B ^SB "'_sB R:,T

Br '¦'$%$$'*^ "r ' «_# __n__i_____» ¦_-__-_.¦ -."fll-gS &"'jãMpy ÎmsãmpSÊaÊÊBmSBn-.- •:-J-"*'S|aS ^^wm^^ _HR«^F^MF

Bw.vliml*^' ' ——I __*T__íJi _Bfl K_ÉhPw^*' '- "^B BB _¦-'' '•¦'.'____.-L»&íVj*j_ç.i?r ' ¦ ¦¦ '^_h____B _B1______________ *__ ___P3t^B____r^__B ____? _^B BBB_a_K___. ^, A" '?_H BwH k1 v^BB- ¦"•'•'' (¦¦.' wJ uP' ^WpiJ B____!B1 BP**»*!.^' ^Ê '*_»___»i^''' -.g^-i b^_nwj-_i gjaiitiffiiaf^ ' ^^B B^ . *

-v/'•:;1ív,;~^BJ Bj *___! Kfe'^.- -$í'.joB_I ____£BBf '¦¦'¦¦¦-i '„??____ BB_F_k_____i ____fl BBB*j««BJB_ EBM____¦ - H^*_*"J___B !__¦__¦ m9W£i&*t,F"'¦¦•,' ¦ ¦ 99 _____ffj__i B____BH -.iftaí/itBil _-asP- '•_¦ Hfl HIH

' -.''It^Bl BBI BP";?''" ' "" ______________________________________________________________PP;: :-ví_| ____ BEs*\ -JB BP^;^

BB_ 'vfc '^JN^£_aBB_B_fl ___i.HrB-B-ig- î_i-%i_l__B JH ^LuW" -

BBBBB^'^V''v- '/í-ÍsSb-I •. ^9JB ________ ¦ ^P_B B-El'''' '*¦

___»?".*'¦ ^v^BH 1^' ^àíâtiî___________^ ¦¦"•" <1_fl ___B^_$^11bI$_H»*'<J'&c'&ii_fl bB_*'' )¦¦'•*' ^-;'»sk3_b_I Bkt ¦ ¦':-_bB B-R^'-'-': f'l___3

_____________U"^ r','7____i P^í'*;. . *¦ __Kj ____¦__,& ;.\ .''VBJ| vVJHJ BBBJQkq;?'/./-. '¦hT^ >Yí7__________________________________________________________________. '- '_______________________________________________________________________________¦_* 2B_S_ í-M W-Bmify^ ¦"^'*' ¦'' •¦•¦- >>JBJBBBBBB___#t:^^r ^BBBBBBBBP^ ''>BB _H_^^BBJ B__B__Bík *í - ¦ ^_fc*N$í5Í___IÔ BBIRMPJPJIPJBB_BBy.;;^BBJ BBBBÍí: ífVBC .;•''vi—I ——at-.V' •'^™™E^JvZJifiti'_ ^^^^^ ^BBe^tBI sSv '?__¦_ BP^^ - ' "" ^WAIBj B. " I *"•$—Mc.-g-j.ta__ ——eaparji»?^''-- - >"'¦»»*»|Witi"ffljftiMi_ft-J -___¦ ¦ERV:;" s^MKJffl&SM—HSk^.'fifl ¦BK^^*>%. ¦ - -^r*#^fa3W»WÍB^ -"'MB _P1____I______-1 -B-Ki^ :'1__fl B___aaF^«1¦wí^ííí;!38BJ ___SPri- ¦-¦•¦-»?'-¦ ••vwBj^^ycr.- . :..-'-' JBjBBBBJEP^' ¦ -*___BBP^5_I|__B____________ ________fL__* ¦-¦ ¦¦¦¦¦¦¦ sBB K_^rírr-'-'' wî__! _B»gBM Mfc>->- - . jPSHrfc .ilMMllll '" '''7_Pl!e_M ___B-- ¦ -4__ -P»' ;-- _§_B_Ní3£s__ B&-W4 ^ __ÉpP^__ Bk" -s*_B Be»Br'*S__| B__»f",,ír- -'- ê____p^^^B fl______l BjSl'' 'IÇ

i^íSsi^sBi B BB__2',;">-i •!__»" BHk' ' .'^»¦ _______K_r>r? ift*^vi,^,i«sviSi____l _-_-F i-____________________________________________________________________H___aRE-M *****'. -f__Bn7- ^k_^H ^^¦B_JSf^^ ¦• ¦ ¦.¦*;,; .ffi>'

_^»íK^fi iüli-^íáü?V ' '1 iHl É-k ¦—>¦- -fl îga__ ¦¦!«/. ¦?•»_¦ ¦J_k__MdlÉH___^. _¦ BB» 'BI s§fà : j!!lm !ffJ" -." 1?iÍ^liPB| ____ -ifl B^W*_-__! B-_P^^-H- '¦'¦*'.Û B_BL ":,___B __Bffi^;^"

__¦' '':'^^__i ^F" • -^^B B__llP^^^BI B__^; A —1 _PBBJ* ! â -;*--%>ra| ¦bb__1_____I ™P-"'- _B _P?'_____¦' tH ____Éê* ""¦'¦-F^H ___P^; ''•í^'"'..' •'___i ___F?! ^jjîfisiin

_____B flH BBl___^gbfeí.*í *'."-«'F'-^%êflBBB BjBB^; ¦¦¦;í: _a_fl B___v^'-'

_Hb_B' ''/^í''- 'í^f__íK5Sl B___t-'í__JSIIíi_S_fci^-*':,: ¦ j___________________R/ _í-*t~r,,^?&i,^__fc^í___lfl_B «BP»_B B_____i_i_úx.- --. ._H HP'- • IT>aláSâSílflK____¦' ''hB-PJT'''' ¦"»"____ ______fâS^Bt'"*''-'^' -i -: • '',____B __B^';" ' "****?>''•' __B

_H 1BJ BWfiifflri'-- ^*>a»^»á_S-Í --BjgpPr B

B'- ;v^^ HP^'--'1'-¦ ^l^_____B___--------------------------------------------------------------------_-_-_¦ -,«;l?gmKgB----l ---E-â^gW _-_-gü?f^--.-:v <V'î^V^:^*4__^_f-S«___^^______¦ 1_3í 'XW_i"<^»ríJS__B__i _____v ¦ .' . i5BB___ BBK ».-„r-- ¦ ^.-'ífciT-îIííS¦_¦ .*!*^SS_B _B> ' ^BBJBBJBK v, ,•.;..., ^.¦feíÃíj&siffltaH

_B ' ^SB BI- -- "'_sB

R:,T_-_^/r^:v'.^^^ ¦ ri* ...i-.-n-r- --'-—,- -- ,1. «_flB_B_-_--_4.í

*___________________________________¦

si '¦¦' ¦-'¦.'•' ¦'¦.

ekkí _Sj

___¦¦____fj

Br

__H

j__BPBEk'

y _*>•¦¦•

v:y

JUIWIIl ¦ ¦'. '" ¦ ¦ ¦' i-

ESTUDANDO POR CORRESPONDÊNCIA 1[SENHO WUIIEIONICO

DESENHO MECÂNICO íDESENHO ARTÍSTICOinclusive* desenho comercial

e publicitárioConfie na sua personalidade e

K.mlx respeito, admiração e uma no-síçaò social destacada. UM FUTUROBRILHANTE aguarda V. S. e uniavida cheia de possibilidades ihmitn-das. Ajudá-lo-emos a desenvolver oseu talento, a ampliar a sua imagi-nação e a aplicar a sua capacidadeconstrutiva e organizadora;

CONTABILIDADEFicará habilitado a ganho»

os melhore» ordenado» comoguarda-livros especializado.

CADA ALUNO FARÁ ES-CRITURACAO COMPLETA DEUMA CASA COMERCIAL.

O Brasil sento atualmenteuma tremenda necessidade detécnicos em contabilidade e di-recão administrativa- V. S- podaráfacilmente chega» a um destespostos almejados e realizai o so-nho de uma vida brilhante,

Bordado, Tricô e Crocrrê

Centenas e centenas de moçase de senhoras tívérarii a vidacompletamente transformadagraças ao estudo pelo nossométodo fácil, rápido e eficienteEm pouco tempo e com despe-sas insignificantes VIRA V SA SER UMA VERDADEIRAARTISTA, perfeitamente capa:de executar todo e qualquer tra-balho, inclusive trajes de casa-mentot lingeru* fina, vestidospara esporte, etc etc

RTUGUÊSLÊS

AUXILIAR E CAIXA

CORRESPONDENTESECRETARIOESTENO-DATILOGRAFIA

Roalise a sua independênciaeconômica, melhorando o. seu"standard" profissional e intele-ctual. A vida. em toda parte, édirigida pela lei biológica: ven-co o mais torte. Seio um destes,desenvolva sua inteligência, au-mente o seu valor. UMA NOVAVIDA ABRE-SE NA SUA FREN-TE. Náo vacilo o avance confi-ante. firme o orgulhoso do simesmo.

EIS O QUE CONSEGUEM CS NOSSOS ALUNOS, FELIZES E TRIUNFANTES

\r 'itiifc _f

S^f*#>

% PEREIRA BARRETO, 27jg DE FEVEREIRO DE 1950'^?, Quero a.radvjcot-.ha»_£ poic. cursa d» "Conespoti-

_p üòiicio" ]á »ítou Uaba-BR lhando numa lirma co2j5 rosrciul, ganhando num nó_5 mès mais do dobro quojg paguei ao Imtitulo

J# Stnichi T,ik.ttioPEftEMA «AJUSTOEtt. d« 51 o t>ulo

4 k . w >

SAU. 1'OI A1IIIDI 1«S0tenda terminado o meu

curto ti» '..,»» • Luíiuto. porcorretpondfrncia, nette Intti-luto, tenhe a dif*r o V, S.qui deitonheço outro igual.Inúmerat t8a ot vantoaentrçu- of»'#e* A* mflet d* »ttrollia nfia precitardo auten.tar-tedo lur paro fa*er etteCurto, at funcionarlat igualmente, enfim- <• acettlvel aqualquer profittao. Direçãoe profettoret ot mait habi-lltadot ¦ atenciotat; mento-lidadet modlcat, par melod« plano% permittlveit a to-da m tinuft entinò admira-vel • proficiente, habilitandoo confeccionar o modilo pormait difícil que l*fa

Ma ti* J. d* S. F*>V<1*S4LVAOO» tlt. dê ti*.*

UM «.\M\IIMI. 23 iií

_g___í"^__1 ..

jmmuhhl ,r *"__________£!»

iu;ivum."

I i\'<- i.i ;i oporU.i.niil.nlc (,!•' orientai' ;¦e>( i M."i tlü i inf.. In -

i'••iii«*i ciais '• Hel;iiii.Mtii! Sociedíl-:'

lio, I -|nMn il(*st'rj nin.»l <• a s semi'¦•':•' •' " n'i)ró.>pero futuro pnríiiinnli.t laniih.i. ,

Pedro BvffonVILA' CAMARGO

fc-.i do M. ü. d.j iûl

•IMIBINU MODINTI, 27Of PIVISIItO ei ttso

imrniamcnt* »ali«(«lla p»-to qu* aprondl «m t»u Int-tituto, atlrmo-vot quo jo '*¦«up»r») rodo o dinhoiro «m-prcaodo «m mnut ttrudet*Sinto m* foli* poi» * um bomfuturo para uma moço •

graçat aa« Sfi. Oir»tor«t.grortdtt amigot. tontclh«irot,animador** • m*t«r«t; «omom»nt« otlau com 32 alunat.

. Tenteính* M*rochioFIICSIDENTE MUOCNTf

Ett de S«o V*v\o

I

CORUMSA, 30 OI MOVIM<.SO OI («4*

U.idf. chvgada ao iinal doCurto d* Dotrnho Arquitetonico * m«u d#v»r tomar pa-?enl# a. V. S. ot rrmut aora-d*cime«»tot- tá »tbocc* wóriot

proi«tat ». «jrqcot a» »»uffici»nl« »ntii»*i. lornm pio-tioment» oprovudot. *a<,a *o

tpt ao "Inttitúto Uni»»rtol

pratiloiro" qu», tob o dignalin c,Hi, d* V.S . tontinu» a »n

tarninliar \»iuu o futura toda» .aquelot qu" recorrerem aot».»u» prodí«jiotot méttfdot d*entino

João Morar* SobrinhoCORUMtA M4ti> Cnottú

g^/jVÎT -'*r* *f*f'y- eB

afiq; - - .. - . J_M__», J^____rV____________mg

SI7ttXO PAUIO. te Dl DIIIM*

MO Dl !?<•Quota participar lhè« quo

•tlou muita contenlo • tatii-feita com minha nova pra*fittao Jó ettou cotturandapara fará, tenho muita fre*guetia e ettou ganhando JÇmuita d^heiro. Também vot yRfaço. taber que a primeira JçJvettido que fir foi urn lindo Jj«ettido de noiva. J#|

Emfsiinji Lorccchio nSÃO PAULO _S!

li

Criaçflo da aluna SRA. AÍ/ATA GORI$. PAULO

CANTO DO BURITI. 3 DE' MARÇO DE .950(,ini'i'i> taiiiln-ni i!i.

f.cf-llicM «nit» jrt t»M»

ti.il _;n li ti It tido «>ru

M'I'VIV>M C.lO «3MUI'ÍÍU>

I >!•<!'. • un;ú(i.Francisco cit A. Morais

CAHTO OO BUIÜI tti, t\*m\

Um <\r Inueiro. U/10, •*'»

Iciihu a inlormni iine irn-balho n,i C(Mii|xinlit."i Corri».Lu/ r t ni<;.i il" lú" do Iniieinir nn» linr»». r •Hi»'. *<!<•

iulK.t.iilili/o lur lliSlirs «iiiiltri iiiicuKl". 11.1 f\ri IIÇ.KI llf (Mlljetl» ilt'i<in,-iiiivi,<"» ' l('i;>,h''".'1" <lr

|iréi.liottom iM'i irnlm uni luiin

Mipen»i au |tr«i|irto (irden.iiiodo eni|iiíK"

Jlní. • M C*->tinh*r{%*IO 01 IAHIUO '

•AO /OAQVI» OABAVtHA, 88 DR 0Ü-

TV8RO BE 1849

«\gr*c}(*ço o« **fur-v*s «u« ft»0r»m ««mtr.Vkti cl» n»c t«t« «•»•

tu4o«, »oi» t»6]« «»ttG^»rdH-Ltvroc d« 19(DEZSN0VS1 «»*««com«rot»tit »

7o*<7Mim M.das Santos$AO iOAQUIM DA IARIA

£tt. d« 'vi.- Ceulo

¦ ^______fc ' *ot* _____!•..^ -1 _______ '^q»'1' .JH iî;

^_______h. ___¦

¥_____, ^ r«

SAirO. Í0 4t M*«sé* '•?*.

<j(ir *v>eidi «-•»• rr« /nsriíufc,Áií.>u /.fiuntnrf.' Kit .SinJuiUi rf.n

Agrediam t iu •iiomrn/u í»ttf«(uni eC rti«'MIi

iftiro ei ttüEtt. de bío feulo

íârÜCHAffcA. 33 01 riVIIlIRO

Dl l«5«Fiquei realmente tatitfeita

em ver que encontrei uni ver*dadeira guio netta profiitAo.Hoje ettou trabalhando numeteritário da Aginila* INCO'netta localidade.

Ma rio BMicoCHAMCO Ertf.Sta, CiUrírw

CURITIBA, I 01 OWIMRRO AOI l«4* A

Como uma lut em meu c« Mmlnbo, teu» en«inom«»»to» Mktrouatrom me umef goranito jnpara o futuro, um eteudo fiel Ma

contra ot Imprevitto» do torIo. Mãítl *iem colccudo, peicebo Má

ah,' '•» 4va» cotat comer» >_y

ciai». Ãji" _<.^,,^;_gtm» mqn

tenho (.uòy yf{jffj_-!i

Àr,loni% *!». Filho %

1I

não perca tempo

e mande-nos

HOJE

o coupoh ao lado

Instítííto Universal BrasileiroCAIXA POSTAL 5058 - SÃO PAULOlimo. Sr. Diretor; Peço enviar-me GRÁTIS o /olheto completo $6brv

O curso tU_.'.</<«•*' 0 cu'w m*€S€/*do)

por correspondência

N0A/£

| «ü/í »„ „.„ .t..„ W. 1

8 I

yÀ ' '"";' I

ESTADO „„„¦• 18f "••

Wi

^m*4X73£v42*VM0 m z m

11 'St '

Br -^í ""'^ •

m 11 A orSaí M W m Sg 1 i u y

ItrrÍíV

_tMt

MT

II 'jl

WENCESLAU ROSA>OM o sorriso nos lábios, podeis conqui&tar o mundo.

^^6»fi.^contece' P°rém» Q'ue esta frase de um sábio otimista já não constituiUíi7T$Slogan>> para os tempos que correm.Sâo tantos e tantos os que choram, que já é quase impossível ver o sor-

|riso na boca dos seres humanos. À medida que os dias decorrem, mais e maisa existência se torna confusa. Que razões teriam levado os indivíduos a s*tornarem tão desajustados?Olhamos o mundo do alto. Os povos se atropelam; os desejos expluemdesordenados; emergindo da onda anônima. Há bocas amaldiçoando os céuse a lerra. Idéias incendiárias irrompem por toda parte, fomentam a luta, ins-tigam o crime. O pensamento coletivo se eriça, tumultuário, alardeando arebelião.Nós procuramos a coisa, sondamos o enigma. Como explicar essa corri-

| da desabalada para o. vácuo? Ah, é preciso concordar que o indivíduo sofre. ML-ilhares e milhares de anos se amontoaram sobre a sua cabeça. Há uma causa

I e a causa vem do princípio.Toda.via, é impossível mudar o .curso dos acontecimentos. Quando muito, oque se pode fazer é tentar sorrir, enfrentar a adveirsidade. O remédio não

|*stá na m,udança da idéia que norteia o espírito do homem. A idéia remontaaos prímórdios da vida, e sempre avançou subordinada às eternas leis do egois-mo. Mudar de idéia é trocar a forma de sofrimento. Falamos dentro de umplano filosófico, seguros de que o màl comum é devido à própria condiçãoaa vida.i

Sim. Mas, nem por isso, deTemos asfixiar a derradeira esperança. Impor-|ta reagir, sustar a marcha do sopro apocalíptico.

V> Não vos aflijais — proclamava Jesus. Mas os homens se afligem. Pri-j|meiro, r a ambição: depois, é a sede do poder; por fim, é o pecado. Pela am-

SlIif^S*10' as rasas se entredevoram; pelo poder, os indivíduos se odeiam mutua-|ymente; pelo pecado, cria-se toda a sorte de delitos.

rtt,F^CntUd0, S6ria possível mats.r a ambição (não luteis por moedas de ourofie prata); saria possível deter a vontade de domínio (não vos torneis as3as-tos); poder-se-ia deixar de pecar (amordaçai a besta que trazeis doutro devos mesmos).

Evidentemente, ainda é possível sorrir. Se todos pudessem dizer comoCharles Wagner «— de forma alguma eu seria capaz de magoar os que -ho-ram: prefiro chorar com eles», — os indivíduos não teiriam os olhos tão cheiosiágua! ^

Ejs aí aonde o argumento iria bater em cheio: com o sorriso nos lábiosfconquistar-se-ia o mundo.

Mas, realmente, já não será demasiadamente tarde?

DIRETORHEITOR MONIZ

GERENTEALMERIO RAMOí

EMPRESA A NOITEPRAÇA MAUA Í-J.. 7ANO XV — N.° 835

ktkw^ fi}\

r&

Éí*i______

\^w

Jr Àm\ **^ \ '^B^K^^ J-*». \$ Jp"^

^*ê*^ ^_à "" '"""<" ¦

9 S •

B_f_É___i_ÜL ,:> .»' V:^"Y*.

-_W--t.-__,...J;......-.;.,; -.¦',¦¦¦¦, vij^__j";;,..,SPsfS '"•''.¦ V- ÜSt

¦\í-':',;/l"'"•S' .. '¦¦'

"...

2¦ji***;.

,.„ , .

ÉJ -____B-b_ f <I_b_UNWN ____

¦,##' -^

ü-.. | çnB*•••¦• Éiitl**¦'"¦¦•• - â': ¦ ; - - - ;••'.¦• 'vm ãm

•il' '** ¦ *$ -I It s*í**v ¦.-*íl .SI iallffHfcT cvi '^y I ¦ v i v 111Bii.' . li***«--v^. .jH B__'ll :____...-¦____.• ._¦ I lü w_B Je" ,bji bebb II..- -St. >*-«*..'- 4i?»v -sj B__E jtl tbjbjmjpj^ vw\ _W B"';^_l Bi^_i' Nft i ___ üí ¦¦ B *

I^^WHit'\, ^_BB-B-B_IW-!' ^» ^fe^í^BBHlÉL *" JÊÊÊm^r^ í.

wF-' -' k . .p ^¦*w>jHr-

^.f^Bp^^- "' i j, ''"" îpll^' * •* t£v^l_ ; '

N^-BBP^- "': *'•» •"*" _ü_^©*'' =__i^-_I--i-'KSfc "r»' - «_ ¦__&__ •¦/in,".' --HSÍSFí^X- 'ÍTL ¦¦ ¦Í3__!___B_____?_K ¦r W" I ' £'¦ -___ff__Sf ¦ \

__f__^-' "m •» ¦ '•' *#-'••" '__-_§___-l 1 ¦ ¦ ¦ ¦•¦¦• -'• T*y ¦. -r^^w5^ ií:-'- '" '''

Ãf/*^-'-'-' Ha^wK _B^ -^™IPE' 'JJ^^waSJPJBBB^MBÜfajBjE^Mg ffj ¦"'"',,**fe V"'!'11! fcj_B '"'^

¦"_'-;. -H êKf_í_!y_iví\ííSÇ_^__B_ti^V?j_^^í% -A----B BBT_frlM|H_St«BjBt. f^" .'^_B ____¦Íw'Hr"'''' _Bf ^VMgMBiS^HBgWSBjBB - v-____J|1bIiÍÍ_' -HEgj-i_-rV^!wf---^ *'" i^S^S^g^¦'_JS_l5-g-eB-^!_K_--J--! B__fl__¦ 't^'' S_^^K^___^_^-í^^)P8l ____% ""''*^T!-1^H_^l__f_^^^R3^"'™ '' ^ÍSS^^^mfím^^mmWmm^SS^^î''''' ' - BB-H-M-B ^H

Jasig^^y^' ^ -^_B--^B-BB«WWBnH|nC|Tff tB ___B__Er"^'-lô^tiv.-¦' ,-BBB ra^_ro_CT__B_r __?'*¦•¦- -Mi- '¥'¦• *J__Í _B_S^í-"' '"'¦*% _i

^ ^^^ ^** "^2 A. ': 'ÜvT'*' ._- B__l_B_ "_'- ^

:^__$W-^^ '^''' '^^^^S__BB___ i ¦ «___|i'f'rf+t'^ -^ _jy fí e*J* *k*?:'-¦¦ a_k?I^j_í*rlafl___l -fl

^^^ÍSSaMaEii '^ 1

*~yr* '*'" jL tS Bk ^^H ____&^___l^^Hv''*]___ V

^ «ç_," '> sjf £ ^^^MiW .'t>'>VvV4-B-g^_Í5v'.;. '¦:'H^^-Í^^B____Í ''''__B___lr^-i____K'**T *'''* u»_*jfe^^l_í^'^»í_í'>''*" ^ ' ''^'//;§í''«|

_________EdkBt ¦' - Tí; .*- -t'-Vi 'íW'.'«ii_*•_->¦?i- isVvHvrrtya ' í i^T*^3Íírîíi-ffi_>*?iî. ¦;*; ¦'. _.'.- y\-','- ' r_ã- t*.C ' BBBBBBBH^^^^^BBBf _____¦___&¦£- '¦ v.\ ¦'¦ ¦¦'" ¦'iV--''* '.^ffiMWHMSnwS_:¦.^¦n^PSff_Pr^*iy!fjfjfjfjy^ I _ é 1E __ri p-™B;'.-.'¦ '

••¦^¦^¦¦•-B-»-""* f___nt_-__*r_hT«rrr_Br i__4_,. ^íâES_fi__ISí_2g»a___íal^^__^^ :¦ "'^S^^^

• ;*-y ._-/•

'¦:'' ÍK M

¦Bi:

i,.„'i._____^',ij__S

|fc i

TJm punhado de talento: Célia MoLourdes Mayer, Sônia Barreto, Jlia Simone, Usete Barros, Pauloaxeno, Avallone Filho e Paukr 1%|

-*î

Lourdes Mayer c pMoreno fazem ssi

em <éO Preço daaliVida" I

rr\ESPERTADOS pelo êx*-^ novela que vem senpela Tupi, procuramos " o^f*autor e as principais interpretacontramos Lourdes Mayer, (esplihcomparável Rodolfo Mayer) è|Moreno, um paraense de fibi avoz repleta de nuances inconfuique na referida novela, «O PrUma Vida» produção de Carípsjna «vivem» os principais persoj

Carlos Medina é um nome créjdo na radiofonia nacional, dono/;de inúmeras produções, não artfteatro como para o microfonenintérprete de grandes recurs(|Jescolha para os intérpretes de kço de Uma Vida» reoaiu sobreMayer e Paulo Moreno, por terltrado nesses elementos certa aicom os personagens por ele cri

-TviUilfifcftfiaWrfe s * "-• •' ^-"'y à*rV..». ' '<__]__j_P«fillIB^ 'ü'

8a__K__g_MjiBg}a_jl_Bl|__M T______B___f[|_wrewHrH_BViii^îW|B|H_|________fl_H_]^^

«B WP*^^"f|| tmW' /*9mm fmmTÍ '*'

i.' iHBfs^wîH BB íMãS wB *. ..¦ ..^éÉBB] BBt uíJapT' ^.:.Cí' ¦ t__B _Bb ^ÊmwMv jimi mw?: '*"*^"""^"'"itiiL. j"*^-nl Bff

¦¦.¦i_tt ^ w_____| ______^& ______| ____P

JB |_ J_|

p$l|fPPS ^í _F

I . II'- '".ftr^ **,'W F

)] ! /'' \ af fí "*" /

| '¦ __.___¦ . ___""* BBelKi

'-;^^ániíîHfttt!HieWâMB^DWfaa«ããM^.;

rikW^'' ! '- -•- „ -r iJC__K_2'.-

^__^'^:^__S_t___^__jã__í___^ " yiii ii____Hi5HÍKHKgf•;aJ-

"¦¦ ¦* _ tJ*,r/ --é&^He^H&Er'__K|<.r': ..."'"¦ ¦¦-•¦¦...-¦..vl^B^wBwS^wlfewBWH^MBil'',

£§'-' '' ^^'iwHHl^^^^^^^^»îi8i___|BiB^^.».C ~"9BBhBIBÍ j»e 'v$S mÜ

Ky _r - _j___________g PffL :^rgMI 8T

BB seSK'''t-íísfiH Go^Brw ^™W' *y j<^vtari»wi< ~'^H PtfnrSwr

mwk ^m _______k *".^k »¦ -r **/ MHk, _____¦ Hk 3Hara|||ÉÉiiÁr \i%Jr: J ,$?.$£i

fl BL /W^ IH mW" lei Hf Si¦ i_r >¦ _P _| -".-tea»^jlr 1 '' -_§àr^m §".4 V ':;fi

JB P* .r • í 1JH V'' V jK %¦

\.' / 1a__É_. %

lífc ___________¦______!_______ ______! !____

X

;,:;

Carlos Medina e J. Silves, os dois no-velistas, rodeados por Paulo Moreno,Sônia carreto, Amélia Simone e I jwr-

¦^ des Mayer

¦ -Mm JÉÊL.»______.

Be.

lygfel I fJ I ImjM I |__L !_J I 1 Bfl I Iíü IIHlv kTflfl B I B^. 1 Li I I IIIP» '¦ ^;I I. 1 I flB l Bi 11 I I BeB i BBi«Jf ____________________¦ _______|____|_____________¦ __J_i ______¦ B'J I

?i J I í*<íTium í-i^r^^^^^Bl^ t^BB __, _(^, BI

__.'__{

iB_j______________l_l_^____________________B1H eH

M

m¦î_v|í^wK^'

;

Lourdes Mayer é um encanto de mu.lher. Jovem, alegre, embora perdida-mente .saudosa, do esposo, que se en-contra excursionando por outros Es-tados colhendo os louros merecidos porsua interpretação magistral em «AsMãos de Euridice» essa obra-prima dePedro Bloch. Ouvindo a artista, che-gamos à conclusão de que ali está umacriatura inteligente e culta, dona deuma conversação agradabilissima.Lourdes comejgou no teatro, em U36,com apenas 14 anos, na mesma ocasiãoem que desposou Rodolfo Mayer. Seudebut* deu-se com a Cia. de JaimeCostav com a qual excursionou pertodo o norte do país. Em 1940Lourdrs ingressou no rádio, fazendoConstança, na primeira novela

' so-

(CONCLUE NA PAGINA 60)

Ul V

ÍÍ§eBMÍeMMBaWBBBBBBMBBM W^mWmmWàWà __________|^|______|^_______________BBTfl______________BBB^^^Mw|BIISWBSi™8www^ml^S^ ^^*:-"-: }«flBBBBeB^HBêB^BiB^BW.; ¦

mWÊÈmWÍ 'jEi 1 -mà -, #^"mWm\ mmmÊm mwã&W£&<Mí:-. -,____p. S^_____Jal mWÊÊm£i£<::.___P^L___I BKBb m^S^ÊS^ml^ãamWíjt " * ' '' &Si*- fíteHBefBwBI BMeffiliifTOWltiillIr '" ' ¦'¦¦"¦ ' V"BK^^Bl BBa__B "üÊMSmWÊ&Z^JmmWf --' -r j___BBB^B^B^B^BB^B^B^B^BMB^B^B^B^B^B^B^BBgalêBaeaeimm___K__|___| eBraESiSSít^Kí-^^Î''.

''¦¦.-..'.'¦'¦¦•*!* u.r: %j

'f^vwS9B«HH HBdsS^î ¦

Bb BBJw^BB ewtflBgfe^r"-- - r^^^BBfe ¦ -JÉssKilwBB K&:Mefcijf^li BB>HBaHMBBESj3LBÍBBH9w Wr____^______| BaHim

__iv''y'_B Br -'"-''" "'jwmk^_ihí|H| tHki^_8 ^ái

___________________________________________P8S_Íp--'i^*^||ff¦^"i1^'¥P_HSfflK!SW j-__P*' *<r-rv- jjp-*** |t Tfc^ -.,.-¦,.¦-_2Sj_H__H BB';^^^^^^^^^H&l ^^l^^^^^âBêHeBwle^âHBW^* •*^f' - ^l»gri ': ^^^^b^bI B^^BB BB - , ¦

(___, 1 t

<____{ ____T^ .9 B ;ôfl eHFîi' í;*î

- *t«w «jc»^. ^*y .'J^1 • -'JH

li 1 Jam§W *v _Brã# iaV $ ¦ mi 1/ t jS *% wm

è^K-'i Yêl __*nr '. ?__________¦> >• . „' ¦¦..^^mmmmmmmBm\»t^\ ¦¦ -""> ";1aS)HBBKeBfc

Bé -il ¦ _| K JIk _________&''% jj* kIÜIL '.:JII lb'. *'%K|^« 1B^ Jl J_B_____k ..'^' .'¦-'"' -'-jaáíiimmm %£?."¦'*¦.'. ..^- A|_| ___i .,__________! :._.'" ,;'..iíiíeB BM-' ">•'"'•' -.#

KÍÉ9 mW ^^- .. .;,^î;Ji ^ "%______l^H ____[ Hr í--W^ v'^tHJl: .'.---*___¦ ____l

Bflj f f %.. \ \ JíWÊl ¦JpÍÊÊÊM v

í- W'H '^ •'¦^l____k' v'*ij.< V||H B' :'¦¦íB_j

r ¦ jr '¦ ¦ ^T _" ' ¦ ^^^^^y^^^^^^^T^ ™*<f "i ^""yy^1 ^^"^W^^ê^gWê^^Î^^WP%WWHWllMÍHÍÍeMeHA^^ffE!^áOfeiaftf^^^^FaA^

DIÁRIO DE VIAGEM

R

&|i

¦v*fl

29 de Agosto — Acordei ao som deum fado. na voz de um garoto de uns'sete anos, que cantava na rua. Depoisouvi a «Chiquita Bacana» —: como èapreciada aqui! — tocada no acordeon.

Vi muita coisa hoje. Estive no cen_tro da cidade. Comecemos pelo:

«Róssip», que é a parte principalda Baixa (centro da cidade). A histò-ria de Lisboa está ligada a este vastolugar, que existe desde os fins. do sé-cíulo 18 e sobre a qual, no curso dasidades, se desenrolaram todos os dra-mas políticos e sociais, todos os aconte-cimentos festivos e gloriosos, todas asgrandes manifestações civis e popula.esde quatro dinastias. Sua forma atuaié posterior ao tremor de terra de 1755.

O Castelo de São Jorge, a este, asruinas do Carmo, a oeste, dominam es-ta praça que* se prolonga, ao Norte,pela Avenida da Liberdade e, ao sul,pela Baixa: reunião de casas da épo-ca de Pombal, separadas por ruas per-pendiculares e nas quais se retraça,conquanto imperfeitamente, a Baixa an_tiga arrasada em 1755. Aí encontramos:

O monumento a D. Pedro IV, inau-gurado em abril de 1870. realização dedois franceses. Nos ângulos, sob opedestal, vemos figuras alegóricas re-presantando a Justiça, a Força, a Pru-dêneia e a Moderação. A estátua embronze do Rei Pedro IV está colocadaa 18 metros de altura.

O Teatro Nacional D. Maria II, cons-titui a- frente monumental da Praça doKossio. Esta casa de espetáculos, dese-nhada pelo arquiteto italiano Fortuna-to Lodi. foi construída no Remo do D.Maria II, filha de Dom Pedro IV.%en-do digna de visita.

Vi, ainda, .nesta Praça a Estação doRóssio, de onde partem os trens paratodas as regiões e subúrbios de Lisboa,e todas as regiões de Portugal. Na vLsita que fiz à estação, toda em estiloManuelito, tive oportunidade 'de co-nhecer o «Sud-Express»

'.,— 0 famoso

trem expresso europeu, que me leva-rá a Paris, brevemente. Um detalhe:na estação paga-se passagem para su-bir no ascensor, que nos conduz aoalto, ponto de chegada e saida dostrens.

Mais para o norte, vizinho do. Ros-,sio, se abre o largo de Sao Domiu-gos, onde se eleva a Igreja do mc„«monome, uma das maiores de Lisboa.

Nesta igreja' se desenrolaram nos sé-culos' XIV e "XVI algumas cenas puli-ticas ligadas à história de Portugal. Afa.chada do linhas -nobres .e o interiorvalem a pena serem vistos. O coro, doarquiteto Ludovice, é inteiramente reco-berto de belos mármores. Neste Largo

LtiONOR TELLESdo São Domingos, devemos anotar ain-da o Palácio Nacional dos Condes deAlmada, que foi oferecido ao Estadopela Colônia Portuguesa, no Brasil.

Saindo do Rossio, encontramos duasartérias características de Lisboa —-Rua do Carmo e Rua Garrett —• quefindam no Largo do Chiado, nome quese estende à parte compreendida entreo Rossio e a Praça Camões. Não pas-sam elétricos aí, (bondes, para nós bra-sileiros), e coistitui passagem obriga-tória para se ir ao Ooeste da cidade eià Baixa. Ali, nas Ruas do Ouro, Au-gusta e da Prata, encontramos algunsdos mais importantes magazins de Lis>boa.

No alto da Calçada do Sacramento,à direita da Rua Garrett, estão as Rui-nas do Convento do Carmo, de cujoConvento só restam alguns fragmentos,a fachada gótica, algumas arcadas eparte do coro.

- «A Estrela» — No alto da calçada daEstrela, deparamos com uma das maislindas praças de Lisboa, fronteira aoJardim ou Passeio da Estrela — par-que para as crianças — e onde está si-tuada a Basílica da Estrela. Esta lin-da Basílica foi erigida no Reino de D.Maria I em 1779. e pertence ao Con-vento do Sagrado Coração de Jesus. Afachada sozinha constitui urn monu-mento. com as suas colunas de um sóbloco, uma série de estátuas, e de bai-xos-relevos interessantes, plataformase tores majestosas.

Interiormente, a basílica é suntuosa,mas de linhas frias, desprovida dedourados, e simples.

A cúpula da Estrela é uma das ma-ravilhas de Lisboa; obra magcstosa dearquitetura técnica; o seu acesso com.põe-se de duas escadas (212 degrausao todo). A primeira conduz ao terra-ço das duas torres, e a segunda à umagaleria circular que vai ter ao domo.O panorama»que se descortina do bal-cão. é extraordinário! É um espeta-culo maravilhoso que, à certas horasdo dia, suscita um êxtase contempla-tivo.

Deixei' e Estrela e dirig-i-me paraCámpolide, Arco dei Carvalháo, paraadmirar o Aqueduto das Águas Livres,com as suas duas galerias descobertas.Único no mundo pelas suas proporçõesque, no dizer de escritores "autorizados,ingleses, franceses e alemães, não é in-fCrior aos aquedutos que nos foramlegados antigamente.

A obra gigantesca das Águas Livres,com, seus arcos e aqueduto, foi inicia-

(CONCLUE NA PÁGINA 58)

• 6 •

9^^^^9mm9Mmmmmmíym^mm^^ _ J |P*j|gJMM

¦

"Çí<- _- -^''"

—- ——¦» -*__ tr~ i ____flL _^— ^"--fc_ • _- <*• _B A«—. ..______35 |M

*^<»*_MSrv'-~. -iS____I*^ 1-Tr-iMiíiiiniiffliMÍ— I

_i v' sT ,— _l^___B_r__B__C3_r____i _"*^^ rT - ¦ I ^r ¦ 1 vBBe_BbYJ^_3k' /^~-_BBV^BI

^JBjpW"*^*r^__f ^^^î_____E------BB-By-ll^------i-S^^^v^-- N_^^^__Pf|>roBy__W---l-. B Epsw k

1 I ( ' 1 I ¦ > flw &¦ -2 ¦ ^^Ü ¦' I ___¦ -Ml ' l' '-jiir

mg™ ¦¦*"¦ -tfll -f. _rf^>l» "* ' """"' '''"'"'" MilM«

jjfjftí V**9lijL

^B_____M__H__F -¦___*_—_—¦__!«w11__ i p,'\

-Vv3____e«i__K^

¦ 1 \ M ^^^^dfJ^Ü^^BI

—» wwihiii).ipww

¦¦¦•¦'• ¦•,¦¦¦."•¦¦ .¦.¦.¦¦•/¦ :¦¦¦ .."¦"- . ¦-. ..• :; -¦ ¦¦¦ ¦: •.'.;;¦.¦,; ¦-.,¦:¦¦¦ ¦.:;¦¦..¦/¦¦ ¦¦¦ ¦ '¦' '¦ ¦;':'"''

g% nervosismo é um dos aspectos mais" complexos do crime. Debaixo desua influência, pessoas podem ver e ou-vir coisas que na realidade nunca exis-tiram e chegam mesmo a confessar cri-mes que nunca cometeram. Em temposidos isto foi mais comum, talvez por ter

i í\sido uma época em que houye mais su-I perstição. Dos casos dêsae gênero, um

dos mais típicos e complexos foi o queocorreu na Inglaterra, no século XVI.Em Campden, Gloucestershire, vivia

um William Harrison que exerceu ocargo de procurador da condessa deCampden, riquíssima proprietária da-quelas terras. O respeitável William ti-nha a incumbência de arrecadar os alu-guéis das fazendas e mansões localiza-das dentro das propriedades da condes-sa. Já prestara aos Campden cinqüentaanos de serviços eficientes, mercê de<r. sua sobriedade e honestidade. Era, noverdadeiro sentido da palavra, um ho-mem de confiança.

Saiu de Campden, uma tarde, parafazer uma de suas costumeiras cobran-ças em Charringworth e não voltou. Acondessa, como era natural, ficou preo-empada e, como às dez da noite êle ain-da não tivesse voltado, mandou no seuencalço um criado chamado John Per-ry. físte também não voltou.

Na manhã do dia seguinte, a mandoda condessa, saiu também Edward Har-sison, filho do procurador desaparecido,com o mesmo fim: procurá-lo. Edwardmeteu-se na estrada de Charringworth.Caminhou poucas milhas é encontrouJohn Perry que vinha de volta. O cria-do apresentava uma má figura, vestesrasgadas, com sinais evidentes de luta,eîncapaz-de simular calma. Contou,muito pálido, que cansara de procuraro velho, durante toda a noite. Sob suaorientação, continuou, grupos de ho-mens procuraram nas matas e nos' bos-quês o desaparecido. Tudo em vão. Foiencontrada apenas uma pista. Uma ve-

IHa, que fora catar lenha, achara umpente e um chapéu; o pente era do tipousado pelos homens de cabeleira em-poada. Identificou-se esses objetos comosendo de William Harrison.

O testemunho da velha que encontra-ra os objetos aludidos, mais as manchasde sangue vistas na estrada, fizeram ocaso assumir mau caráter.

John Perry foi submetido a severo in-terrogatório e atrapalhou-se. Contradis-se-se. Contou que, ao contrário do queantes afirmara, não passara a noitetoda no mato à procura do desapareci-do, mas ficara com medo e voltara paracasa. Ao amanhecer, tomara o caminhoonde fora encontrado por Edward.

À medida que ia sendo mais dura-mente interrogado, mostrava-se maisnervoso. Começou a inventar históriasabsurdas que pudessem explicar o mis-terioso desaparecimento do procurador.Citou até o nome de um modesto funi-leiro, o qual, afirmou, assassinara a fa-cadas o desaparecido. Foi preso o funi-leiro, porém como apresentasse álibiconvincente, consideraram-no inocente" vítima da imaginação perturbada dePerry. 'ÍJste, em seguida, apontou umoutro criado como o culpado. O acusadofoi imediatamente solto, ao se compro-var sua inocência.

Uma semana de prisão foi o temposuficiente para Perry inventar uma ter-ceira versão para o caso. Tratava-se deum embuçado que cercara e assassina-ra Harrison e intimidara a êle próprio,Perry, com uma garrucha, obrigando-oa arrastar o cadáver do velho até ummonte de feno. Chegou mesmo a indi-car o local, que, naturalmente não exis-tia. Nada se encontrou.

Dai em diante, Perry cansou-se. Fi-cou desesperado e acusou a própriamãe, Joan Perry e o irmão Richard.Declarou que os dois mataram por di-nheiro. Vira tudo, mas não tomaraparte no assassinato. Em seguida atira-ram o corpo no lago, perto do moinho.

Foram feitas investigações e buscasno lago indicado e, mais uma vez, nadase encontrou. A polícia viu-se atônita eresolveu levar à barra do tribunal ostrês Perry. Fizeram uma confissão com-pleta: haviam realmente matado Wil-liam Harrison.

O juiz desistiu do caso, porque nãofoi encontrado o corpo do procuradore o caso, por isto, não parecia muitoclaro. Outro juiz foi designado e ostrês Perry, julgados, tiveram sentençade morte. Pouco depois, a mãe e osdois filhos, pagaram na forca o assas-sinato de William Harrison.

Considerou-se, assim, encerrado o ca-so. E dois anos se passaram. Mas, umatarde, apareceu na cidade, manco e en-velhecido, o procurador William Harri-son. Não morrera.

Contou uma história surpreendente.Disse que na saída de Campden, na es-trada de Charrigworth, fora assaltadopor dois ladrões, imobilizado, e levadopara a costa, amarrado num cavalo. Fô-ra vendido ao capitão de um navio queia partir para Smirna. Este, por suavez, desfizera-se dele, vendendo-o a umturco rico.


• 7 •

.9 Wf ¦—-- •îitfÉVBMÉk' i ;aB KL-

QUANDO APARECEM AS

Manchas - Cravos - EspinhaCREME

FOLLAHDeve ser usado sem demoraPOLLAH cura as imperfeições

da peleVende-se nas perfumaria* e farmácias

, ¦. Í!

m Contabilidade ou «anta-dor, «mi diploma, fwr cor-rrapondAnan no INST. RIO•RANÇO. Grátis a todooi uno: l curt. de. idetttidn-áV, l fKutlH, mnt. estudos, etc.Procure-uoH s, compromisso.

CAIXA »OSTAL7s.215 - SAO PAU IO

)uando'o busto for insuficiente ou semfirmeza, use BÉL-HORMON n.° 1; e quan-do for a<j contrário, demasiadamente vo-lumoso, use BÉL-HORMON n.° 2.BÉL-HORMON, à base de hormônios, éum preparado modernissimo, eficiente, deaplicação local e resultados imediatos.Adquira-o nas farmácias e drogarias ou

pelo Correio.BÉL-HORM0N

Distribuidores para todo o BrasilSoe. Farmacêutica Quintino Pinheiro Ltda.

Rua da Carioca, 33 — Rio de Janeiro

Soe. Farmacêutica Quintino Pinheiro Ltda.—• Queiram enviar-me pelo ReembolsoPostal um vidro de "BÍL-HORMON"n.<> NOME RUA N.o ,.CTD ADE ESTADO >,

^¦OBHRNaSMSHaUMI

O hiixmi CrS Ml, 00

'BBbn.. -

mm^mmfmmmwsr.— ".-".¦;•> :.'>—i"' ¦

¦

BriFw-** ;-wí ¦->'• ^Bi l^H B^-j^^B^ÍÉB "Hk Baftjgm^ffl ¦ ¦ ÜL JBHB^w^nHPBBD ¦Bflr ^hl k. *&*'¦$ iti^tff ti *! .^hddfWV ^B^í¦ í ¦£ •»3I mt aSbbi' jiAffmH qBk^bbm Bbl^bIbb H' ibI bhû jk '^^^ÜI^Kj^Sft^Mf-f^B^BBflB

«fi mI S j#-n^juDúV BBfl. *&_JbB ¦Bl"-». íbbbL í 'ÂlfiB^dB IMb^bYB»^-'- ' bbl iÉKw 1Hb'%^"^'^BrObIffln^^B â. ia^H^^^fl iP^^^MRBrv^ ^éb bb " •BB7 W""™wkr ABW.^B^Ér^^^QB bhF jnnl ^^tbbVSB bB. 7 *--^îBH&*s&iãÉHSB

^b^^b^B^j jfcp - '¦¦ ^¦•^¦^M ^B' ^^k aB L ¦' «bB ^B'

¦ r_ jAbB Lb^ ,«^^ 4Ih bb^b! bJ^HbbIbI

B \ mbSíwSB B ¦ »' ,fc.' ^H Bjfl K|

IÉ^BBBsB BT^ ^B^ BbB^t* ,^Í;Á \* C,^JV|vi|gK '% ¦J^BjB^BgMWMgMKBgMgMgB^MgMgMWB^B^^^'-:-:'-lB:-

v J, . • f. . * ^" "T .,_£/.-•' HrgTJBy 1 ír I H

Htt\' íKBHIlHflHBHHâflBfl^BIBBMI .^bmb^m—im^m^^jmi»Î^Bhbh ¦BE' ¦ - JbI BSlwflB BBkjIbI ¦H^B ¦W^rjfflfl bS3«Pt^b«!PS bh! !V\(1H ¦EíBvhI BK <^0b1 HF^íbI Ib1£3B IHsp ",#e| ¦tffflpifll I

|»v BP**»!, *"\B BBküh B^JTB ' B

W] HLfl B '*?%• ' rBBBBBBBBBBBBBBBBBfBíBkB BBj BWB1 K Tf» aff .*» BB^KjH Bmi>; ."^w**,r ' JF^fl bS

eH BníSmB^S BRbCsBV^BbI Ht^B"''¦ "" *™Bh bV

IH MBt bI bBb^bbBbb^s^^M BB EB -^^W' .-'¦'r^^H

B?^ y~-. • |P^"' :jt_ ''•^BB^B^B^B^B^B^B^L^L^bBb^BhB

III Bk IU i*ísB B» ¦BBbI B^^m^M bWbI Br* éCTM K •¦-¦—. ^'^B

bV ^B bbE Bi bb' «t .^v-iftSB^Éjpyl^JBSBI^^sMB BB

BB II II w Jf ^1HH H Bh bB Jm B

jriBn BV^Lfl BBBBbI BBbI ¦v'-'1'Pwí£áBBHQB®sfc-'tvJ^lí!i^JSt^BBí" ' ^1 |BjUlm ^í^S B '^^«lamêp^^^jiro^ ¦ V .'f 9.- BBB,Jp- ^^^^îBî^^^^-v^lilîl B^-«^ ^B Br^ ^^

.'-^-!> jt^B iB bIbB B^^ ¦ '-;i!^0tó'^»'ap^íBK:'^'' :'--,i^,« l^fe*' HEbBb&_4l^yH BmB B^C^Sj K-*: .#üs^?::tv-'''- /^'«îí* '¦•¦-'<¦;# "í« BMPB;^';>-' W»IMIb*-^t'~->*sb>wV^btI ¦ BL iC» ^B bI bBbB B&-C" ^.ia.'^>; . ff'^- BPTYy?- ' -'--VíW-^Îbb^m^íp^c^ /¦^bbbBbbbbbbb» m wfi ... rvMHfiBJ BBbv.hJIImS^'1-'^ »'*^r^BaMâaBÍtB^g§a8pi^B BgSj^f' - ^H B^ ' "C. jf''—

LPJb^LH»HB^BBBBjéB bI Bk" - ; -%i;'J^#Í^ttnâ«BffiãáBM ^B^^flB ^KgM^m^úîllB B/l k fí vi^ i^Bli^n HBI vi BuJH BBfl Kl Bs^&o. •• -¦¦¦ .."FWÊÊÈ BwèwiíaíáisiiKsaíSyM^^B ¦^^¦wíSíSi ^BBBnÉBBB^R O Ei ii BP^j^jfe.aS^M BaaBÜ^MEal.^B Bfe'^^-#. LU B¦I 1IISI •^B''^9 inin Br iBB B BiílãMihB BslBwí''Vic«B Bsa£M!5§&3& ::>v BBB iBBVB>^1 B$Bk'^9 ¦wSHBiw"" ^B Bt. jB f"""í(

!¦-¦¦ti+^W&lÊEl" B BffBrB^BffBfBffBfBlj '^fff^ffB^BBBMBaWB^ J."BBlJDpBmÍM|j^^SBBH!^^ ql ^BÉmIB Bff*-*'..¦¦¦W BB BBBJBjBBJBBÊBJJ^.^^gBBBj|BBBBBBiâBM ^^^TÍW^lfii^B^vîS^îMUlÊa.' *' *BBP*3^TwWlfla^âÍyP5jPBw»* <àsrír~

S cG BBJBJBJHR^^mBMHi8Js||BB^ P^Sifefr^KmiSr '-^Jú!!LiufinB, ^^^^m WztjímÈ

*^ ^bbI BHB^y*''-'f,:- ' ^3Bbtt«»lMw^wllM w jAB

f.. vA''; *J '^M^R^tial^B' ''|pí >¦ ^^BbIIS ^BL'ílgP^âfc-"^BBMBBBBBBbHS^ ^hBBtÍ» ¦ S ' ir ? ir H Irai wMúk^mmsWãm^\ tW

O camarim de Vanja se encheu das figuras mais ilustres na política, na so-jctedade, nas artes è nas letras. Ei-la aûi — a ave tropical — entre o mi-

nistro Luiz Gallotti e o senador Álvaro Adolfo

*7ANJA Orico cantou no Municipal,apresentando-se ao público carioca

depois dos louros colhidos na Europa,onde se consagrou diante de platéias dasmais exigentes. Essa quase criança éuma das mais vivas e admiráveis voca-ções artísticas* do Brasil. Ainda há pou-co, no salão da ABI, Vanja Orico can-tou para um pequeno grupo de críticose pessoas da sociedade brasileira. TÔdauma gama de emoções, desde à tristezaconcentrada de uma melodia clássica epungente até à vivacidade tremenda econtagiosa de uma canção espanhola,essa adolescente morena desenrolou, en-tre os aplausos entusiásticos dos que aadmiravam. Ave tropical, Vanja Oricoreúne a graça e o requinte de todos osparalelos do Brasil.

Seus pais vieram do extremo nortee do extremo sul: encontro proféticoque simbolizaria a riqueza de expressãode Vanja, que, além de trazer no san-gue a vocação de todos os quadros dapaisagem brasileira, ainda enriqueceusua sensibilidade e a sua inteligênciaem um contacto prolongado com as ve-lhas culturas européias. Vanja contém-plou a Primavera de Boticelli no ve-lho palácio florejitino que os Mediei le-vantaram no mais alto do Renascimen-to. Viu, na guerreira Germânia', feridapela derrota, as grandes formas de Du-rer e Qmnewald.

4 Daquele feérico jardim de Amida ele-vpu-se a voz dramática de Gluck: "Odei mio dolce ardor". A voz era plena,maleável, com ressonâncias graves, emnuanças escuras e quentes" — escreveu

Andrade Murici

I

*

WKIHBSÊ£®ã^ôsaszsz£wi~j-c ISaí

*

tf

Viveu na graça alada dos parques deVersailles e entre as colunadas aristo-cráticas do Louvre. Mas também andounos carros dos gitanos andaluzes e viuos pés nervosos dos "majos" e das ma-jas" sevilhanas marcarem o "hondo" emum delírio arrebatador. Tudo isso pe-netrou fundo no coração da meninaVanja, que; na sua adolescência primo-rosa de "cunha" amazônica, onde há, aomesmo tempo, o moreno do grande rio»á chispa arrebatadora do gaúcho e acultura européia, trás à música e aogesto uma verdadeira renovação. VanjaOrico cantou para os seus amigos e parao público carioca, no Municipal. Foiuma festa de arte e beleza, patrocina-da pelas damas mais ilustres da capi-tal brasileira, que conheceram sua ar-te e quiseram testemunhar-lhe seu altoapreço. A ave tropical cantou na de-liciosa moldura do Municipal. Deveriacantar livre e palpitante, entre as pai-meiras e o céu, sob o sol ardente desua pátria. Porque Vanja é, ao mesmotempo, a voz do Brasil caboclo, do Bra-sil civilizado dos arranha-céus e doBrasil dos verdes campos em flor, con-densada nessa figurinha'de cunha more-na, que nos vem da Europa e que naEuropa soube manter, intacta, a chamada bràsilidade, no seu longo contactocom o Velho Mundo. Oswaldò Orico éum grande escritor. Mas, incontestável-mente, Vanja é sua obra-prima.

V: '-:"" :

A aparição de Vanja foi um espetáculode magnificência. Cento e quarenta me-tros de renda trabalhados pelo maiorcostureiro de Roma, Sehubert, o queveste a duquesa de Windsor, Joan Craw-ford e Ingrid Bergman — serviram pa-

ra fazer dela uma "ave tropical"

BB ílfirf. U: ,„... - ... &à£ffiWti&^^Jfàti&£i33&* ¦' --TllWÊ. WfiSm Zlkff^f^íjí -,?'*", iW»traBeaM3gWMBSSBMaM*yBlllMBIWB8&' frisaria» .;SV.- -. • ;,-:

¦wf "T«MÜÍraB||iÍB^

*aw i ^l IBT jàwWlSi ' <BB BB

\^ê\wmJÉ0 }^m B

m ¦¦¦¦'¦ âfl B^kmt'''-' BB BB

B™^^ ¦¦ ^vfl Bfll

-&t*bi*: ¦:¦'¦<¦ ^B B§"'^¦J BB'afl BE'4# F Bi& ;'¦ BJ

¦¦'.íhs '''St^ * bb b^^^^^^bbbeBB bb~^BB] Bjtw. ^% BH

BB BBjl B/TB'¦¦• ¦¦-:

ai Ba 'aMuT&lsaHíw5'¦- BB BB ¦.'^BpVI BVBB TBi'• ^mgP^f' ^B Bar^^B BM "" r^l

^^fl^HBJpp:{;^; "®| II ^^Bfc. ÎbV^ 1

*j&ÊMm*l&.-- ¦•:v. ¦¦«t. BJ Bbi -«^--.¦BbkS^.BbbI íHkv- ¦ asHHlír «¦ BBKsaal ¦¦¦ i,r,v-^*íSíiaBMIfBBlkBi mEx. •¦-«• ai BF ' -aSlSr*BMHM^á<BBBBBBfc«^JBjl&*-^JMIW»gr.K»Tna^ - Mp—Bja. ¦JBBB——Hl—¦¦r^ãBflBfl^-.^BBBBBBtBBJfAVtt.r" ' y&l-ji?.*? u •¦ HBbHL BJ BB^__ 'c -fflÜBflBIBBBe»'"';íBB BHe^s^-'^';,^,','-v' **¦' ' '^mBrv'-<^. ^BB BBBBBBl—

¦B&LaBl rfi3S»£i^ ¦- -' ' ' 'H^'^'' ^H BV^vVBBBôjBHÉk^KJffl ;|M BT!!^JmD*' --:"'" ' ' ".'*^ter'^è ^Bl Bak *B*«B«r^BF^Bff^^BJ BBrrnilffMTrfi'*^ "" ' - ¦'"l-|23*~:'-^fc- ^Bfl BBj ^^B'

BFBBftc^ -:r ' vj BjBkv *BêíB] Bmhw^/H''-*-'' " ' ¦¦'¦"•mW^-á* ; ¦"-' BJBBBrâBBBBBBài '¦^•- -"V;/-.a^

BBBBBBBBBfiiv';:&': '%^í^BBmk,; ' BJBm -jfe^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB^^»^:---' ' ^-;:'- "^«K^íi^^ — jáBlBBM^lBM^W^-" ' * '"Saí^ f** ^MBBBVl L î

hÎwÎv%íÍh@^^%' '''' ¦' 'î^te^B B, a I

^"- '¦¦¦"*'¦¦ '''"-¦"BB

v Sf^ébI

<t«?í'^ -'.-^*. .«-'¦ «>"-£ ^ ^.".»"> íSBfe^saB*;^-'.* > ' lTeie irBBfJBM BB - - ¦ y-t--'^Qt^MBBBagwJJ^BJa^ffiBBBlBB ^B^"-•liraaiiSaBr1 ¦*¦--.:¦ ¦ .wfiSfe'- .* v ii tfABMiiilii BTiMr 7 ri • ^Jm*^^3ébBR> ¦;¦¦ -¦ ¦-?«¦¦-.¦'¦ '¦¦''¦-;-^'"«*»TMSBt*SlaH BH ¦ '"---^á^Ma^SlSS^BBBPBK^BBSBBBBEt^BI BB» ' i''*í^S

HHIW'1 ',»<*« " ¦ '^BfcJjBB^^SS^Bg^MBgMaaaBBBBBBMP^ .jpl B|K«^*;<--"*í«BB BIÉÍÍBBBk^Ê-.íMw J. ^^^^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ'.-.^BJBBBBBra«BB».iafi>'.- . •-:.;V^»»,, ^ . :--.r--BH(ffiHi#i.,t , ^91 V a WwrjBl Ia "'^maBM^BBBBBBl H- ^HF* k! ' «SW'¦ "" **- > ¦• - iBBfJ--.---. ¦. -•.•'¦¦^>?^-^-6»M^!iBP^^BBBj| bbbt jBb BBJt-¦¦'.''íi--' jBH bBjí'^^b1 BB !^^—--¦ — .-¦•»_- . -"yInTiBJlir^BBBBBJBBJiBTBBBaBBBBBBBBBBBBBBff " ^mbwÜ^MgvBBM ''»y-v^' -t . «l. 5 ¦ ¦.. ^¦J^MJFy¦'^^*5^"^BB^g^^^tîy^, ^*JbF fl Bl1^-'''''*» PJII^^^^ÎIíBIBBbbbbbbbbbbb^bb^^ . ...... ¦ ¦:..'í3» '^-Á-.^ BB- .;*&

p^^^^,?I-V:',^BP^'":,',';"i"':'''-'jwl ^¦^.à^ÉÉiW^ -jj^âWJ*BB>' - vi j-wg% ¦ ^-J^^HÎ;?t 5^¦•s*,,*^*ÈÊ0^^^^t ^wB ¦ '¦'î^^í^^B ^**^v- «^ K'.' _ H'.' ;*'$jj9

B&t>)BT'/'' BB ¦; Mimíkf ¦ li- . îkJf • jHfS3Ü£ Ç ' °jB Bi *% W ¦ t^m * ¦ B :^MBBÍBk& ¥í3 F ''âmn:.''"> í - '¦BBL BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl jAm. ¦BfiyfstíiF at ' : ¦••5 jdt laBaBauâHr v «ãe- aBBBBBBBK. *i BB. BB1 BBE^BBbJBB % P x^BBBt' ' ^9BBf " Bi BM I4'';'^vfiBBBBfl BBBnKS^:-' SMr^fll ¦ JrywÊMx ¦•» E»%-Kil.'; hBJbS ! ^«B BB fl\ KXIBB r- IXBl s,....... a» BI BBktfcSJ HBBBBjtí - " . HBaBBÉBl bhVwBBBI ,dl* ' ¦'^BBMjSJr j* *¦¦!;¦: -h. i^SsSar • BB^BaBBBsaa? ¦¦ jBBBBBBBBBBB' BH <aB BBB^ãSîSBB BBB BBL « ^ : B ¦IIH"BViBBr.nB| ¦Hl'l R r ai ir -Th7 ^ tlitw ' fl I* 'ai B B Bff^B ^^. BB --H • Jt: afj^BBll ^ r*BBJBm^B aa.^' B] B. w ^ML»k : lj fm ¦ m gjr ;âl B BB-^ÜI B aB Bk. BF:'''¦''F'- ¦'ffv-::aî<BBpcl.A-BI jB

lllll v jiAa_ .j| ^^^ : ÍBMÍbbI IsbbÍbbF -!-_'¦•..''' ¦"•.''¦'*'\aBa ¦ B' . /-"Bbbi bf >»^^«

^^ *aa

«bUE^ :ift^ l BB *¦ B iÊk *±-.^^Êw*W "'-f. Iffiv' VM jy;--JP'f;ÍÉBl ¦ aa ¦ ¦ 'f-mW'r ''":wtàW^'i^ B

flW fl ¦BMaMafll 1 l^Ma ¦ -^ B^n " aoS BF- -OTBk"!I;t ": >1B ¦BBBwBJ B 'íÉÉh^bW^ BB - iBB" t^fll "^ Bi BF '^QKBBBHHraÈ "í BI B¦¦R'í'-*aB Br ' 3 K' M Mbb BB IKv aa BBBBBBBBb ^^bh BB^-Á^BMâl BBF Bi bbK^ bBbBBBBBBt ' ' •»¦; jísbí â-.^-.^Sfe»- jafeí». ai ¦f9T ai BMff^Sl BpBB BB ¦ - BBBBBBBBBBf ''''-«í^^^R^Sfe^ vaBS:"ã.ai BIr -B«iBaBB8BMwBBBPJIiiipBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BB * v «> s»JBbkr-âBBBBaBBBBãBBMãBBla i»K Bal^^^âis - 1^^Bif^íH BJB™^^ __M B^B? ''.'¦^S^HBt^^^^CT^-^m^^™'1"""™^

O "leader" Gustavo Capanema foi levar-lhe, também, a expressão de seu en-canta mento

O vice-presidente da República, Sr.Café Filho, e o deputado Aliomar Ba-leeiro — dois tcnores da palavra — fo~ram os primeiros a saudar a musa do

canto

fí y

:::., .;•>-.

..té

I¦/.•

I '

fr

•*¦£¦;.

II

AQUELA noite, quando, com um beijo,

Ketty Archer se despediu do noivo oinvestigador Me Carry, suspirou e disse:Gostaria que voltasse» ao turno dodia. Esta noite, tereiquc ir novamente aocinema com teu tio mennis: Não que nãogoste dele, mas preifria tua companhia.

Também nm^mbo isso agradávelrcsponden Dan M<f>arry. — Os auxilia-res que me tocam, no turno da noite, sãomuito estúpidos. Hoje, por exemplo, tereique sair com um novato.

Mas ninguém lhe dissera que este agen-te que lhe haviam dado como ajudanteatendia pelo nome de Shlrley Haggerty.Era uma jovem que acabava de ingres-sar no serviço policial. Shirley concluiráseu curso e agora devia praticar trêsmeses. E» investigadora, como Dan. Masseus olhos grandes, e azuis, assim comosua silhueta estilizada, não levam a crerque seja um implacável agente policial.

Aguarda no Departamento, quando Danphega:

Apresento-te a senlhorita Haggerty,do corpo feminino, Mc €arry — disseo sargento.

«r- Como? — balbucia Dan.Serei sua ajudante, oficial — sorri

Shirley.Já sabe sua missão — diz o sar-

gento a Dan. — Visitar diferentes luga-

WBÊ0

Conto «te WATT TAYL0R

res e vigiar para que não se cometam in-frações. O inspetor quer que haja duastestemunhas da policia, no caso em queencontre algo suspeito, e por isto resol-veu que esta jovem o acompanhasse.

Dan e Shirley partem juntos para asua ronda noturna. Algumas quadrasadiante, encontram um bar chamado "Agazela rosada". Há vários lugares ao bal-cão e eles sentam-se um pouco afasta-dos. 0 garçon olha demoradamente paraa moça:

A senhorita já completou os vinte cum anos exigidos pela lei? — pergunta.O senhor é muito lisonjeador! —sprri a moça. — Tenho vinte e sete.

De verdade? Poderia fornecer-me ai-guma prova?...Sem dúvida! — exclama Shirley,abrindo a bolsa. Sou da polícia. Aquitem meu emblema e minha carteira.

Dan suspira profundamente, levanta-see arrasta a corapaníheira até à rua.Que?... Cometi algum erro? — in-daga Shirley.

Ouça... Como espera surpreenderalguma infração, se adianta a todo mun-do que pertence a polícia?...Mas é que me sinto tão importan-te l... Quer dizer que não devo confes-sar a ninguém que sou da poíícia?...-— Esta noite, não. Nunca, enquanto

• 10*

desempenhar missões como esta. Diga-lhesque é tudo menos investigador.

Pouco depois entram em outro bar,chamado "Céu Azul'*, Sentam-se aí du-rante duas horas, observando tudo, atéque Shirley afasta ò copo e exclama:

Que maneira engraçada de passaruma noite...

Escute, senhorita — diz Dan — Te-nho o palpite de que não nasceu paraser policia. Por que não renuncia a istoe não trata de arranjar um marido?...

Chega um pouco tarde com seu con-selhó, amigo — replica Shirley — por-que me casei ihá cinco anos atraás. Se-paramo-nos íhá seis meses. E* um rapazmuito bonito, e bom, chamado Ambro-sio, e ainda o amo. Mas tem sangue dejogador. E' louco por corridas.*Tem umrestaurante, ma» todo lucro que tira ai,atira às patas dos cavalos. Separei-medele por isto c procurei colocação na po-licia. Mas não quero aborrecê-lo com ahistória de minha vida. Por que não sal-mos daqui c não vamos procurar crimesem outra parte?...-— A primeira coisa que um policialdeve aprender é a ter paciência — res-pondeu üan< — Permaneceremos aqui

outra meia hora. ,

(CQNCLUE NA PAGINA 58)

I1ü

IW

¥'" '

HjFf,"A'

,1mSnüif

¦1

ü

¦.v.

I

RUGÓLlimpa clareiae embelezaa pele, com

<CWL AÓC/l&WlJÍ !

—— ilfffifflffimlfffHlaMf«BHffl $as$ WNt

AM ^ffimfrmil '>'¦¦ -if

HHfeilÉi9 kF • ' II MH ^^S^BMH IliillíÊ -j^íflfl IÉ9 "íl

WÈSm fcíív^ ¦ ¦ • *. ;T^|WH>IP'i^ ¦.¦"> ^ BV I

'frv-vU\r I Siptl^lk ^s& ^^^^^^ -' Jaãfe-> ^*bmbbbbbbmMÜ^; -t. '?- ^'IsmB [Ü

'"^SeÊ-*"' v'i «n^SsIl Ha»! S^l ^^

^^ :?2È

-Tf

Ri V § | ^

Quantas mulheres de peregrina beleza de-vem ao Creme Rügól o viço, o frescor e os encan-tos da mqcidade... Sua dupla ação é rápida e infalível:nutre os tecidos, limpa e estimula toda a pele. Rugól é omais completo tratamento de beleza. Pelas suas extraordinárias virtudes é sempre indicado para eliminar cravos, rugas, man-chás e espinhas. Permita que o" Creme Rugól dê a sua cutis estamaravilhosa brandira e suavidade que tornam as mulheres tão lindase cativantes... Comece a usá-lo hoje, para conservar a sua beleza amanhã...

UU^ltt¦¦¦-'-.

M T É MM

O

fy^. Vtpg> 'k^Y-

WÊM GOI5

Aplique RUGÓL tô-das as noites, norosto e no colo, er>suaves massagens.Use-o também comobase para a maqui-lagem diariamente.

ISH-AI.10

v OA SUA \?

11^'S~!sí--Ssl^sSS^í.

C^-<a-^/oc<%.

---_____-____-_¦______________¦___________¦__¦__-___—«^' - •>

f à

r

t-' r í i « l- "' '&vJSStSfi:^9mHP '^ _k___9_^____Lia&tS * % __c Ç i9- jH-SEaí^Tw-Si£''^' _B' S« s JaKSBÜ " %t% * ifi___S ' ú _B__9_li_í '- _ •¦__¦'' ¦'¦ -RfiV^Bs-A

'' 'ífil___>\* ______R

'™*Mf|wfffffffiBJs^?^^ i '

i~'"" __9__t____Pk **v ' ¦'t__*.' ^*_B_)t * * JiS^Bife -H js^ ' tBBj _?-ct -y *3 l _¦ _ t'_ 'fBBBV' k ,* ___B________b *Vt __i __B B í )B_B'* __B

hhJ?KF '- i». ¦ . '^ . uW.!, 'BDt yf(S . -^^^g*.T3__.t_t—W —__BiT—t—_flT__——I ———C 4^—l^n_—_____v 5' %. _L ^___BL *-^" rf— 4b^__BB bbmi,/ _____T« -'.'i i) ii. jWpT' ' ' í^ -B-P- *-S-_^'^'l-tT---jVTW%?_K^ffff-!-_-TO < 1

""•¦—w'i jg a ¦¦ ^jJBBmi r _¦_¦ ____^B__B

ÍBB_f_P-/' ^*J" J-J-J-H- ''¦-; ''B^íS<t'''Jb__1BÍJ__H: - ¦-'¦r^jlfcvi^^^ (_#i*'*J* %;¦ aftg ^BL^L __fff-_.''*'" _?JB__3 ¦H^^H

_-__KAi^^_t--n ""- '

jfnffffi^'^ ^^ -Tn * - J_yvj,J>^,!Sf__y^S-l_l^jflfe % Tft i_____K. ¦_É_9___nl^_l____L:_____P__R

t"-< '^tlûfl B__r__-MEBÎ^^m__nfl-_ilS__- BP____9i -tí/r iW |H H; .j-__i BB- St B K ^^__________BB___H__A ¦Vr."3í_B^_W_KÃ°BBfl 9MS»iSSî»^JS^Í^3f^ÊM mmmtv^mmWîí ^mmmtW*- -i i*-".v' v 'rC 3jC?***^ S T"(BB BB_T ___¦ __B_fc&iS__»_S_9__PC____BP?^-Hwiufl ÍÍ^_3íí_iWlr™_ _|R^___w n-Bp*>«r a ^ j.| r 3BB| BBJ ABJ „ ÍÍSw _á_r™^C___EJí_ÍÍ__ff£»^fflB «^** '"_/' t* ' ____¦*"'» !_¦_»-" --B "tKÍpmI BBP^JjEli-WP*

SSKfo /ePy.Jw ¦____. itrl TffWH-hVi imi _oe___r _• _<wk *»***- ií___L _u__*____h SòsP*_-_/____R~C4n-9^H ^î?8 _¦!___?•*•"- __»_W* ^ _I-Br BUW**- __*-CWlB-l íjí;ífiKr-? -jv "\__H B______«-. bVhBBÕ____j __H_f__t ___4fti____. ___ in fiff*_____PW___éi » _ea_, jJi JMfcífiÉ Í__m

ShHBjBí,; 'j ÍÍ____SB___(Í^^^ '"' ^r^____***i" '"-**** *"*'" ¦.'.'''-. . ,/. { ffi

A decoração do bar é uma lembrançadas grandes viagens do autor. Mani-í«*sta ao mesmo tempo seu senso de hu.

mor muito pessoal

Num «tête à tête» com seu Budha, o escritor esboça um sorriso enigmático

*-

EL TAUBER

ii_-___B___i_r^__i hffik^3" ^s^" ' î-**1*"**-' '"s" "'ví-.,í'**v,'-'aí'-'*',.si

MK_^___^KKSHBIP^^(<r^-:......-!•¦, ..„..-,-;•¦ :á;v ,- - Mâffl¦_IBB8aWBB!~BJHylsPtl_fey*î^l__Wi_^>t.--.; . ¦ "¦¦• ¦ ;¦',''. ¦•liBBt^''' ' ''"'''$_JS_HB PuÜí^':'?''¦"" •-< ^Bv .^_ ________HR_£_$Si. •• - *BBJBBBF ^B__2V'^ **> ____b_Bp^l: aSS^í^í-1' í- "«j*r% uA'*' ..»_-_«-v S___*«_^__»f_ri '-¦-¦¦ •¦¦" .r„**ísm

BBBBJB .v T iBÉIiw"ifc>T '''-^karlH HBIS1P«^^V:''# wv*lií«aJBaSV'' --vJ-gB-i-^rfe.^,,,,,,,,,...,-*^1^

&._^wffiSt BK1E& sâiàmWÊBM BnWHBEfSs^âSíçâ!. '¦'• i. ¦¦ "¦ "- ¦¦"mm jPrl^v:. - .. .'^^mlÉ^"""'1®'- BW' Rir -¦<¦ Sás-:•-•-"¦* • . 7'."lw V ¦:"' ^"Sl-lkv íc^___î!I3 BE'

"jgfc. '^M^fli ""; 'âHB-BMwHI^VBHK' an^TM-BiiirfS PI

!••¦•: ¦ -^™_*»*-*í 1 BT ¦ f'v; .* I--ifc*É_i< m**wáp <mL^àP":-!"-::- ¦:..-¦ ¦ P1P S«i_ai__JB!_S_r''; 'i «__^___l_iite; ¦.¦•'"•''. 4t,;"'.' ¦ »t¦".,¦ ^^gli__Ml---------_-_____L__—Ml

ffwrl,îiiTWfwfHiMBliHi fr^--- aîfòa-.'^gîMHHBBaaBBûBB¦BflHaflB^B^^»^^^^9^^^^M9,

O romancista mostra-nos a v4trino con-sagrada à arte do Extremo-Orlcnt^

Por MARCçE o fato de ser traduzido em 35 lia-

r* guas, compreendendo o chinês, otailandês e dois dialetos indianos, cdns-titui para um escritor motivo de su-cesso, Maurice Dekobra é certamenteum dos mais populares entre os es-critores franceses vivos, pois suasobras são divulgadas no mundo intei-ro. Alguns de seus «best selleres» ti-veram ' entre as duas guerras as maio-res tiragens na livraria francesa. Umgrande numero de leitores e leitorasconsidera Dekobra como um dos me-lhores conhecedores da alma femininae tudo o que se relaciona com amor.Entretanto este escritor, atualmentecom a idade de 65 anos, jamais se per-deu nas subtilezas da análise fiîolo-gica.

Natural de Paris, Maurice Tessier,< escolheu «Dekobra» como pseudoní-

mo, pois este nome «fait image»), ini-ciou a sua carreira no jornalismo. Du-rante 18 anos foi colaborador dos' prin-cipais cotidianos parisienses, e percor-reu todas as partes do mundo, comoenviado dos jornais, ou então comoconferencista. Desde o seu primeirotrabalho em 1913, «Mémoire de rat-de-cave, ou le cambriolage considere comel'un des beaux-arts» despertou curió,sidade. A primeira guerra mundial em1914, forneceu-lhe temas para dois li-yros sobre os soldados aliados: «Mcs-sieurs les Tommies», que surgiu em1917 e «Sammy, vôlontaire américain»,publicado em 1918. Depois veio umaavalanche de romances de leitura fã-cil distraída, bem. oportuna numa êpo-ca que, depois de grande tormenta.procurava sobretudo o esquecimento.«Grain d'Cachou» (1918) foi seguida por

«gentleman burlesque» e «Prince ouPitre» (1920) mas foi «La Madone desSleepings», em 1925, que se tornou oprimeiro romance de sucesso mundialde Dekobra. Aí num estilo muito pes-soai conta a aventura com a ' amoro-sa, tendo obtido o sufrágio de imensonumero de leitores nos quatro cartosdo mundo. ,

Independente do julgamento das qua-lidades literárias das obras do autorde <cMon coeur au ralenti», é . precisoreconhecer que Dekobra soube singu-larmente organizar bem sua própria,vida. Corno nos títulos de seus roír.an-ces o interior do apartamento deste cé-libatário «por vocação» evoca grandesviagens e prazeres exóticos. Sente-seorgulhoso do seu isolamento entre oshomens de letras. dentre dos quaismuitos, que só possuem talento inve-jam seu sucesso...

Dekobra pôde conservar a seu :avorum grande publico. pouco exigente'quanto aos requintes literários, mas

áléXyJíÍ4>4>€t0i^^m^àmmmmmmmmmmWt^Si

¦ym.¦fw.i i .ii.»B>IKIiimJ,/

¦

A

I

apetitoso de aventura e de exotísmoque formam o conjunto dos roman-ces deste grande viajante, que soubepintar a atmosfera cosmopolita, ut.il»-zando sua fantasia, assim como suasobservações e fugitivas impressões. Kmseus trabalhos não falta bom humor,nem uma certa sintese da vida cosmo-polita, tais como ela floria entre asduas guerras. Apesar de um diriámis-mo sempre muito cru, é pouco propen-so a se aprofundar no caráter de seuspersonagens. Se estes envelheceriamrapidamente, não é culpa sua. Nósvivemos num tempo em que as situa.ções se transformam muito rápida-mente, sobretudo nos meios cosmopo-litas e mundanos. Através seus roman-ces, Dekobra é sempre o jornalista.que fixou os hábitos de uma época,sem se preocupar com a eternidade.

}-' fl BPlISwl^^^H! 'MHM^H'!' <ÍMWlBM^^BBlMBHMHBM^MHr3r^ f@9[MV7fl2M^Ms

£*¦ :^9 Kl^M^H^M^M^Hif Bk.' .^1j^.....*aKalBF t-j!B<BaBHHBMBBs ^«BBBMBBB^^" ^^ÎB

wê Élâ u ^ '*¦'** 18291MB-?icB8P^5>i flÈÉtft dBBl^H ^V ^.. '-u5B

P^ *£Siaal BB v ** fifflB

^LflÉÉlJ Rh gll §" /'• *BgR, ¦ ViU ¦« hI ¦k.^ ^flfl

ühfl il. ^\f fl™iMSbBJ IBrVfl MBHM^HMBBBn^M^^f^' jjHMmii ÜL- «£¦ fl

^mb9

O globo e o veleiro sempre à vista coivservam seu senso evocativo

HÉVPBH99 **tt^toWimIIíIwh^ -•RbmIHIWBBPw^wBI^K» BI«i ««y»

wvJwwHRffil - *S4-> jf j a **>*• . ^-f JmBIib! Sx^riftBn 3t»MB MM^ íá* *5T-: ¦¦SI BP^KZ

¦MM ''iTfflIriiIlHfB^ I ü ÍÈIIJbmIK%lflflttlHBBMMMMMMMw3MMMMMMMMMBHte8~ ~-^j^y^tf^^^ffnffffMB^W^JBWMwMBBMMHBBBf' * * T5. "w BflKfiB ^Bflfl SMa "Mf&áaS £ * Ml **"aW/MW mBwmI MMri —* jl .^¦MHMHMHHx^ »B=5gf.&£Í x ^^BB ;>-

,| KS IÍMiÍI P Wi SmãMl SH : .¦•SIBI IPMyBKB Bi ir IBlr kH^SH. w\ jB- BîE ML ? ' Si*

^^^P™JB^B/¦* ^H ML*» waB* j| |r MM ^^MB ^«I^RHP^^* B Br JrfcSM.¦• à ™B»»MB»»»LL^te3ML B-? SX MmWr^ WL .^fl linii :- - Iní 'BISSIÜS KÊI MkV ¦ ilí ItaBlESflS f I li ! ili

^MiMMyîlHBMlMMMliBMr ^^É^^fTTii:KÍIímI Mr^« II I ^^Éf p"""^"11 _ ; « S|; | f

¦BImKüIk^', Vmm\imT i«ImM9=^êlwSg8«w3i^-'aSMlMMMl»^MMWMMliMM ^>" wJ Ba BBB ^^ #-*-«, ^^hWOMMMI MPVM|

I flBHMHBBtth. 1 íP% ^ébÉH »' í|i Iili ¦>.¦ Hhk .^MB ¦ 'WÍÉ::Kil^BMl JI" ili -'""«¦Hí^sHrS íM n-MII M - MMíT!i3a3 MMfct ^^MM>« MM SSI 1 M MM BMflMl ÍB' ! ¦¦ L. Ml HH

awS^Ht wM MBIsgMI MK.-MM MB^..ôbmM MPag^yw3aaS^l MMJp^^WpMMI MM^ mI Ie fi L f MEMlKi r ^ i _ «v I • f: Blf¦íèb 'iftil Nrii ^ni ""^n a6f. íãl-^jü

li; .>;;" IhMBmM ili. *J I^bIILbbMMÍ ^ í*: «Í '

I'! i fllHa 11 KV III P0"^ 1 fH -ii 5t ;. * Mf:t BOfffM BBBlMl 'Mb «I MM MjiHfcpw '^

I Ili ib m mbâB! I f 411 r- f 1 ,y.Jyí h í I tim I -. iilBBHflflMHMi p™8*!tsMià'h m™ Hb»B bbhI ^M'^M*lli f ^giBiW St ,| ,iÉ)'1'; II IK ÜIÉ! J^HÍrfir V -ii H D Hl HIÉ P0 s îlIIU V 'rw3t (M BMJ ^"31 H»_^ nmRMMte^ 9 j- >• .CJfwrli BBi BHrffl B^^BB^^^^ ^Bi--j. ^^-—— fl IV +Wrmp U BI Brn^ff nfim 11 k^l BBÉ

li "l*r I íiî r™*l9H^ H BB fl II ifgi i ~"î^BP*l

|| 1 Ji ¦ - ' mJ M--^^., li BmbÎ Bi

fl í i' 1 I? .'3flEP£M$fSM fl fl flBB MB^BB MM i3 gMMMM^MM^M^M^M^M^M^M^M^^M^yíc ^,'SiBBBBBBÍEJS^MBhB.ijB IBMB^M^MBî«^^^^™™flB^M^M^M^M^MT BB BW

' 1' ' jMMmm^M^M^MthîB fTiaJBMlBBPJ1F*F^HPBÍ^^^ffBMT ¦ ¦ ——¦———^ÊÊHBbBBBHbBDB .J O ft&t-'1'-¦¦'' *¦¦BB i«í4_ L^^B BJPM55 ^w^*'* ''^"!s

B^^^éMMMWB bv?^^^P>^ ^tJ-^ '*" ^^j(

^/'-^BI I ».i B? SI BB MMfflfikv\íi !- wv<' ¦"^'1^ftB^^BMSMHfliiBMMMJMMMJMB': HI a k Lipj BV^V^yBali "'¦?-'--^«S ''^''^SJ|^»MlHlflBuMB BB ' Ab ¦•# Br H BB Bp í^MI BkJ-VH MBSA^Blbtjt>Í^BM&# "s "'¦¦1"-,i.'. ¦¦^'¦*^'BBBnMH[

MBioBl Bi 9S '1 « âMbBl BBT ÍvBBhBI AbwMTSí > -.««£ '• ><. .*âft*«s;' s- '•' -v- A^^BEBBlaftwÎflS BBBW^H..L,.JJt^hafegaB »J1 BSmJI MB' i 2&^'' . > •rV - • '>'4PMBhB

A biblioteca do escritor

Um verdadeiro colecionador, Dekobraliga a oada objeto uma lembrança pes- ^ para um celibatário calejatto

soai que realiaa seu valor <<pin-up» As mãos do autor

JB&j^ «r: ¦SA=»»*»mhhB ád Bi JrVtdTN

^^^^^^jfllî_Sfe8W^psEMt'^

.

KSS5S»

ii-"- "¦¦'¦';

_^yjjH Hfe^l MBi___k

j||_^_Y___plfrjí^_____HBHr^^^^^^

jpj__i W:________&_. ¦#•*¦****. * BÉi

_KW_f__f*< *í-t**'* ¦ ,'*-Slwí 4dM_H _____^«^. ™^-^ . ;«•¦?£ SSflei B^T'U'' __¦'

Bfcfrfe. JHHFyB ___¦& ^!BBFbK** . -'^ *mmWÈ!ÊíÊ:'<: Úlms%s\mmmm\lMÍtÊk\\ ^^KB^T SE'-SE ¦ jiaa^Wei«Miii.iijlMÍilL «S

mmm WSmíltl- jflfi IBS

l'"' jOei H8mbHB__|________________B___H__Bíh|K . . . >_______p_[_BBPMBBflwB"'

aSe^^l^B wBraí^t'; «c '" t. ^_______S_^2__kt^-

k^S^Î; ' • -t'• ? Wb__%^' fe i_L «t* 1™í _í gw^_S________t__i____slmSeS

UM DON JUAN DE 70 ANOS REAL1S0U49 CASAMENTOS ILEGÍTIMOS

Está preso e diz que, quando retornar à liber da»de, voltará à profissão qm já lhe rendeu 759

milhões de francos

A administração penitenciária ame.ricana, abriga neste momento, numaprisão de Chicago, um prisioneiro pou-co comum.

Trata-se do velho Sigismond Engel,de origem alemã, com mais de seten-ta anos, ainda forte e bem disposto.Glorifica-se por haver batido o re-cord dos Don Juan, e julga-se* o reidas trapaças matrimoniais.

Durante mais de meio século prati-cou sua industria com sucesso. De-olara que sua prisão pôs um fim ape-nas provisório nas suas explorações:pois çjuando fôr posto em liberüadecontinuará a agir como dantes. A fimde obter êxito, Engel usava um prolcesso simples, ao qual não se dará otrabalho de modificar, pois acha-o in-falível. Procurava o nome e o endere-ço de senhoras viuvas ou celibatáriasmais ou menos idosas, e possuidorasde uma fortuna regular. Por um meioqualquer, travava relações com elas.chegando mesmo a casar-se, ou torna-

va-se seu amante. E, todas as vitimas,o consideravam realmente irresistível!

No fim de algum tempo, desapareciasem dar a minima satisfação, levandojóias, dinheiro e todos os bens de suasconquistas. Estas uniões duravam nomáximo de doze a quinze dias.

Em cinqüenta anos, contraiu 49 casa-mentos registrados no civil, de manei-ra que, Engel não pode ser considera-do bigamo nqm poligamo, o que tornadifícil esclarecer sua situação. Aindaassim contou 926 mulheres ilegitimas.

Graças aos sucessos matrimoniais eextra-matrimo.niais, Sigismond é nojeem dia milionário.. Declara que o papelde sedutor lhe deu a soma de setecentose cinajuenta milhões de francos, e, quejamais pagou um tostão de imposto.

JS um grande êxito nestes «tempos detanta fiscalização. É! mais um a ga-bar-se de s<üus frutuosos resultados eEngel pergunta a si mesmo se seráconveniente abandonar uma carreiratão privilegiada.

A estrela russa Kovaleva, heroina dofume soviético «A queda de Berlim»,película de propaganda em que a ver- ^dade, ao que se diz, aparece profunda-

'\mente deturpada \\

IP•ir-.-'

jj_3H _B_i '!**""* ¦ *- MtmmÊtà ¦JB^ , -_^ BH __^áS bb»^ -fl bBa"í \*r -^H_g__3j _B*^8b ___j, *^ msL "Jm* i&^^% Tm_r__Nwff^^y^j|^P*tB BWP^^^^^Btw ¦ uREBCo^Hm B

. wp - W**S| _£§fl_&""""""^yjS^' ^^^w , ms Br*- ^*3 B "'¦<nu_ ..vtf^? *"* ^__e*J-"<v ~Jjfc?\ jbL*'"; 1/ *s B BrB

ftt& ' ^_H^_r___j^____j_Í^MÍBlPy í3 tS B BbbB BEife ^ i »v-fr fl Byà _r> .-""•¦¦j^___*'* \ <yjB*w ^sW \\?"JH

bÔB' J^B_____________^^_______^ít-''''' ¦' 'f^mrSmmmf KtmW mw ¦ **'' _________!___fl BBl flHBr ....*^bj ~

_-_bi________________________í_BBbI Bbbbbb^B

iwlTSi í!> ' iV ¦___ __X______P__| r _. B; *&Tj'mf^*VmVm±. ^Se^»^, _^BbBHeíÍ */l>'í' jIBWJ ;•- .-l".;^l - Bj/ J____y__B '-,- '» i 1'. 'Bffl^ _______! A . Ti"-'. ViS? lft. ufiC ' BL ^b4uiuea9& ^9^^^^^^^Bj|b^Bp i ___¦ B_^P**_|___3 _F ft*' '-yí

J

Müss Agixa, eleiita reoenteniènte emLos Angeles

A saída de um cinema em Dancaster a princesa Margaret foi esperada noromtenas de mulheres que desejavam vê-la de pwto

C-€X>il4M>Ou 9 14 •

^p;.--,

O NOVO APARTAMENTO DlMA0ELEINE ROBINSON

Madelcine Robinson, a conhecida ve-dctte, não mudou de apartamento, oumelhor se mudou, isto aconteceu há doisanos atrás, quando deixou sua casa decampo, Mus até então ela não teve tempopara dedicar-se com mais afinco ao seular. Agora que terminou o filme "GarçonSauvage" sob a direção de Jean Dclannoy,© estando interrompida a filmagem "Tra-mway nommé Désir", aproveitou paramontar sua nova casa. Ura fotógrafo con-seguiu acompanhá-la nas suas arrumaçõese daí a série de (flagrantes que aparecemnesta página. O apartamento de Madclci-ne está situado numa rua perto da Áca-dcm«a Francesa. Um lugar tranqüilo entreas docas com suas livrarias (freqüente-

mente visitadas por Madelcine) c SaiiH-Oermain-des Prés, setor agitado o qual elaaprecia menos. O apartamento é claro èalegre. A biblioteca e o escritório dão von-tade de trabalhar e o salão de dançar.

Mas Madeleine Robinson deverá deixareste apartamento, assim que terminar todaa arrumação, a fim de passar a» fériascm companhia de seu filho do qual fi-cou separada todo o inverno, devido assuas torunées teatrais. Terminado as fé-rias, Madeleine não irá a Paris durantemuito tempo. Deverá voltar para a Itália,onde filmará "Voilà pourquoí j*ai tuc"sob a direção de Oreste Biancoli. JeanneMoreau também tomará parte nesta pe-licula, para a qual os atores italianos nãoforam ainda designados.

¦Â-M

-'H.

•;¦¦?'

;

*. ""':

I

4i\

- 'i

|B' 4 ¦! P^ Bhb.

Ela possui uma linda coleção de ob« Henponde ela mesma, batendo na mu- IbbbBB ^^^^BBBBBV ¦ ¦ •j ^b ^Bhbb£-: ¦-'"-^BP^B Rrv

Mm ^B Âm Bk. BBBBB ^jl |L^1 mÊÊ Âm Bà m JÊÊÊ mWL:\s*á K^l ¦! PBWSB Br. B Jm\

F • Jm Br-- .^pP í5(i*3Brt.' ¦ t I '.""'' "*~ .\ fl W¦" :J*Tmw?' jr^"::' ' ;^\ "-¦^. BB fl^BBB W •

M —^ ^B 9

^^BB| BBTW'-'' ¦ '¦' ''"''IIBl Bf **' jBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBk. BBBBBBBBBBB) BB ^¦bhbB^BBB^mh^h^méBk g0 *^*w ^«b BBBswi'' ^''-asBBBBl ¦¦'"¦mi;¦¦Br-' ' {^ JkW Bk BB ^Bfl ¦ 1 Bhfll i

ifl Bbw JÜ bT ' ^^^^*9^J Pr\- -. i ^r IB 9fl BsB B? k*?flã£9N mHB BT JMw BJ Bji^Bsh B7 IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfB>P ' BhJ^C!lJfa,M^'^WLj'tiJ -V*,*-'là <Yi JP ^fl ^^r fP :jpr*^. jgjgî^^, . -J ffhfrfcui^!'''"'';?'" *¦"* ' ^BC A T^fth—jrfiíf'' ^sl BW tBl-. J ^9e B^ .fl]

^ Bl»^ BBrÍNv BM^V^r.^P^^^ ^fl •*MBflfc. ÂmÁm flBBBBBBBBvflflBBr jfl ¦¦p B Éfc3"B ¦!. ..^fl iBfc^. ' _^| ^^^^| a wii- a v BB/'' B Br ^. IfiB Af ^fll BBBflfetoTVj BB Br^ ^B Br Bf^--' dfli BflaW fflflfl I

Bt-. BBS Br bT ¦¦¦¦ ÍF ,j| BJB1 BB^^^"

Bk<„ jfl s4k^fl1 v' f^SB BKiî-L -,¦ ^BJ BB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BB BBr" ^B BBF^'*: ¦¦-¦''tAàÊÊÊ ¦¦ M

^B P^B BM ^^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB] BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr m Br >4l ^^ BBb B&ifm D^^ ^BBBBBBéüíBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI BJ BR \B S ' • *jrj PHI ^Bl ¦ÜIct ^^ ^S IS Sr ¦¦ 'i^MáMI EÍÉIÉBÍ Ir ^BBHffS^ ' ¦ 3^BJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl ^Bh... 'VB Bh.- a- Jm HpB B' ^BB BMErt *'vi BB

hb -«H H ¦& '9 k ,au ^âÉl K^Hi BkS^*- "s-«&'t^^HÍ

Br ' E^B ^9 H^^^sf'- ai :iP^B B^BBf "¦'¦« Br^P I bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbV ^wl >T";;'''r Bm^ bbjp^b ^^^^^^BBBBll

Bife'.*'' BPPf^Bffl ¦ tJ B T^_rf~^^"" 'jj.ííwi'*'^ ^¦¦¦^^^ B BBfcZ I '

Bã-' ' .x^^Jal ÉtliSiMfflkÉLj H*'" '''âadÉfl '™ B^ ¦ *â ''''^^flHMnBRBBBBHBBBHBMHHBBM. -- -• - ¦'—.—-- i- ... .•¦,<!».-*: »u>>&^vQhBHDkJHi1 aBCTwSBJH ¦BBti IJl _.^^íhBBI >%,„¦'• .•¦<>.-¦ ^^¦1 BVn^./ídMi St.» '>, ^"^ nI"' ' " """""^ "'"'"^^"^"^ ¦™1^^-^^"^^^^^^^^^^^^^^^¦^^¦^¦^¦BBBBBSPPWBipBBBBBBBBBBBBBl «•^"¦¦^j--—¦-•.«¦íoi,.%Ma^>-. . :-*--...^^íjíSíSjíu ¦û^^î^^w:vo.%BflBBESS!!£Í4^

\ Um pouco de piano para distrair asidéias

Apreciador» também do viol|o E sabe também coser as suas coisas

i*fi*«??sfp«ipwt«»

15

IWMBiimi^v-T----^ w^mawMWttaBnftaaaja

Cctfclc. ."';Oi1bi

'-jyt.WMi.V-:.' UWP*yi'« • i^jW«»?!p«?i^ri) MJW" î.n-l^wwiy^MWWty^»^^ "gw-<>Mi^rwiyv;»**t»v«^-

GUY DE MAUPASSANT E A PSICOLOGIA FEMININA;;i ;.._f Entre os escritores que se preocupam

com a psicologia feminina, Guy de Mau-passant ocupa como se sabe, um lugar des-tacado na literatura francesa, com seuscontos, novelas e romances naturalistas.Discípulo de Gustavo Flaubert, o carac-terizador de um dos tipos mais conheci-dos que se tem criado, a discutida e sem-pre imitada madame Bovary. Guy de Mau-passant, como o seu mestre, penetrou afundo o "mistério'* que envolve a perso-uálidadc feminina.

Sua compreensão dos problemas queafligem intimamente a mulher através dostempos assegura-lhe o título de psicólo-go antes de qualquer outro de ordem li-terá ria.

Há em "Uma Vida", por exemplo, maisdo que simples exposição romanceada defatos e acontecimentos imaginados peloautor. Observa-se, nas suas páginas,, umaverdadeira disseeação dos sentimentos queanimam as suas personagens. Assim tam-béin em outros livros. Guy de Maupassantparece ter se utilizado de um bisturi aoinvés da pena, tal é a sua perícia enl es-ihiuçar os elementos que compõem a iu-dividualidade humana. Mas é com espe-•cialidade no estudo da complexa naturezafeminina que excede a si próprio.

Recomendar, pelas razões expostas, Guyde Maupassant à mulher, como leituraimprescindível, ao seu conhecimento, po-dera. parecer, à primeira vista, paradoxal,já que ela tem sempre a atenção voltadapara o sexo oposto por uma natural de-terminação orgânica e psíquica. Convémacrescentar, porém que o "conhece-te a

, ti mesmo" de Sócrates não especifica osexo. K a melhor maneira de nos conhe-cermos, além da introspecção, é a de ver-mos nossos defeitos e qualidade refleti-dos em outros.

Guy de Maupassant, pintando a mulhercom a transparência psicológica vetada àprópria mulher, revela-a em toda a suaintrincada estrutura.

As vezes, esse arguto observador mos-tra-se pessimista, mau e dissolvente nojulgamento moral de algumas de suas per-sonagens. Tal é o caso de um dos seuscontos mais divulgados pelas traduções ré-petidas. intitula-se "As .lóias". Trata-sede uma história em que figuram dois tiposhumanos unidos pelos laços do matri-mònio. Até aí nada de mais. Vivem pobre-mente, mas em perfeita harmonia. Começaa tragédia. Ele, ganhando pouco, não sabecomo a mulher consegue "esticar" o di-nheiro, saldando dívidas e trazendo a casaem ordem, bem arrumada e até mesmocom certo conforto. Sempre que pensanisso, tem uma palavra de elogio à espo-sa. Naturalmente ela economiza, controlaas despesas, evita gastos inúteis. E' ummodelo. Eis que um dia, como tudo quevive, ela morre. O marido, iuconsoladò,peiiie ao mesmo tempo a tranqüilidadefinanceira proporcionada pelo senso, oequilíbrio econômico mantidos pela es-posa. Cresce nele, ainda mais, a admira-ção póstuma. Sozinho não consegue fazero que ela, com o mesmo dinheiro, faziapelos dois. Verifica que o seu ordenadonão dá nem para as despesas mais neces-sárias. A todo instante, sente falta da

dxfeloccÜú *t

'. -¦*•'

H. PEREIRA DA SILVA

companheira. A fim de não sucumbir namiséria, desfaz-se de alguns objetos per-tencentes à esposa. Entre esses havia umcolar que a falecida parecia preferir eque podia valer,* pensava ele, uns seis ouoito francos, pois era de acabamento mui-to primoroso para uma imitação. Dirigiu-,do-se a um ourives indagou, um tanto aca-nhado, quanto valeria, qual seria o custodaquela imitação, "um dos poucos gostos"que ele "censurava" na esposa: "o dasjóias falsas". E a resposta, depois deacurado exame do joalheiro, foi: Senhor,isto vale de 12 a 15 mil francos". Só então,após uns instantes de perplexidade, <>

viuvo, que vivera "inverossiviluieutcfeliz com a esposa", compreendeu afinal,o logro da sua felicidade. A mulher traiu-o.Guy de Maupassant descreve uma tra-gédia sem, contuhdo, tragediar o assunto.Por isso, o viuvo não comete nenhum de-satino. Vende as jóias, uma fortuna dequatrocentos mil francos, que a esposa,incluindo o colar, possuía, e casa-se denovo. Diz o contista que a sua segundamulher, sem possuir os predicados da pri-meira, "era honesta, mas de gênio difi-cií", acrescentando: "'Ela o fez sofrermuito".

Ai está um fragmento de Guy de Maupas-sant, ou melhor, do seu pensamento. Oresto, o que poderá mostrá-lo de corpo in-teiro, encontra-se na sua obra.

I

to

Guy de Maupassant

• 16 •

WHiiiiilP.llillli.liuimMMWW^WWWMIP1' '¦3_ÍM____k

!' ;„ . / i f'Í =í-i—=3=— ¦"' •— M

"SAN MARTIN", O NOVO LIVRO DELUIZ MARTINS

NAS letras brasileiras Luiz Magalhães vem

realizando com inteligência e objetividadeuma obra apreciável. Beferimo-nos à sua sériede retratos históricos de que já apareceram osde Juarez, Camacho, George Washington, JoséMarti e agora San Martin. Os heróis continentaistêm merecido a sua preferência, e é de notaraqui ser esta a primeira vez, entre nós, que setoma uma iniciativa, assim sistematizada, deapresentar aos leitores brasileiros, nos traçosessenciais de sua vida, os grandes vultos do he-misfério. Asl investigações históricas realizadaspor Luiz Magalhães revelam de sua parte uma'admirável consciência profissional em que se des-* ^ î^ííi.V, a nrobidade. O autor reúne sobre cada um de seus personagens**** i^^^L dadosfatos, documentos. E é nestas bases sólidas que realiza

Ô ZSaSo. ^âo°nV&;mente retratos magníficos Seu Hvro "De JuarezZ rl^W'aueéao mesmo tempo um ensaio brilhante sobre a revolução mexi-t^^Sceu^ reEr&Xornaishonrosas de homens como o general Cardenas,^r^SdeX do México, e de três embaixadores como Moniz de Aragao, Loun-tSJ£ntèf£ J^Marla Davila. O "San Martin", que agora aparece, segue as

SLJ£sXhM d^seus livros sobre Washington e José Marti. E' um ensaio subs-SSo bem ewrito, esplendidamente apresentado, em que as qualidades deSrMlaMeTcomi homem de letras e como historiador, ainda uma vez seÍSL^ em lo^voTde seu talento, do seu esforço, dos conhecimentos que demons-toTXTuSto de americanidade. Lute Magalhães, que é também nossoÍ^tfrade de imprensa, pertence à nova geração de escritores e homens estúdio-ws^m'que FeraambuL traz a sua valiosa contribuição à cultura bras.le.ra.

firMfm^mTr j3| _B

BBxlTJftjBl^lijfeilLBJr Ám\

A Arte de FurtarLhrro que constituiu atraente pro-

blema, pois apresentavam muitos es-critores como sendo seu autor:"Arte de Furtar" está, hoje, com ocaso resolvido, graças a SolidônioLeite e Afonso Pena Júnior: é mes-mo Antônio de Souza de Macedo.

Com admirável introdução de Car-los Burlamaqui Kopke, as EdiçõesMelhoramentos fizeram uma tira-gem, em volume elegante, da "Artede furtar", obra que serve de estudoduma época e fascina estilistas efilólogos. E' uma realização culturaldigna de todos os aplausos!

Casamento sem amor, o último ro-mance de Hans Fallada

Um romance traduzido do' alemãoestá fazendo sucesso na França. Sebem que publicado na Alemanha, nodecorrer da ultima guerra, "Casa-mento sem amor", de Hans Fallada,não evoca senão a vida tranqüila daPomerânia, com suas pequenas cida-des, seus lagos, seus Campos de trigoe de madeira. As jovens, como em todaparte, têm sonhos de amor. Mas ahistória do romance é precisamenteum casamento sem amor. Fallada, aoescrever o seu livro diz um comenta-rista, quis evadir-se de uma época bár-bara, despertando fráveis: fantasmas.

Voltaire no trabalho

desde que se apresenta toda essa vida.encurtando-a. Milagre da mesma na-tureza que a própria obra literária es-crita em mil horas para ser lida emuma.

0 terceiro tomo das memórias deChurchill

Já está pronto o terceiro tomo dasMemórias de Churchill, que figuramentre as grandes obras políticas de re-percussão mundial da segunda metadedo século. Esse terceiro volume apare-cera sob o título "A volta do Destino".O livro começa com a queda de Singapura em janeiro de 1942 e vai até odesembarque aliado na Itália em maiode 1943.

Victor Hugo e Lamartine

passagem de um "diário" datado de 29de setembro de 1848:

"Ontem, vinte e oito, fui ao terceiro"bureau" para fazer uma idéia da elei-ção contestada de Mole. Lamartine es-tava lá como eu. Aproximei-me dele eo felicitei pelo seu discurso na vésperaem favor de uma assembléia única econtra o sistema de duas câmaras. "Meuelogio é tanto menos suspeito • disse-lhe eu, quanto não sou inteiramente desua. opinião". Lamartine tomou-me pelobraço vivamente e respondeu sorrindo:"E eu sou da sua opinião".

Celine voltou do exílio, mas nõodeseja ver ninguém

Após vários anos de exílio, Louis Far-dinand Celine, o autor de "Mort à cre-*dit" e de várias outras obras de re-percussão internacional, voltou à Fran-ça. Em Vence hospedou-se Celine naresidência de seu amigo Albert Praz,mas até o presente momento êle se re-cusou de maneira absoluta a entrar emcontacto com quem quer que seja. Oescritor trabalha em seu novo livro"Feerie pour une fois". Não é esse, po-rém, o motivo de seu retraimenlo.Numa carta angustiosa e irritada escri-

Conta Jean Prevest em seu livro"Les Caracteres":{ , *

"Voltaire escrevia, em média, umapágina e uma carta por dia durante 63anos. Assim, os dias de febre, as tra-gédias escritas em algumas noites, oscontos esboçados em um dia eram se-guidos de semanas ou de meses de pra-zer e de repouso. Que tivesse escritodepressa ou lentamente, amadurecidosua obra na meditação, conversandoou rabiscando} que nos importa?

Em logar dos milagres de uma penaendiabrada, é preciso admitir uma lon-ga vida composta em torno de umaobra, uma tenacidade sem monotonia,uma lenta maravilha de cristalização,O "milagre" aparece necessariamente \

Nos inéditos de Victor Hugo agora ta a Albert Praz, Celine se declara do-publicados em Paris, consta a seguinte (Continua na página 56)

O MAL DO SÉCULOA revista francesa "La Nef" consagra um de seus últimos números ao

«mal do século", apresentando uma série de textos e documentos firmadospor algumas das mais ilustres-figuras contemporâneas. j

"O mal do século, diz Maurice Bedel, é a conseqüência da mais aoom%<*nável catástrofe que jamais aconteceu ao homem: a invenção da linguagemarticulada".

André Maurois respondeu-. "O mal do século f Não há senão um: é ode falar*'. Henri Bernstêln confessa que existe de fato um sentimento assússombrio da vida em todas a& épocas. Para Jacques Lebar, o mal do séculoé uma molésHa indefinivel da alma. Maurice Garçon, por sua vez, assim <seexprimiu: "O mal do século é a incerteza geral. Ela não poupa ninguém .Os existencialistas dirão: o mal do século é angústia contemporânea.

¦ ¦:'

i.\m

9 17 9 C-42-fe/£>C€l*

¦- ¦¦¦¦¦¦ -¦¦-¦¦¦¦"¦¦ i-:.-; —-1— M*wT?fí«£Mtaurt •-.-*ÍÍWW**ííífc.i

¦fias?. v MS*?*

tymS&usil8kA

ESTELITA ROORIGUEZ,UMA LATINA QUE FAZPARAR O TRANSITO...Osensacionalismo

das "estrelas" de revistas teatrais e cine-matográficas são artifícios de que se valem geralmentepara suplantar a falta de predicados artísticos. Aparecem

apenas para agradar à vista, e chega! Dentre todos os centroscinematográficos, o México e os Estados Unidos são os paísesque mais exploram os filmes-revistas. Neles se concentram,de preferência, música, pernas e sorrisos em tecnicolor. E tu-do o que precisam para satisfazer os gostos menos exigentes

• Destacam-se, nesse gênero, "estrelas" conhecidas como"a loura dinamite", "loura incendiaria", "morena diabólica ,"do outro mundo', "...a coisa louca" e outros epitetos equi-valentes. Para falarmos de uma dessas que não fecham o co-mércio mas enganam a muitos, .aqui temos, por exemplo, afigura plástica de Estelita Rodriguez, também conhecida nosmeios artísticos como "o foguete cubano".

Estelita fez sua primeira aparição no cenário musicai,atuando na rádio Havana, quando tinha nove anos de idade. E per-maneceu n aestação CNQ até completar seus treze anos, quando en-tão se iniciou no cinema cubano. Aos quatorze, seguiu^para NovaYork, onde apareceu nc elenco do famoso "Copacabana , por qua-ep um ano

Devido ao sucesso alcançado na terra dos arranha-céus, Estelita

w s *

X

£¦&•>'. -'riffi'Íitt|fMi* 1 hBébO™* •**?Jlr' ' -( ¦ ¦ '<<&&Bka jjáHfà ^B Br^. jÊF-"- 1 tSBbBl bTW^ 1HI BW";^HJP3wíf^' :*ãlmBB 'WBp---. 1BBBBBBBBBB.. '-Tfc/T >¦

BH. ^^^^B Br

».«w»w.««-.. —a»»»»., iwi.î.ijww

¦W:" *^Bi Bfc- SâSãáwslfsL^JH K ''iiíÈÈÊrÊÊÈi

vÊÈ W ;1 Isw*

¦*'SBbk*^wB bBs^M"" J^M^BB^sS^W^^^MBaaifetoirilNfB fffljp SmmmmmW "'^"^*^

SI BMH^SSIB-".. ¦ ' ;ií^!a*S'' ürB^^^*«w^"«te '"" '

'«bBNBh^ âB Bafr^^BB BP^^*r'",^BBJ bbbW^^9HdkS&^'>^ *. ,<r^*jíSBflvBHflBK*^ -¦ / '''^-l ¦a §§liBJ «JS^ '" ' litffBiii^^Mííi ^^WfflPP* "í-' *;^'

^BPBBBBBBBK-.-TBBr.j,.,i; ^BflMBBJiBk. i^!3^SmmmWl9W>i'^T> ¦Wmmm ^f9Wna^^mJr^ww^

'¦¦ , r^B&. 1| ''SI

WBBBWBWW«yyw»WB|ljji|iiwiiî.iii wini mm ii—iii i_ 'M**","»'*BBBBBBBBBBB|

MflB Bk vtaâ»r

'¦»Si^ BSSíÇí JWB 'BEL^BBwk. ^WBji

¦¦^^BJB' ¦fflBBM MWf rJIBi^¦^.v' 'kbBB> *9Ba '

-.dL-*¦...>* '¦ • TajaSBWIliM1 î'^âWjBBBBBBJ^^BfalB. s'JÍ'^^: ¦ bWIÍIíShí -<,*$&. :^!^^bWSh™BB^'''; ¦'

¦

"

... .4"* ''*.;!

"*5t

WkjM&i

/^«^...í#í*w*«

*f'«%.

^Wnnni

»****,

AmBé> 'ÍÇ&ivBÊ m BR

^H DBr |

'*'..„¦

¦;^... -ysi

toai.;

^^Bfâfc

áws?íss??* -

i, sports, saúde, belezas e... muitas "coi-sas loucas"... - Nem só a natureza alegra a

vista !Par CARLOS FERNANDO

ÉK yf-rt*

Orwm

nü HByp*

SF^'

verão está chega n-rdo! Aproxima-se òa-da vez mais. Pouc, apouco, os dias vão setornando mais quentes.Por conseguinte tere-mos os feriados maisaproveitáveis... Os do-mingos? Mais bonitos,sem duvida! Para quempode passar algumashoras na praia, varão é

W^

/eraoalegr;

¦111ÉIÍÉÉ&!».. ^Miii^m^^^'*'' '¦•>^ÊÊÊÊ '*' !'- ¦^•'"^1 *«bBB1H»«^BWBS«:'MI BBBBllnBVwBelB«C&^^K^3lJMBlD^^ **t t -*liaBBl BB?9' ": Vl','r--ví í;- ^ iíi«Sá?a*ií-'-.i~'¦'wBÊÈÈmWmwÈL. ^mmÊÊfíÊL,™^^''1^' "' ' ¦¦• --^^'.^lâÉniBHB^ *i ¦ L> Î Pi I ^y ^.^«AbÍBÍ m.le!*M&v&mmmÈtè^^WÈm*. *„'- ¦ mm,-iáÊmmm,a-: m^M

BJgiwSSaSfeiaa Bfe. fi& ''¦¦vk-&IíBhPw ' JWwíiiif r'•• Hlra v'----f^Bîâa«a«^H8Bft. "^. *í*^ íV '-:'<i£f^Bl HîÉBir.ji ' v :^^- BL. Jè;' ' ^í«IÉÍHb1 - -- m -1 -. ¦' mim

HV BBBmI ' \'^K&tÍÍÍ' «B^MB^BBBBBBBBfj¥BBBfjBBBBWBMBBBg^^B»::' 7S3W^lg3B^^ fl^pkBJBBBJE, .ÊW^fPfB^^^m^ s

¦ 99»WMWmwi»^m^msmkm.-: ^^^^^^^wW^mWmmtWm PM WÊ m wMmm jEûfSSBÊmam mn '-" ¦.'«'IWh1 mWJIBBBHMBMWHWBBBWBBBBBBBBBBBk; ^BSm imBB3m£iaa&iíte>Ç8ti'!m mm HBBflTlfBrli*'T^"MKMTO «JlW ii tS* B^^9^9^^^^ Ç!^9m^^>^1^îf- s-}W*lfffâ^ "^MnBmMBSSaJF - B

ifw^^^ ^T^BBlBflflflEHMBH^nK^ ^W

^H^lbk ^-r.. ^Bi.' '??W!P^---ií3BflF^% áBaÃ^--^. HP?^WIWlJô^l^ - &f- Já^BnLJ^T^'^BBflPXBV • * nv* i* ¦ .¦¦-av '-y^î'-; ^^BtfîiAl^Tr' Pi» X> -- , vflmgfAfl ilmVWlV^HBnKJrl 7 ^s ^BnBb^wnn BP*^_flBV^^BVBHuiiãnT ''

i«S

f;: éjgjíi -'-¦ ¦MHBflffBTMflBMBBwriMM«.Mii w*Wiie i*. wi.?-*-*^;!»»?^ ¦-#**' f.mH>V- ¦ jK»^j^Ttrf ' ctwW - wWtfSr^-^ JfeBPjflW fJC'jJB»l4BBÍKBMfflBHmrH rÉ%L_JR -be» aKBflfl''>MJ^^PB^ttM"JllBlijl^

H BB «A* I' <j i fc ^ ^^1 r^^^^BPpBBI HWH HBBBflBMBl fíBi BBr <K8 BBûT^ iLjBBtBr flB^ B&flDBW^N bbb.j4B9b9Bw«

< -.-: Bfl^&^M^L^JBBLl.^BBkVVlAfJ 1IIfl ^BbT*MBBTTrT^T^P^B^PWB^BBI BJ ylBT 11nfftifoIttBTiWfí WWnr^ iBalBlB i BBni n F^Sr JIBBBBBj»?'^. PBr JMa»«BflBBB . BlfflBWÉMMffilBftiiFlill iTfa iilf -ÍmJiYLJ^H '' fl • ¦'¦ stmàáfVSkmVmWl iJTBWf a/, IL. ¦JBJ ífeîíÜL í ¦,-. -,' . . Sr?>. ¦/'fJhhbbbskbb " ^^¦¦¦¦'¦¦¦¦¦"¦Bb^ ¦ B5;«mflBTK^í5BB-r- ^^^•^^.-•iü-^y-'

Bliirwr"tfii ri hBuviiõtilti HPTiii - ii»jffirnrni iw ~t * .-, 'jnLÁ*.w^& y^^v^^/Wi&fy^.-fv»-**'? í Sá;?»BPWBl flBW^^MLiflBB] BM^,#&»^-lpaBBiM^BjpBHB 'âJBsÉwHl' WÊMÈ.iiíMa r'*'•"¦''BBBi*?*flJPf^^^^ iH^'5*! "-. ~- '¦¦

l£30£BBMflBHBfllBBBBPBBBBBlBBBBaBI^^BHflflBW^^ ^m: xS^+jidsmmmmnBfy.^JlBfBSmmW .:^..,,-s,r:. .., nmBSK^^íW^^^S^kwXmxaM

¦ ..jgz bBM BbBBWB ¦ ¦¦SÉ 'Ims^îBaB^'-'' --*' "v s •»

¦jBHBBBBBBBBteirafr^pÇy..-<»-MtorfBfflflBflBfBBBafe ^^fl^nKBBflBtflBBBBfflfll""

(sinônimo de a"le^ri;i.Tanto faz que seja a deIracema ou Ponta dePedra, no norte, Gua-rujá, Copacabana, Cha-ritas. Ramos ou Torres;no sul. O principal, éque haja Verão e «mui-ta natureza» em tomo.

Só isso? Pergunta-rão os leitores. Claroque não! Precisamos,também, antes de maisnada, da colaboração doespírito esportivo e prin-cipalmente, de muitas«coisas loucas» (dizem,que esta expressão estámuito batida, mas o quese ha de fazer? Ela de-fine tão bem todo a.que-le conjunto de linhas daplástica feminina.)

Se nos agradar h- àPraia tomar llm bombanho de mar, disteivderos músculos em algumasnoras de salutar esporte,*e nos agrada passar ai-ffuns momentos longedas preocupações do larou do escritório, tambémdevemos confessar que aalegria dos olhos nao seencontra só no coloridoverde das palmeiras, noazul du céu, do mar.nem tampouco nos tonsí AA}

.ii

í*

l-f>

W

t«9h>.

?.i*.

.....

¦,.-"'i'- *$'V:'Í*,

Verão nâo significa apenas dia de sol,céu azul, mar calmo. .

* \w!í*'

w.

A\

"***£;

/

;¦»: ¦

..t,'

jpjBfc

;. ^;""'v >a

&"N,,

¦¦'<¦&'.•• ¦''•'¦¦'- ''"¦'•¦¦ "A*-

J.'-':';v.-':,

'tó.iA

. S

~'ti.-.': ^

:%s'•:••>,',

S^SiSgg

'#'¦ <*-'*''$•'

¦ ' li

Esta é Marilyn Monroe. Lindo» cabelos,, "»<> > acham? SH&í'.¦,$

variados dos maios e das barracas.Algo mais nos chama a atenção, som

ser os impertinentes bichinhos que porvezes surgem de dentro da areia paranos morder e irritar. O que nâo sepode deixar de apreciar é um corpobem feito. Se nos achamos acompa-nhados pela esposa, noiva ou namora-da, não podemos nos furtar a arriscaruma olhadela de relance, mesmo quedigamos depois: — «Puxa, que maio in-decente!», «Bonitos cabelos, não achavocê?» ou coisa semelhante. Por estase outras é que se torna impossível aohomem quando na praia, ler o seu jor-nal descansado.

Pode o dia es-tar brilhante desol, pode ainda a'bandeirinha azul

^v.

massinalar no posto um mar cal-

mo e convidativo, ou uma bola

vir chooaír-se diretamente com

nosso rosto, que» de nada disso

nos apercebemos, quando nos

passa por perto uma sereia cujos pré-dicados estejam acima do comum.

O Verão está para chegar! Vamosaproveitar melhor os domingos e feria-dos, vamos procurar gozar a nossa exis-tência o melhor posivel — com as tais«coisas loucas» ou sem elas, — masdeixemos de lado essas divagações quesó nos fazem construir castelos üeareia...

.ví..

',fj

#H

Pode-se ler o jornal na praia com «?s-to» por perto?

4to ••*.<(. T

$&S0* *

v»ài.

,,,

1^

1BÉÉP xwÊÊ

I tfa,...¦^L^Mfcw^î^w^¦^'|*,*'•',i, "¦mi.*»""ii^*-,~-^ „V«S* * '¦ **-*¦ .jfc, %,,-mí J» *- ¦*•*" j» L- i|i. ím V **» "4X.J?" V *•**

s^-'^éí/.:.,.

am. ifa-tr wJb A». .fc.i> *»«„*<+ .A lüi.».^

¦twww»». **-• ¦¦¦¦¦ yâsâ

j^gSüni1

% «J» »»-a .*, **>*. *...;*. *i^fct*a&«*i»»M»£». -. i jfc m* H *i 11--" WHM ™ ™'¦'" "i^^«^«'»^*»^>r.<»"'«*-~«»°'«»'

1 !•¦'4 . ' j&Ê

i'-'< w B

In,. ..

'• »..íi

I

ii'¦ HmUÊHWÍSrffi*

V:-

g^p—..— _^ - , ii«iiiii«i«ainiiinMOTiswiriTinrti'-

' • "

; .' ,

BJBÍ^-i^S;:^BJB^_ ^ ,*bbbE ¦ ttàtWÊWÊÊÈÊÊÊ^m ¦BKfe

Jan StorHnft, um nome qüe sé proje-ta no primeiro plano

*:-;i

^«fc^-js^:

i X

amimmm

tu

¦t$j&$4!

j^rf" 3B

*.¥

&$?

I"

#»•¦WS** J****,

Kâ»

1

IMÃ»

fe«*

«¦

;-ypft^ta.

JVujr*" :. . ' u :

aKS

*m

¦v

«¦¦¦¦¦"«¦•!!!S!mllllll**BB11R*B«illllia ¦¦¦¦¦".:" aiiiuiiiiiiir(¦¦.¦¦¦*»»»Í

i V ¦*

T

.* ¦ ,

EfôJ

ffl

¦F

Él'

JAN STERLING É UMA "ESTRELA" QUE SE ILUMINA _i A PASSOS pidmitcMARCHOU PARA O ESTRELATO - VENCENDO COMO QUEM NÃO QUER NADAPor CHAKLES SAINTS

t^-cttel&ocu# 22 •

'--**&&%

flíi.'. •';-'¦ / '¦'." i'íAÊBî bTvbShBBJkWkBb^b. - ' ¦ ~.BBfls^^í3fÍD(*BBfliÍBaBBilu ¦"¦¦* v £Áw -imiUÈr .« H bT^»BF'JÉfílw; ''-MfiL^ #* íi irelf ~tmmw ~'_£Jfl_________FÁ__i^'^ _HMi *~'í5ffl5B2Sf-'-f ;''«>flBl

jiç.* ., '^^^QBb EflBll90aBr^^Hfl BvA. IBw i- - - ~Jn9'^BvBBV5_u4^n_BH| ^Jf , zBBT _¦_!_" ¦ \»£r" ' __*.iR SBBBVLÃdv iiníir^' .1 laaVitrei*'tBBri i ^4eBflr 'iBÊmmmmmmm'*J* <t *. "JeaHr^: - ¦ ^ "BaJe! Bfl

jfl Bfffiyí 'J'".\''aD^BKÍn. *•'¦ dASBBf' '¦ "vítti- ^MBraEÜBM BL-. -r«i... ..^ '¦'¦'., ^1 BBÍi-:''. ' bB rflB e'rf -J?' "i" ''..li.-imr ¦ . £4____7^^ fl^^w» ," jBbB BBBÍ fl M*>B BSEv -"ti 9BBBBK ¦ ¦¦¦ .jBKlnfpj '.wW ôSfl«vãBBBI BBBjl^. ¦ i ÔM* ¦ "¦ 'TffiiBflBBB_'' '.'¦/ mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^m^mvmm w dmmtJ n^jmmw^L ¦ . vTBflu ¦#j^BB7. i ^^ ...' * .K_.eBBfl.BBBi BBB BBv ^)SB BBB__Hf__ ¦-/£i__H___rSt í% "lÍBHUíVr ¦ "'-'íf __f_B_Bs___l BwÂ" i'''- ^^ » - ___H ___lj -' '.: ^_______________________________________EJ___[ __> Ji BK*JiyaWBBjrBg~3H?^w5f^fitBBBBub ^bW-^- ' A w£BH bYA aBa BB^r ^BBfl. BBB*V-

SI _______P-__álTp|_È* i.^"1 áaMBmv ^^-'jFw^bI J__Sfe^';V^Bl K^«iÉeSly;,v''Âmm ' :' ___HÉ___,''. '^B ÜW' a -«**£. ZéímF.mmW;ã " ''^bWbTB K5éL_ ^#*j»_Bhbbb. b» ¦ í.v/1^Bafe^BM Bflwfr.A V-VÜ-iKír*' - -"¦-¦^Êmsamm^mm mmWk^fÊFÍ '' ,Brd B bTB bbbbj&^ví-.^ W. üWí '"JbBBHtSbS^ bTB bTJ bV *$|__n _______ ,^__t: a iBmBBBff^.^flHJPB^SSsa^BBJ m99999^9999\ ^bIml ipr ».&-'* J—V . ;13niBà|Bfl B^4PR| H vJH

P^ ¦^Tk\^t ': BAKnl V fl Dal Bfei'^ Ibfc Çi •»¦ aSP^ ibÁ^ ^ *A%%%^ lBVk.''í*ik ''j3 B afl bV -è J&^mmWJÊÊÊzh m

, BB BBF B fl C » l^B. ^^^BB^B ^CBP^^BB Hfl ^PB I ^B BfflSSroí^fiwlií I •' 9*ftB^^^S&9^«eÍ4lkfP ! <*-MéBBB B^^^bB^bB B^BB^m. -' ^-; JgP-:K-- ¦-#¦;! ¦¦;vl"-.:' ¦ :jJf" '' BBa/ I III _¦ _fc %% ^^^f H__n^ 9J__HE 'Awttz 'j_| ^_j* ^H Bfl' Bj bW I^BaS^fa #SBB^S^^_L ^mtMmwÊLmAWm^ "^Fwf '3 ~v''t____*_VJh_/'^^B^^Bb1 BBB^^^BBa ^Bfl BBBB^k ' ~

jK' ^SsBC- ' - £B$$ ' " 'k^ '

9 b^F' li ¦ % ¦ »l\3wW X!*" ¦ t^-fiúv ^bmT^^5bT ^^1 bb^b^bI ^^^^^^^^^^K^l ^*^c-' 2^B" 2^S 9 H^9f^R VbBÉbjbbbbbb! Ím 1b! ^^J - bV _••''' .^bP «bb^*1

b^^': ''*-"'/¦'''

^1<dw^*îE^^raS^w,ií''Ç' B S^^^r fc'' ¦ '¦ ' VeBB^B^1*:'<-i*f*./-'- -'" ^| *¦ í''i ^H fl, %w. ¦-^MmW^'^»-' Am WÊÈ-- "'' *^^^^jH ^bbbtÎb^b^bI

Km «A Montanha dos Sete Abutres, a no\nta S1« rlir.nos dá a prova do quanto valo um bom diretor

Jau cnadjuvando com Kirk I>o«KIa« num dos melhore*filmes produzido» por Hollywood aprenentado agora n »

«IVstivaJ de Veneza»

HA bem pouco tempo, Jan Steriint;

teve oportunidade de declarar, nu-ma entrevista que deu a um amigomeu, Frank Terry, — vocês devem es-tar lembrados — que o seu) desejo ini-ciai no cinema era trabalhar em dia-mas policiais com bastante «tiras» etiros a valer. Disse, ainda, que nãotinha pressa de conquistar o «estrela-to», porque, de qualquer forma, elaseria notada, e então...

Parece que esse seu desejo foi com-pletamente satisfeito. Após iniciar-seao lado de Alan Ladd -— que é doidopor uma briguinha — no filme «Naboca do Lobo» (Appoitment with Dan-ger), ainda não exibido entre nós, in-cluiram-na no elenco daquele celulóidede William Holden «Rastro Sangten-to», cuja história se passa numa gian-de estação de estrada de ferro e noqual ela se portou maravilhosamentebem, no papel de amante do «bandidosLile Bettger. Segundo ela própria diz,esse filme lhe «encheu» as medidas.Não era para menos. Depois de tantostiros...

Contudo não pensem que a louris-sima Sterling seja alguma novata emmatéria de interpretação. Muito aocontrário, antes dela se envolver na-queles dramas policiais, fez uma porti-nha em «Belinda», o filme que deu o«Oscar» a Jane Wyman. A capacidadeinterpretativa de Jan é inegável já queela provém do meio teatral.

Sua estréia no palco deu-se como porobra do acaso, quando fazia um lancecom uma amiga, em New York Tendoessa amiga marcado um encontro pa-ra mostrar-lhe o papel que iria repie-sentar num «show», teve com ela opor-tunidade de mais tarde ser apresentadaao seu empresário que lhe pediu quelesse algumas ilnhas de um diálogo. Oresto é a mesma velha história. O fa-to é que Jan Sterling estrelou depois

?(CONCLUE NA PAGINA 5i»

V; ' .;*:¦»*

*'

JgllÍ«::

ma

!-^ ¦¦....

V:

&m

¦'§ •-—

i1 *BJ'*ÍB» f

f i Ijlj *BjW,,J fr.;" 0km«-^.í;m:

Quando a Mlmpatla «e alia ao talento,o resultado £ micesso

.ri'U'X m Xv^^^Lgî,.

^^mmmÊmmÊmmmmi»»<*¦'¦¦ .¦^3B.asiwltfW»M<..i —. —

Jtr- ¦ ¦¦Br í.: ^'V;'^^^^^,,^-, BBBBBBB ¦P1BBIi «BBWBMtofe -¦> -üüw_>fr.-w W i-crtfriliaBl™^ 'BBbBH

¦Ç&''51í';;' IBaE-ÃralSí KwB '<MÍflflfiagBBBMBlflKB&^BM ¦ ,. '.'•.> ¦\Vi*'^^^^S*BK',«?^KíF''''.

Bf ¦ jMMfflMBfflflfflraTTM iTIIí tmÊÈr

II í3bBB^BB^BB«B«bBIbb«bMBbb«M|I)P< .*^ bB bBst^' ' BbI bBîl '• .'"JB Bi •&*'*¦ # '¦¦

Vi' I- ^f r^1 mtsrí¦, ' ér^;B^^bbkav. W^Ém mÊ ¦ \ :

B v ifei. ii:3 B"**

\- yÚf BP^ ¦. ''•!

A I ' ' J

Ífê'

\*t ' ''*- îíIBMcBbL ¦" '"•,«bí Br ,^bb

"*^ jsb !S^^'¦ ¦"¦''.. ¦¦' ""**¦ BBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBl^B: ' »ü*^ffi7^ t'^ * '3B«" ^^^} __^^^^^Blfito I B ^*~1iSf*»;-. BíSS^^Î^b

W. - "' I 1^' ^ ^^JliiBÉfrBBllílIlTr 'V"T^^''MBBBBBBBBBÍBBBBBfBBBBBlBBBfflMIIIIL .«ü^í,,^ 111"'-* *^#1p1 I

bbbB BI Bw V, ^Émbb hBjB^BBJBBBBlBjBfcBlBlBJBBlBBjBBBjBHMlwB^tfgffl^ f^BTBBBBrgff:." ¦ r^T^v ^^bVJ BB

Íl $181

;; áÊ *~Z». '^ssssjêêêí

i P&MulS''' '' -^Vr^-^^^^^B^'' ài^l I^J*2CS2 5i1 BBPWBBI"-'--' •" ' -5|^B B^'- ' W^^m^ÊÊSk VS?^

RW ^-~^m>-"'-'• ^^-^^^tî^îÂy^«^B^^^^^^^^^^B^.-^ ^^mKy >^h^BB1BRP>«M9ffiSw>" ¦' ' -'av^PsSwSKSaSiiiB B>v JâBD/ /WBBBBBBBB

1''- *,*.?''«$*' B*r^^B B?^ JfflSal

|," *''i Kk« .¦'¥¦ ^Jiap» wmmi|I|m^—a3¦BWBBBBgir^ ^^Wp^PliBr^' 'mJEm

4

'^^r'x'

B

i

Essa é a ^spôsa (separada) de XavierCugat, a Sra, Lorraine AUen ao recebero seu certificado de filiação ao Sindi-cato dos músicos. Ela fez a promessade organizar uma orquestra de rum-bas para competir com a de seu marido.

Entre os cem retratos de mulheresquel, foram expostos recentemente emParis na Galeriai Charpentier há umoval diante do qual os visitantes sepunham a sonhar... Foi pintado porFantin-Latour em 1868. Representa amarquesa d'Farcourt, que tinha nessaépoca 18 anos de idade.

A marquesa d'Harcourt, que acabade completar 100 anos de idade, resideatualmente em Paris num lindo cas^telo. Apesar de centenária conservaainda grande lucidês. Sua primeira'lembrança nacional remonta a 1859. Elase recorda das aclamações do povo aNapoleão III, após Solferino. Mas assuas «lembranças mundanas remontam

jao Antiga Regime. Sua avó. a duquesa

A marques» de Harcourt, hoje com 100 anos de idade, aotempo em que tinha apenas 18 primaveras.

de Marmier, freqüentava á corte deLuiz XVI e lhe contava muita coisa desua época.

Em 1871 realizava-se' o seu casamen-to com o marques d'Harcourt. Entreos seus amigos figuravam Eduardo VII,a rainha Amélia, de Portugal, a rainhaVitória, Mac Mahon, Thiers, Guizot.Teve sete filhos, 17 netos, 9 bisnetose quatro tataranetos. . .

,:. Recentemente, perto de chegar aocentenário, esteve muito mal. Atacadade forte congestão pulmonar, pediu aextrema unção e recebeu os últimos sa-cramentos. O seu castelo estava cheio.Cerca.de duzentos convidados tinhamN.

.'In.

à

9

.. fe-sS,. V

$:. *-

r * -;.'i'^.'íV'"''*

- ¦ ¦¦'%:.¦¦

¦ H

• 24 •

m

mimmwi''-®

BffiyTHsíyj5»ti

:$ÊÊÈÈÉÊÈkmnmmgw- 3»».v.'-- HOMEM¦¦:¦*"?*._

MH

i si¦¦¦¦•

i

tm1

iSSn

1-fe.íh;

. .t^™^<•*' ^/

-•: s-i

9f7W«i

•¦«••

••'¦

jf

fè!^

^

SM

3HNR

Odette JLaure, uma nova campeã da canção francesa.

'«MBÇfi

vindo apresentar-lhe os cumprimentos.A marquesa não podia receber nenhumavisita, mas fez qu«stão de que mesmocom a sua ausência a festa se reali-zasse. Ainda que morresse naquela noi-te, a festa deveria continuar.

Dois dias depois, a marquesa estavasalva. Um fotógrafo pediu-lhe para fo-tografá-la aos cem anos, a fim de queo seu retrato de hoje fosse publicado aolado de uma reprodução do retrato pin-tado por Fantin — Latour quando elatinha 18 anos e era de uma beleza fas-cinante. A marquesa concordou e dei-xou-se fotografar.

Centenária, anda ainda sem bengala.Paz quatro refeições diárias. E sabe decór os três atos de Athalie, que deco-rou no pensionato quando mocinha. .

Excesso de velocidadeNo comissariado de polícia:

O senhor vinha a 80 quilômetrosa*hora em pleno centro da cidade?

Sim, vinha.O senhor tinha alguma razão im-

portante para ultrapassar desta maneirao limite máximo da velocidade marcadopela lei?

Tinha. Os meus freios haviam ce-didò* ej eu voltava rapidamente paracasa pelo receio de poder cometer ai-gum acidente.

As aventuras de Mie heiGeorges Michel

Michel Georges Michel, o grande es-critor francês, conhecido também pelassuas galantes aventurasf tinha uma li-gação tumultuosa com uma artistamuito bela porém muito violenta.

Ela quer sempre se matar por suacausa? pergunta-lhe um amigo.

Não, responde Michel Georges Mi-chel agora o que ela pretende é mematar por sua causa.

Um velho diálogo entreFlatibert e Maupassant

Discutia-se entre advogados, recente-mente, em Paris, o caso dessa jovende 18 anos Christiane Parmentier, quematou uma velha a pauladas. E Mau-rice Garçon recordou o diálogo seguinteque se travou, um dia, entre Flauberte Maupassant.

Nem todo o mundo tem a chancede ser virtuoso, dizia Flaubert.

E isso é uma chance, perguntouMaupassant?

Uma nova campeã ciacanção francesa

A nova campeã — peso leve — da(CONCLUE NÀ PAGINA 56)

II

• 25 •

Earl Hays. Mliss Imprensa, exibe o seu original maillot composto de pe-dacos de jornal impressos... em fazenda.

*s*mSÇS

¦**«::

P mm

¦**•*

,4»

ISIfiKfrfHSHHH

iV, ' ' ' i*í ' ' ' ¦ ;$i^-t:';i:*S; ' " \

'•¦' '-v ¦¦'• /vm. , < - , j

téf0* ""âjfcsS

SáfSP£?»v%'jQ»^«iÍBllM^'iia% '

rrÍ

#?,.'•• I § '« 1, 1 •;jfe!'.; \1 1 1 alim v^\'vSawaaa^'--

r % \

'« I II % I

'ífe *w "*

^

K': -¦¦'- .'• • .''v ' w:.V]

úv\ti1 BK

í P

.¦:.-::¦:-:¦:.. ¦¦-.¦ ..-.-. -' ' ^ , : -.' : '' ' ¦¦ < i ¦: , ¦¦ '"• "'Ar,

?"¦'•**•'¦'¦¦- *'*^''.'Kxs^^^SP^ ¦ '¦':. âlBPÃSBrfaiâHBBSaask^ K^îi^^BBBaM»?^.,.' ' ,;' '"'!v' r^^SIffiaBf ¦" ¦ '.'.V.«-'!.'•",„ , .. '¦ - ¦

9llBHB§: ûJB Wp^ü Bak- 'B¦âPpW^^SPw^ '<; '' Ji bP";^Ü i9< ?> J$ :' I¦^^BaBB^K^^P^ftT^' Éh Rí !'' '^H Bwfe- ' " ' ' ,;''! ¦• I

j^| '7l^*«v"^ #^^ a- Ifl BeHw-' %. Tly^ JBp aa B -

Bgyy1^—-^g'^ ^>% ''-%^"Bf'"táfl PJ . - j I Bí"

, fl |P^^^ts^'",?'raa|&i^^^fflB ^B^K^:

^ -P^f%yîiÍÍ^Sp#f^ «w~. llaaálaniaPíl I^ÛâaaallP^flBBBFÍIfilaBB B^K: ÎJíbbI llil'ââlífl li ^^^ aMaaW»tfpfBl 1 aa laBflM•,)•/a Bk '<al BLal HHflBrw1'v^fBH£3pal B: ^^s",aaaBB asfl' '€9 B' mki":;'"':j| aaa'v'•'BaB aW íB' fíS^BI B'y BrBBB Bar-'

taP9 BWT' ¦'"'«tf-'" afl aamt«E™BB - K; Jl Bh»! BB B*

^fll bbk ;- íBbbbbbI BBBBaBBHBafl Ifl^BMBBB RflKJrBfl BB^': ^âafl Bbbbbbb^BbI BBBfâaBi aaakaK

^BBB BT 1 BBfl B|1BFaii bUBM',»-¦ ' '''-'ai Be !•;" BBflB BHkaaKT^H B ¦

í5bb i iMI Su liai w' fl BflÉ

WH;#3I afc' 111 I|/J; kaB BJ5' 'M R9 KZ 4

[•'¦' ^^^^P^^H^HpÍ«Kllal;: B^MHHBBaBa^ÊalE'-:: 1nüra iPí^ml E ' «g»3fraKMEWBMBBMMBB»lilBaaai^ »•

SÜ-' mk I ..:^ 18» ISPI IíIMRí^-''. ¦ ..iâ&aBBB aj K'' Ifl BMbkal Kal BBS» •? &í«lSir-¦ ¦ J I ' 1 fc 1 11^1 iI''. ' *§ÊÊ$lm \ % mfc' ' <- B BB Bk^B IwJHP' -M BF -vm^BBBB^Tbbk'"-¦¦" B fl BB' ãi:: m%

ÛBBBhB^É'^ '¦ iBfc.^B Pf <íwra»»^ tf/''''^«il ^BMKaBBW^WlBaBgaB^P^^ ^ JbBBHE

•-'.^-^«^ÉhbbIÍSbI ¦^*,rf^"'v\\-BBBBt. ' SÉSr^B^^Bi^P^Bf' - - BMBBJBBJ^BBmHB^» "Wfjtffy.-¦¦-, ' ¦MmiUiMflMIlTil'fl **:*-- -^| . ' .

: aBBBBBHBBBBtf iMÍBaTî"^! ^" ^^^HBBBBBlBBBBBKíSnS»^^-^îiiilE^^ JB|Í-^•^^^^f^Êm^mf»' *> ¦- :— -¦¦iwiiMiiiiir"iíîii[!iiM^«MÍMîi ' ' "' -'" ¦'¦mm-- BBHívl

fl HnHBHBw "áfli HBkMBiBB I

Bra^PPP^W^^^^SB ^^^íi b/biBb B» ' 1bf ' ^bBt ai ¦¦ * mB H

I bp. ;"a* .f '&¦ •¦ "aí sal BE-'a BB1HbBJVj v'9k njjflj BPBBb¥j.BB BJ

BMbI^'''. rm. ^ámít-À í' 'ÀWWw^j^êW '" JbL ^fl^B^H¦raj BP9;í' jt ¦ :^>*BBe;«' Ifck iaBr ^Bl BH" iflBI aBBl

^B?**" %¦ ^w"IiBl Tn£igpf >íJHHbb^P'?'?w^HB Bfcá^; jIéSbIPbb'.» aBVBB 'V a B\ '•"" *:,j| BWmjIf'1 ;.V-<gBBal j^fiiâBBSwTajJPfeAal

BBWMjííá^^S Bk " -'"'V ••""."' \ smc^mf - '. qaBPBl BBâaBSa

H ¦* ;arilJ^^-^yÍBBBBBBBBBBBr^^'^^^**^ ¦'' ÎBb-. ^. *.. a "¦'" **•!**" ' v"âBWJÍ^bT '•.¦¦

¦I ^J?^^flfl '* ÍvPJbbW */'** •' ' *' •I^^BMí.^J' -aH

Kíí4'iíÍíâBfl BB^V''' ¦ wfl ¦¦¦.' HÉÉhk ¦ ^^sSL*!^?^^

PPP^S^J^HBSSK^BBBBBBBBBBfl '^| V -^^í^Í

Kt(k *E?''a^Bi&îBiiray b1 bf ', ,-, jí-.Ví-ví'..- ..: :'.'y--':--vte:;-,

¦• .

•• •

l'efi:gy Byan, 4 esquerda, felicita AimAllller, no «Ciro»», depois de esta tii-

tima cantar o seu número

SStV-Ji í

K—

Julla Adams, uma das novas de Holiy-ivood. Seu nome verdadeiro é BettyMay Adams, morena, com Ô pé8 de

altura

Durante um intervalo de «Week endwlth Father», Virgínia Field e RichardBennlntr se divertem um poucoflBHnflM! I

^n«wlBflflBBBH9a»^m!l^^{t f^k*

¦¦M- ¦

•f'^pí ^^^áal^BWKÍíStî^í&-^BFC ^w^^íi'í«fâ**l^v^,':.-','#<¦;" lHÉaR«?

¦S-^BBHBalBfiBHHP1

WMbI W*'M:'j~' '"jBJBbk ¦ B*"flBáfci; •®ífc:^B MkK-M Be SbbbVIS^BBHbbl fflr.-^ .^*B l*fl "VaPli^Bat

'^JjHffl wtj- :. %m M WmWm '^ÈJfilM tm,

••'¦Ji''S .a i^B** ¦iflBBi -i3fl Bp

¦ í li:- ' '^^^KâflHP^tW üf ^^^^Írbí

BHK^BBBBt^ ^ "a^11" ''^Bkj|^^V. ;'í;-'- >' J^^^lii^^Bfc-- .tâBaL-

flÉ | it' ;«Tj BIf r | ^íifflB».

v

?.Ü

BBflW A B^ BV>I B k i II

BaBs^^dã HbBl^BBbb>^

1 ¦ m

I ^tk

yrr**n**(»ii*M"*i',*,. m ' HWy.MjIMBWWWWWfflpMIMWKIllJ

lV ' 3* ¦ ÀÂ

|r^B ^11§¦¦¦¦¦¦¦ iiV ^^^ K.¦IH ^BL ¦ ¦ t: ^^v:BHkí

fl Mi

ai»

* jSBJB1'. » |r »'i á.iutíSfcliÍJ-'.''*í$#«W

«irf!?

¦HH

feisflS;

Alex Nicol c Shelley Winters lendo um cartão Muelhes foi enviado, juntamente com um «bouquet», no «et

de seu último filme, Meet Danny Wilson»

>*

r ->i

i^w

mm

¦'&'¦•¦ - *

fBSBSix^ '

Jí**.

.loan Foutaine com seu chapéu novo, num concurso no

Hotel de Beverly Hilis, para á escolha do inrlhor ciia-

péu. Miss Fontaine perdeu

•

Por SHEILA GRAHAMEspecial para CARIOCA

HOLLYWOOD (INS) — Maureen0'Hara, que sempre está linda e tra-balha bem nos filmes, aparecerá no-vãmente na tela, na produção de Er-rol Flynn, «Contra todas as bandeiras».Maureen será uma cruel pirata, raem-bro de um grupo de bandidos.

£ Errol quem a salva. Um elementoda polícia britânica une-se aos pirataspara capturá-los, enamora-se dei Mau-

reen e... pronto, todo mundo é preso,menos Maureen.

*

Uma cena sem ensaio para uma por-va em «Androcles e o Leão» faria sor-rir o próprio Gabriel Pascal. DoioresBarrymore, filha, que mudou de nomeno cinema para Blythe Barrymore, es

tava ensaiando uma cena que texn quefazer com uma amiga de Jean S:-mons, quando, subitamente, percebeuque se esquecera de dar à sua vizànhao filhinho para tomar conta. Saiu cr.r-rendo do estúdio, mas regressou a tem-po de terminar a cena.

Blythe é irmã de John Barrymore.

(CONCLUE NA PÁGINA 62)

.**'

¦ te.:

IP

\

^Cx*i''

X¦

;mm

/ímt

i ¦ •

"-.'¦'-'.

Farlev Granger, Shelley Winters o Mn-nica Ltnvis, no «Mocambo» ouvindo Cylloward contar uma de suas inicies-

santes históriasiLi ._ jJiri i i1' '____. . l—IW i

-âa^tu^v. A?®***•^^^^^S^^SSiSmm^f^

^^

¦¦íW^^^W^^l^s^^^^^r^^

iBk^*^ iP^BlBr

IbHNMMBI; BC- ^^^^wmêlwíM

wmmí ra^w&O*

mBMBai

í"SHB^BISSíKVí

MB&BBji A. ¦:sWSüâBflBBB^lS

Crônica porPÁDUA DE ALMEIDA

&*ltS8k

Fm,j jS^L. mak^W dSÈÊÈÈÊk

ff" - -'^PBBflt

BbSNv.-- HRiwHfl^ •"ííWímPPR^mEÍmI.¦.'**"•••"..¦•-'¦, BrBBBb^/^BKSQPffiwF^K . «' ¦ • li ¦*¦' f> j^ÍP-kBb

,.:_¦; '.,-"-' .^gfll^^pi^^^^^P^ ' ~*id0^ SI

..jasaa *^Mfc^**^,*'^Ér?^^í^^^^^É-"í:-' BIIÉÉIIIIííBBMBBMBBjB BI ¦'«i^s^^lÉâiS^^^*' Bi

. ^mbBmmbhB^^M# I.V" • W^^^B^m MmBJH BtflflPP- ¦ 'Bar "*H^!¦-¦•'•• ã*^**1**?1^^ £|fe*àlíjí

¦a Ti^íiíitóíffa . ¦¦ - —>¦" __ _ ""• «"*«=a iiiiiiiimiaii ILUMIs3BME!!I^^BBBX5£K^BBbnmBf.V.:

:•«¦*,!

ilflílíU MMMMBs

¦ ¦

' ?:> ¦¦•

ln*J -í BanÉÉi

.•; . Ê-"l,J. , ¦

%ü&

Cantando a sua ária preferida

^mImmmmbmCIhW ÉÉÈfm ãÈL WSÈ^ÊÊÊÊ^B&* .- m^BkBI' m «fir i ^!BH MM|pi£§B3Kjfc í ^r í!ISb5í™J1k8sÍ üi ErC ? Si BJ!lÍlr1111ffifl» Â J» ^«^f •^Bsl^BMlI-jBÍ flxy V- ^plBraBlffi^Pi

il^^ J^l MA j^mÈÊÈHBIbh J^^MBl BL

''*.•' .^flJf^^ÉSBi jtoBlPll Iw* ^ÈP^ÊÊ&ÊÊÊÊÊÊÈM flMB âlÊÈÈÊÈÊÊrf *s 11 Ifct-' •' ..BBP-i^BBBafl

B ^ H % &*Jk Wme '**Hfníii BS I^Pî^^v^^S^Bî

fc^ lasBBMMMMMB» í#:^--S flí i E'lm8 ir " ^¦^^'•v-^^^ShmIMBbWÍiíAhí WWMBWBBBBBWBBWBBBBwillîSMillifllwIlM ¦« -TWííW.v -. ¦. . •««*. .-=,. -3» iSuttfSttSjBBGOw

:B 1MM"" BjnrJ^^lB^ílfffT^ '" '-':'"-:-• ^V''^«^«BBMB ^¦¦^bB BB: ili Iwn fl^r • JaPs ¦ Av>r«ffli^^^M^fit ¦ • -y^MMM^&tBÉfflffln^M^MV^^^ jsF^"'; '^f:'- :s': «:*.'.¦*¦"•'',: ^''^jiíMjfl! '^^' ••il^s^lMà ^--' ¦jBBBB^SBHMP^^™'1'^ »!**' '^"% *¦' '*''' ^.'í7^,,',)*sroB i

1 Lál Lr »-^B J" ->^íS1mliBwjWWBJBff^^ffffff^BWP^ • ü^^;' :""-'v^fejPMJ««¦¦¦mBkImmP1^^^^;" __;_ %L iàatXvj^. v.r.-iir^BSçt^BBBt' »:'

I^'""

1 '**•¦!•'.'

li

«'¦ 'ÜlH

-, .^T~ .¦Yfir:CTgg1yietVMWtOTMgMMT»Tftg^ ^—JM>.- îiinvn»iMM^î ¦¦¦ ¦,!¦¦ ir-—M

¦^V.-;^*"" ' ^^í MroBiiHBwBMlmMwfimMwBMffiH^MMl "' ~;.:;.í;i%-/"*i!f^%v-^Sí.s»W,^ÇiBr mMhBbBi MBiB^^ffijHii^HBBSBiBItfHi MMJ6BaíBBMSMKffffiS?yjw.í%>¦

MMW»MBf^gÕBBMBMMllBBÍBBM R•''' fli

' &f%$ra8MMMBM^^ •? ^^ - --jsF ^bmbmmbWbbr^ÎmMéhi1.í^^W[^^s

-^ír,^^¥ra BBBBfiMKBSMBffl^Síí^41' ' :*$aBBMMM?llJiMBBBHBB^¦ ..1^'Hj^^BS«s^^^^«íímHBMBMMM-mwbw™¦%&b1 ' BflBBi^' vj. jTíbHÉI ¦>y.i BtHftmBMgWWHW^Bi^SilBHB^^^HmHBiw^BMI^^^B^B^BMB^BH^^KTf^- JnHmKBElCTBfwfiT'i ' ^

^ ÀJBnlBBMKH^yB*^' "^flll MP^wBbI Bff? ^ ''""ÍWmH Mkl^1" - <

^wBMHWaHJllWB^ttBMBHflBl^^ '•'{'¦^^^.îâBaMifaBiMiif^fliiH^¦ %BBW8wWW »i^"Bi^BBW|CTMBBBBjyHaBBBBjlllWs^ -^

.^^ flS^"f ^^Wî'^S Hi Pf'¦¦¦'¦¦-'':"

íV^J-í , ' ,¦ i^—- 'v"Bf S^p^r^MfÉi -¦¦''' •"''

^»,: t . ,' .i^^MiBBMIMMMBjMBJMBBJB I

1

^fcl

Mário Hart principiou sua vida ãr-tísfeica noteatro v '

? ZZ *

tíJ preciso interpretar «tamlx'»ni como pensamento» — aconselha o profes-- sor Adacto Filho

irrARIO HART vem da Bahia ..Mas não tem a pele abrasada por

( aquele sol, nem em sua alma há oslangores daquela terra quente: é umaespécie de tipo cosmopolita, meio in-glês, meio árabe; com alg-uma coisade grego... Tem apenas vinte anos ejá possui uma individualidade firme,sabendo o que quer, sem hesitação, erealizando, àgilmenté, a sua vida, comimaginação e ansiedade.

Desde alguns anos, tornou-se conhe-cido em Salvador pela sua voz origi-nal e rica de inflexões. Um dia o pro-fessor Adacto Pilho, cantor dos maisilustres do país, andando em missãoartística pelo norte teve oportunidadede ouvi-lo. E, dessa época para cá,Mario Hart passou a aperfeiçoar-secom aquele mestre. Adacto Pilho é umaadmirável organização de artista. Suapersonalidade, da mesma estirpe dosestetas contemporâneos de Mallarrné eBarbey d'Aurevilly, Se evidencia princi-palmente, por um insaciável déseio deperfeição. Ele fez do seu instrumentovocal tudo o que uma criatura numa»na pode conseguir com. a inteligênciae a sensibilidade. Lapidador de notasmusicais deu à sua arte uma flexibilidade e uma transparência verdadeira-mente execepcionais.. Ê Um poeta davoz, um intelectual d0 canto

Com um professor tão. sutil e exigen-te, sem duvida que Mário Hart teriade progredir muito. Adacto Pilho ve-/íficou, desde o primeiro instante queo seu aluno trazia na garganta iimmisterioso filão de ouro que êle, o(CONCLUE NA PAGINA 60)

i^ i

iiiliiini.aju uniu iiiiiiii

...MAS ACABARA~ RADIO*TEATROLuiz Alberto, locutor esportivo da Rádio Nacional, jácomeça a se render ao fascínio das novelas — Por en-

quanto nâo há tempo senão para irradiar partidas defootbali, mas no futuro...

De ALTAIR MOREIRA

JA' não resta qualquer dúvida de que

,í» Rádio Nacional possui o maior' * "cast" de locutores entre todas asemissoras cariocas. Em meio a tantos, to-dos de primeira grandeza, queremos des-tacar, aqui, um dos seus mais jovens efuturosos elementos — o "speaker" es-portivo Luiz Alberto, integrante daequipe chefiada por Antônio Cordeiro.

Luiz Alberto, apesar de relativamen-te novo no rádio, já se fêz notar, gra-ças ao seu talento. Nascido a 29 de ju-nho de 1927, desde cedo iniciou suasatividades radiofônicas, na Rádio Excel-sior da Bahia, sua terra natal. Com opassar do tempo, porém, resolveu atuar

ora uma emissora carioca e, com essesonho, embarcou para o Rio.

Pouco depois de sua chegada, foiconvidado por Oduvaldo Cozzi para in-gressar na Rádio Mayrink Veiga, comolocutor comercial; mais tarde, porém, aconvite de Antônio Cordeiro, assinoucontrato com a Rádio Nacional, a fimde integrar a equipe esportiva, com aqual atua até hoje, como locutor espe-cializado, sendo um dos melhores nasua profissão.

Quando lhe perguntamos qual o seuconceito a respeito das fans, êle nosrespondeu que, em sua opinião, é omáibr elemento de estímulo do artista.

m„—i ¦*"*•*• BB

<^mM\ R |>> JKS .•«•'. "G^-íf affl

iMt B MwBMW ?££,' '¦ '«S íffflSBKÉiilMIBBBBMIBBBBBBBMi^ jliSlmTBÊq z*tsyjg& 93K^^^»^9l"^« ^B B

B^B WÊst Ja Mv. "W¥¦ M Wmtesmm Bk jBIP : l

^»^^®?';:v"í€w!^PhBBt . M9r^B iKãPMBflBBBBBSEr ^^B iÉT -¦¦'¦•¦3ÍPt <BtBB :* 'V :s^^HHBv ^^* ' *^ SüfeiBjfc, rf /á« , *2ÉSbHBBK_J^"' f^ÊBOk.:î^H^fc^^^l>^y!^WBIWfc¦Bi^\ i^ ^T^ffl^îfc^BBr^^TflllBBMMBt^ ^MBb.

¦Ml BBft ^^^Bl BM ';$1

jHfiBffi^*?áM^^^B^^MM^BMIMBrTM

v- B ^H Bla^h1aÎ^bp^*.!BBB BBr ':^â BBW.. ¦¦;^

BBEI^^bI HÉb^^H \m\

Falando à repórter de seus planos pa-ra o futuro

— Eu, apesar de dispor de pouco tem-po, nunca deixo de responder a todas ascartas que recebo.

E' estudante de Direito, tanto poramor à carreira, que abraçará, como,também, para satisfazer a vontade desua mãe, que o deseja formado.

Luiz Alberto tem recebido, também,vários convites para entrar para o rá-dio-teatro, mas ainda não os aceitou,por absoluta falta de tempo*, pretende,contudo, fazê-lo mais tarde. • Seu no-me é bastante conhecido nos meios, ra-diofônicos. Tem inteligência e simpü-cidade, aliás, como todos aqueles querealmente possuem valor.

r~^~*'* n«ffflffa3 BbIb*'^^— """"^ "'¦¦•

"* *-¦'¦! Itppy^HgS~Bl.^BC*.', ^fWMÉaBHlN^ '^rara"f .'»"**"

¦£Bx^Be3&B3e]^ "l '***?' «hSwkÍÍÍ'* ¦' 3BHBJur*: %¥ *^-"w ; BBa%>JBHsfr.¦SBSElBaBBfifffiF*''" ¦ ¦ ¦¦ií»J' BBfldBnSSy*'-W—W JL9çÍ%:*yÕL IR Ba?f *^B^^tB^B» *^*'V' ^)»!JSbB^^^B^Be& ' *

BRF »'-"&> í"-ÍtJB *#***#fllB>*'"- «ft x8jgg&g^^£S jfl| '^BBBBBE '"''

mm^mm^^^m^-limmm^ÊSr jÊÊBL '' ;,-" ^'M^MmWM^f^^^^- ''***'1 - ^**'í ísE .„.,. jg^W^ttSBK|H jBjKjj^WSJbáHgttMfip. ^5>*" -f^ ¦fcg^Éfi^^nil^Wtfiî^^

Bb9bV JB ES? L^*" !,*w»*'» ^BBBB^BBBBBBBBBBBBbBB ''^^^^T^^ÊS^^jffiBBTO^áf^ ^^B BB» «üHbT sBBkfl jíf •^¦¦¦mii ^BbBB^BBBBBBBBBBBBBBBb ralBigl BVâBB9bW 3B J^^ '^Sf^^î^SK"'*^'''' *sbbbbbbbbbbbbbb^bbbbbbT ^^m^ í^w ^b^^bbI

^^T ?y JJAjM BÉÉbL ^B «wL «-«^BBBBBBk "^ ^^^**B^J ^ '-^^^>*

Bm^-^ **l*^*^' -^¦¦.,-ê.tMà^^ ""^^fct' jJsSbíí¦ - 'ÍÍ'*"êL ¦**¦ "'^SBi^BB Bb VBBB^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ^BHIb^^1^»^»^^"^-^^^^^^^™"»»! BBBBj~ ;'*^S

BM?ra(lubv '¦ jÃíL-J JoBBBh V"'a» 4 '« %| 'V B^^m^^m l. ^"¦*'?iA,''"-¦j3 *- .1 HB ""^^yi^^^^^^^^gg^^B^B'

BW^^^^^^^^Bp^S:'^''.-- ''^BBBBMBSX3lfSÍfíBgift^_ "^^^Si!^ v'-^T • "^sBmV?v3K/vi^B^M '*"\ *^| ^jBC^^B^teatKaBW^pajHBEHi J^^sggJBBMSfeamr.§B^^ ^W^BBEî^âfe^. '¦:'". /' ^^--v '- BB V '«^'"B .'i ;"4^SH

WriTr^îiBlflK^^ BKm9MfelpBJ§,W TTtf ¦ - TB l ^ iH ^fl BB MP^wil^^^^-jB^mwîHaBr :7

Jí£>-'<-'^-:^^-v.':- 'íi"^ »^ SH&feggpi IffirWTBBiBB^HB^mffHBr^MMBBS wB^^Bn^^TOn^T^fif Hn w^^ff^ffi^Manl ^B,t'^''i^t.*iT-^fc3«Í^^ BB^<V ^Sal IL'' BBMMi?' ^r§È"*T** .i -. . ' ¦^BB^^Sm^ÍIBBb^^^mBf '^-íiíift^-^JKî. ¦ í

f l^''^" :' T ^^*'^X>^m^^ tfltjB^B^BB^BBBJj h! ^KShÁ " 1^^^^^^^^^^^^^"*'bI ^^tV''- BBbÉbBBBBBm-^ •* - ,.r^*WBB*BJB

»tl^-^'- ^p^^^f^^BBjlHl S ^bssk^^^^Míbffeíw.L ^^9 BfilfeBflBB^-fenMuM^. f,>- JSÊmWBtlfc'"

wr*$!&&?Ê!^ ,." l!^^^^ 1

Luiz Alberto em pleno trabalho'As tans são o grande estímulo de meu

trabalho no rádio"

29 {Utît&ocu

îSSSà&mi,^::. ¦ :¦-.¦}. 3M, ¦ • ¦:...:¦ i ;¦¦ Í«T» J.Í. «.; ¦,...-. ¦;-... ¦• ¦¦i^mmmm^^^»mmr'r

£f»pp*í Tmmmtmmrpm ¦¦," :;;>>, ' , yy ¦

y ¦¦¦•¦¦¦ -- ¦; ;

posição para o trabalho, tornando seuespírito revestido de uma intensa de-bilidade.

E para sua maior fatalidade a com-posição de "A Flauta Mágica" ficava^já, para trás, como que esquecida, umavez que dominava o cérebro de Mozartatirava o "Requiem" encomendado,tanto èle precisava, já agora de fazerjús ao pagamento' antecipado que rece-bera, da obra que depois soube ser dodesejo do conde Walseg possuir. Alémdessa encomenda, logo Mozart receberauma outra e que versava sobre a com-posição de uma ópera, cujo tema giravaem torno da exaltação a uma sociedadeda Boêmia.

E foi exatamente por essa ocasiãoque Mozart se abalou para a cidade dePraga, exatamente a capital da Boêmia,para aproveitando a ligeira vilegiaturaque a si mesmo impusera, aproveitaraquele tempo para iniciar os trabalhosdo "Titus". Um dia. porém, depois daestréia, que não chegou a constituirêxito maior, precisamente a 7 de se-

vrar, senão a de permitir ao. engenhosomúsico terminar a referida produção.Dir-se-ia até que alguma coisa estra-nha algum mistério do Além, fazia va-ler suas forças para a consecução de"Requiem", perspectiva de que não nosafastamos, particularmente. Era a forçasobrenatural anulando a disposição ma-terialista do médico. O espírito predo-minava, embalado pela fragância doeterno...

E assim, quando, finalmente, já nãorestava nenhuma esperança, foi o pró-prio médico o primeiro a consentir aMozart, que, na cama, ensaiasse os frag-mentos restantes e terminases dessaforma, a notável peça, com o auxílio dedois cantores, amigos diletos do invul-gar vulto musicista. Esse foi um mo-mento de intensa dramaticidade, tãogrande, que acreditamos não se podercontá-lo ou descrevê-lo de modo fácil.

È, poucas horas antes de exalar oseu último suspiro, o sublime artistaainda pensava no "Requiem" e apro-veitava para dar instruções ao seu alu-

'ly.

íí-.¦'.

m

ORRIA o ano de 1791, quando Mo-zart, esse notável compositor, na-

tural de> Salzburgof e que aos seisanos . era já -considerado um verda-deiro prodígio 1 — se dedicava, decorpo e alma, àquela que depois se-ria uma das suas principais obras**A Flauta Mágica", quando recebeuuma visita realmente bastante curiosae que viria a figurar na história, ao ladoda fama do notável musicista. E o maiscurioso é que essa estranha visita vinhaao encontro de Mozart para tornar efe-tiva a encomenda de um "Requiem". Esem se fazer de rogado, esse estranhopersonagem deixou cair sobre uma mesaa importância combinada entre ambos,impondo em troca, ao extraordinário mú-sico, que jamais fosse tentado averiguar-se seu nome (do personagem). Apesardisso, apesar de todo o interesse dessafigura incomum, não obstante seus an-seios misteriosos, o certo é que'foi pos-sível a Mozart saber que a encomendahavia sido feita pelo conde Walseg ten-do este utilizado aquele como instrumen-to de aproximação com o maravilhosocompositor.

E Mozart necessitado como se achavana ocasião, precisando de dinheiro parapoder fazer face ao seu próprio sustento,aceitou a encomenda; entretanto, a par-tir do instante em que da sua residên-cia se ausentou aquele estranho perso-nagem, a sua figura passou a transfor-mar-se no cérebro do notável músico,como se fora uma terrível obsessão.

O estado de saúde de Mozart,. antes,já não era de todo bom; sua saúde jáse achava realmente diminuida, o quelhe provocava certa e acentuada indis-

O MUSICOPREDESTINADO

de M. RODRIGUES PINHO

tembro de 1791, via-se Mozart escrevera um amigo dileto e fazer-lhe esta tris-te confissão: "...estou cada vez maisperturbado e só com verdadeiro esforçoconsigo manter-me sereno. A imagemdaquele desconhecido não desaparece domeu pensamento. Vejo-o( sempre; su-plica-me; ameaça-me; e, impaciente-mente, reclama o trabalho encomen-dado.

"Continuo trabalhando, porque a tra-balhar me fatigo menos. Pressinto omeu estado: aproxima-se a hora! Voumorrer. Pesa-me chegar ao fim da vidasem ter podido desfrutar o produto domeu labor. E, não obstante a vida étão bela!..."

E, à proporção que os dias passavam,mais e mais se acentuava.em seu íntimode que o "Requiem" estava sendo es-crito exclusivamente para si mesmo;sua saúde era, cada. vez mais, muitoprecária e a febre já o abrasava. E êledelirava, e, à força, houve que se o en-caminhar para a cama.

Entretanto, às portas da morte, assimmesmo> continuava Mozart a comporcom verdadeiro afinco, com dedicação,e impunha respeito aquele seu sacrifí-cio, até que, por conselho médico, êleteve de divorciar-se e agora de vez, dospapéis pautados. Apesar de impor essaproibição, passou o médico assistentedo extraordinário gênio a ter, diante desi a figura misteriosa daquele que ha-via sido o intermediário da encomendade "Requiem" a Mozart. Càusticava-opor não haver permitido ao músico ter-minar a obra/E sob a ação constantedensa voz mística, não ; houve para omedico outra condição para dela se li-

9 30 •

no Sussmayr, para que o terminasse,já que sentia estar realmente atingin-do a meta da vida física. E nesse mes-mo dia, por volta de meia-noite a vidade Mozart se extinguiu para todo osempre.

Obviamente, o assunto pode encerraroutras óperas e outras notáveis peçasmusicais que ficaram interminadas, ape-nas porque a Morte não permitiu queos autores as levassem a seu término.E para ilustrar esta nossa afirmativa,basta recordar "A Sinfonia Inacaba-da" de Schubert; o "O Turandot", dePuccini; a "Fuga", de Bach e tantasoutras. Evidentemente que muitas ou-trás verdadeiras preciosidades hão deter ficado — quantas e quantas — parasempre fechadas, enclausuradas, hermé-ticamente fechadas em algumas gave-tas ou em algum outro lugar, somenteporque um fiozinho do Destino nãoconsentiu que seus autores colhessemos louros de sua confecção. E quemsabe, .atét se muitas outras não terãoficado para sempre inutilizadas, deses-peradamente, somente porque a inspi-ração apenas se fez presente no primei-ro instante, fugindo depois para nãomais voltar ou, ainda, porque a evolu-ção do artista a haja afastado por com-pleto. Dessa forma, talvez, se hajamapagado muitos "fogos sagrados" dainspiração. De qualquer fôrma, porém,a niorte quebrou a pena de Mozart noinstante exato em que mais êle careciado término do "Requiem" para a suaprópria melhoria^ quem sabe? Apenaso Destino quis que Mozart escrevesse

(Conclui na página 62)

**»" NitiiiMMiliilHiWiilAitflMCMIIWWitMIlWWIWWIBWBIWi

WWSSSÊSÊ&Ê msm. jggnas LjnlJ? íri''^' .*:'..' :-.-i.T-tfsriB-• '.;. -L-

I

I

I

l ll 1

CARLOSMAURÍCIO

POUCAS vezes urn original brasileiro

tem sido tão discutido, tão analisa-do e tfto aplaudido, como o foi e temsido «Mulher sem Rosto», de autoria daescritora Maria Wanderley Menezes,que Procôplo Ferreira está interpretan-do, com êxito invulgar, no Teatro Ser-rador. O mais interessante é que os co-mentários sobre a peça deixaram o âm-bito da crítica profissional, para atingiroutros setores de jornalismo. Isso de-

fl ''%^._*jfll m& "X !'WmÍBj ^SÉ VV *^íBWBBSEt ;:..

'B BBr ¦¦ -ntÍÈÍyíaffiím^í""pEi PiiflflP^m BflBk. Jk ^K aSi.- , - ^?S9l9BB1 &¦!

..^w^ f#g^B ^ffBflBÍ^>'^ÉB iBk '*to!l jmBPbm

BBBBBBBP^BBBBBBBBBBBBbE^ÎflflflflflflEflflflflflflflflflflflflflflflfe, ¦¦

«Aôra posso bebei ! Já dei um hocadinho para o «santo»...

monstra a ressonância que a peça deMaria Wartderley Menezes vem alcan-çando. A brilhante cronista política Sa-rah Marques, por exemplo, abriu umparentesis em seus assuntos de rotinae escreveu: — «Hoje, eu queria termuita cultura literária, muita graça deestilo, muita poesia e lirismo, na pontados dedos, para escrever sobre MariaWanderley Menezes. Conhecem ? Tal-vez alguns dos leitores tenham assisti-do, em dezembro do ano passado, ao«Valete de Ouros», que Morineau levounum festival em Copacabana. Talvezalguns dos leitores • tenham lido algunsde seus contos esparsos em revistas,mas a maioria não sabe o de que é ca-paz essa moça pernambucana, que es-treou no Ser rador, interpretada pelogrande Procôplo. Eu sei. Mais de 10peças sairam daquela cabeça ruiva, da-quele coração imenso, que sabe mergu-lhar em todos os dramas da humanida-de e encontrar em cada sofrimento eem cada. amor sua parcela de poesia ede eternidade. Dessas peças, uma foipremiada pela Academia Brasileira deLetras. Maria venceu sem transigir.

Seu teatro, tal qual o desejou fazer comemoção, com arte, com elegância e combeleza, está no Serrador».

ESCREVE CARLOS DE LAET

O escritor Carlos de Laet, que assinauma coluna diária em um vespertinocarioca, sob o pseudônimo de «Pigma-leão», assim se expressou: — «Deve serrealmenteu ma sorte, quando dois va-lores reais se encontram. O testo de«Mulher sem Rosto» e Procôplo se

ajustam um ao outro, com precisão ma-temática. A jovem autora pode ficarcerta de que sua obra estaria em con-dições de encerrar com louros, a carrei-ra artística de qualquer teatròlogo. Otexto mereceu tratamento de lingua-gem absolutamente impecável, quercomo correção, quer como propriedade.Uma obra prima da literatura teatral.Quanto à'interpretação de Procôplo não

rCONCLUE NA PAGINA 63)*

1: ¦ w

«Totinho, você é o cachorro mais bo-nlto e mal» Inteligente que conheço...»

JH ÉW ***'' fl í¦BfL» - *^'¦Ir 4L ^^BIPSF r^mBP* *Êk ^WF®*} ^flflkW* t^. ^ .^flBk£ Wrk

.^^¦M^ "&W jiÉM m:'!Â ^áfl flP^^^*flflflL

;ü Iu^m^ i ¦¦•0-'" -^^* fll^r^jl V^feiH

'^m fl '' IflBI ¦ ÊL TflHHHr flHbJHé;~ .^Bagi- ^B Sm, •?¦ ^m j^Ê Wk . <JH

^Bfl HBr '

¦Hfl BB1

hh - ^HBr

i

- .bBBTv^.^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBh feíKr^"*'''' Bh BflFBfl ¦ KwJ BTB1&: ^t>- wt

\x ¦ ^bbhp^ ^ps^^^ ~ *^8 ^^^^'BBP^^^^^^BBBv fl^S B^^ B B S "'-ííl-^BI

i^m ¦» iiÉ^* flfll Ib ':;«1 bI ¦¦bBJBÉI bP%^>'flll ^tm^m Bll flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBl^

^^^)^7@BBKÎp^^^^^^^b^^PhP^Hr^P^ BP*^!IrfJflBBBÍ BB^BBBBBBBVápBBBBKi Bflfl

«Foi a bebedeira... tt a ressaca... fto fígado...»

«Nã<> sei porque Iracema íicou tào es-quesita neste retrato !»

• 31 #

«Pronto! Agora parei o t*mpo! Otempo não anda mais e eu ficarei

eterno U

ii-J.-^j#iiMtí*ê>^*t*IÍ#tí^V^^^^^-«^^-^^:l-^;-:-í*¦ *-'-¦¦-,- :*.-.^.--V* *¦ ?:¦ ..^- ¦ ¦ Ifjy- :,:-,i"í i-rtü 'w*»-..^ j>y.,"-w —'

- 3) ¦

r-'.síí-6íav!íSj:.-2iSs;C;'-. L.:*V;*vVi.:^&^-«^r»v>bfv>?.'*<

™>JÉÉfÉÍÉÉ

I . íi*N ^

-¦x

R?''^'^hCESR__

t

V.

A

í$}>

'^bbK''^H|__lí'>'íV?U;

^^_f-_-r -^B___

38

P.

«}J

ii6

flí í aÃ" "~ JH

BBPâflB_W6' •,>',tí't

7' ^BHHBbbbBHBBbBBI SíiIípIS

,v,y>: BlwiBm,,•$#y; :-..?.vi-,fô:

NÉLIA PAULA CONQUISTA COPACABANAA NOVA ESTRELA

(Exclusividade de CARIOCA)Texto de CLARIBALTE PASSOS F

cok>

¦V ::-'¦/ %,t//0¦

¦¦•¦¦>' •.. ,¦¦%¦•

••

»' i"* j ¦

i' ™ ^p ;-¦ ¦ '.¦'¦"! no Brasil. •—-^^"f^^SS^® jíffpl

__B "'"'^'...' jffyjJÉ-y-' fl '-¦_.¦'"'" ^bm j.t'5^^''1"

':' "bbb bbbbb^. ''^f^bbb^É^^^bbbbsbbIIbI I

*^"í ' li

¦BB ¦ ^ KbÍB^''^' * 'AmmW^' ' * fl Bfl Iv^l bPÎ 'í^BBBBBBBBBBKS B^B

^B ' ¦S"^ '¦•"' 'JMáàMmmmmm%r' f \ ^fl¥BBBBÍ Wflir'*** "''"' '"'Aí- '¦ |-V'^^BB BBB?Í>'-'* '-( '7_E

H -_fl| H»;]líy ;r'''V--'.|tájí|jS| llfw^'' ¦'¦': ' '-'ÍJÍbI Ba bb^ . . ..'L^^,.^t H

Nflí ' '<£¦ flSSft^r

'''aBfl ¦BW^^í ¦'- ''¦' __JÍBBfl BBBk:

'¦" p (:

', ifc jf BBa BW ;^KBlBMflf ^BBa BBB«fl

iíllîw WBK^ QK ^£í&3x ee_B_wF JBBBB^^SaH^^^BBlB^^B^BmHBcSBBBBW^^^^^^^^ll^M^B^BBBBlBBBBB» !bBB BBB ^BBBvfll

J^^^^^»U_^|_P_BmB^^3J^^^^^^^^Ê ^^^"îSiwS^^^T^T^^pBr SSl^^^^Ô^^^^v^^^ríi' i_)?''<Vi*,:-v !,V-¦-,*?MÍ^mW ^à^^^^" - '' '' •V^â*ff^*^^l?^ê^^>r^^^B^SBBBBBB^^^âfc_'r'* ¦- ' I (0BES

^^R_j_fi HB 'jJÉBBP^tbbBwbbI BBTOfiWP^M'^"^' :í""-IíShBPh^S^íK^v'** v ?'' '*' JBjMMft-_^_f|B B^^' v:-'^>

¦ W'"'^^^^ ' ' • ¦ I.^^JBBê^^BBar^ bbbbbBL-_ i

ÇEMELHANDO as estações climáticas, que serenovam ao escoar dos ciclos da"*unidade do

Tempo, também o mundo artístico é susceptívelde transformações e mudanças surpreendentes.Não apenas no concernente à seiva nova que vainutrindo o organismo próprio do Teatro, nassuas diferentes modalidades, mas, sobretudo,quanto aos inesperados e sucessivos processosde criação, representação, cenografia, e atemesmo quanto ao enriquecimento de materialhumano, observamos o avanço maravilhoso cprogressivo nas hostes da ribaltano Brasil

Fotos de

Surgem milhares de novoscoristas, bailarinas e "ve<i|tina da cada ano. Agora,essa nossa última observanum dos mais belos recanttjlhosa" uma encantadora sitro de revista. Trata-se deiilseu nome artístico é Néllíj;há dias, atuando no "Teatijpacabana. Mas, foi na su_ih

residência, bemt&Ótim

Numbelo costume,

típico de Copaca-bana, Néíia exibttoda a sua #raça

e contaíríante

ffiasssffiST-r*'*»'»»*» ¦¦¦'

•xúJZrT'

/Os

ri,rvicaifc]a tsideu!réiiPeat:

iores, atrizes, cômicos,;es", ao abrir da cor-iesmo, testemunhandoLo, acaba de aparecer|s da "Cidade Maravi-:ela para o nosso tea-

ji futuroso elemento, epPaula. Descobrimo-la.linho Jardel", em Co-aprazível ..

NA PAGINA 5o)

I Bî^^^* MBBBdBflBl B 1' -' \ Bi ^^^^^^^^^îMIBIBbIBMI BB BB

•I I t' h «J ^ ™1 ' BBBBBBB} '' ^^Ha^Bî Bflik. *í£üilr'" >vt BB BBBBBBBBrfl B Hl H VbI bB bB .^bB bS" lP^* ¦ V'» jbbbB ^B

fl 1 ^ffJ .B II 'B P™B |*] I !'¦' fl I bB B fffl bB :' fl Vr» BB"*^L'4;*';?''>«¦"¦¦¦ I« "PI B:i 8 ^î 1 BT^fl '< BBPBJr ^H r Al' i ¦ ; b

íAJHVÛUaSé^m ¦ ;";< íl 'V-fjpv .¦ ¦ ^^BBBwitt1 ¦': m í :j*p*" ' BflflflflCfll Bifll H ¦¦"¦ *;'SBr. ;¦¦— BfreSiflnBfljK-itMj^?*'?'"•%>>¦ HmbB bbH#bB bB iiV'---: i-%,.í--,!Birv' '&¦„.<' ' ,^1IbbW,íI'BêbbÎ«'^«»'m*^'^<2 bBFF^B bBíJ&B bB' "¦'¦:'JÊr'' :JT {flflflflflsit^BYi bbW «^'^stJF*1 fffl^B Bafll ^1 ' '•¦¦'¦M" " iltkii*' '' áffT ^wíPj ¦ •'"''' -ãp^-1'** ,i ¦ Bri Kl I ' ': c' "' jBmíbL^¦''' '• jff*"tK lirnB . _Z^3^fi I 8B^B iB' '' r^***! ¦ '' *• Br! "'"''flffffl BÉbBBpP^^ ' if^áBBBH^BBlBBBHBBBBBBBfBfBfB ^BnB BI v'¦¦ -'. ae Ãvu. ..- i..¦¦¦'- •'"& '"îBj Bj^^bB] B BrB I: " " JF"' ' ¦ í.íBlí'""¦ÍBi^ta» 1B BF ¦ BPSP"B ¦ BBBBB?'B BI t®jl^-'¦¦ f-jBBfc^fcik^,^'Zj »- BI BjwhI B 1íflifl '•':','M »B BJÉv ' H ¦ ¦ fl B B

tr^nBflBBflflflflfll Bf Br *^r^ ^^H| l ^F» I Ba 1 i fl Ba BJ

RUlfl ¦•BP» "' -^JB BBM*mji,^Bj B B

! ^fRrjBfl sBâ ffafl BÍ^bAiI flfl'^P/SjB BáfBiBlBB B^b. j^jRríBBBBBBBBBBu BISHB B>so^B B¦pt igr- s -jvj Bi L ^^ B BI '^pí^BBBBB

'wK^nJII IUbiI I

i aû\ Et%iwJÉfll BbI 1

BI I ÍP^^^J^^^^ I IB s?1'' #^ ' JI Bfl^B^ Bfl\ ü'''1^' -'- '-ÍB'' ? 'JBhJ BflflV bVAB B S&'-íSbR''' : JI B BB¦fl flB. tB BPff'¦'''':'; 'si bB afl^1 ^^ ^1 »'¦¦'¦ i11-! bV ^^ífl

1% ^^1 ^^Bk Ibb • ^MmmmmÊF['^'' bbb fg'^*' *jZ3Ê#"iJr*its~ ^k\

li^l Hfl] SuSsUB BV K^á^l P>" ¦ .1 BBbIPriuEI fl B>* ^1 «INJiPB ^^wsMI BnTuslUBlfl ^^-. „':iB "^ ' >flB^B^BBflBfBBlEB^P''>^v^:'t^v; ^B. •¦¦¦":, "¦v*'vwsf8l ÉBBiiTlUmí BfPWBKTJ B- fl Brfl BBBBflBflB^SA' '4^HL ÍMí^«H

¦BuU^HB iuIIbI r ~/^~bI B£il^Sfej|.SiS B¦BBBlffllAUBLiMI k'V ^7 '-^íssíSkí B^ *»_ pvBi BB BBB* ITÎí ¦ ^¦«BBI BBF BBw ^/ jf ¦¦¦ 'V*^ í^S^^^íííBp^BBB BBWíWfí- *?• ' *" :IIiHC£!-3iC^ BBá"'"^^

ibbBIMI nluuls ^bbbbB^T ii /*¦* ''f^"k' ^'^M1 SíSnJBfl""™^^^^^^^

! ¦; ^. «*• ''* ! ; • li '"¦'¦'''¦¦¦¦ '

a| I*- '% •

jí í i . ii • - ' l

^^^^1 bBL- .^bB B^^î bBl |B Bfc^ ^*'*™B BBl- .ébB BBB^^^B I

¦|y^í''B B . á^v*9^ ^^B bW^Ü

¦iHÍ^^?í3 Bf^^^BBSUk. ' ;flÍB^^^^^ ilP3 fBBB ^^é^9B BBb^ -,'í3r^™r . íSSB- BP^* ^^B BBBfiáâ

BKwfl B^. ^^1 B

BBI Bi '•-. -•'¦iíâSBk. «. 'i .-¦ Sc*.'- '¦:•>«# ; : .^B «á-.iBwl fl BW^. .¦¦•!• ^wHpBHm!» lãi -í- Íj

' 'B ^^{ÎI fl lÉyífetS^^^^Will^ja^î^íí*"':i,S^î Bi IP- wlBBBII BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBkííkr '^BBfi^^. - -f-'-^m I B^> - I^SiBK9JI fl BnÉs • -;- «BBk -.a •" âl BBBBBBBBBBBBBBkIí v^bbibi

fll BBBBBBBBBBBBL'^BEoffiBBMl^HKSB ¦ ^BBBBBPlmBí ^sBH^BflM iBl BBA. ^BBB9^®¥t*saf«|flBl Bfiâ) ¦ ¦ hB ^BB BflPT>, "^--í-^tSKBBbBBIB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKa Bi B»-'^-'"* it^VígBB B^^ ¦•> íü . ••«S

BflBl Bfc.:Bg.'- " i'^-3Hk«' lfl^ .^1 ™^^^ SiBBBeBBI BBB Pçk BBfcBK'"' ' ,:'-"-flKí-^' ¦¦*»SBfl «BB W^r^T^'.,'-.•.;*->BaH BSSBBBBBBBBBBBB - ^ -'^w jBP^^^7^ ^üiSBBÍBBM^BBBBB *^WP™fl ^Éfe- ¦ ?w ^Êwr^- ¦¦

bB IHB BiÉVlf ¦..¦¦.'..¦¦ ^ - /bB BbV^B^kIbBhBhBBB 1 v^BBBBFIP'': •JS!'fesBi »s?í;,.;•¦•.¦-., .-: ¦ /fl M BMIN K: ^BBr9B fl -flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBît.v/flBlft- ,j^ *'' jtíÍCí^tIbI BBPw^..'^!^-.'-,' )/B BBillTllBkliTTiRB |*'--k

Bnîlfltfl BBfl fl v"" 'jP' ^^JflsB KwiSÍ^'-''^'"'';''' f

bB PTI^Pl flff HB V -^3¦ B«W ^"fl»PCL-ltaL ...'•:;•.- /BBBBBfnB-l«li»i<aau*ITlfTBBBi\ ..'-x.i-I II BK^...j *TrB Bflflflflfl'''' '' /fl BflM lÉaBi H;> - v <^1 BI p%|y. s /i •»! «>>^*flBBBBBBBF '¦- ¦¦ BrJPzBi7^Bl SP"^**B PflB?'. w t- /.pr~p flBBBBfi ' fB BtT:JrBVTiilT71c7íBlCUlL -1I ™ ^'/JTr^ll B '''^flBVflBBB '' II BB I 'M4r ^ ktt,: S -^ bB# ; 1 flBflBkk. i/ ¦ ^jB *J r '.'¦ -li ÇTIfl B^»a '1 iflBB'»:•. íw i iBBr ,#^ flfl bT 1 I Imi'' vfl BBBBBâ. » M dpnflaflBF ^> jbTw*--^ "AVB BBrj4Xi&9Íj^Lu«BBlflB^MhUflaBBflMB^ Ij pp jK; siB- f ?^J Bk. ~ flh-i .'/ ti/ i|fT".v':" ,,•"..'.\B1 Brí ••¦ ¦ B B

' OQ bbbbÍ Afl! AfQ^á\ mmT ''^x - VbbbBbbBiII"111llí^?^Bilil^-"^^^^^^^BBBB» ' "¦ • i fffl

ifc t-Bra^^Bi Ljfl Cl BttEj/ M00 ">""MBflL yV-V1, ^B Bl&xuAiB Pv^BjI ¦', 1hk :>Í-M(3PIB^B BBBPwfl SBt wH BBf^BBl IflflL^r flBl BBrS1^^ l7^Br^"*** HS* ..;, «l^BBBj BBF .* <9BBI

B^ã^pf»^9<flBfli I i^sBoB "Bb^t p"^^TL«s't'' ^*^ _-^^^^ >*iSêW v^>-;'' \^J B*V* \ ¦BB^B^%^«^bB| BhBwBhbébHQBBf ¦ ^BBBBBBnB.'îS ••*»' ^^bm^»'1 JM.<aBHÉr*r ,•33*'^.v- ;¦ X/bj b\BKivBI B"*^/ ' a VBBRsioH3>j8bsv - '.«?B2 BBI BBr t^^BBBBFBBB) II BK.i * ¦ Ê^P^^-aaupAaBBBPKaaE:.'" \ B^!lS.B Br -•' ¦;'^ísl sBl¦g.';-^* ¦ ¦¦¦ fli Br ^*a "* ^^ *^bb |y^ '- |w ¦ «BniS""»?' ^/v B^^ ^

B :«cíi

BtifiS

1 '*, -

-.

-¦ ¦ éé

fl^P'"~' i^^f^BaflM'B^5-- ' »" ' >1 k . •-» -Âa

'^.•'sSmÉcI:,

imfitos

-.,'

I ¦"1

^^®- ._.-« ..... :

¦'r;.M

Bk^BS ,'•''

¦ t y

Éllli§l»flllr

, f" ' - -

,> « ;leu nome r

mulher! — Sim, lvi-t o r<* s., n e n h ura n l rge» ^ í» ni a i« a<]cq u;«<* <à i» | ás t i c a k bÛ*/ i

dfHH^ novo ciclonedo Tenlrinho

Jardel

• i ... ''vSísi

' ¦,-

B.

BVBi ¦

'.;;í'í^

* kSíe;--;

* . ¦'

'

:-'¦¦''.- Í"- .-" '-1' "A '\'V

-^-"•vT^^TrT^TT*^

BASTIDORES!-í''a

#

«

»fc'

PARA

INFANTILNEY MACHADO

«-çÇf- ~„

A

^

M(f. *i-lyíKP *»;.,.'

«*'"-'.,

¦V;,W«é

&i>

;fe«J

y

¦ ..... •'aÇPSííS

.w***

1W:>?N

;fl í,-3.;

«^

*S«S

.?*%•?

i

ím.

a*si ¦V38&

-> l'v '-. ¦

*p

Cataldo, veterano do nosso teatro de come-dia, um dos nossos melhores cômicos, fazo papel do marinheiro «Simblta». Ao seu

lado, Denise, estreante do palco.

iA'V-

•V"'-:/1:

¦ -tó:

H

;«#>

4*-*"*

NMl

!#¦.

T UCIA Benedetti foi a Inicladora, noT-^ Brasil, do teatro para crianças re-presentado por adultos. Sua primeirapeça no gênero, «O Casaco Encantado»,levada no Ginástico pelo elenco de Ma-

O «Marinheiro Simblta» brigando com p «PI*rata» por causa do navio voador, brinquedoque arma o conflito da peça. Observem a cara

do «Sacy».

#.:=.".¦'•••

'«!),

«SM»

~ if

w^mmmmmí«**k

l-*"¦*¦

\ ¦

¦~^f

\

3 ¦ I «BI

*%jn/

ir cm.

i*Ob

Simbita, o Saey e a Formiguiiiha, representados por Cataldo, Pato Preto e Ar-naioo Kios. 1 ato Preto, pela primeira vez no teatro, foi uma verdadeira revelação

dame Morineau, alcançou um êxito ines-perado. Tão grande que teve de ser le-vada em horário noturno, só para adul-tos, pois a gente grande também se en-tusiasmou com o espetáculo. A peça foivertida para o castelhano, por F. J.Bolla, e levada em Buenos Aires comigual agrado. Após esta, Lúcia Bene-detti escreveu «Simbita e o Dragão», le-vada por Sérgio Cardoso e o «Teatro

dos Doze». Os aplausos envolveram ar-tistas e autora.

De aí para cá, o teatro infantil tomouum grande impulso. Vários grupos deamadores organizaram para repre-sentar para a gurizada. Geysa Boscoliescreve sua primeira peça no gênero,«O Gato de Botas», entregando-a aos

(CONCLÜE NA PÁGINA 63)

ÜlWffimIfef %nm

mh

' '^1

¦'•¦'¦'¦¦'-í^jEpaBJ

lájmif~'ã M *" fl

ç - 1iH f

"¦/ ^jj\iy 1

"'í-^ííBF •

íflh

Ele olhou para mim. Sorriu.

Ku olhei, para Ale. Sorri.

Resultado: dois meses denoivado e lo«ro nos'casamos.Como foi que isto aconteceu?

Ele mesmo explica: "Seu olharobrigou-me a amá-la. Foiassim cfiie tudo aconteceu". •'

• (IILIOIN aHKc«rura umanova beleza àt- pálpebras.< I l.lON ?•Bçureçe. alonga"t! rcr ti r \ a os ç íl ios.CIL1<>\ dá brilho àsHobranGcllias e impede afóriiiáeao" de campas eterçóié. Prefira o tubogrande. Rende mais*.

1

David Conde e Moya, o «Piratada Perna de Páu» e a «Rainha»,dois personagens importantes da

fantasia de Lúcia Benedetti.

O «Ministro» (Ariston), está em pai-pos de aranha'para resolver o pedi-do de «Simbita». O marinheiro aca-ha conseguindo o barco voador, paraalegria da gurizada.

Nao se esqueça de usar CILION • oshomens jamais esquecerão seus olhos.

*¦ ^sflfl flflfek.ri****. *. íBi' LiflsflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflB_ ¦¦¦¦'*• -'^íiii

H-flfll kfll flflkflfl flKflfll ^'^flfll HsW. '

^BM\ rWflflMs^BSSlSM-^'<ÉÍ^J L^^flflBfll flfltfll HflT"'*" ^H sflfl BB flfll 1^*^ ' '^3Í Bi

flMMNHBÉsw^^lÉB^^BIfl »'fll flyr flBflt^flk^^-í^flfll Hfllîí flfll W' ' ¦-¦ -^^^B^^^^^BBS^fí&ÍÊ^^Î^Ê^^^^—^B^^^^^^^^^^^^ÊÊ

¦flflflflflflW ^^Îfltx^^^^flflÉflfls^BB^^^^^^flflflfl^S flu

flr^flfll BflflflflflW J&: 'tJjgB^JBp^^:. 'iy fln^ ÊÉêBBt* ^flflflfl flflk' ^¦flflflfl^>-' -V - SBsw^^^^r^^fll Br^

flflf •'• fl^m ^^^PB ^^Hk IsW^sflB fl£ ^flTflB flfll BflfflB ' %_ ^flflflr jdÀ- ^kssflflflBjr flflBBflflflUs^^9Bssí^BHMÍBflfll KBTOM^MBsi^í^^wJHQ^^^-l-^^RÎBfll Bk:'?'¦ ": ' ' ¦¦•'''ajsflHp "^sBb

||7| •'"""YlS*- V- I fll BsT^^ fltt flTr^^l IflHuflWk :j^| m *y ffflflflfli flflflflP^^',:-'^^C^^flt^Vtl^^^SsP^BHflBr' 3 î-í

K^flW '''

íbIF Si jJtÍM ÜPlV ^B ¦¦ ET '' ^9 bW^^jbmlí^víÍÍ'™! flflBBflflZ' ""' 'êH jjg^^^f^pl^WP^^PîlflflWB^^"''

B .taj£3P% ffjMÉ - \ vi* Y- JjBBflsflfl BflfcLi^kwe flflr ^^"i''* \«JB Bst^'^ mÉJK^^^^BB Bfll ¦¦s^- ^ ^ j^^^BflW^^"'''':..' ¦'yîrfliB^flr' > vlm^m^M

B-fe^Ék..^ ^^flflBBflflBflfll ¦¦¦¦¦¦k'^ MbV $m Bk^ssli wm* S 1 1 1 «fl S^fl^pf^í' m ;^B^RBB> " BX- ^â^^^twSHKSflBBflflBl BZ™^' iM K" ' :M ¦ ¦.'? fls* | | | %s^ li B

»MiBt tct

35 •

$s*rygiffi*¥&<'-.'T$&^1lfSflfjlS$-- ~ ¦ "••'"• ¦•"*•"::~ '""'^flff wmMmmmmmmwmmmmmmmfMmmmmwmmi.

¦y ;.:„¦;¦¦ i-,:;X;\

UMA PORTA FECHADAPARA UM TEATRO ABERTO...Graça Melo torna-se empresário — Os mil e um problemas da arte — Sempre a faltade teatro - Como se processam os ensaios do conjunto — Um elenco de elementosde primeira linha — Muito otimismo e demasiado trabalho LÚCIO FIÚZA

B**~FiJlMBBfl BBbéi

"'-'Jij ih. "'ttfc"-'

rffifnfM_j_B

Ubv.. mm BBBy-YV^SrlWB iP^llrg^j1'. -

%!w^^^flBB^P' ' "¦-¦'*.*',. ' í-$4__ÍÍ^wí,.j-." ' jlBBBMBBar ^nBgfijclffiff^

• 36 •

ff_|__JBff1"'—«°"-~"^"^-» ¦-.--"¦

11

S noticiários da imprensa de hámuito vêm fazendo alarde d0 no-vo empreendimento teatral, desta vezsob a responsabilidade de Graça Melo.

Ator de inconfundível valor, diretor|por diversas vezes, de algumas denossas principais companhias propõe-3e,desta vez, o notável operário da arte derepresentar a dirigir um conjunto quebatizou com o nome de «CompanhiaGraça Mello».

Seu «cartão de visita» é bastante co-nhecido do publico. Graça Melo, comoartista isolado, em qualquer das com-panhias que tenha atuado, jamais dei-xou, de apresentar um trabalho efi-ciente, primando sempre pela sobrie.dade e naturalidade. Detalhado e im-pecável na maneira de se conduzir nospalcos, tem conseguido agradar de ummodo absoluto e, por isso. mesmo, nosacostumamos à ve-lo ao lado de gran-des artistas tais como Mme. Morineau,Dulcina de Morais, Bibi Ferreira, Ma-ria Delia Costa e tantos outros, numalinha sincera de arte e trabalho. Comodiretor, por muitas vezes, tem demons-trado suas qualidades de comando, dei-xando que se reconheça que é sempreexímio, operante e minucioso. Os prin-cipais atores da cena brasileira já es-tiveram sob a direção de Graça Melo,podendo-se citar nomes credenciados,como o de Dulcina de Morais, OdilonAzevedo, Bibl Ferreira, Maria DeliaCosta e Sandro Pollonio. Todos os ar-tistas mencionados empresando compa-nhia de nivel artístico elevado e períei-tamente identificados, estiveram sob asordens do diretor que se constitui em-presário, no momento.

Era natural que, depois de longapropaganda e tomando em considera-ção a nova fase da vida artística denosso grande amigo Graça Meio, oprocurássemos para ouvi-lo, com todoo seu entusiasmo, acerca do empreen-dimento que há poucos dias levou aefeito no teatro Regina.

Passemos a narrar a visita que fi?;e-mos a Graça e ao seu conjunto, quan-do iam começar um ensaio, num sá-bado, às vinte horas, num salyão quefica por cima do jornal «O Globo»,num segundo andar.

Às dezenove em ponto, já estávamos

^'

Md Hy v-^Wl

S«üP* - >iiHiimÉfcfthhi ^'fBwMflBB Be jíÎbIH HéÍ'^' t-">*

BA -fB^^Mtfii^kluÜh ;jMJ Müfcffi

„ ii,, ii T[i:.:u.imiPE-rjninzinair]MMl^^TmmI: •aH^S^S^P'" VMÍiÍfflMÍilCT

1 11 I'; ^B lk fc^' MML^m/^ -*MB tIwjMbTOwb ¥ í mBWBMMB \\iWT Tf liMflMf "' riliMI ^^WMMMMMMMMM .%&*•,.- •. 1MI

i'SÉI BPB Mfl"lK!n I -^^fes^ JBfs^Bl Br» '-_f«bi BHBl HBtfKXî$' W^-lB^^^^Bl BBtftii. TBBMFí'-j" v4'wwm^BBBBBBBBBk -*m^ "¦•alSS^/.... BBBB

B _^ÊÊÊÊ^MÊMmí ;'"'":">-ÍÍB WF ' > ^^'Spi'/:%nH B^^L, _J*>* '' BBBÉB Kt|9 B^ .' ÉÊm^^^KS^P^^^ .^fl K' -?'?ff";TM E^PS<^ ^b

MP' "jA iBi**''fijfl'^wfMMM^BilflÍIWWiiiri' BH Mb'-1 '^™J BflW^''' ' ¦jMsÊf .jflfl¦T j^K -m&MI^ Üj&. ^fl B. T^l fe-* .:JÊÊF ^H

[•¦ li li ¦ •' S': P^í' ¦ ** fl]fl irf^r «¦ Bi b1 .«3' AII i/V li II *¦BA^Bi mbL. Bk ^ fl Bn - 'Bh BA bh BB

BBBB M BB uL vás*.: BB BBb *^fl ^Bb, AA AbAA AA

B^SS» '^îH Im^m^mhÍbmÍ I-^íÍmmm^^ IÍI^mmI mbmmmbmmmbmmmIMb Bk ^JàBÍBlífl^^-^fl

¦ I

J^ - .\*l iBBBBBBBBBBBBMBBBB^^^^^^^^^^^g

(IJÊÊÊÊ^mfi" ^ÍéKZz^mA MBBMMBBBMBBbSmTS^^^bBb^^^^W^^B AAÍ&? "* b HeP9feí *W. Jfl Bk.— -•* MBBBBBBBBBBBMMMBbBBBI fl

£i^ü^àlciÀ;V I bbbI K; \£> *B Bk< -at: ¦¦ ^¦MMMMMMHHMMMflflflJHMBfll flÂÂI

PflJPPflfl PtQ> fl^ ^ MifiBSsM**^'

''''IM PîTiiiüí ^>^--'">^^';«*< ^^^MBBBBffWHl *i*i

ao local marcado, isto é, na porta :dcreferido prédio e, com sua habitual pon-tualidade, lá estava, também, GraçaMelo. Quem não se encontrava aliera o porteiro, que em virtude do diada semana, tinha ido embora, deixa n-

A maior responsabilidade cabe a Gra.ça Melo. Ê o dono do negocio...

do a porta fechada e a turma sem po-der entrar. Por isso mesmo, GraçaMelo foi logo dizendo:

— «Como você está vendo, Fiúza, to-dos os dias temos um' «quilo» de pro-blemas tremendos para resolver. Tudosão obstáculos»!

E somente às vinte e uma horas foipossível' abrir-se a porta, e, isso mesmo,depois da interferência de terceiros.Entramos e subimos longas escadas,numa semi-obscuridade. Logo no pri-

(CONCLUE NA PAGINA 6<n ¦ ¦

Bk.V ' íWr m> jkMHBBBMHMMMh^^MMMMMBHBBM/ â.. JnáBI K * yîl

i'1'í

'¦„<.

II11II l,lL&iiiJLIJ!iiR

N

• V

$

H m vh^>

p

W-JMmm

DANIEL TAYLOR

>s-;V

%

m

V.

>.

domundo continua

iiiff Grosby.

cjr

que

cantot Bingque

capitalinerive

céu da

anos no 'Rei

menos suíipsitav^velho" Crpsby

c amando encanta, apes£jr de

do

NQ "BIG" CROSBYÔroláby é um artista de triunfo incontestável na terra do cinema. Por mais

Api-esenl amobtra diaJ canção '

_

SELEem pmmeira rnabpDaughtér of dár kiness

lâireça^ passam-se os anos,do cinema — Hollywood —

iiabalável. Desde que apareJalzz", que nunca mais abaer£ de ser um dia um dos í

continua o mesmo. Não est.ando com aquela sua class

alguns deles deixarem a det(j>d|os dev^nji resjbeitíJr, inclusive os demais ca

nao precisa jer.tràr no pleito entre "os me

aparecem e desaparecem "astros" e estrelas"crooner" mais famoso doe o prestígio do

ceu pela primeira vez, há quase vinte e doisndonou a tela. Aliás, uma das coisas que Crosbydolos da tela. Em matéria de gravações, oâ decadente, como alguns pensam. Continuae inconfundível. Seus filmes são bilheteria nasejar... Bing "Big" Crosby, é um cantor quentores famosos da Broadway... E' um cantorlhores do ano", a não ser como juiz...

dá

Reed

ortía de Adolph Zuker II, do fil-Paramount, "Daughter of dark-com Anne Crawford e Maxwell

E stão lembrados? Primeiramen-

te, damos a letra que deve ser cantadapor voz masculina; logo a seguir,, a le-tra que deve ser cantada por uma vozfeminina.

m

mm

w

Kiv)

mm.

r-1*;*ÉÜ

PojUyqujes

Bergepurgirá

f-4t+Kvmmm^Mft:

èm "Campeãoa nova

Wm

"estk-eílinha"biruta".

-¦>:<

rJlrSS V«;, ij.:-.

da Pa^rànkount.Í31a é loa itão é...?

!*fc

mm

¦$SPfc.

Lucille Bali, que terá a oportunidade de exibir seusdotes vocais no filme "O conde em sinuca".

^•*fJ^JWfpW^|B»BBBn^

BBHbvBL

m

1

Daughter of darkness,you walk by the sea;The thundering waves,cannot know your mlsery;That pain In your heartsay» he*U not come tonightOh! where can your true lover be?So alone and lonely;StiU yeariilng, for your one and only;Oh, dear one, don't worry your loverdraws nlghfc.Daughter of darknessyour lover 1» XI

Daughter of darkness,I walk by the sea;The thundering waves,cannot know my mlsery;That pain in my heartaays you'U not come tonightOh! where can my true lover be?So alone and lonely;StiU yeaming. for my one and only;Oh, dearest, Vm prayingyou'U say by and by:

Daughter of darknessyour lover ls I!

Para os fãs das canções mexicanas,oferecemos a letra da canção "Cancióndei desierto", gravada pelo Dr. AlfonsoOrtiz Tirado:finEl canto dei beduino dei desiertoQueFrosigue au cambio triz erranteBusca una alma de mujerQue le sepa comprenderLas ternezas de su amante corazón.

ÊBM canto dei beduino peregrino dei amorVagabundo, perdido que cambia, cami-

mina sin cessarEn arai de Ia esperansaV de su triste inspiraciónBrota su tierna canciónToda pugária lejana.

El canto dei beduino peregrino deiamor!

RITMOS GRAVADOSNA DECCA — Com a orquestra de

Artie Shaw, apresentamos mais umdisco de fabricação nacional — "Don*tworry 'bout me" (Não se preocupe co-mlgo), fox de Rube Bloom e Ted Koeh-ler» que vem acompanhado, na outraface, do fox de R. Falvo, M. Kalmonoff8, Ward, J. Vai e J. Dale (puxa! — mas,quanta gente!...) intitulado "Just say

love her" (Diga apenas que eu aamo). Em ambos, o refrão vocal estoconfiado a Don Cherry.

Alô, ffts do MMBlody"t — Acaba deser lançado mais um disco de Dick"Melody" HaymesJ composto dos se-Ruintes "bits": "You ar.e too beauti-fui" (Você é bonita demais), vocal deRichard Rodgars e Lorenz Hart, e

Maybe it's becatise" (Talvez seja porisso), vocal de Johnnie Scott e Harry

Ruby. No primeiro, o Rei da Cançãoe acompanhado pela orquestra que obe-dece à direção de Lyn Murray; no se-gundo, Haymes se apresenta com osrattlers e ,a orquestra de Oordon Jen-kins. Achamos desnecessário dizer quesão mais dois sucessos Indiscutíveis.• Outro disco do grande Bing Crosbyposto à venda ~~ "Berceuse" (Jocelyn)romana* de B. Oodard. Na ourta facevamos encontrar "Where my caravanhas rested" (onde minha caravana des-cansar), de Hermen Lehr e EdwardTeschemaker. A nota curiosa do pre-sente disco é a presença do violinistaJascha Heifetz, conduzindo, juntamen-te com a orquestra de Victor Young, ofamoso "crooner".

NA SINTER — Uma noticia senaa-cional, que vem revolucionando os meiosartísticos, representa a ida de SylvioCaldas para a Sinter. O "CaboclinhoQuerido" já pôs na cera "Nos braçosde Isabel", samba de sua autoria comJosé Judice, que canta há cinco anose somente agora se dispôs a gravar. Naoutra face deste seu primeiro discoSinter, Sylvio canta "Quanto dói uniasaudade" de sua autoria. Ambas as mú-sieas foram arranjadas- pelo maestroLyrio Panicalli. No mesmo dia em quegravou estas músicas, Sylvio Caldaspôs na cora um outro samba, já para oCarnaval... Como vêem, o homènzinhoestá com muita disposição...* Ivan de Alencar*- este jovem cea-rense de 22 anos de idade, que tão aus-piciosamente estreou nessa fábrica, com"De papo p*ro é", vem'ai com uma ver-dadeira "bomba""— "Noites cariocas",um inspirado samba-canção de GeraldoQueiroz. Na outra face, Ivan "O Ter-rivel", canta "Porque voltei'*, um be-guine de Haroldo Eiras.

\

W^bmB5^^^^bTAbBbBbMbTBBwbbB^j'*' ? ': --."??£ RJ j9V^BBnB!BPÇww^â^^B|BBifl BBb! ¦' B ¦'^¦¦$m

ÊÊ BB*w^H*<- ~u<v?^5B Bk '¦•' -"<Ó

W^mWWM/' ¦''» B.B iil^ K. ' -'ÍFl BrB ¦W&£ 9MÊt.-; ^jj^Èá ÜÈÊ&mim WÈÊÊfcK ^SBIk IV-"''' |BBBBMbBm^m-"-i ^• ~*~-'^ ^S

BBBBBeèBBB^£-v#'£$B? .."¦. '-•/•*£; -?SRiifêfilBBHBJKsBS&EP^HâsHBr.' ¦ '*&MMÊ^&&*Wt&r¦J^}^pOBMBj3wt"r" i=?ò^ B9R$Gm%f9\-~+^-:']" '*>mW:iffiiméiaÊ<;':- •' '''¦•'¦ '• 1 ^zéSÈÈÊmmP^''''. "' 'm

'";*í:ííSBb^w^3B^Sw^^• „• -' '^''"ffiqSJffHBBBr1'' "'•'¦ -^SmmmfWN8fflí¥®mmmffl'*^,;>fàmm&(t ¦ ¦ ^jJÈÊÊL v -SmSSÊ"¦VEL 77?* !?¦¦•• - ¦ JaHBIBfl.J "^ -rHiCTBB»-.. --¦¦¦»â— —«--<>¦ ¦.,-^»¦¦-¦^^^r^^.&^<a^gaBBMBHHBa3¦Br.. ; -BHbk m^^kSbTbI mBL^íîS^M fax-" *'rÍJÊm\WmW:%-: <- 'WSffiã&fêM. B¥fc'"^f ^ ^»

- ¦¦ BbéÉbIMí' «ra^üBl W -vJMMBBBE^tBBBB^^ggBWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBH?^^^^^^^ -¦¦;•:-zMm íÊmEÈÈÊm W

«bb W^''M'z^mm W ®':' 'íSÊÊÈ m

. ,m WL tj BF ,.' I -]

I Pk^Bbss^»^ - >* '#11 1SHIBHffi»W l--î4 '-• i*í?5;5": ^r* ^ BC;. -ífi, .:••:>¦'¦^S^jèsSflySî"'^,; ¦~"';''Í^^^^í^^^*^*wSb^w^ 'íyBrBHÉMBí .i^Fái'i'?'¦'^;*'*'í'i, '¦¦.*,!:'¦:¦" '"-âfiffll '•.iíví

[K9^9BBBBjBHf^§s^^^flnBEK;i. ^BébTC"' '" «^T^ÈfeMB®BniiâBfggS^^"PWiW^^ bV"'" "~* y^P^WB^JBBJg>ay«jBBaj?TBJEBBBJ a. -^m»>>.\ .

^*™*"«RBBBBÎBlMiBHBBiwfiíSMTBff "'^PSL^j ^BBBjg.-i. ,-.¦ "ííi-.". I^^yfeii,1^.*!*: ¦¦¦¦*.¦ ¦.*-j-*/>íÍK-,S^h '-.

NA ODEON — Recomendamos o dis-co da orquestra de Sidney Torch, queexecuta, de maneira admirável, o fa*moso tango de Gade, num arranjo deS. Torch, intitulado "Jealousy" (Ciu-me). Na outra face está a valsa deJoyce, também num arranjo de Torch,chamada "Dreaming" (Sonhando).

Acaba de ser lançado, na voz deGardel, "Volver", tango-canç&o de Al-fredo Le Pera e Gardel, que traz, naoutra face, o tango de Hermido Braga,Juan Villalba e Enrique Delfino, "Pa-termo". Naturalmente, os fãs saudososdo imortal "astro" da música portenhanão perderão esta oportunidade.

»Também a orquestra típica de Fran-

cisco Canaro está presente no suple-mento de outuoro da Odeon. Temo-loexecutando o tango de Homero Manaie de sua autoria, "Borracho...

por quedigo Ia verdad", e a valsa de CarlosGardel, José Razzano e Francisco N.Bianco, intitulada "Ausência", Na face**A", o refrão vocal "está

a cargo do# 39 •

Este é o cantor Fernando Barreto, re»centemente contratado pela Rádio Club

do Brasil.•

vocalista Alberto Arenas; na face "B",a cargo de Arenas e Enrique Lucero..

NA COLUMBIA — Frank Sinatra,esse artista que possui uma legião defãs, apresenta-se, este mês, com maisduas gravações do seu vastíssimo re-pertôrio, que são: "I only have eyesfor you" (Somente tenho olhos paravocê), de Warren e Dubin, e "That

joldfeeling" (Aquele velho sentimento),; deLew Brown e Sammy Fain. Na primei-ra, Sinatra é acompanhado pelos kenLane Singers e pela orquestra de AxelStòrdahl; na segunda, pelo orquestrado seu ex-amigo Axel Stòrdahl.


.^M jjg^^jjjijH»!!»»»**^.^.r.....^.^^-..^^^^^.^^^^^^^

FAÇA EM CASA O TRATAMENTODE BELEZA DOS SEIOS

Os defeitos do busto» a ciência o afir-ma, têm diversas origens. A principal eLmal,A ^Jl11*11*» * o enfraquecimentoaai flandulas, provocado pelo cansaço»pela anemia e pelas insuficiências erga-nicas. Como se sabe, na estética da be-leia feminina, o basto exerce papel de-cltivo na harmonia das formas, na % ra-ça natural e no poder de atração. Pos»sulr um busto de linhas perfeitas, deveconstituir, portanto, a primeira preocu-paeáo de toda a mulher elegante e ciosade seu dever de ser bela. A Pista Rua-sa, do Dr. G. Ricabal, médico e cientistarusso, há um século vem sendo usadacom o mais completo êxito na correçãoe no fortalecimento do busto feminino,atuando de maneira eficaz nas glându*las enfraquecidas e fazendo com que aianguides desapareça em pouco tempo»Nas perfumarias, farmácias e drogarias.

%*>4X>%€€H£<€!bHK

I U Kvf !% BBBflE SBÍBj BBBBBBkj m/%\ bV IbBE _____¦_ Pjbmbbbbjbbbbbbbbbbbbb^li I __HbbI Triunfa Jacques Sernas

j-i «HiSB :.'l.r '^ívíyví/xyy!yxy^y^V' '•

M- .POR VAN ._._.._.. _ .

NASCIDA ONTEM

JAFA avant-premiére no São Luiz.|f.; por yM __

" l'í, if,>í?r^-' ¦ ^Swre^Í^_B BB§^'' ''*We^ V' "^?Íe^«BbBB]B

' ^BBra';':^'lî^!r 1m BBF -'''.' iTBt^î IRSÜW** '^^^ÉÎÍ^^^bÍ

_Bvv_bí«1' "t'^^Bff^fl^B£ BBKue~ - '^toMBa' c^Bfe '¦ ' •.J.t:íjp_H_l BWwffBfVX ^'1'^M^rTTffTffpy'iflBHfflBTeM^^^ff^MBBpBHB ':r 'ff^.'''JBmBjln3WlWljHP*PP&S5lffi

Judy Holliday, detentora do Oscar 1950

"Nascida ontem" tinha para mim vá-rios atrativos. Além de ser uma peça de

(Bora Yesterday) Golumbia Pictures — sucesso na Broadway, de ser dirigida porDireção de George Cukor — Lançada em George Cukor, trazia Judy Holliday, que

viveu o papel no palco e na tela, sendoagraciada com o "Oscar" da Academiapela sua "performance". Judy Hollidaytinha vencido em duríssimo confronto comconcorrentes da estirpe de uma glóriaSwanson, na sua memorabilíssima NormaDesmond de "Sunset Louvelard", e deuma Bette Davis no seu não menos nota-vel desempenho em "Ali about Eve", cpor isso minha inquietação era maisacentuada. Indiscutivelmente o trabalhode Judy Holliday é extraordinário. Elaestá simplesmente sensacional, vivendoaquela corista que descobriu a alma den-tro do corpo, e também que aprendeunos livros, a vida, além das cinco linhasdo seu papel. A peça de Garson iKanin éuma das mais sérias comédias satíricasde que tenho conhecimento. Personagensque encontramos na vida, produtos deuma época, que retratam aspectos huma-nos que existem em todas as metrópolesonde o dinheiro é o deus moderno. Bro-derick Crawford, mais uma vez, baru-lhento e correto, num papel que lhe vaimuito bem — vive um homem ignorante,amtvabeto que não sabia em quanto mon-tava a sua fortuna e julgava que tudotinha um preço, que tudo ele podia com-prar. William Holden reabilitando-se dealguns anos de insignificancia, com "Cre-pusculo dos deuses" e "Nascida ontem",está voltando à ordem do dia. Seu jorna-lista, que acredita no pod>r do livro comosemente eterna, é um papel discreto deque ele soube tirar proveito. Judy Hol-liday excede-se em naturalidade, represen-tando aquele tipo de mulher inculta, vul-gar, até nas expressões e tiques na voztípicos em certa classe americana. En-quanto aplaudia Judy Holliday, ocorreu-me que a movimentação labial de Judyneste papel lembra muito a de LouiseHainer, assim como duas outras artistasde Hollywood teriam feito este papel comsucesso também. Elsa Lanchestere JudyGarland, que poderia conv este desempe-

m

»B»<«Mj»jiB«lWpMMW!»«W»MPl^

B

nho ter tido o maior papel dramático desua carreira. Com isto não estou desme-recendo Judy Holliday, que está impe-cável dentro da linha exigida pela perso-nagcm. Da mesma forma que eu teriadado o "Oscar'* da Academia a GlóriaSwanson, sem que isto consistisse ne-nhum mérito do brilhante desempenhode Judy Holíiday. A direção de GeorgeCukor é muito boa. Cukor especializou-seem dirigir peças de teatro no cinema. Kdiga-se de passagem que sua mestria é no-tória. Interessante notar que a maior cenado filme é uma das cenas adcionais forada peça, passada na rua, quando Judy Hol-liday, expulsa de casa, vai na sua peque-nez e fragilidade refugiar-se na grandeza doespírito e passeia sozinha entre as colunasdo monumento a Tihomas Jef ferson.,"Nascida ontem" é uma das melhores sá-tiras de últimos tempos. Uma lição paraaqueles que têm os olhos e não queremver.

nr: . m ¦ :

"O NETINHO DE PAPAI"(Father's little dividend) Metro Gol-

dwyn Mayer — Direção de.Vincent Ali-nelli — Lançamento simultâneo nos Metro.

Com o "Papai da Noiva", a Aletro nosdeu uma das melhores comédias domésti-cas no gênero. Tudo muito bem propor-cionado, muito a propósito e sob medidada realidade humana. Um sucesso inevi-tável trouxe consigo a inevitável tentaçãode continuar a história. Uma sequenciazi-

nha não era nada mal. "O netinho do papai"ai está. Inferior é claro tinha que ser, aoprimeiro episódio, mas sem deixar de tam-bém ser interessante: Fita leve, autênticopassa-tempo inocente, que serve para a fa-mília inteira. O filme do neto é todo sô-bre o avô. Spencer Tracy, vai bem, obri-gado, sem novidades depois do nascimen-to do neto, sempre um ator de qualidade.Particularmente achei Spencer Tracy mui-to velho e doente., Joan Bennet repete seupapel anterior. Elizabeth Taylor até a ül-tima hora fica esbeltíssima, fazendo crerque a cegonha virá trazer o herdeiro. Masdesta feita veio enlatado e foi o Leãoquem trouxe. Don Taylor é o co-autor dacriança, trabalhando mais nesse filme doque no outro. Billie Burke, muito distantedaquela Billie Burke agitada que foi mi-nha amiga. Moroni Olsen, Paul Harvey,Tom Irish, Richard Rober e outros comple-tam o acontecimento. Vincent Minelli fezo que pôde dentro do que não podia. Mes-mo assim Minelli conta na sua lista trêssucessos em seus gêneros — "O Pirata","Madame Bovary" e "O papai.da noiva".A fotografia de John Alton, desta feita,comum. A fita deveria chamar-se "O avôdo netinho". Vá ver e leve a família in-teira. E vale a pena casar-se para ter umfilhinho assim e, nossos pais, um amor denetinho, què causa uma revolução civil nafamília.

•" • ' f | '¦: ' ,'-;."¦ V *í li : !

"' .'¦ fi I : t t '

Filmes -- Direção de Giorgio Bianchilançado na linha do Art-Palácio.

I :i! : ¦ ¦; ! ¦ I"¦Cocaína", se bem que comprometido

pelo batismo brasileiro, é uma bela e ino-nesta fita italiana. Feito com sobriedade,é um filme que possui significativos as-pectos de cinema-arte, sem incidir nos po*-fsiveis lugares comuns do decantado néò-realismo do cinema italiano. O argumentade Aldo de Benedetti teve na direção dèGiorgio Bianchi, um bom orientador. Boafotografia de Vicfa e Tiezzi. Música sempresatisfatória de Benzo Rossellini. FoscoGiachetti vive um pai, aquele que rece-beu uma carta de madrugada, com muitoacerto. Olga Villi está bem* A notável LeaPadovani faz uma ponta com grande di&*nidade, na mãe e autora da carta. JacquesSernas, de "Juventude Perdida", tem umbelo desempenho no jovem Mario, que éo motivo-eixo da fita. "Cocaína" mereceser visto, pois é sobretudo um espetáculode arte e belezas! ~:~"

i

"Do ódio nase@u o(The torch) Eeagle Lion -~

Üireção de Emilio Fernandezna linha do Odeon*

U. C. B. -r-— Lançado

t .

ià COCAÍNAff

(Una lettera alPalba) Apresentação Art-

A refilmagem de "Enamorada" não séjustifica. Esta versão ou em verdade iní-versão de capital americano em terras me*xicanas, é cinematograficamente inausten*tável. Se bem que filmada no mesmo local

(CONCLUE NA PÁGINA ~St)

O QUE VAI PELO CINEMA NACIONAL!

lgMÍijIír!5^«ii?iMf$ ¦ Aline Mana e Walter Sequeira em -Lu.es nas sombras", qu<?U*rlo» Ortiz está dirigindo. W alter Sequeira acah* de «ftcc*.ver uma pee* anti-racista, "Deus e o jDialnr

• 41 • t-4XfciCNSNM*

"n

''''¦'fáimm

I ¦

^—m^m^m^mmmmmmaMmmu-mr^^^î^mma7mi^^ã!^

mmwtímW' MM^^Ê Mm\Èkmm\ BBT '

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^HS^í^K^^^^^^Îfli^^B^^^^ÎO^^^B^rafl Bk -~ .^ZimMmmmmsmmmm BbW^^T^Bb \m\\ Bflf' 'jtJSBl

Wkw^JKmmWÊm mmM^^í^SKMÁ BBBY ^Bl Bb **MT^mm\\ BB^~w^SkB BBr "^'¦;!-' '-¦:*:*TbBBb

HmBBBBBBbbbbbbbbbbbbbbbbbY"^ *¦ .:í''--v*^l H E,^1 D WMk^l p; *¦ ¦¦ •'¦¦víot8B Wf^ "''^B EUS* WíÊmÊ WÊ MtMtwmWr^^^^Mtmt- sm B

WW Wr' - '*^PBB ÊI^^PÎh^'^'''-' fcfffi IbiYbbI bR JBsi Rfií^'' " "^''^n'ímSi^B Wm *• "'^j'':'WmW WW

\w' '-''' • j::iãm ' . d Kl N Vd li • ¦• mK, ^MMwf^SMMvfi^^Êu, ¦Ptfl -. -¦¦¦ ¦'-¦''¦ ¦'^¦iivséí mM\M\ mw ' m»M\ WÊ9-'Imw^^tMWlMu MT •¦'¦" ' 'M ¦ .¦ tiysm

Wk: .:,J in Byi^B- m:Mm H^ m-& íâI ¦P-i^P;^1eL; i ''^WQKvÊnW^ ':m MV ''£$>*$&& H' WÊ I InJîl w > 4«

I R^WW^Hí- i^s" i • ¦ "-'^9 ¦ IBk.'^'- ';*4 ¦<'" a mM mm %àm\m wrt.W WmT^m^ ^ft"'¦¦¦ ¦m aMWEZMWÊmmWRmty''¦'¦'<''¦•''¦¦¦'>¦¦ - ¦¦¦¦¦iíwSÈM WmmlÈEÈZr.Wm M Mm m ^^^H ¦ -àwLjimm ww*^ J Âm mmmmmi^mmmMmWl* mm '*íiMWPRaí-.iK ;• :;'vítU i'II V ¦ ¦JL-'] MT JH BW^k^^^Hr A» J IWIb - líM mW^mmmV %mw*rWÊ3ffi&!È& BB''iWJ '"' to''1»^ ¦".'»>'.v¦'\Vv^wJPyEg3ar. :'. <"''"3*'*SHB BbF' ¦¦kl V^ ¦Y^^rî^^'^ ^^¦fc^^BB-'

' Ám^MmAmX^Mmmmmr' ^Mmm\^^^Mmmmm%mmt»W^Y'^mmw 'MMm^W^ÊmmW^^mJSL m^Bk^^^^^Mm\^^^m\'^âm\

ü^''^''- ^tt&':-'e^%^ÉÍB«fEM^2iBÍÉ1 ¦^%îlKÍ^9 Br - ¦ ^ : »^Sb\B Bfe^;"'r''' ^^*WI BByiaWPBl ¦¦• ¦ - •>iíi

B j^« '" ^*3mmmw9^^^'~'\mmmW- ' Âm^^^^^^^^^K B bIP8-' ' '''^SÉItelîiÉi^^l^^lB

BPMtPîÍ ¦ '''Ih

i Bf«'''"' -^B l. '•'¦' ^1 fl Btt:*:>' vi^^^^íBiÉi» ^^B i^?™W^S *£~';*;^*££IbBB^B^^B1H í^l

B B^.'' "

Mm^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^W Mm^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^mA BB'"^" '^ • '«^^Bf '^jB Bfli

B

¦ ¦!"* ¦ Ri ;V^ Kâliii * i ' ** "^ ^^ ^. IHBB BWa.j - ;BB1 BBtK-^hBBB^^^^BI ^s^BB&^BBeeHBHBm^^^BBI BBk&,'; ¦" * ¦¦ a~ - - '^^mmmi- " ¦*. „ ^^flK^ > *, ''-îbhu^^^^^bi BB! <j

n^ BBMâ''<" . ¦ BI«'H BI »':«ifjBB£i^5«í!lKflBBKv^BBBfê&S BEû-^Bl BSle-a^' ' - '&: ¦¦ -K: ' .... -,,, -',£ ^Bi;j^. , ¦" j-^MÉB^Bti "-"^.„*!^^B BHH^na»*''- fl K^^li Bi fc- ¦ afe-^-^gBW itÊ MpWjBspwji iW^^B Bfe tf* ^ífcii''^^ ^^tI í£'íi "• -^^^BBBBBBBIBI !

^fev" ' .A' J| Br s I Wl'ãm\ Üfe: - jlS^É^^^Éll B

wéKV<aMhMM)u«kw^^«î^^^^l^^^gjP^Pj^^ . ^^^^^^p^g^ éaMMIMnlBHUHNH

'*"-:. -r'íîi****ÍÍ|fiíÍIÍwii*í Íí*.

m

i

¦¦'¦¦

I ti-' ¦

I

VRURNPR ^5

NOTAS Df UM CADERNO DE DECORAÇÃOREGINA DE ABREU FIALHO SANCHEZ

Sr- •

Í\

i* ' .'

UM RECANTO DIVERTIDOENTRE

os muitos gêneros de decoração, há um especial parasaletas de recreio, jogo, ou dança. Este ambiente deve ser

alegre, original e fora do comum, fí o recanto da casa que re-

flete sempre o temperamento, a vida e o gosto de quem vive

nela. Para alcançar toda a beleza desta decoração, dispomos an-tes de mais nada do colorido: as áreas maiores que vão influen-ciar mais no conjunto, são as paredes, o teto e o chão. Para estasala de jogo que vamos decorar, escolhi o amarelo para ser usadonas paredes da seguinte forma: três paredes com listas largasverticais em branco e amarelo. A quarta parede e o teto pinta-dos em amarelo liso. Que o tom de amarelo não seja forte. Paraforrar o chão, um tapete felpudo branco, lembrando as listasbrancas da parede. As cadeiras, mesa de jogo1 e qualquer móveldesta sala devem ser leves, finos e de madeira envernizada depreto. Os assentos das cadeirinhas e o tampo da mesa podemser forrados com um tecido vermelho não muito vivo de mais.Esta idéia de cobrir sua mesa de jogo com vermelho, dará ori-ginalidade à decoração. Sobre a parede lisa amarela, vamos

prender uns quadros bem grandes representando cartas do ba-ralho bem estilizadas, sobre fundo branco. Para realçar estaspinturas, escolha uma moldura estreita e lisa bem preta comoos móveis. O contraste das molduras negras sobre um fundo deparede amarelinha clara, dará variedade ao conjunto de coresSe houver espaço para • um pequeno sofá nesta sala, encoste-oà parede principal lisa e forre-o com tecido na côr da parede.Sobre este sofá espalhe almofadas com as seguintes cores: ver-melno, branco, preto e amarelo*.

A iluminação da saleta virá de dois pés de ferro foijado bemsimples e pintados de preto com abat-jours brancos. Não fiqueespantada com o colorido ousado desta decoração. Pense única-mente em dar variedade, vida e novidade à sua casa, procuresempre que possível sair do comum.

Para outros, o passatempo favorito é a dança. Reservamuma varanda envidraçada ou quando têm mais espaço, a saletamenor da casa. Este ambiente já deve ser mais repousante ediscreto. Pensei nas seguintes cores para esta decoração: cinza,coral e branco. A pintura das paredes, em tonalidade média decinzento, e o tapete do chão da mesma côr se possível, em tom

igual.O teto deve ser branco. Geralmente as

varandas são forradas de ladrilhos verme-lhos encerados, muito próprios para dança.A fim de reservar uma pequena «pista», pode-serecortar um dos lados do tapete irregularmen-te, (como no desenho). A decoração da paredeprincipal será feita por pintura: uns pequenosdesenhos de notas de música estiüsadas, embranco e cora^. O sofá da varanda para duas outrês pessoas, deve ser recoberto com fazendabem viva côr de coral. Sobre êle coloque umasalmofadas redondas e 'pequenas, variando entrecinza, branco e coral. Para iluminar este recan-to da casa, a luz indireta é a mais indicada. Es-conda as lâmpadas por cima da galeria de cor-tinas, (observe o detalhe no desenho). Se hou-ver necessidade de cortinas, faça-as com tecidono tom da parede. A sua vitrola escura pintetambém de cinza, para que não tome espaço, efique mais leve. Decore-a com as mesmas noti-nhas estilizadas da parede, em branco e coral.Observe agora o conjunto, e veja quanto confôr-to, descanso e aconchego.

Em qualquer decoração deve-se procurar ob-ter este resultado. Principalmente arrumandoestas saletas simpáticas que dão vida à casa e

acolhem a família nas horas alegres da diver-Kao.

t> 42 #

ARv|

1\\

"t«2£flL£R.ft3C.0AT.IMR

I / / /

\

*-"'*' ¦ i -¦¦ i m n.x,_^.

o ° ò

BMpBBÉMBBÉBSãBBBBBB^ ¦ ¦fffllli I 14 iVí*ra JctRÊNTÊGflUfcjft

fl LUZ >fts$S

•TTiTlftNr-"""""-'

1 ^^—'"'""""^•"""'^^^

lli ¦ * '»s rtiiB'ix^BfljfíTffr^flBBBBBBBBfl^ JBBJ

fl^^^flBJ BbI 'ftM3flKfts«BBEflBJ BBh^ flBBi BBl

^BHflflH^BBv'^^^^v HrlpBÍ .^f^PWBBfc.^. __wiaîiflBBflt bb B

BJ^^^^^^^Kí^fetóSg^^L! '^wb(^b™^í:-*---ôjjBfl^ffl^flBflM fl 1»**^

HHp|H fl íbSM» hB ¦ - .flHWfe, ;-¦ '''*wí

BJ .¦."..•' flftV ' ''^MtfMMfiBL

*-.? ¦

• s

O¦<5

/[PESAR dos plisses e apanhados se-•**• rem detalhes característicos damoda atual, podemos assegurar que osvestidos simples, de feitio clássico porassim dizer, ainda continuam merecen-do a preferência das senhoras que sa-bem vestir bem.

Se corrermos os olhos pelas revistasde modas.que nos vêm de Paris, cidadeqóte apesar da guerra continua sendoo maior centro de elegância do mundo,notaremos que existe umá tendência,aliás sempre notada no verão, paralançar vestidos amplos, feitos com te-cidos vaporosos lisos ou» com deüca-dos desenhos, modelos forrados comlargas saias de tafetá. Estas anaguasfar^íiantçs sã usadas também sobvestidos de fustão, de cassa e de ou-trás fazemdas de algodão, desde quetenham vastíssimas saias godês. Mas,ao lado desses há outros de linha bemsimples, sem roda, próprios para umpasseio matinal, para compras, paraum almoço na cidade, para o trabalhocotidiano. São bem indicados pra li-nho, fustão e outros tecidos mais pe-sados, também usados no estio.

As cariocas que tanto apreciam osgrandes dacotes podem desde já reju-bilar-se pois terão oportunidade de mos-tr_ar o lindo colo ainda uma vez, por-que a moda estivai parece criada parao clima do Rio.

Há porém, as que preferem os só-brios modelos «chemisier» que têm asua nota de elegância marcada pelasimplicidade. São figurinos que ser-vem para tecidos listrados ou quadri-culados e para todos os que realçam ogênerc-esporto;.

Claro está que para quem tem osenso prático da vida estes são os fi-gujrinos que mais agradam, emboianão se desdenhe um vistoso modelo desaia ampla para uma ocasião mais ee-rimoniosa.

Aqui vemos a graciosa Ann Bl^th,estrelinha da Universal International,com um vestidinho listrado, «chemi-sier», bem indicado para os dias de ra-lor que se aproximam.

CcvU*

¦ .-.'j

'' :i

( -á31!

X»C4X»

~íif~àêitâ»,.i^,'-*::~"kfjpi. •-' r^..-..l.,J-^—.„ .rf..i;U«.tiJJÜi waamKtsffmmmeÊ>if^miimmivs,v.

*h.

mh

DAISY ROMÂNTICA DO NORTE

caiar;:r ,™;.:-.- i?^;;.^^^^^^^^^^--^^^^ _... ii.ir. -,.„.... , ^— ... , ^., . ,.-...¦¦.- ... ....- ...,-._ . „l... ....... ,-„,¦¦. ....

bK%;1SFOSTÜS AS 1ITORAS

AS CARTAS PARA ESTA SEÇÃODEVEM SER DIRIGIDAS A MARIONREDAÇÃO DE "CARIOCA'' 1'KA-ÇAMAILV, 7. . ¦*' *

Queiram juntar aos pedidos de mode-los a data completa do nascimento parao horóscopo.

LQDOFUNHA ESPERANÇOSA — VOLTABEDONDA — Eis um modelo bonito compregas superpostas c guárniçãp de "sou-tache". Seu estudo: Você é simpática,

pouco expansiva, de Üiümòr mutável e ca-prichosò.

Deixa-se sugcstionar facilmente pelosoutros, prejudicando seus próprios inte-rêsses. E' muito afeiçoada aos seus camiga de sua casa. Seu futuro dependemuito da sua força de vontade. Não sedeixe levar pelo scntimentalismo. Pro-cure dominar suas sensações. Viagensagradáveis.. Harmoniza-se com as pessoasnascidas entre '23 de outubro e 21 denovembro, 20 de fevereiro e 21 de março.

interessante é esse modelo para ser leitoem organza. Tem como única guarniçaouma rosa. Horóscopo: Natureza deseon-fiada, tímida, silenciosa. E' capaz entre-tanto de dominar suas paixões. Mudán-ça de posição. Nunca desanime pois hnperspectiva de dias melhores para o fu-turo. Poderá contar com a proteção deamigos valiosos. Reflita sempre antes ueagir para não ter decepções. Harmoniza-se com as pessoas nascidas entre 21 dejuniho e 21 de julho, 23de outubro e 21de novembro.

mI

l'""**." ....

DAISY

Cdfet&HXX.

RIO O. DO SUL ~ Muito

44

ROMÂNTICA DO "NORTE — JOÃOPESSOA — Original é o modelo que cs-colhi para você. üse-o com um cinto deseda escura. Seu estudo: Seu signo pro-mete elevação e grande prosperidade se

NORMALISTA 00 SUL MARIA IGNEZ JUJú

• Wm 2

¦

.

¦ ;-'S

•"¦;.

;.

.¦• ;¦

-

você Cor esforçada e tiver força de vou-lade. E' provável que tenha gosto e d ts-posição para as artes. Estude e procureprogredir. Aprenda a refletir antes d^'agir. Domine a tendência que manifestaParat exagerar tudo isto lhe dará maiscontrole (to sistema nervoso. Mudança devida de 15 em 15* anos. Harmoniza-se comas pessoas nascidas entre 22 de novem-bro e 21 de dezembro, 21 de maio e 20 dejunho, 21 de janeiro e li) de fevereiro.

XOKMAMSTA DO SUL — PORTO ALE-UllE Faça o seu vestido guarnecidocom bordados. Saia com pregas embuti-das. Horóscopo: Natureza franca, espe-rançosa, impressiónáveL Não desanimafacilmente. R? independente. Encontrará

oportunidades de mudar de posição po-rém é provável que as perca para nãosentir a sua liberdade tolhida. Viva bas-tante ao ar livre. Sua saúde só tem a lu-erar. Boas relações sociais. Harmoniza-secom as pessoas nascidas entre 21 cie mar-Çò e li) de abril, 24 de julho e 23 deagosto, 21 de janeiro e 19 de fevereiro.

MARIA IGNEZ SMITH -~ RIO — Aquivai um modelo muito bonito para sedaestampada. Segue o estudo: Caráter firme,persistente e,m si. Gênio iraseivcl quedeve ser controlado. Impressões fortesmas facilmente postas de*lado. Discórdiasentre pessoas de sua família, talvez mo-tivadas pela incompreensão dos mesmosou pelo seu temperamento complicado.

45

Tendências artísticas que devem rer aprO-veitadas. Harmoniza-se com as pessoasnascidas entre 23 de agosto e 22 de se-tembro, 22 de dezembro e 20 de janeiro.

*

.}1\IV — CAMPINAS — Eis um mo-deio interessante para lãzinha xadrès. Ocoletinho é de fustão branco. Horóscopo.Inteligência viva com tendência ao sar-casmo. Procure não se tornar ferina paranão arranjar 'inimigos. 'Inclinaçá/o pelaliteratura. Continue escrevendo contes.Não faltam revistas que os publiquem.Seu espírito independente dificultará oseu casamento. Aprenda a ser toleranteprincipalmente com os que são mais iracos e tímidos que você.

C&îj^CCtr

"*"*» tàrÛríttíHmh '¦•*/ '¦.«wwjwhi .|. t twmmm

II I --rillMHl ...:. .4**»' * i.

K' ROSA TRISTE TÂN A MM .A** PRIMOGÊNITA

Ijfe" . I TANBA MA.|RÍ — jjjfc ¦DE H)RA 4-||.V Muito eieganí

» «.

flfaBik*'1"*- ¦''¦*

BBn'' '

ROSA TRISTE — STA. CATARINAInteressante é esse modelo com abin-JbaHna saia. Horóscopo: Algumas lutas e cjccepçôes que serão'vencidas com firmezaforça de vontade. Muito cuidado com 0$seus nervos. E' preciso levar uma vidacalma em beneficio da. sua saúde. Boaintuição e inteligência. Procure aplicá-lasestudando. Tendências artísticas. EÍevaçfdpor intermédio de pessoa amiga. Dariauma boa secretária se não se dedicar ésartes ou à literatura. Harmoniza-se comas pessoas nascidas entre 23 de seten -bro e 22 de outubro, 22 de março e 21de abril, 22 de maio e 21 de junho.

<¦ minado

íe. Faâ-o e\foce écertasrebelde

s ção |e de finanças. Sejcosa etí i família. Cqndênciauma \ecssos,

;)raa a tjtrestudo

tejm aptidío papGênio uni taritc

é esse modelo púseda dlaira. Sei

iiitelijgcjrtte eciências exatas.

c obstinado qie precisa ser cio-E' pijojável qijie melhore [de no-

sempre ejsperap-cjonfie éni si. Discórdia cohi««lio /v«í„„^j„'j-L3- __ __I

idp. muito (agitadaprincipalmente

sejr fjiii'1 no casamentouai a teimosia ,; o ciumi. Hariiotiza-íe

to' e 2p20 de na

pessoarariedatie no anbor. Teu-

l|ara asj coisas psíquicas. Niío levee evite ckr|tos;-e|c-na comida. Para.'<: preciso domi-

jcojm as! ij>essoas| nascidas ehtre 23 dè agòéde seteijnbro, 2J2 de dezembro leneiro.

46 m

PRIMOGÊNITA — O gracioso modeloque escolhi para você serve para shan-tung ou linha. Seu estudo: Espírito místi-co e poético. E' idealista, um tanto ingê-nua e inclinada a emoções. Vencerá asdificuldades que surgirem em seu cami-uno com força de vontade e perseveran-ca. Muitos amigos úteis. Mudança de si-tuaçao e de fortuna de 12 em 12 anos. E'ambiciosa e conseguirá 0 que deseja, ihs-piraçao para escrever. Por que

' não aaproveita? Muitas vezes sente-se inquie-ta e desanimada. Felizmente porém suastristezas sao mais ou menos passageiras.Harmoniza-se com as pessoas nascidasentre 23 de outubro è 21 de novembro,M de .junho e 23 de julho.

SSíâÉ^^íatòíûjaiess^fiií)-*,^

ww#-«*-* ™^t .j^M^^^__ _.,<

- ¦ - ¦ '

¦•*"'¦¦,!¦'....-¦¦

^P^.....:,»^.^^.,,IBBBlk.

*

**# BOATOS ENOVMEXERICOS DE HOLLYWOOD

Pôr MARIA GERTRUDESRita Hayworth continua a pagar bem

caro o seu caaamento com o fabulosopríncipe. Sua vida, desde que voltouaos Estados Unidos, tem sido das maischeias de preocupações e sustos. Rita.como declarou a amigos, desejava pas-sar alguns meses retirada no' seu re-fúgio de Laka Tahos, mas como o "ho-mem põe e Deus dispõe'* não conseguiuo seu intento. Constantemente é obri-gada a conferenciar com seus advoga-dos sobre questões relacionadas.com odivórcio que pediu do Ali Khan; a Co-lumbia, por seu lado,, quer que ela ini-cie imediatamente novo filme, pois de-seja aproveitar a publicidade que a si-tuação atual provoca et ainda, parapreocupar mais a atriz, sua filha Jas-min está ameaçada de ser raptada...O velhp Aga Khan, seu ex-sogro, insisteque Rita entregue a pequenita prince-sinha para ser educada como muçul-mana, na conformidade do contrato decasamento de Ali e sua ex-espôsa...

* * *

De volta a Hollywood, depois de novesemanas passadas na África, onde to-mou parte na filmagem, de "The Afri-can Queen", Haumphrey Bogart não semostrou muito satisfeito com a "ex-cursão". O ator, que está muito maismagro após uma dieta de feijão de for-*no, aspargos e wisky escocês, declaroua um jornalista que lhe pediu as suasimpressões sobre o continente negro:

— A África é um bom lugar para 'ser'

á beleza é uma obrigaçãoA mulher tem obrigação de ser bonita.

Hoje em dia só é feio quem quer. Essa éa verdade. Os cremes protetores para apele se aperfeiçoam dia a dia,

Agora já temos o creme de alface"Brilhante", ultra-concentrado, que se ca-racteriza por sua açáo rápida para em-branquecer, afinar e refrescar a cutis.

Depois de aplicar este creme, observecomo a sua cutis ganha um ar de natura-lidade encantador à vista.

A pele que não respira, resseca e tor-na-se horrivelmente escura. O Creme deAlface "Brilhante'* permite à pele respi-rar ao mesmo tempo que evita os panos,as manchas e asperezas e a tendência parapigmentacáo.

O viço, o brilho de uma pele viva e sa-dia voltam a imperar com o uso do Cre-me de Alface "Brilhante". Experimente-o.

i5 um produto do Laboratório Alvim &Freitas, S. A.

evitado, fiiste meu comentário vai "quei-.mar" muito africano!

* *

Continua em Hollywood, a crise dafalta de argumentos. Agora, mais doque nunca, com a alta do custo da pro-dução cinematográfica, os responsáveispelos grandes* estúdios andam preocupa-dos em arranjar enredos que, emboranão requeiram grande dispéndio, con-sigam agradar e interessar o público.Uma das medidas que mais tem dadoresultado, nesse sentido, é apresentarnovas versões de velhos sucessos cine-matográficos. Esses filmes, têm a gran-de vantagem de já despertarem, semnecessidade de grande publicidade, aatenção dos fãs. Sempre há alguém quejá viu uma versão da obra e que a re-lembra com um amigo ou parente, des-pertando assim a curiosidade do outro.A Metro-Goldwyn-Mayer^ que alcançougrande oxito com "Show Boat", e a20th Century-Fox sãcj as companhiasque tem programadas maior númerode novas versões de antigos filmes. Te-remos, portanto, o prazer de assistirM Scaramoucne", desta feita com o gran-de Stewart Qranger, que também inter-pretará "O Belo Brummel", filme emque os velhos fãs se recordam de tervisto o inesquecível John Barrymore.Outras fitas cuja produção já se ini-ciou, são "Washington SqUare", "Ra-mona" e "Moulin Rouge".

* *

Financeiramente, pelo menos, ClarkGable deve andar descansado. Seu di-vórcio de Bea Gable deixou-o "escal-dado", pois para obtê-lo teve que darà ex-Sra. Gable á pequena soma de$350 mil dólares! Sylvia, porém, nadaquer dele a não ser a sua liberdade.

— Para que quereria eu parte do seurancho de 20 acres em Encino quandopossuo 4.000 acres em Del Mar? — Per-guntou Sylvia a uma amiga que a son-dava sobre o assunto.

Apesar de todo esse desprendimento,Clark confessou, a um intimo, que min-ca na sua vida gastou tanto dinheirocomo no ano e meio que esteve casadocom a ex-Lady Ashley. Além de ter re-decorado e aumentado o rancho, a pe-dído de Sylvia, as contas que ela faxianos costureiros eram de deixá-lo lou-co... Talvez que b tempo em que.es-teve viuvo tivesse desacostumado Clarkde pagar as contas de uma senhora desociedade — principalmente quandoessa senhora possui de seu mais de ummilhão de dólares...

* * *

Só mesmo na capital cinematográficaaconteceria uma coisa dessas! Imagi-nem vocês, caros leitores, -que Hedy La-marr levou na sua lua de mel, alémdo marido, naturalmente, seus três fi-lhos e dois cachorros...

Explicando o excesso carregado noautomóvel em que viajaram, Hedy dis-se:

— Eu havia prometido às criançaslevá-las numa viagem pela Costa antesde Ted e eu termos pensado em casar...

* * *

f»

VARIZESEM SENHORASí HEMORROIDAS EM GERAL

Novo tratamento semoperação e sem injeçõesApós longos anos de estudosfoi descoberto um ótimo remédio vecro-tal para o tratamento das varixat. Ueadona dose de 3 colheres (das de chá) aodia, em água açucarada, em pouso tem-po restitue às pernas seu estado normale beleza estética. Km idêntica dose de-bela os males hamarroidérta» (mamitosexternos e internos), inclusive os quesangram. Par* vawrlia» {nm pernas) tomoo liquido via bucal e friecione a puma-du no local. Nrs homarréíclas use a po-mada no local e tome juntamente o li-quido.USE DURANTE» MESES.Procure nas farmácias e dro-garias, e na falta à V. Sando-vul -Ir., Caixa P«««al 1S74Soa Paulo.

Hemo VirtusV ««•*•£*?

> V A CN * \\

HU(M Ag. Pettlnati

IAH ifums.

j EMAGRÉCÉRouENGORDAR

oos Çjxvtfnhclos tí«? '** *"i;¦'¦'.? . >¦' < «vi* - iv*

kça CATALOGO ílvsmado GRaTISaR. BÊRN Ltd. • &. Posto! 9244 - 8, rMQ

• 47 #

• ¦" ¦-.,:- .. ¦.-.* .'.-¦¦¦...¦.¦¦-¦ .:¦:¦:. r,i* :.¦ ,*-:.:-^^êS^Kâ^?fm**'u,IS:fXKa^^'

»<j?»»«MimH

¦»

'.v'/,.

COMO I

i1 ¦%¦

I:/ I '¦

WS

I»KV;;"

1í»Í-S).v

m a.

Tí"'i;;v

Jm

f«

í&

fl flp' ' ~' ' =81Hj ;' ; '¦•'%IÍflj B

fl BI '¦'¦ '"^âBflPBl B

fl k ¦ '^gffl B

fl Bi ,'îh bes^h k

BI * »^^^Hífll Bi'

I 111^ ^*Bli üü*v %' T^gjF*^ .# flflBBBBBflK^;

Hhfc ' 'jfl' j^l

fl ^K .fl flí®«l«Í^K¦flflflflflflflflflflflflK ' ÉÉÉ ^îflflfll bí" =

Bfl flflh- ¦ ' ---U U" iítí^V'' -:;.-"-^BHflflflJ lÉ^ÉÉiÊí^^ás^'''^

BliSSfav ^9flflflBfl^yiu^«î^flflflfl ¦¦

flffe" ^P^l ^fea>|. ^^^^Ü^tJ BiH Hî''¦?.-'•.-*K^S^ííb£^3IÍÍÉí»l «SH fl1

&tJÍW i^B^KwaKuti'¦/->"?»•'¦: fls&ifc... fc» flflflHflflflfl¦L;/^^^.' flL'vl ! $S*Piw 'BB

fl Hei vil HH^flHfl ¦&• •> •• ^fll B&&:lfli flflj jfj^f if»' •r^H Bb9I HfeJBI B

CARTAZRENATO MURCE, o «velho»

Renato da Nacional, continua bri-lhando. Seus programas continuamtendo aquele cunho marcante de

i capricho que caracterizam tudo oque é preparado pelo correto radia-lista. Renato, o velho criador decoisas notáveis do nosso rádio, taiscomo «Alma do Sertão» e «PapelCarbono», tem um profundo sensode responsabilidade, e tudo o queé pôr ele progranjado é, desde oinício, cuidadosamente flanejaào eorganizado. Os seus últimos pro-gramas de seleção de candidatosde «Papel Carbono» têm constitui-do autênticos sucessos. O cuidadocom que o programa é organizado,a rigorosa seleção efetuada entreos candidatos, a variedade de nú-meros apresentados, os diversosgêneros de música escolhidos peloscandidatos, — tudo isso faz comque aqueles programas de RenataMurce sejam dos melhores atual-mente existente no rádio.

C4D0H&C4X*

A correspondência destinada a estaseção deve ser envaiada a PAULO JOSÉ—- Redação de CARIOCA — PraçaMaujá, 7, 3" andar.

CARTAS SELECIONADASCaríssimo senhor Paulo José — Apro-

veitando a oportunidade) dej escreverpara a sua maravilhosa seção^ apraz-me enviar sinceros parabéns à primeiraemissora da América do Sul que é anossa querida PRA-8, Rádio Club dePernambuco, pelas novas instalações einauguração do "Palácio do Rádio Os-car Moreira Pinto", que se realizou nodia 24 de agosto, e nos mostrou o quan-to está crescendo a radiof onla pernam-bucana. À veterana muitas felicidades,e que continue sempre firme, para nos-so orgulho. Ao senhor, meu abraço esinceros agradecimentos pela possívelpublicação desta.

MARINETE — Recife.I h ;

*

Caro senhor Paulo José — Felicida-des — Sou grande leitora de CARIOCAe ouvinte da Rádio Nacional, e andomuito triste com o que essa emissoraanda fazendo, contratando tanto "car-taz" velho quando tem tantos elemen-tos novos precisando de oportunidade.A Tupy contratou Paulo Maurício, mas

não dá oportunidade ao artista, que sóouvimos poucas vezes. Por que a Nacio-nal não contrata esse rapaz? Era me-lhor aquisição do que muitos contrata-dos recentes. Li que o Jorge Veiga foicontratado pela E.-8. Por que? Já eratempo dos novos receberem o apoio danossa estação lider, que è, a Nacional,onde espero ouvir Paulo Maurício nonádio-teatro e o Lúcio Alves como can-tor. Muito obrigada.

SONIÁ R. DA SILVA — Rio

limo. Sr. Paulo José — Sendo eu assi-dua leitora de CARIOCA, e grande ad-miradora da seção* "Como Pensam OsRádio-Ouvintes", venho falar pela pri-meira vez, através dessa seção, sobreas nossas versões que, acho, só deve-riam ser confiadas às duas maiores donosso rádio,, que são Dalva de Oliveirae minha maior admiração, Emilinha Bor-ba, (nêj.0 quero com isto desfazer nosdemais; mas é que elas sabem dar maisvivacidade às versões). Sem mais des-peçò-me, desejando que os compositoreslhes dêem maior número de versões,pois podem ficar certos de que o resul-tado será absoluto. — Atenciosamente,subscrevo-me.

MARIA CELSA M. — Aracaju

limo. Sr. Paulo José Eis a minha

O RADIO HA DEZ ANOSHflY^

'""^MiÍk''* ¦ '^flfll E^*2Í'*'ijdiíw^*''''TflO

flfls¦'- 'ií-

\x. ' * " '^rfcrnrl gg_^___—1 Bflfc^^lfly^r''" ''flflMm^Bfl ftflr iiaHBflVí-''"''*' ."t^HI fefll

!'W*»bH BflPBîgi:' ' '--'f^^fl B^fll H flfll HHíl^39H Hh& ^fll ftfll

fev*':'j^fíjwSi BBJ^Mfr..'. LíjéJ^jSEjÍ"!¦'¦¦''* ¦ "'-'." :^'^^MÍfaíà^lJÜtflflBBKt'M''"': iyl^^M BêK^fr' *H fl ^^r ^H flBP^ ~^flfll

fSH^Mw^S-^V'V'-.i"^-'-..^Bfl BBlwâín^Tp^fey^'-..^^"'1" *^*^flPJ*F^33^Srafifi ÃflT ^M^*flBfc|r^^BBflr jdnH

BffftB8|BtTÃnBpW^:^B fl ^V F?w£tflflHflY»^ .aJwE flfll

MARUÚjp, que era cognominada pelos ATILA NUNES era um dos melhoresjornalistas da época "a loura emoção", animadores do rádio carioca, onde jáe que riòssuia uns olhos realmente emo- possuía lugar de destaque, merca decionantès, estava obtendo marcante su- suas atividades sempre renovadoras,cesso com a batucada "Sambada Vila", destacando-se entre elas a de locutor-

de Cyro Monteiro e Mario Amorim. chefe da Rádio Educadora.

• 48 •

fl«Kp*rçUZj^

primeira missiva a essa distinta seção,"Como Pensam Os Rádio-Ouvintes*,para esclarecer minha sincera opiniãosobre o artista do rádio brasileiro queadmiro sôbré todos. Eíste é Vicente Ce-lestino, voz inimitável é emocionante^criador de canções saudosas e apaixo-nadas que fazem lembrar as aventurasdo passado. E é ainda um artista datela, tendo como sua obra-prima. "O

fíbrio", que jamais esquerecei. Assini,termino, desejando que o criador ilumi-ne cada vez mais a dupla orgulho doBrasil. Agradeço sinceramente a possi-vcl publicação desta, fazendo-lhe milvotos de felicidade.

J. ANDRADE PRADO — Aracaju

Prezado Sr. Paulo José — Cordiaissaudações — Sendo uma fã do rádio,assídua leitora de CARIOCA e da seção"Como Pensam Os Rádio-Ouvintes", écom esperança de ser atendida que es-crevo pela primeira vez a essa seção.«Quero referir-me a essa grande can-tora do rádio brasileiro que é EmilinhaBorba, a nossa favorita. E', sem dúvidaalguma, a maior, a. mais querida can-tora do Brasil. Por meio desta querocumprimentá-la pelo sucesso] quej elavem obtendo com sua grande grava-ção, o bolero "Dez Anos", e ao mesmotempo desejar-lhe milhares e milharesde sucessos, porque ela bem merece; eao querido redator, abraços da fã

ZULEIKA SILVA — Piedade — Rio

*

Sr. Paulo José — Venho por intermé-dio desta, felicitar a Rádio Tupi, porpossuir em sua "taba" duas notáveis

WEtBÊ)ÊBB8BBB^ fl

[ffipP*^ ¦" ' :-§%0^:'' ^f^BBBBBBBBBBr ¦flBBBBBBftfcel BJ BBmí

mmmWw^SM&$iNRi}yfâ ¦;.>. |___E¦Mgg _, M/mwm. •' -®^BJ ¦

BBBK^:^MB^BB^BBBBnBS'.4BBBr ' '^^^^mmW-W^&í ^Ê^MIÉbBb! BbI ¦ ^ÍPíbbI

fl }.W' 'Bmmm^mmt ¦ I

'*' Bj ^Tflflfl BBBmB^vPMbI B^^M^^_e_Bjftj^. '"^fl :' -H-íUI

ELSA MARTINS, a linda e loura "estrela" que tanto brilho deu aos programasde rádio-teatro da Mayrink Veiga, acaba de ser conquistada pela Rádio Club doBrasil para onde de certo levará os inúmeros admiradores de seu notável

talento artístico.

A\m BBBBBb! HBnb^w'''"'! *

¦BbbbI ^fl_jlfl B^.* ^K^r ¦ í^Sb^S^^wB bbmP^^^^*^'-

'''£¦".**'''''¦..'¦''.¦¦¦,:'.',..¦¦'.. ^à', .:;•¦ '':. ;t__£_BBl Bj8P* '' •'* ^íSíf

MIGUKL KOSEMBKKO estreou no ra-

dio em 1942, na G-3, em oportunidadeoferecida por Ida Gomes, na Cia. **m'petáculos. Atuou, em seguida, na May-rink Veiga, onde inclusive desempenhouas funções de contra-regra. Passou pelo"cast" da Guanabara, Cruzeiro, nova-mente Mayrink, de onde saiu para aRádio Tupi, na qual vem atuando comdestaque nos programas de radio-teatro.

cantoras: Elizete Cardoso e Araci Cos-ta. Elisete é uma cantora dona do rá-dio, e já está alcançando grande suces-so no meio radiofônico, com sua inter-pretação magnífica e sua bela voz. Sabeescolher bem seu repertório. Quanto aAraci Costa, "a moreninha querida",está também notável com seu ultimodisco, "Se Você Me Adora*'. Ambas can-tam bem. Parabéns. Rádio Tupi, poispossui dois bons elementos. Muito agra-decida pela sua atenção em decifrar aminha letra, despede-se coridalmente.

LEILA RIBEIRO — Penha — Rio

*

Prezado Sr. Paulo José — Saudações--'- Pela segunda vez venho, por meiodessa seção, "Como Pensam Os Rádio-Ouvintes", agradecer aos seguintes ar-tistas: Francisco Alves, Dick Farney,Eleninha Costa, Dircinha Batista e Lin-da Batista, pelas fotografias que meenviaram. E também quero elogiar Ade-laide Chiozzo e Eliana pela linda músi-ca que gravaram, "Beijinho Doce". Comos meus sinceros agradecimentos, aquime despeço.

VALMIR DE ANDRADE VIANA —Petrolina

Sr. Paulo José — Sendo nós assíduosleitores dessa revista e principalmentedessa interessante seção "Como PensamOs Rádio-Ouvintes", viemos por meiodesta' felicitar a mais exótica e elegante

iCONCLUE NA PAGINA 57*

• 49 •

flHrflefl»lâí~'''r-"

mm\ bbbj -j^Hsesh^fl BBM

^3^*'.**ivi_ffl_u_rbV.îl'lh* <^-fl ^^ __¦&¦¦< !-aSB*s " BB'-- .'¦•*¦ t^t^mm BI

_^__L-k*,-j^^ÉBBt BBB

¦•'r r..i..... i í*'* -jí_s^_s_ ¦ rffe>~" íásfl—^Mn»Bllffi^'','^ * *" í^^w* -- ^'^^FbBbmbbbbbbHB '

~''^{ J£Í''******' *M^* ¦ ¦ '"""V ¦

¦:J'J_^£^jlB BBM

1 .'Ty-'V^^&iaB ^^wBfc. -. ^^V '¦:,^P'':^^^BBB

-£MÈ!wW&aB& * ^&Êv,( $£§££&$ àrêP'*^ il^SwMMmm ¦¦¦?. ¦jih-, **lwaB bbI. BB> u-i-.-^j«£BSBBB'*tjííe*sài -ár*fv^/*Jr;» iPS-e altífflS^f bbb " ¦S&sflfl ^fl'°.'.'.'' jpflBspr^íí-S.* '^^^^*Sí_^^9_WBfe^fl fl "ía

£f '-''"'Îffifl bbbbÍSÉ?I^b1 BBm^'llls b»

BBBBBHBMBBBBB^^^^^^^"^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

JOEL, o dançarino sapateador, tendo japarticpado de programas de, televisão,está agora emprestando sua colabora-ção ao "show" que se organizou emhomenagem aos artistas do filme "Ma-

ria Praia", recentemente ultimado.

• •

Co^<êam# $$ç»*â«Mt«4

"Sri.-a.-*ki.âiíi. ;¦ i .iraSSIteMa!. «-^.«««KfcT'..'.*-^ l»j_.. , ...ii«i.';í*wi -,

Í;

BBBk.

fl fl K

AS DO

- í

Às cartas para esta seção devem serenviadas a MIGUEL CURI, Redação deCARIOCA, Praça Mauá, 7 — Rio.

NOTICIÁRIOFernando Borel iniciará a sua tem-

porada na Rádio Nacional no dia 6 docorrente, devendo cantar aos sábados,no "Programa César' de Alencar", e àsquartas-feiras, às 14,05 — Na últimaterça-feira e quarta, verificaram-se duasestréias na Rádio Nacional: a do pro-grama de. Eurico Silva e Léo Peracchi,"Viagens Maravilhosas", e a do sopra-no Violeta Coelho Neto de Freitas. Hoje,a PRE-8 reiniciará a transmissão de"Jóias da Literatura", com Eurico Sil-va e Mario Brasini, que está atuandono palco do Alvoradat ria Cia. de GraçaMelo — Stelinha Egg e Gaya estão emnegociações com o Rádio Club do Bra-sil, depois de rescindirem, amigavelmen-¦te, o seu contrato com a Nacional —Maria Luiza Landim efetuará uma tem-porada na Tupi — Marlene foi éonvi-dada a estrelar um filme para a "Fia-ma", sob a direção de Moacyr Fcne-lon. Nessa pelicula. deverá também tra-balhar Carmélia Alves — Ontem, Or-lando Silva completou 86 anos de idade;hoje, Àidée Miranda faz 25. No dia 10,Alberto Curi, Paulo Roberto e Alda Ve-rona aniv;ersariam. Recebemos e agra-decemos b último número da revistasemanal "Cartaz do Rádio" dirigidapor Lourival Coutinho e dedicada àsatividades radiofônicas e aos artistas,

VAMOS TROCARCARTAS?

Continuamos recusando muitos pedi-dos de inscrição • por não virem, une,j com o necessário "Cupão de Inscrição",

tj outros, por falta de endereço e de so-j brenóme.|; íQuando os pedidos vêm de cidades

; distantes, onde são muito poucos osj números da revista, agimos semprecom benevolência.

CUPAO DE INSCRIÇÃOPara que sua inscrição seja válida

nesta seção, deve vir acompanhada dês-te cupão, sem o que náo^será atendido.Em sua ' inscrição, o leitor deve dizerporque pretende firmar uma permutade cartas dando, em seguida, o seunome, endereço, idade, profissão e, seos tiver, lugares, idiomas e temas pre-feridos. Recorte até aqui.

A seguir damos o nome dos que de-sejam iniciar uma troca de cartas comos seus patrícios ou não. Apôs os nomes,vêm, quando indispensáveis, a idade dequem quer corresponder-se, os seus te-mas, idiomas e lugares preferidos, alémdo endereço:

DISTRITO FEDERAL — Celso Soa-res e Diney Tosta de Oliveira, 16 e 15anos, em port., esp., fr. e ing. com Br.e ext,; Heráclito da Graça, 7, Lins deVasconcelos, e Sacadura Cabral, 307,casa 18 —- "Mario Lemos, 21 anos; Cas-tro Lopes, 101, apt. 101, Inhaúma —

C^Üêto&€**

Rosalvo da Silva, 22 anos, com Br. ePort. sociologia e psicologia humana;R. do Propósito, 34, Saúde — Dulce Pe-reira; Sanatório Sta. Maria, 2* andar,Jacarepaguá — Nadja e Tânia Fernan-dez, 17 e 18 anos; Padre Roma, 105,Lins de Vasconcelos — ValdemaV deAlmeida, 25 anos, tradutor e contador,com Br. e Américas, selos, postais, pu-blicaoões e fotos, em vários idiomas;Humaitá, 274, Botafogo — Antônio Joa-quim Águas, 26 anos, cartas e trocasde publicações e postais; Dona Mariana,182, Botafogo — Sandra Monteiro, 18anos: João da Mata, 106, Tijuca — Al-mir Teles e Paulo Fernandes, 18 anos;rua D, n.o 90, São Cristóvão.

PARA — Belém — José Costa, 19anos; Base Aérea de Val-de-Cans.

PIAUÍ — Parnaiba — Lúcia Mariade Oliveira, Grayce Oliveira, MarliteSouza e Marilise de Castro, de 16 a 19anos, e Sheyla de Freitas, 18 anos; A/cde Maria das Mercês Spindola rua SãoVicente de Paula, 182.MARANHÃO — S. Luiz — Rúbia

Helena e Rosaria Maria Cardoso, 18 e.19 anos, cartas e trocas; Rio Branco,386.

PERNAMBUCO — Recife — GêmeasTelma e Jandira Oliveira, 10 anos; Es-trada do Arraial, 3.928, Casa.Amarela— Maria Helena e Maria Carmem deSouza, 17 anos; R, Augusta, 262, SãoJosé — Heme Sté, 21 anos, com diplo-mados além de 23; Vise. de Goiânia,83, Boa Vista — Paula Selva, 21 anos,lit. com maiores de 24; Rodrigues Sete175, C, Amarela -~ Werneck de Meloi20 anos, psicologia humana; R. da Pai-ma, 341.

PARAÍBA — Mamanguape — Enizetede Almeida, Zélia de Souza, Sônia Ri-beiro e Eunice de Lima, de 15 a 18 anos;Barão de Cotegipe, 32.

SERGIPE — Aracaju -h Alda daCruz, 18 anos; Duque de Caxias 275 —Manoel Cruz, 16 anos; R. Divina Pasto-ra 220 — Pedro dos Santos, 18 anos;Av. Carlos Burlamaqui, 704 ~~ ElianaBrandão e Gladys Aguiar, 17 e 18 anos;Av. Simeão Sobral, 748 — Everton Mo-rais, 18 anos; R. Siriri, 513 — MarlyViana, 10 anos; R. Laranjeiras, 862 —Manoel Bezerra, postais; C. Postai 154.

RIO G. DO NORTE — Macau —Edna Maria Ciriaco, 21 anos; Pç, daConceição 85. (Parelhas) — SeverinaSouza e Luzia Costa; Sete de Setembro,231 e 222. (Caicô) — Arnilda e ErcidoleDantas, 24 e 19 anos, com maiores de25; Barra Verde.

ALAGOAS — Viçosa ~~ Marisa e Ma-íla £* A> Mel° e Cle#er de Almeida,16, 19 e 17 anos; Frederico Maia, 68.1 ESPÍRITO SANTO ~~ Cachoeiro doItapemirim — Ana Maria fotos, pos-tais e cartas com militares ao ar e mar;Dr. Novais Melo, 50 — Deane MaraLima 17 anos, co mmaiores de 17, car-tas e trocas; Ildefonso iVana, 26.ESTADO DO RIO - Itatiaia - Sgto.Álvaro Dutra, 25 anos, cartas e trocas;H. M. I. —Manoel Fraga, 25 anos, commoças do Rio S. P. e B, Horizonte,e Boaz de Oliveira, Odir de Alencar,

• 50 *

Climaco Rangel e Paulo Roberto 19,29, 26 e 25 anos; Vila Benfica. (Niterói)~ ~ Maria Terezinha e Eliza Melo, commaiores de 26 e 22 anos; Av. Pedro II,637, S. Gonçalo. (Barra do Piraí) —Neusa e Dalva Anderson, 19 e 18 anos,com cadetes e estudantes do Br., Arg.e Uruguai, em esp. e port.; Teixeira deAzevedo, 310. (Agulhas Negras) — JoséJ. Felix Getülio iButiá, José Boca Ju-nior e Ayrton de Andrade, todos, com21 anos; Curso de Intendência, Acade-mia Militar das Agulhas Negras, Re-sende. (Porciuncula) — Carlos Sam-

«paio, com filatelistas do Br. e ex.; Por-ciuncula,

MINAS GERAIS — Varginha — De-borah Helena, Ingrid Sheila e CátiaElizabeth Figueiredo, 17, 16, 15 anos,em fr., it. e port., e Ritze e Reine Morris,16 e 17 anos, em port., ai. e ing.; Pç.da Bandeira,' 4 e 14. (Pará de Minas)— Sta. Jadir Barbosa. 20 anos, em fr.e ing.; Pç. da Independência, 305. (Bar-bacena) — Anna Ligia Senna, 17 ano»;José Bonifácio, 223. (Brazopólis) — Gil-da Cintra, 17 anos, troca de lápis de pro-paganda; Pq. da Matriz, 89. (Juiz deFora) — Wagner Silveira, 24 anos, emesp. e port. com Br. e ex.; Av. Indus-trial Mineira, 28 — Sojange Marinel, 18anos; João Pinheiro, 383, Jardim Glória.(Araguari) — Stella Maris Azevedo eAngela Maria dos Santos, 18 e 19 anos,com maiores de 20 a 25, cine, mus. eesportes; C. Postal 141. (Belo Horizon-te) -- José Torres, 21 anos; Goitacazes1.324, Barro |»reto »— Márylena Franco",18 anos, com maiores de 20; R. dos Cae-tes, 448-1" andar — Maria Pereira, 19anos, com os 2 sexos além de 22, e Ma-ria Furtado, 20 anos; R. do Chumbo601, Serra.

SÃO PAULO — Lucelia — Leni Fa-íí*' 'JíLano,B' em port e in8** °' Postal216. (Itirapina) ~~ Sumaira Rechiw, comestudantes e formados além de 23 anos;C. Postal 4. (Itu) - Haydée Leani,Laura Beli e Aríete Costa, 17, 20 e 17anos; Mal. Deodoro, 704. (RibeirãoPreto) — Zelinha Menezes, 18 anos, com°4 «e eíí' em qualquer idioma; Amé-rico Brasiliense, 1.217. (Santo André) —Antônio Rosas, 42 anos, com os 2 sexos,d£ ?0F; C™Po8tal 337« (Sâ0 Paulo, Calpitai) - Elza Cristina, 16 anos, commaiores de 18 do Rio o E. do Rio; Rua?;?/ ^n?ré' 144' 8* andar, sala 808 —Albertinho Gonzaga, 20 anos em port.,e«p. e ing. com Estados Unidos, Br.,Arg. 6 Uruguai; R. Direita, Í91-9* an-dar, conjunto B ~ sta, Janice de Cas-tro, 18 anos, com maiores do Br. e ext.;

17 ô»tal 7!80 rDamarta CouUnho17 anos, em fr., ing., esp. e port. comsLiHf®; à e í8tu£íntea de medicina; R.2? SÍh 1? °' m AcIlma«a<> - LúciaPrata &> 2 ??°/\ CiTO os 2 ae3£08i H.com ó R?à~;J±ínl0 Rodrl8U<". 18 anos,sas, 233 — Myriam Silva, 16 anos comZlTLãe, 20 Ã 28' fotoa. BoifiSS ca™tas e Poesias; Trav. Amaro Cavalheiro24 anoi" «r0v

~ R.lnalao de Ca">p£papÍVt!1, Veífueiro, 455, apt. 2.PARANÁ — Curitiba ~~ Milton Ri-beiro, com colecionadores df

"atila deS2P**s35i 1Jralan° Re,s'8 m nÍ

fr?,* ,í0Bé Ferreâ, 23 anos; Batalhãoanos i«GU/ra1SPaVa) ~ Ro»a Linda 17anos; lõ de Novembro 7«WtaSI\ CATAMNA- ~ Laguna _vlZ «a Ba™eertin, 16 anos; VoluntA-vrear,Beinrlaes' •369' (»aJa» - «ÀduanV LaXl0ai„R- Camboriú, 4 _Aduany Lamin, 16 anos, com estuda*»au) ~~ Milton Murphy, 21 anos teiSS»regionais, lit., artes; Glà, BrSíSriiPd!Fumo e Folha. Itoupava-Sêca

m

' 1: ¦-; V-,'¦:¦..i ' . . • ¦ •

**«£*&%#&*••',j* ¦- -.- ..,.,,¦.^..¦.

»

. " :';

RIO Ci. DO SUL — Pelotas — MariaEunice e Lorena Santos, 20 e 15 anos;15 de Novembro 1.036 e 1.038. (SãoLeopoldo) — Paulo Oliveira, 27 anos,carta, selos, postais e fotos com Br. eext.; C. Postal 84. (Caxias do Sul) —-Olisses Beck, 28 ano^; R. 18 do Forte.1.325. (Erechim) — Elvira Langer,. 23anos, com descendentes de alemães emespecial; C. Postal 261. (Porto Alegre)—. Tânia Marion, 17 anos; C. Postal 50— Lays Bernard 31 anos, com moçasde 31 a 41, do México, Estados Unidos,Br., Port, Arg. e Uruguai, em port..esp. e polonês, cartas e trocas; Av. Po-lónia, 478 — Arthur Gueths, 20 anos.mormente com nortistas; Av. Bahia,674. (Montenegro) — Helga Orth, 25anos, com os 2 sexos; R. Oswaldo Ara-nha. 1.210.

PÒRTUZAL — Lisboa — AlexandreAballe, 25 anos; Calçada do Combro,77-3* Esq. —- José M. Ribeiro; R. daPenha de França, 200, letras V. X.. Dto.Assim mesmo — Isolino Antônio de Al-

meidelheijros

|a, JoséOliveira

n.* 9 701, 9.67') [e 9.018des j For mandesP. «FTèjò" -dinneiro n.9

anos: ; R'

Rp:oPolástJ20.Ines, 201 ajPostal, iIjui. Iter, l286.|KPio lè

Rfcardo CamiloGonçalves, gru

oaquijmites-arti-

Eucli-grumetjB-fogueirô; N

oão Lopjes, 24 anjos; Mk-974, Corpo* de Marinhei-

ros iaJ Armadae t rociai; RcarrW =Lq —

Luiz

G. DO

Jcjão Pereira!do Poço Cobertc,

Alberto José da Silva, $4de Camões, 56

(IMi) H'oi 18 aros; Buarque de

cartas61, En-

Sao

iibuiiuiiiibikiiiiiiihhiiiuiwiw—iiniiiMiiiinr—rmw in i " j—"T

CURIOSO

9UL - - iGaribaldi 4- IgneteMacedc,

rta. Zéni Marlebé Antu-nos, botai maior» ís de 25 e 30; C.35 —4 iracems. Bastos, 15 anosf

(STdvo Hamburgo» — Arnildo Win-8 anos, cortador;! Ip de N3\embroAruricá) 4~ Lori Jropt, 19 anos; core

!3ao Paulb; Araiicjá, Município deeopoldo, (Porto Alegre) —j- Raquel

B. Ifier, 16 anou, comjBr. e exti.jl SantaCeciiía, li946 -4- Stela Iâjidazzo, |2$ ano3,iit., -iius. e ciiie comR. Ajrtúr Rocha] 231.

A fábrica de artigos químicos e far-macêutioos Briedrich Probst, em Kulni-bach, zona americana, apresentou ummedicamento espeeial contra a gripecom a designação de «Mydosan» deseii-volvido sob a direção do médico aus-tíaco Dr. Zingerle, o criador do «Anti-viral 1001». O Dr. Zingerle toma porponto de partida a teoria de que a gri-pe começa na garganta e qüe a suacausa é um virus semelhante; ao daparaliáia infantil. O Ministério da Agri-cultura da Baviera pôs à disposiçãodessa fábrica, que possui os direitosexclusivos para toda a Europa, consi-deráveis quantidade de matérias pri-mas. O novo medicamento já deu ex-celentes resultados. A firma trabalhaatualmente na fabricação de medica-mentos contra enfermidades infantis,como a escarlatina e o sarampo.

Foi criado em São Paulo, há tempos,um Curso de Noivas, promovido peloCentro de Saúde de Vila Mariana.Destinado a proporcionar conhecimen-tos básicos spbre eugenia, educação se-xual, puericultura, nutrição e economiadoméstica, seu principal objetivo é opreparo das moças para o matrimônio,tendo em vista o bem estar social dafamília. %,

Um eclipse parcial da lua custou 800libras. esterlinas à direção do NewPark School», um colégio de Edimbur-go, na Escócia.

Os alunos foram autorizados a seguiro fenômano lunar, servindo-se do te-lescópio do colégio. Um, entre <;íes,Thomas Saint John Avery, reparou que.desde então, nunca mais conseguia vernada pelo olho direito. Os pais move-ram um processo contra o mau estadodo aparelho e o tribunal de Edimbur-go condenou a direção do colégio a pa-gar-lhe 800 libras de indenização.

te da Suécia,medores

iné4

jdSt;, _Jr Bt*flwBt*^

¦^———-— jQÊ _\—- — ¦'¦«¦"

:EHEE~Bflflflfl^Z^^^flflBfl "^^^^*" ' 1 fl. ¦' ¦''"'

/ |B mu -EZIr"

***** Iflfli 1 -^ ^^í flP^^

DESnão saoJ certamente, co-

e fogo,, mas esde aipassada àute se turbaram bfebedo-

fumaça! As bebidas gasosas têmopulaiticade e o oxido de car-

irima-

e,conorr icasaía dasbrica. Odo furçjiocora o

verares d4grandbono dom que ás] preparaim era (forneci-do aos [fabricantes em embalagens deaço, oesârdo duas vezes o con;eudo esendo ] oi seu transporte dispendiosoGunnaj]* EnglundJ diretor técnico ae re-frigerántps, se:iuiu a 'necessidaãje deprocurar outra fonte ab|a$tecedoi|a| mais

e encòntrou-á no fuitaó quedhamiflKis da sua próppi^L fá-

roblerea de se; sarar o jõxidooi resolvido Ida colaboraçãoBeàl Inbtktuto de Técnico iogia,

de Estocolmo, é para ai solução riecâ*.nica cofntlripuiraml com ã sua experièn-cia duasgenheiroo trabalho

Desdeicarbonqrafa-sefrescosristas s^qîiòsos.

empresais, sendo o jov<m en-Ljars EJcstron | ojuem realizou

finalntão, éxtrai-sè | o oxlüc

fum<b das chaminés,serve para pfe parar

qike bebem os siiefeos e

« ^

Quando [o Sr. Haikarsj. de 51 janos,pescavaj rujm c^nal de Essequebo, na

de

Í

ligar-a re-s tu-

foi atapádo por«. tda" da fa

uma

Os habitantes de Ostersund, no nór- veracidade.

Guiana Britânica}.gigantesca serpente "anatmília d^s ^bôas'*. HJste réptil atinge, t>orvezes, diz metro» tíe comprimento pe-pois de i morder numa perna, o animalprocuro^] envolver o infelazj pescaaor earrastá-jb tiara ktma parte pantanbsado canal Sem quaisquer armas parassedefender Haikara não perdeu, parimo sanguki-fk-ijj. Núm golpej rápido, jcòma própria Iboca, apanhou parte dal ca-beca do animal, arrancandp-lhe, com josdentes, um profundo pedaJçc de carne.Com a dlor, á serpjehte diminjuiu a fòrlçado seu attraço fatal e o intlrépido pesqa-dor conseguiu pôr-s> a salvo.

Esta eitrlnha hjstória é contada beloprudente! "JTimes" kie Londbes, e \x%odeve meifccjsr quâiscjiuer dúvidas à sua

ggBflflflflffiitf^.

¦; i - L

DISCOSEM ASSINATURAS

ÉÜO REEMBOLSO POSTAL{ Heteba mensalmente em sua casaésil^qiS MELHORES DISCOS PO-PULARES lançados no Rio ou emSão Paulo, inscrevendo-se na

ASSOCIAÇÃO DA5DISCOTECAS BRASILEIRAScenepa e envie o cúpon abaixo.

Oferecemos, também, facilidadesads! amantes de musica de classe.

J

FJr<

ASSOCIAÇÃO DASSSCOTECAS BRASILEIRAS

Ç-jlIXA POSTAL, 4600 —RIO DE JANEIRO

leiram inscrever-me como sócio,;eber dois discos populares

|mfeá, por somente Cr$ 55,00, peloibolso postal, tudo pago, inclusi-

lha mensalidade de Cr$ 5,00,dá todos os direitos e vanta-Associação, tais como bole-

tins, descontos em discos, etc.

palrj

eLdiUbço 111

I otaUe íipTw0 ^y I

I L MlMinhas preferênciasVão marcadas abaixo.

SamSK* —r»0lero

ifalsaL

Baião — Choro — MarchaTango — Rumba -*~~FokMambo — Ranchera ~-

" ' • ¦

' '-* •mmmímmmffimÈgmm^ ¦•¦*'^'*^: V'f-V'ví^-i&tm?** &&%$%':'¦'¦

JF

.-

•,¦•¦"""";'

;

,3s^^Si«raHn«pgHe4,a5sa?:'

..- • ... r7¦HHMiaHHMMPB

nnp

¦J v

I'V

Um samba

;;s

SffifigS»!5>S

Sflvio Caldas fala ao redator

jurA pitoresco e histórica cidade do** Recife, no Estado de Pernambuco,das proesas de Nassau e do heroísmopátrio de Henrique Dias, surgiu e seconcretizou a poesia romântica de umacomposição popular brasileira. ES o pró-•prio autor, esse admirável mestre nainterpretação — Silvio Caldas —quem narrou com atraente e esponta-nea simplicidade a criação do samba«Nos Braços de Isabel», cuja letra tema parceria do advogado baiano JoséJudice, e música de autoria daquele co~nhecido cantor. Disse-nos Silvio exis-tir na capital pernambucana um car-tegador do Cais do Porto dado a de-senfreada boêmia. Trabalha duro todoo die e, à noite, após erguer sobre osmusculosos ombros centenas de sacos,toma a santa «aguínha que passarinhonão bebe», e vai procurar solver seus

nasceu no Recife

problemas e carpir suas mágua,^ domundo h/iimano, no acolhedor r<:,f»ssodos braços da sua mulher Isabel. Umacuriosa filosofia essa desse homemrústico do Cais do Recife! Um lemaeivado de sincera poesia, em tôd^ asua grandeza humana e espiritual, em-bora sob o domínio e o impulso dasalucinaçôes alcoólicas. Observem a be-leza desses versos:

«Nos braços de Isabel eu sou mais(homem

Nos braços de Isabel eu sou um[dtUSOs braços de Isabel são meu con

[fórtoQuando deixo o Cais do PortoP'ra viver os sonhos meus».

Ontem Isabel me libertouDa escravidão e da dôrHoje Isabel é minha libertação no«i -« [amorSalve a Princesa Isabel que quebrou

[minhas algemasSalve a Isabel que resolve os meus

*[ problemas».Esta bela composição acaba de ser

gravada, na «Sinter», pelo estimadoceresteiro, como um dos sensacionaislançamentos da fase pré-earnavalescado suplemento de Outubro daquela fá-brica. A melodia é muito bonita e aspalavras são poeticamente expressivas.Ouvimos a gravação e a indicamospara sua discoteca.

CLARIBALTE PASSOS

DISC. JOCKEY "CARIOCA>* Seção Nacional# Julgamos hoje, o disco «Continental», 16.412 vocal com«Dick Farney», em acompanhamento de Vero e sua Or-questra. Face A: — «Ranchinho de Palha» um samba-canção de Luiz Bonfá, composição de linha melódica acM-tável e regular texto escrito. Dick Farney não reeditaaqui sucessos anteriores. Cotação: «Aceitável». Valor ar-tístico: «Sofrível». Valor comercial: «escassas possibilidá-des». Face B: — «Sonhar», samba-canção de José Mariade Abreu e Jair Amorim. O cantor tem, nesta face, melhor oportunidade. Melodia e letra expressivas. Cotação"«Bom». Valor artístico: «Bom». Valor comercial: de «pos-sibilidades».

¦Oii. !• h arney«u.

€^€XteÍ4M:.¦"€w m 51 <---^w'-- -;í ¦• -.-ver-:** ,¦--¦.:,.;*,.-.-¦:¦.-¦¦.,,¦.. ..,.:„ ¦.¦..-:,.-*,¦¦, -,.v — -¦¦¦-;- ¦ -¦¦,--.*.-, , . .

CARNAVAL A VISTA# O j.õpularissimo ean-tor «cow-boy» brasilei-ro «Bob Nelson» apare-cera no próximo Car-naval com a marchinhaatômica de HaroldòBarbosa, «Minha Va-ca Amarela» e/m grava-ção da «RCA Victor».

Ir f^lJlBob Nelson

lUsadirjüfta

f> «Risadinha», cantorde estilo personalíssimo,gravou duas interessan-tes composições para oCarnaval de 1952, na«Odeon». São elas: «Odoutor não gosta», mar-cha de Arnô Proveria-no e Otolino Lopes; e osamba «Você Já Foi»,de Jahú-Edmundo deSouza e O. Silva.

NOVIDADES DESENSAÇÃO

# «Zezé Gonzaga» umadas nossas melhores irutérpretes populares, do-na de indiscutíveis mé-ritos artísticos, acabade aparecer numa pri-morosa gravação «Sin-ter», com a versão bra-sileira de «Chmaco Cé-sar», d», notável can.ção americana. «TheSong of Delilah», <ACanção de Dalila), cal-cada em linda melodia

Zezé Gonzaga ?% Victor ,YounS> ST»-fíd^ vada em ritmo de bole-..,. ro, numa expressiva or-

questração do maestroU «Lyrio Panicali». O,disco já» está à venda

e merece figurar na suai discoteca.

# O Suplemento «Eli-te», de setembro findo,traz uma gravação demérito. Trata-se do expressivo samba de Bi-tú e Oswaldo Cruz, in-titulado «Parece Incrí-vel», numa magníficainterpretação de «Homé-ro Marques .

HomeroMarques

NOTÍCIAS DA A, .C.fn A *A!?.0ciaSão'Brasileira de Crcnis-tas de Discos» deliberou, em reun Snm§z?%com °s t&ASfôrZ aSrca' ?°*T

fâbricas ^rava<l°-ras acerca da, forma definitiva deescolha do «Rei» e da «Rainha» 2 „fs..'° nacional *• "SI. concluindo pelo(CONCLUI NA PAGINA 60)

,?..r

1

¦&

M';.

' ¦;¦ ¦

âBvB kBBL ^^P5 ^^^^^ IímW ^9BHB ¦¦F^jiflHl

Progrma apreentado pela Rádio Na-cional todos ig^ sábados, às 11,15 horas.Toda correspondência deve ser dirigidaa GASTAO PEREIRA DA SILVA —"No Mundo dos Sonhos" — Rádio Na-cional — Rio de Janeiro — Brasil.

Se o seu sonho não foi radiofonizado,procure a resposta da. sua carta aqui.

CORRESPONDÊNCIA

•N.° 2095 — NADINE —' CURITIBA —Há em psicanálise uma coisa que se cha-ma "sublimação". A "sublimação" é afaculdade que tem o nosso psiquismo de"derivar" para o "belo", ou mesmo,para a "grandeza do espirito", as nossastendências elementares, rebaixadas. As"neuroses" caracterizam-se por um "con-flito psíquico", isto é, é a luta travadaentre duas tendências opostas, a que"quer" e a que "não quer". Quando nãopodemos vencer nem uma, nem outra, te-mos então o recurso da "sublimação".Nesta o "conflito" se dissolve, por assimdizer e a pessoa deixa de sofrer. Exem-pio: o escritor o poeta, o pintor, o escul-tor, o músico etc. (para falar na arte) emesmo todas as demais atividades do es-pírito humano, encontram no caminho da"sublimação" uma "válvula de escape"para a "pressão" causada por todos ostormentos da alma. V, por exemplo, temna suá bela e tocante profissão, um pro-veitoso e excelente meio de "derivação",de "sublimação" para que todo esse seusofrimento se enfraqueça, ou se apague,como uma chama que lhe está queiman-do o coração, Se V. evidentemente amao seu mister, encontrará nele (e não nosvicios) o caminho que a levará a "li-bertação". Caso contrário, terá que es-colher, ou encontrar outra "derivação" afim de que o seu cérebro fique menosoprimido. Ele está como um instrumentode cordas extremamente "tensas'* poruma afinação muito alta. O tom estr mui-to lá em cima. E' preciso afrouxar as cor-das. Não quer dizer com isso que V.esteja sujeita a um "desequilíbrio", ab-solutamente. Basta que V. tenha essasqualidade de "transferir" os seus sen-timentos mais profundos à outrem (otransfert) para que não exista nenhumapossibilidade de "loucura", ou melhor deuma "psicose". Porque com as "psico-ses" dá-se justamente o contrário. Osseus portadores não possuem a faculda-de de "confidenciar", de "transferir".Voltam-se para dentro de si mesmos.Concluindo (e esta resposta já vai longa)e concluindo logicamente, V. é uma cria-tura que não está sujeita ao mal quetanto teme. Procure pois "derivar" os seussentimentos feridos, rebaixados a ins-tâncias superiores, elevadas. E se não en-contrá-las, então só um novo afeto tãoforte quanto o primeiro poderá realizar

o milagre de se dar a suprema felicidadeque deseja.

N.° 1708 —' PREOCUPADA — JOIN-VILLE — Não é preciso ficar preocupa-da por causa do fragmento do sonho quenos enviou. Ele apenas reflete o desejoque V. abriga de ter seu pai vivo. Osimbolismo dos animais refletem o síeumedo da morte.

N.° 1998 — SEM1IRAMES MEIRELLESVETRONlI — SÃO CARLOS — O seu so-nho é belo e eu estou de pleno acordocom a sua interpretação.

N.o 1%4 -~ CESARINA DIAS DA Slii-VA — JUIZ DE FORA — Foi pena queV. nos escrevesse em papel pautado! La-mentamos igualmente (nisto não lhecabe nenhuma culpa) que o seu sonho te-nha sido tão "visual", tão "descritivo"

para ser "radiofozinado". Contudo, V.não tem razão quando se mostra tão mo-desta, dizendo que "não possui bom por-tuguês, por ter apenas instrução prima-ria". Isto não quer dizer nada, quando setem inteligência e imaginação, como V.por exemplo. Mas vamos ao sonho. Eierepresenta evidentedemente o desejoinconsciente de ter vivido outras épocas,épocas mais remotas, da Grécia e Roma,apesar de V. se ver, no sonho, no prin-cípio deste século. Esta contradição dosonho é entretanto aparente, pois ele acoloca nos tempos modernos para queV. possa fazer esta comparação <;ue é achave de toda a elaboração onirica: "Seforam tão hipócritas com Jesus, porquenão hão de ser comigo?" Certo, V. temrazões intimas para pensar assim.

N.° 1353 — SUELY MORA — CUR1T1-BA —O sonho seu veio apenas para fa-zer'uma comparação entre a "moral" deV. e a de sua "colega", de quem V. cen-sura pela "maneira de viver e de se exi-bir". Seu pensamento íntimo seria este:"Antes morrer, a ser como Fulana (aamiga morta no sonho)." O rapaz que V'.não conhece representa a sua própria"censura íntima", se V. freqüentasse iu-gares pouco recomendáveis.

. N.o 1974 — IVAN GIMES VIANA -RIO — Trata-se de um pequenino trag-mento de sonho de caráter alucinatório,provocado pelo entorpecente ingerido.Deve compreender melhor a vida, ler osbons livros de leitura otimista e constru-tiva e não se deixar intòxicar por idéiasperniciosas e menos ainda por drogasnocivas. Não tem o direito de ser pessi-mista quando a vida para V. é um graiude roseiral em flor!

N.o 1949 __ OLINDA CARDOSO DASILVA U BELO HORIZONTE - O so-nho apenas mostra que V. estima

marido, sendo capaz de chegar ao últimosacrifício se.a felicidade dele dependessedisto. Não se presta entretanto à radiofo-nização.

•

N." 1532 — DEISY MARIA — SOROCA-BA — O sonho reflete perfeitamente oque V. é. Realmente V. tem um "tempe-rámento narcisico e "exibicionista". Náoé um tipo de mulher afeita à "dona decasa" (não julgue que vai aqui algumacensura). Por isso mesmo V. reprime to-dos esses sentimentos e tendências quenão são satisfeitas, dai resultando esses"sonhos de grandeza". Mas V. só temuma alternativa: ou se adapta ao lar,ou terá de seguir os ditames do seu, es-pírito. E' uma questão que só o tempopoderá decidir. Eis tudo quanto diz o seusonho.

X.o 1744 _ b. PEDROSO — JABOTICA-BAL — O seu sonho é evidentementemuito interessante. Ele faz pensar. Dequalquer maneira, traduz um grande de-sejo seu e que o sonho realksou. Devepor isso ficar satisfeita. Nada mais po-demos adiantar.

X.o 13õ8 _ MINEIRINHA — CAMPOBELO — O sonho reflete apenas a "cen-sura forte" e constante que representa osenhor seu pai em relação a V. o fatode se ver nadando naquelas condições esendo admirada pelos circunstantes, mos-tra não que V. seja uma exibicionista,mas o desejo maior de se expandir, deter mesmo um namorado, como seria na-tural, na sua idade, mas que tem medopor causa do "bicho papão" que é o seupai. Dai o símbolo do rosto paterno setransformar no de um rapaz, que querdizer: "Não posso gostar de ninguém'*porque papai não deixa"!

AVISO AOS NOSSOS OUVINTES

Não escrevam em papel pautado nemà máquina. Escrevam* de próprio punho.Não esqueçam de mandar o nome e pseu-donimo para resposta, idade, sexo, na-cionalidade, residência, estado civil, etc.Uma boa interpretação pede o máximo deinformes fornecidos pela pessoa interes-sada. Digam sempre o que o sonho re-corda na memória desperta, que rela-ção encontram entre o sonho e a reali-dade, — quais os acontecimentos ocor-ridos à véspera do sonho. Finalmente,se isto não fôr possível, enviem-nos ai-guns dados sobre a própria personalida-de, forma de vida, gestos, preferências;atividades cotidianas, etc. Quando a gen-.te recorda um sonho, todas as idéias quesurgem na imaginaão têm relações hUi-mas com o mesmo, ainda que pareçamabsurdas e completamente desconexas edeixem ao nosso encargo a maneira deanalisá-las. Os sonhos são "interpreta-

¦m

•tf

I

-i

i

I¦i:83a

seu dos" e não "adivinhados".

• 5Ü, .,.

€Ux>Uoôu

II'-'!."

;•;•-—r- ...-,...,.. ¦^^¦MHTMMKIPWWWflA MWQ&*tMMümM\ ^¦UO***"****.

^\

,i!íf-;

!.:¦ 'l

POR WILSON COUTC

>*0^*-i I/Vi?***'* (Púufo^s./V F~ F P I |\

ATXmM\jÊ) * ^Sü^^ BVa *_ *^jiTPiinK;* <l %jff*y*^ynf i Yv*.^BH BhBBBBBt J**mÊ *JTjy^ 3 ¦*¦»* %

Z 3 ^ £¦BB

b9bBBbhBbi ^BBBBaBBBBBBBBBHK

t .; j

¦mu ii MMvmt* iii* üHiiru —iimi—raimiii» ***t**wmw*m&timia**amm^^

iKvak» .— ---_,•- ._ft . . —^—»...».-.^^.mmJmmh j.tuMiiBHiíiiirwflnMiiMWMHMMMBMBBilrffiiBiWni

P——¦

î

PROBLEMA VIDAL

HORIZONTAIS

1. Oração que os mouros fazem aDeus antes do nascer do sor— 5. Rui-do — 6. Debaixo — 8. Tributos comsisa.

. VERTICAIS

2. Exímio — 3. Vinténs — 4. Indi-ca lugar, tempo, modo — 6. Nota mu-sicai — 7. Ama de leite.

A • , •^MBftfci ^ÊMmMW' *• N.A:¦:¦.hvii^Bfcfc ^km\W- :•"¦¦ ;-'X/¦.'¦"

'.'¦» • :;V^B^„ ^ÊáMmWfc--^--- ¦'•'¦¦•\/li 0. WBW ^mm\ W X

/' V '^B ¦&!*¦ Hr •. /'X/¦¦¦i l-*ÎBP^r^^BBJlr ¦ ¦ ¦ ¦¦ ^''X

fe^ç b n« grmi •:,-, 'MmW

WkW?'- I0 MmW¦ KV; Í4BkBp

«^ |BBr "wV;„ "BB^ —

|Imm— it PI»Ám%W ?^Êm\AMri. *> ¦•^BBk

J» +~ »'¦¦ %

x*—npStfl0 ' '/

PROBLEMA CURITIBAHORIZONTAIS

1. Tecido fino como escumilha —3. Estupor — 5. Peixe do mesmo gê-nero que o Atum, porém muito me-nor. — 10. Espécie de palmeira —, 11.Observar — 12. Pre. Indica lugar —13. Antes de Cristo — 14 Cidade daItália, no Piemonte — 15. Divisar —17. Peral — 19. Contração — 20. Ju-risdição episcopal.

VERTICAIS1. -Ali — 2. Côr de azeitona — 3.

Gradearás com arame — 4. Símbolodo Rádio — 6. Parar (o carro) sob aação dos freios — 7. Rio da Suiça —8. Cento e um romanos — 9. Endivi-dar — 14. Governador de algumasprovíncias muçulmanas — 16. A par-te de trás — 17. Parte mais larga ecarnuda das pernas das reses — 18.Tecido fino como escumilha.

SOLUÇÕES DOS PROBLEMASANTERIORES

PROBLEMA VELEIROHORIZONTAIS — Ma — Som -


PROBLEMA MARQUESRio)

califa dosAbu-Beker

3 Aplau-

(Francisco M. MarquesHORIZONTAIS

1. Idolatra — Segundomuçulmanos sucessor de— 2. Acha graça — Reze -dir com palmas — 4. Nome de algunsnos da França - Nome que na Bahiadao a cola -~ 6. Lírio - Carta de ba-rt c" J' 1P<°rçaoJ de ne^ros - 8- Üni-ca -~ buf. latino designa o autor — 9.Crustáceo — Altar dos sacrifícios.

VERTICAISi. Ferrar com arpão — Coloquei —

mim %° Íat° Forma anti*a ^&,/ 3. Fazer em lâminas — 4.Criada — Igreja — 6. Contração ~»Medida agrária 7. Enferma -. 8.Aparência - Sentimento - 9. Culpa-do - Mulher fantástica. P

m ka m

jfiiiM.iiMirnlK ^9/r %^*'^mWvjmW ^^^^ntr. k bj^ |b '9t$*w baP**^**^^^ ^làmJÉixW- ^^"*H^ ^^ m ^^. ^^ JV -#^"" . >^ «ff ^V Wi&àr m

\

i 1' Is

J&sta seção responderá às pergun-tas dos leitores sobre assuntos de cl-nema. As cartas devem ser enviadasa PERY RIBAS. Redação deCARIOCA. Praça Mauá, 7. Rio.

F. CARVALHO — Rio — O artigosobre as primeiras séries no "Correio",a que me referi na última resposta, nãochegou a ser publicado. Se ainda nãoo procurou, aqui fica a informação. Sejá o fez — e não conseguiu encontra-Io... — as minhas desculpas. São des-tas coisas que acontecem.

MARIASINHA — Rio Grande —Creio que o filme brasileiro a que serefere só foi exibido em. S. Paulo. Osintérpretes de "Passei a vida num so-nho" foram Georgette Ferret, LuisAlonso e Jayme Redondo. O diretor foiFrancisco De Rosa.

FÁN DE MILESTONE — Rio — Otítulo brasileiro de "The Racket" foi"A lei dos fortes". O elenco completodo mesmo filme é o seguinte: ThomasMeighan, Marie Prevost, Louis Wolheira,John Darrow, Lee Moran, Skets Galla-gher, James Marcus, Sam De Grasse eHenry Sedley.

CINEFAN — Rio — Ernest Lubitschfaleceu em 1947. Bessie Love não cor-reu. A notícia da sua morte (de Bes-sie) foi, um equívoco. William Powellestá vivo. #

ADMIRADORA Dg ROBERT — Rio— Robert Livingston tem aparecido emmuitos filmes: "Os três padrinhos"(primeira versão da Metro), "Cadetesdo ar", "Os quatro bambas", "Bancan-do o herói", "Noite infernal", "A mar-ca de Zorro" (versão da Republic), "Em

pé de guerra", "Ouro escondido", "Ca-veira que assobia", "Galopando para ajustiça", "A garota do trapésio", "Po-lida especial", "Sentinelas do vale","Avante boiadeiro", "Astros em des-file", "Brasil", "Tormentai sobre Lis-boa", A ilha dos sonhos", "Valentonaalegre", Juiz malandro", "Dakota","Conta tudo às estrelas", "Não me en-cerrem", "A grande bonança, "Pionei-

_ ros das planícies, etc.

ACINO — Infelizmente não tenho ne-

nhum dado sobre o filme "The WrongRoom". Trata-se de um filme de curtametragem da RKO, no qual Verônicateve um de seus primeiros trabalhos nocinema. Possivelmente foi exibido noBrasil, mas não possuo ò título do mes-mo.

HELENA B. ~- Rio — George San-dera é casado com Sari Gabor Hilton,uma atriz húngara. E o segundo casa-mento do ator. file não fez o filme naAmérica do Sul, a que se refere. Naverdade, o seu trabalho em "Sansão eDalila" foi uma das coisas boas do filmede De Mille.

GILDA DE OLIVEIRA — Rio — Otitulo original do seriado "Império sub-marino é "Umdersea Kingdóm.

ELIOMAR MARQUES — Rio — Oendereço é Universal-International-Stu-dios, Universal City, Califórnia, U.S.A.Ainda não tenho os fUmes dela. E umanovata.

LEILAH D. C. — Aracaju — Deannaestá retirada do cinema, na Europa.Não tenho o endereço dela. TyronePower: 20-th-Century-Fox-Studioa, Be-verly Hills, Hollywood, Califórnia, U.S.A.Para Ingrid experimente dirigir a cartapara Roma, Itália.

MODESTO ZIMMERMAN — Niterói— As cvartas devem ter sido extravia-das. Carmen não pertence a nenhumestúdio no momento. Entre os princi-pais filmes de Greer Garson figuram:"Adeus, Mr. Chips, "Rosa de esperan-ca", "Na noite do passado", "Orgulho","Flores do pó", "Madame Curie", "MrsParkington — A mulher inspiração","O vale da decisão".

MARIO T. COSTA — Porto AlegreKm "Wilson": Alexander Knox, Char-les Coburn, Geraldine Fitzgerald, Tho-mas Mitchell, Ruth Nelson, Sir CedricHardwicke, Vincent Price, WilliamEyth, Mary Anderaon, Ruth Ford, Sid-ney Blackmer, Madeleine Forbes, Stan-ley Ridges,' Eddie Foy Jr„ Charles Hal-ton, Thurston Hall, J. M. Kerrigan,James Rennie, Katherine Locke, Ar-thur Wynter-Smith (é este o ator queinterpreta o papel de Paderewskl),

• 55*

Eddie Ryan, George Mattews, StanleyLògan, Mareei Dalio, Edwin Maxwell,Clifford Brooke, Tonio Selwart, JohnInce, Charles Miller, Anne õ Neal, Ar-thur Lòft, Russell Gaige, Jameson Sha-de, Reginald Sheffield, Robert Middle-mass, Matt Moore, George Anderson,Robert Barron, Paul Everton, ArthurSpace, George Macready, Roy Roberts,Frank Orth, Antônio Filauri, GibsonGowland, George Melford, Dewey Ro-binson, Francis X. Bushman, Cy Ken-dali, Gladden James, Francis Ford eGino Corrado.

*

VARTAN SARIAN — Palestina — SáoPaulo —- O endereço é Paramount-Stu-dios, Marathon Street, Hollywood, Cali-fornia, U.S.A.

CfiLIA MOREIRA — Rio — 1" —Eva, Gracia, Roberto (Roberto Zango,você ainda tem "fãs"... Quando voltaao cinema) e Louise estão retiradas docinema. 2* — Mario Peixoto está vivo.3* — "Limite" nunca foi exibido parao público. Só em sessões privadas. (Má-no, a leitora deseja ver~o seu filme, umdos maiores filmes brasileiros", o outro,na opinião da mesma é "Barro huma-no"). "Barro" estaria hoje fora de mo-da. E seu negativo não está mais emcondições para a tiragem de cópias. 4*— Para que? Enfim, vá lá: 26 de junhode 1904. •

ADMIRADOR DE MR. REISMAN —Rio — A biografia profissional de Mr.Phil Reisman é a seguinte: Em 1917trabalhou na velha Triangie-Films, daqual passou à Goldwyn, voltando à Tri-angle. A seguir esteve na Hodkinson.Em 1920, foi para a Paramount. Em 27,para a Pathé. Em 1932 passou para aBKO-Rádio.

GLÓRIA CECÍLIA — Rio — Fran-cia Lederer apareceu há pouco tempono filme de Rosalind Russell e Ray Mil-land "A dama sem coração". Quantoà biografia: nesceu em Praga, Tche-coslováquia, a 6 de novembro de 1906.Trabalhou no palco. Seus melhores fü-mes germânicos foram "A maravilhosamentira de Nina Petrowna", com Bri-gitte Helm; e "A caixa de Pandora",com Louise Brooks. Está correta a lis-ta dos filmes americanos que mandou,faltando, entretanto, o melhor filme deFrancis — "Uma voz na tormenta".Também fez filmes na Inglaterra e naFrança, Grato pelas palavras gentissobre "Pergunte o que quiser".

i

¦;á

a*MdHuMBaaàuiiM, , ,;,úiiMi-ÍBiéài>u,mwnemmmmnmmmmirKT:^^^*ap* . X.îti&üi. *w.

ráEãK"?*:'!

MOVIMENTO

iMüsasBíws-: -V. 35

¦..:;;.

'

LITERÁRIO

«! I

Tf(Continuação da página 17)

¦ :":" • ; ' '¦ '¦¦']'• {TI íente e 'com um "horror hfísico e morala qualquer contacto humano'*. Por issonao desejava nenhuma visita, nem ne-nhum encontro. Ainda abalado pelasinjustiças que sofreu nestes últimosanos, processado e .condenado na Fran-ça pelo crime de/ entendimento com óinimigo, a anistia ique o beneficiou nãoo satisfez inteíram>nté. Céline mostra-se mesmo disposto a não querer morarmais em seu pais. Seu desejo é ir paraMarrocos e trabalhar num hospitalqualquer como interno ou adjunto.1

I '48 ¦'"¦'•

r'vü '¦¦'¦¦¦ Imm

¦&WÊ

RUMORES DO IMUNDO.fifÇJonttnuação da página 25)

canção francesa, chama-se Odette Lau-re. Odete tez a! sua aparição recente-mente no rádio, cantando no programade Michel Emer, "Cara ou coroa*. Comouma cozinha falsamente ingênua, Odetecantava a canção, "Moi, je tricote".

O mèa passado a jovem artista foibruscamente promovida a vedette pelopúblico mais exigente de Paris: o doA.BX'. No A.B.C., de balaio na mão,Odette canta "tia dame du pétit cha-\etf\ Ela tem a mímica de Marie Du-mas, dizem os críticos, e o porte deEdith piaff. Seu sonho é criar um per-sonagem à Ia Poulbot, de que ela tema idéia, e que se chamaria Mimi, quin-ço gramas./A prova revelação artística do ano

já recebeu várias propostas para ser aestrela de um filme e de um skteche.

diristiane DcHIy:"Vou me

mm- ¦ ¦

m

despir até a alma"Christiane Delyne vai brindar os seus

admiradores do teatro com um roman-:J0€i em grande parte autobiográfico arespeito do «qual ela mesma disse:

— JS* até a alma que agora eu voume mostrar nua.

I Aquela que se despe tão freqüente-pènti* sobre a cena vai fazê-lo, destaíjirss,: perante uxfl público imensamentemaior; Uma das grandes atrações doitvro é A história de uma noite de amorpassada com um desconhecido

I ¦

crliiema vale mais do quetoda uma filosofia

Recorda-se agora, a propósito da gló-süa imensa de André Gide; como foramdifíceis os primeiros anos de sua car-feira {literária. Quando apareceu "O

|moraUsta" apenas dois críticos, queçram amigos pessoais do autor, assi-falaram a sua publicação. Sete anos

jljriai» ter^te "A pPorta Estreita" teriapassado igualmente despercebida seOctave Mirbeau não lhe houvesse con-sagrado um artigo cheio de entusiasmopelo livro, Mirbeau, aliás, rifo era ami-go de Gide. Ao contrário, Gide por maisuma vez' o atacara nas revistas de quejejra colaborador. Quanto a "jNourritu-

[ T1 '

res" sabe-se foram precisos dez anospara que se vendessem quinhentosexemplares do livro. Recentemente, apoucos passos da morte, Gide dizia:

— O cinema e Michèle' Morgan coh-tribuiram muito mais para que se lesse"La Symphonie Pastorale" do que todaminha filosofia.

¦¦¦

«a ^y^S33^gj

¦ri »

i r I: i ;:•¦;;•¦ .¦ r jl

SEDUÇÃO, TEU NOME(Continuação da página 33)

defronte ao mar, que ocorreu a entrevis-ta que lhes oferecemos no ensejo.

QUEM Ê A ENTREVISTADA |Inicialmente, desejamos informar nos-

sos leitores em torno das característi-cas da artjsja com quem palestramos ou-tro dia. Seu nome real é Nélia Faria, ar-tisticamente, usando o de Nélia Paula.Festejará, no próximo mês, o seu vigési-mo primeiro aniversário. E* um autênti-co "broto" revolucionário. Nasceu na ei-dade de Niterói, Estado do Rio de Janei-ro, próspera capital fluminense, criando-se na tumultuosa "Cidade Maravilhosa".Extremamente simpática, meiga e dota-da de atributos que muito a credenciamao rápido alcance do estrelato, Nélia nosconvenceu plenamente destas qualidades,ao ensejo da representação da revista"Tô aí nessa caixinha !...", no "Teatri-nho Jardel", de Copacabana. O seu de-sembaraço em cena, a espontaneidade deinterpretação, a ótima dicção, e o en-canto dos gestos, a par de estonteanteplástica, tudo isso diz bem do promissorfuturo dessa artista.

OS PRIMEIROS PASSOS

Procuramos saber quem a iniciara noteatro, ao que nos informa:

Devo o meu ingresso e o próprioêxito que venho obtendo no teatro mu-sicado brasileiro ao já famoso e queri-do casal de nosso meio artístico-radio •fônico Renata Fronzi e César Ladeira.Fiz minha estréia, então, no primeiro"Café Concerto", apresentado na Boite"Casablanca". Daí em diante, em todosos demais "shows" desse gênero, orga-nizado por Renata Fronzi, continuei apa-recendo. Aliás, devo esclarecer que te-nho compromisso assinado como referi-do casal, a fim do realizar inúmeras ré-presentações. Todavia, como aquelescéus estimados amigos se encontramem viagem, fui, solicitada a trabalhar no"Teatrinho Jardel".

li. .

PLANOS E PREFERENCIAS I |Continuando sua interessante exposi-

cão, Nélia Paula nos diz:Pretendo realizar, muito breve, uma

viagem à Itália. Todavia, não posso adi-antarr precisamente, quando isso se ven-ficará. Dentro de mais alguns meses fa-rei minha aparição no cinema nacional,como co-estrela do celulóide "Preço doDesejo", uma interessante produção da"Duchak". Depois, continuando minhaatividade cinematográfica, então serei aestrela do filme "Contrabando", rodadopor essa mesma produtora. Sou fã in-condicional do cinema brasileiro e mui-to admirado o galã patrício Hélio Souto.que recentemente apareceu em "O Com-orador de Fazendas", ao lado do nossofamoso Procópio Ferreira. Dentre as per-sonalidade do nosso teatro, admiro osseguintes artistas: Procópio Ferreira,Dulcina de Morais, Henriette Morineau,Aimée, Cacilda Bbcker (do Teatro Bra-sileiro de Comédia de São Paulo); e, noteatro musicado, Renata Fronzi, Walter

9 56 •

! ! !!N

D'Avila, Mára Rivta, Celeste Aida, Cole,sendo ainda fã do galã da comédia ligei-ra. Paulo Porto.

TAMBÉM O RADIO E A MÚSICA

Ainda com a palavra, declarou-nos aentrevistada:

— Aprecio a música de um modo ge-ral. No entanto, entre os seus intérpretespopulares, nacionais e .internacionais,faço questão de mencionar os seguintes,donos da minha preferência: GregórioRarrios e Doris Day, entre os estrangei-ros, e Neusa Maria, Heleninha Costa,Dora Lopes, Lúcio Alves, Jorge Goulart,no grupo dos melhores cantores patrí-cios. Dos gêneros musicais que mais gos-to, distingo os tangos e os boleros. En-tão, por esse último gênero tenho verda-deira predileção. Devo acrescentar, igual-mente, que sou ardorosa fã de_esportes.E, neste setor, prefiro a natação e equi-tação. Desejo valer-me deste feliz en-sejo para agradecer a sincera acolhidado público e a admiração de todos osmeus. fãs.

7.a ARTE¦

¦ " ¦

' '

' ¦

¦ •

(Continuação da pátyina 41 ve com o mesmo pessoal, com pequenas ex-cessões, entre elas a troca de Maria Felixpor Paulettc Goddard, o que é justifica-vcl, pois ela c a co-produtora dá fita eisto pesa muito. Emjiliò Fernandez e Ga-briel Figüeròa} respectivamente diretor efotógrafo de "Enamorada", e que têm di-tado os maiores sucessos do cinema asteca,ao que parece dirigiram de má vontade.Principalmente eles que afirmam quejamais deixariam o México. E ao que pare-ce vão calmamente se vendendo aos tirossonoros dos dólares americanos. A direçãode Emílio Fernandez é destituída de en-tusiasmo. A fotografia de Figueroa ê destafeita impertinente nos claro-escuros dos"closcs" de Pedro Armendarez, que repe-te o seu papel sem novidade. Creio mes-mo que Armendarez se sentia mais à von-tade dizendo aquele texto njó seu vernà-culo. Na outra fita, a câmera de Figueroafazia verdadeiras declarações de amor aMaria Felix, mostrancío-se quase indife-rente a Miss Paulctte Goddard, que du-vante toda a fita grita que é co-produtora,arregala os olhos e mostra as pernas,essas mesm-ssimas pernas que têm provo-cado delírios e escândalos nas "boites" deRoma! e Paris. Gilbert Rolaria, bem com-portado e esperdiçado no padre. Qs outrostodos deviam ser fuzilados. E, daquele poe-ma que foi "Enamorada", nasceu estacoisa que ora vemos.

Post-scriptumCANÇÃO DE ANIVERSÁRIO

Aniversariou no dia 29 de setembro odinâmico cronista cinematográfico e di-Vetor de publicidade da Art-Filmes, o se-nhor Salviano Cavalcanti de Paiva. Felizaniversário para você, Salviano.

HEGISTUO — O "JORNAL DO CINEMA"

0 "Jornal do Cinema", que em setem-bro teve o seu quinto vitorioso número,sob a direção do senhor Celio Gonçalves,constitui um acontecimento no gônero. Há

¦:¦_¦ ¦•¦".--:¦ !.. i;.- J -ttíltsa^TWÍfcsse,

' * " "

'

,: •

' ¦

ti,;,'V5f-''.i',/ '•V'T::jv>v;*'":.i;'' '•'' ';í:.:/

" ' ¦'¦¦'''" *'¦¦'' '¦ ':''-',! ¦',¦¦ '¦ ::-'": V':'"V-. V..: "•;.'i'-"'';;.

,x; ';/>: ¦•'"-¦>-'¦<..¦ /¦' :'tít ;--..; .-;_.--^: .,.- :--."-..-^'íÇ.f^.-. ¦,':"-.

í"»

. . • : .

entre nós uma precaridade alarmante derevistas e jornais que divulgam com es-pecialidade os latos e flagrantes da gentedo nosso écran. E neste particular, ao queparece, o "Jornal do Cinema" vem colhen-do armais ampla aceitação e o melhor re-sultado, preenchendo as lacunas existentes.

*

BILHETE PARA LOU (Rio).

Creio ser absolutamente inútil escre-ver-lhe para dizer coisas que você já sabe.Meus versos, meus poemas, minhas "bou-tades", digo-as em primeira mão a Har-vey. Você não há de querer ocupar este lu-gar de dois metros e meio de ternura, com-preensão e paz criadora. Harvey é únicoem gênero e número. Mas ao menos guar-de estes meus versos — quando vejo seuscabelos sinto uma vontade louca de servento.

BILHETE PARA BLANGHE (Rio)

Eu sabia que você haveria de vir para omilagre da primavera. Sim Blanche, asamendoeiras estão rejuvenescendo — aprimavera está ai, triste, ainda acanhada,mas primavera. Em verdade você não temdireito de falar em silêncio. Sobre o tu-nel do Leme também tenho versos. Sorve-tes depois de meia-noite eu também gosto,principalmente ali na pracinha onde ficaa (Igreja -Nossa Senhora de Copacabana.Na última lua cheia dei um passeio me-morável pela Ponte das Canoas. Visitei oAçude da Solidão, que é pura música deDebussy, estive na Mesa do Imperador,mas ele não estava (com aquele luar erajustificável a sua ausência). A realidademaiúscula é que a primavera se fez sentirpara mim na sua presença.

*

BILHETE DE HARVEY PARA BLANCHE

Se depender de mim, Van Jafa publica-rá seu novo livro ainda este ano. "Menino ou Anjo?" tem versos memoráveis.Tudo leva a crer que ainda sairá este ano.Obrigado, Blanche, pela lembrança.

*

BILHETE PARA HENRIQUE (Rio^

Confesso-lhe que nunca recebi a sua pri-meira carta. Realmente a minha confè-rência, "A verdade sobre o teatro brasi-leiro contemporâneo", foi um sucesso eagradeço a sua presença, se bem que nãopossa identificá-lo assim à distancia. Osenhor que estava sentado perto de minhamãe. era Malba Tahan. Espero que vocême procure ou remeta seu endereço queterei prazer em palestrar com você. E obri-gado pelas* suas palavras.

COMO PENSAM OS...(Continuação da página 49)

sambista do radio brasileiro, que é Mar-Iene. Ela dominou o Brasil inteiro eacaba de dominar Paris. Esta feliz can-tora, que empreendeu uma excursão àvários países. europeus, para difundir anossa música popular^ alcançou êxitoabsoluto que para nós brasileiros é nao-tivo de orgulho.

Belíssimo título, é o quê Manoel Bar-ceios lhe deu. "Ela, que não perde a ma-jestade", sim, de qualquer forma, Mar-Iene é e será sempre rainha.

Avante Mar Iene! Que a coroa de lou-ros possa cingir-te a fronte, para a ale-?ria do nosso querido Brasil.

São os votos de teus fãs

irene, maria neusa, jacyra,edméa, regina célia joy-ra, teresinha, vitória,vai/ter; magdalena, mar-lene, ivone, antônio, ya-ra, nilce, maria amélia,eugênia, renato, anete eEUNICE. — Rio.

HL. ... .' j^g| ^B «m^wjflfiPi^yjB flfllr ^-ifoffiJSJJBlBB flflflB fll

ÍM^3aP,Vfe*QB^BPÉMHK'f^¦'•.waflVfl uoflfl ^fl I3m6k jML:"- wTflffiÉ tbB ^B * ^mH h ' ^^B flfl ^fl

^H Bk9B HR^^^ffl^SJ^^^^^M^^^HnKti '¦ ^^B flfl flhm flp^.^&ÉBf i";í>fK „ tiâuB^^^B-~ k ¦'¦'¦*^P^B ^B

¦^•^ 4 .'^£d|^fl ^Kflflt u' >i "'-*^^^^1 flfl flfl-íb^H ^B^" ,:'u^H^^fc*^álÊ ^^m&-::éíÊb&i''::- ''''¦'''.' '¦^ÊÊÊÊk

BI flfl¦v-'iflfll flflflfll F ^Hr^^^.^r" 'rV ^1

uT "iS fl* Ifl B r^l 11«B B^r ; .9 ^^ Tâ_'^flB ^BflB flfl: I

¦ ^flH i!Îk

!k -íÁ •lúr^-tâm^'' ''^ÍWSjMÈÊwèJÈÈ flfl

m. T^rTjjjfeMfcjSiyHilMMi- ¦' í bj,.l' .^flMHHHHHflflHHHI fl

«ffVnTlHPM ifflffijj^^ BB

nSr-' 'f^^^KflWfl^BfcJtfjjfe^ÉP Bb

. ' ":. ' '' $%¦ ;

'" •""."" .£>

_^^^^^^^ Jjt-

flfl Bh™jÎB| BB] flflt'I EÍ3 ¦IIfl k¥«I3í B'

B B^^^Bm...^ If^^B B

I ik f - ..,/ '3B flP»#':;'". fll fl-B"^; ' - ' ^fl m*BBBBBI^^ ¦'¦^fl| BI

BT- '' ^B^flBBB I

I * ! i:" sw L' i I 18S«- ¦¦ víi£afl^»:-.--^.'flBK^9Síí>flH -fll

.ffifl^"* ' j.» 'á^B»#j fll ?,* , fll. B

SBKÍS^. *íJI > Ira - ;«B^mI#'• flMI''«fl '•fl-'IflKflBwBEÊ^HHBflKi, âflfll BpflBwwl % -fl fl:á^B^^âPW'^^^MrJ* ii^S» W:*Ss£.-, '" flp . %:,-l fl:K§l'm#<4' * 41 c «Wéís^fl BÜÉIfllMí. Tfià •¦• fljflHK@K^flP^nÉj^. % f ^' Kflfl^ " 'flV^fet* 'flH '-'" K

B ÜíaT »RlíÉÉMp^fl Bwfá- ^BBs^^îS '-''Kfl B^PMsKfl ^BWt^K^ '-¦'flfl ¦B^flKÍ^dflfl^^^flflK2^'flfl^<r<ê^^^'ft»HF;a^^fll flflBíi'SiE»;;"-âflBS^^S S flRBSlBflF^^îflBflfllKflHflflBBnBi " Wê'I l^f lÉii ü^l R I°H

¦

^B- ' ^'^íUI ¦

flfl iI

O interessante Elie, que completou nodia 18 P>P> mais uma primavera. Elie 6filho .do Sr. Tufi Maliki e de sua es

posa, Sra. Rebeca Maliki.

O Sr. Abílio Afonso Cardoso e sua esposa, Sim. Elza Seixas Cardoso, reslden-tes em Vicente de Carvalho, festejarão,no dia 8 do corrente, o primeiro ani-versário de sua íilhinna Suely, a linda

garota que se vê na loto.

v'

1

fl K^flF^v^^Pl^flBa^Êa BBBBflafl^^^-ÊîflP^flMBBBBBBBBBBBBBBBBSl

fl ¦^^'çBBpP^âi B¦flflB^VkM^^flflflS^r^/^^* '-fi^nflflflflBR^ i^flfl flfl¦flK^Wt^B^^îfflinflflPiî^^^^âifll BBttfg^feflflflMtoJtSii"jwflflflr^ c.yii-DjB ^fl

í BflPP^B I

¦flHfll flfP^flflfll fl^' -— A™

¦fl flM flflfl '-fllfl^c^ flflflB^' -wfl flB

¦fl iL .'flflfl flSjfl fll

v^P':íÔi"-V-. '• .^B B¦ ws ^flflflflflfl fl

Festejou seu terceiro aniversário, em19 de setembro último, a menina Diva,filhinha do conhecido "crack" de fooí-bali, Gerson Santos, e de sua esposa,

Sra. Elza Bittencourt dos Santos

*

BILHETE PARA(Hollywood)

GILBERTO SOUTO

Meu caro Gilberto, o Milton da R. 5v. O.,agradece o abraço de Jane Russelle inda-ga se no incêndio em que você perdeutudo se não queimou também o coração. Esobre "Alice" avisa que tudo vai às milmaravilhas.

• 57 C^fc&^CCfr ,

m^mBm^^l^l!^mm^"

\

RUAS DE LISBOA(Conclusão An página 6)

da em 1731 para terminar em 1748, naépoca de D. João V. O aqueduto, deCanecas as Amoreiras — onde se elevaa Casa das Águas — mede 19 quilôme-tros, com 60 ramificações, contando nototal 109 arcos, que se lançam na Bi-beira de Alcântara, onde forma um be-

»lo monumento decorativo, com um oem-prlmento de passagem superior a 941metros.

A vista do alto do Passeio dos Arcos,sobre as planícies luminosas do Vale deAlcântara, Sete Rios, Campolide, Serrade Monsanto, abraçando uma parte doTejo, é soberba.

Esta passagem de arcos foi abertaao publico até 1852. Mas os suicídios •os crimes então exagerados pelas le-pendas, eram tão numerosos que resol-veram fechá-la, a despeito dos protestosdo povo.

Prolonguei meu passeio pelo Jardimdas Amoreiras, Praça do Brasil, ondehá um belo monumento a Cabral, ofe-recido pelos brasileiros, e onde se re-.produzem aquelas palavras de José Bo.nifácio, inscritas na estátua de Cabral,no Rio, ali perto da Glória: «qual apalmeira que domina ufana...», etc.* Vi, de passagem, a igreja das Amo-reiras; a Imprensa Nacional, constru-ção antiga, que lembra o nosso edifíciodo Correio na Praça Quinze; EscolaPolitécnica, que é muito bonita e vaiter ao Jardim Botânico, aprazível lu-gar onda centenas de lisboetas passamo dia: os homens lêm, as crianças brin-cam nos jardins, as mulheres bordam,as raparigas cantam.

Gosto de Lisboa, e ainda não conhecios lugares pitorescos daqui. Aprecio oasseio e limpeza das ruas, em geral,e principalmente o serviço de transito,que é perfeito.

Há grande policiamento em toda acidade, creio que dè cem em oem me-tros se encontre um guarda. O âmagoda cidade — o centro propriamente dl-to — é cuidadosamente policiado. Parase atravessar uma rua, há mão e con-tra-mão, evitando-se o atropelo dostranseuntes; ninguém se apressa e podecruzar as ruas tranqüilamente, uma •vez aberto o sinal, pois três guardas ei-,vis,' colocam-se nos grandes cruzanien-tos; um deles se deslocando sempre

.para o meio da ma, quando o sinal éfavorável ao pedestre. Achei notáveleste sistema. Também os automóveisnão podem andar em excessiva velo-cidade, e são rigorosas as penas poratropelamento. Um simples acidente detráfego, o chauffeur culpado tem acarteira, cassada; de uma tal maneira,que a vida humana é respeitada ao má-ximo nas vias publicas. Além disso, osjíiiardas municipais auxiliam o serviçod© transito, facilitando a locomoçãodos pedestres e orientando-os.

Guardo de Lisboa esta ótima impres-são.

São onze horas da noite. O céu estatransparente e recamado de estrelas —-que maravilha!...

. Vou escrever, agora, para o Brasil epara uns amigos em Entroncamento —Uma cidade »ferroviária, entroncamento

^€êMÓ4^GU

para diversas regiões de Portugal. Pro-tendo passar algum tempo lá no Riba-tejo, de que tanto ouço falar...

(a seguir — No Palácio Nacional deQueluz).

O HOMEM QUE SAIU...(Conclusão da página 7)

Durante mais de um' ano serviracomo criado na casa do oriental. Lá nãofora tratado como um escravo, própria-mente, mas não se acostumara com acomida* que lhe forneciam. O .patrãomorreu e, pouco antes do seu falecimen-to, libertara, generosamente os empre-gados todos. Em seguida, teve de ia-zer toda a espécie de serviço até queconseguiu trabalhar em um navio cujodestino era Lisboa. De Lisboa viajoupara a Inglaterra e atravessou o país,ém direção a Campden,

Esta narrativa era, afinal, embora umpouco fantástica, bastante razoável. Pe-na é que, Harrison, nunca a contasse deuma maneira só. Contradizia-se em ai-guns pormenores, o que modificavasempre a história e fazia com que ai-guns começassem a duvidar da veraci-dade da mesma. Outros afirmavam atéque tudo não passava de mentira deHarrison e que êle nunca saíra da In-glaterra. Mas, então, onde estivera êledurante todo aquele tempo? E por que?Não fora por questão de desvio de di-nheiro da patroa e ainda menos umafuga para evitar escândalo. As contasprestadas por êle estavam nerfeitas.William Harrison era um homem ho-nesto. E ainda mais: se estivesse naInglaterra, teria forçosamente ouvidofalar do caso dos Perry, que tanto alar-de fizera. Seria absurdo admitir queum homem como êle. religioso e hones-to, deixasse morrer na forca três acu-sados de um crime imaginário.

Este mistério nunca pôde ser esclare-cido. fi possível mesmo que as incoe-rências e contradições de sua históriafossem produto de um cérebro cansa-do, sujeito às privações de uma aventu-ra tão penosa. Harrison já era muitoidoso. Muita coisa deve ter se confun-dido em seu espirito e talvez tenhamsurgido daí aquelas divagações de seusrelatos. Podemos, enfim, aceitar comoverídica a sua história.

O caso dos Perry é algo desconcer-tante, para não dizer incompreensível.ÍJ o exemplo máximo do tipo de nervo-«sismo que confunde o espírito e anulaa consciência de uma pessoa. E é fatoainda mais aceitável por se tratar degente simples. Creio que a confissãodeles foi o resultado malogrado de umatentativa de se verem livres «de qual-quer maneira» daquela enrascada emque se viu inicialmente envolvido JohnPerry. E creio ainda que a única culpadeste foi ter sentido medo de investigaro desaparecimento de Harrison. Daínasceu toda a confusão, que acabou porenvolver a mãe e o irmão.

Muitos, casos dessa espécie têm acon*tecido desde então, mas este creio quefoi o mais trágico e mais dramático detodos eles.

• 58 •

CARINHA OE BONECA(Conclusão da página 10)

Este foi o primeiro erro de Dan, nessanoite. Dez minutos depois, sua noiva Kat-ty e seu tio Dcnnis entraram no bar, de

volta do cimena, para tomarem algo.Assim que viram Dan, na companhia doShirlcy, detiveram-se:

Que agradável surpresa! — excla-ma Híatty, olhos como duas brasas.

Apresento-te a senhorita Haggerty,da policia feminina — disse Dan come-çando a transpirar.

Não me digas!... — irosina Kat-ty, furiosa.

Seriamente. Fale Shirlcy! Perten- ,ce á polícia, como eu, não é verdade?

Porém Shirlcy aprendera a lição:Eu, policia?... Não diga tolice! Sou

corista da Broadway...Katty e Dan estão já à porta. Dan dei-

xa-se cair numa cadeira e sustem a ca-beta com ambas as mãos.

Logo percorrem umas tantas quadras.Shirlcy dá-lhe o braço.

Vamos a um lugar onde baja músi-ca — diz-lhe. Um lugar alegre.

Súbito, encontram-se à porta de umbar de aparência inocente.

Entremos aqui — sugere Shirlcy. —Talvez seja divertido.

Não — responde Dan —¦ Conhc-ço-o muito, está sempre O. K.Nunca a gente sabe — replica a

, jovem.Não há mais ninguém ali, a não ser

um garção de faces emaciadas, olhos tris-tonhos, e um freguês de aspecto aindamais triste, sentado a um canot. Shirleydetem-se à porta e franze o cenho. Apro-xima-sc do balcão.

Duas cervejas.— Vamos fechar — grunhe o garção.— Não demoraremos — responde a ra-

pariga.Nesse instante surgem dois outros fre-

gueses, tían reanima-se ao vê-los, por-que se trata de um adolescente e umameninota. Não obstante, o garção ser-ve-lhes dois copos de cerveja. Dan tocao adolescente no ombro e mostra-lhe seuemblema.

—- Quantos anos tem, amiguinho?O rapazinho enrubece:

Vou fazer vinte c um...Dan leva-o até k porta;Leve agora mesmo essa garota paracasa. ••De volta ao bar, sente-se muito melhor,

e sussurra ao ouvido de Shirlcy:Finalmente, obtivemos alguma pro-va. Vou mostrar-lhe como se trabalha nes-ses casos.Aproxima-se do garção:O senhor cometeu uma infração.

Não & permitido vender bebidas a meno-res de vinte e um anos, segundo as leisvigentes.

O garção coloca ambas as mãos sobreo balcão e inclina-se para a frente:Sinto pelo senhor, Sr. investigador,Um amigo meu está atrás do senhor.

Tenha cuidado!Dan volta-se. O freguês da mesa aocanto encontra-se ao seu lado, revolverem punho. Em um segundo o garção de-sarma o investigador. Esto lança um rá-

pido olhar a Shirlcy. A jovem está Hvi-da. Deixa escapar um grito e cai ao chão,desmaiada.

-": ¦"':•,". ';;•'-' f^>--.^r;^y,;>tj.; ¦--«;,, te»ft#£&ttK2^êÊ|>g^

' f-' >'' " • .¦¦-¦.l;t,v,-. - "r;''.".'-'..:'¦.>'""¦'.::' r ¦•¦•••"' .-.'-.,;.: ¦' '"'•';.¦¦".¦';

:':>,'¦¦¦¦v-.V. ¦i's-''í,í''-'-'-"-; ' ' ' c ¦'¦'¦¦, ' " ¦.' -,¦¦¦;-' :¦;¦ •¦ j...

'¦,.¦¦:¦¦¦ ' > :!.;¦'

' ¦¦¦'. ¦

¦¦¦;¦¦.. ¦¦•¦. •'.>;•" .,¦

' '¦ '.¦¦¦¦:¦¦.;'': •¦¦-¦¦ ' "

¦..•¦¦-¦¦¦ •

.:.",•¦. ¦..¦¦¦> ¦''¦'¦

"-''•'',.'

Não se espante, amigo— diz o ho-mem que esta atrás de Dan. — Essas mo-cinhas- com carinha de boneca costumamnão ser muito corajosas.

Lamento ihavê-la assustado co-mcnta o garção — mas estamos espcran-do uma pessoa que vem tratar de ássun-to importante não desejamos estraníhospresentes. Leve a moça para o fundo dobar, Joe. Resta-nos pouco tempo. Ou dei-xe-a aí, do outro lado do tabique, juntocom o detetive. ;

Joe carrega Shirley e Dan segue-os, co-berto pelo revólver do garção. Do outrolado do tabique há uma salinha reserva-da para coquetéis. Joe larga a moça, quecontinua desmaiada, em uma cadeira, efaz sinal para seu cúmplice:

Ocupe-se com a nossa visita, Al, queeu tomarei conta desses dois.

Poucos minutos depois, ouviu-se a vozde Al:

Boa noite, Haggerty!... Estávamosesperando-o.

Há um silêncio demorado. Logo, a vozdo recém-chegado.

Onde está Mike, o garção que meatende sempre?

Mike está descansando no fundo do])ar — responde Al — com alguns frè-gueses indiscretos. Ouvimos dizer, Am-brósio, que você teve muita sorte hojenas corridas.

—Sorte, eu?... Nunca dei um bomgolpe, em minha vida. E hoje tambémperdi.

Vamos, vamos, Ambrosio!... — ^x-clama Al. — Você não está falando averdade. Sabemos que geralmente é deum azar único, nas corridas. Mas hoje jo-gou até o último centavo numa égua cha-mada "Shirley", no quinto páreo e ga-nhou uma boa bolada. Vimo-lo na bilhe-teria recebendo um montão de cédulas.

Calculamos que haja recebido de quin-ze mil dólares para cima, e por isto, re-sorvemos vir até cá, para recebê-lo digna-mente.

E Dan teve, de ouvir tudo isto, olhandopara o revólver de Joe, sem pronunciaruma palavra. Ao seu lado, a agente femi-nino de policia continua desmaiada. Mas,Dan, ao cpntèmplá-la melhor, observa queela procura prender a respiração.

Suas mãos movem-se, lenta e cuidado-samente. Estão abrindo a carteira. Umadelas submerge. Dan olha para Joe, maseste está muito distraído, escutando odiálogo do outro lado do tabique.

Estou ficando impaciente, Ambrosio— diz Al. Dou-lhe dez segundos para en-tregar-me o dinheiro.

Shirley conta mentalmente até nove.Logo, sua arma dispara por trás de Dan,

c c

ins-Danseu

e Joe cai de costas. A partir dessetante tudo se desenrola com rapfyíe^.torce o braço de Joe c apossa-sçrevólver. Na outra sala, Al pula |j>e atira, enquanto Ambrosio sedebaixo de uma mesa.

Agache-se — grita Dan.guc-se de Joe, que eu ajustardicom Al. «

A batalha terminou em três m| imitas ecom vinte disparos. E terminou c|omovia, com Al e Joe estendidos tioalgemados, e íyhirley correndo niriíbrosio e atirando-se em seu braços.

Ambrosio! r— exclama. — E* vdrda-de que tu ganthaste quinze

"mil dóterjsDezoito — diz Ambrosio. ! Foi um

. Não pude resistir ao pionz de

balcãorefugia

Encarre-contas

de-chão,Am-

'Kattymesa dá fcala deijece no

em

esta

ou-

Estás

palpite!Shirley.

Mas podias ter perdido a vjdanoite.

Sei, E algo mais também. Até q|uandoa gente ganha nas corridas, perdetra coisa...

Se pudesses deixar o jogo!Já deixei! — replica Ambrosio

diante de um jogador regenerado.: Eijqpan-to me achava ali debaixo da me|a, jjjttreique nunca mais jogaria.

Dan intervém:Cuidem de nossos amigos, M

enquanto telefono para a delegacia.Você Shirley, demonstrou que tem

policial, ao fingir aquele desmaio, qüan-do nos pegaram. Era o que de mÛJo^ ti-nha a fazer

Havia-o planejado de antemão —disse Shirley — porque suspeitei <jjue ejeor-ria algo estranho quando entrei a<[u^ paracumprimentar Ambrosio. Vi que |o iíajrçãode costume não estava em seu posto. Quispuxar o revólver quando os doi$ o ijden-tificaram como policial, mas vacêjnãome deu tempo. Demais, todos supõem queessas mocinhas com çarinha de Wieca

os tá con

'

os jornais E.bertos na

*

apa-

í t~ ex-rrimei-

jantar, guando) í>anîa seguinte.

Com} tua fotografia! e tudocjlama, enquanto o j beija. -4- E naia página! Dois àssaltainíes árjnojdos eAinguéii jpara ajadar-te, |sa|lvo ^sjia) pobremocinh£L jue desmjaiou q)u4ndo; nka^s pre-disavas dela. És màravilhbso! Nãj) acredi-lei quando me disseste qují ela ê^tmeiaá policiai(inha t|ío|neca!..

femininaj Dan,ingênual uma

Tem nitià ca-dé bo-çarinha

Joe,

tino

PorMas

sempre são medrosas e estúpida;!;.,isso, achei caie o desmaio ajudaria..não é preciso que você diga na Relegadaque foi fingido. Dirá que desmaiei e quevocê me desarmou e iniciou o tircj :eio comos outros. E' o mínimo que po^so tazerpor um colega de trabalho tão gentil.

Obrigado, colega! diz Dan, tristei|nen-te. — Mas não posso aceitar j méritosalheios. Isto figurará em seu trabalho pes-soai. Uma boneca como você tem iim gran-de futuro como policial.

Mas é qüe não quero maisliciál!... Agora, que Ambrosio dibíOJi oscavalos, vou voltar para a sua coippanhia.— Abre a bolsa e retira de dentrqtintivo: — Queira entregar isto*nha parte, ao inspetor. E, quandb Quiservisitar-nos, estamos aqui. Morenos| emum apartamento neste mesmo edií'ic|oi

ELA VENCEU OS...(Continuação da página 23

interpretando o papel pej u,mja j ingênuagarota! inglesa de 15 j anos,í nai jpeçade Milton Shubert, «fea^helbri jEjorn»,que esteve em cartaz aujrante juxfLl ano.

Por ca usa do $eu pa|, que | 4etje£tavao teatro, viu-sseí na jcdntin^éincii demudar o nome, |ou muliior, jde icbnse-guir ura. pseudônimo ;irpsticol |B foientão qde passou] a se cjiam^r dej JanSterlimj.í Outro:; jpapéis cie injgênui lhesurgiram1 depois», [em. «(Her 2jL»j <jjâ ia-terpret|a4o por ^rene Dunbe, xôj cinema,sob o tjítjjlo «E o jAmor Vjoltou»), e qua-se fez | oi mesmo jem «Bojrn üfe^tér iay»,se nãoj fosse ter jque ir a Hollywood "afim de I trabalr at em «(Belh|dja»j. | En-quantoi ^sso, aquele papei estava sendointerprjetado na j Broachajay jpor | jàuéyHolliday: que viijia mais tarjie; a | con-quistait o prêraijD cin<sn|atogrâfiço daAcadeijaiá nó mesmo piriel. $cjm| ouvi-da, o dístino hie pre|;oî uiká verda-deira peça (eia j se txatandqi Idè tea-tro...) p pior, entretí.nto, é Iqdel re-tornande ao palpo, teve op^rtuá^dadede virj t. interpretar o papelj <ê| Judy,enquanto esta fazia o mesmo diantedas cameras «ma Hollywood. | p^ntreos sucessos obtidos por Miss jStjeflmg,no teapror vale

Hattie»,nama«Johnce».

Bem,

«r^VWü;. ¦ •

A MULHER BELANÃO TEM IDADE!

Cotierê o «ncanfo de mocic/od» man-tendo sua pele sempre fresca • /yvtnií.'txpsrimente Agup de Junqvilho, qu«elimina manchai, cravo* t «ipinhai I

Distr. Araujo Freitas 5c CÍ'. - Rio

ai pena«Present laugi^ter»,

assinalar; i«Pa-Blirid! Mi-

| | .c|inenia| porque

umde

dis-mi-

Lpves Mary» e ktô

mas falamos denele está a grinide «oja£J,nce»i idej jJsja.Após isafisfazerenji p ajeiji desejo} comdois fklijnes policiais, |d^ramj-lh.eí jumapontinnal num arama sjéijio, <iO QiartoMandamento» Whe âitingi iScjason),com a| dupla G4ne ^Têrneir I e |, pohnLund. j C» melhorj porém^ viriaj aicbnte-cer mais tarde

Agora, com a j interpretaçãoprimeiro

Cuxso por Correspondência par-a Senhoras e

Paulo" dos Métodos "VOSÜE"São

«role»

e Costura

dodomo «íestrelai» | de

tConclm na

'i-L-üpagmaj

seuver-

62)

SãoÂlíaiates

! I"!Pítulè»

.—. -....

Cupom «Escola de Corte

K Escola de Corte e GostarRua 2, N ° 1021 — Caixa Postal 152RIO CLARO - Estado de São Paulo

Peçp enviar-me gratuitjameiijte prospeetos pòhre p j ens»im<^ de«Artes e Modas», curso 4^! ífrofesporas qxi Coipitâ-m^^resj.NOMERUACIDADE

f

t••': ••••• v-.r-r

_

• 59 \\\\

• vi

¦ '¦.:¦:<¦'

,íft'

. '^

¦ /

- ¦'wssEsse .R»"Ki(,*?*sss»r•¦ ¦•"-"¦^.MIiS.

$B&r'!*¦!*.•

li

ir£"

_B'ifej

V

Bj ..

ESTRELA E...\ ((Conclusão da página 5)

riàda, «Em Busca da Felicidade»,atuando ao lado de seu marido, ZezéFonseca, Isis, Iara,Saint-Clair, Ama-rai Gurgel etc. Tempos depois, voltouao teatro, desta vez para a Cia. deComédia Brasileira. Atuou, a seguir,na Rádio Mayrink Veiga, Tupi, RádioServi^, sempre ao lado de Rodolfo,encontrando.se atualmente na Tupi,onde vem alcançando os maiores su-cessos.

Lourdes declarou à reportagem queseu maior orgulho são os seus dois fi-lhos, o mais velho dos quais, aos 13anos, revelou-se poeta. Estando agoracom' 14 anos, atingiu já altura superiorà de seu pai. Parabéns à família Ma-yer. Outra satisfação da estrela étrabalhar ao lado de sua mãe. LuisaNazaré, também uma atriz que dis-pensa comentários, tal o talento comque vem se apresentando no sem fiotabajara.

Falemos agora de Paulo Moreno, umvalor inconteste do «cast» da Tupi.Paulo nasceu na cidade de Santarém,no Estado do Pará, sendo o uhico atorda família. Veio para o Rio desejandocultivar o «micróbio» da arte, que sen-tia viver dentro de si. Seu primeiroemprego na Cidade Maravilhosa foi emutn Colégio de padres, onde foi desdeprofessor a inspetor de alunos. Foi,ainda, auxiliar de escritório, até o mo-mento em que fez um concurso parao rádio-teatro, tendo sido aprovado pie-namente. Moreno atuou ainda na May.rink Veiga, antiga Educadora, Cruzeirodo Sul, estando satisfeitíssimo na Tu-pi, onde pertence aos valores de 1"grandeza. Também o teatro contou coma valiosa colaboração de Paulo More-no, assim, o Teatro de Estudantes doBrasil apresentou-o em papel destaca-do de uma peça de Oscar Wilde, e, noprofissional, atuou com Dulcina e Ocli-lon e com Maria Sampaio. No rádio,o artista prefere sempre os papéis dra-máticos, por achá-los de acordo com oseu temperamento. Gostou de fazer oLuiz, na famosa novela de J. Silves-tre, «Os 4 Filhos», que está conti-nuando em «O Filho do Pecado»

Paulo Moreno faz o principal papelna produção de Carlos Medina, «O Pie.ço de Uma Vida», ao lado de LourdesMayer. Disse-nos ele textualmente:«Não posso esconder a minha alegriade entrar em contacto com os leitoresde uma das nossas melhores revistas,que é a CARIOCA».

MARIO HART(Conclusão da página 2:8>

mestre, com a sua ciência da harmonia,deveria revelar aos seus semelhantes,

— Em Salvador — disse-nos AdactoFilho — Mário Hárt teve ocasião derealizar um recital sob a minha orien-tação e o patrocínio da Secretaria deEducação do Estado. A crítica rece-beu-o com elogios, e o rumor dessesaplausos chegou até as autoridades doGoverno Estadual, que, para premiá-lo,concedeu-lhe uma bolsa de estudos.

4mZ€&iJt4>C4t*

Graças a isto é que Mário está aqui,no Rio.

E pretendo ir à Europa — acres-centou o jovem cantor, sorrindo.

Como principiou a sua vida aitís-tica? •— perguntamos-lhe.

—Trabalhei, antes, no teatro. Fre-golente, a esse tempo na Bahia, meiniciou nos mistérios do palco. Fiz, co-mo ator amador, alguns papéis empeças clássicas.

Adacto Filho, a essa altura, nos ex-plicou por que motivo se interessaraartisticamente pelo seu aluno, assimque o conheceu.

Mário, pelas qualidades que de-monstrou, na primeira vez em que oouviu, me deu logo a impressão de queviria a ser um excelente intérprete demusicas de eamera. Esse gênero, aque. sempre me dediquei, requer certospredicados que hoje se vão tornandoquase inexistentes. O cantor dessa mo-dafidade artística precisa ter, acima detudo, muito espírito. Sua voz estámais próxima da poesia do que a de.qualquer outro. Ele deve interpretar,não só com a melodia e a técnica, mas,ainda, com o pensamento.

Lembramo-nos, então, de AdactoFilho há vinte anos passados. Seusconcertos eram verdadeiras obras pri-mas de requinte espiritual. Ele can-tava como Leopardi fazia um sonetoou como Lancret pintava um leque:sonhando. Nesse sonho, porém, haviauma vida inteira de estudo, de sofri-mento e de trabalho.

O meu, desejo é que Mário Hártseja meu continuador, revivendo, comalma e inteligência, as musicas de ca-mera — declarou-nos, por í im, o pro-fessor Adacto Filho.

Mas, diante dessas palavras de seu.mestre o jovem artista teve uma ex-pressão distante, como se, em silêncio,quisesse nós dizer, com o espírito va-gando entre a Torre Eiffel e as rui-nas do Coliseu, de Roma:

Se puder, irei muito além da musL.ca de eamera... muito além... muitoalém...

DE UMA PORTA...

(Conclusão da págimx _.7)

meiro andar esbarramos com outraporta fechada. Desta vez o ambienteestava totalmente às escuras e foramnecessárias inúmeros fósforos até queGraça xMelo, com o auxílio de um ca-niveté, consegujisse abrir mate" uxnaporta... Uma perfeita «escola de ar.rombamentos» o indivíduo precisa terpara chegar a empresário. Finalmentealcançamos o famoso segundo andar,depois de percorrermos extensos cor-redores sem luz, e paramos diante deoutra porta fechada. Felizmente, comiim simples empurrão e uma. lâmpadaque logo foi acesa, entramos no salãode ensaios da «Companhia Óraça Mel-Io». Sim, penetramos em um imensosalão cujo soalho está se desmanchandode velhice. Alguns artistas tiveram que,antes de mais nada, sentar. Havíamossubido nada menos de cinco interminá-veis lances de escada. Mas, para oteatro tem-se feito coisas muito pior..

O ensaio ia ser iniciado e desta vez

quem veio palestrar conosco foi o ar-tista Labanca, um dos grandes colabo-radores da empresa, principalmentenas questões de cenário e figurinos,uma vez que é um exímio pintor. Dis-se-nos Labanca que o elenco da Com-panhia se compõe dos seguintes ele.mentos: Graça Melo, Lidia Vani, ft/a.rio Brazini, Carlos Couto, . Gil RegoBarros, Gilberto Martinho, Giida Nery,Haydéa Rego Barros, Maurício Sher.man, Serafim Gonçales e ele, Laban-ca. A peça de estreia, conforme foradivulgado, seria «Massacre» (Montsor-rat), de autoria de Emmanuel Robles,em tradução de Miroel da Silveira. Tra-ta-se de uma obra prima do teatro mo-derno de sentido altamente dramático,Graça Melo se constitui em empresa-rio de um conjunto de equipe. Todbsterão difíceis papéis para viverem.

Graça Melo ia começar a batalhado ensaio, num palco simbólico ondediversas cadeiras e uma mesa limita-vam a cena e marcavam a posiçãode escadas e bancos... Graça nos eluci-dou em alguns pontos mais.

«Terei o Teatro Regina pelo espa-ço de seis -meses. Conto fazer grandesespetáculos. Teatro de primeira. Nãosinto senão a arte pura. Mas isso nãoquer dizer que não serei eclético. Nãome limitarei somente às peças clássi-cas e românticas. Tudo dependerá debons originais com os quais eu tomeconhecimento e nos quais encontre

grande teatro. Ê verdade que pretendomontar «Otello» de Shakespeare, masnada vai, por enquanto além de sim*pies planos.

Procuramos saber a opinião de Gra-ça Melo sobre o Teatro atual; Res-pondeu-nos:

«Estamos numa fase de francaevolução. Momento especial para «tests»e é por isso que quero me submeterà opinião publica com uma companhiasob minha orientação. Vejamos comoas coisas se passarão...»

E foi dar inicio ao ensaio, às vin-te e uma horas. Temos certeza que odia seguinte encontrou aquele grupo,cheio de otimismo, em pleno trabalhoartístico!...'

DISCOTECA ...(Continuação da página 52)

•seguinte: dentro da segunda quinzena;de janeiro de cada ano, as fábricasencaminharão à ABCD a relação dosdiscos vendidos no ano findo, especi-ficando todos os detalhes referentes,particularmente, aos dois primeiros.Ao título concorrerão intérpretes mas-culinos e femininos solistas, conjuntose orquestras. A comunicação de cadafábrica, concernente aos seus discosmais vendidos, tem caráter oficioso,sendo assim indispensável a rubricado diretor responsável. Esse docunum-to ficará em poder da ABCD a fim deque, a qualquer momento, possa servirde testemunho legal e incontestáveldos resultados a serem anunciados naimprensa especializada.

CONCURSO DISCOTECA* Avisamos aos nossos leitores de todoo Brasil, que a apuração do «Concurso

M^mmmmmmmimf:^. is&ttzwfte -.-,-• -.- -,,~»^~Spyfe- -¦ -•¦¦-¦ ¦¦ -¦: ¦'¦¦^Tfmmmmmmuju^m^s^

www ®SS?^«»«S*W»*a &mm

J¦- ¦¦- ¦-¦-'miffl^ M[ii7iTfTifiiiii>ii.fiiiiiiii i lilBilIliiiiiii iillWlfflBlllM

' "¦ V : ' ¦ li

1

Discoteca», referente ao mês de setem-trot de Berlim, com «Sammv Kaye» enúmero de CARIOCA em todos os de-talhes. Desde já, entretanto, podemosinformar que a vencedora foi «Carmé-lia Alves», eleita com espetacmlar vo-taça', em cartas enviadas, exclua "a-<nente, por fãs do Estado do Param .Aguardem a seção da próxima semana,

AS MAIS RECENTESGRAVAÇÕES

& O notável barítono'colombiano «Car-los Ramirez» gravou, em disco «Co-pacabana», as seguintes melodias: ;<Ma-ria-La-ô», de Ernesto Lecuona, do gè~nero rumba, criação em lingua inglê-sa desse cantor, que agora aparece nasua orquestrai com refrão do Coro Ka-orquestral é da autoria do conhecidocompositor e maestro alemão «NoroertSchultze», autor da famosa canção «Lo„li Marlene», agora contratado pelo Sr.Vicente Vitale para aquela fábrica; < BeMy Love», de Nicholas Brodzky, can-ção bastante conhecida, também serálevada à cera por Carlos Ramirez,com a participação de coro; «Ali MyLove», bolero de Paul Durand, e «Ma-ringá», de Joubert de Carvalho, tò-das estas rmisicas orquestradas porNorbert Schultze, serão lançadas peloapreciado cantor do novo «cast» da fã-brica acima mencionada. Aguardei olançamento sensacional.«tf «José Menezes» o instrumentista docavaquinho mágico, gravou para a«Sinter»: «Guriatã de coqueiro »(baião)de Severino Rangel, em acompanha-mento de conjunto e coro, e «A Violado Zé», polca de José Menezes e LuizBittencourt. O disco já se encontra àverva e merece figurar na sua discoté-ca.t Em gravação «Star» teremos «Adelai-de Chiozzo» e Eliana nas composições:«Sabiá na gaiola» (baião) de HervôCordovil e Mário Vieira; e «Orgulhoso»(Rasqueado) de Nhô Pai e Mário Zam.^ Para o próximo Carnava1 a fábrica«Continental» lançará as seguintes no-vidades: «Chegou Vila Isabel», sambade Manezinho Araujo e Fernando Lò-bo, e «Querer Bem», samba de Antô-nio Maria e Fernando Lobo, na inter-pretação de «Arací de Almeida». «Jor-ge Veiga», o «caricaturista» do sam-ba, aparecerá nos festejos de Momo,com «Sem banana macaco se arran-ja», marcha de João de Bar ros e Al-berto Ribeiro, e «'Emilinha» (samba)de Fernando Lobo e Manezinho Arau-jo. «Marlene» gravou na semana findaa marcha de Haroldo Lobo e Milton deOliveira, «Eva». Por sua vez, o popu-lar «Black-Out», aparecerá com a mar-

chinha de Armando Cavalcanti e Klé-cius Caldas, «Maria Candelária». Te-mos ainda, do elenco «Continental»,«Jorge Goulart» que oferecerá no Car-naval de 1952 as marchas «Rapa oRéco-Réco» e «Sanção e Dalila».4 Em discos «Columbia», do suplemen-tc> avançado de outubro, os amantesdo «jazz» têm: «Easter Parade», f^x-trot' de Berlin, com «Sammy Kayé^ esua orquestra com refrão do Coro Ka-ke; «The Petit waltz»,-de Hayne, aindacom Sammy Kaye.

Aos apreciadores da musica' france-sa indicamos: «Tous les amoureuxchantent», canção de Marguérite Mon-not e Jean Jeepy; e «La fête continue»,valsa de Michel Emer, ambas as gra-vaçõeé. e-m vocal da peqsonalissima«Edith Piaf», em disco «Columbia».

A «Todamérica» está conquistandoum ruidoso sucesso de venda com asduas ultimas gravações de «AdemildeFonseca». Referimo-nos ao choro deAntônio Almeida e Luiz Gonzaga «GaloGarnizé», e ao outro choro de WaidyrAzevedo «Pedacinhos do Céu». Comonovidades dessa mesma fábrica têmos discófilos: «Aracy Costa» com obaião' «Gostoso» e a rancheira «Vemcá, Maria»; com «Pedro Raymundo» arancheira «Baú Velho» e o corrido«Corre, corre, meu cavalo»; «Nuno Ro-land» com os baiões: «Peixe Vivo* e«Maria da Pá Virada». Sucessos indi-cados para a sua discoteca.

0 RETRATOGRAFOLÓGICOJ. J. B. (Porto Alegre) — Rígidas

como a vontade que sustenta suas ações,suas letras passam sobre o papel, sob oimpério de uma determinação inabalá-vel, sem precisar de linhas que as con-sevem em sua retidão. A confiança quedeposita em seus próprios recursos, as-seguram o êxito de seus empreendimen-tos, que nem mesmo fados contrários po-derão desvirtuar, tão firme é a mão queos dirige. Prefere resolver seus proble-mas sem o auxílio alheio, conservando,assim, a independência de seus atos ea responsabilidade de suas decisões —coisas de que se mostra tão cioso quan-to de sua reputação, de seu nome. Ob-servador que é, percebe, sem qualquerdificuldade, as falhas alheias, como assuas próprias, sendo, entretanto maissevero com estas, pois não permite, ja-mais, a si mesmo, diminuir-se no concei-to adquirido por força do valor que lheé inato. Procura ser, mais que tudo,

A VELHICE PRECOCENAO RESPEITA SEXO NEM IDADE

Desde os primeiros tempos o homem tem procurado por todos os meios, desço-brir recursos afrodisiacos para combater as moléstias de fundo sexual, infeliz-mente tão generalizadas. Ultimamente, porém, o empirismo experimental foi subs-tituído por processos sistematizados e científicos, sendo já enorme o acervo deconquistas nos domínios da terapêutica afrodisiaca.

Ainda recentemente a ciência brindou a humanidade sofredora com mais ummedicamento, composto de elementos vegetais de reconhecidas virtudes curativas emedicinais é forte propulsor das atividades íntimas denominado Gotas Mendelinas.

Gotas Mendelinas, adotadas nos hospitais e receitadas pelas sumidades medi-«as do país é um excelente tônico do sistema nervoso, combate de modo radicaltodas as manifestações oriundas dos nervos fracos, tais como a sugestão, falta deiniciativa, memória fraca, irritabilidade, melancolia, e fraqueza, no homem e namulher esgotados e cedo envelhecidos. Gotas Mendelinas é hoje a mais generali-zada e popular medicina contra os males da velhice e senilidade. Nas farmáciase drogarias. Distribuidor: ARAUJO FREITAS.

compreensivo, o que constitui, entre tan-tas, a maior, talvez, de suas altas virtu-des.

NANETE (São Paulo) — Sob umagrande discreção e uma grande sobrie-dade de atitudes, V„ disfarça uma des-crença tremenda, que vem abalandotodo o seu sistema de vida. Explicaçõesque lhe sejam dadas, promessas, e atésimples comentários na mais trivial con-versação, são recebidos com um cepti-cismo que, se conhecido, tornaria seuconvívio insuportável. Confessa que,mesmo na mais ruidosa companhia, sen-te-se sempre só, pois não consegue secontagiar com a alegria e o entusiasmodos outros, seja qual fôr a causa queos provoque. Somente o silêncio e o iso-lamento lhe são gratos, uma vez queneles não pode haver "mesmo que oqueiram'\ a mentira, a falsidade, osjuízos errados. Não se deixa conquistarpor nenhum interesse e — que pena! —por nenhum afeto. Bastam-lhe. é V.quem o diz, as compensações que en-contra em si mesma, na sua ativa vidainterior. No entanto, sente que "falhou".E pede uma orientação. Agora ? Seráainda tempo de tentar uma modifica-ção da forma de conduta adotada e" re-ligiosamente cumprida? E os demais aaceitarão sob um novo aspecto "r* Nãoserá, então, a ocasião de desconfiartambém?

KARLO (Curitba) — Sua presença,mesmo entre aqueles que mais íntimoslhe são, é sempre constrangedora, tantoé o formalismo de que se revestem to-das as atitudes, mesmo as que tem deti mar no convívio habitual. Acostumou-se às palavras rebuscadas, aos gestosescolhidos, ó que não permite às mani-festações de sua. inteligência ou de seussentimentos, qualquer expontaneidade.Movimenta-se à vontade entre as milpiaxes que a sociedade impõe aos queatendem aos seus preconceitos, certode que dá aos que o admiram um exem-pio. de refinada educação, que deve serseguido. Sente-se satisfeito com as ho-menagens — reais ou hipotéticas — quelhe são prestadas, nf.o lhe importandoa sinceridade de que se revistam, tal éa certeza que tem de bem as merecer.Há, em tudo isto, uma certa dose devaidade; há, porém, em grau mais ele-yádo, uma profunda convicção do pró-piio valor e do acerto da conduta ado-tada. Assim sendo, nada há a fazer, se-não desejar que, até o fim, seja sem-pre o mesmo o êxito alcançado. Os cos-tumeiros v^tos de felicidades e nadariais.

Espinhas

8

• 61 •

Cravos eTratamento definitivo dos cravos,espinhas e seborréia. — Extraçãoradical e sem marca dos pelos do

rosto, verrugas e sinaisDr. Pires

(Prát. hosp. Berlim, Paris, Viena, N. York)Rua México, SI -15.° — Rio de JaneiroPeca informações sem compromisso

Nome * *Rua •Cidade Estado

Ç££fyt4M>*€X*

tm:: .Sifvv -Z

ELA VENCEU OS...(Conclusão da página 59)

dade, isto é, num filme em que traba-lha de ponta a ponta no papel princi-pai, foi visitada por uma comissãocomposta de Dona Fama, Sr. .Suces-so, Sr. Êxito e outros, que lhe disse-rara em coro: — «Miss Sterling, apron-te-se, que a senhora vai conosco!». Eisso sucedeu agora, logo depois que elaacabou de atuar sob as ordens do di-retor Billy Wilder (o mesmo que diri-glu «Farrapo Humano» e «Crepúsculodos Deuses), no celulóide «A Montanhados Sete Abutres», cujo título originalao invés de «Ace in the Hole», passoua ser «The Big Carnival». Esse é o fil-me com o que Jan, ao lado de KirkDouplas, vem levantando celeumas noFestival de Veneza e que por outrolado nos mostra também que o dia cs-perado finalmente chegou.

A MEXICANA DE CUBA(Continuação da página 19)

mais uma vez decidiu tentar o cinema.Viajando para Hollywood, foi sem gran-de esforço que logrou ali estrear, apa-recendo na película "Mexicana", par-ticipação essa que lhe valeu um con-trato com os estúdios da Republic. Aseguir, tomou parte em um dos filmesde Roy Rogers, película essa tambémmusical. Como esse "cdw-boy" é umdos maiores cartazes nos Estados Uni-dos, essa oportunidade fez com que Es-telita se tornasse mais conhecida naquê-le país e conquistasse para si um pou-quinho daquela fama tão necessária àcontinuidade de uma carreira.

Após breve retorno aos palcos e aosclubs de Nova York, a fim de grangearnovos louros, voltou ela a Hollywood,onde terminou recentemente "O Ro-mântico Jogador", um novo celulóidemusical, no qual ela participa das hon-ras estelares com John Carroll e Ma-rie MacDonald.

Não obstante a sua nacionalidadeser bem conhecida, graças ao seu "slo-gan", "o foguete cubano", os produtoresamericanos deram para requisitá-la sem-pre que necessitam, em seus filmes, deuma artista... mexicana. Além de'fa-

Nem todos podemi fazer uma estação de águas, mas todospodem conseguir uma * excelente depura-

jção orgânica, pelas vias eliminatórias;| expelir as areias e os cálculos do ácidoúrico e uratos, causadores do artritismp,da gota, do reumatismo, desintoxicar ofígado, os rins, os intestinos; tirar a aci-dez excessiva da urina —uma das cau-sas da irritação da próstata e da uretra:corrigir, enfim, a insuficiência renal ehepática por meio da UROFORMINAGIFFONI,'gran alado efervescente, de ,sa-bor .muito agradável. Receitada diária-mente pelas sumidades médicas.

DROGARIA GIFFONlRua 1.° de Março, 17 — Rio

zer o papel de "mexicana" no filme domesmo nome, agora novamente a inclui-ram no papel principal de "A Bela doVelho México". Não há dúvida que emHollywood, para interpretar um perso-nagem de qualquer país da América doSul, basta alguém que tenha nascidoalém das margens do Rio Grande, poisb resto, pouco importa. O caso é quetudo é' latino. .. tudo é latino!...

ASSIM É HOLLYWOOD(Continuação da página 27) .

filho, e sua mãe é Dolores Costelo, sen-do John Barrymore o seu pai.

*

Be/tte Davis tem estado conferencian-do seriamente com Hal Wallis sobre opapel principal de «Come Back». Pa-rece que fará mesmo esse filme.

*

O presente de aniversário que GaryGrant deu a Betsy Drake foi um vio-lão com um livro de instruções sobrecomo tocá-lo. Betsy disse que preci-sara de 100 anos para aprender.

*

Deanna Durbin, que se encontra emParis, escreveu para os amigos dizen-do que emagreceu alguns quilos e quedentro em pouco pretende regressar aHollywood.

#

Paulette Goddard não regressará comAnita Loos; ficará em Londres até no-vembro.

Cecil.B. de Mille quor agora ser ar-tista e fará um pequeno papel em«Filho de Rosto Pálido», atendendo as-sim a um convite que lhe fez o seuamigo Bob.Hope.

*

O padre Boyle, um jovem sacerdoteda—Igreja de Santa Maria, nas Monta-nhas, construída pelo padre ClarenceMokey. visitou um preso condenado âmorte, em Carson Coty.

O caso é que o preso era médico edevolveu a vista ao padre

'Boyle; cegodepois de um tombo. .

O. fat será'. assunto para um argu-mento que está sendo escrito por RossShattuck e será filmado pelos estúdiosda Metro.

#

Pouco antes de Fariey Granger eShelley Wilters terem comprado pasas-gem de avião para Paris, Fariey con-fessou aos amigos que pretende se ca-sar naquela capital. Mas será que Sssesdois sabem na realidade o que querem?Há apenas seis meses disseram queiam se casar e depois desmentiram ainformação.

Agora voltam a falar em casamento.

MOZART, O...(Continuação da página 30)

o "Requiem" para si próprio, de vezque em seus funerais, aquela que foisua última obra na terra, foi cantada,como o hino que o conduzia às planu-ras do próprio Pensamento, depois dehaver êle vivido durante trinta e cincoanos de intensa atividade e proveitososensinamentos que houve por bem legaràqueles que se firmaram como os seusalunos e seus amigos mais íntimos, co- "*mo se fora um testamento com que onotável artista distinguisse oj mundoem que viveu.

VARIEDADES MUSICAIS(Continuação da página 39)

Um disco da notabilíssima SarahVaughn — "Mean to me'* (O que sig-nificas para mim), fox de Turk e Ah-lert, que vem acompanhado, na outraface, da popular valsinha "GoodnightIrene" (Boa noite, Irene), de Gordone Revel.

Júlio Gutierrez y sus Reyes deiMambo estão de volta^ desta feita, apre-sentando o mambro de Manuel Conde,'•Mambo a Ia luz de Ia luna", e o bo-lero de Lona Warren, "Ay cupido!" o

Tony Paster, o criador de "MariaHelena" (lembram-se deste fox-can-ção?) vem aí com sua orquestra, emdisco. Trata-se de disco composto dosseguintes foxes: "La Rosita", de Du-pont, e "I never see Maggie alone"(Nunca vejo Maggie sozinha), de Tils-ley e Lynton.

{¦¦'

HHiGE NASCIMENTO - (São João Ah-ritti) — Toda-carta dirigida à seção "Va-riedades Musicais" deve vir cm nome docronista da mesma. Agora queira anotara letra do tango "Adios, pampa mia!...",de Francisco Canaro, Marianito Mores cTvo Pelay:

Adiós, pampa mia!. .Me voy... Me voy a tierras extranas,Adiós, caminos que he recorrido,rios, montes y canadas,tapera donde he nacido.

Si no volvemos a vermos,tierra querida,quiero que sepasque ai irme dejo Ia vida,Adiós!...

II

Al dejarte, pampa mia,ojos y alma se me llenaucon ei verde de tus pastosy ei tamblor de Ias estrellas.

Con ei canto de tus vientos •y ei soilozar de vihuelasque me alegraron a veces,y otras me hicieron llorar.

I (Bis)

Adiós, pampa mia!...Me voy camino de Ia esperanza,Adiós, llanuras que he galopado,

u «

3FtT

1

Çtxfcto&n*

¦¦fpmut;¦.-,; ^'^^^-\^^^^,^îié^ .-. ... .,.-...,,,...¦,.¦. 7!^?S^?5?Í

^^'¦y^^-mate •¦•i^m^.. . ¦ - - y xQEaittOEJCBüLu. - - ¦ fatmr-^n mui

!!•

sendas, lomas y quebradas,lugares donde he soliado.

Yo he de volver a tu suelo,quando presientaque ml alma escapacomo paloma hasta ei clelo. Adio»Me voy, pampa mia! Adiós!...

? * *V

ARISTÓTELES TRAVASSOS ÜB AiyDHADE — (Hio) — A letra do fox "That

wonderful girl of mine", ú esta:

y|ji-

IÍÍsk''

' ' '^>

Her eyes are atara/her lios are Uke wlne;There*s no other girl in the worldUke that wonderful girl of mine.I seé her smile and ev'rything's fine;There's no other smileHke a smile fromThat wonderful girl of mine.For where ahe walks there are rosesgrowing where roses never grew;We touch and 1 see a rainbow glowingacross a heàven of blue.The bells willrlng,the sun*s gonna shineWhen I tie my heart to the heart ofThat wonderful girl of mine. .

* * *

MILTON YVALDYR DE MATOS — (For-taleza) —- Em sua atenção, publicamos aletra da linda canção italiana "Música

proibida", de autoria de S. Gastaldon eFlick-Floch, gravada por Beniamino üi-fíli:

Ogni será di sotto ai mio balconeSento cantar una canzon d'amore.Fiú volte la ripete un bel garzoneE battère mi sento forte il core.Oh quanto é dolce quella melodia.Oh co<m'é bella, quanto m'é gradita!Ch*io la canti non vuol la mamma mia:Vorrei saper perché me l'ha proibita?

Ella non c'é ed Io la vo'cantarLa frase che m*ha fatto palpitar:

t

"Vorrei baciare i tuoi capei li neri,Le labbra tue e gli oechi tuoi severi,Vornei morlr con te angel di Dio,O bella innamorata, tesor mio."

I Qui sott oil vidj ieri a passeggiarE to sentiva ál souto cantar:

mu Vorrei baciare i tuòi capelli neri,Le labbra tue e gli oechio tuoi severi;Stringimi, o cara, stringimi ai tuo corFammi provar 1'ebbressza deUramor.M

A MULHER SEM ROSTO(Conclusão da página 31)

„ houve a menor surpresa, file é e seráainda e sempre o nosso maior ator. Apeca,lhe dá todas as oportunidades: sen-timental, dramático, trágico, cínico, cô-m'co, sarcástico, irônico e boêmio. Sim-plesmente genial. O que sé* queira di-zer a mais será, apenas, por vontade depesquisar adjetivo».

A OPINIÃO DE ALDO CALVET

Aldo Calvet. diretor do Serviço Na-cional do Teatro e crítico de teatro da

«Folha Carioca», assim opinou: — «Mu-lher sem Rosto», de Maria , WanderleyMenezes, é a história de um homem emplena maturidade, que sonha com oamor. um homem que esbanjou a mo-cidade em furtivos instantes de prazer,de volúpia, de gozo estonteante, çolhen-do sensações variadas, experimentandocaricias volutuosas, beijos* que se per-dem e se trocam em superfície, comoo odor do perfume que se evapora fu-gazmente. Segura no texto brilhante, aautora ilustra, arma a trama da cons-ciência, partindo da realidade para oabstrato. Procópio soube bem compre-ender a trama psíquica. Sua interpreta-ção é soberba, magistral. O espetáculo,acima de tudo, é educativo, além de serbelo»..

PALA PASCOAL CARLOS MAGNO

Pascoal Carlos Magno, o criador doTeatro do Estudante do Brasil e um dosapaixonados pelas coisas do teatro e cri-tico teatral, escreveu: «A Sra. MariaWanderley Menezes — percebe-se logono início — e confirma depois, no desen-rolar de sua peça «Mulher sem Rosto»,é realmente uma autora. Tem o sentidodo teatro. Na inteligente apresentaçãode seu personagem e o conduz — espé-cie de marioneti — preso aos fios desua prosa, que é teatral pela economiade palavras e porque tudo quanto diz,tem uma razão de ser com referênciaao que o espectador já ouviu e viu ou'ajudará os eventos que serão ouvidos evistos».

OUTRAS OPINIÕES

Gilberto Guimarães: «Com a versati-lidade de seu talento, Procópio Ferreirasoube tirar do «Renato» de «MulherRosto», todos os efeitos possíveis. Emtodo o texto, escrito com a preocupaçãoespecial de manter um nível dos melho-res, a Sra. Maria Wanderley Menezesora em linguagem simples, ora em lin-guagem mais elevada, apresenta peque-nos conflitos que emolduram as ligaçõesamorosas, psicológicas, morais ou so-ciais, mas todos eles bem explorados eexpressos com grande propriedade».

Rocha Mendes: «Bem escrita, bem ur-dida, com frases inteligentes, que como-vem ou fazem rir. «Mulher sem Rosto»é uma peça que consagra sua autora, ajá consagrada Maria Wanderley Mene-zes».

Henrique Campos: — «Não há dúvi-da que «Mulher sem Rosto» assinalauma grande vitória da autora e de seuintérprete, Procópio «Ferreira». .0

Ilustram êste texto fotografias doator Procópio Ferreira, vivendo o dra-ma de Renato, o homem que vivia embusca de unia mulher sem rosto.

tado de Procópio Ferreira, participan-do do elenco de «O Avarento», teve umabela idéia: organizar uma companhiaestável, liderada por grandes nomes dacomédia, com o objetivo de representa-rem, tão somente, repertório infantil.Organizou o «cast» com grandes no-mes: Cataldo, um dos nossos melhorescômicos de comédia, e revista, atual-mente primeiro, ator da Companhia BibiFerreira; o próprio David Conde, dacompanhia Procópio Ferreira; Pato Pre-to, conhecido artista de rádio, que serevelou no palco; Moya, Arnaldo Rios,Ariston, Miguel Rosemberg, Denise eoutros. Cenografia e direção de Per-nambuco de Oliveira. Com essa equipee com a peça, não foi dificil conquistaro público na sua primeira apresentação.

Um «furo» de BASTIDORES — Da^vid Conde pensa em organizar novoelenco para apresentar teatro infantilno Rival, também aos domingos, comovem fazendo em Copacabana. O maisjovem dos nossos empresários lançou-seem campo com muita vontade de ven-.cer,

PARA SEU RECREIO(Continuação da página 54)

BASTIDORES(Conclusão da página 35)

«Fabulosos» e o Jardel vive cheio decrianças aos domingos pela manhã.

David Conde, jovem ator do nossoteatro de comédia, atualmente contra-

63

Bola — Colar — Tàrnara.VERTICAIS — Câmaras

Sola — Bom — Ca.Molar

PROBLEMA ALCEUHORIZONTAIS — Idear — Fritilo

Anata — Ode — Cassa— Ar — EmLesma.

VERTICAIS — Mira — Metade —Orla — Dino — Aite — Cal ¦— Are —Sem — Ama.

PROBLEMA O. B. V.HORIZONTAIS — Tutelar — Mú —

lá — Lá — Aba — Má — Ali — Eíjt —Tirar — Imã — Ara — No — Boi —Ar —• Na — Oh — Morenas.

VERTICAIS — Um — Tua — Lia —Aa — Flamine — Pássaro — Ai — Ba-

. Mi — Itã — Era — Mo — RaraoBar Ion — No — Ha.

DR, JOSÉ DE ALBUQUERQUEMembro efetivo da

Sociedade de Sexologia d« ParisDOENÇAS SEXUAIS 00 HOffcEM

Rua do Rosário, 98 —'De T à* frRio de Janeiro • . .

jWryV #T2_Ji

CASgg «Tf {CALVICIp

JUVENTUDEALJEXANORK

l&WAi cem |¦CABE toJ : nãfkr"ALV!CIE_

I

%0 €t frtmMMP-

BfF?

.... yf!í>mwmm^mm^mm^'.:.«^^^(^^¦^'•''íK'^''?''"'"1'^'™'^-''-

¦rt»^».,. '" T

fflSPfPf1.: S(J'

.'».»i

i -....,. .^!

C.Y HAMSDALF,

<jt. 19 ano», Ht>rá

a r**pr<.'Htintante d o

Philadclphia no <<>"-

rurso para rloiçao d*-" VI i ss \ mérira ' <i<-

|,VAví*

Sfa

m

\A '

i

¦HKftisfc

jfKw,:

::,: -

mmm

0- l

^%r#V

wm\ mmmÊmmmwv-vv' '•

* ^^^mw^^Mwp *' 0mm. mwF-A^Ê^kmMmmW Mmm

'B

"..0>¦'mm

m

9m^mL. mwk,' MMmt \m\\.

i . f

*: i» m

**!v

*'" ¦

íaSWBSISmmF&^witik¦;V-^:

miíiiutiíflBwB-

li

d m

¦* - >;

^SWftftSj.w.ggKS^S

VBmiSük

x "'¦><

,¦„<•:¦¦.

U;fîS

>

IüH'%ÍW^

!.. . ¦

J ¦.<!

;.! :;':

:?:ííf>;S;

1..-,

i«M«|

K3«B

f. ; t

i !|.

li'''-'', ?*á

: ¦¦ m\

1 ¦' ^ JH * *'¦' ^•'¦' n•l.>f H '-!'«

; Bi

m-¦ •'.'• ^MmmW^ ¦•*«•

. > •>gL,-írt.'.íí.-:-:y

I W V '¦

'Mm 'ÍÀ" « v-,. &''mSàmm\Wâ A% "9 - -

M, . • ^

;ÍMgM*^lflP^'

'Hff:f

NETE

¦ F

I SABO

DORLY'W por preço é o melhor!

....»

... ! ^ ^

¦ vsa

j« ;í

Documents

B ^SB "'_sB R:,T