211
Systemy zabezpieczeń Zabezpieczenia SIPROTEC Compact 7SJ80, 7SJ81, 7SK80, 7SK81, 7RW80, 7SD80, 7SC80 Katalog SIP 3.01 · V2.0

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact 7SJ80, 7SJ81, 7SK80

Embed Size (px)

Citation preview

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact 7SJ80, 7SJ81, 7SK80, 7SK81, 7RW80, 7SD80, 7SC80Katalog SIP 3.01 · V2.0

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/2

1

SIPROTEC 5

- System catalog- Device catalogs

SIPROTECCompact

Catalog

SIPROTEC 4Catalog 1)

- SIPROTEC easy- SIPROTEC series 600- Communication- Accessories

SIPROTEC

ProtectionSelectionGuide 1)

Katalogi Oprogramowanie

Poradnik doboru zabezpieczeń

SIPROTEC Compact DVD SIPROTEC 5/

DIGSI 5 poradnik SIPROTEC 4

poradnik

SIPROTEC Compact

Katalog

SIPROTEC 5 •Katalog systemu •Katalogiurządzeń

SIPROTEC 4•SIPROTEC easy•SIPROTEC seria

600 •Komunikacja •Akcesoria2)

Poradnik doboru zabezpieczeń

Poradniktenzawieraprzeglądseriiurządzeńzabezpiecze-niowychfirmySiemensoraztabelędoboruzabezpieczeń. Katalog SIPROTEC compact Kompletny katalog SIPROTEC compact zawiera opis serii za-bezpieczeńSIPROTECcompact,dostępnychurządzeńorazmożliwościzastosowań.

Katalogi SIPROTEC 5 KatalogsystemuzawieraopissystemuSIPROTEC5.KatalogiurządzeńSIPROTEC5zawierająopiswłaściwościposzcze-gólnychurządzeń,takichjakfunkcje,sprzętorazobszarzastosowań.

SIPROTEC 4, SIPROTEC serii 600, SIPROTEC easy, komuni-kacja i akcesoria KatalogtenzawieraopiswłaściwościseriiurządzeńSIPRO-TEC4,SIPROTECserii600orazSIPROTECeasy,jakrównieżposzczególnychurządzeń.WdalszychrozdziałachzawartoopisakcesoriówpełnejseriiurządzeńSIPROTEC,przekaźni-kówpomocniczychorazurządzeńdotestowania.

Rys. 1/1 PrzeglądkatalogówdotyczącychzabezpieczeńfirmySiemens.

1)Wprzygotowaniu2)wyłączniewjęzykuangielskim

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/3

Spis treści

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact 7SD80, 7SJ80, 7SJ81, 7SK80, 7SK81, 7RW80, 7SC80Katalog SIP 3.01 · V2.0 www.siemens.com/siprotec

Produkty i systemy opisane w niniejszym katalogu produkowanesąisprzedawane zgodnie z certyfikowanym systemem zarządzania (zgodnie z ISO9001,ISO14001orazBSOHSAS18001). Certyfikat DNV nr 92113-2011-AHSO-GER-TGA oraznr87028-2010-AHSO-GER-TGA.

Wprowadzenie Strona

1OdWydawcy 1/4

PrzeglądwszystkichseriiurządzeńSIPROTEC 1/5

SIPROTEC Compact 1/10

System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

22/1 do 2/16

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

33/1 do 3/22

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

44/1 do 4/26

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81do specjalnych przekładników prądowych LPCT 55/1 do 5/14

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

66/1 do 6/28

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81 do specjalnych przekładników prądowych LPCT 77/1 do 7/28

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

88/1 do 8/16

Sterownik rekonfiguracji sieci 7SC80

99/1 do 9/18

Załącznik

10TabeladoboruprzekaźnikówSIPROTEC 10/4

Przykładyzamówieńiakcesoria 10/16

Danedodoboruizamówienia 10/17

Rysunki wymiarowe 10/18

Nota prawna 10/20

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/4

1

Od wydawcyWprowadzenie

MamyprzyjemnośćzaprezentowaćPaństwunowykatalogSIPROTECCompact.SeriaSIPROTECCompactzostałastworzonazmyśląowy-maganiachsieciiinstalacjiśrednichnapięćorazprzemysłu,alemożebyćrównieżwykorzystywanawinnychdziedzi-nach,naprzykładwrozdzielnicachwysokiegonapięcia.ZnakomitewłaściwościseriiSIPROTECCompacttokom-paktowakonstrukcja,ajednocześniewysokipoziomfunkcjonalnościiprzyjaznośćdlaużytkownika.PodczasopracowywaniaseriiSIPROTECCompactwdrożyliśmynaszeponadstuletniedoświadczeniewdziedziniesystemówzabezpieczeń,sprawdzonefunkcjeSIPROTEC4orazwielesugestiiklientów.SeriaCompactdoskonalewpisujesięwkoncepcjęsystemuzabezpieczeńSIPROTECimożebyć,wraziepotrzeby,połą-czonazinnymiurządzeniamitegosystemu.DziękiSIPROTECjesteśmywstaniezaoferowaćPaństwuotwartyiprzyszłościowysystem,spełniającywymaganianowoczesnychsystemówelektroenergetycznych.Napoczątkuprosimyozapoznaniesięzkrótkimprzeglą-dempełnejrodzinyzabezpieczeńSIPROTEC,anastępniezwłaściwościamisystemuseriiSIPROTECCompact.NiechprzekonająsięPaństwoowłaściwościachserii SIPROTECCompact,anastępnieopracująmożliwe rozwiązania,spełniającePaństwawymagania.SIPROTEC– bezpieczny,niezawodnyiwydajny. Z wyrazami szacunku, Ingo Erkens

Dyrektor sektora Infrastructure & Cities DziałSmartGrid Automatyka Elektroenergetyczna

Rys. 1/2 SIPROTEC Compact– widok z przodu

Rys. 1/3 Zastosowanie w sieciach średniego napięcia

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/5

1

Seria urządzeń SIPROTEC Wprowadzenie

Rozwiązania dla teraźniejszych i przyszłych systemów zasilania – od ponad 100 lat

SIPROTECfirmySiemensoddziesięciolecifunkcjonujenarynkuenergetycznymjakopełnaiwydajnarodzinasystemówzabezpieczeńcyfrowychorazsterownikówpól.

PrzekaźnikizabezpieczenioweSIPROTECfirmySiemensmogąbyćstosowanekonsekwentniezarównowobszarześredniegojakiwysokiegonapięcia.DziękiSIPROTECoperatorzymająsystempodpewnąkontrolą,atakżemająpodstawędowdrażaniaekonomicznychrozwiązańdowszelkichzadańpojawiającychsięwnowoczesnych,inteligentnychsieciachorazwobszarze“Smartgrids”.UżytkownicymogądowolniełączyćzesobąróżneurządzeniaseriiSIPROTECwcelurealizacjirozmaitychzadań,ponieważSIPROTECoznaczaciągłość,otwartośćorazkonstrukcjędostosowanądoprzyszłychwymagań.

Jakoprekursoripionierwdziedziniesystemówzabez-pieczeń,firmaSiemensod100latpomagaoperatoromsystemówelektroenergetycznychprojektowaćsieciwinteligentny,ekologiczny,niezawodnyiwydajnysposóborazobsługiwaćjeekonomicznie.FirmaSiemensznaczącowpłynęłanarozwójzabezpieczeńcyfrowych (rys.1/5).PierwszycyfrowysystemzabezpieczeńzostałuruchomionywNiemczech,wWürzburguw1977roku.KonsekwentnewdrażaniefunkcjizabezpieczeniowychisterowniczychwewszystkichurządzeniachSIPROTECbyłoinnowacjąwlatach90-tych.PowprowadzeniustandardukomunikacyjnegoIEC61850wroku2004,firmaSiemensbyłapierwszymprodu-centemzabezpieczeń,którauruchomiłasystemzabezpie-czeńpracującywtymstandardzie.

Wjakisposóbmogąoperatorzysystemukorzystaćztychdoświadczeń?• Sprawdzone i kompletne zastosowania • Łatwewdrożeniewistniejącysystem• Najwyższajakośćoprogramowaniaisprzętu• Wysokipoziomprzyjaznościdlaużytkownikaurządzeńinarzędzi

• Łatwawymianadanychpomiędzyprogramami• Niezwykłazgodnośćpomiędzyproduktemisystemem• Zmniejszonazłożonośćdziękiłatwejobsłudze• FirmaSiemensjakoniezawodnypartner,działającynacałymświecie.

Rys. 1/5 SIPROTEC – Pionier poprzez pokolenia

Rys. 1/4 RodzinazabezpieczeńSIPROTEC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/6

1

Seria urządzeń SIPROTECWprowadzenie

SIPROTEC 5 – nowy wzorzec zabezpieczeń, automatyki i kontroli sieci przesyłowych

SeriaSIPROTEC5bazujenawieloletnimdoświadczeniunaobiektachizostałaopracowanawcelusprostaniawy-maganiomnowoczesnychsieciwysokiegonapięcia.Abytoosiągnąć,seriaSIPROTEC5cechujesięrozbudowanąfunkcjonalnościąiróżnorodnymitypamiurządzeń.PoprzezholistyczneispójnenarzędzieinżynierskieDIGSI5,do-starczononarzędziedorealizacjicorazbardziejzłożonychprocesów,począwszyodprojektowania,poprzezfazęinżynierską,ażdotestówiwłaściwejpracy.Dziękimodułowemusprzętowiioprogramowaniu,funkcjo-nalnośćorazwyposażenieurządzeńmożezostaćdopaso-wane do wymaganego zastosowania oraz dostosowane do wymagańzmieniającychsięwtrakcieczasuużytkowania.Obokniezawodnegoiselektywnegozabezpieczeniaorazkompletufunkcjiautomatyki,SIPROTECT5oferujerozbu-dowanąbazędanychsłużącądoobsługiikontrolowanianowoczesnychsiecizasilających.Synchrofazory(pomiarsynchrofazorów),danedotyczącejakościenergiiorazroz-budowanewyposażenieeksploatacyjnewchodząwzakresdostawy.• Wydajnefunkcjezabezpieczeniowegwarantująbezpie-czeństwourządzeńoperatorasystemuorazpracowników

• Oddzielniekonfigurowalneurządzeniapozwalająnaoszczędnośćnakładównawstępnąinwestycję,arównieżnaprzechowywanieczęścizamiennych,konserwację,rozbudowywanieorazdopasowaniewyposażenia

• Klarowneiłatweużytkowanieurządzeńorazoprogramo-waniadziękikonstrukcjiprzyjaznejdlaużytkownika

• Zwiększonaniezawodnośćijakośćprocesówinżynier-skich

• Wysokaniezawodnośćjakonastępstwowdrażaniastan-dardówbezpieczeństwa

• Wydajnekomponentykomunikacyjnegwarantującebez-pieczneiefektywnerozwiązania

• Pełnakompatybilnośćmiędzyedycjami1i2IEC61850• Wydajnekoncepcjeużytkowaniadziękielastycznemu

wykorzystaniu edycji 2 standardu IEC 61850 • Wszechstronnabazadanychsłużącamonitorowaniu

nowoczesnych sieci elektroenergetycznych • Optymalna,inteligentnaplatformaautomatykisieciprze-syłowychbazującanawbudowanympomiarzesynchrofa-zoróworazjakościenergii.

Rys. 1/16 Zastosowanie w sieciach wysokiego napięcia

Rys. 1/14 SIPROTEC 5 – Sprzęt w wykonaniu modułowym

Rys. 1/15 SIPROTEC 5 – modułowe połączenia procesowe

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/7

1

Seria urządzeń SIPROTECWprowadzenie

SIPROTEC Compact – Maksymalna funkcjonalność przy minimalnych wymaganiach przestrzeni

Niezawodneielastycznezabezpieczeniasiecirozdzielczychiprzemysłowychominimalnychwymaganiachdotyczącychmiejsca.UrządzeniarodzinySIPROTECCompactcechująsięróżnorodnościąfunkcjiwkompaktowej(1/6x19”)obudowie,dziękiktórejmożliwajestoszczędnośćmiejsca.Urządzeniamogąbyćwykorzystywanejakozabezpieczeniapodstawowewsieciachśredniegonapięcialubjakozabez-pieczeniarezerwowewsieciachwysokiegonapięcia.SeriaSIPROTECCompactdostarczaurządzeńznajdującychróż-norodnezastosowaniawobszarzerozdziałuenergii,np.dozabezpieczeńpól,liniilubsilników.Dodatkowourządzeniatemogąrealizowaćfunkcjepodziałusieci,zrzutuobciąże-nia,ponownegozałączaniaodbioróworazzabezpieczeniaczęstotliwościowegoinapięciowego.SeriaSIPROTECCompactbazujenadoświadczeniumilionówpracującychurządzeńSIPROTEC4orazstalerozwijanegokompaktowychrozwiązańsprzętowych,wktórychuwzględ-nionowielesugestiiklientów.Dziękitemuosiągniętomak-symalnypoziomniezawodnościpołączonyzeznakomitąfunkcjonalnościąielastycznością.• Łatwymontażdziękiodłączalnymlistwomzaciskowymnapięciowymiprądowym

• Proginapięciowewejśćnastawianezapomocąoprogra-mowania(3stopniegwarantująbezpiecznąiniezawodnąrejestracjęsygnałówwejściowych)

• Łatwenastawianiewartościznamionowychprądupostroniewtórnejprzekładnika(1A/5A)zapomocąDIGSI4

• Wygodnesterowanieurządzeniemzapomocą9dowol-nie programowalnych klawiszy funkcyjnych

• Wyraźneodczytyz6-cioliniowegowyświetlaczateksto-wego

• Łatwaobsługadziękibateriiwymienialnejbateriipodtrzy-mującejumieszczonejzprzoduprzekaźnika

• WykorzystaniestandardowychkabliUSB,przyłączanychdogniazdaUSBzprzodu

• Obsługasiecikomunikacyjnychzapomocądwóchdodat-kowych interfejsów komunikacyjnych

• Wysokipoziomdostępnościdziękiwbudowanejredun-dancji(elektrycznejlubświatłowodowej)komunikacji IEC 61850

• Redukcjaoprzewodowaniapomiędzyurządzeniamidziękiwzajemnej komunikacji poprzez Ethernet (IEC 61850 GOOSE)

• SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTPdodokładnejanalizyzakłóceń

• Możliwośćdostosowaniadowymagaństawianymfunk-cjomzabezpieczeniowymzapomocąelastycznychfunkcjizabezpieczeniowych

• Wygodneużytkowanie,obsługaiocenapracyzapomocąDIGSI4.

Rys. 1/8 SIPROTEC Compact

Rys. 1/9 SIPROTEC Compact – widok z tyłu

Rys. 1/10 Sterownik rekonfiguracji sieci 7SC80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/8

1

Seria urządzeń SIPROTECWprowadzenie

SIPROTEC 4 – sprawdzone, niezawodne i perspektywiczne zabezpieczenie do wszelkich zastosowań

SIPROTEC4stanowiudanąserię,sprawdzonąnacałymświecie,oponadmilioniepracującychurządzeniach.Dziękijednorodnejplatformiesystemowej,wyjątkowemuoprogramowaniuinżynierskiemuDIGSI4orazogromne-mudoświadczeniu,rodzinaurządzeńSIPROTEC4zyskałanajwyższeuznaniewśródużytkownikównacałymświecie.Dziś,seriaSIPROTEC4jestuznawanazastandardwdzie-dziniezabezpieczeńcyfrowychwewszystkichobszarachzastosowań.SeriaSIPROTEC4zawieraurządzeniaprzeznaczonedowszelkichobszarówzastosowań–odwytwarzaniaenergiielektrycznej,poprzezprzesył,rozdziałażdosieciprzemy-słowych.SIPROTEC4jestkamieniemmilowymwdziedzinieukładówzabezpieczeń.UrządzeniaseriiSIPROTEC4zawierająwsobieoptymalnyzestawfunkcjizabezpieczeniowych,ste-rowniczych,pomiarowych.Wwieluobszarachzastosowań,wszystkiezadaniaukładówwtórnychmożnazrealizowaćzapomocąpojedynczegourządzenia.OtwartainiestarzejącasiękoncepcjasystemuSIPROTEC4gwarantowanajestdlacałejseriiurządzeńdziękiwdrożeniustandarduIEC61850.• Sprawdzonefunkcjezabezpieczeniowegwarantująbez-pieczeństwourządzeńoperatorasystemuorazpracow-ników

• Wygodneużytkowanie,obsługaiocenapracyzapomo-cąDIGSI4ŁatwetworzenierozwiązańautomatykizapomocąCFC

• Ukierunkowaneiprosteużytkowanieurządzeńioprogra-mowaniadziękiprzyjaznejdlaużytkownikakonstrukcji

• Wydajnekomponentykomunikacyjnegwarantującebez-pieczneiefektywnerozwiązania

• Ogromnedoświadczenienacałymświeciewużytkowa-niuSIPROTEC4orazwewdrażaniuprojektówIEC61850

• Niestarzejącesięrozwiązaniadziękiwymienialnyminter-fejsomkomunikacyjnymiwbudowanejlogiceCFC.

Rys. 1/11 SIPROTEC 4

Rys. 1/12 SIPROTEC 4 – widok z tyłu

Rys. 1/13 Wykorzystanie SIPROTEC 4 w elektrowniach

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/9

1

Seria urządzeń SIPROTECWprowadzenie

SIPROTEC easy

SIPROTECeasysącyfrowymi,nadprądowymiprzekaźnika-mizabezpieczeniowymi,zasilanymipoprzezprzekładnikiprądowe,któremogąbyćstosowanejakozabezpieczenialiniiitransformatorów(zabezpieczenierezerwowe)wsys-temachelektroenergetycznych.Wyposażonesąwfunkcjezabezpieczenianadprądowegozwłocznegoiocharakte-rystycezależnejzgodnejzIECiANSI.Wygodnaobsługazapomocąprzełącznikówjestjednocześnieprostainiewyma-gającawyjaśniania.• Dwustopniowezabezpieczenienadprądowezwłoczne• Rezygnacjazzasilaniapomocniczego–zasilanieodbywasiępoprzezprzekładnikiprądowe

• Ekonomicznerozwiązaniepozwalającenakorzystaniezprzekładnikówprądowychoniskichmocach

• Wyzwoleniezapomocąwyjściaimpulsowego(24VDC/0,1Ws)lubwyjściaprzekaźnikowego

• Prosta,niewymagającawyjaśnianiaparametryzacjaiob-sługazapomocąprzełącznikówumieszczonychbezpo-średnionaurządzeniu

• ŁatwymontażdziękimożliwościwykorzystaniaszynyDIN.

SIPROTEC Compact (seria 600)

UrządzeniaseriiSIPROTECCompact600sąkompaktowy-mizabezpieczeniamicyfrowymi,stosowanymiwsieciachśrednichnapięćisieciachprzemysłowych.Poszczególneurządzeniaznajdujązastosowaniewrozmaitychobszarachdziedzinyzabezpieczeń,naprzykładjakozabezpieczenianadprądowezwłoczne,zabezpieczeniaróżnicowelinii,zabezpieczeniaziemnozwarciowelubzabezpieczeniaszynzbiorczych. • Oszczędnośćmiejscadziękikompaktowejkonstrukcji• Niezawodnepołączeniasygnałówprocesowychdzięki

solidnym listwom zaciskowym • Efektywnaanalizazakłóceńdziękimożliwościichreje-

stracji i programowi SIGRA 4 • Interfejs komunikacyjny • ObsługaiocenapracyzapomocąDIGSI4• Różnorodneurządzeniawoferciedozastosowańbezpo-średnichipośrednich.

Rys. 1/6 SIPROTEC easy

Rys. 1/7 SIPROTEC Compact (seria 600)

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 1/10

Wprowadzenie

1

Systemy zabezpieczeń

System Zabezpieczeń SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/2

1

2

3

4

5

6

7

8

System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

TabeladoboruSIPROTECCompact 2/3 Właściwościsystemu 2/4 Użytkowanie 2/6 Konstrukcjaisprzęt 2/7 Funkcjesterowniczeiautomatyka 2/8 Oprogramowanie DIGSI 4 oraz SIGRA 4 2/9 Komunikacja 2/12

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/3

1

2

3

4

5

6

7

8

Tabela doboru SIPROTEC CompactSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1) w przygotowaniu

Zabe

zpie

czen

ieró

żnic

owe

linii

Zabe

zpie

czen

iena

dprą

dow

e

Zabe

zpie

czen

ie g

ener

a-to

rów

i sil

nikó

w

Zabe

zpie

czen

ie n

apię

cio-

we

i czę

stot

liwoś

ciow

e

Ster

owni

k sie

ci

SIPROTEC Compact

ANSI Funkcje Skrót 7SD

80

7SJ8

0

7SJ8

1

7SK

80

7SK

81

7RW

80

7SC

80

3-fazowytrybwyłączenia 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■14 Zabezpieczenieodutykuwirnika I>, + V< — — — ■ ■ — —FL Lokalizatorzwarć FL — ● ● — — — ●24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — — — — — ● —25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync — ● — — — ● —27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< ● ● ● ● ● ■ ●32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< — ● ● ● ● — ●37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I<, P< — ■ ■ ■ ■ — ■38 Kontrola temperatury Θ>, — — — ■ ■ — —46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> — ■ ■ ■ ■ — ■46 Zabezpieczenieodskładowej I2>, I2/I1> — ■ ■ ■ ■ ■47 Kontrola kierunku wirowania faz L1,L2,L3 — ● ● ● ● ■ ●48 Kontrola czasu rozruchu I2

start — — — ■ ■ — —49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t ■ ■ ■ ■ ■ — ■50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ — ■50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> — ● ● ● ● — ■50L Zabezpieczenieodnadmiernegoobciążenia I>L — — — ■ ■ — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ■ ■ ■ ■ ■ — ■51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ — ■1)

51C „Zimnyrozruch” — ■ ■ ■ ■ — ■55 Współczynnikmocy cos w — ● ● ● ● — ●59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> ● ● ● ● ● ■ ●59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — ● — ● — ■ —66 Kontrolaliczbyrozruchów I2t — — — ■ ■ — —67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>, ⦟ (V,I) ● ● ● — — — ●

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosiecikompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) — ● ● ● ● — ■

74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■79 Samoczynneponownezałączenie AR ● ● ● — — — ●81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> ● ● ● ● ● ■ ●

Skokwektoranapięcia ΔwU> — — — — — ● —81LR Ponownezałączenieodbiorów LR — — — — — ● —85 Zabezpieczeniezdalne ■ — — — — — —86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI ■ — — — — — —87N Zabezpieczenieróżnicowedoziemne ΔIN ■ ● — — — — —

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Wykrywanieprąduudarowego ■ ■ ■ ■ ■ — ■Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Pomiary i kontrola ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy ■ — — — — — —Liczbagrupnastaw 4 4 4 4 4 4 4

Tabela 2/1 Tabela doboru przekaźników SIPROTEC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/4

1

2

3

4

5

6

7

8

Właściwości systemuSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Urządzeniapolowewelektroenergetycznychsieciachrozdzielczychiprzemysłowychmusząumożliwiaćrealizacjęnajbardziejróżnorodnychzadań,ajednocześniepowinnybyćłatwoiszybkokonfigurowalne.Zadaniatetonaprzykład:

• Zabezpieczeniaróżnorodnychelementówsieci,takichjaklinie,kable,silnikiiszynyzbiorcze

• Podziałiodłączanieposzczególnychczęścisieci• Zrzutiprzywracanieobciążenia• Zabezpieczenienapięcioweiczęstotliwościowe• Lokalnelubzdalnesterowaniewyłącznikami• Gromadzenieizapisywaniewielkościmierzonychizda-rzeń

• Komunikacjazsąsiednimiurządzeniamilubcentrumdyspozytorskim.

Rys.2/1przedstawiaprzykładróżnorodnychzadań,zła-twościąizzachowaniembezpieczeństwarealizowanychzapomocąodpowiedniodopasowanychurządzeńSIPROTECCompact. Użytkowanie PodczasopracowywaniaseriiSIPROTECCompact,szczegól-nynaciskpołożononietylkonawszechstronnąfunkcjonal-ność,alerównieżnałatweiintuicyjneużytkowanieprzezpersonelobsługi.Dowolnieprogramowalnediodyorazwyświetlaczo6liniachtekstugwarantująjednoznacznąiczytelnąinformacjęostaniepracy.Wpołączeniuz9klawiszamifunkcyjnymiiklawiszamiste-rującymidosterowaniaaparatami,personelmożereago-waćszybkoibezpieczniewdowolnejsytuacji.Dziękitemuuzyskujesięwysokistopieńniezawodnościroboczejnawetwprzypadkusytuacjiawaryjnych,ajednocześniezmniejszasięwysiłkipoświęconeszkoleniom.Prosimyzapoznaćsięrównieżzinformacjamizestrony2/6.

Rys. 2/1 Obszary zastosowań w typowej sieci średniego napięcia

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/5

1

2

3

4

5

6

7

8

Właściwości systemuSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Rys. 2/2 Obszar zastosowań sterownika sieci 7SC80

Sterownik sieci 7SC80Sterownik sieci 7SC80 jest przeznaczony automatyzacji sieciSNwaplikacjachoscentralizowanejlubrozproszonejkomunikacji.Urządzeniezapewnianastępująceautomatyki:

FLISR : Wyizolowanie uszkodzonego odcinka i przywró-cenie zasilania. Wykrywailokalizujezwarciewsieci,wyizolowujeuszko-dzonyodcineksieciiprzywracazasilaniepozostałymodcinkom Przełączenie na zasilanie z innej stacji Wykrywailokalizujezwarciewsieciiprzełączazasilaniesiecinainnąlinięzasilającą

Przełączanie Punktów RozcięciaPrzywracaniezasilaniaodbiorompoprzezprzełączaniepunkturozcięciasieci.

Wydzielenie fragmentu sieci Wydzielenieuszkodzonegoodcinkasiecidlapracpogo-towiaenergetycznegowsposóbzapewniającyzasilaniepozostałejczęścisieci. Rys2.2zilustrowanotypowąmagistralępierścieniową z5miejscamipodziałusieci. Każdyfragmentsiecijestzabezpieczanyoraznadzorowanyprzezsterowniksieci7SC80.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/6

1

2

3

4

5

6

7

8

UżytkowanieSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Sterowanie lokalne Wszystkieoperacjeiinformacjemożna wywołaćzapomocąinterfejsuużytkownika:

2 diody stanu pracy

Napodświetlanymwyświetlaczuo6liniachtekstumożnawyświetlaćinformacjeourzą-dzeniuiprocesiewformielist.

4 klawisze nawigacyjne

8dowolnieprogramowalnychdiodsłużą-cychdoinformowaniaostanieprocesuluburządzenia.Diodymożnaindywidualnieopisać.Klawiszresetkasujewskazaniadiod.

9 dowolnie konfigurowalnych klawiszy funkcyjnychumożliwiaużytkownikowiwykonywanieczęstychoperacjiszybkoiwygodnie.

Klawiatura numeryczna

InterfejsUSB(typB)donowoczesnejiszyb-kiejkomunikacjizoprogramowaniemDIGSI.

Klawisze“O”oraz“I”dobezpośredniegoste-rowaniaurządzeniami.

Przedziałbateriidostępnyzzewnątrz.

Rys. 2/3 SIPROTEC Compact z otwartą klapką

Rys. 1/20 SIPROTEC Compact z zamkniętą klapką i otwartym przedziałem baterii

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/7

1

2

3

4

5

6

7

8

Rys. 2/3 SIPROTEC Compact z otwartą klapką

Konstrukcja i sprzętSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Zaciski prądowe – końcówki oczkowe

Połączenie Wmax = 9.5 mm

Końcówki oczkowe d1 = 5,0 mm

Przekrój przewodu 2,0 – 5,2 mm2 (AWG 14 – 10)

Zaciski prądowe – przewody pojedyncze

Przekrój przewodu 2,0 – 5,2 mm2 (AWG 14 – 10)

Końcówka tulejkowa z tulejką plastikową

L = 10 mm (0,39”) lub L = 12 mm (0,47”)

Izolacja usuwana na odcinku (w przypadku niestosowania końcówki tulejkowej):

15 mm (0,59”) Stosować należy wyłącznie przewody miedziane.

Zaciski napięciowe – przewody

pojedyncze Przekrój przewodu 0,5 – 2,0 mm2 (AWG 20 – 14)

Końcówka tulejkowa z tulejką plastikową

L = 10 mm (0,39”) lub L = 12 mm (0,47”)

Izolacja usuwana na odcinku (w przypadku niestosowania końcówki tulejkowej):

12 mm (0,347”) Stosować należy wyłącznie przewody miedziane.

Technika łączeniowa i obudowa i wielu zaletach

Obudowyprzekaźnikówmająwymiary1/6ramy19”iumożliwiająłatwąwymianęstar-szychmodeli.Wysokośćto244mm(9,61”).Wtykowelistwyzaciskoweprądoweina-pięcioweumożliwiająwstępnewykonaniepołączeńiułatwiająwymianęurządzeń,gdykoniecznajestichobsługa.Zwieranieprzekładnikówprądowychdokonywanejestwusuwalnychlistwachzaciskowychprądo-wych.Niejestdziękitemumożliweotwarcieobwoduwtórnegoprzekładnikaprądowego.Wszystkiewejściabinarnesąniezależne,aprogipobudzenianastawianesązapomocąoprogramowania(3stopnie).Kolejną,nowąfunkcjąprogramowąjestwybórznamionowe-goprąduwtórnegoprzekładnika(1A/5A). 9klawiszyfunkcyjnychzaprogramowaćmożnadowywoływaniapozycjizmenu,se-kwencjiłączeniowychitd.Funkcjaprzypisanaklawiszowiwyświetlanajestnawyświetlaczuprzekaźnika.Opróczmożliwościpomiarunapięćzapomo-cąkonwencjonalnegoprzekładnikanapięcio-wego(indukcyjnego),napięciafazowemożnamierzyćbezpośrednionakondensatorachwrozdzielnicyśredniegonapięcia.Równieżwtymprzypadkudostępnesątakiefunkcjejakkierunkowezabezpieczenienadprądowe,ziemnozwarciowe(ANSI67N),napięcio-we(ANSI27/59)iczęstotliwościowe(ANSI81O/U).Wprzypadkuzabezpieczenianadprą-dowego7SJ81dostępnyjestrównieżwariantprzeznaczonydostosowaniazprzekładnikamiprądowymimałychmocy.

Tabela 2/2 Charakterystyka przewodów obwodów pomiarowych.

Rys. 2/5 7SK80,7SJ80,7SD80-widokztyłu

Rys. 2/8 7SJ81–widokztyłu Rys. 2/9 7RW80–widokztyłu

Rys. 2/11 Końcówka oczkowa

Rys. 2/10 Widokzprzodu,obudowanatablicowa

Rys. 2/7 Listwazaciskowaprądowa

Rys. 2/6 Listwazaciskowanapięciowa

w

SIP C-00

02.ai

d1

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/8

1

2

3

4

5

6

7

8

Funkcje sterownicze i automatykaSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Sterowanie Opróczfunkcjizabezpieczeniowych,urządzeniaSIPROTECCompactobsługująwszystkiefunkcjesterowniczeikontrol-newymaganedoużytkowaniastacjielektroenergetycznychśredniegolubwysokiegonapięcia.Statusaparatówroz-dzielczychlubprzekaźnikówpomocniczychuzyskujesiępo-przezzestykipomocniczeprzyłączonedowejśćbinarnychprzekaźnika.Dziękitemumożliwejestzarównookreśleniepołożeniaotwartegolubzamkniętego,awariilubpołożeniapośredniegowyłącznikalubzestykupomocniczego. Rozdzielnicalubwyłączniksterowanymożebyćpoprzez:• wbudowanypaneloperatorski• wejściabinarne• system sterowania i nadzoru stacji • DIGSI4. Automatyka/logika definiowana przez użytkownika Dziękiwbudowanejlogice,użytkownikmożetworzyć(wy-korzystującinterfejsgraficznyCFC)specjalnefunkcjeautomatykirozdzielnicylubstacji.Funkcjemożnaaktywo-waćzapomocąklawiszyfunkcyjnych,wejściabinarnegolubpoprzezinterfejskomunikacyjny. Priorytet operacji łączeniowych Priorytetoperacjiłączeniowychokreślanyjestzapomocąparametrówlubpoprzezkanałkomunikacyjnyprzekaźnika.Jeżeliźródłorozkazuustawionejestnasterowanielokalne,możliwejestwyłączniesterowanielokalne.Dostępnyprio-rytetoperacjiłączeniowychprzedstawiasięnastępująco:“Sterowanielokalne”;programDIGSI,“Sterowaniezdalne”.Niemakoniecznościposiadaniadodatkowegołącznikaprzełączającegotrybzdalnyilokalny,przyłączonegodoprzekaźnikaicewekwyłącznika.Ustawieniesterowaniazdalnego/lokalnegomożebyćdokonanazapomocąklawi-szafunkcyjnegoumieszczonegonaczoleprzekaźnika. Przetwarzanie rozkazów

PrzekaźniktenjestprzeznaczonydołatwegowłączeniawsystemsterowanialubSCADA.Funkcjebezpieczeństwasąstandardowe,adodatkowooferowanesąwszystkiefunkcjeprzetwarzaniarozkazów.Wskładprzetwarzaniawchodziprzetwarzanierozkazówpojedynczychlubpo-dwójnychzlubbezsygnałówzwrotnych,wyszukanefunk-cjemonitorująceoprogramowaniesterująceorazsprzęt,kontrolaprocesówzewnętrznych,sterowaniezapomocąfunkcji monitorowania stanu pracy oraz automatyczne zakończenieprzesyłaniarozkazupoudanejpróbie.Typowezastosowaniato: • Rozkazypojedynczeipodwójnewykorzystujące1,1 +wspólnylubdwazestyki

• Definiowaneprzezużytkownikablokadyłączeniowe• Sekwencjełączenioweskładającesięzkilkunastuope-racji,takiejaksterowaniewyłącznikami,odłącznikamii uziemnikami

• Rozpoczynaniesekwencjiłączeniowej,wskazanialubwysyłaniealarmównapodstawieaktualnychinformacji.

Przypisanie sygnału zwrotnego do rozkazu Położeniewyłącznika,innychłącznikówlubprzełącznikazaczepówuzyskiwanejestnapodstawiesygnałuzwrotnego.Sygnałytesąlogicznieprzypisanedoodpowiednichwyjść.Urządzeniemożedziękitemurozróżnićczyzmianastanujestwynikiemoperacjiłączeniowejczyteżjestniepożądanązmianąstaną. Wykrywanie dygotania Funkcjawykrywaniadygotaniaokreśla,czywustalonymczasieliczbazmianstanówwejściaprzekraczaustalonypróg.Jeżelitakjest,wejścietojestblokowaneprzezokre-ślonyczas,dziękiczemuwraporciezdarzeńniesąrejestro-wanewielokrotneoperacje.

Filtracja pobudzenia i opóźnienie Pobudzeniawejśćbinarnychmożnafiltrowaćlubopóźniać.Filtrowaniesłużyeliminacjiszybkichzmiannapięcianawejściubinarnym.Pobudzeniejestprzekazywanedalejwyłączniewtedy,gdynapięcieobecnejestnawejściuprzezokreślonyczas.Wprzypadkuopóźnieniapobudzenia,infor-macjęprzekazujesiępoupływieczasuopóźnieniaiwyłącz-niewtedy,gdynapięciejestobecnenawejściupoupływieczasuopóźnienia. Tworzenie komunikatów Komunikatydefiniowaneprzezużytkownikamożnautworzyćnapodstawieinnychkomunikatówlubichgrup.Pogrupowanekomunikatysąbardzoistotnedlaużytkowni-kapragnącegozmniejszyćliczbękomunikatówwysyłanychdosystemulubinterfejsuSCADA.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/9

1

2

3

4

5

6

7

8

Oprogramowanie DIGSI 4 oraz SIGRA 4System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

DIGSI 4, oprogramowanie do wszystkich urządzeń SIPROTECDIGSI4jestprogrameminżynierskimdourządzeńSIPRO-TEC,niezależnieodichwersji.Cechujesięononowocze-snym,intuicyjnyminterfejsemużytkownika.

ZapomocąDIGSI4możnakonfigurowaćioceniaćpra-cęurządzeńSIPROTEC–jesttoprogramprzeznaczonyspecjalniedoelektroenergetycznychsieciprzemysłowychprzesyłowych.

Rys. 2/12 Program DIGSI 4

SIP

C-0

00

5.a

i

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.02/10

1

2

3

4

5

6

7

8

System Zabezpieczeń – SIPROTEC CompactOprogramowanie DIGSI 4 oraz SIGRA 4

Łatwa nastawa zabezpieczeń Spośródlicznychfunkcjizabezpieczeniowych,możliwejestwybranietych,któresąrzeczywiściewymagane(patrzrys.2/13).Dziękitemuzwiększasięprzejrzystośćpozostałychmenu. Nastawy urządzeń z wykorzystaniem wielkości pierwotnych lub wtórnych

Nastawymożnawprowadzaćiwyświe-tlaćwpostaciwielkościpierwotnychlubwtórnych.Przełączaniepomiędzysposo-bemwprowadzanianastawodbywasięzapomocąpojedynczegokliknięcianapaskunarzędzi(patrzrys.2/13). Macierz powiązań Macierz DIGSI 4 przedstawia użytkownikowiwczytelnysposóbpełnąkonfiguracjęurządzenia(rys.2/14).Naprzykład,przypisaniediod,wejśćbinarnychiprzekaźnikówwyjściowychprezentowanajestnajednymekranie.Przypisaniemożnazmienićzapomocąpojedynczegokliknięcia. Konfigurator systemu IEC 61850 KonfiguratorsystemuIEC61850,urucha-mianyzmanagerasystemu,wykorzysty-wanyjestdookreśleniastrukturysieciIEC61850orazobszaruprzesyłudanychpomiędzyużytkownikamistacjiIEC61850.Wtymcelu,jeżelitokonieczne,należydodaćpodsieciwobszarzeroboczym“sieć”.Dostępniużytkownicyprzypisywanisądopodsieciinadawanesąimadresy.Obszarroboczy“przypisanie”wykorzysty-wanyjestdołączeniaobiektówdanychdoużytkowników,np.komunikatzzabezpie-czenianadprądowegooch-cezależnejpolaliniowego1przesyłanyjestdopolazasilającegowceluuruchomieniablokadywstecznejfunkcjizabezpieczenianadprą-dowegooch-cezależnejI>>wtympolu(patrzrys.2/15).

Rys. 2/15 DIGSI 4, Konfigurator systemu IEC 61850

Rys. 2/13 DIGSI4,menugłówne,wybórfunkcjizabezpieczeniowych

Rys. 2/14 DIGSI 4, macierz powiązań

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/11

1

2

3

4

5

6

7

8

Oprogramowanie DIGSI 4 oraz SIGRA 4System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

CFC: Projektowanie logiki zamiast programowania

DziękiCFC(ang.continuousfunctionchart),możliwejestłączenieiuzyskiwanieinformacjibezwiedzydotyczącejoprogra-mowania–poprosturysujesięprocesytechniczne,blokadyisekwencjerobocze.Funkcjelogiczne,takiejakbramkiI,LUB,licznikiczasuitd.,arównieżwartościgra-nicznewielkościmierzonychsąnaturalniedostępne(rys.2/16). UruchamianieSzczególnynaciskpołożononauru-chamianie.Wszystkiewejściaiwyjściabinarnemożnaustawićwżądanysposób.Dziękitemumożliwyjestbardzoprostytestoprzewodowania.Komunikatymożnaspecjalnieprzesłaćdointerfejsuszerego-wegowcelachtestowych.

SIGRA 4, wydajne narzędzie do analizy zapisów zakłóceń

Niezmiernieistotna,powystąpieniuawariiwlinii,jestszybkaipełnaanalizaprzy-czynzdarzenia,pozwalającanapodjęcieodpowiednichśrodkówzaradczych.Dziękitemu,przywrócenieliniidostanunormal-nej pracy oraz czas przerwy w zasilaniu możezostaćskróconydoabsolutnegominimum.DziękiSIGRA4możliwejestwyświetlaniezapisówzakłóceńzprzekaź-nikówzabezpieczeniowychirejestratorówzakłóceńwróżnejpostaciidokonywaćodpowiednichpomiarów,zależnychodrealizowanegozadania.

Rys. 2/16 Ekran CFC

Rys. 2/17 Typowe przedstawienie przebiegu czasowego sygnału

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/12

1

2

3

4

5

6

7

8

Komunikacja

Komunikacja

Wobszarzekomunikacji,urządzeniacechująsięwysokimstopniemelastycznościwkontekściemożliwościwykorzy-staniastandardówprzemysłowychiautomatykistacyjnej.Koncepcjamodułówkomunikacyjnychwykorzystującychkonkretneprotokołyumożliwiawymianęlubzastąpieniemodułów.Dziękitemuurządzeniamożnadostosowaćdozmieniającejsięinfrastrukturykomunikacyjnej,np.wprzy-padkuwzmożonegostosowaniasieciEthernetwsektorzeprzesyłuenergii. Interfejs USB

GniazdoUSBznajdujesięnaprzodzieprzekaźnika.Wszyst-kiefunkcjemożnanastawićzapomocąkomputeraPCipro-gramudoobsługiprzekaźnikówzabezpieczeniowychDIGSI4.NarzędziadouruchamianiaianalizyzwarćwbudowanesąwprogramDIGSIiwykorzystująwspomnianyinterfejs. Interfejsy

Modułykomunikacyjne,przeznaczonedorozmaitychzasto-sowań,możnaumieścićwdolnejczęściurządzenia.Modułymożnawłatwysposóbwymieniać.Modułyinterfejsówwykorzystujesięjako:

• Interfejs systemowy/serwisowy Poprzezteninterfejsodbywasiękomunikacjazcentralnymsystememsterowania.Wzależnościodwybranegointerfej-su,istniejemożliwośćkonfiguracjisiecipromieniowejlubpierścieniowej.Dodatkowo,istniejemożliwośćwymianydanychpoprzezteninterfejszapomocąprotokołuEther-netorazIEC61850,adointerfejsudostępmożnauzyskaćpoprzezprogramDIGSI.Oprócztego,dointerfejsusyste-mowego/serwisowego,możnaprzyłączyćmaksymalnie2zewnętrzneurządzeniadopomiarutemperatury,wyposa-żonychmaksymalniewdwanaścieczujników.

• Interfejs Ethernet InterfejsEthernetzostałzaprojektowanywceluuzyskaniaszybkiegodostępudoróżnorodnychprzekaźnikówzabez-pieczeniowychzapomocąprogramuDIGSI.Wprzypadkuzabezpieczeńsilnikowych7SK80,możliwejestprzyłączeniedointerfejsuEthernetdwóchzewnętrznychurządzeńdopomiarutemperatury,wyposażonychwmaksymalnie12czujników.Wprzypadkuzabezpieczeniaróżnicowegolinii,umieszczonyzostałdodatkowointerfejsoptyczny.

Protokoły interfejsu systemowego (wymienialne) • Protokół IEC 61850 Woparciuosiećethernetowąustanowionoglobalnystan-dardIEC61850dozastosowańwsystemachzabezpieczeńorazsterowania.WrozumieniuprotokołuIEC61850,zabez-pieczeniaSIPROTECpracująjakoserweryimogąkomuni-kowaćz6klientami(np.SICAMPASlubTM1703),tojest„nodami”logicznymiwgIEC61850.Zabezpieczeniamogąwykonywaćraportystatyczneorazdynamiczne.Ponadtomogąprzesyłaćzapisyzdarzeń,przechowywanewforma-cieComtrade.Rozkazysterowańmogąbyćwystawianewzadeklarowanymkierunkusterowania.InformacjemogąbyćwymienianezapomocąkomunikatówGOOSEwczasiekilkumilisekund.SzybkierozgłaszaniakomunikatówGOOSEpomiędzyurządzeniamipodłączonymiwsiecietherneto-wej,zastępująinnewzajemnepołączeniadedykowane.ZaimplementowanowurządzeniastandardIEC61850edycja1orazedycja2orazniezależnieodtegourządzeniaspełniająwymaganiaIEC61850Part10.SynchronizacjaczasowamożebyćprzeprowadzonaprzezdwaserwerySNTPwzajemnieredundantne,deklarowaneprzykonfiguracjisystemuwIEC61850.Osobno,pozaprotokołemIEC61850dostępnesąsystemo-wemodułyethernetowezinnymiprotokołamikomunikacji.Dostępdonich,ichaktywowanie,lubwyłączaniestosow-niedowymogówbezpieczeństwamożnaprzeprowadzićoprogramowaniemDIGSI4.NastępniecałezabezpieczeniejestdostępneiwidocznedlaoprogramowaniaDIGSI4.Informacjediagnostycznedostępnesązpoziomuprzeglą-darkiinternetowejnp.naetapietworzeniasystemu.Moni-torowaniezachowaniasięurządzeniawsieciethernetowejjestzapewnioneprzezwspółpracęwprotokoleSNMPv2.ModułykomunikacyjneposiadająwbudowaneprotokołyredundancjisieciRSTPorazHSR,coumożliwiaekonomicznerozwiązaniawarchitekturzepierścienisieciowych.DziękiPRPmożnaosiągnąćbezprzerwowąredundancjęwrówno-ległychstrukturach.

System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/13

1

2

3

4

5

6

7

8

KomunikacjaSystem Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Protokoły interfejsu systemowego (wymienialne) • IEC 60870-5-103 ProtokółIEC60870-5-103jestmiędzynarodowymstandar-demwzakresietransmisjidanychzzabezpieczeńirejestra-torówzakłóceń.Wszystkiekomunikatyzurządzeń,atakżekomendysterowniczemożnaprzesyłaćzapomocątypo-wychdlafirmySiemensrozszerzeńprotokołu.Dodatkowo,dostępnyjestrównieżmodułredundantnyIEC60870-5-103.Modułtenpozwalanaodczytywanieizmianępo-szczególnychparametrów.

• Protokół POFIBUS-DP PROFIBUS-DPjestszerokorozpowszechnionymprotokołemwdziedzinieautomatykiprzemysłowej.DziękiprotokołowiPROFIBUS-DPprzekaźnikiSIPROTECTudostępniająinfor-macjesterownikomSIMATIClubteżodbierająkomendyodgłównegosterownikaSIMATIClubPLC.WielkościmierzonemożnarównieżprzesłaćdourządzeniagłównegoPLC.

• Protokół MODBUS RTU Tenprostyprotokółszeregowyjestwykorzystywanygłów-niewprzemyśleiwsektorzeprzesyłuenergiiiobsługiwanyjestprzezwieluproducentówprzekaźnikówzabezpiecze-niowych.UrządzeniaSIPROTECTpracująjakourządzeniapodrzędneMODBUS,udostępniająclubotrzymującinfor-macjeodurządzenianadrzędnego.Dostępnajestrównieżlistazdarzeń,znacznikowanaczasowo.

• Protokół DNP 3.0 PrzedsiębiorstwaenergetycznewykorzystująprotokółszeregowyDNP3.0(DistributedNetworkProtocol)napo-ziomiesterowaniastacjamiisiecią.UrządzeniaSIPROTECTpracująjakourządzeniapodrzędneDNP3.0,udostępniająclubotrzymującinformacjeodurządzenianadrzędnego.

• DNP3 TCPWersjaethernetowaprotokołuDNP3dostępnajestwmo-dułachsieciowychelektrycznychorazświatłowodowych.Współpracaz2klientamiDNP3TCPjestzapewniona. ArchitekturyprzełączalnychpierścieniDNP3TCPmożnazrealizowaćprzyzastosowaniuwewnętrznychswitchywmodulekomunikacyjnym.Przykładowodostępnajestarchitekturaprzełączalnegopierścienianaświatłowodzie.Sygnałybinarnepojedyncze(SP),podwójne(DP),wielkościpomiarowe przeznaczone do transmisji do klienta DNP3i możnazadeklarowaćoprogramowaniemDIGSI4.Rozkazysterowańmogąbyćwystawianewzadeklarowanymkierun-kusterowania.Ponadtozapisyzdarzeń,przechowywanewformacieComtrade,mogąbyćprzesyłaneprzezDNP3FileTransfer.

SynchronizacjaczasowamożebyćprzeprowadzonaprzezklientaDNPlubSNTP.Monitorowaniezachowaniasięurzą-dzeniawsieciethernetowejjestzapewnioneprzezwspół-pracęwprotokoleSNMPv2. RównoleglezprotokołemDNP3TCPmożnakorzystaćzIEC61850(gdziezabezpieczeniejestserwerem)orazkomunikatówGOOSEmiędzyzabezpieczeniami.

• PROFINETPROFINETjestnastępcąProfibusaDPopartymosieciethernet.WzabezpieczeniachSIPROTECCompactwdrożo-nowariantPROFINETIOszerokostosowanywsystemachautomatykiSIMATIC.Dostępnyjestwmodułachświatło-wodowychorazelektrycznych.Wszystekisposobyredun-dancjiznanezprotokołówRSTP,PRPlubHSRdostępnesąrównieżwPROFINET-cie.SynchronizacjaczasowamożebyćprzeprowadzonaprzezSNTP.MonitorowaniezachowaniasięurządzeniawsieciethernetowejjestzapewnioneprzezwspółpracęwprotokoleSNMPv2gdziestworzonospecjal-newersjeMIBdlaPROFINET-u.TopologięsiecinadzorujesiętakżezapomocąLLDP.Sygnałybinarnepojedyncze(SP),podwójne(DP),wielkościpomiaroweodświeżanedlamonitoringumożnazadeklaro-waćoprogramowaniemDIGSI4.Ważnezdarzeniamożnakomunikowaćspontanicznieprzezutworzeniealarmów.Rozkazysterowańmogąbyćwystawianewzadeklarowa-nymkierunkusterowania.NawdrożenieprotokołuPROFINETdomodułówkomunika-cyjnychuzyskanocertyfikat.RównoleglezprotokołemPROFINETmożnakorzystaćzIEC61850(gdziezabezpieczeniejestserwerem),komu-nikatówGOOSEmiędzyzabezpieczeniamiorazprzesyłemzapisówzdarzeń.

• Ethernetowe protokoły redundancji (RSTP, PRP, HSR) SystemzabezpieczeńSIPROTECCompactposiadaprotoko-łyprzełączaniasieciIT:RSTP,PRPorazHSR.Protokołytemogąbyćładowaneiuruchamianezapomocąoprogramo-wanianaistniejącychmodułówoptycznychEthernet. PRPiHSRgwarantujeredundantny,bezawaryjnyorazpłynnytransferdanychwsieciethernetbezczasochłonnejkonfiguracjiparametrówwprzełącznikach.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/14

1

2

3

4

5

6

7

8

System Zabezpieczeń – SIPROTEC CompactKomunikacja

Rozwiązania systemowe IEC 60870 UrządzeniawyposażonewinterfejsIEC60870-5-103moż-naprzyłączyćdosystemuautomatykiSICAMrównoleglezapomocąRS485lubpromieniowozapomocąświatłowodu.Dziękitemuinterfejsowi,systemcechujesięmożliwościąprzyłączeniaurządzeńinnychproducentów.Dziękiusyste-matyzowanyminterfejsom,urządzeniaSIPROTECTmożnawłączyćwsystemyinnychproducentówlubteżwsystemSIMATIC.DostępneinterfejsytoRS485(elektryczny)luboptyczny(światłowodowy).Konwerteryoptoelektryczneumożliwiająoptymalnywybórsposobutransmisjidanych.DziękitemuwewnętrzneoprzewodowanieszafymagistraląRS485,jakiodpornenazakłóceniapołączeniaoptycznezurządzeniaminadrzędnymimożnawykonaćprzyniskichnakładach

IEC 61850 Wzajemniekompatybilnerozwiązaniesystemoweoferowa-nejestdlaIEC61850wrazzSICAM.UrządzeniapołączonesązkomputeremstacyjnymPCzsystememSICAMzapo-mocąmagistrali100Mbit/s.Interfejsjestusystematyzowa-ny,dlategoteżmożliwejestbezpośrednieprzyłączeniedomagistraliEtherneturządzeniainnychproducentów.DziękiIEC61850,urządzeniamożnaprzyłączyćdosystemówinnychproducentów.

Rys. 2/19 Struktura magistralna magistrali stacyjnej wraz z Ethernet i IEC 61850, pierścień światłowodowy

Rys. 2/20 Optyczny moduł komunikacyjny Ethernet przeznaczony do IEC 61850

DIGSIWariant:

SICAMPAS

Dyspo-zycja

SIP-

00

04

a-en

.ai

switch

SIPROTEC 4 SIPROTEC 4 SIPROTEC Compact

System sterowania stacją

Rys. 2/18 IEC60870-5-103:Połączenieświatłowodowepierścieniowe

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/15

1

2

3

4

5

6

7

8

System Zabezpieczeń – SIPROTEC CompactKomunikacja

Rozwiązaniasystemowe (ciągdalszy)

Rys. 2/21 Rozwiązania systemowe/komunikacja

Rys. 2/22 Przyłączenie RTD box do 7SK80 za pomocą interfejsu Ethernet

1) W przypadku 7SK80, interfejs RJ45 może być wykorzystany do przyłączenia zewnętrznego urządzenia do pomiarutemperatury (RTD box). W przypadku 7SD80, gniazdo A jest zarezerwowane do interfejsu światłowodowego.

RJ45

Synchronizacja czasuDCF77, GPS

Maks. 12 czujnikówtemperatury

RTD box

LSA

48

68

b-e

n.a

i

DIGSI

7SK80 7SK80 7SK80

1) 1) 1) 1)

7SK80 DIGSI 4Telekontrolapoprzez modem

magistrala stacyjna

DIGSI

Obsługa i kontrola

Interfejs telekontroli docentrów sterowaniasystemem (np. IEC60870-5-104)

Substation controller

e.g.

DIGSI 4(lokalne do uruchamiania)

Maks. 12 czujnikówtemperatury

Do sterownikastacji

RTD box

RJ45 1)

7SK80

DIGSI 4(lokalne do uruchamiania)

Port APort B

LSA

48

25

b-en

.ai

DIGSI

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 2/16

1

2

3

4

5

6

7

8

System Zabezpieczeń – SIPROTEC Compact

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80 SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/2

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Opis 3/3 Przeglądfunkcji 3/4 Zastosowania 3/5 Arkuszzastosowań 3/6 Przykładyzastosowań 3/9 Danedodoboruizamówienia 3/12 Schematypołączeń 3/14 Przykładypołączeń 3/20

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/3

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Opis

Opis Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD80,zseriiprzekaźnikówzabezpieczeniowychSIPROTECTCompact,zostałoopracowanezmyśląoselektywnymzabezpieczaniuliniiwsieciachouziemionym(skutecznie,niskoomowo,wysokoomowo)lubizolowanympunkcieneutralnymlubteżwsieciachkompensowanych.Zastosowanyalgorytmzabezpieczeniaróżnicowegocechujesięwysokąstabilnościąwprzypadkuzwarćzewnętrznych,niskimiwymaganiamidotyczącymiprzekładnikówpomiarowychorazłatwąparametryzacjąitestowaniem.Wwersji7SD80omożliwościprzyłączeniaprzekładnikównapięciowych,wbudowanąfunkcjęzabezpieczenianadprądowegomożnarozszerzyćofunkcjękierunkowego,dwustopniowegozabezpieczenianadprądowego.Każdyztrzechstopnizabezpieczenianadprądowegomożebyćwykorzystanyjakozabezpieczenieawaryjnelubrezerwowe,niezależnieodpozostałychstopni.Pozwalato,przedewszystkim,nazastosowanieprzekaźnika7SD80wprostymukładziezabezpieczeniaszynzbiorczych(zwykorzystaniemblokadywstecznej),adodatkowozapewniamożliwośćzastosowaniaawaryjnejfunkcjizabezpieczeniowejnadprądowejkierunkowejwprzypadkubrakukomunikacjipomiędzyprzekaźnikami7SD80. Komunikacja poprzez interfejs zabezpieczeniowy Wymianadanychdotyczącychfunkcjizabezpieczeniaróżnicowegoodbywasięcyfrowo,zapomocąwbudowanegointerfejsudwuprzewodowegoi/lubwbudowanegointerfejsuświatłowodowego.Komunikacjapoprzezinterfejszabezpieczeniamożebyćrównieżwykorzystanadowysyłaniarozkazuotwarciawyłącznikanadrugimkońcuorazdojednoczesnejwymianymaksymalnie16,dowolniekonfigurowalnychsygnałówpomiędzyprzekaźnikami7SD80. Główne cechy • Wtykowezaciskiprądoweinapięciowe• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI

(3 stopnie) • Wartośćznamionowaprądupostroniewtórnejprzekład-nikaprądowego(1A/5A)nastawialnazapomocąDIGSI

• 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych • Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriapodtrzymującaumieszczonazprzo-duprzekaźnika

• GniazdoUSBzprzodu• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne • IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub

optycznej • Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet

i IEC 61850 GOOSE • SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP.

Cechy charakterystyczne 7SD80 • Łatwaparametryzacjaitestowaniezabezpieczeniaróżni-

cowego • Niskiewymaganiazabezpieczeniaróżnicowegodotyczą-ceprzekładnikówprądowych

• Wbudowaneinterfejsyumożliwiającewymianędanychzwiązanychzfunkcjązabezpieczeniaróżnicowego(świa-tłowódlubprzewodymiedziane)

• Wbudowanafunkcjamonitorującainterfejszabezpiecze-nia,aktywnapodczasetapuuruchamianiaiużytkowania

• Możliwośćadresowaniaprzekaźnikówróżnicowych,umożliwiającawykrycieprzypadkowejzamianykablikomunikacyjnychwprzypadkukablirównoległych

• Wbudowanezabezpieczenienadprądowetrójstopniowe(kierunkowelubbezkierunkowe)

• Możliwośćprzesłaniarozkazuotwarciawyłącznikaoraz16.dodatkowychsygnałówbinarnychnadrugikoniec

• Wbudowaneinterfejsydanychzabezpieczeniowych,(światłowodowedo24kmiprzewodowedo20km).Wniosek:Siprotec7SD80jestodpowiedninasystemypracującewpętliprzyodległościachliniido24km..

Rys. 3/2 7SD80 – widok z tyłu

Rys. 3/1 7SD80 – widok z przodu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/4

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna • Komendy(np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami,uziemnikami)wydawanepoprzez:–klawiaturę–wejściabinarne–DIGSI4–interfejskomunikacyjny

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady).Funkcje kontrolne • PomiarwielkościroboczychV,I,f • LicznikenergiiczynnejibiernejWp,Wq • Kontrolazużyciawyłącznika• Wartościmaksymalneiminimalne• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania• Kontrolastanubezpiecznika• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń.

Interfejs komunikacyjny • Interfejs systemowy –IEC61850Edycja1lub2–IEC60870-5-103–MODBUSRTU–DNP3.0–PROFIBUS-DP–ProtokołysiecioweRSTP,PRP,HSR

• Interfejs serwisowy –GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4–RS232/RS485(zamiastinterfejsusystemowego)

• Interfejszabezpieczeniowy–Połączenieświatłowodowei/lub–Dwuprzewodowe.

Wyposażenie sprzętowe • 4przekładnikiprądowe• 0/3przekładnikinapięciowe• 3/5/7wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocą

oprogramowania) • 5/8wyjśćbinarnych(2zestykiprzełączne)• 1 zestyk kontroli stanu • Wtykowezaciskiprądoweinapięciowe.

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenieróżnicowe,fazowe ΔI 87LZabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe3I0 Δ3I0 87NLZabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowedosiecikompensowanychlubizolowanych ΔIEE 87NsL Wariant

Zabezpieczenienadprądowezwłoczneoch-ceniezależnej(międzyfazowe) I>,I>>,I>>> 50 TD (3 stopnie)Zabezpieczenienadprądowezwłoczneoch-ceniezależnej(doziemne) IE>,IE>>,IE>>> 50N TD (3 stopnie)Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej(międzyfazowe) IP 51Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej(doziemne) IEP 51NBlokadaodprąduudarowegoLokalnarezerwawyłącznikowa LSVS 50BFKontrolaciągłościobwoduwyzwalającego AKU 74TCPodtrzymaniesygnałówwyjściowych 86Otwarciewyłącznikanadrugimkońculinii 85 DTZewnętrznainicjalizacjawyzwoleniaZabezpieczeniepod-/nadnapięciowe V<, V> 27/59 WariantZabezpieczeniepod-/nadczęstotliwościowe f<, f> 81 U/O WariantZabezpieczenienadprądowekierunkowe(międzyfazowe) I>,I>>,IP 67 (3 stopnie) WariantZabezpieczenienadprądowekierunkowe(doziemne) IE>,IE>>,IPE 67N (3 stopnie) WariantSamoczynneponownezałączenie(3-biegunowe) ARE 79 WariantElastycznefunkcjezabezpieczenioweprądowe,napięciowe,mocowe,cosw,częstotliwościowe FlexFunk Częściowowariantowa

Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne I2t 49Funkcjesterujące

Tabela 3/1 Przegląd funkcji

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/5

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Zastosowania

PrzekaźnikSIPROTECTCompact7SD80jestcyfrowymzabezpieczeniemróżnicowymlinii,któryopróczfunkcjipodstawowej,tj.selektywnegozabezpieczanialiniinapowietrznychikablowych,wyposażonyjestrównieżwfunkcjesterowniczeimonitorujące.

Zabezpieczenie linii Przekaźniki7SD80sąprzeznaczonedoselektywnegozabezpieczanialiniiwysokiegoiśredniegonapięcia,wsieciachodowolnymsposobiepracypunktuneutralnego(skutecznieuziemionych,niskoomowych,wysokoomowych,izolowanych,kompensowanych). Opróczgłównejfunkcjizabezpieczeniowej,zabezpieczenieróżnicowelinii7SD80posiadawieledodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Mogąbyćonewykorzystywanerównolegle,jakofunkcjerezerwowelubawaryjne,wprzypadkugdyzawiedziefunkcjagłównaistanowiąuzupełnieniefunkcjiprzekaźnika7DS80umożliwiającejegozastosowaniewliniachprzesyłowych.

Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsystemuautomatykiisterowania(np.SICAM).

Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjemogąstanowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówprzesyłowych.

1) Niedostępne jeżeli wybrano zestaw funkcji ‘Q’ (kontrola synchronizmu, ANSI 25).

Wielkości pomiarowe robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe(np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem.Wprzypadkuwielkościmierzonychroboczych,szczególnynaciskpołożononapomiarwielkościistotnychdlazabezpieczeniaróżnicowego.Dlategoteżwartościtłumiennościorazstosuneksygnał-szumnaprzykładkanałukomunikacyjnegosągromadzoneiwyświetlanejakododatekdopomiarujakościtelegramuwjednostceczasu. Szczególnąuwagęzwróconorównieżnaułatwieniadotycząceuruchamianiazabezpieczeniaróżnicowego.Wtymcelu,wodniesieniudolokalnychwielkościmierzonychwyświetlanesąamplitudyikątyfazoweprądówinapięć.Dziękitemumożliwebłędnepołączenie(zmianapolaryzacji)przekładnikówprądowychmożebyćwcześniewykryteipoprawione.

Kontrola stanu pracy Kontrola stanu pracy jest zapewniona oraz dokumentowana poprzezrejestracjęzdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystyki.

Rys. 3/3 Schemat funkcjonalny

zab. kierunkowe awaryjne i/lubfunkcje zab. rezerwowego

Szyny zbiorcze

pamieć min/maks86

Wartość średnia

Interfejs zabezpieczeniowy

74TC

Podstawowe funkcje zabezpieczeniowe

Kontrola prądu

Udar

Rezerwowe funkcje zabezpieczeniowe

50TD 51 50NTD 51N 50BF

Dodatkowe funkcje zabezpieczeniowe

49

Wielkości pomiarowe i licznikowe Funkcje nadzorczeSterowanie zdalne/lokalne (PDI)Komendy/sygn. zwrotne

(PDI)

interfejs światłowodowy(4 km MMF lub 20 km SMF)

2-przewodowy miedzany(SH-DSL do ok. 20 km)

BERTRec.PowerS/N-Ratio

Wartości progowe

Licznik energii

I, V, WattVars, p, f

I / LUB

87N L87L 85 DT DT binTrans

FlexFunk 81U/O 27/59

79

PDI-FO

PDI-Cu

opt. BudżetMoc rej.

Stos. S/RMoc rej.

Szybka suma I

Kontr. V-Trans.

Symetria I/V

87NsL 67N67

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/6

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Arkusze zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe Zabezpieczenie różnicowe (ANSI 87L, 87N L, 87Ns L) Zabezpieczenieróżnicowe7SD80zawierawsobiedwa,oddzielniedziałającealgorytmyzabezpieczeniowe:• Zabezpieczenieporównawczo-fazowe(PCP)

• Zabezpieczenieróżnicoweodzwarćdoziemnych(EFD). Zabezpieczenieporównawczo-fazowe,PCP,jestsolidnymipewnymzabezpieczeniemzwarciowymdosieciodowolnymsposobiepracypunktuneutralnego.Tyczysięto,oczywiście,sieciizolowanychlubkompensowanych.DostosowaniezabezpieczeniaporównawczofazowegodosposobupracypunktuneutralnegoodbywasięzapomocąprogramuDIGSI.Zabezpieczenieróżnicoweodzwarćdoziemnych,EFD,bazujenadwóchodrębnychalgorytmach,zależnychodsposobupracypunktuneutralnegozabezpieczanejsieci.Wprzypadkupunktuneutralnegouziemionegoskutecznielubwysokoomowo,algorytmanalizujeprądskładowejzerowej.Składowapodstawowaprąduskładowejzerowejwyznaczanajestpoprzezfiltrację.Odfiltrowaneprądyskładowejzerowejzobustrondodawanesądosiebie,dającwwynikuprądróżnicowy.Dodatkowo,określanajeststabilizacjaadaptacyjna.Jeżeliwartośćprąduróżnicowegoprzekraczasumęwartościprogowejistabilizacjiadaptacyjnej,mamiejsceotwarciewyłącznika.Wprzypadkusieciizolowanychlubkompensowanych,wymaganejestpodanienapięć–przynajmniejskładowejzerowej–orazzastosowanieczułychprzekładnikówziemnozwarciowych.Dziękiprądowioraznapięciuskładowejzerowejwyznaczanajestmocpozornadlaskładowejzerowej,porównywananastępniezmocąnadrugimkońcu.Wzależnościodkierunkuprzepływumocy,możliwejestwykryciezwarciadoziemnegowewnętrznegolubzewnętrznego.Zwarciejestjedyniesygnalizowane,awyłączeniemożenastąpićnatychmiastowolubpoupływieczasuokreślonegozwłokączasową. Otwarcie wyłącznika na drugim końcu linii (ANSI 85 DT) Urządzenia7SD80mająwbudowanąfunkcjępozwalającąnaotwarciewyłącznikaznajdującegosięnadrugimkońculinii.Funkcjatamożebyćaktywowanabezpośrednio,poprzezfunkcjezabezpieczeniaróżnicowego,alerównieżpoprzezsygnałybinarnelubinnązewnętrznąlubwewnętrznąfunkcjęzabezpieczeniową.Otwarciewyłącznikanadrugimkońcumożebyćpowiązanezwbudowanymprogiemfazyi/lubskładowejzerowejprądu.Dziękitemumożliwejestotwarciewyłącznikawprzypadkunadmiernejwartościprądu. Zabezpieczenie nadprądowe, bezkierunkowe/kierunkowe (ANSI 50, 50N, 51, 51N, 67, 67N) Funkcjatabazujenaselektywnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4przekładnikipomiarowe).Wprzekaźniku7SD80dostępnesątrzystopniezabezpieczenianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych.

Prógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionedlakażdegostopnia.Dodatkowo,możnadozabezpieczeniadodaćcharakterystykęzależną.Każdystopieńzabezpieczenianadprądowegomożebyćwykorzystanyjakozabezpieczenieawaryjnelubrezerwowe,niezależnieodpozostałychstopni.Pozwalatonazastosowanieprzekaźnika7SD80wprostymukładziezabezpieczeniaszynzbiorczych(zwykorzystaniemblokadywstecznej).Jeżeliprzyłączonoprzekładnikinapięciowe,tomożnaaktywowaćawaryjnąfunkcjęzabezpieczenianadprądowegokierunkowegowprzypadkuawariiinterfejsukomunikacyjnegozabezpieczeniowego.

Dostępne charakterystyki zależne

Blokada od prądu udarowego Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałączaniatransformatorawlubpozazabezpieczanąstrefą,pobudzenieposzczególnychstopnizabezpieczeniaróżnicowegolubnadprądowegomożnazablokować. Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF) Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokalnejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpołożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik. Zewnętrzna inicjalizacja wyzwolenia Wykorzystującwejściebinarne,możnazprzekaźnikiem7SD80powiązaćzabezpieczeniezewnętrzneluburządzeniekontrolne,mogąceotworzyćlokalnywyłącznik. Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego (ANSI 74TC) Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewodówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu.

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 3/2Dostępnecharakterystykizależne

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/7

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Arkusz zastosowań

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe Przekaźnik7SD80pozwalaużytkownikowinałatwedodanie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardowejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharakterystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd.Trybpracydlanapięć,prądów,mocyiwspółczynnikamocymożebyćtrójfazowylubfazowy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetulubszybkości.

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamiętane.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyjściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania. Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49) Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabezpieczeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalarmowym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Temperatura wyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelucieplnego(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarczanądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieobliczanychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia. Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59) Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,składowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajedno- i trójfazowe.

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobejmujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieci

wceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutratystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelektrycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawieskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszerokimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładność.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomożebyćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno-i trójfazowe.

Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożądanymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanewszerokimzakresieczęstotliwości(częstotliwośćznamionowa±10Hz).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóźnienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy.

Funkcje indywidualne (ANSI 51V, 55 itd.) DodatkowefunkcjetworzyćmożnazapomocąCFClubelastycznychfunkcjizabezpieczeniowych.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapięciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia.

Szybki pomiar prądu i inne funkcje kontrolne Przekaźnik7SD80cechujesięwszechstronnymifunkcjamikontrolnymisprzętowymiioprogramowania.Wskładkontroliwchodząobwodypomiarowe,przetwarzanieanalogowo-cyfrowe,wewnętrznenapięciazasilające,pamięćorazsekwencjaprogramowa(układalarmowy).

Rys. 3/4 Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

dV/dt

Napięcie

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Parametr

V mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Pobudzenie

KomendaWYŁ

Czas

Próg

Funkcja 1Funkcja 2Funkcja 20

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/8

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Arkusz zastosowań

Lokalne wielkości pomiarowe Wartościskuteczne,współczynnikmocy,częstotliwość,mocczynnaibiernawyznaczanesąnapodstawiemierzonychnapięćiprądów.Wielkościmierzonemożnaprzetwarzaćzapomocąnastępującychfunkcji: • PrądyIL1,IL2,IL3,IN,IEE (67 NS) • NapięciaVL1,VL2,VL3,V12,V23,V31 • SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,3V0 • Mocczynna,bierna,pozorna(P,Q–całkowitainafazę)• Współczynnikmocycosw(całkowityinafazę)• Częstotliwość• Energia±kWh,±kVarh,wobukierunkachprzepływu

mocy • Licznikgodzinpracy• Średniatemperaturapracydlafunkcjiprzeciążeniowej• Kontrolawartościgranicznych. WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera: Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Wielkości mierzone na drugim końcu Co2sekundy,wartościnapięćiprądówzdrugiegokońcaliniiprzekazywanesąpoprzezkanałkomunikacyjnyiwyświetlanewpołączeniuzlokalniemierzonyminapięciamiiprądami.Dostępnesąnastępującewielkościpomiarowe: • AmplitudyprądówIL1,IL2,IL3• KątyfazoweprądówwIL1,wIL2,wIL3 • AmplitudynapięćVL1,VL2,VL3 • Kątyfazowenapięćw VL1,wVL2,wVL3

Wielkości mierzone związane z komunikacją Wprzypadkuinterfejsuświatłowodowego,dostępnesąnastępującewielkości:• Mocwysyłanaiodbieranaoptycznegomodułukomuni-

kacyjnego • Tłumienieoptyczneświatłowodu• Telegramprzesyłanycosekundę,minutęigodzinę• Liczbapoprawnychiniepoprawnychtelegramówodebra-nychcosekundę,minutęigodzinę

• Dostępnośćinterfejsuzabezpieczeniowego. Wprzypadkuinterfejsudwuprzewodowegodostępnesąnastępującewielkości:• Tłumieniekablamiedzianego• Stosuneksygnał-szumodebranegosygnału• Telegramprzesyłanycosekundę,minutęigodzinę• Liczbapoprawnychiniepoprawnychtelegramówodebra-nychcosekundę,minutęigodzinę

• Dostępnośćinterfejsuzabezpieczeniowego. Wielkości licznikowe Wprzypadkupomiarówwewnętrznych,przekaźnikmożeobliczaćenergięnapodstawiemierzonychprądówinapięć.Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SD80możeimpulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanyjestoddzielnie.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/9

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowań

Linie promieniowe Zabezpieczanieliniipromieniowychzwielomastacjamizapomocązabezpieczenianadprądowegoprowadzidodługichczasówwyłączaniawpunkciezasilania,wynikającychzkoniecznegostopniowaniaczasu.Ustalonyczaswyłączeniamożeniezostaćprzeztoosiągnięty.Wtymprzypadku,zastosowaniezabezpieczeniaróżnicowego7SD80jestprostymrozwiązaniem.Przekaźnikwyłączazwarciepomiędzystacjamiselektywnieinatychmiastowo,zmniejszającprzeztomaksymalnyczaswyłączeniazwarciawliniipromieniowej.WtymprzykładzieprzedstawionojedyniezabezpieczenieliniipomiędzyzasilaniemastacjąA.

maksymalny czas wyłączenia – dostawca energii Czas wyłaczenia zabezpieczenia nadprądowego Czas wyłączenia przy zastosowaniu zabezpieczenia różnicowego

Rys. 3/5 Koncepcja funkcji zabezpieczeniowych pozwalająca na zmniejszenie czasu wyłączenia w punkcie zasilania w przypadku linii promieniowej

Trafo 2 Wickl mit Erdung

I> 1.2 IN; TI> = 0.9 s

I>7SJ80

OdbioryStacja A

I> 1.2 IN; TI> = 0.6 s

I>7SJ80

OdbioryStacja B

I> 1.2 IN; TI> = 0.3 s

I>7SJ80

OdbioryStacja C

I> 1.2 IN; TI> = 0 s

I>7SJ80

OdbioryStacja D

I> 1.2 IN; TI> = 1.2 s

Zasilanie

I>7SJ80

I> 1.2 IN; TI> = 0.9 s

I>7SJ80

OdbioryStacja A

I> 1.2 IN; TI> = 0.6 s

I>7SJ80

OdbioryStacja B

I> 1.2 IN; TI> = 0.3 s

I>7SJ80

OdbioryStacja C

I> 1 2 IN; TI> = 0 s

I>7SJ80

OdbioryStacja D

Zasilanie

7SD80

OdbioryOdbiory

ΔI

7SD80ΔI

Stacja A

Interfejs zabezpieczeniowy

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

.

Zasilanie Stacja A Stacja B

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/10

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Przykłady zastosowań

Linie równoległe

Linierównoległeodwukierunkowymprzepływiemocymogąbyćskuteczniechronionezapomocązabezpieczeniaróżnicowegolinii7SD80.Różnicąwporównaniudoalternatywnejkoncepcjizabezpieczeniakierunkowegojestto,że7SD80niewymagaprzekładnikównapięciowych.Łączekomunikacyjnewymaganewobuprzypadkachprowadzijedyniedonatychmiastowego,selektywnegowyłączeniazwarciawprzypadkuzastosowaniazabezpieczeniaróżnicowego.Dodatkowo,krótszeczasywyłączanianiwelująmożliwośćuszkodzeniageneratorówznajdującychsięnaprzeciwległymkońcu.

Rys. 3/6 Zabezpieczanie linii równoległych za pomocą 7SD80

Trafo 2 Wickl mit Erdung

I>7SJ80

Stacja A

Zasilanie

7SD80ΔI

7SD80ΔI

Interfejs zabezpieczeniowy

I>7SJ80

7SD80ΔI

7SD80ΔI

G

52

52

52

52

Interfejs zabezpieczeniowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/11

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowań

Linia pierścieniowa

Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD80doskonalenadajesiędozabezpieczanialiniipierścieniowych.Zwarciawkablach/liniachtworzącychpierścieńsąwyłącza-neselektywnieinatychmiast.Dotegoceluwystarczającejestprzyłączeniedoprzekaźników7SD80przekładnikówprą-dowych. Dogłównejfunkcjizabezpieczeniowej7SD80niesąwymaganeprzekładnikinapięciowe.Takoncepcjapozwalarów-nieżnazabezpieczanieliniizasilającychpośrednichwstacjach.Typowekoncepcjezabezpieczeniowewykorzystujązazwyczajzabezpieczenianadprądowekierunkowe,którewymagajązainstalowaniawstacjiprzekładnikównapięciowych.Charaktery-stykizależnezabezpieczeńnadprądowychkierunkowychprowadząjednakżedodługichczasóweliminacjizwarcia.Zasto-sowanieprzekaźnikównadprądowychoch-ceniezależnejjakozabezpieczeńporównawczychwymaga–podobniejakwprzypadkuzabezpieczeńróżnicowych–kanałukomunikacyjnegopomiędzyprzekaźnikamizainstalowanyminakoń-cachrozważanejczęścipierścienia,alenieuzyskujesiętakiejszybkościdziałania,jakązapewniazabezpieczenieróżnicowe.Dwaztrzechstopnizabezpieczenianadprądo-wegooch-ceniezależnejwbudowanegowprzekaźnik7SD80możnawykorzystaćjakozabezpieczenienadprądowekierun-kowe. Trybpracyposzczególnychstopnimożnanastawiać.Stopniemożnaaktywowaćnastałelubwyłączniewprzypadkuawariifunkcjizabezpieczeniaróżnicowego,np.wprzypadkubrakukomunikacji.Stopnieoch-ceniezależnejumożliwiająkonfiguracjęzabezpieczeniarezerwo-wego,zwykorzystaniemprzekaźników7SD80wgłównychstacjachpierścienia.Dodatkowo,możnawdrożyćzabezpie-czenieszynwstacjachpoprzezblokadęwsteczną

Rys. 3/7 Koncepcja układu zabezpieczeń linii pierścieniowych z wykorzystaniem 7SD80

Trafo 2 Wickl mit Erdung

Stacja A

Zasilanie

7SD80

7SD80

ΔI

Interfejs zabezpieczeniowy

I>

7SJ80

7SD80

ΔI

Odbiory

>ZΔI

7SJ80 7SD80

7SD80

ΔI

Interfejs zabezpieczeniowy

ΔI>Z

7SD80

Zasilanie

Stacja C

7SD80

ΔI I>

7SJ80

7SD80

ΔI

7SJ80

ΔI

7SD80

7SD80

Stacja B

Odbiory

Odbiory

Odbiory

Stacja D

Linia pierścieniowa

Linia pierścieniowa

52

52

52 52 52

52 52

5252

52 52 52 52

52 52

ΔI

ΔI

I>

I>

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/12

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S D 8 0 - - +

Zabezpieczenie różnicowe SN

Obudowa 1/6 19”, wejścia i wyjścia binarne, 1 zestyk kontroli stanu

4 x I, 3 WE, 5 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy światłowodowyjedno- (24 km) i wielomodowy (4 km), złącze LC-duplex 14 x I, 7 WE, 8 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy światłowodowyjedno- (24 km) i wielomodowy (4 km), złącze LC-duplex 24 x I, 5 WE, 8 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy, skrętka dwuprzewodowa miedziana 5) 3 Cd. na

następnej stronie

4 x I, 3 x V, 3 WE, 5 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy światłowodowyjedno- (24 km) i wielomodowy (4 km), złącze LC-duplex 54 x I, 3 x V, 7 WE, 8 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy światłowodowyjedno- (24 km) i wielomodowy (4 km), złącze LC-duplex 64 x I, 3 x V, 5 WE, 8 WY 1), interfejs zabezpieczeniowy, skrętka dwuprzewodowa miedziana 5) 7

Wejścia pomiarowe, ustawienia fabryczne

Iph = 1 A / 5 A, IE = 1 A / 5 A 1Iph = 1 A / 5 A, IEE (czułe) = 0,001 do 1,6 A / 0,005 do 8 A 2

Znamionowe napięcie pomocnicze

24 V do 48 V DC 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Rodzaj obudowy

Obudowa natablicowa, zaciski śrubowe BObudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językowe

Region Niemcy, IEC, język niemiecki 2), płyta czołowa standardowa ARegion świat, IEC/ANSI, język angielski 2), płyta czołowa standardowa BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant USA) 2), płyta czołowa USA C

Gniazdo B (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącze ST 3

Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L 0 PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 APROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 BMODBUS, elektryczny RS485 9 DMODBUS, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 HIEC 60870-5-103, redundantny, elektryczny RS485, złącze RJ45 9 PIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika)

Brak portu 3) 0

Redundantny światłowodowy interfejs zabezpieczeniowy do skrętki dwuprzewodowej miedzianej Interfejs zabezpieczeniowy światłowodowy jedno- (24 km) i wielomodowu (4 km), złącze LC-duplex 4) 7

Pomiary/rejestracja zakłóceń

Z rejestratorem zakłóceń 1Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych 3

1)Wtym2przełączne/FormC 3)Interfejsświatłowodowyjeżelipozycja6=1, 2, 5lub6 5)NależyzastosowaćPCMdławiki2)Możliwośćwyborujęzyka 4)Tylkogdy6=3lub7

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/13

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Dane do doboru i zamówienia

1) Wymagana pozycja 7 = 1 (Iph = 1 A / 5 A, IE = 1 A / 5 A) 2) Funkcja dostępna, gdy pozycja 6 = 5, 6 lub 7 (wejścia przekładnika napięciowego) 3) Wymagana pozycja 6 = 5, 6 lub 7 (wejścia przekładnika napięciowego) 4) Wymagana pozycja 7 = 2 (Iph = 1 A / 5 A, IEE (czułe) = 0.001 do 1.6 A / 0.005 do 8 A)

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16

Zabezpieczenie różnicowe SN F A1)

Wersja podstawowa (dotyczy wszystkich wariantów)

87L/87N L Zabezpieczenie różnicowe linii (Zabezpieczenie porównawczo-fazowe i różnicowe ziemnozwarciowe 3IO

1))Wykrywanie prądu udarowego

50 TD/51 Zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej (fazowe) I>, I>>, I>>>, Ip

50N TD/51N Zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej (doziemne) IE>, IE>>, IE>>>, IEp

49 Zabezpieczenie przeciążeniowe74TC Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego50BF Lokalna rezerwa wyłącznikowa86 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych85 DT Funkcja otwarcia wyłącznika na drugim końcu linii

Zewnętrzna inicjalizacja wyzwoleniaZmiana grupy parametrówFunkcje kontrolneTest wyłącznikaSterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe prądowe, napięciowe 2),cos ϕ 2), mocowe 2), częstotliwościowe 2)

27/59 Zabezpieczenie nad/podnapięciowe 2) V<, V>81 U/O Zabezpieczenie nad/podczęstotliwościowe 2) f<, f>

Wersja podstawowa oraz F B67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej, fazowe 3) ⦟(V, I) I>, I>>, Ip

67N Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej, doziemne 3) ⦟(V,I) IE>, IE>>, IEp

Wersja podstawowa oraz F C87Ns L Zabezpieczenie ziemnozwarciowe doziemne do sieci izolowanych/kompensowanych 3) 4)

Wersja podstawowa oraz F E67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej, fazowe 3) ⦟(V,I) I>, I>>, Ip

67N Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe o ch-ce zależnej/niezależnej, doziemne 3) ⦟(V,I) IE>, IE>>, IEp

87Ns L Zabezpieczenie ziemnozwarciowe doziemne do sieci izolowanych/kompensowanych 3) 4)

Funkcje dodatkoweBez funkcji dodatkowych 0Przekazywanie 16 sygnałów binarnych poprzez interfejs zabezpieczeniowy 1

79 Z funkcją samoczynnego ponownego załączenia (SPZ) 2

79 Przekazywanie 16 sygnałów binarnych poprzez interfejs zabezpieczeniowy oraz z funkcją samoczynnego ponownego załączenia (SPZ) 3

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/14

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 3/8Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD801

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

01E E7E8

BO1

BO2 C14C12C13

A

C11

C9C10

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/15

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 3/9Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD802

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

01E E7E8

11C1OBC10C9

41C2OBC12C13

A

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/16

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 3/10Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD803 InterfejsświatłowodowywporcieAdostępnyjestwyłączniewprzypadkupozycji12=7

D6D8

BI5

D5D7

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

11C1OBC10C9

41C2OBC12C13

Zestyk kontroli stanu

E10E7E8

D1D2

A

Interfejs zabezpieczeniowyskrętkamiedziana dwuprzew.

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/17

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 3/11Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD805

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

11C1OBC10C9

41C2OBC12C13

E10E7E8

A

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5Q2 VAE9

VBE11E12

VCE13E14

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/18

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 3/12Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD806

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

01E E7E8

11C1OBC10C9

41C2OBC12C13

A

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Q2 VAE9VBE11

E12VCE13

E14

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/19

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 3/13Zabezpieczenieróżnicowelinii7SD807 InterfejsświatłowodowywporcieAdostępnyjestwyłączniewprzypadkupozycji12=7

D6D8

BI5

D5D7

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

11C1OBC10C9

41C2OBC12C13

E10E7E8

D1D2

A

IF1F2

A

IF3F4

B

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Q2 VAE9VBE11

E12VCE13

E14

Zestyk kontroli stanu

Interfejs zabezpieczeniowy skrętka miedziana dwuprzew.

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Port AInterfejs zabezpieczeniowyświatłowodowy

Montażnatablicowy/zatablicowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/20

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Przykłady połączeń

Przyłączenie przekładników prądowych

Rys. 3/14 Przyłączenie przekładników prądowych i przewodu neutralnego w układzie z trzema przekładnikami (układ Holmgreena); układ stosowany w sieciach uziemionych skutecznie i przez impedancję (przewód neutralny w kierunku linii)

Rys. 3/15 Przyłączenie przekładników prądowych i przewodu neutralnego w układzie z trzema przekładnikami (układ Holmgreena); układ stosowany w sieciach uziemionych skutecznie i przez impedancję (przewód neutralny w kierunku szyn zbiorczych)

Rys. 3/16 Przyłączenie przekładników prądowych w układzie o trzech przekładnikach, prąd doziemny pochodzący z dodatkowego przekładnika Ferrantiego; układ zalecany w sieciach izolowanych i kompensowanych.

SIPROTEC

S2

S1

IA

P1

P2

IB

IC

A B C

IN

Obudowa natablicowa/zatablicowa

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

5252 52

Obudowa natablicowa/zatablicowa

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

SIPROTEC

S1

S2

IA

P1

P2 IB

IC

A B C

IN

5252 52

SIPROTEC

S2

S1

IA

P1

P2

IB

IC

A B C

IN

Obudowa natablicowa/zatablicowa

F2F1

F4F3

F6F5

F7F8

P1

P2 S2

S1

5252 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 3/21

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady połączeń

Przyłączenie przekładników napięciowych

Rys. 3/17 Przykład połączeń “V1E, V2E, V3E”, przekładniki po stronie linii

Rys. 3/18 Przykład połączenia “V0” (otwarty trójkąt)

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E13E14

VC

B

VA

A

Obudowa natablicowa/zatablicowa

ba

VB

52 52 52

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E13E14

BA

dnda

VB

VA

VC

52 52 5252

Obudowa natablicowa/zatablicowa

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.03/22

Zabezpieczenie różnicowe linii 7SD80

2

3

4

6

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80 SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/2

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Opis 4/3 Przeglądfunkcji 4/4 Zastosowania 4/5 Arkuszzastosowań 4/6 Przykładyzastosowań 4/12 Danedodoboruizamówienia 4/18 Schematypołączeń 4/21 Przykładypołączeń 4/27

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/3

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Opis

Opis PrzekaźnikiSIPROTECCompact7SJ80mogąbyćwykorzystywanedozabezpieczeńlinii/pólśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionych,uziemionychprzezrezystor,izolowanychlubkompensowanych.Przekaźnikitesąwyposażonerównieżwfunkcjepozwalającenaichzastosowaniejakozabezpieczeniarezerwowezabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.SIPROTECCompact7SJ80cechujesię“elastycznymifunk-cjamizabezpieczeniowymi”.Użytkownikmożeutworzyćdo20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Naprzykładutworzyćmożnafunkcjęwyznaczającądf/dtlubfunkcjędowykrywaniawstecznegoprzepływumocy.Przekaźnikumożliwiasterowaniewyłącznikami,uziemnikami,odłącz-nikamiiłącznikamiSZR).LogikazwiązanazautomatykąlubteżPLCjestrównieżwbudowanawprzekaźnik.Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużyt-kownikowidodawaniewłasnychfunkcji,np.automatykirozdzielnicy(wrazzblokadami,przełączeniamiizrzutemobciążenia).Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Modułkomunikacyjnyjestjednostkąniezależ-nąodzabezpieczenia.Możeonbyćłatwowymienionylubzmodernizowanydoobsługiinnychprotokołówkomunika-cyjnych. Główne właściwości

• Odłączalnelistwyzaciskowenapięcioweiprądowe• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI

(3 stopnie) • Wartośćznamionowaprądupostroniewtórnejprzekład-nikaprądowego(1A/5A)nastawialnazapomocąDIGSI

• 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych • Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriaumieszczonazprzoduprzekaźnika• GniazdoUSBzprzodu• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne • IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub

optycznej) • Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet

i IEC 61850 GOOSE • SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP

• Dodatkowe,zewnętrznemodułyWe/Wy‒dodwóchsztuk SICAM I/O

Rys. 4/1 7SJ80–widokzprzodu,obudowa

Rys. 4/2 7SJ80 – widok z tyłu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/4

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna

• Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady)

Funkcje kontrolne • PomiarwielkościroboczychV,I,f • LicznikenergiiczynnejibiernejWp,Wq • Kontrolazużyciawyłącznika• Wartościmaksymalneiminimalne• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania(74TC)• Kontrolastanubezpiecznika• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń.

Interfejsy komunikacyjne • Interfejs systemowy/serwisowy –IEC61850–IEC60870-5-103–PROFIBUS-DP–DNP3.0–MODBUSRTU

• Edycja1lub2 –DNP3TCP –PROFINET –ProtokołysieciowyRSTP,PRP,HSR

• GniazdoEthernetdoDIGSI4,lubdomodułów7XV5673 SICAMI/O–2sztukimaks.

• GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4

Wyposażenie sprzętowe

• 4przekładnikiprądowe• 0/3przekładnikinapięciowe• 3/7/11wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocą

oprogramowania) • 5/8wyjśćbinarnych(2przełączne)• 1 zestyk kontroli stanu • Wtykowezaciskinapięcioweiprądowe.

1) Funkcja niedostępna jeżeli wybrany został zestaw funkcji ‘Q’ (kontrola synchronizmu, ANSI 25).Tabela 4/1 Przegląd funkcji

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenienadprądowezwłoczneibezzwłoczne(fazowe/doziemne) I>,I>>,I>>>,IE>,IE>>,IE>>>;Ip,IEp 50,50N;51,51N

Zabezpieczenienadprądowezwłocznekierunkowe Idir>,Idir>>,Ip dir 67Zabezpieczenieziemnozwarciowe IE dir>,IE dir>>,IEp dir 67N 1)

Czułezabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowe/bezkierunkowe IEE>,IEE>>,IEEp 67Ns 1),50NsZabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej VE,V0> 59N 1)

Zabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćwysokoomowych 87NBlokadaodprąduudarowegoKontrolapodprądowa I< 37Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne q> 49Zabezpieczeniepod/nadnapięciowe V<,V> 27/59Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe f<,f> 81O/ULokalnarezerwawyłącznikowa 50BFZabezpieczenieodasymetriiobciążenia (zabezpieczenieodskładowejprzeciwnej) I2> 46

Zabezpieczenieodasymetriinapięciai/lubkontrolakierunkuwirowania faz V2>,Kolejnośćwirowaniafaz 47

Kontrola synchronizmu 25Samoczynneponownezałączenie 79Lokalizatorzwarć 21FL1)

Podtrzymaniesygnałówwyjściowych 86Zabezpieczeniekierunkowo-mocowe P<>,Q<> 32 1)

Współczynnikmocy cos w 55 1)

Zabezpieczeniedf/dt df / dt 81RZabezpieczeniedU/dt dU / dt 27R,59RKontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS 74TCSPodnapięciowesterowaniemocąbinarną Q>/U<

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/5

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Zastosowania

PrzekaźnikSIPROTECCompact7SJ80jestcyfrowymzabezpieczeniemwyposażonymwfunkcjesterowniczeikontrolne,dostarczająceużytkownikowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektroenergetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną.Ergonomicznakonstrukcjaułatwiasterowaniezpoziomupaneluczołowegoprzekaźnika.Duży,czytelnywyświetlaczbyłkluczowymkryteriumkonstrukcyjnym. Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsyste-muautomatykiisterowania(np.SICAM) Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjetemogąsta-nowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówprzesyłowych. Wielkości pomiarowe robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe(np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem.

Kontrola stanu pracy Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkow-nikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną.

Zabezpieczenie linii

Przekaźniki7SJ80mogąbyćwykorzystywanedozabez-pieczeńliniiśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionych,uziemionychprzezrezystor,izolo-wanychlubkompensowanych. Zabezpieczenie transformatorów Przekaźnikwyposażonyjestwewszystkiefunkcjeumoż-liwiającefunkcjonowaniejakoprzekaźnikarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.Blokadaodprąduudarowegoskuteczniezapobieganiepożądanymwyłączeniommogącychzostaćwywołanymiprzezprądyudarowepodczaszałączaniatransformatora. Zabezpieczenie rezerwowe Przekaźnik7SJ80możebyćwykorzystywanyjakouniwer-salnezabezpieczenierezerwowe. Rozdzielnice średniego/wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsie-ciachśredniego/wysokiegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodat-koweelementysterownicze.

1)Niedostępnejeżeliwybranozestawfunkcji‘Q’(kontrolasynchronizmu,ANSI25).

Szyny zbiorcze

50

Wielkości pomiarowe robocze

Lokalna rezerwa wyłącznikowaARBF

Zapisy zdarzeń

Zabezpieczenie różnicowe ziemnozwarciowe od zwarć wysokoomowych

SPZ

Logika CFC

Komendy/sygn. zwrotne

Sterowanie zdalne/lokalnel

Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego

Sterowanie

Wartości graniczne

Wartość średnia

Pamięć min/maks.

Licznik energii – zliczanie impulsów

LokalizatorzwarćEsc Enter

741Fn

8520

963.

Moduł komunikacyjny

Podtczymanie sygnałówwyjśćiowych

Moduł kierunkowy

Dodatkowe zabezpieczeniekierunkowe ziemnozwarciowe

Trafo 2 Wickl mit Erdung

V, f, P

Kontrola kolejności faz

50N 46 49

50N 51N

79

87N

AR

51 51N

REF

I>, I>>, I>>> I-TOC

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TOC REF

74TC

86

25

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TOC

RS232/485/FO/EthernetIEC 60870-5-103IEC 61850PROFIBUS-DPDNP 3.0MODBUS RTUDNP3 TCPPROFINET

32 55 81R

I, V, P, Q, cos φ, f

FL 47

df/dtcosφP<>, Q<>

59 2781U/O

INs>, INs>>67Ns-TOC VN>

V<V>f<, f>

I2> >InRush

BLK

I2>>I<

I>, I>> I-TOC

IN>, IN>>, IN-TOC

1)

1) 1)

1)

1)

1)

Kontrola sychronizmu

Elastyczne funkcje zabezp.

67 67N

52 Bramka I

Zabezpieczenie od asymetrii obciążeniaZabezpieczenie przeciążeniowe cieplneKontrola podprądowa

3750BF

SVS I<Intermitt.

ground fault 51V

59N67Ns

27R59R

dV/dt

Podnapięciowemocowe funkcje flexi

Rys. 4/3 Schemat funkcjonalny

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/6

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Arkusz zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (ANSI 50, 50N, 51, 51N) Funkcjatabazujenaosobnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4przekładnikipomiaro-we)Wprzekaźnikudostępnesątrzystopniezabezpieczenianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych.PrógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionewszerokimzakresieDodatkowo,możnawybraćiaktywowaćfunkcjęzabezpie-czenianadprądowegoocharakterystycezależnej. Charakterystyki powrotu Koordynacjaczasowazprzekaźnikamielektromechanicz-nymijestprostszadziękidodanymcharakterystykompowrotuzgodnymzANSIC37.112orazIEC60255-3/BS142.Wprzypadkukorzystaniazcharakterystykpowrotu(emulacjatarczy),procespowroturozpoczynasiępozanikuprąduzwarciowego.ProcestenodpowiadawstecznemuruchowitarczyFerrarisawprzekaźnikuelektromechanicznym(emulacjatarczy). Dostępne charakterystyki zależne

Blokada od prądu udarowego Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałą-czaniatransformatora,pobudzeniestopniI>,Ip,I>dir oraz Ipdirmożnazablokować. Dynamiczne przełączanie grup nastaw Opróczstatycznejzmianyparametrów,proginastaworazczasywyzwalaniakierunkowegoibezkierunkowegozabezpieczenianadprądowegozwłocznegomożnaprzełączaćdynamicznie.Jakokryteriumprzełączeniamożnawybraćpołożeniewyłącznika,gotowośćSPZlubwejściebinarne. Zabezpieczenie porównawcze odcinkowe (sprzężone) Wykorzystywanejestdoselektywnego,bezzwłocznego,tj.bezopóźnieniaczasowegowynikającegozcharakterystyki,wyłączaniaodcinkówliniizasilanychzdwóchźródeł.Zabezpieczenieporównawczeodcinkowemazastosowaniewtedy,gdyodległościpomiędzykońcemliniiniesąznaczne,adodatkowodostępnesąpołączeniadotransmisjidanych.Dodatkiemdozabezpieczeniaodcinkowego,wykorzystywanymjakozabezpieczenierezerwowe,jestkoordynowanezwłocznezabezpieczeniekierunkowenadprądowe.

Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne kierunkowe (ANSI 67, 67N) Zabezpieczeniekierunkowefazoweiziemnozwarciowesąosobnymifunkcjami.Działająonerównolegledofunkcjibezkierunkowych.Progipobudzeniaorazopóźnieniemożnanastawiaćoddzielnie.Dostępnesącharakterystykizależneorazniezależne.Charakterystykiwyzwalaniamożnaobra-caćo±180stopni.Zapomocąpolaryzacjinapięciowej,kierunekzwarciamożnapewnieokreślićnawetwprzypadkuzwarćbliskich.Jeżeliwyłącznikgłównyzostaniezałączonynazwarcie,awartośćnapięciajestzbytniska,abyustalićkierunek,kierunekjestokreślanyzapomocąnapięciaprzechowywa-negowpamięci.Jeżeliwpamięciniesąprzechowywanewartościnapięcia,wyłączeniebędziemiałomiejscezgodniezcharakterystyką.Wprzypadkuzabezpieczeniaziemnozwarciowego,użyt-kownikmożewybraćpomiędzywyznaczaniemkierunkunapodstawiewielkościskładowejzerowejlubprzeciwnej.Jeżelinapięcieskładowejzerowejjestbardzoniskiezuwaginaimpedancjęskładowejzerowej,zalecasięstosowaniewielkościskładowejprzeciwnej.

(Czułe) kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 59N/64, 67Ns, 67N) Wsieciachizolowanychikompensowanych,kierunekprzepływumocydlaskładowejzerowejwyznaczanyjestnapodstawieskładowejzerowejprąduI0orazskładowejzero-wejnapięciaV0.Wprzypadkusieciizolowanychskładowabiernaprądujestszacowana;wprzypadkusiecikompenso-wanychszacowanaskładowaczynnaprądulubróżnicowyprądczynny.Wprzypadkuspecjalnychwarunkówpracypunktuneutralne-gosieci,naprzykładwsieciachuziemionychprzezrezystorodużejwartości,opojemnościowo-rezystancyjnymcharak-terzeprąduzwarciowegolubwsieciachuziemionychprzezrezystoromałejwartości,oindukcyjno-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarciowego,charakterystykęwyzwala-niamożnaobracaćookoło±45stopni(patrzrys.4/5).Dostępnesądwatypyreakcjizwiązanejzwykrywaniemkierunkuprąduzwarciowego:wyłączenielubsygnalizacja.

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 4/2DostępnecharakterystykizależneKier. wsteczny

Indukcyjny

Kier. do przodu

PojemnościowyRys. 4/4Charakterystykikierunkowezabezpieczenianadprądowego

kierunkowegozwłocznego

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/7

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

(Czułe) kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 59N/64, 67Ns, 67N) (cd.) Następującefunkcjesądostępne: • WyłączeniepoprzezzabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzeroweVE

• Dwaczłonybezzwłocznelubjedenbezzwłocznyorazjedenocharakterystyceokreślanejprzezużytkownika

• Każdemuczłonowimożnaprzypisaćkierunekdziałania(wsteczny,doprzodu)lubteżwyłączyćkierunkowość

• Funkcjatamożedziałaćrównieżwtrybienieczułym,jakododatkowezabezpieczeniezwarciowe.

(Czułe) zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 50Ns, 51Ns / 50N, 51N)

Wprzypadkusieciuziemionychprzezdużąrezystancję,wej-ścieodużejczułościprzyłączonedoprzekładnikaFerrantie-go.Funkcjatamożebyćrównieżwykorzystywanawtrybienormalnymjakododatkowezabezpieczeniezwarcioweziemnozwarciowelubróżnicoweziemnozwarciowe.

Zabezpieczenie ziemnozwarciowe dla zwarć przerywanych

Zwarciaprzerywane(iskrzące)sąspowodowanezłymstanemizolacjikablilubwnikaniemwodywzłączaimufykablowe.Popewnymczasie,zwarciaprzerywaneustępująlubrozwijająsięwtrwałezwarcia.Podczasiskrzeńmożedojśćdoprzeciążeńtermicznychnaimpedancjachwobwo-dachuziemieniapunktuneutralnegosieci.Zwykłezabezpieczenieziemnozwarcioweniejestwstaniepewniewykryćiusunąćczasamibardzokrótkieimpulsyprądowe.Wymaganąselektywnośćprzyzwarciachprzery-wanychuzyskujesięprzezsumowanieczasówposzczegól-nychimpulsówiwyłączeniepoprzekroczeniunastawionejsumyczasu.NastawaprogupobudzeniaIie>odpowiadaskutecznejwartościprąduodniesionejdo1okresu.

Arkusz zastosowań

Kier. wsteczny Kier. do przodu

Waty

Korekta wsp. mocy cosφ = +15o

Rys. 4/5Określaniekierunkuwsieciachkompensowanychzapomocąpomiarucosφ

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) (zabezpieczenie od składowej przeciwnej)

Poprzezpomiarprądupostroniegórnegonapięciatrans-formatora,dwuczłonowezabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnejwykrywawysokoomowezwarciamiędzyfazoweidoziemnepostronieniskiegona-pięciatransformatora(np.Dy5).Funkcjatastanowirównieżzabezpieczenierezerwoweodzwarćwysokoomowychwtransformatorze. Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF) Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokal-nejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłączni-ka,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpo-łożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik.

Zabezpieczenie ziemnozwarciowe od zwarć wysokoomowych (ANSI 87N) Zasadapomiaruwysokoomowegojestprostąiczułąmetodąsłużącądowykrywaniazwarćdoziemnych,zwłaszczawtransformatorach.Możebyćrównieżstosowanawprzypadkusilników,generatorówidławików,jeżelipracująwsieciachuziemionych.Wprzypadkustosowaniametodypomiaruwysokoomowego,wszystkieprzekładnikiprądowewstrefiechronionejsąpołączonerównolegleiobciążonewspólnymopornikiemostosunkowodużejwartościR.Napięciejestmierzonenaoporniku(patrzrys.4/6).Napięciewyznaczanejestnapodstawieprzepływuprąduprzezopornik(zewnętrzny)R,doprowadzanegodoczułegowejściapomiarowegoIEE.WarystorVsłużydoograniczanianapięciawprzypadkuzwarciawewnętrznego.Ograniczaonnagłewzrostynapięcia,mogącewystąpićwprzypadkunasyceniaprzekładnikaprądowego.Jednocześnieskutkujetowygładzeniemnapięcia,bezistotnegozmniejszenia

Rys. 4/6Zabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćwysokoomowych

LSA

41

15

-de.

ai

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/8

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Arkusz zastosowań

wartościśredniej.Jeżeliniewystąpiłożadnezwarcielubteżwystąpiłozwarciezewnętrznelubprzejściowe,systemjestwstanierównowagi,anapięcienaopornikuwynosiwprzybliżeniuzero.Wprzypadkuzwarćwewnętrznychpojawiasięstannierównowagi,prowadzącydoprzepływuprąduprzezopornikR.Należystosowaćprzekładnikiprądowetegosamegotypu,którepowinnymiećprzynajmniejoddzielnyrdzeńdozabezpieczeńziemnozwarciowychodzwarćwysokoomowych.Przekładnikipowinnyrównieżmiećtakąsamąprzekładnięorazwprzybliżeniutęsamąwartośćnapięciawpunkciekolanowym.Przekładnikipowinnyrównieżcechowaćsięniskimiwartościamibłędówpomiarowych.

Samoczynne ponowne załączenie (ANSI 79) PrzekaźnikumożliwiarealizacjęwielokrotnegocykluSPZ;jeżelipoostatnimcykluSPZzwarcieniezanikło,nastąpiaktywacjafunkcjipodtrzymaniasygnałówwyjściowych.Dostępnesąnastępującefunkcje:

• 3-biegunoweSPZdlawszystkichrodzajówzwarć• Oddzielnenastawydlazwarćdoziemnychimiędzyfazo-

wych • WielokrotnecykleSPZ,jedenbezzwłoczny,dziewięćzezwłokączasową2

• AktywacjaSPZzależnajestodwybranejkomendy‘wy-łącz”(np.I2>,I>>,Ip,Idir>)

• FunkcjęSPZmożnazablokowaćzapomocąwejściabinar-nego

• FunkcjęSPZmożebyćaktywowanazewnętrznelubzapomocąlogikiPLC(CFC)

• WzależnościodcykluSPZ,członykierunkowelubbezkierunkowemożnaalbozablokować,alboumożliwićdziałaniebezzwłoczne

• JeżelifunkcjaSPZniejestgotowa,możliwajestdyna-micznazmiananastawczłonównadprądowychkierunko-wychibezkierunkowych.

Dostępnefunkcjezabezpieczeniowe/stopniebazująnadostępnychwielkościachpomiarowych:

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe Przekaźnik7SJ80pozwalaużytkownikowinałatwedodanie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardowejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharakterystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd).Trybpracydlaprądów,napięć,mocyiwspółczynnikamocymożebyćtrójfazowylubjednofazowy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetufunkcjizabezpieczeniowej. Naprzykład,możnazrealizowaćnastępującefunkcje:• Zabezpieczenieodwstecznegoprzepływumocy

(ANSI 32R) • Zabezpieczeniedf/dt(ANSI81R) Funkcja kontroli synchronizmu (ANSI 25) Podczaszamykaniawyłącznika,przekaźnikmożespraw-dzić,czydwieoddzielnesiecisązesobązsynchronizowane.Warunkisynchronizacjiokreślanesąnapodstawiewartościnapięć,częstotliwościiróżnicykątówfazowych. Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego (ANSI 74TC) Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewo-dówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu. Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamięta-ne.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyj-ściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania.

Rys. 4/7Elastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Napięcie

Trafo 2 Wickl mit Erdung

Prąd

Parametr

Pobudzenie

df/dtf

t

Czas

cos φP,Q

4

Funkcja 1Funkcja 2

Funkcja 20

KomendaWYŁ3V0, V1, V2

3I0, I1, I2V mierzoneI mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Przetwarzanie wielkościpomiarowych

Próg3

dU/dt

Tabela 4/3Dostępneelastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Funkcje ANSII>,IE> 50,50NV<,V>,VE> 27,59,59N3I0>,I1>,I2>,I2 / I1>,3V0>,V1><,V2>< 50N,46,59N,47P><,Q>< 32cos w 55f>< 81O,81Udf / dt>< 81RdU/dt 27R/59R

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/9

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Arkusz zastosowań

Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49) Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabezpie-czeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalarmo-wym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Temperaturawyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelu cieplne-go(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarcza-nądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieobliczanychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia. Nastawialne opóźnienie czasu powrotu Jeżeliprzekaźnikiwykorzystywanesąwpołączeniuzprze-kaźnikamielektromechanicznymiwsieciach,wktórychwy-stępowaćmogązwarciaprzerywane,długieczasypowrotuprzekaźnikówelektromechanicznych(kilkasetmilisekund)mogąprowadzićdotrudnościwkoordynacjiiselektywnościdziałania.Odpowiedniakoordynacjaczasowaiselektywnośćjestmożliwajedyniewtedy,gdyczasypowrotulubkasowa-niasąporównywalne.Dlategoteżopóźnieniepowrotulubkasowaniamożebyćokreślonedlaposzczególnychfunkcji,takichjakzabezpieczenienadprądowe,zabezpieczenieziem-nozwarcioweorazzabezpieczenieodasymetriiobciążenia.

Kontrola podprądowa (ANSI 37) Nagłyspadekwartościprądu,mogącymiećmiejscewprzy-padkugwałtownejredukcjiobciążenia,wykrywanyjestzapomocąfunkcjikontrolipodprądowej.Takasytuacjamożewystąpićwprzypadkuuszkodzeniawału,wentylatoralubpracypompybezobciążenia. Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59) Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,składowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe. Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobej-mujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutra-tystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelek-trycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawieskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszero-kimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładnośćFunkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomożebyćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe. Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożąda-nymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzić

zrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanewszerokimzakresieczęstotliwości(40do60(dla50Hz),50do70(dla60Hz)).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóź-nienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy. Lokalizator zwarć (ANSI 21FL) Wbudowanylokalizatorzwarćwyznaczaimpedancjęorazodległośćdomiejscazwarcia.Wynikiwyświetlanesąwomach,kilometrach(milach)ijakoprocentdługościlinii. Funkcje indywidualne (ANSI 51V, 55 itd.) Dodatkowefunkcje,niezależneodczasu,tworzyćmożnazapomocąwielkościpomiarowychCFC.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapię-ciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia. Pozostałe funkcje Wielkości mierzone

Wartościskuteczne,częstotliwość,mocczynna,biernaorazwspółczynnikmocywyznaczanesąnapodstawiemierzo-nychnapięćiprądów.Wielkościmierzonemożnaprzetwa-rzaćzapomocąnastępującychfunkcji:• PrądyIL1,IL2,IL3,IN,IEE • NapięciaVL1,VL2,VL3,V12,V23,V31

• SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,3V0 • Mocczynna,bierna,VA/P,Q, S (P, Q-całkowitainafazę)• Współczynnikmocycosw(całkowityinafazę)• Częstotliwość• Energia±kWh,±kVarh,wobukierunkachprzepływu

mocy • Wartośćśrednia,maksymalnaiminimalnanapięciaorazprądu

• Licznikgodzinpracy• Średniatemperaturapracydlafunkcjiprzeciążeniowej• Kontrolawartościgranicznych. WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwartości,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Wielkości licznikowe Docelówpomiarówwewnętrznych,przekaźnikmożewyznaczaćenergięnapodstawiemierzonychwartościprądówinapięć.Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SJ80możeim-pulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanesąoddzielnie.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/10

2

3

4

6

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80Arkusz zastosowań

Moduły dodatkowych We/Wy SICAM I/O 7XV5673Liczbęwejśćorazwyjśćzabezpieczenia7SJ80moż-nazwiększyćprzezzastosowaniemodułówSICAMI/O7XV5673–maksymalniedodwóchsztuknajednozabez-pieczenie.KażdymodułSICAMI/O7XV5673wyposażonyjestw6wejśćcyfrowych,6wyjśćcyfrowychorazswitchEthernetowydotworzeniakaskad.Podłączeniedoza-bezpieczeniamożebyćzrealizowaneprzezportA(DIGSI/Ethernet)lubportBIEC61850GOOSE(systemowyinterfejsEN100).

Kontrola zużycia wyłącznika/ szacowany pozostały czas użytkowania wyłącznika Metodyokreślającezużyciezestykówwyłącznikalubteższacowanypozostałyczasużytkowaniawyłącznikapozwa-lająnadostosowanieplanówkonserwacjidorzeczywistegojegozużycia.Korzyściąjestzmniejszeniekosztówkonser-wacji.Nieistniejądokładnematematycznemetodypozwalającenawyznaczeniestopniazużycialubpozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika,któreuwzględniająwarunkifi-zycznepanującewkomorzegaszeniowejpodczasotwiera-niawyłącznika. Dlategoteżdostępnesąrozmaitemetodyokreślającesto-pieńzużyciawyłącznika,odzwierciedlająceróżnefilozofieoperatorów.Ztegowzględu,wprzekaźnikudostępnesąnastępującemetody: • ΣI• ΣIx,ox=1..3

• Σi2t.

Wprzekaźnikudostępnajestrównieżnowametodapo-zwalającanawyznaczeniepozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika:•Metoda dwupunktowa Charakterystykalogarytmicznazależnościliczbycykliłącze-niowychodprąduwyłączanego,dostarczanaprzezprodu-centówwyłączników(patrzrys.4/8),służyjakopodstawametody.Pootwarciuwyłącznika,napodstawiemetodywyznaczanajestpozostałaliczbamożliwychcykliłącze-niowych.WprzekaźnikunależynastawićwyłączniepunktyP1orazP2.Punktytesąokreślonewdanychtechnicznychwyłącznika.Wszystkiepowyższemetodyuwzględniająposzczególnefazy,awartościgranicznenastawićmożnatak,żesygnałalarmowywysyłanyjestwtedy,gdyliczbamożliwychcykliłączeniowychspadnieponiżejwartośćgranicznąlubteżzostanieprzekroczonyszacowanypozostałyczasużytko-wania.

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłącz-ników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaiza-bezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest.

Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacz-nikiem test.

Rys. 4/8Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychwfunkcjiprąduwyłączanego

Prąd wyłączany

LSA

40

83

en.e

ps

Licz

ba c

ykli

prac

y

P1:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzyprądzieznamionowym

P2:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzy znamio-nowymprądziezwarciowym

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/11

1

2

3

4

5

6

7

8

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80Przykłady zastosowań

Sieci promieniowe Wskazówkaogólna: Czaswyzwalaniaprzekaźnikanakońculinii(D)jestnajkrótszy.Przekaźnikizain-stalowanebliżejźródłapowinnymiećczaswyzwalaniazwiększanyook0,3s.

1) SPZ (ANSI 79) wyłączniewliniachnapowietrznych

2)Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia(ANSI46)jakozabez-pieczenie rezerwowe odzwarćniesyme-trycznych

Wykrywanie zwarć doziemnych w sieciach izolowanych lub kompensowanych

Rys. 4/9Koncepcjasystemuzabezpieczeńzwykorzystaniemzabezpieczenianadprądowego

Wsieciachizolowanychlubkompensowa-nych,zwarciedoziemnemożnawykryćwłatwysposóbzapomocączłonuziemno-zwarciowegokierunkowego.

1)CzułypomiarprądudoziemnegopowinienbyćwykonywanyzapomocąprzekładnikaFerrantiego

Zasilanie

Zabezpieczenie transformatora

Szyny zbiorcze

51 51N 46 79

2) 1)

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Odbiory

D

C

B

A

AR

Zasilanie innych odbiorów

I>t IN>t I2>t

I>t IN>t I2>t

I>t IN>t I2>t

*

*

52

52

52

52

Szyny zbiorcze

IN>t dir.

Odbiory

Zasilanie

50 51

67Ns

I>> I>t

60/1

52

Rys. 4/10Koncepcjakierunkowegosystemuzabezpieczeńdowykrywaniazwarćdoziemnych

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/12

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przykłady zastosowań

Sieć kablowa pierścieniowa, zamknięta

Dziękizabezpieczeniuporównawczemukierunkowemu,możnachronić100%długościliniipoprzeznatychmiastowewyłączenie(siecikablowepierścienio-wepodwójniezasilane).Wprzypadkuliniidwustronniezasilanych,niemożnaosiągnąćselektywnościdziałaniazabez-pieczeństosującwyłączniezabezpieczenianadprądowe.Dlategoteżnależywtymprzypadkuzastosowaćzabezpieczenianadprądowekierunkowe.Zabezpieczeniebezkierunkowejestwystarczającewyłącz-niedozabezpieczaniaodpowiadającychmuszyn.Stopniowaniemaswójpocząteknadrugimkońcu.

Zaleta:Ochrona100%długościliniidziękibezzwłocznemuwyłączaniuiła-twejkonfiguracji.

Wada:Czasywyłączaniazwiększająsięw kierunku zasilania.

Rys. 4/11Koncepcjasystemuzabezpieczeńsiecipierścieniowych

67 67N 51 51N

51 51N 49 46

Lina napowietrznalub kablowa 1

Pobudzenie zab.odcinkowego

Linia napowietrznalub kablowa 2

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 1

ZasilanieZasilanie

67 67N 51 51N

67 67N 51 51N

Lina napowietrznalub kablowa 3

Pobudzenie zab.odcinkowego

Lina napowietrznalub kablowa 4

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 3

51 51N 49 46

OdbioryOdbiory

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/13

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowań

Zabezpieczenie nadprądowe szynzbiorczych z blokadą wsteczną

Stosowane do szyn rozdzielczych onieznacznymprądziewstecznym (<0,25xIN).

Rys. 4/12Zabezpieczenienadprądoweszynzbiorczychzblokadąwsteczną

Pole liniowe – zrzut obciążenia Wsieciachniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjnewszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieci,wceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości

Rys. 4/13Poleliniowezfunkcjązrzutuobciążenia

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>> IN>>

50 50N

79M

51 51N

49 46 86

Final trip

27 81U

V< f<

> I2>

I>, IpIN>,

INTOC

52

Szyny zbiorcze

Zasilanie

50/50N 51/51N 50/50N 51/51N 50/50N 51/51N

50/50N 51/51N

t0 = 50 ms

Blokada wsteczna

I>>t0

I>> I>t I>> I>t I>> I>t

52 52 52

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/14

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przykłady zastosowań

Samoczynne ponowne załączenie Funkcjasamoczynnegoponownegozałączenia(SPZ)wyposażonajestwmoż-liwośćzarównowyzwalaniajakiblokowa-nia.Wprzykładzieobokzaprezentowanoblokowanieczłonówowysokichnasta-wachprądowych,zgodniezcyklamiSPZ.Zabezpieczenienadprądowezwłocznestopniowanejestzgodniezzasadąstop-niowania(stopnieI,Ip)JeżelifunkcjaSPZzainstalowana jest po stronie zasilania linii,pierwszymkrokiemjestnatychmia-stowewyłączeniecałejliniiwprzypadkuzwarcia.Zwarciałukowezostanąwyelimi-nowaneniezależnieodmiejscapowstaniazwarcia.Innezabezpieczenialubbez-piecznikiniepobudzająsię(układochronybezpieczników).PoskutecznymcykluSPZ,odbiorcyponowniezasilanisąenergiąelektryczną.Jeżelizwarciemacharaktertrwały,uruchomionezostanąkolejnecykleSPZ.WzależnościodnastawSPZ,stopieńbezzwłocznywyłączenialiniiblo-kowanyjestpodczaspierwszego,drugiegolubtrzeciegocyklu,coznaczy,żezasadastopniowaniajestwmocy.Wzależnościodmiejscazwarcia,wyłączenierealizo-wanejestprzezprzekaźnikinadprądoweokrótkichczasachzwłoki,bezpiecznikilubprzekaźnikizainstalowanewlinii.Całko-wiciewyłączonesąodcinkilinii,wktórychwystąpiłozwarcietrwałe.

Zabezpieczenie od mocy zwrotnej w przypadku linii równoległych Jeżeliszynyzbiorczezasilanesąprzezdwielinierównoległe,azwarciemamiejscewjednejzlinii,liniadotkniętazwarciempowinnazostaćselektywniewyłączonatak,abyzasilanieszynzbiorczychmogłobyćmożliwepoprzezdrugąlinię.Wtymceluwymaganesąprzekaźnikikierunko-we,wykrywająceprzepływprąduzwarcio-wegoodszynzbiorczychwkierunkulinii.Zabezpieczenienadprądowekierunkowenastawianejesttypowonawartośćprądupowyżejprąduobciążenia.Zwarcianisko-prądoweniesązatemwykrywaneprzeztozabezpieczenie.Zabezpieczenie od mocyzwrotnejmożnanastawićznacznieponiżejmocyznamionowejidziękitemumożliwejestwykrywaniemocyzwrotnejwprzypadkuzwarćniskoprądowych,oprądachniższychodprądówobciąże-nia.Zabezpieczenieodmocyzwrotnejre-alizowanejestzapomocą„elastycznychfunkcjizabezpieczeniowych”.

Rys. 4/14Samoczynneponownezałączenie

Rys. 4/15 Zabezpieczenieodmocyzwrotnejwprzypadkuliniirównoległych

67

50N

IN>> AR

51N 79

IN>t, IN>>t, INTOC

50

I>, I>>, I>>>

51

ON

TRIP

I>t, I>>t, Ip

I>t, Ip

52 52

52

52

Blokowane stopniezabezpieczeń

Stopnie wolniejszeniż zadziałeniewkładek lub zabezpieczeń poniżej

SPZcałej magistrali

Przepalenie wkładki przyponownym załączeniu

Wyzwolenie wyłącznika przyponownym załączeniu

Pole liniowePole liniowe

ZasilanieZasilanieA

67 67N 32R

B

67 67N 32R

52

52

52

52

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/15

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowań

Kontrola synchronizmu Wprzypadkugdydwafragmentysiecimogąbyćwzajemniepołączone,funkcjakontrolisynchronizmusprawdza,czypołączeniejestmożliwebezzagrożeniautratystabilnościsieci.Wprzykładzie,zasilanieszynodbywasięzgeneratorapoprzeztransformator.Grupapołączeńtransformatoramożebyćuwzględnionapoprzezprogramowedopasowaniekąta,dziękiczemuniesąwymaganezewnętrz-neurządzeniadopasowujące.Kontrolasynchronizmumożebyćwykorzystanado SPZ- tu oraz do funkcji sterowniczych (lokalnychlubzdalnych).

Rys. 4/16 Pomiar napięcia szyn i linii do celów synchronizacji

Rys. 4/17 Typowa koncepcja układu zabezpieczeń transformatora

Zabezpieczenie transformatorów Stopnieowysokichnastawachprądo-wychzapewniająselektywnośćprądową,zabezpieczenienadprądowefunkcjonujejakozabezpieczenierezerwoweurządzeńpodrzędnych,afunkcjaprzeciążeniowazabezpieczatransformatorodprzeciąże-niaNiskoprądowe,jednofazowezwarciapostroniewtórnej,transformowanenastronępierwotną,możnawykryćzapomocązabezpieczeniaodasymetriiobciążenia.Funkcjablokadyodprąduudarowegoblokujepobudzenieprzekaźni-kawywołaneprądamipodczaszałączaniatransformatora.

Transformator

Szyny zbiorcze

Sygnał załączenia

VT1

AR

Kontrola synchronizmuSPZ

GZasilanie81

25

V2

Sterowaniezdalne/lokalne

SYN

1)

2)

1)

2)

2

1

52

Szyny zbiorczewysokiego napięcia

50 51

50N

49 46

51N

59

59-1 PU

46

Szyny zbiorcześredniego napięcia

WYŁ

87

np.7UT61

50N

IN>, IN>>

51N

WYŁ

Zwarcie niesymetryczne

Pole typowe

Blokada od prądu udarowego

,t

I2>>t, I2>t

IN>t, IN>>t, INTOC

IN>, IN>>IN>t, IN>>t,

INTOC

>tI>t, I>>t, Ip I2>t, I2>>tI>, I>>

50 51

I>t, I>>t, IpI>, I>>

52

52 52 52 52

52

*

52

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/16

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przykłady zastosowań

Zabezpieczenie podnapięciowo-biernomocowe (zabezpieczenie QU)

Podczasłączeniajednostekwytwórczychdosiecidystrybucyjnejśredniegonapięcia,wymaganejestwyposażeniepunktuprzyłączeniawzabezpieczenieczęstotliwościowe,napięcioweorazkierunkowebiernomocowe.Kryteriumdziałaniazabezpieczeniapodnapięciowegojestspadeknapięćmiędzyfazowych(Q>&U<)połączonyzpoboremmocybiernej.Zastosowanietegozabezpieczeniazapewniaodłączeniegeneratorówzsieci,którestanowiądodatkoweobciążeniesystemu w trakcie trwania zwarcia jak równieżumożliwiaustawieniekryteriumdoponownegozałączeniapozwarciu.Stosującpowyższekryteriumdziałania,zabezpieczenieQUodłączageneratorzsieciponastawionymczasie.PonadtozabezpieczenieQUumożliwiaponowneprzyłączeniegeneratorówdosiecipousunięciuzwarciaiprzywróceniuwarunkówstabilnychnapięćorazczęstotliwości. Rys. 4/18 Zabezpieczenieodmocyzwrotnejwprzypadkuliniirównoległych

G 3~

G 3~

G 3~

Tranformator mocy

Szyny zbiorcze

Wyłącznik sprzęgający system

SN

Transformator podnoszący napięcie

Wyłącznik sprzęgający

Generatory

Zabezpieczenie od pracy wyspowejz funkcjami V>>, V<, V<<, f>, f<

Wyłączenie

Pozostałe odpływy

Podnapięciowe przykierunkowym bierno--mocowym

*

52

52 5252

50 51 50N 51N

59 27 81 1)

I>, I>> I-TOC

V>, V>> V< f>, f> V<Q>/

IN>, IN>> IN-TOC

1)

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/17

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80Teks 2

1

2

3

4

5

6

7

8

Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S J 8 0 - - +

Obudowa, wejścia i wyjścia binarne (4 x WE)Obudowa 1/6 19”, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 1Obudowa 1/6 19”, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 2Obudowa 1/6 19”, 3 x V, 3 BI, 5 BO 1), zestyk kontroli stanu 3Obudowa 1/6 19”, 3 x V, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 4Obudowa 1/6 19”, 4 I, 11 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 7Obudowa 1/6 19”, 4 I, 3 x V, 11 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 8

Cd. na następnej

stronie Wejścia pomiarowe, ustawienia fabryczneIph = 1 A/5 A, Ie = 1 A/5 A 1Iph = 1 A/5 A, Iee (czułe) = 0,001 do 1,6 A / 0,005 do 8 A 2

Wejścia pomiarowe, ustawienia fabryczne24 V do 48 V DC 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Rodzaj obudowyObudowa natablicowa, zaciski śrubowe BObudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językoweRegion Niemcy, IEC, język niemiecki 2), płyta czołowa standardowa ARegion świat, IEC/ANSI, język angielski 2), płyta czołowa standardowa BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant UAS) 2), płyta czołowa USA CRegion Francja, IEC/ANSI, język francuski 2), płyta czołowa standardowa DRegion świat, IEC/ANSI, język hiszpański 2), płyta czołowa standardowa ERegion świat, IEC/ANSI, język włoski 2), płyta czołowa standardowa FRegion Rosja IEC/ANSI, język rosyjski 2), płyta czołowa standardowa GRegion Chiny, IEC/ANSI, język chiński 3), płyta czołowa chińska K

Gniazdo B (u dołu przekaźnika)Brak gniazda 0IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącąze ST 3Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L O PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 L O APROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 L O BMODBUS, elektryczny RS485 9 L O DMODBUS, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L O EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 L O GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L O HIEC 60870-5-103, redundantny, elektryczny RS485, złącze RJ45 9 L O PIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L O RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L O SDNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L 2 RDNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L 2 SPROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L 3 RPROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L 3 S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika)Brak gniazda 0Interfejs Ethernet (DIGSI, bez IEC 61850), złącze RJ45r 6

Pomiary/rejestracja zakłóceńZ rejestratorem zakłóceń 1Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych/minimalnych 3

1) 2 przełączny/Form C; 2) Możliwość wyboru języka; 3) Bez możliwości wyboru języka

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie: http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/18

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Dane do doboru i zamówienia

1) W zależności od wejścia prądu doziemnego, funkcja może być albo czuła (IEE ) lub (IE ). 2) 87N (REF) wyłącznie w przypadku czułego wejścia prądu doziemnego (pozycja 7 = 2). 3) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 1 lub 2 4) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4 5) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4 oraz pozycji 16 = 0 lub 1

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16

Wersja podstawowa F A3)

50/51 Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (międzyfazowe) I>, I>>, I>>>, Ip50N/51N Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (doziemne) IE>, IE>>, IE>>>, IEp

50N(s)/51N(s)1) Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe IEE>, IEE>>, IEEp

87N2) Zabezpieczenie ziemnozwarciowe od zwarć wysokoomowych49 Zabezpieczenie przeciążeniowe74TC Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego50BF Lokalna rezerwa wyłącznikowa46 Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia/składowej przeciwnej37 Kontrola podprądowa86 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Zmiana grupy parametrówFunkcje kontrolneSterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe)Blokada od prądu udarowego

Wersja podstawowa + zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe + zabezpieczenie napięciowe + zabezpieczenie częstotliwościowe

F B4)

67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe (międzyfazowe), IE>, IE>>, IEp

67N(s)1) Czułe kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe ziemnozwarciowe, IEE>, IEE>>, IEEp

64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe, f<, f>47 Kontrola kierunku wirowania faz32/55/81R Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)

Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, mocowe, współczynnika mocy, zmiany częstotliwości

Wersja podstawowa + zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe + człon kierunkowymiędzyfazowy + zabezpieczenie napięciowe + zabezpieczenie częstotliwościowe

F C4)

67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe (międzyfazowe), I>, I>>, Ip67N Czułe kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe ziemnozwarciowe, IE>, IE>>, IEp

67N(s)1) Czułe kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe ziemnozwarciowe, IEE>, IEE>>, IEEp

64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe f<, f>47 Kontrola kierunku wirowania faz32/55/81R Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)

Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, mocowe, współczynnika mocy, zmiany częstotliwości

Wersja podstawowa + zabezpieczenia ziemnozwarciowe kierunkowe, kierunkowe międzyfazowe, napięciowe, częstotliwościowe, + zabezpieczenie sprzężone podnapięciowo-biernomocowe, + ziemnozwarciowe kierunkowe od zwarć przerywanych

F F4)

51V Nadprądowe sterowane napięciowo 67 Kierunkowe nadprądowe I>, I>>, I>>>, Ip67N Kierunkowe ziemnozwarciowe IE>, IE>>, IE>>>, IEp,67Ns1) Czułe kierunkowe ziemnozwarciowe IEE>, IEE>>, IEEp,67Ns2) Czułe kierunkowe ziemnozwarciowe od zwarć przerywanych,64/59N Napięciowe przesunięcia punktu neutralnego27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe f<, f>47 Kontrola kierunku wirowania faz

27R/32/55/59R/81R Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe ( parametry prądowe oraz napięciowe) : napięciowe, mocowe, współczynnika mocy,df/dt, dU/dt

Cd. na następnej stronie

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/19

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Dane do doboru i zamówienia

1) W zależności od wejścia prądu doziemnego, funkcja może być albo czuła (IEE ) lub (IE ). 2) 87N (REF) wyłącznie w przypadku czułego wejścia prądu doziemnego (pozycja 7 = 2). 3) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 1 lub 2 4) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4 5) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4 oraz pozycji 16 = 0 lub 1

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16

Wersja podstawowa + człon kierunkowy międzyfazowy + zabezpieczenie napięciowe + zabezpieczenie częstotliwościowe + kontrola synchronizmu

F Q5)

67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe (międzyfazowe), I>, I>>, Ip27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe, f< ,f>47 Kontrola kierunku wirowania faz25 Kontrola synchronizmu

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, zmiany częstotliwości

SPZ / Lokalizator zwarć79 Brak 021FL Z funkcją SPZ 179/21FL Z lokalizatorem zwarć 4) 2

Z funkcją SPZ, z lokalizatorem zwarć 4) 3

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/20

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 4/19Wielofunkcyjnezabezpieczenie7SJ801

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

01E E8E7

BO1

BO2 C14C13C12

A

C11

C10C9

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/21

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 4/20Wielofunkcyjnezabezpieczenie7SJ802

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

A

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/22

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 4/21 Wielofunkcyjnezabezpieczenie 7SJ803

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, Vsyn, VXE13E14

Q2 VA, VAB, Vph-nE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/23

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 4/22Wielofunkcyjnezabezpieczenie7SJ804

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

BK

onde

nsat

orpr

zeci

wza

kłóc

enio

wy

naze

styk

ach

prze

kaźn

ika,

cera

mic

zny,

2,2

nF,

250

VA

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, Vsyn, VXE13E14

Q2 VA, VAB, Vph-nE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/24

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Schematy połączeń

Rys. 4/23 Wielofunkcyjnezabezpieczenie 7SJ807

D13D14

BI11BI10D12

D10D11

BI9BI8D9

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/25

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 4/24Wielofunkcyjnezabezpieczenie7SJ808

D13D14

BI11BI10D12

D10D11

BI9BI8D9

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, Vsyn, VXE13E14

Q2 VA, VAB, Vph-nE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/26

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przykłady połączeń

Przyłączenie przekładników prądowych i napięciowych

Połączenie standardowe Wprzypadkusieciuziemionych,prąddoziemnyuzyskiwanyjestzprądówfazo-wychwukładzieHolmgreena.

2

Rys 4/25 Układ Holmgreena bez członu kierunkowego

Rys. 4/26 Układ Holmgreena z członem kierunkowym

Wsieciachomałymprądziezwarciadoziemnego,np.wsieciachizolowanychlubkompensowanych,prąddoziemnymierzonyjestzapomocąprzekładnikaFerrantiego.

Rys. 4/27 Czuły pomiar prądu doziemnego bez elementu kierunkowego

S2

S1

IA

P1

P2

IB

IC

A B C

IN

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

ABC

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa5252 52

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

IN

a

b

VC-N

VB-N

ABC

B

A

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

E9

E11

41E31E

E12

VA-N

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

5252 52

F2F1

F4F3

F6F5

F7F8

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

k

l

K

L

INs

ABC

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa5252 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/27

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady połączeń

Połączenia w przypadku sieci kompensowanych

Schematobokprzedstawiasposóbprzyłączeniadwóchnapięćfazowych,napięciaotwartegotrójkątaorazprąduzprzekładnikaFerrantiego.Układtakizapewniadużądokładnośćwykrywaniakierunku zwarcia doziemnego i powinienbyćstosowanywsieciachkompensowanych.

Rys. 4/28Czułezabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowezczłonamikierunkowymifazowymi

Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

Rys. 4/29Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

k

l

IA

K

L

IB

IC

a

b

VA-B

VN

VC-B

ABC

B

da

dn

A

F2F1

F4F3

F6F5

E9

E11

41E31E

E12

A B C

k

l

K

L

INs F7F8

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

5252 52

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

k

l

K

L

VN

ABC

B

dn

INs

A

da

F2F1

F4F3

F6F5

F7F8

41E31E

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

5252 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/28

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Przykłady połączeń

Połączenia w przypadku funkcji kontroli synchronizmu

Jeżelizabezpieczeniekierunkoweziem-nozwarcioweniejestwykorzystywane,wykorzystaćmożnatylkodwaprzekładnikiprądowe.Wprzypadkuzabezpieczeniakierunkowegomiędzyfazowego,wystar-czydoprowadzićnapięciamiędzyfazowezdwóchprzekładnikównapięciowych.

Rys. 4/30Pomiarnapięcianaszynachorazliniiwcelachsynchronizacji

ABC

E9

E11

E12

E14E13

VSyn

B

B

b

b

B

b

A

a

VC-B

VA-BA

A

a

a

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

F2F1

F4F3

F8F7 IN

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

F8F5

52 52 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 4/29

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady połączeń

Przegląd rodzajów połączeń

Tabela 4/4Przeglądrodzajówpołączeń

Rodzaj sieci Funkcja Połączenia prądowe Połączenia napięciowe

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe/doziemne,bezkierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane 3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Sieci uziemione(niskoomowo)

Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

WymaganyprzekładnikFerrantiego —

Sieciizolowanelubkompensowane

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe —

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe

Napięciafazowelubnapięciamiędzyfazowe

Sieciizolowanelubkompensowane

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe

Napięciafazowelubnapięciamiędzyfazowe

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane 3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Wymaganenapięciafazowe

Sieci izolowane Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

UkładHolmgreenajeżeliprąddoziemnypostroniewtórnej>0,05IN,wprzeciwnyprzypadkuprzekładnikFerrantiego

3napięciafazowelubnapięciafazoweoraznapięcieotwartegotrójkąta

Sieci kompensowane Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe,pomiarcos w

WymaganyprzekładnikFerrantiego

3napięciafazowelubnapięciafazoweoraznapięcieotwartegotrójkąta

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.04/30

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ80

2

3

4

6

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81 do przekładników o małych mocachSIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/2

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

do przekładników o małych mocach

Opis 5/3 Przeglądfunkcji 5/4 Zastosowania 5/5 Arkuszzastosowań 5/6 Przykładyzastosowań 5/9 Danedodoboruizamówienia 5/11 Schematypołączeń 5/12 Przykładypołączeń 5/14

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/3

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników o małych mocach - opis

Opis PrzekaźnikSIPROTECCompact7SJ81wyposażonyjestw4niskoprądowewejściaprzekładnikówprądowych.Zapomocąprzekładnikówprądowychomałychmocachmożnaobjąćszerokizakresznamionowychprądówpierwotnych.Urządzeniaoprądachznamionowychod40do5000Amożnazabezpieczaćwykorzystującprzekładnikiprądoweoprzekładniach:• 100A/22.5mVwzakresieprądówroboczychod40A

do 600 A• 50A/22.5mVwzakresieprądówroboczychod200A

do 3000 A• 400A/22.5mVwzakresieprądówroboczychod200A

do 2500 A• 100A/22.5mVwzakresieprądówroboczychod400A

do 5000 AJakoprzekładnikinapięciowestosujesięrezystancyjnedzielnikinapięcia.Tabele5/2oraz5/3przedstawiająmożliwewykonaniaprzekładnikówomałejmocy(LPCT)dzielnikównapięcia(LPVT)orazprzekładnikówkombinowanychprodukowanychprzezTRENCH. Przekaźnikwyposażonyjestwlicznefunkcjepozwalającenaelastycznąreakcjęnawymaganiasystemuinaekonomicznewykorzystaniezainwestowanegokapitału. Przykłady:wymienialneinterfejsy,elastycznefunkcjezabezpieczenioweiwbudowanypoziomautomatyki(CFC).Programowalnediodyorazwyświetlaczosześciuliniachtekstuumożliwiająjednoznaczneiprzejrzystewyświetlaniedanychprocesowych.Wpołączeniuzmaksymalniedziewięciomaklawiszamifunkcyjnymi,personelobsługimożezareagowaćszybkoibezpieczniewkażdejsytuacji.Gwarantujetowysokąniezawodnośćpracy. Główne właściwości

• Odłączalnelistwyzaciskowenapięciowe• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI

(3 stopnie) • 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych • Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriaumieszczonazprzoduprzekaźnika• GniazdoUSBzprzodu• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne • IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub

optycznej) • Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet

i IEC 61850 GOOSE • SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP.

• NiskosygnałowewejściadlaLPCTorazLPVTzgodne z IEC 61869-6

• ProtokołyredundancjisieciEthernet:RSTP,PRPorazHSR

Rys. 5/17SJ81–widokzprzodu

Rys. 5/27SJ81–widokztyłu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/4

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przegląd funkcji Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Funkcje sterownicze/logika programowalna• Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady). Funkcje kontrolne• PomiarwielkościroboczychI,f,U• Kontrolazużyciawyłącznika• Wartościmaksymalneiminimalne• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania(74TC)• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń• Pomiarywielkościmin.orazmax• Kontrolabezpiecznikówobwodównapięciowych

Interfejsy komunikacyjne• Interfejs systemowy/serwisowy –IEC61850Edycja1lub2–IEC60870-5-103–PROFIBUS-DP–DNP3.0–MODBUSRTU–ProtokołyredundencjisieciRSTP,PRP,HSR

•Gniazdo Ethernet do DIGSI 4 • GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4. Wyposażenie sprzętowe• 4przekładnikiprądowe• 0/3przekładnikinapięciowe• 3/7wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocąopro-

gramowania) • 5/8wyjśćbinarnych(2przełączne)• 1 zestyk kontroli stanu

• Zaciskinapięciowewtykowe.

Tabela 5/1Przeglądfunkcji 1) Funkcja niedostępna jeżeli wybrany został zestaw funkcji ‘Q’ (kontrola synchronizmu, ANSI 25).

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenienadprądowezwłoczneibezzwłoczne(fazowe/doziemne) I>,I>>,I>>>,IE>,IE>>,IE>>>;Ip,IEp 50,50N;51,51N

Zabezpieczenienadprądowezwłocznekierunkowe Idir>,Idir>>,Ip dir 67Zabezpieczenieziemnozwarciowe IE dir>,IE dir>>,IEp dir 67N 1)

Czułezabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowe/bezkierunkowe IEE>,IEE>>,IEEp 67Ns 1),50NsZabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej VE,V0> 59N 1)

BlokadaodprąduudarowegoKontrolapodprądowa I< 37Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne q> 49Zabezpieczeniepod/nadnapięciowe V<,V> 27/59Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe f<,f> 81O/ULokalnarezerwawyłącznikowa 50BFZabezpieczenieodasymetriiobciążenia (zabezpieczenieodskładowejprzeciwnej) I2> 46

Zabezpieczenieodasymetriinapięciai/lubkontrolakierunkuwirowania faz V2>,Kolejnośćwirowaniafaz 47

Kontrola synchronizmu 25Samoczynneponownezałączenie 79Lokalizatorzwarć 21FL1)

Podtrzymaniesygnałówwyjściowych 86Zabezpieczeniekierunkowo-mocowe P<>,Q<> 32 1)

Współczynnikmocy cos w 55 1)

Zabezpieczeniedf/dt df / dt 81R

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/5

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przegląd funkcji

Lista przekładników prądowych o małych mocach produkowanych przez firmę TRENCH.

Długość kabla KAT.5: Typowo6,5m

Osoba kontaktowa : Rolf .F lur [email protected]

TrenchSwitzer landAG,Lehenmattstraße 353, CH-4028Bazylea

Opis Nrzam. Przekładnia Opis Nr rysunkulopo CT 16 100 008 100A/225mV LPCT25-A(D120)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16100000lopo CT 16 100 005 50A/22.5mV LPCT25-A(D120)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16100000lopo CT 16 110 005 50A/22.5mV LPCT25-B(D108)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16110000lopo CT 16 120 005 50A/22.5mV LPCT25-C(D300)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16120000lopo CT 16 130 005 50A/22.5mV LPCT25-D(D55)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16130000split-core lopo CT 16 140 005 60A/7.07V LPCTK-60(D120)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16140000lopo CT 16 150 005 50A/22.5mV LPCT25-E(oval)wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16150003lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-AwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16300000lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-IwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 (rozmiar 2) 3-16320000lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-IwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 (rozmiar 3) 3-16320010lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-GwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16340000lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-PwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16360000lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-FwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16380000lopoVT(resistivedivider) patrztabelaponiżej LPVT-SwrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45 3-16380101

przekładnikkombinowany (CT+VT) 16 401 202

CT:50A/22.5mVVT:prim:10kV/√3

sec:3.25V/√3

LPVCT-12wrazzkablemKAT.5iwtyczkąRJ45; 4xM12 3-16400002

Tabela 5/2ListaprzekładnikówomałychmocachprodukowanychprzezfirmęTRENCH

4 5 6 7 8Nrzam.: 16 3 ☐ ☐ 2 ☐☐

01 02 03 04 05 06 07 08Maks.napięcierobocze[kV] → 7.2 12 15.5 24 36 38 40 52

Przekładnia → Nr rysunku

Typ

LPVT-A 0 0 → ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ ‒ 3-16300000LPVT-I size 2 2 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16320000LPVT-I size 3 2 1 → ‒ ‒ ‒ ‒ ■ ■ ■ ■ 3-16320010LPVT-G 4 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ 3-16340000LPVT-P 6 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16360000LPVT-F 8 0 → ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ ‒ 3-16380000LPVT-S 8 1 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16380101

styk RJ45 2

6kV √3

3.25kV √3

10kV √3

3.25kV √3

15kV √3

3.25kV √3

20kV √3

3.25kV √3

30kV √3

3.25kV √3

34.5kV √3

3.25kV √3

36kV √3

3.25kV √3

45kV √3

3.25kV √3

■Funkcjastandardowa ‒brk

Tabela 5/3ListaprzekładnikównapięciowychLOPO

Przekładniki napięciowe małych mocy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/6

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

Zastosowania

PrzekaźnikSIPROTECCompact7SJ81jestcyfrowymzabezpieczeniemwyposażonymwfunkcjesterowniczeikontrolne,dostarczająceużytkownikowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektroenergetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną.Ergonomicznakonstrukcjaułatwiasterowaniezpoziomupaneluczołowegoprzekaźnika.Duży,czytelnywyświetlaczbyłkluczowymkryteriumkonstrukcyjnym. Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsyste-muautomatykiisterowania(np.SICAM). Logika programowalna

Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjetemogąsta-nowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówprzesyłowych. Wielkości pomiarowe robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe(np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem.

Kontrola stanu pracy Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkow-nikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną. Zabezpieczenie linii

PrzekaźnikiSIPROTECCompact7SJ81mogąbyćwyko-rzystywanedozabezpieczeńliniiśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionych,uziemionychprzezrezystor,izolowanychlubkompensowanych. Zabezpieczenie transformatorów Przekaźnikwyposażonyjestwewszystkiefunkcjeumoż-liwiającefunkcjonowaniejakoprzekaźnikarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.Blokadaodprąduudarowegoskuteczniezapobieganiepożądanymwyłączeniommogącychzostaćwywołanymiprzezprądyudarowepodczaszałączaniatransformatora. Zabezpieczenie rezerwowe Przekaźnik7SJ81możebyćwykorzystywanyjakozabezpie-czenierezerwowewszerokimzakresiezastosowań. Rozdzielnice średniego/wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsie-ciachśredniegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodatkoweelementysterownicze.

Szyny zbiorcze

50

Wielkości pomiarowe robocze

Lokalna rezerwa wyłącznikowaARBF

Rejestracjazakłóceń

SPZ

Logika CFC

Komendy/sygn. zwrotne

Sterowanie zdalne/lokalne

Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego

Sterowanie

Wartości graniczne

Wartość średnia

pamięć min/maks

Pomiar energii – zliczanie impulsów

Fault LocatorEsc Enter

741Fn

8520

963.

Moduł komunikacyjny

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Moduł kierunkowy

Dodatkowe zabezpieczeniekierunkowe ziemnozwarciowe

Trafo 2 Wickl mit Erdung

V, f, P

Kontrola kolejności faz

50N 46 49 37

50N 51N

79 AR

51 51N 50BF

BFI>, I>>, I>>> I-TOC

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TOC

74TC

86

IN>, IN>>, IN>>> IN-TOC

RS232/485/FO/EthernetIEC 60870-5-103IEC 61850PROFIBUS-DPDNP 3.0MODBUS RTU

32 55 81R

I, V, P, Q, cos φ, f

FL 47

59N67Ns

df/dtcosφP<>, Q<>

59 2781U/O

INs>, INs>>67Ns-TOC VN>

V<V>f<, f>

I2>Prądy

rozruchowe

I<

I2>

I<

I>, I>> I-TOC

IN>, IN>>, IN-TOC

Elastyczne funkcje zabezp.

67 67N

52 BramkaI

Zabezpieczenie od asymetrii obciążeniaZabezpieczenie przeciążeniowe cieplneKontrola podprądowa

>

Rys. 5/3 Schemat funkcjonalny

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/7

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – arkusz zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe

Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (ANSI 50, 50N, 51, 51N) Funkcjatabazujenaselektywnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4przekładnikipomiarowe)Wprzekaźnikudostępnesątrzystopniezabezpieczenianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych.Prógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionewszerokimzakresie.Dodatkowo,możnawybraćiaktywowaćfunkcjęzabezpie-czenianadprądowegoocharakterystycezależnej. Charakterystyki powrotu Koordynacjaczasowazprzekaźnikamielektromechanicz-nymijestprostszadziękidodanymcharakterystykompowrotuzgodnymzANSIC37.112orazIEC60255-3/BS142.Wprzypadkukorzystaniazcharakterystykpowrotu(emulacjatarczy),procespowroturozpoczynasiępozanikuprąduzwarciowego.ProcestenodpowiadawstecznemuruchowitarczyFerrarisawprzekaźnikuelektromechanicznym(emulacjatarczy). Dostępne charakterystyki zależne

Blokada od prądu udarowego

Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałączaniatransformatora,pobudzeniestopniI>,Ip,I>dir oraz Ipdimożnazablokować. Dynamiczne przełączanie grup nastaw Opróczstatycznejzmianyparametrów,proginastaworazczasywyzwalaniakierunkowegoibezkierunkowegozabezpieczenianadprądowegozwłocznegomożnaprzełączaćdynamicznie.Jakokryteriumprzełączeniamożnawybraćpołożeniewyłącznika,gotowośćSPZlubwejściebinarne.

Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne kierunkowe (ANSI 67, 67N) Zabezpieczeniekierunkowefazoweiziemnozwarciowesąosobnymifunkcjami.Działająonerównolegledofunk-cjibezkierunkowych.Progipobudzeniaorazopóźnieniemożnanastawiaćoddzielnie.Dostępnesącharakterystykizależneorazniezależne.Charakterystykiwyzwalaniamoż-naobracaćo±180stopni.Zapomocąpolaryzacjinapięciowej,kierunekzwarciamożnapewnieokreślićnawetwprzypadkuzwarćbliskich.Jeżeliwyłącznikgłównyzostaniezałączonynazwarcie,awartośćnapięciajestzbytniska,abyustalićkierunek,kierunekjestokreślanyzapomocąnapięciaprzechowywa-

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 5/4Dostępnecharakterystykizależne

negowpamięci.Jeżeliwpamięciniesąprzechowywanewartościnapięcia,wyłączeniebędziemiałomiejscezgodniezcharakterystyką.Wprzypadkuzabezpieczeniaziemnozwarciowego,użyt-kownikmożewybraćpomiędzywyznaczaniemkierunkunapodstawiewielkościskładowejzerowejlubprzeciwnej.Jeżelinapięcieskładowejzerowejjestbardzoniskiezuwaginaimpedancjęskładowejzerowej,zalecasięstosowaniewielkościskładowejprzeciwnej.

(Czułe) zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 50Ns, 51Ns / 50N, 51N)

Wprzypadkusieciuziemionychprzezdużąrezystancję,wejścieodużejczułościprzyłączonedoprzekładnikaFerrantiego.Funkcjatamożebyćrównieżwykorzystywanawtrybienormalnymjakododatkowezabezpieczeniezwarcioweziemnozwarciowelubróżnicoweziemnozwarciowe.

(Czułe) kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 59N/64, 67Ns, 67N) Wsieciachizolowanychikompensowanych,kierunekprzepływumocydlaskładowejzerowejwyznaczanyjestnapodstawieskładowejzerowejprąduI0orazskładowejzero-wejnapięciaV0.Wprzypadkusieciizolowanychskładowabiernaprądujestszacowana;wprzypadkusiecikompenso-wanychszacowanaskładowaczynnaprądulubróżnicowyprądczynny.Wprzypadkuspecjalnychwarunkówpracypunktuneutralne-gosieci,naprzykładwsieciachuziemionychprzezrezystorodużejwartości,opojemnościowo-rezystancyjnymcharak-terzeprąduzwarciowegolubwsieciachuziemionychprzezrezystoromałejwartości,oindukcyjno-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarciowego,charakterystykęwyzwala-niamożnaobracaćookoło±45stopni(patrzrys.5/5).Dostępnesądwatypyreakcjizwiązanejzwykrywaniemkierunkuprąduzwarciowego:wyłączenielubsygnalizacja.Następującefunkcjesądostępne: • WyłączeniepoprzezzabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzeroweVE

• Dwaczłonybezzwłocznelubjedenbezzwłocznyoraz

Kier. wsteczny

Indukcyjny

Kier. do przodu

PojemnościowyRys. 5/4Charakterystykikierunkowezabezpieczenianadprądowego

kierunkowegozwłocznego

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/8

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – arkusz zastosowań

jedenocharakterystyceokreślanejprzezużytkownika• Każdemuczłonowimożnaprzypisaćkierunekdziałania(wsteczny,doprzodu)lubteżwyłączyćkierunkowość

• Funkcjatamożedziałaćrównieżwtrybienieczułym,jakododatkowezabezpieczeniezwarciowe.

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) (Zabezpieczenie od składowej przeciwnej) Poprzezpomiarprądupostroniegórnegonapięciatransformatora,dwuczłonowezabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnejwykrywawysokoomowezwarciamiędzyfazoweidoziemnepostronieniskiegonapięciatransformatoraDy5.Funkcjatastanowirównieżzabezpieczenierezerwoweodzwarćwysokoomowychwtransformatorze. Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF) Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokalnejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpołożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik.

Samoczynne ponowne załączenie (ANSI 79) PrzekaźnikumożliwiarealizacjęwielokrotnegocykluSPZ;jeżelipoostatnimcykluSPZzwarcieniezanikło,nastąpiaktywacjafunkcjipodtrzymaniasygnałówwyjściowych.Dostępnesąnastępującefunkcje:3-biegunoweSPZdlawszystkichrodzajówzwarć• Oddzielnenastawydlazwarćdoziemnychimiędzyfazo-

wych • WielokrotnecykleSPZ,jedenbezzwłoczny,dziewięćzezwłokączasową2

• AktywacjaSPZzależnajestodwybranejkomendy‘wy-łącz”(np.I2>,I>>,Ip,Idir>)

• FunkcjęSPZmożnazablokowaćzapomocąwejściabinar-nego

• FunkcjęSPZmożebyćaktywowanazewnętrznelubzapomocąlogikiPLC(CFC)

• WzależnościodcykluSPZ,członykierunkowelubbezkierunkowemożnaalbozablokować,alboumożliwićdziałaniebezzwłoczne

• JeżelifunkcjaSPZniejestgotowa,możliwajestdyna-micznazmiananastawczłonównadprądowychkierunko-wychibezkierunkowych.

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe Przekaźnik7SD80pozwalaużytkownikowinałatwedodanie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardowejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharakterystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd).Trybpracydlanapięćmożebyćtrójfazowylubjednofazowy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetulubszybkości.

Kier. wsteczny Kier. do przodu

Waty

Korekta wsp. mocy cosφ = +15o

Rys. 5/5Określaniekierunkuwsieciachkompensowanychzapomocąpomiarucosφ

Napięcie

Prąd

Parametr

Pobudzenie

df/dtf

t

Czas

cos φP,Q

4

Funkcja 1Funkcja 2

Funkcja 20

KomendaWYŁ3V0, V1, V2

3I0, I1, I2U mierzoneI mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Próg4

Rys. 5/6Elastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Dostępnefunkcjezabezpieczeniowebazująnadostępnychwielkościachpomiarowych:

Funkcje ANSII>,IE> 50,50NV<,V>,VE> 27,59,59N3I0>,I1>,I2>,I2 / I1>,3V0>,V1><,V2>< 50N,46,59N,47P><,Q>< 32cos w 55f>< 81O,81Udf / dt>< 81R

Tabela 5/5Dostępneelastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/9

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – arkusz zastosowań

Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego (ANSI 74TC) Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewodówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu.

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamiętane.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyjściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania. Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49) Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabezpieczeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalarmowym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Temperatura wyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelucieplnego(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarczanądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieobliczanychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia Regulowane opóźnienie czasu powrotu Jeżeliprzekaźnikiwykorzystywanesąwpołączeniuzprzekaźnikamielektromechanicznymiwsieciach,wktórychwystępowaćmogązwarciaprzerywane,długieczasypowrotuprzekaźnikówelektromechanicznych(kilkasetmilisekund)mogąprowadzićdotrudnościwkoordynacjiiselektywnościdziałania.Odpowiedniakoordynacjaczasowaiselektywnośćjestmożliwajedyniewtedy,gdyczasypowrotulubkasowaniasąporównywalne.Dlategoteżopóźnieniepowrotulubkasowaniamożebyćokreślonedlaposzczególnychfunkcji,takichjakzabezpieczenienadprądowe,zabezpieczenieziemnozwarcioweorazzabezpieczenieodasymetriiobciążenia. Kontrola podprądowa (ANSI 37) Nagłyspadekwartościprądu,mogącymiećmiejscewprzypadkugwałtownejredukcjiobciążenia,wykrywanyjestzapomocąfunkcjikontrolipodprądowej.Takasytuacjamożewystąpićwprzypadkuuszkodzeniawału,wentylatoralubpracypompybezobciążenia.

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobej-mujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutra-tystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelek-trycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawieskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszero-kimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładnośćFunkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomoże

byćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe. Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożąda-nymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanewszerokimzakresieczęstotliwości(40do60(dla50Hz),50do70(dla60Hz)).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóź-nienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy. Lokalizator zwarć (ANSI 21FL) Wbudowanylokalizatorzwarćwyznaczaimpedancjęorazodległośćdomiejscazwarcia.Wynikiwyświetlanesąwomach,kilometrach(milach)ijakoprocentdługościlinii. Funkcje indywidualne (ANSI 51V, 55 itd.) Dodatkowefunkcje,niezależneodczasu,tworzyćmożnazapomocąwielkościpomiarowychCFC.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapię-ciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia

Pozostałe funkcje Wielkości mierzone Wielkościmierzonemożnaprzetwarzaćzapomocąnastępującychfunkcji:• PrądyIL1,IL2,IL3,IN,IEE

• SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,3V0 • Wartośćśrednia,maksymalnaiminimalnaprądu• Licznikgodzinpracy• Średniatemperaturapracydlafunkcjiprzeciążeniowej• Kontrolawartościgranicznych WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Wielkości licznikowe Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SJ81możeimpulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanyjestoddzielnie.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/10

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – arkusz zastosowań

Kontrola zużycia wyłącznika/szacowany pozostały czas użytkowania wyłącznika

Metodyokreślającezużyciezestykówwyłącznikalubteższacowanypozostałyczasużytkowaniawyłącznikapozwa-lająnadostosowanieplanówkonserwacjidorzeczywistegojegozużycia.Korzyściąjestredukcjakosztówkonserwacji.Nieistniejądokładnematematycznemetodypozwalającenawyznaczeniestopniazużycialubpozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika,któreuwzględniająwarunkifi-zycznepanującewkomorzegaszeniowejpodczasotwiera-niawyłącznika.Dlategoteżdostępnesąrozmaitemetodyokreślającesto-pieńzużyciawyłącznika,odzwierciedlająceróżnefilozofieoperatorów.Ztegowzględu,wprzekaźnikudostępnesąnastępującemetody:• ΣI • ΣIx,ox=1..3• Σi2t. Wprzekaźnikudostępnajestrównieżnowametodapo-zwalającanawyznaczeniepozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika:• Metodadwupunktowa.

Charakterystykalogarytmicznazależnościliczbycykliłącze-niowychodprąduwyłączanego,dostarczanaprzezprodu-centówwyłączników(patrzrys.5/7),służyjakopodstawametody.Pootwarciuwyłącznika,napodstawiemetodywyznaczanajestpozostałaliczbamożliwychcykliłącze-niowych.WprzekaźnikunależynastawićwyłączniepunktyP1orazP2.Punktytesąokreślonewdanychtechnicznychwyłącznika.Wszystkiepowyższemetodyuwzględniająposzczególnefazy,awartościgranicznenastawićmożnatak,żesygnałalarmowywysyłanyjestwtedy,gdyliczbamożliwychcykliłączeniowychspadnieponiżejwartośćgranicznąlubteżzostanieprzekroczonyszacowanypozostałyczasużytko-wania.

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłącz-ników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaiza-bezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest. Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacz-nikiemtest.

Rys. 5/7Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychwfunkcjiprąduwyłączanego

Prąd wyłączany

LSA

40

83

en.e

ps

Licz

ba c

ykli

prac

y

P1:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzyprądzieznamionowym

P2:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzy znamio-nowymprądziezwarciowym

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/11

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady zastosowań

Sieci promieniowe

Wskazówkaogólna: Czaswyzwalaniaprzekaźnikanakońculinii(D)jestnajkrótszy.Przekaźnikizain-stalowanebliżejźródłapowinnymiećczaswyzwalaniazwiększanyook.0,3s.

1)Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia(ANSI46)jakozabez-pieczenie rezerwowe odzwarćniesyme-trycznych

Rys. 5/8Koncepcjasystemuzabezpieczeńzwykorzystaniemzabezpieczenianadprądowego

Rys. 5/9Zabezpieczenieszynzbiorczychzblokadąwsteczną

Zasilanie

Zabezpieczenie transformatora

Szyny zbiorcze

51 51N 46

2)

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Odbiory

D

C

B

A

Zasilanie innych odbiorów

I2>t

I>tIN>

t

IN>t

I2>t

I>t

I>t IN>t I2>t

*

*

52

52

52

52

Szynyzbiorcze

IN>t dir.

Odbiory

Zasilanie

50 51

67Ns

I>> I>t

1)

52

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/12

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady zastosowań

Sieć kablowa pierścieniowa, zamknięta

Dziękizabezpieczeniuporównawczemukierunkowemu,możnachronić100%długościliniipoprzeznatychmiastowewyłączenie(siecikablowepierścienio-wepodwójniezasilane).Wprzypadkuliniidwustronniezasilanych,niemożnaosiągnąćselektywnościdziałaniazabez-pieczeństosującwyłączniezabezpieczenianadprądowe.Dlategoteżnależywtymprzypadkuzastosowaćzabezpieczenianadprądowekierunkowe.Zabezpieczeniebezkierunkowejestwystarczającewyłącz-niedozabezpieczaniaodpowiadającychmuszyn.Stopniowaniemaswójpocząteknadrugimkońcu.

Zaleta:Ochrona100%długościliniidziękibezzwłocznemuwyłączaniuiła-twejkonfiguracji.

Wada:Czasywyłączaniazwiększająsięw kierunku zasilania.

Rys. 5/10Koncepcjasystemuzabezpieczeńsiecipierścieniowych

67 67N 51 51N

51 51N 49 46

Lina napowietrznalub kablowa 1

Pobudzenie zab.odcinkowego

Linia napowietrznalub kablowa 2

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 1

ZasilanieZasilanie

67 67N 51 51N

67 67N 51 51N

Lina napowietrznalub kablowa 3

Pobudzenie zab.odcinkowego

Lina napowietrznalub kablowa 4

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 3

51 51N 49 46

OdbioryOdbiory

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52 52

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/13

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady zastosowań

Zabezpieczenie nadprądowe szynzbiorczych z blokadą wsteczną

Stosowane do szyn rozdzielczych onieznacznymprądziewstecznym (<0,25xIN).

Rys. 5/11Zabezpieczenienadprądoweszynzbiorczychzblokadąwsteczną

Pole liniowe – zrzut obciążenia Wsieciachniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjnewszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieci,wceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości

Rys. 5/12Poleliniowezfunkcjązrzutuobciążenia

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>> IN>>

50 50N

79M

51 51N

49 46 86

Final trip

27 81U

V< f<

> I2>

I>, IpIN>,

INTOC

52

Szyny zbiorcze

Zasilanie

50/50N 51/51N 50/50N 51/51N 50/50N 51/51N

50/50N 51/51N

t0 = 50 ms

Blokada wsteczna

I>>t0

I>> I>t I>> I>t I>> I>t

52 52 52

52

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/14

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady zastosowań

Samoczynne ponowne załączenie Funkcjasamoczynnegoponownegozałączenia(SPZ)wyposażonajestwmoż-liwośćzarównowyzwalaniajakiblokowa-nia.Wprzykładzieobokzaprezentowanoblokowanieczłonówowysokichnasta-wachprądowych,zgodniezcyklamiSPZ.Zabezpieczenienadprądowezwłocznestopniowanejestzgodniezzasadąstop-niowania(stopnieI,Ip)JeżelifunkcjaSPZzainstalowana jest po stronie zasilania linii,pierwszymkrokiemjestnatychmia-stowewyłączeniecałejliniiwprzypadkuzwarcia.Zwarciałukowezostanąwyelimi-nowaneniezależnieodmiejscapowstaniazwarcia.Innezabezpieczenialubbez-piecznikiniepobudzająsię(układochronybezpieczników).PoskutecznymcykluSPZ,odbiorcyponowniezasilanisąenergiąelektryczną.Jeżelizwarciemacharaktertrwały,uruchomionezostanąkolejnecykleSPZ.WzależnościodnastawSPZ,stopieńbezzwłocznywyłączenialiniiblo-kowanyjestpodczaspierwszego,drugiegolubtrzeciegocyklu,coznaczy,żezasadastopniowaniajestwmocy.Wzależnościodmiejscazwarcia,wyłączenierealizo-wanejestprzezprzekaźnikinadprądoweokrótkichczasachzwłoki,bezpiecznikilubprzekaźnikizainstalowanewlinii.Całko-wiciewyłączonesąodcinkilinii,wktórychwystąpiłozwarcietrwałe.

Zabezpieczenie od mocy zwrotnej w przypadku linii równoległych Jeżeliszynyzbiorczezasilanesąprzezdwielinierównoległe,azwarciemamiejscewjednejzlinii,liniadotkniętazwarciempowinnazostaćselektywniewyłączonatak,abyzasilanieszynzbiorczychmogłobyćmożliwepoprzezdrugąlinię.Wtymceluwymaganesąprzekaźnikikierunko-we,wykrywająceprzepływprąduzwarcio-wegoodszynzbiorczychwkierunkulinii.Zabezpieczenienadprądowekierunkowenastawianejesttypowonawartośćprądupowyżejprąduobciążenia.Zwarcianisko-prądoweniesązatemwykrywaneprzeztozabezpieczenie.Zabezpieczenie od mocyzwrotnejmożnanastawićznacznieponiżejmocyznamionowejidziękitemumożliwejestwykrywaniemocyzwrotnejwprzypadkuzwarćniskoprądowych,oprądachniższychodprądówobciąże-nia.Zabezpieczenieodmocyzwrotnejre-alizowanejestzapomocą„elastycznychfunkcjizabezpieczeniowych”.

Rys. 5/13Samoczynneponownezałączenie

Rys. 5/14 Zabezpieczenieodmocyzwrotnejwprzypadkuliniirównoległych

Pole liniowePole liniowe

ZasilanieZasilanieA

67 67N 32R

B

67 67N 32R

52

52

52

52

52

67

50N

IN>> AR

51N 79

IN>t, IN>>t, INTOC

50

I>, I>>, I>>>

51

ON

TRIP

I>t, I>>t, Ip

I>t, Ip

52 52

52

52

Blokowane stopniezabezpieczeń

Stopnie wolniejszeniż zadziałeniewkładek lub zabezpieczeń poniżej

SPZcałej magistrali

Przepalenie wkładki przyponownym załączeniu

Wyzwolenie wyłącznika przyponownym załączeniu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/15

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników o małych mocach – dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S J 8 1 3 - - 0 -

Przekaźnik nadprądowy do przekładników prądowych o małych mocach

4 x niskoprądowe wejścia przekładników prądowych

Obudowa, wejścia i wyjścia binarne (4 x I)Obudowa 1/6 19”; 4 x I, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 1Obudowa 1/6 19”; 4 x I, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 2Obudowa 1/6 19”; 4 x I, 3 x U, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 3Obudowa 1/6 19”; 4 x I, 3 x U, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 4

Napięcie pomocnicze

DC 24/48 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Rodzaj obudowy

Obudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językowe

Region świat, IEC/ANSI, język angielski, płyta czołowa standardowa B

Gniazdo B (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącąze ST 3

Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L O PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 APROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 BMODBUS, elektryczny RS485 9 DMODBUS, światłowodowy 820 nm, złąc ze ST 9 EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 HIEC 60870-5-103, redundantny, elektryczny RS485, złącze RJ45 9 PIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika, z przodu)

Brak gniazda 0Interfejs Ethernet (DIGSI, bez IEC 61850), złącze RJ45 6

Pomiary/rejestracja zakłóceń

Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych/minimalnych 3

1) 2 przełączne / Form C;

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/16

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

do przekładników o małych mocach – dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S J 8 1 3 - - 3 -

Funkcje F D50/51 Zabezpieczenie nadprądowe, fazowe: I>, I>>, I>>>, Ip50N/51N Zabezpieczenie ziemnozwarciowe IE>, IE>>, IE>>>, IEp50N(s)/51N(s)2)

Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe IEE>, IEE>>, IEEp49 Zabezpieczenie przeciążeniowe74TC Kontrola ciągłości obwodu wyzwalania50BF Lokalna rezerwa wyłącznikowa46 Zabezpieczenie od składowej przeciwnej37 Kontrola podprądowa86 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Zmiana grup parametrów

Funkcje kontrolne

Sterowanie wyłącznikiem

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe)

Blokada od prądu udarowego

Wersja podstawowa + zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe + człon kierunkowymiędzyfazowy + zabezpieczenie napięciowe + zabezpieczenie częstotliwościowe

F C

67 Kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe (międzyfazowe), I>, I>>, Ip

67N Czułe kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe ziemnozwarciowe, IE>, IE>>, IEp

67N(s)1) Czułe kierunkowe zabezpieczenie nadprądowe ziemnozwarciowe, IEE>, IEE>>, IEEp

64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego

27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe

81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe f<, f>

47 Kontrola kierunku wirowania faz

32/55/81R Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)

Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, mocowe, współczynnika mocy, zmiany częstotliwości

SPZ / Lokalizator zwarć

79 Brak 0

21FL Z funkcją SPZ 1

79/21FL Z lokalizatorem zwarć 3) 2

Z funkcją SPZ, z lokalizatorem zwarć 3) 3

2) W zależności od tego, czy przyłączono przekładnik ziemnozwarciowy o małej mocy, funkcja ta będzie albo czuła (INs) lub nieczuła (IN). 3) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/17

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – schematy połączeń

Rys. 5/15Schematpołączeń7SJ811

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

01E E8E7

BO1

BO2 C14C13C12

A

C11

C10C9

F4

F3

F2

F1

IC

IA

IN, INS

IB

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/18

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – schematy połączeń

Rys. 5/16Schematpołączeń7SJ812

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

A

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IB

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/19

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – schematy połączeń

Rys. 5/17Schematpołączeń7SJ813

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IBVA-N

VB-N

VC-NE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/20

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – schematy połączeń

Rys. 5/18Schematpołączeń7SJ814

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IBVA-N

VB-N

VC-NE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/21

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady połączeń

Typowe możliwości przyłączenia

Rys. 5/19 Typowe przyłączenie 7SJ81

Rys. 5/20 Przyłączenie trzech przekładników prądowych i przekładnika ziemnozwarciowego 7SJ81

SIPROTECA B C

Obudowa zatablicowa

F1

F2

F3

F4LPCT LPCT LPCT

IA

IB

IC

IN

5252 52

SIPROTECA B C

Obudowa zatablicowa

F1

F2

F3

F4LPCT LPCT LPCT

LPCT

IA

IB

IC

IN

5252 52

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.05/22

2

3

4

5

6

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady połączeń

Typowe możliwości przyłączenia

SIPROTEC

A B C

Obudowa zatablicowa

F2

F3

F4

LPCT

IA

IB

IC

IN

VA-N

VB-N

VC-N

F1R1 R2

R1 R2

R1 R2

LPCT/LPVT

UWAGA! Uziemić ekran przewodu po stronie przewodu!

1)

1)

1)

LPCT/LPVT

LPCT/LPVT

5252 52

* *

* *

* *

*

*

*

*

1) R1 oraz R2 odzwierciedlają dzielnik napięcia

Rys. 5/21 Przyłączenie w trzech fazach przekładników prądowo napięciowych o małej mocy

Zabezpieczenie nadprądowe 7SJ81

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 5/23

1

2

3

4

5

6

7

8

do przekładników prądowych i napięciowych o małych mocach – przykłady połączeń

Typowe możliwości przyłączenia

SIPROTEC

A B C

Obudowa zatablicowa

F2

F3

F4LPCT

LPCT

IA

IB

IC

IN

VA-N

VB-N

VC-N

F1

R1 R2

R1 R2

R1 R2

1)

UWAGA! Uziemić ekran przewodu po stronie przewodu!

1)

1)

LPVT

LPVT

LPVT

LPCT LPCT

5252 52

* *

* *

* *

***

*

Przewód rozgałęźny RJ45

1) R1 oraz R2 odzwierciedlają dzielnik napięcia

Przewód rozgałęźny RJ45

Przewód rozgałęźny RJ45

Gniazdo RJ45 Gniazdo RJ45

Wtyczka RJ45

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1

Do 7SJ81/7SK81

Przekładnik prądowy o małej mocyDzielnik napięcia

1)1)

1)1)

1) Piny 5, 6, 7 oraz 8 są oprzewodowane wariantowo, nie są obowiązkowe.

Rys. 5/22 Przyłączenie przekładników prądowych w trzech fazach oraz INS

Rys. 5/22 Schemat przewodu rozgałęźnego

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80 SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/2

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Opis 6/3 Przeglądfunkcji 6/4 Zastosowania 6/5 Arkuszzastosowań 6/6 Przykładyzastosowań 6/12 Danedodoboruizamówienia 6/16 Schematypołączeń 6/18 Przykładypołączeń 6/24

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/3

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Opis

Opis SIPROTEC Compact 7SK80 jest wielofunkcyjnym przekaźnikiemsłużącymdozabezpieczaniasilników.Jestonprzeznaczonydozabezpieczaniasilnikówasynchronicznychodowolnejmocy.Przekaźnikwyposażonyjestrównieżwszystkieniezbędnefunkcje,pozwalającenajegowykorzystaniejakozabezpieczeniarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.SIPROTECCompact7SJ80cechujesię“elastycznymifunkcjamizabezpieczeniowymi”.Użytkownikmożeutworzyćdo20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Naprzykładutworzyćmożnafunkcjęwyznaczającądf/dtlubfunkcjędowykrywaniawstecznegoprzepływumocy.Przekaźnikumożliwiasterowaniewyłącznikami,uziemnikami,odłącznikamiiłącznikamiSZR).LogikazwiązanazautomatykąlubteżPLCjestrównieżwbudowanawprzekaźnik.Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcji,np.automatykirozdzielnicy(wrazzblokadami,przełączeniamiizrzutemobciążenia.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty. Główne właściwości

• Odłączalnelistwyzaciskowenapięcioweiprądowe• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI

(3 stopnie) • Wartośćznamionowaprądupostroniewtórnejprzekład-nikaprądowego(1A/5A)nastawialnazapomocąDIGSI

• 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych • Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriaumieszczonazprzoduprzekaźnika• GniazdoUSBzprzodu• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne • IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub

optycznej) • Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet

i IEC 61850 GOOSE • SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP.

• DodatkowezewnętrznemodułyWE/WYdodwóchsztukSICAM I/O

Rys. 6/1 7SK80–widokzprzodu

Rys. 6/27SK80–widokztyłu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/4

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna

• Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami),• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA,

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady). Funkcje kontrolne

• PomiarwielkościroboczychV,I,f • LicznikenergiiczynnejibiernejWp,Wq • Kontrolazużyciawyłącznika,• Wartościminimalneimaksymalne,• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania,• Kontrolastanubezpiecznika,• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń,• Funkcjestatystycznesilnika.

Interfejsy komunikacyjne • Interfejs systemowy/serwisowy –IEC61850Edycja1lub2–IEC60870-5-103–PROFIBUS-DP–DNP3.0–MODBUSRTU–ProtokołyredundancjisieciRSTP,PRP,HSR

• InterfejsEthernetdoDIGSI4,RTDbox

• GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4. Wyposażenie sprzętowe • 4przekładnikiprądowe,• 0/3przekładnikinapięciowe,• 3/7wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocą oprogramowania),

• 5/8wyjśćbinarnych(2przełączne),• 0/5wejśćRTD,• 1zestykkontrolistanu,• Zaciskinapięcioweiprądowewtykowe.

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenienadprądowezwłoczneibezzwłoczne(fazowe/doziemne) I>,I>>,I>>>,IE>,IE>>,IE>>>;Ip,IEp 50,50N;51,51N

Kierunkowezabezpieczenieziemnozwarciowezwłoczne IE dir>,IE dir>>,IEp dir 67NKierunkowezabezpieczenieziemnozwarcioweoch-cezależnej/niezależnej IEE>,IEE>>,IEEp 67Ns,50Ns

Zabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej VE,V0> 59NKontrolapodprądowa I< 37Kontrola temperatury 38Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne q 49Zabezpieczenieodnadmiernegoobciążenia 51MZabezpieczenieodutykuwirnika 14Blokadaponownegozałączenia 66/86Zabezpieczeniepodnapięciowe/nadnapięciowe V<, V> 27/59Zabezpieczeniekierunkowo-mocowe P<>, Q<> 32Współczynnikmocy cos w 55Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe f<,f> 81O/ULokalnarezerwawyłącznikowa 50BFZabezpieczenieodasymetriiobciążenia(zabezpieczenieodskładowejprzeciwnej) I2> 46

Zabezpieczenieodasymetriinapięciai/lubkontrolakierunkuwirowania faz V2>,kolejnośćwirowaniafaz 47

Kontrola czasu rozruchu 48Podtrzymaniesygnałówwyjściowych 86Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego AKU 74 TCNadprądowekontrolowanenaięciowo 51VZabezpieczeniedf/dt df / dt 81RZabezpieczeniedu/dt du / dt 27R,59R

Tabela 6/1 Przegląd funkcji

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/5

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Zastosowania

PrzekaźnikSIPROTECCompact7SK80jestcyfrowymzabezpieczeniemwyposażonymwfunkcjesterowniczeikontrolne,dostarczająceużytkownikowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektroenergetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną.Ergonomicznakonstrukcjaułatwiasterowaniezpoziomupaneluczołowegoprzekaźnika.Duży,czytelnywyświetlaczbyłkluczowymkryteriumkonstrukcyjnym. Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsystemuautomatykiisterowania(np.SICAM). Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjetemogąstanowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówprzesyłowych. Wielkości pomiarowe i robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe (np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem.

Kontrola stanu pracy Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkownikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną. Zabezpieczenie silników Przekaźnik7SK80jestprzeznaczonyprzedewszystkimdozabezpieczaniasilnikówasynchronicznych. Zabezpieczenie linii Przekaźniki7SK80mogąbyćwykorzystywanedozabezpieczeńliniiśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionych,uziemionychprzezrezystor,izolowanychlubkompensowanych.

Zabezpieczenie transformatorów Przekaźnikwyposażonyjestwewszystkiefunkcjeumożliwiającefunkcjonowaniejakoprzekaźnikarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.Blokadaodprąduudarowegoskuteczniezapobieganiepożądanymwyłączeniommogącychzostaćwywołanymiprzezprądyudarowepodczaszałączaniatransformatora. Zabezpieczenie rezerwowe Przekaźnik7SK80możebyćwykorzystywanyjakouniwersalnezabezpieczenierezerwowe. Rozdzielnice średniego/wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsieciachśredniego/wysokiegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodatkoweelementysterownicze.

Szyny zbiorcze

50

Wielkości pomiarowe robocze

Lokalna rezerwa wyłącznikowaBF

Rejestracjazakłóceń

Logika CFC

Komendy/sygn. zwrotne

Sterowanie zdalne/lokalnel

Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego

Sterowanie

Wartości graniczne

Wartość średnia

Pamięć min/maks.

Licznik energii – zliczanie impulsów

Esc Enter

741Fn

8520

963.

Moduł komunikacyjny

Podtczymanie sygnałówwyjśćiowych

Człon kierunkowy (doziemny)

Dodatkowe kierunkowezabezpieczenie ziemnozwarciowe

Trafo 2 Wickl mit Erdung

V, f, P

Kierunek wirowania faz

50N 46 49

50N 51N

51 51N 50BF

BFI>, I>>,

I>>>

I-TO

C

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TOC

74TC

86

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TO

C

RS232/485/FO/EthernetIEC 60870-5-103IEC 61850PROFIBUS-DPDNP 3.0MODBUS RTUDNP3 TCPPROFINET

32 55 81R

I, V, P, Q, cos φ, f

47

59N67Ns 67Ns-TOC

df/dtcosφP<>, Q<>

59 2781U/O

INs>, INs>>

67Ns-TOC VN>

V<V>f<, f>

I2> >Blok

udarów

I<

I2>>I<

IN>, IN>>, IN-TOC

Elastyczne funkcje zabezp.

67N

RTD-Box

37 4866/86 51M

Przeciążenie

Statystyki maszyny

Zabezpieczenie od utyku wirnika

Kontrola temperatury

Dodatkowe zabezpieczeniesilników

Blokada ponownego załączenia66/8648 Kontrola czasu rozruchu

14

38

Zabezpieczenie od asymetrii obciążeniaZabezpieczenie przeciążeniowe cieplneKontrola podprądowa

52

AND

27R59R

dV/dt

51Vzwarciaprzerywane

Rys. 6/3 Schemat funkcjonalny

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/6

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Arkusz zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (ANSI 50, 50N, 51, 51N)

Funkcjatabazujenaselektywnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4przekładnikipomiarowe)Wprzekaźnikudostępnesątrzystopniezabezpieczenianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych. Prógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionewszerokimzakresie.Dodatkowo,możnawybraćiaktywowaćfunkcjęzabezpieczenia nadprądowegoocharakterystycezależnej. Charakterystyki powrotu Koordynacjaczasowazprzekaźnikamielektromechanicz-nymijestprostszadziękidodanymcharakterystykompowrotuzgodnymzANSIC37.112orazIEC60255-3/BS142.Wprzypadkukorzystaniazcharakterystykpowrotu(emulacjatarczy),procespowroturozpoczynasiępozanikuprąduzwarciowego.ProcestenodpowiadawstecznemuruchowitarczyFerrarisawprzekaźnikuelektromechanicznym(emulacjatarczy). Dostępne charakterystyki zależne

Blokada od prądu udarowego Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałączaniatransformatora,pobudzeniestopniI>,Ip,I>dir oraz Ipdirmożnazablokować. Dynamiczne przełączanie grup nastaw Opróczstatycznejzmianyparametrów,proginastaworazczasywyzwalaniakierunkowegoibezkierunkowegozabezpieczenianadprądowegozwłocznegomożnaprzełączaćdynamicznie.Jakokryteriumprzełączeniamożnawybraćpołożeniewyłącznika,gotowośćSPZlubwejściebinarne.

Zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe (ANSI 67N)

Zabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowejestoddzielnąfunkcją.Działaonarównolegledofunkcjibezkierunkowej.Progipobudzeniaorazopóźnieniemożnanastawiaćoddzielnie.Dostępnesącharakterystykizależneorazniezależne.Charakterystykiwyzwalaniamożnaobracaćo±180stopni.Wprzypadkuzabezpieczeniaziemnozwarciowego,użytkownikmożewybraćpomiędzywyznaczaniemkierunkunapodstawiewielkościskładowejzerowejlubprzeciwnej.Jeżelinapięcieskładowejzerowejjestbardzoniskiezuwaginaimpedancjęskładowejzerowej,zalecasięstosowaniewielkościskładowejprzeciwnej.

Rys. 6/4Charakterystykikierunkowezabezpieczeniaziemnozwarcio-wegozwłocznego

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 6/2Dostępnecharakterystykizależne

Kier. wsteczny

Indukcyjny

Kier. do przodu

Pojemnościowy

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/7

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Arkusz zastosowań

(Czułe) kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 59N/64, 67Ns, 67N) Wsieciachizolowanychikompensowanych,kierunekprzepływumocydlaskładowejzerowejwyznaczanyjestnapodstawieskładowejzerowejprąduI0orazskładowejzerowejnapięciaV0.Wprzypadkusieciizolowanychskładowabiernaprądujestszacowana;wprzypadkusiecikompensowanychszacowanaskładowaczynnaprądulubróżnicowyprądczynny.Wprzypadkuspecjalnychwarunkówpracypunktuneutralnegosieci,naprzykładwsieciachuziemionychprzezrezystorodużejwartości,opojemnościowo-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarciowegolubwsieciachuziemionychprzezrezystoromałejwartości,oindukcyjno-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarciowego,charakterystykęwyzwalaniamożnaobracaćookoło±45stopnipatrzrys.6/5).

Dostępnesądwatypyreakcjizwiązanejzwykrywaniemkierunkuprąduzwarciowego:wyłączenielubsygnalizacja.Następującefunkcjesądostępne:• WyłączeniepoprzezzabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzeroweVE

• Dwaczłonybezzwłocznelubjedenbezzwłocznyorazjedenocharakterystyceokreślanejprzezużytkownika

• Każdemuczłonowimożnaprzypisaćkierunekdziałania(wsteczny,doprzodu)lubteżwyłączyćkierunkowość

• Funkcjatamożedziałaćrównieżwtrybienieczułym,jakododatkowezabezpieczeniezwarciowe.

(Czułe) zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 50Ns, 51Ns / 50N, 51N) Wprzypadkusieciuziemionychprzezdużąrezystancję,wejścieodużejczułościprzyłączonedoprzekładnikaFerrantiego.Funkcjatamożebyćrównieżwykorzystywanawtrybienormalnymjakododatkowezabezpieczeniezwarcioweziemnozwarciowelubróżnicoweziemnozwarciowe.

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) (zabezpieczenie od składowej przeciwnej) Poprzezpomiarprądupostroniegórnegonapięciatransformatora,dwuczłonowezabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnejwykrywawysokoomowezwarciamiędzyfazoweidoziemnepostronieniskiegonapięciatransformatora(np.Dy5).Funkcjatastanowirównieżzabezpieczenierezerwoweodzwarćwysokoomowychwtransformatorze.

Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF) Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokalnejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpołożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik.

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe Przekaźnik7SK80pozwalaużytkownikowinałatwedodanie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardowejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharakterystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd).Trybpracydlaprądów,napięć,mocyiwspółczynnikamocymożebyćtrójfazowylubjednofazowy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetulubszybkości.

Kier. wsteczny Kier. do przodu

Waty

Korekta wsp. mocy cosφ = +15o

Rys. 6/6Elastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Rys. 6/5Określaniekierunkuwsieciachkompensowanychzapomocąpomiarucosφ

Napięcie

Prąd

Parametr

Pobudzenie

df/dtf

t

Czas

cos φP,Q

4

Funkcja 1Funkcja 2

Funkcja 20

KomendaWYŁ3V0, V1, V2

3I0, I1, I2U mierzoneI mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Próg4

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/8

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Arkusz zastosowań

Dostępnefunkcjezabezpieczeniowe/stopniebazująnadostępnychwielkościachpomiarowych:

Naprzykład,możnazrealizowaćnastępującefunkcje:• Zabezpieczeniekierunkowo-mocowe(ANSI32R)• Zabezpieczeniedf/dt(ANSI81R)• Zabezpieczeniedu/dt(ANSI27R,59R) Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego (ANSI 74TC) Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewodówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu. Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamiętane.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyjściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania.

Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49) Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabezpieczeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalarmowym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Temperatura wyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelucieplnego(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarczanądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieobliczanychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia.Zabezpieczeniasilnikówwymagajądodatkowostałejczasowej.Jestonawykorzystywanadodokładnegookreśleniazmiantemperaturystojanapodczaspracyorazpostoju.Temperaturaotoczenialubtemperaturachłodziwamożebyćmierzonaalbopoprzezwejściarezystancyjnegoczujnikatemperatury,albopoprzezzewnętrzneczujnikipomiarutemperatury.Termicznywzorzecfunkcjiprzeciążeniowejautomatyczniedostosowywanyjestdowarunkówotoczenia.Jeżelimadostępuanidowewnętrznychwejśćrezystancyjnegoczujnikatemperatury,anidozewnętrznychczujnikówpomiarutemperatury,zakładasię,żetemperaturaotoczeniajeststała.

Nastawialne opóźnienie czasu powrotu Jeżeliprzekaźnikiwykorzystywanesąwpołączeniuzprzekaźnikamielektromechanicznymiwsieciach,wktórychwystępowaćmogązwarciaprzerywane,długieczasypowrotuprzekaźnikówelektromechanicznych(kilkasetmilisekund)mogąprowadzićdotrudnościwkoordynacjiiselektywnościdziałania.Odpowiedniakoordynacjaczasowaiselektywnośćjestmożliwajedyniewtedy,gdyczasypowrotulubkasowaniasąporównywalne.Dlategoteżopóźnieniepowrotulubkasowaniamożebyćokreślonedlaposzczególnychfunkcji,takichjakzabezpieczenienadprądowe,zabezpieczenieziemnozwarcioweorazzabezpieczenieodasymetriiobciążenia.

Funkcje ANSII>,IE> 50,50NV<,V>,VE> 27,59,59N3I0>,I1>,I2>,I2 / I1>,3V0>,V1><,V2>< 50N,46,59N,47P><,Q>< 32cos w 55f>< 81O,81Udf / dt>< 81Rdu / dt>< 27R,59R

Tabela 6/3Dostępneelastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Zabezpieczenie ziemnozwarciowe dla zwarć przerywanychZwarciaprzerywane(iskrzące)sąspowodowanezłymstanemizolacjikablilubwnikaniemwodywzłączaimufykablowe.Popewnymczasie,zwarciaprzerywaneustępująlubrozwijająsięwtrwałezwarcia.Podczasiskrzeńmożedojśćdoprzeciążeńtermicznychnaimpedancjachwobwodachuziemieniapunktuneutralnegosieci.

Zwykłezabezpieczenieziemnozwarcioweniejestwstaniepewniewykryćiusunąćczasamibardzokrótkieimpulsyprądowe.Wymaganąselektywnośćprzyzwarciachprzerywanychuzyskujesięprzezsumowanieczasówposzczególnychimpulsówiwyłączeniepoprzekroczeniunastawionejsumyczasu.NastawaprogupobudzeniaIie>odpowiadaskutecznejwartościprąduodniesionejdo1okresu.

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/9

1

2

3

4

5

6

7

8

Arkusz zastosowań

Zabezpieczenie silników Blokada ponownego załączenia (ANSI 66/86)Jeżelisilnikpoddawanyjestwielunastępu-jącymposobierozruchom,uzwojenialubprętywirnikamogąsięnagrzaćdotempe-ratury,przyktórejpołączeniaelektrycznemiędzyprętamiapierścieniamiulegająuszkodzeniu.Wzwiązkuztym,żeniemafizycznejmożliwościzmierzeniatempera-turywirnika,przyrosttemperaturynależyokreślićzapomocąprądupobieranegoprzezwirnikpoprzezstojan.Wzorzectermicznywirnikaokreślanyjestzapo-mocąkrzywejI2t.Blokadaponownegozałączeniauniemożliwiaużytkownikowiuruchomieniesilnikawprzypadku,gdywirnikosiągnąłtemperaturę,przyktórejponownyrozruchmógłbyspowodowaćuszkodzeniewirnika.Przekaźnikzezwo-linarozruchtylkowtedy,gdyrezerwaprzyrostutemperaturyjestwystarczająca(patrzrysobok). Rozruch awaryjny Jeżeliprzekaźnikokreśli,żewarunkidoponownegorozruchusąnieodpowiednie,wysłanyzostaniesygnałblokującymożli-wośćzałączeniasilnika.Funkcjarozruchuawaryjnegomapriorytetwyższywtedy,gdyaktywowanajestpoprzezwejściebinarne.Abyumożliwićponownyrozruch,wzorzectermicznyrównieżmożnaprzy-wrócićdostanupierwotnego. Kontrola temperatury (ANSI 38) Dopomiarutemperaturymożnawyko-rzystać5wewnętrznychwejśćczujnikówrezystancyjnychlub12wejśćczujnikówzewnętrznych.Przykładzwykorzystaniem5.wejśćwewnętrznych:dwaczujnikimożnaumieścićwłożyskach(przyczyna50%uszkodzeńsilników).Pozostałeczuj-nikimożnawykorzystaćdopomiarutem-peraturyotoczenia.Temperaturastojanawyznaczanajestnapodstawiewartościprądupłynącegoprzezuzwojeniastojana.Oprócztego,możnawykorzystać12czujnikówzewnętrznychprzyłączonychpoprzezRS485(gniazdoB)lubEthernet(gniazdoA).Czujnikirezystancyjnemożnawykorzystywaćrównieżdopomiarutemperaturytransformatorówlubinnychurządzeńgłównych. Kontrola czasu rozruchu/zabezpieczenie od utyku wirnika (ANSI 48/14) Funkcjakontroliczasurozruchuzabezpie-czasilnikprzedniepożądanym,przedłuża-jącymsięrozruchem,mającymmiejscew

Rys. 6/7 Charakterystyka funkcji kontroli czasu rozruchu

mogącespowodowaćprzedłuża-jącysięrozruch.Czaswyłączeniaopisanyjestzależnącharaktery-stykącałkiJoule’a(I2t).Blokadęwirnikamożnawykryćrównieżzapomocączujnikapręd-kości,przyłączonegodowejściabinarnegoprzekaźnika.Rezulta-temaktywacjiwejściabinarnegojestnatychmiastowewyłączeniesilnika.

I

T - TRIP[s]

Zimny silnik

Gorący silnik

Motor startup current

Threshold of the function

max. warm motors startup times

max. startup time of motor with startup current from cold motor

I STARTUP

I Pickup

T max STARTUP warm

T max STARTUP cold

T max rozruch zimnego

T max rozruch gorącego

I rozruchI pobudzenia

Rozruch Rozruch RozruchCzas stygnięcia

Czas stygnięcia

Czas stygnięcia

Wzorzeccieplny

Charakterystykatemperaturowa dolnej

i górnej krawędzi pręta wirnika

Maksymalna dopuszczalnatemperatura wirnika

Silnik uruchomiony

Silnik uruchomiony

Silnik uruchomiony

przypadkuzbytdużejwartościmomen-tuoporowego,zwiększonegospadkunapięciawsilnikulubzablokowanegowirnika.Temperaturawirnikawyzna-czanajestnapodstawieprądustojana.Czaswyłączeniawyznaczanyjestnapodstawienastępującegorównania:

tTRIP =CzaswyłączeniaIA =PrądrozruchowysilnikatAmax =Maksymalnydopuszczalny

czas rozruchu I =PrądstojanaWzwiązkuztym,żeprzepływprądupowodujenagrzewanesięuzwojeńsilnika,równaniepowyższeumożliwiapoprawnewyznaczenieczasuwyłą-czenia.Nadokładnośćniemawpływuzmniejszonenapięcienazaciskach,

tTRIPIA

2

ItAmax

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/10

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Arkusz zastosowań

Zabezpieczenie od nadmiernego obciążenia (ANSI 51M) Funkcjablokadyodnadmiernegoobciążeniaaktywowanajestwtedy,gdysilnikpoddanyjestnagleznacznemuwzrostowiobciążenia(np.wprzypadkumechanicznegouszkodzeniapompy).Funkcjatawykrywanagływzrostprąduiuruchamiaalarmlubwyłączasilnik.Zabezpieczenieprzeciążeniowedziałazbytwolnoiniejestwtymprzypadkuodpowiednie. Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) Zabezpieczenieodasymetriiobciążeniawykrywauszkodzeniefazylubasymetrięobciążeniawynikającązniesymetriinapięćzasilającychizabezpieczawirnikprzednadmiernymprzyrostemtemperatury. Kontrola podprądowa (ANSI 37) Nagłyspadekwartościprądu,mogącymiećmiejscewprzypadkugwałtownejredukcjiobciążenia,wykrywanyjestzapomocąfunkcjikontrolipodprądowej.Takasytuacjamożewystąpićwprzypadkuuszkodzeniawału,wentylatoralubpracypompybezobciążenia. Funkcje statystyczne maszyn Istotnedanestatystycznezapisywanesąprzezprzekaźnikpodczasrozruchu.Danetetoczasrozruchu,wartościnapięciaiprądu.Przekaźnikgromadzirównieżdanedotycząceliczbyrozruchów,całkowitegoczasupracy,czasuprzerwwpracyitd.Danetezapisywanesąwprzekaźnikujakostatystyki. Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59) Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,składowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobejmujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutratystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelektrycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawiewielkościdlaskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszerokimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładność.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomożebyćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno- i trójfazowe.

Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożądanymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanewszerokimzakresieczęstotliwości(40do60(dla50Hz),50do70(dla60Hz)).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóźnienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy. Funkcje indywidualne (ANSI 51V, 55 itd.) Dodatkowefunkcje,niezależneodczasu,tworzyćmożnazapomocąwielkościpomiarowychCFC.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapięciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia. Pozostałe funkcje

Wielkości mierzone Wartościskuteczne,częstotliwość,mocczynna,biernaorazwspółczynnikmocywyznaczanesąnapodstawiemierzonychnapięćiprądów.Wielkościmierzonemożnaprzetwarzaćzapomocąnastępującychfunkcji:• PrądyIL1,IL2,IL3,IN,IEE • NapięciaVL1,VL2,VL3,V12,V23,V31 • SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,3V0 • Mocczynna,bierna,VA/P,Q, S (P, Q-całkowitainafazę)• Współczynnikmocycosw(całkowityinafazę)• Częstotliwość• Energia±kWh,±kVarh,wobukierunkachprzepływu

mocy • Wartośćśrednia,maksymalnaiminimalnanapięciaorazprądu

• Licznikgodzinpracy• Średniatemperaturapracydlafunkcjiprzeciążeniowej• Kontrolawartościgranicznych WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/11

1

2

3

4

5

6

7

8

Arkusz zastosowańZabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Wielkości licznikowe Docelówpomiarówwewnętrznych,przekaźnikmożewyznaczaćenergięnapodstawiemierzonychwartościprądówinapięć.Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SK80możeimpulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanesąoddzielnie. Kontrola zużycia wyłącznika / szacowany pozostały czas użytkowania wyłącznika Metodyokreślającezużyciezestykówwyłącznikalubteższacowanypozostałyczasużytkowaniawyłącznikapozwalająnadostosowanieplanówkonserwacjidorzeczywistegojegozużycia.Korzyściąjestredukcjakosztówkonserwacji.Nieistniejądokładnematematycznemetodypozwalającenawyznaczeniestopniazużycialubpozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika,któreuwzględniająwarunkifizycznepanującewkomorzegaszeniowejpodczasotwieraniawyłącznika.Dlategoteżdostępnesąrozmaitemetodyokreślającestopieńzużyciawyłącznika,odzwierciedlająceróżnefilozofieoperatorów.Ztegowzględu,wprzekaźnikudostępnesąnastępującemetodys:• ΣI • ΣIx,zx=1..3• Σi2t. Wprzekaźnikudostępnajestrównieżnowametodapozwalającanawyznaczeniepozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika:•Metoda dwupunktowa Charakterystykalogarytmicznazależnościliczbycykliłączeniowychodprąduwyłączanego,dostarczanaprzezproducentówwyłączników(patrzrys.6/8),służyjakopodstawametody.Pootwarciuwyłącznika,napodstawiemetodywyznaczanajestpozostałaliczbamożliwychcykliłączeniowych.WprzekaźnikunależynastawićwyłączniepunktyP1orazP2.Punktytesąokreślonewdanychtechnicznychwyłącznika.Wszystkiepowyższemetodyuwzględniająposzczególnefazy,awartościgranicznenastawićmożnatak,żesygnałalarmowywysyłanyjestwtedy,gdyliczbamożliwychcykliłączeniowychspadnieponiżejwartośćgranicznąlubteżzostanieprzekroczonyszacowanypozostałyczasużytkowania.

Moduły dodatkowych We/Wy SICAM I/O 7XV5673Liczbęwejśćorazwyjśćzabezpieczenia7SK80możnazwiększyćprzezzastosowaniemodułówSICAMI/O7XV5673–maksymalniedodwóchsztuknajednozabezpieczenie.KażdymodułSICAMI/O7XV5673wyposażonyjestw6wejśćcyfrowych,6wyjśćcyfrowychorazswitchEthernetowydotworzeniakaskad.PodłączeniedozabezpieczeniamożebyćzrealizowaneprzezportA(DIGSI/Ethernet)lubportBIEC61850GOOSE(systemowyinterfejsEN100).

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłączników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest. Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest.

Prąd wyłączany

LSA

40

83

en.e

ps

Licz

ba c

ykli

prac

y

P1:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzyprądzieznamionowym

P2:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzy znamio-nowymprądziezwarciowym

Rys. 6/8Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychwfunkcjiprąduwyłączanego

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/12

2

3

4

6

6

Przykłady zastosowań

Sieci promieniowe

Wskazówkaogólna:Czaswyzwalaniaprzekaźnikanakońculinii(D)jestnajkrótszy.Przekaźnikizainstalowanebliżejźródłapowinnymiećczaswyzwalaniazwiększanyook.0,3s.

1)Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia(ANSI46)jakozabez-pieczenie rezerwowe odzwarćniesyme-trycznych

Rys. 6/9Koncepcjaukładuzabezpieczeńzwykorzystaniemzabezpieczenianadprądowego

Wykrywanie zwarć doziemnych w sieciach izolowanych lub kompensowanych

Wsieciachizolowanychlubkompensowanych,zwarciedoziemnemożnawykryćwłatwysposóbzapomocączułegoczłonuziemnozwarciowegokierunkowego.

Rys.6/10Koncepcjakierunkowegoukładuzabezpieczeńdowykrywaniazwarćdoziemnych

Zasilanie

Zabezpieczenie transformatora

Szyny zbiorcze

IN>t

51 51N 46

1)

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Odbiory

D

C

B

A

Zasilanie innych odbiorów

I2>tI>t

IN>t I2>tI>t

IN>t I2>tI>t

*

*

52

52

52

52

Szyny zbiorcze

IN>t dir.

Odbiory

Zasilanie

50 51

67Ns

I>> I>t

60/1

52

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/13

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowań

Silniki o małej i średniej mocy (< 1MW)

Dozastosowańwsieciachpunkcieneutralnym uziemionym skutecznie lubniskoomowo(IE≥INM).DozabezpieczaniasilnikównniWNw sieciach o punkcie neutralnym uziemionymprzezniewielkąrezystancję(IE≥IN,Motor).

Sieci o punkcie neutralnym uziemionym wysokoomowo (IE ≥ IN, Motor) 1)PrzekładnikFerrantiego 2)Czułezabezpieczeniekierunkowe

ziemnozwarciowe (ANSI 67Ns) ma zastosowaniewyłączniewprzypadkusieciizolowanychlubuziemionychprzezcewkęPetersena.

Rys. 6/12Koncepcjaukładuzabezpieczeńsilnikówśredniejmocy

Generatory < 500 kW

Jeżelidoczułegozabezpieczeniaziemnozwarciowego wykorzystywany jestprzekładnikFerrantiego,tonależyzastosowaćprzekaźnik7SK80wyposażonywczułewejścieprądowe.

Rys. 6/13Koncepcjaukładuzabezpieczeńnajmniejszychgeneratoróww sieciach skutecznie uziemionych

Rys. 6/14Koncepcjaukładuzabezpieczeńnajmniejszychgeneratorówwsieciachopunkcieneutralnymuziemionymprzezmałąrezystancję

Rys. 6/11Koncepcjaukładuzabezpieczeńsilnikówmałychmocy

I>, I>>, I>>>

50 51N 49 48 46

M

IStart²t I2>>IN>t

52

50 49 48 46 37

M

46-1

PUI>> > I<

7XR961)

60/1 A67Ns51N

2)

IStart²t

IN>t

52

4946

G46-1 PU

51/51N

Szyny zbiorcze średniego napięcia

I>tIN>t

52

4946

46-1 PU

51/51N

Szyny zbiorcze średniego napięcia

I>tIN>t

Generator2

3 · (0.5 to 1) ·VNom

INomRN =

G1

52

*

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/14

2

3

4

6

6

Przykłady zastosowań

Generatory o mocy do 1 MW

WystarczającesądwaprzekładnikinapięciowewukładzieV.

Zabezpieczenie nadprądowe szyn zbiorczych z blokadą wsteczną Stosowane do szyn rozdzielczych onieznacznymprądziewstecznym (<0.25xIN).

Rys. 6/15Koncepcjaukładuzabezpieczeńmałychgeneratorów

Pole liniowe – zrzut obciążenia

Wsieciachniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjnewszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieci,wceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości.

Rys 6/16Zabezpieczenienadprądoweszynzbiorczychzblokadąwsteczną

Rys. 6/17Poleliniowezfunkcjązrzutuobciążenia

Szyny zbiorcze

51 49 46 32

81

59

51N

46-1 PU

G

IN>t

f><

P>I>t V>

52

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>>

Zasilanie

50/50N 51/51N

I>, I>>, I>>>

50/50N 51/51N

I>, I>>, I>>>

50/50N 51/51N

50/50N 51/51N

t0 = 50 ms

Blokada wsteczna

I>>t0

t>It>It>I

52 52 52

52

Busbar

I>, I>>, I>>>

50 50N 51 51N

49 46 86

Final trip

27 81U

V< f<

> I2>

I>, IpIN>>IN>,

INTOC

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/15

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady zastosowańZabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenie transformatorów

Stopnieowysokichnastawachprądowychzapewniająselektywnośćprądową,zabezpieczenienadprądowefunkcjonujejakozabezpieczenierezerwoweurządzeńpodrzędnych,afunkcjaprzeciążeniowazabezpieczatransformatorodprzeciążenia.Niskoprądowe,jednofazowezwarciapostroniewtórnej,transformowanenastronępierwotną,możnawykryćzapomocązabezpieczeniaodasymetriiobciążenia.Funkcjablokadyodprąduudarowegoblokujepobudzenieprzekaźnikawywołaneprądamipodczaszałączaniatransformatora

Zabezpieczenie silników

Zabezpieczeniezwarcioweobejmujedwastopnie:I>>orazIE>>.NagłezmianyobciążeniapodczaspracywykrywanesąprzezfunkcjęIload>.Wsieciachizolowanychmożnastosowaćczułezabezpieczenieziemnozwarciowe (IEE>>,V0>).Stojan chroniony jest przed przeciążeniamizapomocąfunkcjiθs,wirnikzapomocąfunkcjiI2>,kontroliczasurozruchuiblokadyponownegozałączenia.Zablokowanywirnikwykrywanyjestpoprzezwejściebinarne,asilnikwyłączanyjestnajszybciej,jaktomożliwe.Funkcjablokadyponownegozałączeniamożezostaćwyłączonapoprzezfunkcjęawaryjnegorozruchu.Funkcjazabezpieczeniapodnapięciowegouniemożliwiarozruchwprzypadku,gdynapięciejestzaniskie.Zabezpieczenienadnapięciowechroniprzeduszkodzeniamiizolacji.

Rys. 6/18Typowakoncepcjaukładuzabezpieczeniatransformatora

Rys. 6/19Typowakoncepcjaukładuzabezpieczeniasilnikaasynchronicznegowysokiegonapięcia

50 51

50N

49 46

51N

59

59-1 PU

46

WYŁ

87

np.7UT61

50N

IN>, IN>>

51N

WYŁ

Zwarcie niesymetryczne

Pole typowe

Blokada od prądu udarowego

,t

I2>>t, I2>t

IN>t, IN>>t, INTOC

IN>, IN>>IN>t, IN>>t,

INTOC

>tI>t, I>>t, Ip I2>t, I2>>tI>, I>>

52

52 52 52 52

52

*

Szyny zbiorczewysokiego napięcia

Szyny zbiorcześredniego napięcia

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>>

50 49 46 37

14

49

86 Blokada ponownego załączenia

47 27 59 59N

51M

51N 67N

Rotation V< V>

46-1 PU I<

Kontrola czasu rozruchu

M

IN>

Blokada wirnika

Tachometr

lub

V0>

ILoad>S>

IN>>

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/16

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S K 8 0 - - +

Obudowa, wejścia i wyjścia binarne (4 x WE)Obudowa 1/6 19”; 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 1Obudowa 1/6 19”; 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 2Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 3Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 4Obudowa 1/6 19”; 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu, 5 wejść RTD 5 Cd. na

następnej stronie

Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu, 5 wejść RTD 6

Wejścia pomiarowe, ustawienia fabryczneIph = 1 A / 5 A, Ie = 1 A / 5 A 1Iph = 1 A / 5 A, Iee (czułe) = 0,001 do 1.6 A / 0,005 do 8 A 2

Napięcie znamionowe pomocnicze24 V do 48 V 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Rodzaj obudowy

Obudowa natablicowa, zaciski śrubowe BObudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językoweRegion Niemcy, IEC, język niemiecki 2), płyta czołowa standardowa ARegion świat, IEC/ANSI, język angielski 2), płyta czołowa standardowa BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant UAS) 2), płyta czołowa USA CRegion Francja, IEC/ANSI, język francuski 2), płyta czołowa standardowa DRegion świat, IEC/ANSI, język hiszpański 2), płyta czołowa standardowa ERegion świat, IEC/ANSI, język włoski 2), płyta czołowa standardowa FRegion Rosja IEC/ANSI, język rosyjski 2), płyta czołowa standardowa GRegion Chiny, IEC/ANSI, język chiński 3), płyta czołowa chińska K

Gniazdo B (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącze ST 3

Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L O PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 L 0 APROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 L B BMODBUS, elektryczny RS485 9 L D DMODBUS, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L E EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 L G GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L H HIEC 60870-5-103, redundantny, elektryczny RS485, złącze RJ45 9 L P PIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L R RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L S SDNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L 2 RDNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L 2 SPROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L 3 RPROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L 3 S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0Interfejs Ethernet (DIGSI, bez IEC 61850), złącze RJ45r 6

Pomiary/rejestracja zakłóceń

Z rejestratorem zakłóceń 1

Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych/minimalnych 3

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie: http://www.siemens.com/siprotec

1) 2 przełączny/Form C; 2) Możliwość wyboru języka; 3) Bez możliwości wyboru języka

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/17

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Dane do doboru i zamówienia

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16 17 18 19 20

+

Wersja podstawowa (funkcje zawarte we wszystkich przekaźnikach) H D 02)

50/51 Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(międzyfazowe)I>,I>>,I>>>,Ip

50N/51N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(doziemne)IE>,IE>>,IE>>>,IEp

50N(s)/51N(s)1) CzułezabezpieczenieziemnozwarcioweIEE>,IEE>>,IEEp

49 Zabezpieczenieprzeciążeniowe74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnej86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych48 Kontrola czasu rozruchu37 Kontrolapodprądowa66/86 Blokadaponownegozałączenia14 Zabezpieczenieodutykuwirnika51M Zabezpieczenieodnadmiernegoobciążenia

FunkcjestatystyczneZmianagrupyparametrówFunkcjekontrolneSterowaniewyłącznikiemElastycznefunkcjezabezpieczeniowe(parametryprądowe)Blokadaodprąduudarowego

Wersja podstawowa oraz: H E 03)

67N ZabezpieczenieziemnozwarciowekierunkoweIE>,IE>>,IEp

67N(s)1) Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe, IEE>, IEE>>, IEEp

64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81 U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe, f<, f>47 Kontrola kierunku wirowania faz

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)

32/55/81R Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, mocowe, współczynnika mocy, zmiany częstotliwości

ATEX100 ‒ certyfikacjawith ATEX100-certifi cation 4) for protection of explosion-proved machines of increased-safety type ”e“ Z X 9 9

1) W zależności od wejścia prądu doziemnego, funkcja może być albo czuła (IEE ) lub (IE ). 2) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 1 lub 2 3) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 44) If no ATEX100-certifi cation is required, please order without the order No. extension -ZX99

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/18

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Schematy połączeń

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-Zasilanie

B

Uziemienie obudowy

01E Zestyk kontrolistanu E8

E7

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

BO1

BO2 C14C13C12

A

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

C11

C10C9

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Rys. 6/20Zabezpieczeniesilników7SK801

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/19

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 6/21Zabezpieczeniesilników7SK802

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-Zasilanie

B

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

E10E8E7

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

A

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/20

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Schematy połączeń

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, VXE13E14

VA, VABE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Rys. 6/22Zabezpieczeniesilników7SK803

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/21

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 6/23Zabezpieczeniesilników7SK804

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, VXE13E14

Q2 VA, VABE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/22

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Schematy połączeń

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

D5

D6

D13

D14

COMP12

COMP34

COMP5

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

*)

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INSE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

RTD1(+)(-) D2

D1

RTD2(+)(-) D4

D3

RTD3(+)(-) D8

D7

RTD5(+)(-) D12

D11

RTD4(+)(-) D10

D9

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Rys. 6/24Zabezpieczeniesilników7SK805

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/23

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Schematy połączeń

Rys. 6/25Zabezpieczeniesilników7SK806

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

D5

D6

D13

D14

COMP12

COMP34

COMP5

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

*)

IF1F2

A

IF3F4

B, IN2

IF5F6

C

IF7F8

N, INS

VB, VBCE11E12

VC, VN, VXE13E14

VA, VABE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

RTD1(+)(-) D2

D1

RTD2(+)(-) D4

D3

RTD3(+)(-) D8

D7

RTD5(+)(-) D12

D11

RTD4(+)(-) D10

D9

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/24

2

3

4

6

6

Przykłady połączeń

Przyłączenie przekładników prądowych i napięciowych

Połączenie standardowe

Wprzypadkusieciuziemionych,prąddoziemnyuzyskiwanyjestzprądówfazowychwukładzieHolmgreena.

Rys. 6/26UkładHolmgreenabezczłonukierunkowego

Rys. 6/27UkładHolmgreenazczłonemkierunkowymziemnozwarciowym(członybezkierunkowefazowe)

Rys. 6/28Przyłączenietrzechprzekładnikówprądowychidodatkowegoprzekładnikaziemnozwarciowego

S2

S1

IA

P1

P2

IB

IC

IN

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

ABC

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

M

5252 52

k

l

IA

K

L

IB

IC

IN

a

b

VC-N

VB-N

ABC

B

A

F2F1

F4F3

F6F5

F8F7

E9

E11

41E31E

E12

VA-N

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

M

5252 52

F2F1

F4F3

F6F5

F7F8

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

k

l

K

L

INs

ABC

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa5252 52

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/25

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady połączeń

Połączenia w przypadku sieci kompensowanych

Schematobokprzedstawiasposóbprzyłączeniadwóchnapięćfazowych,napięciaotwartegotrójkątaorazprąduzprzekładnikaFerrantiego.Układtakizapewniadużądokładnośćwykrywaniakierunku zwarcia doziemnego ipowinienbyćstosowanywsieciachkompensowanych.

Rys. 6/29Czułezabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowezczłonamikierunkowymi fazowymi)

Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe.

Rys. 6/30Czułezabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowe

k

l

IA

K

L

IB

IC

a

b

VA-B

VN

VC-B

ABC

B

da

dn

A

F2F1

F4F3

F6F5

E9

E11

41E31E

E12

A B C

k

l

K

L

INs F7F8

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

5252 52

k

l

IA

K

L

IB

IC

A B C

k

l

K

L

VN

ABC

B

dn

INs

A

da

F2F1

F4F3

F6F5

F7F8

41E31E

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

5252 52

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/26

2

3

4

6

6

Przykłady połączeń

Połączenia w przypadku dowolnego typu sieci

SchematobokprzedstawiasposóbprzyłączeniatrzechprzekładnikówprądowychorazdwóchprzekładnikównapięciowychwukładzieV.Realizacjazabezpieczeniaziemnozwarciowegokierunkowegoniejestmożliwazuwaginabrakmożliwościwyznaczenianapięciapunktu neutralnego.

Rys. 6/31UkładHolmgreenaorazdodatkoweprzekładnikinapięcio-we(członbezkierunkowyfazowy)

ABC

E9

E11

E12B

B

b

bVC-B

VA-BA

A

a

a

k

l

IA

K

L

IB

IC

F2F1

F4F3

F8F7 IN

SIPROTEC

Obudowa natablicowa/zatablicowa

F8F5

M

52 52 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 6/27

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

1

2

3

4

5

6

7

8

Przykłady połączeń

Przegląd rodzajów połączeń

Tabela 6/4Przeglądrodzajówpołączeń

Rodzaj sieci Funkcja Połączenia prądowe Połączenia napięcioweSieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe/doziemne,bezkierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane 3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Sieci uziemione(niskoomowo)

Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

WymaganyprzekładnikFerrantiego —

Sieciizolowanelubkompensowane

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe —

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe

Napięciafazowelubnapięciamiędzyfazowe

Sieciizolowanelubkompensowane

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe

Napięciafazowelubnapięciamiędzyfazowe

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane 3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Wymaganenapięciafazowe

Sieci izolowane Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe

UkładHolmgreenajeżeliprąddoziemnypostroniewtórnej>0,05IN,wprzeciwnyprzypadkuprzekładnikFerrantiego

3napięciafazowelubnapięciafazoweoraznapięcieotwartegotrójkąta

Sieci kompensowane Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe,pomiarcos w

WymaganyprzekładnikFerrantiego

3napięciafazowelubnapięciafazoweoraznapięcieotwartegotrójkąta

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.06/28

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK80

2

3

4

6

6

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie generatorów i silników

7SK81 do przekładników o małych mocach

SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/2

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach

Opis 7/3 Przeglądfunkcji 7/4 Zastosowania 7/5 Arkuszzastosowań 7/6 Przykładyzastosowań 7/12 Danedodoboruizamówienia 7/16 Schematypołączeń 7/18 Przykładypołączeń 7/24

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/3

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Opis

Opis PrzekaźnikSIPROTECCompact7SK81wyposażonyjestw4niskoprądowewejściaprzekładnikówprądowychorazwariantowow3wejścianiskosygnałowychprzekładnikównapięciowych.Zapomocąprzekładnikówprądowychoma-łychmocachmożnaobjąćszerokizakresroboczychprądówpierwotnych.Urządzeniaoprądachznamionowychod40do5000Amożnazabezpieczaćwykorzystującprzekładnikiprądoweomałychmocachonastępującychprzekładniach:• 100A/225mVwzakresieprądówroboczych od40A…do600A,

• 50A/22,5mVwzakresieprądówroboczych od200A…do3000A,

• 400A/225mVwzakresieprądówroboczych od200A…do2500A,

• 100A/22,5mVwzakresieprądówroboczych od400A…do5000A,

Jakoprzekładnikinapięciowestosujesięrezystancyjnedzielnikinapięcia(LPVT).Tabele7/2oraz7/3przedstawiająmożliwewykonaniaprzekładnikówprądowychmałejmocy(LPCT),dzielnikównapięcia(LPVT),orazprzekładnikówkombinowanychprodukowanychprzezTRENCH.SIPROTEC Compact 7SK81 jest wielofunkcyjnym prze-kaźnikiemsłużącymdozabezpieczaniasilników.Jestonprzeznaczonydozabezpieczaniasilnikówasynchronicznychodowolnejmocy.Przekaźnikwyposażonyjestrównieżwszystkieniezbędnefunkcje,pozwalającenajegowyko-rzystaniejakozabezpieczeniarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.

SIPROTECCompact7SK81cechujesię„elastycznymifunk-cjamizabezpieczeniowymi”.Użytkownikmożeutworzyćdo20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Naprzykładutworzyćmożnafunkcjęwyznaczającądf/dtlubfunkcjędowykrywaniawstecznegoprzepływumocy.Przekaźnikumożliwiasterowaniewyłącznikami,uziemnikami,odłącz-nikamiiłącznikamiSZR).LogikazwiązanazautomatykąlubteżPLCjestrównieżwbudowanawprzekaźnik.Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużyt-kownikowidodawaniewłasnychfunkcji,np.automatykirozdzielnicy(wrazzblokadami,przełączeniamiizrzutemobciążenia.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Modułkomunikacyjnyjestjednostkąniezależ-nąodzabezpieczenia.Możeonbyćłatwowymienionylubzmodernizowanydoobsługiinnychprotokołówkomunika-cyjnych. Główne właściwości

• NiskosygnałowewejściaprzekładnikówLPCTorazLPVTwedługnormIEC61869-6(uprzednioIEC60044-7orazIEC6044-8)

• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI(3stopnie)

• Wartośćznamionowaprądupostroniewtórnejprzekład-nikaprądowego(1A/5A)nastawialnazapomocąDIGSI

• 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych• Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriaumieszczonazprzoduprzekaźnika• GniazdoUSBzprzodu

Rys. 7/1 7SK81–widokzprzodu

Rys. 7/2 7SK81–widokztyłu

• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne ‒IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub optycznej) ‒Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet i IEC 61850 GOOSE ‒Synchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundy zapomocąEthernetiSNTP

• Protokołyrekonfiguracji,redundancjisieciRSTP,PRP,HSRonajkrótszych czasach

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/4

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna• Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady). Funkcje kontrolne• PomiarwielkościroboczychV,I,f• LicznikenergiiczynnejibiernejWp,Wq

• Kontrolazużyciawyłącznika• Wartościminimalneimaksymalne• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania• Kontrolastanubezpiecznika• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń• Funkcjestatystycznemaszynwirujących.

Interfejsy komunikacyjne• Interfejs systemowy/serwisowy –IEC61850Edycja1lub2–IEC60870-5-103–PROFIBUS-DP–DNP3.0–MODBUSRTU–SiecioweprotokołyRSTP,PRP,HSR

• InterfejsEthernetdoDIGSI4,RTDbox• GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4. Wyposażenie sprzętowe• 4przekładnikiprądoweLPCT• 0/3przekładnikinapięcioweLPVT• 3/7wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocą

oprogramowania)• 5/8wyjśćbinarnych(2przełączalne)• 0/5wejśćRTD• 1 zestyk kontroli stanu• Wtykowezaciskinapięciowe.

Tabela 7/1 Przeglądfunkcji 1) Funkcja niedostępna jeżeli wybrany został zestaw funkcji ‘Q’ (kontrola synchronizmu, ANSI 25).

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenienadprądowezwłoczneibezzwłoczne(fazowe/doziemne) I>, I>>, I>>>, IE>, IE>>, IE>>>; Ip, IEp 50,50N;51,51N

Kierunkowezabezpieczenieziemnozwarciowezwłoczne IE dir>,IE dir>>,IEp dir 67NKierunkowezabezpieczenieziemnozwarcioweoch-cezależnej/niezależnej IEE>,IEE>>,IEEp 67Ns,50Ns

Zabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej VE,V0> 59NKontrolaciągłościobwoduwyzwalającego 74TCKontrolapodprądowa I< 37Kontrola temperatury 38Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne q> 49Zabezpieczenieodnadmiernegoobciążenia 51MZabezpieczenieodutykuwirnika 14Blokadaponownegozałączenia 66/86Zabezpieczeniepodnapięciowe/nadnapięciowe V<,V> 27/59Zabezpieczeniekierunkowo-mocowe P<>,Q<> 32Współczynnikmocy cos w 55Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe f<,f> 81O/ULokalnarezerwawyłącznikowa 50BFZabezpieczenieodasymetriiobciążenia(zabezpieczenieodskładowejprzeciwnej) I2> 46

Zabezpieczenieodasymetriinapięciai/lubkontrolakierunkuwirowania faz V2>,kolejnośćwirowaniafaz 47

Kontrola czasu rozruchu 48Podtrzymaniesygnałówwyjściowych 86

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/5

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Przegląd funkcji

Lista przekładników prądowych o małych mocach produkowanych przez firmę TRENCH.

Długość kabla KAT.5: Typowo6,5m

Osoba kontaktowa : Rolf .F lur [email protected]

TrenchSwitzer landAG,Lehenmattstraße 353, CH-4028Bazylea

Nr zamówieniowy Przekładnia Opis Nr rysunku16 100 008 100A/225mV LPCT25-A(D120)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1610000016 100 005 50A/22,5mV LPCT25-A(D120)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1610000016 110 005 50A/22,5mV LPCT25-B(D108)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1611000016 120 005 50A/22,5mV LPCT25-C(D300)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1612000016 130 005 50A/22,5mV LPCT25-D(D55)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1613000016 140 005 60A/7.07V LPCTK-60(D120)zdzielonymrdzeniem,wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-1614000016 150 005 50A/22,5mV LPCT25-E(owalny)wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16150003

patrztabelaponiżej LPVT–AwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16300000patrztabelaponiżej LPVT–IwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45(typ2) 3-16320000patrztabelaponiżej LPVT–IwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45(typ3) 3-16320010patrztabelaponiżej LPVT–GwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16340000patrztabelaponiżej LPVT–PwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16360000patrztabelaponiżej LPVT–FwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16380000patrztabelaponiżej LPVT–SwrazzkablemKAT.5izłączemRJ45 3-16380101

16 401 202CT:50A/22,5mVVT:Up:10/√3kV

Us:3,25/√3V

Kombinowanyprzekładnikprądowo-napięciowy,LPVCT-12wrazzkablemKAT.5izłączemRJ45,4xM12 3-16400002

Tabela 7/2 ListaprzekładnikówomałychmocachprodukowanychprzezfirmęTRENCH

4 5 6 7 8Nrzam.: 16 3 ☐ ☐ 2 ☐☐

01 02 03 04 05 06 07 08Maks.napięcierobocze[kV] → 7.2 12 15.5 24 36 38 40 52

Przekładnia → Nr rysunku

Typ

LPVT-A 0 0 → ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ ‒ 3-16300000LPVT-I size 2 2 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16320000LPVT-I size 3 2 1 → ‒ ‒ ‒ ‒ ■ ■ ■ ■ 3-16320010LPVT-G 4 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ 3-16340000LPVT-P 6 0 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16360000LPVT-F 8 0 → ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ ‒ 3-16380000LPVT-S 8 1 → ■ ■ ■ ■ ■ ‒ ‒ ‒ 3-16380101RJ45 connector 2

6kV √3

3.25kV √3

10kV √3

3.25kV √3

15kV √3

3.25kV √3

20kV √3

3.25kV √3

30kV √3

3.25kV √3

34.5kV √3

3.25kV √3

36kV √3

3.25kV √3

45kV √3

3.25kV √3

■Funkcjastandardowa ‒brak

Tabela 7/3 Orderno.forLOPOvoltagetransformers

Przekładniki napięciowe LPVT

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/6

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Zastosowania

PrzekaźnikSIPROTECCompact7SK81jestcyfrowymzabezpieczeniemsilnikowymzwejściamipomiarowymidoprzekładnikówomałychmocachLPCT,LPVT,LPCVT.Wyposażonywfunkcjesterowniczeikontrolne,stanowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektro-energetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną.Ergonomicznakonstrukcjaułatwiasterowaniezpoziomupaneluczołowegoprzekaź-nika.Duży,czytelnywyświetlaczbyłkluczowymkryteriumkonstrukcyjnym.

Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsyste-muautomatykiisterowania(np.SICAM). Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjetemogąsta-nowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówautomatykelektroenergetycznych. Wielkości pomiarowe robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe(np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem.

Kontrola stanu pracy Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkow-nikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną. Zabezpieczenie linii Przekaźnik7SK81jestprzeznaczonyprzedewszystkimdozabezpieczaniasilnikówasynchronicznych.

Zabezpieczenie linii Przekaźniki7SK81mogąbyćwykorzystywanedozabezpieczeńliniiśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionych,uziemionychprzezrezystor,izolowanychlubkompensowanych. Zabezpieczenie transformatorów Przekaźnikwyposażonyjestwewszystkiefunkcjeumożliwiającefunkcjonowaniejakoprzekaźnikarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.Blokadaodprąduudarowegoskuteczniezapobieganiepożądanymwyłączeniommogącychzostaćwywołanymiprzezprądyudarowepodczaszałączaniatransformatora. Zabezpieczenie rezerwowe Przekaźnik7SK81możebyćwykorzystywanyjakouniwersalnezabezpieczenierezerwowe. Rozdzielnice średniego/wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsieciachśredniego/wysokiegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodatkoweelementysterownicze.

Szyny zbiorcze

50

Wielkości pomiarowe robocze

Lokalna rezerwa wyłącznikowaBF

Rejestracja zakłóceń

Logika CFC

Rozkazy/sygn. zwrotne

Sterowanie zdalne/lokalne

Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego

Sterowanie

Wartości graniczne

Wartości średnie

pamięć min/maks.

Licznik energii – zliczanie impulsów

Esc Enter

741Fn

8520

963.

Moduł komunikacyjny

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Człon kierunkowy (doziemny)

Dodatkowe kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe

Trafo 2 Wickl mit Erdung

V, f, P

Kierunek wirowania faz

50N 46 49

50N 51N

51 51N 50BF

BFI>, I>>,

I>>>

I-TO

C

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TOC

74TC

86

IN>, IN>>, IN>>>

IN-TO

C

RS232/485/FO/EthernetIEC 60870-5-103IEC 61850PROFIBUS-DPDNP 3.0MODBUS RTU

32 55 81R

I, V, P, Q, cos φ, f

47

59N67Ns 67Ns-TOC

df/dtcosφP<>, Q<>

59 2781U/O

INs>, INs>>

67Ns-TOC VN>

V<V>f<, f>

I2>Udary

rozruchowe

I<

I2>

I<

IN>, IN>>, IN-TOC

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

67N

RTD-Box

37 4866/86 51M

Przeciążenie wirnika

Statystyki silnikowe

Zabezpieczenie tachometryczne

Kontrola temperatury

Dodatkowe zabez. silników

Blokada ponownego załączenia66/8648 Kontrola czasu rozruchu

14

38

Zabezpieczenie od asymetrii obciążeniaZabezpieczenie przeciążeniowe cieplneKontrola podprądowa

52

Bra-mka I

Rys. 7/3 Schemat funkcjonalny

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/7

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe

Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne (ANSI 50, 50N, 51, 51N)Funkcjatabazujenaselektywnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4przekładnikipomiaro-we)Wprzekaźnikudostępnesątrzystopniezabezpieczenianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych.Prógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionewszerokimzakresie.Dodatkowo,możnawybraćiaktywowaćfunkcjęzabezpie-czenianadprądowegoocharakterystycezależnej.

Charakterystyki powrotuKoordynacjaczasowazprzekaźnikamielektromechanicz-nymijestprostszadziękidodanymcharakterystykompowrotuzgodnymzANSIC37.112orazIEC60255-3/BS142.Wprzypadkukorzystaniazcharakterystykpowrotu(emulacjatarczy),procespowroturozpoczynasiępozanikuprąduzwarciowego.ProcestenodpowiadawstecznemuruchowitarczyFerrarisawprzekaźnikuelektromechanicznym(emulacjatarczy). Dostępne charakterystyki zależne

Blokada od prądu udarowego Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałączaniatransformatora,pobudzeniestopniI>,Ip,I>dirorazIpdirmożnazablokować.

Dynamiczne przełączanie grup nastaw Opróczstatycznejzmianyparametrów,proginastaworazczasywyzwalaniakierunkowegoibezkierunkowegozabezpieczenianadprądowegozwłocznegomożnaprzełączaćdynamicznie.Jakokryteriumprzełączeniamożnawybraćpołożeniewyłącznika,gotowośćSPZlubwejściebinarne.

Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne kierunkowe (ANSI 67, 67N) Zabezpieczenieziemnozwarciowekierunkowejestoddziel-nąfunkcją.Działaonarównolegledofunkcjibezkierunko-wej.Progipobudzeniaorazopóźnieniemożnanastawiaćoddzielnie.Dostępnesącharakterystykizależneorazniezależne.Charakterystykiwyzwalaniamożnaobracaćo±180stopni.Wprzypadkuzabezpieczeniaziemnozwarciowego,użyt-kownikmożewybraćpomiędzywyznaczaniemkierunkunapodstawiewielkościskładowejzerowejlubprzeciwnej.Jeżelinapięcieskładowejzerowejjestbardzoniskiezuwaginaimpedancjęskładowejzerowej,zalecasięstosowaniewielkościskładowejprzeciwnej.

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 7/4 Dostępnecharakterystykizależne

(Czułe) zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 50Ns, 51Ns / 50N, 51N)

Wprzypadkusieciuziemionychprzezdużąrezystancję,wejścieodużejczułościprzyłączonedoprzekładnikaFerrantiego.Funkcjatamożebyćrównieżwykorzystywanawtrybienormalnymjakododatkowezabezpieczeniezwarcioweziemnozwarciowelubróżnicoweziemnozwarciowe.

Kier. wsteczny

Indukcyjny

Kier. do przodu

Pojemnościowy

Rys. 7/4 Charakterystykikierunkowezabezpieczenianadprądowegokierunkowegozwłocznego

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/8

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

(Czułe) kierunkowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe (ANSI 59N/64, 67Ns, 67N) Wsieciachizolowanychikompensowanych,kierunekprzepływumocydlaskładowejzerowejwyznaczanyjestnapodstawieskładowejzerowejprąduI0orazskłado-wejzerowejnapięciaV0.Wprzypadkusieciizolowanychskładowabiernaprądujestszacowana;wprzypadkusiecikompensowanychszacowanaskładowaczynnaprądulubróżnicowyprądczynny.Wprzypadkuspecjalnychwarun-kówpracypunktuneutralnegosieci,naprzykładwsieciachuziemionychprzezrezystorodużejwartości,opojemno-ściowo-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarciowegolubwsieciachuziemionychprzezrezystoromałejwartości,oindukcyjno-rezystancyjnymcharakterzeprąduzwarcio-wego,charakterystykęwyzwalaniamożnaobracaćookoło±45stopnipatrzrys.7/5).Dostępnesądwatypyreakcjizwiązanejzwykrywaniemkierunkuprąduzwarciowego:wyłączenielubsygnalizacja.Następującefunkcjesądostępne:• WyłączeniepoprzezzabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzeroweVE

• Dwaczłonybezzwłocznelubjedenbezzwłocznyorazjedenocharakterystyceokreślanejprzezużytkownika

• Każdemuczłonowimożnaprzypisaćkierunekdziałania(wsteczny,doprzodu)lubteżwyłączyćkierunkowość

• Funkcjatamożedziałaćrównieżwtrybienieczułym,jakododatkowezabezpieczeniezwarciowe.

Czułe) zabezpieczenie ziemnozwarciowe(ANSI 50Ns, 51Ns / 50N, 51N)Wprzypadkusieciuziemionychprzezdużąrezystancję,wej-ścieodużejczułościprzyłączonedoprzekładnikaFerrantie-go.Funkcjatamożebyćrównieżwykorzystywanawtrybienormalnymjakododatkowezabezpieczeniezwarcioweziemnozwarciowelubróżnicoweziemnozwarciowe.

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) (zabezpieczenie od składowej przeciwnej)Poprzezpomiarprądupostroniegórnegonapięciatrans-formatora,dwuczłonowezabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnejwykrywawysokoomowezwarciamiędzyfazoweidoziemnepostronieniskiegona-pięciatransformatora(np.Dy5).Funkcjatastanowirównieżzabezpieczenierezerwoweodzwarćwysokoomowychwtransformatorze.

Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF) Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokalnejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpołożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik.

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowePrzekaźnik7SK80pozwalaużytkownikowinałatwedoda-nie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardo-wejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharak-terystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd).Trybpracydlaprądów,napięć,mocyiwspółczynnikamocymożebyćtrójfazowylubjednofazowy.Praktycz-niewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięcio-we).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetulubszybkości.

Rys. 7/5 Określaniekierunkuwsieciachkompensowanychzapomocąpomiarucosφ

Napięcie

Prąd

Parametr

Pobudzenie

df/dtf

t

Czas

cos φP,Q

4

Funkcja 1Funkcja 2

Funkcja 20

KomendaWYŁ3V0, V1, V2

3I0, I1, I2U mierzoneI mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Próg4

Rys. 7/6 Elastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Kier. wsteczny Kier. do przodu

Waty

Korekta wsp. mocy cosφ = +15o

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/9

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

Dostępnefunkcjezabezpieczeniowebazująnadostępnychwielkościachpomiarowych:

Funkcje ANSII>,IE> 50,50NV<,V>,VE> 27,59,59N3I0>,I1>,I2>,I2 / I1>,3V0>,V1><,V2>< 50N,46,59N,47P><,Q>< 32cos w 55f>< 81O,81Udf / dt>< 81R

Tabela 7/5 Dostępneelastycznefunkcjezabezpieczeniowe

Naprzykład,możnazrealizowaćnastępującefunkcje:• Zabezpieczeniewsteczno-mocowe(ANSI32R)• Zabezpieczeniedf/dt(ANSI81R).Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego (ANSI 74TC)Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewo-dówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu.

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86)Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamiętane.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyjściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania.

Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49)Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabezpieczeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalarmowym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Temperatura wyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelucieplnego(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarczanądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieobliczanychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia.Zabezpieczeniasilnikówwymagajądodatkowostałejczasowej.Jestonawykorzystywanadodokładnegookreśleniazmiantemperaturystojanapodczaspracyorazpostoju.Temperaturaotoczenialubtemperaturachłodziwamożebyćmierzonaalbopoprzezwejściarezystancyjnegoczujnikatemperatury,albopoprzezzewnętrzneczujnikipomiarutemperatury.Termicznywzorzecfunkcjiprzeciążeniowejautomatyczniedostosowywanyjestdowarunkówotoczenia.Jeżelimadostępuanidowewnętrznychwejśćrezystancyjnegoczujnikatemperatury,anidozewnętrznychczujnikówpomiarutemperatury,zakładasię,żetemperaturaotoczeniajeststała.

Nastawialne opóźnienie czasu powrotuJeżeliprzekaźnikiwykorzystywanesąwpołączeniuzprzekaźnikamielektromechanicznymiwsieciach,wktórychwystępowaćmogązwarciaprzerywane,długieczasypowrotuprzekaźnikówelektromechanicznych(kilkasetmilisekund)mogąprowadzićdotrudnościwkoordynacjiiselektywnościdziałania.Odpowiedniakoordynacjaczasowaiselektywnośćjestmożliwajedyniewtedy,gdyczasypowrotulubkasowaniasąporównywalne.Dlategoteżopóźnieniepowrotulubkasowaniamożebyćokreślonedlaposzczególnychfunkcji,takichjakzabezpieczenienadprądowe,zabezpieczenieziemnozwarcioweorazzabezpieczenieodasymetriiobciążenia.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/10

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

Zabezpieczenie silników Blokada ponownego załączenia (ANSI 66/86)Jeżelisilnikpoddawanyjestwielunastę-pującymposobierozruchom,uzwojenialubprętywirnikamogąsięnagrzaćdotemperatury,przyktórejpołączeniaelek-trycznemiędzyprętamiapierścieniamiulegająuszkodzeniu.Wzwiązkuztym,żeniemafizycznejmożliwościzmierzeniatemperaturywirnika,przyrosttempe-raturynależyokreślićzapomocąprądupobieranegoprzezwirnikpoprzezstojan.WzorzectermicznywirnikaokreślanyjestzapomocąkrzywejI2t.Blokadaponownegozałączeniaunie-możliwiaużytkownikowiuruchomieniesilnikawprzypadku,gdywirnikosiągnąłtemperaturę,przyktórejponownyrozruchmógłbyspowodowaćuszkodzeniewirnika.Przekaźnikzezwolinarozruchtylkowtedy,gdy rezerwa przyrostu temperatury jest wystarczająca(patrzrysobok). Rozruch awaryjny Jeżeliprzekaźnikokreśli,żewarunkidoponownegorozruchusąnieodpowiednie,wysłanyzostaniesygnałblokującymożli-wośćzałączeniasilnika.Funkcjarozruchuawaryjnegomapriorytetwyższywtedy,gdyaktywowanajestpoprzezwejściebinarne.Abyumożliwićponownyrozruch,wzorzectermicznyrównieżmożnaprzy-wrócićdostanupierwotnego. Kontrola temperatury (ANSI 38) Dopomiarutemperaturymożnawyko-rzystać5wewnętrznychwejśćczujnikówrezystancyjnychlub12wejśćczujnikówzewnętrznych. Przykładzwykorzystaniem5.wejśćwewnętrznych:dwaczujnikimożnaumieścićwłożyskach(przyczyna50%uszkodzeńsilników). Pozostałeczujnikimożnawykorzystaćdopomiarutemperaturyotoczenia. Temperatura stojana wyznaczana jest napodstawiewartościprądupłynącegoprzezuzwojeniastojana.Oprócztego,możnawykorzystać12czujnikówze-wnętrznychprzyłączonychpoprzezRS485(gniazdoB)lubEthernet(gniazdoA).Czuj-nikirezystancyjnemożnawykorzystywaćrównieżdopomiarutemperaturytransfor-matorówlubinnychurządzeńgłównych.

Rys. 7/7 Charakterystyka funkcji kontroli czasu rozruchu

Wzwiązkuztym,żeprzepływprądupowodujenagrzewanesięuzwojeńsilnika,równaniepowyższeumożliwiapoprawnewyznaczenieczasuwyłączenia.Nadokładnośćniemawpływuzmniejszonenapięcienazaci-skach,mogącespowodowaćprzedłużającysięrozruch.CzaswyłączeniaopisanyjestzależnącharakterystykącałkiJoule’a(I2t).Blokadęwirnikamożnawykryćrównieżzapomocączujnikapręd-kości,przyłączonegodowejściabinarnegoprzekaźnika.Rezulta-temaktywacjiwejściabinarnegojestnatychmiastowewyłączeniesilnika.

I

T - TRIP[s]

Zimny silnik

Gorący silnik

Motor startup current

Threshold of the function

max. warm motors startup times

max. startup time of motor with startup current from cold motor

I STARTUP

I Pickup

T max STARTUP warm

T max STARTUP cold

T max rozruch zimnego

T max rozruch gorącego

I rozruchI pobudzenia

Rozruch Rozruch RozruchCzas stygnięcia

Czas stygnięcia

Czas stygnięcia

Wzorzeccieplny

Charakterystykatemperaturowa dolnej

i górnej krawędzi pręta wirnika

Maksymalna dopuszczalnatemperatura wirnika

Silnik uruchomiony

Silnik uruchomiony

Silnik uruchomiony

Kontrola czasu rozruchu/zabezpieczenie od utyku wirnika (ANSI 48/14) Funkcjakontroliczasurozruchuza-bezpieczasilnikprzedniepożądanym,przedłużającymsięrozruchem,mają-cymmiejscewprzypadkuzbytdużejwartościmomentuoporowego,zwięk-szonegospadkunapięciawsilnikulubzablokowanegowirnika.Temperaturawirnika wyznaczana jest na podstawie prądustojana.Czaswyłączeniawyzna-czanyjestnapodstawienastępującegorównania:

tTRIP =CzaswyłączeniaIA =PrądrozruchowysilnikatAmax =Maksymalnydopuszczalny

czas rozruchu I =Prądstojana

tTRIPIA

2

ItAmax

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/11

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

Zabezpieczenie przeciążenia wirnika (ANSI 51M)Funkcjablokadyodnadmiernegoobciążeniaaktywowanajestwtedy,gdysilnikpoddanyjestnagleznacznemuwzrostowiobciążenia(np.wprzypadkumechanicznegouszkodzeniapompy).Funkcjatawykrywanagływzrostprąduiuruchamiaalarmlubwyłączasilnik.Zabezpieczenieprzeciążeniowedziałazbytwolnoiniejestwtymprzypadku odpowiednie

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) Zabezpieczenieodasymetriiobciążeniawykrywauszkodzeniefazylubasymetrięobciążeniawynikającązniesymetriinapięćzasilającychizabezpieczawirnikprzednadmiernymprzyrostemtemperatury.

Kontrola podprądowa (ANSI 37) Nagłyspadekwartościprądu,mogącymiećmiejscewprzypadkugwałtownejredukcjiobciążenia,wykrywanyjestzapomocąfunkcjikontrolipodprądowej.Takasytuacjamożewystąpićwprzypadkuuszkodzeniawału,wentylatoralubpracypompybezobciążenia.

Funkcje statystyczne maszyny Istotnedanestatystycznezapisywanesąprzezprzekaźnikpodczasrozruchu.Danetetoczasrozruchu,wartościnapięciaiprądu.Przekaźnikgromadzirównieżdanedotycząceliczbyrozruchów,całkowitegoczasupracy,czasuprzerwwpracyitd.Danetezapisywanesąwprzekaźnikujakostatystyki.

Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59) Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,składowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobejmujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutratystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelektrycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawiewielkościdlaskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszerokimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładność.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomożebyćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.

Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożądanymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzystywanewszerokimzakresieczęstotliwości(40do60(dla50Hz),50do70(dla60Hz)).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóźnienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy.

Funkcje indywidualne (ANSI 51V, 55 itd.) Dodatkowefunkcje,niezależneodczasu,tworzyćmożnazapomocąwielkościpomiarowychCFC.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapięciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia.

Pozostałe funkcje

Wielkości mierzone Wartościskuteczne,częstotliwość,mocczynna,biernaorazwspółczynnikmocywyznaczanesąnapodstawiemierzonychnapięćiprądów.Wielkościmierzonemożnaprzetwarzaćzapomocąnastępującychfunkcji:• PrądyIL1,IL2,IL3,IN,IEE • NapięciaVL1,VL2,VL3,V12,V23,V31 • SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,3V0 • Mocczynna,bierna,VA/P,Q,S(P,Q-całkowitainafazę)• Współczynnikmocycosw(całkowityinafazę)• Częstotliwość• Energia±kWh,±kVarh,wobukierunkachprzepływu

mocy • Wartośćśrednia,maksymalnaiminimalnanapięciaorazprądu

• Licznikgodzinpracy• Średniatemperaturapracydlafunkcjiprzeciążeniowej• Kontrolawartościgranicznych WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/12

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Arkusz zastosowań

Wielkości licznikowe Docelówpomiarówwewnątrz-zakładowych,przekaźnikmożewyznaczaćenergięnapodstawiemierzonychwartościprądówinapięć.Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SK81możeimpulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanesąoddzielnie Kontrola zużycia wyłącznika / szacowany pozostały czas użytkowania wyłącznika Metodyokreślającezużyciezestykówwyłącznikalubteższacowanypozostałyczasużytkowaniawyłącznikapozwalająnadostosowanieplanówkonserwacjidorzeczywistegojegozużycia.Korzyściąjestredukcjakosztówkonserwacji.Nieistniejądokładnematematycznemetodypozwalającenawyznaczeniestopniazużycialubpozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika,któreuwzględniająwarunkifizycznepanującewkomorzegaszeniowejpodczasotwieraniawyłącznika.Dlategoteżdostępnesąrozmaitemetodyokreślającestopieńzużyciawyłącznika,odzwierciedlająceróżnefilozofieoperatorów.Ztegowzględu,wprzekaźnikudostępnesąnastępującemetodys:• ΣI • ΣIx,zx=1..3• Σi2t. Wprzekaźnikudostępnajestrównieżnowametodapozwalającanawyznaczeniepozostałegoczasuużytkowaniawyłącznika:•Metoda dwupunktowa Charakterystykalogarytmicznazależnościliczbycykliłączeniowychodprąduwyłączanego,dostarczanaprzezproducentówwyłączników(patrzrys.7/8),służyjakopodstawametody.Pootwarciuwyłącznika,napodstawiemetodywyznaczanajestpozostałaliczbamożliwychcykliłączeniowych.WprzekaźnikunależynastawićwyłączniepunktyP1orazP2.Punktytesąokreślonewdanychtechnicznychwyłącznika.Wszystkiepowyższemetodyuwzględniająposzczególnefazy,awartościgranicznenastawićmożnatak,żesygnałalarmowywysyłanyjestwtedy,gdyliczbamożliwychcykliłączeniowychspadnieponiżejwartośćgranicznąlubteżzostanieprzekroczonyszacowanypozostałyczasużytkowania.

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłączników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest. Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest.

P1:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzyprądzieznamionowym

P2:Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychprzy znamio-nowymprądziezwarciowym

Rys. 7/8 Dopuszczalnaliczbacykliłączeniowychwfunkcjiprąduwyłączanego

Prąd wyłączany

LSA

40

83

en.e

ps

Licz

ba c

ykli

prac

y

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/13

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Przykłady zastosowań

Sieci promieniowe

Wskazówkaogólna:Czaswyzwalaniaprzekaźnikanakońculinii(D)jestnajkrótszy.Przekaźnikizainstalowanebliżejźródłapowinnymiećczaswyzwalaniazwiększanyook.0,3s.

1)Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia(ANSI46)jakozabez-pieczenie rezerwowe odzwarćniesyme-trycznych

Rys. 7/9 Koncepcjaukładuzabezpieczeńzwykorzystaniemzabezpieczenianadprądowego

Wykrywanie zwarć doziemnych w sieciach izolowanych lub kompensowanych

Wsieciachizolowanychlubkompensowanych,zwarciedoziemnemożnawykryćwłatwysposóbzapomocączułegoczłonuziemnozwarciowegokierunkowego.

Rys. 7/10 Koncepcjakierunkowegoukładuzabezpieczeńdowykrywaniazwarćdoziemnych

Zasilanie

Zabezpieczenie transformatora

Szyny zbiorcze

IN>t

51 51N 46

1)

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Odbiory

D

C

B

A

Zasilanie innych odbiorów

I2>tI>t

IN>t I2>tI>t

IN>t I2>tI>t

*

*

52

52

52

52

Szyny zbiorcze

IN>t dir.

Odbiory

Zasilanie

50 51

67Ns

I>> I>t

60/1

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/14

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Przykłady zastosowań

Silniki o małej i średniej mocy (< 1MW)

Dozastosowańwsieciachpunkcieneutralnym uziemionym skutecznie lubniskoomowo(IE≥INM).DozabezpieczaniasilnikównniWNw sieciach o punkcie neutralnym uziemionymprzezniewielkąrezystancję(IE≥IN,Motor).

Sieci o punkcie neutralnym uziemionym wysokoomowo (IE ≥ IN, Motor) 1)PrzekładnikFerrantiego 2)Czułezabezpieczeniekierunkowe

ziemnozwarciowe (ANSI 67Ns) ma zastosowaniewyłączniewprzypadkusieciizolowanychlubuziemionychprzezcewkęPetersena.

Rys. 7/12 Koncepcjaukładuzabezpieczeńsilnikówśredniejmocy

Generatory < 500 kW

Jeżelidoczułegozabezpieczeniaziemnozwarciowego wykorzystywany jestprzekładnikFerrantiego,tonależyzastosowaćprzekaźnik7SK80wyposażonywczułewejścieprądowe.

Rys. 7/13 Koncepcjaukładuzabezpieczeńnajmniejszychgeneratoróww sieciach skutecznie uziemionych

Rys. 7/14Koncepcjaukładuzabezpieczeńnajmniejszychgeneratorówwsieciachopunkcieneutralnymuziemionymprzezmałąrezystancję

Rys. 7/11 Koncepcjaukładuzabezpieczeńsilnikówmałychmocy

I>, I>>, I>>>

50 51N 49 48 46

M

IStart²t I2>>IN>t

52

50 49 48 46 37

M

46-1

PUI>> > I<

7XR961)

60/1 A67Ns51N

2)

IStart²t

IN>t

52

4946

G46-1 PU

51/51N

Szyny zbiorcze średniego napięcia

I>tIN>t

52

4946

46-1 PU

51/51N

Szyny zbiorcze średniego napięcia

I>tIN>t

Generator2

3 · (0.5 to 1) ·VNom

INomRN =

G1

52

*

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/15

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Przykłady zastosowań

Generatory o mocy do 1 MW

WystarczającesądwaprzekładnikinapięciowewukładzieV.

Zabezpieczenie nadprądowe szyn zbiorczych z blokadą wsteczną Stosowane do szyn rozdzielczych onieznacznymprądziewstecznym (<0.25xIN).

Rys. 7/15Koncepcjaukładuzabezpieczeńmałychgeneratorów

Pole liniowe – zrzut obciążenia

Wsieciachniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjnewszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieci,wceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości.

Rys 7/16Zabezpieczenienadprądoweszynzbiorczychzblokadąwsteczną

Rys. 7/17Poleliniowezfunkcjązrzutuobciążenia

Szyny zbiorcze

51 49 46 32

81

59

51N

46-1 PU

G

IN>t

f><

P>I>t V>

52

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>>

Zasilanie

50/50N 51/51N

I>, I>>, I>>>

50/50N 51/51N

I>, I>>, I>>>

50/50N 51/51N

50/50N 51/51N

t0 = 50 ms

Blokada wsteczna

I>>t0

t>It>It>I

52 52 52

52

Busbar

I>, I>>, I>>>

50 50N 51 51N

49 46 86

Final trip

27 81U

V< f<

> I2>

I>, IpIN>>IN>,

INTOC

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/16

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Przykłady zastosowań

Rys. 7/18Typowakoncepcjaukładuzabezpieczeniasilnikaasynchronicznegowysokiegonapięcia

Zabezpieczenie silników

Zabezpieczeniezwarcioweobejmujedwastopnie:I>>orazIE>>.NagłezmianyobciążeniapodczaspracywykrywanesąprzezfunkcjęIload>.Wsieciachizolowanychmożnastosowaćczułezabezpieczenieziemnozwarciowe (IEE>>,V0>).Stojan chroniony jest przed przeciążeniamizapomocąfunkcjiθs,wirnikzapomocąfunkcjiI2>,kontroliczasurozruchuiblokadyponownegozałączenia.Zablokowanywirnikwykrywanyjestpoprzezwejściebinarne,asilnikwyłączanyjestnajszybciej,jaktomożliwe.Funkcjablokadyponownegozałączeniamożezostaćwyłączonapoprzezfunkcjęawaryjnegorozruchu.Funkcjazabezpieczeniapodnapięciowegouniemożliwiarozruchwprzypadku,gdynapięciejestzaniskie.Zabezpieczenienadnapięciowechroniprzeduszkodzeniamiizolacji.

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>>

50 49 46 37

14

49

86 Blokada ponownego załączenia

47 27 59 59N

51M

51N 67N

Rotation V< V>

46-1 PU I<

Kontrola czasu rozruchu

M

IN>

Blokada wirnika

Tachometr

lub

V0>

ILoad>S>

IN>>

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/17

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S K 8 1 - - +

Obudowa, wejścia i wyjścia binarne (4 x WE)Obudowa 1/6 19”; 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 1Obudowa 1/6 19”; 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 2Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 3Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 7 BI, 8 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu 4Obudowa 1/6 19”; 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu, 5 wejść RTD 5 Cd. na

następnej stronie

Obudowa 1/6 19”; 3 x V, 3 BI, 5 BO 1), 1 zestyk kontroli stanu, 5 wejść RTD 6

Wejścia pomiarowe, ustawienia fabryczneIph = 1 A / 5 A, Ie = 1 A / 5 A 1Iph = 1 A / 5 A, Iee (czułe) = 0,001 do 1.6 A / 0,005 do 8 A 2

Napięcie znamionowe pomocnicze24 V do 48 V 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Rodzaj obudowy

Obudowa natablicowa, zaciski śrubowe BObudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językoweRegion Niemcy, IEC, język niemiecki 2), płyta czołowa standardowa ARegion świat, IEC/ANSI, język angielski 2), płyta czołowa standardowa BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant UAS) 2), płyta czołowa USA CRegion Francja, IEC/ANSI, język francuski 2), płyta czołowa standardowa DRegion świat, IEC/ANSI, język hiszpański 2), płyta czołowa standardowa ERegion świat, IEC/ANSI, język włoski 2), płyta czołowa standardowa FRegion Rosja IEC/ANSI, język rosyjski 2), płyta czołowa standardowa GRegion Chiny, IEC/ANSI, język chiński 3), płyta czołowa chińska K

Gniazdo B (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącze ST 3

Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L O PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 L 0 APROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 L B BMODBUS, elektryczny RS485 9 L D DMODBUS, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L E EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 L G GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 L H HIEC 60870-5-103, redundantny, elektryczny RS485, złącze RJ45 9 L P PIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 L R RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 L S S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika)

Brak gniazda 0Interfejs Ethernet (DIGSI, RTD-box, bez IEC 61850), złącze RJ45r 6

Pomiary/rejestracja zakłóceń

Z rejestratorem zakłóceń 1

Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych/minimalnych 3

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie: http://www.siemens.com/siprotec

1) 2 przełączny/Form C; 2) Możliwość wyboru języka; 3) Bez możliwości wyboru języka

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/18

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Dane do doboru i zamówienia

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16

Wersja podstawowa (funkcje zawarte we wszystkich przekaźnikach) H D 02)

50/51 Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(międzyfazowe)I>,I>>,I>>>,Ip

50N/51N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(doziemne)IE>,IE>>,IE>>>,IEp

50N(s)/51N(s)1) CzułezabezpieczenieziemnozwarcioweIEE>,IEE>>,IEEp

49 Zabezpieczenieprzeciążeniowe74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnej86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych48 Kontrola czasu rozruchu37 Kontrolapodprądowa66/86 Blokadaponownegozałączenia14 Zabezpieczenieodutykuwirnika51M Zabezpieczenienadprądoweprzeciążeniawirnika

FunkcjestatystyczneZmianagrupyparametrówFunkcjekontrolneSterowaniewyłącznikiemElastycznefunkcjezabezpieczeniowe(parametryprądowe)Blokadaodprąduudarowego

Wersja podstawowa oraz: H E 03)

67N ZabezpieczenieziemnozwarciowekierunkoweIE>,IE>>,IEp

67N(s)1) Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe, IEE>, IEE>>, IEEp

64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego27/59 Zabezpieczenie pod/nadnapięciowe81 U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe, f<, f>47 Kontrola kierunku wirowania faz

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry prądowe i napięciowe)

32/55/81R Funkcje zabezpieczeniowe napięciowe, mocowe, współczynnika mocy, zmiany częstotliwości

1) W zależności od wejścia prądu doziemnego, funkcja może być albo czuła (IEE ) lub (IE ). 2) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 1 lub 2 3) Wyłącznie w przypadku pozycji 6 = 3 lub 4

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/19

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Rys. 7/19Zabezpieczeniesilników7SK811

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

E8E7

BO1

BO2 C14C13C12

A

C11

C10C9

F4

F3

F2

F1

IC

IA

IN, INS

IB

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/20

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Rys. 7/20Zabezpieczeniesilników7SK812

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

A

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IB

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/21

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Rys. 7/21Zabezpieczeniesilników7SK813

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IBVA-N

VB-N

VC-NE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/22

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

Rys. 7/22Zabezpieczeniesilników7SK814

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IBVA-N

VB-N

VC-NE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/23

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

Rys. 7/23Zabezpieczeniesilników7SK815

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

D5

D6

D13

D14

COMP12

COMP34

COMP5

E10E8E7

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

*)

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IB

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

RTD1(+)(-) D2

D1

RTD2(+)(-) D4

D3

RTD3(+)(-) D8

D7

RTD5(+)(-) D12

D11

RTD4(+)(-) D10

D9

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/24

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

Rys. 7/24Zabezpieczeniesilników7SK816

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

D5

D6

D13

D14

COMP12

COMP34

COMP5

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

*)

F4

F3

F2

F1 IA

IC

IN, INS

IBVA-N

VB-N

VC-NE1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

RTD1(+)(-) D2

D1

RTD2(+)(-) D4

D3

RTD3(+)(-) D8

D7

RTD5(+)(-) D12

D11

RTD4(+)(-) D10

D9

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

do przekładników o małych mocach – Schematy połączeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/25

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

Połączenie standardowe

Rys. 7/25PrzyłączenietrzechprzekładnikówLPCT,normalneułożenieobwodów,poprawnedlawszystkichrodzajówsieci

Rys. 7/26PrzyłączenietrzechprzekładnikówLPCTidodatkowegoprzekładnikaziemnozwarciowegoLPCT

SIPROTECA B C

Obudowa zatablicowa

F1

F2

F3

F4

IA

IB

IC

IN

M

5252 52

* * *

SIPROTECA B C

Obudowa zatablicowa

F1

F2

F3

F4

IA

IB

IC

IN

5252 52

* * *

*

do przekładników o małych mocach – Przykłady połączeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/26

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

do przekładników o małych mocach – Przykłady połączeń

Połączenie standardowe

SIPROTEC

A B C

Obudowa zatablicowa

F2

F3

F4

LPCT

IA

IB

IC

IN

VA-N

VB-N

VC-N

F1R1 R2

R1 R2

R1 R2

LPCT/LPVT

Uwaga! Ekrany przewodów należy uziemić po stronie przewodów!

1)

1)

1)

LPCT/LPVT

LPCT/LPVT

5252 52

* *

* *

* *

*

*

*

*

1) R1 oraz R2 odzwierciedlają dzielnik napięcia po stronie pierwotnej.

Rys. 7/27PołączenieprzekładnikówkombinowanychLPCVTwtrzechfazach

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 7/27

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

1

2

3

4

5

7

8

do przekładników o małych mocach – Przykłady połączeń

Połączenie standardowe

Rys. 7/29PrzewodyrozgałęźnedoprzyłączeniaLPCTorazLPVTdo7SK81

SIPROTEC

A B C

Obudowa zatablicowa

F2

F3

F4LPCT

LPCT

IA

IB

IC

IN

VA-N

VB-N

VC-N

F1

R1 R2

R1 R2

R1 R2

1)

Uwaga! Ekrany przewodów należy uziemić po stronie przewodów!

1)

1)

LPVT

LPVT

LPVT

LPCT LPCT

5252 52

* *

* *

* *

***

*

RJ45 Y-Cable

RJ45 Y-Cable

RJ45 Y-Cable

1) R1 oraz R2 odzwierciedlają dzielnik napięcia po stronie pierwotnej

Gniazdo RJ45 Gniazdo RJ45

Wtyczka RJ45

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1

Do 7SJ81/7SK81

Od LPVT(dzielnik napięcia)

1)1)

1)1)

1) połączenia 5,6,7,8 nie są obowiązkowe

Od LPCT

Rys. 7/28PołączenieprzekładnikówLPCTwtrzechfazach,przekładnikaLPCTjakoziemnozwarciowego,oraztrzechprzekładnikówLPVT.ZastosowanoprzewodyrozgałęźneRJ45doprzyłączeniadoprzekaźnika7SK81(patrzrys.7/29).

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.07/28

Zabezpieczenie generatorów i silników 7SK81

2

3

4

6

7

Systemy zabezpieczeń

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/2

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Opis 8/3 Przeglądfunkcji 8/4 Zastosowania 8/5 Arkuszzastosowań 8/6 Przykładyzastosowań 8/8 Danedodoboruizamówienia 8/10 Schematypołączeń 8/12 Przykładypołączeń 8/14

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/3

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Opis

Opis

SIPROTECCompact7RW80jestcyfrowym,wielofunkcyjnymprzekaźnikiemomożliwościprzyłączeniaprzekładnikównapięciowych.Możebyćstosowanydozabezpieczaniasiecirozdzielczych,transformatorówimaszynelektrycznych.JeżeliprzekaźnikSIPROTECCompact7RW80wykryjeprze-kroczeniewartościdopuszczalnychnapięcia,częstotliwościlubteżprzewzbudzenie,zareagujezgodnieznastawami.Przekaźnikmożeznaleźćrównieżzastosowaniewprzypad-kukoniecznościdokonaniapodziałusiecilubteżzrzuceniaobciążenia,gdyistniejeryzykoutratystabilnościwskutekniedopuszczalnegospadkuczęstotliwości.Wbudowanafunkcjaprzywracaniaobciążeniapozwalanaponowneprzywróceniezdolnościprzesyłowejsystemupoodzyska-niuczęstotliwościznamionowej.SIPROTECCompact7RW80cechujesię“elastycznymifunk-cjamizabezpieczeniowymi”.Użytkownikmożeutworzyćdo20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Naprzykładutworzyćmożnafunkcjęwyznaczającądf/dtlubfunkcjędowykrywaniawstecznegoprzepływumocy.Przekaźnikumożliwiasterowaniewyłącznikami,uziemnikami,odłącz-nikamiiłącznikamiSZR).LogikazwiązanazautomatykąlubteżPLCjestrównieżwbudowanawprzekaźnik.Wbudowa-nalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcji,np.automatykirozdzielnicy(wrazzblokadami,przełączeniamiizrzutemobciążenia.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Modułkomunikacyjnyjestjednostkąniezależnąodzabez-pieczenia.Możeonbyćłatwowymienionylubzmodernizo-wanydoobsługiinnychprotokołówkomunikacyjnych. Główne właściwości

• Wtykowezaciskiprądoweinapięciowe• ProgiwejśćcyfrowychnastawialnezapomocąDIGSI

(3 stopnie) • 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych • Wyświetlaczo6liniachtekstu• Wymienialnabateriaumieszczonazprzoduprzekaźnika• GniazdoUSBzprzodu• 2 dodatkowe gniazda komunikacyjne • IEC61850owbudowanejredundancji(elektrycznejlub

optycznej • Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEthernet

i IEC 61850 GOOSE • SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP

•Protokoły RSTP, PRP, HSR redundancji sieci Rys. 8/27RW80–widokztyłu

Rys. 8/17RW80–widokzprzodu

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/4

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna

• Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownika(np.blokady).

Funkcje kontrolne

• PomiarwielkościroboczychV,f• Wartościmaksymalneiminimalne• Kontrolaciągłościobwoduwyzwalania• Kontrolastanubezpiecznika• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń.

Interfejsy komunikacyjne • Interfejs systemowy/serwisowy –IEC61850Edycja1lub2–IEC60870-5-103–PROFIBUS-DP–DNP3.0–MODBUSRTU–ProtokołyredundancjisieciRSTP,PRP,HSR

•Gniazdo Ethernet do DIGSI 4 • GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4.

Wyposażenie sprzętowe • 3przekładnikinapięciowe• 3/7wejśćbinarnych(proginastawialnezapomocą

oprogramowania) • 5/8wyjśćbinarnych(2zestykiprzełączne)• 1 zestyk kontroli stanu • Zaciskiwtykowe.

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSI

Zabezpieczeniepodnapięciowe/nadnapięciowe V<,V> 27/59

Zabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej VE,V0> 59N 1)

Zabezpieczenienadczęstotliwościowe/podczęstotliwościowe f<, f> 81O/U

Ponownezałączenieodbiorów 81LRSkokwektoranapięcia Δw>Zabezpieczenieprzedprzewzbudzeniem V / f 24Zabezpieczenieodasymetriinapięciai/lubkontrolakierunkuwirowaniafaz V2>,kolejnośćwirowaniafaz 47Funkcjakontrolisynchronizmu 25Zabezpieczeniedf/dt df / dt 81RZabezpieczeniedu/dt dV / dt 27R/59RKontrolaciągłościobwoduwyzwalania 74TCPodtrzymaniesygnałówwyjściowych 86

Tabela 8/1 Przegląd funkcji 1) Niedostępne przy wybraniu pakietów „Q” lub „E” funkcji z kontrolą synchronizmu.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/5

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Zastosowania

PrzekaźnikkompaktowySIPROTECCompact7RW80jestcyfrowymzabezpieczeniemwyposażonymwfunkcjesterowniczeikontrolne,dostarczająceużytkownikowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektro-energetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną.Ergonomicznakonstrukcjaułatwiasterowaniezpoziomupaneluczołowegoprzekaź-nika.Duży,czytelnywyświetlaczbyłkluczowymkryteriumkonstrukcyjnym. Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsyste-muautomatykiisterowania(np.SICAM). Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Funkcjetemogąsta-nowićpodstawękoncepcjibardzoelastycznychsystemówprzesyłowych.

Wielkości pomiarowe robocze Licznewielkościpomiarowe(np.I,U),licznikowe(np.Wp,Wq)igraniczne(np.napięcia,częstotliwości)umożliwiająulepszonezarządzaniesystemem. Kontrola stanu pracy Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkow-nikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną.

Zabezpieczenie linii Usprawnieniezabezpieczeniapólodpływowychuzyskujesiępoprzezkilkastopnizabezpieczenianapięciowegoiczę-stotliwościowego,dostępnychwprzekaźniku7RW80. Zabezpieczenie generatorów i transformatorów Dziękiwbudowanymfunkcjomzabezpieczenianapięciowe-go,częstotliwościowegoiodprzewzbudzenia,przekaźnik7RW80możebyćwykorzystanydozabezpieczaniatrans-formatorów i generatorów w przypadku wadliwej regulacji częstotliwościinapięcia,zrzutumocylubpracywyspowej. Podział sieci i zrzut obciążenia Wprzypadkupodziałusieciizrzutuobciążenia,przekaźnik7RW80umożliwiawykorzystaniefunkcjizabezpieczenio-wych df/dt i du/dt. Ponowne załączenie odbiorów Wprzekaźniku7RW80dostępnesąfunkcjeprzywracaniapracysieci,zabezpieczeniaczęstotliwościowegoiponow-negozałączaniaodbiorów. Rozdzielnice średniego i wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsie-ciachśredniegoiwysokiegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodat-koweelementysterownicze.

Szyny zbiorcze

Wielkości pomiarowe robocze

Rejestracjazakłóceń

Logika CFC

Komendy/sygn. zwrotne

Sterowanie zdalne/lokalne

Kontrola ciągłościobwodu wyzwalającego

Sterowanie

Wartości graniczne

Wartości średnie

pamięć min/maks

Impulsowy pomiar energii

Esc Enter

741Fn

8520

963.

Moduł komunikacyjny

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Trafo 2 Wickl mit Erdung

Kierunek wirowania faz

74TC

86

RS232/485/FO/EthernetIEC 60870-5-103IEC 61850PROFIBUS-DPDNP 3.0MODBUS RTU

24

47

59 2781U/O

VN>

V<V>f<, f>

Kontrola synchronizmu

1)

V/f

25

V/f

59N

LRSkok wektoranapięcia

Δφ>Ponowne załączenieodbiorów

27R59R 81R

dV/dt df/dt

52

Bramka I

1) Niedostępne jeżeli wybrano zestaw funkcji „Q” (kontrola synchronizmu).

Rys. 8/3 Schemat funkcjonalny

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/6

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Arkusz zastosowań

Funkcje zabezpieczeniowe

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27) Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobej-mujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutra-tystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelek-trycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawieskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwsze-rokimzakresieczęstotliwości–od25do70Hz.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.Dodatkowo,dostępnajestcharakterystykadefiniowanaprzezużytkownikanapodstawiemaksymalnie20parwartości.

Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59) Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,skła-dowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajed-no-itrójfazowe.Dodatkowo,dostępnajestcharakterystykadefiniowanaprzezużytkownikanapodstawiemaksymalnie20parwartości.

Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U) Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożąda-nymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanewszerokimzakresieczęstotliwości–od25do70Hz.Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożli-wościąnastawieniaopóźnienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy.

Ponowne załączenie odbiorów Funkcjaponownegozałączeniaodbiorówumożliwiaauto-matycznezałączenieczęścisiecipoprzywróceniuczęstotli-wościznamionowejwskutekzrzutuobciążenia.Dostępnesączterystopnieponownegozałączeniaodbiorów.Mogąbyćonezałączaneiwyłączaneoddzielnie.Jeżeliwarunkiczęstotliwościowepozwalająnazałożenie,żegeneracjajestnawystarczającympoziomie,funkcjaponownegozałącze-niaodbiorówbędziekolejnozałączaćodbiory,wokreślo-nymprzedzialeczasowym.

Zabezpieczenie od przewzbudzenia (ANSI 24) Zabezpieczenieodprzewzbudzeniawykrywaniedopusz-czalniewysokąindukcję(proporcjonalnądoU/f)wgene-ratorachlubtransformatorach,prowadzącądoprzeciążeńcieplnych.Sytuacjatakamożezdarzyćsiępodczaszałącza-nialubwyłączaniapodpełnymobciążeniem,wprzypadkusłabychsiecilubpracywyspowej.Charakterystykęzależnąmożnaokreślićzapomocąośmiupunktów,napodsta-wiedanychproducenta.Dodatkowo,możnazastosowaćstopieńbezzwłocznyorazstopieńalarmowyzwłoczny.Dowyznaczenia stosunku U/fwykorzystujesięczęstotliwośćoraznajwyższąwartośćnapięciamiędzyfazowego.Zakresczęstotliwościmierzonejzawierasięwprzedzialeod25do70Hz. Skok wektora napięcia Pomiarkątafazowegonapięciajestkryteriumidentyfikacjiprzerwywzasilaniu.Wprzypadkuawariiliniizasilającej,raptownaprzerwawprzepływieprąduprowadzidoskoko-wejzmianykątafazowegonapięcia.Zmianatamierzonajestnazasadzieprzyrostowej.Komendaotwarciawyłączni-kageneratoralubsprzęgławysyłanajestwchwiliprzekro-czeniawartościprogowej. Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe Przekaźnik7SD80pozwalaużytkownikowinałatwedoda-nie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardo-wejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharak-terystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd. Trybpracydlanapięćmożebyćtrójfazowylubjednofazo-wy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubmalejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetulubszybkości.

Rys. 8/4 Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

Tabela 4/1 Przegląd funkcji

dV/dt

Napięcie

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Parametr

V mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Pobudzenie

KomendaWYŁ

Czas

Próg

Funkcja 1Funkcja 2Funkcja 20

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/7

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Arkusz zastosowań

Dostępnefunkcje/stopniezabezpieczeniowebazująnaanalogowychwielkościachpomiarowych:

Naprzykład,możnazrealizowaćnastępującefunkcje:• Zabezpieczeniedf/dt (ANSI 81R)

• ZabezpieczeniedU/dt. Funkcja kontroli synchronizmu (ANSI 25) Podczaszamykaniawyłącznika,przekaźnikmożesprawdzić,czydwieoddzielnesiecisązesobązsynchronizowane.Warunkisynchronizacjiokreślanesąnapodstawiewartościnapięć,częstotliwościiróżnicykątówfazowych. Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamięta-ne.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyj-ściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania. Kontrola ciągłości obwodu wyzwalania (ANSI 74TC) Dokontrolicewkiwyzwalającejwyłącznikaorazprzewo-dówłączeniowychmożnawykorzystaćjednolubdwawejściabinarne.Sygnałalarmowyjestwysyłanywchwiliprzerwaniaobwodu. Funkcje indywidualne DodatkowefunkcjetworzyćmożnazapomocąCFClubelastycznychfunkcjizabezpieczeniowych.

Pozostałe funkcje Wielkości mierzone Wartościskuteczneorazczęstotliwośćwyznaczanesąnapodstawiemierzonychnapięć.Wielkościmierzonemożnaprzetwarzaćzapomocąnastępującychfunkcji: • NapięciaVL1,VL2,VL3,VL1L2,VL2L3,VL3L1 • SkładowesymetryczneV1,V2,V0 • Częstotliwość• Wartośćśrednia,maksymalnaiminimalnanapięcia• Licznikgodzinpracy• Kontrolawartościgranicznych WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy.

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłącz-ników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaiza-bezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest.

Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacz-nikiemtest.

Tabela 4/1 Przegląd funkcji

Tabela 8/2 Dostępne elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

Funkcje ANSIV<,V>,VE> 27,59,59N3V0>,V1><,V2>< 59N,47f>< 81O,81Udf / dt>< 81RdV / dt 27R/59R

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/8

2

3

4

5

8

Przykłady zastosowań

Pole liniowe oraz zrzut obciążenia

Wprzypadkusieciniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjne)wszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieciwceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości.

Rys. 8/5 Przykład zastosowań 7RW80

Zrzut obciążenia wraz z zabezpieczeniem df/dt

Pochodnaczęstotliwościwyznaczanajestnapodstawieczęstotliwościmierzonejwokreślonymprzedzialeczasu.Odpowia-da.onachwilowymzmianomczęstotli-wości.Dziękitemumożliwejestszybkiewykrycie,znacznychzmianobciążeniaiodłączenieokreślonychodbiorówodsieciiprzywróceniestabilnościsystemu.Wodróżnieniuodzabezpieczeniaczę-stotliwościowegozabezpieczeniereagujezanimzostanieosiągniętyprógzadziała-niazabezpieczeniaczęstotliwościowego.Wartośćrozruchowazależyodzastoso-waniaorazwarunkówpanującychwsieci.Funkcjazabezpieczeniowadf/dtmożebyćrównieżwykorzystywanadopodziałusieci

Rys. 8/6 Zrzut obciążenia

7RW80

7RW80

7RW80

7RW80

Trafo 2 Wickl mit Erdung

f<>81

Zabezpieczenie od przewzbudzenia

Połączenie z siecią

27 59

81 27 59

59 24

81 27 59

Zrzut obciążeniaPodział sieci

V/f=f(t)

LR

M

f<>

f<>

Skok wektoranapięcia

Δφ>Ponowne zał.odbiorów

V<V<<

V>V>>

V<V<<

V>V>>

V<V<<

V>V>>

V>V>>

52

52 52 52

52

SIP-

00

16

.de.

ai

50Hz

49

480 1 2 3 4

fm

fa

fb

fc

t5

f

t

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/9

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Przykłady zastosowań

Kontrola synchronizmu

Wprzypadkugdydwafragmentysiecimogąbyćwzajemniepołączone,funkcjakontrolisynchronizmusprawdza,czypołączeniejestmożliwebezzagrożeniautratystabilnościsieci.Wprzykładzie,zasilanieszynodbywasięzgeneratorapoprzeztransformator.Grupapołączeńtransformatoramożebyćuwzględnionapoprzez programowe dopasowanie kąta,dziękiczemuniesąwymaganezewnętrzneurządzeniadopasowujące.Kontrolasynchronizmumożebyćwykorzystana do SPZ-tu oraz do funkcji sterowniczych(lokalnychlubzdalnych).

Rys. 8/7 Pomiar napięcia na szynach i linii w celach synchronizacji

Trafo 2 Wickl mit Erdung

Transformator

Szyny zbiorcze

Sygnał zamknięcia

V1

AR

Kontrola synchronizmuSPZ

GZasilanie81

25

V2

Sterowaniezdalne/lokalne

SYN

1)

2)

1)

2)

2

1

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/10

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 R W 8 0 0 - - +

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe

Obudowa 1/6 19”, 3x V, 3 WE, 5 WY 1), 1 zestyk kontroli stanu 1Obudowa 1/6 19”, 3x V, 7 WE, 8 WY 1), 1 zestyk kontroli stanu 2

Cd. na następnej

stronie Znamionowe napięcie pomocnicze

24 V do 48 V DC 160 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 5

Znamionowe napięcie pomocnicze

Obudowa natablicowa, zaciski śrubowe BObudowa zatablicowa, zaciski śrubowe E

Ustawienia regionalne i językowe

Region Niemcy, IEC, język niemiecki 2), płyta czołowa standardowa ARegion świat, IEC/ANSI, język angielski 2), płyta czołowa standardowa BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant UAS) 2), płyta czołowa USA CRegion Francja, IEC/ANSI, język francuski 2), płyta czołowa standardowa DRegion świat, IEC/ANSI, język hiszpański 2), płyta czołowa standardowa ERegion świat, IEC/ANSI, język włoski 2), płyta czołowa standardowa FRegion Rosja IEC/ANSI, język rosyjski 2), płyta czołowa standardowa GRegion Chiny, IEC/ANSI, język chiński 3), płyta czołowa chińska K

Gniazdo B (u dołu przekaźnika, z tyłu)

Brak gniazda 0

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS232 1

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, elektryczny RS485 2

IEC 60870-5-103 lub DIGSI 4/modem, światłowodowy 820 nm, złącąze ST 3

Inne protokoły – patrz dodatek L 9 L 0 PROFIBUS DP slave, elektryczny RS485 9 A

PROFIBUS DP slave, światłowodowy, podwójna pętla, złącze ST 9 B

MODBUS, elektryczny RS485 9 D

MODBUS, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 EDNP 3.0, elektryczny RS485 9 GDNP 3.0, światłowodowy 820 nm, złącze ST 9 HIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 9 RIEC 61850, 100 Mbit Ethernet, światłowodowy, podwójny, złącze LC 9 S

Gniazdo A (u dołu przekaźnika, z przodu)

Brak gniazda 0

Interfejs Ethernet (DIGSI, bez IEC 61850), złącze RJ45r 6

Pomiary/rejestracja zakłóceń

Z rejestratorem zakłóceń, pomiarem wartości średnich i maksymalnych/minimalnych 1

1) 2 przełączne/Form C.2) Możliwość wyboru języka3) Bez możliwości wyboru języka

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie: http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/11

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Dane do doboru i zamówienia

Nr ANSI Opis produktu

1 2 3 4 5 6 7‒ 8 9 1 0 1 1 12 ‒13 14 15 16 17 18 197 R W 8 0 0 ‒ ‒ +

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe D A

27/59 Zabezpieczenie nad/podnapięciowe64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe47 Kontrola kierunku wirowania faz74TC Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego86 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Zmiana grupy parametrówFunkcje kontrolneSterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry napięcia): df/dt, dU/dt

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe, ponowne załączenie odbiorów D B

27/59 Zabezpieczenie nad/podnapięciowe64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego81U/O Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe47 Kontrola kierunku wirowania faz74TC Podtrzymanie sygnałów wyjściowych86 Zmiana grupy parametrów

Funkcje kontrolneSterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry napięcia): df/dt, dU/dt

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe, kontrola synchronizmu D C

27/59 Zabezpieczenie nad/podnapięciowe 5 Zabezpieczenie pod/nadczęstotliwościowe81U/O Funkcja kontroli synchronizmu25 Kontrola kierunku wirowania faz47 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych74TC Zmiana grupy parametrów86 Funkcje kontrolne

Sterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry napięcia): df/dt, dU/dt

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe, od przewzbudzenia i skok wektora napięcia D D27/59 Zabezpieczenie nad/podnapięciowe64/59N Napięcie przesunięcia punktu neutralnego81U/O Zabezpieczenie nad/podczęstotliwościowe24 Zabezpieczenie od przewzbudzenia

Skok wektora napięcia47 Kontrola kierunku wirowania faz74TC Kontrola ciągłości obwodu wyzwalającego86 Podtrzymanie sygnałów wyjściowych

Zmiana grupy parametrówFunkcje kontrolneSterowanie wyłącznikiemElastyczne funkcje zabezpieczeniowe (parametry napięcia): df/dt, dU/dt

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe, od przewzbudzenia, skok wektora napięcia, ponowne załączenie odbiorów i kontrola synchronizmu

D E

27/59 Zabezpieczenienad/podnapięciowe81U/O Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia

Skokwektoranapięcia25 Ponownezałączenieodbiorów47 Kontrola synchronizmu74TC Kontrola kierunku wirowania faz86 Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego

PodtrzymaniesygnałówwyjściowychZmiana grupy parametrówFunkcjekontrolneSterowaniewyłącznikiemElastycznefunkcjezabezpieczeniowe(parametrynapięcia):df/dt,dU/dt

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/12

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Schematy połączeń

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

VB, VBCE11E12

VC, VN, Vsyn, VXE13E14

Q2 VA, VAB, Vph-nE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Rys. 8/8 Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW801

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/13

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Schematy połączeń

D7D8

BI7

D5D6

BI6

D3D4

BI5

D1D2

BI4

C7C8

BI3

C5C6

BI2

C3C4

BI1

C1C2=

=(~)

+-

B

A

11C1OBC9C10

41C2OBC13C12

E10E8E7

VB, VBCE11E12

VC, VN, Vsyn, VXE13E14

Q2 VA, VAB, Vph-nE9

E1E2

BO3

E3E4

BO4

E5E6

BO5

D9D10

BO6

D11D12

BO7

D13D14

BO8

Zasilanie

Uziemienie obudowy

Zestyk kontrolistanu

Kon

dens

ator

prze

ciw

zakł

ócen

iow

y na

zest

ykac

h pr

zeka

źnik

a,ce

ram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Bnp. interfejs systemowy

Gniazdo AInterfejs Ethernet

Rys. 8/9 Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW802

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/14

2

3

4

5

8

Przykłady połączeń

Połączenie standardowe

Rys. 8/10 Przykład połączeń “ VAN, VBN, VCN”, przekładniki po stronie linii

Rys. 8/11 Połączenie przekładników napięciowych w przypadku dwóch przekładników napięciowych (napięcia międzyfazowe) i otwartego trójkąta napięć (da-dn)

Połączenie VX

Rys. 8/12 Przykład połączenia typu “VAB, VBC, Vx”

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E13E14

Vx

B

Obudowazatablicowa/natablicowa

ba

BAba

VC-B

VA-B

A

52 52 52

SIPROTECA B C

E9

E11

E14 E13

E12

a

b

VA-B

VN

VC-B

ABC

Bda

dn

A

Obudowa zatablicowa/natablicowa

5252 52

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E13E14

VC

B

VA

A

Obudowanatablicowa/zatablicowa

ba

VB

52 52 52

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 8/15

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Przykłady połączeń

Połączenie do funkcji kontroli synchronizmu

Rys. 8/13 Przykład połączenia typu “VAB, VBC, VSYN”

Rys. 8/14 Przykładpołączeniatypu“Vph-n,Vsyn”. Połączeniamożnadokonaćwdowolnejztrzechfaz. NapięciaVph-n oraz Vsynmusząpochodzićztejsamejfazy.

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E14E13

B

Obudowanatablicowa/zatablicowa

b VSyn

B

b

a

VC-B

VA-B

A

a

A

52 52 52

A B C

ABC

SIPROTEC

E9

E11

E12

E13E14

VSyn

B

VPh-N

A

Obudowa zatablicowa/natablicowab

a

Przekładnik 2

A B

a b

52 52 52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.08/16

Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe 7RW80

2

3

4

5

8

Systemy zabezpieczeń

Sterownik sieci SN 7SC80

SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/2

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Opis 9/3 Przeglądfunkcji 9/4 Zastosowania 9/5 Konstrukcjaisprzęt 9/6 Opis funkcji 9/7 Przykładyzastosowań 9/10 Danedodoboruizamówienia 9/14 Schematypołączeń 9/16 Przykładypołączeń 9/18

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/3

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Opis

Opis SterowniksieciSNSIPROTEC7SC80możebyćstosowanydosterowaniaizabezpieczaniapólrozdzielczychśredniegonapięciawsieciachoskutecznieuziemionymbądźuziemionymprzezmałąrezystancjępunktemneutralnym.Sterownik7SC80cechujesię“elastycznymifunkcjamizabezpieczeniowymi”.Użytkownikmożeutworzyć20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Naprzykładutworzyćmożnafunkcjęwyznaczającądf/dtlubfunkcjędowykrywaniawstecznegoprzepływumocy.Przekaźnikumożliwiasterowaniewyłącznikami,uziemnikami,odłącznikamiiłącznikamiSZR).LogikazwiązanazautomatykąlubteżPLCjestrównieżwbudowanawprzekaźnik.Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcji,np.automatykirozdzielnicy(wrazzblokadami,przełączeniamiizrzutemobciążenia.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.Modułkomunikacyjnyjestjednostkąniezależnąodzabezpieczenia.Możeonbyćłatwowymienionylubzmodernizowanydoobsługiinnychprotokołów.

Główne właściwości

• ObsługaautomatykirozdzielnicisieciSN,np.wyłączeniezwarciaiponownezałączenie.

• Zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach otoczenia• Rozszerzonyzakrestemperaturpracy–od-50°Cdo+85°C• Otwartynaróżnetechnologiekomunikacyjnenp.radio-we,wykorzystywanewautomatycesieciowej

• WbudowanymodułGPSdosynchronizacjiczasu• Wbudowanaładowarkaorazfunkcjezarządzającełado-waniemakumulatorówonapięciu24lub48V

• Webowyinterfejsużytkownika(HMI)umożliwiającypeł-nezdalnesterowanieaparatem.

• Zdalnaparametryzacjaorazaktualizacjafirmwaru.• 9 programowalnych klawiszy funkcyjnych• Wyświetlaczo6liniachtekstu• Niskiezużycieenergii• Równoczesnaobsługaklikuprotokołówkomunikacji• Spełnieniewymogówbezpieczeństwainformatycznego• Detekcjaskokuwartościprądu• RozszerzonyzakreslogikiCFC• Interfejsświatłowodowydo24km• WersjaRTUbezfunkcjizabezpieczeniowych• Wtykowelistwyzaciskowe• Parametryzowanyprądwtórnyprzekładników(1A/5A)zapomocąoprogramowaniaDIGSI

• Dostępdobateribuforazapisu• Lokalnyportserwisowy–USB•Dwa systemowe porty komunikacyjne• StandardIEC61850woparciuowewnętrzyswitch(re-dundancjaświatłowodowalubelektryczna)

Rys. 9/1 7SC80 -Widok z przodu

Rys. 9/2 7SC80 - Widok z boku

• Komunikacjaprzekaźnik-przekaźnikpoprzezEtherneti IEC 61850 GOOSE

• SynchronizacjaczasuzdokładnościądomilisekundyzapomocąEthernetiSNTP

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/4

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Przegląd funkcji

Funkcje sterownicze/logika programowalna Komendy,np.sterowaniewyłącznikami,odłącznikami• Sterowaniepoprzezklawiaturę,wejściabinarne,DIGSI4lubsystemSCADA

• LogikaPLCdefiniowanaprzezużytkownikazapomocąCFC(np.blokady)

Funkcje kontrolne

• PomiarwielkościroboczychV,I,f • LicznikenergiiczynnejibiernejWp,Wq • Wartościmaksymalneiminimalne• Kontrolastanuwyłącznika• 8zapisówoscylograficznychzakłóceń.

Interfejsy komunikacyjne

• Modułethernetowyelektrycznyorazświatłowodowy(światłowódjednomodowy,transmisjanaodległośćdo24km)zprotokołami ‒IEC61850 ‒IEC61850/DNP3TCP

• GniazdoUSBzprzodudoDIGSI4.

Wyposażenie sprzętowe

• wejściado4przekładnikówprądowych• wejściado1lub4przekładnikównapięciowych• 12wejśćbinarnych• 8wyjśćbinarnych• 1 zestyk kontroli stanu • Zaciski wtykowe

Funkcjezabezpieczeniowe IEC ANSIZabezpieczenienadprądowezwłoczneibezzwłoczne(fazowe/doziemne) I>,I>>,I>>>,IE>,IE>>,IE>>>;Ip 50,50N;51,51N

Kierunkowezabezpieczenienadprądowe I>,Ip<(V,I) 67Kierunkowezabezpieczenieziemnozwarciowezwłoczne IN>,<(V,I) 67NBlokadaodprądurozruchowegoZabezpieczeniepodnapięciowe/nadnapięciowe V<,V> 27/59Zabezpieczenienad/podczęstotliwościowe f<,f> 81O/ULokalnarezerwawyłącznikowa 50BFZabezpieczenieodskładowejprzeciwnej I2> 46Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC 47Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne q> 49Lokalizacjazwarć FLZabezpieczeniekierunkowo-mocowe P<>,Q<>,cosw df/dt 32,55,81RAutomatyka SPZ-tu 79Nastawyna„zimnyrozruch” 51CZabezpieczenienadnapięciowedlaskładowejzerowej 64/59NPodtrzymaniesygnałówwyjściowych 86Kontrolaciągłościobwoduwyłączającego 74TCKontrola synchronizmu 25

Tabela 9/1 Przegląd funkcji

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/5

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Zastosowania

SterowniksieciSNSIPROTEC7SC80jestcyfrowymprzekaź-nikiemzabezpieczeniowym,któryłączywsobiefunkcjesterowniczeikontrolne.dostarczająceużytkownikowiekonomicznąplatformędozarządzaniasystememelektro-energetycznymizapewniająceużytkownikomniezawodnezasilanieenergiąelektryczną. Sterowanie Wbudowanefunkcjesterowniczeumożliwiająsterowanieodłącznikami,uziemnikamilubwyłącznikamizapomocąpaneluoperatorskiego,wejśćbinarnych,DIGSI4lubsyste-muautomatykiisterowania(np.SICAM).

Logika programowalna Wbudowanalogikaprogramowalna(CFC)umożliwiaużytkownikowidodawaniewłasnychfunkcjiautomatyki(np.blokady)lubsekwencjełączeniowe.Użytkownikmożeponadtotworzyćwłasnekomunikaty.

Wielkości pomiarowe Licznewielkościpomiarowe,licznikoweorazgranicznezapewniająusprawnionezarządzaniesieciąorazułatwiająuruchamianie.

Raportowanie Rejestracjazdarzeń,wyłączeń,zakłóceńorazstatystykiprzechowywanesąwprzekaźniku,dostarczającużytkow-nikowiluboperatorowiwszystkichdanychwymaganychdosterowanianowoczesnąstacjąelektroenergetyczną.

Zabezpieczenie linii Przekaźniki7SC80mogąbyćwykorzystywanedozabez-pieczanialiniiśredniegoiwysokiegonapięciawsieciachskutecznieuziemionychiuziemionychniskoomowo.

Zabezpieczenie transformatorów Przekaźnikwyposażonyjestwewszystkiefunkcjeumoż-liwiającefunkcjonowaniejakoprzekaźnikarezerwowegozabezpieczeniaróżnicowegotransformatora.Blokadaodprąduudarowegoskuteczniezapobieganiepożądanymwyłączeniommogącychzostaćwywołanymiprzezprądyudarowepodczaszałączaniatransformatora.Wysokoim-pedancyjnezabezpieczenieziemnozwarciowewykrywazwarciaiuszkodzeniaizolacjiwtransformatorze.

Zabezpieczenie rezerwoweSterowniksieciSN7SC80możebyćwykorzystywanyjakouniwersalnezabezpieczenierezerwowe.

Rozdzielnice średniego/wysokiego napięcia Wszystkieprzekaźnikisądostosowanesądopracywsie-ciachśredniego/wysokiegonapięcia.Ogólnierzeczbiorąc,niesąwymaganeoddzielneprzekładnikipomiarowe(np.dopomiarunapięcia,prądu,częstotliwościitd.)lubdodat-koweelementysterownicze.Wszelkichpomiarówdokonujeprzekaźnik,dziękiczemuniemapotrzebyużywaniadodat-kowychprzyrządówpomiarowych(amperomierzy,wolto-mierzy,częstotliwościomierzy).Wprzekaźnikudostępnychjest9przyciskówiprzełączników.

Rys. 9/3 Schemat funkcjonalny

81R

>

81U/O 59 27

21FL

50-2, 50N-2, BF

Szyny zbiorcze

Sterowanie lokalne.zdalne

Komendy/sygn. zwrotne

Podtrzymanie

Logika CFC

Wielkości pomiarowe robocze Line detection

Wartości graniczne

Wartość średnia

pamięć min/maks

I, V, P, Q, cos ij, f

V, f, P Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

V<

52

Panel operatorski

f<, f> V

Licznik energii – zliczanie impulsów

3V0 59N/64

Rejestrator zakłóceń

Lokalizator zwarć

Człon kierunkowy

67-1, 67-2

67

67N-1, 67N-2

50-1, 50N-1,

50-3

50N-3

I2> Udary

rozruchowe

50N-1, 50N-2,

50N-3

Bramka I

df/dtP<>, Q<> cos φ

32 55

50BF4650N50

50N

67N

Moduł komunikacyjnyEthernetIEC 61850DNP3 IP

Synchronizacja: - GPS, - SNTP

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/6

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Konstrukcja i sprzęt

Obudowa o wielu zaletach SterowniksieciSN7SC80manietypowąwporównaniuzinnymiprzekaźnikamiSIPROTECCompactbudowę.Wzwiązkuzwbudowanymidodatkowymiinterfejsamijestonniecowiększy(295x310x70mm)wporównaniudoinnychprzekaźnikówkompaktowych.Wszystkieinterfejsyumieszczonesąpoprawejilewejstronieobudowy.Niewielkinadruknaobudowieobokzaciskówopisujeprzeznaczeniekażdegozgniazd.Wszystkiezaciskisązaciskamiwtykowymi,coumożliwiałatweprzyłączanieprzewodówiewentualnąwymianę.Wzaciskiprądowewbudowanajestzwora,dziękiktórejunikasiępozostawienia rozwartych zacisków po stronie wtórnej przekładnikaprądowego.Pierwszeosiemwejśćbinarnychikolejne4wejściabinarnemająwspólnąmasę.Wartośćprogowaustawionajestnanapięcie≥24V.Prądznamionowystronywtórnejprzekładnikówprądowych(1lub5A)możebyćnastawianypoprzezDIGSI.Interfejsużytkownika(HMI)zapomocą32wirtualnychdiodLEDoraz9programowalnychprzyciskówumożliwiadowolnąkonfiguracjęmenu(patrzRys.9/6).Wszystkiewersje7SC80wyposażonowconajmniejjednowejścienapięcioweVx,któremożebyćwykorzystanedopomiarunapięciafazowego.IstniejemożliwośćzamówieniadodatkowegomodułuGPS,pozwalającegonasynchronizacjęczasukażdegosterownika.SterownikisieciSN7SC80sązawszewyposażonesąwświatłowodowebądźelektrycznemodułyEthernetzgodneznormąIEC61850,opcjonalnierównocześniemożnauruchomićDNPIP.Modułświatłowodowydostępnyjestwwersjizgniazdamijednomodowymiumożliwiającymikomunikacjęnaodległośćdo24km.Dobrzeznanafunkcjonalnośćłączeniowajestoczywiścierównieżwbudowana.

Rys 9/4 Zaciski przekaźnikowe Rys. 9/5 Zaciski prądowe

Rys. 9/6 WebMonitor

Tabela 9/2 Charakterystyka przewodów łączeniowych

Zaciski prądowe – przewody pojedynczePrzekrój przewodu Przystosowaniukońcówek

AWG14-12(2,6mm2do3,3mm2) AWG14-10(2,6mm2do6,6mm2)

Dopuszczalny moment dokręcania 2.7Nm

Izolacja usuwana na odcinku (drut):

10mmdo11mm(0.39indo0.43in)Stosowaćnależywyłącznieprzewodymiedziane

Zaciski napięciowePrzekrój przewodu AWG26-12(0,2mm2do2,5mm2)Napięcieznamionowe 400V(IEC)/300V(UL)

Obciążalnośćprądowa19A(IEC)/15A(UL) Stosowaćnależywyłącznieprzewodymiedziane

Izolacjausuwananaodcinku: 7mm(0.28in)

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/7

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Opis funkcji

Funkcje zabezpieczeniowe

Zabezpieczenie nadprądowe (ANSI 50, 50N) Funkcjatabazujenaselektywnympomiarzetrzechprądówfazowychorazprądudoziemnego(4wejściaprzekładni-ków).Wprzekaźnikudostępnesątrzystopniezabezpiecze-nianadprądowegoocharakterystyceniezależnejodzwarćmiędzyfazowychidoziemnych.Prógwyzwalaniaorazzwłokaczasowamogąbyćnastawionewszerokimzakresie.Dostępnesąrównieżcharakterystykizależne.

Charakterystyki powrotuKoordynacjaczasowazprzekaźnikamielektromechanicz-nymijestprostszadziękidodanymcharakterystykompowrotuzgodnymzANSIC37.112orazIEC60255-3/BS142.Wprzypadkukorzystaniazcharakterystykpowrotu(emulacjatarczy),procespowroturozpoczynasiępozanikuprąduzwarciowego.ProcestenodpowiadawstecznemuruchowitarczyFerrarisawprzekaźnikuelektromechanicz-nym(emulacjatarczy).

Dynamiczne przełączanie grup nastaw Proginastaworazczasywyzwalaniakierunkowegoibez-kierunkowegozabezpieczenianadprądowegozwłocznegomożnaprzełączaćzapomocąwejśćbinarnychlubsterowa-niaczasowego.

Zabezpieczenie porównawcze odcinkowe (sprzężone)Wykorzystywanejestdoselektywnego,bezzwłocznego,tj.bezopóźnieniaczasowegowynikającegozcharaktery-styki,wyłączaniaodcinkówliniizasilanychzdwóchźródeł.Zabezpieczenieporównawczeodcinkowemazastosowaniewtedy,gdyodległościpomiędzystrefamizabezpieczenio-wyminiesąznaczne,adodatkowodostępnesąpołącze-niadotransmisjidanych.Dodatkiemdozabezpieczeniaodcinkowego,wykorzystywanymjakozabezpieczenierezerwowe,jestkoordynowanezwłocznezabezpieczeniekierunkowenadprądoweimożliwyjestprzesyłdanych.Do-datkowowrazzzabezpieczeniemporównawczymużywanejestczułekierunkowezabezpieczenienadprądowewceluzapewnieniawpełniselektywnegoukładuzabezpieczeń. Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne kierunkowe (ANSI 67, 67N) Zabezpieczeniekierunkowefazoweiziemnozwarciowesąosobnymifunkcjami.Działająonerównolegledofunkcjibezkierunkowych.Progipobudzeniaorazopóźnieniemoż-nanastawiaćoddzielnie.Dostępnesącharakterystykiza-leżneorazniezależne.Charakterystykiwyzwalaniamożnaobracaćo±180stopni.Zapomocąpolaryzacjinapięciowej,kierunekzwarciamożnapewnieokreślićnawetwprzy-padkuzwarćbliskich.Jeżeliwyłącznikgłównyzostaniezałączonynazwarcie,awartośćnapięciajestzbytniska,abyustalićkierunek,kierunekjestokreślanyzapomocąnapięciaprzechowywanegowpamięci.Jeżeliwpamięciniesąprzechowywanewartościnapięcia,wyłączeniebędziemiałomiejscezgodniezcharakterystyką.Wprzypadkuzabezpieczeniaziemnozwarciowego,użyt-kownikmożewybraćpomiędzywyznaczaniemkierunkunapodstawiewielkościskładowejzerowejlubprzeciwnej.Jeżelinapięcieskładowejzerowejjestbardzoniskiezuwagi

naimpedancjęskładowejzerowej,zalecasięstosowaniewielkościskładowejprzeciwnej.

Blokada od prądu rozruchowego Przekaźnikwyposażonyjestwfunkcjęblokadyoddrugiejharmonicznej.Wprzypadkuwykrycia2-giejharmonicznejpodczaszałączaniatransformatora,możnazablokowaćpobudzenieczłonówkierunkowychibezkierunkowych.

Zabezpieczenie od asymetrii obciążenia (ANSI 46) (za-bezpieczenie od składowej przeciwnej) Poprzezpomiarprądupostroniegórnegonapięciatrans-formatora,dwuczłonowezabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnejwykrywawysokoomowezwarciamiędzyfazoweidoziemnepostronieniskiegona-pięciatransformatora(np.Dy5).Funkcjatastanowirównieżzabezpieczenierezerwoweodzwarćwysokoomowychwtransformatorze.

Lokalna rezerwa wyłącznikowa (ANSI 50BF)Jeżeliczęśćobwoduelektrycznegoniezostałaodłączonapowysłaniurozkazuotwarciawyłącznika,todziękilokal-nejrezerwiewyłącznikowejistniejemożliwośćwysłaniakolejnegorozkazuotwarciawyłącznika,skierowanegodowyłącznikapoprzedzającego.Awarięwyłącznikawykryćmożnawtedy,gdypowysłaniurozkazuotwarciawyłączni-ka,prądnieprzestajepłynąćdomiejscazwarcia.Możliwejestrównieżwykorzystaniezestykówsygnalizującychpo-łożeniewyłącznika(52alub52b),wodróżnieniudoprądupłynącegoprzezwyłącznik.

Kier. wsteczny

Indukcyjny

Kier. do przodu

Pojemnościowy

Rys. 9/7 Charakterystykikierunkowezabezpieczenianadprądowegokierunkowegozwłocznego

Charakterystyki zgodnie z IEC 60255-3 ANSI / IEEEZależna ● ●Zależnakrótkozwłoczna ●Zależnazwłoczna ● ●Średniozależna ●Bardzozależna ● ●Skrajniezależna ● ●

Tabela 9/3 Dostępnecharakterystykizależne

Dostępne charakterystyki zależne

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/8

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Opis funkcji

Elastyczne funkcje zabezpieczeniowePrzekaźnik7SC80pozwalaużytkownikowinałatwedoda-nie20dodatkowychfunkcjizabezpieczeniowych.Definicjeparametrówwykorzystywanesądopołączeniastandardo-wejlogikizabezpieczeniowejzdowolnąwielkościącharak-terystyczną(mierzonąlubobliczaną).Standardowalogikaskładasięztypowychelementówzabezpieczeniowych,jakprógpobudzenia,opóźnienie,wyzwolenie,blokowanieitd).Trybobliczeńmożebyćtrójfazowylubjednofazowydlaprądów,napięć,mocyiwspółczynnikamocy.Praktyczniewszystkimwielkościommożnaprzypisaćrosnącylubma-lejącyprógpobudzenia(np.zab.nad-lubpodnapięciowe).Wszystkiestopniedziałająnazasadziepriorytetufunkcjizabezpieczeniowej.

Samoczynne ponowne załączenie (ANSI 79)PrzekaźnikumożliwiarealizacjęwielokrotnegocykluSPZ;jeżelipoostatnimcykluSPZzwarcieniezanikło,nastąpiaktywacjafunkcjipodtrzymaniasygnałówwyjściowych.

Dostępnesąnastępującefunkcje:• 3-biegunoweSPZdlawszystkichrodzajówzwarć• Oddzielnenastawydlazwarćdoziemnychimiędzyfa-

zowych•WielokrotnecykleSPZ,jedenbezzwłoczny,dziewięćzezwłokączasową

• AktywacjaSPZzależnajestodwybranejkomendy‘wy-łącz”(np.I2>,I>>,Ip,Idir>)

• FunkcjęSPZmożnazablokowaćzapomocąwejściabinarnego

• FunkcjęSPZmożebyćaktywowanazewnętrznelubzapomocąlogikiPLC(CFC)

•WzależnościodcykluSPZ,członykierunkowelubbez-kierunkowemożnaalbozablokować,alboumożliwićdziałaniebezzwłoczne

• JeżelifunkcjaSPZniejestgotowa,możliwajestdyna-micznazmiananastawczłonównadprądowychkierun-kowychibezkierunkowych

Podtrzymanie sygnałów wyjściowych (ANSI 86) Stanywszystkichwyjśćbinarnychmogązostaćzapamięta-ne.Przyciskkasowaniawykorzystywanyjestdokasowaniazapamiętanegostanu.Stanpodtrzymaniasygnałówwyj-ściowychprzechowywanyjestrównieżwprzypadkuzanikuzasilania.Ponownezałączeniemożemiećmiejscedopieroposkasowaniustanupodtrzymania.

Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne (ANSI 49) Dozabezpieczaniakabliwykorzystaćmożnafunkcjęzabez-pieczeniaprzeciążeniowegozwbudowanymczłonemalar-mowym/ostrzegawczymdlatemperaturyiprądu.Tempera-tura wyznaczana jest na podstawie jednorodnego modelu cieplnego(zgodniezIEC60255-8).Uwzględniaonenergiędostarczanądoelementuorazstratyenergii.Wyznaczanatemperaturajestaktualizowanastale,napodstawieoblicza-nychstrat.Funkcjatauwzględniaprzebiegorazzmiennośćobciążenia.

Nastawialne opóźnienie czasu powrotu Jeżeliprzekaźnikiwykorzystywanesąwpołączeniuzprze-kaźnikamielektromechanicznymiwsieciach,wktórychwy-stępowaćmogązwarciaprzerywane,długieczasypowrotuprzekaźnikówelektromechanicznych(kilkasetmilisekund)mogąprowadzićdotrudnościwkoordynacjiiselektywno-ścidziałania.Odpowiedniakoordynacjaczasowaiselek-tywnośćjestmożliwajedyniewtedy,gdyczasypowrotulubkasowaniasąporównywalne.Dlategoteżopóźnieniepowrotulubkasowaniamożebyćokreślonedlaposzcze-gólnychfunkcji,takichjakzabezpieczenienadprądowe,zabezpieczenieziemnozwarcioweorazzabezpieczenieodasymetriiobciążenia,nastawczłonównadprądowychkierunkowychibezkierunkowych.

Dostępnefunkcjezabezpieczeniowe/stopniebazująnadostępnychwielkościachpomiarowychNaprzykład,możnazrealizowaćnastępującefunkcje:• Zabezpieczenieodwstecznegoprzepływumocy(ANSI32R)• Zabezpieczeniedf/dt(ANSI81R)

Napięcie

Prąd

Parametr

Pobudzenie

df/dtf

t

Czas

cos φP,Q

4

Funkcja 1Funkcja 2

Funkcja 20

KomendaWYŁ3V0, V1, V2

3I0, I1, I2U mierzoneI mierzone

Standardowa logika zabezpieczeniowa

Przetwarzaniewielkości pomiarowych

Próg4

Rys. 9/8 Elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

Funkcje ANSII>,IE> 50,50NV<,V>,VE> 27,59,59N3I0>,I1>,I2>,I2 / I1>,3V0>,V1><,V2>< 50N,46,59N,47P><,Q>< 32cos w 55f>< 81O,81Udf / dt>< 81R

Tabela 9/4 Dostępne elastyczne funkcje zabezpieczeniowe

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/9

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Opis funkcji

Zabezpieczenie nadnapięciowe (ANSI 59)

Dwuczłonowezabezpieczenienadnapięciowewykrywaniepożądaneprzepięciawmaszynachisieciach.Funkcjatamożewykorzystywaćnapięciafazowe,międzyfazowe,składowejzgodnejlubprzeciwnej.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.

Zabezpieczenie podnapięciowe (ANSI 27)Dwuczłonowezabezpieczeniepodnapięciowezapewniaochronęprzedniebezpiecznymi(szczególniedlamaszynelektrycznych)zapadaminapięcia.Obszardziałaniaobej-mujeodłączeniesilnikówlubgeneratorówodsieciwceluuniknięcianiepożądanychwarunkówpracyimożliwejutra-tystabilności.Odpowiedniewarunkipracymaszynelek-trycznychmożnanajlepiejocenićnapodstawieskładowejzgodnej.Funkcjazabezpieczeniowamożedziałaćwszero-kimzakresieczęstotliwości(45do55,55do65Hz).Nawetwprzypadkuprzekroczeniawartościgranicznych,funkcjanieprzestajedziałać,leczzmniejszasięjejdokładnośćFunkcjatamożewykorzystywaćnapięciamiędzyfazowe,fazowelubskładowązgodnąnapięcia,adodatkowomożebyćkontrolowananapodstawiekryteriumprądowego.Możliwesąpołączeniajedno-itrójfazowe.

Zabezpieczenie częstotliwościowe (ANSI 81O/U)Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanejakozabezpieczenienad-lubpodczęstotliwościowe.Maszynyielementysiecichronionesąprzedniepożąda-nymiwahaniamiczęstotliwości.Niepożądanewahaniaczęstotliwościmożnawykryć,anastępnieprzeprowadzićzrzutobciążeniaprzyokreślonejnastawieczęstotliwości.Zabezpieczenieczęstotliwościowemożebyćwykorzysty-wanewszerokimzakresieczęstotliwości(40do60(dla50Hz),50do70(dla60Hz)).Dostępnesączteryczłony(oddzielnieustawianejakonad-lubpodczęstotliwościowelubnieaktywne),każdyzmożliwościąnastawieniaopóź-nienia.Blokowaniazabezpieczeniaczęstotliwościowegomożnadokonaćpoprzezwejściebinarnelubpoprzezczłonpodnapięciowy.

Lokalizator zwarć (ANSI 21FL)Wbudowanylokalizatorzwarćwyznaczaimpedancjęorazodległośćdomiejscazwarcia.Wynikiwyświetlanesąwomach,kilometrach(milach)ijakoprocentdługościlinii.

Funkcje indywidualne (ANSI 51V itd.)Dodatkowefunkcje,niezależneodczasu,tworzyćmożnazapomocąwielkościpomiarowychCFC.Typowefunkcjetowstecznyprzepływmocy,przeciążeniesterowanenapię-ciowo,pomiarkątafazowego,pomiarskładowejzerowejnapięcia.

Pozostałe funkcje

Wielkości mierzone Wartościskuteczne,częstotliwość,mocczynna,biernaorazwspółczynnikmocywyznaczanesąnapodstawiemierzo-nychnapięćiprądów.Wielkościmierzonemożnaprzetwa-rzaćzapomocąnastępującychfunkcji• PrądyIL1,IL2,IL3,IE,• NapięciaVL,VL2,VL3,VL1L2,VL2L3,VL3L1,VX• SkładowesymetryczneI1,I2,3I0;V1,V2,V0 • Mocczynna,bierna,VA/P,Q,S(P,Q-całkowitainafazę)• Współczynnikmocycosw(całkowityinafazę)• Częstotliwość• Energia±kWh,±kVarh,wobukierunkachprzepływu

mocy • Licznikgodzinpracy• Kontrolawartościgranicznych WartościgranicznemogąbyćkontrolowanezapomocąlogikiprogramowanejwCFC.Napodstawietychwarto-ści,możnawysyłaćkomendy

• Wymuszeniezera Wokreślonymprzedzialeniskichwartościmierzonych,wartośćustawianajestna0wcelutłumieniazakłóceń.

Wielkości licznikowe Docelówpomiarówwewnątrzzakładowych,przekaźnikmożewyznaczaćenergięnapodstawiemierzonychwarto-ściprądówinapięć.Jeżelidostępnyjestzewnętrznylicznikenergiiwyposażonywwyjścieimpulsowe,7SC80możeim-pulsypomiaroweodbieraćpoprzezwejście,anastępniejeprzetwarzać.Wielkościpomiarowemogąbyćwyświetlaneiprzekazywanedalej,docentrumsterowaniajakowartościakumulowanezmożliwościąkasowania.Energiaczynna,biernaorazjejkierunekwyznaczanesąoddzielnie.

Uruchamianie UruchamianierealizowanezapomocąprogramuDIGSI4niemogłobyćprostsze.Stanywejśćbinarnychmożnaodczytywaćpojedynczo,astanywyjśćbinarnychmożnaustawićpojedynczo.Funkcjonowaniełączników(wyłącz-ników,odłączników)możnasprawdzićzapomocąfunkcjisterowaniaprzekaźnika.Analogowewartościpomiaroweprzedstawianesąwszerokimzakresiepomiarowym.Wceluzapobieżeniaprzesyłowiniepożądanychdanychiinformacjidosystemusterowania,podczaspracuruchomieniowychkomunikacjęmożnawyłączyć.Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaiza-bezpieczeńmożnaoznaczyćznacznikiemtest.

Praca w trybie testowym Podczasuruchamianiawszystkiesygnałyprzesyłanedosystemusterowaniaizabezpieczeńmożnaoznaczyćznacz-nikiemtest.

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/10

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Przykłady zastosowań

Sieci promieniowe

Wskazówkaogólna:Czaswyzwalaniaprzekaźnikanakońculinii(D)jestnajkrótszy.Prze-kaźnikizainstalowanebliżejźródłapowinnymiećczaswyzwalaniazwiększanyook0,3s

Rys. 9/9 Koncepcja układu zabezpieczeń z wykorzystaniem zabezpieczenia nadprądowego

Zasilanie

Zabezpieczenie transformatora

Szyny zbiorcze

51 51N 46 79

2) 1)

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Szyny zbiorcze

Odbiory

51 51N 46

Odbiory

D

C

B

A

AR

Zasilanie innych odbiorów

I>t IN>t I2>t

I>t IN>t I2>t

I>t IN>t I2>t

*

*

52

52

52

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/11

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Przykłady zastosowań

Sieć kablowa pierścieniowa Dziękizabezpieczeniuporównawczemukierunkowemu,możnachronić100%długościliniipoprzeznatychmiastowewyłączenie(siecikablowepierścieniowepodwójniezasilane).Wprzypadkuliniidwustronniezasilanych,niemożnaosiągnąćselektywnościdziałaniazabezpieczeństosującwyłączniezabezpieczenianadprądowe.Dlategoteżnależywtymprzypadkuzastosowaćzabezpieczenianadprądowekierunkowe.Zabezpieczeniebezkierunkowejestwystarczającewyłączniedozabezpieczaniaodpowiadającychmuszyn.Stopniowaniemaswójpocząteknadrugimkońcu. Zaleta:Ochrona100%długościliniidzięki

bezzwłocznemuwyłączaniuiłatwejkonfiguracji.

Wada:Czasywyłączaniazwiększająsię

wkierunkuzasilania.

67 67N 51 51N

51 51N 49 46

Lina napowietrznalub kablowa 1

Pobudzenie zab.odcinkowego

Linia napowietrznalub kablowa 2

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 1

ZasilanieZasilanie

67 67N 51 51N

67 67N 51 51N

Lina napowietrznalub kablowa 3

Pobudzenie zab.odcinkowego

Lina napowietrznalub kablowa 4

Zabezpieczeniejak w przypadkulinii 3

51 51N 49 46

OdbioryOdbiory

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t υ>t I2>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

I>t IN>t dir. I>t IN>t

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52 52

Rys. 9/10 Koncepcja układu zabezpieczeń sieci pierścieniowych

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/12

Sterownik pola 7SC80Teks 2

2

3

4

6

7

9

Przykłady zastosowań

Zabezpieczenie nadprądowe szynzbiorczych z blokadą wsteczną

Stosowane do szyn rozdzielczych onieznacznymprądziewstecznym (<0,25xIN)

Pole liniowe – zrzut obciążenia

Wsieciachniestabilnych(np.sieciwydzielone,zasilanieawaryjnewszpitalach),możebyćkonieczneodłączenieczęściodbiorówodsieci,wceluochronycałejsieci.Funkcjezabezpieczenianadprądowegoskutecznesąwyłączniewprzypadkuzwarcia.Przeciążeniegeneratoramożnawykryćnapodstawiespadkunapięcialubczęstotliwości

Rys. 9/12 Pole linowe z funkcją zrzutu obciążenia

Szyny zbiorcze

Zasilanie

50/50N 51/51N 50/50N 51/51N 50/50N 51/51N

50/50N 51/51N

t0 = 50 ms

Blokada wsteczna

I>>t0

I>> I>t I>> I>t I>> I>t

52 52 52

52

Rys. 9/11 Zabezpieczenie nadprądowe szyn zbiorczych z blokadą wsteczną

Szyny zbiorcze

I>, I>>, I>>> IN>>

50 50N

79M

51 51N

49 46 86

Final trip

27 81U

V< f<

> I2>

I>, IpIN>,

INTOC

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/13

Sterownik pola 7SC80Teks 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Przykłady zastosowań

Zabezpieczenie od mocy zwrotnej w przypadku linii równoległych

Jeżeliszynyzbiorczezasilanesąprzezdwielinierównoległe,azwarciemamiejscewjednejzlinii,liniadotkniętazwarciempowinnazostaćselektywniewyłączonatak,abyzasilanieszynzbiorczychmogłobyćmożliwepoprzezdrugąlinię.Wtymceluwymaganesąprzekaźnikikierunkowe,wykrywająceprzepływprąduzwarciowegoodszynzbiorczychwkierunkulinii.Zabezpieczenienadprądowekierunkowenastawianejesttypowonawartośćprądupowyżejprąduobciążenia.Zwarcianiskoprądoweniesązatemwykrywaneprzeztozabezpieczenie.Zabezpieczenieodmocyzwrotnejmożnanastawićznacznieponiżejmocyznamionowejidziękitemumożliwejestwykrywaniemocyzwrotnejwprzypadkuzwarćniskoprądowych,oprądachniższychodprądówobciążenia.Zabezpieczenieodmocyzwrotnejrealizowanejestzapomocą„elastycznychfunkcjizabezpieczeniowych”.

Rys. 9/14 Zabezpieczenie od mocy zwrotnej w przypadku linii równoległych

Pole liniowePole liniowe

ZasilanieZasilanieA

67 67N 32R

B

67 67N 32R

52

52

52

52

52

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/14

Sterownik pola 7SC80Teks 2

2

3

4

6

7

9

Dane do doboru i zamówienia

Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 197 S C 8 0 - - 3 -

Sterownik sieci SN

Obudowa, wejścia i wyjścia binarne Cd. na następnej

stronieObudowa, 12 BI, 8 BO, 1 zestyk kontroli stanu 2

Dobór wejść przekładników prądowych i napięciowych

4 x PP 1 A / 5 A, 1 x 120 V AC – wejście napięcia fazowego 24 x PP 1 A / 5 A, 3 x PT 120 V, 1 X 120 V AC – wejścia napięcia fazowego 4

Napięcie znamionowe pomocnicze

60 V do 250 V DC; 115 V AC; 230 V AC 124 V / 48 V DC wraz z ładowarką/funkcją kontroli ładowania 2

Wersja obudowy

Obudowa natablicowa A

Ustawienia regionalne i językowe

Region Niemcy, IEC, język niemiecki ARegion świat, IEC / ANSI, język angielski BRegion USA, ANSI, język angielski (wariant USA) C

Interfejs systemowy 9 L 100 Mbit Ethernet, elektryczny, podwójny, złącze RJ45 1) 9 R100 Mbit Ethernet, z wbudowanym switchem, światłowodowy, podwójne złącze LC, wielomodowy 9 S100 Mbit Ethernet, z wbudowanym switchem, światłowodowy, podwójne złącze LC, jednomodowy, 24 km T

Protokół interfejsu systemowego

IEC 61850 0

IEC 61850 +DNP3 TCP 2

Dodatkowe interfejsy

Brak modułu 0

Moduł GPS 7

2) Zawarte w pozycji 6

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/15

Sterownik pola 7SC80Teks 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Dane do doboru i zamówienia

1) Wyłącznie w przypadku pozycji 7 = 3,4 lub 6 2) Wyłącznie w przypadku pozycji 16 = 0 3) 87N (REF) wyłącznie w przypadku czułego wejścia prądu doziemnego (pozycja 7 = 5 lub 6)4) W zależności od wejścia prądu doziemnego, funkcja może być albo czuła (IEE ) lub (IE ).5) Wyłącznie w przypadku pozycji 7 = 4

Nr ANSI Opis produktu

14 15 16

Pakiet oprogramowania Pakiet A funkcji zabezpieczeniowych F A50/51 Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(międzyfazowe):I>,I>>,I>>>,Ip

50N(s)/51N(s) Zabezpieczenienadprądowezwłoczne(doziemne)IE>,IE>>,IE>>>,IEp 4) 50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia/składowejprzeciwnej49 Zabezpieczenieprzeciążeniowe87N Zabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćwysokoomowych3) 74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego37 Kontrolapodprądowa51c Blokadaodprądurozruchowego86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych

Zmiana grupy parametrówFunkcjekontrolneSterowaniewyłącznikiemElastycznefunkcjezabezpieczeniowe(parametryprądowe)Zabezpieczeniepod/nadczęstotliwościoweRejestratorzakłóceń,wartościśrednie,minima,lne,maksymalne

Pakiet B funkcji zabezpieczeniowych (pakiet A i ponad to) F B 1)

67 Kierunkowezabezpieczenienadprądowe(międzyfazowe),I>,I>>67N/67N(s) Kierunkowezabezpieczenienadprądowe(fazowe),IE>,IE>>/IEE>,IEE>>4) 27/59 Zabezpieczeniepod/nadnapięciowe81U/O Zabezpieczeniepod/nadczęstotliwościowe,f<, f>25 Synchro-chek47 Kontrola kierunku wirowania faz64/59N Napięcieprzesunięciapunktuneutralnego32/55/81R Elastycznefunkcjezabezpieczeniowe(parametryprądowe)

Pakiet N F NFunkcjaserweraNTPbezfunkcjizabezpieczeniowych2) 5)

Pakiet R F RFunkcjaRTUbezfunkcjizabezpieczeniowych2)

Funkcje pozostałeBez 0

79 Z automatyką SPZ 1FL Z lokalizatorem zwarcia 21)

79/FL Z automatyką SPZ oraz lokalizatorem zwarcia 31)

Szczegółowy przegląd danych technicznych (wyciąg z instrukcji użytkowania) znajduje się na stronie http://www.siemens.com/siprotec

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/16

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Schematy połączeń

1516

BI12BI11 14BI10 13

BI9 12

89

BI8BI7 7BI6 6BI5 5BI4 4BI3 3BI2 2BI1 1

5857

54535251

4950

6059

6261

6463

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zes

tyka

chpr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Fnp. interfejs systemowy

Zestyk kontroli stanu

Zasilanie

45444342

4041

Interfejs HMI

Gniazdo anteny GPS(wariant)

34

=

=(~)

+-

33

484746

I7069

C

I6867

B

I6665

A

Vx5655

2122

BO3

2324

BO4

2526

BO5

2728

BO6

2930

BO7

3132

BO8

1920

BO2

1718

BO1

I7271

N

Rys. 9/15 Schemat ogólny 7SC8022

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/17

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Schematy połączeń

Rys. 9/16 Schemat ogólny 7SC8024

1415

BI12BI11 13BI10 12

BI9 11

89

BI8BI7 7BI6 6BI5 5BI4 4BI3 3BI2 2BI1 1

Kon

dens

ator

prz

eciw

zakł

ócen

iow

y na

zes

tyka

chpr

zeka

źnik

a, c

eram

iczn

y, 2

,2 n

F, 2

50 V

Interfejs USB-DIGSI

Gniazdo Fnp. interfejs systemowy

Zestyk kontroli stanu

5857

Zasilanie

45444342

4041

10

Interfejs HMI

Gniazdo anteny GPS(wariant)

16

34

=

=(~)

+-

33

6059

6261

6463

484746

I7069

C

I6867

B

I6665

A

Vx5655

2122

BO3

2324

BO4

2526

BO5

2728

BO6

2930

BO7

3132

BO8

1920

BO2

1718

BO1

VC5453

VB5251

VA5049

I7271

N

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/18

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Przykłady połączeń

Przyłączenie przekładników prądowych Połączenie standardowe Wprzypadkusieciuziemionych,prąddoziemnyuzyskiwanyjestzprądówfazowychwukładzieHolmgreena

SposóbprzyłączeniaprzekładnikówprądowychwprzypadkutrzechprzekładnikóworazdodatkowegoprzekładnikaFerrantiego–dostosowaniawsieciachoskutecznielubniskoomowouziemionympunkcieneutralnym.

SIPROTEC

IA

IB

IC

A B C

IN

6566

6768

6970

7172S1

S2

P1

P2

5252 52

A B CSIPROTEC

IA

IB

IC

IN

6566

6768

6970

7271

k

l

K

L

S1

S2

P1

P2

5252 52

Rys. 9/18 Sposób przyłączenia przekładników prądowych w przypadku trzech przekładników

Rys. 9/17 Sposób przyłączenia przekładników prądowych w przypadku trzech przekładników (układ Holmgreena) – do stosowania we wszystkich sieciach

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 9/19

Sterownik pola 7SC80

1

2

3

4

5

6

7

9

8

Przykłady połączeń

Sposóbprzyłączeniaprzekładnikówprądowychinapięciowychwprzypadkutrzechprzekładnikówprądowychitrzechprzekładnikównapięciowych

Tabela 9/5 Przegląd rodzajów połączeń

VA

VB

VC

SIPROTEC

IA

IB

IC

A B C

IN

ABC

a

b

B

Szyny zbiorczeA

Vx

66

68

70

72

50

52

54

56

65

67

69

71

53

51

49

55

S1

S2

P1

P2

5252 52

Rys. 9/19 Sposób przyłączenia przekładników prądowych i napięciowych w przypadku trzech przekładników prądowych i trzech przekładników napięciowych (napięcia fazowe) - do stosowania we wszystkich sieciach.

Rodzaj sieci Funkcja Połączenia prądowe Połączenia napięcioweSieci uziemione (niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe/doziemne,bezkierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Sieci uziemione(niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznemiędzyfazowe,kierunkowe

UkładHolmgreena,3lub2przekładnikiprądowe

Napięciafazowelubnapięciamiędzyfazowe

Sieci uziemione (niskoomowo)

Zabezpieczenienadprądowezwłocznedoziemne,kierunkowe

UkładHolmgreena,wymagane3przekładnikiprądowe,możliwośćwykorzystaniaprzekładnikaFerrantiego

Wymaganenapięciafazowe

Przegląd rodzajów połączeń

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.09/20

Sterownik pola 7SC80

2

3

4

6

7

9

Systemy zabezpieczeń

Załącznik SIPROTEC Compact

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/2

ZałącznikTeks 2

1

2

3

4

5

7

10

Tabeladoboruprzekaźników 10/3 Przykładyzamówieńiakcesoria 10/13 SymboleprogramuSIGRA 10/14 Rysunki wymiarowe 10/15 Nota prawna 10/17

Szczegółowyprzegląddanychtechnicznych (wyciągzinstrukcjiużytkowania)znajdujesięnastronie: http://www.siemens.com/siprotec

Strona

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/3

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Zabezpieczenie odległościowe

Zabezpieczenie różnicowe linii

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SA5

22

7SA6

1

7SA6

3

7SA6

4

7SA8

4

7SA8

6

7SA8

7

7SD6

0

7SD8

0

7SD6

10

7SD5

7SD8

4

7SD8

6

7SD8

7

Trybwyłączenia3-biegunowego 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Trybwyłączenia1-biegunowego 1-bieg. ● ● ● ● — — ■ — — ● ● — — ■

14 Zabezpieczenieodutykuwirnika Obr/min — — — — — — — — — — — — — —21 Zabezpieczenieodległościowe Z< ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — ● — — —FL Lokalizatorzwarć FL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — — — — — — — — — — — — — —25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync ● ● ● ● ● ● ● — — — ● ● ● ●27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ●27TN/59TN 100%odzwarćdoziemnychstojana,3-ciaharm. V0<,>(3rd Harm.) — — — — — — — — — — — — — —32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< ■ ■ ■ ■ ● ● ● — — ● ■ ● ● ●37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I< , P< — — — — — — — — — — — — — —38 Kontrola temperatury θ> — — — — — — — — — — — — — —40 Zabezpieczenieodutratywzbudzenia 1/XD — — — — — — — — — — — — — —46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> — — — — ● ● ● — — — — ● ● ●46 Kontrolazawartościskładowejprzeciwnej I2/I1> — — — — ● ● ● — — — — ● ● ●47 Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■48 Kontrola czasu rozruchu I2start — — — — — — — — — — — — — —49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t — ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ● ● ●50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ ■50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> ● ● ● ● ● ● ● — — — ● ● ● ●

Zabezpieczenieodzwarćprzerywanych Iie — — — — — — — — — — — — — —50L Zabezpieczenieprzeciążenioweodblokadywirnika I>L — — — — — — — — — — — — — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ● ■ ● ● ●51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■51V Zabezpieczenienaprądowesterowanenapięciowo t=f(I)+V< — — — — — — — — — — — — — —55 Współczynnikmocy cos ϕ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ●59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — — — — — — — — — — — — — —64 Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe(maszyny) — — — — — — — — — — — — — —66 Blokadaponownegozałączenia I2t — — — — — — — — — — — — — —67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>,⦟ (V,I) ■ ■ ■ ■ ● ● ● — ● ● — ● ● ●67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosieci

kompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) ● ● ● ● ● ● ● — — — ● ● ● ●

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćprzerywanych Iie dir> — — — — — — — — — — — — — —

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/4

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Połączone zabezpieczenie różnicowe i odległościowe linii

Zabezpieczenie nadprądowe / Sterownik sieci

Zabezpieczenie nadprądowe / Sterownik sieci Zabezpieczenie silników i generatorów

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C ea

sy

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SL8

6

7SL8

7

7SJ4

5

7SJ4

6

7SJ6

00

7SJ6

02

7SJ8

0

7SJ8

1

7SC8

0

7SJ6

1

7SJ6

2

7SJ6

3

7SJ6

4

7SJ8

5

7SJ8

6

7SK8

0

7SK8

1

7SK8

5

7UM

61

7UM

62

Trybwyłączenia3-biegunowego 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Trybwyłączenia1-biegunowego 1-bieg. — ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — —

14 Zabezpieczenieodutykuwirnika Obr/min — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ — ● ●21 Zabezpieczenieodległościowe Z< ■ ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — ●FL Lokalizatorzwarć FL ■ ■ — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● — — ● — —24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ ■25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync ● ● — — — — ● — ● — ● — ● ● ● — — ● — —27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< ● ● — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■27TN/59TN 100%odzwarćdoziemnychstojana,3-ciaharm. V0<,>(3rd Harm.) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ●32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< ● ● — — — — ● ● ● — ● — ● ● ● ● ● ● ■ ■37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I< , P< — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■2) ■ ● ● ■ ■ ● ● ●38 Kontrola temperatury θ> — — — — — ● — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ ● ● ●40 Zabezpieczenieodutratywzbudzenia 1/XD — — — — — — — — — — — — — — — — — — ● ●46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ●46 Kontrolazawartościskładowejprzeciwnej I2/I1> ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■47 Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC ■ ■ — — — — ● ● ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ■ ■ ■48 Kontrola czasu rozruchu I2start — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ ● ●49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> ● ● — — — ● ● ● ■ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■

Zabezpieczenieodzwarćprzerywanych Iie — — — — — — ■ — — ● ● — ● — — ■ — — — —50L Zabezpieczenieprzeciążenioweodblokadywirnika I>L — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■51V Zabezpieczenienaprądowesterowanenapięciowo t=f(I)+V< — — — — — — ● — — — ■ — ■ — — ● — — ■ ■55 Współczynnikmocy cos ϕ ■ ■ — — — — ● ● ● — ● ■2) ● ■2) ■2) ● ● ■2) ● ●59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> ● ● — — — ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — — — — — — ● — — — ● — ● — — ● — — — —64 Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe(maszyny) — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ ■66 Blokadaponownegozałączenia I2t — — — — — ● — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ ● ●67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>,⦟ (V,I) ● ● — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● — — ● ■ ■67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosieci

kompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) ● ● — — — ● ● ● ■ — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćprzerywanych Iie dir> — — — — — — ● — — — ■ — ■ — — ■ — — — —

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/5

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zastosowanie Połączone zabezpieczenie różnicowe i odległościowe linii

Zabezpieczenie nadprądowe / Sterownik sieci

Zabezpieczenie nadprądowe / Sterownik sieci Zabezpieczenie silników i generatorów

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C ea

sy

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SL8

6

7SL8

7

7SJ4

5

7SJ4

6

7SJ6

00

7SJ6

02

7SJ8

0

7SJ8

1

7SC8

0

7SJ6

1

7SJ6

2

7SJ6

3

7SJ6

4

7SJ8

5

7SJ8

6

7SK8

0

7SK8

1

7SK8

5

7UM

61

7UM

62

Trybwyłączenia3-biegunowego 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Trybwyłączenia1-biegunowego 1-bieg. — ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — —

14 Zabezpieczenieodutykuwirnika Obr/min — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ — ● ●21 Zabezpieczenieodległościowe Z< ■ ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — ●FL Lokalizatorzwarć FL ■ ■ — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● — — ● — —24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ ■25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync ● ● — — — — ● — ● — ● — ● ● ● — — ● — —27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< ● ● — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■27TN/59TN 100%odzwarćdoziemnychstojana,3-ciaharm. V0<,>(3rd Harm.) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ●32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< ● ● — — — — ● ● ● — ● — ● ● ● ● ● ● ■ ■37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I< , P< — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■2) ■ ● ● ■ ■ ● ● ●38 Kontrola temperatury θ> — — — — — ● — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ ● ● ●40 Zabezpieczenieodutratywzbudzenia 1/XD — — — — — — — — — — — — — — — — — — ● ●46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ●46 Kontrolazawartościskładowejprzeciwnej I2/I1> ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■47 Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC ■ ■ — — — — ● ● ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ■ ■ ■48 Kontrola czasu rozruchu I2start — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ ● ●49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> ● ● — — — ● ● ● ■ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■

Zabezpieczenieodzwarćprzerywanych Iie — — — — — — ■ — — ● ● — ● — — ■ — — — —50L Zabezpieczenieprzeciążenioweodblokadywirnika I>L — — — — — — — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ● ● — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■51V Zabezpieczenienaprądowesterowanenapięciowo t=f(I)+V< — — — — — — ● — — — ■ — ■ — — ● — — ■ ■55 Współczynnikmocy cos ϕ ■ ■ — — — — ● ● ● — ● ■2) ● ■2) ■2) ● ● ■2) ● ●59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> ● ● — — — ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — — — — — — ● — — — ● — ● — — ● — — — —64 Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe(maszyny) — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ ■66 Blokadaponownegozałączenia I2t — — — — — ● — — — ● ● ● ● — — ■ ■ ■ ● ●67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>,⦟ (V,I) ● ● — — — — ● ● ● — ● ● ● ● ● — — ● ■ ■67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosieci

kompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) ● ● — — — ● ● ● ■ — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćprzerywanych Iie dir> — — — — — — ● — — — ■ — ■ — — ■ — — — —

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/6

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Zabezpieczenie transformatorów Zabezpieczenie szyn zbiorczych

Sterownik pola Sterowanie wyłącznikami

Synchronizacja Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe

FaultRecor-der

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

ANSI Funkcje Skrót Typ

7UT6

12

7UT6

13

7UT6

3

7UT8

5

7UT8

6

7UT8

7

7SS6

0

7SS5

2

6MD6

1

6MD6

3

6MD6

6

6MD8

5

6MD8

6

7VK6

1

7VK8

7

7VE6

7VE8

7RW

60

7RW

80

7KE8

5

Trybwyłączenia3-biegunowego 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ —Trybwyłączenia1-biegunowego 1-bieg. — — — — — — ■ — — — — — — ■ ■ — — — — —

14 Zabezpieczenieodutykuwirnika Obr/min — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —21 Zabezpieczenieodległościowe Z< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —FL Lokalizatorzwarć FL — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — ● ● — — — — — — — — — — — — — — ● ● —25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync — — — ● ● ● — — — — ● ● ■ ● ■ ■ ■ — ● —27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ —27TN/59TN 100%odzwarćdoziemnychstojana,3-ciaharm. V0<,>(3rd Harm.) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — ● — — — — —37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I< , P< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —38 Kontrola temperatury θ> ● ● ● ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —40 Zabezpieczenieodutratywzbudzenia 1/XD — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> ● ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — — — — — — —46 Kontrolazawartościskładowejprzeciwnej I2/I1> ● ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — — — — — — —47 Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — — — — — ■ ■ ■ —48 Kontrola czasu rozruchu I2start — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — ■ ■ — — — — — — —50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● — — — ● ● ● ● — — — — —50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> — — — ● ● ● — — — — — — — — ● — — — — —

Zabezpieczenieodzwarćprzerywanych Iie — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —50L Zabezpieczenieprzeciążenioweodblokadywirnika I>L — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ● ● ● ● ● ● — ■ — — ● — ● ■ ■ — — — — —51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● — — — ● ● ● ● — — — — —51V Zabezpieczenienaprądowesterowanenapięciowo t=f(I)+V< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —55 Współczynnikmocy cos ϕ ■ ■ ■ ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ —59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ —64 Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe(maszyny) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —66 Blokadaponownegozałączenia I2t — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>,⦟ (V,I) — — — ● ● ● — — — — — — — — ● — — — — —

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosiecikompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) — — — ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćprzerywanych Iie dir> — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/7

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zastosowanie Zabezpieczenie transformatorów Zabezpieczenie szyn zbiorczych

Sterownik pola Sterowanie wyłącznikami

Synchronizacja Zabezpieczenie napięciowe i częstotliwościowe

FaultRecor-der

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

ANSI Funkcje Skrót Typ

7UT6

12

7UT6

13

7UT6

3

7UT8

5

7UT8

6

7UT8

7

7SS6

0

7SS5

2

6MD6

1

6MD6

3

6MD6

6

6MD8

5

6MD8

6

7VK6

1

7VK8

7

7VE6

7VE8

7RW

60

7RW

80

7KE8

5

Trybwyłączenia3-biegunowego 3-bieg. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ —Trybwyłączenia1-biegunowego 1-bieg. — — — — — — ■ — — — — — — ■ ■ — — — — —

14 Zabezpieczenieodutykuwirnika Obr/min — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —21 Zabezpieczenieodległościowe Z< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —FL Lokalizatorzwarć FL — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —24 Zabezpieczenieodprzewzbudzenia V/f — ● ● — — — — — — — — — — — — — — ● ● —25 Funkcjakontrolisynchronizmu Sync — — — ● ● ● — — — — ● ● ■ ● ■ ■ ■ — ● —27 Zabezpieczeniepodnapięciowe V< — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ —27TN/59TN 100%odzwarćdoziemnychstojana,3-ciaharm. V0<,>(3rd Harm.) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —32 Kontrolakierunkuprzepływumocy P>, P< — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — ● — — — — —37 Kontrolapodprądowa,zab.podmocowe I< , P< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —38 Kontrola temperatury θ> ● ● ● ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —40 Zabezpieczenieodutratywzbudzenia 1/XD — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —46 Zabezpieczenieodasymetriiobciążenia I2> ● ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — — — — — — —46 Kontrolazawartościskładowejprzeciwnej I2/I1> ● ● ● ● ● ● — — — — — ● ● — — — — — — —47 Kontrola kierunku wirowania faz LA,LB,LC ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — — — — — ■ ■ ■ —48 Kontrola czasu rozruchu I2start — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —49 Zabezpieczenieprzeciążeniowecieplne θ, I2t ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — ■ ■ — — — — — — —50/50N Zabezpieczenienadprądowezwłoczne I> ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● — — — ● ● ● ● — — — — —50Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe INs> — — — ● ● ● — — — — — — — — ● — — — — —

Zabezpieczenieodzwarćprzerywanych Iie — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —50L Zabezpieczenieprzeciążenioweodblokadywirnika I>L — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —50BF Lokalnarezerwawyłącznikowa CBFP ● ● ● ● ● ● — ■ — — ● — ● ■ ■ — — — — —51/51N Zabezpieczenienadprądoweoch-cezależnej IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● — — — ● ● ● ● — — — — —51V Zabezpieczenienaprądowesterowanenapięciowo t=f(I)+V< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —55 Współczynnikmocy cos ϕ ■ ■ ■ ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —59 Zabezpieczenienadnapięciowe V> — ● ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ● ■ ■ —59R,27R ZabezpieczeniedU/dt dV/dt — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■ —64 Czułezabezpieczenieziemnozwarciowe(maszyny) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —66 Blokadaponownegozałączenia I2t — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —67 Zabezpieczenienadprądowekierunkowe I>,⦟ (V,I) — — — ● ● ● — — — — — — — — ● — — — — —

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarciowedosiecikompensowanychlubizolowanych IN>, ⦟ (V,I) — — — ● ● ● — — — — — — — — — — — — — —

67Ns Czułezabezpieczenieziemnozwarcioweodzwarćprzerywanych Iie dir> — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/8

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Zabezpieczenie odległościowe Zabezpieczenie różnicowe linii Połączone za-bezpieczenie różnicowe linii i odległościo-we

Zabezpieczenie nadprądowe i pola/ sterownik sieci

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C ea

sy

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SA5

22

7SA6

1

7SA6

3

7SA6

4

7SA8

4

7SA8

6

7SA8

7

7SD6

0

7SD8

0

7SD6

10

7SD5

7SD8

4

7SD8

6

7SD8

7

7SL8

6

7SL8

7

7SJ4

5

7SJ4

6

7SJ6

00

7SJ6

02

7SJ8

0

7SJ8

1

7SC8

0

Zabezpieczeniepodnapięciowesterowanebiernomocowym Q>/V< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ● — —

68 Blokadaodkołysańmocy ΔZ/Δt ● ● ● ● ● ● ● — — — ● — — — ● ● — — — — — — —74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■78 Zabezpieczenieodpoślizgubiegunów ΔZ/Δt ● ● ● ● ● ● ● — — — ● — — — ● ● — — — — — — —79 Samoczynneponownezałączenie AR ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● — — ● ● ● ● ●81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● — — — — ● ● ●

81R ZabezpieczenieodszybkichzmianczęstotliwościROCOF df/dt — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — — ● ● ●

Kontrolaskokuwektoranapięcia ΔwU> — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —81LR Ponownezałączenieodbiorów LR — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —85 Zabezpieczeniezdalne ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — ■ ■ — — — — — — —86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —87N Zabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe ΔIN — — — — — — — ■ ■ ● ● — — — — — — — — ● ● — —

Kontrolaciągłościprzewodówwzabezpieczeniuodległościowym — — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —

90V Automatycznaregulacjanapięcia — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —PMU Pomiar synchrofazorów PMU — — — — ● ● ● — — — — ● ● ● ● ● — — — — — — —

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Wykrywanieprąduudarowego — — — — ■ ■ ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Pomiary i kontrola — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy ● ● ● ● ● ● ● — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —Ładowarka/kontrolabateriiLiczbagrupnastaw 4 4 4 4 8 8 8 — 4 4 4 8 8 8 8 8 1 1 1 1 4 4 4

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/9

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zastosowanie Zabezpieczenie odległościowe Zabezpieczenie różnicowe linii Połączone za-bezpieczenie różnicowe linii i odległościo-we

Zabezpieczenie nadprądowe i pola/ sterownik sieci

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C ea

sy

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SA5

22

7SA6

1

7SA6

3

7SA6

4

7SA8

4

7SA8

6

7SA8

7

7SD6

0

7SD8

0

7SD6

10

7SD5

7SD8

4

7SD8

6

7SD8

7

7SL8

6

7SL8

7

7SJ4

5

7SJ4

6

7SJ6

00

7SJ6

02

7SJ8

0

7SJ8

1

7SC8

0

Zabezpieczeniepodnapięciowesterowanebiernomocowym Q>/V< — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ● — —

68 Blokadaodkołysańmocy ΔZ/Δt ● ● ● ● ● ● ● — — — ● — — — ● ● — — — — — — —74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■78 Zabezpieczenieodpoślizgubiegunów ΔZ/Δt ● ● ● ● ● ● ● — — — ● — — — ● ● — — — — — — —79 Samoczynneponownezałączenie AR ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● — — ● ● ● ● ●81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> ● ● ● ● ● ● ● — ● ● ● ● ● ● ● ● — — — — ● ● ●

81R ZabezpieczenieodszybkichzmianczęstotliwościROCOF df/dt — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — — ● ● ●

Kontrolaskokuwektoranapięcia ΔwU> — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —81LR Ponownezałączenieodbiorów LR — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —85 Zabezpieczeniezdalne ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — ■ ■ — — — — — — —86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —87N Zabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe ΔIN — — — — — — — ■ ■ ● ● — — — — — — — — ● ● — —

Kontrolaciągłościprzewodówwzabezpieczeniuodległościowym — — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —

90V Automatycznaregulacjanapięcia — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —PMU Pomiar synchrofazorów PMU — — — — ● ● ● — — — — ● ● ● ● ● — — — — — — —

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Wykrywanieprąduudarowego — — — — ■ ■ ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — ■ ■ ■Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ ■ ■Pomiary i kontrola — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy ● ● ● ● ● ● ● — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — — —Ładowarka/kontrolabateriiLiczbagrupnastaw 4 4 4 4 8 8 8 — 4 4 4 8 8 8 8 8 1 1 1 1 4 4 4

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/10

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Zabezpieczenie nadprądowe i pola/ sterownik sieci

Zabezpieczenie silników i generatorów Zabezpieczenie transformatorów Zabezpie-czenie szyn zbiorczych

Sterownik pola

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SJ6

1

7SJ6

2

7SJ6

3

7SJ6

4

7SJ8

5

7SJ8

6

7SK8

0

7SK8

1

7SK8

5

7UM

61

7UM

62

7UT6

12

7UT6

13

7UT6

3

7UT8

5

7UT8

6

7UT8

7

7SS6

0

7SS5

2

6MD6

1

6MD6

3

6MD6

6

Zabezpieczeniepodnapięciowesterowanebiernomocowym Q>/V< — ■ — ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — —

68 Blokadaodkołysańmocy ΔZ/Δt — — — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — —74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ — — — —78 Zabezpieczenieodpoślizgubiegunów ΔZ/Δt — — — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — —79 Samoczynneponownezałączenie AR ● ● ● ● ● ● — — ● — — — — — — — — — — — — ●81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ — ● ● ● ● ● — — — — —

81R ZabezpieczenieodszybkichzmianczęstotliwościROCOF df/dt — ● — ● — — ● ● — ● ● — — — — — — — — — — —

Kontrolaskokuwektoranapięcia ΔwU> — — — — — — — — — ● ● — — — — — — — — — — —81LR Ponownezałączenieodbiorów LR — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —85 Zabezpieczeniezdalne — — — — — ● — — — — — — — — — — — — — — — —86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ● ■ — — — —87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI — — — — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — —87N Zabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe ΔIN ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ■ ■ ■ — — — — —

Kontrolaciągłościprzewodówwzabezpieczeniuodległościowym — — — — — — — — — — — ■ ■ ■ — — — — — — — —

90V Automatycznaregulacjanapięcia — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —PMU Pomiar synchrofazorów PMU — — — — ● ● — — ● — — — — — ● ● ● — — — — —

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ — ■ ■Wykrywanieprąduudarowego ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — —Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia ■ ■ ■2) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ — — —Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ●Pomiary i kontrola — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy — — — — ● ● — — ● — — — — — ■ ■ ■ — — — — —Ładowarka/kontrolabateriiLiczbagrupnastaw 4 4 4 4 8 8 4 4 8 2 2 4 4 4 8 8 8 1 1 4 4 4

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/11

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zastosowanie Zabezpieczenie nadprądowe i pola/ sterownik sieci

Zabezpieczenie silników i generatorów Zabezpieczenie transformatorów Zabezpie-czenie szyn zbiorczych

Sterownik pola

Seria

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 4

ANSI Funkcje Skrót Typ

7SJ6

1

7SJ6

2

7SJ6

3

7SJ6

4

7SJ8

5

7SJ8

6

7SK8

0

7SK8

1

7SK8

5

7UM

61

7UM

62

7UT6

12

7UT6

13

7UT6

3

7UT8

5

7UT8

6

7UT8

7

7SS6

0

7SS5

2

6MD6

1

6MD6

3

6MD6

6

Zabezpieczeniepodnapięciowesterowanebiernomocowym Q>/V< — ■ — ■ — — — — — — — — — — — — — — — — — —

68 Blokadaodkołysańmocy ΔZ/Δt — — — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — —74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ — — — —78 Zabezpieczenieodpoślizgubiegunów ΔZ/Δt — — — — — — — — — — ● — — — — — — — — — — —79 Samoczynneponownezałączenie AR ● ● ● ● ● ● — — ● — — — — — — — — — — — — ●81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> — ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ — ● ● ● ● ● — — — — —

81R ZabezpieczenieodszybkichzmianczęstotliwościROCOF df/dt — ● — ● — — ● ● — ● ● — — — — — — — — — — —

Kontrolaskokuwektoranapięcia ΔwU> — — — — — — — — — ● ● — — — — — — — — — — —81LR Ponownezałączenieodbiorów LR — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —85 Zabezpieczeniezdalne — — — — — ● — — — — — — — — — — — — — — — —86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ● ● ■ — — — —87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI — — — — — — — — — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — —87N Zabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe ΔIN ● ● ● ● — — — — — ● ● ● ● ● ■ ■ ■ — — — — —

Kontrolaciągłościprzewodówwzabezpieczeniuodległościowym — — — — — — — — — — — ■ ■ ■ — — — — — — — —

90V Automatycznaregulacjanapięcia — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —PMU Pomiar synchrofazorów PMU — — — — ● ● — — ● — — — — — ● ● ● — — — — —

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ — ■ ■Wykrywanieprąduudarowego ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — —Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia ■ ■ ■2) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — ■ — — —Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ■ ■ ■Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — ●Pomiary i kontrola — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy — — — — ● ● — — ● — — — — — ■ ■ ■ — — — — —Ładowarka/kontrolabateriiLiczbagrupnastaw 4 4 4 4 8 8 4 4 8 2 2 4 4 4 8 8 8 1 1 4 4 4

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/12

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Tabela doboru przekaźników

Zastosowanie Sterownik pola

Stero-wanie wyłączni-kami

Synchro- nizacja

Zabezpie-czenie na-pięciowe i częstotli-wościowe Rejestrator zdarzeń

Reje-stra-tor zda-rzeń

Seria

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 4

SIPR

OTE

C 5

SIPR

OTE

C 60

0er

Com

pact

SIPR

OTE

C 5

ANSI Funkcje Skrót Typ

6MD8

5

6MD8

6

7VK6

1

7VK8

7

7VE6

7VE8

7RW

60

7RW

80

7KE8

5

Zabezpieczeniepodnapięciowesterowanebiernomocowym Q>/V< – – – – – – – – –

68 Blokadaodkołysańmocy ΔZ/Δt – – – – – – – – –74TC Kontrolaciągłościobwoduwyzwalającego TCS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ –78 Zabezpieczenieodpoślizgubiegunów ΔZ/Δt – – – – – – – – –79 Samoczynneponownezałączenie AR – ● ■ ■ – – – – –81 Zabezpieczenieczęstotliwościowe f<, f> ● ● – ● ● ● ■ ■ –

81R ZabezpieczenieodszybkichzmianczęstotliwościROCOF df/dt – – – – ● ● ■ ■ –

Kontrolaskokuwektoranapięcia ΔwU> – – – – ● ● – ● –81LR Ponownezałączenieodbiorów LR – – – – – – – ● –85 Zabezpieczeniezdalne – – – – – – – – –86 Podtrzymaniesygnałówwyjściowych – – ■ ■ – – – ■ –87 Zabezpieczenieróżnicowe ΔI – – – – – – – – –87N Zabezpieczenieróżnicoweziemnozwarciowe ΔIN – – – – – – – – –

Kontrolaciągłościprzewodówwzabezpieczeniuodległościowym – – – – – – – – –

90V Automatycznaregulacjanapięcia – – – – – – – – –PMU Pomiar synchrofazorów PMU ● ● – ● – – – – ●

Funkcje dodatkowePomiary ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ –Statystykiłączeń ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ –Edytor logiki ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ –Wykrywanieprąduudarowego ● ● – ■ – – – – –Zewnętrznainicjalizacjawyzwolenia – – ■ ■ ● ● ● ■ –Sterowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ –Rejestracjazakłóceń–sygnałyanalogoweicyfrowe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ –Pomiary i kontrola – – – – – – – – ■Interfejszabezpieczeniowy,szeregowy ●1) ●1) – ● – – – – –Ładowarka/kontrolabateriiLiczbagrupnastaw 8 8 4 8 4 8 1 4 –

■ funkcja podstawowa● funkcja dodatkowa—funkcjaniedostępna1)Wprzygotowaniu2)PoprzezCFC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/13

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Przykłady zamówień i akcesoria

Pozycja Opis produktu Nr zamówieniowy Ozn. kodowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 R W 8 0 2 0 - 5 E C 9 6 - 1 D A 0 + L O G

6 Obudowa 1/6 19”, 3xV, 7 BI, 8 BO1) , 1 zestyk kontroli stanu 2

8 Znamionowe napięcie pomocnicze: DC 60 V do 250 V; AC 115 V; AC 230 V 59 Wersja obudowy: Obudowa do montażu zatablicowego, zaciski śrubowe E10 Region USA, ANSI, język angielski (wariant USA), płyta czołowa USA C11 Komunikacja: Interfejs systemowy: DNP 3.0, elektryczny RS485 9 L O G12 Komunikacja: Z interfejsem Ethernet (DIGSI, bez IEC 61850), złącze RJ45 613 Pomiary/rejestracja zakłóceń 1

14/15 Funkcje zabezpieczeniowe: Przekaźnik napięciowy i częstotliwościowy D A

Opis produktu Warianty Nr zamówieniowyDIGSI 4 OprogramowaniedozarządzaniaiobsługiwszystkichprzekaźnikówzabezpieczeniowychfirmySiemens,pracującewsystemachoperacyjnychMSWindowsXPprof./MSWindowsVistaHomePremium,BusinessiUltimate

Basis Wersjapodstawowazlicencjąna10komputerów(autoryzacjazapomocąnumeruseryjnego)

7XS5400-0AA00

Professional DIGSI4Basis+SIGRA(programdoanalizyzakłóceń)+CFC-Editor(edytorlogiki)+Display-Editor(edytorgrafikiwyświetlaczy)+DIGSI4Remote(obsługazdalna)wrazzlicencjąna10komputerów(autoryzacjaapomocąnumeruseryjnego)

7XS5402-0AA00

Professional + IEC 61850 WersjaprofesjonalnaorazIEC61850Konfiguratorsystemowywrazzlicencjąna10komputerów(autoryzacjaapomocąnumeruseryjnego)

7XS5403-0AA00

Zaciski ListwazaciskównapięciowychClubEListwazaciskównapięciowychD(nadruk odwrotny) Listwazworeknapięciowych(6szt.)

C53207-A406-D181-1C53207-A406-D182-1

C53207-A406-D194-1Standardowy kabel USB (typA-typB)

dostępnywsklepachspecjalistycznych

Panel do zabudowy Akcesoriadowersjizatablicowejdotycząrównieżwersjinatablicowej

C53207-A356-D850-1

Zestaw montażowy do ramy 19” C73165-A63-D200-1

Przykład zamówienia

Akcesoria

1)2przełączne/FormC

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/14

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Symbole programu SIGRA

Opis Nr zamówieniowySIGRA 4 Oprogramowaniedograficznejprezentacji,analizyiocenyzapisówpomiarówizakłóceń,pracujewsystemachoperacyjnychMSWindowsXPProf./MSWindowsVistaHomePremium,BusinessorazUltimate/MSWindowsServer2008R2(patrzinformacjant.produktudotyczącaobsługiwanychpakietówserwisowychsystemówoperacyjnych

SIGRA 4 do DIGSI Zlicencjąna10komputerów(autoryzacjazapomocąnumeruseryjnego)

7XS5410-0AA00

SIGRA 4 Scientific InstalacjabezDIGSI4wyłączniedlainstytucjiuniwersyteckichwrazzlicencjąna10komputerów(autoryzacjazapomocąnumeruseryjnego)

7XS5416-1AA00

Wersja samodzielna InstalacjabezDIGSI4(autoryzajcazapomocąnumeruseryjnego)

7XS5416-0AA00

Wersja próbna SIGRA 4 Trial Jakwersjasamodzielna,leczważnajedynieprzez30dni(wersjatestowa(bezkoniecznościautoryzacji)

7XS5411-1AA00

Aktualizacja wersji próbnej SIGRA 4 Trial do wersji samodzielnej SIGRA 4 JakwersjasamodzielnaSIGRA4.Dlaklientówzamierzającychodblokowaćwersjętestową. Zlicencjąna10komputerów

7XS5416-2AA00

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/15

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Rysunki wymiarowe

SIP-

00

14

.en

.ai

F

SIP

C-0

01

9-d

e.ai

74/2.9

70/2.76

74/2.9

70/2.76

74/2.9

70/2.76

LSA

48

37

a-de

.ai

Rys. 10/1Montażzatablicowyinatablicowy

Widokztyłu7RW80

Widokztyłu7SJ80,7SK80oraz 7SD80

Widokztyłu7SJ81

Widokzboku WIdokzprzodu

Otwór na panel

Rys. 10/2 7RW80domontażunatablicowego

Widokzboku7RW80 Widokzboku Widokzprzodu

Uwaga:Wymiarywmilimetrach Wartościwnawiasachpodanowcalach

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.010/16

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Rysunki wymiarowe

Rys. 10/3 7SC80 - wymiary

Uwaga:Wymiarywmilimetrach Wartościwnawiasachpodanowcalach

Rysunki wymiarowe 7SC80

Zabezpieczenia SIPROTEC Compact · SIEMENS SIP 3.01 · V2.0 10/17

Załącznik

1

2

3

4

5

7

10

Nota prawna

Indication of conformityThis product conforms to the regulations of theDirectiveoftheCounciloftheEuropeanCommunitiesontheapproximationofthelawsoftheMemberStatesrelatingtoelec-

tromagneticcompatibility(EMCDirective89/336/EEC)andconcerningelectricalequipmentforusewithinspecifiedvoltagelimits(Low-VoltageDirective73/23/EEC).

ThisconformityistheresultofatestperformedbySiemensAGaccordingtoArticle10oftheDirectiveincompliancewiththebasictechnicalstandardsEN50081andEN50082fortheEMCDirective,andwiththestandardEN60255-6fortheLow-VoltageDirective.

Thedevicehasbeenespeciallydevelopedandmanufac-tured for application in the industrial sector according to the EMCstandard.

The product is conform with the international standard of theIEC60255series,andwiththeGermanstandardDIN57435/Part303(correspondingtoVDE0435/Part303).

Disclaimer of liability

Thisdocumenthasbeensubjectedtorigoroustechnicalreviewbeforebeingpublished.Itisrevisedatregularinter-vals,andanymodificationsandamendmentsareincludedinthesubse-quentissues.Thecontentofthisdocumenthasbeencompiledforinformationpurposesonly.AlthoughSiemensAGhasmadebesteffortstokeepthedocumentaspreciseandup-to-dateaspossible,SiemensAGshallnotassumeanyliabilityfordefectsanddamagewhichresultthroughuseoftheinformationcontainedherein.

Thiscontentdoesnotformpartofacontractorofbusinessrelations;nordoesitchangethese.AllobligationsofSiemensAGarestatedintherelevantcontractualagree-ments.Documentversion:02Releasestatus:09.2012

Versionoftheproductdescribed:V2.0

Copyright

Copyright©SiemensAG2011.Allrightsreserved.

Thedisclosure,duplication,distributionandeditingofthisdocument,orutilizationandcommunicationofthecontentarenotpermitted,unlessauthorizedinwriting.Allrights,includingrightscreatedbypatentgrantorregistrationofautilitymodeloradesign,arereserved.

Registered trademarks

SIPROTEC,DIGSI,SIGUARD,SIMEASandSICAMareregis-teredtrademarksofSiemensAG.Anyunauthorizeduseisillegal.Allotherdesignationsinthisdocumentcanbetrade-markswhoseusebythirdpartiesfortheirownpurposescaninfringetherightsoftheowner.

Informacjezawartewniniejszejbroszurzestanowiąwyłącznieogólnyopislubspecyfikacjędziałaniaurządzenia.Podczaspracyurządzenianiniejszeinformacjeniezawszemajązasto-sowanielubmogąuleczmianiewrezultaciewprowadzanychulepszeń.Obowiązekudostępnieniaodnośnychspecyfikacjiistniejetylkowówczas,jeżelizostałotościśleokreślonewumowie. WszystkieokreśleniaużytewstosunkudoproduktumogąstanowićznakitowarowelubnazwywłasneproduktówfirmySiemensAGbądźfirmdostawczych.Wykorzystanieichprzezstronytrzeciedlacelówwłasnychmożestanowićnaruszenieprawawłasności.

Wszelkiepytaniatechniczneprosimy kierowaćnaadres: [email protected]

SiemensSp.zo.o. Sektor Energy ul.Żupnicza11 03-821Warszawa tel.:228709131 fax:228709129

www.siemens.pl