View
219
Download
1
Category
Preview:
Citation preview
7/29/2019 Before and After 0683
1/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a
zig-zagbrochure
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
Before&After BAmagazine.com Ui X
Continued
Continued
7/29/2019 Before and After 0683
2/21
Design a zig-zag brochure 06832of13
Design a zig-zag brochureLegal-size sheet with an angled edge makes a catchy, fun format
The zig-zag is one o our avorite brochure ormats because it looks so good with
so little eortin small quantities you can even make it on your desktop. Rotate
a legal-size sheet into landscape ormat, straight-cut its top edge at an angle,
then old it like an accordion into our panels. Color-key its zig-zag tabs, and
youll have an energetic brochure suitable or topics o all kinds. Have a look:
14
81/2Swings HouseSalad
Mixed seasonal greens topped withtomato,
red onions, cucumbers, shredded carrots,
olives and house dressing$5.50
BistroSalad
Mixed seasonal greens tossed with oregano
vinegrette, feta cheese, Kalamata olives,
artichoke hearts, hearts of palm, sliced
tomatoes and toasted pinenuts $6.50
CaesarSalad
FreshRomaine hearts tossed withhouse
Caesar dressing, shredded parmesan,
croutons and grilled chicken $6.25
Pear& ToastedAlmond
Mixed greens tossed withBosc pears,
smoked mozzarella and toasted almonds.
Served witha side of vinaigrette $5.00
Soup
Cream of Mushroom withor Seafood Gumbo,
bothserved withcheese crouton $4.25
CalamariFritti
Fried calamariserved withlemon wedges
and dippingmarinara sauce $8.50
StuffedPortobelloMushrooms
Portabellas stuffed withjumbo lumpcrab
meat and lobster sauce $4.50
FriedMozzarella
Mozzarella dusted in Italian breadcrumbs
served withmarinara $6.00
Bruschetta
Grilled brushetta bread topped withfresh
roma tomatoes, garlic, olive oil and herb
seasonings $4.75
Lasagna
Layers of pasta withpepperoni, Italian
sausage, mozzarella, parmesan, mushrooms
and tomato sauce $11.25
Spicy ChickenPenne
Red peppers and sun-dried tomatoes with
penne pasta topped withblackened chicken
in pesto cream sauce $10.25
CappelliniPomodoro
Roma tomatoes in freshbasil, garlic olive oil
and served over angel hair pasta $10.25
Spaghetti
A blend of veal, pork and ground beef mixed
withour special blend of herbs and fresh
mozzarella on a bed of spaghettiand tossed
witha richhomemade sauce and
parmesan cheese $9.50
Classic Neapolitan
A classic pizza withdiced tomatoes, garlic and
olive oil, seasoned withfreshherbs and
baked freshon focaccia bread $9.95
Classic Rustica
Italian sausage, roasted peppers, onion and
freshmozzarella, served on focaccia withhome
made marinara sauce $9.95
PizzaMargherita
Farm-freshtomatoes and marinara sauce with
mozzarella and romana cheeses, baked on
freshfocaccia bread $10.55
Roast ChickenMargherita
Roasted chicken breast, freshtomatoes and
marinara withmozzarella and rommano
cheeses, baked on homemade
focaccia bread $12.50
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
2
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
3/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 3of 13
3of13
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
Front cover
The ront cover is where you see the zig-zags. Because theyre angular, zig-zagshave a lot o visual energy and movement, so design with that in mind.
Coordinate
image and tabs
The eect o intentionally
stylized pasta (tagliatelle,
thank you) is amplied by
color-matching the zig-zags.
The result is an appeal-
ing interplay o circles and
triangles. Right, use the
eyedropper tool to samplecolors rom the image.
SwingsITALIAN BISTRO
Two colors One color Monochromatic
Subtler renditions
Above, two-color and one-color tabs soten the triangles, lowering the
energy level. The shades o the monochromatic palette (made by adding
blacks to the orange) convey depth, ading smoothly rom ront to back.
Write short To align neatly (let),
your heads must be short, or youll
nd yoursel in a too-tight corner.rinks & Desserts
rs & sALADs
s & PiZZAs
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
4/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 4of 13
4of13
Swings House Salad
Mixed seasonal greens topped with tomato,
red onions, cucumbers, shredded carrots,
olives and house dressing $5.50
Bistro Salad
Mixed seasonal greens tossed with oregano
vinegrette, feta cheese, Kalamata olives,
artichoke hearts, hearts of palm, sliced
tomatoes and toasted pinenuts $6.50
Caesar Salad
Fresh Romaine hearts tossed with house
Caesar dressing, shredded parmesan,
croutons and grilled chicken $6.25
Pear & Toasted AlmondMixed greens tossed with Bosc pears,
smoked mozzarella and toasted almonds.
Served with a side of vinaigrette $5.00
Soup
Cream of Mushroom with or Seafood Gumbo,
both served with cheese crouton $4.25
Calamari Fritti
Fried calamari served with lemon wedges
and dipping marinara sauce $8.50
Stuffed Portobello Mushrooms
Portabellas stuffed with jumbo lump crab
meat and lobster sauce $4.50
Fried Mozzarella
Mozzarella dusted in Italian breadcrumbs
served with marinara $6.00
BruschettaGrilled brushetta bread topped with fresh
roma tomatoes, garlic, olive oil and herb
seasonings $4.75
Lasagna
Layers of pasta with pepperoni, Italian
sausage, mozzarella, parmesan, mushrooms
and tomato sauce $11.25
Spicy Chicken Penne
Red peppers and sun-dried tomatoes with
penne pasta topped with blackened chicken
in pesto cream sauce $10.25
Cappellini Pomodoro
Roma tomatoes in fresh basil, garlic olive oil
and served over angel hair pasta $10.25
Spaghetti
A blend of veal, pork and ground beef mixed
with our special blend of herbs and fresh
mozzarella on a bed of spaghetti and tossed
with a rich homemade sauce and
parmesan cheese $9.50
Classic Neapolitan
A classic pizza with diced tomatoes, garlic and
olive oil, seasoned with fresh herbs and
baked fresh on focaccia bread $9.95
Classic Rustica
Italian sausage, roasted peppers, onion and
fresh mozzarella, served on focaccia with home
made marinara sauce $9.95
Pizza Margherita
Farm-fresh tomatoes and marinara sauce with
mozzarella and romana cheeses, baked on
fresh focaccia bread $10.55
Roast Chicken Margherita
Roasted chicken breast, fresh tomatoes and
marinara with mozzarella and rommano
cheeses, baked on homemade
focaccia bread $12.50
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
Bring colors and shapes rom the outside to the inside.
Here, circles and triangles yield a light, geometric presentation.
Consistency is key. Note (above) that the our dishes are the
samesame viewing angle, same size, no background. Change
any actor and youll begin losing visual coherence (right).
Inside
Inside the brochure are two tabs ideal or a two-topic spread.Bring colors and shapes rom the outside in.
Note alignments
Wrong sizeBe consistent. Wrong angle Background
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
5/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 5of 13
5of13
Use sans-seri type
A simple typeace sustains the simple theme.
Classic Neapolitan
A classic pizza with diced tomatoes, garlic and
olive oil, seasoned with fresh herbs and baked
fresh on focaccia bread $9.95
Classic Rustica
Italian sausage, roasted peppers, onion and
fresh mozzarella, served on focaccia with
home made marinara sauce $9.95
A simple theme o triangles and circles
needs simple typography, too, which sug-
gests (but does not require) a sans-seri
typeace, in this case Franklin Gothic. Whatmakessimple simple? Note above that the
Franklin Gothic W is a straight line, one
width, no embellishments, in a zig-zag. For
comparison, Adobe Garamond is a beautiul
but complex blend o crisscrossing stems,
varying line weights, detailed, asymmetrical
seris (the little eet) and several radiuses
ofllet, the curve between stem and seri.
ITC Franklin Gothic Adobe Garamond
Simple Complex
(Above) Set in Franklin Gothic Heavy and
Book, each head is a point or two larger
than its body, and each dish is separated
by an extra line space. The best practice
in making a menu is to run prices into the
text as shown rather than setting them
apart, to discourage price skimming.
Swings House Salad
Mixed seasonal greens topped with tomato,
red onions, cucumbers, shredded carrots,
olives and house dressing $5.50
Bistro Salad
Mixed seasonal greens tossed with oregano
vinegrette, feta cheese, Kalamata olives,
artichoke hearts, hearts of palm, sliced
tomatoes and toasted pinenuts $6.50
Caesar Salad
Fresh Romaine hearts tossed with houseCaesar dressing, shredded parmesan,
croutons and grilled chicken $6.25
Pear & Toasted Almond
Mixed greens tossed with Bosc pears,
smoked mozzarella and toasted almonds.
Served with a side of vinaigrette $5.00
Soup
Cream of Mushroom with or Seafood Gumbo,
both served with cheese crouton $4.25
Calamari Fritti
Fried calamari served with lemon wedges
and dipping marinara sauce $8.50
Stuffed Portobello Mushrooms
Portabellas stuffed with jumbo lump crab
meat and lobster sauce $4.50
Fried Mozzarella
Mozzarella dusted in Italian breadcrumbs
served with marinara $6.00
Bruschetta
Grilled brushetta bread topped with fresh
roma tomatoes, garlic, olive oil and herb
seasonings $4.75
-
-
STARTERS & SALADS
Each column is centered
beneath its dish; heads are
color-keyed to the tabs.
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
6/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 6of 13
6of13
SIPS & SWEETS
SwingsITALIAN BISTRO
Fruit Smoothie
Your choice of mango, strawberry, kiwi or
banana flavor $4.25
Wine By The GlassAsk your server about todays selection $5.50
Wine Half BottlesRed: Merlot and Cabernet Sauvignon
White: Pinot Grigio and Chardonnay $12.95
Soft DrinksPepsi, Diet Pepsi, Coke, Diet Coke, Sprite,
Mountain Dew or Dr. Pepper $1.50
Acqua Pana or Perrier Water
500 ml bottle $1.50
Pellegrino16 oz bottle $2.25
Welcome to Swings Italian Bistro
The first Swings Italian Bistro opened its doors on
Maribel Street in 1992 as a neighborhood spotfor serving hot, delicious, homemade Italian food.
Its tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and
behast the thin chack. It has larch to say fan.
Why? Elesara and order is fay of alm. A card whint
not oogum or bont. Pretty glead and tarm.
Come dine with us
MondayFriday: 9 a.m.9 p.m.
SaturdaySunday: 10 a.m.10 p.m.
Yes, we cater!
Swings Italian Bistro
4035 North Maribel St., Tucson, AZ 85719
p: 520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
Homemade TiramisuHomemade and to die for $5.25
Flourless Chocolate Cake
With wam chocolate centerand crme anglaise $5.75
Apple NormandySpiced apples baked in brown sugar and cream
under puff pastry with vanilla bean
ice cream $5.85
Chocolate Pot de CrmeBittersweet chocolate with expresso coffee,
cream and a touch of cinnamon topped with
whipped cream $5.75
Crme BruleeRasberry, vanilla bean or blueberry topped with
caramelized sugar $5.25
SwingsITALIAN BISTRO
SwingsITALIAN BISTRO
Outside
On the outside are ront and back covers and the two panels that comprise themiddle zig-zag. Although there are new elements, sustain the visual consistency.
Work by eye
Design is by eye, not by rote. Smalladjustments can be required to sustain a
consistent look. For example, instead o
fat platters, note the Sips and Sweets
viewing angles match the pasta. The nar-
row glass is taller, too (above), to give it
the same visual weight as the platters
inside. Typography and color matching,
however, remain identical.
Image overlap adds depth
Same camera angle
Color-matched type
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
7/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 7of 13
7of13
Welcome to Swings Italian Bistro The first Swings Italian Bistro opened its doors on
Maribel Street in 1992 as a neighborhood spot
for serving hot, delicious, homemade Italian food.
Its tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and
behast the thin chack. It has larch to say fan.
Why? Elesara and order is fay of alm. A card whint
not oogum or bont. Pretty glead and tarm. Come dine with us
MondayFriday: 9 a.m.9 p.m.SaturdaySunday: 10 a.m.10 p.m.
Yes, we cater!Swings Italian Bistro
4035 North Maribel St., Tucson, AZ 85719
p: 520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIAN BISTRO
Welcome to Swings Italian BistroThe first Swings Italian Bistro opened its doors on
Maribel Street in 1992 as a neighborhood spot
for serving hot, delicious, homemade Italian food.
Its tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and
behast the thin chack. It has larch to say fan.
Why? Elesara and order is fay of alm. A card whint
not oogum or bont. Pretty glead and tarm. Come dine with us
MondayFriday: 9 a.m.9 p.m.SaturdaySunday: 10 a.m.10 p.m.
Yes, we cater!Swings Italian Bistro
4035 North Maribel St., Tucson, AZ 85719
p: 520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIAN BISTRO
Welcome to Swings Italian Bistro
The first Swings Italian Bistro opened its doors on
Maribel Street in 1992as a neighborhood spot
for servinghot, delicious, homemade Italian food.
Its tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and
behast the thin chack. It has larchto sayfan.
Why?Elesara and order is fayof alm. A card whint
not oogum or bont. Prettyglead and tarm.Come dine with us
MondayFriday: 9a.m.9 p.m.SaturdaySunday: 10a.m.10 p.m.
Yes,we cater!
Swings Italian Bistro4035North Maribel St., Tucson, AZ 85719
p: 520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIAN BISTRO
Back cover
The back cover is the natural and most visible place to tell (and show)your story, give hours, address and other contact inormation.
As visible as the ront, the back cover is a key
image-making panel. In this case, placing the photo
results in a high-contrast edge. The swashy logo
then straddles this ence, which helps tie the elds
together. (Right) Narrative text style and sizes match
the menu items. Heads are color-keyed to the image.
Extend the image
An alternative to the
high-contrast look is
to ll the page with
color sampled rom
the image. In this case,
sampling rom the
edge yields a nearly
seamless transition.
Swings
ITALIAN BISTRO
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
8/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 8of 13
8of13
Same template, dierent look
A promotional brochure makes a beautiul impression with a three-panelphoto. Low-key, monochromatic zig-zags quietly recede.
MakeaDonation
Name:
Address:
City,State,
Zip:
Sendthiscardandcontributionto:
JamesCountyConservationBoard
45124EastTurnerRoad
MontgomeryVillage,
MA20877
OYes!IwanttobeapartoftheSuntreePark
RenovationProject.Pleaseacceptmymonetary
contributionintheamountof:
O$25
O$50
O$100
O$500
O$1000
OO
ther(Pleasespecifyexhibitorareamoney
willbedirectedto.)
OurSpecialPlace
Suntree Park
Textureand flasp netexating mend its mistofitsnooling. Spaffforlisntcubular
butits quastic, leamrestartthatcantit prebast. Its tope, this fluantchasible. Silk,
shast, lapethen and behastits then thing chack. It has larch to say fan. Why?
Elesaraand orderis fay flasp netexating lan ofalmlarc tope, this fluant.
Acard whintnotoogumor bont. Pretty simple, glead and tarm. Textureand its flasp netexating
end mistofitsnooling. Spaffforlisntcubularbutquastic, leamrestarttoo thatcantprebast.
Its larctope, this thefluantchasible. Silk, shast, lapeand behastthethin chack. It has larch to
say fan. Why? Elesaraand orderis fay ofalmlapeand behastthethere often forlisntcubular
butquastic, leamrestartthat. Forlis cubularlarctope, this fluantchasible.
Renovationswillinclude . . .
s5PDATEDPARKENTRY
s)MPROVEDENTRANCESIGNAGE
s2EDESIGNEDPARKINGLOT
s.EWSTONEFASCIATOBUILDING
s.EWDOORSANDWINDOWS
s.EWmOORINGANDWALLTREATMENTS
s5PDATEDEDUCATIONALEXHIBITS
s!$!ACCESSIBILITY
s%DUCATIONALSIGNAGE
DonatetotheRenovationProject
Makeatax-deductibledonationtotheJamesCountyConversationBoardfortheSuntreeParkRenovation
Project.Renovationisnowunderway,andfund-raisingforitscompletionisinfullswing.
Mail-out promotional brochure or a park renovation must draw the
reader in. Above, beautiul photos do the heavy liting; note the image
behind the translucent narrative panel. Let, in a reversal o roles, a beau-
tiully typeset introduction is the primary element (although the photo
remains the ocal point). Note in both cases that two panels work as one.
Text and image
across two panels
One image across two panels Narrative Form
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
9/21
Design a zig-zag brochure 0683
Design a zig-zag brochure 9of 13
9of13
One type amily
A single type family (in three weights: book, bold and black) is used throughoutthe brochure, the easiest way to get a simple, coherent look.
It mails easily
Tear-o panel fts (perectly)
a #9 envelope or a roomy #10.
Name
:
Addre
ss:
City,State,
Zip:
Send
thiscardandcontributionto:
James
CountyConservationBoard
45124
EastTurnerRoad
MontgomeryVillage,
MA20877
DonatetotheRenovationProjec
t
Makeatax-deductibledonationtotheJamesCountyConversationBoardfortheSuntreeParkRenovation
Project.Renovationisnowunderway,andfund-raisingforitscompletionisinfullswing.
OYes!IwanttobeapartoftheSuntreePark
RenovationProject.Pleaseacceptmymonetary
contributionintheamountof:
O$25O$50
O$100
O$500
O$1000
OO
ther(Pleasespecifyexhibitorareamoney
willbedirectedto.)
Make a Donation
Our Special Place
Suntree Park
Texture and flasp net exating mend its mist of it
snooling. Spaff forl isnt cubular but its quastic,
leam restart that cant it prebast. Its tope, this
fluant chasible. Silk, shast, lape then and behast
its then thing chack. It has larch to say fan.
Why? Elesara and order is fay flasp net exating
lan of alm larc tope, this fluant.
A card whint not oogum or bont. Pretty simple,
glead and tarm. Texture and its flasp net exating
end mist of it snooling. Spaff forl isnt cubular
but quastic, leam restart too that cant prebast.
Its larc tope, this the fluant chasible. Silk, shast,lape and behast the thin chack. It has larch to
say fan. Why? Elesara and order is fay of alm
lape and behast the there often forl isnt cubular
but quastic, leam restart that. Forl is cubular larc
tope, this fluant chasible.
Renovations will include . . .
s5PDATEDPARKENTRY
s)MPROVEDENTRANCESIGNAGE
s2EDESIGNEDPARKINGLOT
s.EWSTONEFASCIATOBUILDING
s.EWDOORSANDWINDOWS
s.EWmOORINGANDWALLTREATMENTS
s5PDATEDEDUCATIONALEXHIBITS
s!$!ACCESSIBILITY
s%DUCATIONALSIGNAGE
Easier than mixed typeaces and more attractive, too, ITC
Goudy Sans (above) handles everything rom headlines to
the fne print with a stylish graceulness thats sot and
approachable, ideal or this und-raising appeal.
Donate to the Renovation ProjectMake a tax-deductible donation to the James County Conv
Project. Renovation is now underway, and fund-raising for
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
10/21
Design a zig-zag brochure 068310of13
Design a zig-zag brochure 10of 13
14
812
Template: Zig-zag brochure
Legal-size page (14 x 812)
Final size 312 x 812
InDesign
(1) Create a new document. Enter 2 for
Number of Pages, check off Facing Pages,
and select Legal for Page Size. In the Mar-
gins and Columns dialog, specify:
Columns: 4Gutter: 6 picas
Top: 15 picas
Bottom, Left, Right: 3 picas
Click OK.
On the Master spread . . .
(2) Drag a horizontal ruler guide at 12p0 to
mark the angled cut.
(3) Place vertical ruler guides at 3, 21 (fold),42 (fold), 63 (fold), and 81 picas.
Accordion fold
Bleed tab colors above trim line
FoldFoldFold
The angle of the cut determines the
size of the tabs. A shallow cut is beautifully
understated but has no room for words, so
color alone must do the job.
Deep cut Shallow cut
Before&After BAmagazine.com Ui X
7/29/2019 Before and After 0683
11/21
Design a zig-zag brochure 068311of13
Design a zig-zag brochure 11of 13
SIPS & SWEETS
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
SwingsITALIAN BISTRO
Swings House Salad
Mixed seasonal greens topped withtomato,
red onions, cucumbers,shredded carrots,
olives and house dressing $5.50
Bistro Salad
Mixed seasonal greens tossed withoregano
vinegrette, feta cheese, Kalamata olives,
artichoke hearts,hearts of palm,sliced
tomatoes and toasted pinenuts $6.50
Caesar Salad
FreshRomaine hearts tossed withhouse
Caesar dressing, shredded parmesan,
croutons and grilled chicken $6.25
Pear & Toasted Almond
Mixed greens tossed withBosc pears,
smoked mozzarella and toasted almonds.
Served witha side of vinaigrette $5.00
Soup
Cream of Mushroom withor Seafood Gumbo,
bothserved withcheese crouton $4.25
Calamari Fritti
Fried calamariserved withlemon wedges
and dippingmarinara sauce $8.50
Stuffed Portobello Mushrooms
Portabellas stuffed withjumbo lumpcrab
meat and lobster sauce $4.50
Fried Mozzarella
Mozzarella dusted in Italian breadcrumbs
served withmarinara $6.00
Bruschetta
Grilled brushetta bread topped withfresh
roma tomatoes, garlic, olive oil and herb
seasonings $4.75
Lasagna
Layers of pasta withpepperoni, Italian
sausage, mozzarella, parmesan, mushrooms
and tomato sauce $11.25
Spicy Chicken Penne
Red peppers and sun-dried tomatoes with
penne pasta topped withblackened chicken
in pesto cream sauce $10.25
Cappellini Pomodoro
Roma tomatoes in freshbasil, garlic olive oil
and served over angel hair pasta $10.25
Spaghetti
A blend of veal, pork and ground beef mixed
withour special blend of herbs and fresh
mozzarella on a bed of spaghettiand tossed
witha rich homemade sauce and
parmesan cheese $9.50
Classic Neapolitan
A classic pizza withdiced tomatoes, garlic and
olive oil, seasoned withfreshherbs and
baked freshon focaccia bread $9.95
Classic Rustica
Italian sausage, roasted peppers, onion and
freshmozzarella, served on focaccia withhome
made marinara sauce $9.95
Pizza Margherita
Farm-freshtomatoes and marinara sauce with
mozzarella and romana cheeses, baked on
freshfocaccia bread $10.55
Roast Chicken Margherita
Roasted chicken breast, freshtomatoes and
marinara withmozzarella and rommano
cheeses, baked on homemade
focaccia bread $12.50
STARTERS & SALADS
PASTAS & PIZZAS
Article resources
10
11
12
1
4
Welcometo Swings ItalianBistro
The first Swings Italian Bistro opened its doors on
Maribel Street in 1992as a neighborhood spot
for servinghot, delicious, homemade Italian food.
Its tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and
behast the thin chack. It has larchto sayfan.
Why?Elesara and order is fayof alm. A card whint
not oogum or bont. Pretty glead and tarm.Comedinewith us
MondayFriday: 9 a.m.9p.m.SaturdaySunday: 10 a.m.10p.m.
Yes,wecater!
Swings Italian Bistro
4035NorthMaribel St., Tucson, AZ 85719
p: 520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIAN BISTRO
13
14
5
Typeaces
1 ITC Franklin Gothic Demi | 11.25 pt
2 ITC Franklin Gothic Heavy | 10 pt
3 ITC Franklin Gothic Book | 9/12 pt
Images
Images: iStockphoto
4 (5817678)
5 (6427761)
6 (8849101)
7 (5272051)
8 (4475961)
9 (1197760)
Colors
10
11
12
13
14
C25 M20 Y65 K20
C5 M25 Y100 K5
C0 M60 Y100 K0
C0 M0 Y0 K100
C35 M100 Y40 K10
6 7
2
9
8
3
Before&After BAmagazine.com Ui X
http://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/demi/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/heavy/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/book/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.istockphoto.com/stock-photo-5817678-pasta.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-6427761-busy-dinner-restaurant.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-8849101-minestrone-soup.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-5272051-salad.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-4475961-spaghetti-carbonara-on-white-background.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-1197760-pizza-from-the-top-deluxe.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-1197760-pizza-from-the-top-deluxe.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-4475961-spaghetti-carbonara-on-white-background.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-5272051-salad.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-8849101-minestrone-soup.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-6427761-busy-dinner-restaurant.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-5817678-pasta.phphttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/book/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/heavy/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-franklin-gothic/demi/?refby=beforeandaftermagazine7/29/2019 Before and After 0683
12/21
Design a zig-zag brochure 068312of13
Design a zig-zag brochure 12of 13
Typeaces
1 (ab) Goudy Sans Bold | a) 15 pt
b) 9.5 pt
2 (ab) Goudy Sans Black | a) 30 pt
b) 22 pt
3 (ab) Goudy Sans Book | a) 10/14 pt
b) 9.5/12 pt
Images
Images: iStockphoto
4 (131999)
5 (4391205)
Article resources
Colors
C22 M25 Y100 K0
C22 M25 Y100 K20
C22 M25 Y100 K50
C0 M0 Y0 K100
6
7
8
94
2a
3b
1b
3a
Name:
Address:
City,
State,
Zip:
Sendthiscardandcontributionto:
JamesCountyConservationBoard
45124EastTurnerRoad
MontgomeryVillage,
MA20877
DonatetotheRenovationProject
Makeatax-deductibledonationtotheJamesCountyConversationBoardfortheSuntreeParkRenovation
Project.Renovationisnowunderway,andfund-raisingforitscompletionisinfullswing.
OYes!IwanttobeapartoftheSuntreePark
RenovationProject.Pleaseacceptmymonetary
contributionintheamountof:
O$25O$50O$100O$500O$1000
OO
ther(Pleasespecifyexhibitorareamoney
willbedirectedto.)
Make a Donation
Our Special Place
Suntree Park
Textureand flasp netexating mend its mistofit
snooling.Spaffforl isntcubularbut its quastic,
leamrestartthat cantitprebast. Its tope, this
fluantchasible.Silk, shast, lapethen and behast
its then thing chack. Ithas larch to say fan.
Why? Elesaraand orderis fay flasp netexating
lan ofalmlarc tope, this fluant.
Acard whintnotoogum orbont. Pretty simple,
glead and tarm. Textureand its flasp netexating
end mistof itsnooling. Spaffforl isntcubular
butquastic, leamrestarttoo thatcantprebast.
Its larctope,this thefluant chasible. Silk, shast,
lapeand behastthe thin chack. Ithas larch to
say fan. Why? Elesaraand order is fay ofalm
lapeand behastthethereoften forlisntcubular
butquastic, leamrestartthat. Forlis cubularlarc
tope,this fluantchasible.
Renovationswillinclude . . .
s5PDATEDPARKENTRY
s)MPROVEDENTRANCESIGNAGE
s2EDESIGNEDPARKINGLOT
s.EWSTONEFASCIA TOBUILDING
s.EWDOORSANDWINDOWS
s.EWmOORINGANDWALLTREATMENTS
s5PDATEDEDUCATIONALEXHIBITS
s!$! ACCESSIBILITY
s%DUCATIONALSIGNAGE
6
7
8
9
1a
5 3a1b 2b 1a3b
Before&After BAmagazine.com Ui X
http://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/bold/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/black/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/book/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.istockphoto.com/stock-photo-131999-fall-joggers-i.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-4391205-autumn-in-the-park.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-4391205-autumn-in-the-park.phphttp://www.istockphoto.com/stock-photo-131999-fall-joggers-i.phphttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/book/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/black/?refby=beforeandaftermagazinehttp://www.myfonts.com/fonts/adobe/itc-goudy-sans/bold/?refby=beforeandaftermagazine7/29/2019 Before and After 0683
13/21
Design a zig-zag brochure 0683 13of13 | Printing formats
Design a zig-zag brochure 13of 13
Beore & Ater magazine
Beore & Ater has been sharing its practical approach
to graphic design since 1990. Because our modern world
has made designers o us all (ready or not), Beore &
Ater is dedicated to making graphic design understand-
able, useul and even un or everyone.
John McWade Publisher and creative director
Gaye McWade Associate publisher
Dexter Mark Abellera Senior designer
Beore & Ater magazine
323 Lincoln Street, Roseville, CA 95678
Telephone 916-784-3880
Fax 916-784-3995
E-mail mailbox@bamagazine.com
www http://www.bamagazine.com
Copyright 2009 Beore & Ater magazine
ISSN 1049-0035. All rights reserved
You may pass along a ree copy o this article to others
by clicking here.You may not alter this article, and you
may not charge or it. You may quote brie sections
or review; please credit Beore & Ater magazine, and
let us know. To link Beore & Ater magazine to your
Web site, use this URL: http://www.bamagazine.com.
For all other permissions, please contact us.
Subscribe to Beore & Ater
Subscribe to Beore & Ater, and become a
more capable, confdent designer or pennies
per article. To learn more, go to
http://www.bamagazine.com/Subscribe
E-mail this articleTo pass along a ree copy o this article to
others, click here.
Join our e-list
To be notifed by e-mail o new articles as
they become available, go to
http://www.bamagazine.com/email
Before&After BAmagazine.com Ui X
http://www.bamag.com/email/9r7uVo/http://www.bamagazine.com/Articles.asp?ID=106http://www.bamagazine.com/Articles.asp?ID=106http://www.bamag.com/email/9r7uVo/7/29/2019 Before and After 0683
14/21
Back | Paper-saver format
For paper-saver ormatPrint: (Speciy pages 1521)
For presentation ormatPrint: (Speciy pages 113)
Format: Landscape
Page Size: Fit to Page
Save
Presentation ormat or
Paper-saver ormat
Beore & Ater is made to ft your binder
Beore & Ater articles are intended or permanent reerence. All are titled and numbered.
For the current table o contents, click here. To save time and paper, a paper-saver ormat o this article,
suitable or one- or two-sided printing, is provided on the ollowing pages.
Before&After BAmagazine.com Ui X
http://www.bamagazine.com/Articles.asp?ID=149http://www.bamagazine.com/Articles.asp?ID=1497/29/2019 Before and After 0683
15/21
Before&After|www.bamagazine.com
1of7
Designazig-zagbr
ochure0683
0683Designazig-zagbrochure
De
signa
zig-zag
brochu
re
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
SwingsITALIANBISTRO
Thezig
-zagisoneofourfavoritebrochureformatsbec
auseitlookssogoodwith
solittle
effortinsmallquanti
tiesyoucanevenmakeitonyourdesktop.Rotate
alegal-sizesheetintolandscap
eformat,straight-cutitstopedgeatanan
gle,
thenfo
lditlikeanaccordionin
tofour
panels.Color-ke
yitszig-za
gtabs,and
youllh
aveanenergeticbrochu
resuitablefortopicsof
allkinds.Havealook:
14
81/2
STARTERS&SALADS
PASTAS
&PIZZAS
2
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
16/21
Before&After|www.bamagazine.com
2of7
Designazig-zagbr
ochure0683
0683Designazig-zagbrochure
SwingsHouseSalad
Mixedseasonalgreenstoppedwithtomato,
redonions,cucumbers,shreddedcarrots,
olivesandhousedressing$5.50
BistroSalad
Mixedseasonalgreenstossedwithoregano
vinegrette,fetacheese,Kalamataolives,
artichokehearts,heartsofpalm,sliced
tomatoesandtoastedpinenuts$6.50
CaesarSalad
FreshRomaineheartstossedwithhouse
Caesardressing,shreddedparmesan,
croutonsandgrilledchicken$6.25
Pear&
ToastedAlmond
MixedgreenstossedwithBoscpears,
smokedmozzarellaandtoastedalmonds.
Servedwithasideofvinaigrette$5.00
Soup
CreamofMushroomwithorSeafoodGumbo,
bothservedwithcheesecrouton$4.25
CalamariFritti
Friedcalamariservedwithlemonwedges
anddippingmarinarasauce$8.50
StuffedPortobelloMushrooms
Portabellasstuffedwithjumbolumpcrab
meatandlobstersauce$4.50
FriedMozzarella
MozzarelladustedinItalianbreadcrumbs
servedwithmarinara$6.00
Bruschetta
Grilledbrushettabreadtoppedwithfresh
romatomatoes,garlic,oliveoilandherb
seasonings$4.75
Lasagna
Layersofpastawithpepperoni,Italian
sau
sage,mozzarella,parmesan,mushrooms
andtomatosauce$11.25
SpicyChickenPenne
Re
dpeppersandsun-driedtomatoeswith
pen
nepastatoppedwithblackenedchicken
inpestocreamsauce$10.25
CappelliniPomodoro
Romatomatoesinfreshbasil,garlicoliveoil
an
dservedoverangelhairpasta$10.25
Spaghetti
Ab
lendofveal,porkandgroundbeefmixed
w
ithourspecialblendofherbsandfresh
mozzarellaonabedofspaghettiandtossed
witharichhomemadesauceand
parmesancheese$9.50
Clas
sicNeapolitan
Aclassicpizzawithdicedtomatoes,garlicand
oliveoil,seas
onedwithfreshherbsand
bakedfresho
nfocacciabread$9.95
ClassicRustica
Italiansausage,roastedpeppers,onionand
freshmozzarella,
servedonfocacciawithhome
madema
rinarasauce$9.95
PizzaMargherita
Farm-freshtomatoesandmarinarasaucewith
mozzarellaand
romanacheeses,bakedon
freshfocacciabread$10.55
RoastC
hickenMargherita
Roastedchickenbreast,freshtomatoesand
marinarawith
mozzarellaandrommano
cheeses,
bakedonhomemade
focacc
iabread$12.50
STARTERS
&SALADS
PASTAS
&PIZZAS
Bringcolorsandshapes
fromtheoutsidetotheinside.
Here,circlesandtrianglesyieldalight,geometricpresentation
.
Consistencyiskey.Note(above)thatthefourdishesarethe
samesameviewingangle,
samesize,nobackground.Change
anyfactorandyoullbeginlosingvisualcoherence(right).
Inside
Insidethebrochurearetwotabsidealfora
two-to
picspread.
Brin
gcolorsandsh
apesfromtheoutsidein.
Notealignme
nts
Wrongsiz
e
Beconsistent.
Wrongangle
Background
SIPS
&SWEETS
STAR
TERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
S
wingsITALIAN
BISTRO
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
SwingsITALIANBISTRO
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
SwingsITALIANBISTRO
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&
PIZZAS
Sw
ingsITALIANBISTRO
Frontcover
Thefrontcoverisw
hereyouseethezig-za
gs.Becausetheyreangu
lar,zig-za
gs
havealotofvisual
energyandmovement,
sodesignwiththatinm
ind.
Coordinate
imageandtabs
Theeffe
ctofintentionally
stylized
pasta(tagliatelle,
thankyo
u)isamplifiedby
color-matchingthezig-zags.
Theresultisanappeal-
inginterp
layofcirclesand
triangles.Right,usethe
eyedropp
ertooltosample
colorsfromtheimage.
Sw
ingsITALIANBISTRO
Two
colors
Onecolor
Monochromatic
Subtlerrenditions
Above,two-colorandone-colortabssoftenthetriangles,loweringthe
ene
rgylevel.Theshadesofthemono
chromaticpalette(madebyadding
blackstotheorange)conveydepth,fadingsmoothlyfromfronttoback.
Wr
iteshortToalignneatly(left),
you
rheadsmustbeshort,oryoull
find
yourselfinatoo-tightcorner.
RINKS
&DESSERTS
RS
&SALADS
&PIZZAS
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
17/21
Before&After|www.bamagazine.com
3of7
Designazig-zagbr
ochure0683
0683Designazig-zagbrochure
Usesans-seriftyp
e
Asimpletypefacesustainsthesimplethem
e.
ClassicNeapolitan
Aclassicpizzawithdicedtomatoes,g
arlicand
oliveoil,seasonedwithfreshherbsandbaked
freshonfocacciabread$9.9
5
Classic
Rustica
Italiansausage,roastedpeppers,on
ionand
freshmozzarella,servedonfocacc
iawith
homemademarinarasauce$9.95
Asimplethemeoftrianglesandcircles
needssimp
letypography,too,whichsug-
gests(butdoesnotrequire)asans-serif
typeface,in
thiscaseFranklinGothic.What
makessimplesimple?Noteabovethatthe
FranklinGo
thicWisastraightline,one
width,noe
mbellishments,inazig-zag.For
comparison,AdobeGaramondisabeautiful
butcomple
xblendofcrisscrossingstems,
varyingline
weights,detailed,asymmetrical
serifs(thelittlefeet)andseveralradiuses
offillet,the
curvebetweenstemandserif.
ITCFranklinGothic
AdobeGaramond
Simple
Complex
(Above)SetinFranklinGothicH
eavyand
Book,eachheadisapointortw
olarger
thanitsbody,andeachdishiss
eparated
byanextralinespace.Thebest
practice
inmakingamenuistorunpricesintothe
textasshownratherthansettingthem
apart,todiscouragepriceskim
ming.
SwingsHouseSalad
Mixedseasonalgreenstoppedwithtomato,
redonions,cucumbers,shreddedcarrots,
olivesandhousedressing$5.50
BistroSalad
Mixedseasonalgreenstossedwithoregano
vinegrette,fetacheese,Kalamataolives,
artichokehearts,heartsofpalm,sliced
tomatoesandtoastedpinenuts$6.50
CaesarSalad
FreshRomaineheartstossedwithhouse
Caesardressing,shreddedparmesan,
croutonsandgrilledchicken$6.25
Pear&
ToastedAlmond
MixedgreenstossedwithBoscpears,
smokedmozzarellaandtoastedalmonds.
Servedwithasideofvinaigrette$5.00
Soup
CreamofMushroomwithorSeafoodGumbo,
bothservedwithcheesecrouton$4.25
CalamariFritti
Friedcalamariservedwithlemonwedges
anddippingmarinarasauce$8.50
StuffedPortobelloMushrooms
Portabellasstuffedwithjumbolumpcrab
meatandlobstersauce$4.50
FriedMozzarella
MozzarelladustedinItalianbreadcrumbs
servedwithmarinara$6.00
Bruschetta
Grilledbrushettabreadtoppedwithfresh
romatomatoes,garlic,oliveoilandherb
seasonings$4.75
-
-
STARTERS
&SALADS
Eachcolumniscentere
d
beneathitsdish;headsa
re
color-keyedtothetabs.
SIPS&SWEETS
SwingsITALIANBISTRO
FruitSmoothie
Yourchoiceofmango,strawberry,kiwior
bananaflavor$4.25
WineByTheGlass
Askyourserverabouttodaysselection$5.50
WineHalfBottles
Red:M
erlotandCabernetSauvignon
White:Pino
tGrigioandChardonnay$12.95
SoftDrinks
Pepsi,DietPepsi,Coke,DietCoke,Sprite,
MountainDeworDr.Pepper$1.50
Acqu
aPanaorPerrierWater
500mlbottle$1.50
Pellegrino
16ozbottle$2.25
WelcometoSwingsItalianBistro
T
hefirstSwingsItalianBistroopeneditsdoorson
MaribelStreetin1992asaneighborhoodspot
forservinghot,delicious,homemadeItalianfood.
Itstope,thisfluantchasible.Silk,shast,lapeand
behastthethinchack.Ithaslarchtosayfan.
W
hy?Elesaraandorderisfayofalm.Acardwhint
notoogumorbont.Prettygleadandtarm.
Comedinewithus
MondayFriday:9a.m.9p.m.
SaturdaySunday:10a.m.10p.m.
Yes,wecater!
SwingsItalianBistro
4035NorthMaribelSt.,Tucson,AZ85719
p:520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
HomemadeTiramisu
Homemadeandto
diefor$5.25
FlourlessCho
colateCake
Withwamchocolatecenter
andcrmeang
laise$5.75
AppleNo
rmandy
Spicedapplesbakedinb
rownsugarandcream
underpuffpastrywithvanillabean
icecream$5.85
ChocolatePotdeCrme
Bittersweetchocolatewithexpressocoffee,
creamandatouchofc
innamontoppedwith
whippedcrea
m$5.75
Crme
Brulee
Rasberry,vanillabeanorblueberrytoppedwith
caramelizedsugar$5.25
Swings
ITALIANBISTRO
Swings
ITALIANBISTRO
Outside
Ontheoutsideare
frontandbackcoversandthetwopanelsthatcomprisethe
middlezig-za
g.Althoughtherearenewele
ments,sustainthevisua
lconsistency.
Workbyeye
Designisbyeye,notbyrote.Small
adjustmentsc
anberequiredtosustaina
consistentlook.Forexample,insteadof
flatplatters,
notetheSipsandSweets
viewingangle
smatchthepasta.Thenar-
rowglassistaller,too(above),togiveit
thesamevisualweightastheplatters
inside.Typo
graphyandcolormatching,
however,remainidentical.
Imageoverlapaddsdepth
Samecameraangle
Color-matchedtype
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
SwingsITALIANBISTRO
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
18/21
Before&After|www.bamagazine.com
4of7
Designazig-zagbr
ochure0683
0683Designazig-zagbrochure
WelcometoSwingsItalianBistro
ThefirstSwingsItalianBistro
openeditsdoorson
MaribelStreetin1992asa
neighborhoodspot
forservinghot,delicious,hom
emadeItalianfood.
Itstope,thisfluantchasible.Silk,shast,lapeand
behastthethinchack.Itha
slarchtosayfan.
Why?Elesaraandorderisfay
ofalm.Acardwhint
notoogumorbont.Pretty
gleadandtarm.
Comedinewithus
MondayFriday:9a.m.9p.m.
SaturdaySunday:10a.m.10p.m.
Yes,wecater!
SwingsItalianBistro
4035NorthMaribelSt.,Tucson,AZ85719
p:520-297-4800
www.swingsitalianb
istro.com
Swings
ITALIANBISTRO
Welcomet
oSwingsItalianBistro
ThefirstSwingsItalianBistroopeneditsdoorson
MaribelStreetin
1992asaneighborhoodspot
forservinghot,de
licious,homemadeItalianfood.
Itstope,thisfluan
tchasible.Silk,shast,lapeand
behastthethinc
hack.Ithaslarchtosayfan.
Why?Elesaraand
orderisfayofalm.Acardwhint
notoogumorbont.Prettygleadandtarm.
Comedinewithus
Monday
Friday:9a.m.9p.m.
SaturdayS
unday:10a.m.10p.m.
Y
es,wecater!
SwingsItalianBistro
4035NorthMaribelSt.,Tucson,AZ85719
p:
520-297-4800
www.sw
ingsitalianbistro.com
SwingsITALIANBISTRO
Welcom
etoSwingsItalianBistro
ThefirstSwing
sItalianBistroopeneditsdoorson
MaribelStree
tin1992asaneighborhoodspot
forservinghot,delicious,homemadeItalianfood.
Itstope,thisfluantchasible.Silk,shast,lapeand
behasttheth
inchack.Ithaslarchtosayfan.
Why?Elesaraa
ndorderisfayofalm.Acardwhint
notoogumorbont.Prettygleadandtarm.
Comedinewithus
Mond
ayFriday:9a.m.9p.m.
Saturda
ySunday:10a.m.10p.m.
Yes,wecater!
SwingsItalianBistro
4035NorthMaribelSt.,Tucson,AZ85719
p:520-297-4800
www
.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIANBISTRO
Backcover
Thebackcoveristhenaturalandmostvisibleplacetotell(andsho
w)
yourstory,givehou
rs,addressandotherco
ntactinformation.
A
svisibleasthefront,theback
coverisakey
image-makingpanel.Inthiscase,placingthephoto
resultsinahigh-contrastedge.Theswashylogo
then
straddlesthisfence,whichhelp
stiethefields
toge
ther.(Right)Narrativetextstylean
dsizesmatch
themenuitems.Headsarecolor-keyedtotheimage.
Extendth
eimage
Analternativetothe
high-contra
stlookis
tofillthepagewith
colorsampledfrom
theimage.Inthiscase,
samplingfr
omthe
edgeyields
anearly
seamlesstransition.
Sw
ingsITALIANBISTRO
Sametemplate,differentlook
Apromotionalbrochuremakesabeautiful
impressionwithathree
-panel
photo.Low-ke
y,monochromaticzig-za
gsq
uietlyrecede.
MakeaDonation
O
O O O O O
O
OurSpecialPlace
SuntreePark
Textureand
flaspnetexatingmenditsmistofitsnooling.Spaffforlisntcubular
butitsquastic,leamrestartthatcantitprebast.Itstope,thisfluantchasible.Silk,
shast,lapethenandbehastitsthenthingchack.Ithaslarchtosayfan.Why?
Elesaraandorderisfayfla
spnetexatinglanofalmlarctope,thisfluant.
Acardwhintnotoogumorbont.Prettysimple,gleadandtarm.Textureanditsflaspnetexating
endmistofitsnooling.Spaffforlisntcubularbutquastic,leamrestarttoothatcantprebast.
Itslarctope,thisthefluantchasible.Silk,shast,lapeandbehastthethinchack.Ithaslarchto
sayfan.Why?Elesaraan
dorderisfayofalmlapeandbehastthethereoftenforlisntcubular
butquastic,leamrestartthat.Forliscubularlarctope,thisfluantchasible.
Donate tothe Renovation Project
M
ail-outpromotionalbrochure
foraparkrenovationmustdrawthe
r
eaderin.Above,beautifulphotosdotheheavylifting;notetheimage
b
ehindthetranslucentnarrativepa
nel.Left,inareversalofroles,ab
eau-
tifullytypesetintroductionistheprimaryelement(althoughthephoto
r
emainsthefocalpoint).Noteinbo
thcasesthattwopanelsworkas
one.
Textandimage
acrosstwopanels
Oneimageacrosstwopanels
Narrative
Form
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
19/21
Before&After|www.ba
magazine.com
5of7
Designazig-zagbrochure0683
0683Designazig-zagbrochure
Onetypefamily
Asingletypefamily
(inthreeweights:book,boldandblack)isused
throughout
thebrochure,theeasiestwaytogetasimpl
e,coherentlook.It
mailseasily
Tear-offpane
lfits(perfectly)
a#9envelop
eoraroomy#10.
Name:
Address :
City, State, Zip:
Send this card and contribution to:
James County Conservation Board
45124 East Turner Road
Montgomery Village, MA 20877
Donate to the Renovation ProjectMake a tax-deductible donation to the James County Conversation Board for the Suntree Park Renovation
Project. Renovation is now underway, and fund-raising for its completion is in full swing.
OYes! I want to be a part of the Suntree Park
Renovation Project. Please accept my monetary
contribution in the amount of:
O $25 O$50 O $100 O $500 O $1000OOther (Please specify exhibit or area money
will be directed to.)
MakeaDonation
OurSpecialPlace
Suntree
Park
Textureandflaspnetexatingmenditsmistofit
snooling.Spaffforlisntcubularbutitsquastic,
leamrestartthatcantitprebast.Itstope,this
fluantchasible.Silk,shast,lapethenandbehast
itsthenthingchack.Ithaslarchtosayfan.
Why?Elesaraandorderisfayflaspnetexating
lanofalmlarctope,thisfluant.
Acardwhintnotoogumorbont.Prettysimple,
gleadandtarm.Textureanditsflaspnetexating
endmistofitsnooling.Spaffforlisntcubular
butquastic,leamrestarttoothatcantprebast.
Itslarctope,thisthefluantchasible.Silk,shast,
lapeandbehastthethinchack.Ithaslarchto
sayfan.Why?Elesaraandorderisfayofalm
lapeandbehastthethereoftenforlisntcubular
butquastic,leamrestartthat.Forliscubularlarc
tope,thisfluantchasible.
Renovationswillinclude...
s5PDATEDPARKENTRY
s)MPROVEDENTRANCESIGNAGE
s2EDESIGNEDPARKINGLOT
s.EW
STONEFASCIATOBUILDING
s.EW
DOORSANDWINDOWS
s.EW
mOORINGANDWALLTREATMENTS
s5PDATEDEDUCATIONALEXHIBITS
s!$!ACCESSIBILITY
s%DUCATIONALSIGNAGE
Easierthanmixedtypefacesandmoreattractive,too,ITC
GoudySans(above)handlese
verythingfromheadlinesto
thefineprintwithastylishgracefulnessthatssoftand
approachable,idealforthisfu
nd-raisingappeal.
DonatetotheR
enovationProject
Makeatax-deductibledonationtotheJamesCountyConv
Project.Renovationisnow
underway,andfund-raisin
gfor
14
812Template:Zig-zag
brochure
Legal-sizepage(14x812)
Finalsize312x812
InDesign
(1)C
reateanewdocument.Enter2for
Num
berofPages,checkoffFacingPag
es,
and
selectLegalforPageSize.IntheM
ar-
gins
andColumnsdialog,specify:
Colu
mns:4
Gutter:6picas
Top:
15picas
Bottom,Left,Right:3picas
Click
OK.
OntheMasterspread...
(2)D
ragahorizontalrulerguideat12p
0to
marktheangledcut.
(3)P
laceverticalrulerguidesat3,21(fold),
42(f
old),63(fold),and81picas.
Accordionfold
Bleedtabcolorsabovetrimline
Fold
Fold
Fold
The
angleofthecutdeterminesthe
size
ofthetabs.Ashallowcutisbeaut
ifully
unde
rstatedbuthasnoroomforword
s,so
coloralonemustdothejob.
Deepcut
Shallowcut
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
20/21
Before&After|www.ba
magazine.com
6of7
Designazig-zagbrochure0683
0683Designazig-zag
brochure
SIPS&SWEETS
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
SwingsITALIANBISTRO
SwingsHouseSalad
Mixedseasonalgreenstoppedwithtomato,
redonions,cucumbers,shreddedcarrots,
olivesandhousedressing$5.50
BistroSalad
Mixedseasonalgreenstossedwithoregano
vinegrette,fetacheese,Kalamataolives,
artichokehearts,heartsofpalm,sliced
tomatoesandtoastedpinenuts$6.50
CaesarSalad
FreshRomaineheartstossedwithhouse
Caesardressing,shreddedparmesan,
croutonsandgrilledchicken$6.25
Pear&
ToastedAlmond
MixedgreenstossedwithBoscpears,
smokedmozzarellaandtoastedalmonds.
Servedwithasideofvinaigrette$5.00
Soup
CreamofMushroomwithorSeafoodGumbo,
bothservedwithcheesecrouton$4.25
CalamariFritti
Friedcalamariservedwithlemonwedges
anddippingmarinarasauce$8.50
StuffedPortobelloMushrooms
Portabellasstuffedwithjumbolumpcrab
meatandlobstersauce$4.50
FriedMozzarella
MozzarelladustedinItalianbreadcrumbs
servedwithmarinara$6.00
Bruschetta
Grilledbrushettabreadtoppedwithfresh
romatomatoes,garlic,oliveoilandherb
seasonings$4.75
Lasagna
Layersofpastawithpepperoni,Italian
sausage,mozzarella,parmesan,mushrooms
andtomatosauce$11.25
SpicyChickenPenne
Redpeppersandsun-driedtomatoeswith
pennepastatoppedwithblackenedchicken
inpestocreamsauce$10.25
CappelliniPomodoro
Romatomatoesinfreshbasil,garlicoliveoil
andservedoverangelhairpasta$10.25
Spaghetti
Ablendofveal,porkandgroundbeefmixed
withourspecialblendofherbsandfresh
mozzarellaonabedofspaghettiandtossed
witharichhomemadesauceand
parmesancheese$9.50
ClassicNeapolitan
Aclassicpizzawithdicedtomatoes,garlicand
oliveoil,seasonedwithfreshherbsand
bakedfreshonfocacciabread$9.95
ClassicRustica
Ita
liansausage,roastedpeppers,onionand
freshmozzarella,servedonfocacciawithhome
mademarinarasauce$9.95
PizzaMargherita
Farm-freshtomatoesandmarinarasaucewith
m
ozzarellaandromanacheeses,bakedon
freshfocacciabread$10.55
RoastChickenMargherita
Ro
astedchickenbreast,freshtomatoesand
marinarawithmozzarellaandrommano
cheeses,bakedonhomemade
focacciabread$12.50
STARTERS&SALADS
PASTAS&PIZZAS
Articleresources
10
11
12 14
WelcometoSwingsItalianBistro
Thefi
rstSwingsItalianBistroopeneditsdoorson
Mar
ibelStreetin1992asaneighborhoodspot
forse
rvinghot,delicious,homemadeItalianfood.
Itsto
pe,thisfluantchasible.Silk,shast,lapeand
beh
astthethinchack.Ithaslarchtosayfan.
Why?
Elesaraandorderisfayofalm.Acardwhint
n
otoogumorbont.Prettygleadandtarm.
Comedinewithus
MondayFriday:9a.m.9p.m.
SaturdaySunday:10a.m.10p.m.
Yes,wecater!
SwingsItalianBistro
4035NorthMaribelSt.,Tucson,AZ85719
p:520-297-4800
www.swingsitalianbistro.com
SwingsITALIANBISTRO
13
14
5
Typef
aces
1ITCF
ranklinGothicDemi|11.25pt
2ITCF
ranklinGothicHeavy|10pt
3ITCF
ranklinGothicBook|9/12pt
Images
Images:iStockphoto
4(5817678)
5(6427761)
6(8849101)
7(5272051)
8(4475961)
9(1197760)
Colors
10
11
12
13
14
C25M20Y65K20
C5M25Y100K5
C0M60Y100K0
C0M0Y0K100
C35M100Y40K10
6
7
2 9 83
Typ
efaces
1(a
b)GoudySansBold|a)15pt
b
)9.5pt
2(a
b)GoudySansBlack|a)30pt
b
)22pt
3(a
b)GoudySansBook|a)10/14pt
b)9.5/12pt
Images
Ima
ges:iStockphoto
4(131999)
5(4
391205)
Articleresources
Colors
C22M25Y100K0
C22M25Y100K20
C22M25Y100K50
C0M0Y0K100
6789
42a
3b
1b
3a
Name:
Address :
City, State,Zip:
Sendthiscardandcontribution to:
James County Conservation Board
45124EastTurner Road
Montgomery Village,MA 20877
Donate to the Renovation ProjectMakeatax-deductibledonation to theJames County Conversation Board forthe SuntreeParkRenovation
Project. Renovation is now underway, and fund-raising forits completion is in full swing.
OYes! I wantto beapartof theSuntreePark
Renovation Project. Pleaseacceptmy monetary
contribution in theamount of:
O $25 O $50 O $100 O$500 O $1000
O Other(Please specify exhibitor areamoney
willbe directed to.)
MakeaDonation
OurSpecialPlace
Suntree
Park
Textureandflaspnetexatingmenditsmistofit
snooling.Spaffforlisntcubularbutitsquastic,
leamrestartthatcantitprebast.Itstope,this
fluantchasible.Silk,shast,lapethenandbehast
itsthenthingchack.Ithaslarchtosayfan.
Why?Elesaraandorderisfayflaspnetexating
lanofalmlarctope,thisfluant.
Acardwhintnotoogumorbont.Prettysimple,
gleadandtarm.Textureanditsflaspnetexating
endmistofitsnooling.Spaffforlisntcubular
butquastic,leamrestarttoothatcantprebast.
Itslarctope,thisthefluantchasible.Silk,shast,
lapeandbehastthethinchack.Ithaslarchto
sayfan.Why?Elesaraandorderisfayofalm
lapeandbehastthethereoftenforlisntcubular
butquastic,leamrestartthat.Forliscubularlarc
tope,thisfluantchasible.
Renovationswillinclude...
s5PDATEDPARKENTRY
s)MPROVEDENTRANCESIGNAGE
s2EDESIGNEDPARKINGLOT
s.EW
STONEFASCIATOBUILDING
s.EW
DOORSANDWINDOWS
s.EW
mOORINGANDWALLTREATMENTS
s5PDATEDEDUCATIONALEXHIBITS
s!$!ACCESSIBILITY
s%DUCATIONALSIGNAGE
6789 1a
5
3a
1b
2b
1a
3b
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/7/29/2019 Before and After 0683
21/21
Before&After|www.ba
magazine.com
7of7
Designazig-zagbrochure0683
0683Designazig-zag
brochure
Before&Aftermagazine
Before&Afterhasbee
nsharingitspracticalapproach
tographicdesignsince1990.Becauseourmodernworld
hasmadedesignersofusall(readyornot),Before&
Afterisdedicatedtom
akinggraphicdesignunderstand-
able,usefulandevenfunforeveryone.
JohnMcWadePublis
herandcreativedirector
GayeMcWadeAssoc
iatepublisher
DexterMarkAbelleraSeniordesigner
Before&Aftermagazine
323LincolnStreet,Roseville,CA95678
Telephone916-784-38
80
Fax916-784-3995
E-mailmailbox@bama
gazine.com
www
http://www.bam
agazine.com
Copyright2009Be
fore&Aftermagazine
ISSN1049-0035.Allrightsreserved
Youmaypassalongafreecopyofthisarticletoothers
byclickinghere.Youm
aynotalterthisarticle,andyou
maynotchargeforit.Youmayquotebriefsections
forreview;pleasecred
itBefore&Aftermagazine,and
letusknow.TolinkBefore&Aftermagazinetoyour
Website,usethisURL:http://www.bamagazine.com.
Forallotherpermissio
ns,pleasecontactus.
SubscribetoBefore
&After
SubscribetoBefore&A
fter,andbecomea
morecapable,confidentdesignerfor
pennies
perarticle.Tolearnmo
re,goto
http://www.bamagazin
e.com/Subscribe
E-mailthisarticle
Topassalon
gafreecopyofthisarticleto
others,clickhere.
Joinoure-list
Tobenotifiedbye-mailofnewarticlesas
theybecomeavailable,
goto
http://www.bamagazin
e.com/email
http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/http://www.bamagazine.com/Recommended