49

Ɇɢɯɚɣɥɨ ȽȺɍɏɆȺɇ«ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»:

ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɨɛɪɚɡ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏȱɏ –

ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ.*

...Ʉɨɥɟɝɿɹ Ʉɚɪɬɨɝɪɚɮɿɜ ɭɤɥɚɥɚ Ʉɚɪɬɭ Ʉɨɪɨ-ɥɿɜɫɬɜɚ, ɹɤɚ ɦɚɥɚ Ɋɨɡɦɿɪɢ Ʉɨɪɨɥɿɜɫɬɜɚ ɿ ɫɩɿɜɩɚɞɚ-ɥɚ ɡ ɧɢɦ ɭ ɤɨɠɧɿɣ Ɍɨɱɰɿ. Ɇɟɧɲ ȼɿɞɞɚɧɿ ȼɢɜɱɟɧɧɸɄɚɪɬɨɝɪɚɮɿʀ ɇɚɫɬɭɩɧɿ ɉɨɤɨɥɿɧɧɹ ɞɿɣɲɥɢ ɜɢɫɧɨɜ-ɤɭ, ɳɨ ɰɹ ɪɨɡɥɨɝɚ Ʉɚɪɬɚ ɽ ɇɟɩɪɢɞɚɬɧɨɸ ɿ ɧɟ ɛɟɡȻɟɡɛɨɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞɞɚɥɢ ʀʀ ɧɚ Ʌɚɫɤɭ ɋɨɧɰɹ ɿ Ɂɢɦ.ȼ ɉɭɫɬɟɥɹɯ Ɂɚɯɨɞɭ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɪɨɡɪɿɡɧɟɧɿ ɊɭʀɧɢɄɚɪɬɢ, ɭ ɹɤɢɯ ɠɢɜɭɬɶ Ɂɜɿɪɹɬɚ ɣ ɀɟɛɪɚɤɢ; ɭ ɜɫɿɣɄɪɚʀɧɿ ɨɰɟ ɣ ɥɢɲɢɥɨɫɹ ɜɿɞ Ƚɟɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɇɚɭɤ.

ɏɨɪɯɟ Ʌɭʀɫ Ȼɨɪɯɟɫ «ɉɪɨ ɬɨɱɧɿɫɬɶ ɭ ɧɚɭɰɿ»(ɩɟɪ. ɡ ɿɫɩ. ɘɪɤɚ ɉɨɤɚɥɶɱɭɤɚ)

Ɇɨɞɟɪɧɚ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɢɫɬɢɤɚ ɩɪɚɝɧɭɥɚ ɨɩɢɫɚɬɢ ɫɨɰɿɹɥɶɧɭ ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟɩɪɨɫɬɨ – ɡɚ ɜɢɪɚɡɨɦ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ Ʌɟɨɩɨɥɶɞɚ ɮɨɧ Ɋɚɧɤɟ ɩɪɨɿɫɬɨɪɢɱɧɭ ɧɚɭɤɭ – «ɬɚɤɨɸ, ɹɤɨɸ ɜɨɧɚ ɽ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ», – ɩɨɞɿɛɧɨ ɞɨ ɥɟ-

ʉɟɧɞɚɪɧɢɯ ɤɚɪɬɨɝɪɚɮɿɜ ɿɡ ɨɩɨɜɿɞɚɧɧɹ Ȼɨɪɯɟɫɚ. Ⱥ ɧɚɜɩɚɤɢ: ɜɨɥɿɥɚ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɬɢɧɚɜɤɨɥɢɲɧɸ ɞɿɣɫɧɿɫɬɶ ɧɚ «ɬɚɤɭ, ɹɤɨɸ ɜɨɧɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ». Ɇɨɞɟɪɧɿ ɝɭ-ɦɚɧɿɬɚɪɿʀ ɛɭɥɢ ɪɚɞɲɟ ɧɟ ɪɚɧɤɿɹɧɰɹɦɢ, ɚ ɝɟʉɟɥɶɹɧɰɹɦɢ, ɩɨɡɚɹɤ ɛɭɥɢ ɩɟɜɧɢɦɢ,ɳɨ ɜɢɪɚɡ ʈɟɨɪʉɚ ȼɿɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɏɪɿɞɪɿɯɚ Ƚɟʉɟɥɹ «ɳɨ ɞɿɣɫɧɟ – ɬɨ ɪɨɡɭɦɧɟ, ɳɨɪɨɡɭɦɧɟ – ɬɨ ɞɿɣɫɧɟ» ɨɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ ɪɨɡɭɦɧɟ ɦɚɽ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢɫɹ1. Ɍɨɠ ɞɥɹ ɦɨɞɟɪ-ɧɨɝɨ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɿɹ ɧɟ ɫɩɪɚɜɠɧɽ Ʉɨɪɨɥɿɜɫɬɜɨ ɛɭɥɨ ɜɡɿɪɰɟɦ ɩɪɢ ɫɤɥɚɞɚɧɧɿ ɣɨɝɨɆɚɩɢ, ɚ ɧɚɜɩɚɤɢ, – Ɇɚɩɚ, ɛɭɞɭɱɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹɞɿɣɫɧɨɫɬɢ, ɛɭɥɚ ɫɩɪɚɜɠɧɶɨɸ – ɞɿɣɫɧɨɸ ɬɚ ɪɨɡɭɦɧɨɸ – ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɸ, ɡɚ ɹɤɨɸɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɢɤɲɬɚɥɬɨɜɚɧɟ ɜɿɡɭɚɥɿɡɨɜɚɧɟ ɧɟɸ Ʉɨɪɨɥɿɜɫɬɜɨ. ɋɚɦɟ ɬɚɤ ɞɿɹɥɢ ɧɚ-ɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨ-ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ ɭ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏȱɏ – ɩɟɪɲɿɣ ɩɨ-ɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ.: ɩɟɪɟɯɨɞɢɥɢ ɜɿɞ ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɧɧɹ ɿɞɟɚɥɶɧɢɯ «ɧɚɪɨɞɿɜ» ɡɚɫɨɛɚɦɢ

* Ⱥɜɬɨɪ ɜɢɫɥɨɜɥɸɽ ɩɨɞɹɤɭ ɚɧɨɧɿɦɧɢɦ ɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚɦ «ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɨɞɟɪɧɨʀ» ɡɚ ɰɿɧɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧ-ɞɚɰɿʀ ɬɚ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ.1 Ɍɚɤ ʈ. ȼ. Ɏ. Ƚɟʉɟɥɶ ɩɨɹɫɧɢɜ ɫɜɿɣ ɜɢɪɚɡ ɨɞɧɨɦɭ ɡɿ ɫɜɨʀɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ – ɦɨɥɨɞɨɦɭ ȽɟɧɪɿɯɭȽɚɣɧɟ: ɇɟɪɫɟɫɹɧɰ ȼɚɞɢɦ. «“Ɏɢɥɨɫɨɮɢɹ ɩɪɚɜɚ”: ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ», ɜ: Ƚɟɝɟɥɶ Ƚɟ-ɨɪɝ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɏɪɢɞɪɢɯ, Ɏɢɥɨɫɨɮɢɹ ɩɪɚɜɚ. Ɇɨɫɤɜɚ, 1990, 12–13.

50

ɋɬɚɬɬɿ

ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ɞɨ ɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɨɞɟɪɧɢɯ ɧɚɰɿɣ, ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɭɹɜɥɸɜɚɧɢɯ ɨɛɪɚ-ɡɿɜ «ɧɚɪɨɞɿɜ», ɪɭɯɚɸɱɢɫɶ ɜɿɞ ɦɨɞɟɪɧɢɯ ɞɢɫɤɭɪɫɿɜ ɞɨ ɩɪɚɤɬɢɤ ɧɚɰɿɽɬɜɨɪɟɧɧɹ.Ɇɨɠɥɢɜɨ, ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɿ ɩɨɫɬɦɨɞɟɪɧɿ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɢ ɣ ɩɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɞɨ ɦɨɞɟɪɧɨɝɨɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ ɬɚɤ ɫɚɦɨ ɛɚɣɞɭɠɟ, ɹɤ ɧɨɜɿ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ ɩɿɞɞɚɧɢɯ ɥɟʉɟɧ-ɞɚɪɧɨɝɨ Ʉɨɪɨɥɿɜɫɬɜɚ ɞɨ Ƚɟɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɇɚɭɤ, ɚɥɟ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿɲɧɿɣ ɞɟɧɶ ɧɚɩɟɜ-ɧɨ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲ...

ȼɫɬɭɩ: ɜɿɞ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɞɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿʀ

ȼɚɠɥɢɜɢɦ ɧɚɩɪɹɦɨɦ ɦɨɞɟɪɧɨɝɨ ɧɚɰɿɽɬɜɨɪɟɧɧɹ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ «ɦɟɧɬɚɥɶ-ɧɢɯ ɦɚɩ» – ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɩɟɜɧɨɝɨ – ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ! – ɬɟɪɟɧɭ ɜ ɭɹɜɥɟɧɧɿ ɛɸɪɨ-ɤɪɚɬɿɜ ɬɚ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ-ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ, ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ʀɯɧɿɦ ɡɧɚɧɧɹɦ ɩɪɨ ɩɢ-ɬɨɦɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɬɟɪɢɬɨɪɿɸ2. Ⱥɞɠɟ ɫɚɦɚ «ɦɚɩɚ» ɜ «ɟɩɨɯɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦɭ» ɫɬɚɥɚɡɚɫɨɛɨɦ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɦɚɫɨɜɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɥɚɫɧɭ ɧɚɰɿɸ3. Ɉɫɨɛɥɢɜɢɦ ɪɟʉɿɨɧɨɦɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɫɤɥɚɞɿ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ ɛɭɥɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ (ɿɧɲɿ ɧɚɡɜɢ – ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɵɣ ɤɪɚɣ, Kresy Poáudniowo-Wschodnie) – ɚɪɟɧɚ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɩɪɨ-ɽɤɬɿɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ, ɽɜɪɟɣɫɶɤɨɝɨ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɽɬɜɨɪɟɧɧɹ. Ɋɨ-ɫɿɣɫɶɤɿ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ ɡɦɚɝɚɥɢɫɹ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ, ɩɪɚɝɧɭɱɢ«ɩɪɢɫɜɨʀɬɢ» ɰɟɣ ɪɟʉɿɨɧ ɿ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɪɨɽɤɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ (ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ/ɪɭɫɢɧɫɶɤɢɯ) ɫɟɥɹɧ. ɍ ɪɚɦɤɚɯ ɰɢɯ ɩɪɨɽɤɬɿɜ ɫɬɜɨ-ɪɸɜɚɥɢɫɹ ɩɟɜɧɿ ɨɛɪɚɡɢ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ, ɹɤɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɥɢ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿ-ɫɬɿɜ ɪɿɡɧɢɯ ɧɚɰɿɣ ɩɪɨ «ɤɨɪɿɧɧɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ» ɪɟʉɿɨɧɭ ɬɚ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨ-ɫɢɧɢ. ȼɿɞɡɧɚɱɢɦɨ, ɳɨ ɽɜɪɟɣɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ ɧɟ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢ ɜ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɡɚ«ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» ɪɟʉɿɨɧɭ, ɚɞɠɟ ɜɨɧɢ ɧɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɜɚɥɢ ɧɚ ɫɬɚɬɭɫ ɣɨɝɨ «ɤɨɪɿɧɧɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɧɹ».

Ɉɛ’ɽɤɬɨɦ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɤɚɪɬɨɝɪɚɮɿɱɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɿɤɬɭ» ɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶ-ɫɶɤɨɦɭ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɿ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɏȱɏ – ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɫɬɚɥɢ ɬɟɪɟɧɢ Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨɤɪɚɹ / Kresow Wschodnich – ɞɟɜ’ɹɬɢ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ. əɤɳɨɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏȱɏ ɫɬ. ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɨɫɜɿɱɟɧɢɯ ɪɨɫɿɹɧ ɞɨ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ ɜɢɡɧɚɱɚɥɨɫɹɫɬɚɧɨɜɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ4 ɿ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ5, ɬɨ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɏȱɏ ɫɬ. ɪɨɡɩɨ-

2 Ⱦɢɜ. ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɬɹ «ɦɟɧɬɚɥɶɧɚ ɦɚɩɚ»: Ʉɨɥɟɫɧɢɤ ȱɪɢɧɚ. «Ɇɟɧɬɚɥɶɧɟ ɤɚɪɬɨɝɪɚɮɭ-ɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɪɨɮɟɫɿɹ ɿɫɬɨɪɢɤɚ: ɦɿɠ ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɣ ɭɹɜɥɟɧɢɦ», ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɠɭɪ-ɧɚɥ (2012). ʋ 5, 138–139; Ȳʀ ɠ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɹ: ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɚ ɿɫɬɨɪɿɹ. Ʉɢʀɜ,2013, 426–431.3 Ⱥɧɞɟɪɫɨɧ Ȼɟɧɟɞɢɤɬ. ɍɹɜɥɟɧɿ ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ. Ɇɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɣ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɧɚ-ɰɿɨɧɚɥɿɡɦɭ. Ⱦɪɭɝɟ, ɩɟɪɟɪɨɛɥɟɧɟ ɜɢɞɚɧɧɹ, ɩɟɪ. ɡ ɚɧɝɥ. ȼ. Ɇɨɪɨɡɨɜɚ. Ʉɢʀɜ, 2001, 212–220.4 ȱɧɬɟɪɟɫɢ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɹɜ ɥɿɬɟɪɚɬɨɪ ɬɚ ɿɫɬɨɪɢɤ ɇɿɤɨ-ɥɚɣ Ʉɚɪɚɦɡɿɧ, ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɚ ɫɩɪɢɣɧɹɬɚ Ⱥɥɽɤɫɚɧɞɪɨɦ ȱ. Ɉɫɬɚɧɧɿɣ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦɇɿɤɨɥɚɹ Ʉɚɪɚɦɡɿɧɚ ɜɿɞɦɨɜɢɜɫɹ ɜɿɞ ɿɞɟʀ ɞɨɥɭɱɢɬɢ Ɂɚɯɿɞɧɢɣ ɤɪɚɣ ɞɨ ɐɚɪɫɬɜɚ ɉɨɥɶɫɶɤɨɝɨ. Ⱦɢɜ.ɞɨɤɥɚɞɧɿɲɟ: Ɂɚɩɚɞɧɵɟ ɨɤɪɚɢɧɵ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ, ɩɨɞ ɪɟɞ. Ⱥ. Ɇɢɥɥɟɪɚ, Ɇ. Ⱦɨɥɛɢɥɨɜɚ.Ɇɨɫɤɜɚ, 2006, 90–91.5 ɉɪɨ «ɞɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ» ɩɨɡɢɰɿɸ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿɜ ɳɨɞɨ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭɏȱɏ ɫɬ. ɞɨɤɥɚɞɧɿɲɟ ɞɢɜ.: ɉɨɪɬɧɨɜ Ⱥɧɞɪɟɣ. «ɉɨɥɶɲɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧɧɚɹ, ɧɨ ɧɟ ɨɛɪɟɬɺɧɧɚɹ»,Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɡɚɩɢɫɤɢ (2012), ʋ 5: http://www.strana-oz.ru/2012/5/polsha-priobretennaya-no-ne-obretennaya. ɉɟɪɟɝɥɹɧɭɬɨ 27.05.2013.

51

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɱɚɥɚɫɹ ɫɩɪɚɜɠɧɹ «ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚ ɜɿɣɧɚ» ɦɿɠ ɪɨɫɿɹɧɚɦɢ ɿ ɩɨɥɹɤɚɦɢ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ«ɫɜɨɝɨ» ɡɚɝɪɨɠɟɧɨɝɨ ɬɟɪɟɧɭ od morza do morza6.

Ɉɞɧɚɤ ɭ ɜɟɥɢɤɿɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɿɣ ɝɪɿ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɏȱɏ ɫɬ. ɡ’ɹɜɢɜɫɹɧɨɜɢɣ ɝɪɚɜɟɰɶ – ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɢ. Ɇɢɯɚɣɥɨ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ, ɩɪɨɜɿɞɧɢɣɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɦɢɫɥɢɬɟɥɶ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɩɟɪɲɢɦ ɡɚɦɚɧɿɮɟɫɬɭɜɚɜɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɱɢɫɥɟɧɧɢɯ «ɦɟɧɲɢɯ» ɝɪɚɜɰɿɜ ɭ Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ, ɨɤɪɿɦ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ, Ɋɨɫɿʀ ɬɚ ɇɿɦɟɱɱɢɧɢ, ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɢ ɹɤɨʀ ɪɨɡɪɨɛɥɹɥɢ ɝɟɨɩɨɥɿɬɢɱɧɭɿɞɟɸ Drang nach Osten7. Ɍɚɤɢɦɢ ɧɨɜɢɦɢ ɝɪɚɜɰɹɦɢ ɫɬɚɥɢ ɭɤɪɚʀɧɰɿ, ɛɿɥɨɪɭɫɢɬɚ ɥɢɬɨɜɰɿ. Ɉɤɪɟɦɢɦɢ ɧɚɰɿɹɦɢ ʀɯ ɭɹɜɢɥɢ ɫɯɿɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ,ɩɨɞɿɛɧɿ ɞɨ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ. ɉɨɥɟɦ «ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɪɬɨɝɪɚɮɭɜɚɧɧɹ» ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɢɯ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ ɿɡ ɇɚɞɞɧɿɩɪɹɧɫɶɤɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɬ. ɡɜ. «ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ»8, ɫɬɚɥɚɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ / ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɵɣ ɤɪɚɣ / Kresy Poáudniovo-Wschodnie.ɍɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ, ɚɛɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ9, ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɨɥɭɱɢɥɢɫɹɞɨ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɝɪɢ ɧɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɛɨɰɿ, ɚ ɣ ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɥɢɜɥɚɫɧɭ ɜɿɡɿɸ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ, ɹɤɚ ɣ ɫɬɚɥɚ ɬɟɦɨɸɧɚɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ.

ȼɢɜɱɟɧɧɹ ɨɛɪɚɡɿɜ, ɫɤɨɧɫɬɪɭɣɨɜɚɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɨɞɧɿɽʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɩɪɨɿɧɲɿ ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɬɪɚɧɫɞɢɫɰɢɩɥɿɧɚɪɧɨʀ ɝɚɥɭɡɿ – ɩɨɫɬ-ɤɨɥɨɧɿɹɥɶɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ (Postcolonial studies( ). Ɉɞɧɢɦ ɿɡ ɪɨɞɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɿɜɩɨɫɬɤɨɥɨɧɿɹɥɿɡɦɭ ɫɬɚɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɨɡɧɚɜɟɰɶ ȿɞɜɚɪɞ ɋɚʀɞ. Ƀɨɝɨɩɪɚɰɹ «Ɉɪɿɽɧɬɚɥɿɡɦ» ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɚ ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɧɧɸ ɨɛɪɚɡɿɜ «ɋɯɨɞɭ» (ɧɚ ɦɚɬɟ-ɪɿɹɥɿ Ȼɥɢɡɶɤɨɝɨ ɋɯɨɞɭ) ɜ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ ɬɚ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɢɫɬɢɰɿ ɤɪɚʀɧ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢXIX ɫɬ.10. Ɉɪɿɽɧɬɚɥɿɡɦ, ɡɚ ɋɚʀɞɨɦ, – ɰɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɭɹɜɥɟɧɶ ɩɪɨ ɋɯɿɞ, ɫɬɜɨɪɟɧɢɯɡɚɯɿɞɧɢɦɢ ɥɿɬɟɪɚɬɨɪɚɦɢ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɰɹɦɢ-ɫɯɨɞɨɡɧɚɜɰɹɦɢ, ɭ ɹɤɢɯ ɋɯɿɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜ-ɥɟɧɨ «ȱɧɲɢɦ» ɞɥɹ Ɂɚɯɨɞɭ. ɐɟ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɋɯɨɞɭ ɿ Ɂɚɯɨɞɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɟ ɬɚ ɩɪɨ-ɞɨɜɠɭɽ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹ ɞɥɹ ɫɚɦɨɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿʀ Ɂɚɯɨɞɭ ɹɤ ɩɪɨɜɿɞɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ

6 ɉɪɨ ɩɨɫɬɭɩɨɜɭ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɸ» ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ ɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɡɚɰɿɸ ɧɟɸ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜɿɞ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɏȱɏ ɫɬ. ɞɢɜ.: Ɂɚɩɚɞɧɵɟ ɨɤɪɚɢɧɵ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ,96–300.7 Ɇɢɯɚɢɥ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ, «ȼɨɫɬɨɱɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɨɛɪɭɫɟɧɢɟ», ɜ ȿɝɨ ɠɟ. ɉɨɥɢɬɢ-ɱɟɫɤɢɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ, ɩɨɞ ɪɟɞ. ɂ. Ƚɪɟɜɫɚ ɢ Ȼ. Ʉɢɫɬɹɤɨɜɫɤɨɝɨ. Ɇ., 1908. Ɍ. ȱ. ɐɟɧɬɪ ɢ ɨɤɪɚɢɧɵ,1–216. Ⱦɢɜ. ɨɫɨɛɥɢɜɨ: 68–111. ɍɩɟɪɲɟ ɩɪɚɰɹ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɛɭɥɚ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɚ ɭ ɠɭɪɧɚɥɿ«ȼɟɫɬɧɢɤ ȿɜɪɨɩɵ» 1872 ɪ. (Ʉɧ. 2–5).8 Ⱦɢɜ. ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ «ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ» ɹɤ ɨɫɨɛɥɢɜɨʀ ɝɪɭɩɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ, ɹɤɚ«ɩɪɢɫɜɨɸɜɚɥɚ» ɟɬɧɿɱɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ ɱɟɪɟɡ ɬɿɥɟɫɧɿ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɬɚ ɮɨɪ-ɦɭɜɚɥɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɱɟɪɟɡ ɤɭɥɶɬ Ɍɚɪɚɫɚ ɒɟɜɱɟɧɤɚ: ȯɤɟɥɶɱɢɤ ɋɟɪɝɿɣ.ɍɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ. ɋɜɿɬ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɩɚɬɪɿɨɬɿɜ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬɨɥɿɬɬɹ: ɡɛɿɪɧɢɤ ɫɬɚɬɟɣ.Ʉɢʀɜ, 2010, 19–73.9 ɉɨɧɹɬɬɹ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ» ɦɢ ɜɩɪɨɜɚɞɢɥɢ ɞɥɹ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɡɧɚɱɟɧɧɹɿɧɲɨɝɨ ɬɟɪɦɿɧɚ «ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ» ɬɚ ɭɬɜɨɪɢɥɢ ɡɚ ɚɧɚɥɨɝɿɽɸ ɞɨ ɩɨɧɹɬɬɹ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɽɜɪɟɣɫɶɤɚɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ», ɳɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɩɨɡɧɚɱɚɽ ɤɭɥɶɬɭɪɧɭ ɛɚɝɚɬɨɥɢɤɿɫɬɶ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯɿɧɬɟɥɿʉɟɧɬɿɜ ɽɜɪɟɣɫɶɤɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ. ɉɨɡɧɚɱɢɜɲɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɹɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ, – ɚ ɧɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ, – ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɸ, ɦɢ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽɦɨ ɧɚ ʀɯɧɿɣ ɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɞɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢɬɚ ɜɿɞɞɚɧɨɫɬɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ, ɚ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɡɿ ɫɜɨɽɸ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɿɫɬɸ» ɜɨɧɢɬɜɨɪɢɥɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ.10 ȿɞɜɚɪɞ ɋɚʀɞ, Ɉɪɿɽɧɬɚɥɿɡɦ, ɩɟɪ. ɡ ɚɧɝɥ. ȼ. ɒɨɜɤɭɧɚ. Ʉɢʀɜ, 2001.

52

ɋɬɚɬɬɿ

ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ. ɉɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹɦ «Ɉɪɿɽɧɬɚɥɿɡɦɭ» ɫɬɚɥɚ ɧɨɜɚ ɤɧɢɠɤɚ ɋɚʀɞɚ «Ʉɭɥɶɬɭɪɚɣ ɿɦɩɟɪɿɹɥɿɡɦ», ɭ ɹɤɿɣ ɧɚ ɦɚɬɟɪɿɹɥɿ XIX–XX ɫɬ. ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɨɜɚɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭɪɨɥɶ ɡɚɯɿɞɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɳɨ ɜɢɜɢɳɭɽ ɫɟɛɟ ɧɚɞ ɿɧɲɢɦɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚɦɢ ɬɚ ɥɟʉɿɬɢɦɿ-ɡɭɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹ Ɂɚɯɨɞɭ ɧɚɞ ɋɯɨɞɨɦ11. Ɉɬɠɟ, ɜɥɚɞɚ ɣɞɟ ɩɥɿɱ-ɨ-ɩɥɿɱ ɡɿɡɧɚɧɧɹɦ, ɚɞɠɟ «ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ» ɨɛ’ɽɤɬɚ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɥɚɞɚɪɸɜɚɬɢ ɧɚɞ ɧɢɦ,ɳɨ ɪɨɛɢɬɶ ɨɪɿɽɧɬɚɥɿɡɨɜɚɧɟ ɡɧɚɧɧɹ «ɜɥɚɞɨɸ-ɡɧɚɧɧɹɦ».

Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɿɸ ɋɚʀɞɚ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɜ ɜ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɿɧɲɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣɞɨɫɥɿɞɧɢɤ – ɿɫɬɨɪɢɤ Ʌɚɪɿ ȼɭɥɮ. ɍ ɣɨɝɨ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ «ȼɢɧɚɣɞɟɧɧɹ ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨ-ɩɢ» ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɋɯɿɞɧɭ ȿɜɪɨɩɭ, ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɥɿɬɟɪɚɬɨɪɚɦɢ ɟɩɨɯɢɉɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ12. «ɉɪɨɫɜɿɬɧɢɤɢ» ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɥɢ ɨɛɪɚɡ ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ (ɬɟɪɟɧɿɜɊɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ, Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ ɬɚ Ȼɚɥɤɚɧ) ɹɤ ɧɚɩɿɜɚɡɿɣɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɜɿɞ-ɫɬɚɥɨɫɬɢ, ɩɪɢɞɚɬɧɨɝɨ ɫɬɚɬɢ ɦɿɫɰɟɦ ɭɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ ɩɪɨɽɤɬɿɜ ɧɚɤɲɬɚɥɬ ɬɢɯ, ɹɤɿ ɜɬɿɥɸɜɚɜ ɭ Ɋɨɫɿʀ ɉɶɨɬɪ ȱ ɿ ȯɤɚɬɽɪɿɧɚ ȱȱ, ɚ ɜ ɉɨɥɶɳɿ – ɋɬɚɧɿɫɥɚɜȺɜɝɭɫɬ ɉɨɧɹɬɨɜɫɶɤɢɣ. Ɉɞɧɚɤ ɋɯɿɞɧɚ ȿɜɪɨɩɚ ɧɟ ɛɭɥɚ «ȱɧɲɢɦ» ɞɥɹ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ȿɜ-ɪɨɩɢ, ɹɤ ɋɯɿɞ, ɚ ɪɚɞɲɟ ɧɟɞɨ-ȿɜɪɨɩɨɸ, ɹɤɚ ɩɨɬɪɟɛɭɜɚɥɚ ɩɪɢɳɟɩɥɟɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ. ɉɪɢɱɨɦɭ, ɹɤ ɩɿɞɤɪɟɫɥɢɜ ɚɜɬɨɪ, ɨɛɪɚɡɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ-«ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɤɿɜ»,ɩɿɞɠɢɜɥɸɸɱɢ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɩɨɤɨɥɿɧɶ, ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɸɬɶɫɹ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭɩɪɚɤɬɢɤɭ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɭ ɩɨɞɿɥɿ ȿɜɪɨɩɢ ɧɚ Ɂɚɯɿɞɧɭ ɬɚ ɋɯɿɞɧɭ ɧɚ əɥɬɢɧɫɶɤɿɣ ɤɨɧ-ɮɟɪɟɧɰɿʀ, ɭɜɢɪɚɡɧɟɧɨɦɭ ɜ ɨɛɪɚɡɿ «ɡɚɥɿɡɧɨʀ ɡɚɜɿɫɢ»13. ɉɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹɦ ɰɿɽʀ ɩɪɚɰɿȼɭɥɮɚ ɫɬɚɥɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɨɛɪɚɡɿɜ ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɨʀ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ – ɤɪɿɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɛɿɨɝɪɚɮɿɣɩɪɨɜɿɞɧɢɯ ɪɟʉɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ14.

ɇɚɫɬɭɩɧɢɦ ɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɱɟɦ ɋɚʀɞɚ ɫɬɚɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨ-ɛɨɥɝɚɪɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨ-ɪɢɤ Ɇɚɪɿɹ Ɍɨɞɨɪɨɜɚ, ɬɟɦɚ ɩɪɚɰɿ ɹɤɨʀ – ɨɛɪɚɡɢ «Ȼɚɥɤɚɧ»15. ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞȼɭɥɮɚ, ɚɜɬɨɪɤɚ ɧɟ ɨɛɦɟɠɢɥɚɫɹ ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɹɜɥɟɧɶ ɩɪɨ Ȼɚɥɤɚɧɢ ɡɚ-ɯɿɞɧɢɦɢ ɦɚɧɞɪɿɜɧɢɤɚɦɢ ɏVȱȱȱ–XIX ɫɬ., ɚ ɪɨɡɝɥɹɧɭɥɚ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɰɢɯ ɭɹɜɥɟɧɶɭ ɡɚɯɿɞɧɿɣ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɰɿ XX ɫɬ. ɬɚ ɫɟɪɟɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɟɥɿɬ ɛɚɥɤɚɧɫɶɤɢɯ ɤɪɚʀɧɩɿɫɥɹ 1991 ɪ. Ⱦɥɹ ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɜɨɽɪɿɞɧɨɫɬɢ Ȼɚɥɤɚɧ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɹ ɡɚɩɪɨɜɚɞɢɥɚɩɨɧɹɬɬɹ «ɫɟɪɟɞɢɧɧɨɫɬɢ» (in-betweennes)16, ɬɨɛɬɨ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨʀ ɪɨɡɿɪɜɚɧɨɫɬɢ(betweennes) ɪɟʉɿɨɧɭ ɿ ɣɨɝɨ ɧɚɥɟɠɧɨɫɬɢ (in-) ɞɨ ɩɨɝɪɚɧɢɱɱɹ ɪɿɡɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪ-ɧɢɯ ɫɜɿɬɿɜ.

ɉɪɚɰɿ ȼɭɥɮɚ ɿ Ɍɨɞɨɪɨɜɨʀ ɦɨɠɭɬɶ ɫɥɭɝɭɜɚɬɢ ɡɪɚɡɤɨɦ ɞɥɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɛ-ɪɚɡɿɜ ɿɧɲɢɯ ɪɟʉɿɨɧɿɜ – ɜ ɿɧɲɿ ɟɩɨɯɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɟɩɨɯɭ«ɩɿɡɧɶɨʀ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ» (1855–1917 ɪɪ.). ɍɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɰɟɣ ɪɟʉɿɨɧ, – ɹɤɿ ɡɚɝɚɥɨɦ ɨɛɪɚɡɢ Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ, ɚɛɨ Kresow Wschodnich, ɞɨ ɹɤɨɝɨ/ɹɤɢɯ ɧɚ-ɥɟɠɚɥɢ ɬɚɤɨɠ ɬɟɪɟɧɢ ɧɢɧɿɲɧɿɯ Ʌɢɬɜɢ ɬɚ Ȼɿɥɨɪɭɫɿ, – ɩɪɢɜɟɪɧɭɥɢ ɞɨ ɫɟɛɟ ɭɜɚɝɭɫɭɱɚɫɧɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ.

11 ȿɞɜɚɪɞ ɋɚʀɞ, Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɣ ɿɦɩɟɪɿɹɥɿɡɦ, ɩɟɪ. ɡ ɚɧɝɥ. Ʉ. Ȼɨɬɚɧɨɜɨʀ, Ɍ. ɐɢɦɛɚɥɚ. Ʉɢʀɜ, 2007.12 ȼɭɥɮ Ʌɚɪɿ. ȼɢɧɚɣɞɟɧɧɹ ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ. Ɇɚɩɚ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɟɩɨɯɢ ɉɪɨɫɜɿɬɧɢ-ɰɬɜɚ, ɩɟɪ. ɡ ɚɧɝɥ. ɋ. Ȼɿɥɟɧɶɤɨɝɨ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ Ɍ. ɐɢɦɛɚɥɚ. Ʉɢʀɜ, 2009.13 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 24–25.14 Ⱦɢɜ. ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɤɧɢɠɤɢ Ʌ. ȼɭɥɮɚ «The Idea of Galicia: History and Fantasy in HabsburgPolitical Culture» (ɜɢɞɚɧɚ 2010 ɪ.): ɍɤɪɚʀɧɚ ɦɨɞɟɪɧɚ (2012). ȼɢɩ. 19, 149–176.15 Todorova Maria. Imagining the Balkans. Updated Edition. Oxford, 2009.16 Ibid., 18.

53

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Ɋɨɫɿɣɫɶɤɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ ɳɨɞɨ ɩɨɥɶɫɶɤɨ-ɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜɿɞ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɏȱɏ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɭɜɚɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɿɫ-ɬɨɪɢɤ Ʌɽɨɧɿɞ Ƚɨɪɿɡɨɧɬɨɜ17. Ɉɤɪɟɦɢɣ ɪɨɡɞɿɥ ɣɨɝɨ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨ ɪɨɡ-ɝɥɹɞɭ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ», ɜ ɹɤɨɦɭ Ɂɚɯɿɞɧɢɣ ɤɪɚɣ ɩɨɫɬɚɜɚɜ ɩɢɬɨɦɨ(«ɢɫɤɨɧɧɨ») ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɡɟɦɥɟɸ, «ɤɪɟɫɨɜɿ» ɩɨɥɹɤɢ – ɨɩɨɥɹɱɟɧɢɦɢ ɪɭɫɶɤɢɦɢɲɥɹɯɬɢɱɚɦɢ, ɚ Ɋɢɦɨ-Ʉɚɬɨɥɢɰɶɤɚ ɐɟɪɤɜɚ – ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɨɩɨɥɹɱɟɧɧɹ18.

ɍ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ Ɇɿɯɚɿɥɚ Ⱦɨɥɛɿɥɨɜɚ, ɹɤɢɣ ɜɢɫɬɭɩɢɜɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɱɟɦ Ƚɨɪɿɡɨɧɬɨɜɚ, ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɱɢ-ɧɨɜɧɢɤɿɜ ɬɚ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ, ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ, ɳɨɞɨ ɨɛɪɭɫɿɧɧɹ ɥɢɬɨɜɫɶɤɨ-ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ ɿɦɩɟɪɿʀ19. Ⱥɜɬɨɪ ɡɨɫɟɪɟɞɢɜ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɩɪɨɽɤɬɚɯɡ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɬɚ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɩɟɪɟɮɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟʉɿɨ-ɧɭ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿɹɯ ɨɤɪɟɦɢɯ ɞɿɸɱɢɯ ɨɫɿɛ – ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ ɬɚ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ. Ʌɟɣɬɦɨɬɢɜɩɪɚɰɿ – ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɿɫɬɶ ɰɢɯ ɩɪɨɽɤɬɿɜ, ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɡ ɹɤɢɯ ɡɚɥɢɲɚɥɚɫɹ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ,ɿ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɽɞɢɧɨʀ ɥɿɧɿʀ» ɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɰɿ, ɹɤɚ ɛɚɝɚɬɨɜ ɱɨɦɭ ɡɚɥɟɠɚɥɚ ɜɿɞ ɩɨɡɢɰɿʀ ɨɤɪɟɦɢɯ ɦɨɠɧɨɜɥɚɞɰɿɜ.

Ɋɨɫɿɣɫɶɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ – Ʌɽɨɧɿɞ Ƚɨɪɿɡɨɧɬɨɜ, Ɇɿɯɚɿɥ Ⱦɨɥɛɿ-ɥɨɜ, Ⱥɥɽɤɫɽɣ Ɇɿɥɥɽɪ ɿ ȯɤɚɬɽɪɿɧɚ ɉɪɚɜɿɥɨɜɚ (ɨɫɬɚɧɧɿ ɞɜɚ – ɡ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɡɝɚɞɚɧɨ-ɝɨ ɭ ɩɨɫɢɥɚɧɧɹɯ ɜɢɞɚɧɧɹ «Ɂɚɯɿɞɧɿ ɨɤɪɚʀɧɢ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ») – ɡɨɫɟɪɟɞɢɥɢɫɹɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɧɚ ɟɩɨɫɿ Ⱥɥɽɤɫɚɧɞɪɚ ȱȱ (1855–1881 ɪɪ.) ɬɚ ɥɢɬɨɜɫɶɤɨ-ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɯɝɭɛɟɪɧɿɹɯ, ɡɚɥɢɲɢɜɲɢ ɧɚ ɩɟɪɢɮɟɪɿʀ ɫɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɭ ɟɩɨɯɭ ɩɨɱɚɬ-ɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɿ ɧɟ ɦɟɧɲ ɰɿɤɚɜɭ ɞɥɹ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɭ ɍɤɪɚʀɧɭ.

Ɉɤɪɟɦɨ ɜɿɞɡɧɚɱɢɦɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɿ Ɇɿɯɚɿɥɨɦ Ⱦɨɥɛɿɥɨɜɢɦ ɿ Ⱦɚɪɿɭɫɨɦ ɋɬɚɥɸɧɚ-ɫɨɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ «ɦɨɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ» Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɹɯɧɚɩɟɪɟɞɨɞɧɿ ɬɚ ɩɿɫɥɹ ɋɿɱɧɟɜɨɝɨ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ 1863–1864 ɪɪ.20. Ⱥɞɠɟ «ɦɨɜɧɟ ɩɢ-ɬɚɧɧɹ» ɹɤ ɫɤɥɚɞɧɢɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɛɭɞɟ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɜ ɧɚɲɿɣ ɫɬɚɬɬɿ. Ⱦɥɹ ɧɚɫɜɚɠɥɢɜɢɦ ɽ ɨɩɢɫɚɧɢɣ ɋɬɚɥɸɧɚɫɨɦ ɩɪɨɽɤɬ ȼɥɚɞɿɦɿɪɚ ɇɚɡɿɦɨɜɚ, ɜɿɥɟɧɫɶɤɨɝɨɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ, ɹɤɢɣ 1862 ɪ. ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɜ ɧɚɞɚɬɢ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɸ «ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɧɚɪɿɱ» – ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɨʀ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ21. ȾɨɪɨɛɨɤȾɨɥɛɿɥɨɜɚ ɿ ɋɬɚɥɸɧɚɫɚ ɧɚɲɬɨɜɯɭɽ ɧɚɫ ɧɚ ɞɭɦɤɭ: ɱɢ ɦɨɝɥɢ ɧɟɡɞɿɣɫɧɟɧɿ «ɦɨɜɧɿ

17 Ʌɟɨɧɢɞ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɨɜ, ɉɚɪɚɞɨɤɫɵ ɢɦɩɟɪɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ: ɉɨɥɹɤɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜ ɉɨɥɶ-ɲɟ (ɏȱɏ – ɧɚɱɚɥɨ ɏɏ ɜ.). Ɇɨɫɤɜɚ, 1999.18 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 100–118.19 Ɇɢɯɚɢɥ Ⱦɨɥɛɢɥɨɜ, Ɋɭɫɫɤɢɣ ɤɪɚɣ, ɱɭɠɚɹ ɜɟɪɚ: ɗɬɧɨɤɨɧɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢɦɩɟ-ɪɢɢ ɜ Ʌɢɬɜɟ ɢ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ ɩɪɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɟ ȱȱ. Ɇɨɫɤɜɚ, 2010.ȱȱ20 Ⱦɢɜ., ɧɚɩɪ.: Ⱦɚɪɢɭɫ ɋɬɚɥɸɧɚɫ, «Ɇɨɠɟɬ ɥɢ ɤɚɬɨɥɢɤ ɛɵɬɶ ɪɭɫɫɤɢɦ? Ɉ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨɹɡɵɤɚ ɜ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟ ɛɨɝɨɫɥɭɠɟɧɢɟ ɜ 60-ɯ ɝɨɞɚɯ ɏȱɏ ɜɟɤɚ», ɜ: Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ ɜ ɡɚ-ɪɭɛɟɠɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɨɝɪɚɮɢɢ. Ɋɚɛɨɬɵ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɥɟɬ: Ⱥɧɬɨɥɨɝɢɹ, ɩɨɞ ɪɟɞ. Ɇ. Ⱦɨɥɛɢɥɨɜɚ (Ɇɨ-ɫɤɜɚ, 2005), 570–588; ȿɝɨ ɠɟ. Ƚɪɚɧɢɰɵ ɜ ɩɨɝɪɚɧɢɱɶɟ: ɛɟɥɨɪɭɫɵ ɢ ɷɬɧɨɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨ-ɥɢɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɚ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ȼɟɥɢɤɢɯ ɪɟɮɨɪɦ, Ab Imperio(2003), ʋ 1, 261–292; ȿɝɨ ɠɟ. ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ, ɹɡɵɤ ɢ ɚɥɮɚɜɢɬ ɥɢɬɨɜɰɟɜ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɧɚ-ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ 1860-ɯ ɝɨɞɨɜ, Ab Imperio (2005), ʋ 2, 225–254; Ɇɢɯɚɢɥ Ⱦɨɥɛɢɥɨɜ,«Ɋɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɟ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟ ɛɨɝɨɫɥɭɠɟɧɢɟ ɜ Ɂɚɩɚɞɧɨɦ ɤɪɚɟ ɢɦɩɟɪɢɢ: ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɟɪɟɜɨɞɚ(1860–1870-ɟ ɝɝ.)», Studia Slavica et Balcanica Petropolitana (2008), ʋ 1, 40–60.21 ɋɬɚɥɸɧɚɫ, Ƚɪɚɧɢɰɵ ɜ ɩɨɝɪɚɧɢɱɶɟ: ɛɟɥɨɪɭɫɵ ɢ ɷɬɧɨɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɢɣ-ɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɚ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ȼɟɥɢɤɢɯ ɪɟɮɨɪɦ, 266–267.

54

ɋɬɚɬɬɿ

ɩɪɨɽɤɬɢ» 1860-ɯ ɪɪ., ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɪɨɽɤɬ ɇɚɡɿɦɨɜɚ, ɡɚɡɧɚɬɢ «ɪɟɿɧɤɚɪɧɚɰɿʀ» ɜ ɝɪɨ-ɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ.? ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɩɿɫɥɹ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ 1904 ɪ. ɧɚɩɨɫɚɞɭ ɦɿɧɿɫɬɪɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɤɧɹɡɹ ɉɶɨɬɪɚ ɋɜɹɬɨɩɨɥɤ-Ɇɢɪɫɶɤɨɝɨ, ɹɤɢɣɩɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɨɛɿɣɦɚɸɱɢ ɩɨɫɚɞɭ ɜɿɥɟɧɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ, ɦɚɜ ɧɚ ɦɟɬɿɪɟɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ22.

Ɋɟɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ «ɤɪɟɫɿɜ», ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɿɜɞɟɧɧɨ-ɫɯɿɞɧɢɯ, ɭ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɩɨɥɶɫɶɤɿɣɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ ɫɬɚɥɚ ɬɟɦɨɸ ɫɬɚɬɬɿ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɨɡɧɚɜɰɹ Ȼɨɝɭɫɥɚɜɚ Ȼɚɤɭɥɢ,ɫɭɝɨɥɨɫɧɨʀ «Ɉɪɿɽɧɬɚɥɿɡɦɭ» ɋɚʀɞɚ. Ⱥɜɬɨɪ, ɤɟɪɭɸɱɢɫɶ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɦɢ ɞɨɫɹɝɧɟɧ-ɧɹɦɢ ɩɨɫɬɤɨɥɨɧɿɹɥɿɡɦɭ, ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɭɜɚɜ ɫɭɱɚɫɧɢɣ «ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɤɨɥɨɧɿɹɥɶɧɢɣɞɢɫɤɭɪɫ»: ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɭɹɜɥɟɧɶ ɩɪɨ ɤɪɟɫɢ – ɹɤ ɬɟɪɟɧɢ ɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧ-ɧɹ «ɜɢɳɨʀ» ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ, – ɧɚɡɚɜɠɞɢ ɜɬɪɚɱɟɧɿ ɦɭɠɧɿɦɢ ɬɚ ɠɟɪɬɨɜɧɢɦɢɩɨɥɹɤɚɦɢ23. ɉɨɥɶɫɶɤɿ ɨɛɪɚɡɢ ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ ɣ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶ ɧɨ-ɫɬɚɥɶɝɿɸ ɧɢɧɿɲɧɿɯ ɩɨɥɹɤɿɜ ɡɚ ɜɬɪɚɱɟɧɢɦ ɫɜɿɬɨɦ Kresow Wschodnich, ɡɧɢɳɟɧɢɦɪɟɜɨɥɸɰɿɹɦɢ ɬɚ ɫɜɿɬɨɜɢɦɢ ɜɿɣɧɚɦɢ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏɏ ɫɬ.

Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɫɬɚɬɬɿ Ȼɚɤɭɥɢ ɫɬɚɥɢ ɩɪɚɰɿ ɮɪɚɧ-ɰɭɡɶɤɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ Ⱦɚɧɿɟɥɹ Ȼɨɜɭɚ, ɹɤɢɣ ɫɬɜɨɪɢɜ ɫɟɪɿɸ ɡ ɬɪɶɨɯ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɣ ɩɪɨɫɬɚɧɨɜɢɳɟ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ, ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɜɥɚɞɢ ɳɨɞɨ ɧɶɨɝɨ ɬɚɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɿɞ ɤɿɧɰɹ ɏVȱȱȱ ɫɬ. ɞɨɩɨɱɚɬɤɭ ɉɟɪɲɨʀ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɜɿɣɧɢ24. Ⱦɥɹ ɧɚɲɨʀ ɩɪɚɰɿ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɦɢ ɽ ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɞɪɭɝɨʀ (ɡɚ ɱɚɫɨɦ ɩɨɹɜɢ) ɤɧɢɠɤɢ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ, ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨʀ ɩɪɨɰɟ-ɫɚɦ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ – ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. Ɉɞɧɚ ɡ ɬɟɦ ɩɪɚɰɿ – ɨɛɪɚɡɢ KresowPoáudniowo-Wschodniɫh ɭ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪɿ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ, ɳɨ ɜɿɞɛɢɥɢɫɹɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɯɭɞɨɠɧɿɯ ɬɜɨɪɿɜ, ɫɬɜɨɪɟɧɢɯ «ɤɪɟɫɨɜ’ɹɤɚɦɢ», ɿ ɦɟɦɭɚɪɢɫɬɢɤɢ, ɹɤɭɡɚɥɢɲɢɥɢ ɩɨ ɫɨɛɿ ɜɢɝɧɚɧɰɿ ɡ ɤɪɟɫɿɜ ɩɿɫɥɹ 1917 ɪ. ɐɟɣ ɪɟʉɿɨɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢɡɚɦɨɠɧɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ ɭɹɜɥɹɥɢ ɹɤ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ Ⱥɪɤɚɞɿɸ» – ɪɚɣɫɶɤɢɣ ɡɚɤɭɬɨɤɝɚɪɦɨɧɿɣɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɫɟɪɟɞ ɩɚɥɚɰɨɜɨʀ ɪɨɡɤɨɲɿ ɬɚ ɩɨɤɿɪɧɢɯ ɪɭɫɢɧɫɶɤɢɯ (ɫɟɛɬɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ) ɫɟɥɹɧ25. ȱɧɲɿ, ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɚɦɢ, ɭɹɜɥɟɧɧɹɩɪɨ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɭ ɍɤɪɚʀɧɭ, ʀʀ ɿɫɬɨɪɿɸ ɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɩɨɡɚ ɭɜɚɝɨɸ ɧɚɲɢɯ ɩɨɩɟɪɟɞɧɢɤɿɜ.

Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɦɟɬɨɞɨɦ ɧɚɲɨʀ ɩɪɚɰɿ ɽ ɦɟɬɨɞ ɞɢɫɤɭɪɫ-ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɟɤɫɬɿɜ, ɡɚɫɧɨ-ɜɚɧɢɣ ɧɚ ɬɟɨɪɿʀ ɞɢɫɤɭɪɫɭ Ɇɿɲɟɥɹ Ɏɭɤɨ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭɪɫ-ɚɧɚɥɿɡɭ ɞɨɡɜɨ-ɥɹɽ ɜɢɹɜɢɬɢ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɞɢɫɤɭɪɫɿɜ – ɩɨɥɿɜ ɝɪɢ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɢɯ ɩɨɞɿɣ,ɹɤɿ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɟɩɨɯɢ. ȼɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ, ɡɚ Ɏɭɤɨ, ɽ ɧɟ ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɨɸ

22 Ⱦɢɜ. ɡɚɤɨɧɫɩɟɤɬɨɜɚɧɢɣ ɿ ɩɪɨɤɨɦɟɧɬɨɜɚɧɢɣ ȼɚɥɟɧɬɢɧɨɦ Ⱦɹɤɿɧɢɦ ɡɜɿɬ ɉ. ɋɜɹɬɨɩɨɥɤ-Ɇɢɪɫɶɤɨɝɨ: «ȼɫɟɩɨɞɞɚɧɟɣɲɢɣ ɨɬɱɺɬ ȼɢɥɟɧɫɤɨɝɨ, Ʉɨɜɟɧɫɤɨɝɨ ɢ Ƚɪɨɞɧɟɧɫɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɡɚ 1902–1903 ɝɝ. (ɉ. Ⱦ. ɋɜɹɬɨɩɨɥɤ-Ɇɢɪɫɤɢɣ, 20 ɦɚɹ 1904 ɝ., ȼɢɥɶɧɚ)», ɜ: ȼɚɥɟɧ-ɬɢɧ Ⱦɹɤɢɧ, ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɰɚɪɢɡɦɚ (ɏȱɏ – ɧɚɱɚɥɨ ɏɏ ɜɜ.).ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1998, 222–233.23 Ȼɨɝɭɫɥɚɜ Ȼɚɤɭɥɚ, «Ʉɪɟɫɢ ɛɟɡ ɭɡɚɽɦɧɢɯ ɜɢɤɪɟɫɥɸɜɚɧɶ», Ʉɪɢɬɢɤɚ (2010). ʋ 1–2, 17.24 Ȼɨɜɭɚ Ⱦɚɧɿɟɥɶ. Ɋɨɫɿɣɫɶɤɚ ɜɥɚɞɚ ɿ ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ. 1793–1830 ɪɪ. Ʌɶɜɿɜ, 2007;Ƀɨɝɨ ɠ.ɒɥɹɯɬɢɱ, ɤɪɿɩɚɤ ɿ ɪɟɜɿɡɨɪ. ɉɨɥɶɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ ɦɿɠ ɰɚɪɢɡɦɨɦ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɦɚɫɚ-ɦɢ (1831–1863). Ʉɢʀɜ, 1996; Ƀɨɝɨ ɠ. Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɡɟɦɥɸ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ. 1863–1914. ɉɨɥɹɤɢ ɜ ɫɨɰɿɨ-ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɤɨɧɮɥɿɤɬɚɯ. Ʉɢʀɜ, 1998.25 Ȼɨɜɭɚ, Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɡɟɦɥɸ, 257–270.

55

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ, ɚ «ɮɭɧɤɰɿɽɸ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɫɟɧɫɭ» – ɧɨɜɢɦ ɧɚɪɨɞɠɟɧɧɹɦ ɫɟɧɫɭɜ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɿɣ ɩɨɞɿʀ26. Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɭ ɞɢɫɤɭɪɫ-ɚɧɚɥɿɡɿ ɽ ɨɩɪɢɹɜɧɟɧɧɹɤɟɪɿɜɧɨɝɨ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ – ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɫɟɧɫɭ ɦɨɜɥɟɧɧɹ. ɉɨɹɜɚ ɤɟɪɿɜɧɨɝɨ ɜɢɫɥɨɜ-ɥɸɜɚɧɧɹ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿʀ ɿɧɲɢɯ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ ɩɟɜɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ27.Ⱥ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɩɨɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɩɟɜɧɨɸ ɞɢɫɤɭɪɫɢɜɧɨɸ ɫɬɪɚɬɟɝɿɽɸ –ɧɚɫɤɪɿɡɧɨɸ ɬɟɦɨɸ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɢ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ28.

ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɤɟɪɿɜɧɢɦ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦ «ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɧɚɰɿʀ» ɽ ɮɪɚɡɚ «ɥɸɞ ɫɬɜɨɩɨɞɿɥɟɧɟ ɧɚ ɧɚɰɿʀ», ɳɨ ɫɩɪɢɱɢɧɸɽ ɩɨɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ ɞɢɫɤɭɪɫɭ:«ɤɨɠɧɚ ɧɚɰɿɹ ɦɚɽ ɫɜɨʀ ɿɧɬɟɪɟɫɢ» – «ɤɨɠɧɚ ɧɚɰɿɹ ɦɚɽ ɜɥɚɫɧɭ ɿɫɬɨɪɿɸ» – «ɤɨɠɧɚɧɚɰɿɹ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿɫɬɶ». ɋɬɪɚɬɟɝɿɽɸ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɧɚɰɿʀ ɽ ɩɪɨ-ɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ «ɫɜɨɽʀ» ɧɚɰɿʀ «ɱɭɠɢɦ» ɫɩɿɥɶɧɨɬɚɦ29.

1. «Ɇɨɜɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ» ɿ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ»

Ɇɨɜɚ – ɡ ɩɨɝɥɹɞɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿɡ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨ-ɋɯɿɞɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ – ɛɭɥɚ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ɦɚɪɤɟɪɨɦ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ, ɚ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɛɭɬɬɹ – «ɞɭɯɨɦ ɧɚ-ɪɨɞɭ», ɹɤ ɧɚɡɜɚɜ ɦɨɜɭ ɧɿɦɟɰɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ Ƀɨɝɚɧ Ƚɭɫɬɚɜ Ⱦɪɨɣɡɟɧ30. Ⱦɥɹ «ɫɟ-ɥɹɧɫɶɤɢɯ ɧɚɰɿɣ» ɦɨɜɚ ɛɭɥɚ ɫɚɦɟ ɬɿɽɸ ɨɡɧɚɤɨɸ, ɹɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɥɚ ɜɿɞɨɤɪɟɦɢɬɢʀɯ ɜɿɞ «ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɧɚɰɿɣ» – ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ, ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɬɚ ɧɿɦɟɰɶɤɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɬ, ɹɤɿɩɪɟɬɟɧɞɭɜɚɥɢ ɧɚ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɸ» ɿɧɨɟɬɧɿɱɧɨɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ. Ɍɨɝɨɱɚɫɧɿ ɩɨɝɥɹɞɢɧɚ ɡɧɚɱɭɳɿɫɬɶ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɦɨɜɢ ɪɟɡɸɦɭɜɚɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ ɿ ɩɨɥɿɬɢɤ ɉɚ-ɜɽɥ Ɇɿɥɸɤɨɜ:

ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɫɬɶ ɽ ɫɨɰɿɹɥɶɧɨɸ ɝɪɭɩɨɸ, ɹɤɚ ɦɚɽ ɬɚɤɢɣ ɽɞɢɧɢɣ ɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɞɥɹɧɟɩɟɪɟɪɜɧɨʀ ɩɫɢɯɿɱɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ, ɹɤ ɦɨɜɚ, ɬɚ ɜɢɪɨɛɢɥɚ ɩɨɫɬɿɣɧɢɣ ɡɚɩɚɫ ɨɞɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯɩɫɢɯɿɱɧɢɯ ɧɚɜɢɱɨɤ, ɳɨ ɪɟʉɭɥɸɸɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɩɨɜɬɨɪɸɜɚɧɿɫɬɶ ɹɜɢɳ ɬɚɤɨʀ ɜɡɚɽɦɨ-ɞɿʀ. ȱɡ ɰɶɨɝɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜɢɩɥɢɜɚɽ ɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶ ɦɨɜɢ ɞɥɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ. Ⱦɨɪɟɱɧɨ ɧɚ-ɜɿɬɶ ɫɤɚɡɚɬɢ, ɳɨ ɦɨɜɚ ɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɫɬɶ – ɰɟ ɩɨɧɹɬɬɹ, ɹɤɳɨ ɧɟ ɬɨɬɨɠɧɿ, ɬɨ ɰɿɥɤɨɦɩɨɽɞɧɚɧɿ ɨɞɧɟ ɡ ɨɞɧɢɦ. Ɇɟɠɿ ɨɞɧɨɝɨ – ɬɨɬɨɠɧɿ ɦɟɠɚɦ ɞɪɭɝɨɝɨ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]31.

«Ɇɨɜɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ» ɫɬɚɜɢɜ ɧɚ ɩɟɪɲɟ ɦɿɫɰɟ ɣ Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, ɧɚɡɢɜɚ-ɸɱɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɦɨɜɭ «ɩɟɪɲɢɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɩɨɫɬɭɥɚɬɨɦ»32. Ɍɢɦɩɚɱɟ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɜ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɿɦɩɟɪɿʀ ɛɭɥɚ ɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨɸ ɞɥɹ ɩɭɛɥɿɱɧɨɝɨ

26 Ɇɿɲɟɥɶ Ɏɭɤɨ, Ⱥɪɯɟɨɥɨɝɿɹ ɡɧɚɧɧɹ, ɩɟɪ. ɡ ɮɪ. ȼ. ɒɨɜɤɭɧɚ. Ʉɢʀɜ, 2004, 138.27 Ɏɭɤɨ, Ⱥɪɯɟɨɥɨɝɿɹ ɡɧɚɧɧɹ, 231.28 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 102.29 Ⱦɢɜ. ɫɬɢɫɥɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɛɿɧɚɪɧɨʀ ɨɩɨɡɢɰɿʀ «ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» (selfi ng) – «ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ»(othering): Ɉɥɹ Ƚɧɚɬɸɤ, ɉɪɨɳɚɧɧɹ ɡ ɿɦɩɟɪɿɽɸ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɩɪɨ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ. Ʉɢʀɜ,2005, 63–64.30 ȯɠɢ Ɍɨɩɨɥɶɫɶɤɢɣ, əɤ ɦɢ ɩɢɲɟɦɨ ɿ ɪɨɡɭɦɿɽɦɨ ɿɫɬɨɪɿɸ. Ɍɚɽɦɧɢɰɿ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɧɚɪɚɰɿʀ.Ʉɢʀɜ, 2012, 49.31 ɉɚɜɟɥ Ɇɢɥɸɤɨɜ, Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ. ɑ. ȱȱȱ. ɇɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦ ɢ ɨɛɳɟ-ɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1901, 7.32 Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, «ɍɤɪɚʀɧɫɬɜɨ ɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɞɧɹ ɜ Ɋɨɫɿʀ», ɜ Ƀɨɝɨ ɠ. Ɍɜɨɪɢ. Ʉɢʀɜ, 2002.Ɍ. ȱ, 294.

56

ɋɬɚɬɬɿ

ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɿɫɥɹ ɩɨɹɜɢ ȿɦɫɶɤɨɝɨ ɭɤɚɡɭ 1876 ɪ. ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ ɡ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɥɿ-ɛɟɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɧɚɩɟɪɟɞɨɞɧɿ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɨɝɨ 1905 ɪ., ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɩɨɫɬɚɜɢɥɚ ɧɚ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɧɧɢɣ ɩɢɬɚɧɧɹ ɥɟʉɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ33.

ɇɚɩɪɢɤɿɧɰɿ 1904 ɪ. ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ «Ƚɪɨɦɚɞɢ» ɜ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪ-ɛɭɪɡɿ ɩɨɞɚɥɢ ɞɨ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɩɟɬɢɰɿɸ ɩɪɨ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɡɚɛɨɪɨɧɢ ɡɚɫɬɨ-ɫɭɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ. Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɭɪɹɞ ɭ ɝɪɭɞɧɿ 1904 ɪ. ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨ ɩɨ-ɝɨɞɢɜɫɹ ɡ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɽɸ «ɝɪɨɦɚɞɿɜɰɿɜ»34. Ɉɞɧɚɤ ɚɧɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ, ɚɧɿ ɭɪɹɞɨɜɰɿ,ɹɤ ɦɢ ɩɨɛɚɱɢɦɨ ɞɚɥɿ, ɧɟ ɜɢɫɬɭɩɚɥɢ ɚʉɟɧɬɚɦɢ «ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɧɚɰɿʀ», ɜ ɹɤɨɦɭ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɚ ɦɨɜɚ (ɹɤ ɿ ɛɭɞɶ-ɹɤɚ ɿɧɲɚ ɦɨɜɚ) ɛɭɥɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɩɨɫɬɭɥɚɬɨɦ.

Ɋɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɧɹɬɬɹ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɫɬɜɚɛɭɥɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨ ɜ «Ɉɫɨɛɥɢɜɢɯ ɠɭɪɧɚɥɚɯ» Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɦɢ ɩɨɬɪɟɛɚɦɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ (ɨɮɿɰɿɣɧɨ – ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ) ɧɚ-ɫɟɥɟɧɧɹ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ:

...Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɡɝɚɞɚɧɨʀ ɡɚɛɨɪɨɧɢ [ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ. – Ɇ. Ƚ.], ɡɧɚɱɧɨ ɭɫɤɥɚɞɧɸɸɱɢɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɫɟɪɟɞ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɤɨɪɢɫɧɢɯ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɲɥɹɯɨɦ ɜɢɞɚɧɧɹɤɧɢɠɨɤ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɞɥɹ ɫɟɥɹɧ ɧɚɪɿɱɱɹɦ, ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɽ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɧɢɧɿɲɧɶɨɝɨ ɤɭɥɶ-ɬɭɪɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɫɟɥɹɧ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]35.

Ɍɨɠ ɭɪɹɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɜ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɭ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɸ ɜɥɚɫɧɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ: «ɇɚɬɟɩɟɪɿɲɧɿɣ ɱɚɫ ɰɿ ɭɪɹɞɨɜɿ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɽ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɿ ɰɿɥɤɨɦ ɩɪɢ-ɪɨɞɧɨɝɨ ɧɟɜɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɨɫɜɿɱɟɧɢɯ ɩɪɨɲɚɪɤɿɜ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ Ɋɨɫɿʀ»[ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]36.

Ȼɸɪɨɤɪɚɬɿɹ ɜɢɡɧɚɜɚɥɚ ɟɥɿɬɚɪɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ – ɨɫɜɿɱɟɧɢɯ ɩɪɨ-ɲɚɪɤɿɜ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ. Ɉɞɧɚɤ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» ɨɛɯɨɞɢɜɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ. ȱɲɥɨɫɹ ɧɟ ɩɪɨ ɞɨɡɜɿɥ ɞɪɭɤɭɜɚɬɢ ɜɢɞɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸɦɨɜɨɸ ɞɥɹ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ, ɚ ɩɪɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɦɚɥɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɿɱɱɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɧɢɧɿɲɧɶɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨɪɿɜɧɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ. Ɍɚɤɚ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɢɥɚ ɭɪɹɞɨɜɰɹɦ ɿ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɚɦ, ɚɛɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ,ɩɨɪɨɡɭɦɿɬɢɫɹ – ɫɬɚɬɢ ɚʉɟɧɬɚɦɢ ɽɞɢɧɨɝɨ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ».

Ʉɚɛɿɧɟɬ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɧɟ ɩɨɫɩɿɲɚɜ ɫɤɚɫɨɜɭɜɚɬɢ ȿɦɫɶɤɢɣ ɭɤɚɡ. ɋɭɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦɥɟʉɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɜɢɹɜɢɜɫɹ ɦɿɧɿɫɬɪ ɧɚɪɨɞɧɨʀ ɩɪɨɫɜɿɬɢ, ɡɚ ɩɪɨɩɨɡɢ-

33 ȼɿɞ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ. «ɦɨɜɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ» ɛɭɥɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦ ɩɭɧɤɬɨɦ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨ-ɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ, ɩɨɡɚɹɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɬɨɞɿ ɛɭɥɚ ɽɞɢɧɢɦ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɢɦ ɦɚɪɤɟɪɨɦɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ. ɉɪɨ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɹɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶ-ɧɨʀ ɦɨɜɢ, ɞɢɜ. ɞɨɤɥɚɞɧɿɲɟ: ȱɝɨɪ Ƚɢɪɢɱ, «ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ – ɹɤ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚ ɰɿɧɧɿɫɬɶɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ-ɜɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɪɭɯɭ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ – ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ.», ɋɭɦɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢ-ɤɨ-ɚɪɯɿɜɧɢɣ ɠɭɪɧɚɥ (2012). ʋ 16–17, 173–190.34 ȿɮɪɟɦɨɜ ɋɟɪɝɟɣ. «Ȼɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɭɬɨɩɢɹ. ɂɡ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ»,Ɋɭɫɫɤɨɟ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ (1910). Ʉɧ. 3, 74.35 Ɉɛ ɨɬɦɟɧɟ ɫɬɟɫɧɟɧɢɣ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɟɱɚɬɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1905, ȱ.36 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, ȱȱ.

57

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɰɿɽɸ ɹɤɨɝɨ ɭ ɫɿɱɧɿ 1905 ɪ. ɭɪɹɞ ɧɚɩɪɚɜɢɜ ɡɚɩɢɬ ɩɪɨ ɞɨɰɿɥɶɧɿɫɬɶ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹȿɦɫɶɤɨɝɨ ɭɤɚɡɭ ɞɨ ȱɦɩɟɪɚɬɨɪɫɶɤɨʀ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ, Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ ɏɚɪɤɿɜɫɶɤɨ-ɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɿɜ, ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ37. «Ƚɪɨɦɚɞɿɜɰɿ» ɧɚɞɚɥɢ ɰɢɦɭɫɬɚɧɨɜɚɦ ɦɚɬɟɪɿɹɥɢ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɭɤɚɡɭ: ɩɟɬɟɪɛɭɪɡɶɤɚ «ɝɪɨ-ɦɚɞɚ» ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɥɚ ɦɚɬɟɪɿɹɥɢ ɞɥɹ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ, ɿɫɬɨɪɢɤ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨ-ɧɨɜɢɱ – ɞɥɹ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɮɿɥɨɥɨɝ Ɇɢɤɨɥɚ ɋɭɦɰɨɜ – ɞɥɹ ɏɚɪɤɿɜ-ɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɚ ɤɢʀɜɫɶɤɚ «ɋɬɚɪɚ ɝɪɨɦɚɞɚ», ɜɢɯɿɞɰɿ ɡ ɹɤɨʀ ɧɚ ɬɨɣ ɦɨɦɟɧɬɫɬɚɥɢ ɩɪɨɜɿɞɧɢɤɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɚɪɬɿʀ (ɍȾɉ), – ɞɥɹ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ38.

ɍ ɡɚɩɢɫɰɿ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ ɛɭɥɢ ɜɢɤɥɚɞɟɧɿ ɧɟʉɚɬɢɜɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɡɚ-ɛɨɪɨɧɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ, ɹɤɿ ɩɨɜɬɨɪɸɜɚɥɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɭɪɹɞɭ ɜ ɛɿɥɶɲ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱ-ɧɿɣ ɮɨɪɦɿ: «...ɇɟɦɚɽ ɫɭɦɧɿɜɭ, ɳɨ ɧɢɧɿɲɧɿɣ ɧɢɡɶɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬ-ɤɭ ɫɟɥɹɧ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ ɦɚɽ ɫɬɚɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɫɟɪɣɨɡɧɢɯɿ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɢɯ ɬɭɪɛɨɬ Ɋɨɫɿʀ»39. ɋɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɜɿɞɫɬɚɥɨɫɬɢȺɤɚɞɟɦɿɹ ɧɚɡɜɚɥɚ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɤɧɢɠɨɤ: «...ɉɨɲɢɪɟɧɧɹ ɤɧɢɠɨɤ ɫɟ-ɪɟɞ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɿɞɧɨɸ ɞɥɹ ɧɶɨɝɨ ɦɨɜɨɸ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɛ ɧɚɛɚ-ɝɚɬɨ ɭɫɩɿɲɧɿɲɟ, ɧɿɠ ɦɨɜɨɸ ɜɟɥɢɤɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ»40.

ɉɨɫɢɥɢɬɢ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɸ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦɢ ɿɡɡɚɩɢɫɤɢ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɦɚɥɨ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ «ɫɬɚɪɨɝɪɨɦɚɞɿɜ-ɰɹ» ȼɨɥɨɞɢɦɢɪɚ ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɩɪɨ ɡɜ’ɹɡɨɤ ɦɿɠ ɪɿɞɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɬɚ ɧɚɪɨɞɧɨɸ ɦɨ-ɪɚɥɥɸ:

...ɋɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɞɪɭɤɨɜɚɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɜɩɥɢɧɟ... ɣ ɧɚ ɡɚ-ɝɚɥɶɧɟ ɩɿɞɧɟɫɟɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɧɚɪɨɞɭ. Ɂɧɟɜɚɠɥɢɜɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɪɿɞɧɨʀ ɦɨɜɢɫɩɪɢɱɢɧɹɽ ɧɟʉɚɬɢɜɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɫɿɦ’ʀ ɬɚ ɪɿɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ, ɚ ɰɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɧɟ ɩɨ-ɡɧɚɱɢɬɢɫɹ ɧɚ ɦɨɪɚɥɶɧɨɦɭ ɨɛɥɢɱɱɿ ɫɟɥɹɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ Ɇɚɥɨɪɨɫɿʀ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]41.

Ɋɿɞɧɚ ɦɨɜɚ ɡɞɚɜɚɥɚɫɹ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɚɦ ɰɿɧɧɿɫɬɸ, ɡɪɟɱɟɧɧɹ ɹɤɨʀ ɛɭɥɨ ɬɨɬɨɠ-ɧɢɦ ɜɿɞɦɨɜɿ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɜɚɪɬɨɫɬɟɣ ɫɟɥɹɧɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ. ɍ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɦɭ ɞɢɫ-ɤɭɪɫɿ» ɦɨɜɚ ɛɭɥɚ ɡɚɫɨɛɨɦ ɩɪɨɫɜɿɬɢ, ɚ ɧɟ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ. Ɂɜɿɞɫɢ ɦɨ-ɪɚɥɶɧɢɣ ɡɚɧɟɩɚɞ ɭɜɚɠɚɜɫɹ ɡɚ ɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɨɫɜɿɱɟɧɨɫɬɢ, ɳɨ ʀʀ ɦɨɠɧɚ ɩɨɞɨɥɚɬɢ ɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɚɫɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɪɿɞɧɨɸ ɦɨɜɨɸ.

37 Ɉɥɟɤɫɚɧɞɟɪ Ʌɨɬɨɰɶɤɢɣ, ɋɬɨɪɿɧɤɢ ɦɢɧɭɥɨɝɨ. ɑ. ȱȱ. Ȼ. ɦ., 1966, 285–293.38 ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ ȯɜɝɟɧ. ɋɩɨɝɚɞɢ (1861–1907 ɪɪ.). Ʉɢʀɜ, 2003, 258. Ⱦɨɞɚɦɨ, ɳɨ ɍȾɉ ɛɭɥɚɫɬɜɨɪɟɧɚ ɭ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ 1904 ɪ. (Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 252). ɍ ɫɩɨɝɚɞɚɯ ȯ. ɑɢɤɚɥɟɧɤɚ ɣɞɟɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨɍɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɭ ɩɚɪɬɿɸ (ɍɊɉ), ɳɨ ʀʀ ɭɬɜɨɪɢɥɨ ɦɨɥɨɞɲɟ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ.ɐɹ ɩɚɪɬɿɹ ɿɫɧɭɜɚɥɚ ɡ ɛɟɪɟɡɧɹ ɩɨ ɥɢɫɬɨɩɚɞ 1905 ɪ., ɤɨɥɢ ɨɛɢɞɜɿ ɩɚɪɬɿʀ ɤɨɥɢɲɧɿɯ ɝɪɨɦɚɞɿɜ-ɰɿɜ ɨɛ’ɽɞɧɚɥɢɫɶ ɭ ɥɚɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨ-ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨʀ ɩɚɪɬɿʀ (ɍȾɊɉ). (Ɍɚɦ ɫɚɦɨ,256–257, 286). ɍ 1908 ɪ. ɍȾɊɉ ɛɭɥɚ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɚ ɧɚ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɩɨɫɬɭɩɨɜɰɿɜ(Ɍɍɉ).39 Ɉɛ ɨɬɦɟɧɟ ɫɬɟɫɧɟɧɢɣ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɟɱɚɬɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ, 26.40 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 27.41 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ.

58

ɋɬɚɬɬɿ

ɉɟɪɟɜɿɪɢɦɨ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɡɚɩɢɫɤɢɏɚɪɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɫɤɥɚɞɟɧɨʀ ɋɭɦɰɨɜɢɦ. ɇɚɭɤɨɜɟɰɶ ɦɚɜ ɧɚ ɦɟɬɿ ɩɨ-ɤɚɡɚɬɢ ɧɟʉɚɬɢɜɧɿ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɡɚɛɨɪɨɧɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ:

ɍ ɬɨɣ ɱɚɫ, ɤɨɥɢ Ɋɨɫɿɹ ɜɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɬɿɫɧɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɭɫɿɦ ɫɜɿɬɨɦ, ɤɨɥɢ ɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱ-ɧɿɣ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɤɨɠɧɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɧɚɩɪɭɠɭɽ ɜɫɿ ɫɜɨʀ ɫɢɥɢ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɨɡɛɪɨʀɬɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹɦɢ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ, ɧɚɜɪɹɞ ɱɢ ɡɪɭɱɧɨ ɫɬɚɜɢɬɢ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɞɥɹ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɧɚ-ɭɤɨɜɢɯ ɡɧɚɧɶ ɫɟɪɟɞ ɛɚɝɚɬɨɦɿɥɶɣɨɧɧɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɳɨ ɡɭɩɢɧɢɜɫɹ ɜ ɞɚɜɧɨ ɡɚɫɬɚɪɿɥɢɯ ɤɭɥɶ-ɬɭɪɧɢɯ ɮɨɪɦɚɯ. ɇɟ ɞɢɜɧɨ, ɳɨ ɡɚ ɬɚɤɢɯ ɭɦɨɜ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɱɿ ɤɨɧɫɬɚɬɭɸɬɶɮɚɤɬ ɫɥɚɛɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɦɚɥɨɪɨɫɚ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɹɦɢ,ɹɤɿ ɡɚɦɟɲɤɭɸɬɶ Ɋɨɫɿɸ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]42.

ɋɬɪɿɦɤɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ, ɡɚ ɫɥɨɜɚɦɢ ɯɚɪɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɮɿɥɨɥɨɝɚ,ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɜ ɧɢɡɶɤɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɫɟɥɹɧɢɧɚ. Ⱥɜɬɨɪɜɢɤɨɪɢɫɬɚɜ ɞɜɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ: 1) «ɇɟ ɞɨɰɿɥɶɧɨ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɣ ɪɨɡ-ɜɢɬɨɤ ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ»; 2) «Ɇɚɥɨɪɨɫɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɧɚ ɧɢɡɶɤɨɦɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɪɿɜ-ɧɿ». Ɉɫɬɚɧɧɽ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɫɢɥɟɧɨ ɜɤɚɡɿɜɤɨɸ ɧɚ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟ-ɧɢɯ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɱɿɜ, ɳɨ ɧɚɞɚɽ ɰɶɨɦɭ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɸ ɨɡɧɚɤɢ ɫɚɦɨɡɪɨɡɭɦɿɥɨɝɨɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ: «ɭɫɿ ɡɧɚɸɬɶ, ɳɨ ɦɚɥɨɪɨɫɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɧɚ ɧɢɡɶɤɨɦɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭɪɿɜɧɿ».

ȼɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚɩɢɫɤɢ ɏɚɪɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɹɤ ɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧ-ɧɹ ɿɡ ɡɚɩɢɫɤɢ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ, ɛɭɥɢ ɡɚɥɭɱɟɧɿ ɞɨ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ»,ɡɚɞɚɧɨɝɨ ɜɢɫɧɨɜɤɨɦ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ, ɿ ɩɨɫɢɥɸɜɚɥɢ ɣɨɝɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɦɢ ɚɪʉɭ-ɦɟɧɬɚɦɢ. «ɉɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» ɭɬɜɨɪɸɜɚɜɫɹ ɤɟɪɿɜɧɢɦ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦ,ɨɩɪɢɹɜɧɟɧɢɦ ɭ ɬɟɤɫɬɿ ɋɭɦɰɨɜɚ, – «ɩɪɨɫɜɿɬɚ ɧɚɪɨɞɭ ɩɪɢɳɟɩɥɸɽ ɣɨɦɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿɧɚɞɛɚɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ». ȼɨɧɨ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɥɨ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿɸ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶɧɚ ɤɲɬɚɥɬ: «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɪɿɱɱɹ ɽ ɡɚɫɨɛɨɦ ɩɪɨɫɜɿɬɢ ɦɚ-ɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ» – «ɡɚɛɨɪɨɧɚ ɦɨɜɢ/ɧɚɪɿɱɱɹ ɫɬɜɨɪɢɥɚ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɞɥɹɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ» – «ɡɚɛɨɪɨɧɚ ɦɨɜɢ/ɧɚɪɿɱɱɹ ɜɢɹɜɢɥɚɫɹɧɟɞɨɰɿɥɶɧɨɸ» – «ɡɚɛɨɪɨɧɚ ɦɨɜɢ/ɧɚɪɿɱɱɹ ɩɪɢɡɜɟɥɚ ɞɨ ɧɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɫɿɦ’ɽɸ» – «ɜɢɩɪɚɜɢɬɢ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɦɨɠɟ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɤɧɢɠɨɤ ɦɨɜɨɸ/ɧɚɪɿɱɱɹɦ» – «ɜɢɩɪɚɜɢ-ɬɢ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɦɨɠɟ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɨɜɢ/ɧɚɪɿɱ-ɱɹ». Ɂɜɿɫɧɨ, ɭ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɦɭ ɞɢɫɤɭɪɫɿ» ɧɟ ɛɭɥɨ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨʀ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɢɦɿɠ ɜɢɪɚɡɚɦɢ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɪɿɱɱɹ» ɱɢ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ» ɬɚ «ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɚ ɦɨɜɚ», ɚɥɟ ɬɚɤɿ ɪɨɡɛɿɠɧɨɫɬɿ ɛɭɥɢ ɭ ɞɢɫɤɭɪɫɿ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ», ɜ ɹɤɿɣɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɛɭɥɚ ɩɟɪɲɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɩɨɫɬɭɥɚɬɨɦ.

ȼɿɞɦɿɧɧɚ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɢ ɥɟʉɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɛɭɥɚ ɧɚ-ɜɟɞɟɧɚ ɜ ɡɚɩɢɫɰɿ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ, ɫɤɥɚɞɟɧɿɣ ɇɿɤɚɧɞɪɨɦ Ɇɨɥ-ɱɚɧɨɜɫɶɤɢɦ. ɉɪɢɱɨɦɭ ɰɹ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɛɭɥɚ ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ ɿɧɚɤɲɨɸ, ɳɨ ɩɪɨ ɧɟʀ ɧɚɜɿɬɶ ɧɟ ɡɝɚɞɚɥɢ ɜ ɧɟɨɞɧɨɪɚɡɨɜɨ ɩɪɨɰɢɬɨɜɚɧɿɣ ɧɚɦɢ ɡɚɩɢɫɰɿ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ«ɉɪɨ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɞɪɭɤɨɜɚɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ».

42 Ɂɚɩɢɫɤɚ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɰɟɧɡɭɪɟ ɤɧɢɝ ɧɚ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ȼ. ɦ., [1905], 11.

59

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

2. «Ɂɚɩɢɫɤɚ ɇɿɤɚɧɞɪɚ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ»:ɝɨɥɨɫ ɩɨɥɨɧɨɮɨɛɿʀ ɜ ɯɨɪɿ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ

Ɉɛɫɬɚɜɢɧɢ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɡɚɩɢɫɤɢ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɬɚ ʀʀ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɧɚɜɟɞɟ-ɧɿ ɜ ɫɩɨɦɢɧɚɯ ȯɜɝɟɧɚ ɑɢɤɚɥɟɧɤɚ:

ɇɚɦɨɜɢɥɚ ɪɚɞɚ [ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɚɪɬɿʀ. – Ɇ. Ƚ.] ɿ ɇ. Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ,ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɤɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ [ɬɚɤ ɭ ɬɟɤɫɬɿ. – Ɇ. Ƚ.],ɧɚɩɢɫɚɬɢ ɜɿɞ ɣɨɝɨ ɿɦɟɧɿ ɡɚɩɢɫɤɭ ɩɪɨ ɩɨɬɪɟɛɭ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɭ 1876 ɪɨɤɭ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯɛɨɪɨɬɶɛɢ «ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ»; Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣɡɪɨɛɢɜ ɰɟ ɨɯɨɱɟ, ɛɨ ɛɭɜ ɳɢɪɢɦ, ɫɜɿɞɨɦɢɦ ɭɤɪɚʀɧɰɟɦ, ɚɥɟ, ɧɚ ɠɚɥɶ, ɯɜɨɪɢɣ ɧɚ ɫɟɪɰɟ, ɧɟɞɨɠɢɜ ɞɨ ɥɿɩɲɢɯ ɱɚɫɿɜ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]43.

Ⱥɜɬɨɪɨɦ «ɋɩɨɝɚɞɿɜ» ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɠɢɬɬɹ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɸ ɤɿɧɰɹ ɏȱɏ – ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɛɭɜ ɩɨɦɿɳɢɤ, ɩɨɥɿɬɢɤ,ɦɟɰɟɧɚɬ ɿ ɜɢɞɚɜɟɰɶ ȯɜɝɟɧ ɏɚɪɥɚɦɩɿɣɨɜɢɱ ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ (1861–1929 ɪɪ.), ɨɞɢɧ ɿɡɩɪɨɜɿɞɧɢɤɿɜ «ɋɬɚɪɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ»44, ɫɜɿɞɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɚɸɬɶ ɧɟɡɚɩɟɪɟɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹɞɥɹ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɤɢʀɜɫɶɤɢɯ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ.

ɉɟɪɫɨɧɚɠ ɩɪɨɰɢɬɨɜɚɧɨɝɨ ɭɪɢɜɤɚ ɇɿɤɚɧɞɪ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣ(1858–1906 ɪɪ.) ɛɭɜ ɬɚɥɚɧɨɜɢɬɢɦ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ, ɹɤɢɣ ɧɟ ɡɦɿɝ ɡɪɨɛɢɬɢ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɭ ɤɚɪ’ɽɪɭ ɱɟɪɟɡ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɡɚɜɨɪɭɲɟɧɧɹɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿ-ɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɇɿɤɚɧɞɪɭ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɭ ɞɨɜɟɥɨɫɹ ɡɚɣɧɹɬɢɫɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɸ ɫɥɭɠɛɨɸ.ȼɟɪɲɢɧɨɸ ɣɨɝɨ ɤɚɪ’ɽɪɢ ɫɬɚɥɚ ɩɨɫɚɞɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɡ 1892 ɩɨ 1906 ɪɪ.45. ɍɤɪɚʀɧɨɮɿɥ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣ ɨɛɿɣɦɚɜ ɜɢɫɨɤɭɩɨɫɚɞɭ «ɩɪɚɜɨʀ ɪɭɤɢ» (ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɢ ɧɟ ɦɚɥɢ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɿɜ) ɡɚ ɱɨɬɢɪɶɨɯɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɿɜ – Ⱥ. ȱɝɧɚɬɶɽɜɚ (1889–1897 ɪɪ.), Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɢɪɨɜɚ (1897–1904 ɪɪ.), ɇ. Ʉɥɟɣɝɟɥɶɫɚ (1904–1905 ɪɪ.) ɬɚ ȼ. ɋɭɯɨɦɥɢɧɨɜɚ (1905–1908 ɪɪ.).

ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɜɢɫɨɤɟ ɫɥɭɠɛɨɜɟ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟ, ɫɜɿɞɨɦɟ ɭɤɪɚʀɧɫɬɜɨ Ɇɨɥɱɚ-ɧɨɜɫɶɤɨɝɨ, ɡɚɡɧɚɱɟɧɟ ȯɜɝɟɧɨɦ ɏɚɪɥɚɦɩɿɣɨɜɢɱɟɦ, ɜɢɤɥɢɤɚɥɨ ɩɿɞɨɡɪɢ ɭ ɣɨɝɨ ɧɟ-ɥɨɹɥɶɧɨɫɬɿ. Ɍɚɤ, 1896 ɪ. ɞɨ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɭɛɟɪɧɫɶɤɨɝɨ ɠɚɧɞɚɪɦɫɶɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɧɚɞɿɣɲɥɢ ɚʉɟɧɬɭɪɧɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟɥɟʉɚɥɶɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ «Ɇɨɥɨɞɚɍɤɪɚʀɧɚ» ɡ ɰɟɧɬɪɨɦ ɭ Ʌɶɜɨɜɿ, ɱɥɟɧɢ ɹɤɨʀ ɧɿɛɢɬɨ ɛɭɥɢ ɣ ɩɨɦɿɠ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤɿɜɄɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ. Ɉɞɧɚɤ ɤɢʀɜɫɶɤɿ ɠɚɧɞɚɪɦɢ ɧɟ ɪɨɡɩɨɱɚɥɢ ɪɨɡ-ɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ46.

43 ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ, ɋɩɨɝɚɞɢ, 258.44 ɉɪɨɦɨɜɢɫɬɢɦ ɞɨɤɚɡɨɦ ɜɢɫɨɤɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɭ ȯ. ɑɢɤɚɥɟɧɤɚ ɜ «ɋɬɚɪɿɣ ɝɪɨɦɚɞɿ» ɽ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɬɶɭ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɜɩɪɨɞɨɜɠ 1900–1902 ɪɪ. ɜɢɞɚɧɧɹ «ɂɫɬɨɪɢɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ» Ɉɥɟɤɫɚɧɞ-ɪɢ ȯɮɢɦɟɧɤɨ: Ʉɚɩɩɟɥɟɪ Ⱥɧɞɪɟɚɫ, «ɋɚɦɨɭɱɤɚ, ɠɿɧɤɚ, ɤɚɰɚɩɤɚ: Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ȯɮɢɦɟɧɤɨ ɬɚɄɢʀɜ ɫɶɤɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɚ ɲɤɨɥɚ», ɍɤɪɚʀɧɚ ɦɨɞɟɪɧɚ (2010). ʋ 17, 48–52.45 Ⱦɢɜ. ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɟ: «Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɤɢɣ ɇ. ȼ. (ɇɟɤɪɨɥɨɝ)», ɍɤɪɚʀɧɚ (1907). Ɍ. ȱ. Ʉɧ. 1, 97–105;ȼɿɤɬɨɪ ɉɪɨɤɨɩɱɭɤ, «ɇɢɤɚɧɞɪ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣ – ɿɫɬɨɪɢɤ, ɤɪɚɽɡɧɚɜɟɰɶ», ɍɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɚ ɛɿɨɝɪɚɮɿɫɬɢɤɚ (2010), ȼɢɩ. 7, 168–178; ɘ. Ɏ. ɂɜɚɧɨɜ, «ɀɢɡɧɶ ɢ ɫɭɞɶɛɚ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨɢɫɬɨɪɢɤɚ ɇ. ȼ. Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɤɨɝɨ», ɜ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɹ ɢ ɍɤɪɚɢɧɚ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚ. ȿɠɟɝɨɞɧɢɤ2005/2006 (Ɇɨɫɤɜɚ, 2008), 127–144.46 ɘ. Ɏ. ɂɜɚɧɨɜ, «ɀɢɡɧɶ ɢ ɫɭɞɶɛɚ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɢɫɬɨɪɢɤɚ ɇ. ȼ. Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɤɨɝɨ», 139–140.

60

ɋɬɚɬɬɿ

Ⱦɟɫɹɬɶ ɪɨɤɿɜ ɩɨɬɨɦɭ, 1906 ɪ., ɞɨ ɦɿɧɿɫɬɪɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɉɶɨɬɪɚ ɋɬɨ-ɥɢɩɿɧɚ ɧɚɞɿɣɲɨɜ ɚɧɨɧɿɦɧɢɣ ɞɨɧɨɫ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ ɩɪɨɬɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɬɚ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚ ɨɫɨɛɥɢɜɢɯ ɞɨɪɭɱɟɧɶ ɩɪɢ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɿ – ɉɟɬɪɚ Ʉɨɫɚɱɚ(ɛɚɬɶɤɚ Ʌɟɫɿ ɍɤɪɚʀɧɤɢ), ɹɤɢɣ ɬɨɞɿ ɜɠɟ ɜɢɣɲɨɜ ɭ ɜɿɞɫɬɚɜɤɭ. Ⱦɨɧɨɳɢɤ ɨɛɜɢɧɭɜɚ-ɬɢɜ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɡ Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɭ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ.Ɉɞɧɚɤ ɋɭɯɨɦɥɢɧɨɜ ɡɚɩɟɜɧɢɜ ɋɬɨɥɢɩɿɧɚ ɭ ɛɥɚɝɨɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿ ɫɜɨʀɯ ɩɿɞɥɟɝɥɢɯ – ɿ ɦɿɧɿɫɬɪ ɛɭɜ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɢɣ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹɦɢ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ47.

Ɍɪɢɜɚɥɟ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɜɢɫɨɤɿɣ ɤɚɧɰɟɥɹɪɫɶɤɢɣ ɩɨɫɚɞɿ ɡɪɨɛɢɥɨ ɇɿɤɚɧɞ-ɪɚ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɸ ɩɨɫɬɚɬɬɸ ɫɟɪɟɞ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ. Ɉɬɠɟ, ɣɨɝɨ ɜɢɛɿɪɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɯ, ɚ ɧɟ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ» ɚɪʉɭɦɟɧɬɿɜ ɦɚɜ ɛɭɬɢ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɢɦ.ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ, ɹɤ ɿɲɥɨɫɹ ɜ ɡɚɩɢɫɰɿ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ, ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɥɟʉɚɥɿɡɨ-ɜɚɧɨɸ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɛɨɪɨɬɶɛɢ «ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɟɥɟ-ɦɟɧɬɨɦ». ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ ɧɟ ɩɟɪɟɤɥɚɜ ɫɥɨɜɨ «ɪɭɫɫɤɢɣ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ, ɯɨɱɚɩɟɪɟɤɥɚɜ ɪɟɲɬɭ ɫɥɿɜ ɰɿɽʀ ɮɪɚɡɢ. ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ ɫɥɨɜɚ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɧɟ-ɚɞɟɤɜɚɬɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ ɡɚɝɚɥɨɦ. Ⱦɥɹ ɭɜɢɪɚɡɧɟɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɛɢɜɡɹɬɢ ɣɨɝɨ ɜ ɥɚɩɤɢ. Ɍɨɞɿ ɮɪɚɡɚ ɜɢɝɥɹɞɚɥɚ ɛɢ ɬɚɤ: «ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ “ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ” ɧɚ-ɫɟɥɟɧɧɹ». ȼɿɡɶɦɟɦɨ ɰɸ ɮɪɚɡɭ ɡɚ ɜɢɯɿɞɧɭ ɬɨɱɤɭ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɞɚɥɶɲɢɯ ɪɨɡɞɭɦɿɜ.

ɋɭɞɹɱɢ ɿɡ ɮɪɚɡɢ ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ, ɦɿɫɰɟɜɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɘɝɨ-Ɂɚ-ɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ, ɬɟɪɟɧɢ ɹɤɨɝɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɥɢ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟ ɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ, ɛɭɥɨ ɧɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ, ɚ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ» ɭ ɥɚɩɤɚɯ, ɫɟɛɬɨ ɭɹɜɧɨ ɪɨɫɿɣ-ɫɶɤɢɦ. Ⱦɥɹ ɩɿɞɤɪɟɫɥɟɧɧɹ ɭɦɨɜɧɨɫɬɢ ɧɚɡɢɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɪɨɫɿɹɧɚɦɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɑɢɤɚɥɟɧɤɨ ɜɿɞɦɨɜɢɜɫɹ ɜɿɞ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ ɫɥɨɜɚ «ɪɭɫɫɤɢɣ». Ɂɚɩɢɫɤɚ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨ ɪɨɫɿɹɧ ɚɛɨ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ, ɚ ɫɚɦɟ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ, ɹɤɢɯ ɦɚɫɤɭɸɬɶ ɩɿɞ ɿɦ’ɹɦ«ɪɭɫɫɤɢɯ»: ɩɢɲɟɦɨ – «ɪɨɫɿɹɧɢ», ɱɢɬɚɽɦɨ – «ɭɤɪɚʀɧɰɿ». ȼɿɞɛɭɥɨɫɹ ɪɨɡɞɜɨɽɧɧɹɫɦɢɫɥɭ: ɨɞɢɧ ɱɢɬɚɱ, ɛɸɪɨɤɪɚɬ, ɱɢɬɚɽ «ɪɨɫɿɹɧɢ», ɚ ɞɪɭɝɢɣ ɱɢɬɚɱ, ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥ, – ɱɢɬɚɽ «ɭɤɪɚʀɧɰɿ».

«Ɋɨɡɞɜɨɽɧɧɹ» ɩɨɧɹɬɶ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɬɨɦɭ, ɳɨ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣ, ɡɜɟɪɬɚɸɱɢɫɶɞɨ ɦɨɠɧɨɜɥɚɞɰɿɜ, ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɜ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɢ ɧɚ ɦɨɜɭ ɜɥɚɞɢ48, ɚ ɦɨɜɨɸ ɜɥɚɞɢ«ɭɤɪɚʀɧɰɿ» ɛɭɥɢ «ɪɨɫɿɹɧɚɦɢ». əɤɳɨ ɪɨɫɿɹɧɢ ɜ ɿɦɩɟɪɿʀ ɛɭɥɢ ɩɚɧɿɜɧɨɸ ɫɩɿɥɶɧɨ-ɬɨɸ, ɬɨ ɛɥɚɝɨɦ ɞɥɹ ɪɨɫɿɹɧ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɛɭɥɨ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ʀɯɧɶɨɝɨ ɩɚɧɿɜɧɨɝɨ ɫɬɚ-ɧɨɜɢɳɚ. Ɇɨɜɨɸ ɜɥɚɞɢ ȿɦɫɶɤɢɣ ɭɤɚɡ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɛɭɥɨ ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ, ɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɿɱɱɹ (ɱɢɬɚɣ – ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ) ɡɚɜɚɠɚɸɬɶ ɪɨɫɿɹɧɚɦ (ɱɢ-ɬɚɣ – ɭɤɪɚʀɧɰɹɦ) ɤɨɧɤɭɪɭɜɚɬɢ ɡ ɜɨɪɨɠɨɸ ɫɩɿɥɶɧɨɬɨɸ – ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ.

ɋɟɚɧɫ ɩɪɨɱɢɬɚɧɧɹ ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ ɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɦ, ɞɨ-ɩɨɤɢ ɧɟ ɡ’ɹɫɭɽɦɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɰɿɥɨʀ ɮɪɚɡɢ, ɜɡɹɬɨʀ ɜ ɥɚɩɤɢ: «ɦɿɫɰɟɜɟ “ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ” ɧɚ-ɫɟɥɟɧɧɹ ɩɪɨɬɢɫɬɨʀɬɶ ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɟɥɟɦɟɧɬɭ». «Ɇɿɫɰɟɜɟ “ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ” ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ»

47 ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɚɪɯɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɦ. Ʉɢʀɜ, Ɏ. 442 (Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿɹ ɤɢʀɜ-ɫɶɤɨɝɨ, ɩɨɞɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɿ ɜɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ), Ɉɩ. 856, ɋɩɪ. 840, Ⱥɪɤ. 1–7.48 Ɋɨɡɞɜɨɽɧɿɫɬɶ ɩɨɡɢɰɿʀ ɇ. Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɞɿɹɱɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɫɥɭɠɛɨɜɰɹ,ɧɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ, ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ ɜɿɧ ɛɭɜ «ɳɢɪɢɦ» ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɨɦ ɬɚ «ɭɞɚɜɚɧɢɦ» ɛɸɪɨɤɪɚɬɨɦɚɛɨ ɧɚɜɩɚɤɢ. Ⱥɞɠɟ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɨɝɨ 1905 ɪ. ɬɨɝɨɱɚɫɧɢɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɩɪɨɽɤɬ ɿ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɚɿɦɩɟɪɿɹ ɧɟ ɛɭɥɢ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɜɨɪɨɠɢɦɢ. ɉɪɨ «ɩɨɞɜɿɣɧɭ ɥɨɹɥɶɧɿɫɬɶ» ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɞɢɜ., ɧɚɩɪ.:Ⱥɪɿɫɬɨɜ ȼɚɞɢɦ, «ɍɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ: ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɿ “ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ”», ɇɚɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ ɇɚɍɄɆȺ.ȱɫɬɨɪɢɱɧɿ ɧɚɭɤɢ (2010), Ɍ. 104, 19–20.

61

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɨ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ, ɜɢɞɚɧɢɯ ɡɚ ɪɨɫɿɹɧ, ɬɨɛɬɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɮɪɚɡɢ ɬɚɤɟ: «ɭɤɪɚ-ʀɧɰɿ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɬɶ ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɟɥɟɦɟɧɬɭ». ɉɪɢɱɨɦɭ ɣɲɥɨɫɹ ɫɚɦɟ ɩɪɨ ɛɨɪɨɬɶɛɭɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ, ɚ ɧɟ ɡ ɩɨɥɹɤɚɦɢ ɡɚɝɚɥɨɦ, ɩɨɡɚɹɤ ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬɨɡɧɚɱɚɜ ɩɟɜɧɭ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɝɪɭɩɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟʉɿɨɧɭ49. ȼɿɞɬɚɤ ɫɭɫɩɿɥɶɧɟ ɰɿɥɟ (ɫɟɛɬɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ) ɛɨɪɟɬɶɫɹ ɿɡ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ (ɫɟɛɬɨ ɝɪɭɩɨɸ ɩɨɥɹɤɿɜ),ɚ ɬɨɦɭ ɩɪɨɱɢɬɚɽɦɨ ɮɪɚɡɭ ɬɚɤ: «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɛɨɪɟɬɶɫɹ ɡ ɝɪɭɩɨɸ ɩɨɥɹɤɿɜ».

Ɉɬɠɟ, ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɛɭɥɚ ɨɩɢɫɚɧɚ ɜ ɡɚɩɢɫɰɿ ɇ. Ɇɨɥ-ɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɛɿɧɚɪɧɨʀ ɨɩɨɡɢɰɿʀ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ/ɦɿɫ-ɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ – ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ». ȼɚɪɬɨ ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɨɲɢɪɟ-ɧɿɫɬɶ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɜ ɿɧɲɢɯ ɬɟɤɫɬɚɯ, ɫɬɜɨɪɟɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ. Ɉɞɧɚɤ ɩɟɪɟɞ ɰɢɦ ɫɩɪɨɛɭɽɦɨ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɧɚɞɜɚ ɩɢɬɚɧɧɹ: 1) ɑɢ ɩɨɽɞɧɭɜɚɥɢɫɹ ɞɢɫɤɭɪɫɢ ɧɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɪɟʉɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ? 2) ɑɢ ɩɨɽɞɧɭɜɚɥɢɫɹ ɞɢɫ-ɤɭɪɫɢ ɧɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ ɜ ɬɟɤɫɬɚɯ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ?

3. Ɇɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ ɭ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ:ɿɦɩɟɪɫɶɤɟ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɨ

ɬɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɚ ɩɨɥɨɧɨɮɨɛɿɹ

Ȼɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɟ ɩɨɥɟ ɫɨɰɿɹɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɞɿɹɥɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɱɢ-ɧɨɜɧɢɤɢ, ɽ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦ ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭɪɫɿɜ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ50.ɉɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɜ ɦɨɞɟɪɧɭ ɟɩɨɯɭ – ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɜɫɟɛɿɱ-ɧɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɩɿɞɜɥɚɞɧɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɡɚɪɚɞɢ ɣɨɝɨ ɿɧɬɟʉɪɚɰɿʀ ɜ ɫɨɰɿɹɥɶɧɿɫɬɪɭɤɬɭɪɢ, ɫɚɧɤɰɿɨɧɨɜɚɧɿ ɞɟɪɠɚɜɨɸ. ɉɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɫɬɚɸɬɶ ɱɢɫɟɥɶ-ɧɿɫɬɶ, ɩɨɬɪɟɛɢ, ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ, ɡɞɨɪɨɜ’ɹ ɬɚ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ51. ȼɿɞɬɚɤ ɭɧɿɜɟɪ-ɫɚɥɶɧɿ ɞɢɫɤɭɪɫɢ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ ɫɩɪɹɦɨɜɭɜɚɥɢɫɹ ɧɚ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿɸ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɨɝɨɠɢɬɬɹ «ɫɜɨɝɨ» – ɡɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ – ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ, ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ ɧɚɥɟɠɚɥɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɫɟɥɹɧɢ. Ɉɬɠɟ, ɩɪɨɫɜɿɬɧɢ-ɰɬɜɨ ɜɜɚɠɚɥɨɫɹ ɡɚ ɩɪɢɪɨɞɧɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɦɨɞɟɪɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ.

ɋɜɨɽɪɿɞɧɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɛɭɜɤɢʀɜɫɶɤɢɣ, ɩɨɞɿɥɶɫɶɤɢɣ ɿ ɜɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ, ɹɤɢɣ ɛɭɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜ-ɧɢɤɨɦ ɦɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɿɡ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɢɦɢ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹɦɢ, ɧɟɨɤɪɟɫɥɟɧɢɦɢ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɿ ɛɭɜ ɩɨɤɥɢɤɚɧɢɣ ɤɨɨɪɞɢɧɭɜɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ

49 Ɂɧɚɦɟɧɧɨ, ɳɨ ɜ ɩɪɨɽɤɬɿ ȼ. ɇɚɡɿɦɨɜɚ ɣɲɥɨɫɹ ɩɪɨ «ɥɢɬɨɜɫɶɤɢɣ, ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɣ ɿ ɦɚɥɨɪɭɫɶ-ɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ» (ɋɬɚɥɸɧɚɫ, Ƚɪɚɧɢɰɵ ɜ ɩɨɝɪɚɧɢɱɶɟ: ɛɟɥɨɪɭɫɵ ɢ ɷɬɧɨɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɥɢ-ɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɚ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ȼɟɥɢɤɢɯ ɪɟɮɨɪɦ, 266–267). ɇɚ-ɩɟɜɧɨ, ɧɚɡɜɚɧɿ ɧɚɪɨɞɢ ɛɭɥɢ «ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ» ɳɨɞɨ «ɰɿɥɨɝɨ» – «ɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ»ɬɚ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ.50 ɉɶɟɪ Ȼɭɪɞɶɟ, «Ⱦɭɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ: ɝɟɧɟɡɢɫ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɥɹ, ɩɟɪ. ɫ ɮɪ.ɇ. Ⱥ. ɒɦɚɬɤɨ», ɜ: ȿɝɨ ɠɟ. ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ, ɩɟɪ. ɫ ɮɪ., ɨɬɜ. ɪɟɞ.ɇ. Ⱥ. ɒɦɚɬɤɨ. Ɇɨɫɤɜɚ–ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 2007, 250–252.51 Ɇɢɲɟɥɶ Ɏɭɤɨ, Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ, ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ, ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ. Ʉɭɪɫ ɥɟɤɰɢɣ, ɩɪɨɱɢɬɚɧɧɵɯɜ Ʉɨɥɥɟɠ ɞɟ Ɏɪɚɧɫ ɜ 1977–1978 ɭɱɟɛɧɨɦ ɝɨɞɭ, ɩɟɪ. ɫ ɮɪ. ɇ. ȼ. ɋɭɫɥɨɜɚ, Ⱥ. ȼ. ɒɟɫɬɚɤɨɜɚ,ȼ. ɘ. Ȼɵɫɬɪɨɜɚ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 2011, 419–422.

62

ɋɬɚɬɬɿ

ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ52. ɉɨɫɚɞɚ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɛɭɥɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ, ɡɝɿɞ-ɧɨ ɿɡ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ, ɞɥɹ ɧɚɝɥɹɞɭ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜɧɢɠɱɨɝɨ ɪɿɜɧɹ: «ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɽ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɜɢɳɢɦ ɨɯɨɪɨɧɰɟɦ ɩɨɪɹɞɤɭ...,ɳɨ ɧɟɜɩɢɧɧɨ ɪɟɜɿɡɭɽ ɜɫɿ ɞɿʀ ɭɫɬɚɧɨɜ ɬɚ ɨɫɿɛ, ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɢɯ ɣɨɦɭ»53. ɇɚɬɨ-ɦɿɫɬɶ, ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɞɭɛɥɸɜɚɥɢ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɭɪɹɞɭ54.

ɇɚɹɜɧɿɫɬɶ ɰɿɽʀ ɩɨɫɚɞɢ ɜɤɚɡɭɜɚɥɚ ɧɚ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɸ «ɪɨɫɿɣ-ɫɶɤɿɫɬɶ» ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ. ɋɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɢ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪ-ɧɚɬɨɪɚ ɧɚ «ɨɛɪɭɫɿɧɧɹ» ɪɟʉɿɨɧɭ ɬɜɨɪɢɥɨ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯɫɟɥɹɧ, ɚ ɫɭɛ’ɽɤɬɿɜ – ɡ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ. ɉɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɟʉɿɨ-ɧɚɥɶɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɦɢ ɩɟɪɟɜɿɪɢɦɨ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɿ ɧɢɠɱɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ, ɹɤɿ ɩɟ-ɪɟɛɭɜɚɥɢ ɧɿɛɢ ɧɚ ɩɪɢɤɨɪɞɨɧɧɿ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɚɩɚɪɚɬɭ – ɩɨɪɹɞ ɿɡ ɤɟɪɨɜɚɧɢɦɧɢɦɢ «ɧɚɪɨɞɨɦ».

ɉɪɨɜɿɞɧɢɤɚɦɢ ɡɭɫɢɥɶ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ ɳɨɞɨ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ «ɧɚɰɿɨ-ɧɚɥɿɡɚɰɿʀ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɛɭɥɢ ɦɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ – ɩɨɜɿɬɨɜɿ ɱɢɧɨɜɧɢ-ɤɢ ɭ ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ. ɉɨɫɚɞɚ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ ɛɭɥɚ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɚ1861 ɪ. Ⱥɥɟ 1889 ɪ. ɜ ɝɭɛɟɪɧɿɹɯ, ɹɤɿ ɦɚɥɢ ɡɟɦɫɶɤɢɣ ɭɫɬɪɿɣ, ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞ-ɧɢɤɿɜ ɡɚɦɿɧɢɥɢ ɡɟɦɫɶɤɿ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɢ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɢ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɿ,ɚ ɣ ɫɭɞɨɜɿ ɮɭɧɤɰɿʀ. Ɉɞɧɚɤ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɢɣ ɤɪɚɣ, ɹɤ ɿ ɜɫɿ ɞɟɜ’ɹɬɶ ɡɚɯɿɞɧɢɯɝɭɛɟɪɧɿɣ, ɧɟ ɨɬɪɢɦɚɜ ɡɟɦɫɶɤɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ. ɇɚɜɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɡɟɦɫɶɤɨɝɨɭɫɬɪɨɸ 1911 ɪ. ɧɚ ɲɿɫɬɶ ɿɧɲɢɯ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ, ɭ ɬɪɶɨɯ ɝɭɛɟɪɧɿɹɯ ɉɪɚɜɨ-ɛɟɪɟɠɠɹ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɞɿɹɬɢ ɦɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ.

Ⱥɤɬɢɜɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɚ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹɪɨɥɿ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ – ɬɪɚɧɫɥɹɬɨɪɿɜ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɢɩɢɫɿɜ ɞɥɹ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ. ɇɨɜɚ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɜɿɞ 6 ɜɟɪɟɫɧɹ 1904 ɪ., ɹɤɚɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɜɚɥɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ, ɜɢɡɧɚɱɢɥɚ ʀɯɧɿ ɞɨɫɢɬɶ ɲɢ-ɪɨɤɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɢɦ ɠɢɬɬɹɦ ɫɟɥɹɧ,ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɟɥɹɧɫɶɤɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬ ɫɟɥɹɧ ɜɿɞ «ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ»55. Ɂɚ «ɟɤɫɩɥɭ-ɚɬɚɬɨɪɿɜ» ɭɜɚɠɚɥɢ ɽɜɪɟʀɜ, ɩɨɡɚɹɤ 1881 ɪ., ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ ɯɜɢɥɿ ɩɨɝɪɨɦɿɜ, ɭɪɹɞɨɮɿɰɿɣɧɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɬɢɜ ɽɜɪɟʀɜ ɜ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɯɪɢɫɬɢɹɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɹ ɡɚ-ɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ, ɨɛɪɚɦɥɟɧɢɯ «ɫɦɭɝɨɸ ɩɨɫɬɿɣɧɨʀ ɽɜɪɟɣɫɶɤɨʀ ɨɫɿɥɨɫɬɢ»56. ɉɨɜ-ɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ, ɡɚ ɛɭɤɜɨɸ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ, ɜɢɯɨɞɢɥɢ ɞɚɥɟɤɨ ɡɚɦɟɠɿ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ:

52 Ʌ. Ɇ. Ʌɵɫɟɧɤɨ, Ƚɭɛɟɪɧɚɬɨɪɵ ɢ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɵ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ (ɏVIII – ɧɚ-ɱɚɥɨ ɏɏ ɜɟɤɚ). ɂɡɞ. 2-ɨɟ, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ. Ɇɨɫɤɜɚ, 2001, 166–167.53 ɋɜɨɞ ɡɚɤɨɧɨɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ, ɩɨɞ ɪɟɞ. ɢ ɫ ɩɪɢɦɟɱ. ɂ. Ⱦ. Ɇɨɪɞɭɯɚɣ-Ȼɨɥɬɨɜɫɤɨɝɨ,ɫɨɫɬ.: ɇ. ɉ. Ȼɚɥɤɚɧɨɜ, ɋ. ɋ. ȼɨɣɬ, ȼ. ɗ. Ƚɟɪɰɟɧɛɟɪɝ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1912. Ʉɧ. 1. Ɍ. ȱ–ȱȱȱ.Ɍ. ȱȱ. ɋɜɨɞ ɝɭɛɟɪɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ, 18.54 Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɪɚɞɨɜɫɤɢɣ, «ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɨɱɟɪɤ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɫɬɜ ɜ Ɋɨɫ-ɫɢɢ» ɜ: ȿɝɨ ɠɟ. ɉɨɥɢɬɢɤɚ, ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ. Ʉɪɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɚ-ɬɶɢ. Ɇɨɫɤɜɚ–ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1871, 436–437.55 ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɚɪɯɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɦ. Ʉɢʀɜ, Ɏ. 442 (Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿɹ ɤɢʀɜ-ɫɶɤɨɝɨ, ɩɨɞɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɿ ɜɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ), Ɉɩ. 703, ɋɩɪ. 289, Ⱥɪɤ. 53–77.56 ɋɟɦɺɧ Ⱦɭɛɧɨɜ, «ɂɡ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɫɶɦɢɞɟɫɹɬɵɯ ɝɨɞɨɜ (1881 ɝɨɞ)», ȿɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ(1915). ȼɵɩ. 8, 284–285.

63

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

...ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨɪɹɞɤɭ ɣ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɸ... ɡɚɥɟɠɚɬɢɦɟ... ɜɿɞ... ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɢ ɦɢɪɨ-ɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ, ɹɤɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɜɢɹɜɥɹɬɢɫɹ ɧɟ ɜ ɩɚɩɟɪɨɜɿɣ ɬɿɥɶɤɢ ɪɟɬɟɥɶɧɨɫɬɿ, ɚ ɜ ɬɢɯɞɿɹɯ..., ɹɤɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɧɟɜɥɨɜɢɦɿ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸ, ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɿ ɠɨɞɧɨɸɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]57.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ – ɧɟɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ – ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɫɜɿɞɱɢɥɨ ɩɪɨ ɪɨ-ɡɭɦɿɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɸ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɽɸ ɧɟɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɦɿɫɰɟɜɟɧɚ ɫɟɥɟɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɭɬɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɦɟɬɨɞɿɜ. Ⱥɞɠɟ ɧɨɪɦɨɸ ɛɸɪɨ-ɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɽ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɫɥɭɠɛɨɜɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ, ɜɢɡɧɚ-ɱɟɧɨɝɨ ɣɨɝɨ ɦɿɫɰɟɦ ɜ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɿɣ ɿɽɪɚɪɯɿʀ58, ɚ ɧɟ ɩɨɩɭɥɿɫɬɫɶɤɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶɫɟɪɟɞ ɩɟɪɟɫɿɱɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ. Ɍɨɠ ɦɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ ɦɚɥɢ ɛɭɬɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɣ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚɦɢ – ɞɥɹ ɜɥɚɞɢ, ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɞɿɹɱɚɦɢ – ɞɥɹ ɫɟɥɹɧ.

Ɇɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ ɤɨɨɪɞɢɧɭɜɚɥɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ ɛɨɪɨɬɶɛɿɩɪɨɬɢ ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɯ ɜɢɫɬɭɩɿɜ 1905 ɪ.59, ɩɪɚɰɸɜɚɥɢ ɜ ɡɟɦɥɟɜɩɨɪɹɞɧɢɯ ɤɨɦɿɫɿɹɯ60,ɫɬɜɨɪɟɧɢɯ ɡɚ ɭɤɚɡɨɦ ɜɿɞ 4 ɛɟɪɟɡɧɹ 1906 ɪ.61 (ɩɿɡɧɿɲɟ ɬɚɤɿ ɤɨɦɿɫɿʀ, ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɭɤɚ-ɡɨɦ ɜɿɞ 6 ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ 1906 ɪ.62, ɡɚɣɦɚɥɢɫɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɫɬɨɥɢɩɿɧɫɶɤɨʀ ɚɝɪɚɪɧɨʀ ɪɟɮɨɪɦɢ63), ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɝɥɹɞɚɥɢ ɡɚ ɬɢɦ, ɳɨɛ ɫɟɥɹɧɢ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚ-ɥɢ ɰɟɪɤɨɜɧɨɩɚɪɚɮɿɹɥɶɧɿ ɲɤɨɥɢ, ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɚɦɢ ɹɤɢɯ ɛɭɥɢ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿ ɧɚɪɨɞɧɿ(ɫɟɛɬɨ ɞɟɪɠɚɜɧɿ) ɭɱɢɥɢɳɚ ɬɚ ɡɟɦɫɶɤɿ ɲɤɨɥɢ64.

əɩɨɧɫɶɤɢɣ ɧɚɭɤɨɜɟɰɶ Ʉɿɦɿɬɚɤɚ Ɇɚɰɭɡɚɬɨ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɜ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞ-ɧɢɤɿɜ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɹɤ ɫɚɧɤɰɿɨɧɨɜɚɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɞɿɹɱɿɜ – «ɩɪɨ-ɫɜɿɬɧɢɤɿɜ ɫɟɥɚ». ȼɿɧ ɭɜɚɠɚɽ, ɳɨ ɦɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ ɡɝɨɞɨɦ ɭɬɪɚɬɢɥɢ ɫɜɨɽ ɩɟɪ-ɜɢɧɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ «ɤɨɦɿɫɚɪɿɜ ɚɧɬɢɩɨɥɨɧɿɡɦɭ», ɛɨɪɰɿɜ ɿɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɜɩɥɢɜɨɦ, ɹɤɢɦɢɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɜ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏȱɏ ɫɬ.65. Ɉɞɧɚɤ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹɦ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɬɚɤɚ ɡɦɿɧɚɫɬɚɬɭɫɭ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ, ɛɭɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɧɚɞɚɧɚ

57 ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɚɪɯɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɦ. Ʉɢʀɜ, Ɏ. 442, Ɉɩ. 703, ɋɩɪ. 289,Ⱥɪɤ. 76 ɡɜ.–77.58 Ɇɚɤɫ ȼɟɛɟɪ, «Ɍɪɢ ɱɢɫɬɿ ɬɢɩɢ ɥɟɝɿɬɢɦɧɨɝɨ ɩɚɧɭɜɚɧɧɹ», ɭ: Ƀɨɝɨ ɠ. ɋɨɰɿɨɥɨɝɿɹ. Ɂɚɝɚɥɶɧɨɿɫɬɨ-ɪɢɱɧɿ ɚɧɚɥɿɡɢ. ɉɨɥɿɬɢɤɚ, ɩɟɪ. ɡ ɧɿɦ., ɩɿɫɥɹɦɨɜɚ ɬɚ ɤɨɦɟɧɬɚɪɿ Ɉ. ɉɨɝɨɪɿɥɨɝɨ. Ʉɢʀɜ, 1998, 158–160.59 Ɇɢɤɨɥɚ Ʌɟɳɟɧɤɨ, ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɫɟɥɨ ɜ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ 1905–1907 ɪɪ. Ʉɢʀɜ, 1977, 103–160.60 Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ, Ɏ. 102 (Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɩɨɥɢɰɢɢ), Ɉɫɨɛɵɣɨɬɞɟɥ, Ɉɩ. 236, Ⱦ. 9 ɱ. 6, Ʌ. 8–8 ɨɛ.61 ɉɨɥɧɨɟ ɫɨɛɪɚɧɢɟ ɡɚɤɨɧɨɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ. ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɬɪɟɬɶɟ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1909.Ɍ. ɏɏV. Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɩɟɪɜɨɟ. 1906. ʋ 27478.62 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ. ʋ 28528.63 «ɀɭɪɧɚɥ ɡɚɫɟɞɚɧɢɣ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɡɟɦɥɟɭɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɟɥɚɦ (8–26 ɹɧɜɚɪɹ 1907 ɝɨɞɚ)»ɜ: ɋɬɨɥɵɩɢɧɫɤɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɢ ɡɟɦɥɟɭɫɬɪɨɢɬɟɥɶ Ⱥ. Ⱥ. Ʉɨɮɨɞ: ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɩɟɪɟɩɢɫɤɚ, ɦɟɦɭɚ-ɪɵ, ɫɨɫɬ., ɩɪɟɞɢɫɥ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. Ⱥ. ȼ. Ƚɭɬɟɪɰɚ. Ɇɨɫɤɜɚ, 2003, 237.64 «ɐɢɪɤɭɥɹɪɵ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ ɢ ɜɨɥɵɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɦɢɪɨɜɵɦ ɩɨ-ɫɪɟɞɧɢɤɚɦ ȼɨɥɵɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɨ ɫɛɨɪɚɯ ɧɚ ɰɟɪɤɨɜɧɨ-ɩɪɢɯɨɞɫɤɢɟ ɲɤɨɥɵ. 4 ɚɜɝɭɫɬɚ1910 ɝɨɞɚ. 29 ɢɸɥɹ 1911 ɝɨɞɚ. 30 ɞɟɤɚɛɪɹ 1913 ɝɨɞɚ», ȼɨɥɵɧɫɤɢɟ ɟɩɚɪɯɢɚɥɶɧɵɟ ɜɟɞɨɦɨɫɬɢ(1914). ʋ 8. ɑɚɫɬɶ ɧɟɨɮɢɰɢɚɥɶɧɚɹ, 123–124.65 Ɇɚɰɭɡɚɬɨ Ʉɢɦɢɬɚɤɚ, «ɂɡ ɤɨɦɢɫɫɚɪɨɜ ɚɧɬɢɩɨɥɨɧɢɡɦɚ ɜ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɟɣ ɞɟɪɟɜɧɢ: ɦɢɪɨɜɵɟɩɨɫɪɟɞɧɢɤɢ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ (1861–1917 ɝɝ.)» ɜ: ɋɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢɢ ɦɟɠɷɬɧɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ: 19 – ɧɚɱɚɥɨ 20 ɜ., ɩɨɞ ɪɟɞ.Ʉ. Ɇɚɰɭɡɚɬɨ. ɋɚɩɩɨɪɨ–Ɇɨɫɤɜɚ, 2005, 220.

64

ɋɬɚɬɬɿ

ɦɢɪɨɜɢɦ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɚɦ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɩɨɦɿɳɢɤɨɦ ɝɪɚɮɨɦ Ƀɨɫɢɩɨɦ ɉɨɬɨɰɶɤɢɦ.ȼɿɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɜ ɇɿɤɨɥɚɸ ȱȱ ɡɚɩɢɫɤɭ ɩɪɨ ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɣ ɪɭɯ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ 1905 ɪ.Ɉɞɧɨɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧ ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɯ ɜɢɫɬɭɩɿɜ ɉɨɬɨɰɶɤɢɣ ɧɚɡɜɚɜ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨ-ɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ, ɹɤɿ, ɡɚ ɣɨɝɨ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɩɿɞɛɭɪɸɜɚɥɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɩɪɨɬɢ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɢɯ ɩɨɦɿɳɢɤɿɜ66. Ɂɜɿɞɫɢ ɜɢɩɥɢɜɚɽ, ɳɨ ɦɢɪɨɜɿ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɢ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ.ɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɥɢ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ «ɤɨɦɿɫɚɪɿɜ ɚɧɬɢɩɨɥɨɧɿɡɦɭ», ɚ ɞɨ ɬɨɝɨ ɠ – ɿ «ɤɨɦɿɫɚɪɿɜ ɚɧɬɢɫɟɦɿɬɢɡɦɭ», ɩɨɽɞɧɭɸɱɢ ʀʀ ɡ ɮɭɧɤɰɿɽɸ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɤɿɜ ɫɟɥɚ».

Ɉɬɠɟ, ɪɨɥɶ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɥɹɝɚɥɚɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɩɨɤɥɢɤɚɧɿ ɩɪɨɬɢɞɿɹɬɢ ɜɩɥɢɜɭ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɩɨɦɿɳɢɤɿɜ ɧɚɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɿ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɟ ɠɢɬɬɹ ɫɟɥɹɧ ɜɿɞ ɿɦɟɧɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡɚɪɚɞɢ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɫɟɥɹɧɫɶɤɨɝɨ ɬɪɢɛɭ ɠɢɬɬɹ ɬɚ ɩɪɢɳɟɩɥɟɧɧɹ ɫɟɥɹɧɚɦɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ. «Ɇɨɞɟɪɧɿɫɬɫɶɤɨ-ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɬɨɪɫɶɤɟ»,ɚ ɜɿɞɬɚɤ ɿ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɟ», ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ ɧɚɣɛɿɥɶɲɨɸɦɿɪɨɸ ɚɤɬɭɚɥɿɡɭɜɚɥɨɫɹ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ., ɤɨɥɢ ɜɿɞɛɭɜɚɜɫɹ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɞɭɫɬɪɿ-ɹɥɶɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɿɦɩɟɪɿʀ ɬɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨɽɤɬɭ «ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨ-ɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ», ɚɞɪɟɫɚɬɚɦɢ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɢ, ɡɨɤɪɟɦɚ, ɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɫɟɥɹɧɢ ɉɪɚɜɨɛɟ-ɪɟɠɠɹ, ɳɨ ɣ ɜɿɞɛɢɥɨɫɹ ɜ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɜɿɞ 1904 ɪ.

Ⱦɥɹ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɚɩɚɪɚɬɭ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɨ» ɬɚ «ɧɚ-ɰɿɨɧɚɥɿɡɦ» ɿɲɥɢ ɩɥɿɱ-ɨ-ɩɥɿɱ, ɚɞɠɟ ɨɛ’ɽɤɬɨɦ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ» ɛɭɥɨ «ɦɿɫɰɟɜɟɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ», ɚ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɨɸ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ» – ɩɨɛɨɪɟɧɧɹ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɢɯ ɩɪɟɬɟɧɡɿɣ ɧɚ Ɂɚɯɿɞɧɢɣ ɤɪɚɣ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɬɚɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɫɬɚɥɨ «ɭɤɪɚʀɧɨ-ɮɿɥɶɫɬɜɨ» ɪɟʉɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ, ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɧɟ ɑɢɤɚɥɟɧɤɨɦ:

Ⱦɨɫɿ [ɞɨ 1910 ɪ. – Ɇ. Ƚ.] ɳɨɞɨ Ʉɢɽɜɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ ɞɟɪɠɚɥɚɫɹ ɩɨɥɿɬɢɤɢ, ɹɤɭ ɡɚ-ɜɿɜ ɩɨɤɿɣɧɢɣ ɝɟɧ[ɟɪɚɥ]-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ⱦɪɚɝɨɦɢɪɨɜ. ȼɿɧ ɞɨɜɨɞɢɜ, ɳɨ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɿɦɤɪɚʀ ɧɟ ɬɪɟɛɚ ɝɧɿɬɢɬɢ «ɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ» ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ, ɫɟɛɬɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ, ɳɨɛ ɧɟɩɿɞɫɢɥɸɜɚɬɢ ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɪɭɯ.

Ɍɚɤɨʀ ɬɚɤɬɢɤɢ ɞɟɪɠɚɜɫɹ ɣ ɋɭɯɨɦɥɢɧɨɜ, ɚ ɡɚ ɧɢɦ ɿ Ɍɪɟɩɨɜ67. Ƚɿɪɫ68 ɠɟ, ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ69 ɿ ɛɚɠɚɸɱɢ ɡɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɜɚɬɢ ɫɟɛɟ ɩɟɪɟɞ ɋɬɨɥɢɩɿɧɢɦ, ɩɨɜɿɡ ɡɚɩɢɫɤɭ70

ɿ ɧɚɱɟ ɪɨɡɤɪɢɜ ɣɨɦɭ ɨɱɿ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɞɿɽɬɶɫɹ ɜ Ʉɢɽɜɿ.

66 «Ɂɚɩɢɫɤɚ ɤɚɦɟɪɝɟɪɚ ȼɵɫɨɱɚɣɲɟɝɨ ɞɜɨɪɚ ɝɪɚɮɚ ɂ. Ⱥ. ɉɨɬɨɰɤɨɝɨ ɩɨ ɚɝɪɚɪɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭɜ ɝɭɛɟɪɧɢɹɯ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ», ɩɭɛɥ. Ɇ. ɂ. Ⱥɯɭɧ, Ʉɪɚɫɧɵɣ ɚɪɯɢɜ (1930). Ɍ. 3, 50.67 Ɏɟɞɿɪ Ɍɪɟɩɨɜ ɨɛɿɣɦɚɜ ɩɨɫɚɞɭ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɭɩɪɨɞɨɜɠ 1908–1914 ɪɪ.68 Ɉɥɟɤɫɿɣ Ƚɿɪɫ ɛɭɜ ɤɢʀɜɫɶɤɢɦ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɨɦ ɭɩɪɨɞɨɜɠ 1908–1912 ɪɪ.69 ȱɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɤɢʀɜɫɶɤɢɣ «Ʉɥɭɛ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ», ɡɚɫɧɨɜɚɧɢɣ 1908 ɪ. ɞɥɹ ɛɨɪɨɬɶɛɢ«ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɧɚɫɬɭɩɨɦ ɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɶɫɬɜɨɦ ɫɢɥɚɦɢ ɫɚɦɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ» (ɘɥɿɹ ɉɨɥɨɜɢɧɱɚɤ, Ƚɚ-ɡɟɬɚ «Ʉɢɟɜɥɹɧɢɧ» ɿ ɭɤɪɚʀɧɫɬɜɨ: ɞɨɫɜɿɞ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɚɦɨɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿʀ. Ʉɢʀɜ, 2008, 140).ʀʀ70 «Ɂɚɩɢɫɤɨɸ» ȯɜɝɟɧ ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ ɧɚɡɢɜɚɜ ɦɚɬɟɪɿɹɥɢ ɩɪɨ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦ», ɹɤɿ ɝɨ-ɬɭɜɚɥɢ ɤɢʀɜɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ ɰɟɧɡɨɪɚ, ɜɿɞɨɦɨɝɨ ɮɿɥɨɥɨɝɚ-ɫɥɚɜɿɫɬɚ Ɍɢɦ-ɨɮɿɹ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ, 1909 ɪ. (ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ, ɓɨɞɟɧɧɢɤ, 79).ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɞɨ ɉɟɬɪɚ ɋɬɨɥɢɩɿɧɚ ɰɿɽʀ «ɡɚɩɢɫɤɢ», ɡɝɿɞɧɨ ɡ ȯ. ɑɢɤɚɥɟɧɤɨɦ, ɫɬɚɥɚ ɩɨɹɜɚ20 ɫɿɱɧɹ 1910 ɪ. ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ ɩɪɨ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɧɚɝɥɹɞɭ Ƚɭɛɟɪɧɫɶɤɢɯ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɩɪɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚɩɪɢɫɭɬɫɬɜɿɣ ɡɚ «ɿɧɨɪɨɞɧɢɰɶɤɢɦɢ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚɦɢ», ɩɪɢɤɥɚɞɚɦɢ ɹɤɢɯ ɭ ɰɢɪɤɭɥɹɪɿ ɛɭɥɢ ɧɚɡɜɚ-ɧɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɬɚ ɽɜɪɟɣɫɶɤɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ (ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɚɪɯɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ,ɦ. Ʉɢʀɜ, Ɏ. 442, Ɉɩ. 860, ɋɩɪ. 256, Ⱥɪɤ. 22–23).

65

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Ɍɟɩɟɪ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ, ɤɚɠɭɬɶ, ɡɛɢɪɚɽ ɧɚɪɚɞɢ: ɹɤ ɿ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ71 «ɩɪɢɦɟ-ɧɢɬɶ» ɰɢɪɤɭɥɹɪ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]72.

Ɍɨɠ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɿ ɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɚ ɭɤɪɚʀɧɨ-ɮɿɥɢ ɜɢɝɥɹɞɚɥɢ – ɡ ɩɨɡɢɰɿʀ ɪɟʉɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ – ɹɤ ɩɟɪɢɮɟɪɿɣɧɚ ɩɨɥɨɧɨ-ɮɨɛɫɶɤɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɚ ɟɥɿɬɚ, ɹɤɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɥɚ ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɟɥɹɧɫɬɜɚ – ɤɨɪɿɧɧɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ. ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ «ɡɚɩɢɫɤɚ Ɇɨɥɱɚɧɨɜ-ɫɶɤɨɝɨ» ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɤɢʀɜɫɶɤɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ, ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ ɞɨ 1909–1910 ɪɪ., ɤɨɥɢ ɦɿɫɰɟ ɩɨɦɿɪɤɨɜɚɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɡɚɫɬɭɩɢɥɨ ɧɨɜɟ – ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ-ɧɟ! – ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ.

Ɂɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɧɚ ɩɢɬɚɧɧɹ: ɱɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ «ɡɚɩɢɫɤɚ Ɇɨɥɱɚɧɨɜ-ɫɶɤɨɝɨ» ɭɹɜɥɟɧɧɹɦ ɤɢʀɜɫɶɤɢɯ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɬɿɜ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ?

4. «Ⱦɢɜɧɟ ɧɟɩɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ»:ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɦɨɜɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɧɚ ɦɟɠɿ ɏȱɏ–ɏɏ ɫɬ.

«Ɇɨɜɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ» ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ 1905 ɪ., ɩɨɞɚɧɢɯ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɭɪɹɞɭ, ɨɩɢɫɭ-ɜɚɥɨɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɿ ɦɨɜɢ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɚ», ɿ ɦɨɜɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦɭ. ȼɚɪɬɨ ɩɟ-ɪɟɜɿɪɢɬɢ, ɱɢ ɧɚɜɡɚɽɦ ɞɨɩɨɜɧɸɜɚɥɢ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɝɨ ɨɛɢɞɜɚ ɞɢɫɤɭɪɫɢ, ɱɢ ɤɨɧɮɥɿɤ-ɬɭɜɚɥɢ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ. Ɍɨɞɿ ɦɢ ɞɿɡɧɚɽɦɨɫɹ, ɱɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ «ɡɚɩɢɫɤɢɆɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɩɨɡɢɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ.

Ɇɢ ɡɞɿɣɫɧɢɦɨ ɩɟɪɟɜɿɪɤɭ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɿ ɦɨɜɧɨʀ ɞɢɫɤɭɫɿʀ, ɳɨ ɜɩɪɨɞɨɜɠ 1898–1900 ɪɪ., ɳɟ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɢɯ ɩɨɞɿɣ, ɬɨɱɢɥɚɫɹ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɤɢʀɜɫɶɤɢɯ ɩɟɪɿɨ-ɞɢɱɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ – ɠɭɪɧɚɥɭ «ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɢɟ ɢɡɜɟɫɬɢɹ» (ɜɢɞɚɧɧɹ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ), ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨʀ ɝɚɡɟɬɢ «Ʉɢɟɜɥɹɧɢɧ» ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɠɭɪ-ɧɚɥɭ «Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ». ɍɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɛɭɥɢ, ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɜɿɞɨɦɢɣɮɿɥɨɥɨɝ-ɫɥɚɜɿɫɬ ɡ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ – Ɍɢɦɨɮɿɣ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ73, ɚ ɡ ɞɪɭ-ɝɨɝɨ ɛɨɤɭ, – ɩɪɨɜɿɞɧɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ: ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ɇɚɭɦɟɧɤɨ, Ʉɨɫɬɶ Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤɿ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ.

Ɋɨɡɩɨɱɚɜ ɩɨɥɟɦɿɤɭ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ, ɹɤɢɣ ɧɚɩɢɫɚɜ ɪɨɡɥɨɝɭ ɪɟɰɟɧɡɿɸ ɧɚɨɫɬɚɧɧɿ ɫɥɨɜ’ɹɧɨɡɧɚɜɱɿ ɡɛɿɪɧɢɤɢ ɿɡ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɬɚ ɉɿɜɞɟɧɧɨʀ ȿɜɪɨɩɢ74. Ɋɨɡ-ɝɥɹɞɚɸɱɢ ɩɪɚɡɶɤɢɣ ɱɚɫɨɩɢɫ Slovanský PĜehled («ɋɥɨɜ’ɹɧɫɶɤɢɣ ɨɝɥɹɞ»), ɪɟɰɟɧ-dɡɟɧɬ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɩɪɢɞɿɥɢɜ ɫɬɚɬɬɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ Literatura ukrajinsko-ruska(maloruska) («Ʌɿɬɟɪɚɬɭɪɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɭɫɶɤɚ (ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ)»), ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿɣ

71 ȼɢɯɿɞ «ɫɿɱɧɟɜɨɝɨ ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ» ɩɪɢɡɜɿɜ ɞɨ ɪɚɞɢɤɚɥɿɡɚɰɿʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ,ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɞɨ ɡɚɤɪɢɬɬɹ ɤɢʀɜɫɶɤɨʀ «ɉɪɨɫɜɿɬɢ» (ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɚɪɯɿɜɍɤɪɚʀɧɢ, ɦ. Ʉɢʀɜ, Ɏ. 442, Ɉɩ. 639, ɋɩɪ. 797, Ⱥɪɤ. 28–33).72 ɑɢɤɚɥɟɧɤɨ, ɓɨɞɟɧɧɢɤ, 87.73 ɉɪɨ ɧɚɭɤɨɜɭ ɬɜɨɪɱɿɫɬɶ Ɍ. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ ɞɢɜ.: ɓɟɪɛɚɧɶ Ɍɟɬɹɧɚ. Ɍɢɦɨɮɿɣ Ⱦɦɢɬɪɨɜɢɱ Ɏɥɨ-ɪɢɧɫɶɤɢɣ, 1854–1919. Ʉɢʀɜ, 2004. Ɉɤɪɟɦɢɣ ɪɨɡɞɿɥ ɚɜɬɨɪɤɚ ɩɪɢɫɜɹɬɢɥɚ ɩɨɝɥɹɞɭ ɧɚɭɤɨɜɰɹ ɧɚ«ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɩɢɬɚɧɧɹ», ɞɢɜ.: Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 149–181. ɓɨɩɪɚɜɞɚ, ɝɨɥɨɜɧɚ ɬɟɦɚ ɰɶɨɝɨ ɪɨɡɞɿɥɭ – ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɡ ɩɨɝɥɹɞɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɡɚɝɚɥɨɦ.74 Ɏɥɨɪɢɧɫɤɢɣ Ɍɢɦɨɮɟɣ. «Ʉɪɢɬɢɤɨ-ɛɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɧɨɜɟɣɲɢɯ ɬɪɭɞɨɜ ɢ ɢɡɞɚɧɢɣɩɨ ɫɥɚɜɹɧɨɜɟɞɟɧɢɸ», ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɢɟ ɢɡɜɟɫɬɢɹ (1898). Ʉɧ. 11, 203–244.

66

ɋɬɚɬɬɿ

ɿɫɬɨɪɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɿ ɬɨɝɨɱɚɫɧɨɦɭ ɫɬɚɧɨɜɢɳɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧ-ɫɬɜɚ ɜ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ75. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ ɧɟ ɨɛɦɟɠɢɜɫɹ ɜɿɞɝɭɤɨɦ ɧɚ ɫɬɚɬɬɸ Ɏɪɚɧɤɚ,ɚ ɜɢɫɬɭɩɢɜ ɿɡ ɪɟɬɟɥɶɧɨɸ ɤɪɢɬɢɤɨɸ ʀʀ ɬɜɟɪɞɠɟɧɶ, ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɡ ɩɨɡɢɰɿɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɝɨ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦɭ. Ɋɨɫɿɣɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ, ɹɤɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɪɟɰɟɧɡɟɧɬ, ɭɜɚɠɚɥɢ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ» ɡɚ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɭ ɝɪɭɩɭ «ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨɧɚɪɨɞɭ», ɚ ɬɨɦɭ «ɦɚɥɨɪɨɫɢ» ɧɟ ɦɚɥɢ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɜɥɚɫɧɭ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɧɭ ɦɨɜɭ76. Ɉɞ-ɧɚɤ ɤɢʀɜɫɶɤɢɣ ɮɿɥɨɥɨɝ ɧɟ ɜɿɞɦɨɜɥɹɜ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ», ɫɟɛɬɨ ɜɢɞɚɧ-ɧɹɦ, ɡɞɿɣɫɧɟɧɢɦ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ ɧɚɪɿɱɱɹɦ», ɭ ɩɪɚɜɿ ɧɚ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ:

Ɂɦɿɫɬ ʀʀ [ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ. – Ɇ. Ƚ.] ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɱɟɪɩɭɜɚɬɢɫɹ ɯɭɞɨɠɧɶɨ-ɩɨɟɬɢɱɧɢɦɢ ɬɜɨɪɚɦɢ, ɹɤɿ ɡɦɚɥɶɨɜɭɸɬɶ ɧɚɪɨɞɧɟ ɠɢɬɬɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ, ɜɢɞɚɧɧɹɦ ɩɚɦ’ɹɬɨɤɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɪɨɞɧɨʀ ɬɜɨɪɱɨɫɬɢ ɬɚ ɩɪɨɫɬɨɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɤɧɢɠɤɚɦɢ, ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɧɚɦɟɬɿ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɩɪɨɫɜɿɬɢ ɭ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɫɟɥɿ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]77.

Ɂɜɟɪɧɟɦɨ ɭɜɚɝɭ, ɳɨ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɮɭɧɤɰɿɣ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ Ɏɥɨ-ɪɢɧɫɶɤɢɣ ɭɜɚɠɚɜ ɩɪɨɫɜɿɬɭ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ. Ɍɚɤɢɣ – «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶ-ɤɢɣ» – ɩɨɝɥɹɞ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɜ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ 1905 ɪ. ɳɨɞɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨɦɨɜɧɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ, ɤɪɿɦ «ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ». əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɧɚɜɿɬɶ ɫɭɩɪɨ-ɬɢɜɧɢɤɢ «ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɶɫɬɜɚ» ɩɨɬɜɟɪɞɠɭɜɚɥɢ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɹɥ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ.

Ⱥɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ ɦɚɥɚ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɧɚɭɤɨɜɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɫɩɢɪɚ-ɸɱɢɫɶ ɧɚ ɜɢɫɧɨɜɤɢ «ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɿ ɡɚɯɿɞɧɨɫɥɨɜ’ɹɧɫɶɤɢɯ ɮɿɥɨɥɨɝɿɜ»78.Ⱥɥɟ ɧɚɭɤɨɜɟɰɶ ɧɟ ɭɬɪɢɦɚɜɫɹ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ, ɧɚɡɜɚɜɲɢ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿɡ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ «ɧɨɜɿɬɧɿɦɢ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɚɦɢ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɚɦɢ»79.ɇɚɦ ɧɟɜɿɞɨɦɨ, ɳɨɛɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ ɧɚ-ɡɢɜɚɥɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɚɦɢ. ɑɢ ɧɟ ɛɭɥɚ ɰɹ ɮɪɚɡɚ ɧɚɬɹɤɨɦ ɧɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɩɨɛɨɪɧɢɤɿɜɨɤɪɟɦɿɲɧɨɫɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ – ɝɪɨɦɚɞɿɜɰɿɜ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ?

Ɉɩɨɧɟɧɬɨɦ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ ɛɭɜ ɝɨɥɨɜɧɢɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ «Ʉɢɟɜɫɤɨɣ ɫɬɚɪɢɧɵ»ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ɇɚɭɦɟɧɤɨ, ɹɤɢɣ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɡɚɩɟɪɟɱɢɜ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ ɮɿɥɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɯɚɪɚɤ-ɬɟɪ ɫɭɩɟɪɟɱɤɢ ɩɪɨ ɫɬɚɬɭɫ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɿɱɱɹ:

ɉɢɬɚɧɧɹ ɰɟ, ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɫɭɬɨ ɧɚɭɤɨɜɟ (ɱɢɫɬɨ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɫɜɨɣɫɬɜɚ), ɿ ɡɞɚɜɚɥɨɫɹ ɛ – ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɫɩɨɤɿɣɧɨɝɨ, ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɨɝɨ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ; ɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɛɨɤɭ, – ɧɚɞɬɨɠɢɬɬɽɜɟ, ɿ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɰɶɨɝɨ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɩɟɪɟɩɥɿɬɚɽɬɶɫɹ ɡ ɬɚɤɢɦɢ ɬɟɱɿɹɦɢ ɠɢɬɬɹ, ɹɤɿ ɧɿɱɨɝɨɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɡ ɧɚɭɤɨɸ ɧɟ ɦɚɸɬɶ80.

75 ȼɿɞɝɭɤ ɧɚ Slovanský PĜehled ɡɚɣɦɚɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɦɿɫɰɹ ɭ ɫɬɚɬɬɿ – ɞɟɫɹɬɶ ɫɬɨɪɿɧɨɤ, ɡ 209 ɩɨ219, ɚ ɡ ɧɢɯ ɨɝɥɹɞ ɫɬɚɬɬɿ ȱ. Ɏɪɚɧɤɚ – ɚɠ ɜɿɫɿɦ ɫɬɨɪɿɧɨɤ, ɡ 211 ɞɨ 219.76 Ɏɥɨɪɢɧɫɤɢɣ, «Ʉɪɢɬɢɤɨ-ɛɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɧɨɜɟɣɲɢɯ ɬɪɭɞɨɜ ɢ ɢɡɞɚɧɢɣ ɩɨ ɫɥɚɜɹ-ɧɨɜɟɞɟɧɢɸ», 213–216.77 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 218.78 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 215.79 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 214.80 ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɇɚɭɦɟɧɤɨ, «Ʉɧɢɠɧɚɹ ɪɟɱɶ ɭ ɦɚɥɨɪɨɫɫɨɜ ɢ ɪɭɫɢɧɨɜ», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ (1899).Ɍ. LXȱV. Ʉɧ. 1 (əɧɜɚɪɶ), 135.

67

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɀɢɬɬɽɜɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɨɜɧɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ, ɩɿɞɤɪɟɫɥɟɧɢɣ ȼ. ɇɚɭɦɟɧɤɨɦ, ɡɪɨ-ɛɢɜ ɣɨɝɨ, ɡɚ ɫɥɨɜɚɦɢ ɚɜɬɨɪɚ, ɪɚɞɲɟ ɡɚɝɚɥɶɧɨɫɭɫɩɿɥɶɧɨɸ, ɧɿɠ ɫɭɬɨ ɧɚɭɤɨɜɨɸɩɪɨɛɥɟɦɨɸ:

...ɉɪɢɩɭɫɬɢɦɨ, ɳɨ ɬɟɨɪɿɹ ɦɨɜ ɿ ɧɚɪɿɱ ɧɟɩɨɯɢɬɧɚ, ɳɨ ɦɨɠɥɢɜɨ ɨɫɨɛɥɢɜɢɦɢ ɚɩɚɪɚ-ɬɚɦɢ ɮɿɥɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ɬɨɱɧɨ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ – ɦɨɜɚ ɰɟ ɚɛɨ ɧɚɪɿɱɱɹ; ɧɟɜɠɟ ɜ ɬɚɤɨɦɭ ɪɚɡɿɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɤɧɢɠɤɨɜɭ ɦɨɜɭ ɦɚɽ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢɫɹ ɛɟɡɩɨɜɨɪɨɬɧɨ, ɧɟ ɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚɿɧɲɿ ɧɚɭɤɢ – ɫɨɰɿɹɥɶɧɿ?81.

ɉɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɜɢɦɿɪ ɦɨɜɧɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɜ ɭ ɣɨɝɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɫɬɿ, ɚɞɠɟɦɨɜɚ ɦɚɽ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ. əɤɳɨ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɩɨɲɢɪɸɜɚɬɢ ɫɟɪɟɞ ɝɚ-ɥɢɰɶɤɢɯ ɪɭɫɢɧɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɦɨɜɭ, ɬɨ ʀʀ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɛɭɞɟ ɡɚɩɪɨɜɚɞɢɬɢɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɛɥɟɦɧɿ ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ: «Ɇɢ ɬɿɥɶɤɢɫɩɢɬɚɽɦɨ: ɱɢ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɭɫɸ Ƚɚɥɢɱɢɧɭ ɜɤɪɢɬɢ ɲɤɨɥɚɦɢ ɧɢɠɱɢɦɢ, ɫɟɪɟɞ-ɧɿɦɢ ɿ ɜɢɳɢɦɢ ɡ ɦɨɜɨɸ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ? Ɂɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɞɸ ɬɪɟɛɚɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ, ɡɜɿɫɧɨ, ɞɨ ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ...»82. Ɂ ɪɢɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɞɨɎɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ ɜɢɩɥɢɜɚɜ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɩɪɨ ɫɩɨɫɨɛɢ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɭ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ:

ȯɞɢɧɢɣ ɬɨɣ [ɜɢɯɿɞ. – Ɇ. Ƚ.], ɧɚ ɹɤɢɣ ɫɬɭɩɢɥɚ ɧɚɪɨɞɨɜɫɶɤɚ (ɧɚɪɨɞɧɢɱɟɫɤɚɹ) ɩɚɪɬɿɹɜ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ ɤɿɥɶɤɚ ɞɟɫɹɬɢɥɿɬɶ ɬɨɦɭ, ɚ ɫɚɦɟ – ɩɨɫɬɭɩɨɜɟ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɜɨɽʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɦɨɜɢ, ɹɤɚ ɡɚɯɢɫɬɢɬɶ ʀɯɧɽ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟ, ɩɪɢɝɧɿɱɭɜɚɧɟ ɩɨɜɫɸɞɢ ɧɟɞɨɛɪɨɫɟɪɞɢɦɢ ɫɭɫɿ-ɞɚɦɢ, ɿ ɜɢɜɟɞɟ ʀɯ ɧɚ ɩɪɹɦɢɣ ɲɥɹɯ ɞɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɿɰɧɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨ-ɫɬɢ ɫɟɪɟɞ ɿɧɲɢɯ ɫɥɨɜ’ɹɧɫɶɤɢɯ ɿ ɧɟɫɥɨɜ’ɹɧɫɶɤɢɯ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɟɣ Ⱥɜɫɬɪɿʀ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]83.

ȼɿɞɬɚɤ ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɛɭɬɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɝɚɥɢɰɶɤɢɯɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ. ɉɪɨɬɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɜɠɟ ɫɬɚɥɚ ɧɚ-ɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ, ɯɨɱ ɿ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ, ɳɨ ɜɢɨɤɪɟɦɥɸɜɚɥɨʀɯ ɡ-ɩɨɦɿɠ ɿɧɲɢɯ ɧɚɪɨɞɿɜ Ⱥɜɫɬɪɨ-ɍɝɨɪɳɢɧɢ. Ɍɨɠ ɫɩɪɚɜɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɦɨɜɢɞɨɡɜɨɥɹɥɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɜɨɸ «ɧɚɪɨɞɧɢɰɶɤɭ» ɦɿɫɿɸ – ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɭ ɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ. ɉɨɡɢɰɿɹ ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ «ɩɪɨ-ɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɦɭ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ 1905 ɪ., ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɱɿɩɚɥɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢɱɧɭɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɸ «ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ», ɡɚ ɹɤɨɸ ɦɨɜɚ ɛɭɥɚ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɩɨ-ɫɢɥɟɧɧɹ ɧɚɰɿʀ.

Ɏɿɥɨɥɨɝɿɱɧɚ ɚɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɜɢɤɪɢɫɬɚɥɿɡɭɜɚɥɚɫɶ ɭ ɫɬɚɬɬɿ Ɇɢ-ɯɚɥɶɱɭɤɚ, ɜ ɹɤɿɣ ɜɿɧ, ɡɨɤɪɟɦɚ, ɧɚɝɨɥɨɫɢɜ ɧɚ ɫɭɬɨ ɜɟɥɢɤɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪɿɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ84,ɳɨ ɪɨɛɢɥɨ ʀʀ ɧɟɩɪɢɞɚɬɧɨɸ ɞɥɹ ɨɫɜɿɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ

81 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 136.82 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 141.83 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 141–142.84 Ʉɨɫɬɶ Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤ, «ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɚɹ (ɸɠɧɨɪɭɫɫɤɚɹ) ɪɟɱɶ?», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ(1899). Ɍ. LXVȱ. Ʉɧ. 2 (Ⱥɜɝɭɫɬ), 161.

68

ɋɬɚɬɬɿ

ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ. Ⱥ ɝɨɥɨɜɧɟ, ɚɜɬɨɪ ɭɤɚɡɚɜ ɧɚ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɨɛɦɟɠɢɬɢ ɫɮɟɪɭ ɡɚɫɬɨ-ɫɭɜɚɧɧɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ85 ɭ ɩɪɨɫɜɿɬɧɿɣ ɰɚɪɢɧɿ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɸɨɫɜɿɬɨɸ:

ɋɬɨɫɨɜɧɨ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɤɧɢɠɤɚɦɢ, ɹɤɿɦɚɸɬɶ ɧɚ ɦɟɬɿ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɫɟɪɟɞ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɬɨ ɯɬɨ ɠɡ-ɩɨɦɿɠ ɞɨɫɜɿɞɱɟɧɢɯ ɿ ɜɿɞɞɚɧɢɯ ɫɜɨʀɣ ɫɩɪɚɜɿ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɧɟ ɫɩɿɜɱɭɜɚɜ ɛɢ ɰɿɣ ɡɞɨɪɨɜɿɣ ɿɞɟʀ,ɩɨɡɚɹɤ ɜɨɧɚ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɢ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɤɧɢɠɨɤ ɞɥɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ?ɉɪɨɬɟ ɲɚɧɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɮɟɫɨɪɭ [Ɍ. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɦɭ. – Ɇ. Ƚ.] ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɿɞɨɦɨ, ɡɜɿɫɧɨ, ɳɨɞɨɛɪɢɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɣ ɜɢɤɥɚɞ ɛɨɞɚɣ ɧɚɣɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɿɲɢɯ ɡɧɚɧɶ, ɛɭɞɶ-ɹɤɨɸ ɦɨɜɨɸ, ɜɚɠɱɟɛɭɜɚɽ ɡɚ ɫɭɯɢɣ, ɫɭɬɨ ɧɚɭɤɨɜɢɣ ɜɢɤɥɚɞ ʀɯ ɬɿɽɸ ɠ ɫɚɦɨɸ ɦɨɜɨɸ ɿ ɳɨ, ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ, ɱɢɦɛɿɥɶɲ ɪɨɡɜɢɧɭɬɚ ɩɟɜɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɫɭɬɨ ɧɚɭɤɨɜɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɚ, ɬɢɦ ɥɟɝɲɟ ɣ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɭɜɚɬɢɧɟɸ ɪɿɡɧɿ ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɿ ɡɧɚɧɧɹ. ȼɿɞɬɚɤ ɞɨɩɭɫɤɚɬɢ ɧɚɭɤɨɜɭ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɭ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸɦɨɜɨɸ, ɚɥɟ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢ ʀʀ ɫɚɦɢɦɢ ɥɢɲɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦɢ ɤɧɢɠɤɚɦɢ ɞɥɹ ɧɚɪɨɞɭ, ɳɨɧɚɣ-ɦɟɧɲɟ, ɧɟɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ ɣ ɧɟɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]86.

Ɉɬɠɟ, ɨɛɢɞɜɚ ɞɢɫɩɭɬɚɧɬɢ, Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ ɿ Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤ, ɩɨɝɨɞɠɭɜɚɥɢɫɹɡ ɬɢɦ, ɳɨ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɦɨɜɨɸ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ, ɿɡ ɱɢɦ 1905 ɪ.ɩɨɝɨɞɢɥɢɫɹ Ʉɚɛɿɧɟɬ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɬɚ Ⱥɤɚɞɟɦɿɹ ɧɚɭɤ. Ɉɞɧɚɤ Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤ, ɹɤ ɿ ɪɟɲɬɚɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ, ɜɢɫɬɭɩɚɜ ɩɪɨɬɢ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɜɢ-ɧɹɬɤɨɜɨ ɞɥɹ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɫɟɥɹɧ.

ɇɚɫɬɭɩɧɿ ɚɤɨɪɞɢ ɜ ɦɨɜɧɿɣ ɞɢɫɤɭɫɿɣ ɡɪɨɛɢɜ ʀʀ ɩɪɨɦɨɬɨɪ Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ,ɧɚɞɪɭɤɭɜɚɜɲɢ ɧɚ ɲɩɚɥɶɬɚɯ «Ʉɢɟɜɥɹɧɢɧɚ» ɭ ɠɨɜɬɧɿ–ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ 1899 ɪ. ɫɟɪɿɸɫɬɚɬɬɟɣ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɦɨɜɭ ɿ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɭ ɬɚ ʀɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɞɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ (ɨɛɳɟ-ɪɭɫɫɤɨɣ) ɦɨɜɢ ɬɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ87. Ⱥɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɮɿɥɨɥɨɝɚ, ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɚ ɧɢɦ ɭ ɫɬɚɬɬɿɡ «ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɢɯ ɢɡɜɟɫɬɢɣ», ɧɚɛɭɥɚ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɜɢɝɥɹɞɭ:

Ȼɟɡɩɟɪɟɱɧɨ, ɦɨɜɚ ɹɜɥɹɽ ɫɨɛɨɸ ɨɞɧɭ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯɨɫɨɛ ɥɢɜɨɫɬɟɣ ɡ-ɩɨɫɟɪɟɞ ɿɧɲɢɯ ɪɢɫ, ɹɤɢɦɢ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɤɨɠɧɚ ɟɬɧɿɱɧɚ ɨɫɨɛɚɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɪɨɞɭ. ɇɚɪɨɞɢ ɪɨɡɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɡɚ ɦɨɜɨɸ ɬɚ ɧɚ ɩɿɞ-

85 Ʉ. Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤ ɡɚɩɟɪɟɱɭɜɚɜ ɭɠɢɜɚɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɚ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɪɿɱɱɹ», ɧɚɞɚɸɱɢ ɩɟɪɟ-ɜɚɝɭ ɜɢɪɚɡɭ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ», ɳɨ ɜɤɚɡɭɜɚɜ ɧɚ ʀʀ ɨɤɪɟɦɿɲɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣ-ɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ. ɇɟ ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ, ɳɨ ɫɚɦɟ ɬɟɪɦɿɧ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ» ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɥɢ ɭ ɞɨɤɭ-ɦɟɧɬɚɯ 1905 ɪ.: ɹɤɳɨ ɧɚɪɿɱɱɹ ɜɢɤɚɡɭɽ ɧɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɞɨ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ, ɬɨ ɦɨɜɚ – ɞɨ ɧɚɪɨɞɭ.ɉɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɥɢ ɩɪɨ ɨɤɪɟɦɿɲɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ,ɜɨɧɢ ɩɪɚɝɧɭɥɢ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɫɬɚɬɭɫ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ ɹɤ ɫɚɦɨɛɭɬɧɶɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɡ ɜɥɚɫɧɨɸɦɨɜɨɸ.86 Ɇɢɯɚɥɶɱɭɤ, «ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɚɹ (ɸɠɧɨɪɭɫɫɤɚɹ) ɪɟɱɶ?», 190.87 1900 ɪ. ɰɿ ɫɬɚɬɬɿ Ɍ. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɨɝɨ ɛɭɥɢ ɜɢɞɚɧɿ ɜ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɡɿ ɨɤɪɟɦɨɸ ɤɧɢɠɤɨɸ – «Ɇɚɥɨɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ “ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɭɫɶɤɢɣ” ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦ», ɧɚ ɹɤɭ ɦɢ ɣ ɪɨ-ɛɢɬɢɦɟɦɨ ɩɨɫɢɥɚɧɧɹ. ȼɿɞɡɧɚɱɢɦɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɨɦ ɬɟɪɦɿɧɚ «ɦɚ-ɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɦɨɜɚ», ɳɨ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɜɩɥɢɜ ɨɩɨɧɟɧɬɿɜ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ, ɿ ɜɢɪɚɡɭ «ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɧɢɣɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦ», ɳɨ ɩɨɬɜɟɪɞɠɭɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɦɨɜɭ, ɛɨɞɚɣ ɚɧɿɌ. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ, ɚɧɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ ɧɟ ɡɚɤɢɞɚɥɢ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɦɭ ɜɿɞɜɟɪɬɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɡɜɢ-ɧɭɜɚɱɟɧɶ.

69

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɫɬɚɜɿ ɛɿɥɶɲɨʀ ɱɢ ɦɟɧɲɨʀ ɩɨɞɿɛɧɨɫɬɢ ɫɜɨɽʀ ɪɨɡɦɨɜɧɨʀ ɦɨɜɢ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶɫɹ ɧɚ ɬɿ ɱɢ ɿɧɲɿɟɬɧɿɱɧɿ ɝɪɭɩɢ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]88.

Ɍɨɠ, ɡɚɩɟɪɟɱɭɸɱɢ ɩɪɚɜɨ ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ ɧɚ ɜɥɚɫɧɭ ɦɨɜɭ, Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɣ ɩɪɨɝɨ-ɥɨɲɭɜɚɜ ɽɞɧɿɫɬɶ «ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ» ɿ, ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ, ɜɢɫɬɭɩɚɜ ɩɪɨɬɢɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ:

...ȿɬɧɿɱɧɚ ɽɞɧɿɫɬɶ ɜɟɥɢɤɨɪɨɫɿɜ, ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ ɿ ɛɿɥɨɪɭɫɿɜ ɹɜɥɹɽ ɫɨɛɨɸ ɛɟɡɩɟɪɟɱɧɢɣɮɚɤɬ, ɮɚɤɬ ɧɚɭɤɢ ɿ ɠɢɬɬɹ, ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɭɱɟɧɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɭ [«Ʉɢɟɜ-ɫɤɨɣ ɫɬɚɪɢɧɵ». – Ɇ. Ƚ.] ɬɪɟɛɚ ɜɜɚɠɚɬɢ, ɳɨɧɚɣɦɟɧɲɟ, ɞɢɜɧɢɦ ɧɟɩɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹɦ [ɤɭɪɫɢɜɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]89.

Ɉɬɠɟ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɬɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢ, ɧɚ ɩɟɪɲɢɣ ɩɨɝɥɹɞ, ɛɭɥɢ ɩɪɢɧ-ɰɢɩɨɜɢɦɢ ɨɩɨɧɟɧɬɚɦɢ, ɚɥɟ ɰɹ ɫɭɩɟɪɟɱɤɚ – ɩɪɨ ɬɟ, ɱɢ ɿɫɧɭɽ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚ,ɚ ɨɬɠɟ, ɱɢ ɿɫɧɭɽ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɧɚɰɿɹ, – ɡɚɥɢɲɢɥɚɫɹ ɧɟɩɨɥɿɬɢɡɨɜɚɧɨɸ, ɛɨ ɧɟɡɝɨɞɚɦɿɠ ɨɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɡɞɚɜɚɥɚɫɹ ʀɦ ɞɢɜɧɢɦ ɧɟɩɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹɦ. ɋɚɦɟ ɰɹ ɧɟɩɨɥɿɬɢɡɨɜɚ-ɧɿɫɬɶ «ɦɨɜɧɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ» ɣ ɦɨɝɥɚ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɨɸ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɡɝɨɞɢ ɦɿɠɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɽɸ ɬɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿɽɸ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ-ɧɨɝɨ 1905 ɪ. ɉɨɥɟɦɿɤɚ ɧɟ ɨɛɦɟɠɢɥɚɫɹ ɬɚ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɹ ɰɢɦɢ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿɹɦɢ90,ɚɥɟ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɧɚ ɡɥɚɦɿ ɏȱɏ–ɏɏ ɫɬ. ɭɠɟ ɧɚɦ ɡɪɨɡɭɦɿɥɚ: ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧ-ɧɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɨɬɪɟɛ ɧɚɪɨɞɧɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɛɭɥɚ ɜɢɡɧɚɧɚ ɧɚɜɿɬɶ ɩɨɥɿ-ɬɢɱɧɢɦɢ ɨɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ – «ɡɚɝɚɥɶɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɢ» ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɚɦɢ.

Ɂɚɥɢɲɢɥɨɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɧɚ ɨɫɬɚɧɧɽ ɩɢɬɚɧɧɹ: ɱɢ ɣɲɥɨɫɹ ɜ ɦɨɜɧɿɣ ɩɨɥɟɦɿɰɿɩɪɨ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɜɨɪɨɠɿɫɬɶ ɡɚɝɚɥɨɦ ɿ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿɡɨɤɪɟɦɚ? Ɍɚɤ, ɜɢɳɟ ɦɢ ɧɚɜɨɞɢɥɢ ɜɢɫɥɿɜ ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɩɪɨ ɧɟɞɨɛɪɨɫɟɪɞɢɯ ɫɭɫɿɞɿɜɝɚɥɢɰɶɤɢɯ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ, ɫɟɛɬɨ ɩɨɥɹɤɿɜ. Ⱦɨɞɚɦɨ, ɳɨ ɜ ɿɧɲɿɣ ɫɬɚɬɬɿ ɜɿɧ ɡɝɚɞɭɜɚɜɩɪɨ ɜɢɬɿɫɧɟɧɧɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ:«ɓɟ ɧɟ ɜɿɞɞɚɥɢɜɫɹ ɬɨɣ ɱɚɫ, ɤɨɥɢ ɩɪɢɜɚɛɥɢɜɿɫɬɶ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɛɭɥɚ ɡɧɚɱ-ɧɨɸ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɿɣ Ɋɭɫɿ, ɚ ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɦɨɜɚ ɛɭɥɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɜɠɢɜɚɧɨɸ ɫɟɪɟɞɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ, ɛɚ ɧɚɜɿɬɶ ɞɭɯɿɜɧɢɰɬɜɚ»91.

88 Ɍɢɦɨɮɟɣ Ɏɥɨɪɢɧɫɤɢɣ, Ɇɚɥɨɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɭɫɶɤɢɣ» ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɫɟɩɚ-ɪɚɬɢɡɦ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1900, 27.89 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 34.90 Ⱦɢɜ. ɬɚɤɨɠ: ɇɚɭɦɟɧɤɨ, «Ʉɧɢɠɧɚɹ ɪɟɱɶ ɭ ɦɚɥɨɪɨɫɫɨɜ ɢ ɪɭɫɢɧɨɜ», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ(1899). Ɍ. LXȱV. Ʉɧ. 3 (Ɇɚɪɬ), 444–452; Ɉɧ ɠɟ. «Ɋɟɲɺɧ ɥɢ ɩɪɨɮ. Ɍ. Ⱦ. Ɏɥɨɪɢɧɫɤɢɦ ɜɨɩɪɨɫɨ ɤɧɢɠɧɨɣ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɪɟɱɢ?», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ (1900). Ɍ. LXVȱȱȱ. Ʉɧ. 1 (əɧɜɚɪɶ), 125–155; ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ, «Ʉ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɝɚɥɢɰɤɨ-ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ. (ɉɨ ɩɨɜɨɞɭ ɫɬɚɬɶɢɩɪɨɮ. Ɍ. Ⱦ. Ɏɥɨɪɢɧɫɤɨɝɨ)», Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 396–423.ɋɬɚɬɬɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ 1900 ɪ. ɛɭɥɢ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹɦ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨʀ ɩɨɥɟɦɿɤɢ, ɚ ɣ ɜɿɞɩɨ-ɜɿɞɞɸ ɧɚ ɿɧɿɰɿɣɨɜɚɧɭ Ɍ. Ɏɥɨɪɢɧɫɶɤɢɦ ɡɚɛɨɪɨɧɭ ɝɚɥɢɰɶɤɢɦ ɞɟɥɟʉɚɬɚɦ ɜɢɫɬɭɩɚɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸɦɨɜɨɸ ɧɚ ɏȱ ɚɪɯɟɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɡ’ʀɡɞɿ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɜɫɹ ɜ Ʉɢɽɜɿ 1899 ɪ., ɳɨ ɡɚɫɭɞɢɥɢ ɧɟ ɥɢɲɟ ɭɤɪɚʀ-ɧɨɮɿɥɢ, ɚ ɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɥɿɛɟɪɚɥɢ (ȼɿɬɚɥɿɣ Ɍɟɥɶɜɚɤ, Ɍɜɨɪɱɚ ɫɩɚɞɳɢɧɚ Ɇɢɯɚɣɥɚ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨɜ ɨɰɿɧɤɚɯ ɫɭɱɚɫɧɢɤɿɜ (ɤɿɧɟɰɶ ɏȱɏ – 30-ɬɿ ɪɨɤɢ ɏɏ ɫɬɨɥɿɬɬɹ). Ʉɢʀɜ–Ⱦɪɨɝɨɛɢɱ, 2008, 49–50).91 Ɏɪɚɡɚ ȼ. ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ ɫɬɢɥɿɫɬɢɱɧɨ ɞɨɜɟɪɲɟɧɚ, ɳɨ ɦɢ ɧɚɜɟɞɟɦɨ ʀʀ ɜ ɨɪɢʉɿɧɚɥɿ: «ɇɟɞɚɥɺɤɨ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɜ ɸɝɨ-ɡɚɩɚɞɧɨɣ Ɋɭɫɢ ɬɚɤɢɦ ɦɚɧɹɳɢɦ ɤ ɫɟɛɟ ɧɚɱɚɥɨɦ ɛɵɥɚ ɩɨɥɶɫɤɚɹ

70

ɋɬɚɬɬɿ

ȱɡ ɰɢɯ ɫɥɿɜ ɇɚɭɦɟɧɤɚ ɜɢɩɥɢɜɚɽ, ɳɨ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɵɣ ɤɪɚɣ ɞɨɧɟɞɚɜɧɚ ɛɭɜɩɨɥɟɦ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɚ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹɫɬɚɥɚ ɧɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɛɿɤ. ȼɨɧɚ ɦɨɝɥɚ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɡ-ɩɨɦɿɠ ɞɜɨɯ ɟɥɿɬɚɪɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪ,ɚɥɟ ɨɛɢɞɜɿ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɛɭɥɢ ɱɭɠɢɦɢ ɞɥɹ ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɹɤɢɣ ɩɨɬɪɟɛɭ-ɜɚɜ ɩɪɨɫɜɿɬɢ «ɫɜɨɽɸ» ɦɨɜɨɸ.

Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɨ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ, ɹɤ ɜɢɩɥɢɜɚɥɨ ɡɿ ɫɥɿɜȼ. ɇɚɭɦɟɧɤɚ, ɹɤɳɨ ɣ ɧɟ ɡɚɥɢɲɢɥɨɫɹ ɜ ɦɢɧɭɥɨɦɭ, ɛɨ ɳɟ ɧɟ ɜɿɞɞɚɥɢɜɫɹ ɬɨɣ ɱɚɫ,ɬɨ ɫɬɚɥɨ ɦɟɧɲ ɝɨɫɬɪɢɦ ɧɚɩɪɢɤɿɧɰɿ ɏȱɏ ɫɬ. ɇɚ ɩɟɪɲɢɣ ɩɨɝɥɹɞ, «ɡɚɩɢɫɤɚ Ɇɨɥ-ɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɜɢɣɲɥɚ ɡɚ ɦɟɠɿ ɭɹɜɥɟɧɶ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɩɟɪɟɞɨɞɧɹ ɉɟɪɲɨʀ ɪɨɫɿɣ-ɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ, ɚɥɟ ɡɚɜɜɚɠɢɦɨ, ɳɨ ɜɨɧɚ ɛɭɥɚ ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɧɟ ɦɢɪɧɨɝɨ 1899 ɪ., ɹɤɡɝɚɞɚɧɚ ɫɬɚɬɬɹ ɇɚɭɦɟɧɤɚ, ɚ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɨɝɨ 1905 ɪ. Ɍɨɠ ɜɚɪɬɨ ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ (ɧɟ)ɜɢɧɹɬɤɨɜɿɫɬɶ ɩɨɡɢɰɿʀ ɇɿɤɚɧɞɪɚ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɚ ɫɚɦɟ ɞɥɹ 1905 ɪ.

5. «Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ»ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ 1905 ɪ.

ɉɨɥɨɧɨɮɨɛɿɹ ɡ’ɹɜɥɹɥɚɫɹ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɶɫɶɤɨʀ «Ʉɢɟɜɫɤɨɣ ɫɬɚ-ɪɢɧɵ» 1905 ɪ. Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɛɭɥɢ ɧɚɹɜɧɿ ɜ ɨɞɧɿɣ ɿɡ ɫɬɚɬɬɟɣɋɟɪɝɿɹ ȯɮɪɟɦɨɜɚ ɿɡ ɰɢɤɥɭ «Ɂɚɦɿɬɤɢ ɧɚ ɩɨɬɨɱɧɿ ɬɟɦɢ», ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨɝɨ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ-ɧɢɦ ɩɨɞɿɹɦ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɩɢɬɚɧɧɸ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɨɝɨ 1905 ɪ.ɑɟɪɝɨɜɚ ɫɬɚɬɬɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ, ɦɿɫɬɢɥɚ ɨɰɿɧɤɭ ɧɨɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɚɤɬɚ – ɍɤɚɡɭ ɜɿɞ1 ɬɪɚɜɧɹ 1905 ɪ. «ɉɪɨ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɞɟɹɤɢɯ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɶ, ɳɨ ɞɿɹɥɢɜ ɞɟɜ’ɹɬɢ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɹɯ». Ɂɝɿɞɧɨ ɿɡ ɰɢɦ ɭɤɚɡɨɦ ɞɨɡɜɨɥɹɥɨɫɹ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɹɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɜ ɩɨɱɚɬɤɨɜɢɯ ɿ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɭ ɦɿɫɰɟɜɨɫɬɹɯ,ɞɟ ɩɨɥɹɤɢ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ92.

Ɂɚɤɨɧ ɩɪɨ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɨɫɜɿɬɭ, ɧɚ ɩɟɪɲɢɣ ɩɨɝɥɹɞ, ɧɟ ɫɬɨɫɭɜɚɜɫɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨɩɢɬɚɧɧɹ: ɭɪɹɞ ɪɨɡɲɢɪɢɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɩɨɥɹɤɿɜ. ɇɚɬɨɦɿɫɬɶ ȯɮɪɟɦɨɜ ɪɨɡ-ɝɥɹɞɚɜ ɰɟɣ ɡɚɤɨɧ ɤɪɿɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɦɨɠɥɢɜɨɝɨ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɧɚɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ, ɜ ɹɤɿɣ ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɨ ɛɭɥɨ ɟɥɿɬɚɪɧɨɸ ɝɪɭɩɨɸ:

...Ɂɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɢɲɟ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɭ ɲɤɨɥɢ [ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ. – Ɇ. Ƚ.]ɤɪɚɸ, ɞɟ 70–80% ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɭɤɪɚʀɧɰɿ, ɛɟɡ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɿʀ ɨɫɬɚɧ-ɧɿɦ – ɯɿɛɚ ɰɟ ɧɟ ɜɢɝɥɹɞɚɽ ɹɤɢɦɨɫɶ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɩɪɢɜɿɥɟɽɦ ɨɞɧɿɽʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɧɚ ɲɤɨɞɭ ɿɧɲɿɣ? ɏɿɛɚ ɬɚɤɚ «ɪɟɮɨɪɦɚ» ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɚ ɿɧɚɤɲɟ, ɹɤ ɜɢɤɥɢɤ ɨɛɿɣɞɟ-ɧɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ, ɳɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɜɟɪɯɭ ɬɚ ɛɟɡ ɜɫɹɤɢɯ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɨɡɛɚɜɥɹɽ ɤɨɪɿɧɧɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɜɠɟ ɧɚɞɚɧɟ ɣɨɝɨ ɫɭɫɿɞɚɦ...? [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]93.

ɤɭɥɶɬɭɪɚ, ɢ ɩɨɥɶɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɛɵɥ ɨɛɢɯɨɞɧɵɦ ɫɪɟɞɢ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ, ɞɚɠɟ ɫɪɟ-ɞɢ ɞɭɯɨɜɟɧɫɬɜɚ» (ɇɚɭɦɟɧɤɨ, «ɉɨɞɜɟɞɺɦ ɢɬɨɝɢ (Ɉɬɜɟɬɵ ɧɚ ɫɬɚɬɶɢ ɜ «Ʉɢɟɜɥɹɧɢɧɟ»: ȼɨɩɪɨɫɨ ɦɚɥɨɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɜ Ƚɚɥɢɰɢɢ)», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ (1899). Ɍ. LXVȱ. Ʉɧ. 2 (Ⱥɜɝɭɫɬ), 268).92 ɉɨɥɧɨɟ ɫɨɛɪɚɧɢɟ ɡɚɤɨɧɨɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ. ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɬɪɟɬɶɟ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ,1909. Ɍ. ɏɏV. Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɩɟɪɜɨɟ. 1906. ʋ 26162.93 ɋɟɪɝɟɣ ȿɮɪɟɦɨɜ, «Ɂɚɦɟɬɤɢ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɟ ɬɟɦɵ», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ (1905). Ɍ. Lɏɏɏȱɏ.Ʉɧ. 3, 279–280.

71

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Ⱥɜɬɨɪ ɜɢɫɬɭɩɢɜ ɩɪɨɬɢ ɦɨɠɥɢɜɨɝɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɦɟɧɲɨɫɬɿ (ɦɨɜɨɸ Ɇɨɥɱɚɧɨɜ-ɫɶɤɨɝɨ – «ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɟɥɟɦɟɧɬɭ») ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɨɝɨ ɩɪɢɜɿɥɟɸ, ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɛɿɥɶ-ɲɨɫɬɿ – ɤɨɪɿɧɧɨɦɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɸ. Ɉɬɠɟ, ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɩɪɢɜɿɥɟɽɦ ɛɭɥɚɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɨɫɜɿɬɚ, ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɹɤɭ ɦɨɝɥɢ ɧɚɞɚɬɢ ɩɨɥɹɤɚɦ, ɚɥɟ ɧɟ ɭɤɪɚʀɧɰɹɦ. ȯɮ-ɪɟɦɨɜ ɭɛɚɱɢɜ ɭ ɦɨɠɥɢɜɨɦɭ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɿ ɫɬɚɧɨɜɢɳɚ ɩɨɥɹɤɿɜ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɫɬɚɧɨ-ɜɢɳɚ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ. Ɍɚɤɟ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɨɹɫɧɢɬɢ ɜɡɚɽɦɧɨɸ ɜɨɪɨɠɿɫɬɸ – ɜ ɨɱɚɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ – ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɿ ɩɨɥɹɤɿɜ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ.

ɍ ɫɬɚɬɬɿ ȯɮɪɟɦɨɜɚ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ ɨɩɢɫɭɜɚɥɢɫɹ ɡɚ ɚɧɚɥɨɝɿɽɸ ɞɨ «ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɛɿɧɚɪ-ɧɨʀ ɨɩɨɡɢɰɿʀ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ – ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɦɟɧɲɿɫɬɶ». ɉɨɹɫɧɢɦɨ, ɳɨ ɚɜ-ɬɨɪ ɧɟ ɩɨɡɧɚɱɢɜ ɩɨɥɹɤɿɜ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ ɹɤɢɦɨɫɶ ɬɟɪɦɿɧɨɦ, ɚɥɟ ɹɤɳɨ 70–80%ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ, ɫɟɛɬɨ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ, ɛɭɥɢ ɭɤɪɚʀɧɰɹɦɢ, ɬɨ ɪɟɲɬɭ ɦɨɠɟɦɨ ɧɚɡɜɚɬɢ «ɦɟɧ-ɲɿɫɬɸ», ɭ ɞɚɧɨɦɭ ɪɚɡɿ – «ɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɦɟɧɲɿɫɬɸ».

ɑɢɦ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɨɪɨɠɿɫɬɶ ɩɭɛɥɿɰɢɫɬɚ ɞɨ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɨɫɜɿɬɢ? ɇɚɩɟɜɧɨ,ɬɢɦ, ɳɨ ɭ ɫɭɫɿɞɧɿɣ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɧɟɩɪɢɯɢɥɶɧɨ ɫɬɚɜɢɥɚɫɹɞɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɧɚɦɚɝɚɧɶ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜɿ ɪɨɡɞɿɥɢɬɢ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ94.

ɍ ɬɨɦɭ ɠ ɫɚɦɨɦɭ ɧɨɦɟɪɿ ɠɭɪɧɚɥɭ «Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ», ɜ ɹɤɨɦɭ ɛɭɥɚ ɧɚ-ɞɪɭɤɨɜɚɧɚ ɰɹ ɫɬɚɬɬɹ ȯɮɪɟɦɨɜɚ, ɩɨɛɚɱɢɥɚ ɫɜɿɬ ɪɨɡɜɿɞɤɚ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɉɚɜɥɚ Ʉɥɟ-ɛɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ «Ⱦɨ ɿɫɬɨɪɿʀ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɚɣɨɧɿɜ 1831 ɪɨɰɿ». ɋɬɚɬɬɹ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɚ ɛɢɬɜɿ ɩɿɞ Ⱦɚɲɟɜɨɦ (ɦɿɫɬɟɱɤɨ ɜ ɉɨɞɿɥɶɫɶɤɿɣɝɭɛɟɪɧɿʀ), ɳɨ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ 2 ɬɪɚɜɧɹ 1831 ɪ. ɦɿɠ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɢ ɜɿɣɫɶɤɚɦɢ ɬɚ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɢɦɢ ɩɨɜɫɬɚɧɰɹɦɢ95.

Ⱦɥɹ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɭ ɫɬɚɬɬɿ Ʉɥɟɛɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨɜɢɞɿɥɢɦɨ ɜ ɬɟɤɫɬɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ, ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɞɿɣ ɩɨɥɹɤɿɜ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɩɿɞɱɚɫ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ: «Ȼɚɝɚɬɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ [ɉɨɞɿɥɶɫɶɤɨʀ ɝɭɛɟɪɧɿʀ. – Ɇ. Ƚ.] ɩɨɱɚɥɢ ɡɛɢɪɚɬɢɛɚɧɞɢ»96; ɩɪɨɜɿɞɧɢɤɢ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ, «ɫɬɚɪɚɸɱɢɫɶ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɭɱɚɫɬɢ ɜ ɩɨɜɫɬɚɧɧɿɣ ɩɪɨɫɬɢɣ ɧɚɪɨɞ, ɩɨɜɫɸɞɢ ɨɝɨɥɨɲɭɜɚɥɢ ɩɨ ɫɟɥɚɯ, ɳɨ... ɫɟɥɹɧɚɦ ɧɚɞɚɞɭɬɶ ɩɨɜ-ɧɭ ɜɨɥɸ»97; «ɫɟɥɹɧɢ ɠ ɧɟɞɨɜɿɪɥɢɜɨ ɫɬɚɜɢɥɢɫɹ ɞɨ ɩɨɥɹɤɿɜ...»98; «...ɩɨɥɹɤɢ ɧɚɜɥɚɫɧɿ ɨɱɿ ɩɨɛɚɱɢɥɢ, ɳɨ ɧɚɪɨɞ ʀɯ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ...»99. əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɚɜɬɨɪ ɩɨɫɬɿɣɧɨɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɹɜ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɩɨɦɿɳɢɤɿɜ ɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ/ɩɪɨɫɬɢɣ ɧɚɪɨɞ.

ɋɬɚɬɬɹ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɦɿɫɬɢɬɶ ɡɚɤɥɸɱɧɭ ɱɚɫɬɢɧɭ, ɜɿɞɞɿɥɟɧɭ ɜɿɞ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɭɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɸ ɪɢɫɤɨɸ, ɳɨ ɜɿɞɿɝɪɚɽ ɪɨɥɶ ɪɚɦɤɢ ɤɚɪɬɢɧɢ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ.ɉɨɡɚ ɪɚɦɤɨɸ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ ɨɩɢɧɢɥɢɫɹ «ɭɪɨɤɢ ɿɫɬɨɪɿʀ» – ɩɨɞɚɥɶɲɚɞɨɥɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɛɨɪɨɬɶɛɢ:

94 Ⱦɨɤɥɚɞɧɿɲɟ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɧɚ «ɩɨɥɿ ɨɫɜɿɬɢ» Ƚɚɥɢɱɢɧɢ, ɞɢɜ.:ɋɜɹɬɨɫɥɚɜ ɉɚɯɨɥɤɿɜ, ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ ɭ Ƚɚɛɫɛɭɪɡɶɤɿɣ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ: ɨɫɜɿɱɟɧɚ ɜɟɪɫɬɜɚɣ ɟɦɚɧɫɢɩɚɰɿɹ ɧɚɰɿʀ, ɩɟɪ. ɡ ɧɿɦ. ɏ. ɇɢɤɨɥɢɧ. Ʌɶɜɿɜ, 2014, 149–159, 263.ʀʀ95 ɉɚɜɟɥ Ʉɥɟɛɚɧɨɜɫɤɢɣ, «Ʉ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɨɥɶɫɤɨɝɨ ɜɨɫɫɬɚɧɢɹ ɜ ɸɝɨ-ɡɚɩɚɞɧɨɦ ɤɪɚɟ ɜ 1831 ɝɨ-ɞɭ», Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ (1905). Ɍ. Lɏɏɏȱɏ. Ʉɧ. 3, 424–467.96 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 430.97 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 435.98 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ.99 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 437.

72

ɋɬɚɬɬɿ

...Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɭɪɹɞ, ɩɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɿ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ [ɦɚɽɬɤɿɜ. – Ɇ. Ƚ.], ɩɨɜɟɪɬɚɜ ʀɦ ɦɚɽɬɤɢɿ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɢɤɨɧɚɜ ɨɛɿɰɹɧɤɭ, ɜɢɤɚɡɚɧɭ ɜ ɭɤɚɡɿ: «ɯɬɨ ɡ ɩɨɥɹɤɿɜ, ɹɤɿ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɡɚ-ɤɨɥɨɬɿ, ...ɜɢɹɜɢɥɢ ɤɚɹɬɬɹ, ɜɿɞɩɭɫɬɢɬɢ ʀɯ ɞɨ ɦɚɽɬɤɿɜ». ɇɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɰɶɨɝɨ ɭɤɚɡɭ, ɛɚɝɚɬɨɤɨɥɢɲɧɿɯ ɡɚɤɨɥɨɬɧɢɤɿɜ... ɧɚ ɩɨɡɿɪɪ ɩɨɤɚɹɥɢɫɹ, ɩɨɜɟɪɧɭɥɢɫɹ ɜ ɦɚɽɬɤɢ, ɚɥɟ ɞɟɹɤɿ ɡ ɧɢɯɜɞɪɭɝɟ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɡɚɤɨɥɨɬɿ 1863 ɪɨɤɭ, ɿ ɡɧɨɜ ɛɭɥɢ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɿ, ɚ ɫɩɚɞɤɨɽɦɰɿ ʀɯ ɤɨ-ɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɦɚɽɬɤɚɦɢ ɩɨ ɫɟɣ ɞɟɧɶ. ɇɚ ɩɨɞɢɜ, ɧɟ ɛɭɥɨ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɞɪɭɝɭ ɭɪɹɞɨɜɭ ɨɛɿɰɹɧɤɭ,ɳɨ ɩɭɛɥɿɤɭɜɚɥɚɫɹ ɜ 1831 ɪɨɰɿ ɩɨ ɜɫɿɯ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɰɟɪɤɜɚɯ ɿ ɡɚɩɟɜɧɸɜɚɥɚ ɫɟɥɹɧ, ɳɨ ɜɨɧɢɫɦɿɥɢɜɨ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɚɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɬɚ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɢ ɜɥɚɞɿ ɫɜɨʀɯ ɛɭɧɬɿɜɧɢɯ ɩɚɧɿɜ... [ɜɢɞɿɥɟɧɧɹɧɚɲɿ. – Ɇ. Ƚ.]100.

ȼɢɞɿɥɢɦɨ ɜ ɩɪɨɰɢɬɨɜɚɧɨɦɭ ɭɪɢɜɤɭ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɪɨɥɶ ɭɪɹɞɭɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɿ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ. ɉɟɪɲɟ ɜɢɫɥɨɜɥɸ-ɜɚɧɧɹ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɩɨɦɿɳɢɤɿɜ: «Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɭɪɹɞ ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɢɦ ɩɨɦɿɳɢɤɚɦ ɦɚɽɬɤɢ, ɜɢɤɨɧɚɜɲɢ ɨɛɿɰɹɧɤɭ ɩɪɨ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɧɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜɩɨɜɫɬɚɧɧɹ». Ⱦɪɭɝɟ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ: «Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣɭɪɹɞ ɧɟ ɜɢɤɨɧɚɜ ɨɛɿɰɹɧɤɭ, ɹɤɨɸ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɫɟɥɹɧɚɦ ɞɨɡɜɨɥɹɥɨɫɹ ɛɨɪɨɬɢɫɹɡ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɩɨɦɿɳɢɤɚɦɢ». Ɉɬɠɟ, ɭɪɹɞ ɡɛɟɪɿɝ status quo: ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɜɥɚɫɧɢɤɚɦɢ ɦɚɽɬɤɿɜ, ɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɫɟɥɹɧɢ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɤɪɿɩɚɤɚɦɢɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɩɚɧɿɜ.

Ⱥɜɬɨɪ ɡɚɝɨɫɬɪɢɜ ɜɥɚɫɧɭ ɨɰɿɧɤɭ ɭɪɹɞɨɜɨɝɨ ɤɭɪɫɭ: «Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɭɪɹɞ, ɧɚ ɩɨ-ɞɢɜ, ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɦɚɽɬɤɢ ɡɚɤɨɥɨɬɧɢɤɚɦ, ɯɨɱɚ ɜɨɧɢ ɩɨɤɚɹɥɢɫɹ ɥɢɲɟ ɧɚ ɩɨɡɿɪ, ɜɢ-ɤɨɧɚɜɲɢ ɨɛɿɰɹɧɤɭ ɩɪɨ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɧɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɡɚɤɨɥɨɬɭ 1831 ɪ., ɬɚ ɩɨɜɟɪɧɭɜɦɚɽɬɤɢ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɡɚɤɨɥɨɬɭ 1863 ɪ.». ɍ ɫɬɚɬɬɿ ɜɠɢɜɚɸɬɶɫɹ ɫɥɨɜɚ ɡɚɤɨɥɨɬ ɿ ɡɚ-ɤɨɥɨɬɧɢɤɢ, ɹɤɿ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭɸɬɶ ɡɿ ɫɥɨɜɚɦɢ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ ɣ ɩɨɜɫɬɚɧɰɿ, ɩɨɲɢɪɟɧɢɦɢɜ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɳɨɞɨ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɩɨɜɫɬɚɧɶ ɏȱɏ ɫɬ. ɋɥɨɜɚ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ ɣ ɩɨɜɫɬɚɧ-ɰɿ ɜɤɚɡɭɸɬɶ ɧɚ ɦɚɫɨɜɢɣ – ɧɚɪɨɞɧɢɣ! – ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɨɞɿɣ, ɚ ɫɥɨɜɚ ɡɚɤɨɥɨɬ ɿ ɡɚɤɨ-ɥɨɬɧɢɤɢ – ɧɚɜɩɚɤɢ, ɝɨɜɨɪɹɬɶ ɩɪɨ ɭɱɚɫɬɶ ɝɪɭɩɢ ɨɫɿɛ – ɧɟ ɧɚɪɨɞɭ, ɚ ɟɥɟɦɟɧɬɭ.ɋɥɨɜɨ ɧɚ ɩɨɡɿɪ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɜɞɚɜɚɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɞɿɣ: ɩɨɥɹɤɢ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɧɟ ɩɨ-ɤɚɹɥɢɫɹ. Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ, ɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɿ ɩɿɫɥɹ Ʌɢɫɬɨɩɚɞɨɜɨɝɨ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹɬɚ, ɹɤ ɧɚɝɨɥɨɫɢɜ ɚɜɬɨɪ, ɧɚ ɩɨɞɢɜ, ɭɞɪɭɝɟ ɛɭɥɢ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɿ ɩɿɫɥɹ ɋɿɱɧɟɜɨɝɨ ɩɨ-ɜɫɬɚɧɧɹ, ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɩɨɜɬɨɪɧɭ ɩɨɡɿɪɧɿɫɬɶ ɫɜɨɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɤɚɹɬɬɹ. ɉɨɥɶ-ɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ (ɦɨɜɨɸ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ – «ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ») ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɜɿɞɭɪɹɞɭ ɩɨɦɢɥɭɜɚɧɧɹ (ɦɨɜɨɸ ȯɮɪɟɦɨɜɚ – «ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɣ ɩɪɢɜɿɥɟɣ»).

«ɉɨɥɹɤɢ» («ɲɥɹɯɬɚ», «ɩɨɦɿɳɢɤɢ»), ɹɤ ɜɢɩɥɢɜɚɽ ɡ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɜɢɫɥɨɜɥɸ-ɜɚɧɶ, ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɥɢ «ɧɚɪɨɞɭ» («ɫɟɥɹɧɚɦ») ɭ ɛɿɧɚɪɧɿɣ ɨɩɨɡɢɰɿʀ «ɫɟɥɹɧɢ/ɧɚɪɨɞ – ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ». ɉɨɥɹɤɢ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ – ɡ ɩɨɡɢɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ – ɧɟɛɭɥɢ «ɧɚɪɨɞɨɦ», ɚ ɥɢɲɟ ɦɟɧɲɿɫɬɸ – «ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ», ɩɨɫɥɭɝɨɜɭɸɱɢɫɶɦɨɜɨɸ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ, ɳɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɥɚ «ɤɨɪɿɧɧɨɦɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧ-ɧɸ», ɜɢɫɥɨɜɥɸɸɱɢɫɶ ɦɨɜɨɸ ȯɮɪɟɦɨɜɚ.

Ɍɪɢ ɩɚɪɢ ɛɿɧɚɪɧɢɯ ɨɩɨɡɢɰɿɣ ɿɡ ɬɟɤɫɬɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ ɜɚɪɬɨ ɡɿ-ɫɬɚɜɢɬɢ: «ɦɿɫɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ – ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ» (ɇ. Ɇɨɥɱɚɧɨɜ-ɫɶɤɢɣ), «ɤɨɪɿɧɧɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ – ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɦɟɧɲɿɫɬɶ» (ɋ. ȯɮɪɟɦɨɜ),

100 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 467.

73

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

«ɫɟɥɹɧɢ/ɧɚɪɨɞ – ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ» (ɉ. Ʉɥɟɛɚɧɨɜɫɶɤɢɣ). ȼɨɱɟɜɢɞɶ, ɜɢɫɥɨɜɢ«ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ», «ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɦɟɧɲɿɫɬɶ» ɿ «ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ» ɬɨɬɨɠɧɿ.ȱɧɲɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɡɿ ɫɥɨɜɨɫɩɨɥɭɱɟɧɧɹɦɢ «ɦɿɫɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ», «ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ» ɿ «ɫɟɥɹɧɢ/ɧɚɪɨɞ». ȼɨɧɢ ɧɟ ɬɨɬɨɠɧɿ, ɚɥɟ ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɨɞɧɭɝɪɭɩɭ ɥɸɞɟɣ – ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ.

ȼɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɧɚɡɜ ɩɨɹɫɧɸɜɚɥɚɫɹ, ɧɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ, ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɸ ɚɞɪɟɫɚɬɿɜɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ», ɳɨ ɩɨɲɢɪɸɜɚɜɫɹ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɩɨɥɹɯɫɨɰɿɹɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ101. Ⱥɞɪɟɫɚɬɚɦɢ ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɛɭɥɢ: ɭ ɛɸɪɨ-ɤɪɚɬɢɱɧɨɦɭ ɩɨɥɿ – ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ, ɚ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɿ ɧɚɭɤɨɜɨɦɭ ɩɨ-ɥɹɯ – ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɬɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ, ɹɤɿ ɣ ɭɬɜɨɪɸɜɚɥɢɚɜɞɢɬɨɪɿɸ ɠɭɪɧɚɥɭ «Ʉɢɟɜɫɤɚɹ ɫɬɚɪɢɧɚ».

Ɍɪɢ ɡɝɚɞɚɧɿ ɜɢɳɟ ɨɩɨɡɢɰɿʀ ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɿ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ «ɫɜɿɣ – ɱɭɠɢɣ».Ɋɨɥɶ «ɫɜɨɝɨ» ɜɿɞɿɝɪɚɜɚɥɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ/ɦɿɫɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɫɟɥɹɧ-ɫɬɜɨ, ɚ ɪɨɥɶ «ɱɭɠɨɝɨ» – ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɨ ɪɟʉɿɨɧɭ. «ɋɜɨʀɦ» ɞɥɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ ɛɭɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ, ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɧɚɥɟɠɚɥɨ «ɦɿɫɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚ-ɫɟɥɟɧɧɹ» ɿɡ «ɡɚɩɢɫɤɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ». «ɋɜɨʀɦ» ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ ɛɭɥɨ «ɤɨɪɿɧɧɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ» (ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɩɨɥɿ) ɚɛɨ«ɫɟɥɹɧɢ/ɧɚɪɨɞ» (ɭ ɧɚɭɤɨɜɨɦɭ ɩɨɥɿ). əɤɳɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɟ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɩɨɥɹɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɫɨɰɿɹɥɶɧɿ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɞɿɣɫɧɨɫɬɢ, ɬɨɧɚɭɤɨɜɟ ɩɨɥɟ ɨɯɨɩɥɸɽ ɩɪɨɰɟɫɢ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹ ɫɨɰɿɹɥɶɧɨʀ ɞɿɣɫɧɨɫɬɢ, ɚ ɬɨɦɭ ɧɟɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɭɱɚɫɬɢ ɫɜɨʀɯ ɚʉɟɧɬɿɜ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɛɨɪɨɬɶɛɿ: ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɬɚ ɪɟɮɥɟɤ-ɫɭɜɚɬɢ – ɨɡɧɚɱɚɽ ɧɟ ɞɿɹɬɢ. Ɍɨɦɭ Ʉɥɟɛɚɧɨɜɫɶɤɢɣ ɜɢɪɿɲɢɜ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɡɚɚɧʉɚɠɨɜɚɧɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿʀ «ɫɜɨɝɨ» ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹɹɤ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ, ɨɛɦɟɠɢɜɲɢɫɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɸ ɫɬɚɧɨɜɨɸ ɿɞɟɧ-ɬɢɮɿɤɚɰɿɽɸ ɰɶɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɹɤ ɫɟɥɹɧ/ɧɚɪɨɞɭ.

Ɉɬɠɟ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ, ɹɤ ɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿɹ, ɭɹɜ-ɥɹɥɚ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɹɤ ɩɪɨɰɟɫ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɬɢ-ɫɬɨɹɧɧɹ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɪɨɥɶ «ɫɜɨɝɨ» ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɫɟɥɹɧɫɬɜɨ, ɚ ɪɨɥɶ «ɱɭ-ɠɨɝɨ» – ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɨ. ɋɬɪɚɬɟɝɿɹ «ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɬɚ«ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ» ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɞɜɨɪɹɧ ɛɭɥɚ ɫɬɪɢɠɧɟɦ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ»ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ 1905 ɪ. «Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» ɳɨɞɨ ɉɪɚɜɨɛɟ-ɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭɬɜɨɪɸɜɚɜɫɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿɽɸ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ ɧɚ ɤɲɬɚɥɬ: «ɤɨɪɿɧ-ɧɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɪɟʉɿɨɧɭ ɽ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ/(ɦɚɥɨ)ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɫɟɥɹɧɫɬɜɨ» – «ɣɨɝɨ ɜɢ-ɡɢɫɤɭɸɬɶ ɧɟɱɢɫɥɟɧɧɿ ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɩɨɦɿɳɢɤɢ» – «ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɞɨɦɿɧɭɽ ɧɚɞɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ/(ɦɚɥɨ)ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ».

ȼɢɳɟ ɦɢ ɜɠɟ ɡɜɟɪɬɚɥɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɩɨɞɜɿɣɧɿɫɬɶ ɿ ɧɚɜɿɬɶ ɩɨɬɪɿɣɧɿɫɬɶ ɫɦɢɫɥɿɜɫɥɿɜ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ/ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ» ɿ «ɧɚɪɨɞ/ɫɟɥɹɧɢ/ɤɨɪɿɧ-ɧɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ», ɳɨ ɡɭɦɨɜɥɸɜɚɥɨɫɹ ɩɨɛɭɬɭɜɚɧɧɹɦ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ»

101 Ⱦɢɜ. ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɣ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɩɨɥɿɜ ɫɨɰɿɹɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨ-ɪɭ: Ȼɭɪɞɶɟ ɉɶɟɪ. «Ⱦɭɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ: ɝɟɧɟɡɢɫ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɥɹ», ɜ: ȿɝɨɠɟ. ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ. Ɇɨɫɤɜɚ–ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 2007, 250–252; ȿɝɨɠɟ. «ɉɨɥɟ ɧɚɭɤɢ», ɜ: ȿɝɨ ɠɟ. ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ: ɩɨɥɹ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ. Ɇɨɫɤɜɚ–ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 2007, 474–475. Ɂɚ ɚɧɚɥɨɝɿɽɸ ɞɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɿ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɨɥɿɜ ɩɪɨɩɨɧɭɽɦɨɜɢɨɤɪɟɦɥɸɜɚɬɢ ɣ «ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɩɨɥɟ» ɫɨɰɿɹɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ.

74

ɋɬɚɬɬɿ

ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɫɨɰɿɹɥɶɧɢɯ ɩɨɥɹɯ: ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨɦɭ, ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨɦɭ. ȼɿɞ-ɬɚɤ ɩɟɪɟɞ ɧɚɦɢ ɩɨɫɬɚɸɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɫɬɢ «ɚɧɬɢɩɨɥɶ-ɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ.

6. «Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ.

ɍ ɦɨɞɟɪɧɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɦɚɫɨɜɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɭɸɬɶ ɧɚɭɤɨɜɿ ɞɨɫɥɿ-ɞɠɟɧɧɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɨɛɪɚɡɢ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ – ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɫɬɭɞɿʀ. «Ⱥɧ-ɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ», ɩɨɲɢɪɟɧɢɣ ɫɟɪɟɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ,ɧɚɩɟɜɧɨ, ɦɨɝɥɚ ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɭɜɚɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɹ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞ-ɧɨɫɢɧ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ. Ɍɟɪɦɿɧ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɹ» ɜ ɭɦɨɜɚɯɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɨɤɪɟɦɢɯ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚ-ɧɢɣ ɧɚɦɢ ɭɦɨɜɧɨ ɞɥɹ ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɞɨɪɨɛɤɭ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨ-ɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ. – ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɱɥɟɧɿɜ «ɋɬɚɪɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ» ɚɛɨ ɛɥɢɡɶɤɢɯ ɞɨ «ɝɪɨɦɚ-ɞɿɜɰɿɜ» ɡɚ ɫɜɨʀɦɢ «ɧɚɪɨɞɧɢɰɶɤɢɦɢ» ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹɦɢ.

ɇɚɭɤɨɜɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɱɥɟɧɿɜ «ɋɬɚɪɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ» ɛɭɥɢ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɡ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ Ʉɢ-ʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɩɪɢ Ʉɚɧɰɟɥɹɪɿʀ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ, ɩɨɞɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɿ ɜɨɥɢɧ-ɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ. Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɦ ɜɢɞɚɧɧɹ Ʉɨɦɿɫɿʀ, «Ⱥɪɯɿɜɭɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ», ɩɪɨɬɹɝɨɦ 1863–1882 ɪɪ. ɛɭɜ ɜɩɥɢɜɨɜɢɣ «ɝɪɨɦɚɞɿɜɟɰɶ»Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ102. ɉɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɨɛɨɬɢ Ʉɨɦɿɫɿʀ ɨɩɪɢɹɜɧɢɜɫɹ, ɤɨɥɢ 1864 ɪ.Ɇɢɯɚɣɥɨ ɘɡɟɮɨɜɢɱ, ɝɨɥɨɜɚ ɤɨɦɿɫɿʀ ɬɚ ɩɨɩɟɱɢɬɟɥɶ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɝɨɨɤɪɭɝɭ, ɡɜɟɪɧɭɜɫɹ ɞɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ȼɟɡɚɤɚ ɡ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦɩɪɨ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɤɨɦɿɫɿʀ. ɉɪɢɜɨɞɨɦ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɫɬɚɥɨɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɨɝɨ ɠ 1864 ɪ. – ɜɿɞɪɚɡɭ ɩɿɫɥɹ ɋɿɱɧɟɜɨɝɨ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹ 1863–1864 ɪɪ. – ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɨʀ ȼɿɥɟɧɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ. Ⱥɞɠɟ ɰɹ ɤɨɦɿɫɿɹ ɛɭɥɚ ɭɬɜɨɪɟɧɚɹɤ ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɩɨɤɥɢɤɚɧɚ ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɭɜɚɬɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ. ɍ ɡɚ-ɩɢɫɰɿ ɘɡɟɮɨɜɢɱɚ, ɩɟɪɟɤɚɡɚɧɿɣ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ Ɉɪɟɫɬɨɦ Ʌɟɜɢɰɶɤɢɦ, ɩɨɬɪɟɛɚ ɜ ɡɛɿɥɶ-ɲɟɧɧɿ ɤɨɲɬɿɜ ɧɚɛɭɥɚ ɜɿɞɜɟɪɬɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ:

ɍ ɪɨɡɥɨɝɿɣ ɡɚɩɢɫɰɿ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ [Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ. – Ɇ. Ƚ.] Ʉɨɦɿɫɿʀ... ɬɚɩɪɨ ɞɨɫɹɝɧɭɬɿ ɧɟɸ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ, ɚɥɟ ɣ ɧɚɭɤɨɜɿ ɡɚɫɥɭɝɢ, ɭ ɭ , ɜɿɧ [Ɇ. ɘɡɟɮɨɜɢɱ. – Ɇ. Ƚ.]ɜɤɚɡɚɜ, ɳɨ ɩɪɚɰɿ ʀʀ ɜɩɟɪɲɟ ɧɚɞɚɥɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɧɚɭɰɿ ɡɚɫɨɛɢ ɡ’ɹɫɭɜɚɬɢ ɿɫɬɨɪɿɸ ɡɚɯɿɞ-ɧɨɝɨ ɤɪɚɸ, ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɿɫɬɢɧɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɉɨɥɶɳɿ ɞɨ Ɋɨɫɿʀ, ɪɨɡɫɿɹɬɢ ɯɢɛɧɿ ɩɨɧɹɬɬɹ,ɹɤɿ ɡɭɦɢɫɧɟ ɩɨɲɢɪɸɸɬɶɫɹ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚɦɢ ɣ ɩɭɛɥɿɰɢɫɬɚɦɢ, ɿ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦɩɿɞɝɨɬɭɜɚɥɢ ɦɿɰɧɟ ɧɚɭɤɨɜɟ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹɜ ɰɶɨɦɭ [ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ. – Ɇ. Ƚ.] ɤɪɚʀ. ...Ʉɨɦɿɫɿɹ ɣ ɧɚɞɚɥɿ ɦɨɝɥɚ ɛ ɫɥɭɠɢɬɢʀʀ ɧɟ ɥɢɲɟɧɚɭɤɨɜɢɦ, ɚ ɣ ɭɪɹɞɨɜɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɭ , ɭɪ , , ɪɨɡɪɨɛɥɹɸɱɢ ɞɥɹ ɭɪɹɞɨɜɢɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ ɬɚɤɿ ɩɢɬɚɧɧɹɦɢɧɭɥɨɝɨ, ɹɤɿ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɪɨɡɜ’ɹɡɚɬɢ ɜ ɫɶɨɝɨɞɟɧɧɿ... [ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɧɚɲɿ. – Ɇ. Ƚ.]103.

102 ɉɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɞɢɜ.: Ɉɥɟɝ ɀɭɪɛɚ, Ʉɢʀɜɫɶɤɚɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɚ ɤɨɦɿɫɿɹ. 1843–1921: ɇɚɪɢɫ ɿɫɬɨɪɿʀ ɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. Ʉɢʀɜ, 1993, 75–95.103 Ɉɪɟɫɬ Ʌɟɜɢɰɤɢɣ, ɉɹɬɢɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɟ Ʉɢɟɜɫɤɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɞɥɹ ɪɚɡɛɨɪɚ ɞɪɟɜɧɢɯ ɚɤɬɨɜ1843–1893. ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɩɢɫɤɚ ɨ ɟɺ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ʉɢɟɜ, 1893, 108–109.

75

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Ⱥɪʉɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɘɡɟɮɨɜɢɱɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɢɬɶ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɨ ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɚ. ȼɿɧ ɫɩɟɪ-ɲɭ ɧɚɝɨɥɨɫɢɜ ɧɚ ɬɨɦɭ, ɳɨ Ʉɢʀɜɫɶɤɚ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɚ ɤɨɦɿɫɿɹ ɞɨɫɹɝɥɚ ɜɢɫɨɤɢɯɧɚɭɤɨɜɢɯ – ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ – ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ, ɩɨɫɬɚɜɢɜɲɢ ɧɚ ɩɟɪɲɟ ɦɿɫɰɟ ɧɚ-ɭɤɨɜɟ, ɚ ɧɚ ɞɪɭɝɟ ɦɿɫɰɟ – ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɨɦɿɫɿʀ. ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɘɡɟɮɨɜɢɱɧɚɝɨɥɨɫɢɜ ɧɚ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ – ɫɥɭɠɿɧɧɹ ɭɪɹɞɨɜɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ –ɤɨɦɿɫɿʀ ɫɬɚɧɟ ɜɚɝɨɦɿɲɢɦ, ɹɤɳɨ ɩɿɞɬɪɢɦɚɬɢ ʀʀ ɧɚɭɤɨɜɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ, ɚ ɰɟ ɞɨɩɨɦɨɠɟɜɢɪɿɲɢɬɢ ɫɭɱɚɫɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ.

ɇɚɭɤɨɜɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɩɨɥɹɝɚɥɨ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ʀʀ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤɢ, ɹɤ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɜ ɘɡɟɮɨɜɢɱ, ɡɦɨɝɥɢ ɡ’ɹɫɭɜɚɬɢ ɿɫɬɢɧɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧ-ɧɹ ɉɨɥɶɳɿ ɞɨ Ɋɨɫɿʀ ɬɚ ɡɚɩɟɪɟɱɢɬɢ ʀ ɯɢɛɧɿ ɩɨɧɹɬɬɹ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ ɿ ɩɭɛɥɿɰɢ-ɫɬɿɜ ɡɚɪɚɞɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭɤɪɚʀ. ɉɨɥɶɫɶɤɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜ ɪɟʉɿɨɧɿ ɩɨɥɹɝɚɥɨ ɜ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɟɥɿɬɚɪɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ, ɹɤɟ ɛɭɥɨ ɧɟɥɨɹɥɶɧɢɦ ɞɨ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ ɬɚ ɜɜɚɠɚɥɨ ɰɟɣɪɟʉɿɨɧ, Kresy Poáudniowo-Wschodnie, ɿɫɬɨɪɢɱɧɨ ɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɡɟɦɥɟɸ. Ɇɟɬɨɸ ɧɚ-ɭɤɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɢ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɛɭɥɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ «ɪɨ-ɫɿɣɫɶɤɨɫɬɢ» ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ, ɚ ɨɬɠɟ, – ʀʀ ɜɢɞɚɧɧɹ ɧɟɦɢɧɭɱɟ ɦɚɥɢ ɩɨ-ɲɢɪɸɜɚɬɢ ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ.

ɉɪɚɰɿ ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ-ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤɿɜ Ʉɨɦɿɫɿʀ ɛɭɥɢ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧ-ɧɹɦɢ, ɳɨ ɞɪɭɤɭɜɚɥɢ ɹɤ ɩɟɪɟɞɦɨɜɢ ɞɨ ɨɤɪɟɦɢɯ ɬɨɦɿɜ «Ⱥɪɯɿɜɭ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ». Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɩɪɨɜɿɞɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ, – Ɇɢɤɨɥɢ ȱɜɚɧɢɲɟɜɚ ɿ ɡɝɚɞɚɧɨɝɨ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɚ, ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿ ɿɫɬɨɪɿʀ ɲɥɹɯɟɬɫɶɤɨɝɨɫɬɚɧɭ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ.

ɋɩɟɪɲɭ ɡɜɟɪɧɟɦɨɫɹ ɞɨ ɩɪɚɰɿ ȱɜɚɧɢɲɟɜɚ «Ɂɦɿɫɬ ɩɨɫɬɚɧɨɜ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɢɯɩɪɨɜɿɧɰɿɣɧɢɯ ɫɟɣɦɿɜ ɭ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɿɣ Ɋɨɫɿʀ». Ɍɟɦɨɸ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɩɭɛɥɿ-ɤɚɰɿʀ, ɭɤɥɚɞɟɧɨʀ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ, ɫɬɚɥɨ «ɡɚɯɿɞɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɟ104 ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɨ», ɚɛɨ ɪɭɫɶ-ɤɚ ɲɥɹɯɬɚ Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ. ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɸ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɶɚɪɯɟɨ ɝɪɚɮɿɱɧɨɝɨ ɜɢɞɚɧɧɹ:

ɉɪɢ ɜɢɤɥɚɞɿ ɡɦɿɫɬɭ ɚɤɬɿɜ, ɳɨ ɧɚɦɢ ɜɢɞɚɸɬɶɫɹ, ɦɢ ɡɦɭɫɢɦɨ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɡɚɯɿɞɧɨɪɨ-ɫɿɣɫɶɤɟ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɨ, ɭɬɪɢɦɭɸɱɢɫɶ ɜɿɞ ɜɥɚɫɧɢɯ ɧɚɲɢɯ ɩɨɝɥɹɞɿɜ. ɇɟɯɚɣ ɫɚɦɿ ɞɜɨɪɹɧɢ

104 Ɍɭɬ ɿ ɞɚɥɿ ɫɥɨɜɨ «ɪɭɫɫɤɢɣ» ɦɢ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɽɦɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɹɤ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ», ɚ ɧɟ «ɪɭɫɶ-ɤɢɣ». ɉɨɡɚɹɤ ɞɥɹ ɬɨɝɨɱɚɫɧɨʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ, ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɮɚɯɨɜɢɯ ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ, ɧɚ-ɜɪɹɞ ɱɢ ɿɫɧɭɜɚɥɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɿ ɟɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɦɿɠ ɫɟɪɟɞɧɶɨɜɿɱɧɢɦɢ ɿ ɫɭɱɚɫɧɢ-ɦɢ ʀɦ «ɩɨɥɹɤɚɦɢ», «ɪɨɫɿɹɧɚɦɢ», «ɜɟɥɢɤɨɪɨɫɚɦɢ», «ɦɚɥɨɪɨɫɚɦɢ» ɬɚ «ɛɿɥɨɪɭɫɚɦɢ». ɋɚɦɟɪɨɫɿɣɫɶɤɟ-ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ, ɹɤ ɦɢ ɩɨɤɚɠɟɦɨ ɞɚɥɿ, ɫɩɪɢɹɥɨ ɦɨɞɟɪɧɿ-ɡɚɰɿʀ ɫɟɪɟɞɧɶɨɜɿɱɧɨʀ ɬɚ ɪɚɧɧɶɨɦɨɞɟɪɧɨʀ ɿɫɬɨɪɿʀ ɪɟʉɿɨɧɭ.ɉɪɨɦɨɜɢɫɬɢɦ ɜɢɹɜɨɦ «ɪɿɜɧɹɧɧɹ» ɩɨɧɹɬɶ ɭ Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɤɪɚʀ ɛɭɜ ɰɟɪɤɨɜɧɨ-ɛɪɚɬɫɶɤɢɣ ɪɭɯɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɳɨ ɜɜɚɠɚɜɫɹ ɫɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɡɚ «ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ» ɛɪɚɬɫɶɤɨɝɨ ɪɭɯɭXVI–XVII ɫɬ. ɹɤ ɨɩɨɪɭ ɧɟɡɦɿɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɧɟɡɦɿɧɧɿɣ ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɿɣ ɟɤɫɩɚɧ-ɫɿʀ. Ⱦɢɜ., ɧɚɩɪ., ɩɪɨ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɰɟɪɤɨɜɧɨɝɨ ɛɪɚɬɫɬɜɚ ɜ ɉɨɥɨɰɶɤɭ, ɫɬɜɨɪɟɧɨɝɨ1867 ɪ.: ɒɬɟɮɚɧ Ɋɨɞɟɜɚɥɶɞ, «“ȼɧɟɲɧɹɹ ɤɨɥɨɧɢɡɚɰɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ” ɢ “ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɤɨɥɨ-ɧɢɡɚɰɢɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ”: ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ ɷɥɢɬɵ ɫɬɨɥɢɰ vs. ɥɨɹɥɶɧɵɟ ɷɥɢɬɵ Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ,1830–1910 ɝɨɞɵ», ɜ: Ɍɚɦ, ɜɧɭɬɪɢ. ɉɪɚɤɬɢɤɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɤɨɥɨɧɢɡɚɰɢɢ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɢɫɬɨ-ɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ: ɋɛɨɪɧɢɤ ɫɬɚɬɟɣ, ɩɨɞ ɪɟɞ. Ⱥ. ɗɬɤɢɧɞɚ, Ⱦ. ɍɮɮɟɥɶɦɚɧɚ, ɂ. Ʉɭɤɭɥɢɧɚ (Ɇɨɫɤɜɚ,2012), 527–530.

76

ɋɬɚɬɬɿ

ɫɤɚɠɭɬɶ ɧɚɦ, ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɜɨɧɢ ɜɿɞɧɨɫɢɥɢ ɫɟɛɟ, ɹɤ ɜɨɧɢ ɞɢɜɢɥɢɫɹ ɧɚ ɭɫɬɪɿɣ ɿ ɫɬɚ-ɧɨɜɢɳɟ Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ ɿ ɱɨɝɨ ɜɨɧɢ ɛɚɠɚɥɢ ɞɥɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɞɨɛɪɨɛɭɬɭ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]105.

Ɂɚɤɥɢɤ ɞɨ «ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨɫɬɢ», ɞɨɫɹɝɬɢ ɹɤɨʀ ɿɫɬɨɪɢɤ ɩɪɚɝɧɭɜ ɲɥɹɯɨɦ ɡɜɟɪ-ɧɟɧɧɹ ɞɨ ɚɜɬɟɧɬɢɱɧɢɯ ɫɜɿɞɱɟɧɶ, ɧɟɦɨɜɛɢ ɝɨɬɭɜɚɜ ɱɢɬɚɱɚ ɞɨ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɞɨ-ɤɚɡɿɜ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɫɬɢ» ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ. ɋɬɪɢɠɧɟɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɿɫɬɨɪɢɤ ɭɜɚɠɚɜ ɛɚɝɚɬɨɜɿɤɨɜɢɣ ɚɧɬɚɝɨɧɿɡɦ:

Ⱦɜɿ ɦɚɣɠɟ ɪɿɜɧɨɫɢɥɶɧɿ, ɩɪɨɬɟ, ɡɚ ɫɜɨʀɦɢ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɧɚɱɚɥɚɦɢ, ɡɨɜɫɿɦ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɿ[ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿ ɩɨɥɶɫɶɤɚ. – Ɇ. Ƚ.] ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɿ, ɳɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɥɢɫɹ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ, ɦɨ-ɜɨɸ ɬɚ ɪɟɥɿɝɿɽɸ, ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɥɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɭ ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɨɦɭ ɡɿɬɤɧɟɧɧɿ ɣ ɩɚɪɚɥɿɡɭɜɚɬɢɪɨɡɜɢɬɨɤ ɞɟɪɠɚɜɢ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]106.

ɋɭɫɿɞɫɬɜɨ ɜɿɞɦɿɧɧɢɯ ɧɚɪɨɞɿɜ – ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ – ɜ ɨɞɧɿɣ ɞɟɪɠɚ-ɜɿ, ɡɚ ɫɥɨɜɚɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚ, ɦɚɥɨ ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɚ ɦɿɠ ɧɢɦɢ ɣ, ɡɪɟɲ-ɬɨɸ, ɞɨ ɡɚɧɟɩɚɞɭ Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ. ɇɚɫɬɭɩɧɢɣ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ȱɜɚɧɢɲɟɜɚ ɜɤɚɡɭɜɚɜ ɧɚɩɟɪɟɦɨɠɰɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ:

ɉɪɢɱɢɧɢ, ɳɨ ɫɩɪɢɹɥɢ ɩɨɥɨɧɿɡɚɰɿʀ ɡɚɯɿɞɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ, ɧɟ ɫɬɨɫɭɜɚɥɢɫɹɩɢɬɨɦɨʀ ɧɚɪɨɞɧɨʀ ɦɚɫɢ. ɇɚɪɨɞ..., ɳɨ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɞɨɤɪɟɦɢɜɫɹ ɜɿɞ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɩɪɢ-ɜɚɬɧɢɦ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɩɨɛɭɬɨɦ, ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɜ ɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɧɢɧɿɲɧɶɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɚɪɨɞɨɦɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ, ɫɜɹɬɨ ɡɛɟɪɿɝɚɸɱɢ ɨɫɧɨɜɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɫɜɨɽʀ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ: ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɦɨɜɭ ɬɚ ɩɪɚ-ɜɨɫɥɚɜɧɭ ɜɿɪɭ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]107.

Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɨ ɡɚɜɟɪɲɢɥɨɫɹ, ɧɚ ɩɟɪɲɢɣ ɩɨɝɥɹɞ, ɩɟɪɟ-ɦɨɝɨɸ ɩɨɥɹɤɿɜ – ɩɨɥɨɧɿɡɚɰɿɽɸ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ. Ɉɞɧɚɤ ɧɚɪɨɞɨɦ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɡɚɥɢɲɢɥɨɫɹ ɫɟɥɹɧɫɬɜɨ – ɩɢɬɨɦɚ ɧɚɪɨɞɧɚ ɦɚɫɚ, ɜɿɞɦɿɧɧɚ ɜɿɞ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɬɚ-ɧɭ ɩɪɢɜɚɬɧɢɦ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɩɨɛɭɬɨɦ. ɉɨɫɥɭɝɨɜɭɸɱɢɫɶ ɫɥɨɜɚɦɢ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨ-ɝɨ, ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɩɟɪɟɦɿɝ ɭ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɿ ɡ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ ɪɭɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ,ɚɥɟ ɨɫɬɨɪɨɧɶ ɰɿɽʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɡɚɥɢɲɢɥɨɫɹ ɦɿɫɰɟɜɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ.

«Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» ɩɨɫɢɥɢɜɫɹ ɜ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɚ «Ɂɦɿɫɬɚɤɬɿɜ ɩɪɨ ɨɤɨɥɢɱɧɭ ɲɥɹɯɬɭ». ȼɢɯɨɞɭ ɰɶɨɝɨ ɬɨɦɭ ɩɟɪɟɞɭɜɚɜ ɜɢɛɭɯ ɋɿɱɧɟɜɨɝɨɩɨɜɫɬɚɧɧɹ – ɤɚɬɚɥɿɡɚɬɨɪɚ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ» ɿɦɩɟɪɿʀ Ɋɨɦɚɧɨɜɢɯ. Ɉɞɧɚɤ ɞɥɹ ɫɚɦɨ-ɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɩɨɞɿɽɸ, ɹɤɚ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɚ ɜɫɟ ɣɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɫɬɚɥɚ ɡɦɿɧɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ – ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɧɚɩɟɪɟɞɨɞɧɿ ɩɨɜɫɬɚɧ-ɧɹ. Ɂɦɿɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ ɜɿɞɛɢɥɚɫɹ ɧɚ ɣɨɝɨ ɫɬɚɬɬɿ ɩɿɞ ɩɪɨɦɨɜɢɫɬɢɦ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɦ«Ɇɨɹ ɫɩɨɜɿɞɶ». Ⱥɜɬɨɪ ɜɢɤɥɚɜ ɜɥɚɫɧɿ ɩɨɝɥɹɞɢ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɜɿɞɧɨ-ɫɢɧɢ, ɜɿɞɩɨɜɿɜɲɢ ɧɚ ɫɭɩɟɪɟɱɤɭ ɦɿɠ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚɦɢ ɬɚ ʀɯɧɿɦɢ ɭɤɪɚʀɧ-

105 ɂɜɚɧɢɲɟɜ ɇɢɤɨɥɚɣ. «ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɞɜɨɪɹɧɫɤɢɯ ɩɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɣɦɨɜɜ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ», ɜ: Ⱥɪɯɢɜ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ. Ʉɢɟɜ, 1861. ɑ. ȱȱ. Ɍ. ȱ, XVȱ.106 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, Xɏȱ.107 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, LXIV.

77

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɫɶɤɢɦɢ ɤɨɥɟʉɚɦɢ – ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤɚɦɢ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ. Ⱥɧɬɨ-ɧɨɜɢɱ ɡɚɫɭɞɢɜ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ XVȱȱȱ ɫɬ., ɜɢɫɬɭɩɢɜɲɢ ɩɪɨɬɢ ɿɞɟɚɥɿɡɚɰɿʀ Ɋɟɱɿɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ ɫɭɱɚɫɧɢɦɢ ɣɨɦɭ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚɦɢ:

...ɋɭɫɩɿɥɶɧɟ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟ [«ɉɨɥɶɫɶɤɨʀ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤɢ ɭ ɏVȱȱȱ ɫɬ.». – Ɇ. Ƚ.] ɣɞɟ ɧɚ ɝɿɪɲɟ:ɮɚɧɚɬɢɡɦ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɣ, ɫɬɚɧɨɜɢɣ ɟɝɨʀɡɦ, ɡɧɟɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɢ, ɩɨɧɟɜɨɥɟɧɧɹ ɫɟ-ɥɹɧ, ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɫɬɜɨ ɜ ɭɫɿɯ ɝɚɥɭɡɹɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɪɨɡɜɢɜɚɸɬɶ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɟ ɿ ɛɿɥɶ-ɲɟ... ȱ ɩɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɢ ɜɢɦɚɝɚɽɬɟ, ɳɨɛɢ ɦɢ ɩɥɟɤɚɥɢ ɩɨɲɚɧɭ ɞɨ ɲɥɹɯɟɬɫɶɤɨʀ ɫɬɚɪɨɜɢɧɢ,ɹɤɚ ɫɬɿɥɶɤɢ ɲɤɨɞɢ ɡɚɩɨɞɿɹɥɚ ɧɚɲɨɦɭ ɧɚɪɨɞɭ... [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]108.

Ɂɧɟɜɚɝɚ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɚ ɞɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɭ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ, – ɹɤɚ ɫɬɿɥɶ-ɤɢ ɲɤɨɞɢ ɡɚɩɨɞɿɹɥɚ ɣɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, – ɩɨɫɢɥɸɜɚɥɚɫɹ ɣ ɬɢɦ, ɳɨ ɿɫɬɨɪɢɤ ɭɛɚɱɚɜɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɩɨɥɹɤɚɯ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɡɪɚɞɧɢɤɿɜ», ɹɤɿ ɡɪɟɤɥɢɫɹɫɜɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ, ɚ ɜɿɞɬɚɤ – ɦɭɫɹɬɶ «ɚɛɨ ɩɨɥɸɛɢɬɢ ɧɚɪɨɞ, ɫɟɪɟɞɹɤɨɝɨ ɦɟɲɤɚɸɬɶ, ...ɩɨɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɿ ɤɨɥɢɫɶ ɩɨɥɢɲɟɧɨʀ ʀɯɧɿɦɢ ɩɪɟɞ-ɤɚɦɢ..., ɚɛɨ... ɩɟɪɟɫɟɥɢɬɢɫɹ ɜ ɡɟɦɥɸ ɩɨɥɶɫɶɤɭ»109. ɉɪɨɬɢɫɬɚɜɢɜɲɢ ɩɨɥɶɫɶɤɭɲɥɹɯɬɭ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ, ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ȼɨɧɿɮɚɬɿɣɨɜɢɱ ɨɛɪɚɜ ɧɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɞɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɚ «ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ» ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɩɪɨɞɨɜɠɢɥɨɫɹ ɧɚ ɫɬɨ-ɪɿɧɤɚɯ ɣɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɩɪɚɰɶ.

Ɍɟɦɨɸ ɱɟɪɝɨɜɨɝɨ ɬɨɦɭ «Ⱥɪɯɿɜɭ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ», ɳɨ ɧɚɞ ɧɢɦ ɩɪɚ-ɰɸɜɚɜ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ, ɫɬɚɥɚ «ɨɤɨɥɢɱɧɚ ɲɥɹɯɬɚ» – ɧɟɩɨɥɨɧɿɡɨɜɚɧɟ ɞɪɿɛɧɟ ɞɜɨɪɹɧ-ɫɬɜɨ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ:

ɋɟɪɟɞ ɨɩɨɥɹɱɟɧɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɉɿɜɞɟɧɧɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɤɪɚɸ ɽ ɞɨɜɨɥɿ ɱɢɫɥɟɧ-ɧɟ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɟ ɠ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɜɩɪɨɞɨɜɠ ɭɫɶɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɤɪɚɸ ɡɛɟɪɿɝɚɥɨɡɚɜɠɞɢ ɜɫɿ ɤɨɪɿɧɧɿ ɨɡɧɚɤɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɫɜɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ: ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚ-ɪɨɞɧɨɫɬɢ, ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɭ ɜɿɪɭ, ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɦɨɜɭ ɬɚ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɿ ɜɿɞɦɿɧɧɿ ɪɢɫɢ ɭ ɩɨɛɭɬɿɫɜɨɽɦɭ, ɫɩɨɪɿɞɧɟɧɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿɣ ɥɸɞɢɧɿ. ɇɚɪɨɞɨɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɰɟ – ɬɚɤ ɡɜɚɧɚ ɨɤɨɥɢɱɧɚ ɲɥɹɯ-ɬɚ... [ɤɭɪɫɢɜ ɚɜɬɨɪɚ. – Ɇ. Ƚ.]110.

«Ɋɨɫɿɣɫɶɤɿɫɬɶ» ɨɤɨɥɢɱɧɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɜɢɹɜɢɥɚɫɹ ɬɚɤɨɠ ɜ ʀʀ ɜɨɪɨɠɨɫɬɿ ɞɨ ɩɨɥɶ-ɫɶɤɨʀ ɬɚ ɨɩɨɥɹɱɟɧɨʀ ɪɭɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ:

ɍɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ, ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɲɥɹɯɟɬɫɶɤɿ ɩɪɚɜɚ, ɩɨɫɬɿɣɧɨɩɚɧɭɽ ɫɟɪɟɞ ɨɤɨɥɢɱɧɢɯ ɲɥɹɯɬɢɱɿɜ, ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɰɹ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɩɟɪɟɤɚɡɚɯ, ɜ ɭɱɚɫɬɿ, ɭɡɹ-ɬɿɣ ɨɤɨɥɢɱɧɢɦɢ ɲɥɹɯɬɢɱɚɦɢ ɜ ɤɨɡɚɰɶɤɢɯ ɩɨɜɫɬɚɧɧɹɯ, ɭ ɧɟɧɚɜɢɫɬɿ, ɹɤɚ ɜɟɥɶɦɢ ɱɚɫɬɨɜɢɤɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɢɦɢ ɩɪɨɬɢ «ɥɹɯɿɜ», ɿ ɜ ɩɟɪɟɫɥɿɞɭɜɚɧɧɿ ɨɩɨɥɹɱɟɧɢɯ ɫɜɨʀɯ ɛɪɚɬɿɜ [ɜɢɞɿ-ɥɟɧɧɹ ɧɚɲɿ. – Ɇ. Ƚ.]111.

108 ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ, «Ɇɨɹ ɢɫɩɨɜɟɞɶ», Ɉɫɧɨɜɚ (1862). Ʉɧ. 1, 86.109 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 94.110 ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ. «ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɚɤɬɨɜ ɨɛ ɨɤɨɥɢɱɧɨɣ ɲɥɹɯɬɟ», ɜ: Ⱥɪɯɢɜ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞ-ɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ. ɑ. IV. Ɍ. ȱ, 1.111 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 48.

78

ɋɬɚɬɬɿ

ȼɿɪɧɿɫɬɶ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɧɚɪɨɞɭ ɨɤɨɥɢɱɧɚ ɲɥɹɯɬɚ ɡɛɟɪɟɝɥɚ, ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚɲɥɹɯɟɬɫɶɤɿ ɩɪɚɜɚ. Ɉɬɠɟ, ɩɪɢɜɿɥɟɣɨɜɚɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɧɟ ɜɿɞɿɪɜɚɜ ɨɤɨɥɢɱɧɭ ɲɥɹɯɬɭ,ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɜɟɥɢɤɨʀ ɣ ɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɲɥɹɯɬɢ, ɜɿɞ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ ɬɚ ɜɿɞɫɩɪɚɜɢ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɜɥɚɞɨɸ. Ɉɤɨɥɢɱɧɚ ɲɥɹɯɬɚ, ɧɚ ɩɨɝɥɹɞ ɿɫɬɨɪɢɤɚ,ɜɿɞɬɨɞɿ ɡɞɨɛɭɥɚ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɟɥɿɬɢ:

...Ɇɚɫɚ ɤɨɥɢɲɧɿɯ ɨɤɨɥɢɱɧɢɯ ɲɥɹɯɬɢɱɿɜ ɽ ɜ ɧɚɲ ɱɚɫ ɞɨɜɨɥɿ ɱɢɫɥɟɧɧɢɦ ɧɚɪɨɞɨɧɚɫɟ-ɥɟɧɧɹɦ, ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɿ ɩɪɚɜɚ ɹɤɨɝɨ ɛɿɥɶɲɨɸ ɦɿɪɨɸ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɿ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɝɟɪɨɥɶɞɿʀ.ɇɚɪɨɞɨɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɰɟ ɫɭɬɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ ɡɚ ɫɜɨʀɦ ɫɿɦɟɣɧɢɦ ɬɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɦ ɩɟɪɟɤɚɡɨɦ, ɡɚɜɿɪɨɸ, ɦɨɜɨɸ ɬɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ. Ɇɨɠɧɚ ɫɩɨɞɿɜɚɬɢɫɹ, ɳɨ ɜɨɧɨ ɫɬɚɧɟ, ɡɚɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɫɜɿɬɢ, ɛɚɝɚɬɢɦ ɪɨɡɫɚɞɧɢɤɨɦ, ɡ ɹɤɨɝɨ ɜɢɣɞɭɬɶ ɱɢɫɥɟɧɧɿ ɬɪɭɞɿɜɧɢɤɢ ɜ ɫɩɪɚ-ɜɿ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɜ ɤɪɚʀ ɩɨɜɧɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ. Ɂɚ ɫɜɨʀɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟɦɨɤɨɥɢɱɧɿ ɞɜɨɪɹɧɢ ɦɨɝɥɢ ɛ ɡɚɣɧɹɬɢ ɜ ɤɪɚʀ ɬɚɤɿ ɩɨɡɢɰɿʀ, ɹɤɿ ɞɨ ɧɢɧɿɲɧɶɨɝɨ ɱɚɫɭ ɩɨɫɿ-ɞɚɥɚ ɞɪɿɛɧɚ ɩɨɥɶɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ ɿ, ɡɚɦɿɧɢɜɲɢ ɨɫɬɚɧɧɸ, ɡɧɚɱɧɨ ɫɩɪɢɹɥɢ ɛɢ ɡɧɢɤɧɟɧɧɸɡ [ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ. – Ɇ. Ƚ.] ɤɪɚɸ ɨɞɧɨɝɨ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɭɤɨɪɿɧɟɧɢɯ ɫɥɿɞɿɜ ɩɨɥɨɧɿɡɦɭ[ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]112.

Ɉɬɠɟ, ɨɤɨɥɢɱɧɚ ɲɥɹɯɬɚ, ɛɭɞɭɱɢ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɉɿɜ-ɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ, ɦɨɝɥɚ ɩɨɫɥɭɠɢɬɢ ɫɩɪɚɜɿ ɞɟɩɨɥɨɧɿɡɚɰɿʀ ɪɟʉɿɨɧɭ, ɜɢ-ɬɿɫɧɢɜɲɢ ɞɪɿɛɧɭ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ – ɨɩɨɪɭ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹ. əɤɳɨȱɜɚɧɢɲɟɜ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɢɜ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ – ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɧɚɪɨɞɭ, ɬɨ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɜɢɞɿɥɢɜ ɭ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɧɚɪɨɞɿ ɨɤɨɥɢɱɧɭ ɲɥɹɯɬɭ, – ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɧɚɰɿɨɧɚɥɶ-ɧɭ ɟɥɿɬɭ» ɜ ɭɦɨɜɚɯ «ɞɟɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ» ɜɢɳɢɯ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ. Ɍɚɤɢɣɫɬɚɬɭɫ ɨɤɨɥɢɱɧɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɛɭɜ ɧɚɞɬɨ ɩɨɞɿɛɧɢɦ ɞɨ ɫɚɦɨɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜɹɤ ɟɥɿɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɪɭɫɢɮɿɤɚɰɿʀ ɜɢɳɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ.

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɹɤ ɩɪɨɬɢɛɨɪɫɬɜɚ ɦɿɠɨɩɨɥɹɱɟɧɨɸ ɲɥɹɯɬɨɸ ɬɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ ɩɨɜɬɨɪɸɜɚɥɚɫɹ ɿ ɜ ɩɪɚɰɿ ɉɚɜ-ɥɚ ɑɭɛɢɧɫɶɤɨɝɨ, ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿɣ ɽɜɪɟɣɫɶɤɨɦɭ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɸ ɉɪɚɜɨɛɟ-ɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ. Ɉɞɢɧ ɿɡ ɪɨɡɞɿɥɿɜ ɜɢɩɭɫɤɭ «ɉɪɚɰɶ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɨ-ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɧɨʀ ɟɤɫɩɟɞɢɰɿʀ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɤɪɚɣ» ɦɚɽ ɩɪɨɦɨɜɢɫɬɢɣ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ: «Ʉɨɪɨɬ-ɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɧɚɪɢɫ ɨɩɨɥɹɱɟɧɧɹ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ»113. ɇɚ ɩɨɱɚɬɤɭɪɨɡɞɿɥɭ ɧɚɭɤɨɜɟɰɶ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɢɜ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ» ɬɚ «ɤɨɡɚɰɶɤɢɣ ɪɭɯ». ɋɨ-ɰɿɹɥɶɧɚ ɛɨɪɨɬɶɛɚ, ɡɚ ɚɜɬɨɪɨɦ, ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɚ ɨɩɨɥɹɱɟɧɧɹ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ»,ɩɨɡɚɹɤ ɨɫɬɚɧɧɹ ɩɪɚɝɧɭɥɚ ɡɧɚɣɬɢ ɜ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɡɚɯɢɫɬ ɜɿɞ ɤɨɡɚɰɶɤɨɝɨɪɭɯɭ114. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ, ɨɩɢɧɢɜɲɢɫɶ ɦɿɠ ɦɨɥɨɬɨɦ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɬɚ ɤɨ-ɜɚɞɥɨɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɨɛɪɚɥɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ, ɳɨ ɩɪɢɡɜɟɥɨ,ɡɪɟɲɬɨɸ, ɞɨ ɩɨɥɨɧɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɚɧɧɶɨɦɨɞɟɪɧɨʀ ɟɥɿɬɢ.

112 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 62.113 (ɑɭɛɢɧɫɤɢɣ ɉɚɜɟɥ). Ɍɪɭɞɵ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨ-ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ ɜ Ɂɚɩɚɞɧɨ-ɪɭɫ-ɫɤɢɣ ɤɪɚɣ. Ɍ. VII. ȼɵɩ. 1. ȿɜɪɟɢ ɢ ɩɨɥɹɤɢ ɜ ɘɝɨ-Ɂɚɩɚɞɧɨɦ ɤɪɚɟ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1872,219–230.114 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 219–220.

79

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ȼɢɬɨɤɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɿ ɭ ɫɬɭ-ɞɟɧɬɫɶɤɿɣ ɩɪɚɰɿ ɡ ɿɫɬɨɪɿʀ ɉɨɞɿɥɥɹ ɧɚɲɨɝɨ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ – Ɇɨɥɱɚɧɨɜ-ɫɶɤɨɝɨ. ɉɨɥɶɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ, ɹɤɚ ɜ ɩɟɪɲɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏV ɫɬ. ɫɬɚɥɚ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɡɟɦɟɥɶɧɿ ɩɨɠɚɥɭɜɚɧɧɹ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɨɦɭ ɉɨɞɿɥɥɿ, ɡɚ ɜɢɤɥɚɞɨɦ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ,ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜɢɬɿɫɧɢɥɚ ɡ ɪɟʉɿɨɧɭ ɪɭɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ, ɚ ɧɨɜɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ, ɩɪɢ-ɧɟɫɟɧɿ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɩɨɦɿɳɢɤɚɦɢ, – ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɲɥɹɯɟɬɫɶɤɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ, – ɩɪɢɡɜɟ-ɥɢ ɞɨ ɜɬɟɱɿ ɫɟɥɹɧ ɧɚ Ȼɪɚɰɥɚɜɳɢɧɭ ɬɚ ɉɿɜɞɟɧɧɭ Ʉɢʀɜɳɢɧɭ115.

Ɉɬɠɟ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɿɫɬɨɪɢɤɢ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɛɭɞɭɱɢ ɚʉɟɧɬɚɦɢ «ɚɧɬɢ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɳɨɞɨ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɭɜɚɥɢ ɫɬɪɚɬɟɝɿɸ«ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɫɟɥɹɧ ɬɚ «ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ» ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ/ɨɩɨɥɹɱɟɧɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ, ɚ ɜɿɞɬɚɤ – ɡɪɨɛɢɥɢ ɫɜɿɣ ɜɧɟɫɨɤɭ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ», ɜ ɹɤɨɦɭ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿ ɛɭɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɧɚɰɿɨ-ɧɚɥɶɧɢɦ ɿ ɞɜɨɪɹɧɫɶɤɨ-ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɦ ɫɨɰɿɹɥɶɧɢɦ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹɦ.

7. (ɇɟ)ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɨɥɨɧɨɮɨɛɿʀ:ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɿɫɬɨɪɢɤɢ ɩɪɨɬɢ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ

ɇɚɜɟɞɟɧɚ ɜɢɳɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢɏȱɏ ɫɬ. ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɞɜɚ ɩɢɬɚɧɧɹ: 1) ɑɢ ɛɭɜ ɨɛɪɚɡ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤ ɡɨɧɢɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɦ? 2) əɤɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹɛɭɥɢ ɩɨɤɥɚɞɟɧɿ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɩɪɚɰɶ ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɩɪɨ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɜ ɪɟʉɿɨɧɿ? Ⱥɞɠɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɹ, ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɱɢ ɫɬɚɧ-ɞɚɪɬɚɦ ɬɨɝɨɱɚɫɧɨʀ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɢɫɬɢɤɢ, ɛɭɥɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɭɤɨɜɢɦ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹɦ ɩɨ-ɥɨɧɨɮɨɛɿʀ, ɩɨɲɢɪɟɧɨʀ ɫɟɪɟɞ ɬɨɞɿɲɧɶɨʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ, ɞɨ ɹɤɨʀ, ɩɨ-ɜɬɨɪɢɦɨ, ɧɚɥɟɠɚɥɢ ɣ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ.

Ⱦɥɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɩɟɪɲɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɫɩɪɨɛɭɽɦɨ ɡɿɫɬɚɜɢɬɢ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿɱɧɢɣ ɨɛ-ɪɚɡ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ ɡ ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɫɶɨɝɨ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ. ɍɦɨɜɧɨ «ɛɿɥɨ-ɪɭɫɶɤɢɦ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ» (ɬɚɤ ɫɚɦɨ, ɹɤ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ – «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚɦɢ»)ɦɨɠɟɦɨ ɧɚɡɜɚɬɢ Ɇɿɯɚʀɥɚ Ʉɨɹɥɨɜɢɱɚ. ȼɿɧ ɛɭɜ ɿɞɟɨɥɨɝɨɦ «ɡɚɯɿɞɧɨɪɭɫɢɡɦɭ» – ɛɿ-ɥɨɪɭɫɶɤɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɤɚ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɶɫɬɜɚ, ɳɨ ɜɢɯɨɞɢɜ ɿɡ ɽɞɧɨɫɬɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɚɥɟ ɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɜ ɧɚ ɿɫɬɨɪɢɤɨ-ɤɭɥɶɬɭɪɧɿɣ ɫɚɦɨɛɭɬɧɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ – ɥɢɬɨɜɰɿɜ, ɛɿɥɨɪɭɫɿɜ ɿ ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ. ɐɿ ɧɚɪɨɞɢ ɞɥɹ ɧɚɭɤɨɜɰɹɛɭɥɢ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɢɦ ɬɚ ɭɧɿɹɬɫɶɤɢɦ ɫɟɥɹɧɫɬɜɨɦ116. Ʉɨɹɥɨɜɢɱ ɪɨɡɝɥɹɞɚɜ ɿɫɬɨɪɿɸȼɟɥɢɤɨɝɨ ɤɧɹɡɿɜɫɬɜɚ Ʌɢɬɨɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ ɪɭɫɶɤɢɯ ɜɨɽɜɨɞɫɬɜ Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ ɤɪɿɡɶɩɪɢɡɦɭ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɦɿɠ ɞɜɨɦɚ ɫɢɥɚɦɢ – ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɨɸ ɉɨɥɶɳɟɸ ɬɚ ɩɪɚɜɨ-ɫɥɚɜɧɨɸ Ɋɭɫɫɸ-Ʌɢɬɜɨɸ117, ɳɨ ʀʀ ɿɫɬɨɪɢɤ ɧɚɡɢɜɚɜ «Ɂɚɯɿɞɧɨɸ Ɋɨɫɿɽɸ».

115 ɇɢɤɚɧɞɪ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɤɢɣ, Ɉɱɟɪɤ ɢɡɜɟɫɬɢɣ ɨ ɉɨɞɨɥɶɫɤɨɣ ɡɟɦɥɟ ɞɨ 1434 ɝɨɞɚ. (ɉɪɟɢɦɭɳɟ-ɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨ ɥɟɬɨɩɢɫɹɦ). Ʉɢɟɜ, 1885, 387–388.116 Ⱦɨɥɛɢɥɨɜ, Ɋɭɫɫɤɢɣ ɤɪɚɣ, ɱɭɠɚɹ ɜɟɪɚ, 205–208. ɉɪɨ ɝɨɫɬɪɭ ɤɪɢɬɢɤɭ Ɇ. Ʉɨɹɥɨɜɢɱɟɦ ɱɢ-ɧɨɜɧɢɤɿɜ-ɜɟɥɢɤɨɪɨɫɿɜ, ɹɤɿ ɧɟɯɬɭɜɚɥɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɸ ɫɚɦɨɛɭɬɧɿɫɬɸ ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɨɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ,ɞɢɜ.: Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 487–490.117 Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɏɢɥɸɲɤɢɧ, «ȼɝɥɹɞɵɜɚɹɫɶ ɜ ɨɫɤɨɥɤɢ ɪɚɡɛɢɬɨɝɨ ɡɟɪɤɚɥɚ: ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫɜɟɥɢɤɨɝɨ ɤɧɹɠɟɫɬɜɚ ɥɢɬɨɜɫɤɨɝɨ», Ab Imperio (2004). ʋ 4, 564–565.

80

ɋɬɚɬɬɿ

Ʉɨɹɥɨɜɢɱ ɡɪɟɞɚɝɭɜɚɜ ɞɜɨɦɨɜɧɢɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɢɣ ɡɛɿɪɧɢɤ ɞɨɤɭ-ɦɟɧɬɿɜ, ɦɟɬɨɸ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɣ ɡɚɪɭɛɿɠɧɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶɭ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɫɬɿ» ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ. ȱɫɬɨɪɢɤ ɩɪɚɝɧɭɜ ɡɚɩɟɪɟɱɢɬɢ ɩɪɟɬɟɧɡɿʀ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ ɧɚ Kresy Wschodnie ɜ ɩɟɪɟɞɦɨɜɿ ɜɢɞɚɧɧɹ: «...ɉɨɥɶ-ɫɶɤɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɟ ɜ ɧɟɣɦɨɜɿɪɧɨ ɧɟɩɪɢɪɨɞɧɿɣ ɛɿɤ»118, ɬɨɛɬɨɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɟ ɧɚ «ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» ɩɨɥɹɤɚɦɢ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ. Ɋɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ,ɫɟɛɬɨ ɫɟɥɹɧɫɶɤɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ Ȼɿɥɨɪɭɫɿ ɬɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ, – ɡɚ ɫɥɨɜɚɦɢ ɿɫɬɨɪɢɤɚ, – ɡɛɟɪɿɝ ɫɜɨɸ ɫɚɦɨɛɭɬɧɿɫɬɶ, ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɲɥɹɯɬɢ:

...ɉɨɥɶɫɶɤɢɣ ɜɩɥɢɜ ɩɿɫɥɹ Ʌɸɛɥɿɧɫɶɤɨʀ ɭɧɿʀ ɫɬɨɫɭɜɚɜɫɹ ɧɚɪɨɞɭ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɢɪɚɡɧɨ ɬɚɩɨɫɬɚɜɢɜ ɣɨɝɨ ɩɟɪɟɞ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɬɟ ɫɚɦɟ ɩɢɬɚɧɧɹ, ɹɤɟ ɞɨɧɢɧɿ, ɭɩɪɨɞɨɜɠɦɚɣɠɟ ɞɜɨɯ ɫɬɨɥɿɬɶ ɜɢɪɿɲɭɜɚɥɢ ɬɿɥɶɤɢ ɤɧɹɡɿ ɬɚ ɛɨɹɪɢ Ʌɢɬɨɜɫɶɤɨɝɨ ɤɧɹɡɿɜɫɬɜɚ, ɫɟɛɬɨɚɛɨ ɡɥɢɬɢɫɹ ɡ ɉɨɥɶɳɟɸ, ɚɛɨ ɡɚɥɢɲɢɬɢɫɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɦ, ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɦ119.

ɉɨɩɭɥɹɪɧɿɫɬɶ ɦɚɜ ɧɟɨɞɧɨɪɚɡɨɜɨ ɩɟɪɟɜɢɞɚɧɢɣ ɤɭɪɫ ɥɟɤɰɿɣ Ʉɨɹɥɨɜɢɱɚ,ɜ ɹɤɨɦɭ ɿɫɬɨɪɢɤ ɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɜ ɧɚ ɜɢɡɧɚɱɧɿɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿɣ ɪɨɥɿ ɧɚɪɨɞɧɢɯ ɦɚɫ – ɫɥɨ-ɜ’ɹɧɫɶɤɨɝɨ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼɟɥɢɤɨɝɨ Ʉɧɹɡɿɜɫɬɜɚ Ʌɢɬɨɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ɋɟɱɿɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ:

ȼɿɧ [«ɡɚɯɿɞɧɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɯɥɨɩ». – Ɇ. Ƚ.] ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɜ ɜɢɫɬɭɩɢɬɢ, ɩɪɢɦɭɲɟɧɢɣ ɧɟ-ɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ, ɧɚ ɫɰɟɧɭ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɢ, ɛɨ ɩɪɢɧɨɫɢɥɢɫɹ ɜ ɠɟɪɬɜɭ ɉɨɥɶɳɿ ɧɟ ɥɢɲɟɣɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ, ɚ ɣ ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ, ɿ ɜɫɟ, ɳɨ ɛɭɥɨ ɜ ɧɶɨɝɨ ɡɜɟɪɯɭ, ɜ ɨɫɜɿɱɟɧɨɦɭɫɬɚɧɿ, ɭɫɟ ɰɟ ɣɲɥɨ ɞɨ ɡɪɚɞɢ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɦɭ, ɪɿɞɧɨɦɭ ɩɨɛɭɬɭ ɬɚ ɞɨ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨɣ ɥɚɬɢɧɫɶɤɨɝɨ ɩɨɛɭɬɭ. Ɍɨɦɭ ɣ ɩɿɫɥɹ Ʌɸɛɥɿɧɫɶɤɨʀ ɭɧɿʀ, ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɤɨɥɢ ɪɨɡɜɢɧɭɥɚɫɹ ɪɟ-ɥɿɝɿɣɧɚ ɥɚɬɢɧɫɶɤɚ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɚ, ɦɢ ɛɚɱɢɦɨ, ɳɨ ɧɚɪɨɞ ɡɚɯɿɞɧɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɜɢɳɟ ɿ ɜɢɳɟɩɿɞɿɣɦɚɽ ɝɨɥɨɜɭ, ɜɿɞɧɚɯɨɞɢɬɶ ɜɢɪɚɡ ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɫɢɥ ɿ ɫɬɪɟɦɥɿɧɶ. ȱɫɬɨɪɿɹ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ ɧɚɛɭɜɚɽ ɜɿɞɬɨɞɿ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɦɤɭ. Ɂɚ ɬɨɝɨ ɧɚɩɪɹɦɤɭ, ɜɨɧɚ ɧɟɦɢɧɭɱɟ ɩɨ-ɜɢɧɧɚ ɛɭɥɚ ɧɚɩɨɜɧɢɬɢɫɹ ɪɿɡɧɨɝɨ ɪɨɞɭ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɚɦɢ, ɤɨɥɢ ɫɬɚɽ ɞɨ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɩɪɨɫɬɢɣɧɚɪɨɞ, ɡɚɥɢɲɟɧɢɣ ɫɜɨʀɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦɢ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚɦɢ ɡ ɨɫɜɿɱɟɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ [ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]120.

Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ ɡɚɫɭɞɠɭɜɚɜ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɡɪɚɞɭ ɧɚ-ɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɥɿɬɢ» – ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɭ ɩɨɥɨɧɿɡɚɰɿɸ ɪɭɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɬɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɧɟɸ ɤɚɬɨɥɢɰɬɜɚ. ȼɬɪɚɬɚ ɨɫɜɿɱɟɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ, ɹɤɢɣ ɡɞɿɣɫɧɢɜ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨ-ɝɨ ɣ ɥɚɬɢɧɫɶɤɨɝɨ ɩɨɛɭɬɭ, ɬɚ ɪɟɥɿɝɿɣɧɚ ɥɚɬɢɧɫɶɤɚ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɚ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɢɫɹɞɨ ɜɢɦɭɲɟɧɨɝɨ ɜɢɯɨɞɭ ɧɚɪɨɞɧɢɯ ɦɚɫ ɧɚ ɚɪɟɧɭ ɿɫɬɨɪɿʀ. ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ

118 Ɇɢɯɚɢɥ Ʉɨɹɥɨɜɢɱ, «ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɨ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ, ɫɥɭɠɚɳɟɟ ɩɪɟɞɢ-ɫɥɨɜɢɟɦ ɤ ɫɨɛɪɚɧɢɸ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ» ɜ: Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɨɛɴɹɫɧɹɸɳɢɟ ɢɫɬɨɪɢɸ Ɂɚɩɚɞɧɨ-Ɋɭɫɫɤɨɝɨɤɪɚɹ, ɟɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɤ ɉɨɥɶɲɟ, ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ, 1965, VI, VIII (ɩɚɪɧɿ ɫɬɨɪɿɧɤɢ – ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ, ɧɟɩɚɪɧɿ – ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ).119 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, CXII, CXIV.120 Ɇɢɯɚɢɥ Ʉɨɹɥɨɜɢɱ, ɑɬɟɧɢɹ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ. ɂɡɞ. 4-ɟ. ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ,1884, 203.

81

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɧɚɪɨɞɭ, ɡɚ ɫɥɨɜɚɦɢ ɧɚɭɤɨɜɰɹ, ɜɢɹɜɢɥɚɫɹ ɜ ɧɚɫɢɥɶɧɢɰɶɤɢɯ ɞɿɹɯ – ɫɟɥɹɧɫɶɤɢɯɩɨɜɫɬɚɧɧɹɯ ɿ ɤɨɡɚɰɶɤɢɯ ɜɿɣɧɚɯ XVII ɫɬ.

ɍ «ɑɢɬɚɧɧɹɯ ɡ ɿɫɬɨɪɿʀ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ» Ʉɨɹɥɨɜɢɱ ɱɿɬɤɨ ɨɤɪɟɫɥɢɜ ɞɢɯɨɬɨ-ɦɿɸ «ɟɥɿɬɚ – ɦɚɫɢ». Ⱥɜɬɨɪ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɢɜ ɧɟ ɲɥɹɯɬɭ ɿ ɞɭɯɿɜɧɢɰɬɜɨ – ɡ ɨɞɧɨɝɨɛɨɤɭ, ɦɿɫɬɹɧɚɦ ɿ ɫɟɥɹɧɚɦ, – ɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɚ ɿɧɲɿ ɫɨɰɿɹɥɶɧɿ ɝɪɭɩɢ – «ɨɫɜɿɱɟ-ɧɢɣ ɫɬɚɧ» ɿ «ɩɪɨɫɬɢɣ ɧɚɪɨɞ». Ɍɚɤ ɿɫɬɨɪɢɱɧɚ ɩɪɚɰɹ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɧɚɛɥɢ-ɡɢɥɚɫɹ ɞɨ ɤɥɚɫɢɱɧɨɝɨ ɪɨɦɚɧɭ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɚ: «ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ» ɱɭɠɚ«ɧɚɪɨɞɭ». ɉɟɪɨ ɿɫɬɨɪɢɤɚ ɦɨɞɟɪɧɿɡɭɜɚɥɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɭ ɞɿɣɫɧɿɫɬɶ, ɭɧɚɫɥɿɞɨɤ ɱɨɝɨɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɚ ɞɢɯɨɬɨɦɿɹ ɦɨɞɟɪɧɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ – «ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹvs. ɧɚɪɨɞ» – ɛɭɥɚ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɚ ɧɚ ɩɨɞɿʀ ɏVȱ–ɏVȱȱ ɫɬ. Ɂɜɿɫɧɨ, ɫɢɦɩɚɬɿʀ ɿɫɬɨɪɢɤɚɧɚɥɟɠɚɥɢ «ɧɚɪɨɞɭ», ɚ ɧɟ «ɨɫɜɿɱɟɧɨɦɭ ɫɬɚɧɭ», ɹɤɢɣ ɡɪɚɞɢɜ «ɧɚɪɨɞ», ɡɚɫɜɨʀɜɲɢɿɧɨɡɟɦɧɭ – ɩɨɥɶɫɶɤɭ! – ɤɭɥɶɬɭɪɭ. Ⱦɨ ɬɨɝɨ ɠ ɿɫɬɨɪɢɤ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɜ ɮɪɚɡɭ: «ɿɫɬɨɪɿɹɡɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ ɧɚɛɭɜɚɽ ɜɿɞɬɨɞɿ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɦɤɭ». ɐɿ ɫɥɨɜɚ ɫɩɪɹ-ɦɨɜɭɸɬɶ ɞɨ ɪɢɬɨɪɢɤɢ ɩɟɪɲɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɿɜ ɏȱɏ ɫɬ., «ɛɭɞɢɬɟɥɿɜ», ɹɤɿ ɜɢɜɨɞɢɥɢ«ɧɚɪɨɞ» ɧɚ ɚɪɟɧɭ ɿɫɬɨɪɿʀ, ɤɨɥɢ ɩɨɡɧɚɱɚɥɢ ɩɟɜɧɿ ɟɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɿ – ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɫɟ-ɥɹɧɫɶɤɿ – ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ ɹɤ ɧɚɰɿʀ.

ɉɪɢɩɭɫɤɚɽɦɨ, ɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɟɥɿɬ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɧɚ-ɰɿɣ ɡ ɬɟɪɟɧɿɜ ɤɨɥɢɲɧɶɨʀ Ɋɟɱɿ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨʀ, – ɧɚ ɤɲɬɚɥɬ Ʉɨɹɥɨɜɢɱɚ ɬɚ ɭɤɪɚʀ-ɧɨɮɿɥɿɜ, – ɩɪɚɝɧɭɥɢ ɜɡɹɬɢ ɫɜɨɽɪɿɞɧɢɣ «ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɪɟɜɚɧɲ»: ɪɚɧɧɶɨɦɨɞɟɪɧɿ«ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ» ɡɞɿɣɫɧɢɥɢ «ɡɪɚɞɭ», ɡɚɡɧɚɜɲɢ ɜɩɥɢɜɭ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɬɚɊɢɦɨ-Ʉɚɬɨɥɢɰɶɤɨʀ ɐɟɪɤɜɢ, ɚ ɦɨɞɟɪɧɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ ɧɟɩɨɯɢɬɧɨ ɨɛɫɬɨɸɸɬɶɿɧɬɟɪɟɫɢ «ɫɜɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ».

ȱɫɬɨɪɢɤ ɪɨɡɝɥɹɞɚɜ ɡɚɝɚɥɶɧɭ ɿɫɬɨɪɿɸ Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ, – ɧɟ ɥɢɲɟ ɥɢɬɨɜ-ɫɶɤɨ-ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɯ ɝɭɛɟɪɧɿɣ, – ɤɪɿɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧ-ɧɹ. ȱɧɚɤɲɟ ɤɚɠɭɱɢ, ɜɢɯɨɞɢɜ ɡ ɬɢɯ ɫɚɦɢɯ ɩɨɡɢɰɿɣ, ɡ ɹɤɢɯ ɪɨɡɝɥɹɞɚɥɢ ɦɢɧɭɥɟɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨ ɤɪɚɸ ɿ ɣɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɤɨɥɟʉɢ. Ɍɨɠ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɚ ɩɨ-ɡɢɰɿɹ» ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ ɬɨɝɨɱɚɫɧɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɢɱ-ɧɨʀ ɧɚɭɤɢ.

Ⱦɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ, ɬɚɤ ɛɢ ɦɨɜɢɬɢ, «ɪɿɜɧɹ ɧɚɭɤɨɜɨɫɬɢ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɡɜɟɪɧɟɦɨɫɹ ɞɨ ɤɥɚɫɢɱɧɨʀ – ɭ ɫɭɱɚɫ-ɧɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ – ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɇɚɬɚɥɿ əɤɨɜɟɧɤɨ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭɲɥɹɯɬɭ ɏȱV–ɏVȱȱ ɫɬ. ɐɹ ɩɪɚɰɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɭɱɚɫɧɢɦ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ,ɚ ɬɨɦɭ ɡɞɚɬɧɚ ɩɿɞɜɚɠɢɬɢ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɿ (ɞɥɹ ɏȱɏ ɿ ɏɏ ɫɬ.) ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɦɿɬɨɥɨɝɿʀ – ɹɤɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ, ɬɚɤ ɿ ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹ.

Ɉɤɪɟɦɢɣ ɪɨɡɞɿɥ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨ ɩɢɬɚɧɧɸ ɩɪɨɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯɦɚʉɧɚɬɿɜ ɞɨ ɜɨɽɜɨɞɫɬɜ, ɩɪɢɽɞɧɚɧɢɯ ɞɨ Ʉɨɪɨɧɢ ɉɨɥɶɫɶɤɨʀ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ Ʌɸɛɥɿɧ-ɫɶɤɨʀ ɭɧɿʀ 1569 ɪ.121. Ⱥɜɬɨɪɤɚ ɩɿɞɞɚɥɚ ɤɪɢɬɢɰɿ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɫɜɨʀɯ ɩɨɩɟɪɟɞɧɢɤɿɜ:ɩɨ-ɩɟɪɲɟ, ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɿɨɝɪɚɮɿʀ ɩɪɨ «ɤɨɥɨɧɿɡɚɰɿɣɧɢɣ ɩɨɯɿɞ»ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɧɚ ɫɬɟɩɨɜɿ ɬɟɪɟɧɢ ɇɚɞɞɧɿɩɪɹɧɫɶɤɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ; ɩɨ-ɞɪɭɝɟ, ɭɹɜ-ɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ – ɧɚɪɨɞɧɢɰɶɤɢɯ ɿ ɪɚɞɹɧɫɶɤɢɯ – ɿɫɬɨɪɢɤɿɜ ɩɪɨ «ɩɨɥɶɫɶɤɟ

121 ɇɚɬɚɥɹ əɤɨɜɟɧɤɨ, ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ ɡ ɤɿɧɰɹ ɏȱV ɞɨ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɏVȱȱ ɫɬɨɥɿɬɬɹ. ȼɨɥɢɧɶɿ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ. ȼɢɞ. 2-ɟ., ɩɟɪɟɝɥ. ɿ ɞɨɩ. Ʉɢʀɜ, 2004, 225–242.

82

ɋɬɚɬɬɿ

ɡɚɝɚɪɛɚɧɧɹ» ɇɚɞɞɧɿɩɪɹɧɳɢɧɢ ɭɧɚɫɥɿɞɨɤ ɦɚɫɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɧɹ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯɲɥɹɯɬɢɱɿɜ ɿ ɫɩɨɥɶɳɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɿʀ122.

ɇɚɬɚɥɹ Ɇɢɤɨɥɚʀɜɧɚ ɞɿɣɲɥɚ ɜɢɫɧɨɜɤɭ, ɳɨ ɩɿɫɥɹ Ʌɸɛɥɿɧɫɶɤɨʀ ɭɧɿʀ ɧɚ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɢɯ ɬɟɪɟɧɚɯ ɡ’ɹɜɢɥɢɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɦɚʉɧɚɬɫɶɤɢɯ ɪɨɞɿɜ, ɩɪɨ-ɧɢɤɧɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɨɫɹ ɞɜɨɦɚ ɲɥɹɯɚɦɢ: 1) ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɲɥɸɛɿɜ ɡ ɩɪɟɞ-ɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɤɧɹɡɿɜɫɶɤɢɯ ɪɨɞɿɜ ȼɨɥɢɧɿ ɬɚ ɉɿɜɧɿɱɧɨʀ Ʉɢʀɜɳɢɧɢ; 2) ɨɬɪɢɦɚɧɧɹɤɨɪɨɥɿɜɫɶɤɢɯ ɩɨɠɚɥɭɜɚɧɶ ɧɚ ɫɬɟɩɨɜɢɯ ɡɟɦɥɹɯ Ȼɪɚɰɥɚɜɳɢɧɢ ɬɚ ɉɿɜɞɟɧɧɨʀ Ʉɢ-ʀɜɳɢɧɢ123. ɍɬɿɦ, ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɦɚʉɧɚɬɿɜ ɬɚ ʀɯɧɿɯ ɫɥɭɝ, ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɞɪɿɛ-ɧɢɯ ɲɥɹɯɬɢɱɿɜ, ɛɭɥɚ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ɧɟɜɟɥɢɤɨɸ, ɯɨɱɚ ʀɯɧɹ ɡɭɯɜɚɥɚ, ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɪɭɫɶɤɢɯɲɥɹɯɬɢɱɿɜ, ɩɨɜɟɞɿɧɤɚ ɿ ɫɭɩɟɪɟɱɢɥɚ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɡɜɢɱɚɹɦ. Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɜɢɫɨɤɢɣɫɬɚɬɭɫ ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɦɚʉɧɚɬɿɜ, ɯɚɣ ɿ ɧɟɱɢɫɥɟɧɧɢɯ, ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɜ ɩɪɨɬɢ ɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɭ ɲɥɹɯɬɭ, ɚ ɡɝɨɞɨɦ ɿ ɫɬɟɩɨɜɢɯ ɜɨɹɤɿɜ – ɡɚɩɨɪɿɡɶɤɢɯ ɤɨɡɚɤɿɜ:

Ȼɟɡɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɟ ɜɢɜɟɪɲɟɧɧɹ ɤɭɩɤɢ ɦɚʉɧɚɬɿɜ-ɤɨɪɨɥɟɜ’ɹɬ ɧɚ ɡɟɦɥɹɯ ɤɨɡɚɰɶɤɨɝɨ ɚɪɟɚ-ɥɭ... ɡ ɮɚɬɚɥɶɧɨɸ ɧɟɦɢɧɭɱɿɫɬɸ ɜɟɥɨ ɞɟɪɠɚɜɭ ɞɨ ɤɚɬɚɤɥɿɡɦɭ. ɉɨɥɶɫɶɤɿ ɦɚʉɧɚɬɢ ɜɿɞɿɝɪɚ-ɥɢ ɪɨɥɶ ɩɪɢɫɤɨɪɸɜɚɱɚ ɜɢɛɭɯɭ. Ȳɯɧɿ ɩɨɱɬɢ, ɡɛɪɨɣɧɢɣ ɤɨɧɬɢɧʉɟɧɬ ɱɢɫɥɟɧɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜɰɿɜ,ɫɥɭɝ ɿ ɤɥɿɽɧɬɿɜ ɩɿɞɠɢɜɥɸɜɚɥɢ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɿɸ, ɞɨɜɨɞɹɱɢ ɞɨ ɧɟɩɪɢɦɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɰɿɹɥɶ-ɧɢɣ ɚɧɬɚɝɨɧɿɡɦ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɫɭɩɟɪɟɱɧɨɫɬɿ, ɧɟɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɲɥɹɯɬɢ... ȱ ɯɨɱɚ ɪɟɚɥɿʀ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɧɚɫɬɭɩ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɡɟɦɥɟɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɧɟ ɛɭɜ ɚɠ ɬɚɤɢɦ ɜɫɟɨɯɨɩɧɢɦ, ɹɤɩɪɢɣɧɹɬɨ ɜɜɚɠɚɬɢ, ɨɞɧɚɤ ɭɫɿ ɡɦɿɧɢ ɧɚ ɝɿɪɲɟ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɦɭ ɛɭɬɬɿ ɚɫɨɰɿɸɜɚɥɢɫɹ ɜ ɫɜɿ-ɞɨɦɨɫɬɢ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɫɚɦɟ ɡ ɤɨɪɨɥɟɜ’ɹɬɚɦɢ-ɩɨɥɹɤɚɦɢ – ɧɨɫɿɹɦɢ ɧɨɜɨɝɨ, ɱɭɠɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ[ɤɭɪɫɢɜ ɧɚɲ. – Ɇ. Ƚ.]124.

ȼɢɡɧɚɱɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ: ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɲɥɹɯɬɚ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢɏVȱȱ ɫɬ. ɩɟɪɟɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɥɚ ɦɿɰɧɿɫɬɶ ɩɨɡɢɰɿɣ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɇɚɞɞɧɿɩɪɹɧ-ɳɢɧɢ, ɛɨ ɩɨɥɹɤɢ ɛɭɥɢ – ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɪɭɫɶɤɢɯ ɲɥɹɯɬɢɱɿɜ – ɧɨɜɢɦɢ ɜɥɚɞɧɢɦɢɱɭɠɢɧɰɹɦɢ. ɉɪɢɝɨɥɨɦɲɥɢɜɟ déjà vu ɣ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɭ – ɩɟ-ɪɟɛɿɥɶɲɟɧɭ! – ɨɰɿɧɤɭ ɩɨɡɢɰɿɣ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɞɚɥɢ ɣ ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ (ɪɚɡɨɦ ɿɡɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɬɚ ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɦɢ) ɿɫɬɨɪɢɤɢ ɏȱɏ ɫɬ. ɇɚɭɤɨɜɰɿ ɧɟ ɡɭɦɿɥɢ ɜɢɹɜɢɬɢɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɦɿɠ ɞɢɫɤɭɪɫɢɜɧɢɦɢ ɬɚ ɫɨɰɿɹɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚɦɢ ɏVȱȱ ɫɬ., ɩɨɡɚ-ɹɤ ɫɚɦɿ ɛɭɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɞɢɫɤɭɪɫɢɜɧɢɯ ɡɦɚɝɚɧɶ ɦɿɠ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɿ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɨɽɤɬɚɦɢ ɏȱɏ ɫɬ. Ɍɨɠ ɿɫɬɨɪɢɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɢɥɢ ɫɭ-ɱɚɫɧɟ ʀɦ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ. ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɸɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏVȱȱ ɫɬ., ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɧɨɪɦɚɥɿɡɭɸɱɢ ɟɬɧɿɱɧɿ ɤɨɧɮɥɿɤɬɢ ɩɿɡ-ɧɶɨʀ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ. Ɍɚɤ ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɩɨɥɨɧɨɮɨɛɿɹ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ.ɞɢɪɢɝɭɜɚɥɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɨɸ ɩɪɢ ɜɢɜɱɟɧɧɿ ɿɫɬɨɪɿʀ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ Ɋɨɫɿʀ ɏVȱ–ɏVȱȱ ɫɬ.

122 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 225–228.123 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 230–240.124 Ɍɚɦ ɫɚɦɨ, 242.

83

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

ɉɿɞɫɭɦɤɢ

ɍ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɿɣ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ Ɂɚɩɚɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ / Kresow Wschod-nich ɜɡɹɥɚ ɭɱɚɫɬɶ ɿ ɦɿɫɰɟɜɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ, ɹɤɢɯ ɜɚɪɬɨ ɧɚ-ɡɜɚɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɽɸ, ɚɞɠɟ ɜɨɧɢ ɧɚɥɟɠɚɥɢ ɞɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ ɬɚ ɧɟ ɜɢɞɿɥɹɥɢ ɫɟɛɟ ɹɤ ɩɟɜɧɭ «ɬɪɟɬɸ ɫɢɥɭ». ɍɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚ-ɥɢ ɧɚ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɛɨɰɿ ɜ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɿ ɡ ɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ, ɬɚ ɣ ɫɚɦɟɧɟɜɩɢɧɧɟ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɟ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ «ɩɪɢɬɹɝɭɜɚɥɨ» ʀɯ ɞɨ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɫɩɪɚɜɢ». Ɍɨɠ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɿɜ ɩɟɪɟ-ɛɭɜɚɥɚ ɪɚɞɲɟ ɧɟ ɦɿɠ Ɋɨɫɿɽɸ ɬɚ ɉɨɥɶɳɟɸ, ɚ ɛɭɥɚ ɜɿɞɱɚɣɞɭɲɧɢɦ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɚɜɚɧʉɚɪɞɨɦ Ɋɨɫɿʀ ɧɚ ɤɨɪɞɨɧɿ ɡ ɉɨɥɶɳɟɸ, ɹɤɭ ɭɹɜɥɹɥɢ ɞɠɟɪɟɥɨɦɧɟɡɧɢɳɟɧɧɨʀ ɡɚɝɪɨɡɢ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ.

ɇɚɩɟɪɟɞɨɞɧɿ ɬɚ ɧɚ ɫɚɦɨɦɭ ɩɨɱɚɬɤɭ ɉɟɪɲɨʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ, 1904–1905 ɪɪ., ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɚ ɤɚɦɩɚɧɿɸ ɡɚ ɥɟʉɚɥɿɡɚɰɿɸ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ, ɩɭɛɥɿɱɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɹɤɨʀ ɛɭɥɨ ɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨ ȿɦɫɶɤɢɦ ɭɤɚɡɨɦ1876 ɪ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɢ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɭɜɚɥɢ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɿɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɫɟɪɟɞ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ». ȼɨɧɢ ɩɟɪɟ-ɜɚɠɧɨ ɡɜɟɪɬɚɥɢɫɹ ɞɨ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɝɨ», ɚ ɧɟ ɞɨ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ» ɞɢɫ-ɤɭɪɫɭ, ɳɨ ɭɦɨɠɥɢɜɥɸɜɚɥɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɡɝɨɞɢ ɡ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɢ ɛɸɪɨɤɪɚɬɚɦɢ, ɹɤɿɩɪɚɝɧɭɥɢ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɟ ɜɥɚɞɚɪɸɜɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɩɪɨɫɜɿɬɥɸɜɚɬɢɩɿɞɥɟɝɥɟ «(ɦɚɥɨ)ɪɨɫɿɣɫɶɤɟ» ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ.

ɋɟɪɟɞ ɤɿɥɶɤɨɯ «ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ» ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɧɚɞɿɣɲɥɢ ɞɨ Ʉɚɛɿɧɟ-ɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ, ɳɨɛɢ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɡɧɹɬɬɹ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɿɡ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ, ɜɩɚɞɚɽ ɭ ɜɿɱɿ ɡɚɩɢɫɤɚ ɜɿɞ ɤɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ,ɫɤɥɚɞɟɧɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɦ ɣɨɝɨ ɤɚɧɰɟɥɹɪɿʀ, ɇɿɤɚɧɞɪɨɦ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɦ, ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɱɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɡɚ ɮɚɯɨɦ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ ɡɚ ɩɨɤɥɢɤɚɧɧɹɦ. Ⱥɞɠɟ ɜ «ɡɚ-ɩɢɫɰɿ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɣɲɥɨɫɹ ɧɟ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɨɦɨɜɧɨʀ ɩɪɨɫɜɿɬɢɦɿɫɰɟɜɢɯ ɫɟɥɹɧ, ɚ ɩɪɨ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ «ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ» ɩɨɡɢɰɿɣ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɩɪɨɬɢɜɚɝɭ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦ ɡɚɜɞɹɤɢ ɩɨɲɢɪɟɧɧɸ ɨɫɜɿɬɢ «ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɧɚɪɿɱɱɹɦ» ɫɟɪɟɞ «ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ», ɫɟɛɬɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɟ-ɥɹɧ. «Ɂɚɩɢɫɤɚ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɛɭɥɚ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɫɬɢ «ɚɧɬɢɩɨɥɶ-ɫɶɤɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɿɪɟ ɜɨɥɸɰɿɣɧɨɝɨ 1905 ɪ., ɤɨɥɢ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɤɨɧɤɭɪɭɜɚɥɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɦɨɞɟɪɧɿɞɢɫɤɭɪɫɢ.

«Ɂɚɩɢɫɤɚ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɨɝɨ» ɧɟ ɫɭɩɟɪɟɱɢɥɚ ɞɢɫɤɭɪɫɢɜɧɢɦ ɩɪɚɤɬɢɤɚɦ ɚɧɿɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ, ɚɧɿ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿɜ. ɉɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɨ ɬɚ ɩɨɥɨɧɨɮɨɛɿɹ ɞɨɩɨɜɧɸɜɚɥɢɨɞɧɚ ɨɞɧɭ ɜ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɚɤɬɢɤɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɉɿɜɞɟɧɧɨ-Ɂɚɯɿɞɧɨɝɨɤɪɚɸ. ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɰɟ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɭɜɢɪɚɡɧɸɜɚɥɨɫɹ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɢɪɨɜɢɯ ɩɨ-ɫɟɪɟɞɧɢɤɿɜ – ɭ «ɤɨɦɿɫɚɪɚɯ ɚɧɬɢɩɨɥɨɧɿɡɦɭ» ɞɥɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɫɟɥɹɧ. ɉɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹɜ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɧɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɩɨɞɿɥɹɥɨɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢɪɿɡɧɢɯ ɝɪɭɩ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ, ɧɚɜɿɬɶ ɫɭɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɦɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ,ɳɟ ɞɨ ɉɟɪɲɨʀ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ. ɋɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɰɶɨɝɨ ɛɭɥɚ ɞɢɫɤɭɫɿɹ 1898–1900 ɪɪ. ɩɪɨ ɞɨɰɿɥɶɧɿɫɬɶ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɧɨʀ ɦɨɜɢ. Ɉɞɧɚɤ ɦɨɜɚ

ɋɬɚɬɬɿ

ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɩɨɞɟɤɭɞɢ ɜɞɢɪɚɥɚɫɹ ɿ ɜ ɩɪɨ-ɫɜɿɬɧɢɰɶɤɿ ɬɟɤɫɬɢ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ.

Ɂɚɝɚɥɨɦ «ɚɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ», ɳɨ ɩɨɲɢɪɸɜɚɜɫɹ 1905 ɪ. ɫɟɪɟɞ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɢ ɜ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɡɚ ɬɟɦɚɬɢɤɨɸ ɬɟɤɫɬɚɯ, ɛɭɜ ɭɬɜɨɪɟɧɢɣɫɬɪɚɬɟɝɿɽɸ «ɩɪɢɫɜɨɽɧɧɹ» ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ/ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ ɬɚ «ɿɧɲɭɜɚɧɧɹ» ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ ɪɟʉɿɨɧɭ.ɉɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ/ɦɚɥɨɪɨɫɿɜ ɿ ɩɨɥɹɤɿɜ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ «ɫɜɿɣ–ɱɭɠɢɣ»ɞɨɡɜɨɥɹɥɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜɿɞ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɩɨɫɬɭɩɤɢɞɥɹ «ɫɜɨʀɯ» – ɥɟʉɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ.

«Ⱥɧɬɢɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ» 1905 ɪ. ɛɭɜ ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɨɜɚɧɢɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɿɫɬɨ-ɪɿɨɝɪɚɮɿɽɸ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɜ ɹɤɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɜɿɞ-ɧɨɫɢɧɢ ɧɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɤɿɧɰɹ ɏVȱ – ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏVȱȱ ɫɬ. ɛɭɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɹɤ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ «ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ/(ɦɚɥɨ)ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨ-ɝɨ ɫɟɥɹɧɫɬɜɚ» ɿ «ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ/ɨɩɨɥɹɱɟɧɨɝɨ ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɫɬɜɚ», ɭɦɨɠɥɢɜ-ɥɟɧɨɝɨ ɜɬɪɚɬɨɸ «ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɥɿɬɢ» – ɫɩɨɥɶɳɟɧɧɹɦ ɪɭɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ. ɉɪɢɱɨ-ɦɭ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜ’ɹ ɿ ɤɚɬɨɥɢɰɬɜɨ ɭɜɚɠɚɥɢɫɹ ɡɚ ɦɚɪɤɟɪɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɬɚɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ. ȱɫɬɨɪɢɤɢ-ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ – Ɇɢɤɨɥɚ ȱɜɚɧɢ-ɲɟɜ, ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ, ɉɚɜɥɨ ɑɭɛɢɧɫɶɤɢɣ ɿ ɫɚɦ ɇɿɤɚɧɞɪ Ɇɨɥɱɚɧɨɜɫɶɤɢɣɩɟɪɟɧɨɫɢɥɢ ɧɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɫɭɱɚɫɧɟ ʀɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ/ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɟɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏȱɏ ɫɬ., ɩɨɜɬɨɪɸɸɱɢ ɚɧɬɢ-ɩɨɥɶɫɶɤɿ ɣ ɚɧɬɢɤɚɬɨɥɢɰɶɤɿ ɧɚɫɬɪɨʀ ɪɭɫɶɤɨʀ ɲɥɹɯɬɢ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏVȱȱ ɫɬ.ȱɫɬɨɪɢɱɧɿ ɩɪɚɰɿ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɿɜ ɛɭɥɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɥɟʉɿɬɢɦɿɡɚɰɿɸ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɩɨ-ɥɿɬɢɤɢ ɳɨɞɨ ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɬɚ ɧɟ ɫɭɩɟɪɟɱɢɥɢ ɬɨɝɨɱɚɫɧɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɿɫɬɨ-ɪɿɨɩɢɫɚɧɧɹ, ɜɢɪɚɡɧɢɤɨɦ ɹɤɢɯ ɛɭɜ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɜɿɞɨɦɢɣ ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣɿɫɬɨɪɢɤ – «ɡɚɯɿɞɧɨɪɭɫɢɫɬ» Ɇɿɯɚʀɥ Ʉɨɹɥɨɜɢɱ. Ɍɚɤ ɜ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿɣ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɢɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿʀ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɠɹ ɩɨɫɬɚɜɚɥɨ ɛɚɝɚɬɨɜɿɤɨɜɨɸɮɨɪɬɟɰɟɸ ɩɪɨɬɢ «ɩɨɥɨɧɿɡɦɭ» (ɹɤ ɬɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɚɡɢɜɚɥɢ ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦ),ɩɨɡɚɹɤ ɣɨɝɨ ɧɚɫɬɭɩ ɭɦɨɠɥɢɜɢɥɚ ɡɪɚɞɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɡ ɛɨɤɭ ɪɚɧɧɶɨɦɨ-ɞɟɪɧɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɥɿɬɢ; ɧɚɬɨɦɿɫɬɶ ɦɨɞɟɪɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɟɥɿɬɚ, ɭɨɫɨɛɥɟɧɚ ɭɤɪɚʀ-ɧɨɮɿɥɚɦɢ, ɧɟ ɡɪɚɞɢɬɶ «ɫɜɿɣ» ɧɚɪɨɞ.

ɇɚɫɚɦɤɿɧɟɰɶ ɧɚɝɨɥɨɫɢɦɨ, ɳɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ-ɪɨɫɿɣɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿʉɟɧɰɿɹ ɥɢɲɟ ɧɚɩɟɪɲɢɣ ɩɨɝɥɹɞ ɛɭɥɚ ɞɪɭɝɨɪɹɞɧɢɦ ɭɱɚɫɧɢɤɨɦ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨ-ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨ-ɹɧɧɹ, ɚɞɠɟ ɭɤɪɚʀɧɨɮɿɥɢ ɛɭɥɢ ɚʉɟɧɬɚɦɢ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɞɢɫɤɭɪɫɿɜ – ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ «ɜɥɚɞɢ–ɡɧɚɧɧɹ» ɧɚɞ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɸ ɦɚɩɨɸ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚ-ʀɧɢ. ɑɢ ɮɪɚɡɚ ɦɨɥɨɞɨɝɨ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɚ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɩɨɥɹɤɚɦɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɭɤɪɚʀɧɰɹɦɢ, ɚɛɨ ɩɟɪɟɫɟɥɢɬɢɫɹ ɞɨ ɉɨɥɶɳɿ – ɧɟ ɨɬɪɢɦɚɥɚ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧ-ɧɹ ɜ ɞɿɹɯ ȱɨɫɿɮɚ ɋɬɚɥɿɧɚ, ɡɚɜɞɹɤɢ ɹɤɨɦɭ ɩɨ Ⱦɪɭɝɿɣ ɫɜɿɬɨɜɿɣ ɜɿɣɧɿ ɩɪɨɜɨɞɢɜɫɹ«ɨɛɦɿɧ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ» ɦɿɠ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɋɨɸɡɨɦ ɿ ɉɨɥɶɫɶɤɨɸ ɇɚɪɨɞɧɨɸ Ɋɟɫ-ɩɭɛɥɿɤɨɸ?

85

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Mykhailo HAUKHMAN“A War over the Map”:

A Ukrainian Picture of International Relationson Ukraine’s Right Bank in the Second Half of the 19th

and the Beginning of the 20th Century

The article examines certain aspects of mental cartography, that is, the struggleof various mental constructions/projects on a certain geographic territory. The author focuses on the picture of international relations in Right Bank Ukraine that fi gured inthe imagination of Ukrainophiles of the second half of the 19th and the beginning of the 20th centuries. Using the methodology of discussion-analysis assists the author indiscovering discursive tactics of differentiating the Poles by the Ukrainophiles whocontrasted the Ukrainian villagers of the Right Bank with the Polish landowners.The article also examines the instrumental usage by the Ukrainophiles of the binaryopposition “our (Ukrainian peasant) – foreign (Polish landowners)” in the issue of legalizing the Ukrainian language. The author points out that the enlightenment and polonophobic discourses were the meeting points between the Ukrainophilesand the bureaucratic Russian administration as to the issue of the legalization of the Ukrainian language. Besides that, the powerful anti-Polish discourse was le-gitamized on the scholarly level, especially in Ukrainian historiography of the se-cond half of the 19th century (Mykola Ivanyshev, Volodymyr Antonovych, PavloChubyns’kyi). The author proves that their prejudiced anti-Polish position was cre-ated by the inability to demonstrate differences between the discursive and socialpractices of the 18th century. The author perceives the reason for this in their en-gagement in the struggle for various national projects of the 19th century. In thismanner they transformed what they saw as the present opposition into the events of the past centuries. On the basis of the analysis of the discourses of the Ukrainophilesthe author reaches the conclusion that they appeared on the side of the Russianproject in the struggle with the Polish project and did not position themselves asa “third force”.

Bibliography

Anderson Benedykt, Uiavleni spil’noty. Mirkuvannia shchodo pokhodzhenniai poshyrennia natsionalizmu. Druhe pereroblene vydannia, per. z anhl. Viktora Mo-rozova. Kyiv, 2001

Antonovich Vladimir, “K voprosu o galitsko-russkoi literature. (Po povodustat’i prof. T. D. Florinskogo)”

— “Moia ispoved’”, Osnova (1862). Kn. 1, 86— “Soderzhanie aktov ob okolichnoi shliakhte”, v Arkhiv Iugo-Zapadnoi

Rossii. Ch. IV. T. IAristov Vadym, “Ukrainofi ly: mizh derzhavnym i “natsionalnym””, Naukovi

zapysky NaUKMA. Istorychni nauky (2010), T. 104, 19–20

86

ɋɬɚɬɬɿ

Bakula Boguslaw, Kresy bez uzaiemnykh vykresliuvan’, Krytyka (2010).ʋ 1–2, 17

Bourdieu Pierre, “Dukh gosudarstva: genezis i struktura biurokraticheskogopolia, per. s fr. N. A. Shmatko”

— Sotsiologiia sotsial’nogo prostranstva, per. s fr. N. A. Shmatko. Moskva–Sankt-Peterburg, 2007, 250–252

— “Pole nauki”, v: Sotsial’noe prostranstvo: polia i praktiki. Moskva–Sankt-Peterburg, 2007

Bovua Daniel, Bytva za zemliu v Ukraini. 1863–1914. Poliaky v sotsio-etnich-nykh konfl iktakh. Kyiv, 1998

— Rosiis’ka vlada i pol’s’ka shliakhta v Ukraini. 1793–1830 rr. L’viv, 2007— Shliakhtych, kripak i revizor. Pol’s’ka shliakhta mizh tsaryzmom ta ukrain-

s’kymy masamy (1831–1863). Kyiv, 1996(Chubinskii Pavel). Trudy etnografi chesko-statisticheskoi ekspeditsii v Zapad-

no-russkii krai. T. VII. Vyp. 1. Evrei i poliaki v Iugo-Zapadnom krae. Sankt-Peter-burg, 1872, 219–230

Chykalenko Ievhen, Spohady (1861–1907 rr.). Kyiv, 2003— ShchodennykDolbilov Mikhail, “Ruskoiazychnoe katolicheskoe bogosluzhenie v Zapadnom

krae imperii: praktika perevoda (1860–1870-e gg.)” Studia Slavica et BalcanicaPetropolitana (2008), ʋ 1, 40–60

— Russkii krai, chuzhaia vera: etnokonfessionalnaia politika imperii v Litvei Belorussii pri Aleksandre II. Moskva, 2010

Dragomanov Mikhail, “Vostochnaia politika Germanii i obrusenie”— “Politicheskie sochineniia” pod red. I. Grevsa i B. Kostiakovskogo. M.,

1908. T. I. Tsentr i okrainy, 1–216Dubnov Semen, “Iz istorii vos’midesiatykh godov (1881 god)”, Evreiskaia

starina (1915). Vyp. 8, 284–285Efremov Sergei, “Biurokraticheskaia utopiia. Iz likvidatsionnoi praktiki na

Ukraine”, Russkoe bogatstvo (1910). Kn. 3, 74— “Zametki na tekushchie temy”, Kievskaia starina (1905). T. LXXXIX.

Kn. 3, 279–280.Florinskii Timofei, “Kritiko-bibliografi cheskii obzor noveishikh trudov i iz-

danii po slavianoveden’iu”, Universitetskie izvestiia (1898). Kn. 11, 203–244— Malorusskii iazyk “ukrains’ko-russ’kyi” literaturnyi separatizm. Sankt-Pe-

terburg, 1900, 27Fyliushkin Aleksandr, “Vgliadyvaias’ v oskolki razbitogo zerkala: rossii-

skii diskurs velikogo kniazhestva litovskogo”, Ab Imperio (2004). ʋ 4, 564–565

Gradovskii Aleksandr, “Istoricheskii ocherk uchrezhdeniia general-guberna-torstv Rossii” v Ego zhe. Politika, istoriia i administratsiia. Kriticheskie i politi-cheskie stat’i. Moskva-Sankt-Peterburg, 1871, 436–437

Hnatiuk Olia, Proshchannia z imperiieiu. Ukrains’ki dyskusii pro identych-nist’. Kyiv, 2005

87

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

Hyrych Ihor, “Ukrains’ka mova – iak fundamental’na tsinnist’ natsional’no-vyzvol’noho rukhu druhoi polovyny 19 – pochatku 20 st.”, Sums’kyi istoryko-ar-khivnyi zhurnal (2012). ʋ 16–17, 173–190

Hrushevs’kyi Mykhailo, “Ukrainstvo i pytannia dnia v Rosii”, v MykhailoHrushevs’kyi, Tvory. Kyiv, 2002. T. 1, 294

Iakovenko Natalia, Ukrains’ka shliakhta z kintsia ɏIV do seredyny ɏVII stolit-tia. Volyn’ i Tsentral’na Ukraina. Vyd. 2-e., perehl. i dop. Kyiv, 2004

Iekel’chyk Serhii, Ukrainofi ly, svit ukrains’kykh patriotiv druhoi polovyny19 stolittia: zbirnyk statei. Kyiv, 2010. 19–73

Ivanov Iu. F., “Zhyzn’ i sud’ba ukrainskogo istorika N. V. Molchanovskogo”,v Belorussia i Ukraina. Istoriia i kultura. Ezhegodnik 2005/2006 (Moskva, 2008),127–144

Ivanishev Nykolai, “Soderzhanie postanovlenii dvorianskikh provintsialnykhseimov v Iugo-Zapadnoi Rossii”, v Arkhiv Iugo-Zapadnoi Rossii. Kiev, 1861.Ch. II. T. I, XVI.

Kappeler Andreas, “Samouchka, zhinka, katsapka: Oleksanda Iefymenko taKyivs’ka istorychna shkola”, Ukraina moderna (2010). ʋ 17, 48–52

Klebanovskii Pavel, “K istorii polskogo vosstaniia v jugo-zapadnom kraev 1831 godu”, Kievskaia starina (1905). T. Lɏɏɏȱɏ. Kn. 3, 424–467

Koialovich Mikhail, “Istoricheskoe issledovanie o Zapadnoi Rossii, sluzhash-chee predisloviem k sobraniiu dokumentov” v Dokumenty, ob”iasniaiushchie isto-riiu Zapadno-Russkogo kraia, ego otnosheniia k Rossii i k Pol’she, Sankt-Peterburg,1965, VI, VIII

— Chteniia po istorii Zapadnoi Rossii. Izd. 4-e. Sankt-Peterburg, 1884Kolesnyk Iryna, “Mental’ne kartohrafufannia ta profesiia istoryka: mizh ra-

tsional’nym i uiavlenym”, Ukrains’kyi istorychnyi zhurnal (2012) ʋ 5, 138–139— Ukrains’ka istoriohrafi ia: kontseptual’na istoriia. Kyiv, 2013Levitskii Orest, Piatidesiatiletie Kievskoi komissii dlia razbora drevnikh aktov

1843–1893. Istoricheskaia zapiska o ee deiatel’nosti. Kiev, 1893Leonid Gorizontov, Paradoksy imperskoi politiki: Poliaki v Rossii i russkie

v Pol’she (XIX – nachalo XX veka). Moskva, 1999Lotots’kyi Oleksander, Storinky mynuloho. Ch. 2. B. m., 1966, 285–293 Lysenko L. M., Gubernatory i general-gubernatory rossiiskoi imperii (XVIII –

nachalo XX veka). Izd. 2-e, ispr. i dop. Moskva, 2001, 166–167Matsuzato Kimitaka, “Iz komissarov antipolonizma v prosvetitelei derevni:

mirovye posredniki na Pravoberezhnoi Ukraine (1861–1917 gg.)” v Sotsial’nyetransformatsii mezhetnicheskie otnosheniia na Pravoberezhnoi Ukraine: 19 – na-chalo 20 v., pod red. K. Matsuzato. Sapporo–Moskva, 2005, 220

Michel Foucault, Bezopasnost’, territoriia, naselenie. Kurs lektsii, prochitan-nykh v le Collège de France v 1977–1978 uchebnom godu, per. s fr. N. V. Suslova,A. V. Shestakova, V. Iu. Bystrova. Sankt-Peterburg, 2011, 419–422

— Arkheolohia znannia, per. z fr. V. Shovkuna. Kyiv, 2004Mikhal’chuk Kost’, “Chto takoe malorusskaia (iuzhnorusskaia) rech’? “, Ki-

evskaia starina (1899). T. LXVȱ. Kn. 2 (avgust), 161

88

ɋɬɚɬɬɿ

Miliukov Pavel, Ocherki po istorii russkoi kultury. Ch. III. Natsionalizm i ob-shchestvennoe mnenie. Sankt-Peterburg, 1901, 7

Molchanovskii Nikandr, Ocherk izvestii o Podol’skoi zemle do 1434 goda.(Preimushchestvenno po letopisiam). Kiev, 1885

“Molchanovskii N. V. (Nekrolog)”, Ukraina (2007). T. 1. Kn. 1, 97–105Leshchenko Mykola, Ukrains’ke selo v revoliutsii 1905–1907 rr. Kyiv,

1977Naumenko V., “Knizhnaia rech’ u malorossov i rusinov” Kievskaia starina

(1899). Ɍ. LXȱV. Kn. 3 (Mart), 444–452— “Reshen li prof. T. D. Florinskim vopros o knizhnoi malorusskoi rechi?”

Kievskaia starina (1900). Ɍ. LXVȱȱȱ. Kn. 1 (Ianvar’), 125–155Nersesiants Vadim “Filosofi ia prava: istoriia i sovremennost’”, v Gegel Georg

Wil’gel’m Fridrikh “Filosofi ia prava”. Moskva, 1990, 12–13Ob otmene stesnenii malorusskogo pechatnogo slova. Sankt-Peterburg, 1905Obhovorennia knyzhky Larry Wolf «The Idea of Galicia: History and Fan-

tasy in Habsburg Political Culture» (vydana 2010 roku): Ukraina Moderna (2012).Vyp. 19, 149–176

Pakholkiv Sviatoslav, Ukrains’ka inteligentsiia u Habsburz’kii Halychyni:osvi chena verstva i emansypatsiia natsii, per. z nim. Kh. Nykolyn. L’viv, 2014,149–159, 263.

“Podvedem itogi (Otvety na stat’iu v “Kievlianine”: Vopros o malorusskomiazyke v Halitsii)”, Kievskaia starina (1899). T. LXVI. Kn. 2 (Avgust), 268

Polnoe sobranie zakonov Rossiikoi imperii. Sobranie tret’e. Sankt-Peterburg,1909. T. XXV. Otdelenie pervoe. 1906. ʋ 27478

Polovynchak Iuliia, Hazeta “Kievlianin” i Ukrainstvo: dosvid natsional’noisamoidentyfi katsii. Kyiv, 2008, 140

Portnov Andrei, “Pol’sha priobretennaia, no ne obretennaia”, Otechestvennyezapiski (2012), ʋ 5: http://www.strana-oz.ru/2012/5/polsha-priobretennaya-no-ne-obretennaya

Rodeval’d Shtefan, «“Vneshniaia kolonizatsiia vnutrennego” i “vnutrenniaiakolonizatsiia vneshnego”: oppozitsionnye elity stolits vs. loialnye elity Zapadnogokraia, 1830–1910 gody», v: Tam, vnutri. Praktiki vnutrennei kolonizatsii v kultur-noi istorii Rossii: Sbornik statei, pod red. A. Etkinda, D. Uffelmana, Y. Kukulina(Moskva, 2012), 527–530

Said Edvard, Kultura i imperiializm, per. z anhl. K. Botanovoi, T. Tsymbala.Kyiv, 2007

Said Edvard, Oriientalizm. Per. z anhl. V. Shovkuna. Kyiv, 2001Staliunas Darius, Granitsy v pogranich’ie: belorusy i etnolingvisticheskaia po-

litika Rossiiskoi imperii na zapadnykh okrainakh v period Velikikh reform, Ab im-perio (2003), ʋ 1

Staliunas Darius, Identifi katsiia, iazyk i alfavit litovtsev v rossiiskoi natsio-nal’noi politike 1960-kh godov, Ab imperio (2005), ʋ 2, 225–254

Stalunas Darius, “Mozhet li katolik byt’ russkim? O vvedenii russkogo iazy-ka v katolicheskoe bogosluzhenie v 60-kh godakh 19 veka”, Rossiiskaia imperiia

Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɚɭɯɦɚɧ. «ɍ ɜɿɣɧɿ ɧɚɞ ɦɚɩɨɸ»...

v zarubezhnoi istoriografi i. Raboty poslednikh let: Antologiia, pod red. M. Dol-bilova (Moskva, 2005), 570–588

Shcherban’ Tetiana, Tymofi i Dmytrovych Floryns’kyi, 1854–1919. Kyiv,2004.

Svod zakonov Rossiiskoy imperii, pod red. i s primech. I. D. Mordukhai-Boltovskogo, sost.: N. P. Balkanov, S. S. Voit, V. Ơ. Gertsenberg. Sankt-Peterburg,1912. kn. 1. T. I–III. T. II. Svod gubernskikh uchrezhdenii, 18

Todorova Maria. Imagining the Balkans. Updated Edition. Oxford, 2009Topol’s’kyi Iezhy, Iak my pyshemo i rozumiiemo istoriiu. Taiemnytsi istorych-

noi naratsii. Kyiv, 2012, 49“Tsirkuliary nachal’nika Iugo-Zapadnogo kraia i volynskogo gubernato-

ra mirovym posrednikam Volynskoi gubernii o sborakh na tserkovno-prikhod-skie shkoly. 4 avgusta 1910 goda. 29 iiulia 1911 goda. 30 dekabria 1913 go-da”, Volynskie eparkhial’nye vedomosti (1914). ʋ 8. Chast’ neofi tsial’naia,123–124

Veber Maks, “Try chysti typy lehitymnoho panuvannia”, u Ioho zh. Sotsiolo-hiia, Zahal’noistorychni analizy, Polityka, per. z nim., pisliamova ta komentariO. Pohoriloho. Kyiv, 1998

Vidhuk na Slovanský PĜehled zaimaie naibil’she mistsia u statti – desiat’ sto-rinok, z 209 po 219, a z nykh ohliad statti I. Franka – azh visim storinok, z 211 po219

Viktor Prokopchuk, Nykandr Vasyliovych Molchanovs’kyi – istoryk, kraiez-navets‘, Ukains‘ka biografi styka (2010), Vyp. 7, 168–178

“Vsepoddaneishyi otchet Vilenskogo, Kovenskogo i Grodnenskogo general-gubernatorstva za 1902–1903 gg.” (P. D. Sviatopolk-Mirskii, 20 maia 1904 g.,Vil’na)” v Valentin Diakin, Natsional’nyi vopros vo vnutrennei politike tsarizma(19 – nachalo 20 veka). Sankt-Peterburg, 1998, 222–233

Wolf Larry, Vynaidennia Skhidnoi Ievropy. Mapa tsyvilizatsii u svidomostiepokhy Prosvitnytstva, per. z anhl. S. Bilenkoho za uchastiu T. Tsymbala. Kyiv,2009

Zapadnye okrainy Rossiiskoi imperii, pod. red. A. Millera, M. Dolbilova.Moskva, 2006, 90–91

“Zapiska kamergera Vysochaishego dvora grafa I. A. Pototskogo po agrarnomuvoprosu v guberniiakh Iugo-Zapadnogo kraia”, publ. M.U. Akhun, Krasnyi arkhiv(1930). T. 3, 50

Zapiska po voprosu o tsenzure knig na malorusskom iazyke. B. m., [1905], 11 Zhurba Oleh, Kyivs’ka arkheohrafi chna komisiia. 1843–1921: Narys istorii

i diial’nosti. Kyiv, 1993“Zhurnal zasedanii Komiteta po zemleustroitel’nym delam (8–26 ianva-

ria 1907 goda)” v Stolypenskaia reforma i zemleustroitel’ A. A. Kofod: doku-menty, perepiska, memuary, sost., predisl. i komment. A. V. Gutertsa. Moskva,2003, 237

ɋɬɚɬɬɿ

Archives

Gosudarstvennyi arhiv Rossiiskoi Federatsii, F. 102 (Departament politsii),Osobyi otdel, Op. 236, D. 9 ch. 6, L. 8–8 ob.

Tsentral’nyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Kyiv, F.442, Op. 639,Spr. 797, Ark. 28–33

Tsentral’nyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Kyiv, F. 442 (Kantse-liariia kyivskoho, podil’s’koho i volyns’koho heneral-hubernatora), Op. 703,Spr. 289, Ark. 53–77, Ark. 76zv.–77; Op. 856, Spr. 840, Ark. 1–7