DAN . HOA xA THANH PHO HO CHi MINH · Yt~dSkipthai xin yki~nvSviec t6 clnrccachoat dong, S\Ikien...

UVBAN NHAN DANTHANH PHO HO CHi MINH

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQcl~p - Tl! do - Hanh phuc

S6: ~~SJ. IUBND-VXV€ tiep tuc thirc hien cac bien phapphong, chong dich COVID-19 trendia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh

In:U;{NIKinh giri:

Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngayJ.'l thdng 7 ndm 2020

- Thu tnrong cac So - ban - nganh;- Chu tich Uy ban nhan dan cac quan - huyen,phuong - xa - thi tran.

Thirc hien Thong bao s6 257/TB-VPCP ngay 27 thang 7 nam 2020 cuaVan phong Chinh phu vS kSt luan cua Thu tirong Chinh phu Nguyen Xuan Phuctai cuoc hop Thuong tnrc Chinh phu vS cong tac phong, chong dich COVID-19va y kiSn kSt luan cua Ban chi dao phong, chong dich COVID-19 Thanh ph6 taicUQChQPBan Chi dao Thanh ph6 ngay 28 thang 7 nam 2020; Uy ban nhan danThanh ph6 yeu c~u Thu tnrong cac So - ban - nganh, Chu tich Uy ban nhan dancac qu~ - huy~n,phuOng - xa - thi trfin tiSptvc nghiem mc th\1'chi~n cac nQidung sau:

1. Tuy~t d6i khong chu quan, mfit dmh giac; tiSp t\lC quan tri~t th\1'chi~nkien tri nguyen t~c ch6ng dich: Ngan ch~n - Phat hi~n - Cach ly- Khoanh vling -D~p dich (iJijc hi?t chit tr{Jng khiiu phat hi?n) chi d~o theo phuong cham phu hQPtrong tinh hinh m6i la "phong dich sam - phat hi~n kip thCri- cach ly tri~t dS".Phat huy tinh th~n "m6i nguai dan la mQt chiSn S1 tham gia ch6ng dich", phait\1'giac bao v~ chinh ban than va gia dinh tru6c nguy co dich b~nh.

2. TiSp t\lC th\1'chi~n nghiem tilc cac nQi dung chi d~o t~i Cong van s628201UBND-VX ngay 26 thang 7 nam 2020 cua Uy ban nhan dan Thanh ph6 vStang cUOng cong tac phong, ch6ng dich COVID-19 tren dia ban Thanh ph6H6 Chi Minh.

3. Giao So Y tS - Co quan ThuOng tr\1'cBan Chi dciW Thanh ph6 vS phong,ch6ng dich COVID-19 chu dQng ph6i hQP v6i cac don vi co lien quan tiSp t\lCth\1'chi~n khfin cfip va kip thai cac nQi dung C\lthS sau:

a. Tang cUOng giam sat, lfiy m~u va xet nghi~m tfit ca cac truOng hQP cotri~u chUng m~c b~nh dUOngho hfip ho~c viem ph&i trong co so y tS, cac truOnghQPnghi nga m~c COVID-19 trong cQng d6ng. T&chuc giam sat tren di~n r9ngdS phat hi~n ngu6n lay, d~c bi~t khi ghi nh~n chum ca co tri~u chUng viemdUOngho hfip cfip trong khu dan cu. Yeu c~u cac co so ban Ie thu6c nh~c nhanguai co tri~u chUng viem ho hfip cfip dSn mua thu6c chu d9ng dSn co so y tSkhai bao va kiSm tra suc khoe; chu d9ng ghi nh~n thong tin va bao cho phong yts va trung tam y tS dia phuong dS giam sat, theo doi.

b. Luc IUQ11gy tS triSn khai cac quy trinh xu ly chuan va t6 chirc t~p huannang cao nang hrc dS s~n sang dap irng voi cac tinh huong dich benh xay ratrong thai gian tiSp theo; dam bao nang lire truy vSt, xet nghiem nhanh dS kip thaiphat hien, each ly, khoanh vung, xu ly triet dS khi phat sinh ca benh; s~n sangcac co sa each ly t~p trung tai quan, huyen dS t6 chirc each ly ngtroi tiSp xuc voica benh, ca nghi ngo.

c. Chi dao, huang dfin t&tca co sa kham chua benh cung c6, tang cuonghoat dQng phan luong, sang 19Cthong qua khai bao y tS dS phat hien ngiroidSn tir Da N~ng va cac dia phirong co phat sinh ca benh nhiem COVID-19,d~c biet la ngiroi co trieu chirng viem ho h&p c&p dS phat hien, xu Iy kip thaitheo huang dfin giam sat, cach Iy diSu tri va xet nghi~m cua nganh y tS, d6ng thaikhong dS xay ra lay nhiSm cheo trong cO'sa y ts; s~n sang cac khu vl,fc cach lyt~m thai, khu cach ly diSu tIi trong cO'sa kham chua b~nh dam bao nang ll,fctiSpnh~n nguai nghi nga m~c b~nh. DS nghi B~nh vi~n da:chiSn CUChi, B~nh vi~nDiSu tri COVID-19 C~n Gia, B~nh vi~n Nhi d6ng Thanh ph6 luon s~n sangtiSp nh~n nguai b~nh bi nhiSm COVID-19, d~c bi~t la truang hqp b~nh n~ng.

d. TiSp t\1Ct6 chuc t6t ho~t dQng cach ly t~p trung va giam sat ch~t che,thl,fchi~n nghiem cac bi~n phap phong, ch6ng dich trong vi~c tiSp nh~n cong danVi~tNam a nuac ngoai vS nuac va chuyen gia, nha d~u tu, nha qUIDly doanh nghi~p,lao dQng tay nghS cao dugc nh~p canh lam vi~c t~i Thanh ph6, theo dunghuang dfin mai cua Ban Chi d~o qu6c gia phong ch6ng dich COVID-19 t~iCong van s6 3949/CV-BCD ngay 24 thang 7 nam 2020 vS tang cuang dam baophong ch6ng dich COVID-19 cho chuyen gia nh~p canh vao Vi~t Nam lam vi~c(chuyen gia phai dugc xet nghi~m kiSm tra truac khi nh~p canh).

d. TiSp t\}c tang cuang kiSm tra, ra soat va cach ly nguai nh~p canh; tuyentruySn, v~n dQng, tang cuang giam sat trong cQng d6ng nh&mphat hi~n kip thainguai nh~p canh b&ng duang bQ khong khai bao, chua dugc cach ly kiSm dichtheo quy dinh dS th\Ic hi~n cach ly va giam sat, ngan ngua nguy cO'xam nh~pdich b~nh qua bien giai duang bQ, duang thuy lay Ian trong cQng d6ng.

e. Phat dQng toan nganh t~p trung m9i ll,fc IUQ11gphong ch6ng dichCOVID-19, d6ng thai chu y phong, ch6ng dich b~nh b~ch h~u, s6t xu&t huySt,khong dS bung phat, Ian rQng tren dia ban Thanh ph6.

4. Giao Sa Thong tin va TruySn thong tiSp t\1Ctang cuang tuyen truySndSn nguai dan b&ng nhiSu hinh thuc vS cac bi~n phap phong ch6ng dich nhuv~ sinh khu khu&n ca nhan, deo kh&u trang nO'i cong cQng va h~n chS t\1 t~pdong nguai khong c~ thiSt, khuySn cao nguai dan nSu khong co vi~c gi c&pthiSt thikhong nen dSn nm co dich, thong tin kip thai vS tinh hinh dich trong giai do~ maioKien quySt xu Iy nghiem cac truang hqp dua thong tin khong dung, sai Sl,fth~t

2

vS dich COVID-19 gay hoang mang trong du luan, nh~t la d6i voi cac co quanbao chi.

5. Giao Sa Du Iich, Sa Van hoa va ThS thao chu dong phoi hop voi SaY t~ dS kip thai xin y ki~n vS viec t6 clnrc cac hoat dong, S\Ikien t~p trung dongnguoi dS diroc huang d~n cu thS vS cong tac phong, chong dich phil hop voitinh hinh hien nay.

6. DS nghi Sa Giao thong van tai ph6i hop Cong an Thanh ph6 va Sa Y t~thong nh~t viec t6 chirc giam sat dirong b9 (xe du lich, xe hop d6ng, cac ben xe)d6i voi cac tuyen xe tir Da N~ng va cac dia phuong co dich vao Thanh ph6H6 Chi Minh.

7. Giao Sa Cong Thuong tiep tuc theo doi tinh hinh diSn bien thi tnrong,dam bao du nguon cung c~p hang hoa, nhu y~u pham cho nguoi dan tren dia banThanh ph6, tuyen truySn dS nguai dan bi~t, an tam va khong tich trfr hang hoakhong c~n thi~t.

8. DS nghi cac sa, nganh ti~p t\lC triSn khai th\Ic hi~n cac B9 tieu chidanh gia an toan trong phong, ch6ng dich Covid-19 d6i v6i cac lInh V\IC,g6m:ho~t d9ng du lich; giao thong v~n tai; ho~t d9ng kinh doanh dich V\l an u6ng;an toan t~i chQ' d~u m6i, chQ' truySn th6ng (co nha 16ng), sieu thi, trung tamthuong m~i; ho~t d9ng bao tang, di tich; thu vi~n, phong dQc sach va t6 chuc t~pluy~n cua cac don vi ho~t d9ng thS d\lCthS thao; co sa giao d\lc m~m non va co sagiao d\lc ph6 thong. Tuy nhien, c~n ap d\lng linh ho~t va phil hgp v6i tinh hinhdiSn bi~n cua dich.

9. DS nghi cac sa, ban, nganh, Uy ban nhan dan qu~n, huy~n duy tri ch~ d9bao cao khfin khi co twang hgp phat sinh va ch~ d9 bao cao dinh kY (03 ngay/ l~n)cho Uy ban nhan dan Thanh ph6, d6ng thai gui Sa Y t~ - co quan thuang tf\ICdStheo d5i va kip thai tham mUll Uy ban nhan dan Thanh ph6 chi d~o.

Yeu c~u Thu truang cac Sa - ban - nganh, Chu tich Uy ban nhan dancac qu~n - huy~n, phuang - xa - thi tr~n chiu trach nhi~m triSn khai th\Ic hi~n,cac n9i dung neu tren. Trong qua trinh th\Ic hi~n n~u co vuang m~c, kho khan,dS nghi phein anh vS Sa Y t~ (co quan thuang tf\ICBan Chi d~o phong ch6ng dichThanh ph6) dS duQ'chuang d~n C\lthS'/.

Nui nh~n:- Nhu tren;- Thu tu<?ngChinh phu; } ,- B9 Y te; (de baa caa)- Thuemg tn,re Thanh uy;- Thuemg tqfe HDND TP;- TTUB: CT, cae PCT;- VPUB: CPVP;- Cae phong NCTH;- Luu:VT, (VX-VNga) :1.

anh Liem

3