Costruire in Laterizio 122_22_27

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 1/6

compagnia, prima di salire.Ancora una volta, è dalla copertura chesi ha una precisa percezione di tuttal’architettura; ma non è solo quello: sedal percorso al livello inferiore l’osser-vatore si sente confinato, dall’alto pos-sono ricomporsi le geometrie e rico-

noscere l’ordine che regge la composi-zione di spazi e volumi. I vani princi-pali – salotto e pranzo, camera da lettoprincipale e camere da letto singole – sono raccolti in tre volumi,coperti convolta ribassata, che seguono il digrada-re del terreno.All’intradosso delle voltedella zona notte si sviluppano sottiliaperture contornate dal mattone jamba

che trattengono i vetri, fissati senzatelaio. La copertura permette di saliresulle volte e scendere dall’altro lato

della casa. La soluzione costruttiva èquella di una doppia volta con mattonidisposti a coltello in senso trasversale inquella inferiore; non necessitando iso-lamento termico, è stato sufficiente unsolo strato di impermeabilizzante. Lasuperficie di estradosso è in mattoni avista e l’altezza del setto verticale inlinea di gronda è tale da fungere da

È la casa dove l’architetto tra-scorre i fine settimana con lafamiglia; un luogo di otium, dalclima fresco, su di un altipianoa 2500 metri di quota. La casasorge in un avvallamento cir-condato da montagne a ridosso

dell’ansa di un piccolo corsod’acqua; si fa visibile poco apoco integrata com’è nel pae-saggio. L’importanza del rap-porto con l’intorno è segnalata,a livello progettuale, dalla di-mensione degli spazi aperti,identica a quella degli spazi co-perti e dalla stessa configura-zione dell’architettura.Alla casasi accede passando attraversodue cortili dilatati e legger-

mente ruotati tra di loro. Ilprimo, a pianta quadrata, èquasi completamente interratoed è accessibile da una scala

diagonale a scendere.L’attraversamentoavviene lungo lo stesso asse della scalafiancheggiando una canaletta in lateri-zio, formata da due mattoni dintel con-trapposti, che riceve acqua da una fon-tana incastonata nel muro per immet-tersi alla base di una seconda fontana,identica alla prima, dalla quale sgorga

altra acqua.Tutto il piano di calpestio,lungo l’asse che culmina con la portad’accesso della casa, è in mattoni conuna grossa perforazione circolare riem-pita di cemento; ai lati, il verde brillan-te dell’erba spunta a miscelarsi con ilcolore biondo-rosato del laterizio.Il quadrilatero di contenimento culmi-na con un traforato composto da jam-

bas con giunti verticali alternati e mat-toni in lista verticale. Dalla soglia delsecondo portale, si ridiscende attraver-

sando una stretta dilatazione da cui sipuò accedere a spazi interstiziali pian-tumati su cui affacciano la stanza daletto principale e la cucina.Attraversatoun terzo portale, si apre una primarampa della scala a quarto di cerchioche porta alle coperture. Per dimensio-ne e collocazione, la scala esterna invi-ta a sedersi e godere del sole e della

   c   a   s   a

   i   n    r

   i   o    f

   r    ì   o ,   t   a   b   i   o ,   b   o   g   o

   t    à ,

    1    9    9    7  -    2    0    0    0

22 C I L 1 2 2

Vista dal primo patio verso la porta

di accesso alla casa.

Nella pagina a fianco:

sezione della facciata salone-patio.

 A sinistra, il secondo patio; al centro il setto che

contiene il caminetto; sulla destra, il salone con

la copertura voltata.

Legenda:

1. corso finale 25 cm

2. listello terminale (1/3 di mattone = 4 cm)

3. impermeabilizzazione4. listello di protezione

5. listello 4x26 cm

6. dintel

7.  jamba

8. bancale

9. corso di costa 12,5 cm

10. finitura volta con listello 4x26 cm

11. volta in cemento 4 cm

12. volta in mattoni

13. vetro

14. rivestimento con listello laterizio 21 cm

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 2/6

P R O G E T T I23

N+4.885

N+2.53

N+2.38

N+.95

N+.70

N+2.115

N+2.24

N+1.05

N+1.385

N+.25

N+2.24

N±0.00 N±0.00

N+2.31

V-2

  .        7        0

  .        1        2        5

  .        1        2        5

        1  .        1

        6        5

  .        1        2        5

  .        8        0

  .        9        2        5

  .        2        5

  .        3        3        5

V-7

PV-1

7

10311

1213

14

1

234

5

67

9

8

1

9

9

9

1

9

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 3/6

24 C I L 1 2 2

Vista del secondo patio dalla copertura.

Al fondo le volte che coprono le stanze da letto.

Vista dal primo

patio verso la

porta di accesso

alla casa.

Pianta.

Legenda:

1. vestibolo

2. salone

3. studio

4. stanza da letto5. cucina

6. patio

Scheda tecnica

Progetto: Rogelio Salmona conMaría Elvira Madriñán

Strutture: Francisco de ValdenebroCommittente: privatoCronologia: 1997,progetto;

2000, realizzazione

1

6

3

4

6

6

6

5

4 4

2

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 4/6

denti,questo spazio aperto ha una fon-tanella simile per forma, ma maggioreper dimensione, a quelle viste in pre-cedenza; collocata al centro di unaparete del salotto è qui più facileapprezzarne lo sgorgare dell’acquasenza alcun elemento idraulico visibi-le. L’aspetto che si coglie immediata-

P R O G E T T I25

mente è il ricorso al legno per i serra-menti e per la pavimentazione deglispazi interni in tavole massicce e scure.Così, nella propria casa-rifugio, sono idue materiali naturali a primeggiare,ma, in verità, è la vegetazione circo-stante che assume in questo spazio unruolo da protagonista.

grondaia senza l’utilizzo di lattoneria.Dalla copertura si può letteralmentescavalcare la costruzione potendoscendere direttamente ad un cortileposteriore aperto, ma marcato da unportale al finale della scala che preludeal giardino che dà sullo stagno ricco dipapiri. Più spartano rispetto ai prece-

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 5/6

26 C I L 1 2 2

L’accesso alla casa è a scendere e attraversa due patii segnati da canalette d’acqua. La sala vista dall'interno.

La scala che collega coperture e cortile posteriore con lo stagno. Il cortile posteriore e la sala.

7/24/2019 Costruire in Laterizio 122_22_27

http://slidepdf.com/reader/full/costruire-in-laterizio-1222227 6/6

P R O G E T T I27

Il secondo patio.

Il sistema dei patii visto dalla copertura.