thalles-m-trivelato documents