victor-hugo-choque-arrascain documents