Os norte-americanos face à Alemanha, a Rússia, e a grande

MittelEuropa: estará na forja um novo Intermarium?

Armando Marques Guedes

Academia Militar, 19 de Junho de 2012

The legendary Krupp's Big Bertha, a German 42cm howitzer used to crush the Belgian

fortresses in 1914

Belgian refugees near Aydenarde, 1915

a muddy British outpost in Flanders, 1916

preparing to 'hop the bags' [fazer uma investida] outside Beaumont Hamel. 1st Battalion, Lancashire Fusiliers. 1 July, 1916. Embora possa não o parecer, a guerra industrializara-se: entre 1914 e

1918, foram disparados, só na famigerada Frente Ocidental, mais de 700 [setecentos] milhões de tiros de artilharia

e granadas de morteiro

Péronne during the Battle of the Somme, 1916. “Don't be angry, just be amazed”, was the calling card left by Germans on the destroyed town hall of

Péronne after their withdrawal to the Hindenberg Line.

in the relative comfort of a German trench, before the Woodrow Wilson and US decision to

enter the war

trincheira alemã em Carspach, na Alsácia

alemães a combater a partir de uma trincheira improvisada na floresta, 1918

criatividade: a disparar sobre o inimigo com a ajuda/proteção de

um periscópio

soldados franceses a disparar por cima dos corpos dos seus camaradas mortos

a mustard gas victim

chegada de Leon Trotsky a Brest-Litovsk para as negociações formais encetadas a 22 de Dezembro de 1917, abaixo fotografia da tentativa gorada de celebração de um primeiro esquisso do Tratado de Brest-Litovsk, e mapa dos territórios cedidos pelos bolcheviques aos alemães nos termos do Tratado final, apenas assinado a 3 de Março de 1917. As perdas, gigantescas, foram humilhantes para a Rússia.

o Presidente Woodrow Wilson a anunciar ao Congresso norte-americano o corte oficial de

relações com a Alemanha, a 3 de Fevereiro de 1917

a Frente Ocidental (Western Front) em meados de 1917, quando da chegada dos norte-americanos à Europa

Áreas de Treino das Divisões norte-americanas e frentes de actuação militar dos dois Exércitos dos EUA, Verão de 1917

1st Army, 10 de Agosto, 1917; 2nd Army, 11 de Novembro, 1917

American nurses arriving in England, en route to France, late 1917

American railroad artillery detachment posed on a 14in. rail gun near Bassons, Gironde, France

os norte-americanos numa Escola de Artilharia improvisada, em St. Maur, Paris, 9 de Maio,

1918

an American dying of mustard gas

Soldados norte-americanos a lançar granadas de mão, com energia e coordenação características, para as trincheiras austríacas, na frente de Piave, a 18 de Setembro de 1918. Os norte-americanos

chegaram à frente francesa em vagas de 10 mil por dia, num ritmo a que os alemães não conseguiram responder. A 11 de Novembro de 1918, a célebre Ofensiva dos Cem Dias, em que se integraram, tinha derrotado

definitivamente as tropas do Kaiser e as dos seus aliados

French children watching the advancing column of the US 101st Ammunition Train. Soulosse,

France, April 10, 1918

the Supply Train of the US 129th Infantry, 33rd Division, on the road at Bethincourt

American Red Cross soldiers transporting wounded Germans to an hospital. Picture

taken in Varennes, date unknown

hospital de campanha improvisado

victoriously back from the Western frontline

American officers toasting with captured German beer steins

US battlefront storytelling: “and it was then that I burst out laughing and teasingly shouted to him...”

one of the massive waves of American troops, here crossing the river Moselle, moving very steadily toward Germany

perto de Boppar, na Alemanha, o primeiro cavalo americano (de seu nome Von Hindenburg) a beber água no Rio Reno, 10 de Dezembro, 1918

Potências Centrais (cor-de-laranja) e Aliados (verde), princípios de Agosto de 1914

Potências Centrais (cor-de-laranja) e Aliados (verde), em

meados de 1918

a 11 de Novembro de 1918, depois de durada a linha de defesa alemã de Antuépia-Meuse, a terceira é última linha germânica de defesa. Duas divisões americanas estavam às portas de Sedan, preparadas

para tomar a cidade, quando lhes foi comunicada a assinatura do Armistício. Uma outra divisão tinha as Linhas Alemãs de Comunicação ao alcance das suas peças de artilharia.

mas com a capitulação alemã não terminara a missão dos EUA. Torneando a Alemanha, os norte-

americanos prosseguiram: aqui, membros da American Expeditionary Force North Russia, 1918

Russian prisioners of American soldiers, 1919, Arkhangelsk,

North Western Russia

prosseguiu a sua missão, também, a American Expeditionary Force Siberia: aqui, algumas American troops in Vladivostok,

Siberia, 1918

1932, Berlim: o recém-eleito Chanceler Adolf Hitler e o ainda Presidente Paul von Hindenburg, com 84 anos de idade. Hitler venceu as eleições com 36,8% dos votos

Hitler, já como Führer

a tomada de Paris pelas tropas nazis: l’Arc de Triomphe, muito lá ao

fundo

no comments

a celebração do Pacto Ribbentrop-Molotov, com Staline atrás, a sorrir, e Lenine impassível na

parede, 24 de Agosto de 1939

parada conjunta da Wehrmacht alemã e do Exército Vermelho soviético a 23 Setembro de 1939, em Brest, depois da invasão da Polónia. No centro, o Major General Heinz Guderian, à direita o Brigadeiro Semyon Krivoshein

breaking the Pact: porque é que não vamos à Rússia? the sprinting German

Wermacht moving in

o apoio a Hitler da retaguarda alemã

a mobilização na retaguarda soviética, ao redor do Kremlin

a ‘mobilização total’ orquestrada por Stalin para a

Grande Guerra Patriótica

a azul, o território controlado pelo Eixo – na Europa – em 1941-1942, o pico da sua

expansão

Setembro de 1942, extensão máxima do Eixo

enquanto tudo parecia fácil…

até o Norte estava coberto

mas não foi nada do que se esperava em Berlim…

soldados soviéticos a reagir em massa à invasão alemã

didn’t they know about General Winter?

really, didn’t they know?

a harsh climate, a though people with nothing to loose, a ruthless leadership with all to loose

a reviravolta: soldados soviéticos durante a Batalha de Estalinegrado,

Janeiro de 1943; turning the tide

o Professor Ilchenko, do Conservatório de Moscovo, a tocar violino para a tropas soviéticas, na frente sul

o avanço, a retoma territorial, e a progressão para Oeste dos

soviéticos, em Junho de 1943

norte-americanos à espera da abertura dos portões da fábrica para começar a

trabalhar para ajudar no esforço de guerra, logo depois de Pearl Habour

uma linha de montagem, numa fábrica

outra, noutra…

can do, will do, all of us

Stillwater, Oklahoma, 1943, helping out. No chão, quase 17 milhões de soldados norte-americanos em combate, metade deles em teatros europeus

of course, I shall do all I can

me too

here, there and everywhere

6 de Junho, 1944, para a Normandia

cá estamos, de saída; good morning Europe!

eis-nos

viemos em força

mesmo em força

mesmo

1944, um Blitzkrieg aliado?

‘les américains’, on the move

all that jazz: GIs in France, 1944

on the road to victory, again, with des gendarmes et un maquisard

the roads to Paris and, fast, Paris

a Alemanha com duas frentes, de novo: uma tenaz

uma tenaz tridimensional; aviões soviéticos preparados, 1944

lined up and ready to go; aviões norte-americanos alinhados à espera de vez

frente de batalha, 30 de Junho de 1943

frentes de batalha, 1 de Janeiro de 1944

frentes de batalha, 15 de Dezembro de 1944, depois da

Normandia

Berlim, frentes de batalha, 1 de Maio de 1945

encontro de soldados americanos e soviéticos a Leste do Elba, Abril de 1945; e rua de Berlim

devastada, Maio de 1945

entre o desespero e o alívio: jovens soldados alemães

capturados em Berlim, Maio de 1945

o hastear da bandeira soviética no telhado do Reichstag alemão, Berlim,

Maio de 1945

o fim de um pesadelo?

Polónia, 1945, França, 1945: a barbárie, e a guerra

sem comentários

em Nuremberga: uma justiça impotente face à escala de uma barbárie vergonhosa

da US Air Force, 1948. Um C-47 Skytrain a chegar ao Aeroporto de Tempelhof durante a ponte aérea, o Berlin Airlift; durante a operação, mais de 200 mil voos Ocidentais aterraram em Berlim trazendo aos

alemães tudo o preciso

os EUA a evitar que Moscovo conseguisse engolir a Alemanha: a US Air Force, em 1948. Aviões a

descarregar os seus mantimentos no Aeroporto deTempelhof , no decurso da famosa ponte aérea, o

Berlin Airlift

o Kremlin em rápida expansão e numa aquisição acelerada de profundidade estratégica: o primeiríssimo Bloco de Leste, logo depois do fim da Segunda

Guerra Mundial

os dois blocos na Europa, em 1970

a Guerra Fria na Europa, vista de Moscovo

o General polaco Jozef Pilsudski, quem mais próximo esteve do Intermarium, e o que falta à

NATO (a verde e azul), em 2011, contra o pano de fundo do que a Aliança era, durante a Guerra

Fria

Poland and Sweden, 1600-1672

a Commonwealth Polaco-Lituana na sua maior extensão, em 1648, parte do sonho de Josef Pilsudski no século

XX

Polish-Lithuanian Commonwealth, from 1772 to 1795

Miedzymorza, o Intermarium imaginado como comunidade política federal de separação

Alemanha-Rússia pelo General Josef Piłsudski (a Ucrânia e a Bielorússia estão representadas a

verde claro)

como que a delinear o núcleo duro do coração do Intermarium:

as “Linhas Maginot” soviéticas: a Linha Staline e a Linha Molotov

o Intermarium de Josef Pilsudski , a duas cores, como entrevisto em 2011 por George

Friedman, como uma barreira entre a Federação Russa e a Alemanha

a evolução do PNB da Federação Russa contra o fundo temporal dos consulados dos respectivos

Presidentes

Russia as a BRIC

as potências nucleares (declaradas, suspeitas, e potenciais) em 2011, e o número estimado de ogivas que cada uma delas possui

Jacques Chirac e Gerhard Schroeder, 2003

Jacques Chirac e Gerhard Schroeder, 2005

Nicolas Sarkozy e Angela Merkel, 2011

Nicolas Sarkozy Angela Merkel, 2011, Cimeira do G-20

Nicolas Sarkozy, e Angela Merkel, com Barack Obama, no

recente encontro do G-20

“got it?”

and now we are four: “look, this is how it is…”

Vladimir Putin and Angela Merkel, 2007

Vladimir Putin, Angela Merkel, and George W. Bush, 2007

François Hollande: victoire!

François Hollande. Ça commence bien

Vladimir Putin vs Barack Obama

Vladimir Putin vs Barack Obama

NATO enlargement, by year

Os últimos alargamentos da NATO

Os velhos e os últimos alargamentos da NATO (desde o big bang de meados da década de 90), incluindo os novos

previstos

revisitando a ameaça: a azul, o território controlado pelo Eixo na Europa, em 1941-1942; compare-se este com

o mapa anterior, para se perceber as reacções de Moscovo

o General Nikolai Makarov, 62 anos, o presente CEMGFA da Federação Russa, em Novembro de 2011, ao proferir o seu aviso contundente quanto ao risco crescente de conflitos nucleares locais a curto trecho, nas fronteiras de Moscovo, em resultado da expansão

“ameaçadora” da NATO para a periferia e o interior do seu “estrangeiro próximo”. Russian strategic depth, yes; US

encirclement, no.

Vladimir Putin, Maio de 2012, de novo na Presidência da Federação

Russa

a Rússia a tornar a crescer, segundo o STRATFOR

os Quatro de Visegrado

Nordic Battlegroup, os cinco países