Zeitzeichen Veranstaltungskalender - Pfarreiforum · rung, nicht eine Oberflächenbehandlung. Was...

Page 1

Zeitzeichen

Kirche mit VisionenManchmal lasse ich bei Andachten unter der Woche den Blick über die leeren Kirchenbänke schweifen. So viel Pflege und Aus-schmückung, so viel Platz, es ist alles angerichtet. Und es sind noch einige da, welche den Rosenkranz beten, den eucharisti-schen Herrn verehren oder einfach vorne eine Kerze anzünden. Ansonsten haben bestimmt wenigstens die Holzwürmer Freude an den unbenutzten Orten. Kirche unter der Woche ist eine kleine und überschaubare Schar. Wir feiern unsere Feste, dies soll und muss sein. Es gibt diese be-sonderen Tage, an denen alles so scheint wie früher. Die Worte des Bischofs bei der Firmung ernten Applaus. Die Werktagtauglichkeit von Kirche und Pfarrei ist dann eine andere Frage, respektive müssen wir uns eingestehen, dass es aus den verschiedensten und teils auch selbst verschuldeten Gründen eine im Moment nicht aufhaltbare Abwanderung oder mindestens eine grosse Gleichgültigkeit gibt. Da helfen die schönsten Flyer in den Schaukästen rein gar nichts. Vermutlich wird es auch nicht helfen, wenn das gesamte Personal ausge-wechselt wird. Solche Massnahmen überlassen wir den Sport-vereinen. Wie weiter? Kirche mit Visionen, eine österliche Kirche. Dies geht mir immer wieder durch den Kopf. Finden wir in den Ge-meinden noch Visionen und eine Begeisterung, welche wir auch gemeinsam mittragen oder gibt es solche ausschliesslich in den charismatischen Bewegungen und Freikirchen?«Neues Feuer braucht unser Land.» Dieser Satz als Aufruf zum Gebet ist mir in Österreich begegnet. Es müssen nicht irgendwel-che Konzepte auf Hochglanzpapier sein, welche schnell wieder in Schubladen verschwinden, es ist das Feuer des Glaubens, wel-ches der Heilige Geist entfacht, ausgehend an Ostern und dann erst recht an Pfingsten. Wir brauchen eine tiefgehende Erneue-rung, nicht eine Oberflächenbehandlung. Was wir können, jung und alt und alle gemeinsam: Um dieses Feuer um dieses neue Pfingsten beten, darum beten, dass Bar-rieren fallen und Kirche als ein Ort der Freude und der Kraft wahrgenommen werden kann. Wir brauchen eine Kirche, wel-che aufersteht aus Schutt und Asche, aus Schuld und Versagen und welche von Christus gereinigt ihren Auftrag neu und mit Power erfüllen kann.

Patrik BrunschwilerPfarrer

Veranstaltungskalender

Samstag, 20. April: GAB Girls are beautifulBist auch Du in der 2.Oberstufe oder älter? Dann komm vorbei und geniesse einen Abend mit uns. Bist Du schon neugierig? Dann schau rein am Samstag, 20. April in das neue GAB um 19.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Widnau. GAB ist immer am 20. des Monats um 19.00 im KGH Widnau. Wir, die Leiterinnen vom GAB-Team freuen sich auf ein neues Abenteuer mit Dir! Alexandra Steiger

Sonntag, 21. April: JugendgottesdienstAm Ostersonntag, 21. April gedenken wir der Auferstehung von Jesus. Als Maria von Magdalena zum Grab von Jesus gehen wollte, war der Leichnam Jesu nicht da. Das Grab von Jesus war leer, das war eine Sensation. Was bedeutet die Auferstehung Jesu für unser Leben?

Page 2

Foto aus Pfarreiforum-Bilddatenbank

Alle Jugendlichen von den Pfarreien Widnau, Balgach, Diepolds-au/Schmitter sind herzlich willkommen. Der Gottesdienst startet um 19.00 Uhr. Nach dem Gottesdienst gibt es noch einen kleinen Apéro. Pascal Graf

Freitag, 26. April: MIA Mädchen in Action – Girls OnlyUm 18.00 Uhr im evangelischen Kirchgemeindehaus Widnau.Mit einem coolen, spannenden oder einfach nur Mädchenhaften Abend, geniessen wir die Zeit unter uns! Dazwischen wird natürlich auch dafür gesorgt, dass niemand bei uns verhungert, mit viel Liebe wird euch von den Leiterinnen ein o�erierter Znacht zubereitet. Also los, hast du Lust, mit uns den Abend zu verbringen, komm bei uns vorbei. Wir freuen uns auf alle neuen Gesichter! Alle Mädchen von der 5. – 9. Klasse aus Diepoldsau-Widnau-Kriessern sind herzlich dazu eingeladen.

NEU: Es sind auch Mädchen aus den Kirchgemeinden Balgach, Berneck-Au-Heerbrugg eingeladen.Fahrdienst ab Diepoldsau um 17.45 Uhr beim evangelischen Kirch-gemeindehaus. Mädchen ausserhalb der Kirchgemeinde Diepolds-au-Widnau-Kriessern werden gebeten, selber für den Transportzu sorgen. Alexandra Steiger

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterUm das Anliegen einer „Kirche mit* denFrauen“ wach zu halten, gestalten wirjedes Jahr am 02. Mai, am Wiboradatag,einen Bistums-Pilger-Tag. Auch dieses Jahr bin ich wieder mit im Vorbereitungs-team und würde mich deshalb umso mehrfreuen, wenn viele Frauen und Männeraus unserer Seelsorgeeinheit an dem An-lass teilnehmen würden.Wir starten um 09.45 Uhr in der kath.Kolumbanskirche in Rorschach mit einemImpuls.Um 10.15 Uhr ist Pilgerstart.Man kann auf dem Weg immer wieder auch umsteigen auf ein Postauto und so in die Stadt fahren. Wer sich die ganze Strecke bis nach St. Gallen nicht zutraut, braucht also keine Angst zu haben. 16.15 Uhr feiern wir zum Abschluss einen Gottesdienst im Chor-raum der Kathedrale.Kosten: Fr. 10.00Eine Anmeldung hilft uns Vorbereitenden. Gerne bis zum 25. April bei fuechsli@bluemail.chFlyer liegen in den Kirchen aus.Ich freue mich auf euer Mitlaufen! Anne-Dominique Wolfers

Mitteilungen

Veranstaltungskalender

Samstag, 06. April: Versöhnungsfeier für die Erstkommunion-familienUm 17.00 Uhr tre�en wir uns in der Pfarrkirche Widnau für eine Versöhnungsfeier. Die Familie der Erstkommunionkinder sind dazu herzlich eingeladen. Wir wollen die Sorge und unsere Schuldigkeit vor Gott ablegen und so darüber nachdenken, wo wir nicht immer im Sinne von Jesus gehandelt haben und IHN um Vergebung bitten. Anschliessend wollen wir versöhnt und glücklich noch einen kleinen Imbiss zusammen essen. Pascal Graf

Sonntag, 07. April: Kindergottesdienst

Hallo Kids Miteinander wollen wir uns am heu- tigen Sonntag auf Ostern vorberei- ten. Was bedeutet denn Ostern, was passiert mit Jesus? Wir erzählen euch davon und freuen uns natür- lich, wenn wir mit euch feiern/ zusammensein dürfen. Beginn ist um 10.30 Uhr im Jakobihus. Bis bald.

Tschüss Das Kindergottesdienst-Team Damara, Martha, TrudyBild: Pfarreibriefservice.de (Luzia Hein)

Montag, 08. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: RosenkranzUm 14.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zur Andacht in die Pfarrkirche eingeladen. Es wird gemeinsam die Kreuz-weg-Andacht anstelle vom Rosenkranz gebetet. Marlen Kaiser

Dienstag, 09. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: MorgengottesdienstUm 08.00 Uhr sind alle herzlich eingeladen. Wir sind immer noch in der Fastenzeit. Wie lebe oder erlebe ich diese Zeit? Darüber machen wir uns Gedanken. Das Opfer nehmen wir für die Kinder-Spitex Ostschweiz auf. Marlen Kaiser und Margot Frei

Samstag, 13. April: Palmbinden für PalmsonntagEinladung an alle KidsZusammen wollen wir für den morgigen Palmsonntag die Palmkreuze und Körbli richten. Tre�punkt: 10.00 Uhr beim Jakobihus. Mitbringen: Körbe, Bänder, kleine Orangen, Äpfel, Zange, Schere, Draht, Grün-zeug, Buchs etc. Etwas Grünzeug und Draht sind vorhanden, ebenfalls werden die Kreuze zur Verfügung gestellt. … Und jetzt benötigen wir nur noch deinen Einsatz! Wir freuen uns auf dich. Pfarreirat Widnau

Sonntag, 14. April: Palmsonntag

Foto: Fredy Roth

Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, für uns die wichtigste Woche im Kirchenjahr. Wir begleiten Jesus auf seinem Weg hinauf nach Golgotha und haben dabei bereits den österlichen Sieg vor Augen.Wir beginnen die Palmsonntagsliturgie auf dem Lindenplatz und zie-hen dann nach der Palmzweigsegnung in die Kirche ein. Die Kinder sind bereits am Samstag gebeten, zusammen mit Jungwacht und Blau-ring die Palmkreuze zu gestalten. Patrik Brunschwiler

Donnerstag, 18. April: Ölbergwache Hoher DonnerstagNach dem gemeinsamen Gottesdienst in Widnau um 19.00 Uhr mit der Seelsorgeeinheit sind wir zum Wachen und Beten im Chorraum einge-laden. Wir begleiten Jesus durch die Stunden seines Leidens und beten für die vielen Nöte in der Welt. In der ersten halben Stunde ab 20.00 Uhrbetrachten wir die Abschiedsreden von Jesus, danach übernimmt die Bibelgruppe Miriam (20.30 – 21.30 Uhr), gefolgt von der Kolping-familie (21.30 – 22.30 Uhr) und dem Pfarreirat (22.30 – 23.30 Uhr). Es sind alle Pfarreiangehörigen und Menschen guten Willens willkom-men, eine Stunde nach Wahl oder auch länger dabei zu sein.

Patrik Brunschwiler

Sonntag, 21. April: OsternAm ersten Tag der Woche kam Mariavon Magdala frühmorgens, als es nochdunkel war, zum Grab. (Joh 20,1)

Frühmorgens wollen auch wir uns aufden Weg machen. Um 06.00 Uhr be-ginnt die Liturgie beim Osterfeuerstein.Feierlich ziehen wir mit dem LichtChristi in die Kirche ein. Musikalisch wird der Cäcilienchor den Auferste-hungsgottesdienst bereichern. Im Anschluss sind alle herzlich zum Brunch ins Jakobihus eingeladen. Es ist keine Anmeldung notwendig. Miteinander wollen wir die Osterfreude teilen. Seid herzlich willkommen – Frohe Ostern! Pfarreirat Widnau, Trudy Roth

Mittwoch, 24. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: KleidersammlungVon 14.00 – 15.00 Uhr können Kinderkleider in den Grössen 140 bis 176 im Jakobihus abgegeben werden. Daniel Obe-rer, Präsident des Vereins Tschernobyl-Kinder, wird mit der Frauen-gemeinschaft die Kleider in Empfang nehmen. FG Widnau

Donnerstag, 25. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: ÖkumenischesAbendgebetUm 19.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zum ökumenischen Abendgebet in die evangelische Kapelle eingeladen. Iréne Wyss

Freitag, 26. April: "Ki-Treff" WidnauAb 15.10 Uhr bis 17.15 Uhr im evangelischen Kirchge-meindehaus. Zuerst o�erieren wir Euch zur Stärkungeinen kleinen Zvieri, dann spielen wir gemeinsam undbewegen uns. Anschliessend wollen wir Glauben feiern,Geschichten hören, basteln und zusammen Spass haben. Eingeladen sind alle Kinder ab dem 1. Kindergarten bis zur 5. Klasse. Alexandra Steiger

Freitag, 26. April: Kolpingfamilie WidnauHauptversammlung19.15 Uhr (nach dem Abendgottesdienst) im Jakobihus WidnauWir beginnen den Abend mit einem Nachtessen. Danach behandeln wir die statutarischen Traktanden und geniessen dann das gemütliche Beisammensein. Paul Thurnherr

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Sanstag, 06. – Samstag, 13. Juli: Das Sommerlager rückt immer näher!Wie jedes Jahr gehen Jungwacht und Blauring Widnau jeweils in der ersten Sommerferienwoche, vom 06. Juli bis 13. Juli 2019, ins Lager. Alle Kinder ab der 1. Klasse bis zur 3. Oberstufe. Seid gespannt, denn zusammen mit den Leitern erlebt ihr eine unvergessliche Woche voller Spiel, Freude und Abenteuer. Die Leiter planen seit Januar das Programm fleissig und freuen sich auf viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Angela Heule

Page 3

Montag, 08. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: RosenkranzUm 14.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zur Andacht in die Pfarrkirche eingeladen. Es wird gemeinsam die Kreuz-weg-Andacht anstelle vom Rosenkranz gebetet. Marlen Kaiser

Dienstag, 09. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: MorgengottesdienstUm 08.00 Uhr sind alle herzlich eingeladen. Wir sind immer noch in der Fastenzeit. Wie lebe oder erlebe ich diese Zeit? Darüber machen wir uns Gedanken. Das Opfer nehmen wir für die Kinder-Spitex Ostschweiz auf. Marlen Kaiser und Margot Frei

Samstag, 13. April: Palmbinden für PalmsonntagEinladung an alle KidsZusammen wollen wir für den morgigen Palmsonntag die Palmkreuze und Körbli richten. Tre�punkt: 10.00 Uhr beim Jakobihus. Mitbringen: Körbe, Bänder, kleine Orangen, Äpfel, Zange, Schere, Draht, Grün-zeug, Buchs etc. Etwas Grünzeug und Draht sind vorhanden, ebenfalls werden die Kreuze zur Verfügung gestellt. … Und jetzt benötigen wir nur noch deinen Einsatz! Wir freuen uns auf dich. Pfarreirat Widnau

Sonntag, 14. April: Palmsonntag

Foto: Fredy Roth

Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, für uns die wichtigste Woche im Kirchenjahr. Wir begleiten Jesus auf seinem Weg hinauf nach Golgotha und haben dabei bereits den österlichen Sieg vor Augen.Wir beginnen die Palmsonntagsliturgie auf dem Lindenplatz und zie-hen dann nach der Palmzweigsegnung in die Kirche ein. Die Kinder sind bereits am Samstag gebeten, zusammen mit Jungwacht und Blau-ring die Palmkreuze zu gestalten. Patrik Brunschwiler

Donnerstag, 18. April: Ölbergwache Hoher DonnerstagNach dem gemeinsamen Gottesdienst in Widnau um 19.00 Uhr mit der Seelsorgeeinheit sind wir zum Wachen und Beten im Chorraum einge-laden. Wir begleiten Jesus durch die Stunden seines Leidens und beten für die vielen Nöte in der Welt. In der ersten halben Stunde ab 20.00 Uhrbetrachten wir die Abschiedsreden von Jesus, danach übernimmt die Bibelgruppe Miriam (20.30 – 21.30 Uhr), gefolgt von der Kolping-familie (21.30 – 22.30 Uhr) und dem Pfarreirat (22.30 – 23.30 Uhr). Es sind alle Pfarreiangehörigen und Menschen guten Willens willkom-men, eine Stunde nach Wahl oder auch länger dabei zu sein.

Patrik Brunschwiler

Sonntag, 21. April: OsternAm ersten Tag der Woche kam Mariavon Magdala frühmorgens, als es nochdunkel war, zum Grab. (Joh 20,1)

Frühmorgens wollen auch wir uns aufden Weg machen. Um 06.00 Uhr be-ginnt die Liturgie beim Osterfeuerstein.Feierlich ziehen wir mit dem LichtChristi in die Kirche ein. Musikalisch wird der Cäcilienchor den Auferste-hungsgottesdienst bereichern. Im Anschluss sind alle herzlich zum Brunch ins Jakobihus eingeladen. Es ist keine Anmeldung notwendig. Miteinander wollen wir die Osterfreude teilen. Seid herzlich willkommen – Frohe Ostern! Pfarreirat Widnau, Trudy Roth

Mittwoch, 24. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: KleidersammlungVon 14.00 – 15.00 Uhr können Kinderkleider in den Grössen 140 bis 176 im Jakobihus abgegeben werden. Daniel Obe-rer, Präsident des Vereins Tschernobyl-Kinder, wird mit der Frauen-gemeinschaft die Kleider in Empfang nehmen. FG Widnau

Donnerstag, 25. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: ÖkumenischesAbendgebetUm 19.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zum ökumenischen Abendgebet in die evangelische Kapelle eingeladen. Iréne Wyss

Freitag, 26. April: "Ki-Treff" WidnauAb 15.10 Uhr bis 17.15 Uhr im evangelischen Kirchge-meindehaus. Zuerst o�erieren wir Euch zur Stärkungeinen kleinen Zvieri, dann spielen wir gemeinsam undbewegen uns. Anschliessend wollen wir Glauben feiern,Geschichten hören, basteln und zusammen Spass haben. Eingeladen sind alle Kinder ab dem 1. Kindergarten bis zur 5. Klasse. Alexandra Steiger

Freitag, 26. April: Kolpingfamilie WidnauHauptversammlung19.15 Uhr (nach dem Abendgottesdienst) im Jakobihus WidnauWir beginnen den Abend mit einem Nachtessen. Danach behandeln wir die statutarischen Traktanden und geniessen dann das gemütliche Beisammensein. Paul Thurnherr

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Sanstag, 06. – Samstag, 13. Juli: Das Sommerlager rückt immer näher!Wie jedes Jahr gehen Jungwacht und Blauring Widnau jeweils in der ersten Sommerferienwoche, vom 06. Juli bis 13. Juli 2019, ins Lager. Alle Kinder ab der 1. Klasse bis zur 3. Oberstufe. Seid gespannt, denn zusammen mit den Leitern erlebt ihr eine unvergessliche Woche voller Spiel, Freude und Abenteuer. Die Leiter planen seit Januar das Programm fleissig und freuen sich auf viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Angela Heule

Montag, 08. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: RosenkranzUm 14.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zur Andacht in die Pfarrkirche eingeladen. Es wird gemeinsam die Kreuz-weg-Andacht anstelle vom Rosenkranz gebetet. Marlen Kaiser

Dienstag, 09. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: MorgengottesdienstUm 08.00 Uhr sind alle herzlich eingeladen. Wir sind immer noch in der Fastenzeit. Wie lebe oder erlebe ich diese Zeit? Darüber machen wir uns Gedanken. Das Opfer nehmen wir für die Kinder-Spitex Ostschweiz auf. Marlen Kaiser und Margot Frei

Samstag, 13. April: Palmbinden für PalmsonntagEinladung an alle KidsZusammen wollen wir für den morgigen Palmsonntag die Palmkreuze und Körbli richten. Tre�punkt: 10.00 Uhr beim Jakobihus. Mitbringen: Körbe, Bänder, kleine Orangen, Äpfel, Zange, Schere, Draht, Grün-zeug, Buchs etc. Etwas Grünzeug und Draht sind vorhanden, ebenfalls werden die Kreuze zur Verfügung gestellt. … Und jetzt benötigen wir nur noch deinen Einsatz! Wir freuen uns auf dich. Pfarreirat Widnau

Sonntag, 14. April: Palmsonntag

Foto: Fredy Roth

Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, für uns die wichtigste Woche im Kirchenjahr. Wir begleiten Jesus auf seinem Weg hinauf nach Golgotha und haben dabei bereits den österlichen Sieg vor Augen.Wir beginnen die Palmsonntagsliturgie auf dem Lindenplatz und zie-hen dann nach der Palmzweigsegnung in die Kirche ein. Die Kinder sind bereits am Samstag gebeten, zusammen mit Jungwacht und Blau-ring die Palmkreuze zu gestalten. Patrik Brunschwiler

Donnerstag, 18. April: Ölbergwache Hoher DonnerstagNach dem gemeinsamen Gottesdienst in Widnau um 19.00 Uhr mit der Seelsorgeeinheit sind wir zum Wachen und Beten im Chorraum einge-laden. Wir begleiten Jesus durch die Stunden seines Leidens und beten für die vielen Nöte in der Welt. In der ersten halben Stunde ab 20.00 Uhrbetrachten wir die Abschiedsreden von Jesus, danach übernimmt die Bibelgruppe Miriam (20.30 – 21.30 Uhr), gefolgt von der Kolping-familie (21.30 – 22.30 Uhr) und dem Pfarreirat (22.30 – 23.30 Uhr). Es sind alle Pfarreiangehörigen und Menschen guten Willens willkom-men, eine Stunde nach Wahl oder auch länger dabei zu sein.

Patrik Brunschwiler

Sonntag, 21. April: OsternAm ersten Tag der Woche kam Mariavon Magdala frühmorgens, als es nochdunkel war, zum Grab. (Joh 20,1)

Frühmorgens wollen auch wir uns aufden Weg machen. Um 06.00 Uhr be-ginnt die Liturgie beim Osterfeuerstein.Feierlich ziehen wir mit dem LichtChristi in die Kirche ein. Musikalisch wird der Cäcilienchor den Auferste-hungsgottesdienst bereichern. Im Anschluss sind alle herzlich zum Brunch ins Jakobihus eingeladen. Es ist keine Anmeldung notwendig. Miteinander wollen wir die Osterfreude teilen. Seid herzlich willkommen – Frohe Ostern! Pfarreirat Widnau, Trudy Roth

Mittwoch, 24. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: KleidersammlungVon 14.00 – 15.00 Uhr können Kinderkleider in den Grössen 140 bis 176 im Jakobihus abgegeben werden. Daniel Obe-rer, Präsident des Vereins Tschernobyl-Kinder, wird mit der Frauen-gemeinschaft die Kleider in Empfang nehmen. FG Widnau

Donnerstag, 25. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: ÖkumenischesAbendgebetUm 19.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zum ökumenischen Abendgebet in die evangelische Kapelle eingeladen. Iréne Wyss

Freitag, 26. April: "Ki-Treff" WidnauAb 15.10 Uhr bis 17.15 Uhr im evangelischen Kirchge-meindehaus. Zuerst o�erieren wir Euch zur Stärkungeinen kleinen Zvieri, dann spielen wir gemeinsam undbewegen uns. Anschliessend wollen wir Glauben feiern,Geschichten hören, basteln und zusammen Spass haben. Eingeladen sind alle Kinder ab dem 1. Kindergarten bis zur 5. Klasse. Alexandra Steiger

Freitag, 26. April: Kolpingfamilie WidnauHauptversammlung19.15 Uhr (nach dem Abendgottesdienst) im Jakobihus WidnauWir beginnen den Abend mit einem Nachtessen. Danach behandeln wir die statutarischen Traktanden und geniessen dann das gemütliche Beisammensein. Paul Thurnherr

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Sanstag, 06. – Samstag, 13. Juli: Das Sommerlager rückt immer näher!Wie jedes Jahr gehen Jungwacht und Blauring Widnau jeweils in der ersten Sommerferienwoche, vom 06. Juli bis 13. Juli 2019, ins Lager. Alle Kinder ab der 1. Klasse bis zur 3. Oberstufe. Seid gespannt, denn zusammen mit den Leitern erlebt ihr eine unvergessliche Woche voller Spiel, Freude und Abenteuer. Die Leiter planen seit Januar das Programm fleissig und freuen sich auf viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Angela Heule

Montag, 08. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: RosenkranzUm 14.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zur Andacht in die Pfarrkirche eingeladen. Es wird gemeinsam die Kreuz-weg-Andacht anstelle vom Rosenkranz gebetet. Marlen Kaiser

Dienstag, 09. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: MorgengottesdienstUm 08.00 Uhr sind alle herzlich eingeladen. Wir sind immer noch in der Fastenzeit. Wie lebe oder erlebe ich diese Zeit? Darüber machen wir uns Gedanken. Das Opfer nehmen wir für die Kinder-Spitex Ostschweiz auf. Marlen Kaiser und Margot Frei

Samstag, 13. April: Palmbinden für PalmsonntagEinladung an alle KidsZusammen wollen wir für den morgigen Palmsonntag die Palmkreuze und Körbli richten. Tre�punkt: 10.00 Uhr beim Jakobihus. Mitbringen: Körbe, Bänder, kleine Orangen, Äpfel, Zange, Schere, Draht, Grün-zeug, Buchs etc. Etwas Grünzeug und Draht sind vorhanden, ebenfalls werden die Kreuze zur Verfügung gestellt. … Und jetzt benötigen wir nur noch deinen Einsatz! Wir freuen uns auf dich. Pfarreirat Widnau

Sonntag, 14. April: Palmsonntag

Foto: Fredy Roth

Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, für uns die wichtigste Woche im Kirchenjahr. Wir begleiten Jesus auf seinem Weg hinauf nach Golgotha und haben dabei bereits den österlichen Sieg vor Augen.Wir beginnen die Palmsonntagsliturgie auf dem Lindenplatz und zie-hen dann nach der Palmzweigsegnung in die Kirche ein. Die Kinder sind bereits am Samstag gebeten, zusammen mit Jungwacht und Blau-ring die Palmkreuze zu gestalten. Patrik Brunschwiler

Donnerstag, 18. April: Ölbergwache Hoher DonnerstagNach dem gemeinsamen Gottesdienst in Widnau um 19.00 Uhr mit der Seelsorgeeinheit sind wir zum Wachen und Beten im Chorraum einge-laden. Wir begleiten Jesus durch die Stunden seines Leidens und beten für die vielen Nöte in der Welt. In der ersten halben Stunde ab 20.00 Uhrbetrachten wir die Abschiedsreden von Jesus, danach übernimmt die Bibelgruppe Miriam (20.30 – 21.30 Uhr), gefolgt von der Kolping-familie (21.30 – 22.30 Uhr) und dem Pfarreirat (22.30 – 23.30 Uhr). Es sind alle Pfarreiangehörigen und Menschen guten Willens willkom-men, eine Stunde nach Wahl oder auch länger dabei zu sein.

Patrik Brunschwiler

Sonntag, 21. April: OsternAm ersten Tag der Woche kam Mariavon Magdala frühmorgens, als es nochdunkel war, zum Grab. (Joh 20,1)

Frühmorgens wollen auch wir uns aufden Weg machen. Um 06.00 Uhr be-ginnt die Liturgie beim Osterfeuerstein.Feierlich ziehen wir mit dem LichtChristi in die Kirche ein. Musikalisch wird der Cäcilienchor den Auferste-hungsgottesdienst bereichern. Im Anschluss sind alle herzlich zum Brunch ins Jakobihus eingeladen. Es ist keine Anmeldung notwendig. Miteinander wollen wir die Osterfreude teilen. Seid herzlich willkommen – Frohe Ostern! Pfarreirat Widnau, Trudy Roth

Mittwoch, 24. April: Katholische Frauenge-meinschaft Widnau: KleidersammlungVon 14.00 – 15.00 Uhr können Kinderkleider in den Grössen 140 bis 176 im Jakobihus abgegeben werden. Daniel Obe-rer, Präsident des Vereins Tschernobyl-Kinder, wird mit der Frauen-gemeinschaft die Kleider in Empfang nehmen. FG Widnau

Donnerstag, 25. April: Katholische Frauen-gemeinschaft Widnau: ÖkumenischesAbendgebetUm 19.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zum ökumenischen Abendgebet in die evangelische Kapelle eingeladen. Iréne Wyss

Freitag, 26. April: "Ki-Treff" WidnauAb 15.10 Uhr bis 17.15 Uhr im evangelischen Kirchge-meindehaus. Zuerst o�erieren wir Euch zur Stärkungeinen kleinen Zvieri, dann spielen wir gemeinsam undbewegen uns. Anschliessend wollen wir Glauben feiern,Geschichten hören, basteln und zusammen Spass haben. Eingeladen sind alle Kinder ab dem 1. Kindergarten bis zur 5. Klasse. Alexandra Steiger

Freitag, 26. April: Kolpingfamilie WidnauHauptversammlung19.15 Uhr (nach dem Abendgottesdienst) im Jakobihus WidnauWir beginnen den Abend mit einem Nachtessen. Danach behandeln wir die statutarischen Traktanden und geniessen dann das gemütliche Beisammensein. Paul Thurnherr

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Sanstag, 06. – Samstag, 13. Juli: Das Sommerlager rückt immer näher!Wie jedes Jahr gehen Jungwacht und Blauring Widnau jeweils in der ersten Sommerferienwoche, vom 06. Juli bis 13. Juli 2019, ins Lager. Alle Kinder ab der 1. Klasse bis zur 3. Oberstufe. Seid gespannt, denn zusammen mit den Leitern erlebt ihr eine unvergessliche Woche voller Spiel, Freude und Abenteuer. Die Leiter planen seit Januar das Programm fleissig und freuen sich auf viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Angela Heule

Page 4

Gelebte Pfarrei

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Am Donnerstagabend trafen sich ca. 40 Frauen im evangelischen Kirchgemeindehaus, um miteinander die Weltgebetstagsliturgie zu beten, die dieses Jahr von Frauen aus Slowenien entworfen wurde. Es war eine gelungene Feier. Das Frauenchörli der reformierten Gemeinde hat uns musikalisch begleitet. Ein Highlight war der Besuch von zwei slowenischen Frauen, die aufgrund des Aushanges auf den Abend auf-merksam geworden sind. Wie schön war es, mit ihnen in Kontakt zu kommen und aus erster Hand von ihren Erfahrungen aus Slowenien zu erfahren. Das Vorbereitungsteam hatte im Vorfeld wunderbare Kuchen gebacken und so blieben die Frauen auch nach der Liturgie noch eine gute Weile bei Ka�ee, Tee und Kuchen sitzen. Es war gelebte Ökumene, die Einheit gestiftet hat. Anne-Dominique Wolfers

Pfarreileben

Unsere Jubilare08.04. Dinisio Munoz-Marquart, Feldwiesenweg 1 80 Jahre13.04. Hans Lütolf, Unterbüntelistrasse 3 80 Jahre14.04. Alfred Braun-Plattner, Moosangerstrasse 15 80 Jahre16.04. Eugenie Rieser-Orvati, Rheinstrasse 35 93 Jahre20.04. Päuli Spirig-Frei, Augiessenstrasse 19 96 Jahre21.04. Margrita Balmer-Sieber, Augiessenstrasse 19 90 JahreHerzliche Gratulation! Fürs neue Lebensjahr wünschen wir Ihnen gute Gesundheit und Gottes Segen!

Wir beten für unsere Verstorbenen

Es sind uns im Tode vorausgegangen:Helena Schneider (1921), Augiessenstrasse 19gestorben am 24. Januar 2019

Anna-Rosa Keel (1952), Rheinstrasse 40gestorben am 04. Februar 2019Rosmarie Köppel-Heule (1944), Kapellweg 60gestorben am 06. Februar 2019Edith Köppel-Kränzlin (1937), Lindenstrasse 86agestorben am 27. Februar 2019

Stiftmessen Freitag, 05. April, 18.30 UhrFerdinand Stoop-Sieber, Bahnhofstr. / Eduard Eberle, Aegetholzstr.Anny und Peter Staub-Kaiser, Haus Augiessen Claudia Kehl, Altstätten

Sonntag, 07. April, 10.30 UhrHilde Spirig-Sieber, SchützenstrasseRegis Arber-Thurnherr, KreuzlingenMarianne Frei, Weedstrasse / Erna Schneider-Wyss, Rietstrasse

Freitag, 12. April, 18.30 UhrJulia Heule-Schönenberger, Sonnenstrasse

Sonntag, 14. April, 10.30 UhrMathilda Frei-Möslang, Rietstrasse

Ostermontag, 22. April, 10.30 UhrClaudia Felder-Bélat, SchulstrasseRosa umd René Märk-Frei, BahnhofstrasseJohann und Emilia Heule, Auenstrasse

Freitag, 26. April, 18.30 UhrJohann (Hans) Sieber-Steiger, Diepoldsauerstrasse

Sonntag, 28. April, 10.30 UhrAnna Frei-Sieber, Haus Augiessen

Freitag, 03. Mai, 18.30 UhrFür alle Verstorbenen der Pfarrei

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Radio Maria Deutschschweiz Fr. 662.1010.02. Diakonische Aufgaben in der Pfarrei Fr. 310.7017.02. Kinderheim Hogar Suizo in Ecuador Fr. 411.6024.02. Widnauer Missionare Fr. 453.55Herzlichen Dank für Ihre Spenden!

Mitteilungen

Liebe Schwestern und Brüder,kürzlich gab es einen kleinen Unfall auf dem Parkplatz bei der Kirche. Das eine Auto stand noch auf der Strasse, das andere Auto setzte zag-haft zurück, und dann sind eben zwei Stossstangen aneinandergeraten. Es ist keine der beteiligten Personen verletzt worden. Als ich den Unfall sah, habe ich eher noch gestaunt, wie gelassen die Insassen ausstiegen.

Natürlich war man etwas schockiert, aber man war auch nicht erbost oder aufgeregt. Ich vermute, die Beteiligten konnten sich gut einigen und mit Unterstützung der Versicherung mag der Schaden ho�entlich bald behoben sein. Das hat zwei Veränderungen für mich mit sich gebracht. Zunächst bin ich vorsichtiger geworden, wenn ich rückwärts aus einem Parkplatz herausfahre. Dann aber frage ich mich, ob wir Menschen nicht ebenso mit unseren Zusammenstössen so umgehen könnten: Wir würden uns

Gelebte Pfarrei

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Am Donnerstagabend trafen sich ca. 40 Frauen im evangelischen Kirchgemeindehaus, um miteinander die Weltgebetstagsliturgie zu beten, die dieses Jahr von Frauen aus Slowenien entworfen wurde. Es war eine gelungene Feier. Das Frauenchörli der reformierten Gemeinde hat uns musikalisch begleitet. Ein Highlight war der Besuch von zwei slowenischen Frauen, die aufgrund des Aushanges auf den Abend auf-merksam geworden sind. Wie schön war es, mit ihnen in Kontakt zu kommen und aus erster Hand von ihren Erfahrungen aus Slowenien zu erfahren. Das Vorbereitungsteam hatte im Vorfeld wunderbare Kuchen gebacken und so blieben die Frauen auch nach der Liturgie noch eine gute Weile bei Ka�ee, Tee und Kuchen sitzen. Es war gelebte Ökumene, die Einheit gestiftet hat. Anne-Dominique Wolfers

Pfarreileben

Unsere Jubilare08.04. Dinisio Munoz-Marquart, Feldwiesenweg 1 80 Jahre13.04. Hans Lütolf, Unterbüntelistrasse 3 80 Jahre14.04. Alfred Braun-Plattner, Moosangerstrasse 15 80 Jahre16.04. Eugenie Rieser-Orvati, Rheinstrasse 35 93 Jahre20.04. Päuli Spirig-Frei, Augiessenstrasse 19 96 Jahre21.04. Margrita Balmer-Sieber, Augiessenstrasse 19 90 JahreHerzliche Gratulation! Fürs neue Lebensjahr wünschen wir Ihnen gute Gesundheit und Gottes Segen!

Wir beten für unsere Verstorbenen

Es sind uns im Tode vorausgegangen:Helena Schneider (1921), Augiessenstrasse 19gestorben am 24. Januar 2019

Anna-Rosa Keel (1952), Rheinstrasse 40gestorben am 04. Februar 2019Rosmarie Köppel-Heule (1944), Kapellweg 60gestorben am 06. Februar 2019Edith Köppel-Kränzlin (1937), Lindenstrasse 86agestorben am 27. Februar 2019

Stiftmessen Freitag, 05. April, 18.30 UhrFerdinand Stoop-Sieber, Bahnhofstr. / Eduard Eberle, Aegetholzstr.Anny und Peter Staub-Kaiser, Haus Augiessen Claudia Kehl, Altstätten

Sonntag, 07. April, 10.30 UhrHilde Spirig-Sieber, SchützenstrasseRegis Arber-Thurnherr, KreuzlingenMarianne Frei, Weedstrasse / Erna Schneider-Wyss, Rietstrasse

Freitag, 12. April, 18.30 UhrJulia Heule-Schönenberger, Sonnenstrasse

Sonntag, 14. April, 10.30 UhrMathilda Frei-Möslang, Rietstrasse

Ostermontag, 22. April, 10.30 UhrClaudia Felder-Bélat, SchulstrasseRosa umd René Märk-Frei, BahnhofstrasseJohann und Emilia Heule, Auenstrasse

Freitag, 26. April, 18.30 UhrJohann (Hans) Sieber-Steiger, Diepoldsauerstrasse

Sonntag, 28. April, 10.30 UhrAnna Frei-Sieber, Haus Augiessen

Freitag, 03. Mai, 18.30 UhrFür alle Verstorbenen der Pfarrei

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Radio Maria Deutschschweiz Fr. 662.1010.02. Diakonische Aufgaben in der Pfarrei Fr. 310.7017.02. Kinderheim Hogar Suizo in Ecuador Fr. 411.6024.02. Widnauer Missionare Fr. 453.55Herzlichen Dank für Ihre Spenden!

Mitteilungen

Liebe Schwestern und Brüder,kürzlich gab es einen kleinen Unfall auf dem Parkplatz bei der Kirche. Das eine Auto stand noch auf der Strasse, das andere Auto setzte zag-haft zurück, und dann sind eben zwei Stossstangen aneinandergeraten. Es ist keine der beteiligten Personen verletzt worden. Als ich den Unfall sah, habe ich eher noch gestaunt, wie gelassen die Insassen ausstiegen.

Natürlich war man etwas schockiert, aber man war auch nicht erbost oder aufgeregt. Ich vermute, die Beteiligten konnten sich gut einigen und mit Unterstützung der Versicherung mag der Schaden ho�entlich bald behoben sein. Das hat zwei Veränderungen für mich mit sich gebracht. Zunächst bin ich vorsichtiger geworden, wenn ich rückwärts aus einem Parkplatz herausfahre. Dann aber frage ich mich, ob wir Menschen nicht ebenso mit unseren Zusammenstössen so umgehen könnten: Wir würden uns

Gelebte Pfarrei

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Am Donnerstagabend trafen sich ca. 40 Frauen im evangelischen Kirchgemeindehaus, um miteinander die Weltgebetstagsliturgie zu beten, die dieses Jahr von Frauen aus Slowenien entworfen wurde. Es war eine gelungene Feier. Das Frauenchörli der reformierten Gemeinde hat uns musikalisch begleitet. Ein Highlight war der Besuch von zwei slowenischen Frauen, die aufgrund des Aushanges auf den Abend auf-merksam geworden sind. Wie schön war es, mit ihnen in Kontakt zu kommen und aus erster Hand von ihren Erfahrungen aus Slowenien zu erfahren. Das Vorbereitungsteam hatte im Vorfeld wunderbare Kuchen gebacken und so blieben die Frauen auch nach der Liturgie noch eine gute Weile bei Ka�ee, Tee und Kuchen sitzen. Es war gelebte Ökumene, die Einheit gestiftet hat. Anne-Dominique Wolfers

Pfarreileben

Unsere Jubilare08.04. Dinisio Munoz-Marquart, Feldwiesenweg 1 80 Jahre13.04. Hans Lütolf, Unterbüntelistrasse 3 80 Jahre14.04. Alfred Braun-Plattner, Moosangerstrasse 15 80 Jahre16.04. Eugenie Rieser-Orvati, Rheinstrasse 35 93 Jahre20.04. Päuli Spirig-Frei, Augiessenstrasse 19 96 Jahre21.04. Margrita Balmer-Sieber, Augiessenstrasse 19 90 JahreHerzliche Gratulation! Fürs neue Lebensjahr wünschen wir Ihnen gute Gesundheit und Gottes Segen!

Wir beten für unsere Verstorbenen

Es sind uns im Tode vorausgegangen:Helena Schneider (1921), Augiessenstrasse 19gestorben am 24. Januar 2019

Anna-Rosa Keel (1952), Rheinstrasse 40gestorben am 04. Februar 2019Rosmarie Köppel-Heule (1944), Kapellweg 60gestorben am 06. Februar 2019Edith Köppel-Kränzlin (1937), Lindenstrasse 86agestorben am 27. Februar 2019

Stiftmessen Freitag, 05. April, 18.30 UhrFerdinand Stoop-Sieber, Bahnhofstr. / Eduard Eberle, Aegetholzstr.Anny und Peter Staub-Kaiser, Haus Augiessen Claudia Kehl, Altstätten

Sonntag, 07. April, 10.30 UhrHilde Spirig-Sieber, SchützenstrasseRegis Arber-Thurnherr, KreuzlingenMarianne Frei, Weedstrasse / Erna Schneider-Wyss, Rietstrasse

Freitag, 12. April, 18.30 UhrJulia Heule-Schönenberger, Sonnenstrasse

Sonntag, 14. April, 10.30 UhrMathilda Frei-Möslang, Rietstrasse

Ostermontag, 22. April, 10.30 UhrClaudia Felder-Bélat, SchulstrasseRosa umd René Märk-Frei, BahnhofstrasseJohann und Emilia Heule, Auenstrasse

Freitag, 26. April, 18.30 UhrJohann (Hans) Sieber-Steiger, Diepoldsauerstrasse

Sonntag, 28. April, 10.30 UhrAnna Frei-Sieber, Haus Augiessen

Freitag, 03. Mai, 18.30 UhrFür alle Verstorbenen der Pfarrei

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Radio Maria Deutschschweiz Fr. 662.1010.02. Diakonische Aufgaben in der Pfarrei Fr. 310.7017.02. Kinderheim Hogar Suizo in Ecuador Fr. 411.6024.02. Widnauer Missionare Fr. 453.55Herzlichen Dank für Ihre Spenden!

Mitteilungen

Liebe Schwestern und Brüder,kürzlich gab es einen kleinen Unfall auf dem Parkplatz bei der Kirche. Das eine Auto stand noch auf der Strasse, das andere Auto setzte zag-haft zurück, und dann sind eben zwei Stossstangen aneinandergeraten. Es ist keine der beteiligten Personen verletzt worden. Als ich den Unfall sah, habe ich eher noch gestaunt, wie gelassen die Insassen ausstiegen.

Natürlich war man etwas schockiert, aber man war auch nicht erbost oder aufgeregt. Ich vermute, die Beteiligten konnten sich gut einigen und mit Unterstützung der Versicherung mag der Schaden ho�entlich bald behoben sein. Das hat zwei Veränderungen für mich mit sich gebracht. Zunächst bin ich vorsichtiger geworden, wenn ich rückwärts aus einem Parkplatz herausfahre. Dann aber frage ich mich, ob wir Menschen nicht ebenso mit unseren Zusammenstössen so umgehen könnten: Wir würden uns

Page 5

streiten und uns dabei nicht verletzen. Vielleicht wären wir schockiert, aber ohne zu viel Aufregung würden wir den Schaden begutachten und uns Unterstützung holen, dass der Schaden bald wieder behoben wird. Das könnten wir in der Fastenzeit für uns tun, wenn es unser Herr Jesus doch in den Kar- und Ostertagen für uns tut.Alles Gute & Gottes Segen, Carsten Wolfers, Diakon

OsterkerzenverkaufAuch dieses Jahr verkaufen die Blauring-Mädchen die beliebten Heimosterkerzen (Stück Fr. 8.00). Die Kerzen können aber auch das ganze Jahr noch auf dem Pfarreisekretariat gekauft werden oder in der Kirche beim Ausgang.

Veranstaltungskalender

Montag, 01. und 15. April: Sitzen in der StilleUm 20.00 Uhr in der evangelischen Kirche.

Freitag, 05. April: KreuzwegUm 19.00 Uhr beten wir den Kreuzweg entlang der Kreuzwegstationen in der Kirche.

Samstag, 06. April: FamiliengottesdienstAm Samstag, 06. April, feiern wir um 18.00 Uhr wieder einen Familiengottesdienst in der Frongartenkappelle. Kindgerecht und mit moderner Musik werden wir uns anschauen, wie das ist, wenn man Angst hat. Dabei werden wir auf Jesus im Garten Gethsemane blicken, der selbst auch Angst hatte. Anschliessend wird es wieder die Möglich-keit des Zusammenseins bei einem kleinen Apéro geben.

Montag, 08. und 29. April: Krabbelgruppe BärentreffVon 15.00 – 17.00 Uhr tre�en sich Eltern mit Kindern von 0 – 4 Jahren im Frongarten.Kontaktdaten: krabbelgruppe.balgach@gmail.comRahel Schrepfer 079 585 21 70 Sarah Dörig 078 800 70 82

Donnerstag, 11. und 25. April: Jassrundeum 14.00 Uhr im Frongarten. Kontaktpersonen: Lydia Rüesch 071 720 14 30 Mädi Müller 071 722 63 49

Samstag, 13. April: PalmkreuzbindenDer Pfarreirat lädt wieder Familien mit ihren Kindern herzlich ein, für den Palmsonntags-Gottesdienst Palmgebinde bzw. Palmkreuze vor-zubereiten. Dieser Anlass findet im Frongarten statt und beginnt um 09.00 Uhr. Das Grünzeug wird zur Verfügung gestellt; mitzubringen sind lediglich eine Gartenschere, eine Rolle Bindedraht und Acces-soires zum Schmücken der Gebinde (Äpfel, Orangen, farbige Bänder). Die Erstkommunikanten dürfen in Begleitung der Eltern ihre ganz per-sönlichen Palmen im Frongarten binden.

Sonntag, 14. April: PalmsonntagDer Palmsonntag erinnert an den Einzug von Jesus in Jerusalem. Die Menschen jubeln ihm zu und freuen sich. Die Erstkommunikanten werden dies in Erinnerung miterleben und mitfeiern. An diesem Sonn-tag werden sie dann mit den selbst gebundenen Palmen feierlich um 09.00 Uhr in die Kirche einziehen und diese Feier auch mitgestalten. Herzliche Einladung an alle.

Donnerstag, 18. April: Hoher DonnerstagIn der Abendmesse des Hohen Donnerstags gedenkt die Kirche des letzten Abendmahles Jesu mit seinen Jüngern und feiert die Einsetzung

der heiligen Eucharistie durch Jesus. Er wusch seinen Jüngern damals die Füsse, um ein Beispiel zu geben für den Dienst, den wir als Kirche ausüben. Die Glocken und die Orgel erklingen an diesem Abend bis zur Osternacht zum letzten Mal. Sie schweigen zeichenhaft an den Tagen des Leidens und Todes Jesu. Auch das Entfernen des Altarschmuckes am Ende der Messe stimmt die Gläubigen darauf ein. Der Gottesdienst findet regional um 19.00 Uhr in der Kirche in Widnau statt. ÖlbergandachtUm 20.30 Uhr findet die Ölbergandacht in unserer Pfarrkirche in Bal-gach statt. Ähnlich wie Jesus damals seine Jünger im Garten Gethse-mani auf dem Ölberg gebeten hat, bei ihm zu bleiben und mit ihm zu beten, um sich auf sein Leiden vorzubereiten, so beten wir mit ihm in unseren Nöten und den Leiden dieser Welt.

Freitag, 19. April: KarfreitagDer Karfreitag ist als der Gedächtnistag, der die Kreuzigung Jesu seit dem vierten Jahrhundert bezeugt. Strenges Fasten kennzeichnet die-sen Tag. Um 15.00 Uhr, der Todesstunde Jesu, versammelt sich die Gemeinde und erinnert an das Leiden und Sterben Jesu am Kreuz. Die liturgische Feier besteht aus drei Teilen: dem Wortgottesdienst mit der Verlesung der Passionsgeschichte aus dem Johannesevangelium, den grossen Fürbitten und der Kreuzverehrung. Der Kirchenchor wird zu diesem Anlass singen. Wer möchte, kann für die Kreuzverehrung Blu-men mitbringen.JugendkreuzwegAm Abend um 18.30 Uhr findet in der Kirche ein Jugendkreuzweg statt, der altersgemäss bestimmte Stationen vom Leiden Jesu in den Mittelpunkt stellt und nach den Situationen fragt, wo wir in unserem Alltag Ähnliches erleben. Der Jugendkreuzweg wird von Schülern der Oberstufe mitgestaltet.

Samstag, 20. April: OsternachtsfeierDie Osternacht gilt im gesamten Kirchenjahr als die Nacht der Nächte: eine Nacht des Wachens und Betens zum Gedenken an die Auferstehung Jesus Christi von den Toten und damit an den Durchgang vom Tod ins Leben. Wir heissen Gott im Licht willkommen, sowohl als Licht, das mit uns in die Kirche einzieht, wie auch die vielen Lichter, die uns durch die biblischen Schriften angezündet sind. So können wir unseren Glauben erneuern als Getaufte und stimmen erneut unser Loblied an auf Gott, unseren Retter. Die Osternacht beginnt um 21.00 Uhr mit dem Osterfeuer vor der Kirche. Die Osternacht vollzieht den Schritt von Jesu Grab hinein in die Gemein-schaft vom Reiche Gottes nach, darum entzünden wir das Feuer auch auf dem Friedhof und bringen von dort unser Licht und unsere Ho�nung hinein in die Kirche. Heimosterkerzen werden vom Blauring zum Ver-kauf angeboten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein. Sonntag, 21. April: OsternDer Festgottesdienst am Ostermorgen findet um 09.00 Uhr statt. Der Kirchenchor wird diesen festlich begleiten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein.

Freitag, 26. April: KrabbelgottesdienstFür unsere Kleinsten (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kinder-garten) finden regelmässig ökumenische Krabbelgottesdienste statt. Hier werden sie auf kindergerechte, spielerische Art mit dem Glauben und den kirchlichen Räumen vertraut. Im Anschluss an jede Feier tre�en sich die Kinder mit ihren Begleit-personen zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir beginnen am Freitag, 26. April um 09.00 Uhr in der Frongartenkapelle.

streiten und uns dabei nicht verletzen. Vielleicht wären wir schockiert, aber ohne zu viel Aufregung würden wir den Schaden begutachten und uns Unterstützung holen, dass der Schaden bald wieder behoben wird. Das könnten wir in der Fastenzeit für uns tun, wenn es unser Herr Jesus doch in den Kar- und Ostertagen für uns tut.Alles Gute & Gottes Segen, Carsten Wolfers, Diakon

OsterkerzenverkaufAuch dieses Jahr verkaufen die Blauring-Mädchen die beliebten Heimosterkerzen (Stück Fr. 8.00). Die Kerzen können aber auch das ganze Jahr noch auf dem Pfarreisekretariat gekauft werden oder in der Kirche beim Ausgang.

Veranstaltungskalender

Montag, 01. und 15. April: Sitzen in der StilleUm 20.00 Uhr in der evangelischen Kirche.

Freitag, 05. April: KreuzwegUm 19.00 Uhr beten wir den Kreuzweg entlang der Kreuzwegstationen in der Kirche.

Samstag, 06. April: FamiliengottesdienstAm Samstag, 06. April, feiern wir um 18.00 Uhr wieder einen Familiengottesdienst in der Frongartenkappelle. Kindgerecht und mit moderner Musik werden wir uns anschauen, wie das ist, wenn man Angst hat. Dabei werden wir auf Jesus im Garten Gethsemane blicken, der selbst auch Angst hatte. Anschliessend wird es wieder die Möglich-keit des Zusammenseins bei einem kleinen Apéro geben.

Montag, 08. und 29. April: Krabbelgruppe BärentreffVon 15.00 – 17.00 Uhr tre�en sich Eltern mit Kindern von 0 – 4 Jahren im Frongarten.Kontaktdaten: krabbelgruppe.balgach@gmail.comRahel Schrepfer 079 585 21 70 Sarah Dörig 078 800 70 82

Donnerstag, 11. und 25. April: Jassrundeum 14.00 Uhr im Frongarten. Kontaktpersonen: Lydia Rüesch 071 720 14 30 Mädi Müller 071 722 63 49

Samstag, 13. April: PalmkreuzbindenDer Pfarreirat lädt wieder Familien mit ihren Kindern herzlich ein, für den Palmsonntags-Gottesdienst Palmgebinde bzw. Palmkreuze vor-zubereiten. Dieser Anlass findet im Frongarten statt und beginnt um 09.00 Uhr. Das Grünzeug wird zur Verfügung gestellt; mitzubringen sind lediglich eine Gartenschere, eine Rolle Bindedraht und Acces-soires zum Schmücken der Gebinde (Äpfel, Orangen, farbige Bänder). Die Erstkommunikanten dürfen in Begleitung der Eltern ihre ganz per-sönlichen Palmen im Frongarten binden.

Sonntag, 14. April: PalmsonntagDer Palmsonntag erinnert an den Einzug von Jesus in Jerusalem. Die Menschen jubeln ihm zu und freuen sich. Die Erstkommunikanten werden dies in Erinnerung miterleben und mitfeiern. An diesem Sonn-tag werden sie dann mit den selbst gebundenen Palmen feierlich um 09.00 Uhr in die Kirche einziehen und diese Feier auch mitgestalten. Herzliche Einladung an alle.

Donnerstag, 18. April: Hoher DonnerstagIn der Abendmesse des Hohen Donnerstags gedenkt die Kirche des letzten Abendmahles Jesu mit seinen Jüngern und feiert die Einsetzung

der heiligen Eucharistie durch Jesus. Er wusch seinen Jüngern damals die Füsse, um ein Beispiel zu geben für den Dienst, den wir als Kirche ausüben. Die Glocken und die Orgel erklingen an diesem Abend bis zur Osternacht zum letzten Mal. Sie schweigen zeichenhaft an den Tagen des Leidens und Todes Jesu. Auch das Entfernen des Altarschmuckes am Ende der Messe stimmt die Gläubigen darauf ein. Der Gottesdienst findet regional um 19.00 Uhr in der Kirche in Widnau statt. ÖlbergandachtUm 20.30 Uhr findet die Ölbergandacht in unserer Pfarrkirche in Bal-gach statt. Ähnlich wie Jesus damals seine Jünger im Garten Gethse-mani auf dem Ölberg gebeten hat, bei ihm zu bleiben und mit ihm zu beten, um sich auf sein Leiden vorzubereiten, so beten wir mit ihm in unseren Nöten und den Leiden dieser Welt.

Freitag, 19. April: KarfreitagDer Karfreitag ist als der Gedächtnistag, der die Kreuzigung Jesu seit dem vierten Jahrhundert bezeugt. Strenges Fasten kennzeichnet die-sen Tag. Um 15.00 Uhr, der Todesstunde Jesu, versammelt sich die Gemeinde und erinnert an das Leiden und Sterben Jesu am Kreuz. Die liturgische Feier besteht aus drei Teilen: dem Wortgottesdienst mit der Verlesung der Passionsgeschichte aus dem Johannesevangelium, den grossen Fürbitten und der Kreuzverehrung. Der Kirchenchor wird zu diesem Anlass singen. Wer möchte, kann für die Kreuzverehrung Blu-men mitbringen.JugendkreuzwegAm Abend um 18.30 Uhr findet in der Kirche ein Jugendkreuzweg statt, der altersgemäss bestimmte Stationen vom Leiden Jesu in den Mittelpunkt stellt und nach den Situationen fragt, wo wir in unserem Alltag Ähnliches erleben. Der Jugendkreuzweg wird von Schülern der Oberstufe mitgestaltet.

Samstag, 20. April: OsternachtsfeierDie Osternacht gilt im gesamten Kirchenjahr als die Nacht der Nächte: eine Nacht des Wachens und Betens zum Gedenken an die Auferstehung Jesus Christi von den Toten und damit an den Durchgang vom Tod ins Leben. Wir heissen Gott im Licht willkommen, sowohl als Licht, das mit uns in die Kirche einzieht, wie auch die vielen Lichter, die uns durch die biblischen Schriften angezündet sind. So können wir unseren Glauben erneuern als Getaufte und stimmen erneut unser Loblied an auf Gott, unseren Retter. Die Osternacht beginnt um 21.00 Uhr mit dem Osterfeuer vor der Kirche. Die Osternacht vollzieht den Schritt von Jesu Grab hinein in die Gemein-schaft vom Reiche Gottes nach, darum entzünden wir das Feuer auch auf dem Friedhof und bringen von dort unser Licht und unsere Ho�nung hinein in die Kirche. Heimosterkerzen werden vom Blauring zum Ver-kauf angeboten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein. Sonntag, 21. April: OsternDer Festgottesdienst am Ostermorgen findet um 09.00 Uhr statt. Der Kirchenchor wird diesen festlich begleiten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein.

Freitag, 26. April: KrabbelgottesdienstFür unsere Kleinsten (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kinder-garten) finden regelmässig ökumenische Krabbelgottesdienste statt. Hier werden sie auf kindergerechte, spielerische Art mit dem Glauben und den kirchlichen Räumen vertraut. Im Anschluss an jede Feier tre�en sich die Kinder mit ihren Begleit-personen zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir beginnen am Freitag, 26. April um 09.00 Uhr in der Frongartenkapelle.

streiten und uns dabei nicht verletzen. Vielleicht wären wir schockiert, aber ohne zu viel Aufregung würden wir den Schaden begutachten und uns Unterstützung holen, dass der Schaden bald wieder behoben wird. Das könnten wir in der Fastenzeit für uns tun, wenn es unser Herr Jesus doch in den Kar- und Ostertagen für uns tut.Alles Gute & Gottes Segen, Carsten Wolfers, Diakon

OsterkerzenverkaufAuch dieses Jahr verkaufen die Blauring-Mädchen die beliebten Heimosterkerzen (Stück Fr. 8.00). Die Kerzen können aber auch das ganze Jahr noch auf dem Pfarreisekretariat gekauft werden oder in der Kirche beim Ausgang.

Veranstaltungskalender

Montag, 01. und 15. April: Sitzen in der StilleUm 20.00 Uhr in der evangelischen Kirche.

Freitag, 05. April: KreuzwegUm 19.00 Uhr beten wir den Kreuzweg entlang der Kreuzwegstationen in der Kirche.

Samstag, 06. April: FamiliengottesdienstAm Samstag, 06. April, feiern wir um 18.00 Uhr wieder einen Familiengottesdienst in der Frongartenkappelle. Kindgerecht und mit moderner Musik werden wir uns anschauen, wie das ist, wenn man Angst hat. Dabei werden wir auf Jesus im Garten Gethsemane blicken, der selbst auch Angst hatte. Anschliessend wird es wieder die Möglich-keit des Zusammenseins bei einem kleinen Apéro geben.

Montag, 08. und 29. April: Krabbelgruppe BärentreffVon 15.00 – 17.00 Uhr tre�en sich Eltern mit Kindern von 0 – 4 Jahren im Frongarten.Kontaktdaten: krabbelgruppe.balgach@gmail.comRahel Schrepfer 079 585 21 70 Sarah Dörig 078 800 70 82

Donnerstag, 11. und 25. April: Jassrundeum 14.00 Uhr im Frongarten. Kontaktpersonen: Lydia Rüesch 071 720 14 30 Mädi Müller 071 722 63 49

Samstag, 13. April: PalmkreuzbindenDer Pfarreirat lädt wieder Familien mit ihren Kindern herzlich ein, für den Palmsonntags-Gottesdienst Palmgebinde bzw. Palmkreuze vor-zubereiten. Dieser Anlass findet im Frongarten statt und beginnt um 09.00 Uhr. Das Grünzeug wird zur Verfügung gestellt; mitzubringen sind lediglich eine Gartenschere, eine Rolle Bindedraht und Acces-soires zum Schmücken der Gebinde (Äpfel, Orangen, farbige Bänder). Die Erstkommunikanten dürfen in Begleitung der Eltern ihre ganz per-sönlichen Palmen im Frongarten binden.

Sonntag, 14. April: PalmsonntagDer Palmsonntag erinnert an den Einzug von Jesus in Jerusalem. Die Menschen jubeln ihm zu und freuen sich. Die Erstkommunikanten werden dies in Erinnerung miterleben und mitfeiern. An diesem Sonn-tag werden sie dann mit den selbst gebundenen Palmen feierlich um 09.00 Uhr in die Kirche einziehen und diese Feier auch mitgestalten. Herzliche Einladung an alle.

Donnerstag, 18. April: Hoher DonnerstagIn der Abendmesse des Hohen Donnerstags gedenkt die Kirche des letzten Abendmahles Jesu mit seinen Jüngern und feiert die Einsetzung

der heiligen Eucharistie durch Jesus. Er wusch seinen Jüngern damals die Füsse, um ein Beispiel zu geben für den Dienst, den wir als Kirche ausüben. Die Glocken und die Orgel erklingen an diesem Abend bis zur Osternacht zum letzten Mal. Sie schweigen zeichenhaft an den Tagen des Leidens und Todes Jesu. Auch das Entfernen des Altarschmuckes am Ende der Messe stimmt die Gläubigen darauf ein. Der Gottesdienst findet regional um 19.00 Uhr in der Kirche in Widnau statt. ÖlbergandachtUm 20.30 Uhr findet die Ölbergandacht in unserer Pfarrkirche in Bal-gach statt. Ähnlich wie Jesus damals seine Jünger im Garten Gethse-mani auf dem Ölberg gebeten hat, bei ihm zu bleiben und mit ihm zu beten, um sich auf sein Leiden vorzubereiten, so beten wir mit ihm in unseren Nöten und den Leiden dieser Welt.

Freitag, 19. April: KarfreitagDer Karfreitag ist als der Gedächtnistag, der die Kreuzigung Jesu seit dem vierten Jahrhundert bezeugt. Strenges Fasten kennzeichnet die-sen Tag. Um 15.00 Uhr, der Todesstunde Jesu, versammelt sich die Gemeinde und erinnert an das Leiden und Sterben Jesu am Kreuz. Die liturgische Feier besteht aus drei Teilen: dem Wortgottesdienst mit der Verlesung der Passionsgeschichte aus dem Johannesevangelium, den grossen Fürbitten und der Kreuzverehrung. Der Kirchenchor wird zu diesem Anlass singen. Wer möchte, kann für die Kreuzverehrung Blu-men mitbringen.JugendkreuzwegAm Abend um 18.30 Uhr findet in der Kirche ein Jugendkreuzweg statt, der altersgemäss bestimmte Stationen vom Leiden Jesu in den Mittelpunkt stellt und nach den Situationen fragt, wo wir in unserem Alltag Ähnliches erleben. Der Jugendkreuzweg wird von Schülern der Oberstufe mitgestaltet.

Samstag, 20. April: OsternachtsfeierDie Osternacht gilt im gesamten Kirchenjahr als die Nacht der Nächte: eine Nacht des Wachens und Betens zum Gedenken an die Auferstehung Jesus Christi von den Toten und damit an den Durchgang vom Tod ins Leben. Wir heissen Gott im Licht willkommen, sowohl als Licht, das mit uns in die Kirche einzieht, wie auch die vielen Lichter, die uns durch die biblischen Schriften angezündet sind. So können wir unseren Glauben erneuern als Getaufte und stimmen erneut unser Loblied an auf Gott, unseren Retter. Die Osternacht beginnt um 21.00 Uhr mit dem Osterfeuer vor der Kirche. Die Osternacht vollzieht den Schritt von Jesu Grab hinein in die Gemein-schaft vom Reiche Gottes nach, darum entzünden wir das Feuer auch auf dem Friedhof und bringen von dort unser Licht und unsere Ho�nung hinein in die Kirche. Heimosterkerzen werden vom Blauring zum Ver-kauf angeboten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein. Sonntag, 21. April: OsternDer Festgottesdienst am Ostermorgen findet um 09.00 Uhr statt. Der Kirchenchor wird diesen festlich begleiten. Im Anschluss laden wir vor der Kirche zum allgemeinen Eiertütschen ein.

Freitag, 26. April: KrabbelgottesdienstFür unsere Kleinsten (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kinder-garten) finden regelmässig ökumenische Krabbelgottesdienste statt. Hier werden sie auf kindergerechte, spielerische Art mit dem Glauben und den kirchlichen Räumen vertraut. Im Anschluss an jede Feier tre�en sich die Kinder mit ihren Begleit-personen zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir beginnen am Freitag, 26. April um 09.00 Uhr in der Frongartenkapelle.

Page 6

Di

02.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 04

.04.

09.

30

Öku

men

isch

er K

rabb

elgo

ttes

dien

st in

der e

vang

elis

chen

Kap

elle

16.3

0 Eu

char

isti

efei

er im

Hau

s A

ugie

ssen

18.0

0 A

nbet

ung

mit

Kin

dern

Fr 0

5.04

. 06.

00

Wac

het u

nd b

etet

17.4

5 R

osen

kran

zgeb

et

17

.45

bis

18.1

5 U

hr, B

eich

t- u

nd S

eels

orge

-

gesp

räch

im B

eich

tstu

hl

18

.30

Euch

aris

tief

eier

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

für

Fast

enpr

ojek

t 201

9

Sa 0

6.04

. 17.

00 V

ersö

hnun

gsfe

ier

der

Erst

kom

mun

i-

kant

en m

it F

amili

enSo

07.

04. 1

0.30

Euc

hari

stie

feie

r

10

.30

Kin

derg

otte

sdie

nst i

m J

akob

ihus

17.3

0 R

osen

kran

zgeb

et

Mo 0

8.04

. 14.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

09.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er m

itges

talte

t von

de

r Fra

ueng

emei

nsch

aft

Do

11.0

4. 1

6.30

Ko

mm

unio

nfei

er im

Hau

s A

ugie

ssen

Fr 1

2.04

. 06.

00

Wac

het u

nd b

etet

17.4

5 R

osen

kran

zgeb

et

17

.45

bis

18.1

5 U

hr, B

eich

t- u

nd S

eels

orge

-

gesp

räch

im B

eich

tstu

hl

18

.30

Euch

aris

tief

eier

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: H

ilfe

für

Men

sche

n au

f der

Flu

cht

So 1

4.04

. 10.

30 E

ucha

rist

iefe

ier,

Fam

ilien

gott

esdi

enst

Pa

lmw

eihe

bei

sch

önem

Wet

ter

unte

r

der

Lind

e

17

.30

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

16.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

16

.30

Evan

gelis

cher

Got

tesd

iens

t im

H

aus

Aug

iess

en

19

.00

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it

20

.00

bis

23.3

0 U

hr Ö

lber

gwac

he im

Cho

rrau

m d

er K

irch

eFr

19.

04. –

Kar

frei

tag

(Fas

t- u

nd A

bsti

nenz

tag)

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

regi

onal

in D

iepo

ldsa

u

15

.00

Kar

frei

tags

gott

esdi

enst

mit

Kir

chen

chor

Pa

ssio

n –

Kre

uzve

rehr

ung

16.0

0 Be

icht

gele

genh

eit

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

So 2

1.04

. 06.

00 W

eihe

des

Ost

erfe

uers

bei

m O

ster

feue

r-

stei

n –

Auf

erst

ehun

gsfe

ier

mit

Kir

chen

-

chor

17.3

0 R

osen

kran

zgeb

et

19

.00

Juge

ndgo

ttes

die

nst

Mo

22.0

4. –

Ost

erm

onta

gK

olle

kte:

für

Ans

gar-

Wer

k Sc

hwei

z

10

.30

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it

11

.30

Tau�

eier

von

Sila

s St

eck

Di

23.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 25

.04.

16.

30

Euch

aris

tief

eier

im H

aus

Aug

iess

en

19

.00

Öku

men

isch

es A

bend

gebe

t in

der

ev

ange

lisch

en K

apel

leFr

26.

04. 0

6.00

W

ache

t und

bet

et

17

.45

Ros

enkr

anzg

ebet

17.4

5 bi

s 18

.15

Uhr

, Bei

cht-

und

See

lsor

ge-

ge

sprä

ch im

Bei

chts

tuhl

18.3

0 Eu

char

isti

efei

er

2. S

onnt

ag d

er O

ster

zeit

Kol

lekt

e: f

ür K

inde

r- u

nd J

ugen

dhilf

e St

. Gal

len

(ser

aphi

sche

sLi

ebes

wer

k)

Sa 2

7.04

. 11

.00

Tau�

eier

von

Die

go P

fran

ger

17.0

0 Ta

u�ei

er v

on F

inn

Pend

lSo

28.

04. 1

0.30

Euc

hari

stie

feie

r

17

.30

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

30.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er

Zusä

tzlic

he S

eels

orge

- un

d B

eich

tges

präc

he n

ach

per-

sönl

iche

r Ver

einb

arun

g m

it P

farr

er P

atri

k B

runs

chw

iler.

Mo

01.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 03.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

le,

an

schl

iess

end

Ka�

eeru

nde

Do

04.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

le

18

.30

Wor

tgot

tesf

eier

mit

Anb

etun

g, K

apel

leFr

05.

04. 1

8.30

K

roat

engo

ttes

dien

st, K

apel

le

19

.00

Kre

uzw

eg, K

irch

e

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

Ein

zug

Fast

enop

fer

Sa 0

6.04

. 18.

00 F

amili

engo

ttes

dien

st, K

apel

leSo

07.

04. 0

9.00

Euc

hari

stie

feie

r, K

irch

e

Mo

08.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 10.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

leD

o 11

.04.

18.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

, Kap

elle

Fr 1

2.04

. 16.

00

Wor

tgot

tesf

eier

, Ver

ahus

18.3

0 Be

icht

gele

genh

eit f

ür K

roat

en, K

irch

e

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r In

siem

e R

hein

tal

So 1

4.04

. 09.

00 F

amili

engo

ttes

dien

st m

it P

alm

wei

he,

M

itw

irku

ng d

er E

rstk

omm

unik

ante

n,

Kir

che

10.3

0 sa

nta

mes

sa d

egli

ital

iani

, Kap

elle

Mo

15.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 17.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

leD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

19.0

0 R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r fü

r di

e

Seel

sorg

eein

heit

in W

idna

u

20

.30

Ölb

erga

ndac

ht, K

irch

eFr

19.

04. –

Kar

frei

tag

(Fas

t- u

nd A

bsti

nenz

tag)

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

regi

onal

in D

iepo

ldsa

u

15

.00

Kar

frei

tags

gott

esdi

enst

mit

Pas

sion

und

K

reuz

vere

hrun

g, M

itw

irku

ng K

irch

en-

ch

or, K

irch

e

15

.00

sant

a m

essa

deg

li it

alia

ni, K

apel

le

18

.30

Juge

ndkr

euzw

eg, K

irch

e

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

Sa 2

0.04

. – F

eier

der

Ost

erna

cht

21.0

0 W

eihe

des

Ost

erfe

uers

, Ost

erna

chts

-

feie

r, K

irch

e, V

erka

uf H

eim

oste

rker

zen,

an

schl

iess

end

„Eie

rtüt

sche

n“ b

eim

Hau

ptpo

rtal

So 2

1.04

. 09.

00 F

estg

otte

sdie

nst m

it K

irch

ench

or, a

n-

schl

iess

end

Eier

tüts

chen

, Ver

kauf

Ost

erke

rzen

10.0

0 Ta

ufe

von

Hec

tor A

lexa

nder

Zün

dM

o 22

.04.

– O

ster

mon

tag

R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r in

Wid

nau

Mi 2

4.04

. 08.

00

Euch

aris

tief

eier

, Kap

elle

Do

25.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leFr

26.

04. 0

9.00

Ö

kum

enis

cher

Kra

bbel

gott

esdi

enst

,

Kap

elle

16.0

0 Eu

char

isti

efei

er, V

erah

us

2. S

onnt

ag d

er O

ster

zeit

Kol

lekt

e: fü

r un

ser

Jahr

espr

ojek

t „So

lare

nerg

ie in

Sri

Lan

ka“

Sa 2

7.04

. 18.

30 K

roat

engo

ttes

dien

st, K

irch

eSo

28.

04. 0

9.00

Euc

hari

stie

feie

r, K

irch

e

10

.00

Tauf

e vo

n Fi

nja

Mül

ler

10.3

0 sa

nta

mes

sa d

egli

ital

iani

, Kap

elle

Mo

29.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

le

Mo 0

1.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

02.0

4. 0

9.30

K

rabb

elgo

ttes

dien

st in

der

eva

ng. K

irch

e

16

.30

Euch

aris

tief

eier

im A

lters

heim

mit

K

rank

ensa

lbun

g, m

itges

talte

t vom

Fr

auen

chor

19.0

0 R

osen

kran

zgeb

etM

i 03.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

Do

04.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erFr

05.

04. 1

4.00

K

reuz

weg

anda

cht,

ans

chlie

ssen

d

Euch

aris

tisc

he A

nbet

ung

und

Sege

n

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

für

Fast

enop

fer

Sa 0

6.04

. 17.

52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Wor

tgot

tes-

und

Kom

mun

ionf

eier

18.3

0 Vo

reuc

hari

stis

cher

Got

tesd

iens

t im

Pf

arre

izen

trum

So 0

7.04

. 10.

30 E

ucha

rist

iefe

ier

17.0

0 „W

ort u

nd M

usik

“, K

onze

rtzy

klus

zur

Fa

sten

zeit

, Cla

ra H

ofer

(K

lari

nett

e) u

nd

Kons

tanz

e H

ofer

(O

rgel

)

Mo 0

8.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

09.0

4. 1

9.00

R

osen

kran

zgeb

etM

i 10.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

Do

11.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erFr

12.

04. 1

4.00

K

reuz

weg

anda

cht,

ans

chlie

ssen

d

Euch

aris

tisc

he A

nbet

ung

und

Sege

n

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Fa

sten

opfe

r

Sa 1

3.04

. 17.

00 s

anta

mes

sa d

egli

ital

iani

17.4

5 bi

s 18

.15

Beic

htge

lege

nhei

t

17

.52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Euch

aris

tief

eier

mit

dem

Fra

uenc

hor

So 1

4.04

. 10.

30 F

amili

engo

ttes

dien

st (

Wor

tgot

tes-

und

K

omm

unio

nfei

er)

mit

Jun

gwac

ht u

nd

Bla

urin

g

Mo 1

5.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

16.0

4. 1

6.30

W

ortg

otte

s- u

nd K

omm

unio

nfei

er im

A

lters

heim

19.0

0 R

osen

kran

zgeb

etM

i 17.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

18.3

0 Bu

ssan

dach

tD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

kein

e Eu

char

isti

efei

er a

m M

orge

n

14

.00

„Ölb

ergg

ebet

“ Ü

bert

ragu

ng d

es A

llerh

ei-

lig

sten

und

Euc

hari

stis

che

Anb

etun

g im

M

edit

atio

nsra

um

19

.00

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it in

Wid

nau

Fr 1

9.04

. – K

arfr

eita

g (F

ast-

und

Abs

tine

nzta

g)

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

15.0

0 Li

turg

ie v

om L

eide

n un

d St

erbe

n C

hris

ti

mit

Kre

uzve

rehr

ung,

mit

gest

alte

t vom

K

irch

ench

or

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

Sa 2

0.04

. 21.

00 A

ufer

steh

ungs

feie

r (W

ortg

otte

s- u

nd

K

omm

unio

nfei

er: B

egin

n am

Ost

er-

fe

uer,

Lic

htfe

ier,

Wor

tgot

tesd

iens

t,

Ta

ufge

däch

tnis

, Kom

mun

ionf

eier

), m

u-

sika

lisch

mit

gest

alte

t von

ein

er a

d-ho

c-

Cho

ral-

Scho

la u

nd In

stru

men

talis

ten,

an

schl

iess

end

Apé

ro u

nd E

iert

ütsc

he

im P

farr

eize

ntru

mSo

21.

04. 1

0.30

Fes

tgot

tesd

iens

t, E

ucha

rist

iefe

ier,

mit

-

gest

alte

t vom

Kir

chen

chor

, ans

chlie

s-

send

Kir

chen

ka�

ee u

nd E

iert

ütsc

heM

o 22

.04.

– O

ster

mon

tag

R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r in

Wid

nau

Di

23.0

4. 1

9.00

R

osen

kran

zgeb

etM

i 24.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

(im

Med

itat

ions

raum

)D

o 25

.04.

08.

00

Euch

aris

tief

eier

Fr 2

6.04

. 14.

00

Anb

etun

g m

it E

ucha

rist

isch

em S

egen

2. S

onnt

ag d

. Ost

erze

it –

Wei

sser

Son

ntag

– E

rstk

omm

unio

nK

olle

kte:

für

KA

MVA

– S

pend

enfo

nds

der

Pfar

rei

für

Kin

der-

un

d Ju

gend

hilfe

in S

üdaf

rika

Sa 2

7.04

. 17.

52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Euch

aris

tief

eier

So 2

8.04

. 10.

20

Proz

essi

on d

er E

rstk

omm

unik

ante

n vo

m

Schu

lhau

s K

irch

enfe

ld z

ur P

farr

kirc

he,

be

glei

tet v

om M

usik

vere

in D

iepo

ldsa

u-

Schm

itte

r

10

.30

Fam

ilien

gott

esdi

enst

(H

eilig

e M

esse

),

ansc

hlie

ssen

d A

péro

Mo 2

9.04

. 08.

00

Dan

kgot

tesd

iens

t der

Ers

tkom

mun

ikan

ten

un

d ih

rer K

lass

enka

mer

aden

17.3

0 R

osen

kran

z in

der

Jud

as-T

hadd

äusk

apel

le

19

.30

Abe

ndge

bet i

n de

r Jud

as-T

hadd

äusk

apel

leD

i 30

.04.

19.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

MIS

SIO

NE

CATT

OLI

CA IT

ALI

AN

AM

essa

Sab

ato

– M

arba

ch (M

issi

one)

pri

mo

del m

ese

ore

18.0

0; A

u (p

arro

cchi

a) se

cond

o de

l mes

e or

e 17

.00;

Die

pold

sau

(par

rocc

hia)

terz

o de

l mes

e or

e 17

.00;

St.

Mar

gret

hen

(par

rocc

hia)

qua

rto

del m

ese

ore

17.0

0. M

essa

Dom

enic

a –

Lüch

inge

n (p

arro

cchi

a) p

rim

a de

l mes

e or

e 10

.30;

Hee

rbru

gg (

parr

occh

ia)

terz

a do

men

ica

del m

ese

ore

10.3

0; B

alga

ch (

Fron

gart

en)

ogni

altr

a do

men

ica

e fe

sta

di p

rece

tto

ore

10.3

0. M

issi

onar

io: D

on E

gidi

o To

desc

hini

, Reb

eras

tras

se 1

, 949

4 Sc

haan

. Tel

. 004

23 2

32 2

9 22

; mci

scha

an@

gmx.

net;

ww

w.d

oneg

idio

.com

.

Page 7

Di

02.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 04

.04.

09.

30

Öku

men

isch

er K

rabb

elgo

ttes

dien

st in

der e

vang

elis

chen

Kap

elle

16.3

0 Eu

char

isti

efei

er im

Hau

s A

ugie

ssen

18.0

0 A

nbet

ung

mit

Kin

dern

Fr 0

5.04

. 06.

00

Wac

het u

nd b

etet

17.4

5 R

osen

kran

zgeb

et

17

.45

bis

18.1

5 U

hr, B

eich

t- u

nd S

eels

orge

-

gesp

räch

im B

eich

tstu

hl

18

.30

Euch

aris

tief

eier

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

für

Fast

enpr

ojek

t 201

9

Sa 0

6.04

. 17.

00 V

ersö

hnun

gsfe

ier

der

Erst

kom

mun

i-

kant

en m

it F

amili

enSo

07.

04. 1

0.30

Euc

hari

stie

feie

r

10

.30

Kin

derg

otte

sdie

nst i

m J

akob

ihus

17.3

0 R

osen

kran

zgeb

et

Mo 0

8.04

. 14.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

09.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er m

itges

talte

t von

de

r Fra

ueng

emei

nsch

aft

Do

11.0

4. 1

6.30

Ko

mm

unio

nfei

er im

Hau

s A

ugie

ssen

Fr 1

2.04

. 06.

00

Wac

het u

nd b

etet

17.4

5 R

osen

kran

zgeb

et

17

.45

bis

18.1

5 U

hr, B

eich

t- u

nd S

eels

orge

-

gesp

räch

im B

eich

tstu

hl

18

.30

Euch

aris

tief

eier

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: H

ilfe

für

Men

sche

n au

f der

Flu

cht

So 1

4.04

. 10.

30 E

ucha

rist

iefe

ier,

Fam

ilien

gott

esdi

enst

Pa

lmw

eihe

bei

sch

önem

Wet

ter

unte

r

der

Lind

e

17

.30

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

16.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

16

.30

Evan

gelis

cher

Got

tesd

iens

t im

H

aus

Aug

iess

en

19

.00

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it

20

.00

bis

23.3

0 U

hr Ö

lber

gwac

he im

Cho

rrau

m d

er K

irch

eFr

19.

04. –

Kar

frei

tag

(Fas

t- u

nd A

bsti

nenz

tag)

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

regi

onal

in D

iepo

ldsa

u

15

.00

Kar

frei

tags

gott

esdi

enst

mit

Kir

chen

chor

Pa

ssio

n –

Kre

uzve

rehr

ung

16.0

0 Be

icht

gele

genh

eit

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

So 2

1.04

. 06.

00 W

eihe

des

Ost

erfe

uers

bei

m O

ster

feue

r-

stei

n –

Auf

erst

ehun

gsfe

ier

mit

Kir

chen

-

chor

17.3

0 R

osen

kran

zgeb

et

19

.00

Juge

ndgo

ttes

die

nst

Mo

22.0

4. –

Ost

erm

onta

gK

olle

kte:

für

Ans

gar-

Wer

k Sc

hwei

z

10

.30

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it

11

.30

Tau�

eier

von

Sila

s St

eck

Di

23.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erD

o 25

.04.

16.

30

Euch

aris

tief

eier

im H

aus

Aug

iess

en

19

.00

Öku

men

isch

es A

bend

gebe

t in

der

ev

ange

lisch

en K

apel

leFr

26.

04. 0

6.00

W

ache

t und

bet

et

17

.45

Ros

enkr

anzg

ebet

17.4

5 bi

s 18

.15

Uhr

, Bei

cht-

und

See

lsor

ge-

ge

sprä

ch im

Bei

chts

tuhl

18.3

0 Eu

char

isti

efei

er

2. S

onnt

ag d

er O

ster

zeit

Kol

lekt

e: f

ür K

inde

r- u

nd J

ugen

dhilf

e St

. Gal

len

(ser

aphi

sche

sLi

ebes

wer

k)

Sa 2

7.04

. 11

.00

Tau�

eier

von

Die

go P

fran

ger

17.0

0 Ta

u�ei

er v

on F

inn

Pend

lSo

28.

04. 1

0.30

Euc

hari

stie

feie

r

17

.30

Ros

enkr

anzg

ebet

Di

30.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er

Zusä

tzlic

he S

eels

orge

- un

d B

eich

tges

präc

he n

ach

per-

sönl

iche

r Ver

einb

arun

g m

it P

farr

er P

atri

k B

runs

chw

iler.

Mo

01.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 03.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

le,

an

schl

iess

end

Ka�

eeru

nde

Do

04.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

le

18

.30

Wor

tgot

tesf

eier

mit

Anb

etun

g, K

apel

leFr

05.

04. 1

8.30

K

roat

engo

ttes

dien

st, K

apel

le

19

.00

Kre

uzw

eg, K

irch

e

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

Ein

zug

Fast

enop

fer

Sa 0

6.04

. 18.

00 F

amili

engo

ttes

dien

st, K

apel

leSo

07.

04. 0

9.00

Euc

hari

stie

feie

r, K

irch

e

Mo

08.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 10.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

leD

o 11

.04.

18.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

, Kap

elle

Fr 1

2.04

. 16.

00

Wor

tgot

tesf

eier

, Ver

ahus

18.3

0 Be

icht

gele

genh

eit f

ür K

roat

en, K

irch

e

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r In

siem

e R

hein

tal

So 1

4.04

. 09.

00 F

amili

engo

ttes

dien

st m

it P

alm

wei

he,

M

itw

irku

ng d

er E

rstk

omm

unik

ante

n,

Kir

che

10.3

0 sa

nta

mes

sa d

egli

ital

iani

, Kap

elle

Mo

15.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leM

i 17.

04. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

er, K

apel

leD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

19.0

0 R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r fü

r di

e

Seel

sorg

eein

heit

in W

idna

u

20

.30

Ölb

erga

ndac

ht, K

irch

eFr

19.

04. –

Kar

frei

tag

(Fas

t- u

nd A

bsti

nenz

tag)

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

regi

onal

in D

iepo

ldsa

u

15

.00

Kar

frei

tags

gott

esdi

enst

mit

Pas

sion

und

K

reuz

vere

hrun

g, M

itw

irku

ng K

irch

en-

ch

or, K

irch

e

15

.00

sant

a m

essa

deg

li it

alia

ni, K

apel

le

18

.30

Juge

ndkr

euzw

eg, K

irch

e

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

Sa 2

0.04

. – F

eier

der

Ost

erna

cht

21.0

0 W

eihe

des

Ost

erfe

uers

, Ost

erna

chts

-

feie

r, K

irch

e, V

erka

uf H

eim

oste

rker

zen,

an

schl

iess

end

„Eie

rtüt

sche

n“ b

eim

Hau

ptpo

rtal

So 2

1.04

. 09.

00 F

estg

otte

sdie

nst m

it K

irch

ench

or, a

n-

schl

iess

end

Eier

tüts

chen

, Ver

kauf

Ost

erke

rzen

10.0

0 Ta

ufe

von

Hec

tor A

lexa

nder

Zün

dM

o 22

.04.

– O

ster

mon

tag

R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r in

Wid

nau

Mi 2

4.04

. 08.

00

Euch

aris

tief

eier

, Kap

elle

Do

25.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

leFr

26.

04. 0

9.00

Ö

kum

enis

cher

Kra

bbel

gott

esdi

enst

,

Kap

elle

16.0

0 Eu

char

isti

efei

er, V

erah

us

2. S

onnt

ag d

er O

ster

zeit

Kol

lekt

e: fü

r un

ser

Jahr

espr

ojek

t „So

lare

nerg

ie in

Sri

Lan

ka“

Sa 2

7.04

. 18.

30 K

roat

engo

ttes

dien

st, K

irch

eSo

28.

04. 0

9.00

Euc

hari

stie

feie

r, K

irch

e

10

.00

Tauf

e vo

n Fi

nja

Mül

ler

10.3

0 sa

nta

mes

sa d

egli

ital

iani

, Kap

elle

Mo

29.0

4. 1

8.00

R

osen

kran

zgeb

et, K

apel

le

Mo 0

1.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

02.0

4. 0

9.30

K

rabb

elgo

ttes

dien

st in

der

eva

ng. K

irch

e

16

.30

Euch

aris

tief

eier

im A

lters

heim

mit

K

rank

ensa

lbun

g, m

itges

talte

t vom

Fr

auen

chor

19.0

0 R

osen

kran

zgeb

etM

i 03.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

Do

04.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erFr

05.

04. 1

4.00

K

reuz

weg

anda

cht,

ans

chlie

ssen

d

Euch

aris

tisc

he A

nbet

ung

und

Sege

n

5. F

aste

nson

ntag

„Pa

ssio

nsso

nnta

g“K

olle

kte:

für

Fast

enop

fer

Sa 0

6.04

. 17.

52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Wor

tgot

tes-

und

Kom

mun

ionf

eier

18.3

0 Vo

reuc

hari

stis

cher

Got

tesd

iens

t im

Pf

arre

izen

trum

So 0

7.04

. 10.

30 E

ucha

rist

iefe

ier

17.0

0 „W

ort u

nd M

usik

“, K

onze

rtzy

klus

zur

Fa

sten

zeit

, Cla

ra H

ofer

(K

lari

nett

e) u

nd

Kons

tanz

e H

ofer

(O

rgel

)

Mo 0

8.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

09.0

4. 1

9.00

R

osen

kran

zgeb

etM

i 10.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

Do

11.0

4. 0

8.00

Eu

char

isti

efei

erFr

12.

04. 1

4.00

K

reuz

weg

anda

cht,

ans

chlie

ssen

d

Euch

aris

tisc

he A

nbet

ung

und

Sege

n

Palm

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Fa

sten

opfe

r

Sa 1

3.04

. 17.

00 s

anta

mes

sa d

egli

ital

iani

17.4

5 bi

s 18

.15

Beic

htge

lege

nhei

t

17

.52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Euch

aris

tief

eier

mit

dem

Fra

uenc

hor

So 1

4.04

. 10.

30 F

amili

engo

ttes

dien

st (

Wor

tgot

tes-

und

K

omm

unio

nfei

er)

mit

Jun

gwac

ht u

nd

Bla

urin

g

Mo 1

5.04

. 17.

30

Ros

enkr

anz

in d

er J

udas

-Tha

ddäu

skap

elle

Di

16.0

4. 1

6.30

W

ortg

otte

s- u

nd K

omm

unio

nfei

er im

A

lters

heim

19.0

0 R

osen

kran

zgeb

etM

i 17.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

18.3

0 Bu

ssan

dach

tD

o 18

.04.

– H

oher

Don

ners

tag

kein

e Eu

char

isti

efei

er a

m M

orge

n

14

.00

„Ölb

ergg

ebet

“ Ü

bert

ragu

ng d

es A

llerh

ei-

lig

sten

und

Euc

hari

stis

che

Anb

etun

g im

M

edit

atio

nsra

um

19

.00

Reg

iona

le E

ucha

rist

iefe

ier

für

die

Se

elso

rgee

inhe

it in

Wid

nau

Fr 1

9.04

. – K

arfr

eita

g (F

ast-

und

Abs

tine

nzta

g)

10

.00

Kin

derk

reuz

weg

15.0

0 Li

turg

ie v

om L

eide

n un

d St

erbe

n C

hris

ti

mit

Kre

uzve

rehr

ung,

mit

gest

alte

t vom

K

irch

ench

or

Hoc

hfes

t der

Auf

erst

ehun

g de

s H

errn

– O

ster

sonn

tag

Kol

lekt

e: fü

r Ch

rist

en im

Hei

ligen

Lan

d

Sa 2

0.04

. 21.

00 A

ufer

steh

ungs

feie

r (W

ortg

otte

s- u

nd

K

omm

unio

nfei

er: B

egin

n am

Ost

er-

fe

uer,

Lic

htfe

ier,

Wor

tgot

tesd

iens

t,

Ta

ufge

däch

tnis

, Kom

mun

ionf

eier

), m

u-

sika

lisch

mit

gest

alte

t von

ein

er a

d-ho

c-

Cho

ral-

Scho

la u

nd In

stru

men

talis

ten,

an

schl

iess

end

Apé

ro u

nd E

iert

ütsc

he

im P

farr

eize

ntru

mSo

21.

04. 1

0.30

Fes

tgot

tesd

iens

t, E

ucha

rist

iefe

ier,

mit

-

gest

alte

t vom

Kir

chen

chor

, ans

chlie

s-

send

Kir

chen

ka�

ee u

nd E

iert

ütsc

heM

o 22

.04.

– O

ster

mon

tag

R

egio

nale

Euc

hari

stie

feie

r in

Wid

nau

Di

23.0

4. 1

9.00

R

osen

kran

zgeb

etM

i 24.

04. 1

4.00

Be

tstu

nde

(im

Med

itat

ions

raum

)D

o 25

.04.

08.

00

Euch

aris

tief

eier

Fr 2

6.04

. 14.

00

Anb

etun

g m

it E

ucha

rist

isch

em S

egen

2. S

onnt

ag d

. Ost

erze

it –

Wei

sser

Son

ntag

– E

rstk

omm

unio

nK

olle

kte:

für

KA

MVA

– S

pend

enfo

nds

der

Pfar

rei

für

Kin

der-

un

d Ju

gend

hilfe

in S

üdaf

rika

Sa 2

7.04

. 17.

52

Ros

enkr

anzg

ebet

in d

er K

irch

e

18

.30

Euch

aris

tief

eier

So 2

8.04

. 10.

20

Proz

essi

on d

er E

rstk

omm

unik

ante

n vo

m

Schu

lhau

s K

irch

enfe

ld z

ur P

farr

kirc

he,

be

glei

tet v

om M

usik

vere

in D

iepo

ldsa

u-

Schm

itte

r

10

.30

Fam

ilien

gott

esdi

enst

(H

eilig

e M

esse

),

ansc

hlie

ssen

d A

péro

Mo 2

9.04

. 08.

00

Dan

kgot

tesd

iens

t der

Ers

tkom

mun

ikan

ten

un

d ih

rer K

lass

enka

mer

aden

17.3

0 R

osen

kran

z in

der

Jud

as-T

hadd

äusk

apel

le

19

.30

Abe

ndge

bet i

n de

r Jud

as-T

hadd

äusk

apel

leD

i 30

.04.

19.

00

Ros

enkr

anzg

ebet

MIS

SIO

NE

CATT

OLI

CA IT

ALI

AN

AM

essa

Sab

ato

– M

arba

ch (M

issi

one)

pri

mo

del m

ese

ore

18.0

0; A

u (p

arro

cchi

a) se

cond

o de

l mes

e or

e 17

.00;

Die

pold

sau

(par

rocc

hia)

terz

o de

l mes

e or

e 17

.00;

St.

Mar

gret

hen

(par

rocc

hia)

qua

rto

del m

ese

ore

17.0

0. M

essa

Dom

enic

a –

Lüch

inge

n (p

arro

cchi

a) p

rim

a de

l mes

e or

e 10

.30;

Hee

rbru

gg (

parr

occh

ia)

terz

a do

men

ica

del m

ese

ore

10.3

0; B

alga

ch (

Fron

gart

en)

ogni

altr

a do

men

ica

e fe

sta

di p

rece

tto

ore

10.3

0. M

issi

onar

io: D

on E

gidi

o To

desc

hini

, Reb

eras

tras

se 1

, 949

4 Sc

haan

. Tel

. 004

23 2

32 2

9 22

; mci

scha

an@

gmx.

net;

ww

w.d

oneg

idio

.com

.

Page 8

Samstag, 27. April: Jugendtreff MatrixDer Jugendtre� Matrix ist an diesem Abend geö�net. Die Räumlich-keiten unten im evang. Kirchgemeindehaus bieten gute Möglichkei-ten, um gemeinsam einen guten Abend zu verbringen. Am 27. April ist der Raum geö�net für Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klasse in der Zeit von 19.00 bis 20.30 Uhr, für die Schülerinnen und Schü-ler der Oberstufe in der Zeit von 20.00 bis 22.00 Uhr. Während der Ö�nungszeiten ist immer eine erwachsene Begleitperson anwesend.

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Mittwoch, 29. Mai: Pfarreiwallfahrt

Am Nachmittag führt uns die diesjährige Pfarreiwallfahrt nach Maria Bildstein in Benken. Die Wallfahrtsanlage auf Maria Bildstein, als Ort der Stille, lädt zur persönlichen Einkehr ein. Gemeinsam feiern wir dort einen Gottesdienst. Näheres Programm im nächsten Pfarreiforum.

Gelebte Pfarrei

Eltern-Kind-Nachmittag zur ErstkommunionBereits schon längere Zeit Vergangenheit, aber sicher noch in guter Erinnerung bei allen Teilnehmenden war der Eltern-Kind-Nachmittag vom Samstag 16. Februar. Unsere 25 Erstkommunikanten versam-melten sich mit ihren Eltern im Frongarten zu einem erlebnisreichen Nachmittag. Das Thema „Mit Jesus ist mein Leben bunt“ begleitet den viel-seitigen Vorbereitungsweg auf das grosse Fest der kommenden Erstkommunion am 12. Mai.

So wurde der Nachmittag mit einer dazu passenden Bilder-Präsen-tation erö�net: Nachher ging es mit mehr Bewegung weiter. So galt es, auf der Schatzsuche mit den richtigen Antworten den nächsten Posten zu finden. Gleichzeitig füllten die Kinder an jedem der acht Posten einen kleinen Schatz in das kleine Schächtelchen. Höhe-punkte an diesem Nachmittag bildeten sicher das Anprobieren der

Erstkommunion-Kleider und das Besteigen des Glockenturms mit Erleben des lauten Glockenschlags. Mit viel Fantasie gestalteten die Eltern zusammen mit ihren Kindern die Erstkommunion-Dekorati-on von farbigen Blumen und Schmetterlingen.Eine ganz persönliche Familien-Kerze wurde verziert, am Abend im Gottesdienst gesegnet und darf nun zuhause immer wieder bis zum grossen Fest angezündet werden. Nach einem feinen Z’nacht-Bu�et mit Fleischkäse, Salat und Kuchen machten sich alle auf den Weg zur Pfarr-kirche. Dort feierten die Erstkommunikanten als Abschluss ihre Tauf-Erneuerung. Mit Stolz und Liebe übergaben die Eltern die Taufkerze an ihre Kinder und diese erneuerten persönlich ihr Taufversprechen.

Nach einem langen intensiven, aber schönen Nachmittag strahlten viele glückliche Kindergesichter, die mit ihren Eltern vieles vorbe-reitet haben, besonders aber gemeinsame Zeit verbringen durften.

Gabi Ammann

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Nachdem der Weltgebetstag einige Jahre in Balgach geruht hat, fand sich dieses Jahr eine dynamische ökumenische Vorbereitungs-gruppe zusammen, die einen neuen Anlauf versucht hat. Obwohl an dem Abend mit Fastnacht und diversen Hauptversammlungen der Termin schon gut belegt war, kamen doch eine rechte Anzahl von Frauen und zwei mutigen Männern :-) zusammen, um die dies-jährige Weltgebetstagsliturgie miteinander zu beten. Dieses Jahr hatten Frauen aus Slowenien die Texte für den Abend zusammen-gestellt. Besonders eindrücklich war eine Powerpoint-Präsentation über das Land, das eine der Vorbereitenden im Herbst mit ihrer Familie bereist hatte. Für die Atmosphäre war es sehr wertvoll, dass die Schantösen uns musikalisch begleitet haben. Ihre Überra-schung am Schluss, die alle Beteiligten in «Schwung» gebracht hat, war grandios. Tanzend ging es über vom Beten ins gemütliche Bei-sammensein. Hier gebührt ein grosser Dank allen Helferinnen, die einen Kuchen gebacken haben, serviert haben und anschliessend

Samstag, 27. April: Jugendtreff MatrixDer Jugendtre� Matrix ist an diesem Abend geö�net. Die Räumlich-keiten unten im evang. Kirchgemeindehaus bieten gute Möglichkei-ten, um gemeinsam einen guten Abend zu verbringen. Am 27. April ist der Raum geö�net für Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klasse in der Zeit von 19.00 bis 20.30 Uhr, für die Schülerinnen und Schü-ler der Oberstufe in der Zeit von 20.00 bis 22.00 Uhr. Während der Ö�nungszeiten ist immer eine erwachsene Begleitperson anwesend.

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Mittwoch, 29. Mai: Pfarreiwallfahrt

Am Nachmittag führt uns die diesjährige Pfarreiwallfahrt nach Maria Bildstein in Benken. Die Wallfahrtsanlage auf Maria Bildstein, als Ort der Stille, lädt zur persönlichen Einkehr ein. Gemeinsam feiern wir dort einen Gottesdienst. Näheres Programm im nächsten Pfarreiforum.

Gelebte Pfarrei

Eltern-Kind-Nachmittag zur ErstkommunionBereits schon längere Zeit Vergangenheit, aber sicher noch in guter Erinnerung bei allen Teilnehmenden war der Eltern-Kind-Nachmittag vom Samstag 16. Februar. Unsere 25 Erstkommunikanten versam-melten sich mit ihren Eltern im Frongarten zu einem erlebnisreichen Nachmittag. Das Thema „Mit Jesus ist mein Leben bunt“ begleitet den viel-seitigen Vorbereitungsweg auf das grosse Fest der kommenden Erstkommunion am 12. Mai.

So wurde der Nachmittag mit einer dazu passenden Bilder-Präsen-tation erö�net: Nachher ging es mit mehr Bewegung weiter. So galt es, auf der Schatzsuche mit den richtigen Antworten den nächsten Posten zu finden. Gleichzeitig füllten die Kinder an jedem der acht Posten einen kleinen Schatz in das kleine Schächtelchen. Höhe-punkte an diesem Nachmittag bildeten sicher das Anprobieren der

Erstkommunion-Kleider und das Besteigen des Glockenturms mit Erleben des lauten Glockenschlags. Mit viel Fantasie gestalteten die Eltern zusammen mit ihren Kindern die Erstkommunion-Dekorati-on von farbigen Blumen und Schmetterlingen.Eine ganz persönliche Familien-Kerze wurde verziert, am Abend im Gottesdienst gesegnet und darf nun zuhause immer wieder bis zum grossen Fest angezündet werden. Nach einem feinen Z’nacht-Bu�et mit Fleischkäse, Salat und Kuchen machten sich alle auf den Weg zur Pfarr-kirche. Dort feierten die Erstkommunikanten als Abschluss ihre Tauf-Erneuerung. Mit Stolz und Liebe übergaben die Eltern die Taufkerze an ihre Kinder und diese erneuerten persönlich ihr Taufversprechen.

Nach einem langen intensiven, aber schönen Nachmittag strahlten viele glückliche Kindergesichter, die mit ihren Eltern vieles vorbe-reitet haben, besonders aber gemeinsame Zeit verbringen durften.

Gabi Ammann

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Nachdem der Weltgebetstag einige Jahre in Balgach geruht hat, fand sich dieses Jahr eine dynamische ökumenische Vorbereitungs-gruppe zusammen, die einen neuen Anlauf versucht hat. Obwohl an dem Abend mit Fastnacht und diversen Hauptversammlungen der Termin schon gut belegt war, kamen doch eine rechte Anzahl von Frauen und zwei mutigen Männern :-) zusammen, um die dies-jährige Weltgebetstagsliturgie miteinander zu beten. Dieses Jahr hatten Frauen aus Slowenien die Texte für den Abend zusammen-gestellt. Besonders eindrücklich war eine Powerpoint-Präsentation über das Land, das eine der Vorbereitenden im Herbst mit ihrer Familie bereist hatte. Für die Atmosphäre war es sehr wertvoll, dass die Schantösen uns musikalisch begleitet haben. Ihre Überra-schung am Schluss, die alle Beteiligten in «Schwung» gebracht hat, war grandios. Tanzend ging es über vom Beten ins gemütliche Bei-sammensein. Hier gebührt ein grosser Dank allen Helferinnen, die einen Kuchen gebacken haben, serviert haben und anschliessend

Samstag, 27. April: Jugendtreff MatrixDer Jugendtre� Matrix ist an diesem Abend geö�net. Die Räumlich-keiten unten im evang. Kirchgemeindehaus bieten gute Möglichkei-ten, um gemeinsam einen guten Abend zu verbringen. Am 27. April ist der Raum geö�net für Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klasse in der Zeit von 19.00 bis 20.30 Uhr, für die Schülerinnen und Schü-ler der Oberstufe in der Zeit von 20.00 bis 22.00 Uhr. Während der Ö�nungszeiten ist immer eine erwachsene Begleitperson anwesend.

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeeinheits-Teil.

Mittwoch, 29. Mai: Pfarreiwallfahrt

Am Nachmittag führt uns die diesjährige Pfarreiwallfahrt nach Maria Bildstein in Benken. Die Wallfahrtsanlage auf Maria Bildstein, als Ort der Stille, lädt zur persönlichen Einkehr ein. Gemeinsam feiern wir dort einen Gottesdienst. Näheres Programm im nächsten Pfarreiforum.

Gelebte Pfarrei

Eltern-Kind-Nachmittag zur ErstkommunionBereits schon längere Zeit Vergangenheit, aber sicher noch in guter Erinnerung bei allen Teilnehmenden war der Eltern-Kind-Nachmittag vom Samstag 16. Februar. Unsere 25 Erstkommunikanten versam-melten sich mit ihren Eltern im Frongarten zu einem erlebnisreichen Nachmittag. Das Thema „Mit Jesus ist mein Leben bunt“ begleitet den viel-seitigen Vorbereitungsweg auf das grosse Fest der kommenden Erstkommunion am 12. Mai.

So wurde der Nachmittag mit einer dazu passenden Bilder-Präsen-tation erö�net: Nachher ging es mit mehr Bewegung weiter. So galt es, auf der Schatzsuche mit den richtigen Antworten den nächsten Posten zu finden. Gleichzeitig füllten die Kinder an jedem der acht Posten einen kleinen Schatz in das kleine Schächtelchen. Höhe-punkte an diesem Nachmittag bildeten sicher das Anprobieren der

Erstkommunion-Kleider und das Besteigen des Glockenturms mit Erleben des lauten Glockenschlags. Mit viel Fantasie gestalteten die Eltern zusammen mit ihren Kindern die Erstkommunion-Dekorati-on von farbigen Blumen und Schmetterlingen.Eine ganz persönliche Familien-Kerze wurde verziert, am Abend im Gottesdienst gesegnet und darf nun zuhause immer wieder bis zum grossen Fest angezündet werden. Nach einem feinen Z’nacht-Bu�et mit Fleischkäse, Salat und Kuchen machten sich alle auf den Weg zur Pfarr-kirche. Dort feierten die Erstkommunikanten als Abschluss ihre Tauf-Erneuerung. Mit Stolz und Liebe übergaben die Eltern die Taufkerze an ihre Kinder und diese erneuerten persönlich ihr Taufversprechen.

Nach einem langen intensiven, aber schönen Nachmittag strahlten viele glückliche Kindergesichter, die mit ihren Eltern vieles vorbe-reitet haben, besonders aber gemeinsame Zeit verbringen durften.

Gabi Ammann

Rückblick: Weltgebetstag "Slowenien"

Nachdem der Weltgebetstag einige Jahre in Balgach geruht hat, fand sich dieses Jahr eine dynamische ökumenische Vorbereitungs-gruppe zusammen, die einen neuen Anlauf versucht hat. Obwohl an dem Abend mit Fastnacht und diversen Hauptversammlungen der Termin schon gut belegt war, kamen doch eine rechte Anzahl von Frauen und zwei mutigen Männern :-) zusammen, um die dies-jährige Weltgebetstagsliturgie miteinander zu beten. Dieses Jahr hatten Frauen aus Slowenien die Texte für den Abend zusammen-gestellt. Besonders eindrücklich war eine Powerpoint-Präsentation über das Land, das eine der Vorbereitenden im Herbst mit ihrer Familie bereist hatte. Für die Atmosphäre war es sehr wertvoll, dass die Schantösen uns musikalisch begleitet haben. Ihre Überra-schung am Schluss, die alle Beteiligten in «Schwung» gebracht hat, war grandios. Tanzend ging es über vom Beten ins gemütliche Bei-sammensein. Hier gebührt ein grosser Dank allen Helferinnen, die einen Kuchen gebacken haben, serviert haben und anschliessend

Page 9

beim Spülen und Aufräumen geholfen haben. Auch ein herzliches Dankeschön für das tolle Ergebnis der Kollekte von Fr. 582.85. Ein wunderbarer Abend, der viele erfüllt hat. Bis nächstes Jahr, würde ich sagen!

Pfarreileben

Unsere Jubilare04.04. Pietrina Demirci-Sarcone, Grünensteinstrasse 1 82 Jahre05.04. Agnes Oesch-Tobler, Grünensteinstrasse 1 91 Jahre09.04. Lilli Lüchinger-Häfliger, Hauptstrasse 8 85 Jahre10.04. Berta Liebisch-Waldenberger, Wiesenstrasse 15B 83 Jahre14.04. Willi Zünd-Holdener, Rietstrasse 32 81 Jahre15.04. Jakob Metzler-Larisegger, Schützenstrasse 2 84 Jahre17.04. Alice Weder-Zünd, Hauptstrasse 88 81 Jahre30.04. Egidio Massimiano-Pisano, Kamorstrasse 6 84 JahreWir gratulieren unseren Pfarreiangehörigen herzlich und wün-schen ihnen für ihren weiteren Lebensweg Gottes Segen.

Das Sakrament der Taufe hat erhalten:Viviana, Tochter von Sandra Marinetz und Roberto Sicignano, Webereistrasse 6, BichelseeWir wünschen dem getauften Kind, seinen Eltern und Paten viel Freude und Gottes Segen!

Nächste TauftermineSonntag, 05. Mai 10.00 Uhr Sonntag, 16. Juni 10.00 UhrSonntag, 28. Juli 14.00 Uhr Sonntag, 01. Sept. 10.00 UhrSonntag, 22. Sept. 10.00 Uhr Sonntag, 20. Okt. 10.00 Uhr

Taufgespräche nach Vereinbarung. Anmeldung bitte beim Pfarrsekretariat.

Wir beten für unsere Verstorbenen

StiftmessenSonntag, 07. April, 09.00 Uhr–1. JahresgedächtnisWaldburga Oehler-Sieber, Grünensteinstrasse

Sonntag, 14. April, 09.00 UhrGebi Tanner, Grünensteinstrasse

Sonntag, 21. April, 09.00 UhrEmerich Horvath-Kammerer, LustenauHans Stillhardt-Steiger, Kapfstrasse

Sonntag, 28. April, 09.00 UhrTrudi Stillhart, BühlstrasseElisabeth Knöpfel-Michel, Bildstrasse

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Jahresprojekt Solarenergie Fr. 206.5010.02. diakonische Aufgaben Pfarrei Fr. 200.5517.02. Dargebotene Hand, Telefon 143 Fr. 125.7024.02. Stiftung Theodora Fr. 165.30Ein herzliches Vergelt's Gott für Ihre Spende!

Mitteilungen

Heimosterkerzen

Das farbenfrohe Motiv unserer Osterkerze wurde dieses Jahr wieder entworfen von Schwester Dominika Meier OSF (Bistum Augsburg). Heim-Osterkerzen können für Fr. 8.00 ab Anfang April im Pfarrei-sekretariat erworben werden.

beim Spülen und Aufräumen geholfen haben. Auch ein herzliches Dankeschön für das tolle Ergebnis der Kollekte von Fr. 582.85. Ein wunderbarer Abend, der viele erfüllt hat. Bis nächstes Jahr, würde ich sagen!

Pfarreileben

Unsere Jubilare04.04. Pietrina Demirci-Sarcone, Grünensteinstrasse 1 82 Jahre05.04. Agnes Oesch-Tobler, Grünensteinstrasse 1 91 Jahre09.04. Lilli Lüchinger-Häfliger, Hauptstrasse 8 85 Jahre10.04. Berta Liebisch-Waldenberger, Wiesenstrasse 15B 83 Jahre14.04. Willi Zünd-Holdener, Rietstrasse 32 81 Jahre15.04. Jakob Metzler-Larisegger, Schützenstrasse 2 84 Jahre17.04. Alice Weder-Zünd, Hauptstrasse 88 81 Jahre30.04. Egidio Massimiano-Pisano, Kamorstrasse 6 84 JahreWir gratulieren unseren Pfarreiangehörigen herzlich und wün-schen ihnen für ihren weiteren Lebensweg Gottes Segen.

Das Sakrament der Taufe hat erhalten:Viviana, Tochter von Sandra Marinetz und Roberto Sicignano, Webereistrasse 6, BichelseeWir wünschen dem getauften Kind, seinen Eltern und Paten viel Freude und Gottes Segen!

Nächste TauftermineSonntag, 05. Mai 10.00 Uhr Sonntag, 16. Juni 10.00 UhrSonntag, 28. Juli 14.00 Uhr Sonntag, 01. Sept. 10.00 UhrSonntag, 22. Sept. 10.00 Uhr Sonntag, 20. Okt. 10.00 Uhr

Taufgespräche nach Vereinbarung. Anmeldung bitte beim Pfarrsekretariat.

Wir beten für unsere Verstorbenen

StiftmessenSonntag, 07. April, 09.00 Uhr–1. JahresgedächtnisWaldburga Oehler-Sieber, Grünensteinstrasse

Sonntag, 14. April, 09.00 UhrGebi Tanner, Grünensteinstrasse

Sonntag, 21. April, 09.00 UhrEmerich Horvath-Kammerer, LustenauHans Stillhardt-Steiger, Kapfstrasse

Sonntag, 28. April, 09.00 UhrTrudi Stillhart, BühlstrasseElisabeth Knöpfel-Michel, Bildstrasse

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Jahresprojekt Solarenergie Fr. 206.5010.02. diakonische Aufgaben Pfarrei Fr. 200.5517.02. Dargebotene Hand, Telefon 143 Fr. 125.7024.02. Stiftung Theodora Fr. 165.30Ein herzliches Vergelt's Gott für Ihre Spende!

Mitteilungen

Heimosterkerzen

Das farbenfrohe Motiv unserer Osterkerze wurde dieses Jahr wieder entworfen von Schwester Dominika Meier OSF (Bistum Augsburg). Heim-Osterkerzen können für Fr. 8.00 ab Anfang April im Pfarrei-sekretariat erworben werden.

beim Spülen und Aufräumen geholfen haben. Auch ein herzliches Dankeschön für das tolle Ergebnis der Kollekte von Fr. 582.85. Ein wunderbarer Abend, der viele erfüllt hat. Bis nächstes Jahr, würde ich sagen!

Pfarreileben

Unsere Jubilare04.04. Pietrina Demirci-Sarcone, Grünensteinstrasse 1 82 Jahre05.04. Agnes Oesch-Tobler, Grünensteinstrasse 1 91 Jahre09.04. Lilli Lüchinger-Häfliger, Hauptstrasse 8 85 Jahre10.04. Berta Liebisch-Waldenberger, Wiesenstrasse 15B 83 Jahre14.04. Willi Zünd-Holdener, Rietstrasse 32 81 Jahre15.04. Jakob Metzler-Larisegger, Schützenstrasse 2 84 Jahre17.04. Alice Weder-Zünd, Hauptstrasse 88 81 Jahre30.04. Egidio Massimiano-Pisano, Kamorstrasse 6 84 JahreWir gratulieren unseren Pfarreiangehörigen herzlich und wün-schen ihnen für ihren weiteren Lebensweg Gottes Segen.

Das Sakrament der Taufe hat erhalten:Viviana, Tochter von Sandra Marinetz und Roberto Sicignano, Webereistrasse 6, BichelseeWir wünschen dem getauften Kind, seinen Eltern und Paten viel Freude und Gottes Segen!

Nächste TauftermineSonntag, 05. Mai 10.00 Uhr Sonntag, 16. Juni 10.00 UhrSonntag, 28. Juli 14.00 Uhr Sonntag, 01. Sept. 10.00 UhrSonntag, 22. Sept. 10.00 Uhr Sonntag, 20. Okt. 10.00 Uhr

Taufgespräche nach Vereinbarung. Anmeldung bitte beim Pfarrsekretariat.

Wir beten für unsere Verstorbenen

StiftmessenSonntag, 07. April, 09.00 Uhr–1. JahresgedächtnisWaldburga Oehler-Sieber, Grünensteinstrasse

Sonntag, 14. April, 09.00 UhrGebi Tanner, Grünensteinstrasse

Sonntag, 21. April, 09.00 UhrEmerich Horvath-Kammerer, LustenauHans Stillhardt-Steiger, Kapfstrasse

Sonntag, 28. April, 09.00 UhrTrudi Stillhart, BühlstrasseElisabeth Knöpfel-Michel, Bildstrasse

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse

03.02. Jahresprojekt Solarenergie Fr. 206.5010.02. diakonische Aufgaben Pfarrei Fr. 200.5517.02. Dargebotene Hand, Telefon 143 Fr. 125.7024.02. Stiftung Theodora Fr. 165.30Ein herzliches Vergelt's Gott für Ihre Spende!

Mitteilungen

Heimosterkerzen

Das farbenfrohe Motiv unserer Osterkerze wurde dieses Jahr wieder entworfen von Schwester Dominika Meier OSF (Bistum Augsburg). Heim-Osterkerzen können für Fr. 8.00 ab Anfang April im Pfarrei-sekretariat erworben werden.

Page 10

Sonntag, 28. April: Erstkommunion – "Komm mit – Unter-wegs mit Jesus"

Kurz vor dem Weissen Sonntag besuchten unsere Erstkommu-nikanten am 20. März die Hostienbäckerei in Lauterach und den Gebhardsberg.

Am Sonntag, 28. April, 10.30 Uhr sind die 30 Kinder dann zum ers-ten Mal Gäste am Tisch des Herrn.

Der Musikverein Diepoldsau-Schmitter wird die feierliche Pro-zession von Schulhaus zur Kirche begleiten und anschliessend an den Gottesdienst beim vom Pfarreirat o�erierten Apéro spielen. Die Heilige Messe wird von Konstanze Hofer (Orgel) und der Folk Family mitgestaltet werden. Am darau�olgenden Montag ist um 08.05 Uhr der Dankgottesdienst zusammen mit den nicht-katho-lischen Mitschülern und ein anschliessendes Frühstück für alle Gottesdienstbesucher im Pfarreizentrum.

Unsere Erstkommunionkinder:Nilo Burchia Stella Jakobsen Saria SieberLeana De Marchi Jonas Keller Letizia SpirigSimeon Degani Lian Kuster Gianna Sto�elSophia Frei Jakob Lauwiner Nelly Svab ZerdinYara Frei Nicole Le Mattia ToblerJakob Frischknecht Sina Looser Noé WalserGian Gähwiler Michèlle Pöll Noemi WederNoemi Gasser Joel Seitz Sara WidmerAline Hutter Elena Sieber Lorena WilhelmIris Hutter Nico Sieber Levia Züst

Begleiten wir die Erstkommunionfamilien mit unserem Gebet. Zur Mitfeier der Gottesdienste sind alle sehr herzlich eingeladen.

Montag, 29. April: AbendgebetUm 19.30 Uhr besteht wieder die Möglichkeit, eine halbe Stunde Auszeit vom Alltag zu nehmen. Wir tre�en uns in der Judas-Thad-däus-Kapelle, um miteinander zu singen, zu beten und uns in Stille vor Gott zu bringen. Der Pfarreirat

Veranstaltungskalender

Montag, 01. April: KirchbürgerversammlungDer Kirchenverwaltungsrat lädt Sie ein zur ordentlichen Kirch-bürgerversammlung auf Montag, 01. April 2019 um 19.30 Uhr ins katholische Pfarreizentrum.

Traktanden : 1. Vorlage des Amtsberichtes und der Jahresrechnung 2018 2. Budget und Steuerplan 2019 3. Wahlen bis zum Ablauf der Amtsdauer (31.12.2019) 3.1 Wahl zum Präsidenten: Christian Müller (bisher Vizepräsident) 3.2 Wahl zur Leiterin Finanzen: Helena Bolt (neu) 4. Allgemeine Umfrage Informationen aus dem Pfarreirat

Der Kirchenverwaltungsrat freut sich, wenn recht viele Bür-gerinnen und Bürger an der Versammlung teilnehmen. Zum Abschluss ist Gelegenheit geboten zu einem gemütlichen Gespräch mit einem Umtrunk und Ka�ee.

Der Kirchenverwaltungsrat, Christian Müller, Vizepräsident

Samstag, 06. April: Voreucharistischer GottesdienstUm 18.30 Uhr findet im katholischen Pfarreizentrum der nächste Voreucharistische Gottesdienst für die Kinder vom Kindergarten bis zur 3. Klasse statt. Gemeinsam wollen wir singen, beten, feiern und die Geschichte zur wunderbaren Brotvermehrung hören.

Rechtzeitig zur Kommunionfeier werden wir in die Kirche gehen, um gemeinsam mit den Eltern den Gottesdienst zu Ende zu feiern.

Freitag, 26. April: Bildungsurlaub des Pfarreibeauftragten in Südafrika: Erfahrungsbericht und Kollekten für ver-schiedene Südafrika-Projekte

Vom 07. Januar bis 04. März durfte ich einen Bildungsurlaub bezie-hen und verschiedene Orte, Projekte, Pfarreien, Gruppen und vor allem Menschen in Südafrika besuchen und kennenlernen. Gerne berichte ich von meiner Reise und einigen Begegnungen und zeige (->„nur ein paar“) Bilder. Während der Fastenzeit werden in den Gottesdiensten die Kollekten für Südafrika-Spendenfonds „Kamva“ aufgenommen. Diese von mir besuchten Kinder- und Jugend-Pro-jekte werde ich an diesem Abend auch vorstellen.

Termin: Freitag, 26. April um 18.30 Uhr im Pfarreizentrum Diepoldsau. Bernd Bürgermeister, Diakon

Sonntag, 28. April: Erstkommunion – "Komm mit – Unter-wegs mit Jesus"

Kurz vor dem Weissen Sonntag besuchten unsere Erstkommu-nikanten am 20. März die Hostienbäckerei in Lauterach und den Gebhardsberg.

Am Sonntag, 28. April, 10.30 Uhr sind die 30 Kinder dann zum ers-ten Mal Gäste am Tisch des Herrn.

Der Musikverein Diepoldsau-Schmitter wird die feierliche Pro-zession von Schulhaus zur Kirche begleiten und anschliessend an den Gottesdienst beim vom Pfarreirat o�erierten Apéro spielen. Die Heilige Messe wird von Konstanze Hofer (Orgel) und der Folk Family mitgestaltet werden. Am darau�olgenden Montag ist um 08.05 Uhr der Dankgottesdienst zusammen mit den nicht-katho-lischen Mitschülern und ein anschliessendes Frühstück für alle Gottesdienstbesucher im Pfarreizentrum.

Unsere Erstkommunionkinder:Nilo Burchia Stella Jakobsen Saria SieberLeana De Marchi Jonas Keller Letizia SpirigSimeon Degani Lian Kuster Gianna Sto�elSophia Frei Jakob Lauwiner Nelly Svab ZerdinYara Frei Nicole Le Mattia ToblerJakob Frischknecht Sina Looser Noé WalserGian Gähwiler Michèlle Pöll Noemi WederNoemi Gasser Joel Seitz Sara WidmerAline Hutter Elena Sieber Lorena WilhelmIris Hutter Nico Sieber Levia Züst

Begleiten wir die Erstkommunionfamilien mit unserem Gebet. Zur Mitfeier der Gottesdienste sind alle sehr herzlich eingeladen.

Montag, 29. April: AbendgebetUm 19.30 Uhr besteht wieder die Möglichkeit, eine halbe Stunde Auszeit vom Alltag zu nehmen. Wir tre�en uns in der Judas-Thad-däus-Kapelle, um miteinander zu singen, zu beten und uns in Stille vor Gott zu bringen. Der Pfarreirat

Veranstaltungskalender

Montag, 01. April: KirchbürgerversammlungDer Kirchenverwaltungsrat lädt Sie ein zur ordentlichen Kirch-bürgerversammlung auf Montag, 01. April 2019 um 19.30 Uhr ins katholische Pfarreizentrum.

Traktanden : 1. Vorlage des Amtsberichtes und der Jahresrechnung 2018 2. Budget und Steuerplan 2019 3. Wahlen bis zum Ablauf der Amtsdauer (31.12.2019) 3.1 Wahl zum Präsidenten: Christian Müller (bisher Vizepräsident) 3.2 Wahl zur Leiterin Finanzen: Helena Bolt (neu) 4. Allgemeine Umfrage Informationen aus dem Pfarreirat

Der Kirchenverwaltungsrat freut sich, wenn recht viele Bür-gerinnen und Bürger an der Versammlung teilnehmen. Zum Abschluss ist Gelegenheit geboten zu einem gemütlichen Gespräch mit einem Umtrunk und Ka�ee.

Der Kirchenverwaltungsrat, Christian Müller, Vizepräsident

Samstag, 06. April: Voreucharistischer GottesdienstUm 18.30 Uhr findet im katholischen Pfarreizentrum der nächste Voreucharistische Gottesdienst für die Kinder vom Kindergarten bis zur 3. Klasse statt. Gemeinsam wollen wir singen, beten, feiern und die Geschichte zur wunderbaren Brotvermehrung hören.

Rechtzeitig zur Kommunionfeier werden wir in die Kirche gehen, um gemeinsam mit den Eltern den Gottesdienst zu Ende zu feiern.

Freitag, 26. April: Bildungsurlaub des Pfarreibeauftragten in Südafrika: Erfahrungsbericht und Kollekten für ver-schiedene Südafrika-Projekte

Vom 07. Januar bis 04. März durfte ich einen Bildungsurlaub bezie-hen und verschiedene Orte, Projekte, Pfarreien, Gruppen und vor allem Menschen in Südafrika besuchen und kennenlernen. Gerne berichte ich von meiner Reise und einigen Begegnungen und zeige (->„nur ein paar“) Bilder. Während der Fastenzeit werden in den Gottesdiensten die Kollekten für Südafrika-Spendenfonds „Kamva“ aufgenommen. Diese von mir besuchten Kinder- und Jugend-Pro-jekte werde ich an diesem Abend auch vorstellen.

Termin: Freitag, 26. April um 18.30 Uhr im Pfarreizentrum Diepoldsau. Bernd Bürgermeister, Diakon

Sonntag, 28. April: Erstkommunion – "Komm mit – Unter-wegs mit Jesus"

Kurz vor dem Weissen Sonntag besuchten unsere Erstkommu-nikanten am 20. März die Hostienbäckerei in Lauterach und den Gebhardsberg.

Am Sonntag, 28. April, 10.30 Uhr sind die 30 Kinder dann zum ers-ten Mal Gäste am Tisch des Herrn.

Der Musikverein Diepoldsau-Schmitter wird die feierliche Pro-zession von Schulhaus zur Kirche begleiten und anschliessend an den Gottesdienst beim vom Pfarreirat o�erierten Apéro spielen. Die Heilige Messe wird von Konstanze Hofer (Orgel) und der Folk Family mitgestaltet werden. Am darau�olgenden Montag ist um 08.05 Uhr der Dankgottesdienst zusammen mit den nicht-katho-lischen Mitschülern und ein anschliessendes Frühstück für alle Gottesdienstbesucher im Pfarreizentrum.

Unsere Erstkommunionkinder:Nilo Burchia Stella Jakobsen Saria SieberLeana De Marchi Jonas Keller Letizia SpirigSimeon Degani Lian Kuster Gianna Sto�elSophia Frei Jakob Lauwiner Nelly Svab ZerdinYara Frei Nicole Le Mattia ToblerJakob Frischknecht Sina Looser Noé WalserGian Gähwiler Michèlle Pöll Noemi WederNoemi Gasser Joel Seitz Sara WidmerAline Hutter Elena Sieber Lorena WilhelmIris Hutter Nico Sieber Levia Züst

Begleiten wir die Erstkommunionfamilien mit unserem Gebet. Zur Mitfeier der Gottesdienste sind alle sehr herzlich eingeladen.

Montag, 29. April: AbendgebetUm 19.30 Uhr besteht wieder die Möglichkeit, eine halbe Stunde Auszeit vom Alltag zu nehmen. Wir tre�en uns in der Judas-Thad-däus-Kapelle, um miteinander zu singen, zu beten und uns in Stille vor Gott zu bringen. Der Pfarreirat

Veranstaltungskalender

Montag, 01. April: KirchbürgerversammlungDer Kirchenverwaltungsrat lädt Sie ein zur ordentlichen Kirch-bürgerversammlung auf Montag, 01. April 2019 um 19.30 Uhr ins katholische Pfarreizentrum.

Traktanden : 1. Vorlage des Amtsberichtes und der Jahresrechnung 2018 2. Budget und Steuerplan 2019 3. Wahlen bis zum Ablauf der Amtsdauer (31.12.2019) 3.1 Wahl zum Präsidenten: Christian Müller (bisher Vizepräsident) 3.2 Wahl zur Leiterin Finanzen: Helena Bolt (neu) 4. Allgemeine Umfrage Informationen aus dem Pfarreirat

Der Kirchenverwaltungsrat freut sich, wenn recht viele Bür-gerinnen und Bürger an der Versammlung teilnehmen. Zum Abschluss ist Gelegenheit geboten zu einem gemütlichen Gespräch mit einem Umtrunk und Ka�ee.

Der Kirchenverwaltungsrat, Christian Müller, Vizepräsident

Samstag, 06. April: Voreucharistischer GottesdienstUm 18.30 Uhr findet im katholischen Pfarreizentrum der nächste Voreucharistische Gottesdienst für die Kinder vom Kindergarten bis zur 3. Klasse statt. Gemeinsam wollen wir singen, beten, feiern und die Geschichte zur wunderbaren Brotvermehrung hören.

Rechtzeitig zur Kommunionfeier werden wir in die Kirche gehen, um gemeinsam mit den Eltern den Gottesdienst zu Ende zu feiern.

Freitag, 26. April: Bildungsurlaub des Pfarreibeauftragten in Südafrika: Erfahrungsbericht und Kollekten für ver-schiedene Südafrika-Projekte

Vom 07. Januar bis 04. März durfte ich einen Bildungsurlaub bezie-hen und verschiedene Orte, Projekte, Pfarreien, Gruppen und vor allem Menschen in Südafrika besuchen und kennenlernen. Gerne berichte ich von meiner Reise und einigen Begegnungen und zeige (->„nur ein paar“) Bilder. Während der Fastenzeit werden in den Gottesdiensten die Kollekten für Südafrika-Spendenfonds „Kamva“ aufgenommen. Diese von mir besuchten Kinder- und Jugend-Pro-jekte werde ich an diesem Abend auch vorstellen.

Termin: Freitag, 26. April um 18.30 Uhr im Pfarreizentrum Diepoldsau. Bernd Bürgermeister, Diakon

Page 11

Samstag/Sonntag, 06./07. Juli: Voranzeige – Nachtwallfahrt Ziteil 2019Die traditionelle Nachtwallfahrt der Pilgergruppe Diepoldsau – Schmitter nach Ziteil im Oberhalbstein findet dieses Jahr am 06./07. Juli 2019 statt. Zu dieser Wallfahrt ist jedermann / jedefrau und sind auch Jugendliche herzlich eingeladen.Weitere Auskünfte können bei Paul Spirig, Stockstrasse 30, 9444 Diepoldsau, Tel. 071 733 16 61 eingeholt werden .

Markus Spirig

Gelebte Pfarrei

Morgenlob 2019: Angenommen – Trotz allem

Minus Ein Grad... Nicht so kalt? Weit gefehlt. Raureif und beissende klirrende Kälte nach der sternklaren Nacht sind Begleiter auf dem Weg zum Feldkreuz. Die Morgenlobfeier 2019 steht an. Es ist der 16. Februar um sechs Uhr früh. 25 Personen haben den Weg gefunden und die Überwindung hinter sich gebracht, am Wochenende so früh aufzustehen. Aus Erfahrung wissen die meisten: Der Morgen und der Alte Rhein werden es auf feine Art entlohnen. "Angenommen – trotz Allem!" zog sich als roter Faden durch den beschaulichen Anlass.

In drei Wegstationen am Alten Rhein wurden Gedanken und Impulse zu den «klassischen» Bibeltexten des Tages geteilt: die Geschichte von Adam und Eva im Paradies und die Überlieferung der wunderbaren Brotvermehrung. Der liebende Herrgott steht im Zentrum; ein Herr-gott, der Ja zum Menschen sagt, auch wenn dieser ihm ein Nein ent-gegen schleudert. Wir sind immer und uneingeschränkt angenommen

Angebot für junge FamilienDer Krabbeltre� lädt Kinder im Alter von 0 – 4 Jahren in Beglei-tung der Eltern zu einem gemütlichen Spielnachmittag ein. Nächs-ter Termin: Donnerstag, 04. April von 15.00 bis 17.00 Uhr im kath. Pfarreizentrum im Obergeschoss.Die nächste Mütter- / Väterberatung ist im Pfarreizentrum im Par-terre am Donnerstag, 11. April von 13.30 bis 16.00 Uhr.Der ökumenische Krabbelgottesdienst findet im April in der evangelischen Kirche statt. Am Dienstag, 02. um 09.30 Uhr sind alle Kleinen (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kindergar-ten) eingeladen mitzufeiern. Anschliessend tre�en sich die Kinder mit ihren Begleitpersonen zum gemütlichen Beisammensein.Der Palmsonntagsgottesdienst wird am 14. April um 10.30 Uhr als Familiengottesdienst mit Jungwacht und Blauring gestaltet wer-den.Am Karfreitag sind alle Kinder zum Kinderkreuzweg um 10.00 Uhr eingeladen.

KirchenmusikIm April ist kirchenmusikalisch auch wieder einiges los. Beim letzten Konzert der Reihe „Musik zur Fasten-zeit“ werden am 07.04. um 17.00 Uhr Clara Hofer (Klarinette) und Konstanze Hofer (Orgel, Klavier) gemeinsam musizieren. Am 13.04. gestaltet der Frauenchor unter der Leitung von Karin Fend die Vorabendmesse zum Palmsonntag. Der Kirchenchor unter der Leitung von Konstanze Hofer wird bei der Passion am Karfrei-tag Lieder wie „Schau hin nach Golgotha“ und „O Haupt voll Blut und Wunden“ singen. Die Osternacht wird wieder festlich. Reinhard Bodner (Trompete) und Clara Hofer (Klarinette) werden zusammen mit Konstanze Hofer (Orgel) die Feier musikalisch mitgestalten. Dabei darf u.a. das „Halleluja“ aus dem Messias von Georg Friedrich Händel nicht fehlen. Auch am Ostersonntag wird letzteres Werk zu hören sein; diesmal aber von Orchester und Kirchenchor vorgetragen. Ausserdem wur-de die Missa in honorem Sanctissimae Trinitatis KV 167 von Wolf-gang Amadeus Mozart einstudiert, welche zur Au�ührung kommt. Als einzige Messe Mozarts verzichtet sie auf Sologesang, enthält aber sehr schöne Solopartien für Oboen, sowie einige fugenartige Passagen für den Chor.Am darau�olgenden Wochenende findet die Erstkommunion statt. Hier wird es schwungvoll und modern, da die Folk Family am Werk ist.

Für die Osternacht sind Sängerinnen und Sänger gesucht. Alle sangesfreudigen Frauen und Männer sind gefragt. Die Psalmen sollen von einer Choral-Scola (eine kleine Gruppe, die einstim-mig singt) vorgetragen werden. Dies wird in einer oder auch zwei Proben mit Konstanze Hofer einstudiert. Mitzubringen ist nur die eigene Stimme und die Motivation, etwas Neues zu lernen. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Interessierte können sich einfach bei Konstanze Hofer oder auch im Sekretariat melden. Konstanze Hofer

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeein-heits-Teil.

Samstag/Sonntag, 06./07. Juli: Voranzeige – Nachtwallfahrt Ziteil 2019Die traditionelle Nachtwallfahrt der Pilgergruppe Diepoldsau – Schmitter nach Ziteil im Oberhalbstein findet dieses Jahr am 06./07. Juli 2019 statt. Zu dieser Wallfahrt ist jedermann / jedefrau und sind auch Jugendliche herzlich eingeladen.Weitere Auskünfte können bei Paul Spirig, Stockstrasse 30, 9444 Diepoldsau, Tel. 071 733 16 61 eingeholt werden .

Markus Spirig

Gelebte Pfarrei

Morgenlob 2019: Angenommen – Trotz allem

Minus Ein Grad... Nicht so kalt? Weit gefehlt. Raureif und beissende klirrende Kälte nach der sternklaren Nacht sind Begleiter auf dem Weg zum Feldkreuz. Die Morgenlobfeier 2019 steht an. Es ist der 16. Februar um sechs Uhr früh. 25 Personen haben den Weg gefunden und die Überwindung hinter sich gebracht, am Wochenende so früh aufzustehen. Aus Erfahrung wissen die meisten: Der Morgen und der Alte Rhein werden es auf feine Art entlohnen. "Angenommen – trotz Allem!" zog sich als roter Faden durch den beschaulichen Anlass.

In drei Wegstationen am Alten Rhein wurden Gedanken und Impulse zu den «klassischen» Bibeltexten des Tages geteilt: die Geschichte von Adam und Eva im Paradies und die Überlieferung der wunderbaren Brotvermehrung. Der liebende Herrgott steht im Zentrum; ein Herr-gott, der Ja zum Menschen sagt, auch wenn dieser ihm ein Nein ent-gegen schleudert. Wir sind immer und uneingeschränkt angenommen

Angebot für junge FamilienDer Krabbeltre� lädt Kinder im Alter von 0 – 4 Jahren in Beglei-tung der Eltern zu einem gemütlichen Spielnachmittag ein. Nächs-ter Termin: Donnerstag, 04. April von 15.00 bis 17.00 Uhr im kath. Pfarreizentrum im Obergeschoss.Die nächste Mütter- / Väterberatung ist im Pfarreizentrum im Par-terre am Donnerstag, 11. April von 13.30 bis 16.00 Uhr.Der ökumenische Krabbelgottesdienst findet im April in der evangelischen Kirche statt. Am Dienstag, 02. um 09.30 Uhr sind alle Kleinen (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kindergar-ten) eingeladen mitzufeiern. Anschliessend tre�en sich die Kinder mit ihren Begleitpersonen zum gemütlichen Beisammensein.Der Palmsonntagsgottesdienst wird am 14. April um 10.30 Uhr als Familiengottesdienst mit Jungwacht und Blauring gestaltet wer-den.Am Karfreitag sind alle Kinder zum Kinderkreuzweg um 10.00 Uhr eingeladen.

KirchenmusikIm April ist kirchenmusikalisch auch wieder einiges los. Beim letzten Konzert der Reihe „Musik zur Fasten-zeit“ werden am 07.04. um 17.00 Uhr Clara Hofer (Klarinette) und Konstanze Hofer (Orgel, Klavier) gemeinsam musizieren. Am 13.04. gestaltet der Frauenchor unter der Leitung von Karin Fend die Vorabendmesse zum Palmsonntag. Der Kirchenchor unter der Leitung von Konstanze Hofer wird bei der Passion am Karfrei-tag Lieder wie „Schau hin nach Golgotha“ und „O Haupt voll Blut und Wunden“ singen. Die Osternacht wird wieder festlich. Reinhard Bodner (Trompete) und Clara Hofer (Klarinette) werden zusammen mit Konstanze Hofer (Orgel) die Feier musikalisch mitgestalten. Dabei darf u.a. das „Halleluja“ aus dem Messias von Georg Friedrich Händel nicht fehlen. Auch am Ostersonntag wird letzteres Werk zu hören sein; diesmal aber von Orchester und Kirchenchor vorgetragen. Ausserdem wur-de die Missa in honorem Sanctissimae Trinitatis KV 167 von Wolf-gang Amadeus Mozart einstudiert, welche zur Au�ührung kommt. Als einzige Messe Mozarts verzichtet sie auf Sologesang, enthält aber sehr schöne Solopartien für Oboen, sowie einige fugenartige Passagen für den Chor.Am darau�olgenden Wochenende findet die Erstkommunion statt. Hier wird es schwungvoll und modern, da die Folk Family am Werk ist.

Für die Osternacht sind Sängerinnen und Sänger gesucht. Alle sangesfreudigen Frauen und Männer sind gefragt. Die Psalmen sollen von einer Choral-Scola (eine kleine Gruppe, die einstim-mig singt) vorgetragen werden. Dies wird in einer oder auch zwei Proben mit Konstanze Hofer einstudiert. Mitzubringen ist nur die eigene Stimme und die Motivation, etwas Neues zu lernen. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Interessierte können sich einfach bei Konstanze Hofer oder auch im Sekretariat melden. Konstanze Hofer

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeein-heits-Teil.

Samstag/Sonntag, 06./07. Juli: Voranzeige – Nachtwallfahrt Ziteil 2019Die traditionelle Nachtwallfahrt der Pilgergruppe Diepoldsau – Schmitter nach Ziteil im Oberhalbstein findet dieses Jahr am 06./07. Juli 2019 statt. Zu dieser Wallfahrt ist jedermann / jedefrau und sind auch Jugendliche herzlich eingeladen.Weitere Auskünfte können bei Paul Spirig, Stockstrasse 30, 9444 Diepoldsau, Tel. 071 733 16 61 eingeholt werden .

Markus Spirig

Gelebte Pfarrei

Morgenlob 2019: Angenommen – Trotz allem

Minus Ein Grad... Nicht so kalt? Weit gefehlt. Raureif und beissende klirrende Kälte nach der sternklaren Nacht sind Begleiter auf dem Weg zum Feldkreuz. Die Morgenlobfeier 2019 steht an. Es ist der 16. Februar um sechs Uhr früh. 25 Personen haben den Weg gefunden und die Überwindung hinter sich gebracht, am Wochenende so früh aufzustehen. Aus Erfahrung wissen die meisten: Der Morgen und der Alte Rhein werden es auf feine Art entlohnen. "Angenommen – trotz Allem!" zog sich als roter Faden durch den beschaulichen Anlass.

In drei Wegstationen am Alten Rhein wurden Gedanken und Impulse zu den «klassischen» Bibeltexten des Tages geteilt: die Geschichte von Adam und Eva im Paradies und die Überlieferung der wunderbaren Brotvermehrung. Der liebende Herrgott steht im Zentrum; ein Herr-gott, der Ja zum Menschen sagt, auch wenn dieser ihm ein Nein ent-gegen schleudert. Wir sind immer und uneingeschränkt angenommen

Angebot für junge FamilienDer Krabbeltre� lädt Kinder im Alter von 0 – 4 Jahren in Beglei-tung der Eltern zu einem gemütlichen Spielnachmittag ein. Nächs-ter Termin: Donnerstag, 04. April von 15.00 bis 17.00 Uhr im kath. Pfarreizentrum im Obergeschoss.Die nächste Mütter- / Väterberatung ist im Pfarreizentrum im Par-terre am Donnerstag, 11. April von 13.30 bis 16.00 Uhr.Der ökumenische Krabbelgottesdienst findet im April in der evangelischen Kirche statt. Am Dienstag, 02. um 09.30 Uhr sind alle Kleinen (vom Geburtsalter bis zum Eintritt in den Kindergar-ten) eingeladen mitzufeiern. Anschliessend tre�en sich die Kinder mit ihren Begleitpersonen zum gemütlichen Beisammensein.Der Palmsonntagsgottesdienst wird am 14. April um 10.30 Uhr als Familiengottesdienst mit Jungwacht und Blauring gestaltet wer-den.Am Karfreitag sind alle Kinder zum Kinderkreuzweg um 10.00 Uhr eingeladen.

KirchenmusikIm April ist kirchenmusikalisch auch wieder einiges los. Beim letzten Konzert der Reihe „Musik zur Fasten-zeit“ werden am 07.04. um 17.00 Uhr Clara Hofer (Klarinette) und Konstanze Hofer (Orgel, Klavier) gemeinsam musizieren. Am 13.04. gestaltet der Frauenchor unter der Leitung von Karin Fend die Vorabendmesse zum Palmsonntag. Der Kirchenchor unter der Leitung von Konstanze Hofer wird bei der Passion am Karfrei-tag Lieder wie „Schau hin nach Golgotha“ und „O Haupt voll Blut und Wunden“ singen. Die Osternacht wird wieder festlich. Reinhard Bodner (Trompete) und Clara Hofer (Klarinette) werden zusammen mit Konstanze Hofer (Orgel) die Feier musikalisch mitgestalten. Dabei darf u.a. das „Halleluja“ aus dem Messias von Georg Friedrich Händel nicht fehlen. Auch am Ostersonntag wird letzteres Werk zu hören sein; diesmal aber von Orchester und Kirchenchor vorgetragen. Ausserdem wur-de die Missa in honorem Sanctissimae Trinitatis KV 167 von Wolf-gang Amadeus Mozart einstudiert, welche zur Au�ührung kommt. Als einzige Messe Mozarts verzichtet sie auf Sologesang, enthält aber sehr schöne Solopartien für Oboen, sowie einige fugenartige Passagen für den Chor.Am darau�olgenden Wochenende findet die Erstkommunion statt. Hier wird es schwungvoll und modern, da die Folk Family am Werk ist.

Für die Osternacht sind Sängerinnen und Sänger gesucht. Alle sangesfreudigen Frauen und Männer sind gefragt. Die Psalmen sollen von einer Choral-Scola (eine kleine Gruppe, die einstim-mig singt) vorgetragen werden. Dies wird in einer oder auch zwei Proben mit Konstanze Hofer einstudiert. Mitzubringen ist nur die eigene Stimme und die Motivation, etwas Neues zu lernen. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Interessierte können sich einfach bei Konstanze Hofer oder auch im Sekretariat melden. Konstanze Hofer

Vorschau

Donnerstag, 02. Mai: WIBORADATAG – Die "Kirche mit* den Frauen" geht weiterBitte beachten Sie den entsprechenden Artikel im Seelsorgeein-heits-Teil.

Page 12

– trotz allem. Es heisst zwar nicht einfach: «gut ist und vergessen...» oder «Schwamm drüber». Doch Gott steht zum Menschen, der seine Freiheit nicht immer zum Guten einzusetzen weiss. Er steht bei, unein-geschränkt, in grosser Fülle, wie uns die Geschichte der wunderbaren Brotvermehrung zu vermitteln versucht. Es waren zwar nicht Brote und Fische, dafür aber feiner Ka�ee und Gipfel und gar Bratwürste, welche der kleinen Schar nach dem Segen von treuen Freunden und Helfern des Pfarreirats angeboten wurden. Einfühlsame Klänge der Gitarre, Wärme am Feuer in Fülle, die noch dunkle Stille des Alten Rheins und die gleissende Schönheit des anbrechenden Morgens als Geschenk. Der Herrgott gibt’s mit vollen Händen. Ein Vergelt’s Gott seitens des Pfarreirats allen Teilnehmern und Helfern. Der Pfarreirat

Pfarreileben

Unsere Jubilare01.04. Hermine Fisch-Pignitter, Boxstellstrasse 1 80 Jahre06.04. Luigina Bazzoli, Centralstrasse 10 80 JahreDen Jubilaren und allen, die im April etwas zu feiern haben, gratulieren wir herzlich und wünschen Gottes Segen.

Nächste TauffeiernSamstag, 27. April, 11.30 Uhr Sonntag, 26. Mai, 11.45 Uhr Sonntag, 23. Juni, 11.45 Uhr Samstag, 13. Juli, 17.00 UhrDie Taufgesprächsabende zur Vorbereitung finden jeweils im Pfarreizentrum statt:Donnerstag, 11. April, 19.00 Uhr, Donnerstag, 16. Mai, 19.30 UhrFreitag, 14. Juni, 19.00 Uhr, Dienstag, 02. Juli 19.30 UhrAnmeldung bitte im Pfarreisekretariat.

Wir beten für unsere Verstorbenen

StiftmessenSonntag, 07. AprilBenedikt Hutter-Niederer, Untere BöschachstrasseHans Bösch-Jäger, Kugelgasse / Hans Gerschwiler, Schmitterstr.Ferdinand Hutter-Hasler, ObergiessenstrasseBerta u. Karl Kees-Hutter, Frohsinnstr. / Otmar Schwägler, Alpsteinst.Erika Frei, Rheinstrasse / Marie Frei, HeimstrassePaul Frei, Heimstrasse / August Frei-Kuster, Rheinhofstrasse

Samstag, 13. AprilHelga Gruber, Dornbirn

Sonntag, 14. AprilEdwin Frei-Sieber, Rheinstr. / Edwin u. Klara Thurnherr-Frei, BüntwegKarl und Margrit Frei-Seitz, Centralstrasse

Samstag, 27. AprilAnna und Johann Zäch-Spirig, Hintere KirchstrassePfarrer Thomas Brändle, Bronschofen

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse02.02./03.02. Jahresprojekt Hospiz Rheintal Fr. 718.9009.02./10.02. Diakonische Aufgaben der Pfarrei Fr. 359.9516.02./17.02. Internationale Caritas Fr. 529.0523.02. Aktion Schutzengel von Missio Fr. 237.05Im Namen der Empfänger danken wir herzlich für Ihre Grosszü-gigkeit.

Ausgabe Nr. 04, vom 01.04.2019 – 30.04.2019Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 2019-06:Donnerstag, 02. Mai 2019Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Seelsorgeeinheit Widnau – Balgach – Diepoldsau/Schmitter, Erscheint 12 x im JahrHerausgeber: Seelsorgeeinheit Widnau - Balgach - Diepoldsau/Schmitter 9443 WidnauHomepage: www.seelsorgeeinheit.chRedaktion: Paul Hoch, WidnauSatz und Gestaltung: Fredy Roth, Widnau, pfarreiforum@seelsorgeeinheit.chDruck und Verlag: Victoriadruck AG, 9436 Balgach

SEELSORGEEINHEIT WIDNAU – BALGACH – DIEPOLDSAU/SCHMITTER

Pastoralteam:

Brunschwiler Patrik, Pfarrer, 9443 Widnau Rütistrasse 17, 071 726 11 20, Fax 071 726 11 23 pfr.patrik.brunschwiler@kath-widnau.chBürgermeister Bernd, Diakon, Teamkoordinator 9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A, 071 552 13 11 bernd.buergermeister@kath-diepoldsau.chGraf Pascal, Pastoralassistent, 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 29 pascal.graf@seelsorgeeinheit.chHoch Paul, Pastoralassistent, 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 27 paul.hoch@seelsorgeeinheit.chMoser Alexandra, Katechetin 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 31, Mobile 077 460 33 09, alexandra.moser@seelsorgeeinheit.chWolfers Anne-Dominique, Pastoralassistentin 9436 Balgach, Hauptstrasse 35, 071 722 23 69 anne-dominique.wolfers@seelsorgeeinheit.chWolfers Carsten, Dr., Diakon 9436 Balgach, Hauptstrasse 35, 071 722 22 15 carsten.wolfers@kath-balgach.ch

Sozialbegleitung:

Cusinato Yvonne, 9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A, 079 844 10 35, sozialbegleiterin@seelsorgeeinheit.ch

WIDNAU

Pfarreibeauftragter: Patrik Brunschwiler, Pfarrer Tel. 071 726 11 20Pfarreisekretariat, Rütistrasse 17Katja Köppel + Susi Lamorte Tel. 071 726 11 22E-Mail: sekretariat@kath-widnau.ch Ö�nungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 09.00 – 11.00 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr Mittwoch: 09.00 – 11.00 UhrMesmer: Tel. 071 720 00 60Kirche – Sakristei Tel. 071 726 11 25Stefan Widrig Natel 079 600 44 78E-Mail: mesmer@widrig.chCornelia Gschwend Tel. 052 366 47 63

BALGACH

Pfarreibeauftragter: Carsten Wolfers, Diakon Tel. 071 722 22 15 Sekretariat, Hauptstrasse 35:Anita Kuratle Tel. 071 722 22 68E-Mail: sekretariat@kath-balgach.ch Ö�nungszeiten: (Montag geschl.) Dienstag – Freitag 08.00 – 11.00 UhrMesmer-Team: Dario Canal und Iris Forster Tel. 079 424 97 09E-Mail: mesmer@kath-balgach.chKatholische Kroatenmission, St. Gallen Tel. 071 277 83 31

DIEPOLDSAU-SCHMITTER

Pfarreibeauftragter: Bernd Bürgermeister, Diakon Tel. 071 552 13 11Sekretariat, Kapellweg 1a:Susanne Hutter + Karin Weder Tel. 071 552 13 13E-Mail: sekretariat@kath-diepoldsau.chÖ�nungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr, Freitag 08.00 – 11.00 UhrMesmer-Team:Sepp Thomele und Beatrice Eggert Tel. 071 552 13 14Kirche – Sakristei Tel. 071 552 13 12E-Mail: mesmer@kath-diepoldsau.ch

– trotz allem. Es heisst zwar nicht einfach: «gut ist und vergessen...» oder «Schwamm drüber». Doch Gott steht zum Menschen, der seine Freiheit nicht immer zum Guten einzusetzen weiss. Er steht bei, unein-geschränkt, in grosser Fülle, wie uns die Geschichte der wunderbaren Brotvermehrung zu vermitteln versucht. Es waren zwar nicht Brote und Fische, dafür aber feiner Ka�ee und Gipfel und gar Bratwürste, welche der kleinen Schar nach dem Segen von treuen Freunden und Helfern des Pfarreirats angeboten wurden. Einfühlsame Klänge der Gitarre, Wärme am Feuer in Fülle, die noch dunkle Stille des Alten Rheins und die gleissende Schönheit des anbrechenden Morgens als Geschenk. Der Herrgott gibt’s mit vollen Händen. Ein Vergelt’s Gott seitens des Pfarreirats allen Teilnehmern und Helfern. Der Pfarreirat

Pfarreileben

Unsere Jubilare01.04. Hermine Fisch-Pignitter, Boxstellstrasse 1 80 Jahre06.04. Luigina Bazzoli, Centralstrasse 10 80 JahreDen Jubilaren und allen, die im April etwas zu feiern haben, gratulieren wir herzlich und wünschen Gottes Segen.

Nächste TauffeiernSamstag, 27. April, 11.30 Uhr Sonntag, 26. Mai, 11.45 Uhr Sonntag, 23. Juni, 11.45 Uhr Samstag, 13. Juli, 17.00 UhrDie Taufgesprächsabende zur Vorbereitung finden jeweils im Pfarreizentrum statt:Donnerstag, 11. April, 19.00 Uhr, Donnerstag, 16. Mai, 19.30 UhrFreitag, 14. Juni, 19.00 Uhr, Dienstag, 02. Juli 19.30 UhrAnmeldung bitte im Pfarreisekretariat.

Wir beten für unsere Verstorbenen

StiftmessenSonntag, 07. AprilBenedikt Hutter-Niederer, Untere BöschachstrasseHans Bösch-Jäger, Kugelgasse / Hans Gerschwiler, Schmitterstr.Ferdinand Hutter-Hasler, ObergiessenstrasseBerta u. Karl Kees-Hutter, Frohsinnstr. / Otmar Schwägler, Alpsteinst.Erika Frei, Rheinstrasse / Marie Frei, HeimstrassePaul Frei, Heimstrasse / August Frei-Kuster, Rheinhofstrasse

Samstag, 13. AprilHelga Gruber, Dornbirn

Sonntag, 14. AprilEdwin Frei-Sieber, Rheinstr. / Edwin u. Klara Thurnherr-Frei, BüntwegKarl und Margrit Frei-Seitz, Centralstrasse

Samstag, 27. AprilAnna und Johann Zäch-Spirig, Hintere KirchstrassePfarrer Thomas Brändle, Bronschofen

Kollekteninfo

Kollektenergebnisse02.02./03.02. Jahresprojekt Hospiz Rheintal Fr. 718.9009.02./10.02. Diakonische Aufgaben der Pfarrei Fr. 359.9516.02./17.02. Internationale Caritas Fr. 529.0523.02. Aktion Schutzengel von Missio Fr. 237.05Im Namen der Empfänger danken wir herzlich für Ihre Grosszü-gigkeit.

Ausgabe Nr. 04, vom 01.04.2019 – 30.04.2019Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 2019-06:Donnerstag, 02. Mai 2019Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Seelsorgeeinheit Widnau – Balgach – Diepoldsau/Schmitter, Erscheint 12 x im JahrHerausgeber: Seelsorgeeinheit Widnau - Balgach - Diepoldsau/Schmitter 9443 WidnauHomepage: www.seelsorgeeinheit.chRedaktion: Paul Hoch, WidnauSatz und Gestaltung: Fredy Roth, Widnau, pfarreiforum@seelsorgeeinheit.chDruck und Verlag: Victoriadruck AG, 9436 Balgach

SEELSORGEEINHEIT WIDNAU – BALGACH – DIEPOLDSAU/SCHMITTER

Pastoralteam:

Brunschwiler Patrik, Pfarrer, 9443 Widnau Rütistrasse 17, 071 726 11 20, Fax 071 726 11 23 pfr.patrik.brunschwiler@kath-widnau.chBürgermeister Bernd, Diakon, Teamkoordinator 9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A, 071 552 13 11 bernd.buergermeister@kath-diepoldsau.chGraf Pascal, Pastoralassistent, 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 29 pascal.graf@seelsorgeeinheit.chHoch Paul, Pastoralassistent, 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 27 paul.hoch@seelsorgeeinheit.chMoser Alexandra, Katechetin 9443 Widnau, Rütistrasse 19, 071 726 11 31, Mobile 077 460 33 09, alexandra.moser@seelsorgeeinheit.chWolfers Anne-Dominique, Pastoralassistentin 9436 Balgach, Hauptstrasse 35, 071 722 23 69 anne-dominique.wolfers@seelsorgeeinheit.chWolfers Carsten, Dr., Diakon 9436 Balgach, Hauptstrasse 35, 071 722 22 15 carsten.wolfers@kath-balgach.ch

Sozialbegleitung:

Cusinato Yvonne, 9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A, 079 844 10 35, sozialbegleiterin@seelsorgeeinheit.ch

WIDNAU

Pfarreibeauftragter: Patrik Brunschwiler, Pfarrer Tel. 071 726 11 20Pfarreisekretariat, Rütistrasse 17Katja Köppel + Susi Lamorte Tel. 071 726 11 22E-Mail: sekretariat@kath-widnau.ch Ö�nungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 09.00 – 11.00 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr Mittwoch: 09.00 – 11.00 UhrMesmer: Tel. 071 720 00 60Kirche – Sakristei Tel. 071 726 11 25Stefan Widrig Natel 079 600 44 78E-Mail: mesmer@widrig.chCornelia Gschwend Tel. 052 366 47 63

BALGACH

Pfarreibeauftragter: Carsten Wolfers, Diakon Tel. 071 722 22 15 Sekretariat, Hauptstrasse 35:Anita Kuratle Tel. 071 722 22 68E-Mail: sekretariat@kath-balgach.ch Ö�nungszeiten: (Montag geschl.) Dienstag – Freitag 08.00 – 11.00 UhrMesmer-Team: Dario Canal und Iris Forster Tel. 079 424 97 09E-Mail: mesmer@kath-balgach.chKatholische Kroatenmission, St. Gallen Tel. 071 277 83 31

DIEPOLDSAU-SCHMITTER

Pfarreibeauftragter: Bernd Bürgermeister, Diakon Tel. 071 552 13 11Sekretariat, Kapellweg 1a:Susanne Hutter + Karin Weder Tel. 071 552 13 13E-Mail: sekretariat@kath-diepoldsau.chÖ�nungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr, Freitag 08.00 – 11.00 UhrMesmer-Team:Sepp Thomele und Beatrice Eggert Tel. 071 552 13 14Kirche – Sakristei Tel. 071 552 13 12E-Mail: mesmer@kath-diepoldsau.ch