maria-vaquera documents