association survivors

EUAS European association of

Holocaust survivors

U Zagrebu je od 1-3. lipnja ,

u Židovskoj općini Zagreb u Palmotićevoj 16,

održana godišnja konferencija EUAS-a

na kojoj su sudjelovali predstavnici evropskih zemalja:

Švedske, Engleske, Nizozemske, Slovačke, Poljske, Srbije, Hrvatske i Izraela

Organizatori su bili:

European Association of Jewish Child Survivors of the Holocaust Udruga preživjelih Holokausta u Hrvatskoj,

Židovska općina Zagreb iPredstavnik židovske nacionalne manjine u Zagrebu

European Association of Holocaust Child Survivors EUAS

• EUAS - je krovna organizacija koja okuplja udruženja i grupe Židova koji su preživjeli Holokaust i koji danas žive u zemljama zapadne, srednje i istočne Europe.

• EUAS je osnovana je u Pragu 2001. godine, i održala je svoje godišnje konferencije u Pragu, Zagrebu, Bratislavi, Amsterdamu, Jeruzalemu, Londonu i Varšavi.

• Osnovna zadaća EUAS-a je da zastupa interese preživjelih Holokausta, traži za njih pravednu potporu i restituciju; da održava uspomenu na žrtve Holokausta, sudjeluje u edukaciji o Holokaustu, promovira toleranciju i bori se protiv anti- semitizma.

• European Association of Holocaust child survivors, is umbrella organization for associations and groups of Holocaust (child) survivors, who presently live in Western, Eastern and Central Europe.

• EUAS has been founded in Prague in 2001, and since then annual meetings was held in Prague, Zagreb, Bratislava, Amsterdam, Jerusalem, London and Warshav.

• The key mission of EUAS is to represent the interest of the Holocaust survivors, to obtain for them justice in support and restitution, to keep the memory of the Holocaust victims alive, to participate in Holocaust education, to promote tolerance and fight against anti-Semitism.

Dr. Švob Melita, predsjednica Udruge preživjelih Holokausta u Hrvatskoj pozdravlja učesnike Konferencije okupljene u auditoriju Židovske općine Zagreb

Na slici se nalaze predavači i ugledni gosti: prof.dr. Neven Budak, dr. Dragan Primorac iz CIBC, Aleksandar Tolnauer iz Savjeta za nacionalne manjine, Itai Bar Dov, konzul veleposlanstva države Izrael, Vladimir Raspudić poslanik BiH te predsjednik EUAS-a Max Arpels Lezer

AleksandarTolnauerSavjet za nacionalne

manjineMax Arpels Lezer, predsjednik EUAS

Konferenciju su pozdravili i zaželi uspješan rad

Prof.dr. Neven Budak, povjesničar Sveučilište u Zagrebu

održao je uvodno predavanje:

Edukacija o Holokaustu

Židovi u Europi danasPredavači: Melita Švob, Max Arpels Lezer, Hania Rosenberg i Aleksandra Kopystynska

Predsjednik EUAS-a Max Arpels Lezer u razgovoru sa učesnicima konferencije

Predavanje Chane Arnon iz Izraela (uz prijevod Melite Švob):Židovi koji su spašavali Židove

p ♦

Za vrijeme ručka u klubu Židovske općine

Izložbu “Holokaust u Hrvatskoj” u galeriji otvorile su Melita švob i Mira Wolf

Izložba knjiga i publikacija Židovske općine u Zagrebu

knjige o Holokaustu u Hrvatskoj

Učesnici konferencije na večeri

večera

Predstavnica Poljske Ola Kopystynska

Ugledni gosti: iz Srbije Herzog, iz Zagreba

Fisher

Nastup plesne grupe Or Hašemeš (Neda Wiesler)

Židovsko groblje u Đakovu u kojem su Pokopane žrtve logora. Akcijom židovskih Zajednica obnovljene su nadgrobne pločice

Na groblju u Đakovu, govor predsjednika Saveza Jevrejskih

opština Srbije dr. Rubena Fuchsa

govor Bjanke Auslender, preživjele iz logora Đakovo

Polaganje vijenaca na groblju u Đakovu

Rabin Preljević moli Kadiš na groblju u Đakovu

Spomen ploča na mjestu gdje je nekada stajao mlin u kojem su bili smješteni logoraši Đakova.Sada je tamo benzinska pumpa

Hania Rosenberg i Ola Kapystynska u autobusu za Đakovo

Ručak za učesnike komemoracije na groblju u Đakovu Organizator Židovska općina Osijek

Prijedlog za izlet poslije konferencije

I • ״I www.np-pl1tv1£k: K v 7’.־T' •F־* •feS:' ' ־•..■׳ J«

-4CmBT

MM I

Konferencija je održana zahvaljujući pomoći i podršci:

-Židovska općina Zagreb-Židovska općina Osijek-Udruga preživjelih Holokausta u Hrvatskoj -Predstavnik židovske nacionalne manjine u Zagrebu -Istraživački i dokumentacijski centar CENDO -Veleposlanstvo države Izrael-Savjet za nacionalne manjine RH-World Federation of Jewish child survivors of theHolocaust and Descendants

-European association of Jewish Holocaust survivors -Croatian-Israeli Business club-JOINT and CLAIMS CONFERENCE-brojni volonteri