Program spotkań i wydarzeń - festiwal2017.dwabrzegi.plfestiwal2017.dwabrzegi.pl/ · beksiŃscy....

Partnerzy Generalni SponsorzyOficjalny Hotel FestiwaluOficjalny Samochód Festiwalu

PartnerzyOrganizatorzy

Patronat Medialny

Partnerzy Technologiczni

11. Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI Kazimierz Dolny — Janowiec nad Wisłą

Program spotkań i wydarzeń

• TRZECI KSIĘŻYC – koncert MALCZAK & GRAMBURG – 20 ZŁ

BILETY NA KONCERTY, SPEKTAKLE:

• ZAMEK, KAZIMIERZ DOLNY – koncert otwarcia MŁYNARSKI PLAYS MŁYNARSKI – 60 zł

• ZAMEK, KAZIMIERZ DOLNY – koncert MUZYKA NA WIŚLE – 25 zł

• KINO LUBELSKIE – monodram WOKÓŁ SZEKSPIRA – 55 zł

29.07, SOBOTA

12:00 OGRÓDEK SZTUKI

WITRAŻE SŁÓW Jerzy KrzysztoporskiWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 11:00-17:00

12:00 BLACK RED WHITE CAFE

KONFERENCJA OT-WARCIA 11. FESTIWA-LU FILMU I SZTUKIDWA BRZEGISPOTKANIE

13:00 KINO LUBELSKIE

HAPPY OLO – POGODNA BALLADA O OLKU DOBIEZAPROSZENIE NA FILM

13:00 GALERIA STODOŁA

SNY POLICZONEMaria DuffekWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 19:00

13:00 GALERIA STODOŁA

OGRODY LEŚMIANA Stanisław OżógWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 19:00

14:00 GALERIA LEONARDO

KLEPSYDRA SZTUKI Vera Kobylińska i Arek SzwedWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 20:00

14:00 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZEGRUPA IMPROWIZACJI TEATRALNEJ

15:00 KOKPIT

50 LAT PRACY TWÓRCZEJ Krzysztof Krzyr-RaczyńskiWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. wt – pt: 9:00 – 19:00, sob: 10:00 – 18:00

15:00MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, GMACH GŁÓWNY

MALARSTWOTadeusz ChyłaWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 17:00

17:00 GALERIA DOM MICHALAKÓW

SILVA RERUMJan MichalakWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 11:00 – 12:00, 17:00 – 18:00

19:00 GALERIA ART LOCH

FIRMAOKuba TurczyńskiWERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 11:00 – 19:00

20:00 MAŁE KINO

UCIEC JAK NAJBLIŻEJJanusz ZaorskiZAPROSZENIE NA FILM

21:00 ZAMEK W KAZIMIERZU

MŁYNARSKI PLAYS MŁYNARSKI KONCERT OTWARCIABILETOWANY

30.07, NIEDZIELA

11:00 BLACK RED WHITE CAFE

Gaba Kulka i Jan Mły-narski SPOTKANIE

12:00 KINO LUBELSKIE

OTWARCIE RETRO-SPEKTYWY “I BÓG STWORZYŁ AKTORA...”Andrzej SewerynZAPROSZENIE NA FILM

12:30 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANIŁukasz OrbitowskiSPOTKANIE AUTORSKIE

13:00MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, GMACH GŁÓWNY

KRZEMIEŃ PASIASTY Biżuteria Cezarego Łutowicza WERNISAŻ,SPOTKANIE Z ARTYSTĄ 13:30

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 17:00

14:00 GALERIA BES

KAZIMIERZ MALOWANY T. Majewska, J. Olsze- wski, T. Karim, T. Strzę-pek, M. Szmidel WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 6.08 w godz. wt – ndz: 11:00 – 17:00

14:00 DAWNA SYNAGOGA

ARKA NOEGO Wystawa Batików Marthy Mulawy WERNISAŻ

Wystawa czynna 29.07 – 05.08 w godz. 10.00-18.00

14:15 BLACK RED WHITE CAFE

“I BÓG STWORZYŁ AKTORA...” Andrzej Seweryn SPOTKANIE

15:00MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, DOM KUNCEWICZÓW

ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ MALARSKA TADEUSZA CHYŁY SPOTKANIE

15:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA NA PŁOCIE

LEŚNE DZIATKI Tomek Sikora WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 21:00

16:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

MALARSTWO I GRAFIKA Uta Przyboś WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 3.08 w godz. 12:00 – 18:00

16:00 DOM GOŚCINNY IWONA

KOLOROWA ANKA Anna Olszewska WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 6.08w godz. 12:00 – 18:00

16:45 BLACK RED WHITE CAFE

KRÓLEWICZ OLCH SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

17:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

INFIDELIS KONCERT

17:00 GALERIA MIT, GALERIA ANDAŁA

4X25 – KWARTET KAZIMIERSKI M. Andała, M. Andała, K. Krzyr-Raczyński, A. Mitura WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 6.08 w godz. 11:00 – 18:00

18:00JANOWIEC, RESTAURACJA MANES

MOJE MIEJSCE NA ZIEMI – MIREK OLSZÓWKA (1960-2010) WERNISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 6.08 w godz. 12:00 – 20:00

18:15 BLACK RED WHITE CAFE

BEKSIŃSCY. ALBUM WIDEOFONICZNYSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

19:15 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZE GRUPA IMPROWI-ZACJI TEATRALNEJ

19:30 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

REJS reż. M. Piwowski,  1964 KINO W STODOLE

20:00 DUŻY RYNEK

SAME SUKI KONCERT

31.07, PONIEDZIAŁEK

11:00-20:00

GALERIA SZTUKI JACEK P. JAROSZ

PEJZAŻ POLSKIKrzysztof Łukasiew-icz-WilczewskiDZIEŃ AUTORSKI

Wystawa czynna 31.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 20:00

12:30 MAŁE KINO

LEKCJA KINA. SPOWIEDŹ TWÓRCY FILMOWEGO Agnieszka HollandSPOTKANIE

14:00 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANI Grzegorz Uzdański SPOTKANIE AUTORSKIE

16:00 TRZECI KSIĘŻYC

NIEDOPOWIEŚCILiudmyla Ovsiienko WERNISAŻ

Wystawa czynna 31.07 – 6.08 w godz. 09:00 – 23:00

16:15 BLACK RED WHITE CAFE

BUTTERFLY KISSESSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

17:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

PIOSENKA FRANCUSKA Jacek GiszczakKONCERT

18:00 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZEGRUPA IMPROWIZACJI TEATRALNEJ

18:30 MAŁE KINO

DZIECINNE PYTANIAJanusz ZaorskiZAPROSZENIE NA FILM

18:30 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

JUDEŁ GRA NA SKRZYPCACHreż. J. Green, 1936KINO W STODOLE

19:00 BLACK RED WHITE CAFE

POKOTSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

20:00 DUŻY RYNEK

KAGYUMAKONCERT

21:30 KLUB FESTIWALOWYPERŁA

GYPSY AND THE ACID QUEENKONCERT

01.08, WTOREK

13:00 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANI Michał Olszewski SPOTKANIE AUTORSKIE

14:00 KOKPIT

STUDNIA NA KAZIMIERSKIM RYNKU – HISTORIA, ARCHITEKTURA, MOTYW ARTYSTYCZNY I LITERACKI B. Rokicki

wykład TPMKD

14:30 BLACK RED WHITE CAFE

DOROSŁE PYTANIA Janusz Zaorski SPOTKANIE AUTORSKIE

16:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

AKCENTPOECI ZNAD WISŁYSPOTKANIE

16:00 BLACK RED WHITE CAFE

POLSKA I UKRAINA – Z PERSPEKTYWY SĄSIADA. Ziemowit Szczerek i Ostap Sływynski SPOTKANIE

18:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

LUDZIE WISŁYreż. A. Ford, 1938KINO W STODOLE

18:30 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZEGRUPA IMPROWIZACJI TEATRALNEJ

19:40 BLACK RED WHITE CAFE

21 X NOWY JORKSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

20:00 MIĘĆMIERZ, NABRZEŻE WISŁY

DAORIENTACJA I PRZEMYSŁAW ŁOZOWSKItańce nad rzeką ZABAWA LUDOWA

20:00 DUŻY RYNEK

SUTARIKONCERT

02.08, ŚRODA

12:00MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, GMACH GŁÓWNY

MALARSTWOTadeusz Chyła (dr S. Kuter – kurator) OPROWADZANIE PO WYSTAWIE

Wystawa czynna w godz. 10:00 – 17:00

12:00 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANIMaciej Płaza SPOTKANIE AUTORSKIE

12:30 MAŁE KINO

LEKCJA KINA. SZTUKA PLAKATU FILMOWEGOAndrzej PągowskiSPOTKANIE

14:00 BLACK RED WHITE CAFE

MIEJSCE MA ZNACZENIE Regionalne Fundusze FilmoweSPOTKANIE

14:00 KOKPIT

MIĘDZY BRZEGAMI – W KRAJOBRA-ZIE KULTUROWYM PRZEŁOMOWEJ DOLINY WISŁY A. Pawłowski

wykład TPMKD

15:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

TALERZ PEŁEN SZCZĘŚCIAMonika Dąbrowska WARSZTAT KULINARNY

15.30 BLACK RED WHITE CAFE

POLSKA SZKOŁA DOKUMENTUMarcin Koszałka SPOTKANIE

16:30 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

CZARNA RZEKAKatarzyna Wińska, Witold Roy ZalewskiKONCERT

17:00 HOTEL KAZIMIERZÓWKA

FANTASMAGORIE Mieczysława Izdeb-ska-Łazorek WERNISAŻ

Wystawa czynna 02 – 06.08 w godz. 12:00 – 18:00

17:30 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZEGRUPA IMPROWIZACJI TEATRALNEJ

18:30MIĘĆMIERZ, TARAS WIDOKOWY POD WIATRAKIEM

MERCEDES BORGUŃSKA Z BRAĆMIKONCERT

18:45 BLACK RED WHITE CAFE

ZWIERZĘTASPOTKANIE Z TWÓRCAMI

20:00 MAŁE KINO

RÓŻYCZKAJan Kidawa BłońskiPROJEKCJA Z UDZIAŁEM REŻYSERA

20:00 DUŻY RYNEK

MAJA KLESZCZ I KWARTET PROWIN-CJONALNY – DUDZIE-GRACZOWIKONCERT

03.08, CZWARTEK

11:30 BLACK RED WHITE CAFE

KARTKI Z PODRÓŻY Andre Waksman SPOTKANIE

12:30 MAŁE KINO

LEKCJA KINA. CASTING I DŁUGIE UJĘCIE Robert Gliński SPOTKANIE I PROJEKCJA

13:00 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANIMagdalena Kicińska SPOTKANIE AUTORSKIE

14:00MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, KAMIENICA CELEJOWSKA

NAZYWAM SIĘ CZŁOWIEK Sylwester Ambroziak SPOTKANIE

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 17:00

14:00 KOKPIT

KAZIMIERZ – MIASTECZKO NAD WISŁĄ T. Michalak

wykład TPMKD

14:15 BLACK RED WHITE CAFE

FILMOTERAPIA SPOTKANIE NA TEMAT FILMÓW MICHAELA HANEKE

15:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

TĘCZOWY TALERZ Monika Dąbrowska WARSZTAT KULINARNY

15:30 BLACK RED WHITE CAFE

LUBELSKA SZTUKA BIZNESU Marka jako Ambasador RegionuSPOTKANIE

17:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

MANIUCHA I KSAWERY KONCERT

18:00 BLACK RED WHITE CAFE

DOBRZE GRUPA IMPROWIZACJI TEATRALNEJ

18:30 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

AWANSreż. J. Zaorski, 1974KINO W STODOLE

19:00 BLACK RED WHITE CAFE

NIE PŁACZ KIEDY ODJADĘ; I TAK WSZYSTKO WIDZIAŁAM... SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

19:45 BLACK RED WHITE CAFE

AMOK SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

20:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

MALARSTWO I GRAFIKAUta Przyboś FINISAŻ

Wystawa czynna 30.07 – 03.08 w godz. 12:00 – 18:00

20:00 DUŻY RYNEK

JACEK KLEYFF I ORKIESTRA NA ZDROWIEKONCERT

21:30 KLUB FESTIWALOWYPERŁA

RALPH KAMINSKI & MBBITWKONCERT

23:00 KINO LUBELSKIE

WOKÓŁ SZEKSPIRAAndrzej SewerynMONODRAMBILETOWANY

04.08, PIĄTEK

11:00 BLACK RED WHITE CAFE

SZTUKA KOCHANIA. HISTORIA MICHALINY WISŁOCKIEJMagdalena Boczarska SPOTKANIE

12:30 BLACK RED WHITE CAFE

NIESFILMOWANINatalia Fiedorczuk – Cieślak SPOTKANIE AUTORSKIE

12:30 MAŁE KINO

LEKCJA KINA. SPOWIEDŹ TWÓRCY FILMOWEGO Andrzej SewerynSPOTKANIE

14:00 KOKPIT

KAZIMIERSCY LUDZIE WISŁY W. Siemiński

wykład TPMKD

14:00 BLACK RED WHITE CAFE

STUDIO MUNKA NA DWÓCH BRZEGACH SPOTKANIE

16:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

NAD WISŁĄ W KAZIMIERZUEwa SiemińskaWERNISAŻ

Wystawa czynna 04 – 06.08 w godz. 12:00 – 18:00

16;15 BLACK RED WHITE CAFE

PROSTA HISTORIA O MORDERSTWIE SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

16:30 MAŁE KINO

FUGAZI: CENTRUM WSZECHŚWIATA; KIM JESTEŚZAPROSZENIE NA FILM

17;00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

T/ABORETKONCERT

17:00 BLACK RED WHITE CAFE

300 MIL DO NIEBA SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

18:00 TRZECI KSIĘŻYC

NOWE WIERSZE SŁAWNYCH POETÓW Grzegorz UzdańskiSTAND-UP / WIECZÓR POEZJI

18:30 MAŁE KINO

SINOBRODY; PAPIROSENGaston SolnickiZAPROSZENIE NA FILM

19:00 BLACK RED WHITE CAFE

MŁYNARSKI. PIOSENKA FINAŁOWASPOTKANIE Z TWÓRCAMI

20:00 DUŻY RYNEK

TĘGIE CHŁOPYKONCERT

21:30 KLUB FESTIWALOWYPERŁA

SUZIAKONCERT

05.08, SOBOTA

11:15 BLACK RED WHITE CAFE

DOM/ŁÓDŹ SPOTKANIE Z TWÓRCAMI

12:30 MAŁE KINO

PROCES. FEDERACJA ROSYJSKA VS. OLEG SENCOWSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

14:30 BLACK RED WHITE CAFE

AUKCJA Z UDZIAŁEM GOŚCI SPECJALNYCH NA RZECZ FUNDACJI MALTAWYDARZENIE

15:00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

SEWERYN ASHKENAZY, TOMASZ DOSTATNIDEBATA

16:00 BLACK RED WHITE CAFE

SZRONSPOTKANIE Z TWÓRCAMI

16:00 MUZEUM NADWIŚLAŃSKIE, KAMIENICA CELEJOWSKA

OBRAZY UŻYTKOWE... I TO NIE WSZYSTKOSławomir MarzecSPOTKANIE

Wystawa czynna 29.07 – 6.08 w godz. 10:00 – 17:00

17;00 MIĘĆMIERZ, GALERIA KLIMATY

KAPELA MALISZÓW FEAT. ADAM KLOCEKKONCERT

19:00 TRZECI KSIĘŻYC

MONIKA MALCZAK & MATEUSZ GRAMBURG JAZZ DUOKONCERTBILETOWANY

19:00 GRODARZ

KANAŁ SZTUKI VIII WERNISAŻ

20:30 ZAMEK W KAZIMIERZU

MUZYKA NA WIŚLEKONCERTBILETOWANY

29.07-06.0810:00-17:00

MUZEUM NADWI-ŚLAŃSKIE, DOM KUNCEWICZÓW

LEŚMIANOWSKIE INSPIRACJEStanisław OżógWYSTAWA

9:00-16:00

MUZEUM NADWI-ŚLAŃSKIE, ODDZIAŁ PRZYRODNICZY

BURSZTYN W ŚWIETLE DWÓCH KSIĘŻYCÓWWYSTAWA

10:00-20:00

MUZEUM NADWI-ŚLAŃSKIE, ZAMEK W JANOWCU

WYPRAWA W NIEZNANE Kamila Mazurkiewicz-OsiakWYSTAWA

29.07-05.0811:00-18:00

MIĘĆMIERZ, STUDNIA

AFRYKASY Daria Żebrowska (kuchnia afrykańska)

Dofi

nans

owan

o ze

śro

dków

Min

istr

a Ku

ltury

i D

zied

zict

wa

Nar

odow

ego

Woj

ewód

ztw

o Lu

bels

kie

wsp

iera

Fes

tiwal

Fi

lmu

i Szt

uki D

wa

Brze

gi

Proj

ekt d

ofina

nsow

ano

ze ś

rodk

ów P

rogr

amu

Ope

racy

jneg

o Fu

ndus

z In

icja

tyw

Oby

wat

elsk

ich

30.07, NIEDZIELA C.D.

21:30 KLUB FESTIWALOWYPERŁA

SWIERNALIS KONCERT