Абажур 01-2013

КТО НАНОВЕНЬКОГО?

САМЫЙ ПЕРВЫЙ НОМЕР

ЯНВАРЬ 2013

НОВЫЙ EЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ «АБАЖУР» ДАРИТ ВАМ: ВОРОХ СВЕЖИХ

ШУТОК, УВЛЕКАТЕЛЬНЫХ РАССКАЗОВ, ЗАХВАТЫВАЮЩИХ ФОТОРЕПОРТАЖЕЙ

И ДРУГИХ РАЗНОЦВЕТНЫХ СТРАНИЦ. ПЕРЕВОРАЧИВАЙ...

© M

aksi

m Š

mel

jov

- Fot

olia

.com

4 АБАЖУР ЯНВАРЬ 2013

ЧИТАЙТЕ В ЯНВАРЕ:

НАСТРОЕНЬИЦЕ

6 Улыбкадоушей

9 Девочки.Инструкцияпосборке

10 Здравствуй,дорогойдневник

11 Теорияшестирукопожатий

РЕПОРТАЖ

12 Путешествиенасеверныйполюс

20 КаникулыуСантаКлауса

ПРОГУЛКИ ПО БЕРЛИНУ

28 Календарьмероприятий

ИНФОГРАФИКА

30 Назадворкахвселенной

ЛЮБОПЫТНО

32 Какустроенмарсоход

33 Десятьфактовомарсоходе

АУКЦИОН

34 Самыедорогиекартины

ЧТЕНИЕ

36 Краткоесодержаниетрагедии

И.В.Гете«Фауст»

42 А.С.Пушкин«Зимнееутро»

44 УральскиесказыП.П.Бажов

«Синюшкинколодец»

ФРАГМЕНТЫ ИЗ КНИГ

50 Новаяэнциклопедияотноситель-

ногоиабсолютногознания

ImpressumChefredakteur: Stanislav StatsenkoHerausgeber: Inversi UG (haftungsbeschränkt)Thyssenstr. 7-17, 13407 BerlinTelefon: (030) 417-18-955Internet: www.media.inversi.org, E-mail: [email protected]Фото на обложке: © Alena Ozerova depositphotos.com

ЦВЕТ НОМЕРА

ЗИМНЕЕ НЕБО

1

Привет!

Вотивпрошлом«конецсвета».Благополучнопрошлидлявсехно-вогдниепраздникиразныхнародов,культуристилей.Миллионыевровыпущеныввоздухинановенькомкалендаресерединаянваря.

Когданадоеламузыка,гостиидаже,телевизор–приятнопрове-ститихийиуютныйвечердомаипростопочитать.Есливылю-бознательны,открытыдлявпе-чатлений,ценитеюморилюбитепутешествия–мыдаримвамновыйжурнал«Абажур».Немнож-космеха,снега,стихов,сказки,лучиковсолнцаихорошегозимнегонастроения.

Листайте,читайте,улыбайтесьиполучайтеудовольствие!

Суважением, редакцияжурнала

© Z

emgu

s Za

hara

ns -

Foto

lia.c

om


НАСТРОЕНЬИЦЕУЛЫБКА ДО УШЕЙ

По улицам шляется грипп, и делает заманчивое предложение: «Слушай, две недели в постели,

только ты и я…»

Плавать я умею, но с удовольствием утону в роскоши.

Главное правило вечеринки на даче это, чтобы дача была не твоя дача.

– Вся ванна заставлена твоими кремами и бальзамами! – Ты хочешь, чтобы у меня была сухая кожа?! – Петрович, мне пофиг!

Мир держится на четырёх слонах, слоны — на черепахе, черепаха — на скотче.

– Дорогая! Сколько тебе понадобится времени, чтобы за пять минут одеться?

В женитьбе есть много плюсов, но к ним надо привыкнуть.

Искал на кухне соль, нашел коньяк… Нафиг соль?! Ищу лимон…

Бывает просто молчишь, а тебя уже неправильно поняли.

Реестр запрещённых сайтов попал в реестр запрещённых сайтов, поскольку содержит информацию о запрещённых сайтах.

Боже, дай мне силы, терпения, и на всякий случай 42 миллиона долларов.

Где бы я ни жил, меня всегда будет преследовать сосед, у которого посреди ночи что-то громко падает и катится.

Вчера дискотека «Кому за 70», была сорвана пьяными 50-летними подростками.

В лесу главное — туалетная бумага. Особенно в хвойном.

Здание клуба атеистов и церковь стоят по соседству. Так сказать, хотите верьте, хотите нет.

В детстве, пока мальчики играют в войнушку и машинки, девочки сразу готовятся к манипулированию людьми и играют в куклы.

Почему бы и не сходить, когда тебя за волосы куда-то тащат.

Жена — хранительница домашнего общака.

В споре полезно перейти на сторону оппонента — и уже оттуда нанести удар!

Ищешь счастье, а приобретаешь опыт. Иногда думаешь — вот оно счастье! Ан нет, опять опыт.

Извините, а вы меня случайно до добра не доведете?..

Брак — это мирное сосуществование двух нервных систем.

Николай Валуев пьёт воду из-под стоп-крана.

Вопреки рекламе, лучшим средством для мытья посуды по-прежнему остаётся жена.

Я не ленивый, я — энергосберегающий.

Микробы, когда узнают стоимость лечения, начинают плодиться от гордости.

Если вам надоело быть хозяином у себя дома, заведите себе кота.

Появление ребёнка в семье — это всего лишь предлог для пересмотра взрослыми всех советских мультфильмов.

Чего-то разжирел, пойду есть меньше.

Примерил обручальное кольцо на палец. Почувствовал, как сдавило шею.

Секрет — это то, что приходится всем рассказывать поодиночке.

- Милый, расскажи мне сказку - Я тебя люблю… Спи.

Спасибо всем тем, кто отказал мне в помощи. Именно благодаря вам я справился сам.

Подруга решила поговорить о нашем будущем. Я час распинался про телепортацию, лазеры и силовые поля. Позже выяснилось, что я не понял вопрос.

Тонкости русского языка: борщ пересолила = с солью переборщила.

Мужчина прост: заглянет в лифчик — и целый час потом счастливчик.

Если жена молчит, то лучше её не перебивать.

«Я не знаю. Оно само купилось!» © Женщина.

Хороша Маша, да жена Наташа.

Невероятно, но факт: Канада на 50% состоит из букв А!

Если кто-то положил глаз на твоего мужчину, значит у кого-то лишний глаз.

Народные мудрости: «При выбросе хлама, главное — не начать его рассматривать…»

С женой не спорю, бесполезно, с ней даже навигатор соглашается.

После бутылки коньяка беседа превращается в утечку информации.

На заметку хозяйкам: электрические лампочки небольшой мощности в квартире не только экономят электроэнергию, но и делают квартиру чистой и уютной, а хозяйку красивой и нарядной.

WWW.IBIGDAN.LIVEJOURNAL.COM

Скоро! «Тебе пора замуж!» – от создателей «пора в садик», «вставай в школу», «поступи в университет» и «найди работу»

© Z

emgu

s Za

hara

ns -

Foto

lia.c

om

Просто сфотографируй и проголосуй за интересные статьи!В нашем журнале вы сможете увидeть вот такие QR-коды. С по-мощью смартфона подключенного к интернету и бесплатной про-граммы для распознования QR-кодов вы сможете смотреть видео, слушать музыку или голосовать за статьи.Скачать программу для вашего телефона: www.reader.kaywa.com

© G

O -

shut

ters

tock

.com

9АБАЖУРЯНВАРЬ 2013

ПЕРЕД СНОМ У нас весёлая игра «вскипяти отца». Дети обе-

щают спать, а сами ржут, ловят кота, топчут по-душки, ревут и ябеднича-ют. Довольно энергично засыпают. Думал связать их канатом. Хлороформ и водка тоже эффективны, но дискредитируют меня как педагога. Я сулю им казни египетские, требую убрать ноги с подушки сестры, а вторые ноги пусть прекратят плевать-ся, иначе пойдут спать на балкон.

Про балкон они говорят - прекрасно, ремень считают мифическим чудовищем, а меня самого - шумным кухонным комбайном. Они спрашивают, разве я не рад, что ноябрьскими вечерами у нас так весело.

Жизнь и правда, хороша. Даже будильник (6:40) не в силах её изгадить.

- Я порхаю как карибля! - говорит Ляля, прыгая по матрасу с пером в голове.

Но тут какой-то маль-чик подарил Маше розу. В присутствии подруг. Так обнаружилось, что женщи-ны не одиноки во вселенной. Раньше Маша сомневалась на счёт инопланетян, теперь знает: их шесть штук, прямо среди нас, в родном классе. Занятные такие.

Потом другой мальчик сказал при мне «До свида-ния, Маша!». Дерзкий нахал. На голове признаки кон-

такта с расчёской, впрочем. Довольно свежие, не больше месяца. По меркам шестого класса настоящий пижон. Маша его вздоха не заме-тила. Ей интересен третий негодяй, который смешно чего-то там на физкультуре. По мне, уж лучше второй, который «до свидания». Повелитель расчёски. Или первый, садовод. Но моё знание жизни никому не интересно. У девочек свои виды. Им подавай иронич-ных подлецов -- немытых, пьяных и несчастных.

Расскажу вам про Костю, спортивного мерзавца. Он учился на фехтовальщика и однажды заколол целый турнир. Покромсал к чертям ради тоненькой саблистки Ани. Но в финале против Кости вышел адский Дарта-ньян, гуру прыжка и укола. Всё на своём пути демон пре-вращал в дуршлаг. Препят-ствие не успевало ойкнуть. Он делал тысячу инъекций в минуту. Даже по меркам Зингера это круто.

Костя смотрел в сторону Ани такими персидскими глазами, что дядя тренер, бессердечный садист и заслуженный живодёр -- сжалился. Он принёс Косте Большую Зелёную Пилюлю.

- Когда выпьешь, посмотри на лампу, - сказал наставник, - ламп станет четыре. Надо усилием воли собрать их в одну. Если не получится, всё бросай, беги в лес и сиди, прячься. Потом тебе захочет-ся орать. Так вот сдохни, но

молчи. Или подойди ко мне, я тебя накормил, я тебя и убью.

Костя принял зелье. Ни-чего не изменилось. Вообще. Препарат оказался наглым враньём. Юноша попросил добавки.

- Посмотри на лампу - на-помнил тренер неожиданно густым басом и голос его многократно отразился от стен. Ламп оказалось четы-ре, как и обещала советская фармакология, победитель-ница многих олимпиад. Сходиться светильники не хотели.

«Да здравствует Аня!» - по-думал Костя. И мучительно склеил люстру.

Бились словно на дне оке-ана, всё было синее и вялое. Тягучий Дартаньян чуть шевелил шпагой. Костя ви-дел его уловки, но не успевал из-за сопротивления воды. Противники дырявили друг друга. Их ярости хватило бы на мушкетёрский роман, где сто человек упали, пронзённые. В конце был сумасшедший выпад, полёт, Костя достал врага, и чуть не лопнул от эмоций.

Интересно, кстати, почему нельзя орать. Может, пи-люля открывает Ля второй октавы и писк отравленного фехтовальщика взрывает стёкла - нам уже не узнать. Костя выразил чувства в зубовном скрежете. Его Аня уходила вдаль. В обнимку с незнакомым пролетарием. Чуть не с гребцом, прости господи.

Назавтра Костя пришёл к ней под балкон. Жизнь была кончена. Хотелось просто посмотреть, напоследок. Тёмные окна не уняли боль. Костя придумал побить двух пионэров, возвращавшихся с дискотеки. Их вскрики и приятный звук оплеух могли заинтриговать девушку. Пусть её нет дома, но что-то же делать надо.

В годы моей юности (ранний палеозой) дискоте-ки закрывали по звонку. За авангардом шли основные пионэры, довольно крупное стадо. Все они охотно нахло-бучили Костю. Ему нечасто удавалось провести время так насыщенно.

Аня его не полюбила. Ни в тот вечер, ни потом. Но путь был верный. Костя отверг нездоровый героизм, стал профессором-искусствове-дом, смешным и несчаст-ным. Теперь всех женщин зовёт лапочками, ибо не помнит кто есть кто. Подлец.

Возвращаемся к Маше. Вчера она украсила десктоп розой, отказалась от бутер-бродов и ушла спать, даже не пнув на прощание сестру, чем встревожила всех. Того и гляди, запоёт перед зерка-лом в расчёску. Тут и детство кончится.

ДЕВОЧКИ. ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ

НАСТРОЕНЬИЦЕРАССКАЗ

WWW.PESEN-NET.LIVEJOURNAL.COM


МНЕ СОРОК ДВА, я учусь в чет-вёртом классе. Просыпаюсь в

семь, бужу Машу – «Ма-ша, вставай», Маша отве-чает звонко – «Да!» Этот интересный диалог по-вторяется примерно сто раз. Потом открывается дверь, Маша выходит, лохматая. Несёт подушку и одеяло, укладывает-ся рядом. Я говорю ей: «Главное – не проспать».

Проходит время, вбега-ет Ляля. Она возмущена, все дрыхнут на большой кровати, а её не пригла-сили. Тут Маша вскиды-вается. Косы не заплете-ны, портфель не собран. У меня тоже косы не заплетены. И это редкий случай, когда мне, лысо-му, завидуют волосатые.

Маша учится в школе при посольстве Герма-нии. Если спросить об уроках, она выхватит из воздуха лист, как Коп-перфильд. Всё исписано кракозябрами. Говорит, вот немецкий язык. Мне кажется, где-то я этот лист уже видел. Но ули-чить невозможно, я не различаю её клинопись.

До школы ехать трид-цать минут. Маша требу-ет денег на обед, театр и английского репетитора. За пять латов в день она уважает меня не только как отца, но и как лич-ность.

Город удивительно

пуст. У школы ни души. «Потому что воскресе-нье» – вспоминает Маша. Возвращаемся молча. Настроение так себе.

Я говорю, что ж, поедем в Юрмалу. Там воздух, море, солнечные ожоги, хоть отвлечёмся. Собе-рите всё, что нужно для отдыха.

Дети хотят оставить в квартире пустую ме-бель. Поднять их сумки невозможно. Я требую взять только то, без чего никак не выжить. Скрепя сердце, они соглашаются выжить без хула-хупа. Так и быть, его уносят. Я выгружаю с гневом зонты, два мяча, свите-ра, фонарик и шахматы. Идём в аптеку, покупаем бальзам от солнца, воду и чупа-чупсы. Нужны ещё салфетки. В аптеке толь-ко туалетная бумага по восемь рулонов в упаков-ке. Тоже берём.

В юности я посещал пляж налегке и в дерз-ких шортах. Я был как мохнатый шмель, опы-литель одиноких яблонь. Для людей с серьёзными намерениями наш пляж предлагает отличную выкладку. Женщины лежат в товарных позах, можно выбрать не спеша. Я предпочитал худых, они казались духовней. Однажды познакомился с Надей, 45 кг суповых костей. Надя ни разу в жизни не видела сырых

макарон. Настолько воз-вышенных женщин я не встречал ни до, ни после.

Теперь быт мстит мне за юношеский снобизм. Он меня накрыл. У меня коллекция ёршиков для стаканов, две ав-томатических швабры и пылесос с турбиной, великий кошачий ужас. Я умею красными трусами перекрасить простыни в приятный розовый цвет. Я могу скормить детям луковый суп, как суп без лука. У меня даже утюг есть, где-то в подвале. И на пляж я прихожу как грузовой цыганский конь, с восемью рулонами ту-алетной бумаги. Загора-ющие волнуются, зачем мне столько.

Мы два часа спим в дюнах, завернувшись в простыню. Потому что холодно. Потом уходим. И восемь рулонов уносим с собой. Пляж вздыхает облегчённо.

Заезжаем к Ашоту, берём шесть порций шашлыка и сок. Без гар-нира. Мне нравится лицо официанта. Он думает, мы из секты поклонников шпината. Сбежали. Мы же просто любим мясо, а сельдерей – совсем нет. Жизнь становится отчётливо прекрасной. С детства мечтал не тра-тить силы на гарнир. Но кто-то постоянно утверж-дал, так не прилично.

Разводиться было

страшно. Казалось, этот быт, эти дети, - всё обвалится, засыпет и погребёт. Но прошёл месяц, небо не рухнуло. Более того, я смог купить радиоуправляемый танк и жужжать им по кварти-ре. Наконец-то. И желез-ную дорогу. И три эклера. И уже в этой жизни мне можно спать днём, не ездить в путешествия, смотреть Евроспорт и банки не мыть, а сразу выбрасывать. Путать дни недели, покупать ненуж-ные вещи. Чистые дет-ские трусы разыгрывать в лотерею. Проигравший идёт стирать.

Вчера купил велотрена-жёр, пока тащил, скинул три кг. Он высится в гостиной, как статуя моей Свободы. И все ему рады, ссорятся за право крутить педали. Маленькая Ляля сожгла три калории из тех пяти, что в ней были.

Когда в твоей кровати каждую ночь ворочается одна и та же женщина, это хорошо. Не помню чем, но я был доволен. Два года прошло, жизнь колосится, и дай нам Боже не скучать о тех, кто нас не любит.

ЗДРАВСТВУЙ, ДОРОГОЙ ДНЕВНИК

НАСТРОЕНЬИЦЕРАССКАЗ

WWW.PESEN-NET.LIVEJOURNAL.COM

Проголосовать

Теория шести рукопожатий — теория, согласно которой любые два человека на Земле разделены в среднем лишь пятью уровнями общих знакомых (и, соответ-ственно, шестью уровнями связей).

Теория была выдвинута в 1969 году американскими психологами Стэнли Милгрэмом и Джеффри Трэверсом. Предложенная ими гипотеза заклю-чалась в том, что каждый человек опосредованно знаком с любым другим жителем планеты через цепочку общих знакомых, в среднем состоящую из пяти человек.

Милгрэм опирался на данные экспе-римента в двух американских городах. Жителям одного города было роздано 300 конвертов, которые надо было пере-дать определённому человеку, живуще-му в другом городе. Конверты можно было передавать только через своих зна-комых и родственников. До бостонского адресата дошло 60 конвертов. Произве-дя подсчеты, Милгрэм определил, что в среднем каждый конверт прошёл через пять человек. Так и родилась теория «шести рукопожатий».

Эксперимент Милгрэма был повторён учеными кафедры социологии Колум-бийского университета при помощи электронной почты. Тысячам добро-вольцев они предложили «достучаться» до 20 засекреченных людей, о которых сообщали имя, фамилию, род занятий, место жительства, образование. Первой успешной попыткой стало определение почтового адреса одного из таких «засе-креченных» в Сибири. Доброволец из Ав-стралии нашёл адрес сибирской «цели» при помощи всего четырёх сообщений.

Анализ экспертами Microsoft данных, полученных за месяц общения 242 720 596 пользователей, занял два года. Объ-ём исследуемых данных составил около 4,5 ТБ. На этой базе данных было уста-новлено, что каждый из 240 миллионов пользователей сервиса мог бы «дойти» до другого в среднем за 6,6 «шага». Чем исследователи математически доказали теорию и расхожую шутку о том, что че-рез пять человек каждый из нас знаком с английской королевой.

Миланский университет и социальная сеть Facebook также провели совместное исследование теории шести рукопожа-тий, взяв за основу данные социального

графа Facebook. Было установлено, что двух любых пользователей Facebook отделяет 4,74 уровня связи. Для США количество звеньев составило 4,37.

Между прочим, на основе теории «тесного мира» возникло и множество популярных в США игр. Например, учёные играют в «Число Эрдёша». Вен-герский математик Пол Эрдёш — один из крупных учёных ХХ века, имеющий огромное число работ, написанных в соавторстве. Нужно найти кратчайшую цепочку от него до другого известного учёного. Если он написал какую-ни-будь работу вместе с Эрдёшом, то число Эрдёша у него равно единице. Если в соавторстве с тем, кто, в свою очередь, написал что-нибудь с Полом Эрдёшом, то это число у него равняется двум и т. д. Почти все нобелевские лауреаты име-ют небольшие числа Эрдёша.

В социальной сети ВКонтакте прило-жение («Цепочка друзей — теория шести рукопожатий») позволяет искать цепоч-ки знакомств между пользователями сети. Поскольку аудитория ВКонтакте ограничена (Россия и страны СНГ), до-биться тех же результатов, какие были описаны выше, не удаётся — цепочки оказываются короче (3—4 человека). Однако интересно, что цепочки длиной более 6 человек практически не встре-чаются, что косвенно подтверждает изначальную теорию.

Возможно, правило «шести рукопожа-тий» появилось в 1929 году в рассказе венгерского фантаста Фридеша Каринти «Звенья цепи». Здесь предлагалось экс-периментально доказать, «что жители Земли ныне гораздо ближе друг к другу, чем когда-либо прежде». Нужно было выбрать любого человека из 1,5 милли-ардов (на тот момент) жителей Земли, и он, используя не более пяти человек, каждый из которых — личный знако-мый другого, должен связаться с любым другим человеком на Земле.

Также теория проиллюстрирована в фильмах «Реальная любовь»(2003 г.), «Ёлки»(2010 г.), а также в сериале «Дру-зья» (3 сезон, 16 серия). В честь этой тео-рии назван альбом российской панк-рок группы ТыквоголовЫ.

www.ru.wikipedia.org

ТЕОРИЯ ШЕСТИ РУКОПОЖАТИЙ

Фот

о: w

ww

.foto

kana

l.com

ОКОЛОТРЕХЧАСОВ ЛЮБОПЫТНАЯ

МЕДВЕДИЦА С МЕДВЕЖОНКОМ БРОДИЛИ ВОКРУГ ЛЕДОКОЛА,

НЕ ДАВАЯ НАМ ДВИНУТЬСЯ ДАЛЬШЕ.


РЕПОРТАЖС АТОМНОГО ЛЕДОКОЛА

ПУТЕШЕСТВИЕ НА СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС

С ЧЕГО НАЧИ- нается путеше-ствие на Се-верный полюс?

С посещения первого в мире атомного ледокола Ленин, с прохождения на территорию Росатомфло-та (то еще развлечение), с обживания каюты, с исследования внутрен-ностей ледокола и фото-графирования соседних кораблей. И наконец, после всего этого, вы вы-ходите в открытое море…

От Мурманска до Земли Франца Иосифа, где на-чинаются первые льды и медведи, два дня ходу. Был штиль, но любовать-ся Баренцовым морем было невозможно из-за плотного тумана, да и особо некогда - весь день прошел в тренингах, учениях и знакомстве с экипажем.

А вот утром второ-го дня, когда я открыл шторку на иллюминаторе и увидел проплывающие мимо нас льдины, то испытал полный вос-

торг. Я даже отказался от завтрака и вместо него проторчал на баке до самого обеда в надежде увидеть мишку или мор-жа, а также любовался тем, с какой легкостью наш ледокол раскалывает огромные льдины.

Торчал я там не зря. Мишек было действи-тельно много. Всего за тот день мы видели семь медведей, что необычай-но много для этих мест и таких круизов, так что нам здорово повезло.

КАК УСТРОЕН ЛЕДОКОЛ

По сути своей атомный ледокол - это пароход. Атомный реактор нагре-вает воду, которая пре-вращается в пар, который раскручивает турбины, которые возбуждают генераторы, которые вырабатывают электри-чество, которое поступает в электромоторы, кото-рые крутят три гребных винта. Мощности двух ядерных реакторов по 170

Мегаватт каждый доста-точно, чтобы снабжать электричеством город с населением в два милли-она человек.

Толщина корпуса в местах ломки льда пять сантиметров, но проч-ность корпусу придает не столько толщина обшив-ки, сколько количество и расположение шпангоу-тов. У ледокола двойное днище, так что в случае пробоины вода в корабль поступать не будет.

На ледоколе огром-ное количество трапов, коридоров и кают. Кроме того есть бар, библиотека, бассейн и сауны, спорт-зал, качалка, ресторан.

Кормили нас высокой кухней. Все повара были привезены из Аргентины. Посуда из Европы. Что уж говорить, у нас только кондитеров было трое.

ЛЕДОКОЛ И ЛЁДЛедокол лед не режет,

а именно колет. Если ледокол находит трещи-ну, то он пытается идти

не по ней, а рядом. Для ледокола не проблема расколоть лёд, проблема, если рядом нет открытой воды. В этом случае отко-лотый лёд некуда оттол-кнуть и его приходится подминать под себя. А если идти по трещине, то ледокол начинает ки-дать от стенки к стенке. По ощущениям, езда на ледоколе похожа на езду на УАЗике по проселоч-ной дороге - постоянно трясет, а удары льдин по корпусу заменяют ухабы.

Глубина океана на Северном полюсе около четярех километров.

Чем ближе к Северно-му полюсу, тем сложнее пробиваться через льды – они становятся толще, а полыньи меньше. Не всег-да мы могли пробить себе дорогу с первого раза. Если ледокол упирался в торосы, то мы отходили назад и с разгону пыта-лись пройти их со второй попытки.

WWW.SERGEYDOLYA.LIVEJOURNAL.COM

СергейДоля

Нос у ледокола не острый, а посере-дине идет небольшой желобок. За счет него создается большее напря-жение во льду и он лучше колется

Часто перед ледоколом образуется трещина, уходящая за горизонт

Заботливая мама учит своего Умку пе-репрыгивать с одной льдины на другую

Ледоколом управляют три человека: рулевой матрос, старшый вахты и вахтенный помощник

В открытой воде хорошо видна толщина льдин

Три немца-кондитера творили восхитительные десерты

Нам инте-ресно ваше мнение


ЗЕМЛЯ ФРАНЦА- ИОСИФА

Это – одна из самых северных территорий России и мира – состоит из 191 острова.

Наш ледокол встал на рейд недалеко от берега, а вертолет, с командой орга-низаторов и охранников, вылетел в сторону мыса Флора. Нас высадили вертолетом на мыс Флору, находящийся на юге архи-пелага.

Побережье мыса сво-бодно ото льда и здесь останавливались многие полярные экспедиции. Не знаю, как тут зимой, но летом тут обалденно кра-сиво. Весь остров покрыт разноцветным мхом.

МЫС РУБИНИСтруктура мыса Рубини

на Земле Франца Иосифа очень напоминает Тропу Великанов в Северной Ирландии. Издалека кажется, что стена шеве-лится. Такое впечатление создается из-за огромного количества кайр, сидящих на скале. На соседнем с мысом острове видны до-мики заброшенной поляр-ной станции Бухта Тихая. Вместе с нами на ледоколе из Мурманска вышли геологи, которых мы за-кинули на эту станцию на вертолете. Их задача была осмотреть всю станцию, оценить масштабы разру-шений и составить опись всего имущества.

У подножия 300-метрового плато


Наш ледокол встал на рейд недалеко от берега

В 1873 году австро-венгерская шхуна пыталась найти Северо-Восточный проход вдоль бере-гов России, но была затерта льдами. Постепенно ее вынесло к берегам неизвестной земли, которую они назвали в честь австро-венгерского императора Франца-Иосифа

Каждый прилет вер-толета тревожил птиц на вершине плато. Они снимались со своих мест и тучами кружили в небе, в основном, это были кай-ры - птички, похожие на летающих пингвинов.

Я улетал с острова на одном из последних рей-сов. Где-то через минуту после взлета вертолет начало трясти с огромной амплитудой, а звук вин-тов с монотонного сме-нился на пульсирующий.

Все схватились за ска-мейки или сжали пальцы соседей, вертолет про-валился вниз, но пилоты вовремя его поймали.

Летчикам удалось стабилизировать машину, набрать небольшую вы-соту и вернуться на место взлета. Все облегченно выдохнули, когда мы очу-тились на твердой земле. Беглый осмотр показал, что мы столкнулись с птицей, судя по останкам - кайрой. Вертолетчики

отказались перегонять вертолет с людьми на корабль, поэтому все по-брели к бухте, где можно было спуститься к воде. Вскоре за нами пришла корабельная шлюпка: Мы были «спасены».

СТОЯНКА «2 СОЛНЦА»

Не дойдя до Северного полюса всего 50 киломе-тров наш ледокол сло-мался, и мы простояли без движения почти сут-

ки. Погода была хорошая и капитан разрешил вый-ти нам на лед.На протя-жении нескольких часов, с завтрака и до обеда, мы гуляли вокруг корабля. Ради забвы, с носа скину-ли канат и все желающие фотографировались с ним, как буд-то они тянут ледокол. Солнце расто-пило верхний пласт снега и весь лед был покрыт большими пресными лу-жами. Я набрал бутылку воды и привез домой.

Издалека кажется, что стена шевелится. Такое впечатление создается из-за огромного количества кайр, сидящих на скале

Летом солнце никогда не садится, и лед тает даже ночью В 50 километрах от Северного полюса


СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮССеверный полюс - одно

из самых редкопосеща-емых мест на планете, проигрывающее разве что Эвересту, да неко-торым пещерам. Сам по себе полюс ничем не от-личается от других мест Северного Ледовитого океана. Здесь нет ника-кой таблички или других опознавательных знаков. Четыре километра глуби-ны покрыты двухметро-вым слоем льда, который дрейфует со скоростью пять километров в сутки.

Тем не менее, это место имеет большое символи-ческое значение для че-ловечества. Побывать на

«вершине глобуса» стре-мились многие путеше-ственники, и если раньше такие путешествия были связаны с лишениями и частыми летальными ис-ходами, то в наше время сюда можно достаточно комфортно добраться на ледоколе.

И вот! Свершилось! Мы достигли широты 90 градусов - географиче-ского северного полюса. Наш капитан Дмитрий Лобусов - удивительный человек и настоящий капитан. Попал в полюс с первого раза. Частень-ко приходится ломать весь лед вокруг прежде, чем удастся зафиксиро-

ваться в точке полюса. Руководитель нашей экспедиции предложил выпить не за «покорение Северного полюса», а за «мир у наших ног». После этого всех выпустили на лед. Пассажиры встали в круг, взялись за руки и совершили кругосвет-ное путешествие вокруг Северного полюса.

Все по-разному вели се-бя на полюсе. Например, Иосиф пролежал, раски-нув руки почти все время, пока мы тут были. А пер-вая алжирская женщина, добравшаяся до полюса, всю дорогу звонила кому-то по телефону. Члены команды фотографиро-

вались на фоне ледокола и ли просто дурачились с флажками.

Для желающих ис-купаться на Северном полюсе установили специальную лесенку. Все вылезали из воды очень радостными и сразу вы-пивали водки. Я водку не пью, поэтому и купаться не полез. Прежде чем отпустить человека в воду, всех привязывали канатом, чтобы далеко не уплыл, хотя находились перцы, которых прихо-дилось буквально силой вытаскивать из воды.

Температура воды -1,1 градуса90 градусов северной широты

Именно так выглядит наш мир с вершины глобуса

WWW.SERGEYDOLYA.LIVEJOURNAL.COM

ТЕПЛЫЙ КАМИН В ДОМИКЕ

У БАБУШКИ МУОРИ,

ЖЕНЫСАНТАКЛАУСА,

ПРИДАЕТ УЮТ И ТЕПЛО.


РЕПОРТАЖИЗ ЛАПЛАНДИИ

КАНИКУЛЫ У САНТА КЛАУСА

И ВОТ НАСТАЛ этот долго-жданный день, который был

предсказан и начертан ещё много лет назад, когда я был маленький и свято верил в деда Моро-за. Мне была придумана легенда “Фоторепор-тёр”, под которой меня и переправили через Финскую границу, ни-

кто даже не заподозрил, ни малейшего намёка на неправдоподобность.

Родина и, соответствен-но, дом Санта Клауса находится в Лаплан-дии, на одной из пяти главных параллелей, обозначенных на карте Земли. Удивительно, но Лапландия – это реаль-ная северная, сказочная страна, я снова поверил в

Рождественскую сказку и Санта Клауса.

Линию полярного круга подчёркивают столбы-фонари, видно, что линия проходит через офис Санта Клауса.

Было очень интересно открыть заветную дверь и увидеть доброго дедуш-ку, который дарит всем подарки. Я тихонько за-глянул, Санта был занят

обычной для него рабо-той, он разбирал и читал письма, присланные ему со всего мира. Подняв глаза он меня заметил, вот, наконец, и состоя-лась наша встреча, мы были оба счастливы, я со-вершенно забыл, что уже давно вырос и прыгнул, как маленький мальчик к нему на колени. Мы долго разговаривали. Мне было

Вот это и есть офис Санта Клауса

ИгорьВиноградов

WWW.IGORVINOGRADOV.LIVEJOURNAL.COM

На линии и столбах надписи - Северный полярный круг

Отделение главного Рождественского почтового отделения

Как же не зайти в сувенирный магазинчик Санта Клауса

Перед отправкой на открытке ставят штамп

интересно, настоящая ли у него борода, какой подарок меня ждёт в новом году, как он успевает за одну ночь разнести всем подарки, и многое другое. Оказыва-ется в Земле есть часовой механизм, который он отключает, и время оста-навливается, пока он не развезёт подарки на своих летающих оленях всем де-тям, а бывает, и взрослым достаётся.


Чтобы не забыть о нашей встрече, мы сфотографировались на память. Обычно, фото-графия стоит примерно от 18 до 25 евро, в зависи-мости от сезона, но сей-час Санта не мог сдержать своих эмоций от встречи и подарил фото. Сказоч-ный гном, маленький помощник Санта Клауса, показал мне дорогу, куда идти за фоткой.

Направляемся в по-чтовое отделение Санта Клауса. Идём прям по па-раллели, линии, отмеча-ющую границу Арктики.

Гномы помогают Сан-те во всём: разбирать письма, ведь их столь-ко много, что одному не справится, готовить подарки и, конечно же, следить за всеми, кто перестал верить в Санта Клауса и Новогоднее чу-до. Санта Клаус живет в Лапландии, на горе Кор-ватунтури (ухо гора), что помогает ему уловить все изменения в вере каж-дого в Рождественскую сказку и Санта Клауса.

Интерьер почты – очень тёплая, по-домашнему уютная обстановка. Работа кипит полным ходом, все хотят отпра-вить родным и друзьям весточку с приветом из Рождественской деревни Санта Клауса. И, конечно же, написать самому Сан-те. Здесь можно оставить пожелания и получить на Новый год письмо от Санты. На полочках раскладывают письма по странам, присланные со всего света Санта Клаусу, с самых разных уголков планеты. Каждый день приходят письма, в год примерно 500-700 тыс. Почтовые гномы без дела не сидят ни секунды: за-полняют почтовые блан-ки, принимают письма и

открытки, клеят марки и ставят штампы, переби-рают почту для Санты.

В плотную с празднич-ным селом разместился уютный коттеджный отель, живущие в этом отеле имеют возможность пригласить Санта Клауса в Новогоднюю ночь, для поздравления и вручения подарков (примерно 15 минут 100 евро). Домики стоят парно, один вход на два коттеджа, и если отдыхать компанией, то цена не меняется, на две семьи – 100 евро.

Ресторан Santamus – самый сказочный и загадочный ресторан Лапландии, расположен в Деревне Санта Клауса. Хозяин ресторана, про-слышав о приезде чело-века под кодовым именем “Фоторепортёр”, вышел лично встретить.

Пригласил зайти в го-сти. Этот ресторан изве-стен не только по своему уникальному расположе-нию, но и неповторимому сказочному дизайну. Именно здесь можно при-ятно провести время в Новогоднюю ночь. Зайдя в ресторан мы попада-ем в сказку, через весь ресторан протекает река, в которой ещё прапрадед гостеприимного хозяина, намывал золото, поэтому с высоты птичьего по-лёта ресторан выглядит как большой самородок золота. В ресторане есть уютный домик для влю-блённых, молодожёнов. Здесь можно остаться на ночь. Тут же в ресторане есть большая сауна, для немаленькой компании. Хозяин ресторана не только его владелец, но и прекрасный артист, скучать не даст никому, я услышал как звучит традиционный финский музыкальный инстру-

мент – кантеле. И нетра-диционный музыкаль-ный инструмент-пила, звучит просто классно! Пора прощаться с уют-ным ресторанчиком, а вечером, как мне на-мекнули, меня ещё ждёт сюрприз. Сюрпризом оказалась поездка в гости к доброй бабушке Муори, жене Санта Клауса, на шикарный ужин. Муори встречает нас на улице с клюквенным, крепким, согревающим напитком. Наливает в стаканчики изо льда. Это не ресторан и не кафе, что-то вроде охотничьего домика в лесу, Муори рассказыва-ет, чем сегодня она будет угощать, и предложила отведать, что сегодня бог послал. А бог сегод-няшним вечером послал: запечённую оленину двух видов с клюквенным джемом, красную рыбку, немного икорки, гри-бочки, салатики (много), холодец, картошечку отварную, компотик, морошковый ликёрчик, ну и водочки. Может чего и не упомнил, блюда всё подносили и подносили. Тёплый камин придавал уют и тепло.

А потом Муори научи-ла всех делать елочные игрушки-конвертики. Их вешают на ёлочку, в серединку кладут кон-фетку, до наступления Нового года конфетка должна быть в конверти-ке на елочке. Научила и распрощалась, так как ду-мала, что муж в отпуске на море, а я проболтался, что сегодня виделся Сан-та Клаусом, и она поехала разбираться с ним. Ох уж эти женщины…

Но скучать долго не пришлось, появился шаман, с программой “В гости к лапландским духам”. Шапка с рогами –

это не просто костюм, у шамана обязательно должны быть прикрыты глаза маской, и рога, это вовсе не рога, а корона, которая подчёркивает, что он из высшей касты шаманов, не каждый ша-ман может одеть корону. В Лапландии очень много шаманов, они такие же обычные люди. Шаман станцевал свой обрядный танец с песнями севера и предложил погадать, рас-спросить у лапландских духов всё, что они знают и думают о нас. Гадания были на олове, оловянная подковка, которая в ма-газинах продаётся всего пару недель в году. Олово разогревалось до жидко-го состояния на огне, и опускалось в холодную воду. По фигурке, которая получалась при застыва-нии, шаман рассказывал, что она рассказывает про тебя.

На этом история за-канчивается, но не каникулы, продолжение следует…

РЕПОРТАЖИЗ ЛАПЛАНДИИ

WWW.IGORVINOGRADOV.LIVEJOURNAL.COM


Примерно 500-700 тысяч писем в год

Бабушка Муори

В гости к лапландским духам

Кантеле – финский нузыкальный инструмент

Самый сказочный ресторан «Santamus»

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт.

Январь

© M

anca

r - s

mas

hing

mag

azin

e.co

m


ПРОГУЛКИПО БЕРЛИНУ

КАЛЕНДАРЬ МЕРОПРИЯТИЙ

15 – 17 Января



28 Янв. – 3 Фев.

29 Янв. – 3 Фев.

7 Фев. – 17 Фев.

17 Фев. – 21 Фев.


4 Окт. 2012 –13 Фев. 2013

Bread & Butter — выставка современной городской моды.◦ Flughafen Berlin-Tempelhof◦ www.breadandbutter.com

Fashion Week Berlin.Крупное мировое мероприятие в сфере моды и дизайна одеж-ды. В рамках мероприятия пройдёт также ежегодная неделя моды Mercedes-Benz◦ www.berlin.mbfashionweek.com◦ www.fashion-week-berlin.com

“Grüne Woche” – выставка продуктов питания и сельского хозяй-ства.◦ Messegelände Berlin, Hallen 1 - 26◦ www.gruenewoche.de

Berliner Sechstagerennen – велогонка.◦ Velodrom, Paul-Heyse-Straße 26, 10407◦ www.sechstagerennen-berlin.de

CTM.13 — The Golden Age – фестиваль авантюрной музыки.◦ www.ctm-festival.de

Фестиваль «transmediale 2013»Одно из крупнейших в Германии мероприятий, посвящённых циф-ровой культуре и искусству.Haus der Kulturen der Welt, John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557◦ www.transmediale.de

Berlinale – международный кинофестиваль.Крупнейшее кино-событие в Германии и одно из важнейших в мире. Подробная программа фестиваля на данный момент держится в секрете. Известно, что в его рамках пройдут также следующие мероприятия: «European Film Market», «Berlinale Co-Production Market», «Berlinale Talent Campus» и «World Cinema Fund».◦ www.berlinale.de

«Tanzolymp ’13» – юношеский фестиваль танца.Соревнования на десятом юбилейном берлинском фестивале детского и юношеского танца пройдут в шести различных катего-риях. Ожидается около двух тысяч конкурсантов из десятков стран мира.◦ www.tanzolymp.com

Выставка “Русские и немцы: 1000 лет в истории, искусстве и культуре”Выставка была задумана для того, чтобы показать русские «сле-ды» в немецкой культуре и «немецкие» следы в русской. Помимо прочих будут представлены ни когда ранее не выставлявшиеся экспонаты музеев и архивов.◦ Neues Museum, Bodestraße 1-3, 10178

WWW.LIVEBERLIN.RU

Рек

лам

а

30 АБАЖУР ЯНВАРЬ 2013 WWW.INFOGRAPHICSMAG.RU


МАРСОХОД Curiosity, успешно осу-ществивший

посадку 6 августа 2012 года, на сегодня являет-ся самым совершенным научным инструментом для изучения Марса не-посредственно на его по-верхности в автономном режиме с возможностью дистанционного управ-ления. NASA предлагает поближе познакомиться с его уникальной начинкой и оригинальными техни-ческими решениями.

С инженерной точки зрения Curiosity пред-ставляет собой передвиж-ную автономную хими-ческую лабораторию, оснащённую множеством инструментов, которые призваны обеспечить выполнение важных ис-следовательских задач. Среди них выявление признаков протекания биохимических реакций (поиск жизни), подго-товка к высадке на Марс астронавтов, изучение климата красной планеты и детальные исследова-ния марсианского грунта.

Поскольку бурение затруднено, марсоход был отправлен к кра-теру Гейла. Отбор проб будет осуществляться со стенок этой огромной во-ронки, что существенно упростит задачу анализа глубоких слоёв.

Подсистема питания мощностью 100 Вт осно-вана на радиоизотопном термоэлектрическом генераторе, использую-

щем в качестве источника энергии процесс распада диоксида плутония-238 общей массой 4,8 кг.

Выделяемое при этом тепло частично использу-ется для подогрева обору-дования, так как тем-пература окружающей среды может опускаться до -127°С. Повышение пиковой мощности для выполнения энергоём-ких операций возможно благодаря двум литий-ионным батареям.

Научное оборудование марсохода представлено десятком модулей, рас-положенных преимуще-ственно в его головной и передней частях.

«Голова» марсохода оснащена камерами с фокусным расстоянием 34 мм и 100 мм. Там же расположился ChemCam – комплекс инструментов для дистанционного ис-следования с разрешаю-щей способностью почти на порядок выше, чем у предыдущих марсоходов.

В области «шеи» закре-плена метеорологическая станция. В передней ча-сти корпуса у основания манипулятора располо-жен модуль анализа проб грунта и атмосферы.

На самом манипуля-торе размещены камера с переменным фокус-ным расстоянием 18,3 – 21,3 мм, пробоотборник, спектрометр, камера сортировки и хранения проб и устройство удале-ния пыли.

Среди научного обо-рудования стоит отме-

тить детектор водорода и водяного льда. Прибор с заявленной стоимостью более 3 млн. долларов предоставлен Роскосмо-сом и является совмест-ной разработкой НИИ автоматики им. Н.Л. Ду-хова при «Росатоме», Института космических исследований РАН и Объ-единённого института ядерных исследований.

Марсоход оснащён двумя идентичными бор-товыми компьютерами – основным и резервным. Оба компьютера спрята-ны в глубине массивно-го корпуса для лучшей изоляции от воздействия внешней среды и менее энергоёмкого поддержа-ния оптимальной темпе-ратуры. Как и в других космических аппаратах, все электронные ком-поненты устойчивы к воздействию радиации, обладают расширенными диапазонами допустимых физических условий и максимально возможной надёжностью.

Мозгом бортового ком-пьютера служит 32-раз-рядный RISC-процессор RAD750. В каждом компьютере есть базовый модуль EEPROM объёмом 256 КБ, по 256 МБ опера-тивной памяти стандар-та DRAM с коррекцией ошибок и по 2 ГБ флэш-памяти. Подсистема памяти содержит защи-щённый буфер на случай аварийного отключения питания. По сравнению с предыдущими аппарата-ми серии Mars Exploration

Rovers, объём памяти Curiosity увеличен при-мерно в восемь раз.

Управляются бортовые компьютеры операцион-ной системой реального времени VxWorks, изна-чально разработанной компанией Wind River Systems и приобретённой Intel в 2009 г.

Перемещения, фото- и видеосъёмка и примене-ние научных инструмен-тов происходят согласно управляющим командам с Земли. Основной ком-пьютер постоянно осу-ществляет мониторинг состояния всех компонен-тов, регулирует работу энергетической установ-ки и системы жидкост-ного охлаждения (общая протяжённость трубок со-ставляет примерно 60 м), а также подготавливает накопленные данные для отправки на Землю в перерывах между сеанса-ми связи.

Стабилизация марсо-хода по трём осям — не-тривиальная задача, с которой пока успешно справляется модуль IMU.

Планируется, что мар-соход будет выполнять свою научную миссию один марсианский год (около двух земных лет) и пройдёт за это время порядка 20 километров, проводя анализ марси-анского грунта и атмос-феры.

ЛЮБОПЫТНОДОСТИЖЕНИЯ

КАК УСТРОЕН МАРСОХОД «CURIOSITY»

WWW.COMPUTERRA.RU

ЛЮБОПЫТ-НЫХ ФАКТОВ О МАРСОХО-ДЕ

1. Четыреста человек живут на Марсе. За од-ним неспешно передвига-ющимся по поверхности Марса аппаратом стоит команда из 250 учёных и примерно 160 инженеров, обеспечивающих кругло-суточное наблюдение за ходом миссии. Все они живут по марсианскому времени. Марсианские сутки длиннее земных на 40 минут, из-за чего землянам приходится каждый день перестав-лять будильники

2. У Curiosity есть лазер и взрывчатка. Мощным лазером Opportunity может испарить камень (вернее, его небольшую

часть). Взрывчатое веще-ство используется не для того, чтобы делать новые кратеры, а в так называе-мых пироболтах — меха-нических соединениях, требующих автоматиче-ской отстыковки.

3. Curiosity питает ядер-ный генератор — ника-ких солнечных батарей. В отличие от других марсианских аппаратов, Curiosity не снабжён ни одной солнечной бата-реей — всю энергию он черпает из радиоизотоп-ного термоэлектрическо-го генератора.

4. Curiosity будет искать жизнь на Марсе, но не за-родит её. Все работы над марсоходом проводились в скафандрах (не кос-мических, а защитных) в изолированном поме-

щении, а каждую деталь дополнительно очищали перед запуском.

5. Празднование удач-ной посадки Curiosity было по большей части связано с тем, что она стала успешным тести-рованием посадочного механизма нового типа.

6. Софт Curiosity напи-сан на язые программи-рования Си.

7. Команда Curiosity предпочитает Mac.

8. Curiosity сфотогра-фирует небо и Землю. Главная камера Curiosity называется Mastcam и имеет максимальное число диафрагмы f/8 и фокусное расстояние 34 мм, эквивалентное 115 мм для 35-миллиметро-вой фотоплёнки. Кроме марсианских пейзажей

Curiosity сфотографирует звёздное небо и, конечно, Землю.

9. Curiosity пишет по-слания колёсами. На колёсах марсохода есть несимметрично располо-женные прорези. В пере-воде из кода Морзе это даёт аббревиатуру JPL — Jet Propulsion Laboratory (лаборатория NASA, рабо-тавшая над марсоходом).

10. Миссия Curiosity распланирована на 23 месяца, после чего будет считаться успешной. Вер-нуть марсоход на Землю пока не возможно.

Детектор водорода и во-дяного льда

Передающая и принима-ющая антенны

Датчик излучения

Источник питания

На корпусе марсохода:

Камеры для автономной навигации

Метеорологическая станция

- камера;- пробоотборник;- спектрометр;- камера сортировки и хранения проб;- устройство удаления пыли

Инструменты для химиче-ского анализа:- телескоп;- микрокамера;- лазер;- спектрометр

Две камеры для автоном-ной навигации

Две видеокамеры для создания цветных стерео изображений и записи HD-видео

«Голова» марсохода

«Шея» марсохода

Фот

о: n

asa.

gov

Манипулятор

Посмотри-те очень красивое видео посадки Curiosity на Марс


$250 000 0004 февраля 2012 года более чем

250 млн долларов была продана картина французского художни-ка-постимпрессиониста Поля Се-занна. Покупатели - королевская семья Катара. До этого картиной владел греческий миллиардер Георг Эмбирикос. Он задумал продать ее зимой 2011 года, неза-долго до своей смерти. На полот-но изначально претендовали два покупателя - арт-дилер Уильям Аквавелла и галерист Ларри Гаго-сян, которые были готовы отдать за полотно около 220 миллионов

долларов. Однако королевская се-мья Катара предложила больше.

Картина написана в 1895 году и является, предположительно, последней в серии из пяти работ Сезанна под названием «Игроки в карты». На работу над этой ком-позицией Поля Сезанна вдохно-вила картина Караваджо «Игра в карты с шулерами».

Другие четыре холста находят-ся в музее Метрополитен (Нью-Йорк), музее д’Орсе (Париж), галерее Курто (Лондон) и фонде Барнса (Филадельфия)

АУКЦИОНСАМЫЕ ДОРОГИЕ КАРТИНЫ

WWW.ARTREVUE.ORG

ПОЛЬ СЕЗАНН «ИГРОКИ В КАРТЫ» 1895


А, ценадоставки

журнала на домвсего-то

20 евро в год!

Бесплатныйжурнал«Абажур»можнонайтикаждыймесяцповсюдувБерлине

Рек

лам

а

Просто сообщите нам свой адрес

Банковские данные: Inversi Verlag | Commerzbank | BLZ 100 400 00 | Konto 613 320 100Электронная почта: [email protected]

{030} 417·18 ·955


ЧТЕНИЕКРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ КНИГ

ТРАГЕДИЯ открывается тремя всту-пительными

текстами. Первый — это лирическое посвяще-ние друзьям молодости — тем, с кем автор был связан в начале работы над «Фаустом» и кто уже умер или находится вдали. «Я всех, кто жил в тот полдень лучезар-ный, опять припоминаю благодарно».

Затем следует «Теа-тральное вступление». В беседе Директора театра, Поэта и Комического актёра обсуждаются проблемы художествен-ного творчества. Должно ли искусство служить праздной толпе или быть верным своему высокому и вечному назначению? Как соединить истинную поэзию и успех? Здесь, так же как и в Посвя-щении, звучит мотив быстротечности времени и безвозвратно утрачен-ной юности, питающей творческое вдохновение. В заключение Директор даёт совет решительнее приступать к делу и до-бавляет, что в распоряже-нии Поэта и Актера все достижения его театра. «В дощатом этом балага-не вы можете, как в миро-зданье, пройти все ярусы подряд, сойти с небес сквозь землю в ад».

Обозначенная в одной строке проблематика

«небес, земли и ада» развивается в «Прологе на небе» — где действуют уже Господь, архангелы и Мефистофель. Ар-хангелы, поющие славу деяниям Бога, умолкают при появлении Мефисто-феля, который с первой же реплики — «К тебе попал я, Боже, на при-ем…» — словно заворажи-вает своим скептическим обаянием. В разговоре впервые звучит имя Фау-ста, которого Бог приво-дит в пример как своего верного и наиусердного раба. Мефистофель со-глашается, что «этот эскулап» «и рвётся в бой, и любит брать преграды, и видит цель, манящую вдали, и требует у неба звёзд в награду и лучших наслаждений у земли», — отмечая противоречивую двойственную натуру учёного. Бог разрешает Мефистофелю подвер-гнуть Фауста любым искушениям, низвести его в любую бездну, веря, что чутье выведет Фауста из тупика. Мефистофель, как истинный дух отри-цания, принимает спор, обещая заставить Фауста пресмыкаться и «жрать […] прах от башмака». Грандиозная по масшта-бу борьба добра и зла, великого и ничтожного, возвышенного и низмен-ного начинается.

…Тот, о ком заключён этот спор, проводит ночь

без сна в тесной готи-ческой комнате со свод-чатым потолком. В этой рабочей келье за долгие годы упорного труда Фауст постиг всю земную премудрость. Затем он дерзнул посягнуть на тайны сверхъестествен-ных явлений, обратился к магии и алхимии. Однако вместо удовлетворения на склоне лет он чувствует лишь душевную пустоту и боль от тщеты соде-янного. «Я богословьем овладел, над философией корпел, юриспруден-цию долбил и медицину изучил. Однако я при этом всем был и остался дураком» — так начинает он свой первый монолог. Необыкновенный по силе и глубине ум Фауста от-мечен бесстрашием перед истиной. Он не обольща-ется иллюзиями и потому с беспощадностью видит, сколь ограниченны воз-можности знания, как несоизмеримы загадки мирозданья и природы с плодами научного опыта. Ему смешны похвалы помощника Вагнера. Этот педант готов прилежно грызть гранит науки и корпеть над пергамента-ми, не задумываясь над краеугольными про-блемами, мучающими Фауста. «Всю прелесть чар рассеет этот скучный, несносный, ограничен-ный школяр!» — в серд-цах говорит о Вагнере

учёный. Когда Вагнер в самонадеянной глупости изрекает, что человек дорос до того, чтоб знать ответ на все свои загадки, раздражённый Фауст пре-кращает беседу. Остав-шись один, учёный вновь погружается в состояние мрачной безысходности. Горечь от осознания того, что жизнь прошла в прахе пустых занятий, среди книжных полок, склянок и реторт, приво-дит Фауста к страшному решению — он готовится выпить яд, чтобы по-кончить с земной долей и слиться со вселенной. Но в тот миг, когда он подно-сит к губам отравленный бокал, раздаются коло-кольный звон и хоровое пение. Идёт ночь Святой Пасхи, Благовест спасает Фауста от самоубийства. «Я возвращён земле, благодаренье за это вам, святые песнопенья!»

Наутро вдвоём с Ваг-нером они вливаются в толпу праздничного народа. Все окрестные жители почитают Фауста: и он сам, и его отец без устали лечили людей, спасая их от тяжких бо-лезней. Врача не пугала ни моровая язва, ни чума, он, не дрогнув, входил в заражённый барак. Те-перь простые горожане и крестьяне кланяются ему и уступают дорогу. Но и это искреннее признание не радует героя. Он не

ФАУСТКраткое содержание трагедииЧитается за 20–25 мин.Оригинал — за 3−4 ч.

И. В. Гёте 1749−1832

WWW. BRIEFLY.RU

переоценивает собствен-ных заслуг. На прогулке к ним прибивается чёрный пудель, которого Фауст затем приводит к себе до-мой. Стремясь побороть безволье и упадок духа, овладевшие им, герой принимается за перевод Нового Завета. Отвергая несколько вариантов на-чальной строки, он оста-навливается на толкова-ньи греческого «логос» как «дело», а не «слово», убеждаясь: «В начале бы-ло дело», — стих гласит. Однако собака отвлекает его от занятий. И наконец она оборачивается Мефи-стофелем, который в пер-вый раз предстаёт Фаусту в одежде странствующего студента.

На настороженный во-прос хозяина об имени гость отвечает, что он «часть силы той, что без числа творит добро, всему желая зла». Новый собеседник, в отличие от унылого Вагнера, ров-ня Фаусту по уму и силе прозрения. Гость снисхо-дительно и едко посме-ивается над слабостями человеческой природы, над людским уделом, словно проникая в самую сердцевину терзаний Фауста. Заинтриговав учёного и воспользо-вавшись его дремотой, Мефистофель исчезает. В следующий раз он появ-ляется нарядно одетым и сразу предлагает Фаусту рассеять тоску. Он угова-ривает старого отшель-ника облачиться в яркое платье и в этой «одежде, свойственной повесам, изведать после долго-го поста, что означает жизни полнота». Если предложенное наслаж-дение захватит Фауста настолько, что он попро-сит остановить мгнове-нье, то он станет добычей

Мефистофеля, его рабом. Они скрепляют сделку кровью и отправляются в странствия — прямо по воздуху, на широком плаще Мефистофеля…

Итак, декорациями этой трагедии служат земля, небо и ад, её режиссё-ры — Бог и дьявол, а их ассистенты — многочис-ленные духи и ангелы,

ведьмы и бесы, предста-вители света и тьмы в их бесконечном взаимодей-ствии и противоборстве. Как притягателен в своём насмешливом всесилии главный искуситель — в золотом камзоле, в шляпе с петушиным пером, с за-драпированным копытом на ноге, отчего он слегка хромает! Но и спутник его, Фауст, под стать — теперь он молод, красив, полон сил и желаний. Он отведал зелья, сварен-ного ведьмой, после чего

кровь его закипела. Он не знает более колеба-ний в своей решимости постичь все тайны жизни и стремлении к высшему счастью.

Какие же соблазны приготовил бесстрашно-му экспериментатору его хромоногий компаньон? Вот первое искушение. Она зовётся Маргарита,

или Гретхен, ей идет пятнадцатый год, и она чиста и невинна, как ди-тя. Она выросла в убогом городке, где у колодца кумушки судачат обо всех и все. Они с матерью похоронили отца. Брат служит в армии, а млад-шая сестрёнка, которую Гретхен вынянчила, недавно умерла. В доме нет служанки, поэтому все домашние и садовые дела на её плечах. «Зато как сладок съеденный кусок, как дорог отдых

и как сон глубок!» Эту вот бесхитростную душу суждено было смутить премудрому Фаусту. Встретив девушку на улице, он вспыхнул к ней безумной страстью. Свод-ник-дьявол немедленно предложил свои услуги — и вот уже Маргарита отвечает Фаусту столь же пламенной любовью. Мефистофель подначи-вает Фауста довести дело до конца, и тот не может противиться этому. Он встречается с Маргари-той в саду. Можно лишь догадываться, какой вихрь бушует в её груди, как безмерно её чувство, если она — до того сама праведность, кротость и послушание — не про-сто отдаётся Фаусту, но и усыпляет строгую мать по его совету, чтобы та не помешала свиданиям.

Почему так влечёт Фауста именно эта про-столюдинка, наивная, юная и неискушённая? Может быть, с ней он об-ретает ощущение земной красоты, добра и истины, к которому прежде стре-мился? При всей своей неопытности Маргарита наделена душевной зор-костью и безупречным чувством правды. Она сразу различает в Мефи-стофеле посланца зла и томится в его обществе. «О, чуткость ангельских догадок!» — роняет Фауст.

Любовь дарит им осле-пительное блаженство, но она же вызывает цепь несчастий. Случайно брат Маргариты Вален-тин, проходя мимо её окна, столкнулся с парой «ухажеров» и немедленно бросился драться с ними. Мефистофель не отсту-пил и обнажил шпагу. По знаку дьявола Фауст тоже ввязался в этот бой и за-колол брата возлюблен-

Faust und Margarete vor dem Gartenhaus. Август фон Крелинг


ной. Умирая, Валентин проклял сестру-гуляку, предав её всеобщему по-зору. Фауст не сразу узнал о дальнейших её бедах. Он бежал от расплаты за убийство, поспешив из города вслед за своим вожатым. А что же Марга-рита? Оказывается, она своими руками невольно умертвила мать, потому что та однажды не про-снулась после сонного зелья. Позже она родила дочку — и утопила её в реке, спасаясь от мирско-го гнева. Кара не мино-вала её — брошенная возлюбленная, заклей-мённая как блудница и убийца, она заточена в тюрьму и в колодках ожи-дает казни.

Её любимый далеко. Нет, не в её объятиях он попросил мгновенье по-временить. Сейчас вместе с неотлучным Мефисто-фелем он мчится не куда-нибудь, а на сам Брокен, — на этой горе в Вальпур-гиеву ночь начинается шабаш ведьм. Вокруг героя царит истинная вакханалия — мимо про-носятся ведьмы, перекли-каются бесы, кикиморы и черти, все объято разгу-лом, дразнящей стихией порока и блуда. Фауст не испытывает страха перед кишащей повсюду нечи-стью, которая являет себя во всем многоголосом откровении бесстыдства. Это захватывающий дух бал сатаны. И вот уже Фауст выбирает здесь красотку помоложе, с которой пускается в пляс. Он оставляет её лишь тогда, когда из её рта не-ожиданно выпрыгивает розовая мышь. «Благода-ри, что мышка не сера, и не горюй об этом так глу-боко», — снисходительно замечает на его жалобу Мефистофель.

Однако Фауст не слуша-ет его. В одной из теней он угадывает Маргариту. Он видит её заточенной в темнице, со страшным кровавым рубцом на шее, и холодеет. Бросаясь к дьяволу, он требует спа-сти девушку. Тот возра-жает: разве не сам Фауст явился её соблазнителем и палачом? Герой не желает медлить. Мефи-

стофель обещает ему наконец усыпить страж-ников и проникнуть в тюрьму. Вскочив на коней, двое заговорщиков несутся назад в город. Их сопровождают ведьмы, чующие скорую смерть на эшафоте.

Последнее свидание Фа-уста и Маргариты — одна из самых трагических и проникновенных страниц мировой поэзии.

Испившая все бес-предельное унижение

публичного позора и страдания от совершен-ных ею грехов, Маргарита лишилась рассудка. Про-стоволосая, босая, она поёт в заточении детские песенки и вздрагивает от каждого шороха. При появлении Фауста она не узнает его и съёжива-ется на подстилке. Он в отчаянье слушает её без-умные речи. Она лепечет

что-то о загубленном младенце, умоляет не вести её под топор. Фауст бросается перед девуш-кой на колени, зовёт её по имени, разбивает её цепи. Наконец она сознает, что перед нею Друг. «Ушам поверить я не смею, где он? Скорей к нему на шею! Скорей, скорей к нему на грудь! Сквозь мрак темницы неутешный, сквозь пламя адской тьмы кромешной, и улюлюканье и вой…»

Она не верит свое-му счастью, тому, что спасена. Фауст лихора-дочно торопит её поки-нуть темницу и бежать. Но Маргарита медлит, жалобно просит прила-скать её, упрекает, что он отвык от неё, «разучился целоваться»… Фауст снова теребит её и заклинает поспешить. Тогда девуш-ка вдруг начинает вспо-минать о своих смертных грехах — и безыскусная простота её слов застав-ляет Фауста холодеть от ужасного предчувствия. «Усыпила я до смерти мать, дочь свою утопила в пруду. Бог думал её нам на счастье дать, а дал на беду». Прерывая возра-жения Фауста, Маргарита переходит к последнему завету. Он, её желанный, должен обязательно остаться в живых, чтобы выкопать «лопатой три ямы на склоне дня: для матери, для брата и тре-тью для меня. Мою копай сторонкой, невдалеке клади и приложи ребён-ка тесней к моей груди». Маргариту опять начина-ют преследовать образы погибших по её вине — ей мерещится дрожащий младенец, которого она утопила, сонная мать на пригорке… Она говорит Фаусту, что нет хуже участи, чем «шататься с совестью больной», и отказывается покинуть темницу. Фауст поры-вается остаться с нею, но девушка гонит его. Появившийся в дверях Мефистофель торопит Фауста. Они покидают тюрьму, оставляя Марга-риту одну. Перед уходом Мефистофель бросает, что Маргарита осуждена на муки как грешница. Однако голос свыше по-правляет его: «Спасена». Предпочтя мученическую

WWW. BRIEFLY.RU

Margarete am Spinnrad. Август фон Крелинг

ФАУСТИ. В. ГЁТЕ

смерть, Божий суд и ис-креннее раскаяние побе-гу, девушка спасла свою душу. Она отказалась от услуг дьявола.

В начале второй части мы застаём Фауста, за-бывшегося на зелёном лугу в тревожном сне. Летучие лесные духи да-рят покой и забвение его истерзанной угрызени-ями совести душе. Через некоторое время он про-сыпается исцелённый, наблюдая восход солнца. Его первые слова обра-щены к ослепительному светилу. Теперь Фауст понимает, что несораз-мерность цели возмож-ностям человека может уничтожить, как солнце, если смотреть на него в упор. Ему милей образ радуги, «которая игрою семицветной изменчи-вость возводит в постоян-ство». Обретя новые силы в единении с прекрасной природой, герой про-должает восхождение по крутой спирали опыта.

На этот раз Мефисто-фель приводит Фауста к императорскому двору. В государстве, куда они попали, царит разлад по причине оскудения каз-ны. Никто не знает, как поправить дело, кроме Мефистофеля, выдавшего себя за шута. Искуситель развивает план пополне-ния денежных запасов, который вскоре блестяще реализует. Он пускает в обращение ценные бумаги, залогом которых объявлено содержание земных недр. Дьявол уверяет, что в земле мно-жество золота, которое рано или поздно будет найдено, и это покроет стоимость бумаг. Одура-ченное население охотно покупает акции, «и день-ги потекли из кошелька к виноторговцу, в лавку

мясника. Полмира за-пило, и у портного другая половина шьёт обновы». Понятно, что горькие плоды аферы рано или поздно скажутся, но пока при дворе царит эйфория, устраивается бал, а Фауст как один из чародеев пользуется невиданным почётом.

Мефистофель вручает ему волшебный ключ, да-

ющий возможность про-никнуть в мир языческих богов и героев. Фауст при-водит на бал к императо-ру Париса и Елену, олице-творяющих мужскую и женскую красоту. Когда Елена появляется в зале, некоторые из присутству-ющих дам делают в её адрес критические заме-чания. «Стройна, крупна. А голова — мала… Нога несоразмерно тяже-ла…» Однако Фауст всем существом чувствует,

что перед ним заветный в своём совершенстве духовный и эстетический идеал. Слепящую красо-ту Елены он сравнивает с хлынувшим потоком сиянья. «Как мир мне дорог, как впервые полон, влекущ, доподлинен, неизглаголан!» Однако его стремление удержать Елену не даёт результата. Образ расплывается и ис-

чезает, раздаётся взрыв, Фауст падает наземь.

Теперь герой одержим идеей найти прекрасную Елену. Его ждёт долгий путь через толщи эпох. Этот путь пролегает через его бывшую рабо-чую мастерскую, куда перенесёт его в забытьи Мефистофель. Мы вновь встретимся с усердным Вагнером, дожидающим-ся возвращения учителя. На сей раз учёный педант занят созданьем в колбе

искусственного челове-ка, твёрдо полагая, что «прежнее детей прижи-тье — для нас нелепость, сданная в архив». На глазах усмехающегося Мефистофеля из колбы рождается Гомункул, страдающий от двой-ственности собственной природы.

Когда наконец упорный Фауст разыщет прекрас-ную Елену и соединится с нею и у них родится ребёнок, отмеченный гениальностью — Гете вложил в его образ черты Байрона, — контраст между этим прекрасным плодом живой любви и несчастным Гомункулом выявится с особой силой. Однако прекрасный Эвфорион, сын Фауста и Елены, недолго проживёт на земле. Его манят борь-ба и вызов стихиям. «Я не зритель посторонний, а участник битв земных», — заявляет он родите-лям. Он уносится ввысь и исчезает, оставляя в воздухе светящийся след. Елена обнимает на про-щанье Фауста и замечает: «На мне сбывается рече-нье старое, что счастье с красотой не уживается…» В руках у Фауста остаются лишь её одежды — теле-сное исчезает, словно знаменуя преходящий характер абсолютной красоты.

Мефистофель в семи-мильных сапогах возвра-щает героя из гармонич-ной языческой антично-сти в родное средневеко-вье. Он предлагает Фаусту различные варианты того, как добиться славы и признания, однако тот отвергает их и рассказы-вает о собственном плане. С воздуха он заметил большой кусок суши, ко-торую ежегодно затопля-ет морской прилив, ли-

Walpurgisnacht. Август фон Крелинг


шая землю плодородия, Фаустом владеет идея по-строить плотину, чтобы «любой ценою у пучины кусок земли отвоевать». Мефистофель, однако, возражает, что пока надо помочь их знакомому императору, который после обмана с ценными бумагами, пожив немного всласть, оказался перед угрозой потери трона. Фауст и Мефистофель возглавляют военную операцию против врагов императора и одержива-ют блестящую победу.

Теперь Фауст жаждет приступить к осущест-влению своего заветного замысла, однако ему мешает пустяк. На месте будущей плотины стоит хижина старых бедняков — Филемона и Бавки-ды. Упрямые старики не желают поменять своё жилище, хотя Фауст и предложил им другой кров. Он в раздражённом нетерпении просит дья-вола помочь справиться с упрямцами. В результате несчастную чету — а вме-сте с ними и заглянувше-го к ним гостя-странника — постигает безжалост-ная расправа. Мефисто-

фель со стражниками убивают гостя, старики умирают от потрясения, а хижина занимается пламенем от случайной искры. Испытывая в очередной раз горечь от непоправимости случив-шегося, Фауст восклица-ет: «Я мену предлагал со мной, а не насилье, не разбой. За глухоту к моим словам проклятье вам, проклятье вам!»

Он испытывает уста-лость. Он снова стар и чувствует, что жизнь опять подходит к кон-цу. Все его стремленья сосредоточены теперь в достижении мечты о пло-тине. Его ждёт ещё один удар — Фауст слепнет. Его объемлет ночная тьма. Однако он различает стук лопат, движение, голоса. Им овладева-ет неистовая радость и энергия — он понимает, что заветная цель уже брезжит. Герой начинает отдавать лихорадочные команды: «Вставайте на работу дружным скопом! Рассыпьтесь цепью, где я укажу. Кирки, лопа-ты, тачки землекопам! Выравнивайте вал по чертежу!»

Незрячему Фаусту не-вдомёк, что Мефистофель сыграл с ним коварную штуку. Вокруг Фауста ко-пошатся в земле не стро-ители, а лемуры, злые духи. По указке дьявола они роют Фаусту могилу. Герой между тем испол-нен счастья. В душевном порыве он произносит последний свой монолог, где концентрирует об-ретённый на трагическом пути познания опыт. Теперь он понимает, что не власть, не богатство, не слава, даже не облада-ние самой прекрасной на земле женщиной дарует подлинно высший миг существования. Только общее деяние, одинако-во нужное всем и осоз-нанное каждым, может придать жизни высшую полноту. Так протягива-ется смысловой мост к открытию, сделанному Фаустом ещё до встречи с Мефистофелем: «В нача-ле было дело». Он пони-мает, «лишь тот, кем бой за жизнь изведан, жизнь и свободу заслужил». Фа-уст произносит сокровен-ные слова о том, что он переживает свой высший миг и что «народ свобод-

ный на земле свободной» представляется ему такой грандиозной картиной, что он мог бы остановить это мгновение. Немед-ленно жизнь его пре-кращается. Он падает навзничь. Мефистофель предвкушает момент, ког-да по праву завладеет его душой. Но в последнюю минуту ангелы уносят душу Фауста прямо перед носом дьявола. Впервые Мефистофелю изменяет самообладание, он неис-товствует и проклинает сам себя.

Душа Фауста спасена, а значит, его жизнь в конечном счёте оправ-дана. За гранью земного существования его душа встречается с душой Гретхен, которая стано-вится его проводником в ином мире.

…Гете закончил «Фау-ста» перед самой смер-тью. «Образуясь, как облако», по словам писа-теля, этот замысел сопро-вождал его всю жизнь.

Пересказала В. А. Сагалова

WWW. BRIEFLY.RU

ФАУСТИ. В. ГЁТЕ

А БЫЛ ЛИ ФАУСТ?ГЕРОЙ ДРАМАТИЧЕСКОЙ ПОЭМЫ Иоганна Вольфганга Гете «Фауст» — доктор Фауст — был на самом деле! О нем не только слагались народные легенды, о его судьбе

размышляли великие писатели, драматурги, худож-ники. И это не плод творческой фантазии!

По историческим документам известно, что Фауст родился в первой половине XVII века в городке с на-званием Книттлинген неподалеку от Маульбронна. Он был родом из знатной и образованной семьи. У его отца, видного юриста того времени, был свой герб: ку-лак на фоне неба, под ним — парящий орел с короной на голове. Юный Фауст обучался в университете, но

провалился на экзамене и стал схоластиком — стран-ствующим студентом.

Начальных знаний по медицине, полученных в университете, ему вполне хватало на жизнь: он с успе-хом лечил крестьян, переходя из деревни в деревню, и продавал им разные целебные снадобья. Темным обывателям этот Доктор Фауст блестящий молодой человек казался волшебником. Он говорил на стран-ном языке (на латыни), читал непонятные толстые книги (трактаты по медицине), что-то писал и чертил в своих тетрадях. Лечил Фауст настолько успешно, что это вызывало подозрения — уж не дьявол ли ему по-могает? Тем более что юный доктор нигде не появлял-


ся без своей собаки — веселого черного пуделя. А что, если этот пес и есть сам Сатана?

Вокруг Фауста начали возникать слухи и легенды. Говорили, что медицину ему преподавал сам дьявол, а чтобы попасть на эти лекции, Фаусту пришлось пеш-ком дойти до загадочной горы под названием Венера, вскарабкаться на ее вершину и найти там волшебный камень — встав на него, человек проваливался под землю и оказывался в университетском классе, где за кафедрой стоял Сатана. Конечно, это были выдумки праздной толпы. На самом деле Фауст был ученым. Есть свидетельства, что он пытался изобрести лета-тельный аппарат и даже построил его по своим чер-

тежам, но, к сожалению, машина пробыла в воздухе всего лишь несколько секунд и едва не погубила сво-его создателя. Позднее Фауст вернулся в университет, сдал экзамены на докторскую степень и продолжил свою научную деятельность. Возможно, ему удалось бы со временем построить первый в мире самолет или совершить гениальное открытие в области медицины, но доктор Фауст был убит в небольшой деревенской гостинице, в которой остановился во время своего очередного странствования. Кто и за что рассчитался с доктором — остается тайной.

Журнал «Костер» www.kostyor.ru

«Относительность» — литография голландского художника Эшера. Впервые была напечатана в 1953 году. Три силы тяжести направлены пер-пендикулярно одна другой. Три земные поверхности прорезают друг друга под прямым углом, и каждая населена человеческими существами. Обитатели двух разных миров не могут ходить, сидеть или стоять на одном и том же полу, поскольку у них разные представления о горизонтали и вертикали. Однако они могут пользоваться одной и той же лестницей. Мы видим как наверху два человека человека идут рядом по лестничным ступенькам будто бы в одном направлении, – тем не менее один движется вверх, а другой – вниз. Контакт между ними невозможен, так как они живут в разных мирах и не подозревают о существовании друг друга. Источники: www.ru.wikipedia.org,www.im-possible.info

Морозисолнце;деньчудесный!Ещетыдремлешь,другпрелестный–Пора,красавица,проснись:ОткройсомкнутынегойвзорыНавстречусевернойАвроры,Звездоюсевераявись!

Вечор,тыпомнишь,вьюгазлилась,Намутномнебемгланосилась;Луна,какбледноепятно,Сквозьтучимрачныежелтела,Итыпечальнаясидела–Анынче...поглядивокно:

ПодголубыминебесамиВеликолепнымиковрами,Блестянасолнце,снеглежит;Прозрачныйлесодинчернеет,Иельсквозьинейзеленеет,Иречкаподольдомблестит.

ВсякомнатаянтарнымблескомОзарена.ВеселымтрескомТрещитзатопленнаяпечь.Приятнодуматьулежанки.Нознаешь:невелетьливсанкиКобылкубуруюзапречь?

Скользяпоутреннемуснегу,Другмилый,предадимсябегуНетерпеливогоконяИнавестимполяпустые,Леса,недавностольгустые,Иберег,милыйдляменя.

ЗИМНЕЕ УТРО

А.С. ПУШКИН

© k

isss

e - d

epos

itpho

tos.

com

Фра

гмен

т ка

ртин

ы И

. И. Ш

ишки

на


ЖИЛ В НАШЕМ ЗАВОДЕ ПАРЕНЬ ИЛЬЯ. Вовсе бобылем остался - всю родню схоро-нил. И от всех ему наследство досталось.

От отца - руки да плечи, от матери - зубы да речи, от деда Игната - кайла да лопата, от бабки Лукерьи - особый поминок. Об этом и разговор сперва.

Она, видишь, эта бабка, хитрая была - по улицам пе-рья собирала, подушку внучку готовила, да не успела. Как пришло время умирать, позвала бабка Лукерья внука и говорит:

- Гляди-ка, друг Илюшенька, сколь твоя бабка пера накопила! Чуть не полное решето! Да и перышки какие! Одно к одному - мелконькие да пестренькие, глядеть любо! Прими в поминок - пригодится!

Как женишься да принесет жена подушку, тебе и не зазорно будет: не в диковинку-де мне - свои перышки есть, еще от бабки остались.

Только ты за этим не гонись, за подушкой-то! При-несет - ладно, не принесет - не тужи. Ходи веселенько, работай крутенько, и на соломке не худо поспишь, сладкий сон увидишь. Как худых дум в голове дер-жать не станешь, так и все у тебя ладно пойдет, гладко покатится. И белый день взвеселит, и темна ночень-ка приголубит, и красное солнышко обрадует. Ну, а худые думки заведешь, тут хоть в пень головой - все немило станет.

- Про какие, - спрашивает Илья, - ты, бабушка, ху-дые думки сказываешь?

- А это, - отвечает, - про деньги да про богатство. Хуже их нету. Человеку от таких думок одно расстрой-ство да маята напрасная. Чисто да по совести и пера на подушке не наскрести, не то что богатство полу-чить.

- Как же тогда, - спрашивает Илья, - про земельное богатство понимать? Неуж ни за что считаешь? Быва-ет ведь...

- Бывать-то бывает, только ненадежно дело: ко-мочками приходит, пылью уходит, на человека тоску наводит. Про это и не думай, себя не беспокой! Из зе-мельного богатства, сказывают, одно чисто да крепко. Это когда бабка Синюшка красной девкой обернется да сама своими рученьками человеку подаст. А дает

Синюшка богатство гораздому да удалому, да простой душе. Больше никому. Вот ты и попомни, друг Илю-шенька, этот мой последний наказ.

Поклонился тут Илья бабке:- Спасибо тебе, бабка Лукерья, за перья, а пуще всего

за наставленье. Век его не забуду.Вскорости умерла бабка... Остался Илюха один-оди-

нешенек, сам большой, сам маленький. Тут, конеч-но, похоронные старушонки набежали, покойницу обмыть, обрядить, на погост проводить. Они - эти старушонки - тоже не от сладкого житья по покойни-кам бегают. Одно выпрашивают, другое выглядывают. Живо все бабкино обзаведенье по рукам расхватали. Воротился Илья с могильника, а в избе у него голым-голехонько. Только то и есть, что сам сейчас на спицу повесил: зипун да шапка. Кто-то и бабкиным пером покорыстовался: начисто выгреб из решета. Только три перышка в решете зацепилось. Одно беленькое, одно черненькое, одно рыженькое.

Пожалел Илья, что не уберег бабкин поминок.«Надо, - думает, - хоть эти перышки к месту при-

брать, а то нехорошо как-то. Бабка от всей души стара-лась, а мне будто и дела нет».

Подобрал с полу каку-то синюю ниточку, перевязал эти перышки натуго да и пристроил себе на шапку.

«Тут, - думает, - самое им место. Как надевать либо снимать шапку, так и вспомнишь бабкин наказ. А он, видать, для жизни полезный. Всегда его в памяти держать надо».

Надел потом шапку да зипун и пошел на прииск. Избушку свою и запирать не стал, потому в ней - ничем-ничего. Одно пустое решето, да и то с дороги никто не подберет.

Илья возрастной парень был, давно в женихах счи-тался. На прииске-то он годов шесть либо семь робил. Тогда ведь, при крепости-то, с малолетства людей на работу загоняли. До женитьбы иной, глядишь, больше десятка годов уж на барина отхлещет. И этот Илья, прямо сказать, вырос на прииске.

Места тут он знал вдоль и поперек. Дорога на прииск не близкая. На Гремихе, сказывают, тогда добывали чуть не у Белого камня. Вот Илюха и придумал:

СИНЮШКИН КОЛОДЕЦ

УРАЛЬСКИЕ СКАЗЫП. П. БАЖОВ


«Пойду-ко я через Зюзельско болотце. Вишь, жа-рынь какая стоит. Подсохло, поди, оно, - пустит пере-браться. Глядишь, и выгадаю версты три, а то и все четыре...»

Сказано - сделано. Пошел Илья лесом напрямую, как по осеням с прииска и на прииск бегали. Спер-ва ходко шел, потом намаялся и с пути сбился. По кочкам-то ведь не по прямой дороге. Тебе надо туда, а кочки ведут вовсе не в ту сторону. Скакал-скакал, до поту наскакался. Ну, выбрался в какой-то ложок. Посредине место пониже. Тут трава растет - горчик да метлика. А с боков взгорочки, а на них сосна жаровая. Вовсе, значит, сухое место пошло. Одно плохо - не знает Илья, куда дальше идти. Сколько раз по этим местам бывал, а такого ложочка не видывал.

Вот Илья и пошел серединой, меж взгорочков-то. Шел-шел, видит - на полянке окошко круглое, а в нем вода, как в ключе, только дна не видно. Вода будто чи-стая, только сверху синенькой тенеткой подернулась и посредине паучок сидит, тоже синий.

Илюха обрадовался воде, отпахнул рукой тенетку и хотел напиться. Тут у него голову и обнесло, - чуть в воду не сунулся и сразу спать захотел.

«Вишь, - думает, - как притомило меня болото. От-дохнуть, видно, надо часок».

Хотел на ноги подняться, а не может. Отполз все ж таки сажени две ко взгорочку, шапку под голову да и растянулся. Глядит, - а из того водяного окошка старушонка вышла. Ростом не больше трех четвертей. Платьишко на ней синее, платок на голове синий и сама вся синехонька, да такая тощая, что вот подует ветерок - и разнесет старушонку. Однако глаза у ней молодые, синие да такие большие, будто им тут вовсе и не место.

Уставилась старушонка на парня и руки к нему протянула, а руки все растут да растут. Того и гляди, до головы парню дотянутся. Руки ровно жиденькие, как туман синий, силы в них не видно, и когтей нет, а страшно. Хотел Илья подальше отползти, да силы вовсе не стало.

«Дай, - думает, - отвернусь, - все не так страшно».Отвернулся да носом-то как раз в перышки и

ткнулся. Тут на Илью почихота нашла. Чихал-чихал, кровь носом пошла, а все конца-краю нет. Только чует - голове-то много легче стало. Подхватил тут Илья шапку и на ноги поднялся. Видит - стоит старушонка на том же месте, от злости трясется. Руки у нее до ног Илье дотянулись, а выше-то от земли поднять их не может. Смекнул Илья, что у старухи оплошка вышла - сила не берет, прочихался, высморкался да и говорит с усмешкой:

- Что, взяла, старая? Не по тебе, видно, кусок!Плюнул ей на руки-то да и пошел дальше. Стару-

шонка тут и заговорила, да звонко так, вовсе по-молодому:

- Погоди, не радуйся! Другой раз придешь - головы не унесешь!

- А я и не приду, - отвечает Илья.- Ага! Испугался, испугался! - зарадовалась стару-

шонка.

Илюхе это за обиду показалось. Остановился он да и говорит:

- Коли на то пошло, так нарочно приду - воды из твоего колодца вычерпнуть.

Старушонка засмеялась и давай подзадоривать парня:

- Хвастун ты, хвастун! Говорил бы спасибо своей бабке Лукерье, что ноги унес, а он еще похваляется! Да не родился еще такой человек, чтоб из здешнего колодца воду добыть.

- А вот поглядим, родился ли, не родился, - отвечает Илья.

Старушонка, знай, свое твердит:- Пустомеля ты, пустомеля! Тебе ли воду добыть, ко-

ли подойти боишься. Пустые твои слова! Разве других людей приведешь. Посмелее себя!

- Этого, - кричит Илья, - от меня не дождешься, чтоб я стал других людей тебе подводить. Слыхал, поди-ка, какая ты вредная и чем людей обманываешь.

Старушонка одно заладила:- Не придешь, не придешь! Где тебе! Такому-то! Тог-

да Илья и говорит:- Ладно, нето. Как в воскресный день ветер хороший

случится, так и жди в гости.- Ветер тебе на что? - спрашивает старушонка.- Там видно будет, - отвечает Илья. - Ты только

плевок-от с руки смой. Не забудь, смотри!- Тебе, - кричит старушонка, - не все равно, какой

рукой тебя на дно потяну? Хоть ты, вижу, и гораздый, а все едино мой будешь. На ветер да бабкины перья не надейся! Не помогут!

Ну, поругались так-то. Пошел Илья дальше, сам дорогу примечает и про себя думает: «Вот она какая, бабка Синюшка. Ровно еле живая, а глаза девичьи, по-гибельные, и голос, как у молоденькой, - так и звенит. Поглядел бы, как она красной девкой оборачивается».

Про Синюшку Илья много слыхал. На прииске не раз об этом говаривали. Вот, дескать, по глухим болотным местам, а то и по старым шахтам набега-ли люди на Синюшку. Где она сидит, тут и богатство положено. Сживи Синюшку с места - и откроется полный колодец золота да дорогих каменьев. Тогда и греби, сколь рука взяла. Многие будто ходили искать, да либо ни с чем воротились, либо с концом загинули.

К вечеру выбрался Илюха на прииск. Смотритель приисковский напустился, конечно, на Илюху:

- Что долго?Илья объяснил - так и так, бабку Лукерью хоронил.

Смотрителю маленько стыдно стало, а все нашел при-дирку:

- Что это у тебя за перья на шапке? С какой радости нацепил?

- Это, - отвечает Илья, - бабкино наследство. Для памяти его тут пристроил.

Смотритель да и другие, кто близко случился, давай смеяться над таким наследством, а Илья говорит:

- Да, может, я эти перья на весь господский прииск не променяю. Потому - не простые они, а наговорен-ные. Белое вот - на веселый день, черное - на спокой-ную ночь, а рыженькое - на красное солнышко.


Шутит, конечно. Только тут парень был - Кузька Двоерылко. Он Илюхе-то ровесником приходился, в одном месяце именинниками были, а по всем статьям на Илюху не походил. Он, этот Двоерылко, вовсе со справного двора. По-доброму, такому парню и мимо прииска ходить не надо - полегче бы работа дома на-шлась. Ну, Кузька давно около золота околачивался, свое смышлял, - не попадет ли штучка хорошая, а уне-сти ее сумею. И верно, насчет того, чтобы чужое в свой карман прибрать, Двоерылко мастак был. Чуть кто недоглядел, - Двоерылко уже унес, и найти не могут. Однем словом, ворина.

По этому ремеслу у него и заметка была. Его, вишь, один старатель лопаткой черканул.

Скользом пришлось, а все же зарубка на память осталась - нос да губы пополам развалило. По этой приметке Кузьку и величали Двоерылком.

Этот Кузька крепко завидовал Илюхе. Тот, видишь, парень ядреный да могутный, крутой да веселый, - работа у него и шла податно. Кончил работу - поел да песню запел, а то и в пляс пошел. На артелке ведь и это бывает. Против такого парня где же равняться Двоерылому, коли у него ни силы, ни охоты, да и на уме вовсе другое. Только Кузька по-своему об этом по-нимал: «Не иначе, знает Илюшка какую-то словинку, - то он и удачливый, и по работе ему устатка нет».

Как про перышки то Илья сказал, Кузька и смекнул про себя: «Вот она - Илюшкина словинка».

Ну, известно, в ту же ночь и украл эти перышки.На другой день хватился Илья - где перышки? Дума-

ет, обронил. Давай искать по прииску-то. Над Ильей подсмеиваться стали:

- Ты в уме ли, парень! Сколько ног тут топчется, а ты какие-то махонькие перышки ищешь! В пыль, поди, их стоптали. Да и на что они тебе?

- Как, - отвечает, - на что, коли это бабкина памят-ка?

- Памятку, - говорят, - надо в крепком месте либо в голове держать, а не на шапке таскать.

Илья и думает - правду говорят, - и перестал те перышки искать. Того ему и на мысли не пало, что они худыми руками взяты.

У Кузьки своя забота - за Илюхой доглядывать, как у него теперь дело пойдет, без бабкиных перышек. Вот и узрил, что Илья ковш старательский взял да к лесу пошел. Двоерылко за Ильей - думает, не смывку ли где наладил. Ну, никакой смывки не оказалось, а стал Илья тот ковш на жердинку насаживать. Сажени четыре жердинка. Вовсе для смывки несподручно. К чему бы это? Еще пуще Кузька насторожился.

Дело-то к осени пошло, крепко подувать стало. В субботу, как рабочих с прииска домой отпускали, Илья тоже домой запросился. Смотритель сперва по-кочевряжился - ты, дескать, недавно ходил, да и неза-чем тебе - семейства нет, а хозяйство свое - перышки-то - на прииске потерял. Ну, отпустил. А Кузька разве такой случай пропустит? Он спозаранку к тому месту пробрался, где ковш на жердинке припрятан был. Долго Кузьке ждать-то пришлось, да ведь воровская сноровка известна. Не нами сказано - вор собаку

переждет, не то что хозяина. На утре подошел Илья, достал ковш да и говорит:

- Эх, перышек-то нету! А ветер добрый. С утра так свистит, - к полдню вовсе разгуляется.

Впрямь, ветер такой, что в лесу стон стоит. Пошел Илья по своим приметкам, а Двоерылко за ним кра-дется да радуется :

«Вот они, перышки-то! К богатству, знать-то, дорож-ку кажут!»

Долгонько пришлось Илье по приметам-то проби-раться, а ветер все тише да тише. Как на ложок выйти, так и вовсе тихо стало, - ни одна веточка не пошевель-нется. Глядит Илья - старушонка у колодца стоит, дожидается и звонко так кричит:

- Вояка пришел! Бабкины перья потерял и на ветре прогадал. Что теперь делать-то станешь? Беги-ко до-мой да ветра жди! Может, и дождешься!

Сама в сторонке стоит, к Илье рук не тянет, а над ко-лодцем туман, как шапка синяя, густым-густехонько. Илья разбежался да со взгорочка ковшом-то на жер-дине прямо в ту синюю шапку и сунул да еще кричит:

- Ну-ко, ты, убогая, поберегись! Не зашибить бы не-нароком.

Зачерпнул из колодца и чует - тяжело. Еле выволок. Старушонка смеется, молодые зубы кажет.

- Погляжу я, погляжу, как ты ковш до себя дотя-нешь. Много ли моей водицы испить доведется!

Задорит, значит, парня. Илья видит - верно, тяжело, - вовсе озлился.

- Пей, - кричит, - сама!Усилился, поднял маленько ковшик да и норовит

опрокинуть на старушонку. Та отодвинулась. Илья за ней. Она дальше. Тут жердинка и переломилась и вода разлилась. Старушонка опять смеется:

- Ты бы ковшик-то на бревно насадил... Надежнее бы! Илья в ответ грозится:

- Погоди, убогая! Искупаю еще! Тут старушонка и говорит:

- Ну ладно. Побаловали - и хватит. Вижу, что ты па-рень гораздый да удалый. Приходи в месячную ночь, когда вздумаешь. Всяких богатств тебе покажу.

Бери, сколько унесешь. Если меня сверху не случит-ся, скажись: «Без ковша пришел», - и все тебе будет.

- Мне, - отвечает Илья, - и на то охота поглядеть, как ты красной девкой оборачиваешься.

- По делу видно будет, - усмехнулась старушонка, опять молодые зубы показала.

Двоерылко все это до капельки видел и до слова слышал.

«Надо, - думает, - поскорее на прииск бежать да кошели наготовлять. Как бы только Илюшка меня не опередил!»

Убежал Двоерылко. А Илья взгорочком к дому по-шел. Перебрался по кочкам через болотце, домой при-шел, а там одна новость - бабкиного решета не стало.

Подивился Илья - кому такое понадобилось? Схо-дил к своим заводским дружкам, поговорил с тем, с другим и обратно на прииск пошел, только не через болото, а дорогой, как все ходили.

Прошло так дней пяток, а случай тот у Илюхи из


головы не выходит - на работе помнится и сну мешать стал. Нет-нет и увидит он те синие глаза, а то и голос звонкий услышит: «Приходи в месячную ночь, когда вздумаешь».

Вот Илюха и порешил: «Схожу. Погляжу хоть, какое богатство бывает. Может, и сама она мне красной дев-кой покажется».

В ту пору как раз молодой месяц народился, ночи посветлее стали. Вдруг на прииске разговор - Двое-рылко потерялся. Сбегали на завод - нету. Смотритель велел по лесу искать - тоже не оказалось. И то сказать, искали - не надсажались. Всяк про себя думал: «От то-го убытку нет, коли вор потерялся». На том и кончи-лось.

Как месяц на полный кружок обозначился, Илюха и пошел. Добрался до места. Глядит - никого нет. Илья все же со взгорочка не спустился и тихонько молвил:

- Без ковша пришел.Только сказал, сейчас старушонка объявилась и

ласково говорит:- Милости просим, гостенек дорогой! Давно поджи-

даю. Подходи да бери, сколько унесешь.Сама руками-то как крышку над колодцем подняла,

а там и открылось богатства всякого. Доверху набито. Илье любопытно на такое богатство поглядеть, а со взгорочка не спускается. Старушонка поторапливать стала:

- Ну, чего стоишь? Бери, говорю, сколько в кошель уйдет.

- Кошеля-то, - отвечает, - у меня нету, да и от бабки Лукерьи я другое слыхал. Будто только то богатство чисто да крепко, какое ты сама человеку подашь.

- Вишь ты, привередник какой! Ему еще подноси! Ну, будь по-твоему!

Как сказала это старушонка, так из колодца синий столб выметнуло. И выходит из этого столба девица-красавица, как царица снаряжена, а ростом до по-ловины доброй сосны. В руках у этой девицы золотой поднос, а на нем груда всякого богатства. Песок золо-той, каменья дорогие, самородки чуть не по ковриге. Подходит эта девица к Илюхе и с поклоном подает ему поднос:

- Прими-ко, молодец!Илья на прииске вырос, в золотовеске тоже бывал,

знал, как его - золото-то - весят. Посмотрел на поднос и говорит старушонке:

- Для смеху это придумано. Ни одному человеку не в силу столько поднять.

- Не возьмешь? - спрашивает старушонка.- И не подумаю, - отвечает Илья.- Ну, будь по-твоему! Другой подарок дам, - говорит

старушонка.И сейчас же той девицы - с золотым-то подносом -

не стало. Из колодца опять синий столб выметнуло. Вышла другая девица. Ростом поменьше. Тоже краса-вица и наряжена по-купецки. В руках у этой девицы серебряный поднос, на нем груда богатства. Илья и от этого подноса отказался, говорит старушонке:

- Не в силу человеку столько поднять, да и не своими руками ты подаешь.

Тут старушонка вовсе по-девичьи рассмеялась.- Ладно, будь по-твоему! Тебя и себя потешу. Потом,

чур, не жалеть. Ну, жди.Сказала, и сразу не стало ни той девицы с серебря-

ным подносом, ни самой старушонки. Стоял-стоял Илюха - никого нет. Надоело уж ему ждать-то, тут сбоку и зашуршала трава. Поворотился Илюха в ту сторону. Видит - девчонка подходит. Простая девчон-ка, в обыкновенный человечий рост. Годов так восем-надцати. Платьишко на ней синее, платок на голове синий, и на ногах бареточки синие. А пригожая эта девчонка - и сказать нельзя. Глаза - звездой, брови - дугой, губы - малина, и руса коса трубчатая через плечо перекинута, а в косе лента синяя.

Подошла девчонка к Илюхе и говорит:- Прими-ка, мил друг Илюшенька, подарочек от

чистого сердца.И подает ему своими белыми рученьками старое

бабки Лукерьи решето с ягодами. Тут тебе и земляни-ка, тут тебе и княженика, и желтая морошка, и черная смородина с голубикой. Ну, всяких сортов ягода. Пол-нехонько решето. А сверху три перышка. Одно белень-кое, одно черненькое, одно рыженькое, натуго синей ниточкой перевязаны.

Принял Илюха решето, а сам как дурак стоит, никак домекнуть не может, откуда эта девчонка появилась, где она осенью всяких ягод набрала. Вот и спрашива-ет:

- Ты чья, красна девица? Скажись, как тебя звать величать?

Девчонка усмехнулась и говорит:- Бабкой Синюшкой люди зовут, а гораздому да уда-

лому, да простой душе и такой кажусь, какой видишь. Редко только так-то бывает.

Тогда уж Илюха понял, с кем разговор, и спрашива-ет:

- Перышки-то у тебя откуда?- Да вот, - отвечает, - Двоерылко за богатством при-

ходил. Сам в колодец угодил и кошели свои утопил, а твои-то перышки выплыли. Простой, видно, ты души парень.

Дальше Илья и не знает, о чем говорить. И она стоит, молчит, ленту в косе перебирает. Потом про-молвила:

- Так-то, мил друг Илюшенька! Синюшка я. Всегда старая, всегда молодая. К здешним богатствам навеки приставлена.

Тут помолчала маленько да спрашивает:- Ну, нагляделся? Хватит, поди, а то как бы во сне не

привиделась.И сама вздохнула, как ножом по сердцу парня по-

лыснула. Все бы отдал, лишь бы она настоящая живая девчонка стала, а ее и вовсе нет.

Долго еще стоял Илья. Синий туман из колодца по всему ложочку пополз, тогда только стал к дому про-бираться. На свету уж пришел. Только заходит в избу, а решето с ягодами и потяжелело, дно оборвалось, и на пол самородки да дорогие каменья посыпались.

С таким-то богатством Илья сразу от барина от-купился, на волю вышел, дом себе хороший справил,


лошадь завел, а вот жениться никак не может. Все та девчонка из памяти не выходит. Сна-покою из-за этого решился. И бабки Лукерьи перышки не помогают. Ни один раз говаривал:

- Эх, бабка Лукерья, бабка Лукерья! Научила ты, как Синюшкино богатство добыть, а как тоску избыть - не сказала. Видно, сама не знала.

Маялся-маялся так то и надумал: «Лучше в тот коло-дец нырнуть, чем такую муку переносить».

Пошел к Зюзельскому болотцу, а бабкины перышки все же с собой захватил. Тогда ягодная пора пришлась. Землянику таскать стали.

Только подошел Илья к лесу, навстречу ему девичья артелка. Человек с десяток, с полными корзинками. Одна девчонка на отшибе идет, годов так восемнадца-ти. Платьишко на ней синее, платок на голове синий. И пригожая - сказать нельзя. Брови - дугой, глаза - звез-дой, губы - малина, руса коса трубчатая через плечо перекинута, а в ней лента синяя. Ну, вылитая та. Одна приметочка разнится: на той баретки синие были, а эта вовсе босиком.

Остолбенел Илья. Глядит на девчонку, и она синими-то глазами зырк да зырк и усмехается - зубы кажет.

Прочухался маленько Илюха и говорит:- Как это я тебя никогда не видал?- Вот, - отвечает, - и погляди, коли охота. На это я

проста - копейки не возьму.- Где, - спрашивает, - ты живешь?- Ступай, - говорит, - прямо, повороти направо. Тут

будет пень большой. Ты разбегись да треснись башкой. Как искры из глаз посыплются - тут меня и увидишь...

Ну, зубоскальничает, конечно, как по девичьему об-ряду ведется. Потом сказалась - чья такая, по которой улице живет и как зовут.

Все честь честью. А сама глазами так и тянет, так и тянет.

С этой девчонкой Илюха и свою долю нашел. Только ненадолго. Она, вишь, из мраморских была. То ее Илю-ха и не видал раньше-то. Ну, а про мраморских дело из-вестное. Краше тамошних девок по нашему краю нет, а женись на такой - овдовеешь. С малых лет около камню бьются - чахотка у них.

Илюха и сам долго не зажился. Наглотался, может, от этой да и от той нездоровья-то. А по Зюзельке вскоро-сти большой прииск открыли.

Илюха, видишь, не потаил, где богатство взял. Ну, рыться по тем местам стали и натакались по Зюзельке на богатое золото.

На моих еще памятях тут хорошо добывали. А колод-ца того так и не нашли. Туман синий, - тот и посейчас на тех местах держится, богатства кажет.

Мы ведь что! Сверху поковыряли маленько, копни-ко поглубже... Глубокий, сказывают, тот Синюшкин коло-дец. Страсть глубокий. Еще добытчиков ждет.

К ЧИТАТЕЛЯМ ЖУРНАЛА

Дорогие друзья!

Мы хотим, чтобы вы стали нашим по-стоянным читателем. Каждый месяц на страницах журнала для вас найдется много интересного и красивого, а также познавательного или давно забытого. В наших планах и черновиках собрано много всего, а с вашей помощью сможем выбирать наиболее интересное и приду-мывать каждый месяц что-то новое.

Мы с удовольствием выслушаем ваши благодарности и с большим вниманием вашу критику. Если вы хотите написать или позвонить, предложить сотрудни-чество или идеи партнерства – милости просим – мы открыты для свежих идей и мы согласны меняться.

Наша цель: не стать тематическим жур-налом и не писать только для женщин или мужчин или детей. Мы, наверное, самое несерьезное издание из всех суще-ствующих в Германии (в доказательство этого – анекдот):

- Фима! Вы слышали новость!? Рабино-вича ограбили! Вынесли из квартиры все!

- Так он им все и отдал!- Его раскаленным утюгом пытали!- Шо ви говорите! Так ему еще и за свет

намотало?

И еще один:На приеме терапевта.Пациент:- Доктор, по правде говоря, я не верил,

что лекарство, которое Вы мне выписали поможет. Но помогло. Вы просто волшеб-ник.

Терапевт:- По правде говоря, волшебник - ап-

текарь. Я Вам по ошибке дал бланк на котором ручку расписывал.

Желаем вам здоровья и улыбок!

Телефон: (030) 417-18-955Адрес: Thyssenstr. 7-1713407 BerlinПочта: [email protected]


ФРАГМЕНТЫИЗ КНИГИ

5. ЗАКОНЫ МЕРФИВ 1949 ГОДУ американский инженер капи-тан Эдвард А.

Мерфи работал по за-казу американских ВВС над проектом MX 981. Он должен был изучить, что испытывает пилот во время аварии. Для экс-перимента нужно было разместить шестнадцать датчиков на теле пилота. Это было поручено техни-ку, знавшему, что каждый датчик можно установить в двух положениях: пра-вильном и неправильном. Техник установил все датчики неправильно. Тогда Мерфи и произнес фразу If anything can go wrong it will («Если что-то может не получиться, оно не получится»). Этот пессимистический закон, который также называют «законом подлости» или «законом бутерброда» (потому что бутерброд всегда падает маслом вниз), приобрел такую популярность, что стали появляться и другие «за-коны Мерфи», основан-ные на том же принципе и похожие на поговорки. Вот некоторые из них: «Если все идет хорошо, вы наверняка что-то упусти-ли из вида». «Каждое решение прино-сит новые проблемы». «Все, что поднимается, в конце концов опускается». «Соседняя очередь всегда движется быстрее». «Действительно интерес-ные мужчины и женщины уже разобраны, а если нет, значит, есть скрытая причина».

«Если это слишком хоро-шо, чтобы быть правдой, то, скорее всего, так и есть». «Женщину привлекают в мужчине именно те каче-ства, которые через не-сколько лет она не сможет выносить». «Теория – это когда ни-чего не получается, но известно почему. Практи-ка – это когда ничего не получается, и неизвестно почему. Когда теория под-крепляется практикой, ничего не получается, и неизвестно почему».

38. «142 857»Приведем загадочное

число, с которым связано немало историй. Начнем с умножения и посмо-трим, что будет. 142 857 × 1 = 142 857 142 857 × 2 = 285 714 142 857 × 3 = 428 571 142 857 × 4 = 571 428 142 857 × 5 = 714 285 142 857 × 6 = 857 142 Одни и те же цифры меняют свое положение, движутся, как лента. А 142 857 × 7? 999 999! Если сложить 142 и 857, получится 999. 14 + 28 + 57 = 99 142 857 в квадрате дает 20 408 122 449; 20 408 и 122 449 – две части этого числа. Если их сложить, получится… 142 857.

59. МУЗЫПо-гречески «муза»

означает «вихрь». Девять девушек, дочери Зевса и нимфы Мнемосины (богини памяти), должны были стать нимфами ис-точников, ручьев и рек.

Говорят, воды этих

источников побуждали поэтов слагать песни. Со временем функции муз изменились. Сначала они утешали страдающих, позже стали вдохновлять людей, занимавшихся творчеством, независимо от того, какой области ис-кусства те отдавали пред-почтение. Музы жили на горе Геликон в Беотии.

Музыканты и стихот-ворцы в поисках прохла-ды приходили к источ-никам, бившим около святилища. Позже музы разделились, каждая ста-ла покровительствовать одному искусству или науке: Каллиопа – эпической поэзии, Эрато – любовной по-эзии, Эвтерпа – музыке, Мельпомена – трагедии, Полигимния – искусству религиозных песнопений Терпсихора – танцам, Талия – комедии, Урания – астрономии и геометрии.

Когда девять дочерей Пиера, пиериды, вызвали их на состязание, музы победили и превратили дерзких соперниц в ворон.

95. ЛОВУШКА ДЛЯ ОБЕЗЬЯН

Бирманские аборигены придумали очень простой способ ловли обезьян. К дереву на цепи приковы-вают прозрачную банку. В банку кладут какое-ни-будь твердое лакомство размером не больше апельсина. Обезьяна, заметив приманку, сует лапу в банку, но вытащить лапу, сжимающую добы-

чу, уже не может. Она не может ни вытащить лапу, ни бросить лакомство. Обезьяна не может рас-статься с тем, что считает своим, поэтому дает пой-мать себя и убить.

195. ИНТЕРЕС К НОВОМУ

Долгое время счита-лось, что яйцеклетку оплодотворяет самый быстрый сперматозоид.

Ничего подобного. Несколько сотен сперма-тозоидов одновременно достигают яичников. И ждут, переминаясь на жгутиках. Избран будет один. Яйцеклетка удоста-ивает вниманием одного из целой толпы соиска-телей, столпившихся у дверей. Каковы критерии отбора? Ученые долго искали ответ на этот во-прос.

Недавно решение задачи было найдено: яйцеклетка выбирает того, «чьи генетические характеристики макси-мально отличаются от ее собственных». Цель – выживание. Яйцеклетка ничего не знает о двух любовниках, сжимающих друг друга в объятиях где-то наверху, и просто пы-тается сделать все от нее зависящее, чтобы избе-жать кровосмесительства. Природа требует, чтобы наши хромосомы обога-щались чем-то новым, а не тем, что на них похоже.

Энциклопедия относитель-ного и абсолютного знания / Пер. с фр. — М.: Гелеос; Рипол Классик, 2008

БЕРНАР ВЕРБЕР «НОВАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОГО И АБСОЛЮТНОГО ЗНАНИЯ»(СОБРАНИЕ ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ, ОТ КУЛИНАРНЫХ РЕЦЕПТОВ ДО КВАНТОВОЙ ФИЗИКИ)

Рек

лам

а

Студия-дизайна

www.inversi-design.de

Наши компетенции:

Фирменный стиль. Название компании и соответствующее до-менное имя. Логотип, элементы фирменного стиля, визитные карточ-ки и бланки компании.

Печатная продукция. Плакаты, книги, журна-лы, газеты, каталоги, буклеты, брошюры, рекламные проспекты, флаеры и другие много-страничные издания.

Веб-разработка. Проектирование и соз-дание корпоративных сайтов, промо-страниц и интернет-магазинов. Дальнейшее продвиже-ние проектов в сети.

Вы всегда можете обратится прямо к дизайнеру по телефону в Берлине (030) 41-71-89-55 или по электронной почте: [email protected].Можете позвонить нам по скайпу — inversi-design.Наше бюро находится по адресу: Thyssenstraße 7 - 17, 13407 Berlin

Все проекты мы строим на маркетинговой основе: анализируем данные и из-учаем ситуацию на рынке. Наша компания помогает своим заказчикам найти общий язык с целевыми аудиториями. Мы постоянно растем и учимся, улучшая качество и уровень наших работ.

Мы обеспечиваем нашим клиентам высокий уровень выполнения, вниматель-ное отношение к деталям и соблюдение условий сотрудничества.

Кроме того, мы можем составить текст, что-нибудь нарисовать, сфотографиро-вать или профессионально отретушировать фотографию.

Дизайн для людей

Контакты:

Documents

Абажур 01-2013