链 接 - cnepaper.com · 汉字表》还有两张附表。附表1是《规范字与繁...

链 接

92013年9月10日 星期二 第1976期

本版主编：金霞本版编辑：马莹 吴静春电话：88817691—2355

E-mail：maying2355@163.com排版：姚志英 丁大桂

国务院最新公布《通用规范汉字表》

《通用规范汉字字典》《〈通用规范汉字表〉解读》

为适应新形势下社会各领域汉字应用需要，教育部、国家语委在广泛听取社会意见的基础上，历时十年研制出《通用规范汉字表》。2013年8月19日，《通用规范汉字表》由国务院正式公布。作为当前最权威、最重要的一部汉字规范，《通用规范汉字表》（以下简称《字表》）的面世也意味着今后社会一般应用领域的汉字使用都应以其为标准，原有相关字表将停止使用。

为配合《通用规范汉字表》的实施，商务印书馆日前出版了由教育部语言文字信息管理司策划的《通用规范汉字字典》和《〈通用规范汉字表〉解读》，以解读《字表》，指导规范汉字的使用。

《通用规范汉字字典》由《通用规范汉字表》研制组组长、北京师范大学教授王宁任主编，研制组主要成员参加编写，著名辞书专家、教育部语用所曹先擢教授担任顾问。字典编写工作于2008年上半年启动，历时五年多，经过十多个校次，于2013年8月正式出版。

该字典收录了《通用规范汉字表》全部的8105字：其中一级汉字3500个，满足基础教育和文化普及层面的用字需要，作用相当于原《现代汉语常用字表》；二级汉字3000个，使用度仅次于一级字；一、二级字共6500个，满足出版印刷、辞书编纂、信息处理等方面的一般用字需要，作用相当于《现代汉语通用字表》；三级汉字1605个，满足与大众生活密切相关的专门领域（如姓氏人名、地名、科技术语、中小学文言文用字）的用字需要。《通用规范汉字表》的制定和实施，对提升国家通用语言文字的规范化、标准化、信息化水平，促进国家经济社会和文化教育事业发展具有重要意义。

《通用规范汉字字典》从字量、字用、字序、字形、字音等各方面都反映了国家语言文字方面的最新标准。字典所收汉字按音序排列，依据《字表》体现的简繁、正异关系附繁体和异体，标示字级和笔画数。针对《字表》中收录的每个汉字，《通用规范汉字字典》按照现代汉语的规范标注字音，以普通话义为基准加注字义，这对于只规范了字种和字形的《通用规范汉字表》是十分必要和有益的补充。此外，该字典重点提示了《字表》跟之前各种规范的差异、介绍了有关繁体字、异体字的最新调整和说明，对使用《字表》有非常重要的指导作用。

商务印书馆此次同期推出了《〈通用规范汉字表〉解读》一书。全书分总论、分级与收字、简繁关系、正异关系、字形问题、编排形式、字表效力七个方面，介绍了字表研制的意义和必要性、研制的过程、研制的原则、字表的总体特点，字表与原《现代汉语通用字表》、《现代汉语常用字表》的差异，字表对简繁、正异关系的处理，字表遵循的字形标准，字表的注释原则与类型等。该书不仅是对《字表》的详细解读，也可以作为《字表》的使用指南。

作为中国历史最悠久的现代出版机构，商务印书馆长期致力于语文辞书出版工作，编纂出版了包括《辞源》、《新华字典》、《现代汉语词典》等为代表的大批优秀辞书。此次《通用规范汉字字典》和《解读》的出版将为各界人士有效使用《字表》提供一定的参考。

《通用规范汉字表》是贯彻《中华人民共和

国国家通用语言文字法》，适应新形势下社会各

领域汉字应用需要的重要汉字规范。《通用规范

汉字表》公布后，社会一般应用领域的汉字使用

应以《通用规范汉字表》为准，原有相关字表停

止使用。

主要内容《通用规范汉字表》收字8105个，

分为三级：一级为常用字集，收字 3500 个；二级

字表收字3000个；三级字表收字1605个，是未进

入一、二级字表的较通用的字。另外，《通用规范

汉字表》还有两张附表。附表1是《规范字与繁

体字、异体字对照表》，呈现了规范字和繁体字、

异体字之间的对应关系，以指导人们正确使用

《通用规范汉字表》，方便古籍阅读和海峡两岸及

港澳地区信息交流。附表2是《〈通用规范汉字

表〉笔画检字表》，供查检使用。

编制过程 2001年4月，教育部、国家语委在

广泛听取社会意见的基础上，启动了《规范汉字

表》研制工作。字表研制项目是国家语委语言文

字应用研究“十五”重大项目，先后列入教育部

2003年度和2006年度工作要点。

2009年8月12日至31日，初步完成的《规范

汉字表》根据有关意见改以《通用规范汉字表》的

名称向社会各界征求意见。

2011 年 2 月，完成字表定稿工作，根据社会

意见，定名为《通用规范汉字表》。

2013年6月，国务院批准发布。

编制依据《通用规范汉字表》在整合《第一

批异体字整理表》（1955年）、《简化字总表》（1986

年）、《现代汉语常用字表》（1988年）、《现代汉语

通用字表》（1988年）的基础上制定。一、二级字

表通过语料库统计和人工干预方法，主要依据字

的使用程度进行定量、收字和分级。三级字表主

要通过向有关部门和群众征集用字等方法，收录

音义俱全且有一定使用度的字。

《〈通用规范汉字表〉解读》

配合《通用规范汉字表》编写，指导国人

正确使用《字表》。全书分总论、分级与收

字、简繁关系、正异关系、字形问题、编排形

式、字表效力七个方面，介绍了字表研制的

意义和必要性、研制的过程、研制的原则、字

表的总体特点，字表与原《现代汉语通用字

表》《现代汉语常用字表》的差异，字表对简

繁、正异关系的处理，字表遵循的字形标准，

字表的注释原则与类型等。

《〈通用规范汉字表〉解读》

I S BN

：97 8 -7 -

1 00-1 0 0 93 -

9

定价：1 5. 0 0

元

王宁/

主编

教育部语言文字信息管理司/

组编

《通用规范汉字字典》

ISBN：978-100-05961-9

定价：39.90元

王宁/主编

商务印书馆辞书研究中心/编

《通用规范汉字字典》主要特点 1.权威性。该字典由教育部语言文字信息管理

司策划并委托编写，《通用规范汉字表》研制组组长王宁主持编

写。用于解读《字表》，指导规范汉字的使用，配合《字表》的实

施。2.规范性。该字典反映了国家语言文字方面的最新标准，

包括字量、字用、字序、字形、字音等。《通用规范汉字表》发布后，

社会一般应用领域的汉字使用都应以该字表为准。《简化字总

表》《第一批异体字整理表》等原有相关字表停止使用。3.实用

性。该字典提示《通用规范汉字表》有关繁体字、异体字的最新

调整和说明。如“淼、吒、仝、甦、邨、堃、犇、絜、喆、昇、龢、飏”原

为异体字，一般不宜使用，现在用于姓氏人名时为规范字。

内容编排 1. 字头：该字典收《通用规范汉字表》全部8105

字，按音序排列，依据《字表》体现的简繁、正异关系附繁体和异

体，标示字级和笔画数。2. 注音：一般只注现代汉语读音（专用

于文言的除外）。3. 释义：一般只收普通话义，不收文言和方言

义（教材文言文所收字头除外）。4. 提示：这部分是该字典的重

要任务，提示《字表》跟之前规范的差异、调整后的字的来龙去脉

等。5. 附录：收《通用规范汉字表》全表（附国际标准编码）。

《玩偶之城》[韩]李东河著许莲花译/2013年7月版/26.00元

韩国最催人泪下的生存小说。

《玩偶之城》由《玩偶之

城》、《饥饿的灵魂》、《犹大的

时间》三部中篇小说构成，该

三 部 曲 结 构 严 谨 ，笔 调 如

一。《玩偶之城》讲述了一个

普通的韩国四口之家在朝鲜

战争后的生活。他们全家从

乡村搬到城市，生硬艰涩地

立足于城市的一隅，在战后

衰落的经济中苦涩地谋求生

存。而几乎所有人都陷入同

样艰辛的境遇，一边向上帝

乞顾垂怜，一边整日奔波维持家计，以无比的勇气和坚

强奋斗着，在夹缝中求生。

《伊玲文集》（五本）伊玲著/2013年6月版/161.6元（总价）

8 0 后青年作家伊玲的文集。

该文集包括长篇小

说《青春十字路》、《80后

相亲记》、《美利坚的白昼

与黑夜》，剧本集《父亲》

以及访问录《生活，生

活》。《青春十字路》通过

主人公在工作、人际、恋

爱上的种种复杂遭遇，折

射出当代青年在“城市

化”中的迷惑。《80后相亲记》则聚焦“剩女现象”，“恨

嫁”的大龄女青年苏阳的十次相亲。《美利坚的白昼与

黑夜》有着庄生梦蝶般的哲学意义，白昼与黑夜，一睁

眼，一闭眼，就是两个世界，两种人生。《父亲》收录了

《父亲》及《70,80,90》两个电影剧本。《生活，生活》收录

了作者对30多位普通劳动者的采访，讲述高速裂变的

社会中沉淀下来的真实。

《引爆网上创业》金海燕、白巍著/2013年7月版/58.00元

国内首本全面介绍网上创业各类主流模式的书籍。

该书既可作为网上创业

人士的业务读物、培训用书，

也可以作为电子商务相关专

业的辅助教材。不仅梳理了

“网上创业”相关的知识点，

还配有创业小贴士、案例点

评和补充阅读等，是市面上

操作性很强的实务手册。该

书主要阐述网创导入、网店

商城模式、线上线下模式、网

上技术创业模式、移动互联

创业模式、自媒体创业模式、

自营网站创业模式7部分内容。

《拖拉一点也无妨》[美] 约翰·佩里著苏西译/2013年7月版/28.00元

资深拖延者兼哲学家佩里分享战“拖”心法。

资深拖延者兼堂堂哲学

家佩里教授，在这本风趣机智

的小书中为拖延者翻了案。

其实，大部分拖延者都不是一

事无成的窝囊废，在逃避那些

“本该做的事情”的同时，拖延

者们还是卓有成效地完成了

不少其他事情。在这本充满

哲思的小书中，佩里慷慨地

分享了他多年来得出的一套

战“拖”心法。比如，拖延者可

以利用自己的畏难心理，调整待办事项清单，办成不少

不那么重要但也挺重要的事情，例如：第一项，学外语；

第二项，翻修厨房；然后你就可以很骄傲地说，我做完了

第三项，遛狗。拖拖拉拉不是罪，最重要的是，佩里希望

拖延者们能够不再从心理上“对抗”拖延，而是学会“接

受”自己的做事习惯，并聪明地利用它。

他 被 国 民 党 称 为

“中国情报工作之父”，

他一手创办了国民党的

重要情报机关军统局，

他被美国情报机关称为

“世界第一间谍”。作为

“中国近代史上最神秘

的人物”，戴笠的一生充

满了谜团，就连他的死

亡也疑云重重。该书通

过对戴笠的家庭、成长、

求学、创业、交友、特务

经历、性格爱好及其与

蒋介石各方面的关系、对美合作乃至于暴死原因等的

具体研究分析，来全面描述展现这位“一代枭雄”。

该书是作者近年来

研究中国经济变革史的

集大成之作，对中国历史

上十数次重大经济变革

的种种措施和实践作了

系统的概述和比照，指明

因革演变，坦陈利害得

失，既高屋建瓴地总括了

中国式改革的历史脉络，

又剖析了隐藏在历代经

济变革中的内在逻辑与

规律。辩驳得失，以史为

鉴，实不失为一部简明的“中国经济史”。

《历代经济变革得失》吴晓波著/2013年8月版/42.00元

如果不研究历代经济的变革，就无法真正理解当

前的中国！

《戴笠传》马振犊、邢烨著/2013年8月版/48.00元

揭开历史神秘的面纱，探访戴笠充满传奇色彩的

人生。

《林森传》刘小宁著/2013年8月版/46.00元

一代平民元首林森，历史应该将他铭记。

林森，身为策反

清 朝 海 军 的 第 一 功

臣、辛亥革命的先驱、

反袁护法的功臣、中

华 民 国 的 缔 造 者 之

一，居功至伟，却深藏

功与名；处事谨慎、与

世无争，却力挫袁世

凯、巧治汪精卫；坚持

抗日，不遗余力，“领

导抗战，功在国家”；

寄情山水、梅妻鹤子，

生平有“三好”：“好佛、好古玩、好客”，却连任国府

主席；克勤克俭，将一生积蓄设立“林森奖学金”、

捐资办学。

《照管图书》[英]约翰·威利斯·克拉克著杨传纬译/

2013年8月版/36.00元

一部西方图书馆史名著。

英国历史学家、

考古学家和建筑史家

约翰·威利斯·克拉克

的《照管图书》，是一

部西方图书馆史名

著，其用大量文献资

料和第一手的考察纪

录，详细研究了西方

世界两千五百年间

（从公元前 8 世纪到

公元 18 世纪）图书馆

及其设施的发展演

化，加之其中附有大

量珍贵的图片，有很高的历史和文献价值。

精 品 推 荐

地址地址：：杭州市天目山路杭州市天目山路148148号浙大西溪校区内号浙大西溪校区内 邮编邮编：：310028310028 电话电话：：05710571--8827327588273275 社网社网：：http://www.zjupress.comhttp://www.zjupress.com 微博微博：：http://weibo.com/http://weibo.com/20887056452088705645