osmar-portela documents