Upload
independent
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Running Head: Communication Between Two Cultures 1
Communication Between Two Cultures-Finding Common Ground
Native Americans and Euro-Americans and the Environment
Linda Frederick
SUNY Empire State College
Author Note
This research proposal was prepared for Intercultural Communications
(COMM-0062516) taught by Professor Marie Pennuci.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 2
Communication Between Two Cultures
Native Americans and Euro-Americans and the Environment
Although human beings all have to have basic needs met in order to survive,
such as food, shelter, and clothing these simple requirements are not enough to make a
study of another culture. Cultures are far more complex infused with verbal and non-
verbal communication that is all their own. Culture has been described in many ways in
an effort to find a jumping off point in which to discuss this multifaceted subject.
One definition says that culture is "primarily a system for creating, sending,
storing, and processing information. Communication underlies everything (Hall, p 53.)
Admittedly, this is a rather paired down and sterile way of describing a process that is
robust, rich, and dynamic.
However, what it is basically being said is that any given culture is a living
organism for which those living in it send and receive information, processed and
informed by their own experiences. Apart from a shared language the process of
growing up in any given culture is that which is "acquired through daily activity, and
relating to another over the course of a life "(Hall, p 54). This includes "behavior, values,
assumptions, and generalized cultural forms" (Stewart, Danielian, Foster, p 157).
For purposes of simplicity these 4 elements can be explained in the following
ways: The first, behavior, is rather straightforward and could be said to reflect people's
conduct. Values are relatively "concrete, discrete, and specific" to any given culture
(Stewart, Danielian, Foster, p 157). For example, a typically American value is the
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 3
striving for tangible measures of success such as the ownership of property or
accumulation of wealth.
A cultural assumption is primarily shared within any given culture. These are
things that are not necessarily talked about. It is fair to say that an American
assumption is that what someone does in life is more important than who he is as a
person. When one person meets another the first question after the introductions is
"what do you do"? It is from there that conversation begins and the chance to really
know the person can begin, if desired.
A cultural form is an abstract concept such as a culture's concept of time and
space and how a particular culture uses logic (Stewart, Danielian, Foster, p 158).
American's consider being on time very important and break up the days into hours;
hours into weeks, and weeks into months. Each of these increments of time are finite
and "not having enough time" is a common phrase that reflects a culture where time is
at a premium.
There is much that can be talked about as it relates to culture. Books are written
on the subject. But this is not a paper on cultures in general, but one culture in
particular, and that is the culture of the Native American/Native Alaskan.
However, before this subject can be addressed it is necessary to clarify some
other concepts about other cultures in order to prevent indiscriminately offending that
culture and, therefore, erecting barriers to communication which is the antithesis of the
study of culture.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 4
Without putting too fine a point on it, it must be understood that Euro-
Americans do not reflect the cultural mindset or preferences for a great deal of the
world's population. Sometimes American's independent natures tends to make them
think that because they think a certain way and want "x" amount in life that it just
stands to reason that everyone does.
This would be an absolute falsehood and the height of ethnocentrism. There are
many cultures in this world that have survived for thousands of years with no input from
Americans! Each culture marches to the beat of their own drum. They live in different
environments, eat different foods, rear their children in different ways, wear different
clothing, value different customs and traditions, practice different religions, and
measure success by their own terms. And that does not even cover the differences in
languages.
So, before any rational discussion on communicating with another culture can
occur, people must accept the fact that people are more different than they are alike. It
must be understood that there is nothing wrong with this difference; in fact, it is to be
expected. No culture is "right or wrong" in and of itself. In point of fact, there is no
right or wrong - other cultures are just different and every bit as rich and valuable as the
next.
Going into communication with another culture means developing another
mindset; one which requires respect and lack of judgment. It means being willing to
identify and examine any personal prejudices toward that culture and put that aside.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 5
Of all the concepts that abound in the field of intercultural communications the
most important one is the concept of high context and low context. These two very
different ways of communicating are poles apart in execution. Understanding these
different world views will go a long way in creating a bridge between cultures that can
be crossed; a place where genuine communication can be achieved.
Native Americans are a "high context" culture. For simplicity sake, it is fair to
say that people in these cultures do not depend on language (words) alone to
communicate. Non-verbal gestures, tone of voice, eye contact, body language,
touching, and weighing ones words before speaking are an intrinsic part of the
communication process (Bennett, p 17).
High context cultures emphasize interpersonal relationships. They care more
about maintaining harmony and gaining consensus in a group so that no one feels left
out. They operate within a more intuitive and feeling place. Often it is what is not said
that has more meaning.
Euro-Americans are a "low context" culture. Americans are competitive,
independent, direct, methodical, goal-oriented, and highly verbal. Americans
appreciate glib people who "come up with the answers." They care more about who is
right. Americans have more of an aggressive approach in solving problems, planning,
and getting things done rather than by who might feel left out in the execution of these
plans.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 6
These differences in thinking and perception can create insurmountable barriers
to communication unless they are understood. What follows is a table that
presents the thinking process at work through the eyes of a Native American (in this
case a Native Alaskan tribe called Athabaskan) versus what a Euro-American may be
thinking about the Native Alaskan.
Euro-American mindset Native Alaskan mindset
Presentation of Self
They do not speak. They talk too much. They keep silent. They always talk first. They avoid situations of talking. They talk to people they don't know. They play down their abilities. They brag about themselves. They act like everything should They don't help people, even be given to them. when they can. They don't plan anything. They think they can predict the future.
Distribution of Talk They avoid direct questions. They ask too many questions They never start a conversation. They always interrupt. They talk off topic. They only talk about they are interested in. They never say anything about themselves. They do not give others a chance to speak. They are slow to take a turn talking. They just talk on and on.
Contents of Talk They are too indirect. They aren't careful when they talk about people. They just leave without saying anything. They have to say goodbye even when they see we are leaving. (Frederick, Values in Conflict presentation, 1988)
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 7
The examples of this "miscommunication" dramatically emphasize how
differences between cultures can create a wall to understanding. The only way to tear
down the wall is to be aware of the worldview of another culture and adjust the
communication style accordingly.
In a case such as the above, some simple, yet effective, recommendations can be
made to make room for these differences.
1) Listen attentively until the other person is finished. Do not interrupt. Be patient.
2) Allow extra time to make up for the differences in communication styles. Slow
down. Do not be in a hurry.
3) Arrange the environment in a way that is informal and less intimidating. Low light.
Allowing people to choose where to sit that is not in a formal classroom style.
4) Do not have a crowded room. Give people space.
5) Be open about wanting to be understood and follow this up with the appropriate
behavior (Frederick, Values in Conflict presentation, 1988).
Presented in this way, it is easy to see why it can be so difficult to "make a
connection" with someone of a different culture. However, the world has become
smaller and smaller due to technology, and it behooves all people to make a real effort
to look beyond their own family or community or race to solve many of the crises that
face a global world. And, as this paper will show, some problems in this world can only
be solved with global cooperation among peoples.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 8
This paper discusses what common ground can be found in communicating with
Native Americans. The culture of the Native American is made up of hundreds of tribes,
each with their own particular language or dialect. It would be easy for a typical Euro-
American to get confused by the many different customs and rituals that make up this
rich culture. However, there is one factor that connects all Native Americans to one
another and that is the love of and dependence on the land.
One of the urgent problems that the whole world faces today is climate change
and global warming. It has been a concern for a long time, but the recent decade that
has been filled with melting glaciers, severe swings in weather, hurricanes like Katrina,
rising sea levels, and floods that hit closer to home like Hurricane Sandy draw the
discussion from an occasional reference to an ongoing discussion.
This environmental catastrophe-in-the-making presents Euro-Americans with an
opportunity to connect with Native Americans that, heretofore, may not have been
considered. But it is only by learning about the reverence that Native Americans put in
the land and their environments, and how they have learned to preserve and protect
and use the abundance of the earth and; at the same time, show it respect and honor,
that Euro-Americans will recognize the valuable resource that Native American wisdom
is in helping to problem solve the environmental crisis the world faces.
The environment and its healing is just the bedrock that can be used to help
Euro-Americans connect with Native Americans. Perhaps with mutual concern for
Mother Earth we can heal the strained and, needlessly, antagonistic relationship that
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 9
has existed between the White Man and the American Indian. By helping each other we
heal the Earth and ourselves.
This "attachment" goes well beyond any non-Native's idea of ownership of
property. In fact, it has nothing to do with ownership at all.
Native Americans do not hold themselves apart from the land. They
believe that they are no different or more important than the mountains, the rocks, the
minerals the rivers, the sky, the animals or the plants that inhabit the Earth. They
believe that they are intricately woven into the fabric of all animate and inanimate
objects on the Earth (Cousins, 1997).
To know the relationship between Native Americans and the land is critical in
beginning to know them, and in doing so, their religion and their worldview. Taking a
Native American away from their land is similar to burning down a church; but a much
graver offense. Another church can be built. But there will never be another Black Hills.
There can never be another Sweet Grass Mountain, Cave Rock, or Bear Butte. Their
location is part of their sacredness. Take away their land, and you take away their
religion (Cousins, 1997).
For the Native American there is no "separation of church and state." The Earth
is their Holy Tabernacle and their sacred places their church (Cousins, 1997).
This interconnectedness to the land makes the indigenous peoples uniquely
qualified to feel and see the signs of a wounded Earth. Their dependence on her
animals and plants and water puts them on ground zero. The Earth's loss is their loss.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 10
The need to learn about Native Americans and be able to communicate in a
meaningful way has never been more important than it is now. The world needs the
collective wisdom of their land-dependent lifestyle to help us all restore the
environment that has been exploited through mining of coal, the drilling of oil, and the
subsequent contamination of its rivers and lakes. The overuse of resources all around
the world has finally reached critical mass. Global warming and climate change is an
international issue as evidence by the two-day summit held at the United Nations in
September of 2014.
The greenhouse gases that have punched a hole in our ozone layer, helped
speed up the melting of glaciers, and created climate change that have led to extremes
in temperatures and increased natural disasters is clear evidence that, as the Native
American's say, has "made Earth Mother angry" ('Earth Mother Getting Angry, 2007).
Learning about the richness and depth of the Native American religion which
cannot be separated from a deep reverence for the land is a worthy pursuit regardless
of the desperation of the moment. But now the home in which all people live is under
attack. It will take all the self reflection and activism that can be mustered to make the
changes necessary to close the wound that big business and the industrialized nations
have punched in the Earth.
This healing will require a sacrifice that non-Natives may have never exercised
before. With all due speed intellectual and spiritual muscle must be summoned to
address the suffering planet.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 11
Now is the time to explore the culture of the Native Americans through their
relationship to the land. It will explain how they feel about their bond to the Earth, and
how it shapes their thinking. It will show that Native Americans draw their greatest
strength from this relationship. It will explain that the American Indian and the land and
her animals are all interconnected and informs their religious and spiritual beliefs.
It must be noted here that not all Euro-Americans are plunderers and destroyers
of their local environments; so, too, not all Native Americans are exquisite protectors of
the land upon which they live. There are always exceptions that prove the rule.
However, Native Americans have a legacy of treating the land as sacred. The
"religion" of Native Americans is interconnected to the land. It cannot be separated
from it. In fact, there is no term in any Native American language that could be directly
translated as "religion" as Euro-Americans know it (Brown, p 5).
Arguably, this country has been based upon Judeo-Christian scripture that has
taught that mankind's place in this world is to control the earth. From Genesis 1:26-28.
"Then God said, “Let Us make man in Our image, according to Our likeness; let them have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over the cattle, over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.” So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them. Then God blessed them, and God said to them, “Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it; have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over every living thing that moves on the earth.”
This scripture tells mankind to dominate and subdue the earth and every living
thing in and on it. How could a God-fearing Christian ignore this tenet! The sad truth is
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 12
that for this and other reasons (such as greed and power) the earth has been forced out
of balance and now all mankind is paying the price for this arrogance.
Conversely, Native American faith teaches harmony between man and his
surroundings. They have been taught that the land belongs to "the Great Mystery" not
to man; that no people own the land. It was interwoven into all the teachings of the
indigenous peoples that the only thing that did last was the land; and therefore, it was
to be given due respect and care.
Chief Seattle from the Suqwamish and Duwamish tribes said the following:
"We know that the white man does not understand our ways. One portion of the land is the same to him as the next, for he is a stranger who comes in the night and takes from the land whatever he needs. The earth is not his brother, but his enemy - and when he has conquered it, he moves on. He leaves his fathers' graves, and his children's birthright is forgotten" (Nerburn, p 45). And from Tecumseh, political leader and war chief. "No tribe has the right to sell, even to each other, much less to strangers....Sell a country! Why not sell the air, the great sea, as well as the earth? Didn't the Great Spirit make them all for the use of his children" (Nerburn, p 41)? The above quotes speak for themselves. The different world view that they
represent is clear. However, it is not native teaching alone that is at play here. It only
stands to reason that people whose physical (and spiritual) sustenance comes from the
land and all it provides would have great knowledge of the environment. They need to
be closely attune to the revolving of the seasons; the best time to pick the best berries,
the signs that tell when it is time to move to fish camp, the time of year to hunt for deer,
bear, and beaver; the time to hunt buffalo that will do the least harm to newborn
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 13
calves; the right time to hunt for seal, walrus, and whale; the time to harvest the black
ash tree for the making of baskets; the time to pick the freshest sweet grass; the kind of
clay just perfect for pottery, etc..
When was the last time that any non-Native had to be aware of these changes?
Non-natives can drive to the grocery store and buy whatever they want when they
want. Euro-Americans (unless they choose the lifestyle) do not have to depend on the
seasons for their survival. Euro-Americans live a life separate from the land. Native
Americans live on the land and take what they need with gratitude and prayer. "Many
Native American cultures believe that humans must assist the world in its ongoing
creative process; therefore, they should help sustain the life of the planet by not
wasting anything" (Brown, p 98).
Regrettably, Native Americans who live from the land have seen it ravaged and
destroyed by Western industrialization. Their deep interconnectedness to the land has
been severed, in some cases, permanently by Western industrialization. Some examples
follow:
The Western Shoshone from Utah and Nevada have had their main protein
source, the nuts of the pinyon pine, decimated because the Bureau of Land
Management would not listen to their pleas for this tree's protection and cleared the
forests to provide fuel for silver smelters and to yield grasses for livestock (Bhatti, 2014).
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 14
Trees which had taken decades to grow were destroyed in hours along with the
habitats of the pinyon jay and juniper titmouse and mule deer that eat pine nuts (Bhatti,
2014).
The Pyramid Paiute's chief food, the Lahontan trout, became extinct because the
Truckee River was dammed and diverted. Dams also destroy access to the sacred lands
of indigenous peoples where their spirits dwell and where rituals and prayers are
performed to thank the Great Mystery for his bounty (Lewis, 1995).
The Navajo have suffered from groundwater contamination from oil companies
that have yet to clean up their own mess. Coal operations has created a haze of sulfur
dioxide on the lands of the Navajo and Mohave threatening the health of the people
(Lewis, 1995).
Radioactive waste has contaminated the land and water of the Laguna Pueblo
and the tailing piles and uranium mines threaten the Colorado River watershed of the
Havasupai and Hualapai peoples (Lewis, 1995). Inupiat villagers in northwest Alaska
unknowingly ate caribou meat that had eaten vegetation that was laced with radiation
from debris scattered across the tundra (Lewis, 1995).
These examples are not meant to disparage the Euro-American, but, rather, are
meant to exemplify the land-based culture of the Native Americans; and further, to
show what happens to people and the land when long-term consequences of certain
practices are not examined. Due to the many recent severe weather events and climate
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 15
changes, unusual storm systems, and flooding that has occurred over the least ten years
this cannot be a surprise to anyone.
But what makes Native Americans such a great resource is their responses to
these environmental assaults. The indigenous Americans are fighting yet again to
protect and conserve their particular environments for their children, and their
children's children.
The Swinomish Indian Tribal Community in LaConner, Washington, is one of the
first tribes to make an assessment and develop a plan for climate adaptation. The
motivation behind this was a 2006 storm that pushed tides 2-3 feet above normal,
resulting in flooding (Halpert, 2012).
The Lakota people on the Pine Ridge Reservation have their own solar heating
enterprise owned and operated by their own people (Halpert, 2012).
For the Akwesasne Mohawk people from central and eastern New York, basket
making has long been an important cultural tradition. However, black ash trees used by
basket makers now face environmental threats, making them difficult to find. The
Akwesasne Mohawk Task Force on the Environment was created to deal with these
threats; overharvesting, destruction of habitat, pollution, and the destruction of their
swamp lands through dumping have all contributed to the trees decline.
("American Indian Response to Environmental Changes, 2014).
Currently, the emerald ash borer is the biggest threat. It has not yet reached
Askwesasne, and by treating the tree with a chemical similar in toxicity to dishwasher
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 16
detergent, the harvesting of black ash seeds, as well as the planting of new ash trees,
the black ash is making a recovery and their basket making culture can be continued.
("American Indian Response to Environmental Changes, 2014).
The Campo Kumeyaay Nation in the southwest corner of the United States had
lost their water and wetlands due to the cattle grazing that had been going on by the
white settlers since the 1870s. Their land was actually turning in to desert. Through
their own environmental task force, they looked back at their ancestor's traditional
ways of collecting and keeping water and replicated it ("American Indian Response to
Environmental Changes, 2014").
By placing large rocks and brush in the arroyos, when the rains come, the water
is collected and stays which raised their water table 20 feet allowing new plants to grow.
The native animals have also come back. The Kumeyaay can now harvest their
traditional medicinal plants and eat their traditional animals again. It also has provided a
much needed water supply for their residents ("American Indian Response to
Environmental Changes, 2014).
The Chukchi Sea lies between Alaska and Russia where the Nunamiut Inupiat
Inuit people live, population 250. From memory beyond time walruses have rested on
ice flows during the summer and into September to take a rest from feeding. Global
warming and climate change have taken away these little oases in the Arctic from the
walruses and have left 35,000 of them stranded on a tiny sliver of land on the edge of
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 17
town ("Native Alaska Village of Point Lay Hailed for Stewardship of 35,000 walruses,"
2014).
The Inuit have changed their own lifestyle to accommodate the walruses to
disturb them as little as possible. They are changing their own hunting habits and
stopped motoring by the "haulout" (community of walruses). Unfortunately, this does
not remove the walruses from danger as it is unnatural for them to be herding so closely
together, so they are prey to disease and grizzly bear ("Native Alaska Village of Point Lay
Hailed for Stewardship of 35,000 walruses," 2014).
This aberrant situation exemplifies both the commitment of the Native Alaskans
to their land and animals and, frighteningly, points out the real-time dangers of global
warming and climate change.
By now there should not be any doubt that the Native Americans represent a
wise and experienced resource to address the earth's struggle with what out of control
consumerism and greed have wrought upon the earth. Native Americans have
suffered from and witnessed the consequences of the thoughtless way that Euro-
Americans treat the earth from their vantage point on the ground.
Native Americans, alone, are not the only people who are privy to the vision of
the wounded earth. For skeptics who need further evidence, perhaps the National Air
and Space Administration (NASA) can provide more information.
A Scientific Consensus has been reached:
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 18
"Ninety-seven percent of climate scientists agree that climate-warming trends
over the past century are very likely due to human activities, and most of the leading
scientific organizations worldwide have issued public statements endorsing this
position" Evidence - Global Climate Change - NASA," 2014)
Earth-orbiting satellites allow scientists to view this earth from the heavens. Native
Americans view the earth from up close. But the point is, both see the same thing. This is a
strong point unity between Native Americans and NASA. Furthermore, to most Americans and,
perhaps, a large part of the world, NASA represents a highly credible institution that has been
innovative and successful.
NASA astronauts see the effects of global warming from space. They can see the
retreating of ice on the planet and the effects of carbon dioxide and monoxide from their perch
high above the earth (Barreiro, 1999). They can confirm from above what is happening below.
The Yup'ik in Nome, Alaska, confront every day the effects of this warming trend on
their Native fisheries, and coastal wetlands (Barreiro, 1999). A link of understanding can be
forged between Whites and Native Americans from their separate but equal perspectives.
Native Americans along with NASA are in key positions to lead the charge to end Earth's
suffering and that of its people.
What else has NASA seen from their eyes in the sky? NASA's Earth Observatory has
recorded that the Aral Sea (fourth largest lake in the world) that straddles Kazakhstan and
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 19
Uzbekistan is practically dry. Damming and diverting of waters has changed the chemistry to
such a degree that the fish population (and only those fish who can tolerate a high salt content)
has plummeted. "It is the first time the eastern basin has completely dried in modern times"
"(Part of Aral Sea Dries Up: Biggest Environmental Disaster in Human History," 2014).
This paper has more than proved that the Native American with their rich and
land-dependent culture is a valuable and knowledgeable ally in helping fight the good
fight to reverse the negative trend of climate change. Why talk about NASA? Because
in a world where one opinion from one people may not hold enough weight, it is
important to join forces with other like-minded groups in building an arsenal to fight the
naysayers and politicos that, because of greed and selfishness, would have others
believe that there is no such thing as global warming.
Since this nation was founded on Judeo-Christian values it is worth noting that
Native Americans and Jews share common traditions. Both share a rich spirituality that
connects them to the land and all life. Both Jews and Native Americans have been
displaced and had land taken away from them (Ancient wisdom and the environment: A
Comparison of Native and Jewish Traditions," 1995).
Just like Native Americans Jews hold sites of land as holy; such as Mount Sinai,
the historical site of Mose's receiving of the Ten Commandments; the Mount of Olives,
Mount Zion, site of King David's Tomb. The Jews believed that God lived on top of the
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 20
mountain just as Native Americans believe that spirits live in their sacred mountains
(Cousins, 1997).
As much as it is imperative that communication with another culture be
approached with an open mind, free of judgment; in that quest, sometimes it is possible
to find points of commonality which can help clear a path to better communication.
This report has introduced the issue of intercultural communication in a down-
to-earth way using some highly important concepts that require learning in order to
truly embrace the study of another culture.
It has provided concrete examples of how two world views can collide if steps
are not taken to allow for these differences by making adaptations.
This paper has explored the culture of the Native Americans through their
relationship to the land. It explained how they feel about their relationship to the Earth,
and how it shapes their thinking. It has shown that Native Americans draw their
greatest strength from this relationship. It explained that the American Indian and the
land and her animals are all interconnected and informs their religious and spiritual
beliefs.
Through this exploration it has become evident that this rich storehouse of
applied knowledge of the environment is a much needed resource in this modern age
where exploitation of the Earth's resources has created a suffering planet whose death
throes may well be climate change and global warming.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 21
This planetary crisis may well be the common link between our peoples that can
bring healing to the Earth and to each other. The time has come to bring many voices
together in harmony and look past our biases to save the planet we all call home.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 22
References
Ambler, M. (1996). Can native & western wildlife managers find common ground? Tribal
College, II(4), 3. Retrieved from
http://search.proquest.com/docview/231686010?accountid=8067
American Indian Responses to Environmental Challenges. (2014).
http://www.nmai.si.edu/environment/
Ancient wisdom and the environment: A comparison of native and jewish traditions. (1995, Aug 25). The Ojibwe News Retrieved from http://search.proquest.com/docview/368257040?accountid=8067
Barreiro, J. (1999). First words: A CONSCIOUSNESS OF MOTHER EARTH. Native Americas, XVI(3), 3. Retrieved from http://search.proquest.com/docview/224779478?accountid=8067 Bennett, Milton J. ed. (1998). Basic Concepts of Intercultural Communication. Selected
Readings. Boston: Intercultural Press.
Bhatti, S. A. (2014). Healing and the environment in American Indian biographies.
European Scientific Journal, 10, 287+. Retrieved from
http://go.galegroup.com/ps/i.do?id=GALE%7CA368848131&v=2.1&u=esc&it=r&
p=AON E&sw=w&asid=1ec9227fc260e3f02482853bfe7c5811
Brown, Joseph Epes with Emily Cousins. (2001). Teaching Spirits: Understanding Native
American Religious Traditions. New York: Oxford University Press.
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 23
Cousins, Emily. (1996/97). Mountains Made Alive: Native America Relationships With Sacred
Land. Cross Currents. Vol. 46 Issue 4, p 497, 13p. Retrieved October 23, 2014 from
http://www.crosscurrents.org/mountainsalive.htm
CULTURAL THUGGERY: NATIVE CULTURE IS THE LOSER TO MISSIONARIES AND NON-INDIAN
"TRIBES". (1984, Jan 31). Akwesasne Notes (1975-1989) Retrieved from
http://search.proquest.com/docview/220297402?accountid=8067
'Earth mother getting angry'. (2007, Jun 21). The Native Voice Retrieved from
http://search.proquest.com/docview/368738726?accountid=8067
Frederick, Linda S. (1988). Values in Conflict. A Human Service Provider's View.
Culture Issues in the Human Services for Professor Mary Wolcoff.
Halpert, Julie. (June 21, 2012). Native Americans and a Changing Climate. Retrieved from
http://www.yaleclimateconnections.org/2012/06/native-americans-and-a-changing
climate/
Lewis, D. R. (1995). Native Americans and the Environment: A survey of twentieth-
century issues. American Indian Quarterly, 19(3), 423. Retrieved from
http://search.proquest.com/docview/216849866?accountid=8067
COMMUNICATION BETWEEN TWO CULTURES 24
Native Alaska Village of Point Lay Hailed for Stewardship of 35,000 Walruses. (October 3,
2014). Retrieved October 22, 2014, from
http://indiancountrytodaymedianetwork.com
NASA - Evidence - Global Climate Change (2014). Retrieved November 17, 2014 from
http://climate.nasa.gov/evidence/
Nerburn, Kent, ed. (1999). The Wisdom of the Native Americans. California: New
World Library.
Part of Aral Sea Dries Up: Biggest Environmental Disaster in Human History. (October 1,
2014).
Retrieved on October 22, 2014 from http://indians.org/articles/native-
american-culture.html
Top Six Sacred Places in Jerusalem. (2014). Retrieved November 17, 2014, from
http://goisrael.about.com/od/TopSightsandDestinations/tp/Top-5-Sacred-
Places-In-Jerusalem.htm