ratih-shyu documents