nick-aguilera-torres documents