16.02.2011 - 22.02.2011 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 6(426) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинският

e-mail: vector_tr@abv.bg

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

e-mail: troyan21_gm@abv.bg

възглавници, олекотени завивки, матракпротектори, калъфи за матраци, полиестерна вата

тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310e-mail: kalinelco@abv.bg; kalinelco@yahoo.com SIMA Service

ПРЕДЛАГА:• проверка и ремонт на тахографи• годишни технически прегледи на леки и

тежкотоварни автомобили• професионален ремонт и диагностика

на вашия автомобилСервизът притежава сертификат за качество

ISO 9001 и разполага с модерна техника.Работно време: 8:30 - 17:30

(на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол)За кон такт и: 08 88/ 067 080 , 06 70/ 6-3 3-5 5 (в. 125 ), 06 70/ 6- 90- 39

Четете ни и на: www.troyan21.com

МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

НА СТР. 2

НА СТР. 3

ДАВАМ ПОМЕЩЕНИЕПОД НАЕМ -

на ул. "Хр. Ботев"(Троян), със

самостоятелен санитаренвъзел, кабелна ТВ,

интернет.Подходящо за фризьорски

салон или офис.За връзка: 0888/964833

НАД 11 ХИЛЯДИ ТРОЯНЦИСЕ ПРЕБРОИХА ЕЛЕКТРОННО

• Ловешка област в дъното натаблицата с 27,3%, най-отпред саголемите градски области - София(столица), Варна, Габрово, Русе, Пер-ник • Само в 7 страни на ЕС имапреброяване по интернет

ОБЩО 11 054 ЖИТЕЛИ наобщина Троян (32,7% на базаданни за населението от краяна 2009 г.) - от които 5289мъже и 4865 жени - са се пре-броили по интернет в първи-те девет дни (1-9 февруари)на кампанията Преброяване2011. Резултатите ни бяха пре-доставени от пресцентъра наНационалния статистическиинститут (НСИ) - София следнаше запитване. Преброени-те по електронен път обита-

ват 4245 жилища и са разпре-делени в 3989 домакинства.

ПРИПОМНЯМЕ - национал-ното Преброяване на населе-нието и жилищния фонд наРепублика България 2011, 17-тото от 1880 г. насам, старти-ра на 1 февруари и ще про-дължи до 28 февруари. Презпървите девет дни (от 00:00ч. на 1 февруари до 24:00 ч.на 9 февруари) преброяване-то можеше да става само еле-ктронно, на специално обявен

адрес в интернет. Въпроситев електронната карта бяха на-пълно идентични с тези в стан-дартната (книжната) карта, ко-ето освобождаваше преброи-лите се по интернет от уточ-няващи разговори с оторизи-раните преброители. Единст-веното, което трябваше да на-прави преброилият се по ин-тернет, бе да съобщи на по-сетилия го в периода от 10 до28 февруари преброител уни-калния си 10-цифрен пребро-ителен номер.

ПО-ОБЩИТЕ РЕЗУЛТАТИ ОТЕЛЕКТРОННОТО ПРЕБРОЯВАНЕза Ловешка област бяха изне-

сени на съвместна прескон-ференция на директорката наТериториалното статистическобюро (ТСБ) - Ловеч Цветоза-рия Гатева и областния упра-вител Николай Нанков (10 фе-вруари). Общо в област Ло-веч преброилите се по интер-нет са 27,3%, което ни наре-жда в най-долната част на та-блицата сред всичките 28 об-ласти в страната; с по-нисъкот нашия резултат са само об-ластите Търговище, Силистра,Разград, Пазарджик, Монтанаи Кърджали.

НА СОСТРА ПРИСТИГАТАРХЕОЛОЗИ ОТ ЦЯЛ СВЯТ

• Страната ни ще е домакин на Световния Лимес конгрес през 2012 г.,в програмата - посещение на римската крепост край Троян • Сериозеншанс за троянския туристически бизнес

ПОРЕДНИЯТ СВЕТОВЕН ЛИ-МЕС КОНГРЕС през 2012 г. -форумът за границите на ня-когашната Римска империя(лат. Limes - лимит, граница),обединяващ водещи специа-листи по римска археологияот целия свят, ще се проведев България. А домакин на пре-стижния научен форум ще едунавската ни столица Русе,

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799

РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

Ново от ОПТИСПРИНТ!Вече може да ползвате интернет с двойно по-голяма

скорост всяка нощ от 00:00 часа до 8:00 часа сутринта.15 мегабитовата скорост ще стане 30, а 25 мегабито-

вата - 50.По-бързата скорост на интернерт доставката е безпла-

тна и е специален подарък за вас от ОПТИСПРИНТ.Тя няма да се отрази на вашата абонаментна такса за

интернет.

Состра

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 2 

ВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИ ПРИДОБИВКИ

НАД 11 ХИЛЯДИ ТРОЯНЦИСЕ ПРЕБРОИХА ЕЛЕКТРОННО

СРАВНИТЕЛНО НИСКИЯТ РЕ-ЗУЛТАТ бе обяснен от г-жа Га-тева и г-н Нанков с два фак-тора. Първият - висо-ката възраст на насе-лението в областта ипрезумпцията, че по-възрастните не ползватв такава степен интер-нет; от общо 151 153население на областта(на база от края на2009 г.) 49% са на въз-раст над 46 г. Вториятфактор - липсата на до-стъп в някои малки се-лища, какъвто е напри-мер случаят с общинаУгърчин, където интер-нет има само в общин-ския център. За отдел-ните общини в нашатаобласт данните от еле-ктронното преброяване саследните: Ловеч (37,5%), Тро-ян (32,7%), Априлци (18,3%),Тетевен (17,4%), Ябланица

(16,4%) Луковит (15,2%) иУгърчин (5,6%).

ЛОГИЧНО - В НАЦИОНАЛЕНПЛАН най-много жители са сепреброили по интернет в го-

лемите градски области. ВодиСофия (столица) - 68,7%, Вар-на (54,3%), Габрово (43%), Ру-се и Перник (42,2%), Бургас

(42%), Стара Загора (40,6%)и т.н. Общият процент на пре-броилите се електронно за ця-лата страна също е твърде ви-сок - 41,2%; което означава,

че този модерен на-чин са използвали 3100 023 души, живее-щи в 1 143 863 жили-ща и разпределени в1 209 195 домакинс-тва.

ЕТО КАК КОМЕНТИ-РА ТЕЗИ ЦИФРИ со-циоложката РумянаБъчварова, началникна кабинета на ми-нистър-председателя,в предаването "Пано-рама" по БНТ: "Безс-порно добрата нови-на от последните дние високият дял на хо-рата, които са се пре-броили в интернет.

Това означава, че в българс-кото общество има други ка-нали за информация, другавъзможност за общуване, со-

циално общуване. Това е мно-го силен знак навън за наша-та нация, защото този високдял на хора, които влизат винтернет и го използват, е из-ключително добър знак за ни-вото, на което е нашето об-щество. След това преброя-ване политиките в Българияще бъдат различни...". Шеф-ката на НСИ доц. д-р МариянаКоцева пък подчерта, че в ос-таналите 6 страни от ЕС, вкоито се предлага преброява-не по интернет, очакваниятпроцент е 20-25%, т.е. двойнопо-нисък от нашия, и това бу-ди оптимизъм за България.

Т21

ОТ СТР. 1

ОТКРИХА НОВА СПОРТНА ЗАЛАВ ТРОЯН • Просторното хале на бившата

троянската митница се превърна вплощадка за мини футбол • 30 бонаглътнал ремонтът, над половинатаосигуриха местни спонсори

НА 8 ФЕВРУАРИ кметътМинко Акимов официално пре-ряза лентата на новата спор-тна зала в Троян; по-точно -

на реконструираното и приго-дено за спортни цели прос-торно хале на бившата мит-ница, намиращо се на Мото-

полигон "Троян" (на разклоназа с. Калейца в началото награда). Новият спортен обекте застлан с висококачественаизкуствена тревна настилка идава добри възможности зафутбол на малки врати, катоса осигурени и пространстваза общофизически трениров-ки и предстои да бъдат доста-вени съответните уреди.

"ПРЕЗ ЗИМАТА И ПРИ ЛО-ШО ВРЕМЕ тук можем да тре-нираме пълноценно", комен-тира пред Т21 наставникът надетските формации на ФК "Ча-вдар" Сашо Николов. Друга ва-жна функция на новата зала -тя ще е отворена за любите-

лите на футбола, което ще об-лекчи графика на зала "Чав-дар", базата на баскетболнияни отбор.

ОБЩО 30 ХИЛ. ЛВ. е стру-вала реконструкцията, като 12хил. са осигурени от общинс-кия бюджет, а останалите 18хил. лв. са от спонсорство.Сред основните помагачи сатроянските фирми " Перфект-строй", "Калинел", "Хлебопро-изводство и сладкарство", ЕТ"Мариян Манджуков", "Копахидростистем", "Бетон - Гър-ков", "Тоникс", "Йоанна". Про-щапулникът на новата заланаправиха два детски отбораот школата на ФК "Чавдар"

"АКТАВИС" И "СОФАРМА" - ЛИДЕРИ ПОПРОДАЖБИ ЗА 2010 Г.

• "Актавис България" - с най-богатото порт-фолио от 320 продукта • На "Софарма" е най-продаваното лекарство у нас - аналгин

ДВЕТЕ ФАРМАЦЕВТИЧНИКОМПАНИИ, които имат своизаводи в община Троян - "Ак-тавис България" и "Софарма",са водещи по пазарен дял унас за изтеклата 2010 г., сочиофициалната статистика.

СПОРЕД ДАННИ ОТ IMS ли-дерът "Актавис България" е про-дал на вътрешния пазар ле-карства на стойност над 145,5млн. лв. (по цени на дребно) иотчита ръст от 4% в сравне-ние с 2009 г. "Актавис Бълга-рия" е с най-богатото продук-тово портфолио у нас (пред-лага 320 продукта) и затвърдипървото си място по продажбана лекарства без рецепта, хра-нителни добавки и на медика-менти в опаковки. Най-попу-лярните й продукти като бе-налгин, спазмалгон, ефизол и

др. са сред лидерите в своясегмент. Припомняме, че презм.г. в тукашната структура на"Актавис" ("Балканфарма Тро-ян" АД) бяха инвестирани над3,5 млн. евро - за модерниза-ция на двата производственицеха и довършване на външ-ната инфраструктура.

СЕРИОЗНИ УСПЕХИ бележии вицешампионът по пазарендял у нас "Софарма", чиятонай-модерна производственабаза се намира в троянскотос. Врабево. Компанията за-вършва 2010 г. с 21% ръст нагодишна база на неконсоли-дираната печалба (40,6 млн.лв.), 20% ръст на износа и об-щи продажби на стойност 209млн. лв. "Софарма" произве-жда и най-продаваното лекар-ство у нас - аналгин.

ГРАФА И ИНДИРАНА 26 ФЕВРУАРИ В ТРОЯН

• Изявата е част от националното клубнотурне Невидим Tour 2011, домакин - дискотека"Шоко"

НАЦИОНАЛНОТО КЛУБНО ТУР-НЕ на попзвездата Влади Ам-пов-Графа, представящо пар-четата от последния му албум"Невидим" и кръстено НевидимTour 2011, ще мине и през Тро-ян. Това научихме от Митко Ди-нушев, представляващ проду-центската компания на Графа"Монте Мюзик". Заедно с певе-ца участие в Невидим Tour 2011ще вземат и DJ Borche (Бори-слав Бояджиев) и атрактивнататанцьорка Индира, позната отизявата си в клипа на "Неви-дим". Другите спирки от турне-то са в София, Хасково, Шу-

мен, Варна, Велико Търново,Плевен и Асеновград.

ТРОЯНСКИЯТ КОНЦЕРТ НАГРАФА и компания ще е на 26февруари в дискотека "Шоко"и ще започне от 23:30 ч., вход- 5 лв. "Ще е много яко, канявсички почитатели на истинс-ката музика", коментира предТ21 г-н Динушев, напомняйки,че албумът "Невидим" за кра-тко време се е превърнал внай-продавания албум на го-дината, а едноименният мупилотен сингъл вече 16 сед-мици е №1 в националнатакласация (NMC).

Траурна агенция “РАЯ”(до Горското)

Пълна организация на погребения.Траурни стоки, некролози, подавки -

с уважение и отговорност, наприемливи цени.

За връзка:0887/509442,0898/655129,

0670/6-30-90 (сл.),0670/6-11-07 (дом.)

Влади Ампов-Графа

Румяна Бъчварова

Преди прерязването на лентата

ЛОВЦИТЕ ЗАКРИХА СЕЗОНА ПОДОБАВАЩОНА СЛУКА

• №1 по отстрел на диви свине - дружинката на кв. "Зла река" (Априлци);индивидуален първенец - Емил Илиев от кв. "Видима" (Априлци) с 14 трофея• Професор Илиев и Гъмзата веселиха троянските стрелци • Сред гостите- инж. Иван Петков

ЗА ТРЕТА ПОРЕДНА ГОДИ-НА, по случай закриването наловния сезон, сдружение "Ло-вно- рибарско дружество

(ЛРД) - Троян", обединяващоловците и риболовците отдвете съседни общини Трояни Априлци, си спретна пищен

финален банкет. Домакин наавджийското парти този пътбе най-престижният и най-го-лям троянски ресторант "Бъл-гария", който успя да поберенад 250 ловджии - председа-тели и членове на всичките27 дружинки, членуващи всдружението. Сред гостите напразненство бе и председате-лят на Съюза на ловците ириболовците в България инж.Иван Петков.

КАКТО СЕ ПОЛАГА, купонътзапочна с поздравление къмвсички присъстващи на пред-седателя на "Ловно-рибарскодружество - Троян" Минко Аки-мов. Г-н Акимов припомни,че ловното дружество е най-старата гражданска организа-ция в Троян - за начало се

смята 26 ноември 1897 г., ко-гато 18 души основават "Тро-янско лофчийско дружество"Медун" с първи председателМихаил Койчев; след годинадружеството се преименува на"Сокол" и носи това име до1912 г. Днес в сдружениеточленуват 980 ловци.

ЩАТНИЯТ СЕКРЕТАР НА ЛРД- ТРОЯН Иван Дочев пък дадеотчет за изминалия ловен се-зон, като със самочувствие за-яви, че троянското дружествоза поредна шеста година е №1в страната по отстрел на дивисвине - 1223 (за сравнениепрез сезон2000/2001 г. резул-татът е бил шест пъти по-ни-сък, едва 220). Г-н Дочев пре-

НА СТР. 6Гъмзата (вляво) раздава автографи

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 3 

ЧИТАТЕЛИТЕ НИ ПИШАТ

което не е случайно - в дне-шна България попадат 471 кмот границите на някогашнатаРимска империя, като това сатеритории по поречието нарека Дунав.

РЕШЕНИЕТО ЗА БЪЛГАРС-КОТО ДОМАКИНСТВО биловзето на предишната среща

на Световния Лимес конг-рес, състояла се в Лондонпрез 2009 г . А очакваниятана организаторите от бъл-гарска страна - Национал-ния археологически институтс музей (НАИМ) към БАН, ръ-ководен от доц. д-р ЛюдмилВагалински, са догодина вРусе да пристигнат над 400водещи експерти от 15 дър-

жави.СРЕД ВАЖНИТЕ ЦЕЛИ НА

ПРЕДСТОЯЩИЯ ФОРУМ е дапопуляризира възможности-те за туризъм в някогашнитеримски територии в Бълга-рия и да подскаже на светазначимостта на римските ар-хеологически обекти по на-шите земи. И тук е важнатановина за Троян - единстве-ният римски обект във вът-решността на страната, пре-дложен и одобрен за посе-щение от участниците в Све-товния Лимес конгрес, еримската крепост Состра; ар-

хеологическата гордост нанашия край, разработвана отпочти десетилетие от екипиначело със съгражданина нии зам.-директор на Нацио-налния исторически музей(НИМ) д-р Иван Христов с по-дкрепата на Община Троян,НИМ, Ротари клуб - Троян иМузея на занаятите - Троян.Т21 научи, че лично доц. д-р Вагалински е предложилтроянския обект, а миналатаседмица екип от специалис-ти, начело с него, е напра-вил оглед на Состра.

Т21

БЕЛЕЖКА НА РЕДАКЦИЯТАНякои скептично ще кажат - и какво от това?! Но няма

да са прави. Защото, и това е безспорно, подобен интересот най-авторитетната световна организация в областта наримската археология означава световна легитимация наобекта Состра край Троян (България). Т.е. - насочване наголям интерес и поток от туристи към нашата старина инашия край. А оттам и сериозен шанс за троянския тури-стически бизнес. Който не бива да изпускаме.

ОТ СТР. 1

НА СОСТРА ПРИСТИГАТАРХЕОЛОЗИ ОТ ЦЯЛ СВЯТ

ГРОЗНО, ГРОЗНО ОТВСЯКЪДЕ• "Та, водейки екипа си, кметът да им постави конкретно и със срокове

какво да се оправи, поднови, реновира, да се глобят нарушителите наНаредба №1..."

Поредният силен читател-ски коментар (към материа-ла "Иван Христов: Малко саалтернативите пред Троянднес" в сайта на Т21www.troyan21.com) на един отнай-активните форумци - Ма-ма Дуни; псевдоним, зад кой-то, не е тайна, стои специа-листката по туризъм и пред-седател на троянското сдру-жение "Съвет по туризъм"Стела Карамфилска. Поздра-вяваме авторката за прелю-бопитната идея, която, макари да звучи шеговито на пръв

поглед, си е повече от сериозна. И си заслужава внима-нието - и читателското, и на адресата (троянската управаи лично г-н кмета).

Т21

ПРЕДЛАГАМ СЛЕДНИЯ СЦЕ-НАРИЙ. В понеделник след опе-ративката кметът със завеж-дащите отдели в Общината дасе облекат топло и пеш да пре-косят площада и после презМарковския мост (мостът запазара - бел. Т21). Там, на гър-бицата му, да се огледат наго-ре и надолу, за да видят най-грозното речно корито, коетоможе да има един град в цен-тралната си част. Строено, не-достроено, бетон и боклуци,върби нагоре и надолу.

МИНАВАЙКИ ПОКРАЙ ЦВЕ-ТАРИТЕ, да се насладят на кра-сивите цветя и на грознитепавилиони отпреди 10 годи-ни. След като завият надясно,да се опитат да минат по тро-тоара. Вероятно няма да ус-пеят. Ако минат, да внимаватда не се спънат в някоя изк-ривена плочка от корените надърветата или от колите, ко-ито са качени на тротоара.

ПО-НАГОРЕ, СРЕЩУ ДАНЪЧ-НОТО, да се насладят на уни-калната гледка на най-новотостроителство в града ни; ве-роятно има в договора клау-зи, които регламентират ня-какви срокове и неустойки отфирмата, закупила това пет-но в центъра на града и нищо

неправеща вече 4 години(става дума за замразениястроеж върху терена на няко-гашното лятно кино - бел. Т21).

РАЗХОДКАТА ДА ПРОДЪЛЖИВЕЧЕ ПО НОВИЯ ТРОТОАР (наремонтираната в края на м.г.ул. "Димитър Икономов" - бел.Т21). Добро и просторно мяс-то. Да внимават да не се уда-рят в някоя кола или бус, ка-чени на комфортно широкиятротоар. Като стигнат до ка-зиното, да погледнат към ав-тогарата - отдясно Лас Вегас,отляво картина от късния со-цпериод, с дупки и спрени ко-ли кой къде свари, та автобу-сите да не могат да маневри-рат за паркиране и почиства-не. След като свият покрайсградата на бившето АПК, давнимават отново да не се спъ-нат от вълнообразната трото-арна настилка; ако е валяло,може да стъпят и в кална ло-ква. Като минават по моста(до полицията), да погледнатотново речното корито наго-ре и надолу - грозна картина.

КАТО ЗАВИЯТ НАДЯСНО ИНАБЛИЖАТ ПЕШЕХОДНИЯМОСТ (до музея), да се насла-дят на "красивата" му обли-цовка от поцинкована лама-рина. Да бяха й сложили поне

една боя. Друг е въпросът, чеоблицовката можеше да е отдърво. Подпорната стена наМузея, направена по времетона кмета Фичев през послед-ното десетилетие на миналиявек, така си стои с кофражни-те ръбове по нея. Как не сенамери някой поне една за-мазка да й направи. Грозно,грозно отвсякъде.

МИСЛЯ, ЧЕ НИКЪДЕ В ЕВ-РОПЕЙСКИТЕ ГРАДОВЕ няма дасе намери в централната имчаст толкова грозотия. Та, во-дейки екипа си, кметът да импостави конкретно и със сро-кове какво да се оправи, по-днови, реновира, да се глобят

нарушителите на Наредба №1за обществения ред на тери-торията на община Троян. Дру-гата седмица същият екип дапосети друг район на община-та и т.н. Шефовете на БКС и"Комунални услуги" да са плъ-тно до кмета. След време -същата обиколка с контрол поизпълнението; и така да сеобиколи цялата община.

7 февруари 2011 г.Мама Дуни

/Стела Карамфилска/(коментар към материа-

ла "Иван Христов: Малко саалтернативите пред Троян

днес" в сайта на Т21)

ИНЖ. МИЛКО СТАНЧЕВ:ТРОЯНСКИЯТ БЮДЖЕТ2011 - БЮДЖЕТ БЕЗПОЛИТИКА

ПОЛИТИКА

• Костовисти-те ще търсят но-ва коалиционнаформула за предстоящите местни из-бори • ДСБ: Общинското ръководс-тво не следва политиката за създа-ване на благоприятен инвестиционенклимат

ДВЕ ОСНОВНИ ТЕМИ са серазисквали на провелото сена 8 февруари заседание натроянската структура на Де-мократи за силна България(ДСБ) - общинският бюджет ипредстоящите местни избори,научихме от изпратено до ме-диите прессъобщение.

ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ОТ АДМИ-НИСТРАЦИЯТА БЮДЖЕТ на Об-щина Троян за 2011 г. е бю-джет без политика, заявил ли-дерът на троянските тъмноси-ни инж. Милко Станчев, бившзам.-министър на земеделие-то в кабинета "Костов". Спо-ред г-н Станчев този бюджетпредставлявал "администра-тивно разпределение на раз-ходите главно за неотложниремонти". Представителкатана ДСБ в Общинския съвет Ма-риела Шошкова пък окачест-вила провелото се на 3 фев-руари публично обсъждане набюджета като формално. Чу-ли се и критики, че настоящо-то троянско ръководство неследва политиката за създа-

ване на благоприятенинвестиционен кли-мат в Троян.

ВЪВ ВРЪЗКА С НА-БЛИЖАВАЩИТЕ МЕСТ-НИ ИЗБОРИ ръковод-ството на ДСБ - Тро-ян получило от засе-данието мандат за съ-ставяне на дясна ко-алиция във форматСинята коалицияПлюс. Идеята да сетърси нова коалици-

онна формула бе лансираноот инж. Станчев още в краяминалата година на среща счлена националното партий-но ръководство и кандидат занароден представител от Ло-вешка област на последнитепарламентарни избори ПетърНиколов. Като става дума занещо различно от коалицията"Избор за Троян", която обе-дини шест десни и центристкипартии за местните изборипрез 2007 г., излъчи свой кан-дидат-кмет и впоследствие съ-здаде коалиционна група вместния парламент, но от са-мото начало действаше раз-фокусирано и неефективно.

ИЗБРАНИ БИЛИ И 7 ДЕЛЕ-ГАТИ на ДСБ - Троян, коитозаедно с председателя щеучастват в избора на облас-тен координатор на партията(на 26 февруари в Ловеч). До-сега костовистите нямаха об-ластен шеф и водещи на ме-стно ниво бяха общинскитеструктури.

Т21

Стела Карамфилска

На тротоара срещу Данъчното

На мястото на бившето Лятно кино

Инж. Милко Станчев

ЧИЕТО СЛОВО ЩЕ ОСТАНЕНа 2 март се навършват 80 години

от рождението на талантливия поети писател от с. Борима АНДРЕЙ ВАСИ-ЛЕВ. Певец на родното село и нашиякрай, образован и фин човек, чието сло-во ще остане. По-долу - по повод спо-менатата годишнина и във връзка с 19февруари - ви представяме една него-ва миниатюра, посветена на най-вели-кия българин, Апостола Левски.

Т21

ЧЕСТНОСТНа Васил Левски

Той записваше всичко, което

беше взел с комитетски пари.Двата гроша за хляб и маслини

бе записал в тефтера дори.

Той записваше всичко, коетобе заемнал от своя народ.

Не записа той само, но даде,

срещу този дълг своя живот.

Андрей Василев

IN MEMORIAM

А. Василев

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 4 

1. В какво бе превърнато голямото хале на бившата троянска митница?казино ............................................................................................ Срезервни канцеларии за общинската администрация ........................ Пспортна зала за мини футбол ........................................................... К

2. Как се казва новата дясна коалиция, лансирана от ДСБ - Троян?"Тримата от запаса" ......................................................................... И"Синята коалиция Плюс" ................................................................. О"И сам войнът е войн" ..................................................................... У

3. На 27 февруари в троянската дискотека "Шоко" ще пее поп звездата:Елтън Джон ..................................................................................... ЛМилко Калайджиев ......................................................................... ЧВлади Ампов-Графа ......................................................................... Т

4. Довършете народната мъдрост "Лоша жена - вечна ...":радост ............................................................................................ Ягадост ............................................................................................. Имъка ............................................................................................... Е

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2011 г.

НАШАТА ИГРА

Веска Кочева (Троян, тел. 0887/816353) спечели "НАША-ТА ИГРА" в бр. 5 (425) от 09.02.2011 г. Правилната дума е"СУПА". Каним г-жа Кочева в редакцията (на новия ни адрес- ул. "Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получи заслуженото- изящен керамичен съд, изработен от прочутия троянскикерамик Николай Йовков. Честито!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

Паджеро 2.5 TD, 1988 г., дългабаза, запазен, 4300 лв. или бар-тер

• 0897/385165, 0889/740643 - заменям МПС в изп-равност за повредени, авари-рали, ударени МПС, включител-но мотоциклети, мотопеди, ску-тери

• 0897/385165, 0889/740643 - продавам на части джи-пове, регистрирани: ГАЗ 69; ГАЗ63 Д, самосвал; ЗИЛ 131; ЗИЛ4505 самосвал; Патрол 2.8 TD/3.3 TD; Терано 2.4; Паджеро 2.3TD; Фронтера 2.3 TD; Чероки4.0; Исузу 2.0/2.3 TD; Тойота2.4 TD/4.0 TD; Киа Спортаж 2.0;Рейдж Ровър 3.5; Панда 4х4; Ал-фа 4х4; и др.

• 0878/535289, 0888/141367 - продавам НА ЧАСТИ:Голф 2; Пасат 2, Ескорт - 1986г., 1994 г.; Типо; Браво; Пежо106, 205; Ситроен AX, ZX; ФордКА; Толедо; Съни 1.7 d; Скор-пио - 1997 г.; Лансър 2.0 D -1994 г. ; BMW 316 - 1985 г.;Вояджър 2.5 TDi - 1995 г.; Астра- 1992 г.; Корса - 1992 г.

ДРУГИ• 0887/831986 - продавам

бормашина - настолна, трифаз-на (1-2)

• 0885/050594, 0897/068689 - продавам: 1. Титано-ви клинове за лед - 14 бр., 17мм; 2. Гръдна сбруя; 3. Стъпен-ка за катерене - американска; 4.Газови печки - 3 бр., нови, аме-рикански, на керосин, отопля-ват халета, гаражи до 45 кв. м(1-2)

• 0889/798215 - прода-вам балирано сено

ПОД НАЕМ

• 0888/964833 - давампомещение под наем - на ул."Христо Ботев", със самосто-ятелен санитарен възел, ка-белна телевизия, интернет;подходящо за фризьорскисалон или офис (1-4)

• 0886/194081, 0879/076710 и 06952/24-72 - НЧ"Развитие - 1898 г." в с. Оре-шак дава помещения под наем(2-3)

• 0883/554098 - давам ОФИ-СИ ПОД НАЕМ, Троян, идеаленцентър

РАЗНИ

• 0878/731591 - ВиК,парно, хилти, електрожен,работилница, ИДЕИ И РЕШЕ-НИЯ ЗА БИТОВИ ПРОБЛЕМИ

• 0887/395469, 0670/5-70-78 - ЙОГА за здраве, ин-дивидуални занимания, завсички възрасти

• 0887/351788 - изготвямдокументи за пенсиониране -Осигурителна каса "Нова" (4-10)

• Троян, ул. "Охрид" - ново-открит магазин за ДЕТСКИ ДРЕ-ХИ НА КИЛОГРАМ - внос от Гер-мания! Голямо намаление - 1бр./050 лв.! (1-10)

• 0876/397346 - гледамболен срещу унаследяване (5-10)

ПОД НАЕМ

19-годишната Сойка Славейкова ни сподели тъжните си,даже прекалено тъжни за една тийнеджърка, размисли око-ло течащото в момента Преброяване 2011. "Не очаквамнищо хубаво, като гледам как Троян и България обезлюдя-ват и всичко читаво търси късмета си навън. А тук оставатстарците, чалгаджиите, мутрите, крадливите политици ициганите", обясни г-ца Славейкова. Красавицата ни дове-ри, че обича много града и страната си и иска да живеетук, но бе категорична: "Ако тази тенденция на далавера-джийство, опростачване и циганизация продължи, ще еми-грирам без да ми мигне окото!".

КУПУВА• 0897/429374 - изкупувам

японски бусове и коли (3-10)• 0897/429374 - изкупувам

бусове, камиони и коли за ча-сти (3-10)

• 0897/385165, 0889/740643 - купувам повредени иударени джипове, възможнибартери за други МПС

• 0878/535289 - купувам ка-тастрофирали или в неизправ-ност автомобили

ПРОДАВАИМОТИ

• 0888/296508 - продавамспешно къща - 100 кв. м, цен-тралната част на Троян, цена 37000 евро (1-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам 235 кв. м парцелв регулация в Троян, жк "Лъгът",ПУП, път, канализация, ток во-да, за жилищно застрояване (3-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 1172 кв.м в гр. Троян до "Лесопласт"-асфалт - 20 м лице, в регулация,ток, вода, за промишлено стро-ителство (3-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам 96 кв. м апарта-мент, ново строителство в гр.Троян, централната част (3-3)

• 0885/419684 - продавамапартамент 50 кв. м - центъра,Троян

• 0885/419684 - продавампарцел близо до Троян, посокас. Бели Осъм

• 0889/153428 - продавамимот в с. Патрешко, 1 дка, гра-ничи с регулация, ток, вода, це-на 6000 лв.

• 0889/153428 - прода-вам 8 дка в регулация, в Тро-ян (до входа на града откъмЛовеч, срещу Пречиствател-ната станция), за промишле-но строителство, асфалт, ток,вода; цена - по договаряне

• 0889/153428 - прода-вам имот 1,5 дка в мах. Рай-ковска, до регулация, ток, во-да, панорама, цена 6 лв./кв.м

• 0887/356786 - прода-вам апартамент в централна-та градска част (до х-л "Тро-ян Плаза"), 96 кв. м плюсгараж, мазе и таван; след ос-новен ремонт, в отлично съ-стояние, цена по договаряне

• 0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дкаовощна градина, с. Дълбокдол, близо до асфалтов път,ток, вода

АВТОМОБИЛИ

• 0887/385637 - прода-вам VW Пасат 1.8, газ/бен-зин, 1992 г., ел. пакет, хид-равлика, лети джанти 15 цо-ла (3-4)

• 0887/831986 - прода-вам "Субару Джъсти" 1.2,бензин-газ, цена по спора-зумение

• 0897/385165, 0889/740643 - продавам Митсубиши

ПРОДАВА

КУПУВА

6

За вашия делник, за вашияпразник - рожден ден, имен ден,

годеж, сватба - Хлебозавод(Троян) е близо до вас!

Доверете се на "Хлебопроизводство исладкарство" ЕООД - да ви поглези

вкусно и с майсторлък!Заявки и информация на тел.:

0670/6-27-62, 0884/851478

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

За резервации: тел. 6-04-50

ОБЕДНОМЕНЮ

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ"ПРИЗОВАВА

Не пълнете контейнери-те за боклук със:

• Запалителни отпадъциот отоплителните уреди;

• Едрогабаритни битови уреди;• Строителни материали.Нека не забравяме - чистотата е

обща грижа! И нека всички ниеимаме своите ангажименти, за да

бъде община Троян красива и чиста!

Запалителните отпадъци (пепелта),едрогабаритните битови уреди изелените отпадъци от двороветепоставяйте до контейнерите за

боклук.

РАЗНИ

Продавам спешно къща - 100 кв. м,в централната част на гр. Троян.

Цена 37000 евро.0888/296508

Народно Читалище "Развитие -1898 г." - с. Орешак

ДАВА ПОМЕЩЕНИЯ ПОД НАЕМ.За контакти: 0886/194081, 0879/076710 и 06952/24-72

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 5 

Общинска Траурнаагенция

• Организира погребения и помени(работи денонощно)

• Собствени магазини за траурни стокина двата гробищни парка в Троян(магазините се зареждат от Църквата ивсички стоки са канонични)

По-ниските цени!Телефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55

(Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)

ЙОГА ЗА ЗДРАВЕиндивидуални занимания, за

всичкивъзрасти

0887/395469, 0670/5-70-78

Продавам 2-ри етаж от къща - 85кв. м., със самостоятелен вход, наглавната улица (до бл. "Олимп"), сгараж, двор 135 кв. м, таван, мазе,

цялостен вътрешен и външенремонт; Цена по споразумение.

0884/646547, 0896/164949

CrediHomeБърз кредитсрещу лична карта

0885/399260, 0898/681159, 0885/540340

• Давам под наем помещения за керамич-но производство.

• Продавам: валове за глина - 2 бр.; преси- 3 бр.; шнек - 1 бр.; грънчарски колела,оцветители, ластрини.

0899/920623

Продавам помещение, подходящоза фризьорски салон, 22 кв. м,

Троян, ул. "В. Левски" 225(може и под наем)

0889/817778, 0887/558304

0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дказемеделска земя на едно място, с. Дълбок дол,

близо до асфалтов път, ток, вода

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 7

Безплатно предоставям(може и с договор) голям те-

рен - идеален за ферма за ох-люви; пласментът и печалбата

(около 4 хил. лв. от декар) - гарантирани0887/748232

Ново! Ново! Ново!Магазин за бебешки и мал-ки детски дрехи на килог-рам - внос от Германия.

Посредничество при прода-жба на употребявани

детски колички, легла,проходилки, седалкиза автомобил и др.

кв. "Роза" (зад бар "Рай"),тел. 0879/426208

ДИМ - ТАКСИ

За поръчки - тел.

Новиавтомобили,коректност,

комфорт !

"АЛБАТРОН" ООД - ТРОЯН• Продава компютри и софтуер. Изключите-

лен представител за Ловешка област на"МИКРОИНВЕСТ" - софтуер за сче-товодство, складове, ресторанти,хотели.

• Предлага счетоводни услуги,пререгистрация на фирми в Търго-

вски регистър и публикуване на ГФО.Офис: Троян, ул. "Христо Ботев" 137

Тел.: 0878/797758, 0887/796430, 0886/733553

За информация: тел. 626-16, 626-42

Аналогова и цифрова кабелна телевизия, интернет

Осигурителна каса "Нова"изготвя документиза пенсиониране

0887 351 788

Продавам "VW Пасат", 1.8 газ/бензин,1992 г., ел. пакет, хидравлика,

лети джанти 15 цола0887/385637

СДРУЖЕНИЕ ЗА ДНЕВЕН ЦЕНТЪРЗА РЕХАБИЛИТАЦИЯ И СОЦИАЛНА

ИНТЕГРАЦИЯ НА ЛИЦА СЪССПЕЦИАЛНИ ПОТРЕБНОСТИ - ТРОЯН

ПОКАНАУправителният съвет (УС) на сдружение с нестопанска

цел "Сдружение за дневен център за рехабилитация исоциална интеграция на лица със специални потребности- Троян" кани членовете на сдружението на ГОДИШНООБЩО СЪБРАНИЕ, което ще се проведе в гр. Троян, общи-на Троян, област Ловешка, ул."Васил Спасов" № 1, вх.А,ет.3 НА 16 МАРТ 2011 Г. ОТ 18:00 ЧАСА при следниядневен ред:

1. Вземане на решение за приемане на отчета задейността на сдружението "Сдружение за дневен центърза рехабилитация и социална интеграция на лица съсспециални потребности - Троян" за 2010 г.

2. Вземане на решение за приемане на финансовияотчет на сдружението "Сдружение за дневен център зарехабилитация и социална интеграция на лица със специ-ални потребности - Троян" за 2010 г.

3. Вземане на решение за приемане на програма задействията на сдружението "Сдружение за дневен центърза рехабилитация и социална интеграция на лица съсспециални потребности - Троян" за 2011 г.

4. Вземане на решение за приемане на бюджет насдружението "Сдружение за дневен център за рехабили-тация и социална интеграция на лица със специални по-требности - Троян" за 2011 г.

Отчетът за дейността и финансовият отчет на сдруже-нието "Сдружение за дневен център за рехабилитация исоциална интеграция на лица със специални потребности- Троян", програмата за действие и проектобюджетът за2011 г. ще бъдат на разположение на членовете на ад-реса на управление на сдружението.

Председател на УС:Александър Хитров

НЧ "НАУКА - 1870 Г." - ТРОЯНуведомява гражданите, че с решение на читалищнотонастоятелство и поради постъпили запитвания от потреби-тели на библиотечни услугиОТ 1 МАРТ отделите на библиотеката

в сградата на читалищетоЩЕ РАБОТЯТ И В СЪБОТЕН ДЕН

ОТ 10:00 ДО 14:00 ЧАСА.Работното време през делничните дни е от 8:00 до

18:00 ч. в отделите за възрастни читатели, без прекъсванена обед. Работното време на детския отдел на библиоте-ката е от 9:00 до 12:00 ч. и от 12:30 до 17:30 ч.

БИБЛИОТЕКАНЧ “Наука - 1870 г,” -

ТРОЯН

НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ "НАУКА - 1870 Г." - ТРОЯНВи кани през месец февруари на:

16 февруари 2011 г. (сряда), 17:00 ч., салона на ОбщинаТроян - Състезание по публично говорене "Левски в нашитесърца", организирано съвместно от Община Троян и библи-отеката при НЧ "Наука - 1870 г."

16 февруари 2011 г. (сряда), 18:00 ч., зала "Форум" -Литературно четене на тема "Поривите на любовта", орга-низирано от Дружеството на троянските писатели

Бързо и качествено почистване навашия автомобил!

На изключително удобно място -ул. "Опълченска" 3 (между Стоковото

тържище и Животинския пазар)

"ТРОЯН - АВТОТРАНСПОРТ" АДИзвършва ГОДИШНИ

ТЕХНИЧЕСКИПРЕГЛЕДИ

на всички видове пътни превозни средства (леки и товарниавтомобили, мотоциклети, ремаркета) -

НА НАЙ-НИСКИ ЦЕНИЗа контакти: тел. 0670/6-43-79, 0878/735152

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 6 

Регионална дирекция по горите - Ловеч“Държавно горско стопанство - Борима” ДП, с. Борима

ОБЯВАНа основание чл.13, ал.1 и чл.8, ал.1 от Наредба №2 за условията и реда за възлагане изпълнението

на дейностите по възпроизводство на горите в държавния горски фонд (ДВ, бр.8 от 21.01.2005 г.) иЗаповед №2/11.02.2011 година на директора на ДГС - Борима в “Държавно горско стопанство - Борима”ДП ще се проведе конкурс за възлагане на ЛКД, на територията на ДГС - Борима, с.Борима, в следнияобект:

1. Предмет на конкурса - възлагане на ЛКД на територията на ДГС - Борима. на основание чл.1,ал.1, т 3, 4, 6 и 7 от Наредба № 2/11.01.2005 г.

2. Стойност на обекта, под която не се сключва договор е 42101,02 лв. без ДДС.3. Условия, ред и срок за внасяне гаранцията за участие: гаранцията за участие в конкурса се

внася по сметката на ДГС - Борима: IBAN - BG 64RZ BB91 5510 2403 4710, BIK код RZBB BGSF, приРайфайзен банк - клон Троян, всеки работен ден до 16:00 часа до 02.03.2011 г., а при повторен конкурс- до 16:00 ч. на 08.03.2011 г.

4. Гаранцията за участие се трансформира в гаранция за изпълнение на договора в срок до 3 дниот влизане в сила на заповедта за класиране.

5. Срок за извършване на дейностите - по технологична схема.6. Време и начин за оглед на обектите - може да се извърши всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00

ч. до 02.03.2011 г., а при повторен конкурс - от 8:00 ч. до 16:00 ч. на 08.03.2011 г. с представител наДГС - Борима. Огледът се извършва след представяне на документ за закупени книжа за участие вконкурса.

7. Цената на документите за участие в конкурса е 100,00 лв. без ДДС. Същите се закупуват в ДГС- Борима всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. до 02.03.2011 г., а при повторен конкурс - от 8:00ч. до 16:00 ч. на 08.03.2011 г.

8. Изискуемите по условията на конкурса документи за участие се подават в затворен плик всградата на ДГС - Борима до 16:00 ч. на 02.03.2011 г., а при повторен конкурс - до 16:00 ч. на 08.03.2011г. Предложения изпратени по пощата не се приемат.

9. Конкурсът ще се проведе в сградата на ДГС - Борима на 07.03.2011 г. от 10:00 часа. При липсана кандидати повторният конкурс ще се проведе при същите условия на 09.03.2011 г. от 10:00 ч.

За справки: ДГС - Борима, с.Борима, ул. "Девети септември" 14, тел. 0670/6-22-98

ЛОВЦИТЕ ЗАКРИХА СЕЗОНА...ОТ СТР. 2

дстави и класацията по дру-жинки; шампион за този сезоне дружинката на кв. "Зла река"

(Априлци) - 129 свалени глига-на, следва дружинката на кв."Видима" (Априлци) - 100 бр.,а на трето място е миналого-дишният национален първенец- прочутата дружинка на с. Вел-чево (86 бр.). В актива на дру-жеството за приключилия се-зон има и 5 благородни елена,69 сърни, 1 684 пъдпъдъка, 358гривеци, 158 чакали, 141 ли-сици, 7 белки, 29 скитащи ку-чета, 358 гургулици, 9 зелено-глави патици

ПО ТРАДИЦИЯ ЧЕЛНИЦИТЕПОЛУЧИХА НАГРАДИ, връчениим от г-н Акимов. Награденабе и най-каръшката дружинка,тази на с. Чифлик, чийто ре-зултат предизвика насмешли-ви усмивки на другарите импо оръжие - едва 10 гътнатишопара за целия сезон; пода-ръкът за чифлишките каръцибе кутия патрони плюс поже-ланието по-често да посеща-ват тренировъчното стрелби-ще в с. Врабево. А лично инж.Петков награди индивидуал-ния шампион в отстрела надиви свине - Емил Илиев отдружинката на кв. "Видима"(Априлци), записал в активаси за приключилия сезон 14свалени глигана. ГОЛЯМАТААТРАКЦИЯ НА ВЕЧЕРТА бе тра-диционната и изключителномащабна томбола. 150 бяхакъсметлиите, получили награ-ди, а печелившите билетчета

бяха теглени чрез компютър.Най-сериозната печалба - ру-ска ловна карабина "Иж", спе-чели младият ловец ЙорданЦочев (от шампионската дру-

жинка на кв. "Зла река" /Ап-рилци/, който е втори в инди-видуалната класация по бройотстреляни глигани през го-дината. ИЗКЛЮЧИТЕЛНО АТРА-КТИВЕН БЕ И ТЪРГЪТ с благо-творителна цел, на който мо-жеше да се купи сърна, фа-зан, пъстърва, жива дива па-тица и др.; включително и жи-во диво прасе, за което най-много наддаде дружинката отс. Добродан. От търга бяха на-брани общо 1065 лева (срещу700 лв. миналата година), ка-то известният бизнесмен Пла-мен Данов лично дари 500 лв.Събраните средства ще оти-дат за подпомагане на разли-чни инициативи на сдружени-ето.

И ДА НЕ ЗАБРАВИМ - за на-строението на сдружените тро-янски стрелци се грижеше некой да е, а самият професорИлиев (Илия Илиев от бендав "Шоуто на Слави"), най-до-брият кларнетист сред лов-джиите и най-добрият лов-джия сред кларнетистите вБългария. С него бе и не по-малко известният му колега,тромпетистът Йордан Йончев-Гъмзата, както и две неслу-чайни певици - Гергана Димо-ва и Таня Христозова. Излиш-но е да казваме какво бе на-строението и до колко про-дължи веселбата.

Красимира Коларова

Ловецът Веселин Стоянов предлага на инж. Иван Петкови на Минко Акимов собственоръчно приготвени дивечовивкусотии

ПЕТЪР ПЕТРОВ: ЗНАЕХ, ЧЕ ЩЕ БЪДЕМ ПЪЛНИ АМАТЬОРИ, НО СЕ НАДЯВАХИНТЕРВЮ

• "А то се оказа, че се събираме в пълен състав само преди мачовете. Закаква тактика да говорим, какви комбинации да заучаваме?!"

От доста време по електронна-та ми поща, при срещи в градапреди и след домакинските мачо-ве, както и в коментари в сайтана Т21 баскетболните фенове по-ставяха въпроси, на които отговорможеше да даде единствено нас-тавникът на чавдарци. Затова по-търсих за интервю Петър Петров,използвах свободните минути пре-ди домакинския мач на "Чавдар" с"Академик" (Пловдив) тази неделя(13 февруари). Припомням - Пе-тър Петров е шампион на Бълга-

рия с "Плама" (Плевен), играл е и в други елитни родниклубове, доста време е бил национален състезател; отминалата година се присъедини като играч към "Чавдар",а през настоящия сезон 2010/2011 г. бе назначен за тре-ньор на отбора.

та професия и нарушаване-то на принципа на последо-вателността при нея - т.е.да се мине през работа сподрастващи, е твой минус?

- Не! Мисля, че образова-нието, което получих в спор-тното училище в Плевен, тре-ньорската школа и най-вечеопитът ми като състезател вшампионския отбор на "Пла-ма" (Плевен) и националнияотбор ми дават достатъчносамочувствие.- Така ли си представя-

ше нещата в "Чавдар" в на-чалото на сезона?

- Определено не! Знаех, чеще бъдем пълни аматьори, носе надявах поне, че ще во-дим нормален тренировъченпроцес, а то се оказа, че сесъбираме в пълен състав са-мо преди мачовете. За каква

тактика да говорим, каквикомбинации да заучаваме?!- Прав си, напълно спо-

делям мнението ти. И всепак, при наличието на "Ма-шината" Николай Балев вцели 10 кръга, не бяха лималко само 3 победи?

- Да, можеше много по-вече. Имам вина и аз.- Ти ли доведе Балев в

Троян? Имам информация,че съществува вариант -понеже първенството в Ита-лия завършва по-рано - тойда доиграе сезона тук?

- Да, аз го доведох. А щосе отнася до втория ти въп-рос - от теб чувам за подо-бна възможност?!- Как понасяш загубите?

Аз навремето като треньорщом загубех някоя среща,главата ме болеше до сле-

дващия мач. Слава богуслучваше се рядко. При тебкак е при тази поредица отзагуби?

- Не питай! Тежко е.- Как мислиш? Обектив-

но погледнато имаме лишанс да спечелим мач докрая на сезона?

- Да! Много мачове щеспечелим. Дори и днешния -убеден съм.- Сериозно?

- Може да бъде с 1 точка,но ще бием!- Имат ли потенциал тро-

янските юноши до 18 годинии това ли е бъдещето на"Чавдар"? Разбрах, че са за-губили мач с три продълже-ния от "Етър" в опит за пре-одоляване на Зона Мизия?

- Да! Има 4-5 перспекти-вни момчета, ето ще играят

и в днешния мач.- Безпокои ме подбора,

нямаме ръстови играчи!- И тези стават.

- Конкретно за днешниямач - готови ли сме да опа-зим братя Хорозови? Ста-тистиката показва, че вкар-ват общо по 56 точки намач. Прогнозата ти за из-хода?

- Ще се справим. Венци иПапи ще ги захапят още отначалото. А резултатът ще бъ-де, да кажем, 71:70 за нас.- И накрая - какво е по-

сланието ти към троянски-те приятели на баскетбола?

- Да обичат играта, да бъ-дат в залата и да ни подкре-пят, повече деца и младежида искат да тренират и игра-ят баскетбол.Интервю на Стефан Генков

- Пешо, миналата годи-на ти беше играч в отбора,с много положителни изя-ви, в последния мач с НСАв София, който спечелих-ме, влезе и в ролята натреньор. Кой официално типредложи кормилото на "ко-раба "Чавдар"?

- Предложението дойдеот ръководството на клубаи персонално от Никола Пи-ронков. Те прецениха, че съмдостатъчно авторитетен предсъстезателите и мога да сесправя и като треньор.- Не считаш ли, че лип-

сата на опит в треньорска-

Петър Петров

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 7 

ПОЛИТИКА ЧИТАТЕЛИТЕ НИ ПИШАТ

ХРИСТИНА ХРИСТОВА: БЮДЖЕТЪТ "БОРИСОВ"НЕ НАСЪРЧАВА НИТО ЕДНА РЕФОРМА

• На пресконференция в Ловеч ли-дерката на НДСВ прогнозира, чекабинетът е пред ремонт и първоще е МВР • Д-р Гунешки: Европей-ските средства не са ефективнодостъпни за общините у нас

ОБЩИНИТЕ ЩЕ СЕ СБЛЪС-КАТ с проблема на недофи-нансиране на здравеопазва-нето още в началото на годи-ната. Те трябва да обяснят награжданите, че се налага вся-ко семейство да отдели наст-рана значителна сума от се-мейния си бюджет, за да мо-же да посрещне евентуалнанужда от здравна помощ. То-ва каза на пресконференцияв Ловеч миналата седмица(10 февруари) лидерката наНДСВ Христина Христова, а съ-битието бе част от национал-

ната кампания на партията заобсъждане на общинските бю-джети.

Г-ЖА ХРИСТОВА ДОПЪЛНИ,че правителството е присвои-ло 2 млрд. лв. и обявило, че"дало" най-много пари заздравеопазване; национали-зираните пари обаче са тру-пани 3 години от повече от 3млн. работещи българи, уточ-ни тя. Първата дама на жъл-тата партия изтъкна още, чебюджетът "Борисов" не насър-чава нито една реформа и та-ка удължава икономическата

криза.ОБЛАСТНИЯТ ЛИДЕР НА

НДСВ и наш съгражданин д-рКрасимир Гунешки пък инфор-мира, че Община Троян е би-ла принудена да изтегли кре-дит, за да съфинансира спе-челени европейски проекти заблагоустрояване на града. Ка-заното от д-р Гунешки подк-репи общия извод на НДСВ,че европейските средства неса ефективно достъпни за об-щините у нас. Подчертан бе ифактът, че правителството всеоще не се е издължило нитона бизнеса, нито на общини-те, което ще докара някоифирми до фалит, а хора, кои-то се водят на работа, нямада могат да получават рабо-тни заплати.

В ЗАКЛЮЧЕНИЕ ХристинаХристова подчерта, че "ГЕРБтрябваше, но явно не може

да изпълни дневния ред нахората, а той е подобряванена икономиката и откриванена нови работни места". Про-гнозата й бе, че правителст-вото е пред ремонт, като най-напред е ред на Министерс-тво на вътрешните работи по-ради скандалите, които не мо-гат да бъдат спрени.

НА ПРЕСКОНФЕРЕНЦИЯТАПРИСЪСТВА и кметът на Ло-веч Минчо Казанджиев, койтопоздрави Христина Христоваи й подари за спомен диск съсснимки на реставриранатакрепост Хисаря. Това бе пър-вият голям проект по програ-ма на Министерство на трудаи социалната политика по вре-мето на кабинета "Сакскобург-готски" (социален министъртогава бе именно г-жа Хрис-това).

Т21

ДЕПУТАТЪТ ГОРОВ НАБЪРКА ТРОЯНВ КАВГАТА СИ С ГУБЕРНАТОРА

КУЛТУРНА ДИСКУСИЯ

• Николай Нанков: "Крадецът вика дръжте крадеца" • АДФИ констати-ра нарушения за близо 4 млн. лв. чрез анекси към договора за депото заотпадъци в Ловеч

ЧЕРВЕНИЯТ ДЕПУТАТ от ло-вешкия избирателен район Ди-митър Горов набърка и Общи-на Троян в спора си с облас-тния управител Николай Нан-ков, по чието искане Агенци-ята за държавна финансоваинспекция (АДФИ) направипроверка на договора за стро-ителството на новото депо затвърди битови отпадъци в Ло-веч. И констатира нарушенияза близо 4 млн. лв., които сестовариха върху възложителяна строителството - кмета наобщина Ловеч Минчо Казан-джиев.

ПРИПОМНЯМЕ - данните отпроверката на АДФИ бяхавръчени на г-н Нанков в на-чалото на м. януари, след ко-ето той ги огласи публично.Посочваха се 7 анекса къмдоговора за възлагане на об-ществената поръчка за изпъл-нение на депото (общатастойност на обекта е 16,6млн. лв.), с които били въз-ложени допълнителни строи-телно-монтажни работи за 2млн. и 350 хил. лв. и се уве-

личили единичните цени истойности на тези работи с 1млн. и 600 хил. лв. Увеличе-нието, разписано от кметаКазанджиев, обаче било вразрез със Закона за общес-твените поръчки, позволяващцените по сключени догово-ри само да се намаляват вполза на възложителя.

СЛЕД СЛУЧИЛОТО СЕ лове-шкият градоначалник излезес позиция до медиите, в коя-то обясни, че по първонача-лен проект депото е било спо-малки параметри и обща-та му площ от 12,2 дка билаувеличена на 32,1 дка; раз-ширил се и обхватът му - ос-вен за Ловеч и за общинитеЛетница и Угърчин. Всичко то-ва довело до споменатитеанекси към първоначалния до-говор и увеличаването на це-ната и било извършено спо-ред указанията на Министер-ството на околната среда иводите (МОСВ), обясни г-н Ка-занджиев.

НАПРЕЖЕНИЕТО МЕЖДУ гу-бернатора и ловешкия градо-

началник изкара на сценатакметския съпартиец - депута-та Горов, който на прескон-ференция (7 февруари) зая-ви, че стилът на управлява-щата партия ГЕРБ бил "да сепроизнасят присъди, предиоторизираните органи да сасе произнесли по този въп-рос" . Така се случвало и нацентрално ниво, но "явно бо-лестта се премества и на по-ниските етажи на управлени-ето". Друго обвинение на чер-вения парламентарист и пре-дседател на БСП в Ловеч къмГЕРБ и лично към областнияуправител Николай Нанков бе,че прилагат двоен стандарт -т.е. премълчават се негатив-ните разкрития за общини, ко-мандвани от кметове на ГЕРБ.

ТВЪРДЕНИЕТО БЕ ИЛЮСТ-РИРАНО с данни от одитнитедоклади на Сметната палатаза общините Троян и Тетевенза 2008 г. За Троян се посо-чи, че през въпросната 2008г. били сключени 5 договорас идентичен предмет на дей-ност (реконструкция и реха-

билитация на сгради на чита-лища) на обща стойност 129хил. лв., а според ЗОП дого-ворът трябвало да е един общи стореното било законона-рушение. "Нямаше да имамнищо против, ако областнаадминистрация беше извади-ла информация за всички об-щини. Само двете двете гер-берски общини (Троян и Те-тевен) не са изкарани. Сму-щаващ е и опитът да се вну-ши, че едните са лоши, а дру-гите добри", бе изводът наГоров.

В ОТГОВОР НА НАПАДКИТЕНиколай Нанков излезе с изя-вление (10 февруари), в кое-то се казва, че нито той, нитоГоров са "органът, който ередно да бъде говорител наСметната палата". И че няманищо нередно в огласяванена резултатите от проверкатана АДФИ. Губернаторът не ос-тана длъжен на депутата и пообвинението в двоен стан-дарт, напомняйки поговорка-та "Крадецът вика дръжте кра-деца". "Когато Горов цитираодита на Сметна палата задве общини - Троян и Тете-вен, защо не цитира одита наСметна палата за Ловеч запериода 2006-2008 г. Той емного по-интересен от циф-рите и данните, които бяха из-несени за Троян и Тетевен. Пу-бличен е, погледнете го и щевидите, че кметове в първимандат са доста по-добри ад-министратори и по-добри уп-равленци за сметка на тези,които са втори, трети мандат",заяви г-н Нанков.

Т21

НЕ ЗНАМ КЪДЕЕ ОБЩИНАТАВ ТАЗИ СИТУАЦИЯ?

• "Вчера, докато разхождах кучетоси в гората над Турлата, бях напад-ната от глутница от 7 бездомни ку-чета" • "Поляната е зарината отпразни пластмасови бутилки, найло-нови пликове и използвани презерва-тиви"

ЗДРАВЕЙТЕ, ПИША ВИ МИ-НУТИ СЛЕД КАТО ГЛЕДАХ сут-решния блок на БТВ по въп-роса с бездомните кучета. По-неже аз не успях в опититеда регистрирам кучетата си вОбщина Троян, ви моля да сеопитате вие да регистриратекуче и да видите, че това еневъзможно! В целия градима две регистрирани кучета- на Пламен Кукенски и спа-сителното куче на Георги Зла-тев, но просто не знам как те

са успели! В тази връзка, вче-ра, докато разхождах кучетоси в гората над Турлата, бяхнападната от глутница от 7бездомни кучета; само фак-тът, че знам как да реагирамв такава ситуация, ме спасида не бъда нахапана! Не знамкъде е Общината в тази ситу-ация?

ДРУГОТО НЕЩО, КОЕТО АД-СКИ МНОГО МЕ ДРАЗНИ, сабоклуците! Всеки ден споде-

лям разходката на кучето си сдецата, които тренират ори-ентиране и биатлон на поля-ната до стадиона (която е со-бственост на църквата). Отв-ратена съм от свинщината, ко-ято сме си сътворили! Но отдруга страна, ако аз имам от-падък, който искам да изхвър-ля - няма къде, в целия районняма нито едно кошче за от-падъци. Поляната е заринатаот празни пластмасови бутил-ки, найлонови пликове и из-ползвани презервативи! И тамтренират децата, с които сегордеем на национални и ме-ждународни състезания!

ПРЕЗ МИНАЛАТА ГОДИНАвсички хора, които разхожда-ме кучетата си (обезпарази-тени, ваксинирани, но нереги-стрирани), почистихме поля-ната и събрахме завидното ко-личество от 10 чувала боклу-ци! За съжаление нямаше къ-де да ги изхвърлим и се нало-жи всеки да си вземе по единчувал за вкъщи! В цялата кар-тинка са и купчините изряза-ни храсталаци, които натру-паха след "ремонта" на ста-диона и никой не изхвърлимесеци след това!

7 февруари 2011 г., ТроянМариета Гачева

ЯСНОВИДКАТАКАТЯ

ЯСНОВИДСТВО ЗАОТМИНАЛИ СЪБИТИЯ -ясно и точно показва при-чинно-следствените връзкиза конкретни събития.

ЯСНОВИДСТВО ЗАБЪДЕЩЕТО - конкретнонасочване към предстоящисъбития и възможната тях-на конфигурация.

ОТКРИВА И ПРЕМА-ХВА УСПЕШНО негатив-на енергия, астрално обсеб-ване и магии чрез древна ме-тодология на восъколеене.

Повлиява стрес, психични проблеми и изменения в биое-нергийната система на човека.

КОДИРА АМУЛЕТИ И ТАЛИСМАНИ - професио-нално ниво на работа с Руни, Руническо Рийки и РуническиТалисмани.НА 16 ФЕВРУАРИ (сряда) ще приема в ТроянЗа записвания: 0878/291833

Интернет сайт: www.kattiq.com

Димитър Горов Николай Нанков Минчо Казанджиев

Поляната до Стадиона е затрупана с боклуци

На преден план - Хр. Христова и д-р Гунешки

16.02.2011 - 22.02.2011 г., брой 6, стр. 8 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445, 0888/727 445     

Организатор: Диана Млазгова, 0670/ 60693, 0878/ 872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, П.К. 62, ул. “Л. Каравелов”64, ет. 1

e-mail: troyan21_gm@abv.bg

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

Хемус Консулт0670/630 27, GSM 0885/49 29 64

www.hemusconsult.com, www.hemusco.portalimoti.com

Посредничество при покупко-продажба на БИЗНЕСПосредничество при покупко-продажба на недвижими имоти

Изготвяне на експертни оценки за кредитиПосредничество при отпускане на кредитиРазработване и подготовка на ПРОЕКТИ ПО ПРОГРАМИ НА ЕС

ЛИТИ ЕООДгр. Троян,

ул. “М. Радковски” №10670/6 28 710887/9160990878/788556

КАСОВИ АПАРАТИпродажби

сервизконсумативи

14 ФЕВРУАРИ

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма• щори, комарници, парапети от

инокс и алуминийКачество на конкурентни цени.

Бързо изпълнение. Га ранция 5 години.Нямате пари - дори това не е

проблем за нас - ние ще Ви съдей-стваме за получаване на кредит"Енергийна ефективност" към ОББи Уни Кредит Булбанк и така щеспестите до 20% от направенитеразходи.Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113

(до клуба на СДС)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

Поставяне,шлайфане и

лакиране на паркети дюшеме, кованена ламперия - на

ниски цени!0889/615670,0878/753948

гр. Троян, ул. “П. Р. Славейков” №52тел. 0670/63606; 0887/309771;e-mail: office@teracomp.eu

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ- Измерване на вентилации по наредбата за

тютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ- Водене на документация към ISO-безопасност,

ISO-екологияТроян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15

Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

КАСОВИАПАРАТИ

продажба, сервиз,договори, консумативи

0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

БАСКЕТБОЛ, "А" РБГ

JMB Activeтърси личен асистент

със следните качества: добри комуникативни и организа-ционни умения, трудолюбивост, иницативност и чувство заотговорност.

Заплатата зависи от опита.Владеене на добър английски е предимство.Приемаме автобиографии на адрес: jobs@jmb-active.com

Екскурзия до ЛондонОт 1 до 9 април - 9 дни, 7 държави(Сърбия, Унгария, Австрия, Германия, Франция,

Англия и Италия), 320 евроТръгване от Троян в 14:00 ч.

на 1 април 2011 г., с автобус на "Нешев"За информация: 0889/915101,Марияна Станчева; или на www.svetikliment.com

• Седмица на любовта в троянското СОУ "Васил Левски" • Валентинскилакомства се разпродават на благотворителен базар, резултатът - впе-чатляващ

СВ. ВАЛЕНТИН КУПИ БИЛЕТИ ЗААВТОБУСА НА ДВАМА УЧЕНИЦИ

С ЛЮБОПИТНА АКЦИЯ ВАВАНС отбелязаха Празникана любовта (14 февруари, св.Валентин) в троянското СОУ"Васил Левски". По инициати-ва на момичетата и момче-тата от СИП "Сексуално и ре-продуктивно здраве" (продъл-жение във времето на тема-тичния проект, който следприключването на проектниясрок се съхрани под форматана свободно избираем пред-мет /СИП/ - бел. Т21) в петък(11 февруари) бе организиранблаготворителен базар.

ОТ СИП-А БЯХА ПОРЪЧАЛИПРОИЗВОДСТВОТО на няколковида вкусотии - сладки вален-тинки (курабийки във формана сърчица), два вида пасти исандвичи с пилешко месо - ив голямото междучасие раз-пънаха сергия в централнотоучилищно фоайе. Разбира се,приготвянето на лакомствата

бе дело на съучениците им отпаралелката по туризъм (хо-телиерство и ресторантьорст-во), а продуктите - от полага-щото се за уроците по готвар-ство, без допълнителни раз-ходи. Търговията потръгна -въпреки несимволичните це-ни (1.00 лв., 1.50 лв. и 2.00лв. за парче) - и за нула вре-ме апетитната стока бе раз-продадена. Със сигурност за-слуга за търговския успех има-ше и благотворителната кау-за - всички средства ще оти-дат за закупуване на автобу-сни карти за двама ученици,които пътуват от с. Дълбокдол. И от нас - браво! Тук муе мястото да споменем и ва-жната роля на двете амбици-озни (и чаровни) ръководител-ки на СИП-а - преподавател-ките Марийка Станчева и Гъ-лъбина Говедарова.

В САМИЯ ЛЮБОВЧИЙСКИ

ДЕН (понеделник) пък се про-веде една традиционна акция- раздаване на безплатни пре-зервативи, подсказващо важ-ността на безопасния секс. Ноимаше и теоретична част - двемомчета от СИП-а говориха залюбовта, за етапите на една

връзка, за възможните проб-леми. "Седмица на любовта"бе обединителното заглавие навсички валентински събития вСОУ "Васил Левски"; седмица-та имаше и свое мото: "Любо-вта е ключът, който отваряврата към щастието".

ИГРА НА КОТКА С МИШКА• "Чавдар" загуби домакинския си мач с "Академик"

(Пловдив) с разгромното 77:111

Рубриката се води от би-вшия треньор по баскетболСтефан Генков

ВЪПРЕКИ НЕУБЕДИТЕЛНОТОПРЕДСТАВЯНЕ на баскетболи-стите ни в последните кръго-ве, вярната троянска публикаотново беше изпълнила зала"Чавдар" (13 февруари, неде-ля). Гостите от Пловдив, как-то ме информира техният тре-ньор, само преди седмица сесдобили със солиден спонсори бяха надъхани да бият. На-шите също обещаваха да по-кажат обичайния си домакин-ски хъс за победа. Победа пре-дрече и треньорът на троян-ци Петър Петров (виж интер-

вюто с него по-долу).ЗА СЪЖАЛЕНИЕ по много

по-различен от начертаниясценарий се разви самият мач.Без коментар! Просто два от-бора на различно ниво, а иг-рата, както сполучливо се из-рази човек от публиката, бе"игра на котка с мишка". Бра-тя Хорозови (Мартин и Дими-тър) вкараха общо 58 точки,забиваха в коша когато си по-искат, плетяха атрактивникомбинации, накратко - бяхапълни господари на терена. Ишоуто се получи, но на нашгръб. ПРЕДСТОИ НИ (в 16-иякръг) гостуване на "Академик"(Благоевград), единствениятотбор без победа до сега, от-бор от нашата черга - студен-ти, аматьорчета. Бихме ги вТроян, можем и там, ако сесправим със зоновата им за-щита. Успех! Айде наш`те!

Стефан Генков,бивш треньорпо баскетбол

MoneyWorksERP

СкладТърговия

ПроизводствоСчетоводство

Софтуерът, който знаевсичко за Вашия бизнес!

Безплатна версияза едно работно място!

НЕ СЕ ДИВЕТЕ,А СЕ ОБАДЕТЕ!!!

Валентинският базар в СОУ “Васил Левски”