基础日语基础日语 Ⅰ Ⅰ 第第 11课课

音声（ 音声（ 11 ）

学习目标

① 日语简介 ② あ行、か行、さ行、た行、な行 ③声调

日语的构成

漢字 平仮名 カタカナ ローマ字

漢字

中国から借りた漢字 読み方　　音読み　１ . 呉音（南北朝）　　　　　　　　 2 ．漢音（隋唐、中原）　　　　　　　　 3 ．唐音（明清）　　訓読み

平仮名

万葉仮名→平仮名（女手） ひとつの漢字を一音として発音する。 たとえば：由岐（ゆき）＝雪　安米（あめ）＝雨 人によって「一音」として使う漢字が異なっていた。ひとつの「あ

」を表す漢字として、「安、阿、愛、悪」などがあった。それを多く利用して日本で一番古い歌集「万葉集」が出来上がった。この表記法を「万葉仮名」という。（在汉字刚传入日本时，假名尚未出现，日本人选用数十个汉字表音，就是万叶假名；而后他们这些表音用汉字作了简写，以区别于表意用汉字，就形成了今天的假名。）

草書風に書き崩すと、仮名になった。 早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本

男性也开始接受和使用平假名。

カタカナ

9 世紀僧侶が中国の難しい経典に日本語の発音を訓読みしていたとき、覚えやすいように、書物に印を書き加えた。その印はカタカナの原型である。

10 世紀から、カタカナが独立した文字として使われ始めた。

11 世紀になると、僧侶たちが文章や和歌を書くのに、便利なカタカナだけを使うようになった。

ローマ字

室町時代（１３３８年～１５７３年）の終わりごろ、ポルトガルの宣教師たちがポルトガル語を基本にした「ローマ字」を日本に伝えた。

1867 年「ヘボン式」ローマ字が基本になった。 1954 年（昭和 29 年）に国語審議会が「訓令式」

を中心としたローマ字のつづり方を建議した。 ヘボン式：し→ shi 、ち→ chi 、つ→ tsu 、 訓令式：　し→ si 、ち→ ti 、つ→ tu

日语语法特点

１．日语是主语＋宾语＋谓语结构

　　中文：我＋学习＋日语

　　日语：わたしは 　日本語を 勉強します

　　 ( 我） + 　　 ( 日语）　 + （学习）

２．日语是粘着语，在所有的语法成分后面都要加上助词表明其语法地位。

我学习日语　　わたしは 　日本語を 勉強します

( 我） + 　　 ( 日语）　 + （学习）

《写给大家的日语史 》 山口仲美 《菊花与刀》本尼迪克特 《武士道》新渡户稻造 《德川家康》山冈庄八 《日本的逻辑》加藤嘉一 《日本 》 大森和夫、大森弘子 ……

あ 行

平假名：　 あ い う え お 片假名： ア イ ウ エ

オ 罗马字：　　 a i u e o 国际音标： [ a ] [ i ] [ u ] [ e ] [ o ]

“ あ行”假名所表示的音节都是单元音，在发音过程中唇形和舌位都不发生变化。在发这五个单元音时请注意唇形和舌位保持不便，不要中途滑动。下面分别对这五个假名的发音要领进行说明。

あ：在“ あ行”的五个元音中张口的程度最大，单比起汉语的“ a” 来，口的纵向和横行的开度都略小，舌位也略高，略靠后。

い：口的纵向开度与汉语的“ i” 接近，但纵向开度比汉语小，不像发汉语的“ i” 那样用力地向左右展开，唇与舌部肌肉较放松。

う：在“あ行”的五个元音中张口程度最小，唇形扁平，不像发汉语的“ u” 时的嘴唇那么向前突出，舌位比汉语的“ u” 靠前。

え：张口程度比『あ』小，嘴唇成扁圆形，舌面隆起处在中间，舌尖贴在下齿后面，舌部肌肉较紧张。

お：口的纵向开度略大于『う』，嘴唇略收圆，舌位比汉语的” o” 高且靠后，舌部肌肉较紧张，发音时注意不要中途改变唇形和舌位，不要发成双元音“ o u”.

例词

あい（愛）①（名） え（絵）①（名） 　 うお（魚）⓪ （名） 　おい（甥）⓪ （名） 　 あおい（青い）②（形） うえ（上）⓪ （名） 　 いえ（家）②　（名）

　 いう（言う）⓪ （自他 I ）　　　おう（負う）⓪

（他 I ）　　 いいあう（言い合う）③（他 I ）

ア行練習：

イアウエオ　ウイエオア　エウオアイ　 オエアイウ　アオイウエ イウエアオ　ウエオイア　エオアウイ　 オアイエウ　アイウオエ アエイ アオウ アエイウ エオアオ アイウエ

オ

か行

平假名：　 か き く け こ 片假名： カ キ ク　　　 ヶ

コ 罗马字：　 ka ki ku ke ko 国际音标： [ka] [ki] [ku] [ke] [ko] “ か行”假名所表示的音节是有清辅音 [k] 分别和“

あ行”的五个元音拼成的， [k] 是爆破音，发音要领是后舌隆起，顶住软腭，阻住气流，然后舌面和软腭突然分开，使气流爆发而出。

例词

かお（顔）⓪ （名）　　　 きく（聞く）⓪（他 I） 　　　

いく（行く）⓪（自 I ） 　　いけ（池）⓪ （名） あかい（赤い）⓪（形 I ） 　　こえ（声）① （名

） 　　　 かき（柿）⓪ （名） 　　 こけ（苔）② （名） きおく（記憶）⓪ （名） 　こくえき（国益）⓪ （

名）

カ行練習：

コカケクキ　カキコケク　キクカコケ　クケキカコ　ケコクキカ

キコカケク　クカキコケ　ケキクカコ　コクケキカ　カケコクキ

カケキ カコク カケキク ケコカコ カキクケコ

さ行

平假名：　 さ し す せ そ 片假名： サ シ ス セ ソ 罗马字：　 sa si su se so 国际音标： [sa] [si] [su] [se] [so] 日语的清辅音 [s] 和 [ɕ] 与汉语的 s 和 x 很相似，只是在

发音使呼吸较弱，因而形成的摩擦也较弱。 [ す ] 中的元音由于受前面辅音 [s] 的影响而使舌位略微前移，听上去有些接近汉语的“ s i” ，但比汉语的“ s i” 舌面要高得多。

例词

さけ（酒）⓪ （名） 　　しお（塩）② （名） 　　 すいか（西瓜）⓪ （名） 　　 こせき（戸籍）⓪ （

名） うそ（嘘）① （名） あさ（朝）① （名） 　 おすし（お寿司）② （名） 　　すこし（少し）②

（副）　 せかい（世界）① （名） 　 あそこ⓪（代）

サ行練習：

サシスセソ　シスセソサ　スセソサシ　セソサシス　ソサシスセ

シサスセソ　スシセソサ　セスソサシ　ソセサシス　サソシスセ

サセシ サソス サセシス セソサソ サシスセソ

た 行

平假名：　 た ち つ て と 片假名： タ チ ツ テ ト 罗马字：　 t a t i t u t e to 国际音标： [t a] [t i] [t s u] [t e] [to] 日语中的清辅音 [t] 发音部位近似与汉语的“ t”

，清辅音 [t e] 与汉语的“ q” 较为接近，清辅音 [t s]同汉语的 c 类似，但发音部位比汉语稍靠后些。在发[ つ ] 时，由于受前面辅音 [t s] 的影响，舌位略微前移，但注意不要发成汉语的“ c i”

例词

たかい（高い）②（形 I ）　　 あした（明日）⓪ （名） 　　

ちしき（知識）① （名） 　 つくえ（机）⓪ （名） 　　 とくい（得意）⓪ ②（形 II) つかう（使う）⓪ （他 I) 　　 あいて（相手）③ （名） 　　 テスト① （名） 　　 おとこ（男）③ （名） 　　 とし（年）② （名）

タ行練習：

トテタツチ　タトチテツ　チタツトテ　ツチテタト　 テツトチタ

トタテツチ　タチトテツ　チツタトテ　ツテチタト　 テトツチタ　

タテチ タトツ タテチツ テトタト タチツテト

な 行

平假名：　 な に ぬ ね の 片假名： ナ 二 ヌ ネ ノ 罗马字：　 n a n i nu ne no 国际音标： [n a] [n i] [nu] [ne] [no] 日语的 [n] 和汉语的 n 发音基本相同。发 [ に ] 这个音节时

，由于受元音 [i] 的影响，辅音 [n] 的舌位略微上移，舌面贴住硬腭，形成 [n] 这个音。

例词

なつ（夏）②（名）　　　なく（泣く）⓪（自 I ） 　　

いちにち（一日）⓪ （名） 　にく（肉）② （名） 　

いぬ（犬）⓪ （名） ぬの（布）⓪ （名） 　　

ねこ（猫）① （名） 　　 おかね（お金）⓪ （名） 　　

いのち（命）① （名） 　　　おの（斧）① （名）

ナ行練習：

ニネナノヌ　ヌノニナネ　ネナヌニノ　ノニネヌナ　ナヌノネニ

ネニナノヌ　ノヌニナネ　ナネヌニノ　ニノネヌナ　ヌナノネニ

ナネニ ナノヌ ナネニヌ ネノナノ ナニヌネノ

声 调

日语的单词都是有声调的，声调有“划分词于词的界限”和“区分词意”两个作用。汉语的声调，即“四声”，体现在一个音节内部，日语的声调体现在音节于音节之间，即某一音节的高音只有在同相邻音节的比较中才能体现出来。在日语的音节中，第一个音节与第二个音节的音高总是不同的，如果第一个音节高读，第二个音节就一定低读，反之，第一个音节低读，第二个音节就一定高读。

此外，在一个单词中，音高一但降下来就不会在升上去，形象得说，在一个单词内只会出现一个音高得“峰”。以上是日语音调的两大特点。标记单词声调的方法通常有“数字式”“划线式”和“黑体式”。“数字式”中的数字表示高读的最后一个音节（即声调核）的位置，“划线式”和“黑体式”分别用上划线和黑体字标出高音的全部音节。本书在语音讲解部分采用黑体式及数字式。

此外还有“负数式”的标记方法，“负数式”中的数字表示从后往前数时高读的最后一个音节的位置。例如：

あいうえお⓪ ＝あいうえお⓪ 　　　　　　あいうえお①＝あいうえお○ 　　　　　　あいうえお②＝あいうえお○ 　　　　　　あいうえお③＝あいうえお○ 　　　　　　　　 あいうえお④＝あいうえお○ 　　　　　　あいうえお⑤＝あいうえお○

-5

-4

-3

-2

-1

在上图中， ⓪型和⑤型的区别是，当该单词后接助词时， ⓪型助词高读，⑤型则助词低读。

⓪ 型以外的单词后接助词时，助词一律低读。 通常， ⓪型称为“平板型”，①型称为“高头

型”，类似②③④型的称为“中高型”，类似⑤型的称为“尾高型”，“高头型”“中高型”和“尾高型”统称“起伏型”，以区别于“平板型”。

练 习

1.认读下列假名 あ 　あう①　　 うお⓪ 　　あお①　 あえ①　 いえいえ② 　おう⓪ 　　 おい⓪ 　 うえ⓪ 　　 エア①　 あおい② か 　　かこ①　　 おく⓪ 　 あき①　 きこく⓪ 　 キウイ① 　　こいけ⓪ 　 えき①　 きかい②　かくい① ココア① さ 　けさ①　 すき②　 さそい⓪ 　 いしき①　おかし② 　くせ②　　 きそ①　 かそく⓪ 　 おさけ⓪ こくせき⓪　

　　

た　 たけ⓪ 　　そこ①　　いくそ①　　ちかい②　　たいせつ⓪ くち⓪ 　　 くつ②　　あつい②　 こたえ②　　 ちかてつ⓪ な 　なに①　　あに①　　あね⓪ 　　てぬき③　　ねつい① 　きね①　　にし⓪ 　　くに⓪ 　　 せなか⓪ 　ここのつ② 片假名 エア①　　アイス①　エキス①　　アテネ①　　ネクタイ① ケア①　　サイト⓪　テニス①　　サウナ①　　アクセス①

2. 读下列单词，注意区分他们的不同 あさ①　　　さく⓪ 　　 かき①　　　きけ①　　　うしい

① あさ②　　　さく①　　　 かき⓪ 　　 きけ⓪ 　　 うしい

⓪ しか①　　　せき②　　 おく⓪ 　　 なし① 　　　しいか

く① しか②　　　せき①　　　おく①　　　なし② 　　　 しい

かく⓪ 。 

3. 学句子。 1 ．お は よ う ご ざ い ま す 　 o ha y o u go z a i ma s u 早上好 2 ．あ り が と う　ご ざ い ま す a r i g a to u go z a i ma s u 谢谢！

基础日语Ⅰ 第 2课

音声（音声（ 22 ））

学习要点

① は行　 ま行　　や行　　ら行　　わ行 ② 浊音和半浊音

は 行

平假名：　 は ひ ふ へ ほ 片假名： ハ ヒ フ ヘ ホ 罗马字：　 ha hi h u he ho 国际音标： [ha] [hi] [h u] [he] [ho] 做好发「あ」「え」「お」的唇形和舌位

，同时呼气就可以发出「は」「へ」「ほ」这几个音。在发「ひ」时，由于受元音 [i] 的影响，辅音 [h] 发生腭化，即舌面接近硬腭，形成 [e] 这个音。发「ふ」时注意不要咬住嘴唇，而是靠双唇的摩擦发音。

ま 行

平假名：　 ま み む め も 片假名： マ ミ ム メ モ 罗马字：　 ｍ a ｍ i ｍ u ｍ e ｍ o 国际音标： [ ｍ a] [ ｍ i] [ ｍ u] [ ｍ e] [ ｍ o] 日语中 [m] 的发音方法与汉语的“ m” 基本

相同，由于受元音 [i] 的影响， [m] 的舌位比 [m] 略微有前移。

や 行

平假名：　 や い ゆ ぇ よ 片假名： ヤ イ ユ エ ヨ 罗马字：　ｙ a ｙ u 　ｙ o 国际音标： [ ｊ a] [ ｊ u] 　 [ ｊ o] 　 日语中的 [j] 是半元音，发音与汉语的“ y” 类似

，在与元音 [a] [w] [o] 相拼时要发的短而轻。 

ら 行

平假名：　 ら り る れ ろ 片假名： ラ リ ル レ ロ 罗马字：　 r a r i r u re r o 国际音标： [r a] [r i] [r u] [re] [r o] [r] 的发音方法是：声带震动后用舌尖弹击上齿龈后部，舌

尖与上齿龈后部的接触面积较小，接触时间也极短。由于受元音 [i] 的影响， [r i] 的舌位比 [r] 靠前。注意不要把 [r] 发成汉语的 [i].

平假名：　 わ い う え を片假名： ワ イ ウ エ ヲ罗马字：　ｗ a i u e o　　　　　　　　 w i we w o 国际音标： [w a] [o] 假名 [ る ] 和 [ る ] 在历史上曾经使用过，由于语音的演变，其发音变得与 [ い ] 和 [ え ] 相同，假名书写方式改革后，取消了 [ る ] 和 [ る ] ，分别用同音假名 [ い ] 和 [ え ] 来代替。 半元音 [w] 的发音与汉语“ w” 接近，在与元音 [a] 相拼时要发得短而轻，注意发音时不要咬住嘴唇发成 [v] 。 [ を ] 的发音与 [ お ] 完全相同，只是 [ を ] 不用于单词拼写，只用来表示语法意义（做格助词使用）。

わ 行

例词

わたし⓪ 　　　　わかもの⓪ 　　　　かわ② 　　　　こわい②

わたす⓪ 　　　　しあわせ⓪ 　　　　わかる② 　　 わるい②

在五十音图中的 “か行”　“さ行”　“た行” 和“は行”假名的右上方加上浊音点“＂”就形成了浊音，在“は行”假名的右上方加上半浊音点“ °” 就形成了半浊音，与此相对，我们把“か行” “さ行” “た行”和“は行”假名称为“清音”。浊音的发音要领是： 唇形和舌位与相对应的清音相同，只是清音 （指该音节的辅音） 在发生时声带不振动，而浊音（指该音节的辅音）在发生时声带振动。半浊音“ぱ行”假名的辅音[p] 实际上是清辅音，发音时声带不振动。下面我们看一下各行音节的特点。

浊音（濁音）和半浊音（半濁音）

平假名： が　　　ぎ　　 ぐ　　　 げ　　　 ご片假名： ガ　　　ギ　　 グ　　　 ゲ　　　 ゴ罗马字： g a g i g u g e go国际音标： [g a] [g j i] [g w] [g e] [go] “ が行”假名出现在词首以外的位置时（即位于词中或词尾时）原则上发成鼻浊音，其发音要领是：在发“が行”的五个假名时关闭口腔通道，使气流从鼻腔流出，然后放开口腔阻塞。

が行

例词

がいこくご⓪ 　えがお① 　ぎかい① 　ぐあい① 　おかげ⓪

ごご① うごく⓪ 　　かいぎ① 　ひげ⓪ 　　こぐ①

ざ行

平假名： ざ　　　 じ　　　　 ず　　　　　ぜ　　　 ぞ

片假名： ザ　　　 ジ　　　　 ズ　　　 ゼ　　　 ゾ

罗马字： z a z I (j i) z u z e z o 国际音标： [d z a] [d z i] [d z m] [d z m] [d z o] 日语的辅浊音 [d z] 和 [d z] 与汉语的“ z” 和“ j” 相似，

但汉语是清音，发音时声带不振动，发日语的 [d z] 和 [d z] 时声带要振动。「ず」中的元音由于受前面辅音的影响而使舌位略微前移，听上去有些接近汉语的“ z i” ，但比汉语的“ z i” 舌面要高很多。  

例词

ざいがく⓪ 　ざまざま②③　じじつ① しずか① すずき⓪

なぜ① 　　　ぜひ① 　　　　 かぜ⓪ 　　かぞく① 　 なぞ⓪

　　　

平假名： だ　　　 ぢ　　　 づ　　　 で　　 ど 片假名： ダ　　　 ヂ　　　 ヅ　　　 デ　　 ド 罗马字： d a z I (j i) z u de do 国际音标 :[d a] [d z i] [d z w] [de] [do]

日语中的浊辅音 [d] 发音部位近似于汉语的“ d” ；浊辅音 [d z] 与汉语的 “ j” 较为接近；浊辅音 [dz] 与汉语的“ z” 类似，但发音部位比汉语稍靠后些。在发这些浊辅音时，注意声带要振动。在发「づ」时，由于受前面辅音的影响，元音 [w] 的舌位略微前移，但注意不要发成汉语的 “ z” 。ぢ、づ的发音与前面学过的 「じ」、「ず」 完全相同，只是在书写单词时呈现出不同。

だ行

例词

だいがく⓪ 　かだい⓪ 　ちかぢか⓪ 　はなぢ⓪ 　　でぐち①

ちかづく③ 　 ドイツ① 　 とどく② 　　　 そで⓪ 　　　 ドア①

ば行

平假名： ば　　　 び　　 ぶ　　　べ　　 ぼ 片假名： バ　　　 ビ　　 ブ　　　 ベ　　　ボ 罗马字： b a bi b u be b o 国际音标 [b a] [b j i] [b u] [be] [be]

ぱ行

平假名： ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ 片假名：　 パ ピ プ ペ ポ 罗马字： pa pi p u p e p o 国际音标： [pa] [p j i] [p u] [p e] [p o] 日语中的 [b] 和 [p] 与汉语中的“ b” 和“ p”

发音部位基本相同，但日语的 [b] 是辅浊音，发音时声带要振动， [p] 是清辅音，发音时声带不振动。在发 [b j] 和 [p j] 时，由于受元音 [i] 的影响，舌位比 [b] 和 [p]略有前移。

例词

ことば③ 　バナナ① 　　ビデオ① 　　わさび① 　　かぶき⓪

あそぶ⓪ 　ベスト① 　　 かべ⓪ 　　　そば① 　　　 ぼく①

パス① 　　 ピザ① 　　　 プラス①⓪ 　ペア① 　　　 ポスト①

練習

1.认读下列假名は行（１）はな② 　（２）ひと⓪ 　　（３）ふね① 　　　（４）ほのお①（５）はち② 　（６）へそ⓪ 　　（７）ほね② 　　　（８）ふとい②（９）はい① （１０）はかせ① （１１）ひにち⓪ （１２）はつこい⓪ ま行（１）ひま⓪ 　　（２）みち⓪ 　　　（３）むね② 　　　（４）むすめ

③（５）くも① 　　　（６）まち② 　　　（７）かめ① 　　　（８）さし

み③（９）ひみつ⓪ （１０）もとめ⓪ （１１）ふすま⓪ （１２）ふもと③

や行（１）やま②　　（２）へや②　　 （３）ゆかた⓪　（４）つよい②（５）かゆい②　（６）ゆめ②　　（７）よめ⓪　　（８）やすい②（９）やすみ③（１０）よふけ③（１１）あゆみ③（１２）やくそく⓪ら行（１）より⓪　　　（２）よる①　　（３）うしろ⓪　 （４）つよい②（５）かれ①　　（６）いろ②　　（７）むら②　　 （８）きらい⓪（９）まるい⓪（１０）ひるま③ （１１）りれき⓪（１２）これから⓪

わ行（１）にわ⓪　（２）おわり⓪　（３）わらい⓪（４）やわらかい④（５）しわ⓪　（６）まわり⓪　（７）かいわ⓪（８）わすれもの⓪が行（１）みぎ⓪　　（２）ながい②　（３）ごがく①　（４）おみやげ⓪（５）ぐたいか⓪　（６）かぐ①　（７）たまご⓪　（８）らいげつ①（９）したぎ⓪（１０）げつまつ⓪（１１）すごい②（１２）かいがい①

ざ行（１）いざ①　（２）そくざ① （３）ふくざつ⓪　 （４）みじかい③（５）きず①　（６）なぞ⓪　 ( ７ )ぞくご⓪　　 （８）あざやか②（９）まず①（１０）まじめ ⓪ （１１）のぞみ⓪（１２）かぜぐすり③だ行（１）えだ⓪　　（２）うで②　　（３）ひだり⓪　 （４）おもいで⓪（５）かど①　　（６）どこ⓪　　（７）ひどい②　（８）なるほど⓪（９）ガイド①　（１０）だめ②　（１１）だいじ③（１２）ともだち⓪

ば行（１）ぶじ⓪　 （２）べつ⓪　　（３）がくぶ⓪　　（４）たとえば②（５）ぶた⓪　（６）ぼこく①　（７）しばらく②　（８）ひさしぶり

⓪（９）ゆび②（１０）せつび①（１１）つぼみ⓪（１２）バスタオル③ ぱ行（１）ペア①　（２）パスタ①　 （３）ピアノ⓪　　（４）プチトマト

⑤（５）パパ①　（６）ポエム①　 （７）オペラ①　　（８）プライド⓪（９）プロ①　（１０）ピアス①　（１１）ぽちぽち①（１２）ぺこぺ

こ⓪  

　２．认读下列假名，注意区别他们的不同 (1) かに⓪　（２）ちかい②　（３）わねる②　　（４）ライス①　

かり⓪　　　　しかい⓪　　　 はねる②　　　　ナイス①

⑸ ゆか⓪　　（６） うに①　　　（７）　はな⓪　　（８）　みない①

よか①　　　　　うり①　　　　　　　はら⓪　　　　　　みらい①

３ .认读下列单词，猜一猜他们来自哪个英语单词。 （１）ミヶロ①　（２）トマト①　　（３）タイトル①　　（４）ネクタイ①

（５）システム①　（６）アメリカ⓪　（７）メモ①　　（８）サラダ①

（９）アジア① （１０）クラス① （１１）イタリア ⓪（１２）ホテル①

４．学数字，试着说一说你的电话号码。 一（いち⓪） 二（に①） 三（さん⓪） 四（し①、よん①）　五（ご①） 六（ろく②） 七（しち②、なな①） 八（はち⓪）

九（く①、きゅう k y u u① ） 十（じゅうj y u u① ）

5．以下是日本常见姓氏的读音，试着读一读。 田中（たなか⓪）　 山本（やっもと⓪）　 高橋（たｋはし②）中村（なかむら⓪） 佐々木（ささき⓪） 井上（いのうえ⓪） 　木村（きむら⓪）　 松本（まつもと⓪） 林（はやし⓪）　　橋元（はしもと⓪）　森（もり⓪）　　　　 石川（いしかわ⓪） 青木（あおき⓪）　金子（かねこ⓪）　 島田（しまだ⓪）　　田村（たむら①） 中野（なかの⓪）　 小山（こやま①）　　福田（ふくだ⓪）　　岡本（おかもと⓪） 横山（よこやま②）原（はら⓪）　　　　　三浦（みうら⓪）　　 石井（いしい⓪）小野（おの⓪）　　片山（かたやま⓪）　 吉村（よしむら②）　上野（うえの①）

宮本（みやもと⓪） 横田（よこだ①）　　西川（にしかわ②）　北村（きたむら⓪） 竹内（たけうち②） 原田（はらだ①）　　　松岡（まつおか②）　矢野（やの⓪）　 村上（むらかみ⓪）西村（にしむら）　　　関（せき①）　　　　 菊池（きくち⓪） 森田（もりた①）　 野村（のむら ⓪ 中山（なかやま⓪）　松田（まつだ⓪） 丸山（まるやま⓪　 広瀬（ひろせ①）　　　山下（やました②）　松村（まつむら②） 新井（あらい⓪）　川上（かわかみ⓪）　福島（ふくしま②）　今井（いまい②）

桜井（さくらい②） 石原（いしはら⓪）市川（いちかわ②）

６．绕口令。 （ 1 ）すももも　ももも　もものうち　ももも　すももも　もものうち（スモモも桃も桃のうち桃もスモモも桃のうち　 ⓪ - - - - - ⓪ ⓪ ⓪ ⓪ ⓪ ）

(2) ばす がす ばくはつ　（バスガス爆発　① － ① －③）

（ 3 ）みぎめ　みぎみみ、みぎみみ　みぎめ　（右目右耳、右耳右目　①－①－①－①）

（ 4 ）あまむぎ　なまごめ　なまたまご　（生麦生米生卵　②－②－③）

（ 5 ）あかまきがみ　あおまきがみ　きまきがみ（赤巻紙あおまきがみ気巻紙④－④－③）

（ 6 ）となりの　たけやぶに　たけ　たてかけたの　だれだ（隣の竹やぶに竹立てかけたの誰だ　⓪－⓪－⓪－③－①）

7． 说起日本你能想起的人物有哪些呢？查一查它们姓名的读音吧，也许你已经都能够用日语说了。以下人物你知道吗？

夏目漱石（なつめ　そうせき　⓪－①）　川端康成（かわばた　やすなり　⓪－②）

村上春樹（むらかみ　はるき　⓪－①）　福沢諭吉（ふくざわ　ゆきち　⓪－⓪）

宮崎駿（みやざき　はやお　②－⓪）　　黒澤明（くろさわ　あきら　⓪－①）

北野武（きたの　たけし　①－①

第 2 页的 4 个“行”用的字体不对；第15,17 ， 31, 页的第一行格式不对；第 36 页下面第一行的格式不对；第 22 页的“ 3” 字号不对；第 32页的字体不对，中文要用黑体；第3,7,9 ， 11 ， 13,25 ， 26,28 ， 29 页的“罗马字”的“字”打错了；第 46 页没有“（ 1 ）”符号。

核查人：朱丹颖 20124393