BETON ÉS VASBETON SZERKEZETEK JAVÍTÁSA · asztalos istvÁn sikahungÁria kft. beton És vasbeton...

ASZTALOS ISTVÁNSIKA HUNGÁRIA KFT.

BETON ÉS VASBETON SZERKEZETEK JAVÍTÁSA MEGOLDÁSOK AZ MSZ EN 1504 ALKALMAZÁSÁVAL

▲> 17.000 alkalmazott világszerte,

▲> 93 országban,

▲> 160 gyáregység világszerte,

▲> 3500 féle termék és technológia,

▲> 600 mérnök és tudományos szakember,

▲> 2900 szabadalom 1910 óta,

A SIKA CÉGCSOPORT

IPARI RAGASZTÁSTECHNIKA

MIKOR A RAGASZTÓ ANYAGOK KÖNNYEBBÉ ÉS BIZTONSÁGOSABBÁ TESZIK A JÁRMŰVEINKET

BETONTECHNOLÓGIA

MIKOR EGY EGÉSZ VÖLGY SZÁMÍTHAT A BETON EREJÉRE ÉS TARTÓSSÁGÁRA

VÍZSZIGETELÉS

MIKOR A MŰTÁRGYAK, ALAGUTAK VÍZZÁRÓ MEGOLDÁSAIT HASZNÁLJUK

TETŐSZIGETELÉS

MIKOR A TETŐSZIGETELŐ ANYAGRENDSZEREK LEHETŐSÉGET TEREMTENEK AZ INNOVATÍV ÉS ÁTGONDOLT HASZNOSÍTÁSRA

IPARI PADLÓBURKOLATOK

AMIKOR AZ IPARI PADLÓ OLYAN HATÉKONYAN VÉGZI A MUNKÁJÁT MINT A SZEMÉLYZET

TÖMÍTÉS & RAGASZTÁS

AMIKOR A HÉZAGKÉPZÉSEK MEGTARTANAK MINDEN CSEPP VIZET

SZERKEZETEK VÉDELME ÉS MEGERŐSÍTÉSE

AMIKOR TÖBB EZER EMBER BÍZHAT MEG AZ ÁTGONDOLT SZERKEZETJAVÍTÁSBAN ÉS MEGERŐSÍTÉSBEN

Betonjavítás és védelem

Történeti áttekintés

Szabványok

MSZ 17215 szabványsorozat

1984-89 között adták ki

Beton- és vasbeton szerkezetek korrózióvédelme

10

Betonjavítás és védelem

Történeti áttekintés

Szakirodalom

Beton- és vasbeton szerkezetekvédelme, javítása és megerősítése

I. Tartóssági szemlélet (1999)

II. Esettanulmányok (2002)Beton- és vasbeton szerkezetekdiagnosztikája

I. Általános diagnosztikai

vizsgálatok (1997)

II. Esettanulmányok (1998)

11

Betonjavítás és védelem

Történeti áttekintés

Tartóssági szemlélet kialakulása a szabványosításban (20 év)

prEN 206:1985 (1981)

EN 206-1:2000

MSZ 4798-1:2004

Felújítása 2010-ben megkezdődött

Kiadták: MSZ EN 206:2014

Hatályos: 2014.07.01.

Kiadták: MSZ 4798:2016

Hatályos: 2016.04.01.

12

Az MSZ EN-1504 szabvány

AZ MSZ EN 1504 SZABVÁNY-SOROZAT13

Az EN-1504 európai szabvány-sorozat teljes bevezetése: 2009 elején.Az új EN-1504 szabványsorozat elemeivel összhangban nem lévő nemzeti szabványokat 2008 év végéig visszavonták: CE jelölés.

A betonjavítás és felületvédelem területén alkalmazott anyagoknak rendelkezniük kell CE jelöléssel az EN-1504 szabványoknak megfelelően.

Ma már a CE jelölést az olyan építési termékeken helyezik el, amelyre a gyártó teljesítmény nyilatkozatot állított ki (305/2011/EU – 8.cikk (2)).

CE JELÖLÉS14

1. Információk a szerkezetről

2. Kiértékelési folyamat

3. Gazdálkodási stratégia

4. A javítási munka megtervezése

5. Javítási munka elvégzése

6. A javítási munka jóváhagyása, átvétele

Betonjavítás és védelem

A szakszerű betonjavítási és védelmi folyamat lépései

15

Előélet megismerése

Dokumentációk összegyűjtése

Építéskor készült dokumentumok

Élettartam során készült dokumentumok

Időpontok áttekintése

Betonjavítás és védelem

1. Információk a szerkezetről

16

Állapotfelmérés

Helyszíni szemle

Látható és nem látható hibák felmérése

Szemrevételezés és szükséges vizsgálatok

Megfelelően képzett személy

Értékelés, alternatívák

Betonjavítás és védelem

2. Kiértékelési folyamat

17

Betonjavítás és védelem

3. Gazdálkodási stratégia

Javítási lehetőségek mérlegelése

Fontos tényezők figyelembevétele

Élettartam, teljesítőképesség, biztonsági kérdések, javítási kilátások, következmények, időjárási és környezeti hatások, jövőtervezés stb.

18

Betonjavítás és védelem

4. A javítási munka megtervezése

A betonjavítási szabvány alapelvei és a gazdálkodási stratégia alapján

Tervezési szempontok

Hiba típusa, oka, mértéke

Jövőbeni használat és karbantartási program

Anyagválasztási szempontok

19

Betonjavítás és védelem

5. A javítási munka elvégzése

Helyszíni bejárás

Építéshelyi körülmények

Munkavédelmi kérdések

Végső termék- és eszközválasztás

Felületelőkészítés

Bedolgozás

Minőségellenőrzés

20

Betonjavítás és védelem

6. A javítási munka jóváhagyása, átvétele

Felhasznált anyagok nyilvántartása

Elvégzett munkák tervnek

való megfelelése

Várható élettartam

Teendő javítás meghibá-sodása esetén

Karbantartás módja és periódusa

21

BETONJAVÍTÁS – ÁLLAPOTFELVÉTEL ÉS DIAGNÓZIS22

BETONJAVÍTÁS – ÁLLAPOTFELVÉTEL ÉS DIAGNÓZIS23

KÖRNYEZETI HATÁSOK FAJTÁI24

KÖRNYEZETI HATÁSOK FAJTÁI25

Beton pH : 12,5-13,5 Az acélbetétek védett állapotban vannak.

A széndioxid és klorid szennyezés hatására a pH érték lecsökken.

A víz és oxigén jelenlétében beindul a korrózió, kb. pH 9,5.

A rozsda térfogat növekedése a beton repedések, leválások kialakulásához vezet a korrózió pedig még mélyebb tartományokban folytatódik.

Széndioxid

Kloridok

Víz és oxigén

Karbonátosodott beton

Betonkorrózió

KARBONÁTOSODÁS, KORRÓZIÓ26

Repedések Acélbetét korrózió Acélbetét teljes korrózió

Nem megfelelő javítás Repedések Mozgások, süllyedések

HIBÁK, SÉRÜLÉSEK27

Nedvesség / szivárgás Süllyedés Nedvesség / szivárgás

Jégolvasztó só okozta korrózióMozgások, süllyedések

HIBÁK, SÉRÜLÉSEK28

Betonjavítás és védelem

A betonhibákra vonatkozó 11 alapelvés javítási mód az MSZ EN 1504 szerint

1. Behatolással szembeni védelem (PI) 82. Nedvességszabályozás (MC) 53. Beton-helyreállítás (CR) 44. Szerkezetmegerősítés (SS) 75. Fizikai ellenállás (PR) 36. Kémiai ellenállás (RC) 3

7. A passzivitás védelme vagy helyreállítása (RP) 58. Az elektromos ellenállás növelése (IR) 39. Katódos szabályozás (CC) 110. Katódos védelem (CP) 111. Az anódos felületek szabályozása (CA) 3

29

Betonjavítás és védelem

Mire szolgálnak az alapelvek?

Segítik a tulajdonosokat, szakértőket, mérnököketa meghibásodások felis-merésében és azok szak-szerű javításában.A Sika® anyagrendszereilefedik a teljes javítási igényt

30

MSZ EN 1504-9 1. ALAPELVBEHATOLÁSSAL SZEMBENI VÉDELEM (PI)

1.1. Hidrofób impregnálás

1.2. Impregnálás

1.3. Védőbevonat készítés

1.4. Repedések felületi lezárása

1.5. Repedések kitöltése

1.6. Repedések átalakítása mozgási hézaggá

1.7. Védelem utólag felszerelt/ragasztott burkolattal

1.8. Fóliaszigetelés alkalmazása

31

32

Módszer 1.1Hidrofób impregnálás

Módszer 1.2Impregnálás

Módszer 1.3Védőbevonat készítés

Módszer 1.4Repedések felületi lezárása

Fő kitétel Anyagok

MSZ EN 1504-9 1. ALAPELVBEHATOLÁSSAL SZEMBENI VÉDELEM (PI)

Módszer 1.5Repedések kitöltése

Módszer 1.6Repedések átalakítása mozgási hézaggá

Módszer 1.7Védelem utólag felszerelt/ragasztott burkolattal

Módszer 1.8Fóliaszigetelés alkalmazása

Fő kitétel Anyagok

MSZ EN 1504-9 1. ALAPELVBEHATOLÁSSAL SZEMBENI VÉDELEM (PI)

33

Hidrofób impregnálás

Vízlepergető felület. A pórusok felülete átvonásra kerül de a pórusok nincsenek kitöltve.

Impregnálás

Vízlepergető felület. Porozitás csökkentése és a felület erősítése.

A pórusok / kapillárisok részben vagy teljesen fel vannak töltve.

Bevonatok

Összefüggő védő bevonati réteg létrehozása.Tipikus rétegvastagság: 100 µm és 5 mm között.Polimer (akril, PU, Epoxi, stb), Polimer + cementes(pl. Sikalastic, EpoCem, SikaTop, PurCem, stb..)

IMPREGNÁLÁS – BEVONAT - HIDROFOBIZÁLÁS34

NEDVESSÉGSZABÁLYOZÁS (MC)

2.1. Hidrofób impregnálás

2.2. Impregnálás

2.3. Bevonat készítése

2.4. Védelem utólag felszerelt/ragasztott burkolattal

2.5. Elektrokémiai védelem

MSZ EN 1504-9 2. ALAPELV35

Módszer 2.1Hidrofób impregnálás

Módszer 2.2Impregnálás

Módszer 2.3Bevonat készítése

Módszer 2.4Védelem utólag felszerelt/ragasztott burkolattal

Módszer 2.5Elektrokémiai védelem

Fő kitétel Anyagok

NEDVESSÉGSZABÁLYOZÁS (MC)MSZ EN 1504-9 2. ALAPELV

36

3.1. Kézi bedolgozás

3.2. Újraépítés/újraöntés habarccsal, vasbetonnal

3.3. Beton vagy habarcs lövés

3.4. Beton elemek cseréje

BETON HELYREÁLLÍTÁS (CR)MSZ EN 1504-9 3. ALAPELV

37

Módszer 3.1Kézi bedolgozás

Módszer 3.2Újraépítés/újraöntés habarccsal, vasbetonnal

Módszer 3.3Beton vagy habarcs lövés

Módszer 3.4Beton elemek cseréje

Fő kitétel Anyagok

BETON HELYREÁLLÍTÁS (CR)MSZ EN 1504-9 3. ALAPELV

38

4.1. Beágyazott vagy külső acélbetét beépítése/cseréje

4.2. Betonacél beragasztása

4.3. Erősítő lamellák felragasztása

4.4. Habarcs vagy beton hozzáadásával

4.5. Repedések, hézagok, pórusok kiinjektálása

4.6. Repedések, hézagok, pórusok kitöltése

4.7. Előfeszítés

SZERKEZETMEGERŐSÍTÉS (SS)MSZ EN 1504-9 4. ALAPELV

39

Módszer 4.1Beágyazott vagy külső acélbetét beépítése/cseréje

Módszer 4.2Betonacél beragasztása

Módszer 4.3Erősítő lamellák felragasztása

Módszer 4.4Habarcs vagy beton hozzáadásával

Fő kitétel Anyagok

SZERKEZETMEGERŐSÍTÉS (SS)MSZ EN 1504-9 4. ALAPELV

40

41

Módszer 4.5Repedések, hézagok, pórusok kiinjektálása

Módszer 4.6Repedések, hézagok, pórusok kitöltése

Módszer 4.7Előfeszítés

Fő kitétel Anyagok

SZERKEZETMEGERŐSÍTÉS (SS)MSZ EN 1504-9 4. ALAPELV

42

BETON-HELYREÁLLÍTÁS FŐBB KÖVETELMÉNYEI

(EN 1504-3 szabvány szerint összesen 12 féle)

Jellemző

Követelmény

Nem szerkezeti Szerkezeti

R1 osztály R2 osztály R3 osztály R4 osztály

Nyomó-szilárdság

≥ 10 MPa ≥ 15 MPa ≥ 25 MPa ≥ 45 MPa

Tapadó-képesség

≥ 0,8 MPa ≥ 0,8 MPa ≥ 1,5 MPa ≥ 2,0 MPa

SZÜNET

43

5.1. Bevonatolás

5.2. Impregnálás (pórustelítő vagy hidrofóbizáló)

5.3. Habarcs vagy beton felhordás

FIZIKAI ELLENÁLLÁS (PR)MSZ EN 1504-9 5. ALAPELV

44

Módszer 5.1Bevonatolás

Módszer 5.2Impregnálás

Módszer 5.3Habarcs vagy beton felhordás

Fő kitétel Anyagok

FIZIKAI ELLENÁLLÁS (PR)MSZ EN 1504-9 5. ALAPELV

45

6.1. Bevonatolás

6.2. Impregnálás (pórustelítő vagy hidrofóbizáló)

6.3. Habarcs vagy beton felhordása

KÉMIAI ELLENÁLLÁS (RC)MSZ EN 1504-9 6. ALAPELV

46

Módszer 6.1Bevonatolás

Módszer 6.2Impregnálás

Módszer 6.3Habarcs vagy beton felhordás

Fő kitétel Anyagok

KÉMIAI ELLENÁLLÁS (RC)MSZ EN 1504-9 6. ALAPELV

47

7.1. Betontakarás növelése habarccsal vagy betonnal

7.2. Szennyezett vagy karbonátosodott beton cseréje

7.3. A beton elektrokémiai újralúgosítása

7.4. Karbonátosodott beton újralúgosítása diffúzióval

7.5. Elektrokémiai klorideltávolítás

A PASSZIVITÁS VÉDELME VAGY HELYREÁLLÍTÁSA (RP)MSZ EN 1504-9 7. ALAPELV

48

Módszer 7.1Betontakarás növelése habarccsal vagy betonnal

Módszer 7.2Szennyezett vagy karbonátosodott beton cseréje

Módszer 7.3A beton elektrokémiai újralúgosítása

Módszer 7.4Karbonátosodott beton újralúgosítása diffúzióval

Módszer 7.5Elektrokémiai klorid eltávolítása

Fő kitétel AnyagokA PASSZIVITÁS VÉDELME VAGY HELYREÁLLÍTÁSA (RP)MSZ EN 1504-9 7. ALAPELV

49

8.1. Hidrófób impregnálás

8.2. Impregnálás

8.3. Bevonat készítés

AZ ELEKTROMOS ELLENÁLLÁS NÖVELÉSE (IR)MSZ EN 1504-9 8. ALAPELV

50

Módszer 8.1Hidrofób impregnálás

Módszer 8.2Impregnálás

Módszer 8.3Bevonat készítés

Fő kitétel Anyagok

AZ ELEKTROMOS ELLENÁLLÁS NÖVELÉSE (IR)MSZ EN 1504-9 8. ALAPELV

51

9.1. Az oxigéntartalom csökkentése a katódnál bevonat

felhordásával

KATÓDOS SZABÁLYOZÁS (CC)MSZ EN 1504-9 9. ALAPELV

52

Módszer 9.1Az oxigéntartalom csökkentése a katódnál bevonat felhordásával

Fő kitétel Anyagok

KATÓDOS SZABÁLYOZÁS (CC)MSZ EN 1504-9 9. ALAPELV

53

10.1. Elektromos potenciál alkalmazása

KATÓDOS VÉDELEM (CP)MSZ EN 1504-9 10. ALAPELV

54

Módszer 10.1Elektromos potenciál alkalmazása

Fő kitétel Anyagok

KATÓDOS VÉDELEM (CP)MSZ EN 1504-9 10. ALAPELV

55

11.1. A betonacélok festése aktív pigmentes bevonattal

11.2. A betonacélok festése bevonattal (Barrier-elv)

11.3. Inhibítor felhordása a betonra (impregnálás vagy diffúzió).

AZ ANÓDOS FELÜLETEK SZABÁLYOZÁSA (CA)MSZ EN 1504-9 11. ALAPELV

56

Módszer 11.1Acélbetétek aktív bevonattal való ellátása

Módszer 11.2Acélbetétek szigetelő bevonattal való ellátása

Módszer 11.3Korróziós inhibítorok a betonba vagy a beton felületére

Fő kitétel Anyagok

AZ ANÓDOS FELÜLETEK SZABÁLYOZÁSA (CA)MSZ EN 1504-9 11. ALAPELV

57

BETONJAVÍTÁS

FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

BETONKOZMETIKA

SZILÁRDSÁG

ÉS KOZMETIKAEGYÉB

JAVÍTÁSOK

Felületi egyenetlenségekPorózus felületNem megfelelő szín Fészkes, nem

megfelelően kitöltött szerkezetNem megfelelő betonminőségNem megfelelő tervezésHasználati mód váltásTúlterhelés vagy sérülés

Vízzáróság biztosításaTömítettség biztosításaVédőbevonati igények

BETONJAVÍTÁS58

BETONJAVÍTÁS

FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

KÉZI VAGY KIS GÉPES FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

SZEMCSESZÓRÁS

MOSÁS MAGAS NYOMÁSÚ VÍZZEL

Vésés StokkolásTisztító korongos elő-készítés

HomokszórásFém szemcseszórásNedves homokszórásEgyéb abrazív anyagok

0-500 bar nyomásig500-1500 bar nyomásig1500-3000 bar nyomásigzárt vagy szabadsugaras technológiával

BETONJAVÍTÁS59

BETONJAVÍTÁS

FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

KÉZI VAGY KIS GÉPES FELÜLETELŐKÉSZÍTÉSVésés StokkolásCsiszolásMarás,Tisztító korongos elők.

BETONJAVÍTÁS60

BETONJAVÍTÁS

FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

SZEMCSESZÓRÁSHomokszórásFém szemcseszórásNedves homokszórásEgyéb abrazív anyagok

BETONJAVÍTÁS61

BETONJAVÍTÁS

FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS

MOSÁS MAGAS NYOMÁSÚ VÍZZEL

0-500 bar nyomásig500-1500 bar nyomásig1500-3000 bar nyomásigzárt vagy szabadsugaras rendszer

BETONJAVÍTÁS62

MOSÁS MAGAS NYOMÁSÚ VÍZZEL

BETONJAVÍTÁS63

Kijelölés

Előkészítés

Előkészítés

Előkészítés

Előkészítés

Nedvesítés

Nedvesítés

BETONJAVÍTÁS 1x164

Kötési idő

Bevonat felhordás

Utókezelés

Utókezelés

Betonjavítás

BetonjavításVizsgálatok

Tapadóhíd

Tapadóhíd

Betonjavítás

BETONJAVÍTÁS 1x165

Hiba mindig előfordulhat . . . . . új szerkezetek

Nem szép a felülete . . túl sok a pórus, darázsfészkes !Megrepedt . . . ! Jobban lehajlott . . . . . !Gyenge, porzik . . !Nem vízzáró . . !Nem megfelelő a szilárdsága . . . !Leszakadt . . !

A probléma oka és okozója a legtöbb esetben nem határozható meg egyértelműen . . . hibák sorozata

BETONJAVÍTÁS66

Hiba mindig előfordulhat de . . . ki vagy mi is volt a hibás ?

A terv . . . . . . . . . . 10-15%Az építés technológia . . . 10-15% A kivitelező . . . . . 60-70%A betongyár . . . . . 5-10%

BETONJAVÍTÁS67

BETONJAVÍTÁSFELÜLETI MEGJELENÉS

68

BETONJAVÍTÁSFELÜLETI MEGJELENÉS / STATIKAI

69

BETONJAVÍTÁSVÍZZÁRÓ KÉPESSÉG

70

BETONJAVÍTÁSVÍZZÁRÓ KÉPESSÉG

71

BETONJAVÍTÁSVÍZZÁRÓ KÉPESSÉG

72

BETONJAVÍTÁSVÍZZÁRÓ KÉPESSÉG

73

74

BETONJAVÍTÁSSTATIKA / MEGERŐSÍTÉS - SZÉNSZÁL

Ragasztó: Sikadur®-30

Lamella: Sika® Carbodur®

BETONJAVÍTÁSSTATIKA / MEGERŐSÍTÉS - SZÉNSZÁL

Ragasztó: Sikadur®-330

Szövet: SikaWrap®

75

BETONJAVÍTÁSSTATIKA / MEGERŐSÍTÉS - BETONLÖVÉS

Carl Akeley (1864-1926) – állat preparátor

1900-as évek elején alkalmazta először

Állatok gipsz modelljének kitöltésére

Száraz anyagot tömlőn keresztül sűrített levegővel juttatott át, majd a szórófejnél vizet adott hozzá

1911-ben szabadalmaztatta, mint „cement gun”, azaz betonágyú néven

1914-ben használták először az építőiparban

Az 1950-es évekig, amikor a nedves eljárást kitalálták csak a száraz eljárást alkalmazták.

Az 1960-as évektől alkalmazzák a forgórésszel kombinált berendezéseket

76

PÉLDÁK

KÉKESTETŐ TV-TORONY

RÉSZLEGES FELÚJÍTÁS

2013

Sika MonoTop-910/412/723

Sikagard-551/550

SikaCor EG rendszer

77

PÉLDÁK

ÓZD TV-TORONY

RÉSZLEGES FELÚJÍTÁS

2013

Sika MonoTop-910/412/723

Sikagard-551/550

SikaCor EG rendszer

78

SZEGED VÍZTORONY

RÉSZLEGES FELÚJÍTÁS

2013

Sika MonoTop-910/412

Sikagard-552/550

PÉLDÁK 79

PÉLDÁK

GYULA VÍZTORONY

FELÚJÍTÁS

2013

Sika MonoTop-910/412

Sikagard-552/550

Sika Carbodur

80

PÉLDÁK

SZENNYVÍZ TISZTÍTÓ KAPOSVÁR

SZENNYVÍZTISZTÍTÓ DOMBÓVÁR

81

PÉLDÁK

SZENNYVÍZ TISZTÍTÓ NYÍREGYHÁZA

TÁMFAL

SZENTENDRE

82

PÉLDÁK

KAPUVÁR SZENNYVÍZ ROTHASZTÓ

2013

Sika MonoTop-910/412

Sikagard-552/550

Sika PermaCor-3326 EGH

Sika Carbodur

83

FIGYELMÜKBE AJÁNLOM! WWW.SIKA.HU

FIGYELMÜKBE AJÁNLOM!

KÖSZÖNÖM MEGTISZTELŐ FIGYELMÜKET!