View
217
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
1/45
000:00:04,009 --> 00:00:06,648I don't get it. Who'd want to kill me?
100:00:07,129 --> 00:00:09,768We're not sure. But our sourcesbelieve that your life is in danger.
200:00:09,969 --> 00:00:11,288- Protective...- "Our sources"?
300:00:11,489 --> 00:00:14,481What is this, government surveillance?You have people watching me?
400:00:14,689 --> 00:00:17,157Mr. Chang, your picture wasin the Metro section today.
500:00:17,329 --> 00:00:19,445Because I planted some trees.
600:00:20,329 --> 00:00:24,242Mr. Chang, there were fourbrutal murders in the last week.
700:00:24,449 --> 00:00:26,007The only common denominator is
800:00:26,169 --> 00:00:28,842the victim's picture was in the Metrosection the day they died.
900:00:29,049 --> 00:00:31,324The mayor's in Metro today.You guys harassing him?
1000:00:31,529 --> 00:00:35,317- Mr. Chang, I am trying to help you.
- I don't have any money or enemies.
1100:00:35,489 --> 00:00:38,925Why would anyone want to kill me?This is crazy.
1200:00:39,529 --> 00:00:42,089All right, what do we do if Darryl
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
2/45
can't convince him to lay low?
1300:00:42,249 --> 00:00:45,559Well, we follow him, and if a demonattacks, we kick some Wiccan ass.
1400:00:45,769 --> 00:00:47,964Look who's backand badder than ever.
1500:00:48,169 --> 00:00:49,727It feels good to be back.
1600:00:49,889 --> 00:00:52,119It's the best way to put thiswhole Cole thing behind me.
1700:00:52,329 --> 00:00:54,843Yeah, well that's quite a turnaround.
1800:00:55,049 --> 00:00:57,119- What do you mean?- Well, it's just that, I mean,
1900:00:57,289 --> 00:01:00,326you know, up until last week,you were kind of quiet
2000:01:00,489 --> 00:01:03,720
and not really interested in thingsdemonic. And now...
2100:01:03,929 --> 00:01:06,124I am back. Bad guys, beware.
2200:01:06,289 --> 00:01:08,405Too bad we don't knowwho the bad guy is.
23
00:01:08,609 --> 00:01:12,568Yeah, well, at least we knowwho his next victim is.
2400:01:13,329 --> 00:01:14,444- Hey.- Hey.
25
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
3/45
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
4/45
Why did you let him get away?
3800:02:29,209 --> 00:02:31,245I know that demon.
3900:02:32,449 --> 00:02:34,246I dated that demon.
4000:03:30,049 --> 00:03:33,166I think they're lost, Piper. Dead.
4100:03:33,329 --> 00:03:35,843No. They're not. Completely.
4200:03:36,009 --> 00:03:38,125Piper waters when she's nervous.
4300:03:38,289 --> 00:03:40,883
There's nothing to be nervous about.Chang's in protective custody.
4400:03:41,049 --> 00:03:45,520No, it's not him. It's the whole"my boyfriend is a demon" thing.
4500:03:45,729 --> 00:03:48,960It kind of hits a nerve with all of us.And obviously I'm not that upset,
4600:03:49,129 --> 00:03:51,518because I'm with Leo,who is obviously not...
4700:03:51,689 --> 00:03:53,441Piper also babbleswhen she's nervous.
4800:03:53,649 --> 00:03:56,527I resent that. I am expressing
a valid concern
4900:03:56,689 --> 00:03:59,487about this continuing issuein our lives.
5000:03:59,649 --> 00:04:01,605What are you babbling about?
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
5/45
5100:04:02,529 --> 00:04:05,248You know, if I could freezethe two of you, I would. Often.
5200:04:05,649 --> 00:04:08,846So here's the demon that we're lookingfor. Or at least who he used to be.
5300:04:09,009 --> 00:04:11,125- Tom Peters.- Wait, I didn't know you dated
5400:04:11,289 --> 00:04:13,086the captainof the college football team.
5500:04:13,289 --> 00:04:16,247- How suburban.
- Yeah, he was a great guy.
5600:04:16,449 --> 00:04:19,680I remember Peters. He blew out hisknee three weeks into his rookie year.
5700:04:19,849 --> 00:04:22,568- What, about five, six years ago?- Leo!
58
00:04:22,729 --> 00:04:25,118There were rumours about gamblingdebts and that whole scene.
5900:04:25,329 --> 00:04:28,446There's also a missing person's.It never got closed.
6000:04:28,609 --> 00:04:31,840- He just kind of disappeared.- More like went underground.
6100:04:32,049 --> 00:04:34,199I wonder if his mom still livesin town. Leo!
6200:04:35,409 --> 00:04:37,320A woman on a mission?
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
6/45
6300:04:37,529 --> 00:04:42,000I guess the captain of the football teamwas a bigger deal than we ever knew.
6400:04:46,769 --> 00:04:49,329Prue, are you sure we shouldpursue this?
6500:04:49,489 --> 00:04:53,402Ask Phoebe. It was her premonition.All right, where on earth is...?
6600:04:53,569 --> 00:04:55,878Leo, what took you so long?
6700:04:58,009 --> 00:05:00,967I had... Have a situation.
68
00:05:01,609 --> 00:05:05,443You mean an "us" situationor a "you" situation?
6900:05:05,649 --> 00:05:08,117Don't tell me they changed theirminds about us getting married.
7000:05:08,289 --> 00:05:10,803If that is the case, then you canorb me up there right now...
7100:05:11,009 --> 00:05:12,408Babbling.
7200:05:12,609 --> 00:05:15,919It has nothing to do with them.It has to do with me.
7300:05:16,089 --> 00:05:20,128I sort of, kind of,
lost the wedding ring.
7400:05:21,009 --> 00:05:22,920Got a great ring guy downtownif you need one.
7500:05:23,129 --> 00:05:26,007He doesn't need one. He has a ring,
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
7/45
Mom's ring.
7600:05:26,169 --> 00:05:29,718I gave it to him so he could give it backto me at the perfect romantic moment.
7700:05:29,889 --> 00:05:33,723Wow, Leo, you lost Mom's ring.It's a good thing you're dead already.
7800:05:34,129 --> 00:05:37,405I had it in my pocket, Piper.And all the orbing in and out and...
7900:05:37,609 --> 00:05:40,248Your orbs are grassif you do not find that ring.
8000:05:40,449 --> 00:05:43,600
All right, hi. Before blood is spilled,can I just ask a business question?
8100:05:44,169 --> 00:05:46,399Is it possible to turn a humaninto a demon?
8200:05:46,769 --> 00:05:50,364Well, there's rumours. Storiesabout demons recruiting humans.
8300:05:50,569 --> 00:05:52,844So "join the evil and seethe underworld"?
8400:05:53,049 --> 00:05:55,563Kind of. Apparently the demonsgo after humans in need
8500:05:55,729 --> 00:05:57,924and strike your classic Faustian deal.
8600:05:58,129 --> 00:06:01,041But then the humans are forcedinto this training academy,
8700:06:01,209 --> 00:06:02,767a program that destroystheir humanity.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
8/45
8800:06:02,929 --> 00:06:04,203And turns them into demons.
8900:06:04,369 --> 00:06:07,042Right, and when the recruits graduate,they have to kill an innocent
9000:06:07,249 --> 00:06:09,240to seal the demonic conversionpermanently.
9100:06:09,409 --> 00:06:11,161Yeah, it's like a gang initiation.
9200:06:11,329 --> 00:06:14,844You go out and kill the first personthat you see, and you're in the gang.
9300:06:15,049 --> 00:06:17,244Well, that explainsyour four random killings.
9400:06:17,409 --> 00:06:19,365Maybe it's graduation timeat the academy.
9500:06:19,569 --> 00:06:23,118Well, if it is, Tom is one human
that they're not going to demonise.
9600:06:23,649 --> 00:06:25,765Prue, how do you know we'renot too late?
9700:06:25,969 --> 00:06:27,960If we didn't get there on timeand stop him...
98
00:06:28,129 --> 00:06:30,438He would have killed an innocent.It would've been too late.
9900:06:30,609 --> 00:06:33,328But we did stop him, so nowwe still have time to save him.
100
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
9/45
00:06:33,489 --> 00:06:35,878I'm gonna go talk to Tom's mother,see if she knows anything.
10100:06:36,089 --> 00:06:38,922Maybe you guys can come up with,like, a spell to find him or something.
10200:06:47,289 --> 00:06:51,077Mr. Kellman, I swear, I can makethis right. I swear it.
10300:06:51,289 --> 00:06:53,678I was clear, wasn't I?
10400:06:53,849 --> 00:06:56,647I make your problems go awayand you owe me.
105
00:06:56,809 --> 00:07:00,119Now, did you forget about the last partof the deal?
10600:07:00,649 --> 00:07:03,880I can pay you back, okay?I just need more time.
10700:07:04,249 --> 00:07:06,080More time?
10800:07:10,369 --> 00:07:12,758You don't have any more time.
10900:07:15,049 --> 00:07:19,042Your debt is due and payable now.
11000:07:19,209 --> 00:07:20,801Please.
111
00:07:22,009 --> 00:07:23,920I'll do anything.
11200:07:28,609 --> 00:07:30,839Oh, yes, you will.
11300:07:42,969 --> 00:07:46,678I don't have to go over all of this
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
10/45
again with you too, Tom, do I?
11400:07:47,649 --> 00:07:49,605Temporary setback.It won't happen again.
11500:07:49,769 --> 00:07:52,841You know, you're not the only oneexposed here.
11600:07:53,009 --> 00:07:55,682You got a contract with me,and I got a contract with The Source,
11700:07:55,849 --> 00:07:58,079five full graduates by tomorrow night.
11800:07:58,249 --> 00:08:01,241Now, all the others have made
their kills.
11900:08:01,729 --> 00:08:03,765What's the problem?
12000:08:03,929 --> 00:08:07,160- A witch intervened.- What?
12100:08:07,769 --> 00:08:09,566
A witch?
12200:08:10,609 --> 00:08:12,725- How the hell did that happen?- I don't know.
12300:08:12,889 --> 00:08:16,199But I wasn't followed. I used everysafeguard I learned in the academy.
124
00:08:17,129 --> 00:08:19,199Well, she must be trackingthe innocents.
12500:08:19,369 --> 00:08:22,361We'll have to get you another one.But we're running out of time here.
126
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
11/45
00:08:24,289 --> 00:08:28,362Just kill this one. But do it fast.Or else there'll be hell to pay.
12700:08:36,569 --> 00:08:38,525- Phoebe.- I don't want to talk about it.
12800:08:38,729 --> 00:08:40,879You have to tell them.You can't wait any longer.
12900:08:41,089 --> 00:08:43,523Well, it's not really an easy thingto drop into conversation.
13000:08:43,689 --> 00:08:47,284You know, like, "Your hair looks great.Cole's not dead. I let him go."
13100:08:47,489 --> 00:08:49,207Confession is good for the soul.
13200:08:49,369 --> 00:08:51,200Yeah, well how about we skipthe confession part
13300:08:51,369 --> 00:08:54,361and go straight to penance, okay?I will be such a force for good,
13400:08:54,569 --> 00:08:56,161the bad guys won't knowwhat hit them.
13500:08:56,689 --> 00:08:58,441You can't pretend it didn't happen,Phoebe.
13600:08:59,049 --> 00:09:02,280
Yeah, and I can't change the factthat it did, Leo.
13700:09:02,489 --> 00:09:06,118So if you will excuse me,I have a demon to vanquish.
13800:09:06,729 --> 00:09:09,289
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
12/45
And you have a ring to find.
13900:09:14,889 --> 00:09:17,687Scrying for witches,a spell to find a lost love.
14000:09:17,849 --> 00:09:20,522But there's nothing in hereabout how to find a demon.
14100:09:20,689 --> 00:09:23,408Oh, well, probably because theyusually find us.
14200:09:23,569 --> 00:09:26,527- Well, there's gotta be a way.- If there is, Prue will have to find it.
14300:09:27,369 --> 00:09:31,157
Was there anything in there,you know, to help Leo find my ring?
14400:09:31,369 --> 00:09:34,884We can't just give up. We have to findthis demon before he kills somebody.
14500:09:35,329 --> 00:09:37,081Okay, well, do you got a spell?
146
00:09:39,049 --> 00:09:40,960Maybe.
14700:10:04,009 --> 00:10:06,284I'm afraid to ask.
14800:10:06,809 --> 00:10:08,481Just something that I thought
14900:10:08,649 --> 00:10:11,243
that I needed and then decidedthat I didn't.
15000:10:12,249 --> 00:10:14,479Okay.
15100:10:16,609 --> 00:10:18,327It's a lost-and-found spell.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
13/45
15200:10:18,969 --> 00:10:21,529Wow, perfect timing.
15300:10:22,249 --> 00:10:25,400Do I want to know what you weretrying to find?
15400:10:34,049 --> 00:10:36,483- Cole.- Cole?
15500:10:37,689 --> 00:10:40,601Honey, you were trying to bringa demon back from the dead?
15600:10:42,129 --> 00:10:43,960No.
15700:10:44,529 --> 00:10:47,043He's still alive.
15800:10:47,449 --> 00:10:50,407- I never really vanquished him.- I'm sorry...
15900:10:50,569 --> 00:10:54,608It's over. He's not coming back,and I don't want him to either.
16000:10:54,769 --> 00:10:59,160Phoebe, you... You let him go?Are you out of your mind?
16100:10:59,329 --> 00:11:01,559He's not after us anymore.He won't hurt us.
16200:11:01,809 --> 00:11:05,518
- No, you don't know that.- Yes, I do.
16300:11:07,089 --> 00:11:09,967Piper, I just... I couldn't kill him.
16400:11:11,729 --> 00:11:14,880Phoebe, you lied to us.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
14/45
16500:11:15,089 --> 00:11:17,808I know. I'm sorry.
16600:11:18,249 --> 00:11:21,286So this is where this new WonderWoman attitude comes from?
16700:11:21,449 --> 00:11:22,962- A guilty conscience?- No.
16800:11:23,129 --> 00:11:25,768Well, maybe. I don't know.
16900:11:27,609 --> 00:11:30,043You have to tell Prue.
170
00:11:31,209 --> 00:11:35,361- She won't understand.- Yeah, well, she's not the only one.
17100:11:40,609 --> 00:11:43,806He was so fast. His coach saidhe could have run track too.
17200:11:43,969 --> 00:11:46,403But all Tom cares about is football.
17300:11:46,609 --> 00:11:49,965I'm so sorry that we lost touch, but...
17400:11:51,169 --> 00:11:56,448...what happened after he got hurt?- He was depressed. I understood.
17500:11:56,649 --> 00:11:58,685So the stories I heard abouthis being in trouble?
17600:11:59,049 --> 00:12:02,121The gambling rumours?Don't believe a word of it.
17700:12:02,329 --> 00:12:04,240No one ever came to melooking for money.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
15/45
17800:12:04,409 --> 00:12:06,400Mr. Kellman would've told meif there was a problem.
17900:12:06,569 --> 00:12:08,639- Mr. Kellman?- His business manager.
18000:12:08,809 --> 00:12:10,447He took such good care of Tom.
18100:12:10,649 --> 00:12:14,164And he was a wonderful help to meafter Tom went away.
18200:12:17,449 --> 00:12:20,919Mrs. Peters, what do you thinkhappened?
18300:12:22,369 --> 00:12:25,645I think Tom has some thingsto take care of.
18400:12:25,809 --> 00:12:29,404And he'll be home when he can.I know it in my heart.
18500:12:29,609 --> 00:12:31,725
My son's a good man.
18600:12:37,329 --> 00:12:42,005Guiding spirits, I ask your charityLend me your focus and clarity
18700:12:42,169 --> 00:12:46,799Lead me to the one I cannot findRestore that and my peace of mind
188
00:12:47,009 --> 00:12:49,682Hey, what's all this?
18900:12:49,849 --> 00:12:54,479Oh, we're just looking for Tom, youknow, with a little spell that we created.
19000:12:54,649 --> 00:12:55,968
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
16/45
You created.
19100:12:56,289 --> 00:12:58,484Wow, you came up withthe whole ritual that fast?
19200:12:58,889 --> 00:13:01,642Actually, not as fast as youwould think.
19300:13:04,449 --> 00:13:07,327Thank you. I really appreciateyou guys doing this for me.
19400:13:07,729 --> 00:13:09,003She didn't exactly do it for you.
19500:13:09,169 --> 00:13:12,525Okay. So, what did Tom's
mother say?
19600:13:12,689 --> 00:13:14,919Poor lady. She talks about himlike he's been gone a week,
19700:13:15,089 --> 00:13:18,240as opposed to six years. Andshe actually thinks he's coming back.
198
00:13:18,449 --> 00:13:21,327- Based on?- Faith, and I'd like to prove her right.
19900:13:21,689 --> 00:13:23,122Well, we're doing everything we can.
20000:13:23,329 --> 00:13:25,559Yeah, and you know what,we have saved bad boys before.
20100:13:25,729 --> 00:13:27,799What about the priestwith the warlock brothers?
20200:13:28,009 --> 00:13:29,886Yeah, but, Prue, he wantedto be saved.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
17/45
20300:13:30,049 --> 00:13:34,042Can you guarantee that about Tom?Or any other demon-human mix?
20400:13:34,209 --> 00:13:37,201This is not about Cole, okay.That's a whole other subject.
20500:13:37,409 --> 00:13:40,242- One worth discussing.- Am I missing something here?
20600:13:40,449 --> 00:13:43,521- Yeah.- Yes, actually. We're missing Tom.
20700:13:43,689 --> 00:13:46,044And he's someone we should probablycontinue talking about.
20800:13:46,209 --> 00:13:48,120So if this spell worksand we actually find him,
20900:13:48,289 --> 00:13:50,405what do we do?Do we vanquish him?
21000:13:50,569 --> 00:13:52,446
Well, I'm hoping thatit won't come to that.
21100:13:52,649 --> 00:13:54,685Yeah, but what if it does, Prue?
21200:13:56,329 --> 00:13:58,763- What was that?- You changing the subject.
213
00:14:06,129 --> 00:14:07,562All right, since when did they start
21400:14:07,729 --> 00:14:10,289delivering newspapersin the afternoon?
21500:14:10,449 --> 00:14:13,521
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
18/45
Since they started taking outall the pictures.
21600:14:14,209 --> 00:14:17,042It's a pretty cool spell,if I do say so myself.
21700:14:17,209 --> 00:14:20,087Yeah, except what is it telling us?
21800:14:20,689 --> 00:14:23,157Oh, that Claudia Gibson will discussthe mayor's position
21900:14:23,329 --> 00:14:28,562on Net News Live today at 2:00,which is ten minutes ago.
22000:14:28,969 --> 00:14:32,041
- Our next innocent?- Yes, and Tom's next victim.
22100:14:32,209 --> 00:14:33,324- The keys.- Thanks, come on.
22200:14:33,489 --> 00:14:34,604Jacket.
223
00:14:59,329 --> 00:15:02,401Well, we didn't bring a vanquish,but if we throw him into the street,
22400:15:02,569 --> 00:15:05,561- that might do the trick.- We are not gonna vanquish him.
22500:15:05,769 --> 00:15:09,603- Prue, he almost killed that woman.- Almost, but didn't.
22600:15:11,369 --> 00:15:12,927All right, we need to get him home.
22700:15:13,089 --> 00:15:14,408Wha...? Our home?
228
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
19/45
00:15:14,609 --> 00:15:17,521You're voluntarily bringing a demonback to our home?
22900:15:27,529 --> 00:15:30,248- Did you find anything yet?- Not yet.
23000:15:30,449 --> 00:15:35,523Well, while we're waiting, this would bea good time to discuss something.
23100:15:35,729 --> 00:15:39,483- Oh, phone. Piper will get it.- Nope. Machine, remember?
23200:15:40,609 --> 00:15:42,406- Leo was right.- About what?
23300:15:42,609 --> 00:15:45,521About the demonic training academy.It's right here in the Book.
23400:15:45,689 --> 00:15:47,805- Really?- "A brutal training program
23500:15:48,009 --> 00:15:51,206which destroys humanity and renders
the subject demonic."
23600:15:51,409 --> 00:15:53,764All right, so if Tomis completely demonic,
23700:15:53,929 --> 00:15:58,047he'll have a brand on his armwith six chevrons.
238
00:16:02,049 --> 00:16:03,402He's only got five.
23900:16:03,569 --> 00:16:05,446Good. That meanshe's not fully converted.
24000:16:06,049 --> 00:16:08,404
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
20/45
We better vanquish himwhile we can.
24100:16:08,569 --> 00:16:10,639You know, when Colewas the hybrid in question,
24200:16:10,809 --> 00:16:13,642- you were all about saving him.- Excellent point.
24300:16:14,169 --> 00:16:17,525- Yes, well, I learned from my mistake.- And which mistake was that?
24400:16:17,729 --> 00:16:19,640Believing that I could save a demon.
24500:16:19,809 --> 00:16:22,448
Well, like I said before,this is different.
24600:16:25,369 --> 00:16:27,803Tom, look at me.
24700:16:28,609 --> 00:16:30,281Do you remember me from college?
24800:16:39,729 --> 00:16:41,959
Does that mean he remembers youor that he doesn't?
24900:16:43,129 --> 00:16:46,246- What is going on down there?- Why don't you guys go and find out.
25000:16:46,409 --> 00:16:49,799- And leave you alone with him?- I can handle him. It's okay.
25100:17:01,129 --> 00:17:03,882- Got Tom's file.- We got Tom.
25200:17:07,009 --> 00:17:09,762Rasputin, get off of the...Get.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
21/45
25300:17:11,609 --> 00:17:13,725- Rasputin?- You got a dog?
25400:17:13,929 --> 00:17:17,478No, that's our gram's dog.And he's been lost for...
25500:17:17,689 --> 00:17:19,202Seven years, Phoebe.
25600:17:19,409 --> 00:17:22,606Okay, so there's one small side effect.We can handle that.
25700:17:22,769 --> 00:17:25,567Why is the answering machinenot picking up?
25800:17:26,409 --> 00:17:28,479I cast a little spell.
25900:17:28,649 --> 00:17:31,766The less I know, the happier I am.
26000:17:37,489 --> 00:17:42,324Hello? An old friend of Prue's.Okay. Let me get a pencil.
26100:17:46,809 --> 00:17:50,722Oh, my God. Oh, my God.Oh, my God. Call back again soon.
26200:17:50,889 --> 00:17:53,403What is it? What did you find?
26300:17:54,089 --> 00:17:59,368Lost friends, Mom's ring.And your brown hair.
26400:17:59,569 --> 00:18:01,400Oh, yeah.
26500:18:04,609 --> 00:18:07,760I did not want my brown hair back.I wanted to keep that lost.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
22/45
26600:18:08,289 --> 00:18:10,962You were a blondwhen you answered the door.
26700:18:11,169 --> 00:18:13,319- How did it change?- Well, it must be
26800:18:13,489 --> 00:18:15,241because I coloured my hairin that sink.
26900:18:15,449 --> 00:18:19,078So technically I lost it there,and now I found it again.
27000:18:19,449 --> 00:18:21,485I hope this doesn't affectmy virginity.
27100:18:21,689 --> 00:18:24,647Wait, so everything is coming backto where it was lost?
27200:18:24,849 --> 00:18:25,918That means you lost your...
27300:18:30,009 --> 00:18:31,727Okay, so it's a big side effect.
27400:18:31,929 --> 00:18:35,968Those better be clean.If not, it's laundry day for you, missy.
27500:18:36,849 --> 00:18:41,001You don't scare me. I've been trainedto deal with witches.
27600:18:42,049 --> 00:18:45,246
I'd forgotten how proud you werewhen we knew each other.
27700:18:45,969 --> 00:18:48,437I've forgotten you completely.
27800:18:50,089 --> 00:18:51,568You don't want to tell me
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
23/45
what happened
27900:18:51,729 --> 00:18:53,367because you won't admithow badly you screwed up.
28000:18:53,569 --> 00:18:55,207I didn't.
28100:18:55,369 --> 00:18:58,839It's obvious. While you were stillhuman, you were stupid enough
28200:18:59,009 --> 00:19:02,524- to enter into some demonic contract.- I was never human.
28300:19:02,729 --> 00:19:06,005You had to have been. Otherwise you
wouldn't have made it to the academy.
28400:19:06,209 --> 00:19:09,007Yes, I know about the academy.I know about the chevrons.
28500:19:09,209 --> 00:19:11,439I also know that you haven't killedyour innocent yet.
286
00:19:12,249 --> 00:19:13,443I will.
28700:19:14,449 --> 00:19:16,087You'll have to get past me first.
28800:19:16,729 --> 00:19:18,560Kellman will kill us both if I don't.
28900:19:19,489 --> 00:19:21,366
Kellman?
29000:19:21,529 --> 00:19:25,602Tom, I know who you are,the person that you were, all right?
29100:19:25,769 --> 00:19:28,363And I know that somewhere in there,
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
24/45
it still exists.
29200:19:29,649 --> 00:19:33,085Look, Tom, this is who you are,all right?
29300:19:33,249 --> 00:19:35,809This is who your mother is waiting for.
29400:19:37,689 --> 00:19:39,759Vanquish me...
29500:19:40,249 --> 00:19:42,968...or I will kill you, witch.
29600:19:44,569 --> 00:19:47,481Neither is going to happen, all right?I'm going to save you from yourself,
29700:19:47,649 --> 00:19:50,209whether you like it or not.
29800:19:55,169 --> 00:19:59,242Okay, so I think I have an idea for...Whoa.
29900:19:59,409 --> 00:20:03,448Yeah, my lost-and-found spell'sa little too enthusiastic.
30000:20:03,649 --> 00:20:05,879We're finding stuff all over the house.It's endless.
30100:20:06,049 --> 00:20:08,517I don't mean to sound paranoid,but after all these years,
30200:20:08,689 --> 00:20:10,281
I think I've earned that right.
30300:20:10,449 --> 00:20:13,566How do you know your spell won't finddemons you've already vanquished?
30400:20:13,769 --> 00:20:17,398- Oh, you mean like Belthazor?
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
25/45
- Okay, one demon at a time.
30500:20:17,609 --> 00:20:20,123- Did you get anything on Tom?- Just his missing person's file.
30600:20:20,569 --> 00:20:23,686All right, anything on a mannamed Kellman?
30700:20:25,089 --> 00:20:27,478- What was that?- That would be Tom escaping.
30800:20:27,689 --> 00:20:29,168- What?- Yeah, I loosened his ropes.
30900:20:29,329 --> 00:20:31,638
I'm hoping to track him downto the demon that turned him.
31000:20:31,809 --> 00:20:33,686Break him, break his hold on Tom.
31100:20:34,129 --> 00:20:37,041Anything you can get me on Kellman,I'd appreciate, okay?
312
00:20:37,209 --> 00:20:41,805- All right, I guess we're going now.- Shouldn't we reverse this spell first?
31300:21:00,449 --> 00:21:02,326- All right, you ready?- Ready for what?
31400:21:02,489 --> 00:21:04,480To save him.
31500:21:16,369 --> 00:21:18,564- Where did he go?- It doesn't make any sense.
31600:21:18,729 --> 00:21:21,243If he could vanish,he would've done it before.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
26/45
31700:21:21,849 --> 00:21:24,317I got a bad feeling about this.
31800:21:27,849 --> 00:21:30,443It's not just about strength.
31900:21:32,249 --> 00:21:38,040Identify the primary weakness,capitalise on it, zero in and crush him.
32000:21:38,209 --> 00:21:40,769I have good news, Mr. Kellman.
32100:21:41,889 --> 00:21:44,164- You killed the innocent.- Better.
32200:21:44,329 --> 00:21:46,285
I can deliver you three witches.
32300:21:47,129 --> 00:21:50,485Witches? I don't care about witches.
32400:21:50,649 --> 00:21:53,959I care about deadlines!Yours and mine.
32500:21:54,609 --> 00:21:58,158
You know, if I weren't runningout of time, I'd have you...
32600:22:00,369 --> 00:22:03,042Is that humanity I'm sensingfrom you?
32700:22:04,569 --> 00:22:06,127Now, how did that come back?
328
00:22:06,289 --> 00:22:09,008That was supposed to be drummedout of you by now.
32900:22:09,169 --> 00:22:11,558You need a refresher course.
33000:22:19,729 --> 00:22:23,005
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
27/45
This is weird. So Kellman posesas a human, and then what,
33100:22:23,169 --> 00:22:25,160gives athletes a way outof their problems?
33200:22:25,329 --> 00:22:26,728Yeah, a demonic way out.
33300:22:26,889 --> 00:22:28,527What about yourlost-and-found spell?
33400:22:28,729 --> 00:22:31,448Do you think that you could rewrite itto find Tom?
33500:22:31,609 --> 00:22:34,726
Maybe. How about:
33600:22:35,289 --> 00:22:38,725Show me the path that I cannot findTo save Tom
33700:22:38,929 --> 00:22:42,126And restore Prue's peace of mind
33800:22:47,489 --> 00:22:48,638
Way to go, Pheebs.
33900:22:48,849 --> 00:22:51,204No, wait. I want him to watch.
34000:23:12,209 --> 00:23:15,007- Oh, yeah.- Come here.
34100:23:15,169 --> 00:23:19,048
You want your mama? Say it.You want your mama?
34200:23:21,889 --> 00:23:24,528Remind me againwhy we are doing this.
34300:23:24,689 --> 00:23:27,328
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
28/45
Because your sisters have a thingfor saving bad boys.
34400:23:27,489 --> 00:23:31,960If I die before I get married, I'm gonnabe really mad at the two of you.
34500:23:39,649 --> 00:23:41,924Oh, God.
34600:23:44,129 --> 00:23:46,438Okay, I'd still like to point out
34700:23:46,609 --> 00:23:49,885that I have a really bad feelingabout this.
34800:23:58,889 --> 00:24:01,278- What the...?
- Oh, no.
34900:24:04,169 --> 00:24:06,125I'm the man.
35000:24:30,689 --> 00:24:32,327Next!
35100:24:33,969 --> 00:24:35,243Tom.
35200:24:49,769 --> 00:24:51,361Okay.
35300:24:51,929 --> 00:24:55,160- Tom.- Hey! Hey! Hey! Are you nuts?
35400:24:59,009 --> 00:25:00,920Come on, Tommy.
35500:25:02,209 --> 00:25:04,723Maybe we need to go back up topand rethink this whole thing.
35600:25:04,929 --> 00:25:06,328You know, that would bea great plan
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
29/45
35700:25:06,489 --> 00:25:08,480if Tom weren't seconds awayfrom annihilation.
35800:25:08,649 --> 00:25:11,482Okay, so we're supposed to riskour lives to save a demon?
35900:25:11,889 --> 00:25:14,323Of course, it's okay now thatit's your demon, right?
36000:25:14,489 --> 00:25:16,400The thing is, isn't it sillyfor the three of us
36100:25:16,569 --> 00:25:20,278to sacrifice ourselves for one guy?
Whatever kind of guy he was?
36200:25:24,169 --> 00:25:26,967That's what a demon is, little man!
36300:25:32,609 --> 00:25:35,567All right, what kind of witches wouldwe be if we started playing the odds,
36400:25:35,769 --> 00:25:37,805
if we started pickingand choosing our innocents?
36500:25:38,009 --> 00:25:40,125This is what we do, isn't it?
36600:25:43,489 --> 00:25:46,162- Then let's do it.- Okay.
367
00:25:46,369 --> 00:25:48,724- But...- Just go. Tom!
36800:26:01,329 --> 00:26:04,560Your little parlour tricks may workon some of the newer boys,
369
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
30/45
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
31/45
38200:26:48,889 --> 00:26:50,686You have no idea.
38300:26:50,889 --> 00:26:52,880Well, we know that you havea deadline, Mr. Kellman.
38400:26:53,049 --> 00:26:55,199Time to deliver your recruits?
38500:26:55,969 --> 00:26:59,598And you think you can stop me, huh?Think you can save him?
38600:27:00,049 --> 00:27:02,961I kind of admire thatlevel of arrogance.
387
00:27:03,169 --> 00:27:05,364Thanks. We kind of like to thinkof it as confidence.
38800:27:05,569 --> 00:27:07,878Well, get over it. He's lost.
38900:27:08,089 --> 00:27:09,363I made a deal.
390
00:27:10,009 --> 00:27:11,886I stand by it.
39100:27:16,089 --> 00:27:19,286Now, you see that? Now that'swhat I call a quick recovery.
39200:27:19,449 --> 00:27:21,519Knocked the humanityright out of him.
39300:27:21,889 --> 00:27:24,562And we got a perfect kill for him too.
39400:27:25,729 --> 00:27:27,560Not if we put him on ice.
39500:27:30,169 --> 00:27:33,241
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
32/45
Kind of hard to make himkill an innocent now, huh?
39600:27:35,729 --> 00:27:38,004- Unfreeze him.- Nope.
39700:27:39,689 --> 00:27:42,601If anything happens to me,he's gonna stay that way.
39800:27:45,449 --> 00:27:48,043- Is that true?- Yes.
39900:27:49,249 --> 00:27:51,080- You're bluffing.- Are we?
400
00:27:55,809 --> 00:27:57,083I'm listening.
40100:27:57,289 --> 00:28:00,361All right. How about three witchesin exchange for Tom's soul?
40200:28:00,569 --> 00:28:03,402- Prue.- If we win, we get Tom back.
40300:28:03,569 --> 00:28:06,003If we lose, you get Tomand the three of us.
40400:28:06,209 --> 00:28:07,927Risk one to gain four.
40500:28:08,649 --> 00:28:11,766You really think you can winin the ring?
40600:28:12,129 --> 00:28:13,801Well, we don't really havemuch of a choice.
40700:28:13,969 --> 00:28:17,245But if we do win, we don't go intothe training program, we go free.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
33/45
40800:28:17,769 --> 00:28:19,088Did your homework.
40900:28:23,289 --> 00:28:25,041Okay, you got a deal.
41000:28:25,249 --> 00:28:28,082You win, you go free.But if you lose...
41100:28:28,969 --> 00:28:30,800...you die.
41200:28:31,009 --> 00:28:34,399I can't control what happensin the ring, only The Source can.
413
00:28:34,569 --> 00:28:35,604Understood.
41400:28:36,289 --> 00:28:40,362Hey. You know that bad feeling I wastalking about? It's getting stronger.
41500:28:40,529 --> 00:28:42,599All right, you need to stay hereand keep Tom frozen.
41600:28:42,769 --> 00:28:44,680I hate this crappy freezing power!
41700:28:44,889 --> 00:28:47,005Our powers seem to havea limited effect on these guys,
41800:28:47,169 --> 00:28:48,682so we're gonna outmanoeuvre them.
41900:28:48,889 --> 00:28:51,881And outsmart them and keep ourshoulders off the mat. Piece of cake.
42000:28:52,089 --> 00:28:54,364So I guess we're as ready aswe're ever gonna be.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
34/45
42100:28:54,529 --> 00:28:56,520- Prue, there's one more thing.- Now?
42200:28:56,969 --> 00:29:00,564- Now is your perfect moment?- Piper, we might die in there.
42300:29:00,729 --> 00:29:02,321That doesn't meanyou should tell her now.
42400:29:02,489 --> 00:29:04,400Okay, tell me what?
42500:29:08,169 --> 00:29:09,682Cole is still alive.
426
00:29:11,649 --> 00:29:14,447- I never really vanquished him.- What?
42700:29:15,649 --> 00:29:19,005By the way, since you're witches,
42800:29:19,169 --> 00:29:21,637I think it's only fairthat I even the playing field.
42900:29:38,489 --> 00:29:41,049Look at this face!This is the face of pain!
43000:29:41,209 --> 00:29:44,042And I'm the bringer of pain!And I'm gonna destroy you!
43100:29:44,249 --> 00:29:45,967You'll be crying for mercy!
43200:29:46,169 --> 00:29:48,729But I don't knowthe meaning of the word!
43300:29:49,569 --> 00:29:51,446All right. People thinkthis is entertainment.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
35/45
43400:29:51,649 --> 00:29:52,923Prue.
43500:29:54,129 --> 00:29:56,404- Are we okay?- Not by a long shot.
43600:29:56,809 --> 00:29:59,164Look, Phoebe, if you waitedtill now to tell me about Cole
43700:29:59,329 --> 00:30:01,889in hopes that we would dieand you wouldn't have to deal with me,
43800:30:02,049 --> 00:30:03,562you have another thing coming.
43900:30:04,529 --> 00:30:06,645I think that went well.
44000:30:17,689 --> 00:30:20,328All right, I'm going to win this fightand save your ass.
44100:30:20,489 --> 00:30:23,162That way I can kick it myself later.
44200:30:25,129 --> 00:30:26,767Hi.
44300:30:32,249 --> 00:30:34,285Oh, boy. Oh, boy.
44400:30:42,569 --> 00:30:44,082Wow!
445
00:30:55,449 --> 00:30:56,882Okay. Oh, God.
44600:30:57,889 --> 00:30:59,117Oh, God!
44700:30:59,809 --> 00:31:03,438Come on, do something, get angry!
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
36/45
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
37/45
- Thank you!- All right, we have to save Piper.
46200:32:51,329 --> 00:32:53,718- How do we do that?- By kicking ass.
46300:33:07,889 --> 00:33:11,325All right. One. Two. Three.
46400:33:24,849 --> 00:33:27,841- Anybody else want a piece of this?- It looks really bad.
46500:33:28,289 --> 00:33:31,361- I don't know if we'll make it to Leo.- Yeah, we will. Come on.
46600:33:39,209 --> 00:33:40,881
- Leo!- What happened?
46700:33:41,049 --> 00:33:43,688Hurry, I think she stopped breathing.
46800:33:54,609 --> 00:33:56,167It's working.
46900:33:56,849 --> 00:33:58,999
Okay, not that I'm notthrilled to see you,
47000:33:59,169 --> 00:34:00,682but what are you doing here, Leo?
47100:34:00,889 --> 00:34:03,119I was looking for you.I thought I'd start with Kellman.
472
00:34:03,329 --> 00:34:05,047- He's the recruiter.- I figured.
47300:34:05,249 --> 00:34:06,841The Elders think the keyto destroying him
474
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
38/45
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
39/45
Maybe we shouldtalk about this first.
48700:34:43,409 --> 00:34:45,525We'll have to figure outhow to take out Kellman on the way.
48800:34:45,689 --> 00:34:48,078- That's not what I mean.- Now's not really the time, Phoebe.
48900:34:48,249 --> 00:34:50,319Prue, what if we don't haveany other time?
49000:34:50,489 --> 00:34:53,367Look, we may not be ableto defeat Kellman.
491
00:34:53,569 --> 00:34:55,241- We could lose.- We won't lose.
49200:34:55,409 --> 00:34:56,637How do you know that, Prue?
49300:34:56,849 --> 00:35:00,205All you want to do is save Tom,which is all I wanted to do for Cole.
49400:35:00,369 --> 00:35:02,325Okay, Phoebe, don't tryand turn this around on me.
49500:35:02,489 --> 00:35:04,161I'm not the one who kept secretsfrom you.
49600:35:04,369 --> 00:35:06,837Prue, I didn't tell you because
I knew you wouldn't understand.
49700:35:07,009 --> 00:35:10,001- You hated Cole.- No, I didn't trust him, and I was right.
49800:35:10,209 --> 00:35:12,769- You never gave him a chance.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
40/45
- He didn't deserve a chance.
49900:35:12,969 --> 00:35:15,358Oh, and what makes Tomdeserve a chance?
50000:35:15,569 --> 00:35:17,844He started out good,he didn't start out trying to kill us.
50100:35:18,009 --> 00:35:19,727Can we talk about this later?
50200:35:30,849 --> 00:35:32,362Hey.
50300:35:33,049 --> 00:35:36,325Guess what? I found Mom's ring.
50400:35:55,729 --> 00:35:59,278Mrs. Peters? Inspector Morris,San Francisco P.D.
50500:36:00,049 --> 00:36:01,641Tom?
50600:36:20,769 --> 00:36:22,805What was that?What are those noises?
50700:36:23,009 --> 00:36:24,727I'm not quite sure.
50800:36:28,369 --> 00:36:29,768Thanks for coming, Mrs. Peters.
50900:36:29,929 --> 00:36:32,363- But I don't understand.- You will soon. Any sign of Kellman?
51000:36:32,529 --> 00:36:34,087No, but there are plentyof other signs.
51100:36:36,689 --> 00:36:38,520Seems like some lost soulswere found.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
41/45
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
42/45
Kill her, damn it!
52500:37:57,929 --> 00:38:00,489- What the hell is happening?- I think there are some lost souls
52600:38:00,649 --> 00:38:02,719welcoming a new friend.Get rid of them.
52700:38:05,169 --> 00:38:11,039I return what I didn't want to findLet it be out of sight, out of mind
52800:38:33,969 --> 00:38:35,448Mom.
52900:38:35,649 --> 00:38:37,924- Mom, I'm so sorry.
- Oh, Tommy.
53000:38:38,089 --> 00:38:41,764It's all right. Everything's all right.
53100:38:45,489 --> 00:38:47,878I guess some guysare worth saving after all.
53200:38:55,729 --> 00:38:57,845
Isn't that beautiful?
53300:38:58,009 --> 00:39:00,204Yes, and it's right where it belongs.
53400:39:00,369 --> 00:39:02,803So is Tom, by the way,at home with his mom.
53500:39:03,009 --> 00:39:05,762
And I got Rasputin backto the family he was living with.
53600:39:05,969 --> 00:39:08,244So maybe the spell wasn'tsuch a bad thing after all.
53700:39:08,449 --> 00:39:10,087
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
43/45
Are you kidding?We're gonna have to have
53800:39:10,249 --> 00:39:12,922huge garage sales every Saturdayfor, like, the next three months
53900:39:13,089 --> 00:39:14,568to get rid of the stuffthat came back.
54000:39:14,729 --> 00:39:16,481Yeah, and who knows what troublemay be caused
54100:39:16,649 --> 00:39:18,082if those lost soulshad stayed around.
542
00:39:18,289 --> 00:39:20,280Okay, okay, I will fix it.
54300:39:20,449 --> 00:39:22,804You guys go and have a nice dinner.
54400:39:38,129 --> 00:39:40,165So now everything's back to normal.
54500:39:40,929 --> 00:39:43,682
- What about your hair?- I'm tempted to keep it.
54600:39:43,849 --> 00:39:47,000But I don't know,I think the blond's coming back.
54700:39:48,249 --> 00:39:50,205Is anything else?
548
00:39:50,489 --> 00:39:51,968No.
54900:39:55,249 --> 00:39:58,082You were right about Tom.
55000:39:58,649 --> 00:40:01,163And I was wrong about Cole.
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
44/45
55100:40:02,089 --> 00:40:03,807I'm sorry.
55200:40:03,969 --> 00:40:07,041And you think that just takescare of it? "I'm sorry"?
55300:40:07,809 --> 00:40:11,279No, well, obviouslyan apology doesn't fix it.
55400:40:11,649 --> 00:40:14,925But I'm not stupid, Prue.I know that I made a bad choice.
55500:40:15,529 --> 00:40:17,281A choice that betrayed us.
55600:40:19,049 --> 00:40:22,485I didn't do it to betray you, Prue.
55700:40:22,649 --> 00:40:23,968I did it out of love.
55800:40:25,529 --> 00:40:30,205Right. Love. Love thatalmost got all of us killed.
55900:40:31,369 --> 00:40:36,841You wanted to save Tom after,I don't know, how many years?
56000:40:37,169 --> 00:40:39,842Why can't you understandhow I felt about Cole?
56100:40:41,649 --> 00:40:45,085Phoebe, what I don't understand
is how you could have lied to us.
56200:40:46,369 --> 00:40:50,078Piper, me. A lie that still posesa threat to all three of us.
56300:40:55,169 --> 00:40:57,239Where do we go from here?
8/13/2019 Charmed - 3x12 - Wrestling With Demons.en
45/45
56400:40:58,529 --> 00:41:00,201I don't know.
000:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net
Recommended