michel-thysen documents