Upload
khangminh22
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
č. 130/9543]9/S954/2015/082/Vaš - Clıotouñský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
SMLOUVA O DÍLOč. 130/954319/S954/2015/082/vaš
Lesy České republiky, s.p.IČO; 421 96 451DIČ; (3242196451Sídlem: Nový Hradec Králové, Přemyslova 1 106/19,Hradec Králové PSČ 500 08Zapsán v obchodním rejstříku u Krajského Soudu Hradec Králové, Oddíl A XII, vložka 540Statutární Orgán: lng. Daniel SZórád, PhD., generální ředitel,zastoupen Ing. Danem Králeın, Ph.D., vedoucím Správy toků - oblast povodí Vltavy, na Základě Pověření Zedne 5.8.2014ve věcech technických jedná: Ing. Dan Král, Ph,D., vedoucí Správy toků, č. telefonu:
Správce toků Miroslav Vašíček, technický dozor Stavebníka, č. telefonu:
Bohumil Děd, č. telefonu:
(dále jen „objednatel“)
a
ZVÁNOVEC as.IČO; 26026279DIČ; 0226026279Zapsán v Obchodním rejtříku u KS V Českých Budějovicích, oddíl B, Vložka 1 109Sídlo: Rudolfovská nˇx S97, 370 01 Česká BudějoviceStatutární orgán: - představenstvo
Ing. Jaroslav Zvánovec, předseda představenstvaIlona Bauerová, místopředseda představenstvaLucie Zvánovcová, člen představenstva
Zastoupený: lng. Jaroslavem Zvánovcem, generálním ředitelem a předsedou představenstvaVe věcech technických jedná autorizovaný Stavbyvedoucí: lng. Jaroslav ZvánovccČ.telefonu:
(dále jen „zhotovitel“)
uzavírají a tímto uzavřeli podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský Zákoník, v rozhodnéın Zněnítuto smlouvu O dílo:
I.Předmět Smlouvy
I. Předměteın této Smlouvy je Závazek Zhotovitele provést pro Obj ednatele na vlastní nebezpečí a Odpovědnostdílo Chotouňský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013, evidenční číslo Zakázky 3954/2015/082, a to dleprojektové dokumentace vypracované projekční kanceláří NDCon s.r.0., Zlatnická 10/1582, 110 00 Praha la Za podmínek Stanovených příslušnými právními předpisy a technickými normami, Zadávacím řízenímveřejné Zakázky, v rámci něhož byla uzavřena tato Smlouva, a touto Smlouvou.
Smlouva 0 dílo č 130/954319/S954/2015/082/VašStrana č. 1
č. 130/9543l9/S954/2015/082/Vaš - Chotouıˇıský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 20l3
Smluvní Strany Shodně prohlašují, že Objednatel před podpisem této Smlouvy předal Zhotoviteli: 2 vyhotovení
projektové dokumentace, Z nichž 1 vyhotovení je Ověřeno příslušným Stavebním úřadem a l vyhotovení je
v elektronické podobě, kopii pravoınocného územního rozhodnutí (územního Souhlasu) vydaného MěÚ I ílové u
Prahy dne 1.12.2014 pod č. j.SZ MJuP/07086/2014/SÚ/Ry a pravomocného Stavebního povolení vydaného
MěÚ Černošice - odbor životního prostředí, oddělení vodního hospodářství, dne 28.7.2015 pod č. j MUCE
43309/2015 OZP/V/Cech-SP, souhlasu s provedením ohlášené Stavby vydaného MěÚ Černošice dne 5.1.2015
pod č. j. MUCE 215/2015 OZP/V/Cech-Ohl
2. V rámci plnění této Smlouvy Zhotovitel na vlastní náklad, nebezpečí a odpovědnost provede, popř.
Zabezpečí všechny práce a opatření potřebné k řádnému provedení díla. Součástí závazku Zhotovitele dle
této Smlouvy je i provedení následujících prací a činností:4 vytýčení inženýrských Sítí a Zařízení, včetně Zajištění případné aktualizace vyjádření Správců
sítí a Zařízení, která pozbudou platnosti v období mezi předáním Staveniště a vytyčením Sítí,
- Zajištění všech nezbytných opatření, jimiž bude předejito porušení jakékoliv inženýrské Sítě
během výstavby,- vytyčení Stavby (případně pozemků nebo provedení jiných geodetických prací) Odborně
Způsobilou osobou v oboru Zeměměřictví,- Zajištění a Zabezpečení Staveníště, Zřízení a likvidace Zařízení Staveniště, včetně případných
přípojek, přístupů, Skládek, deponií apod.,- Zajištění umístění štítku o povolení stavby a stejnopisu oznámení o Zahájení prací oblastnímu
inspektorátu práce na vidítelném místě u vstupu na Staveníště,
- provedení opatření Vyplývajících z povodňového a havarijního plánu,
- projednání a Zajištění zvláštního užívání komunikací a veřejných ploch, včetně Zajištění
dopravního Značení, a to v rozsahu nezbytném pro řádné a bezpečné provádění stavby,
- Zajištění slovení rybí Obsádky, k tomu oprávněnou osobou, včetně pořízení protokolu a
Zajištění oznámení minimálně měsíc před Zaháj ením prací na Vodním toku příslušnému
uživateli rybářského revíru,- uvedení Stavbou dotčených pozemků a komunikací do původního stavu a jejich protokolární
předání Stavbou dotčených pozemků a komunikací, uvedených do původního Stavu, Zpět jejich
vlastníkům,f Zajištění trvale' likvidace odpadů v Souladu S účinnými právními předpisy,
f zpracování a předání dokumentace Skutečného provedení Stavby (3 paré + 1 v elektronické
formě) objednateli a Zaměření Skutečného provedení Stavby - geodetická část dokumentace (3
paré + 1 v elektronické formě) v rozsahu odpovídajícím příslušným právním předpisům,
poříZení fotodokumentace Stavby,- vyhotovení číselníků pokácené dřevní hmoty a její předání vlastníkům,
- Zpracování povodňového plánu,- Zpracování geometrického plánu Chotouňský potok ř.k. 0,800-1 ,850,
- aktualizace (přizpůsobení) nebo Zpracování* plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci,
- Zpracování havarijního plánu,
Cena těchto plnění je zahrnuta v ceně Za dílo dle čl. III. odst. 1 této Smlouvy.
3. Veškeré odchylky provedení dila a jeho postupu od vyınezení daného touto Smlouvou (včetně projektové
dokumentace) jsou přípustné pouze tehdy, budou-li Objednatelem předem písemně odsouhlaseny ve
Stavebním deníku. Odchylky (Změny) vyvolávající vícepráce anebo méněpráce je však možné provést jen
na základě písemného dodatku této smlouvy, předem uzavřeného postupem Souladným S obecně Závaznými
právními předpisy upravujícími Zadávání veřejných Zakázek. -
4. Zhotovitel zpracuje a předá objednateli Spolu s dokončeným dílem dokumentaci skutečného provedení
stavby Chotouňský potok ř.k. 0,800-1,850. Zhotovitel Se Zavazuje na stavbě průběžně doplňovat
dokuınentaci Skutečného provedení stavby (díla), Zejména zaměření skutečného stavu provedení prací, které
Smlouva O dílo č 130/954319/S954/2015/082/Vaš
strana č. 2
č. 130/954319/5954/2015/082/Vaš - Chotouıˇıský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
budou při dalším postupu trvale Zakryty, nebo Se Stanou nepřístupnými. Rozsah a Obsah dokuınentaceskutečného provedení Stavby bude Odpovídat účinným právním předpisům (příloze č. 7 vyhlášky č.499/2006 Sb., v účinne'm Znění). Dokumentace Skutečného provedení stavby bude vypracována a ověřena ktomu autoı'izovanou osobou. Obsah geodetické části dokumentace Skutečného provedeni Stavby budeodpovídat § 13 Vyhlášky č. 31/1995 Sb. vúčinném Znění. Grafické vyjádření Zaměření skutečnéhoprovedení musí umožňovat kontrolu dodržení prostorového a výškového umístění Stavby dle ověřené(Schválené) projektové dokumentace a to včetně polohy vzhledem k hranicím pozemků KN, případně PK.Zaměření bude provedeno v systémech JTSK a p. Geodetická část dokumentace skutečného provedeníStavby bude ověřena fyzickou osobou, které bylo uděleno úřední oprávnění pro ověřování výsledkůZeměměřických činností.
5. Zhotovitel bude pořizovat fotodokumentaci Stavby (včetně přístupových koınunikací, dotčených pozemků aStaveb) po celou dobu provádění díla. Fotodokumentace (v digitální podobě) Opatřená datem a popisemSnímků bude součástí dokumentace skutečného provedení Stavby, předané obj ednateli.
6. Objednatel Se Zavazuje za řádně provedené dílo Zhotoviteli Zaplatit smluvenou cenu způsobem Smlouvoustanoveným.
7. Zhotovitel prohlašuje, že je Seznámen Se všemi údaji potřebnými pro řádné provedení díla a že Se předpodpisem této smlouvy Seznámil S polohou a povahou Staveniště a S vynaloženíın odborné péče přezkoumalprojektovou dokumentaci, přičemž ani při vynaložení Odborné péče, jíž lze na něm rozumně požadovat,neshledal rozporů nebo nedostatků, jež by bránily řádnému provedení díla způsobem a v rozsahu dle tétoSmlouvy.
II.Doba plnění
1. Objednatel písemně vyzve Zhotovitele k převzetí Staveniště po zajištění všech finančních prostředků naStavbu, a to alespoň 10 dnů před přepokládaným termínem Zahájení provádění díla dle Odstavce 2. Ve výzvěObjednatel uvede termín převzetí Staveniště.
2. Předpokládaný termín Zahájení provádění díla: 1.11.2015
3. Dílo, ktere' je předmětem této Smlouvy, bude řádně provedeno, včetně řádného poskytnutí plnění dle čl. lodst. 3 této smlouvy, nejpozději dne 30.6.2016. Dílo (jeho část) je provedeno, je-li způsobilé Sloužit svémuúčelu a nevykazuje-li vady. Dílo (jeho část) má vadu, neodpovídá-li Smlouvě. Objednatel není povinenpřevzít dílo (jeho část) vykazující vady, popřípadě dílo (jeho část) nezpůsobilé sloužit svému účelu;ustanovení § 2628 občanského zákoníku se nepoužije.
4. O předání a převzetí Staveniště bude pořízen písemný protokol (Zápis), datovaný a podepsaný Osobamioprávněnými jednat ve věcech technických Za objednatele a zhotovitele. Nedostaví-li Se zhotovitelkpřevzetí Staveniště v termínu dle odstavce I anebo odmítne-li řádně připravené staveniště převzít,Objednatel učiní o předání Staveniště datovaný písemný Záznam; v takovéın případě platí, že Staveniště byloobjednatelern předáno a Zhotovitelem převzato v termínu dle odstavce l. Zhotovitel Se Zavazuje Zajistitúčast autorizovaného Stavbyvedoucího při převzetí Staveniště.
5. V případě, že Objednatel písemně požádá Zhotovitele o přerušení prací na Stavbě (např. z důvodu Změnyfinančního plánu), je Zhotovitel povinen práce přerušit na dobu Objednatelem písemně Stanovenou. O dobupřerušení prací dle tohoto Odstavce Se posunuje termín pro provedení díla dle Odstavce 3.
Smlouva 0 dílo č 130/9543] 9/S954/2015/082/Vašstrana č. 3
č. 130/9543l9/S954/2015/082/Vaš - Chotouıˇıský potok, ř. km 0,(l00-4,300 PŠ 2013
III.Cena Za dílo
1. Za řádné provedení díla dle této Smlouvy náleží Zhotoviteli cena Za dílo ve výši 5 351 378,45 Kč bez DPH,Slovy pětmilionůtřistapadesátjednatisíctřistasedmdesátosmcelýchčtyřicetpět bez DPH. DPH bude účtovánove výši dle příslušného právního předpisu.Zhotovitel prohlašuje, že je/není plátce DPH.
Cena za dílo bez DPH: 5 351 378,45 Kč
DPH (21%*): 1 123 789,47 Kč
Cena za dílo včetně DPH: 6 475 167,92 Kč
Cena Za dílo je Strukturovaná dle úplného rozpočtu uvedeného v příloze této Smlouvy a zahrnuje veškerénáklady zhotovitele na řádné provedeni díla, včetně poskytnutí všech práv a plnění dle této Smlouvy.
2. V případě změn díla (méněprací či víceprací) Se k jejich Ocenění použije rozpočet, který je přílohou tétoSmlouvy (dále jen „rozpočet“), a cenová Soustava URS (dále jen „ceník“). Pro výpočet jednotkové ceny zaméněpráce či vícepráce bude použito:
a) Smluvních ı'ednotkových cen předmětný/ch prací z rozpočtu, jsou-li tyto ceny a práce v rozpočtuobsaženy,
b) neiSOu-li příslušné práce a ceny v rozpočtu obsaženv` určí Se iednotková cena předmětný/ch prací:1. Je-li v rozpočtu obsažen příslušný rozpočtový díl:ceníková cena nové položky x (nabídková cena příslušného dílu dle rozpočtu / ceníková cena příslušnéhodílu z rozpočtu) = jednotková cena nové položky.2. Není-li v rozpočtu obsažen příslušný rozpočtový díl:ceníková cena nové položky x (nabídková cena za dílo dle rozpočtu / ceníková cena díla, tj. pracíuvedených v rozpočtu) =jednotková cena nové položky.
c) není-li cena nové Doložkv v ceníku uvedena, určí Se jednotková cena předmětných prací na Základěkalkulace zhotovitele odpovídající tržní (obvyklé) úrovni ceny, písemně odsouhlascné obj ednatelem.
Provedení víceprací a méněprací je však možné jen na základě písemného dodatku této Smlouvy, předemuzavřeného postupem Souladným s Obecně závaznými právními předpisy upravujícíıni zadávání veřejnýchzakázek.
IV.Placení a fakturace
l. Cena za dílo bude zhotoviteli uhrazena v měsíčních platbách v rozsahu Odpovídajícím pracím Vdanémkalendářním měsíci Skutečně provedeným bez zj evných vad (dílčím plněním), a to na základě zhotovitelemřádně vystavených daňových dokladů (faktur), doručených objednateli (v třech až šesti vyhotoveních*);k daňovému dokladu musí být přiložen Soupis Skutečně a bez Zjevných vad provedených prací, Za něž je
Smlouva O dílo č 130/954319/S954/2015/082/VašStrana č. 4
Č. 130/954319/S954/2015/082/Vaš - Clıotouňský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
účtováno, datovaný a potvrzený oprávněným zástupcem objednatele. Zhotovitel je povinen objednatelidoručit soupis prací v daném kalendářním měsíci Skutečně provedených bez cvných vad.
Vobdobí od uzavření smlouvy o dílo do 13. 12. 2015 budou zhotovitelem řádně provedeny avyúčtovány práce ve výši min. 1 500 000 Kč bez DPH. Zbytek do celkové výše ceny za dílo budevyúčtován do 30. 6. 2016.
Akce bude financována Ze Zdrojů Ministerstva Zemědělství České republiky, podprogramu 129 272„Odstraňování následků povodní roku 2013“, realizovaného v rámci programu 129 270 „Odstraněnínásledků povodní na Státním vodohospodářském majetku II.“ a Z vlastních Zdrojů Zadavatele.
2. Soupis Skutečně provedených prací dle odstavce 1 bude vždy obsahovat tyto údaje: název díla, číslo a popispoložky, měrnou jednotku, cenu Za měrnou jednotku, počet měrných jednotek provedených V daném obdobía celkovou cenu Za provedené jednotky; případné vícepráce a méněpráce budou v SoupiSu dokládánySamostatně. V případě, že Soupis provedených prací nebude Obsahovat požadované údaje nebo budeobsahovat chybné údaje, daňový doklad (faktura) nebude proplacen.
3. Zhotovitel bude Objednateli vystavovat daňové doklady (faktury) Za Skutečně a bez Zj evných vad provedenépráce až do výše 90 % ceny Za dílo. Zbývající část 10 % ceny Za dílo bude zhotoviteli uhı'aZena na Základěobjednateli doručeného daňového dokladu, vystaveného zhotovitelem po provedení díla a po Vyklizem'staveniště. Vykazuje-li dílo vady (nedodělky) není Objednatel povinen Zaplatit Zhotoviteli Zbývající částceny Za dílo před jejich odstraněním.
4. Jestliže Zhotovitel přerušil práce nebo byl povinen přerušit práce, je oprávněn požadovat uhrazení cenypouze Za práce bez Zjevných vad Skutečně provedené do Okamžiku, kdy práce přerušil či byl povinenpřerušit.
5. Splatnost faktury je 30 dní ode dne jejího doıučení Smluvní Straně.
6. Objednatel je oprávněn zhotovitelem vystavenou fakturu vrátit bez proplacení, jestliže vyúčtovánínevyhovuje stanoveným požadavkům, zejména pak:- jestliže faktura neobsahuje Všechny náležitosti daňového dokladu nebo náležitosti dle této Smlouvy
anebo- nebyly-li vyúčtované práce provedeny, vykazují vady, nebo jSOu-li účtovány neoprávněné.
V'
Provádění prací
1. Zhotovitel Odpovídá Za to, že dílo bude řádně provedeno v Souladu S touto Smlouvou, příslušnými právnímipředpisy a Správními akty Orgánů veřejné Správy.
2. Při provádění stavebních prací budou zhotovitelem respektována ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., vúčinnéın Znění.
3. Při provádění Stavebních prací budou Zhotovitelem respektována ustanovení vyhlášek č. 590/2002 Sb. a č.433/2001 Sb., v účinných zněních.
Smlouva 0 dílo č 1 30/9543 1 9/S954/2015/082/Vašstrana č. 5
10.
Il.
12.
č. 130/9543 I 9/S954/2015/082/Vaš - Chotouňský potok. ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
Zhotovitel odpovídá Za bezpečnost práce, za dodržování předpisů O práci v Ochranných pásmech, požárnícha jiných předpisů chránících veřejné zájmy. Zhotovitel odpovídá Za bezpečnost a ochranu Zdraví všech osobv prostoru staveniště. Zhotovitel Zajistí na Svou Odpovědnost a náklady dodržování bezpečnosti a ochranyZdravi při práci dle Zákona č. 309/2006 Sb., v ůčinnéın Znění, prováděcích právních předpisů asouvisejících norem, jakož í Zabezpečení Staveniště.
Zhotovitel Zodpovídá Za uspořádání Staveniště (případně pracoviště) dle nařízení vlády č. 591/2006 Sb., Obližších minimálních požadavcích na bezpečnost a Ochranu Zdraví při práci na Staveništich a č. 362/2005Sb., O bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích S nebezpečím páduZ výšky nebo do hloubky. Staveniště bude rovněž Odpovídat obecným požadavkům na využívání území dlevyhlášky č. 501/2006 Sb., ve Znění pozdějších předpisů.
Objednatel na Základě Zpracované projektové dokumentace nepředpokládá nutnost určení koordinátorabezpečnosti a Ochrany Zdraví při práci na Staveništi ve Smyslu § 14 Odst. 1 Zákona č. 309/2006 Sb.,vúčinném Znění. Jestliže Zhotovitel hodlá provádět Stavbu způsobem, při kterém by povinnost určeníkoordinátora vznikla, je povinnosti Zhotovitele Zajistit Výkon funkce koordinátora po potřebnou dobuOsobou k toınu Oprávněnou` Zhotovitel nese veškeré náklady S tím Spoj ené.
Všechny osoby působící na staveništi při provádění díla musí být nezaměnitelným způsobem označenynázveın (logem) Svého zaıněstnavatele. V případě, že Zhotovitel hodlá provádět dílo Za pomocí jinéhoSubdodavatele, než prostřednictvím kterého prokazoval kvalifikaci vzadávacím řízení veřejné zakázky,vněmž byla uzavřena tato smlouva, je povinen tuto Skutečnost předem písemně oznámit objednateliS uvedením jınéna, příjmení, popř. Obchodní firmy či názvu, identifikačního čísla. a sídla (místa podnikání)takového nového Subdodavatele.
Objednatel nepředpokládá na základě zpracované projektové dokumentace plnění povinností zadavateleStavby ve Smyslu § 15 odst. 1 zákona č. 309/2006 Sb. v účinném Znění (doručení oznámení O Zahájení pracínejpozději do 8 dnů před předáním staveniště zhotoviteli oblastnímu inspektorátu práce - včetně jehopřípadné aktualizace, vyvěšení stejnopisu Oznámení o Zahájení prací na viditelném místě u vstupu naStaveniště po celou dobu provádění Stavby). Jestliže zhotovitel plánuje (předpokládá) anebo bude provádětStavbu způsobem, při kterém by tato povinnost vznikla, je povinností zhotovitele O tom Objednatelenej později při uzavření této Sınlouvy O dílo písemně informovat. Zhotovitel Zajistí v takovém případě na Svénáklady vyvěšení Stejnopisu oznámení o zahájení prací na viditelném místě u vstupu na Staveniště po celoudobu provádění Stavby.
Objednatel nepředpokládá na základě zpracované projektové dokumentace plnění povinností ZadavateleStavby ve Smyslu § 15 Odstavce 2 Zákona č. 309/2006 Sb. (zpracování plánu bezpečnosti a ochrany Zdravípři práci na Staveništi). Jestliže Zhotovitel bude realizovat Stavbu způsobem, při kterém by tato povinnostvznikla, je povinností Zhotovitele O tom objednatele předem písemně informovat a Zajistit na Své nákladyZpracování plánu bezpečnosti a Ochrany Zdraví při práci na Staveništi, jakož i jeho přizpůsobení SkutečnémuStavu a podstatným Změnám během realizace Stavby.
Zhotovitel bude plnit povinnosti Stavebníka dle § 152 odst. 3 písm. b), písm. c) a písm. e) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a Stavebním řádu (Stavební zákon) a zajistí řádné plnění poviımostíautorizovaného Stavbyvedoucího dle § 153 uvedeného zákona, v účinných zněních.
V průběhu provádění Stavby zhotovitel umožní provedení kontrolních prohlídek Stavby ve Smyslu § 133Zákona č. 183/2006 Sb., O územním plánování a Stavebním řádu (Stavební zákon), v účinném Znění, a Zajistínápravu zjištěných nedostatků v objednatelem Stanovené lhůtě. Zhotovitel Se Zavazuje Zajistit účastautorizovaného Stavbyvedoucího na kontrolní prohlídce.
Objednatel předal zhotoviteli informace o podzemních a nadzemních Sítích a Zařízeních na Staveništi, ježmá kdispozici. Zhotovitel se Zavazuje, že zajistí šetření O podzemních sítích a příslušná vyjádření jejich
Smlouva O dílo č 130/954319/S954/2015/082/VašStrana č. 6
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
č. I30/9543]9/S954/2015/082/Vaš ~ Chotouñský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
Správců, jakož i jejich aktualizaci. Zhotovitel zajistí na Svůj náklad vytýčení inženýrských Sítí. Připrovádění díla je Zhotovitel povinen postupovat tak, aby inženýrské Sítě nebyly poškozeny; případné škodyje povinen nahradit. Zhotovitel předloží objednateli doklady o vytýčení a o zpětnéın převzetí dotčených sítíjejich Vlastniky či Správci, pokud vlastníci či Správci dotčených Sítí Zpětné převzetí požadovali.
Zhotovitel Vede Stavební deník Ode dne převzetí Staveniště do doby převzetí díla obj ednatelem a odstraněnívad a nedodělků, a to dle Zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a Stavebním řádu (Stavební Zákon)a vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci Staveb, v účinném Znění. Zhotovitel je mimo jiné povinen veStavebním deníku aktualizovat Seznam v Souladu S odst. 43. tohoto článku.
Stavební deník musí být na Stavbě přístupný všem oprávněným osobám, a to kdykoli v průběhu práce naStaveništi.
Zhotovitel je povinen vyzvat (písemně Zápisem ve Stavebním deníku a telefonicky) objednatele ke kontrolea prověření prací, které budou v dalším pracovním postupu zakıyty nebo Se Stanou jinak nepřístupnými,nejméně tři pracovní dny před termínem, v němž budou práce zakryty nebo jinak Znepřístupněny. Nesplní-liZhotovitel tuto povinnost, je k žádosti objednatele povinen na svůj náklad práce odkrýt a umožnit jejichdodatečnou kontrolu a prověření. Pokud Se objednatel ke kontrole přes včasné vyzvání zhotovitelemnedostavı', je zhotovitel oprávněn předmětné práce Zakı'ýt.
Kontrolní dny organizuje Objednatel vtermínech nezbytných pro řádné provádění Stavby a křešeníZávažných Situaci, nebo na Žádost zhotovitele. Zhotovitel Se Zavazuje kzajištění účasti autorizovanéhoStavbyvedoucího.
Objednatel má právo kontroly díla v každé fázi jeho provádění. Objednatel pověřuje jednáním ve věcechtechnických dle této Smlouvy, Miroslava Vašíčka, Bohumila DědaUvedený Zástupce je mimo jiné oprávněn:- předávat Stavcniště Stavby,- provádět Záznamy do Stavebního deníku,- přejímat Zakıývané, dočasné nebo Znepřístupňovane' konstrukce,- Svolávat a vést kontrolní dny,- rozhodnout O pozastavení prací nebo jejich částí,- rozhodnout o odstranění nebo náhradě materiálů, které nejsou V Souladu S podmínkami dle této
Smlouvy,- požadovat opravu vadně prováděných částí díla,- odsouhlasovat Zápisem ve Stavebním deníku odchylky (Změny) díla a postupu jeho provádění od
vymezení daného touto Smlouvou (včetně projektové dokumentace), jež nevyvolávají vícepráce animéněpráce,
- projednávat návrhy odchylek (Změn) díla a postupu jeho provádění od vymezení daného toutoSmlouvou (včetně projektové dokumentace) vyvolávající vícepráce anebo méněpráce a předávat návrhyna jejich odsouhlasení Zástupci Objednatele oprávněnému k podpisu této Smlouvy (jejího dodatku),
z odsouhlasovat Soupis Skutečně provedených prací,
Za objednatele - Stavebníka mají právo prohlídky a kontroly provádění díla - stavby i ostatní jím k tomupověření pracovníci. Tito pracovníci Své připomínky uplatňují vrámci Své pracovní náplně zejménaprostřednictvím technického dozoru Stavebníka; v případě nebezpečí zprodlení jsou oprávněni provéstZápis do stavebního deníku.
Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele neprodleně odstranit připadne' nedostatky na Stavbě.
Zhotovitel je oprávněn užívat těch pozemků, jejichž použití bylo odsouhlaseno v průběhu územního čiStavebního řízení na základě Zpracované projektové dokumentace; Způsobí-li na nich škody, je povinen jenahradit. Zhotovitel Se Zavazuje, že Zajistí před zahájeníın prací Vytýčení stavby podle projektové
Smlouva O dílo cˇ 130/9543] 9/S954/2015/082/VašStrana č. 7
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
č. l30/954319/5954/2015/082/Vaš - Chotouıˇıský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
dokumentace Odborně způsobilou Osobou oprávněnou vykonávat Zeměměřické činnosti. Zhotovitel buderespektovat Objednatelem mu předaná vyjádření vlastníků a uživatelů dotčených pozeınků. ZhotovitelZajistí Sepsání protokolů o převzetí pozemků dotčených Stavbou S jejich vlastníky. Nesplní-li Zhotovitel tutopovinnost, ııení objednáte] povinen dílo převzít.
Zhotovitel je povinen řídit se při nakládání S odpady, výkopky a vytěženým Sedimentem Zákonem č.185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších Zákonů, Zákonem č. 289/1995 Sb., O lesích a ozměně a doplnění některých Zákonů, ve Znění pozdějších předpisů, a Zákonem č. 334/1992 Sb., O ochraněZemědělského půdního fondu, ve Znění pozdějších předpisů, jakož i právními předpisy, které tyto Zákonyprovádějí. Zhotovitel je původcem odpadu vzniklého v Souvislosti S realizací předmětu této Smlouvy a plněodpovídá Za jeho řádné využití či likvidaci. Zhotovitel nese rovněž veškeré náklady S tím Spojené. Tytonáklady jsou Zahınuty v ceně Za dílo. Zhotovitel je povinen nejpozději při předání díla Objednateli písemnědoložit využití či likvidaci odpadů, Výkopků a Sedimentů vzniklých, provedených či vytěženýchV Souvislosti S prováděním díla, v souladu Se zákonem č. 185/2001 Sb., zákonem č. 334/1992 Sb. ve Zněnípozdějších předpisů a v Souladu S touto. Výkopek (Sediment) bude uložen na pozemku p.č. 483 k.ú.JílOve' uPrahy, Za podmínek uvedených v projektové dokumentaci.
Zhotovitel projedná a na Svůj náklad zajistí případné dopravní oınezení na komunikacích (zvláštní užívání),včetně provizorního dopravního značení, Související S prováděním Stavby. Zhotovitel odpovídá Za úklid aOpravy jím Znečištěných nebo poškozených komunikací a ploch.
Kácet je Zhotovitel oprávněn pouze dřeviny, které jsou uvedeny v povolení ke kácení dřevin vydanéın MěÚCemošice dne 22. 4. 2014 pod Spis. Zn. S-MUCE 18078/2014 OZP/Nov. Zhotovitel nese plnouodpovědnost Za rozsah provedeného kácení.
Při provádění díla nesmí dojít kpoškození jiných dřevin, než těch, jež jsou určeny kpokácení dlepředchozího odstavce. Vpřípadě poškození kořenových náběhů nebo kmenů provede zhotovitel jejichOšetření proti dřevokazným houbám, a to nejpozději do 6 hodin Od poškození.
Zhotovitel nese nebezpečí škod, včetně živelııých, vzniklých na dodaném materiálu a Stavbě od dobypředání Staveniště do dne převzetí díla dle této Smlouvy obj ednatelem.
Zhotovitel odpovídá Za škody na pozemcích a Stavbách, včetně komunikací a nadzemních, jakož ipodzemních vedení, vzniklé v Souvislosti Se Stavbou nebo jej ím prováděním od doby předání Staveniště dodne převzetí díla dle této Smlouvy objednatelem. Vznikne-li v souvislosti Se Stavbou nebo jejím prováděnímna Shora uvedených věcech škoda, je Zhotovitel povinen ji nahradit, a to uvedením do původního Stavu,příp., není-li uvedení do původního Stavu možné nebo účelné, poskytnutím odpovídající peněžité náhrady.Případná Znečištění vzniklá prováděním Stavby je zhotovitel povinen odstranit nejpozději ve lhůtě provyklizení Staveniště.
Dojde-li při provádění prací k nálezu kulturně cenných předmětů, detailů Stavby, nebo chráněných částípřírody anebo k archeologickým nálezům, je Zhotovitel povinen neprodleně oznámit nález objednateli aZároveň učinit opatření nezbytná k tomu, aby nález nebyl poškozen nebo Zničen, a práce okamžitě přerušit.
Veškerá činnost na Stavbě bude prováděna Ohleduplně kživotnímu prostředí, tak aby nedocházeloknadměrnéınu úhynu rostlin a zraňování nebo úhynu živočichů nebo ničení jejich biotopů, kterému lzeZabránit technicky i ekonomicky dostupnýıni prostředky.
Zhotovitel oznámí Zahájení prací na vodním toku (nádrži) nejméně 14 dnů předem uživateli příslušnéhorybářského revíru; po písemné dohodě S uživatelem revíru lze tuto lhůtu Zkı'átit*. O oznámení, případnědohodě bude proveden záznaın ve Stavebním deníku.
Smlouva O dílo č 130/9543] 9/S954/2015/082/Vašstrana č. 8
jO.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
č. 130/954319/5954/2015/082/Vaš - Chotouñský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
Zhotovitel před zahájením Stavebníclı prací ve Spolupráci S uživatelem příslušného rybářského revíru,případně jinou Odborně a právně způsobilou Osobou zajistí provedení šetrného slovení rybí obsádky, jež bymohli být prováděníın Stavby nepříznivě dotčeni. O průběhu Slovení a jeho výsledku bude pořízen protokol.Protokol bude Obsahovat minimálně přehled odchycených druhů S počtem Odlovených jedinců a určenímísta, kam budou přemístění; pokud bude toto místo dodatečně změněno, protokol bude OdpovídajícímZpůsobem doplněn. Protokol podepíše Osoba ktomu odborně způsobilá a předá Objednateli do 3 dnů Odprovedení Slovení. O těchto činnostech bude pořízen Záznam ve Stavebním deníku.
Pokud byl rozhodnutím nebo Stanoviskem příslušného orgánu Ochrany přírody uložen Záchranný přenos čijiné Opatření ve prospěch Zvláště chráněného druhu rostliny anebo živočicha, je Zhotovitel povinen vytvořitveškeré podmínky nezbytné pro řádný průběh jeho realizace a dosažení jeho účelu.
Pokud bude v průběhu odlovu Zjištěn výskyt Zvláště chráněného druhu živočicha nebo rostliny v toku(nádrži) anebo na jiném místě Staveniště, Zhotovitel o výskytu bezodkladně informuje objednatele a vyčkájeho dalších pokynů. Po dobu Od Zjištění výskytu Zvláště chráněného druhu do obdržení příslušného pokynuObjednatele nelze pokračovat v Odlovu, Zahájit provádění díla v korytě vodního toku (nádrži), anebo tam,kde by mohl být Zvláště chráněný druh dalšími pracemi nepříznivě dotčen, ani v něm pokračovat. TO platíobdobně i tehdy, bude-li výskyt zvláště chráněného druhu živočicha nebo rostliny zjištěn v průběhuprovádění díla.
Zhotovitel učiní taková Opatření, aby bylo minimalizováno nebezpečí úniku ropných a jiných škodlivýchlátek do vodního toku a půdy. Zhotovitel bude používat pouze mechanismy vybavené biologickyOdbouratelnými Oleji. V případě úniku ropných látek do vody nebo půdy zhotovitel Zajistí účinné použitíSorpčních prostředků a Zneškodnění (likvidaci) kontaminované Zeminy. Zhotovitel je povinen Zajistitokamžitou dostupnost a použití účinných prostředků k likvidaci případné havárie a poučit Své Zaměstnanec,jakož i další osoby, jež Se účastní provádění díla, o Způsobu jejich užití.
Vzniklou havárii je Zhotovitel povinen bez Zbytečného odkladu oznámit objednateli, vodoprávnímu úřadu,hasičskému Záchrannému sboru, Policii Ceské republiky, či jinému příslušnému Orgánu.
Zhotovitel je povinen postupovat při provádění díla tak, aby realizací díla nebo v souvislosti S ní nedošlok Zavlečení geograficky nepůvodního druhu invazních rostlin (zejména křídlatky, bolševníku velkolepého,kolotočníku ozdobného, netýkavky žláznaté, slunečnice topinamburu, zlatobýlu kanadského) nebo jehodalšímu šíření. V případě, že realizací Stavby dojde k Zavlečení takového druhu, je Zhotovitel povinen učinitveškerá potřebná Opatření, tak aby byl takový druh Zlikvidován a jeho dalšímu šíření bylo Zamezenonejpozději do konce Sjednané Záruční doby. Zhotovitel rovněž provede veškerá nutná Opatření k Zamezenípřenosu organismů a chorob (např. račí mor) mezi jednotlivými pracovišti.
Trvalé porosty, jakož i pokácená dřevní hmota náleží vlastníkovi pozemku. V případě, že je vlastníkem(uživatelem) porostu někdo jiný než Objednatel, dohodne objednatel, ve Spolupráci Se Zhotovitelem, kácenía další využití pokácené dřevní hmoty S vlastníkem pozemku předem. Zhotovitel Zajistí předání pokácenédřevní hmoty jejím vlastníkům, Stvrzené číselníky opatřenými datovanými podpisy Zhotovitele a vlastníkapokácené dřevní hmoty. Číselníky vyhotoví Zhotovitel a předá objednateli nejpozději při předání díla.Zhotovitel odkoupí Od Objednatele hroubí ve vlastnictví objednatele Vytěžené zhotovitelem při prováděnídíla dle této Smlouvy. Hroubím Se rozumí nadzemní část Stromu Od 7 cm v průměru S kůrou, bez hmotypařezu; do hroubí se Započítávají i tyče v celém svém Obj emu. Odkoupen bude jak Surový kmen tak ostatníhroubí; Ostatní hroubí Se zhotovitel Zavazuje připravit k měření v podobě hrání. Náklady zhotoviteleSpojené S přípravou hroubí pro měření a měřením jsou Zahrnuty v ceně Za dílo. Minimální nabídková cenaZa dříví je Stanovena dle druhu dřevin takto: vrby 250,-Kč, měkké listnaté a jehličnaté 450,- Kč, tvrdélistnaté 1000,- Kč. Ceny jsou uvedeny Za m3 bez DPH.Podkladem pr'O fakturaci Za odkupované hroubí je písemný přehled dodaného hroubí (Soupis číselníků),potvrzený Objednatelem a zhotovitelem, včetně příslušných Objednatelem potvrzených číselníků vytěženéhohroubí. Tento písemný přehled Zhotovitel předloží Objednateli nejpozději Spolu se Soupisem provedených
Smlouva O dílo č 130/954319/S954/2015/082/VašStrana č. 9
č.-l30/954319/5954/20lS/O82/Vaš Chotcuňský potok,1ˇ'1.1011 0,000-4 ,300 PŠ 2013
prací k potvıZení. Množství hıoubí Se bude pıo potřeby fakturace stanovovat měřením jednotlivýchSuıových kmenů a hrání ostatního hroubí a evidencí v datovaném číselníku, Odsouhlaseném Oprávněnýmipracovníky obou Smluvních Stıan. Číselníky pro Objednatele vyhotoví a adjustovat dřevní hmotu budeZhotovitel. Příjem dříví (l11'oubí)je p10váděıı Zásadně na lokalitě P (při pař.ezu) Mísení dříví v hráních tak,že není umožněna Obj ednateli řádná kontıola objemu vyıobeného a prodávaného dříví, je nepřípustné.Objem dlouhého dříví se st1̌ edním průměıem nad 20 cm včetně je Zjišťován podle ČSN 480009 (Tabulky apolynomy pro výpočet objemu kulatiny podle středové tlouštky měřené Vkůře, vydané MinisterstvemZemědělství k 1. .1.995) Objem dlouhého dříví se Středním pıůměrem do 19 cm je Zjišťován podle„'Souboıu tabulek 1'pıo krychlení Suıového dř'íví v desetinách“, (dopoıučeno Ministeıstvem Zemědělství,1996), resp. podle Tabulek pro krychlení surového dříví v 0,1 m3, 2.up1avené vydání ÚHÚL 1990 č. p.164/90. Objem rovnaného dříví Se podle ČSN 48 0050 Odvozuje na Základě pıostorové míry a převodníchkoeíˇıcíentů uvedených vDoporučených pravidlech pı'o měření a tř'ídění dříví v ČR platných v Okamžikutěžby. Konkrétní převodní koeficienty jsou Stanovený v příloze této Smlouvy.Vlastnické právo khroubí, jež je předmětem prodeje dle Odstavce 1, přechází na zhotovitele Okamžikempodpisu číselníku vytěženého dříví pověřenými Zástupci Obou Sınluvních stran. Nebezpečí škody na hroubípřechází na zhotovitele v Okamžiku Zahájení těžby (řezu).Dřevní hmotu náležející Objednateli, jež není předmětem prodeje dle této Smlouvy, zhotovitel zpracujeZpůsobem podle čl. 6. odst. 2 písm. k) této Smlouvy.
37. Zhotovitel je povinen mít Sjednáno po celou dobu provádění díla dle této smlouvy pojištění OdpovědnostiZa škodu způsobenou třetí Osobě s celkovým limitem pojistného plnění, resp. S celkovou pojistnou částkoualespoň ve výši nabídkové ceny. Uvedené pojištění musí pokıývat veškerou činnost zhotovitele potřebnoupro plnění této Smlouvy. Existenci tohoto pojištění je Zhotovitel povinen objednateli kdykoliv v průběhuprovádění díla na písemnou žádost objednatele doložit. V případě, že Zhotovitel je Sdnıžením Osob, musípojistná smlouva prokazatelně pokrývat případnou škodu Způsobenou kteı'ýmkoliv členem v rámci Sdruženívplné výši požadované minimální úrovně limitu pojistného plnění, nebo musí každý Z členů Sdruženídisponovat vlastní pojistnou Smlouvou v plné výši požadované minimální úrovně limitu pojistného plnění.Možnost kumulace (Sčítání) výše limitů pojistných částek (pojistného plnění) na Základě Více pojistnýchsmluv není přípustná
38. Zhotovitel vyklidí staveniště ve lhůtě dO 15 dnů po převzetí díla Objednatelem. Vyklidit Staveniště je všakZhotovitel v každém případě povinen nejpozději do 10 dnů od ukončení platnosti této smlouvy,nedOhodnou-li Se Zhotovitel s objednatelem písemně jinak.
39. Zhotovitel je povinen předložit Objednateli Seznam Svých subdodavatelů podle § 147a Odst. 4 a 5 Zákona č.137/2006 Sb., O veřejných Zakázkách, V účinném znění, a to ve lhůtách uvedeným ustanovenímupravených; to neplatí, jde-li ve Smyslu Zákona O Zakázku malého rozsahu.
40. Zhotovitel prohlašuje a Současně se zavazuje Zajistit, že po dobu twání této smlouvy se na provádění dílabudou podílet pouze osoby, které Zejména:
a) kvýkonu činnosti disponují Veškerými potřebnými oprávněními, zejména jsou evidoványv příslušných registrech (živnostenský rejstřík, ıegistı' pojištěnců ČSSZ, popıˇ'. v jiných v souvislostiS agendou daně Z příjmů fyzických Osob, veřejného Zdravotnílıo pojištění a SOciálníhO Zabezpečení),
b) mají potřebná oprávnění k pobytu na území České republiky a výkonu pracovní činnosti (jedná--li seO cizí státní příslušníky a je--1i zde příslušnými právními předpisy Založena povinnost takovýmiOprávněními disponovat),
c) byly náležitě a dostatečně proškoleny V Oblasti BOZP a jsou vybaveny veškerými ochrannýmipracovními prostředky v Souladu s platnýıní a účinnými právními předpisy apod.,
a tO vše bez Ohledu na Skutečnost, zda se u těchto osob jedná O Zaměstnanec Zhotovitele či jehosubdodavatele (včetně agenturních pracovníků), nebo Subdodavatele jako Osoby samostatně výdělečněčinné.
Smlouva O dílo č 130/9543] 9/S954/201 5/082/VašStrana č. 10
41.
42.
43.
44.
č. 130/9543 l 9/S954/2015/082/Vaš - Clıotouňský potok, ıˇ'. km 0,000-4,300 PŠ 2013
Zhotovitel se dále Zavazuje a prohlašuje, že veškeré platby Subdodavatelům Za provádění díla (popř.jednotlivých činností v rámci realizace díla) jsou činěny výhradně na základě řádně vystavených faktur.
Zhotovitel Se zavazuje předložit obj ednateli písemný seznam všech osob, které Se na realizaci díla podílejí,Zejména všech zaměstnanců zhotovitele (včetně agenturních Zaměstnanců), živnostníků apod., S uvedenímjejich jména, příjıneni a Zaměstnavatele (dále jen „seznam“), a to nejpozději v okaınžik převzetí staveništědle čl. II. této smlouvy.
V případě, Že dojde ke Změně osob podílejících se na realizaci díla (viz předchozí odstavec tohoto článku),Zhotovitel Zavazuje Se bezodkladně, nejpozději však do dvou dnů poté, co k takové změně došlo, Seznamaktualizovat, a to formou Zápisu ve Stavebním deníku.
Oprávněný Zástupce objednatele pro převzetí dokončene'ho díla je pan Bohumil Děd., za povinné částisprávce toku.
VI.Předání a převzetí díla
Zhotovitel telefonicky a písemně vyzve Objednatele k převzetí řádně dokončeného díla. Objednatel díloprohlédne a výsledky prohlídky Zapíše do protokolu. Protokol bude obsahovat zej měna:a) Zhodnocení jakosti díla Z hlediska Zj evnýeh Vad,b) Soupis všech provedených změn a odchylek od dokumentace,c) prohlášení objednatele, zda předávané dílo přejímá,d) soupis příloh.Zhotovitel je povinen zajistit při předání díla účast autorizovaného Stavbyvedoucího.
Zhotovitel předá objednateli nejpozději v den předání díla tyto doklady:- doklad o vytýčení Stavby,- Zaměření Skutečného provedení Stavby,_ Souhlasy vlastníka (ů) S konečnou úpravou pozemků a komunikací dotčených prováděním díla
(převzetí pozemků a komunikací),- projektovou dokuınentaci ověřenou Stavebním úřadem,- dokumentaci skutečného provedení Stavby (včetně fotodokumentace průběhu realizace stavby),- doklady o předepsaných Zkouškách a revizích,- doklady prokazující Shodu vlastností použitých výrobků S požadavky na výstavbu (prohlášení o Shodě,
výsledky Zkoušek),- doklady (protokoly) O vytýčení inženýrských Sití, případně o jej ich předání Správcům,~ doklady 0 nakládání S Odpady,- originál stavebního deníku,- vyjádření Českého rybářského Svazu, včetně protokolů O Slovení ıybí Obsádky,- číselníky pokácené dřevní hmoty opatřené datovanými podpisy zhotovitele a vlastníka dřevní hmoty,- geometrický plán Chotouňský potok ř.k. 0,800-1,850.
Nebudou-li požadované doklady obj ednateli předloženy, objednatel není povinen dílo převzít.
Objednatel výsledné dílo prohlédne a zkontrohıje při předání. V případě, že při předání díla budou Zjištěnyvady díla, není Objednatel povinen dílo převzít.
Zhotovitel nese nebezpečí škody na prováděném díle až do okamžiku, kdy byl objedııatel povinendokončené dílo převzít.
Smlouva O dílo č 130/954319/S954/2015/082/Vašstrana č. l l
č. 130/954319/8954/2015/082/Vaš - Clıotouňský potok, ř. km 0,0(l0-4,300 PŠ 2013
VII.Záruka a uplatnění práv z odpovědnosti za vady
l. Zhotovitel poskytuje objednateli Záıuku Za jakost Zhotoveného díla o době tıvání 60 měsíců. ZárukaZačíná běžet dnem převzetí díla objednatelem.
2. Zhotovitel je povinen nejpozději do 14 dnů po obdržení oznámení vady píseınně oznámit objednateli, zdavadu díla uznává či neuznává. Pokud tak neučiní, platí, že vadu uznává. Neuplatní-li objednatel písemněpři oznámení vady jiné právo Z odpovědnosti Za vady, platí, že požaduje odstranění vady. Neoznámí-liObjednatel písemně Zhotoviteli jinak, platí, že objednatel požaduje odstranění vady dodáním chybějící věci,je-li ınožno vadu Odstranit dodáním chybějící věci, nebo opravou věci (díla), je-li možné vadu odstranitopravou věci (díla). Vadu je zhotovitel povinen Odstranit nejpozději do 30 dnů od jejího oznámeníobjednatelem, nedohodnou-li Se objednatel a Zhotovitel písemně jinak. Uplatní-li objednatel u Zhotoviteleprávo na slevu Z ceny Za dílo, je Zhotovitel povinen Slevu poskytnout (vrátit objednateli část již zaplacenéceny Za dílo odpovídající výši uplatněné Slevy) do 30 dnů od jeho uplatnění.
3. Neodstraní-li Zhotovitel vadu díla ve lhůtě dle odstavce 2, je objednatel oprávněn, nikoli však povinenodstranit vadu Sám, popřípadě nechat odstranit jiným dodavatelem na náklady Zhotovitele.
4. Zhotovitel je povinen vydat Objednateli potvrzení O tom, kdy objednatel právo Z odpovědnosti za Vadyuplatnil, co je obsahem reklamace a jaký způsob vyřízení reklamace objednatel požaduje, jakož i potvrzení0 datu a Způsobu vyřízení reklamace a dále potvrzení o provedení opravy a době jejího trvání, případněpísemné odůvodnění Zamítnutí reklamace.
5. Zhotovitel je povinen nahradit objednateli veškeré náklady, jež objednatel účelně vynaložil v SouvislostiS uplatněním práva Z odpovědnosti Za vady a odstraňováním vady. Tuto náhradu poskytne zhotovitel naúčet objednatele, a to na Základě objednatelem řádně vystaveného daňového dokladu (faktury), doiučene'hoZhotoviteli, Se Splatnosti 21 dnů ode dne doručení. V případě, že faktura nebude mít odpovídajícínáležitosti, je zhotovitel oprávněn Zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět objednateli k doplnění, aniž Se takdostane do prodlení S platbou; lhůta Splatnosti počíná běžet Znovu od doručení náležitě doplněných čiopravených dokladů zhotoviteli.
VIII.Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. Zhotovitel je povinen v případě prodlení S provedením díla obj ednateli Zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,5% Z dohodnuté ceny Za dílo bez DPH Za každý, byť i započatý kalendářní den prodlení. V případě prodleníS provedením díla delšího než dva měsíce je zhotovitel povinen Zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výšidle tohoto odstavce Za první dva měsíce prodlení a Smluvní pokutu ve výši dle odstavce 2.
2. V případě, že Se zhotovitel ocitne v prodlení s provedením díla o více než dva měsíce, je povinenobj ednateli Zaplatit Smluvní pokutu ve výši 25 % z ceny prací, jež Zbývá provést do řádného Zhotovení díladle této Smlouvy, určené bez DPH dle čl. IV. ve Spojení S přílohou této Smlouvy.
Smlouva O dílo č 130/9543] 9/S954/2015/082/VasˇStrana č. 12
10.
11.
12.
13.
14.
č. 130/954319/S954/2015/082/Vaš 4 Chotouňský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
V případě, že Zhotovitel při provádění díla dle této Smlouvy provede práce V rozporu S touto Smlouvou(např. nekvalitııě, v rozporu S projektovou dokumentací), je povinen Zaplatit Obj ednateli Smluvní pokutu vevýši 25 % zceny takových prací bez DPH určené dle čl. Ill. Ve Spojení S přílohou c. 1 této Smlouvy,přičemž při tomto určení Se vychází Z ceny těchto prací tak, jakoby Se jednalo o práce bezvadně provedené.
V případě prodlení S odstraněním Vady (čl. VII. odst. 2 této Smlouvy) je zhotovitel povinen Zaplatitobjednateli Smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny vadně provedených prací bez DPH určené dle čl. Ill. VeSpojení S přílohou č. 1 této Smlouvy, Za každý byť i Započatý den prodlení, přičemž při tomto určení Sevychází Z ceny těchto prací tak, jakoby se jednalo o práce bezvadně provedené.
V případě prodlení zhotovitele s předložením Seznamu dle čl. V. Odst. 42. této Smlouvy nebo S provedenímjeho aktualizace dle čl. V. Odst. 43. této Smlouvy, Zavazuje Se Zhotovitel Zaplatit obj ednateli Smluvnípokutu Ve výši 500,- Kč, a to za každý, byť i Započatý den prodlení.
V případě porušení čl. V. odst. 37 této Smlouvy je Zhotovitel povinen Zaplatit objednateli Smluvní pokutuve výši 50 000 Kč za každé takové porušení a, byť i Započatý, kalendářní měsíc trvání porušení.
V případě porušení čl. V. Odst. 39 této Smlouvy je Zhotovitel povinen Zaplatit objednateli Smluvní pokutuve výši 10 000 Kč za každé takové porušení a, byť í Započatý, kalendářní Iněsíc trvání porušení.
V případě prodlení Zhotovitele Se Splněním povinnosti dle čl. V. odst. 38 této Smlouvy je zhotovitelpovinen Zaplatit objednateli Smluvní pokutu Ve výši 5 000 Kč Za každý, byť i Započatý kalendářní denprodlení.
V případě porušení povinnosti Zhotovitele dle čl. V. Odst. 15 Věty první této Smlouvy je Zhotovitel povinenZaplatit obj ednateli smluvní pokutu Ve výši 5 000 Kč za každý, byt' i Započatý kalendářní den prodlení.
Zhotovitel je povinen Zaplatit objednateli Smluvní pokutu ve Výši 5 000 Kč Za každý, byť i Započatýkalendářní den, ve kterém nebyl na Stavbě k dispozici Stavební deník.
Zhotovitel Se dále Zavazuje Zaplatit Obj ednateli Smluvní pokutu:
a) V případě neplnění Smluvnílıo ujednání dle čl. V. odst. 11 nebo odst. 16 této Smlouvy ve výši 5 000 KčZa každou neúčast autorizovaného Stavbyvedoucího na kontrolní prohlídce nebo při kontrolním dnu Stavby;
b) v případě neúčasti autorizovaného Stavbyvedoucího při předání a převzetí Staveniště dle čl. II. Odst. 4této Smlouvy nebo při předání dokončeného díla dle čl. VI Odst. 1 této Smlouvy ve Výši 10 OOO Kč Zakaždou neúčast autorizovaného Stavbyvedoucího.
V případě poškození dřevin, které nejsou určeny ke kácení, je Zhotovitel povinen Zaplatit objednateliSınluvní pokutu Výši 2 500 Kč Za každé poškození kmene či kořenového náběhu jednoho Stromu.V případě porušení čl. V. odst. 24 Věty první této smlouvy je zhotovitel povinen Zaplatit objednateliSınluvní pokutu výši 5 000 Kč Za každý kořenový náběh či kmen, který nebyl řádně ošetřen dle tétoSmlouvy.
V případě porušení čl. V. odst. 23 této Smlouvy je Zhotovitel povinen zaplatit objednateli Smluvní pokutuvýši 10 000 Kč Za každý Strom pokácený nad rámec vyplývající z této Smlouvy.
V případě prodlení zhotovitele S předložením Originálu Záruční listiny bankovní záruky zajišťující dluhy(závazky, povinnosti) zhotovitele dle této Smlouvy objednateli delšího 15 dnů je Zhotovitel povinenZaplatit objednateli Smluvní pokutu ve výši 15 % z ceny za dílo bez DPH dle čl. Ill. této Smlouvy.
Smlouva 0 dílo č 130/9543]9/S954/2015/082/Vašstrana č. 13
15.
16.
17.
18.
19.
č. l30/954319/S954/2015/082/Vaš_Clıotouňský potok, ř. km (LOGO-4,300 PŠ 2013
Smluvní Strany výslovně Souhlasí S výší sankcí sjednaných v toınto ustanovení. Zhotovitel bere na Vědoıní,Že výše smluvních pokut je Stanovena S ohledem význam zajišťované povinnosti řádného dokončení dílaVe Smluveném termínu pro objednatele, když pozdním dokončením díla ınohlo by být vážně ohroženoposkytnutí někteıých dalších plnění objednateli Z veřejných Zdrojů (například dotace), jakož i S ohledem nanáklady, jež objednatel případně musí ne'St v Souvislosti s nutností výběru nového dodavatele(Organizování nového Zadávacího řízení dle Zákona o veřejných Zakázkách). V případě, že Zhotovitelporuší povinnost/povinnosti, jejíž/jejichž splnění je Zajištěno Sjednáním více Smluvních pokut, jeobj ednatel oprávněn požadovat po Zhotoviteli uhrazení každé Z nich.
Zhotovitel není povinen platit Smluvní pokutu v případě, Že mu ve Splnění povinnosti, Zajištěném smluvnípokutou, Zabránila mimořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli.Překážka vzniklá Ze Zhotovitelových osobních poměrů nebo vzniklá až V době, kdy byl ZhotovitelS plněním sınluvené povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byl Zhotovitel povinen podle Smlouvy čiObecně Závazného právního předpisu překonat, ho Však povimıostì platit Smluvní pokutu nezprostí.
Smluvní pokuta dle tohoto článku bude uhrazena na Základě řádně Vystaveného daňového dokladu(faktury), doručeného povinné Smluvní Straně, S lhůtou Splatnosti 21 dní od jeho vystavení.
Ujednáním Smluvní pokuty, uplatněním práva na její Zaplacení ani Zaplaceníın Smluvní pokuty není dotčennárok smluvní Strany, jíž smluvní pokuta náleží, na náhradu vzniklé škody v plném rozsahu.
V případě prodlení s plněním peněžitého Závazku dle této Smlouvy je Smluvní strana, která je taktov prodlení, povinna Zaplatit druhé Smluvní Straně úrok z prodlení ve výši 0,05% Z dlužné částky Za každý,byt' i Započatý den prodlení.
IX.Odstoupení od smlouvv
Od této Smlouvy lze odstoupit Za podmínek a V případech stanovených občanským Zákon íkeın anebo toutoSmlouvou.
Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit Zejména v případě:- je-li dílo prováděno v rozporu S touto Smlouvou,- pokud je Zhotovitel v úpadku,- prodlení Zhotovitele S provedením díla delšího než 65 dnů, nebo- jestliže Z chování zhotovitele, postupu prací nebo jiných okolností nepochybně vyplývá, že povinnost
Zhotovitele bude porušena Způsobeın, který Zakládá právo objednatele od této smlouvy odstoupit,- Zhotovitel opakovaně (dvakrát a více) poruší jakoukoli povinnost vyplývající Z jeho prohlášení V čl. V.
Odst. 40. nebo čl. V. odst. 41. této smlouvy, nebo prohlášení učiněné v čl. V. odst. 40. či odst. 41. tétoSmlouvy je nebo Se ukáže býti nepravdivým.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této sınlouvy Zejména v případě prod1ení objednatele Se Zaplacenímceny za dílo delšího než 65 dnů.
X.Bankovní Záruka
Plnění veškeıých dluhů (Závazků, povinností) vyplývajících nebo jež vyplynou pro Zhotovitele ZtétoSmlouvy či postupu jejího plnění nebo z jejího porušení Zhotovitelem (včetně Smluvní pokuty, náhrady
Smlouva O dílo cˇ 1 30/954319/8954/2015/082/Vašstrana č. 14
č. 130/954319/8954/2015/082/Vaš - Chotouňský potok, ř. km 0,000-4,300 PŠ 2013
škody, vydání bezdůvodně Obohacení, apod.) musí být Zajištěııo formou bankovní Záruky ve Smysluustanovení § 2029 a náSl. Občanského Zákoníku, platné a účinné alespoň Od 1.11.2015 (uvést termínShodný S termínem v čl. Ií. Odst. 2 této Smlouvy 0 dílo - termín Zahájení provádění díla), případně OdOkaınžiku uzavření této Smlouvy, dojde-li k jejímu uzavření později, nejméně do 30.9.2016 (uvést termínShodný S termínem v čl. II. odst. 3 větě první- předpokládaným provedením díla plus 3 měsíce), Z jejíhožobsahu bude Zřejmě, že banka či Zahraniční banka nebo Spořitelní a úvěrní družstvo (dále jen „banka“)poskytne Objednateli plnění až do Výše nejméně 25 % Z ceny Za dílo dle čl. III. odst. l této Smlouvy bezDPH. Zhotovitel je povinen Zajistit prodloužení platnosti a účinnosti bankovní Záruky tak, aby tatozůstala platná a účinná po celou dobu provádění díla dle této Smlouvy, až do Okamžiku jeho převzetíObjednatelem, ledaže objednatel Zhotoviteli předeın písemně prohlásí, že na prodloužení platnosti(účinnosti) bankovní Zámky netrvá. Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli Originál Záruční listinyprokazující prodloužení platnosti a účinnosti bankovní Záruky nejpozději tři pracovní dny předuplynutím platnosti (účinnosti) původní bankovní Záruky. V případě, že dílo nebude možno řádněprovést Ve lhůtě platnosti (účinnosti) bankovní Záruky Z důvodu prodlení na straně Obj ednatele, máZhotovitel vůči objednateli právo na náhradukpřiiněìřených nákladů 4účelně vynaložených na prodlouženíplatnosti (účinnosti) bankovní Záruky v Sˇ'oiilàdústouto Sınlouvou; to neplatí, pokud Obj ednatel Zhotovitelipředem písemně Sdělí, že na prodloužení platnosti (účinnosti) bankovní Záruky netrvá.
Objednatel je oprávněn obrátit Se na banku uvedenou v Záruční listině Za účeleın uspokojení jakéhokolipeněžitého nebo penězi ocenitelného práva (nároku) vzniklého objednateli Z této Smlouvy či postupujejíhoplnění nebo Zjejího porušení Zhotovitelem (včetně Smluvní pokuty, náhrady škody, vydání bezdůvodněObohacení, apod.)
Bankovní Záruka ınusí být Splatná na Základě předložení Záruční listiny, tzv. bankovní Záruka na prvnívýzvu, Zejména beZ jakéhokoli omezení či požadavku na Objednatele, bez odkladu, bez námitek,bez nutnosti předchozí výzvy adresované zhotoviteli či jakékoliv jiné Osobě, bez nutnosti předloženíjakýchkoliv dalších dokumentů a bez přezkoumávání předmětného právního vztahu.
Zhotovitel je povinen v případě, že bude objednatelem Z bankovní Záruky čerpáno, Zajistit do lO dnů odedne vyplacení bankovní Záruky Objednateli Obnovení (doplnění) bankovní Záruky do plné její výše dle tétoSmlouvy nebo sjednat ve stejné lhůtě bankovní Záruku novou ve finanční výši Odpovídající uspokoj enémunároku a Zároveň prokázat splnění této povinnosti poskytnutím Originálu Záruční listiny obnovené(doplněné) či další nové bankovní Záruky Objednateli.
V případě prodlení Zhotovitele S předložením Originálu záruční listiny dle této Smlouvy je objednáte]Oprávněn Od této Smlouvy odstoupit.
XI.Závěrečná ustanovení
Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnost dnem jejího podpisu oběma smluvními Stranami.
Tuto smlouvu je možno měnit pouze oboustranně Schválenými písemnými dodatky.
V Záležitostech, které nejsou touto smlouvou upraveny, Se obě Strany řídí obecně Závaznými právnímipředpisy, Zejınéna občanským Zákoníkem.
Smluvní Strany prohlašují, že předem Souhlasí S možným Zpřístupněníın či Zveřejněním celé této Smlouvyv jejím plnění Znění.
Smlouva o dílo cˇ I 30/9543 1 9/S954/201 5/082/Vašstrana č. l5
č. l30/954319/8954/2015/082/Vaš - Chotouňský potok, ř. km (MMO-4,300 PŠ 2013
5. Smluvní Strana je povinna upozornit druhou Smluvní Stranu na takové informace a údaje ve Smlouvě, kterénemohou být Zpřístupněny nebo Zveřejněny, neboť ochrana takových informací a údajů je vyžadovánapodle zvláštních právních předpisů.
6. Tato Smlouva Se vyhotovuje ve 4 Stejnopisech, Z toho po dvou pro každou Ze Smluvních Stran.
V /./.".-.~`;.“'.Í.7.ˇz/ˇ, dne: ...... `. ......'ˇ....`.f. " V Benešově, dne: 'i .....i..\___l_\_(„\\`\V
üvëc- akciové apolcè'rıualdolfovská 597 © ` f .I .
České Budějovice ILJF' (iIimıiìıii'f'fŠli,n,. Dıcz0226026279 JŤŤ I .\ Sprčıvn túnżrı -0 z: "5..........................qyl-Š'ůvů. 19ml. .Ä 5.6.0.1: M
Za objednateleIng. Jaroslav Zvánovec Ing- Dan Král, Ph-D
Generální ředitel a předseda představenstva vedoucí Správy toků ~ oblast pZVANOVEC as.
Příloha č. 1 - Položkový rozpočet (oceněný výkaz Výměr)
Smlouva O dílo č 130/9543] 9/S954/2015/082/VašStrana č. 16
ıııııılıyľflˇllliìlìm
4;;„ácf' Mn .L1 we wcšc; ;xv
nh `ı
Cenová nabídkaNázev Zakázky.“ v
„Chotouňský potok, ř.km 0,000-{,300 PS 2013 'Ĺ "7*
Cena celkem bez DPH 5 351 378,45 KčDPH 21% 1 123 789,47 KčCena velkcm včetně DPH 6 475 167,92 Kč
Rekapitulace stavebních objektů
ASO 01SO 02VON
BSO 01SO 02SO 03
Chotouňský potok ř.km O,800.I,850Břehové porostyDoplnění opevněníVedlejší a ostalm' náklady
Chctcuxˇısıcý pctcıc ikxn 0,000-4,300 PŠ 2013Oprava opevněníOdstranění na'nosůSadové úpravy
v Českých Budějovicích đnc 3.9.2015
I
zve'hulpvec:ıııı
Cena bez DPH
3 422 623,86 Kč107 961,03 Kč
3 170 162,83 Kč144 500.00 Kč
l 928 754,59 Kč1 463 015, 76 Kč
249 156,40 Kč216 582,43 Kč
Ing. Jaroslav Zvánovecgenerální ředitel 'a předseda předëtavenstva
ZVANOVEC a.S.
mvm
cmbm
VirZ_
5Eøfl
mx...nuìníø
_.ční
832__
NEna
...v.čna
„sBv..
myš..>NE
Smø..__....E
8.8
Ěn;z
8_Eø__Ěneñs..
5:0
2;
v._
n09.8.
nn+nø.$+n.~_+~.n_+v.->>
.9.2%.všnfiz
.azâ
n_.w
šemą
nSŠW
58....._nxšës.
fiřšønmflìø..:8.2
„ENĚnăfl
„_...umnì
„_..._š63.83?
Sfifl>_.ŠUBO
50.9.30...
...ř.øuzuflm
.EnnEÉm
ănfiun
_.uøšflnšw›
...v횧53.:
nĚĚQ
..3.9.91
N...oc蚧a
nr.._
8v5~
mx...nu.__...Nø
ø.Énn
...2.08_
ne_
__...nvfizfivn
ăsnnân3x050
...0.9.Bv:
...a„øfiøn
En..šnš
SŠĚ
Lx
„_vI.
82?
En.Ě
ânfiın
ı8+3.
:unflnâ
nflıu.mně.øňflø+nv
ø+~22
3+3..s
ŠERN.3
3:5
3w..
Ecaon_
.u.Enžnì
NĚ
uäfiřšuoax
.EN...šum
u._uxšnä..
...DNSn.
En.„__äš...ĚŠN
..._..._3...Ein
ŽE__flxčnnë..i
„__...Šřn...møì
...__.ĚE...Š
...2553i...§85
.mum
uìnu..J
ŠmE
02o...
m...n
m=._c._o..>
:uwnwn
3:0....ocwcflnm
vumn.
.ou
En55.25.:
n.E32,
...__Eufluon.En.
._Eøcmfl...__.Ěxm
un:Nună
...95.3nfluìfl
nEfln
š...
Ewnä.:
n....
N..„ENnx...
numvnďflN..
__âđ..8mm?
_ne
nE8.
ø.....55°n.__
„EEE›
ĚšwnnnnønEn.....33.5
6:5
2v.
_n
...EE.E
SĚ
Nx._Ě
šBE..
BĚ
H...
..._ëvw38
8.8ø..„8
5.2
8.
._...Smuì
„_S
ŠĚ
KEE:
3monxonmn.
E2
:u3m?
.588.0En
ŠE
ŠS
.uflntwšvoflon.
„_n.šnflø
„nan38..:
W__vn
_.__Ě.
Smnn
„_sr...__.__.
ø..3m?
_šenn..En.
šnaăn.oneøm
„85.28.Sněm
:x
N_
...zn.§58
.__.ĚĚn...Ěn
...§83šnn
R.2Ě_„.ënn_n
..._Ěnvn.
...03.2.„_Snuăøø.
EE:8m
DuŠum..
.›EwE=..n.E
2on
...ˇMŠ.59.95
ncĚÉW
EUU
n.n._.
86mmE
.mnšv
38.09“__
.3..._
..._Ex.8m
ouxoumn.
>EwEEnE
_.:ou
...Ě.__..›fl..n.o....
w......v2__.“Emu.
SN
BE
Ev.
v3.0%
QONmuwh..__.EmN
vn.
øüm5
movv
>mIĚłwuou
mmuwk.
>m...n
s
ohmvo
movv
Euv...uu35:3
Ěmvìz
Im>Imfln=on
IIEM
U.I
IIQ
NU
HI
II
II
II
I.I
IIIII
II
IIII
I„Noci
fl>ocwum
ìumcmu
mcwu._..5
›.ž
v...n.o_.Bv.
Š...Mn.
.0....n:ounz
„ucmäunB
ı
mEN.mo.mo
mušonmunn...nänmu
.bohm.hmm
wžovìnnm
:máum>o=w>~
„wwNmzuD..._
.ø...Ě
nanťmxnww
>nm._um
nmàflm
N„53m
mzumaEmw
.NO>.P....„..8:0m
„BMŠ
.Ew
căaom>~_n.o
-
voOm
-
no0m
50.30.3
00%
„mnàøn
.Uëı
wrnăoml
Iı
...I-...IIš-šllliıııı.I
.518
.vnš8
8nNNøn_
~8 _ŠN
nš.Ä
__.nnnnn
wvxıflhv
wznău:mccnbøocvvn
„šum“n:
nwflflv.5.53.,
wcmflhnxozwŠEB
N wăıflìflfluncø>6N
mo.ŤmN.
ęmv.o+m
h.đ+.m.°ď+oo. O+mođ+Nmn nN+N_
TW. Io+m6+2..
o+N_Tmhá... PLL-N. o
3+. nn,
na8M. 3
...§v.E
in2.593
.ü_šn
„_Šøzønn
28__Ěø
øăřä
zš+583
__Bš.:...E
ř.BE
ĚES..š
šš
ŠĚ
Š.Š
SĚ
n _äš..šnvnwâfi
s.E2...
Ěäøäñmn
__ĚĚ_š
„BEĚ
š.__.n
__Šìšn
8...5:5
8.;88
2882.3
18
„839.„_
3.5.53ozřflnıno
„zvu.išflE
:28
52
3...__:flăänwš
n29.2
21:
ĚMNEO.05m
NšëuE
mu
.šnč2
.mžvofluofl
mEn
nñ„ME
.__
uřflšą
o:EW
EO._uxEvncox
fisnønnn „šum
._vfim.
...HĚ
n._znflmfl
Ězš
nm?
.35
38
.nefinaŠnn
.5.3520623..
Ěăn...__xın
.ŠŠnfiăa
n ...a._ănvä
__øšn§58.,
Syna.23.6.51
228532
SH§88
EE
UBĚ
OmE
mau
nmšn
_._u.___uo>ucuEm
v.D
ÍŠE
SN
EćvN~›m
.ño_
muxčvncox
.Šm
ño
mw._n_>m
M363...
__ŘŠi
„E_
Emëe
eøëøucøøxwnøüâøä
n5.ø.~ø_...šťa
„x..._
„__Ěø...až
..._ŠEs.
...5.5S8
0mm;
.__nšñnv.
z:>>„E
nvnflëflıx
__:m
nn>>„E
„IS__ŠN
nšÉ
3.5
5:GN
myšmu
uvowcv
muŘ
NF
I
IMEI ømNov!
ň a .ĚA
33i
mx__ŠĚQ
_ĚE„min
„či_ĚEun
_:š
mwn
umwänđ.ìw
šo
§23_:nw
ăäüa
ĚwxunBuk-..._
„nnwøì„_
35
8i
n._.ou
.ENBn:
onu...měn..
>055.5
8.čmwmä
m5øu>Euăn?
NE82.
ouĚuoü
wšnnrä
E365
mănn...
:ăšwb
.5333
Innv Inu
:zmñm>
ø Iwcšo..>
NE82
ou›_..u3.ą
Evön?__šcàb
øzwăčä
.E323
§324
NE..
mmovı
Szfinâx:
Ĺ
Amm
_n___+_n_z
n.:__.Emø
ŠEQ:
m>onu_>on_.
wuwă._cEwN
.3+3._„Ěšnënø
E3
aa__Ě
__..šmøą
„2+9_
Šą
.ă38
ĚŠ_EĚĚ
:nauš
ÉEUN_.uSĚ
....ĚŠDŠ
»Ewnıøn.
.__.Ě.53.3%
n _ĚĚQ2%
8.E
in.šum
38.__ŠR.
maăsnı
nmann.:
.ĚĚ
_Ě
_Ě
3~
§Š
WĚ
>._Ěnvıø..
28%.. ._Ě
n__ŠR.
2.2383_EĚB
man?32
...EE33m.. __.wăhnnn
_ ...inaS
Ěšë„23.9
__.Ěân:i
838..„832.
_âšză
.Eo. _
ĚI .EE
3.8ŠNWE
wflwcnEmflnbmvo
n _cunmun
Smza
6.53.53Ě
.Eunuöđ
.E In.v IĚ
QŠ
I...__IE3.8IĚ
0...q_.ccøøvo
nEuNcN
nĚnŠoą
Ě?_:uuoìä
IQS__N
na.mm.
En_.
87.00“.N.DT.m
vďcvms.mm*
.__...Šzvn
Ěnìn..+
š. >ššxn
_Šnävu.Ě
äšk
„3.3.5„§33
8„uuıuonnl
uS
Š
.BPM-„1n:
_:umuä+ „__ĚLNE
+E
u-Søìuflfl
.ucunnšSME
n:»hum
nhnznxąoxřš
m>mflwıon„§0s
„5mmnnIzflw
Evšvwmzww
uuuflxnm:
Émmg:+
:__uflxnm:
ĚEmŠnìv-nox?
Nošöý
nímđ
v+m.n_+m+w+N+N+N+om+n.8+.3n
`n...,
08.8..
nnđnfl
ĚTQN.E
ugqıu“
maš
._:mă
šıoÉumcoxon
a3:28
9,5%„nvmøĚ
„_2550..
EEsv
ouĚ
.__.NE
Smon
omøim
ně:_.B
__.:On
:Sin
...xnău›
Bu:wflmš..
›m
aš.E
255s .Eomnnoăunž
IĚ
nño234.
.__
.Emmocž_.ž
„_n.
2Nn
Enhnflfl
uröEG.§55
SŠn.in
šnnzšıšnĚnnšn..
š.“
233%Bwnwflnn
až..
Š§55.
Nšăšøz
na§62
„nnnnán
vSEnN
V„s
z„55x
č.52...ăn
Ešăflšš
nøâăăaz3...:w
22052N
šâšä:5
5%
x2
.V:v
E.,.vâàn
umně..
šn_
...dmnì„_
Szănnc
-
SHEmna?
En„x
SNwnn
ønës.53:8
8“
„855;„a
.2.258s8
32.nfia
ø...EngNBv..
2%nn
ĚvøöaBwnøěnšø
„555.§55.
§a„_
5ŠN
nšÚ
nvfinø„_
\hnůnNn
63.2Ň
Me,mna?
NBmx
SN„Ě
flčvčnxU858...
ÉWBEWN„55x
05.552NNEWN
5553x
Vnvnøn.
z3.2.3
>>„Ein
šenšš
„_„nnmøì
x3.558
Lvnøêmna?
Un„x
88
„šes-._
Ššăı
„non-SE;.cm
vmn
Ě3
Bu:flzunn
ou.ÉUMB
N2m:
:__-mv.nuN
šną
oıwcľflnzm
:2.6m
ozš
Nš
„Eı
5„ŠNnš
nunwäv
I'w
:dkSm.:
xna
ı›
I|
wmšhfløn„x
8SHanse.„8505;
05595vzøEs.
Éwšegn
ŠWN3:53
xI
RflťnNťfløťnn.
šštřflnfiéš.Ě.~+n.ø
+nNđñvđšđôn.
_:ve>>
.Ěăn
.všnfinn_.w
ĚĚ
EEEŠ
vflčănnš„mě
.Ein
55:22:Š
„ĚĚÉ
.Šnzıną„_
...umnìx
äâäďse
Nnúfløn
n...8
„3.5.Ésăn
„B5.2.8.
øfiâë2384
N.ššnø
ŠŠzšflmn
EEÉEĚ
„a1
Nmmøflnš
85.03nn
\.-Iì
vønäøì
RflenI
„E14
-IWENn
Wn
-
nflnłwnvnn
»MĚ„W515
„vn355x
055vEEE;
NEn;
EEEl
:ıcnnnnl\n_
DünohBn
wuxšncøxw=>onovo>
vn.
02.3v.~+5.vĚ.n+~n.v+~.:
>>ŠĚ
„Šzfiz
.85.38n.w
Šsmąn
ŠĚNEven
...ü-:n.3
:55
ŠĚ
ŠĚ
ŠNĚ
ŠÉ
ìııč.N
nŽăn
näšä
.ıĚzăn
nvn
ŠĚ
nĚĚ
NEven
.ăi
nS.S88
En;._âšë
..„Š
sìx8.552
2×.Ex
.6ׄBGN
u.naøfiESN
ŠNEE
Éflën
.E23Nnuänn
§52,unxčvnâv.
na8.v
ønł5.02.
n8:3
nEI.
ı.vůni
.vıux.øQnMu
ťøzw
čønăčøzflën
:SUBNnflšn
5.52;Bxšøšx
If5x
x.M
Svfin#„n~+ø.~ší
>>
.Ěăn
„32:52.85.38
n_M
ĚemąnĚnăì
čžšš.En
nĚxw
:3:2
švšësSøw
ăıeš
øŠšxn
mna.nv
šwznnn
àfl5%
sŠvìvnax
Ěøëš
„ŠE8
.A553ăhš
.SŠ:auă
.E„s
.sE...§62
nmx
Snu!
.äšn
š„_
qE
É_„nšEn
.švšsen
ŠĚĚ
É„uš
En:.ER
ššn
ĚSvnäì
„EnEN
.Éš
2:2s..
259.52.052
55%.Š
nšflš.
8513%
83.vně
›SES
...Šìš
nm.Eva-„Ě
E:n.Ě
ĚE
E855
nnnänĚ
883i»už
.ŠN.nn
BNně
.nnšnszv
Evsztnšs
.SE:u
ší„ĚĚ
xN
EWHEN
„832“
„_3.5.58
.3960:
wcçšuun
053.
a:šm
öa
»0226.
0525.
2.9
6.5
.n_ânšø
0.,.„n8xfiànuø
ø„Fun_„vfinm
.GNš
...Šmnnš
na?
š.Skus-...m
8,
ıı.Hflı.)
zDI
l.I
4:\ìl.ı..ı
lı
Iı
aO
III.).
09'!!
I.JI
lI.)
.
ŠMU“
HUn'k
.IIIIIIIIIIflIšIIIIIIIIII
.ı.8ønn
SNco
onmøofl
M850
.as0l
momfiv
NEE
mcflàännš
v.EE
oNFOľu
ohum:
..._u:
:oëncmčuu
:BE
Em
cmm
ozmëcš
Nn>6N
hmmm.E
wS
mŠ
I
wÍ
\EĚŠ
Em>oNønonĚfluon
.Ěušon
ŠEQ:
#.nnhflđ
ešnně
nn„E
n~sEm
aš>
EURS
.afiĚ
nĚ.
„__flšìš„flnwøì
„_BEER
EĚMEEEE;
22.555E
3:Ein
2Ě
...533
32„Ewa
...až...mšnš
fl5 „ŠN
Š„22.5
nvvflđS
nWmømnmv
na> :
Eřazšnømwn
Enšvsnxušfla
năzø.__.msnž
'NııımmmnolmNov-
ıvN.
Éšø
ix
nøNW
QFKNNmv
80.5.
Ěuoñwcwc>wnN
no+N+Tçm
Šăn.nšâän
ıšzăn_
Mšnřn
NSwăn
28x.šavë
.nvmvn
Ěwnmwømăøšı
...změnEn
38..Ě
u-Sž
Savci“
šon
:umoz-
:Šfi
u:Em
ma
:uši
SE
E._
Em
ešào
bu:Ěm
šumø
ĚŠ
UN
EŠ
šPE
Mezní:
NEDN
a“.EE
:nřìnšuuąEvan
Ěm
ašĚ
šˇ
Nnšìš
Sřnä_:m
šoao„E
mêaš
uĚřauuom
„amnì
„_S
Š...zvnvăc
.tamzv.:
:cmm
rłm
nıflsęšëm
ł:...ani
.1.1.1ĚwEnx
.Šrflän
wĚ:ou
:2.85:ECN
m:mømuo
šSMĚ
„EĚĚ
EĚ
um:.Em
šmno
Ěwămflu..
:33
EĚŠPí
.mšš
_$.Šv
omđhN38;.:
ı›ı
ı.‹ı.
.v»L
.n7.
nA.ın
.›v?
.ıU
N.ı
ııı›IF
Án...P
IV.
ı...u
..ntııť
.onuflm:
wcuEflxonwŠEB
N ._EĚ
EĚĚ
..Břox
Ew
căo.Em
mošëöfi
n„5
333.
ovn
.>>.É
NB;x
„3
omhđmN
Ímfiøv
Ěăn.nănfiä
siR_
zn.Ěemn
N83m?
28K„Hm
năx:š
EESn
0569..ť
.__.osflE:2
25
53
Ěcwănwnwšn .BEE
BöťmEm
un...
wšnocvuflNE
oflou
„MĚânšno
Mai
o:nm
fluEn
20:95.?525.
0559.ozwŠEB
NDamn-.v
năüo
>>„__na
V5
všmá
Shaman.s.
.2.nønv
, omhđmEE
Smu
NEofl
DuEEw
ĚwnnŠ
nBEE
m...0:0m
05.652N
nummř§83"
tnflnnøvx
m2v
vNonflNvnůžflăvůnnv
ĚĚNflänfià
.ëšzfl
_M
Ěsmąn
ŠSĚE38:
„ümnì
„_ øxš
vu:.E
włu
um
šmN
Ewfløu
xxq
-ımn
í.u
n-š
.žen-n
wE
Nx
Ocšg
Nm
cmcš
gMUm
-.öm
w>ø=uu
A388nfl
,Emšmu
Ěwu
` „MĚ
ENUNz
234.
48.3. ,.80.62änfinv
ĚEMEĚ
mu.:.EW
ŠUEĚa
xuflmñmš
>>n.„É
voflNvov
xŠĹ
nnšvènávšúflnâm
nă?_+n~.ø+n~.ø+nn.~ø+n.ø
§6t
.uüìcuunwcęčaon
n.m
Ěořø.N»
Šeš
„ESK.všmš
„Ň.__.Ě
Ěw
üänn „ms
ŠĚ
SX
8„Ěmnš
ĚRN
Ennnšøsz
n:as
.z52:.:
EEnn~×8vק
.se33:2
Ěnš2.2%
?mnšëzn
.n.šťm
rnnä
n _ššqwm.Eřn
ššìš
:83Ě
š.Ě
nns
.2.:
.z.ăs
s.ĚES.
Ězfiš
ĚĚĚ
BıăEn
u:č
.NaEłš
rn8
vnnnszš
8mnn
nasøš.
nSms
.zfiväà
EEĚ
SŠ
S.sE
„85.2ĚĚ
x.vânëñä
2:83.“._„Ein
53323Ěšnøfi
EnŠăEE
.N„82582
Ězınšąnu
Šnš
.năšĚ
săn._
`„338.
x3558
minn.
>>>>
33.8v
Ňnxflnnü.
.S
...BNnš
vuNvđflø
nvø.
5Iøfl
nšÚanđvn
nnøđnn
„v
„vn-.Ěna
wwdflmINı
ı1
.V-.
„0.
V032Sofi
_.m
Iøøøm;
Yinømv
ìmanflN
Ívlıı.
oooď
:Šđ
nm;
wmmnv
23d
III
mvN
hm
cm
17
eSN
nvšä
šë,
n...5.3
š>
šnnnĚ
øššn
E2
nnam?
...šaøn„z
„REĚ
šłëšnøk
.snä„a
IIĹ'I1
ÍI
ı.ìlłı
lE
SNnn
„8553,n:
:ewťcøx
›šnwä
.Ěënougn
Eov
on.3M?
E5500
m:„oEz
zuřnoäflnŠnwnn
wšàNOE
xmN
cranřŠnăfl.
mlìďumflz...E05
muflcflEn.
voEz.banan-„_
Ě_
vÍcm
flšäflnflø„nam-E
.vNfl
munınnEn
„DES_mnmnn:
'_.voflıvnwøøv.
.HN-J„ně-_
äøkŠ
nøä
>>
Ěìfl.nšfis
ĚĚ
Š!
.nšem
nnšănESI
nnn
E>
Ewnıănš
Ěwă
3.E
mšhüo
.n„nnnøì
zS
ŠĚ
:„EU
n80..
uš
n„_vřwflE
nn„Ě
ŠWĚ
8Ěnëz
.a„z
Ešflznøn
32„_„Ěäa
„šenøv„z.za
nĚ...änušnš
„__-„532nnøšn
5.5.2Eeflâˇ.
Éflănne
ĚBBBÉÉBv:
2.22.N_Ézmnfl
2.529.-Eflăg
ŘŠ
SL
xànl
Hľm
nđâhđľnođ>>
Ěănvšăúz
wszâøn_.m
Ěsmnn
Snšw:už
ăsä8
ÉšvâznĚ
šnnìšı
__ĚăúĚ
ëın
n:§85
.z„§
a.nůž
„as__nřš
ë„nmänš
z„EM-an8
„vviEEE
ĚEĚ
ní„M
ann>
.F„8
32.
xS
ŠĚÉ
zvřnvčs.nč
8.nsšuë
8ĚĚE
u:E
EŠ
-ăö
wBu:
xuuunanoă.E
553
mcu.“
mnoEz
:um
ně
Evzwmnñ...
nnuăvn
zuìug„9
.2%
e.Ew
äonní
_na
_.nšnš
ŘânčnxN
EŠÉS....všiŠEŠQ
x_flfl
ň.U
xšncox.Ewäom
con
.Enwâonóuwăm
muxnbncox
.P538
on
§.mm+o.mv+mmđ~+
FN+NmK+mođ_.+oo_m+~
_.+v.mm+m.m~+m„m+on+ofl+~
>›
Šnan.2
3:5
3„2.5.33
fl.m
Ěořn
NucwnnĚN
ucuoì.š
ox
.Ew
êůaoo
Eìäw
._:Ěofiunn„320.0
Aönmøì
x„až
Enš
nS
aša-Ě
onouš
.š
0:0.mĚfl
nm.“
ılnn.
BP
Úh
...rnının
úfllıv
MMłnı-sı
šv-
unflflnunhıš
aflw
rš
I„„-l-lI`
,II
II
ILI,IIIIL
obömTUMN
.uëäwu:
„nwmaìnN
„ĚSQR
_.Ex
>33:“
„nocwìnš:3
33
x3
23
»ŠMRĚ
82:.:38
„SnsønnBLÉnQ
duši
mc.Emma-_..
+ĚĚĚ
45
33
n.ucowä
3MBn...Ě
cš`in
šNOŠO
„8.9%nflv
II!,NmønN
652.nn
V„nS
5ES
.anu
nnŠNŠ
5vSN
nšÚwnnďnn
nn`
ęnomvmvN
933„É
nzfiflfl
3.62.ovN
ı{dna
EušmuĚuu
ISinn-.On
_auHw>0=mu
6....v.:ounz
uflmäunoă
mvoflďoňo„53.5
m:wu._.
i80.2*
SQĚ.Sqnnfl
coonmmw
.Emsš
MEuuflflxn
n:.Emmoì
+:ăw
änw:
Ěřnnñìxnox?
No>u9
„9:5
au
ninuw„Ř
P-š
Emâhnbo
u.__-Dum"
o:Ě
âăč`
äënfiu
:Rfl
unwoì
>.ìnufiúnu
boă
.ĚNDESanta
uìuaE
EuE
.Ě~
§5
5q
.uuąnPi
nanam
cnäntnm...
855×.mflohn
oâcnuwndš
aflà
äun
38
:3x
mu2a.:
o:už.:
N:an-i?
.eunocunăĚ
uNnEĚ
cvflcuu>
„mum
nìăx
3U.x.
Hon
šøën
„58302
„Smeč
nš
nšnvflš
.sSN
nv33
š›
ES!ší
58knE
zuuunünen._ŠEQEU
u....Eumoìn
fl.Sčox
N.EE
EĚ
.ESN
ou33
wøbox>...85:
äfimmř
§33
mđkohčm
vömNˇ
nna
mšEB›x35
.čăšnwn
azn
„ŠĚ
S„M
SR›
...333x
uxEflEaąĹäzšënđøflšönăz
nenůsfløáăøzıHmmmn
ŽE
„EEnofiu:
Enıumcflflcn
30:E
n:u
:85
:„cufloąue
Em
šn
n.623.9š
zuřumìøu
.EwømümE
va.nv
wEEon>
Ewm
OnE
En
ouneu
M._wovoug59.
zušmšøo
.Ewnm
flišlııillıılı
nøxmx
„Ĺ
mnovtŠ
včmmˇ
v.na
2.52>
ĚŠN.ăfišuø
nu
nm„3
5:2
wnwsnı>
„mumonoıx
ow
cunı
n.nawšEB
>E
nánn
ses....38:
nEn
8na
BEBŘëm
mnxuuwmøøeň
_Enăoıu:
Emcmmgncn
Bv:E
nov
:8:22
15
33
8sšm
nü
n.nmononšš
zuřunsuøo„nné
MEn
vn„552
>E
nnnv
.zE
nnn„zn
mmann?že.
555.5.čwflmä
muflüaÉEmN
>nxŠnnøv
n.BE
wu$onwu=n§m
SOŠ...hmm
wxnăbouax
:náum>o=fl>N
.n.ø
.ĚŠĚ
Ewxwmw
hmm..
numnEnN.~o>._.›_n_
Ěsn
v.
[IIlă-nønëı
„_fl
>>mmm
6.8.82x
Wv
„v
n>m_._
n
Emšwu:ni-.on
Šmìwz
„muNEuD„_BflăflflN
„SøžümOCWC
vCWCMLUmflO
ıNO
omı
NOOm
„øxflnno5209..
„nnăøm
nuěımEDOm
mvN
MFmcøbm
voSON
mzomu
NhďŘ_m
ŘđŘ_.m
So;na:
EEOONv
ou0:05
n.Evcmbmšvo
mEmcwflmmuo..
n_nĚPůn_:muwx
wŠnWEM
h.m
Epam„m
umoă
xSčš
EESm
Ousw
Ema05.5.
ČmEflcn
Encøàw
šow
mwcmEx
Encwuumvnn
:čau›
WEP-m5“
:En-.an.Eouwxnđ
EE
E:
xV
øW
..._
...E5
ESna
U.mtıš_
„váš_`
na.EE
Snnv
2.25.n
šâzwênn
EEWĚĚ
nnĚøš.__äwx
.šamanw
.uEobu
...mumoìn„_
Sììe
uuı
EESN
onon:
„mna05.5.
EwĚnĚEncuămšuo
v.um
ašEnzwhomvo
n:šuu
>š
:EEG.Euuwxoı
`~_ı__n_x~_\_x
n,aĚ
5_ŠNElcłvu
NÍM_
`r
Ěćšfl_
EESN
8øšEx
nEEflBwăo
nEnçflflmmnenflEEfl
E83wĚwEm
...UŠJ?
.385538ıš
ä?
.Šonflwoau
„mnm
aă„_
uŤflnNoı
EESm
8Sn
nvm.v5.5awênă
.5395.šnøswš
nn20,5.
Emzflnvmnøn_.Ěeøn
.583.\
EEcum
ouucuEx
o5.8053.
flĚobn_:uuwë
.wwflöfl95
flwsđà_
18.2
:_vnmvt
v-v
„_amS
ŠE
Éx
nW
.vum
i?...šësnxnh
„šš
_!S
ëănHamann
„_äš
EEcon
ouse
nana0:25-
Ew
Eřn
.zuřøfins
Encuămäo
øu
0:95.Emcflummvo
n058%
_couwv.
mna.ıflo
vwflwmm.nulmmđon
mnmď:
`EE
Smou
0:25-Q
5.523:_nĚŠn
.Euuwx§55:
x_
NE83
.vu.v
uš?.283
.ŠĚ
ŠĚu
333nënëăøı
.UĚĚEQEn.,
ššnì>
Ěnwš„Hnsfl
x3525
„E80
_nvumu-a
.29:00ma
.mn
_Ěwnun
...činou
EEon:
ouš
EmEqB_.Eomox
Evcwnflvøuon
šnm:š
„zm-„§80
LmmĚšn
„_Bđfl
ESđŘE
NEW
NE82
nnĚën
flăšøn~
Šnøxn_EE
8_nn
nčøexEmeflă
_Ěefln
ŠD.:_=_.n.=~š_„.9ř
EE
E:
x,
_„
muwñ.EEmN
>n=žšäfl
n83
nvánn„š
mvnflwmo_.N
nwđwmSN
EU“Emšmu
ncwuEmøš
:zm>5n=lonflăçm
uEU“234.
nfloı
_.n
>mIn
Emšmu:m
in-omŠm
ìwz
_vflv-.É
Un
flnšnwvăEnøw
_Snn.Š
.nxššøšz:ná
„QĚEN
.a.n
§5a
.9.aŘS
.0.2:Dunz
„Éflxmnoä
m_oN.mo.mo„E53
zumnEmN.Ngmı
„6:0m
„wwNEuz„_uunĚumN
„snšŠnë..
„§83
-
8on
-
8on
IlllllllIIIIIrIF
IIÍIIIIL
„§38„309.
„Ešn
._u<~_n_mEDOm
._
_-II...-Ilflıä
llllllllll
.000.n
m0_00_:0N00
.500_5090...Ě
9.0800000
5.0.6050:0.EE
00ou
ov00
EwEflcn_E
N00:00
50.30__
:__.i_:00000
0__.flxö00
..1000_0N0ŠÚ0-0-00N-
.-
0.53`„000.0
„na.
---Iwšnm
ľšânnnxeeøømnøvnefisz.
:000052V__
t.00 _.0~.n.N-
x00.00.
_ 000.0n
na..00.0.0500
.30%.0000.0
.__.Ěøăšì5208×...
„00.0.50000.80
.§00Ni.
z_ _:
--ı-.-.-Í
Em__ou0=flfix00m_>_n_0__„_øın.ıwn_0000nflw
ønnnêzznnflřčnnwnnaaořšš0032000_.00800
2000?-
__....
_0v_0N
00000
00.000---ı
--
N52--.
...000.0
_0.1
:_00
:__øñ0>
E„__
000005x
sm?0.5020
33000
0.08.0vně?
_n._|_0~3-_.__-
0_nn.09.0
0000.0
000.0__..0.50.n._
00:...000
000cm...0._›_€:0ĚO
E.››N00‹m
n_._n
m___._00~›__=000__âø
üšflflřo
nnøř
ł
~0MEN
00000V 00.0:
-[münN
0000.0na.
0. _ 00000.0
0 00.52> 0-5
0N_0 00
50.50v
fln_ .a
ĚĚflN__30
0000.?NB
00000.?E0
0x101l-
FFEE-
x._.l_--
~__.z..
š00
__„000800
„_350500
EE8000
Don0005
EwEflĚĚ0.._o__
E___.9_000.ı_n_0
.E.___0_0__3030:
:__
š.IfE
aS
-Š5%
“0
:0003_:m
cgnuo00
Í_.0.„ŠN05...
00W$.N.ø.__
Nn.000000.~
..00.
EE80
000...§00
.5050000_.0__0NN__n
__„_
.
_.v..._.0
._n.Nn
.nn__.n
00.00.0130.E
ašn00
0.002.000__
„uumoìıą
SŠ
se000
00000
0.00...080.0
...0003.500_0000
n...05.00000Bv..
0002.0;.šânøxš
00.00n...5000
.5000.0300
N0__00
00.000.00.500_0.0_N
.000.2u:
_EE
00000
0 ...§00_00080009
N0__0N~____
, N_0.0
.00.00i.
.0....nv005.5000
__...00330
„_350500
EEDon
ou02
.nm-...__EwE:-._.__
Q=009-EĚ
0 ...50.390.3-0.000:
:__š
..E___0_._9_>›5:0“
0š
.Em
âë_ö
.00
-_lø-flıafl..00.0.0-00.000.-.-..-..
EAM----0000
už--
..-ì-
--.II.-.
- \--..
--
E000-0080000n020000008.._0__0NN__.
____
~_z..
§500
„Susan
„_005_0500
580008030050000003005!a
wêø
aøřčn
xnšä
mšø
mšafla
äìšfiñ
š00
_0 _šN000
00 .__0 N0N0N-
ı000.N0IN0MW.
000._-. . mb
.ıı.
-_.. 0.0
00 0 0005n 05002
5200000005000.080
n 050.00.5000.4
_.00_0_-~__-__
0_n.n
...0.000
...300.00„_
360500EE
con00
00h0000
:000.0000.20
0:020:
EwEflcu0Ě
EQ
.0
000.5..Šum
.EmømaonnN00
.000308:__-„50
.5009.0000
_0:00
.00:00Intnøn
N_-ıI
.9.000N_
8.0._.-.
má._
-ıı.
m__Wøflln..._-:NE
n000.50.__.wñöıâ
20.00380:N00
00.200.58.001--
._._0|_0_N____Im
.v._
.n§50
0„8500
._30.0500
ES
n0003000030000000323022052000023022353200000000000000380:2
:50:0
0§00
00
.MW-_._0N00.0
0-010~.Ť_.._00m- -1-ł
--..0.0000
_000.0
0311510..0
000 0000.0.0__029..5000.000
ø.._0__00_000\000.0.500.0-.0.00.00N_0_0_F_-ˇ_‹0ì
V~.__
§50._
„00080008000500
EE
SN
Ou
oo
vÚ
äĚ
Bu
MO
ñšE
-:nfifl
noĚ
EaxnëflhxĚfloìw
maoâuB
Qnăäšřš
on
00
._.0-:0N000
Ú02.50.-
- .. .-. ,00.50
-.-
80.._na.
E N. 0 00 0 000.5. 00029. .00.00000000003000
„0000.000
.08.8.ı
- -__0_0-_N__
__-J-.
„__Šv0...00
__„000200
„__uıčm
cuomEE
3~_„00
8:.
0.0.00000_5-
EmEEn
.50032000
0000.5.
Ein
-§30
0:0:00
›.909_m
3:0:0._:00930
00
.M->|m
_._0m.
l.
-›
IIı
ıııl›ı
ir.
I||||
i..-
II.
.s
QQdna
.5002.2_.ž
0.00000×
0___00
05:00-EQ-:00
0:000000.0`
2v
flzmbmJ
8.808....:
8...“.
-EEEnfiıšøxı
.Q-S
.N...Š
ín.5.2
5%.....§53
...8..nn-.n
K...5%
...2.20§25...
...uš
u35.5
A__...Enă
8.si...
n...nn
.Ě2......
à...2.20._.ënsą
č.8..82
...05.2...2.8..5
65.5
.Šsă
._...mann
x2.5.3.
.885%2.0?
..._.ăø§28..
...2.§20
ø.....5......2.20
2„„.Em...„u_...
»øwønnnfl...
3.5nn
68...._.83.
-...vas§53.
...2.Ě...nn....225.52
20.82...š
v._nfl
.măän
u...„Em
nìnu
xmnuìnn
+E..
›Š
bflìn„nocm
ìuš:S
uıvìoıYw
-ă.SEO
-nanmna..›.„„...n„..
8n.
„239.._ ...x-...nan
.03.54.nc
...Ema-_..nn
xnnflfioąv
Ex›
ĚuflxnKocum
flšša
vonä
„Swan“
353.9.on
nn.8.8...
Nm8.03.
NoooJN
3x_
øuuflxnu:
_nŇunña...Emo-...-
w:xuflxnm...
cup-.naNov-.Q
wowv_
vN
58.2...a
ŠĚĚ
E...2.2
2...?...22.
nn.3.32..č.35
_.ĚBnnnnnx
a.vam...
nefiø_....§32
ŠEĚ83....
>Ě
Š.....232%
s..8...__.Ěøñ-n...
...či_....ë
šfia_na.“
n.m
Eoàn.Ř
EQ
ŠŘ
Em..u:š
...§a:5.025
ššăñndmun
5.3%uš
.Ewa-nh..Ěüonan
:nă`»nmnnon
>...3
8.
xSET-B..
.__...msønn.32.2.n
Šflaš.
232.8
man......ses...Ě
n...3.82228.60
.5.8.a..._
.8.08nn
z.8.08
øn.68..
ý.3:8_.Ěšn
.52n...Ban
2229.8.5953
š..ˇ.
nN.
ønflóÍ
\\\\\\2.5
>>...utbä
šmx
~a
NN
EĚNA
...32.2.._
2.5.5..E
øsnø
flšøìänšnø
.__Ě_n~8n..3›~ø›øn
nn.N..nvlfi
nn..Wu8
...fl
-
-...ø-...n-ø-F.
V...R-..._--
.wm...
-.
.z.
...
...08.øv-.nøšflvfl-...H
nšıëän.nn-...MŠ
-.
..Nüm
nnŤfl-Nm.
-Ĺľıl-
.\-.-Ä
ı-I.ı...-.
.IV`
\\\
.E
ncnfln
on
š-v
øcvøflv-EĚĚ
HEĚ
H.zł
L“ı...v
nsflflăflâfläàšlh
bmflj`ì
w-.`
Lıv
‹.
5mawän-unn
nn.-..-1|-.
...ø-...nvn-ømıPlum-ø
..
vľ`.
-r.2..čemv.,E255....5.6
.Ě._Evča...
ŠwEw-ĚwM-wnøšlřflBnø.
.x`.N
..Ífl..-.
8na.ıÍì-I
....www
.10182..
.m
W-ľ-.I
-ı-\-
`1
.ă-nın
ää.|
.š
x8
Iııi...II
--\-
w.\
-
-...Íı-ıI-.ınv-„m
vıfl.nvhžnñšëflznw
-wn-xw
änvnêflflâuvnımcw
š...__uflzcwŘE..
.EB-.n-5....2
.nv-o.'-.\-
..É
:amm
ngwu
8Ivn.'.
..SK-
08...u...
rvø.....nan..__.Qfiøa
ŠE
2q-Ewmv....na
...5...2850
._Ixnäaš855x...
v...1m
.-
.Iz-...ì
-...582m
;.šüıľnnnniâšø
nSSĚ
-...W2
vız
møŘ
Eflm
sø
vvkstä
äfllz
ä-łà
IHW....łı-
v...11.
....m....
uo...
08...m
-zn..3
..._flänwăs.
›\EQ....._..5528...
...310B...
._Ěwmmfio
.NFn-.yJ-Č
E.
ŇN F
Eøbn
„vín,Š
.vxNu
>:nE
nmcwu
3600.0
„Bafwzmmfln
5.vmi
5.20NN*
n88.5
.EĚŘN
:à
nnčnflnm?
wânEĚ
wăfløfinn
hwňfloNN*
n:Ě
ancmu
„mso
m
„ME6....“
...0q
_. _.monovonu.
Ucfixunoä
RSNSNNU„ME
muäonmuă§q
_.oohn.hmm
mxnłšoflšm
...nanum>o=w>~
ohNoNoúN„B
„ww
auD
„ME.n
.n_Ěznăw
..§a
ku.-
vmvøłflv
„w_„Ěm
äunw
mENďM
„En-.EOxmnom
„BM-ž
„Nuúu„09.
ønn;
- 086EĚ
„x88Ěnnăäű
„ønšnv
„Ex
>m><._.muu<ı5._._n_<v__u~_
W
I..I..._-.iızıäılıııılııl
<._.noođvm
vCoođom
v3Ěfliw
:„558
n„ME-v?zo>
<._.mvofiøw
mnmm
vwŇúvQC
m.E
wcăno
.Ew
cìoun
No0m
NOom
Ennøđnø
02„3
3Ě
38.60w
äĚn
.5
ov.5
om„n
im:ě
vĚđflø
NNvn
EøšwuĚăøv.
àsxwz
ĚQQ
znan„Š
QQ:na
Nøn88
„vennanøn
6.020ve.
ønšnwšn„øxnøw
šnn.Š
flĚnSønâ:má
§25„nøänš
.o.._.v.counz
Ucmflxmnonn..a
.n.č.m
nsnw..
wxnmwĚm..
umvm
ăumN
28
60
.8„Eăøn
x23„SM
Š
cnw;
-
oønđEx.„_
.x22-řø
šfløzu
„Băä
v„Š
._Uěı
Dmi-„Om
<>m><._.m
Dkvůflmů
uujPE
nŽxum
PNN
mmcmhm
mmnNmoom
_.v-Nu
>_.En
v.mcmu“
Í11.Í.ÍJIIÍ
1/!
86„80.2
8.0.Ěøwën
NmëhøŇ
acqăBJÉ
Bv...63w
_.EDmá..
nm?mčøfl
Bänwznv
_šĚmo.
Foohow
:ĚNm..
mnwu
„uv-EWCNP.
„U5
.O.._.mCO
UQZ
:mmnmvønu.
„Ěmflaoä
tøNOoNNU„ME
mu$onwusmwxvdw
Bonn.hmm
wxnănsoflaz:nd
um>o=W>NŘNQNOON
„Q„mflfiă
„ME.a
.n.ž
znäť
.uxnuw›vd._
vmwøłwv
ü.„Ě
năunNm
voNdoño„Eăflo
xmnom„BMŠ
„Nuùu
„omv-
Ěnononw>nčmmn
n_.c
Omn
voOmuxflnno
onu...
-
03.0EVF.
.xBoařnmaononu„nnäun
:m-ıDOm
._.m_.._._UČÉ
...nl-...Inl-.Ĺfl'flš'flıı'ı'lwı'ı
MQSWM:
z;
z `muwă
EEmN
- _.
moM50
Bv>mI
Šàflou
ømuwä
-
>m_._
mo.3m
NovEmšwu
:Mason
Ěflìwz
ENBEvšvv
„zvu„BE
. 3.6ve.
mu$oflwu=m.9.a
52m.hmm
390.533“:má
uv>o=w>~„mĚ
UD
.o.._.n:ounz
„Eflxm
noi.a
.nSĚ
AĚ
Qwxnww
and..„_Sm
àflmN
mnoN.$.mo„En-umn-
xmnom„BMĚ
§882202
-
5ov.
-
5on
„eaBocnw;
-
âøđEĚ
.x38Ěnnšäű
„Ešn
35::nnšon
_zmzflwnufinhašnx
MoNöflıwš
nuS
inN`
5všm
ôÚwıšnø
BENně
88.05vz
Snšz
nav-
FNN
mmcflnm
2.Ř
.E.E
.nn.ů
.nŇ
ť.n
_~u
:vwEŠn
nn_:w
âanıc„Swan“
x3523..
EESn
SSn
nanEweça
_.Šnøxšašn
n_šâšnvø38
5.5.2.5,.šnflneř
znĚn
38Ewnsflvo
nEEE
Snnn
n...Ema.__.wzwannnxV
zvnćă
-
SQŠ.
5.“nnúsšnš
„nnmeøąx„Ě
EĚ
EESn
naSF
„nkaweøă
„ažemflflxvën
n.Emăšnnvø3.!
5.52.5.Éännxš
.EEn„neøn
„cwncäöEE
SmOu
n....Bnñn.Emnflznuoł
.vuai?
.ÉĚ
ŠĚ
285?a.
25a
„nnëønx
Esš
EE8m
88n
.En395.
Ewsnă.fizšnz
.555,3
nnš
Eunnflvnflønnee:
„š
Nnvvnroflfl:v.
m
..._flE
MĚŠM
Un.níII!
-ıEE
Sn8
295mĚäfinz
øEnšn...auflx
NOC-:NCv.
m
...um
i?.n
anšøı
§85?2
Să
ìn„3
38
x3.5:a
EESn
88.
nnnnv5.5.
:mená.zënnë
ššžwŠ
nn05.5..555%
n_.Šhn.Švflx
...__Ě5
včflnš
nu“-tnnNn
ŠK
:mi
EESm
32.0.5.
øfiůnsn:
flêøbn.Ennflë
§55:
v.W
~%
ønàšø§53
.»u.v
mi?
.28H.Šăón
Ěu883
øëâsšø
ı.šaĚ
En
Fa..Ě
šnì>
SŠĚ
„nůsønx
äfivnăı~E
80vø..
uns...23.8
.raa
„v.č.82:S
innn
EESF
nvš
EwEĚ...53.
Emzwneäønnšenn
n...__5.:Ewnsëo
>>„_Ě
únvđflvø
Ešfl_Sqnfl
NEi
NES.:
8Evan
flăšvnn
Ěømøxn.ĚE
SFnn
2.05EWEĚ
...Eøhnn:EE
Éwngnvov5P
ENP:v-
_.8:2.
Ě8.30
Bv
moëoo
Nov2538
Í,nxUfl
Emămumcmu
ŽB.“`
nčmuäEmøš
muwä.EEDN
>nzžàvøfl
ø„Uni
minn.
w>o=mu
.o.._.n5q
„ncwnE
ı
mcdoño
„53mm
muächwuım
wxnuuBonn
„honw
xšnšovë:nd
um>o=fl>~.n
.n.ĚĚĚ
Bwxnuw
Š
xmnöm
„n>
mIn
v-.wu:nnnzon
Šmäwz
Bv.„É
E
„wwfløzua„_Bøàuøfl
„05.52
bnøönwăzønfi
-
5on
-
6on
§ocnw;
. 08.0EĚ
.x88Ěnmaonozu
„flnănm
UĚn.§58
ìlllllllllnlëlıllllllll
.895%wäflm..
§83..nănšx
.nana...Ěø
nn...En
...guma.8255
nannän
n„nam
n08..
.8:332%
.năšøx
...ans...nvmø
S...En
.EnammnflĚEBu
:xx
Ň80.2
n+n+~>>
.wnuwìnĚ
Éuwoìan
._hnuìomv
Ex>
Šuflän~no=u§n§
:Ěuıflä
aıvu
ıì...Sm
oąan32:5
3na
m„8.58.
x.šeıšn.83%
n....._nmn...nn„_...šnønv
š.>...__Ěn.navšš
:838x833...mann
Saša.8
nn„858
...v.
-
Sám~
68.2V
na.l
Sšxnn.....E8
.53:
+...nižn.._.“v
„238x
x8
.aQìmQMmw
uuuìıìø.:
28m!
mEmnŠ_:uwoì
un„_unuìon
.Ěìšvă
uĚBnoąEnı
on.v
Ěnă„28
8.ĚĚ
čĚÉ
333›:52%
.mšìwm
s..Ězřšn
.schn»ššâe
_„3%n.
...ššn:Ě
äø
nEm.
nsšn.
.EĚ
S.ìz
šs
.55.3
ann
„Eìw
„Ěš
...5.8.5...an
838......MĚ
„_Sflš
...03:n
Ěflânø
ŠŘEQ
.ø...§28
wav?„še“
En.:n
38.82
35
38
...flšawn.a
M868
øfl868
nfl58.-
W.3:3
.flEŠn
Em..ø
38.3Ewnwzefiflø
.EflăăwëĚ
xłfl
ønøđ8.99
>>„šzë
ša.
šnxN
EE._
nmuwsnăa
SE
E
...82Sflm
ıäännšë...šflnnašgngøn
„aH
fløMEN
„Š...05.9.
2.8...nnøđ
Vne
„E
82nv
„Šum
-Ě.N
...šne_.xšfl
En.à?
850mŠ
šnnv„_
»v...3.8.
Emššnvøn„_
Ešmfle
n59%....
Šwê..E
nnn:
na.....Ě2
nás?Bv..
Ě...8.5:„a
538
nšnu.
3.5.M
„ÍöfinvwøınzHS...
nE
2..čnaø>
55:8.....Ěšâfln
x53.8....
Šwë.Šn..čønøi
3583:z
„C
Ěnân8.3..:
.aı
-
1V8fi~
V8.3W8m..
mxV
„_ssšn2....85
.ix..
2_.nv
nuN;
muni3
9“
a.,:5
.23
...n„E
EE
Ňmnou
„_xunnñm
m»30.52005
mmñ539.0
nema:š
Enëuo
.É
5v5~
mánu.
9....:8.“
58.29x
WE
3..._nă
n>Eøřva
.20.5505Eväxø
.mna...5.5
wĚzSx.U
šní.5
23.
xn.
.Efløflšâø
žvflflxø
niš
nšnn!
iš>
>š=
2vëm
w>
nš§n=
šn
29.3Ě
m....NnınfløflnŠ
nušđnvv
..-2
.0:
ÉSŰi
8xW
É.nn
Ěšnnmaš...
>E
nšgn.5
22
85
...3.20uønn
...Ěn
ëflfioý3553;
x.
IW
iIIÍÍIIłì
w.
.v.\
wuu“m
mmfluuw
cä.508.865
30x9.
uuìmflm
nŠ
imša
:n
.EEDo
ouuv
uočwEncu
.EN
Ě-wuUvinm
nx
:38„con-.no
n„Fu-von
níW.
Snöflnš
Uvnnvnn2
;!80.2
ň9x
Ňw
ënmnø
šăflflnxesnøflnø
vneüä.:R
033x
.nvV
šn
„š§35
šachu
...053.0nĚxnĚ
BBB“:34
n...W
8.96ø
ý8.3..
085Š
Ěnnnnnä.Ě
šn_.ĚĚ
.ĚĚ
øĚ
Sa
.5%
aŠ
EŠ
...vanu_ăš
NS.z
u.
En..
nn„5.5.
nvm...m..
.E8
nn.nan
...Ěn.....š-.narennťnnšzš
:šatna...ENB
...esaEva?
.x5
...SNnš
nu,“84.5
vH
Q!
.80.2na.
.E
2...._„àø.,
En..
nn08.5.
sm?ësnnøfl
33nvn
...San2215
5:8
3:
x_
S„
n...nnš8
85na..
8.030.na
nn...Ě
ø..Zn..
mše>či
..._nnř„B
vmnEn
...č.53>5:8.
...ažen
xvenn2.2.8.:
àS
„ENně
vuŘŠ
namnN
Vnšzn.,„
u....
n:â
22n
wzš..>„E
nüđnn
...02°ęm..
ŠŠenn
.íflĚWE?
anež;
enìenıv._
§85x
i2
N58..ná
8ŠK
.x.ů
ť.2
.n.v
._.n
:Enhnnn.
n„839.
._35..a
EE.š
n..Sn
nn.....mená...Sms
...253%n.šnsënvn
Bv..EEEŠ
Eng?
.EEn_.üì
.nnâhä„a
.IF....Šw
m5muďømďnn
vz\\
-
.Mflnćøw..
Møwøđł
má.Y
ı.
\i
ìEE
8mnn
n...EE.ııwøenna
wølšflü_.
v.n
m>mum=0mi
cnw.QQ
EEE:_.:
Mann.3×
„E.na
WăcmuEmšmu
mnmunemu...
.›
FNN
hšum
San..aaa-50m
nn.
`za
äì
\`
nmďm“8:
„4%,
-ifl
Hmwflflw`
Ě.ìi;
ĚĚ
Šzıç
IQĚ
NN.năìn
wsn.:in.:
nzìăx.R05
Ěnønn
Finn.Ěnønø
...ĚEEU.žn
cău
35.5.n
_uuhxă
aEvu:
mnmo“
nnwłťa
DEĚv.“
_uncmmů
.mflwnìq
ıtnä
cnw:Em
hmůc
Ema
ĚYSNSEN
„samota
x`
nwumoñm
flŠ
EYŇ
Éx
xz,
``
,„58
Ex„E
Un
hı/4U
ıı„lıllıı.ılaıšnılılııılII.
wqhommnm
mxNu
>:nE
nmcmu
oođ„80.5.
8.0wzomčn
omťmhmoc
ŠDJNvmđún
2...m
...55w:na
wznflvw;
má“.Eän
má...nsăn
vønflovOŘ.
m_.Éo
NmnEvu
„nv-Ewfioą.M-D
.OH-.mCOUDZ
v50.83
ü.ucflxm
noä
RN
ŠÉ
U„U5
wnšnwflnnwxnøu
Šnn.Sm
finăhøvâ:ná
vvăšñohNoNooN
nu.„m
ann-U:
„U6.a
.n.Ěznanm
n.9-a
>nu._vm
vúonflvnu.
uøflflăumN
mEN
do.Mo
„EBmQ
xmLOm„BM
Ž„N
uùu„omx
.EwšønøEwsnøfl
-
Son
-Nøom„20.50
ømm;
- comđEø...›_
„x38Ěnmzoøozu„nnăøw
DMEDOm...m3
._U>~_v_
,FMB3mm
mmøflınhnı„na
avnø
2.a.Š
vâvì
ämıvlw,III
ıIŘnmmo
mmN
ší:
Ěn
v3.:„Ě
n
GNU“Eušuu
nemu
.0....n:ouøz
ucmäwnoì
mE
NŠ
Š„EBS
llllllllllllllllllll!
vNN
mmcflüm
IäEzšnmť
-
R.ì
UvflnmnflnxWzflcân
-aEflaonùuwä
mmuxčflnzov.
.ŠBwO
-øwuxzbwcov.
wEEInñŠ.
vmuxŠnmox
Ěwñâoxm .EMSW
- MI:5:3
ŠEQQw>onun>nwn
. muwăflcEmN
- nvı|
ıI
ı,muwă
mcčwN.
v'
>øzašnøv
nBĚ
->øflEmšmu
35:9...Ěm
ìwz
naøn
-.anve.
uuçonmuanwxnuw
52m.hmm
wănsouam:nd
um>o=w>N.n-
.n.Ěznznm
nwxnmw
>nuı_„wwNflnuD
„_BfläumN
xmäm„BM
Ě
.Ewšønø.Ewsnøn
-
Son
.S
om„8.950
08...
SnđEĚ
.x33Ěnøšsøö
„Bšn
._Uđďı:m
íň-Om
„ZMZM
IŰm
ujPE
nzxmm
IIIIIJIIIInIšIIIIIIIIII
na8P
nnv.h
„382>.ia
nšna
Šznaøšnnn
Ššnflšnš
nÉvvš
Ěnnflønna
._Eëwflm
šmvn
_.flnnflnwap:
„na“n
Enn._
šnflč
.Šnâì
na§58.
EN§32
vomonvmvv
QQĚ
v*n
E_
ømvv.na
§52>
Ězvmnnnnv:En“._
Šëł
025.3
v.nn
EEE›
Ěøxš.âm
SE.50%
ana
ìăznıanzvs
zřv
ìzëšsâs
mnmv?
.§53›
šn.n.5382HE
ŠĚ
ÉČĚ
EWĚĚ
EE
BŠĚ
ŠŠ
5IS
ně635×.
„N
\Ěfišnšáš
EIQNâwąínhn
nv
§39.wäzuu
nnnflfl68.5
F85.2
v*n
n;
n...změna..>.Ě
ramv?
§52>mi
._ĚŠ..an
ĚSQEønšnfinđ
v.na>„Sm
.šĚn
.näøřEn
Š.53°
šmůžu.:
Ěăn
_.vřnři
nĚnăì
ĚŠĚ
.ĚĚ
Env8
:Ěn
EĚnŠ_Enmn
EnĚnä,
„EEE„x
2.8._.Šzn
Ěnššă
hš
vanxK
ššø
àmsı.z
š_.ëwıâ
n55:8
Ězšn
šxš
„338.
„_„seš
neSW
8n.nn
§52›
einn
:čenZfinannčn
ø..„š
Enzflšnšn.502;
._.Šnflâna
.Ěënnøn„E
šma
„na“.naëx
_.nnnfln
Enn„_vřnm
nnfl!.5
85:
Mâwflën
mF-
ĚÍĹĹ
>>„É
8:8
5;
x_
n_
v>>mm
na02
8:5.30
n.nnm
še.:>zuřflm
aøflvz.in
.E335
RďnøznnnvnnNov
ohvm
vmnNov
OKPM
EMU“Eušuu
mzow
du.“.6q
m_.Oqm
o
§68
`wøømâø
ÉĚ
II„5
3.
uzflxmnoi
„E33
.Žnmocž
ME
`\
SPENFMPx
Nmđnovbm
inaž.
EĚWS:
ınäEE
8§50
nasvn„333
-
SEÉĚE
Bøfl
uSøanĚs...EĚm
snvnč.32
29hn...85%
338
._ŠønnøâWŠE
›Šneøë
2šnwëeøä
šn
in.En.
8!„žen
.ŠsnønE
omou
„BaurflnŠl.
Éwmwnfibnn.nuäEo
.EĚnun
>n_._žànøfl
ø.BE
MEDA
uušnmuam
.mxnuw50mm
.hmmmxnänsounm
:máum>O=w>N
.n_.n
55.“a
wxnøuăm..
x23
muflä.EEwN
Í
>>n-na
xìsëlmflxľ
ivn
>m
Iø
Eošmu
:niaonĚm
ìwz
3xEF
un.
„wuNĚuDumflflăumN
„ofiž
EwšønøEmsnøfl
.Š
on
-
8on
50.50cnw;
.oomđExw._xouoą
Ěnmaflozu„mnănm
_uën.nnšov.
PNN
S.nm
av
i5
38nš
nu_8_8.`._nnđ
_0868N
_NE
_n:
nvŠăn
wsĚ>
E..=-fl>Šn
.EflwnngNnnnøšı
x_
ü_
0308N
3.8>>
n:nv
.znas.
BSmše
>E
ŠĚ
ŠŠĚ
ăi.čflmvno
„x
EŠN
nš„38.30
„to_QSŠQ
N_
NE_
n;nn
Š:n. wëš
>Eaflësw
šnxŠn
„nflmfloř
359.8;v.
_:
_
.ExamQĚĚĚ
...55:8n
.wĚ
ořıN
ĚWĚHNřšuaax
._EĚÉOEE
vu::5:2
šfl
n.
„33x„_
8.838252
zšflxfln>
Ě.čflănnš
„na33.?
šnmëefin.
šn ...čen
Ěăăävnen
8in:
zšnš„É
BŽ
ø„a
_5
Šflnzn.
nu„Pán
nv2..:
_øflväfl~
NE_
...šnflz.É
ŠĚ
L§53;
v._ „Č
08.08N
3.8>>
.uš
u:3.50
unEfin
in.
„HER„_
aeflšnEE
conDu
BNnnna
En;.z
.NE8m
uäømsn.
Snăamn
v.:nv
:8%...Ě
„xSS
mۤ>
Ě̡ĚĚ
.,n .Enhënnøx
k
_5
.Šflnš
nu_8„30MN
_nn.:_Søđs
N_
NE_
n;nv
.čnaQ,
Bv;wëë
> NE8m
nvna.n
EESn
8Ěn;
z8...:0
._Ěnënnøł2:3
5;
x_
ø
80.08N
anšššë
nnđvłflflâ
ánšťŠ
náflın
fitnnáflë
aflâ
Tnnffln
n>>
ŽENw
šăë»55:8
_uĚøEn
nSm
ăì28x
._.3.533
zřšnnwn
„šz:8.0
> „SŠĚwů
„mnmnìąx
øxšxñoı
zšnx?
Bsn
>Bxunno
E011Bu:
.__ř.nøfiım
či..Eřw
sflnun
fiwñn;
0›E
ng?Em
cvms:
nPES...
:zs-EA
N:nšcnnšn
Dñflfl„E
_E
_ŠNnš
n...Ráøn
2„En
_šøäfl_
na_
šnnnšzfivn
8555Ěønnn
529-Bnč
Š.„063
.Ennšnfl
SŠĚ
Lx
_n
_nn
n8,
nv.x
En
ĚŠ
„naEflvšn
šën
.__flmvsnEvan?
62585› „§53“
.ŽE:S
Šn „_„řflšs
552n
25.2nn
3952.E
ìonšfi:n ...š
vìfl
E_E.~=›E=EBP.:
nn ...unıănš
u>Ě
EŠ
Emcunnê
nš
ovĚgnšn
__nflmoă
_s
ŠNnš
Ú„58
nø_øná
_Snfinv
_nE
_E
uSF
8fiřwsšn
němu. øfl .DĚHŠsen.. N
ĚĚĚ.Ěmnä
„25:2„_
_n
835v
Säflćnšflfl
>>
eønnnnønënťanäšëøvav .ú
šeìn
zšfienflššs
ämă.58%
. „§22Un
.avêënššenøn
5:502
...ina
šnnšn8.....
35.?Essen
„5832,à
Ť_øøćflv
S_nflvn
_ShE.v
_na
_ø „n
vť
§52n
šăšnìnnx?e
Smøfl „nnflšn
wněønøıng
x_
Ĺ
83.2v
ønđøflhđ>›
c»u
Q
E„552
>Ěwnøxš
.EMSE
zšflxø“na
ìäĚ
nnăë._
ššëżënv.
mnmv?
.03.3›
En“ .833;
.É
ĚUĚĚĚĚĚĚĚĚ
HĚĚĚĚ
E
T_ Ennn
.k_ HG
.P852_
_na
_ø nn
v .nnwsEøz
>Ě.. nn
mně, „89.3› EA
.533:nn.
ĚsnmnH.
x_
n_
83.2v
nnď
šnđ
>>
Šžša
„EnhøıĚ
.538
3%Ěc
šewêwıoą
naE
aNob
nnocuëıšu:
„č.83Ewëm
řąĚ
:Ěoăš
„ENSĚQ
u:èšxw
:_
Ěwnmonun:35
5.83>
n .nn>
É.EEEn
.335,
„Bn9a
530n_
ĚĚvššë
ĚĚĚ
~ .NĚøřa
~Ěnăì
ŠŠĚ
...__ĚĚq .hn
zšø
_„ăànăn.Sara
„Ěx33?
„ĚĚ
.nn2.8
._.ĚınĚnš
_...vxšnšBQ
šn
Šnušv„55.5.
qšnınnSEES
ĚŠERnžănxš
„Šenı
„_BEvñøı
„ŠnănEwa
QĚI
z`
ı`
`z
němu
Emšmunemu
nemu....Žnmocž
:znñnă
8×ač.
un
n\
.ì
1..
4
Iı
V
...III-I...Inlšllllllllll
EESONüwëflemavw
8.8..5....měn
..._...QĚ...5.353
n...ăšnšn88°......než
Ě...nesu
Uëazflm
-
.ı
..
...n.wavnın
.nš8,.
3.8...t
.M
--8..nw.\.-8.8.8
.-!Wn~.‹
ì\.\\
›.\EE
3.8288Ěüøëe.
øřšđma.
č.88...§32...x88:
88.38.S
n.08.8.
86.18>>
.EM
amš
Ě̡M
a.88.8...5.8.5...
.Banzšcnxn
nnn...8...ø..§48
u.äSÉESBN
„ns
8.~ø..am?
Ěăă...enEn..zšnš
fiřnıøø§58...
88.n...ăšn...až
M6
Šflnš
UŠĚ
WR
„8.v...8.3.
Vna.
ME..=...>ø_.28nn
nnE
8.~>
68208É
šsn.88.
n...izsn.583a
222.8xň
8.
an-
Ěăn„8.5.8.
.85:3
n .uĚøř..
n ...měn
...§85.En
n...En.88.8.
.52.5
.8838
8.8n
88....88
8...š88....
R.....82%
ŠUĚSS....Ěăn
mě...n..
hana..:83
.38...88
.En......Ě
88°...nn..
Bn.Ě
ES...n
_.Ev...
88.5...85.55
nEven..
3.8288
Es...28.§8s
n.....58.38....
HN..._.Ěvâ
..._...E..._...58....2.252
...58...u
všë...S
§38.83
88.›š
řčnš
8.80:88
...un.š
š...558.
...AE..._
883i83
.ŠNú..
RNE..
82.2...n
Ešnšnn...
.5...88.!
...zš~§58
EN„839.
„_2525.
ma
š.mfišvø
n228
u...Ě
:.nn-š
9.059.Ě
.:n
ššë.B
ag6.538
n„šum.Šum
.._„ŇĚ
..__...ønmfln
fiìš
nmm..._
š...2.5.80
.x.§82
.Sšn...__a
...8.8.5523..
n...non.g
nnnšn
§8988.8.
288.9fl8
83
.35
..3.3
V5
.ŠNnš
Ú....Pán3
853..n
„23h.V
n...88.8...
855880“283
n..nøšn
8.58..82.9.
08.553n.øăflsxwlčfln
023.:nvăăm
x_
tm
8.2...8.
8....88...Šflačøx
nynš
nn
08.8.58.85
...88.0c8383....
Sóöâfl>>
„năfnnv. nn
...zšnø...8.3
...kg.vwä
...5...58
n..„
5:8
nm...nu.8.3
n.
É..8.ň88.8
Mn..
..33.8
.EĚ„men
2.8.8.883
s.m2
A9-m
.__nnˇutunuu
.Füfluuogoflxfiflhn
měnič
„E
m8
...8nš
É8.3..
vVnnä
ҧ.8~
_n..
Wa...n...ě
„288.Šnšsnă
2.5:.:8m..2mm
.š.
n.mumnnó
m3;
n:Egon?
:ššwb
sovmm
nvcwmšnn
...E
.5.ŠN
nš88.08
88.8
.80.08N
..~E
m8.....ó
88.5.....š
ŠEĚ08.6%
......82a
2:8
8;
x.v.
_0068
5.E
EE
ČNB...wănuhăn
.muwă
.EEwNmv
ø
5.08....~
2..š8208....
.niaìn:96
...ŠSĚ
N2..
oânmoı
máš
Éuım
àniEQ
38u
š.5
3.5
5nmmoą
muži
.SEN.8.3:
....8.523
...Ě.
n§05:
.sankce
u:N
ašim:nou
naÉwnnmn
.35m80:
Bahnam
äenĚwbu
wùëoê.
a..80.8..
_.5.888.8%
„88>
.E0888
wânımn2%
v ...č.8289.88
...882.8.8..
5.8č.8...
.šmn
...88.8....nana
S88%
..8.8.8..
...253na“
88.8>
.88.8x
3.5.8..._...ø..
Š...a
8.8Š...
„5.8..._.nzeën
n...8%n
Snzn
Šša
.69...80.8.
..._ı
-
ďım
ñn
.
-
\.NMR
n58...
ı.38m
lı
ııÍ
.„EQ
wš.EE
3328...
88m...85.88n.ŽEN
n...5.58>8>
._Snšvk
-
›.Ě
v..n.
v.
łÍ
ınan...225232
wzse>š=ø8=§ú...830
‹n...
flăX
ønšIn
zı
z.z
Ílıiłì
\Iz‹|||
.‹1
.|
IÍı
łÍQNUHI
QQ.582.2
...znan..
Bv.„Ě
v..wăcmu
Eušwunemu
23;.
.
„0.ŠN
nm...„23.80
nv
.0„ŠN
nm...nn.“
8.~.„.n0
.0...8
2....nn..8.80
.
mzxvuıä"/3
łl)
WxııRL.
4.9....(WŮ
U.
...II-Iıııııllııılıı...
.ov-vo
_ 8.8.
,_8.8._
EU.
80.Ě
08Š
000.0..
08.2.08.00
i80.0.820
_.NN
mvflcmäw
Ow+mołmfl+hm+vm
E0'
„8%.
En*.mi
.E
8H
iv.
28...má
-
En~
„8%.
QQ.....Ě
.E.B
50%.N50
.Mn.
ER5.08
.a
vn...„En
88.8...ëšno
...88.888%
:...88.8.
x9.5.85.
EDá
naø;
Una.20%
Ěoiv..H
nv„una
.DWG.5.03.02
ø.Eva-n.2.2.20.“
...N.nano-no
.ćuflwno.EEG
:Sin
.mvnvm...
Eod
ovbm?
.FED.5.02.82
n§22.“
onwănunfiun
.Emuoüo
.Eunmnøm
fl+~v+ú+cflêv
8%.n....08.823.8...
nč.98.“80.08
En*.ná
E.8%,~...58.8
82.028n
Ěnøu8088
298u...
E.8%..
0..58.80šni
n.0138222.8
nšvu...
S.š
2....munio
QQĚĚu.03:20
20:83Nìww
.miu...
.maš2
..éunoìo8.353
u.Enaân...3:83
na*.mi
2...58.8
8:9.n...888
8n
En.
:šE
.E0288...náš
„humnnonv.
§EĚHQQ
E
...›.LuDĚ
.no=
u›.
c-Naušvê.
._._
...L..E..
.n.
k....
..EE
§N.Em
fianřă
xwâunš
EEmťâm
.§82EW
Ě
~+~+~+N+N
na._
.88N..58.8
švì
nĚăı
.96.80na*
.ná8-
in..~
-.58.8.82.58
øĚăı
.80.800.08
.niE.
.88N..58.8
88.8...20.8%
8888En*
.ná8-
8%,
N..58.889.8...
v...šen883.8
N58.nd
8.in.,
~..58.8»5.81
ø.0.8%188.8
a.ná
S.
.ìuuaìo
šu
Mann-manu:
.EE-ma
.nˇ-nana„88.8
x9.0.0.t
EE88
xønřv....Ěw
ñumm
še?EE
máš
EO..
ø.››cu=9_
.Horn
ëux
a.ucm
ăxzfion.0.4301
č.03.“š
.Enušn
.Snncwmnflm
n
_EE
0.3308...82.5.58
z.Šăxnën
.9809....8.8.0
.KŠ
Avv+NN+m+ó
:a_.
nn..
in.v.
..88.8...9.8.8
n.0.8%.85.88
nad...má
8....88
-
..58.8šum
...n.0.888
„25.88En*
...á8.
...15n..58.8
.89.028ø.0.888
„8838...Šv
.náS.
in..ø.
..58.883.8...
n.0.8%.8.828
QQ...„...n.
a.....88
n:..88.8
28.088n...10%
28388+
.ná8
....88.8
En
88..E
Fans..0.88.0
„88.8x
9.5058nñon.
ıı
8:3
5v.
,NN>>
0~n-vnnnz
_.N>>ní
8083.3S.
v0~
W>>
00ׄÉ
U..
Ilı,l.„lălıılııl0
558.
reg...5......
øŘ“
E..â›8._„.šn
šâšeEMS..
59.3..22%
.....2
8289.
9.2.8.sm
ěna.n
2.5.5..mm
omäohhon
n.
nnďnn.
oflnáàn.nE
ocmEflxĚEB......Hm
Encwàänřn05:289.
ĚWEG.DzwŠEo.
N2.556“
:FNFNMOQx
oN
NomvoN
mÚ
mnm..5
mo..
.8.03n
.ëćønıvfl
QNU.\
nwnlä.Š
v\ì
`Emšmu
m`=wu`
`Qďfi
EQNvN.Ě
_š.n+vv.ø
703;_.ó„+05n+nn.ø~+nn.n~+~n.n~+v...n.ëflfn
nfl
.+85.+8.2+nn.v+šđn
.š.8.85.08
n.muuařn;
:uš
u“.řE
Bš.
...uš.š
...5.5
52
:8555.
bonĚ
.cıo
š„Buena
._uxE
šEE
Nmàflou
m+...a
08.5:_.Ewfisfi
Na..2.555.
2.9.3.62.32...
N:S
inu
š.
3.9.wŠfiš
...Naší
>>mmn-EE
nW
...nášo...
~n-„øn
Mn..`
ø..3
.av8.2....zwfinfi
NB5558.
2.508..øflwna..N...ažn
Ema..ăi...
En;.55;_.:vmmhmw
xmN
muxčnnzox`nn..._>n:n..×.>
..._nšu.č.30
.Ełcnì
nE280
3.53_.
QQu...
....năı
...8.80...Even
n.č.30S
Š..
..QQ..
.má.
...nana...85.3
...__ăä...n
8.9.3...3:8..
n
-
EQ.....á
.„En
Ěñnn.„...až
n...n7.3,
.Naše
nE
855.
na....Ě
nìøą
Ěìø
nB
vn.
.šøwš
Swan..>
..._.nâušâšżă
un.3.5
_.nvšan§55
.Ěnxnv
ŠĚ
QŠăønă
nìnnnì...„332.
x9.525.
x82..Řăšn
wsâeš
nĚ
.gen§56...
mflâê
...3%øN
flťnšnumıHÉm
QN
ŠŇ
...nan.83.53.
2.5....3_.n...EE
nSEW
2.8...._.Eăn
.Ěš
...na.š
...8nan:
...8.53.„338
„.38.50..
...xĚ..5×
.nnaflU_..
ššfls
„šună:8.2
n...in6.....9
8.2.28.`
,`...x
.Ex.6×
...QHu.ø
Qw
eøıše9.385
zâšlflnøšn6.5.2
8......„ŠÍøvšłnflšên
Ě„š
-Xı
GSJÝNv5.3...
n
EQ
až“.nìnv
u....533%
.2m...
ně.s
n~9..........QQ
...č.
ER
8.......Na*
.vn.
s.maž..
-„nvvč.
a...Evča....něho
...Ein
§52...Ěën
E...m
i.s
n~...Ě
šum..R
...8.3..2.5.
šëăëš
.„x2....
...šš
„nnmsnn„.
8.5.58..5
SNEE
v~.~...E
8snm
5......n
a...š
„vnz
.18.8.3.
.Ěăšän
Ézäi..
...5..._...Šøann
vn.nnmn.
Š...a
.EĚUĚMnn.Š
ín2.2..
§58..než.
_:n
2.Ě
...nnnŘ
EŠMŠ
NEwa...
mi`
``
`Í.w
äăflë
ävflìšm
nınıì
.Ěš
...8855.wfivm..
.EE...SN
x...Nđxon
nvm:.nâăxzìü
č.0._Eřøťnàn..
nn.nnwëh
23:.§.nvN
E
Emmocž_.ž
Evu...
Bv
Q
FNN
m..Mambm
.//DI
ŠKB„N
`4m
xăwmfl
wuıąnønN
`
Møm
flmfiuëč.
,i
5„ĚN
nšnučnáfi
nvnnnwvn.
„Š
Ěfiøn„n
v`flı
`.ı
\.\Ívtı
BNzn
au9.8
08.50?nu
.Emnnvšzuängfln
EĚQŘoľm
fl„FBS
Ěøä„u
žDon-.mm
EQ.
Si... .Evans
.9.233_.łnăı
měna.
năv.má
E.E
mmněmu
. „§30
.mŠĚ
oìu
unžbnmıea
.20:8
3u...
Šnaov.w>2uuo
an..má
9...
...vvwoˇnăx
9.51501
Eqn
8ø..
nanš
in...řønëfi
nnm
in„čna
n „58.8šmvoøv
nimaoì
nn.
:EBRD
mšštuü
uĚnażn
„26300mxmwv
.mánc.
3.53“E
.:EBR
Dw
šštwì
uwuàıuuuom
28200u:
35.5%.9,230
om.mi
Ě.:M
annˇ_
SŠ
._vřnĚS
Bfl
E„má
nnin?
zëašìn
Bu.firø
ăšEwšvvø
„wnEn _.ăšn
._„Ťøäa...Šum
8x.,x
„Ž>>m.É
ı`\ì\i
.HoäìoflĚmmůøłxmêšo.
.whuñwunnwůuiEwcwvflmvzflausnmrrı
fiflväwů
IBi
>>u„É
+5880v.
Win.“8a?
08.3`..
na.`
`Ms
z`
,.`
zvřnhwzfievnflčEnn\%_wvn%
„n„nıwnšnø@flnflš„
.nøłnnšnên
Enø
SŠ.. .583°
ššn
øřnăı
28832m...
.náS.
Ea.. „5%
. .Susanššą
nĚ
šn2883
QQ...vi
E.E
Rsìı
.Ěënn
Yššn
øinne“
...§83Na*
.ná8.
Evn
Šwı
- .582%šw
êìu
Šnaânšw
na
.máĚ.
„mnmoıăx
55230.
zn.n :9.5
NĚăfl
_EĚESBn
Šnwxnn
E8..
55;
3„Šnflnnø
.ESa
nnam?
.E8.v
ø.. „§53
.nšøøĚnsn
nn„5.8.3
flšv
._nflnnnøz
usn
:učn~
Šanov„Ě
US
nŠëwmn
v. „508%.Eťnofloš
Ewäonùuw
ăm
wuxšflncox.Evflm
oBnš
38.5“ř
Ei
Sflìn
níê
n.
„Inflđøìávšflšřh„+nn.§+nn.nn+nn.$+n.nn+ø
.8v:1
32
šEnĚš
ıĚănn
_ .nĚĚ
nĚ
âše28x
„numgøąxuıñ
š
uv:EW
ŠDFEŠMN
Eflcuux
xuøn-nxnQűcwım
n.2
1.2
5.0
3D
cuEfl.Ě
N22358
Ěnš
uv:.EW
ŠUEĚmN
xunsnmł
øn+w~+$$šoňn+m
ofiv+nøďv+m~
En... _.~vŠ
ümäm
ťwěø.
Ř+m~.hv+n~.hw+n.o79“.v
SQNMNv
óâánflv
w~E
.č.30Š
š.
Ěëłëfiš
.ÉE
âa_ .n
řnšnn
EE
E28K
EEGšum
ìwšo
.v
šxsEN
.SEĚĚM
ĚB.x
...m222883
8mawa:
ì..ä
u!:8522
nnas
.z:UHK
aEE
ăvB
v.ss
„§52
šwănš
.ĚĚĚ
.n
Ěšťw
men
nE
ŠĚ
M_E
ìšss.Š
S=Ě
:83§53
.šnš
.2.0
.z,GE
EnĚES.
łnăn?Ěčvëøn
:83Š
šš
„Na223m
m„i
2:3
:az
Bnnı
:3522n
En.:.a
§83a
EEĚ
š.SE
„§52Ě
ss.E
gonawšewfl
.main
nëìšfl
_âšøfi9a
2.5
:.:.N
Em6
.58:5
.EEĚwEuą
.BR›
Ěmđ
.EE.z
nmx
8mve:
neu-.§-n
SÉ
UE
EĚ
EE
Q-
š.w
„832.„_
Eêıšn
„HO-„_ENBum
uášš
>>„E
ŠSSÉx
íìø
n>>Aní
:šămi
xr
Ň77
>>
Illlllllllzlšlillllllll
8!!
.Ěđë
>>SE
ürøđh
>>
3833nšv?
si?näšìı
3%nnšâm
§30.nE
u:GN
.ni3538.
8i
ĚĚQŠ
fiuìšn
ÉĚ
BŠ
„Šnì
„_5
55
8„2.0
n88
2.8.9.n
ĚzwnnE
nfln
š8
BE
E;
n:Encofläuo
nono:
xuuunnøok.2.5830
unEd
n„SE
62.8%Eìum
sn:v. 825“
fizunsU
nčš„E
van
„,5
vEN
šnuw,
ĚöNmnn
.#.nømn
38.2ň
nE_
_:Snunøsflvnu
Sun2.23
N .šnfl
Uxčnnnox.Ewäog
.5.2§82
v.m
hn_
.v
taoflmcm
._uxšficox.Efläom
00n uıı
._Šëë
man?Š
šën _Ě
nnìnššên
šúännnn __...šn
Eèšăz
.všakanšìn
:na`wâš
.3805%
?Š
as.:.S
ninan
En
8iìn
8EŠH
S._
šı
82:2280
SEXBQ.3.550
:2281:8
25
5:nůž
56.83:š
823.28
...umeønx
5.538..33!
55
5man?
„572Bflăıns.
.__ănnfløn„š
...x
868ę
„8.nnn„nnnf
_E
223am
ëflfi„50%
.navyŠšønflz
Ěnøvøn.Ě
nflëłi
xv nn
i
.83:2
3„van
nn...28:2
n .§35E
ìšnE
_EĚ
!všflns
nSzn
øıuĚ
~E
n..šflı
a..šnšnë
.Ěnìnm
âìă.EEQE
.nSzo
„i.§35
šaìă
n_
âu
ëıe
šñ
šn
SnEznn„x
3.3.0?„nnwsnn
._S
EE
nSzn
nn32
náš?3
„nmnnnš._všnžun
Evannn
nns:n,
5.5n
„83n
na.y
nSzn
nn:xs
05%?
nvĚ
zvšnšfln„Eng
šx
ini
.ĚĚ
mnšĚ
v„3
.San.š
nnĚĚ
.Enn
anEìnnën
»n5.583
:§a
„Ěvns§18“
E:EEE
Ewăw
čêìnša
En~
n _ĚnĚ
šsëa_.ěfi
nvxčšm
aš.:Erna.
n WEEEÄ
„Šann„_
3558
Eø
mo
ušw
nmıfl
nfln
šw
šın
ëvq
xšš
...E
ánmđnnn
m8.. `Ššn
a nn nměmvmsn
mn .__.Ěmflnø
ŠK. wšnnëflnxšnne. N35:
_.šwnfln mnuššvnV
.En
8Šflı
»§80n „šnnsnnøšnn
šnflřâ._ân
nn:Š
k.E
øšře
mať:
„ŽEE
„58%.
naž:
.zwšhnınenEnnn
„MSR
>„nnmøì
x2
52
8.Ěfl
33%,:
._„Éfløns.
šnwëefin
n33
n..x28
Emneflflona
mnnnnınN
nnnď„3.
.šílnnënflhževnnn
n.. 5.53.53.“n aš
n.. „miEwnııflä
něx
nn `
.ieEřs.
>B
šnšn
38„ŠĚ
>:i
2.9._ .583°
_ìnnEănšn „nn
.nëšE
.53:
nnĚ
sâąø
š.>Ěušn
:Bang
nšıøąìk
§33
83.538
„33
8.
xifl
š83x“
2„§05
øš
n..:a
.nčšN28
.Énnfinø!!
`.nnfløn
63.3„
ne85xnn$=ø~2=šăflxnn=šnflzeănšëng
Š“x
„nV.nnxšnflqx
.van8Ě
švìnø
Eäř
šnàn8
_nwnęm!nan?
8aza
a.uš
~E
n;až“.
nnšnnfl
»už.nvw
ăìă„ÉĚ
É.SN
.anı
_nwăłzn
ììnfl
ĚQ
SBĚĚ
UÉ
N.Š
ÉS
„xBWs-„n
>„8.33
xE
êš
3~zn
nn3.3
§a3
„533,._Šnnën
mia...„a
EMS:
šnas.
3xÉ
Un;inăıøwăn
nvmwniıì
EIB“flăcm
uEušuu
EHSnnmu...
_.NN
Ě.Ncmbm
QĹ
ESN
On„8
533
n:in..
wecnx›
Šnuvñm
baöngw
EE.
onš
„šflnonn...
„uEzzuřnuănn
...znovu20
,nnE
_.
.ìiľľ
`1
BENQ..\z\\à
\l`
v`\\
`om
N:mnm
ąımo
wmvłmNh
šN
4..,\inì
, umëwflwmľu:
:xofimnnmöx>
Šwuväm
rëıongmE
cvon
nvm?`:ŠNĚɡ
u...uOEn
zumcnuävncummna
Bnšmnom
xom
:r.„nřŠEÉ
a.EuNEz.øEuNfl
muncfln8a
„05t..hnal
Ě
w `mm.mmwv`‰n\\z
\` ł
`lmođh
ì\\!\nWh\„wmm
Nł,
ø\
ł`
:[Eäľm
mfl
m .EmNNEflĚuN..
uuflmmnnwmmvoE
ımvaıIı
rn.:o~|nmm\ofi
„__|wm
i56:
onmx „BEL
:anmÉ`
ıom
n
íIIÍì\ll
`ì`
`smďv
„mwnöm>>
,vexmıIvLHmxı
UM
G]
lihxlwflıív
4`|||ÍŘ
|V
§\.II\
ııııı\
\\\
``
.IIw
ř\
., „
.Vı .
,UMM“
Nvmu..ı.
i„ıł
nñoano!
aČ.wı
III-IIIIIIIIIIII-IÚ
Ú!
oofivwv:
xNu>
:nEn
mcmu00.0
Šofiflnad
wcumhăcnfiwn
QmŠOJN
oođomv!
.Eusxwfl:na
wâvmm;
má“nnnnn
.MŠnflxflfl
Oođonv!
:ĚNB
flâu
„EEflcwoı„UB
.o.._.v.:øuaz
v5083
ü.„É
SĚ
FĚ
ŘNQNDQNNU„MB
uuSonwuăwxnuu
52mHmm
wxšbounm
:ndum>o=w>~
mnNúNoøN„vz
„wuauD
„MEd
.n5502.0..
.uxnuwĚ
Even._.Nw„Q
„_wnnăvnN
m_oNdc.
mc„5...q
„BM-ž
„Nuùu
„omx
šflxn...Šøťø
ø.5.362.
zo>uxvnno0mm;
-
oowđEĚ
.x23.Ěnm
-Šozu„nnšn
:m-ıDOm...mj
`_“.Šxv-
„NN
ovmcflbm
00b/
àâwflęfl-i
\I
lI
ılıı
|ı
-
|I
II
ilÍ
IIIšn
„äàmvfläølz
-øı.
IoďďømEl
3ı
1f
\\
|I
iıwuwă
w=w>o=wčflonmz
-
ooo
8.08.Ž
Eøšøø:Mana
ănzflz
onu.52.8
„a„58
.2%
Bv.
muÉonwusm.uxnuw
Bonn„hmm
wxnăbounx
:ndum>o=w>N
„wmflnzus6....“
:oumz
ucfixmnoä
.n.n
.žznnnmn
mxnuwkm..
umäăum
N
mvoNdcňc
„53mm„Buzz
ânšč.Šflnø
nmnøìm;
-
zo>uxøBo
0mm;
- conđEvE
.x33Ěnmzonozu
„nnäøw
UënDušan
`_z„n_z„_._n~m
ufiahšăx
...ln'll-I-...I-I-.x
IIIIIIIIII...IŠ
I.II.III.II.I.
I_.Ěnmřaoøflo
n..._nnuonenm
ašnew...
2.5
.52
...__wcñovnmăižă
n...
II
8.8..nI
|..8.08
nI.83
I.38W
III
II
..._.vnıâISBn.__ĚIBĚ
v5ø~>I_ëw...øêızInmnIĚ._.Eøsnøfl
n„všmnInäII
Ims.,
._I
nIII
|I
III
II
II
I.Una
...a.SEE
.P523u.š
2.5....__.onšêmunšflääı
n...I
IIoDđm
.m
IImcđcIc
ISO;
I_omzonI
.Gmi...IIn
.SEUNI>cn..._.|uo
..._IunonnnonNmnI.....__Šn.štřë
wăufln
m.
ıCu
v.v
.ı
II
II
II
II
IIIII.
IIIIII
III
II
I.Š
nšu
vašuďčflä
ufiafl
II
„EII
IIn-mäm
I.
IS.ı_
km...I
IMbean
III|
II
IIII
III
IIŠI..øfiüšvenvm
.ŠŠEQNIIII
I_.E._
N.I
II
III
I:I
II|
I...__ñox.
2.05..:n._Ě...I
...29:3
tou.__...ĚĚn
m5m~>EıšIS
IäS._.nvuä
.5.39.2410._nun
uřeč...
__.›u....n.8.35.8
:1.5.05._Ě
oø
š...
...AI
II
II
_Il
II..Il..
M.
III
II
.__:nnmm
nozwcäcmřflzfiěšm
wčI
II8
Soo..
8DS
280
non.:
o...__...flšošw50w>
E......._5nnI.›__.fluună
Ěwöxonen.
_nvnmIĚ
DŠ
..__.Ěu
.2.3.5.83.53....
._...mănoê
v5.v.
nI
I.|
III
II
ıI
II
II
IIIII
.m.u__›3ıofiIIII
.SŠ
wxflñnřcnuu.
n.S
tan2.3%
__.uaflznflo
3.5....EĚ
En.38
22
58
52
10
..__.nvumn
m.__E
ouflflAn.
III
II
I|
II
Iı
II
I.I
.EBŠSIafiĚBnonuxuñSøcnuwøI
II
I8
onomN
co8..
...N.8...
n.onaon
InĚ
>BnI3.50...
.__Iwnäñu..oĚănn
...__wuflën.En.
35
55
30
...__.wsnou
.__.wuøIüm
.__.flăuEnNNE
v.5
III
.I
II
II
III
.__.Šn2.503...
8...._.Euuøn.__.uuuš
.__wvmflflw5~w>
EŠJMSI>
znam.....EN
šmü...Ě-.Ban
o......uĚvvuŠI_uflšnšö..n__...Eunon
_.uĚuwnoıŠ
__.nuwnă._
Eš
._EI
.I
|.I.
III
_IIŠ
Iä...I
IIIII
I.ššsøm
šfišII
Iš..
.__
NI8
8mN
8co...
N80
aąN...II›3n
oIIEăn
o..__uĚIDuuš
.52
55
9.
n.:__ENNR_.uĚImunow
:onìnn.__.nnümn
I_Eflwxoëqm.
zšs.
En..._...n
šn.§
33
„vězně1.3%
.._...Išì
nšø.:_Ěm
fl_....n
__Ě
š..._.ăcš
._.838. ._
8.588..2.25..
II
II
II
III
.I
II
II
IBUĚ
IEĚ
ăähvřvüwšnaxn.
EUHÉEĚ
UUĹ
Ěâë?
III
ıIn..
_n
n'Uno-.as
:snñă
808
.__8
Boon
oon._.
.60:8IE
wÉ
I..._.G
5>EnnĚw
flnšu
uflflìč
ìIwızuøntą
._I_.IIm„_M_nnNm5wu>
.__.uflmnum
.PGg
uřwfl.
._.unIĎŠI
Ev.
_I
IooIďom.l
II
III
III
I:u
Ěm>o=m
Enonso
n.
_.øđøn.Š
8......wâăflvenønvz
08ø
aoo
comv:
59:9.35:9.
ŠmimzM
šnänIı
Qď.
II
něm.Iı
Iı.
II
II
ı
-
III
II
nNonăo
n;§0s
Bušmu
2.00mcmu...
._>„_I
...z...z
III“
n.I
II
...I_.wx...
un.
mu.>o.nw_n=..m...šumu
Bonn.hmm
wxnàvsogm:nd
um>o=w>~„m
mnuD
.0....n:ouoz
„__.Bxunoä.n.
.n5.52.0..
mxnmu›nm..
suønăunN
...2.3
.8„E
38„øønš
__.šăz.538
n...Eng
-
zo>3x030
onu....
8m...Ex...
.x83...xnmaonozu
„mnänm
.Uěı
m.n....0m
lıı‹li:
v`ì|ł
I:ı1
\\..\ı
>ı
VV
.`
\\.\.„n›3m._QM
WWĚQ
_.NN
FNman-nm
ĹırĹĹ/
.ĚznnnTwuw...n„n
maš
nwenn...
En.EW
SĚNĚ:49.30
›2
nGeomnfi
oššflnnu„cwnmnfl
wâuw>
.sun-„_...nmnnumnš
uBS.. Lnfinx
VTM:
aëámnflfi
.EBM-.nnw .Emcvunen
.OEoswcumšmc
.Eunqnmnflmnn
giv
e?
„_n
,„80
ü8.08
ü.000;
„3:3flfiăfløn
n 05mna
505500Ěnfle
>9
n .Ěwøfi05.2080
..._wănn0508
.520Ř
nfiš8
xnv
Iı`
V\
\,li
n „unššinx05.5.“.
oeâmflñ
.Emfinflfl
n .Ewăønen.bfionw
ñmšnø
Ennwuunflmnnflm
mmflă
i
n`
\`
4ln
VHm
nbvflhhPNUŇ
MBĚEEW
Enbngnøn„_vvnznă„Ű
nřon„nšwťhw
nhnnřflkBLE
UH
HW
HV
MV
WU
MF
Ěl
.08.`.
88mn
68;Šăn
.0.32.80 .EE
Que;00V
0.I
H,
`Ě
Dux„02502005
nm
ngn...uinuăøn
:Šzon
.nSĚ
ä›
...EnšxnĚm
čuo...cm
wunflunflflˇ„fivw
lăšr
.`
._Šnam
ăvgì000580
n83033
`nn.
ı|\
|00.|8Hn.ziz
l`
Ĺ-.00.000n
IJS
;V
„8:3...538300
n .čflâønen050?
...i-„_øĚøxvøŠ
„005000n
83503E
x0
., ı\
._ı
Ill
\.00.30
šzřgfl„828098“
fiänžnřñnăø„Eugen
..._úĚnNìì
zx-
JL ` ìx
\ìl||\Ťtom_.ooc
n\
I\
868m
LIÍOOD;›
V03:00
\.TĚ-n.
DFEFNĚSn ofiăm
uoănNfivuwnnšflř
.Eunaflno._:umvën
.Emømnnfl\ w
|w:
xn
\1 ` I,
`Mamma“ nn
RB;_. mi... niž?
23.5“ „§88
ø łflmwøwäš.fwvnnfl
à
V8.88n
„00.08F
łı58;
ŠănV
.wnmnøšnnn
003!0 Wëe
552.0;n..
Ěšn„5.050
0 .Šum.Emëzw
Ěfiš
ny„_
„n
„.8%
3.8mas.
303%
...0.8%.ăanxn
_xnnønnnŘââm
nš
.mnmøfisn„SEN
Bšš
n „0...aSnšn
200.820n
8sn
wmëøšn„š
šn .Ewănfl
na
V_
IÍ1
ıďw
04
`_
§000x2
flčnx00
080W.000000
.ăănmn_Ěønmn
._äøwmnmn058;
-
„V
...Šon
„coooo
On08
v„
03:3
V`
.mnm
coăøn.Euumnm
32.5
5n
...öflmu„BĚ
H:030.035
mOn
mim
nmëušn
„cømm
nflunflm
.EwnwnnNı|
4vxr
v_0'
.Evtw
EvN
E30›
:308:3
%wEonbo
Bunnwêaxou:ŠBĚH
OĚ
:cen-ší“
un§80
wšă
šgš
Éuäon
._:NAŠE
003m530002090“
_ŠĚĚ
u3538.
„ESS§83“
Euš
a„80820
n35058
.Enmwnwenn280
›888
800808wänvø
„08558.00Ě
SÉ
Š...8228
n.on
Š“
šflnfl..Ě
ÉQNŠOQ„_ ...uìbă
Ězuřžonoum
.Eøvwăän
...xEuaonuEEz
inăvnÉ
øš„_
_ı
_ ‹w
I\_
|I
łi
IUŽUCUISHMHHEÍonm
› :omono:SnmmmnnmmEonuo
.Gflcfišı
ıu:ofluıiwnwñ
:Qwrflfim
flnŠăfiv
ıv01
SDS
NFI
woo
SmNT
m8v
v„SHO
Ww
âšìoäflfl.øwoxnlvcvüwunon
xĚ
:_uwñ
nřnnuuovwm
šuněln.n
_.žčøflom00:8..
.§50
.EUWĚŠ
nmx
ov
.gn.š
sž
ı§09."
„185n ._nnšfi
fixššnfln„50268
0 Mein5320030
3030.;.33
„Ě0508
.035538.x
flšäen
›60535
.äø0589.8
n .500820.80m
EnŘ
S.:envnn
n0.85
...š„80220
n 005.5
ı
-
ÄI-
|\|ı
|Iı
|Ř
-\-
Ii
‹I
ıI
ıIä
lønø
náw
øøflëfiäřm
äňëøflflm
vwäi.
›.v
00.08n
8.000n
08;Šăn
500080200000002600
.mean.0380030
0x000?.__äøn
.200%wsnä
03025.00082820
>Nm
xnv
``
`0.00.2202,:„2.5
.Eøflâxøfln .Ew
äzălwăfi
Enzälzäfllžnvm
n0.081
...080i„zflfløìnw
ìmmınflıfl
‹
ENUUENUH
Žnflnšzš
minn.Bv.
n_>n_.Un
Emšmu23
nemu...
_n'
.z