Upload
cinvestav
View
11
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
indubrik.1
puertasSERIEDISE ÑOIRENEMARTAEVAAMAIASERIELIVINGORIDEBATAJOTURIANIL ODUEROVOLGACRETATERUELM ÁLAGACUENCALEÓNTOLEDOSO RIASERIEPREMIUMIBIZAIZAROHIERROMALTA puertasSERIEDISEÑOIRENEMARTAEVA AMAIASERIELIVINGORIDEBATAJ OTURIANILODUEROVOLGACRET ATERUELMÁLAGACUENCALEÓN TOLEDOSORIASERIEPREMIUM IB IZA IZAROHIERROMALTA puertasSERIEDISEÑOIRENEMARTAEVAAMAIASERIELIVINGORIDEBATAJOTURIANILODUEROVOLGACRETATERUELMÁ
CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES
indubrik.3
Puertas de madera maciza fabricadas a partir de la mejor materia prima y moldeadas por las mejores manos expertas.
CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES 08 · CATALOGO PUERTAS 08 · DOOR CATALOGUE 08 · CATALOGUE PORTES
ENGLISH. Sol id wood doors made from uppers and shaped by the best of expert workers.
FRANÇAISE. Des portes en bois massi f fabr iquées par les mains les plus expertes à part i r des mei l leures mat ières premières.
PUERTAS DE MADERA MACIZA · SOLID WOOD DOORS · PORTES EN BOIS MASSIF
indubrik.5
Serie DiseñoLa selección más novedosa de nuestras puertas de madera maciza las encontrarás en esta serie pensada para espacios modernos, actuales y con estilo.
D01.IRENE................................. 6-7
D02.MARTA............................... 8
D03.EVA.................................... 9
D04.AMAIA................................ 10-11
ENGLISH. In this range intended for modern, current and stylish places, you will find the most original choice of our solid wood doors.
FRANÇAISE. Une série conçue pour les espaces modernes, actuels et raffinés, dans laquelle vous trouverez un choix de portes en bois massif riche d’innovations.
6.indubrik
D0102C. IRENE CIEGACenefas de madera de nogalWalnut marquetry / Liserés en noyer
D0103C. IRENE CIEGACenefas de madera de nogalWalnut marquetry / Liserés en noyer
indubrik.7
D01.IRENE
PUERTAS DE MADERA MACIZA ELEGANTES Y CON ESTILO.ENGLISH. ELEGANT AND STYLISH SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF ÉLÉGANTES ET RAFFINÉES.
D0101C. IRENE CIEGACenefas de madera de nogal / Walnut marquetry / Liserés en noyer
8.indubrik
D02.MARTAD02C. MARTA CIEGAPlafón sencillo / Single panel / Panneau simple
PUERTAS DE MADERA MACIZA EQUILIBRADAS.
ENGLISH. BALANCED SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF ÉQUILIBRÉES.
indubrik.9
D03.EVA
PUERTAS DE MADERA MACIZA, ÚNICAS E IRREPETIBLES.
ENGLISH. UNIQUE AND UNREPEATABLE SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF, UNIQUES ET EXCLUSIVES.
D03C. EVA CIEGADoble plafón / Double panel / Deux panneaux
indubrik.13
L01.ORI................................. 14-15
L02.DEBA.............................. 16-17
L03.TAJO.............................. 18
L04.TURIA............................. 19
L05.NILO............................... 20-21
L06.DUERO........................... 22
L07.VOLGA............................ 23
L08.CRETA............................ 24-27
L09.TERUEL.......................... 28-29
L10.MÁLAGA......................... 30
L11.CUENCA......................... 31
L12.LEÓN.............................. 32
L13.TOLEDO......................... 33
L14.SORIA............................ 34-35
Desde Indubrik le ofrecemos la posibilidad de decorar su hogar del estilo y forma que siempre había deseado. Máxima calidad a buen precio.
ENGLISH. Indubrik affords you a chance to decorate your house in the style and manner you have always desired. Maximum quality at affordable price.
FRANÇAISE. Indubrik vous aide à décorer votre intérieur dans le style dont vous avez toujours rêvé. La plus grande qualité à bon prix.
Serie Living
14.indubrik
L01V. ORI V IDR IERAORI GLASS DOOR · ORI PORTE VITRÉE
PUERTAS DE MADERA MACIZA CON BUEN GUSTO.ENGLISH. TASTEFULLY DESIGNED SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF NATURELLEMENT SÉDUISANTES
indubrik.15
L01C. ORI CIEGACuatro plafones horizontales / Four horizontal panels / Quatre panneaux horizontaux
L01.ORI
PUERTAS DE MADERA MACIZA QUE ARMONIZAN TU HOGAR.
ENGLISH. SOLID WOOD DOORS TO TONE IN WITH YOUR HOME DECORATION.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF QUI HARMONISENT VOTRE INTÉRIEUR.
16.indubrik
L02V6. DEBA V IDR IERADEBA GLASS DOOR · DEBA PORTE VITRÉE
PUERTAS DE MADERA MACIZA ECOLÓGICAS Y NATURALES.
ENGLISH. NATURAL AND ENVIRONMENTALLY FRIENDLY SOLID WOOD DOORS
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF ÉCOLOGIQUES ET NATURELLES.
indubrik.17
L02.DEBAL02C. DEBA CIEGATres plafones lisos / Three plain panels / Trois panneaux lisses
PUERTAS DE MADERA MACIZA PROPORCIONADASY ORIGINALES.
ENGLISH. WELL-PROPORTIONED AND ORIGINAL SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF PROPORTIONNÉES ET ORIGINALES.
18.indubrik
L03.TAJOL03C. TAJO CIEGADos plafones lisos / Two plain panels / Deux panneaux lisses
PUERTAS DE MADERA MACIZA FABRICADAS CON RESPETO.
ENGLISH. SOLID WOOD DOORS THOUGHTFULLY PRODUCED.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF FABRIQUÉES AVEC LE PLUS GRAND SOIN.
indubrik.19
L04.TURIAL04C. TURIA CIEGADos plafones rayados / Two grooved panels / Deux panneaux rainurés
20.indubrik
L05V. NILO V IDR IERANILO GLASS DOOR · NILO PORTE VITRÉE
PUERTAS DE MADERA MACIZA AUTÉNTICAS Y EXCLUSIVAS.
ENGLISH. GENUINE AND EXCLUSIVE SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF AUTHENTIQUES ET EXCLUSIVES.
indubrik.21
L05.NILOL05C. NILO CIEGAUn plafón liso / Single plain panel / Un panneau lisse
PUERTAS DE MADERA MACIZA DECORATIVAS.
ENGLISH. DECORATIVE SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF DÉCORATIVES.
22.indubrik
L06.DUEROL06C. DUERO CIEGA Un plafón rayado / Single grooved panel / Un panneau rainuré
PUERTAS DE MADERA MACIZA DISEÑADAS AL DETALLE.
ENGLISH. SOLID WOOD DOORS DESIGNED DOWN TO THE LAST DETAIL.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF CONÇUES AVEC RIGUEUR.
indubrik.23
L07.VOLGAL07C. VOLGA CIEGADoble plafón rayado / Double grooved panel / Deux panneaux rainurés
PUERTAS DE MADERA MACIZA SÓLIDAS YSEGURAS.
ENGLISH. STRONG AND SAFE SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF SOLIDES ET SÛRES.
indubrik.25
L08.CRETAL08C. CRETA CIEGADoble plafón arco / Double panel, top arc / Deux panneaux cintrés
26.indubrik
L08C. CRETA CIEGABlanco rayado glaseado / Glossy striped white / Blanc rayé glacé
PUERTAS DE MADERA MACIZA FABRICADAS ARTESANALMENTE.
indubrik.27
L08C. CRETA CIEGANogal rayado / Striped walnut / Noyer rayé
ENGLISH. HAND-CRAFTED SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF FABRIQUÉES ARTISANALEMENT.
28.indubrik
L09V6. TERUEL V IDR IERATERUEL GLASS DOOR · TERUEL PORTE VITRÉE
PUERTAS DE MADERA MACIZA CON LA MÁXIMA GARANTÍA.
ENGLISH. ABSOLUTELY GUARANTEED SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF DE QUALITÉ GARANTIE.
30.indubrik
L10.MÁLAGAL10C. MÁLAGA CIEGACinco plafones / Five panels / Cinq panneaux
PUERTAS DE MADERA MACIZA TRADICIONALES Y DURADERAS.
ENGLISH. TRADITIONAL AND LONG-LASTING SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF TRADITIONNELLES ET DURABLES.
indubrik.31
L11C. CUENCA CIEGACinco plafones arco Five panels, top arc / Cinq panneaux cintrés
L11.CUENCAL11V6. CUENCA V IDR IERACUENCA GLASS DOOR · CUENCA PORTE VITRÉE
32.indubrik
L12.LEÓNL12C. LEÓN CIEGATres plafones / Three panels / Trois panneaux
PUERTAS DE MADERA MACIZA FIRMES Y ROBUSTAS.ENGLISH. HARD AND TOUGH SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF SOLIDES ET ROBUSTES.
indubrik.33
L13.TOLEDOL13C. TOLEDO CIEGADos plafones / Two panels / Deux panneaux
L13V6. TOLEDO V IDR IERATOLEDO GLASS DOOR · TOLEDO PORTE VITRÉE
indubrik.35
L14.SORIAL14C. SORIA CIEGADos plafones arco / Two panels, top arc / Deux panneaux cintrés
PUERTAS DE MADERA MACIZA QUE AHORRAN ENERGÍA.
ENGLISH. ENERGY-SAVING SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF QUI ÉCONOMISENT L’ÉNERGIE.
indubrik.37
SeriePremiumP01.IBIZA................................. 38-39
P02.IZARO............................... 40
P03.HIERRO............................ 41
P04.MALTA.............................. 42
Puertas de madera maciza que consiguen transmitir originalidad y buen gusto en todo tipo de ambientes.ENGLISH. Solid wood doors capable of bringing a touch of originality and good taste to every atmosphere.
FRANÇAISE. Des portes en bois massif qui donnent originalité et élégance à toutes les ambiances.
38.indubrik
P01V10. IB IZA 10 V IDR IOSIBIZA 10 PANES · IBIZA 10 CARREAUX
P01V4. IB IZA 4 V IDR IOSIBIZA 4 PANES · IBIZA 4 CARREAUX
indubrik.39
P01.IBIZAP01V10. IB IZA 10 V IDR IOSIBIZA 10 PANES · IBIZA 10 CARREAUX
P01C. IBIZA CIEGAUn plafón rayado / Single grooved panel / Un panneau rainuré
PUERTAS DE MADERA MACIZA QUE AÍSLAN LOS SONIDOS.
ENGLISH. SOUNDPROOFING SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF QUI ISOLENT DU BRUIT.
40.indubrik
P02.IZAROP02C. IZARO CIEGAUn plafón rayado arco / Single grooved panel, top arc / Un panneau rainuré cintré
PUERTAS DE MADERA MACIZA RECICLABLES Y BIODEGRADABLES.
ENGLISH. RECYCLABLE AND BIODEGRADABLE SOLID WOOD DOORS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF RECYCLABLES ET BIODÉGRADABLES.
indubrik.41
P03.HIERROP03C. HIERRO CIEGADos plafones rayados arco / Two grooved panels, top arc / Deux panneaux rainurés cintrés
PUERTAS DE MADERA MACIZA QUE PERMITEN EFECTOS VISUALES.
ENGLISH. SOLID WOOD DOORS TO CREATE VISUAL EFFECTS.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF QUI PERMETTENT DE CRÉER DES EFFETS VISUELS.
42.indubrik
P04V4. MALTA V IDR IERAMALTA GLASS DOOR · MALTA PORTE VITRÉE
PUERTAS DE MADERA MACIZA QUE PROVIENENDE BOSQUES RENOVABLES. ENGLISH. SOLID WOOD DOORS MANUFACTURED FROM RENEWABLE FOREST RESOURCES.
FRANÇAISE. DES PORTES EN BOIS MASSIF PROVENANT DE FORÊTS RENOUVELABLES.
indubrik.43
P04C. MALTA CIEGADos plafones rayados / Two grooved panels / Deux panneaux rainurés
P04.MALTA
PuertasArmarioCada modelo de puerta de paso tiene su puerta de armario de madera maciza a juego. Aquí tiene unos ejemplos. En los datos técnicos tiene los esquemas del resto de las puertas de armario.
ENGLISH. For each walk-in door type, there is a matching solid wood wardrobe door. Here are a few examples. Refer to the Specifications section for sketches of other wardrobe doors.
FRANÇAISE. Chaque modèle de porte intérieure possède sa porte de placard en bois massif assortie. Découvrez ici quelques exemples. Vous trouverez les schémas de toutes les portes de placard dans le descriptif technique.
indubrik.45
L01A. ORI ARMARIOORI WARDROBE · ORI PLACARD
L02A. DEBA ARMARIODEBA WARDROBE · DEBA PLACARD
46.indubrik
L05A. NILO ARMARIONILO WARDROBE · NILO PLACARD
L09A. TERUEL ARMARIOTERUEL WARDROBE · TERUEL PLACARD
indubrik.47
L12A. LEÓN ARMARIOLEÓN WARDROBE · LEÓN PLACARD
L14A. SORIA ARMARIOSORIA WARDROBE · SORIA PLACARD
DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUES · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS
indubrik.49
DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUES · DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL FEATURES · DESCRIPTIF TECHNIQUE · DATOS
Datostécnicos
01. Certificado madera sostenible Sustainable Timber Certificate · Certificat de bois durable
02. Certificado de calidad Quality Certificate · Certificat de qualité 03. Características técnicas Specifications · Caractéristiques techniques
03.1 Descipción · Description · Description
03.2 Esquemas de los modelos · Design Drawings · Schémas des modèles
04. Montaje de vidrieras Glass Door Assembly · Pose des vitrages
05. Cercos y molduras Frames and Staff Beads · Cadres et chambranles
06. Pernios y picaportes Hinges and Latches · Paumelles et serrures
07. Block
08. Bastidores de armario Wardrobe Frames · Bâtis de placard
09. Acabados Finishes · Finitions
50.indubrik
01.Certificado Madera SostenibleProcedencia de la madera: Todas nuestras puertas están fabricadas con madera seleccionada, plantadas y taladas por forestalistas responsables. La certificación PEFC asegura que la madera ha sido recolectada en bosques en los cuales propietarios se han comprometido a respetar las reglas de gestión forestal sostenible.
Puertas de madera 100%.
ENGLISH. Procurement of timber: All our doors are manufactured from selected timber grown and sawn by responsible forest owners. The PEFC certificate guarantees that wood has been harvested in woodlands whose owners are committed to complying with sustainable forest management rules.
100% wood doors.
FRANÇAISE. Provenance du bois: Toutes nos portes sont fabriquées dans des bois sélectionnés, issus d’arbres plantés et coupés par des exploitants forestiers responsables. La certification PEFC assure que le bois provient de forêts dont les propriétaires se sont engagés à respecter les règles de la gestion forestière durable.
Portes en bois 100%.
PEFC/14-38-00001-56
02.Certificado de CalidadNuestras puertas han sido sometidas por el laboratorio CIDEMCO a los siguientes ensayos:UNE-EN 947:1999, UNE-EN 948:2000, UNE-EN 949:1999, UNE-EN 950:2000,UNE-EN 951:1999, UNE-EN 952:2000, UNE-EN 1294:2000,UNE 56851:1988, UNE 56850:1988, UNE 48269: 1995, UNE-EN ISO 2409:1996. Además hemos superado con éxito la inspección de los técnicos asignados por CIDEMCO, por lo que podemos garantizar el perfecto comportamiento de nuestras puertas.
ENGLISH. Our doors have passed the following tests at CIDEMCO Laboratory: UNE-EN 947:1999, UNE-EN 948:2000, UNE-EN 949:1999, UNE-EN 950:2000,UNE-EN 951:1999, UNE-EN 952:2000, UNE-EN 1294:2000,UNE 56851:1988, UNE 56850:1988, UNE 48269: 1995, UNE-EN ISO 2409:1996. Moreover, we have been successfully audited by CIDEMCO-appointed technicians. Therefore, we can guarantee the perfect behaviour of our doors.
FRANÇAISE. Nos portes ont été soumises par le laboratoire CIDEMCO aux essais suivants: UNE-EN 947:1999, UNE-EN 948:2000, UNE-EN 949:1999, UNE-EN 950:2000,UNE-EN 951:1999, UNE-EN 952:2000, UNE-EN 1294:2000,UNE 56851:1988, UNE 56850:1988, UNE 48269: 1995, UNE-EN ISO 2409:1996. Nous avons également passé avec succès le contrôle des techniciens mandatés par CIDEMCO et nous pouvons donc garantir le parfait comportement de nos portes.
indubrik.51
02.Certificado de Calidad
03.Características Técnicas
IRENE 150 mm. de anchura 150 mm. - 150 mm. 22 mm. de grueso nogal incrustado
AMAIA 175 mm. de anchura 250 mm. 250 mm. 250 mm. 18 mm. de grueso detalles redondos
MARTA 200 mm. de anchura 200 mm. - 200 mm. 18 mm. de grueso plafones lisos
EVA 200 mm. de anchura 200 mm. - 200 mm. doble de 22 mm. de grueso plafones lisos
ORI 105 mm. de anchura - - - cuatro de 35 mm. plafones lisos
DEBA 150 mm. de anchura 150 mm. 150 mm. 150 mm. 18 mm. de grueso plafones lisos
TAJO 150 mm. de anchura 150 mm. 150 mm. 150 mm. 18 mm. de grueso plafones lisos
TURIA 150 mm. de anchura 150 mm. 150 mm. 150 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
NILO 150 mm. de anchura 150 mm. - 150 mm. 18 mm. de grueso plafones lisos
DUERO 150 mm. de anchura 150 mm. - 150 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
VOLGA 150 mm. de anchura 150 mm. - 150 mm. doble de 22 mm. de grueso plafones ranurados
CRETA 115 mm. de anchura 170 mm. - 180 mm. doble de 22 mm. de grueso Madera con nudos.Tachuelas deco-rativas.Acabado manual rústico.
TERUEL 115 mm. de anchura 115 mm. 180 mm. 180 mm. 30 mm. de grueso plafones moldurados
MÁLAGA 115 mm. de anchura 115 mm. 115 mm. 190 mm. 22 mm. de grueso plafones y largueros moldurados
CUENCA 115 mm. de anchura 170 mm. 115 mm. 190 mm. 22 mm. de grueso plafones y largueros moldurados
LEÓN 115 mm. de anchura 115 mm. 115 mm. 190 mm. 22 mm. de grueso plafones y largueros moldurados
TOLEDO 115 mm. de anchura 115 mm. 115 mm. 190 mm. 22 mm. de grueso plafones y largueros moldurados
SORIA 115 mm. de anchura 170 mm. 115 mm. 190 mm. 22 mm. de grueso plafones y largueros moldurados
IBIZA 115 mm. de anchura 115 mm. - 180 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
IZARO 115 mm. de anchura 170 mm. - 180 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
HIERRO 115 mm. de anchura 170 mm. 115 mm. 180 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
MALTA 115 mm. de anchura 115 mm. 115 mm. 180 mm. 18 mm. de grueso plafones ranurados
03.1 Descripción
SE
RI
E
DI
SE
ÑO
SE
RI
E
LI
VI
NG
SE
RI
E
PR
EM
IU
M
MODELO LARGUEROS ANCHURA TRAVESAÑOSSuperior · Intermedio · Inferior PLAFONES OTROS
52.indubrik
L01. ORI HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L01C L01V L01A L01AV
L02.DEBAHOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L02C L02V6 L02A L02AV3
S E R I E L I V I N G
D0101C D0101A D0103C D0103A D0102C D0102A
D01.IRENE HOJA CIEGA ARMARIO HOJA CIEGA ARMARIO HOJA CIEGA ARMARIO
D02.MARTA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
D02C D02V D02A D02AV
D03.EVA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
D03C D03V D03A D03AV
D04.AMAIA HOJA CIEGA
D04C
S E R I E D I S E Ñ O
03.2 Esquemas de modelos
indubrik.53
L03.TAJO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L03C L03V L03A L03AV
L04.TURIA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L04C L04V L04A D02AV
L05.NILO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L05A L05AVL05C L05V
L06.DUERO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L06C L06A L06AVL06V6
L08.CRETA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L08C L08V6 L08A L08AV
L07.VOLGA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L07C L07V L07AVL07A
S E R I E L I V I N G
54.indubrik
S E R I E L I V I N G
L13.TOLEDO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L13C L13V6 L13A L13AV6
L14.SORIA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L14A L14AV6L14C L14V6
L10. MÁLAGA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L10AL10V6 L10AV6L10C
L09. TERUEL HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L09C L09V6 L09A L09AV6
L11.CUENCA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L11C L11V6 L11A L11AV6
L12.LEÓN HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
L12C L12V8 L12A L12AV3
indubrik.55
P01.IBIZA HOJA CIEGA VIDRIERA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
P01C P01VA6P01AP01V P01V4
P02.IZARO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
P02C P02V6 P02A P02AV
P03.HIERRO HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
P03C P03V6 P03A P03AV6
P04.MALTA HOJA CIEGA VIDRIERA ARMARIO ARMARIO VIDRIERA
P04C P04V4 P04A P04AV6
S E R I E P R E M I U M
56.indubrik
Para más comodidad de los montadores y garantía de la vidriera elegimos la construcción de las vidrieras con el palillaje puesto. El montaje del vidrio se realiza por la parte superior de la puerta siendo siempre un único vidrio.
ENGLISH. To make the installers’ job easier and to guarantee the highest performance of our glass doors, we have opted for their construction with pane separators fitted. The glass pane – always one-piece – is inserted through the top of the door.
FRANÇAISE. Pour une plus grande facilité de pose et la garantie du vitrage, les portes vitrées sont fabriquées avec petits bois incorporés. Le vitrage est posé par la partie supérieure de la porte, en un seul et même panneau.
PL. Pernio de Latón PL. Brass hinges PL. Paumelle en laiton
PA. Pernio Inox PL. Stainless hinges PL. Paumelle en inox
PIL. Picaporte Latón PL. Brass latches PL. Serrure en laiton
PIA. Picaporte InoxPL. Stainless latches PL. Serrure en inox
04.Montaje de Vidrieras
Disponemos de dos tipos de cerco y dos tipos de moldura:There are two types of frames and two types of staff beads available: / Nous proposons deux types d’huisseries et deux types de chambranles:
CR. Cerco recto CM. Cerco moldurado MR. Moldura recta MM. Moldura moldurada CR. Straight Frame CM. Profiled Frame MR. Straight Staff Beads MM. Profiled Staff Beads CR. Huisserie droite CM. Huisserie moulurée MR. Chambranle droit MM. Chambranle mouluré
Además realizamos molduras ranuradas, plinton, rosetones y zanquines, así como rodapiés, en caso que lo necesiten. ENGLISH. In addition, we can produce grooved staff beads, plinths, rosettes and strings as well as skirting for applications that so require. RANÇAISE.Nous réalisons également des chambranles rainurés, des listels, des plates-bandes, ainsi que des plinthes.
05.Cercos y Molduras
06.Pernios y PicaportesDisponemos de dos acabados para los pernios y picaportes:We offer hinges and latches in two finishes: / Nous proposons deux finitions pour les paumelles et les serrures:
indubrik.57
Suministramos también la hoja en blok.El Blok se compone de: La hoja montada con pernios (habitualmente tres) y picaporte sobre el cerco de madera. También se incluyen las molduras para el conjunto pero no se incluye la manilla.Hay que especificar en el pedido si se desea algún tipo de cerradura con llave o cualquier otra cosa que pueda necesitar.
ENGLISH. It is possible for us to supply pre-hung doorset.A doorset comprises: the door leaf fitted with hinges (normally three) and the latch on the wooden frame. Staff beads for the set are also included, but the supply does not include any handle.Orders should specify whether any key lock or any other item is needed. Hinge, staff beads, latch, wooden frame.
FRANÇAISE. Nous fournissons également la porte en bloc porte. Le bloc porte se compose de la porte elle-même montée avec les paumelles (généralement trois) et la serrure sur le dormant (huisserie) en bois. L’ensemble intègre également le chambranle, mais la poignée n’est pas comprise. Si l’on désire une serrure à clé ou tout autre complément particulier, il faut le spécifier à la commande. Paumelle (charnière), chambranle, serrure, dormant en bois.
07.Block
Le damos la posibilidad de adquirir el armario montado en su bastidor, con pernios o bisagras de cazoleta.
ENGLISH. We give you the possibility of buying the wardrobe door hung in its frame, with pin hinges or cup hinges.
FRANÇAISE. Nous vous donnons la possibilité d’acquérir le placard monté sur son bâti, avec paumelles ou charnières.
08.Bastidores de Armario
Pernio 3
Pernio 2
Pernio 1
Molduras
Cerco de madera
Picaporte
58.indubrik
DecapéOff-white/Cérusé
MielHoney/Miel
Miel patinadoPatinated honey/Miel patiné
RobleOak/Chêne
Roble patinadoPatinated oak/Chêne patiné
CerezoCherry/Merisier
Cerezo patinadoPatinated cherry/Merisier patiné
Cerezo francésFrench cherry/Merisier français
Nogal medioMiddle walnut/Noyer moyen
Nogal francésFrench walnut/Noyer français
Todos los modelos pueden ir en los siguientes acabados:All door models are available in any of the following finishes: / Tous les modèles peuvent être fournis dans les finitions suivantes:
09.Acabados
Nogal francés patinadoPatinated French walnut/Noyer
français patiné
Nogal IndubrikIndubrik walnut/Noyer Indubrik
Nogal indubrik patinadoPatinated Indubrik walnut/Noyer
Indubrik patiné
Nogal rayadoStriped walnut/Noyer rayé
Blanco rayadoStriped white/Blanc rayé
Blanco rayado glaseadoGlossy striped white/Blanc rayé
glacé
Sólo para los modelos: IRENE,AMAIA,MARTA,EVA,ORI,DEBA,TAJO,TURIA,NILO,DUERO, VOLGA,CRETA,IBIZA,IZARO,HIERRO Y MALTA.
60.indubrik
puertasSERIEDISE ÑOIRENEMARTAEVAAMAIASERIELIVINGORIDEBATAJOTURIANIL ODUEROVOLGACRETATERUELM ÁLAGACUENCALEÓNTOLEDOSO RIASERIEPREMIUMIBIZAIZAROHIERROMALTA puertasSERIEDISEÑO AMAIASERIELIVINGORIDEBATAJ OTURIANILODUEROVOLGACRET ATERUELMÁLAGACUENCALEÓN TOLEDOSORIASERIEPREMIUM IB IZA IZAROHIERROMALTA puertasSERIEDISEÑOIRENEMARTAEVAAMAIASERIELIVINGORIDEBATAJOTURIANILODUEROVOLGACRETATERUELMÁ
Ctra. de Placencia a Málzaga s/n20590 Soraluze · Gipuzkoawww.indubrikpuertas.com
PEFC/14-38-00001-56