Газета "Колос", № 104-105 від 12 грудня 2014 року

Виходить з 24 лютого 1940 року № 104-105 (8321) Цiна вроздрiб - 1 грн.

[email protected]

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

u ФОТОАНОНС

u НА НИВІ ВИХОВАННЯ

Творити добро завждиприємно, воно завждиповернеться сторицеютим, хто його робить ін-шим. Ñâÿòå Ïèñüìî íàãàäóºíàì ïðî äóõîâí³ ö³ííîñò³,ùîá ìè íå ñêëàäàëè ñîá³ñêàðá³â íà çåìë³, à ñêëàäàëèñîá³ ¿õ íà íåá³.

Êîæíà ëþäèíà, áàãàòà é íåäóæå, çäàòíà çðîáèòè ùîñüêîðèñíå äëÿ ãðîìàäè, ðî-äèíè, îêðåìî¿ äèòèíè, äëÿñóñï³ëüñòâà çàâäÿêè âèíÿò-êîâ³é ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî.Àäæå íåçàïåðå÷íî, ùî âçàº-ìîäîïîìîãà º îäí³ºþ ç îñ-íîâ, íà ÿêèõ òðèìàºòüñÿñâ³ò. Âîíà ñóïðîâîäæóº íàñâïðîäîâæ âñ³º¿ ³ñòîð³¿ðîçâèòêó ëþäñòâà. ² êîëè ìèùîñü ïîäàðóâàëè á³äíîìó,õâîðîìó, íåì³÷íîìó ÷è ñè-ðîò³ (áîäàé óñì³øêó, ðîçðà-äó), òî öèì â³äêëàëè ñîá³ñêàðá äëÿ Â³÷íîñò³.

Óæå ñòàëî òðàäèö³ºþ, êîëèíàøà äðóæíÿ øê³ëüíà ðîäèíà³ç çàïðîøåíèìè â³äçíà÷àºÌ³æíàðîäíèé äåíü ëþäåé çîáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿ-ìè. Ìîâà éäå ïðî ä³òåé îá-ëàñíîãî áàãàòîïðîô³ëüíîãîíàâ÷àëüíî-ðåàá³ë³òàö³éíîãîöåíòðó, ÿê³ âì³þòü ðàä³òè

ñâ³òîâ³, â³ääàâàòè áëèæ-íüîìó ÷àñòèíêó äóøåâíîãîòåïëà. Âîíè ÷èòàþòü â³ðø³,ñï³âàþòü, òàíöþþòü, ìàëþ-þòü é áåç íàð³êàíü äÿêóþòüÂñåâèøíüîìó çà ïîäàðîâàíåæèòòÿ.

Ó êîðèäîðàõ øêîëè, ïåðåäâõîäîì ó çàë êîæíîãî çóïè-íÿëà ðîçìà¿òà âèñòàâêà-ÿðìàðêà äèòÿ÷èõ ðîá³ò. Î÷³ðîçá³ãàëèñÿ, áî òâîð÷îñò³ íåáóëî ìåæ. Âñå öå – òâîð³ííÿðóê ï³ä âì³ëèì êåð³âíèöòâîìñâî¿õ íàñòàâíèê³â. Ñê³ëüêèðàäîñò³ òà çàõîïëåííÿ âêîæíîãî. Ñòîÿ÷è á³ëÿ ñòî-ëèê³â ³ç ñâî¿ìè ðîáîòàìè,ä³òêè â³ä÷óâàëè ïî÷óòòÿåìîö³éíîãî êîìôîðòó, ðà-ä³ñòü ñ³ÿëà â ¿õí³õ î÷àõ ³ í³ ç÷èì íåçð³âíÿííå çàäîâî-ëåííÿ â³ä âèêîíàíèõ ñâî¿ìèðóêàìè âèðîá³â.

«Âèãîòîâëÿþ÷è âñå öå, -ä³ëèòüñÿ çàñòóïíèê äèðåê-òîðà ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ðîáîòè Ò.ª.Îâ÷àðóê, - ä³òèðîçâèâàþòü êîíñòðóêòèâíåé ïðîñòîðîâå ìèñëåííÿ,çäàòí³ñòü êîìá³íóâàòè, ïî-÷óòòÿ ôîðìè, òâîð÷î¿ óÿâè,õóäîæíüîãî ñìàêó, âäîñêîíà-ëþþòü òðóäîâ³ âì³ííÿ, ðîç-âèâàþòü ³íòó¿òèâíå ìèñëå-

ííÿ, îòðèìóþòü óðîêè ïðàê-òè÷íîãî æèòòºâîãî äîñâ³äó,îñâîºííÿ é ðîçóì³ííÿ íàâ-êîëèøíüîãî ñâ³òó, éîãî êðàñè³ ãàðìîí³¿.

Õóäîæí³ åêñïîíàòè äåìîí-ñòðóâàëèñÿ íà áàãàòüîõâèñòàâêàõ é êîíêóðñàõ Óê-ðà¿íè, â ò.÷. ³ â ì.Êèºâ³.

Ñïîðòèâíå ä³éñòâî öüî-ãîð³÷ ïðîõîäèëî ï³ä ãàñëîì«Ìè – ä³òè Óêðà¿íè», àäåâ³çîì áóëè ñëîâà: «ßïðàãíó ïåðåìîãòè! Àëå ÿêùîíå çìîæó, íåõàé âèñòà÷èòüð³øó÷îñò³ ñïðîáóâàòè ùå!»Ï³ñëÿ óðî÷èñòîãî âèêîíàííÿÄåðæàâíîãî Ã³ìíó âèñòóïèâÁ.Ñ.Ìèðîíþê – äèðåêòîðîáëàñíîãî áàãàòîïðîô³ëü-íîãî íàâ÷àëüíî-ðåàá³ë³òà-ö³éíîãî öåíòðó, ÿêèé, ïðè-â³òàâøè âñ³õ, çàçíà÷èâ, ùîòóò, â çàë³ ñåðåä çàïðîøåíèõº òàê³, ÿê³ ó íàñ º íàé÷àñò³-øèìè ãîñòÿìè. Öå ñâÿùåííî-ñëóæèòåëü ²âàí Ñåíäçþê ³ñåñòðà-ñëóæåáíèöÿ Ïàð-òåí³ÿ. Çà áàãàòîð³÷íó äóõî-âíó ðîáîòó, çà ìóäð³ñòüñëîâà, ùî ë³êóº, çà ìîëèòâè,ùî îçäîðîâëþþòü, çà ìèëî-ñåðäÿ, ÿêèì ïðèãîðòàº ä³òåéäî Áîãà, ÿê³ òàê ïîòðåáóþòüÁîæîãî áëàãîñëîâåííÿ, òà çíàãîäè 150-ë³òíüîãî þâ³ëåþöåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿Áîãîðîäèö³ äèðåêòîð çàêëàäóâðó÷èâ Ïîäÿêó íàñòîÿòåëþõðàìó ²âàíó Ñåíäçþêó. Òàêîæâ³äçíà÷åíî çà æåðòîâíó íåâ-òîìíó ïðàöþ ñåñòðó-ñëóæåáíèöþ Ïàðòåí³þ.

Âåäó÷³ ßíà Ñàðàí÷óê òàÁîãäàí Ñàâ÷èí íà âèøèòîìóðóøíèêó ï³äíåñëè õë³á ³ ñ³ëüêåð³âíèêó çàêëàäó Á.Ñ.Ìè-ðîíþêó.

Ðóõëèâ³ ³ãðè òà åñòàôåòèðîçïî÷àâ ².Â.Þð÷èøèí –â÷èòåëü-ìåòîäèñò, Ïî÷å-ñíèé ïðàö³âíèê ô³çè÷íî¿êóëüòóðè, â³äì³ííèê íàðîäíî¿îñâ³òè, íàãîðîäæåíèé ìå-äàëëþ Â.Ñóõîìëèíñüêîãî.

(Продовження -на 2 сторінці).

Урочиста академія, присвячена 150-літтю храму, розпочалася зблагословення владики та виконання чоловічою самодіяльноюнародною хоровою капелою «Гомін» молитви «Отче наш».

Відбулася презентація книги «Церква Покрови ПресвятоїБогородиці в Заліщиках». Про роботу над нею розповів авторМихайло Сопилюк. Докладніше - на 4 стор. Світлини І. ІВАНСЬКОГО.

u НА ПІДТРИМКУ УКРАЇНСЬКОЇ АРМІЇ

Çà ³í³ö³àòèâè ïðàö³â-íèê³â êóëüòóðè ðàéîíóòðèâàº àêö³ÿ «Ìèñòåöòâîçàðàäè ìèðó» äëÿ çáîðóêîøò³â íà ï³äòðèìêó âî¿í³âÀÒÎ. 4 ãðóäíÿ 2014 ðîêóòàêà àêö³ÿ â³äáóëàñÿ âÇàë³ùèöüêîìó ðàéîííîìóáóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð-÷îñò³, ç³áðàíî êîøòè â ñóì³4748 ãðèâåíü ³ ïåðåäàíî¿õ ó øòàá äëÿ ïðèäáàííÿíåîáõ³äíèõ ðå÷åé. Ó çàõîä³âçÿëè ó÷àñòü êîëåêòèâèðàéîííîãî áóäèíêó íà-ðîäíî¿ òâîð÷îñò³ «Òåðíî-öâ³ò» (êåð.².Âèòðèêóø),«Äí³ñòåð» (êåð.Î.Ñâ³äç³í-ñüêà), äóåòè Ìèêîëè Êîãóòàòà Ñåðã³ÿ Êîñòþêà, ÎêñàíèÁåçóøêî òà ²ãîðÿ Ôåä³ðêà,«Âåðí³ñàæ» (êåð.Î.Ñâ³-äç³íñüêà), áðàñ-êâ³íòåò( ê å ð . Â . Ñ â ³ ä ç ³ í ñ ü ê è é ) ,«Àñîðò³», Äçâ³íî÷îê» (êåð.Í.Ïåëåùèøèí), äèòÿ÷èéõîð Çàë³ùèöüêî¿ ÇÎØ³ì.Î.Ìàêîâåÿ (êåð. Î.²ë³-ùóê), àíñàìáëü «Áàðâè»

Çàë³ùèöüêîãî áóäèíêó äè-òÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð-÷îñò³ (êåð.Î.²ë³ùóê), òð³îÇàë³ùèöüêîãî âèùîãîïðîôòåõó÷èëèùà ó ñêëàä³Îëåíè Ñîðîêè, Ëþáîâ Êî-âàëü÷óê òà Îêñàíè Êóðèê,òð³î ó ñêëàä³ ²ðèíè, Îëåê-ñàíäðà Ò³ùåíêî òà ²ãîðÿÄðîíÿ, «Ïåðâîöâ³ò» Çàë³-ùèöüêî¿ äåðæàâíî¿ ã³ì-íàç³¿ (êåð.Ç.Øìèãëèê), ñî-ë³ñòè Î.Ñîðîêà, Ë.Äìè-òðóê, ².Çàäâ³ðíà, ÷èòö³Ì.Áàá³é. ².Â³çîð òà Ò.Ëè-ïêà. Øàíó âñ³ì â³éñüêî-âèì, õòî ñòàâ îáëè÷÷ÿìíîâî¿ ãåðî¿÷íî¿ Óêðà¿íè,â³ääàëè àìàòîðè ñöåíè ³ óñ³ëüñüêèõ êëóáíèõ çàê-ëàäàõ, çîêðåìà ñ³ë Ìèø-ê³â, Äçâèíÿ÷, Ãëóøêà, Êàñ-ïåð³âö³, Ñèíüê³â, Ëèñè÷-íèêè, Ñëîá³äêà, Òîðñüêå,Ëåòÿ÷å, ²âàíå-Çîëîòå, Àí-ãåë³âêà, Êîëîäð³áêà, Çîçó-ëèíö³, Âèíîãðàäíå, çàãà-ëîì ç³áðàíî áëèçüêî 5òèñ.ãðèâåíü.

«Ìè âèáîðåìî íàøóìð³þ, ìè âèìîëèìî ¿¿ â íå-áåñàõ, ìè çä³éñíèìî âñå,ùî Áîã âîë³º, äàìî Óêðà¿í³íîâå æèòòÿ. Ùîá çàáðè-í³ëî ùàñòÿ â î÷àõ, ùîá óíàøîìó ðîäèííîìó êîë³çàïàíóâàëà ëþáîâ ñâÿòà»,- òàêèìè îïòèì³ñòè÷íèìèñëîâàìè âåäó÷î¿ ÃàííèÌàðî÷ê³íî¿ çàê³í÷èâñÿáëàãîä³éíèé êîíöåðò.Ìèòö³ ñöåíè ïðîäîâæóþòüàêö³þ â êîæíîìó íàñåëå-íîìó ïóíêò³, áî òâåðäîâ³ðÿòü: íàâ³òü íåâåëè÷êàäîïîìîãà, ÿêó âîíè çáèðà-þòü, ï³äòðèìóþ÷è íàøèõãåðî¿â, ïðèíåñå ìèð ³ ñïî-ê³é ó êîæåí ä³ì ³ ðîäèíó.

Оксана БЕЗУШКО,начальник відділу

культури,національностей та

релігії РДА

Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО.

Øòàá íàö³îíàëüíîãî ñïðîòèâó ùèðî âäÿ÷íèé âñ³ìæèòåëÿì ðàéîíó, ÿê³ ïðîäîâæóþòü äîïîìàãàòè ïðî-äóêòàìè ³ òåïëèìè ðå÷àìè âî¿íàì Óêðà¿íñüêèõ Çáðîé-íèõ Ñèë. Òàêîæ ó ïåð³îä ç 4 ïî 10 ãðóäíÿ äîëó÷èëèñÿ äîçáîðó êîøò³â: ñ.Âèíîãðàäíå (íà áëàãîä³éí³é àêö³¿) – 1510ãðí.; Ò.Ï.Õîìèøèí –1550 ãðí.; ñ.Çåëåíèé Ãàé (øêîëà) -635 ãðí.; Î.Ô.×óá³ðêî – 1000 ãðí.; Çàë³ùèöüêå ÂÏÓ– 300ãðí.; Ì.Ä.Ïðîê³ï÷óê– 1000 ãðí.; ².Ì.Õðàïêî – 500 ãðí.;Î.Ñîëîäêèé – 200ãðí.; Ñ³ëüñüê³ êëóáí³ çàêëàäè – 1285ãðí.; Ìèñòåöüê³ êîëåêòèâè ðàéîíó â ðàìêàõ ïðîâåäåííÿàêö³¿ «Ìèñòåöòâî çàðàäè ìèðó» – 4550 ãðí.;ß.Ò.Êðàéíèê – 500 ãðí., Î.Î.Áàð÷óê –– 1000 ãðí.;Ñ.Î.Áàð÷óê – 500 ãðí.; À.Î.Áàð÷óê – 500 ãðí.; Ë.Ì.Çÿòèê– 100 ãðí.; 1-À êëàñ øêîëè ³ì. Î.Ìàêîâåÿ – 150 ãðí, À.².Òîìè÷ – 500 ãðí.; Â.Ì.Îñòðîâåðõîâ –400 ãðí.; Ä.Ì.Ñëþñàð÷óê – 500 ãðí., ².Ì.Ãðèí÷óê (ñ.Áóðÿê³âêà) – 50 ãðí., â÷èòåë³ á³îëîã³¿ ³ õ³ì³¿- 640 ãðí. Äÿêóºìî âñ³ì ï³äïðèºìöÿì òà ãðîìàäÿíàì, ÿê³ äîëó÷èëèñÿ äî çáîðó êîøò³â íàðèíêó 6 ãðóäíÿ – 4826ãðí. Ùèðî âäÿ÷í³ ï³äïðèºìöÿì ðàéîíó, ÿê³ äîëó÷èëèñÿ äî êóï³âë³ òàðåìîíòó ì³êðîàâòîáóñà, ÿêèé áóâ â³äïðàâëåíèé ðàçîì ³ç âàíòàæåì äëÿ âî¿í³â ó çîíó ÀÒÎ9 ãðóäíÿ.( Ðåïîðòàæ ïðî ïîä³þ â íàñòóïíîìó íîìåð³ ãàçåòè).

2 № 104-105 (8321)

u ВАРТО ЗНАТИ

Ó ñ.Êîðîë³âêà â³äáóëîñÿ îñâÿ÷åííÿõðåñòà, âñòàíîâëåíîãî íà ÷åñòüñêàñóâàííÿ ïàíùèíè â Ãàëè÷èí³. Âîá³äíþ ïîðó ïðîöåñ³ÿ ðàçîì ç³

ñâÿùåíèêîì Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, îòöåì Ïåòðîì ïðîéøëà â³ä õðàìó äî âñòàíîâëåíîíà ïî÷àòêó ñåëà õðåñòà á³ëÿ ãîñïîäàðñòâà Ï.Ë.Ñìîëÿê ³ îñâÿòèëè éîãî. Õðåñò áóëîâñòàíîâëåíî æèòåëÿìè ñåëà Êîðîë³âêà â 1846 ðîö³ íà ÷åñòü ñêàñóâàííÿ ïàíùèíè Àâñòðî-Óãîðñüêîþ ³ìïåð³ºþ. Â 1949 ðîö³ õðåñò ï³ä ÷àñ êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ áîðîòüáè ç ðåë³ã³ºþáóâ ðîçáèòèé ³ âèâåçåíèé â íåâ³äîìîìó íàïðÿìêó. Öüîãî ðîêó ç ³í³ö³àòèâè ³ íà ïîæåðòâóêîëèøíüîãî æèòåëÿ ñ.Êîðîë³âêà Äìèòðà ²âàíîâè÷à Ãîëèêà õðåñò áóâ â³äíîâëåíèé ³âñòàíîâëåíèé íà òîìó æ ì³ñö³. Ãðîìàäà ñåëà äÿêóº ñâîºìó çåìëÿêó çà â³äíîâëåííÿ³ñòîðè÷íî¿ ñâÿòèí³.

u НАШІ СВЯТИНІ

Êåðóþ÷èñü Çàêîíîì Óê-ðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿ-äóâàííÿ â Óêðà¿í³» ñêëèêàòèâ³ñ³ìíàäöÿòó ñåñ³þ Çàë³ùè-öüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè øîñòîãîñêëèêàííÿ 18 ãðóäíÿ 2014ð.î 10 ãîäèí³ â çàë³ çàñ³äàíüì³ñüêî¿ ðàäè. Íà ðîçãëÿä ñåñ³¿âèíåñòè òàê³ ïèòàííÿ:

- ïðî âíåñåííÿ çì³í â

ì³ñüêèé áþäæåò íà 2014 ð³ê;- çâ³ò ïðî ðîáîòó ì³ñüêîãî

ãîëîâè;- ïðî âèêîíàííÿ îñíîâíèõ

íàïðÿì³â ñîö³àëüíî-åêîíî-ì³÷íîãî ðîçâèòêó ì³ñòà;

- ðîçãëÿä çåìåëüíèõïèòàíü;

- ³íø³ ïèòàííÿ ïîòî÷íî¿ðîáîòè ñåñ³¿;

- ð³çíå.Íà ñåñ³þ çàïðîøóþòüñÿ

äåïóòàòè âñ³õ ðàíã³â, ÿê³ïðîæèâàþòü íà òåðèòîð³¿ì³ñòà, êåð³âíèêè ï³äïðè-ºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é,ïðåäñòàâíèêè çàñîá³âìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿.

Володимир БЕНЕВ’ЯТ,міський голова

ПРО СКЛИКАННЯ ВІСІМНАДЦЯТОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИШОСТОГО СКЛИКАННЯ

Ï³ä òàêîþ íàçâîþ óçàë³ çàñ³äàíü ðàéðàäèâ³äáóëàñÿ óðî÷èñòàïðåçåíòàö³ÿ ïðîåêòóªâðîïåéñüêîãî Ñîþ-çó òà ïðîãðàìè ðîç-âèòêó ÎÎÍ, ï³ä ÷àñÿêî¿ êåð³âíèêè ðàéîíó²âàí Äðîçä òà ÁîðèñØèï³òêà, çà ó÷àñòþêîîðäèíàòîðà Òåðíî-ï³ëüñüêîãî îáëàñíîãîðåñóðñíîãî öåíòðóãðîìàä ²ãîðÿ Ñòåôà-í³âà ïðîâåëè ç ì³ñü-êèì, ñåëèùíèì òàñ³ëüñüêèìè ãîëîâàìèñåì³íàð ùîäî âïðî-âàäæåííÿ öüîãî ïðî-åêòó íà òåðåíàõ Çàë³-ùàíùèíè. Â³äêðèâñåì³íàð òà âèãîëîñèâ

âñòóïíå ñëîâî ãîëîâàÐÄÀ Á.Øèï³òêà. Ïðîï³äñóìêè òà óðîêèðåàë³çàö³¿ ïåðøî¿ òàäðóãî¿ ôàç ïðîåêòó«Ì³ñöåâèé ðîçâèòîê,îð³ºíòîâàíèé íà ãðî-ìàäó» â Òåðíîï³ëü-ñüê³é îáëàñò³, à òàêîæö³ë³, ìåõàí³çìè, ñòðà-òåã³þ âïðîâàäæåííÿòðåòüî¿ ôàçè ïðîåêòó,çàãàëüíèé îãëÿä ïëà-

íó ä³é íà 2014-2015 ðîêè, ðîëü ³ çàâäàííÿ îðãàí³â ðàéîííî¿ âëàäè â ïðîöåñ³ ðåàë³çàö³¿ïðîåêòó, ïî÷àòîê òà óìîâè êîíêóðñíîãî â³äáîðó ñ³ëüñüêèõ ðàä äëÿ ó÷àñò³ â íüîìó â³â ìîâóíà ñåì³íàð³ êîîðäèíàòîð Òåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãî ðåñóðñíîãî öåíòðó ãðîìàä ²ãîðÑòåôàí³â. Ó÷àñíèêè ñåì³íàðó ïåðåãëÿíóëè ô³ëüì ïðî çä³éñíåííÿ ïðîåêòó «Ì³ñöåâèéðîçâèòîê, îð³ºíòîâàíèé íà ãðîìàäó» â îáëàñò³ òà Óêðà¿í³. Öå äîçâîëèëî ïðèñóòí³ì êðàùåçðîçóì³òè ñóòü ïðîåêòó ³ âàæëèâ³ñòü éîãî ðåàë³çàö³¿ â ðàéîí³ äëÿ ïîêðàùåííÿ åêîëîã³¿,ìàòåð³àëüíîãî ³ òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ ìåäè÷íî¿ ãàëóç³ ïåðâèííî¿ ëàíêè, ðîáîòè äîø-ê³ëüíèõ äèòÿ÷èõ çàêëàä³â òà øê³ë. ²ç çàïèòàííÿìè òà ïðîïîçèö³ÿìè ùîäî âò³ëåííÿ ïðîåêòóíà ñåì³íàð³ âèñòóïèëè ñåëèùíèé ãîëîâà Òîâñòîãî Ðîìàí Äåìêîâè÷, ñ³ëüñüê³ ãîëîâè Äçâèíÿ÷àé Çåëåíîãî Ãàþ Ïåòðî Óìðèõ³í òà ²ãîð Ïðîêîï, äåïóòàò ñ³ëüñüêî¿ ðàäè ç Ðîæàí³âêè äîáðîä³éÃðèíåíêî. Áîðèñ Øèï³òêà òà ²âàí Äðîçä, ãîëîâè ÐÄÀ òà ðàéðàäè, ï³äïèñàëè çà çãîäîþì³ñüêîãî, ñåëèùíîãî òà ñ³ëüñüêèõ ãîë³â Óãîäó ïðî ñï³âïðàöþ.

Богдан ПАПУШКО

u НА ТЕМИ ДНЯ

u ПОЛІТИЧНЕ ЖИТТЯ

Îäí³ºþ ç êëþ÷îâèõ âèìîãÌàéäàíó áóëî ïîâíå «ïåðå-çàâàíòàæåííÿ» âëàäè. ² õî÷àóêðà¿íö³ âæå îáðàëè íîâîãîÏðåçèäåíòà, äåìîêðàòè÷íóá³ëüø³ñòü ó Âåðõîâí³é Ðàä³ òàíîâå ñòîëè÷íå êåð³âíèöòâî,äåÿê³ ì³ñöåâ³ ðàäè, ùî áóëèñôîðìîâàí³ çà ÷àñ³â Â.ßíó-êîâè÷à, ³ äîñ³ ñêëàäàþòüñÿ çïðåäñòàâíèê³â Ïàðò³¿ ðåã³îí³âòà êîìóí³ñò³â. Òîìó íàñòóï-íèì ëîã³÷íèì êðîêîì ìàºñòàòè «ïåðåçàâàíòàæåííÿ»âëàäè òàì, äå âîíî ïîêè ùîíå â³äáóëîñÿ, òîáòî íà ì³ñ-

öåâîìó ð³âí³. ² ÷èì øâèäøåöå ñòàíåòüñÿ, òèì êðàùå.Ïðî öå çàÿâèâ ë³äåð ïàðò³¿«ÓÄÀÐ» Â³òàë³é Êëè÷êî íà ²²äåïóòàòñüêîìó ôîðóì³, ùîâ³äáóâñÿ ó Êèºâ³.

Ïîë³òèê íàãîëîñèâ, íàâèáîðè äî ì³ñöåâèõ ðàä, ùîïëàíóþòü ïðîâåñòè íàâåñí³íàñòóïíîãî ðîêó, ïàðò³ÿ«ÓÄÀÐ» éòèìå ñàìîñò³éíî, àç³ ñâî¿ìè ïîë³òè÷íèìè ïàð-òíåðàìè ç «Áëîêó Ïåòðà Ïî-ðîøåíêà» «óäàð³âö³» ñï³â-ïðàöþâàòèìóòü íà çàñàäàõçäîðîâî¿ êîíêóðåíö³¿.

Ñåðåä çàâäàíü - äåöåí-òðàë³çàö³ÿ âëàäè, òîáòîíàä³ëåííÿ ì³ñöåâèõ ãðîìàäêîíêðåòíèìè ïîâíîâàæå-ííÿìè òà ô³íàíñîâèìè ðå-ñóðñàìè äëÿ ¿õ çä³éñíåííÿ,áîðîòüáà ç êîðóïö³ºþ, ñòâî-ðåííÿ ñåðåäíüîãî êëàñó ÿêîñíîâè äåðæàâè».

Íàñòóïí³ âèáîðè ïîâèíí³â³äáóòèñÿ çà â³äêðèòèìèïðîïîðö³éíèìè ñïèñêàìè,àäæå öå - ºâðîïåéñüêèéïðèíöèï ôîðìóâàííÿ ì³ñ-öåâèõ ðàä.

Олеся ВЕРБИЦЬКА

(Початок -

на 1 сторінці).

Â³í íàãàäàâ ä³òÿì, ùî íàäîìàøíº çàâäàííÿ áóëîï³äãîòóâàòè íàçâó òà äåâ³çêîìàíäè é ïîçíàéîìèâ çó÷àñíèêàìè çìàãàíü (íàçâàìàëà áóòè ïàòð³îòè÷íîþ).

Ï³ñëÿ ïðèâ³òàíü ïðîéøëàðîçìèíêà ó âèãëÿä³ â³êòîðèíèïðî âñå íàøå ð³äíå, óêðà¿í-ñüêå. Ó÷àñíèö³ âèÿâèëèñÿñïðàâæí³ìè ïàòð³îòàìèñâîº¿ êðà¿íè, áî â³äïîâ³ëè íàâñ³ çàïèòàííÿ. Çìàãàííÿðîçïî÷àëè åñòàôåòîþ «Ïå-ðåäà÷à ïðàïîðà» âèõîâàíö³ñàäî÷êîâèõ ãðóï. Ãîâîðÿ÷èïðî íàéïîïóëÿðí³øó ñòðàâóâ Óêðà¿í³ – âàðåíèêè, äðó-ãîêëàñíèêè ïðîäîâæèëèåñòàôåòó «Äîíåñè âàðå-íèê». Ó êîíêóðñ³ «Ïåðå-âàíòàæåííÿ êàâóí³â» âçÿëèó÷àñòü ä³â÷àòà ³ õëîïö³ ìî-ëîäøèõ êëàñ³â. À ñïîðòèâ-íèé òàíîê «Òàê õî÷åòüñÿæèòè» çàñòàâèâ âñ³õ äó-øåâíî ñï³âïåðåæèâàòè çòàíöþðèñòàìè Òàìàðîþ Âåé-âàí òà Àíäð³ºì Áîé÷óêîì.

Äîòåïíèì é æàðò³âëèâèìáóâ êîíêóðñ âáîë³âàëüíèê³â«Ïåðåäà÷à ì’ÿ÷à ïî çàëó».Âèãðàëà ïðàâà ÷àñòèíà çàëó.Äóæå ö³êàâîþ ³ çàõîïëþþ÷îþáóëà åñòàôåòà «Äîíåñèãàðáóçà». «Ï³ñíþ ïðî êàëè-íó» ï³äõîïèëè âñ³ ó çàë³.

Çàïîëîíèëà âñ³õ åñòàôåòà«Äåô³ëå». Ðåêîðä ç ï³äòÿãó-âàííÿ âñòàíîâèâ äåñÿòè-êëàñíèê Àíäð³é Áîé÷óê. À âêîíêóðñ³ «Òàòî, ìàìà, ÿ –ñïîðòèâíà ñ³ì’ÿ» ðîäèíèÂåéâàí³â ³ç ñ.Äçâèíÿ÷à òàÎíóëÿê³â ç ñ.Íèðêîâà.

Ñê³ëüêè çàïàëó, ðàä³ñíèõ

õâèëþâàíü, íàä³¿ íà ïåðå-ìîãó ³ñêðèëîñÿ â î÷àõ éâèõëþïóâàëî ñîíÿ÷íîþåíåðã³ºþ ó êîæíîãî ó÷àñíèêàçìàãàíü. À çìàãàëèñÿ âñ³ –â³ä íàéìåíøèõ äî çàïðî-øåíèõ ³ ãîñòåé. Ó÷åíü 9 êëà-ñó ïðî÷èòàâ â³ðø Â.Ñîñþðè«Ëþá³òü Óêðà¿íó».

Ä³òè ùèðî ðîçâàæàëè éâ³òàëè óñ³õ, õòî ïðèéøîâ äîíèõ, áàæàëè äîáðà, ùàñòÿ,âåëè çàïåêë³ áî¿, à ó âåñåëèõäðóæí³õ ³ãðàõ ïîêàçóâàëèñâîþ ìîãóòí³ñòü, ñèëó,ïðîñëàâëÿþ÷è Óêðà¿íó.

Âëèâøèñü â ðèòì öüîãîñïîðòèâíîãî ñâÿòà, â³ä÷ó-âàëîñü, ùî ä³òè óòâåðäæó-þòü ïð³îðèòåòè çäîðîâîãîñïîñîáó æèòòÿ, ðîçâèâàþòüðóõîâ³ ÿêîñò³, ëþáëÿòü ñâîþð³äíó Óêðà¿íó, ¿¿ ³ñòîð³þ.

Á.Ñ.Ìèðîíþê – äèðåêòîðçàêëàäó – äÿêóâàâ âñ³ì, õòîïðèéøîâ çàïàëèòè âîãíèêíàä³¿ ó äèòÿ÷èõ ñåðöÿõ, áîâîíè òàê ïîòðåáóþòü ï³äòðè-ìêè é äîïîìîãè. Ä³òè ïîáà-÷èëè, ùî Áîã ¿õ ëþáèòü éïîñèëàº äî íèõ òîãî, õòîíèìè ö³êàâèòüñÿ ³ ïðî íèõï³êëóºòüñÿ. À ñòóäåíòàì×îðòê³âñüêîãî ãóìàí³òàðíîãîïåäàãîã³÷íîãî êîëåäæó³ì.Î.Áàðâ³íñüêîãî, Çàë³ùè-öüêîãî àãðàðíîãî êîëåäæó³ì.ª.Õðàïëèâîãî òà ó÷íÿìÇàë³ùèöüêî¿ ã³ìíàç³¿ ³ì.áðàò³âÃíàòþê³â âðó÷èâ ïîäÿêè çàò³ñíó ñï³âïðàöþ. ÁîãäàíÑòåïàíîâè÷ â³äçíà÷èâ, ùîä³òè ùèðî äåìîíñòðóâàëèñåáå â íàïðóæåí³é, ö³êàâ³é ³

çàõîïëþþ÷³é áîðîòüá³.Íà÷àëüíèê â³ää³ëó ó ñïðà-

âàõ ìîëîä³ ³ ñïîðòó ÐÄÀ Îëå-íà Çîòîâà ïðèâ³òàëà ä³òåé ç³ñâÿòîì é ïîäàðóâàëà ¿ìêîíñòðóêòîðè òà ì’ÿ÷³ â³äðàéîííîãî ñïîðòòîâàðèñòâà«Êîëîñ».

Äóøïàñòèð ²âàí Ñåíäçþêçâåðíóâñÿ äî ä³òåé òàêèìèñëîâàìè: «Âñ³ âè çàñëóãî-âóºòå íàéâèùî¿ ïîõâàëè. Âèïåðåìîæö³. Öå íàøà ñï³ëüíàïåðåìîãà!» ³ äÿêóþ÷è äèðåê-òîðó çà âðó÷åíó ïîäÿêó çíàãîäè 150-ë³òíüîãî þâ³ëåþöåðêâè äîïîâíèâ, ùî öå íàøñï³ëüíèé þâ³ëåé. Áî öåðêâà– öå ìè âñ³ òà ïîäàðóâàâêíèãó Ì.Ñîïèëþêà «ÖåðêâàÏîêðîâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-äèö³ â Çàë³ùèêàõ», ÿêà íåùî-äàâíî âèéøëà ç äðóêó. ßêãîäèòüñÿ íà ñâÿò³, êîæíîìóêëàñó â äàðóíîê ï³äíåñëèñîëîäîù³.

Íà çàâåðøåííÿ ïåäàãîã-îðãàí³çàòîð Î.².Êóï÷àê îãî-ëîñèëà ïðî òå, ùî âèõîâàíö³ï³äòðèìàëè Âñåóêðà¿íñüêóáëàãîä³éíó àêö³þ «Íàçóñòð³÷ìð³¿ ²²²» é ïîäàðóâàëè ïîîäíîìó ñóâåí³ðó â³ä êëàñóîíêîõâîðèì ä³òÿì òà ä³òÿì,ÿê³ ïîñòðàæäàëè â çîí³ ÀÒÎ.

Â çàë³ ïðîëóíàëî: «ÑëàâàÓêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà!»

Стефанія ПІДКОВА,член НСЖУ

СвітлиниІгоря ІВАНСЬКОГО.

u НА НИВІ ВИХОВАННЯ

u ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

Öüîãî ðîêó Äåíü ÇáðîéíèõÑèë Óêðà¿íè â³äçíà÷àâñÿ âîñîáëèâèõ óìîâàõ, - êîëè íàÑõîä³ Óêðà¿íè òðèâàþòü â³é-ñüêîâ³ ä³¿.

Ó Òåðíîïîë³, â ïðèì³ùåíí³îáëàñíî¿ ô³ëàðìîí³¿, â³äáó-ëîñÿ ç³áðàííÿ ç íàãîäè ñâÿòà.«Í³õòî íå ìàº ïðàâà çàç³õàòèíà íàøó òåðèòîð³þ, íà íàøóíåçàëåæí³ñòü», - ñêàçàâ óñâî¿é ïðîìîâ³ çàñòóïíèêãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêî¿ ÎÄÀËåîí³ä Áèöþðà. Â³í òà òèì-÷àñîâî âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿç-êè â³éñüêîâîãî êîì³ñàðàîáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³-

ñàð³àòó Àíäð³é Ìèñüê³â âðó-÷èëè êâ³òè ³ ïîäÿêè ð³äíèì ³áëèçüêèì â³éñüêîâîñëóæ-áîâö³â, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñâèêîíàííÿ áîéîâèõ çàâäàíüùîäî çàõèñòó òåðèòîð³àëüíî¿ö³ë³ñíîñò³ íàøî¿ äåðæàâè íàÑõîä³ Óêðà¿íè, çîêðåìà ªâãå-í³¿ Êîçàê – ìàòåð³ ÎëåãàÃóëüêà, á³éöÿ 24-ãî áàòàëü-éîíó «Àéäàð», ÿêèé çàãèíóâ7 ëèïíÿ, Àëë³ Êâà÷ – ìàòåð³Îðåñòà Êâà÷à, òàêîæ á³éöÿ«Àéäàðó», ÿêèé çàãèíóâ 27ëèïíÿ, Â³ð³ Ëàâðèê – ìàòåð³Ñòàí³ñëàâà Ëàâðèêà, â³é-ñüêîâîñëóæáîâöÿ 24-¿ îêðå-

ìî¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè,ÿêèé ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿçàâäàíü â³éñüêîâî¿ ñëóæáèïîìåð 20 æîâòíÿ, Ìàð³¿Ìàðóñè÷ – ìàòåð³ Âîëîäè-ìèðà Ìàðóñè÷à, ãðàíàòî-ìåòíèêà 24-¿ îêðåìî¿ ìåõà-í³çîâàíî¿ áðèãàäè, ÿêèéçàãèíóâ 6 ëèñòîïàäà ö.ð.

Àíäð³é Ìèñüê³â ï³ä ÷àññï³ëêóâàííÿ ç ðîäè÷àìèçàãèáëèõ âî¿í³â çàïåâíèâ ¿õó òîìó, ùî îáëàñíèéâ³éñüêîâèé êîì³ñàð³àò ã³äíîâøàíîâóâàòèìå ïàì’ÿòüïîëåãëèõ òà áóäå íàäàâàòèâñåá³÷íó ï³äòðèìêó ðîäèíàìó ðîçâ’ÿçàíí³ ¿õí³õ ïðîáëåì.

Ярослав ВОВРИН,завідуючий

сектором РДА

№ 104-105 (8321) 3

u ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

ещодавно За-ліщики увіко-вічнили па-м'ять про ви-датного пись-менника, пое-

та, зачинателя нової ук-раїнської літератури вГаличині, священика Ук-раїнської Греко-Католи-

цької Церкви МаркіянаШашкевича. Меморіальнудошку визначній постатівстановили на будівлідошкільного навчальногозакладу «Школа Мон-

тессорі». Недарма булообрано цей заклад, аджевін розміщений на вулиці,яка носить його ім’я.

Ó òîé äåíü ï³ä çâóêè óðî-÷èñòî¿ ìåëîä³¿, á³ëå ïîëîòíîç ïàì’ÿòíî¿ äîøêè çíÿëèîòåöü ²âàí Ñåíäçþê, ïàðîõöåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿Áîãîðîäèö³, ì³ñüêèé ãîëîâà

Âîëîäèìèð Áåíåâ`ÿò, çàâ³-äóþ÷à äèòÿ÷îãî çàêëàäó«Øêîëà Ìîíòåññîð³» ÎëüãàÄóäàð òà æèòåë³ âóëèö³ Äà-íè¿ëà Çàïîëîõ, Â³ðà Ïàí÷àê.Äî îñâÿ÷åííÿ ìåìîð³àëüíî¿

äîøêè çàïðîñèëè î.²âàíàÑåíäçþêà. Îï³ñëÿ îòåöü ²âàíÑåíäçþê ðîçïîâ³â ïðî Ìà-ðê³ÿíà Øàøêåâè÷à ÿê ñâÿ-ùåííîñëóæèòåëÿ, àäæå ó ò³÷àñè, ÷åðåç ïîë³òè÷í³ îáñòà-âèíè, óêðà¿íñüêîìó ñâÿùå-íèêîâ³ áóëî íåïðîñòî ïðè-ñëóæèòèñÿ ñâîºìó íàðî-äîâ³. Óñå æ ó Ñîáîð³ Ñâ. Þðà,

ó ñåðö³ êóëüòóðíîãî öåíòðó– Ãàëèöüê³é ñòîëèö³, â³íïðîïîâ³äóâàâ óêðà¿íñüêîþìîâîþ, íåçâàæàþ÷è íàçàáîðîíè, ïåðåñë³äóâàííÿ.

²ñòîðè÷íèé åêñêóðñ çðîáèâÂ³òàë³é Êàñïðóê, äèðåêòîðÇàë³ùèöüêîãî ðàéîííîãîêðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ: «Ìà-ðê³ÿí Øàøêåâè÷ àêòèâíîçàéìàâñÿ ñàìîîñâ³òîþ, ÷è-òàâ óñå, ùî ñòîñóºòüñÿ ñëî-â’ÿíñüêèõ êóëüòóð. Î÷îëèâãóðòîê ïðîãðåñèâíî¿ ìîëîä³«Ðóñüêà òð³éöÿ», âèñòóïàâíà çàõèñò ð³äíî¿ ìîâè. Íàë³òåðàòóðíó íèâó Ìàðê³ÿíØàøêåâè÷ óâ³éøîâ, íàäðóêó-âàâøè îäó äî Ö³ñàðÿ Ôðàíêà² ó «Ãîëîñ³ ãàëè÷àí». Äáàþ÷èïðî ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ìîâè, â³í ñòàâ ³í³ö³àòîðîì«×èòàíêè». Ó 1837 ðîö³ çä³é-ñíèëàñÿ çàïîâ³òíà ìð³ÿãóðòêà: ó Áóäàïåøò³ ïîáà-÷èëî ñâ³ò âèäàííÿ àëüìà-íàõó «Ðóñàëêà Äí³ñòðîâàÿ».

Äî ïðèñóòí³õ òàêîæ çâåð-íóëàñÿ çàë³ùàíêà Â³ðàÏàí÷àê. Ïîçèòèâí³ åìîö³¿ âó÷àñíèê³â ä³éñòâà âèêëèêàëèâèõîâàíö³ Çàë³ùèöüêîãîäîøê³ëüíîãî íàâ÷àëüíîãîçàêëàäó «Øêîëà Ìîíòå-ññîð³», ïðî÷èòàâøè â³ðø³ ïðîÓêðà¿íó. ×îëîâ³÷èé âîêà-ëüíèé àíñàìáëü «Òåðíîöâ³ò»

âèêîíàâ ìóçè÷íó êîìïîçèö³þ«Ìîÿ Çàë³ùàíùèíà».

Äàë³ äî ñëîâà çàïðîñèëèì³ñüêîãî ãîëîâó ÂîëîäèìèðàÁåíåâ`ÿòà òà éîãî çàñòóï-íèêà Âàñèëÿ Ìàøåðó. Âîëî-äèìèð Ñòàí³ñëàâîâè÷ óñâîºìó ñëîâ³ â³äçíà÷èâ, ùî,éäó÷è, ïðî¿æäæàþ÷è âóëè-öåþ ³ìåí³ Ìàðê³ÿíà Øàø-êåâè÷à â³ä÷óâàºø øëÿõåò-íèé äóõ Ñòàðèõ Çàë³ùèê, òóòçàâæäè ÷èñòîòà ³ ëàä. Òîìóð³øåííÿì ì³ñüêî¿ ðàäè ¿¿âèçíàíî «Âóëèöåþ çðàçêî-âîãî ïîðÿäêó». Ñàìå ³ç òàêèõâóëèöü íàðîäæóºòüñÿ ºâðî-ïåéñüêå ì³ñòå÷êî. Âîëîäè-ìèð Áåíåâ`ÿò äîäàâ, ùîìåìîð³àëüíà äîøêà âèãîòî-âëåíà ç áðîíçè ìèíóëîãîñòîë³òòÿ òà ðåñòàâðîâàíà.Ì³ñüêèé ãîëîâà ïîäÿêóâàâ çàñïðèÿííÿ â ðåñòàâðàö³¿äîøêè ßðîñëàâó ²ëå÷êó.Ïîò³ì õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿâøàíóâàëè ñâ³òëó ïàì'ÿòü

æèòåë³â ö³º¿ âóëèö³, ÿê³â³ä³éøëè çà ìåæó Â³÷íîñò³.

ßê ãîâîðÿòü ³ñòîðèêè, ïðè-æèòòºâèé ïîðòðåò Ìàðê³ÿíàØàøêåâè÷à íå çáåð³ãñÿ, öåéáàðåëüºô òà óñ³ ³íø³ ôîòî-ãðàô³¿ çðîáëåí³ ³ç ïîðòðåòàéîãî ñèíà Âîëîäèìèðà, ÿêèéáóâ ñõîæèé íà áàòüêà.

Íà çàâåðøåííÿ çàõîäó

Âîëîäèìèð Áåíåâ`ÿò òàÂàñèëü Ìàøåðà âðó÷èëèïîäÿêè Çàë³ùèöüêî¿ ì³ñüêî¿ðàäè æèòåëÿì âóëèö³ ³ìåí³Ìàðê³ÿíà Øàøêåâè÷à.

Ірина ІВАНСЬКА

Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

Н

Äî 150-ë³òòÿ Õðàìó Ïîêðî-âè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ âÇàë³ùèêàõ öåíòðàëüíà ðà-éîííà á³áë³îòåêà ï³äãîòóâàëàêíèæêîâó âèñòàâêó, ç ÿêîþîçíàéîìèëèñü 30 ëèñòîïàäà2014 ðîêó ó÷àñíèêè âåëè÷-íèõ þâ³ëåéíèõ ñâÿòêóâàíü.

Øàíóâàëüíèêè êíèãè çö³êàâ³ñòþ ïåðåãëÿäàëè äóõî-âí³ âèäàííÿ, ÿê³ âïðîäîâæóæå áàãàòüîõ ðîê³â äàðóþòüñâÿùåíèêè ³ ïàðàô³ÿíè õðà-ìó Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãî-ðîäèö³ á³áë³îòåêàì ðàéîíó.

Äëÿ ÷èòà÷³â öåíòðàëüíî¿ðàéîííî¿ á³áë³îòåêè öåðêâàïîñò³éíî ïåðåäïëà÷óº òàêîæäóõîâíó ïðåñó.

Ñåðåä ïîäàðîâàíèõ êíèã,ÿê³ åêñïîíóâàëèñü íà âèñ-òàâö³, â³ò÷èçíÿí³ ³ ä³àñïîðí³âèäàííÿ, õóäîæíÿ ³ äîâ³ä-êîâà ë³òåðàòóðà, ìàéñòåðíî³ëþñòðîâàí³ ïóò³âíèêè ïðîñâÿò³ ì³ñöÿ, äóõîâí³ çàïî-â³äíèêè òà ³ñòîðè÷í³ ïàì’ÿò-êè, ìîëèòîâíèêè, íàâ÷àëüí³äóõîâí³ ïîñ³áíèêè, áàãàòî-òîìí³ âèäàííÿ ïðî ³ñòîð³þæèòòÿ ³ ä³ÿëüí³ñòü ñâÿòèõ,êàòåõèçì, çá³ðíèêè ç äóõîâ-íèìè ïðîïîâ³äÿìè, à òàêîæáðîøóðè, áóêëåòè ðåë³ã³éíî –íàðîäîçíàâ÷îãî çì³ñòó òà³íø³. Â îñòàíí³ ðîêè â öåðêî-âí³é êðàìíèö³ çàë³ùàíèìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðèäáàòèé ñó÷àñí³ ð³çíîæàíðîâ³ ë³òå-ðàòóðí³ íîâèíêè, à ïàðîõöåðêâè î. ²âàí Ñåíäçþê ñïðè-ÿº íàïîâíåííþ äåÿêèìè çíèõ ³ íàøèõ á³áë³îòå÷íèõôîíä³â.

Ùå ó 2000 ðîö³ çà ñïðèÿííÿî. ²âàíà ó ðàéîíí³é á³áë³îòåö³áóëà îðãàí³çîâàíà êíèæêîâàâèñòàâêà «Õðèñòîñ – Ìåñ³ÿ ³

Ñïàñèòåëü», ÿêà íà îáëàñ-íîìó êîíêóðñ³ âèñòàâîê íàäóõîâíó òåìó çà ãëèáîêèéçì³ñò òà íàïîâíåííÿ ¿¿ äóõî-âíèìè äæåðåëàìè âèçíàíàíàéêðàùîþ.

Ïðî ö³êàâ³ ïðèêëàäè ïîïó-ëÿðèçàö³¿ âèäàíü ó ñï³âïðàö³á³áë³îòåêè ç íàøèìè äóõîâ-íèìè ïðîâ³äíèêàìè-ïàðîõà-ìè, ñåñòðàìè-ìîíàõèíÿìè,öåðêîâíèì àêòèâîì òàïàðàô³ÿëüíîþ ãðîìàäîþíàøîãî õðàìó-þâ³ëÿíòà ìèç³áðàëè ïàì’ÿòí³ ôîòîñâ³ò-ëèíè, ÿê³ áóëè ïðåäñòàâëåí³ó ðîçä³ë³ «Ìèò³ äóõîâíîãîºäíàííÿ».

Òàê, íàïðèêëàä, â 1993 ðîö³ñï³ëüíî ³ç òîä³øí³ì ïàðîõîìöåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿Áîãîðîäèö³ î.Íèêîäèìîì,×ÑÂÂ (Âàñèëü Ãóðàëþê),îñåðåäêàìè Ñîþçó óêðà¿íîê«Ï³ä Ïîêðîâîì Ìàòåð³ Áîæî¿»òà «Óêðà¿íñüêà ìîëîäü -Õðèñòîâ³» áóëî ïðîâåäåíî óá³áë³îòåö³ ñâÿòî Ïðîñôîðè,ÿêå â³äíîâèëè íà îñíîâ³ñïîãàä³â çàë³ùèöüêèõ äîâãî-æèòåë³â, àêòèâíèõ ïðîñâ³-òÿí. Ç òèõ ï³ð ï³äòðèìóºìîöþ äàâíþ òðàäèö³þ, îðãà-í³çîâóþ÷è ùîð³÷íî ÑâÿòîÏðîñôîðè ó á³áë³îòåö³.

Ó 2005 ðîö³ î. ²âàí ³í³ö³þ-âàâ ïðîâåäåííÿ ÑâÿòàÏåðåäïîñòîâîãî çàïóñòó,ÿêèé ìè ïðîâåëè ç àêòèâíîþó÷àñòþ ìîëîä³ ì³ñòà.

Ðàéîííà á³áë³îòåêà ñï³ëüíîç äóõîâåíñòâîì, ìîëîä³æ-íèìè ñï³ëüíîòàìè, ó÷àñíè-êàìè öåðêîâíèõ õîð³â,âèêîíàâöÿìè äóõîâíèõï³ñåíü, îðãàí³çóâàëè äóõî-âíó àêàäåì³þ «Áëàãîñëî-âëÿþ ³ ìîëþñü» (1997ð.) – â

ïàì'ÿòü ÌèòðîïîëèòàÀíäðåÿ Øåïòèöüêîãî.Ó÷àñíèê³â Àêàäåì³¿ âÇàë³ùèêàõ áëàãîñëî-âèâ ªïèñêîï Ìèõà¿ëÑàáðèãà, ×ÑÂÂ.

Ó 2002 ðîö³ ïðîâå-äåíî àêàäåì³þ «Ñèì-âîë æèâó÷îñò³ óêðà¿í-ñüêî¿ öåðêâè ³ óêðà¿í-ñüêî¿ íàö³¿», à òàêîæâ³äçíà÷åííÿ þâ³ëåéíèõäàò â³ä äíÿ íàðîäæå-ííÿ Áëàæåííîãî Éîñè-ôà Ñë³ïîãî - 2007,2012ðð.

Ó á³áë³îòå÷í³é â³òà-ëüí³ «Ë³òåðàòóðí³ çóñò-ð³÷³» ñï³ëüíî ç öåðêâîþî ð ã à í ³ ç î â ó þ ò ü ñ ÿâ³äçíà÷åííÿ Ð³çäâÿíèõ,Âåëèêîäí³õ ñâÿò, ³ñòî-

ðè÷íèõ ïîä³é, çóñòð³÷³ çàâòîðàìè òà ïðåçåíòàö³¿êíèã, äóõîâí³ ñï³ëêóâàííÿ.

Á³áë³îòåêàð³ ðàéîíó ïðî-âåëè êðàºçíàâ÷³ ïîøóêè äëÿâñòàíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íèõôàêò³â, ³ìåí òà ïàì’ÿòíèõïîä³é ç æèòòÿ òà ä³ÿëüíîñò³ñâÿùåíèê³â, ÿê³ ñëóæèëè â÷àñè ï³äï³ëëÿ ÓÃÊÖ. Çîêðåìà,ïðî Âëàäèêó ßêîâà òà îòöÿªðîí³ìà Òèì÷óê³â, ×ÑÂÂ -óðîäæåíö³â ñåëà Äóïëèñüêà,ìîãèëè ÿêèõ óâ³í÷àí³ õðåñ-òàìè íà ì³ñüêîìó öâèíòàð³.

Íà ¿õ ÷åñòü âèäàíî áóêëåò,ñïîðóäæåíî ³ îñâÿ÷åíî êàï-ëèöþ, à îôîðìëåí³ ñòåíäè ³çâñòàíîâëåíèìè â õîä³ïîøóêó äîêóìåíòàìè, ïåðå-äàíî â óïðàâë³ííÿ Áó÷àöüêî¿ºïàðõ³¿ ÓÃÊÖ.

Á³áë³îòåêàð³ ðàéîíó, ïîïó-ëÿðèçóþ÷è óêðà¿íñüêó êíèãó,äóõîâíå ñëîâî îòðèìóþòüáëàãîñëîâåííÿ íà ïðàöþ,îï³êó ³ âåëèêó äîïîìîãó îòö³â– ïàðîõ³â, öåðêîâíîãî àê-òèâó, ïàðàô³ÿí õðàìó Ïîêðî-âè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³, ùîâ Çàë³ùèêàõ, çà ùî ¿ì óêë³ííîäÿêóºìî.

Â ïàì’ÿòíèé äåíü þâ³ëåé-íèõ óðî÷èí Õðàìó îòåöü ²âàíÑåíäçþê ïîäàðóâàâ á³áë³î-òåö³ íîâó êíèãó ÌèõàéëàÑîïèëþêà «Öåðêâà ÏîêðîâèÏðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ âÇàë³ùèêàõ». À ïðàâëÿ÷èéÀðõèºðåé – ÏðåîñâÿùåííèéÂëàäèêà Äèìèòð³é (Ãðèãî-ðàê), ×ÑÂÂ, çíàéîìëÿ÷èñü ³çäîêóìåíòàìè, ÿê³ áóëè ïðåä-ñòàâëåí³ íà âèñòàâö³, áëà-ãîñëîâèâ íàñ íà ïîäàëüø³òâîð÷³ çàäóìè ³ ¿õ óñï³øíåâò³ëåííÿ íà ïðîñëàâó Áîæó.

Ольга ТРАКАЛО,директор ЦБС

Світлина І.ІВАНСЬКОГО.

Ñòðàøíå ³ íåïîïðàâíå ãîðå ââ³ðâàëîñÿ âðîäèíó íàøîãî êîëåãè – â÷èòåëÿ ÎëåãàÑòàí³ñëàâîâè÷à Îêñåíþêà. Òðàã³÷íî âàâòîêàòàñòðîô³ çàãèíóëè éîãî ñèí Áîãäàí òàìàëåíüêèé âíó÷îê Ñàøêî. Ëèøå ÷àñ ìîæå òð³øêè

ïðèãî¿òè äóøåâíèé á³ëü, ñòðàæäàííÿ ³ ñìóòîê ö³º¿ ðîäèíè, àëå íå ïîë³êóâàòè, àäæåâòðà÷åíî îäíó ç ã³ëîê ìàéáóòíüîãî ðîäó, âòðà÷åíî íàùàäê³â, íàä³þ ö³º¿ ðîäèíè,íàéáàæàí³øó ðàä³ñòü, ÿêî¿ òàê î÷³êóâàëè áàòüêè, áëèçüê³ ³ ð³äí³. Òîìó ïðîéøëî ò³ëüêè 9äí³â ç ÷àñó öüîãî âåëèêîãî ðîäèííîãî ãîðÿ, à á³ëü ãëèáîêî â äóø³ ùå á³ëüøå îãîðòàºìîçîê òà ñåðöå. Öå ìîæóòü çðîçóì³òè ëèøå ò³, õòî âòðàòèâ íàéäîðîæ÷èõ ëþäåé… Óñïîãàäàõ ³ ïàì’ÿò³, â äóìêàõ ³ ñåðöÿõ ö³ äâà ñâ³òëèõ îáðàçè çàëèøàòüñÿ íàçàâæäè äëÿòèõ, õòî çíàâ ¿õ, ëþáèâ. À ìè, êîëåãè, âèõîâàíö³ Îëåãà Ñòàí³ñëàâîâè÷à, áàòüê³âñüêàãðîìàäñüê³ñòü, ìîëèìîñü çà äóø³ Áîãäàíà ³ Ñàøêà, ïðîñÿ÷è â Áîãà, ùîá ïðèéíÿâ ¿õ óñâîºìó ðàéñüêîìó ñàäó, äå íåìàº í³ áîëþ, í³ ïå÷àë³, í³ ñòðàæäàíü. Íåõàé ñâÿòà çåìëÿáóäå ¿ì ïóõîì, à ïàì’ÿòü ïðî íèõ â³÷íîþ â ñåðöÿõ áàãàòüîõ ëþäåé.Педагогічний, учнівський і батьківський колективи школи №2 м.Заліщики

19 ãðóäíÿ 2014 ðîêó áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ çÐîìàíîì Ïåòðîâè÷åì Êðàñíþêîì – ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè ðàéîííî¿äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Òåëåôîíóéòå çà íîìåðîì 2-13-78 ç 11 äî 12 ãîä.

26 ãðóäíÿ 2014 ðîêó áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ çÂîëîäèìèðîì Äìèòðîâè÷åì Ëèëèêîì – çàñòóïíèêîì ãîëîâè ðàéîííî¿äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Òåëåôîíóéòå çà íîìåðîì 2-29-09 ç 11 äî 12 ãîä.

Ó íàøîìó ðàéîí³ çàðåºñòðîâàíî 67 ïåðåñåëåíö³â (38 ñ³ìåé). Äëÿíåïðàöåçäàòíèõ îñ³á (ïåíñ³îíåðè, ä³òè, ³íâàë³äè) ðîçì³ð àäðåñíî¿ äîïîìîãèñòàíîâèòü 884 ãðí., äëÿ ïðàöåçäàòíèõ – 442 ãðí. ³ ïðèçíà÷åíî ¿õ 61 îñîá³ (34 ñ³ì’¿),âèïëà÷åíî – 42 (20 ðîäèí) íà ñóìó 37742,05 ãðí. Ç ïðèâîäó êîìïåíñàö³¿ äîäàòêîâèõâèòðàò çâåðíóëîñü ³ ïðèçíà÷åíî ¿õ 92 ñ³ì’ÿì íà ñóìó 11,6 òèñ.ãðí. Çà ñóáñèä³ºþ íàîïëàòó æèòëîâî-êîìóíàëüíèõ ïîñëóã íà îïàëþâàëüíèé ñåçîí çâåðíóëîñü 772îñîáè, ïðèçíà÷åíî ¿õ 743 íà ñóìó 650,1 òèñ.ãðí. Äîïîìîãà ïåðåñåëåíöÿì â³ä ÎÎÍïðèçíà÷åíà 8 ñ³ì’ÿì – ³ ñòàíîâèòü â³ä 3 äî 7,5 òèñ.ãðí. íà ðîäèíó.

Олександра ЛУЧИК, начальник УПСЗН

u КУЛЬТУРА


u АКТУАЛЬНО

u

14 ГРУДНЯ – ДЕНЬ ВШАНУВАННЯ УЧАСНИКІВЛІКВІДАЦІЇ АВАРІЇ НА ЧАЕС

u ФОТОФАКТ

Учасники аукціону-розпродажу, виручені кошти від якого передані для потребвоїнів АТО. Цю виставку-продаж в рамках святкування 150-річчя церкви ПокровиБогородиці м.Заліщики організував отець Іван Сендзюк разом із церковнимбратством за підтримки навчально-виховних закладів міста, владних структур.Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО.

Цьогоріч минуло 28 років з часу, коли 26 квітня 1986 року в Чорнобилі вибухнуватомний реактор. На той час це була найбільша техногенна аварія у світі. Внаслідоквибуху на четвертому реакторові ЧАЕС стався потужний викид радіоактивнихречовин, які завдали непоправної шкоди довкіллю, багатьом населеним пунктамУкраїни, зачепивши чорним крилом і сусідні держави. Щороку в Україні та світі, і внашому районі зокрема, 14 грудня вшановують ліквідаторів аварії на ЧАЕС – тих,хто боровся з підступним і невидимим ворогом – радіацією.

4 № 104-105 (8321)

думка, висло-влена 30 лис-топада ц.р. підчас святкуван-ня в Заліщиках150-річчя хра-му Покрови

Пресвятої БогородиціПравлячим Архієреєм Бу-чацької Єпархії ВладикоюДмитром ГригоракомЧСВВ, стала лейтмотивомподії, на яку чекали місце-ві парафіяни.

Óðî÷èñòà çóñòð³÷ ªïèñ-êîïà Áó÷àöüêîãî ÄìèòðàÃðèãîðàêà â³äáóëàñÿ íà öåð-êîâíîìó ïîäâ³ð’¿. Ï³ñëÿâ³òàíü â³ä ïàðàô³ÿí òà ìîëîä³äî âëàäèêè çâåðíóâñÿ íàñ-òîÿòåëü õðàìó î.²âàí Ñåí-äçþê, ÿêèé â³äçíà÷èâ, ùîþâ³ëåé öåðêâè Ïîêðîâè Ïðå-ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ïðèïàâ óð³ê, êîëè ÓÃÊÖ â³äçíà÷àº 25-ð³÷÷ÿ âèõîäó ³ç ï³äï³ëëÿ.Îòåöü ²âàí Ñåíäçþê âðó÷èââëàäèö³ ïàì’ÿòíèé Íàïðåñòî-ëüíèé Õðåñò òà ñèìâîë³÷íèéêëþ÷ â³ä õðàìó.

Çãîäîì â³äáóëàñÿ Àðõèº-ðåéñüêà Ë³òóðã³ÿ, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ðàçîì ³ç âëàäèêîþ ÄìèòðîìÃðèãîðàêîì ìîëèëèñÿ 18ñâÿùåíèê³â, îäèí ³ç ÿêèõ -ðèìî-êàòîëèê.

Ó ñâî¿é ïðîïîâ³ä³ âëàäèêàíàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³äîòðèìóâàòèñÿ «çàïîâ³äåéëþáîâ³, íà ÿêèõ ñòîÿòü âñ³çàêîíè ³ ïðîðîêè. Ïîòð³áíîëþáèòè íàâ³òü âîðîã³â. ÀäæåÕðèñòîñ ïîìåð çà êîæíîãî,ùîá êîæåí ì³ã ñïàñòèñÿ.Ùîá Áîã çì³íèâ Óêðà¿íó,êîæåí óêðà¿íåöü ìàº çì³íè-òèñÿ ó ñâîºìó ñåðö³, óñâîºìó æèòò³. Âè ñüîãîäí³ñâÿòêóºòå þâ³ëåé âàøîãîõðàìó, àëå ïîâèíí³ ïàì’ÿ-òàòè, ùî Öåðêâà – öå íå ëèøåñïîðóäà. Öåðêâà ïîâèííàáóòè ó âàøîìó ñåðö³. Ñàìåöåðêâà, ÿê íåâ³ñòà Õðèñòà,äàðóº ñïàñ³ííÿ. Æèâèì õðà-ìîì º ëþäè, ÿê³ éîãî íàïîâ-íþþòü», - â³äçíà÷èâ âëà-äèêà.

Îòåöü ²âàí Ñåíäçþê ïî-äÿêóâàâ óñ³ì äîáðî÷èíöÿìõðàìó òà â³ðíèì, ÿê³ çðîáèëèáàãàòî äîáðèõ ñïðàâ, ùîáöåðêâà Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿Áîãîðîäèö³ ã³äíî â³äçíà÷èëàþâ³ëåéíó äàòó.

Ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ Àðõè-ºðåéñüêî¿ Ë³òóðã³¿, â³äáóëîñÿîñâÿ÷åííÿ ïàðàô³ÿëüíîãî

ìóçåþ òà ìîëîä³æíî¿ ê³ì-íàòè-îðàòîð³þ.

Çãîäîì ñâÿòêóâàííÿ ïåðå-íåñëîñÿ ó ÐÁÍÒ, äå áóëàïðåäñòàâëåíà òåìàòè÷íàêíèæêîâà âèñòàâêà, à òàêîæïðîâåäåíèé ñâîºð³äíèé àóê-ö³îí, âèðó÷åí³ êîøòè â³ä ÿêîãî

ïåðåäàí³ äëÿ ïîòðåá âî¿í³âÀÒÎ. Öþ âèñòàâêó-ïðîäàæîðãàí³çóâàâ îòåöü ²âàí Ñåí-äçþê ðàçîì ³ç öåðêîâíèìáðàòñòâîì çà ï³äòðèìêèíàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ì³ñòà,âëàäíèõ ñòðóêòóð. Óðî÷èñòààêàäåì³ÿ, ïðèñâÿ÷åíà 150-ë³òòþ õðàìó, ðîçïî÷àëàñÿ çáëàãîñëîâåííÿ âëàäèêè òàâèêîíàííÿ ÷îëîâ³÷îþ ñàìî-ä³ÿëüíîþ íàðîäíîþ õîðîâîþêàïåëîþ «Ãîì³í» ìîëèòâè«Îò÷å íàø».

Âåäó÷à àêàäåì³¿ Ãàííà Íà-â³ç³âñüêà ðîçïîâ³ëà ïðî³ñòîð³þ õðàìó Ñâÿòî¿ Ïîê-ðîâè ó íàøîìó ì³ñò³. Äîöüîãî Õðàìó Ãîñïîäíüîãî, äîñâîº¿ ñâÿòèí³ ïàðàô³ÿíèïðèõîäèëè ³ ïðèõîäÿòü ç ìî-ëèòâîþ ³ ïîäÿêîþ, ç³ ñâî¿ìèðàäîùàìè, áîëÿìè, íàä³ÿìè.Òóò âèòàº ñâÿò³ñòü ³ ñïîê³é,òóò Ãîñïîäü ÷åêàº íà íàñçãóðòîâàíèìè ó ñï³ëüí³é ìî-ëèòâ³ çà ñåáå, ñâî¿õ ð³äíèõ ³áëèçüêèõ, çà ð³äíèé êðàé,Óêðà¿íó ¿¿ áàãàòîñòðàæäà-ëüíèé, ³ âîëåëþáíèé íàðîä.

Ó 1864 ðîö³, 150 ðîê³âòîìó, áóëî çàêëàäåíî íà-ð³æíèé êàì³íü ï³ä áóä³âíè-

öòâî õðàìó â Çàë³ùèêàõ.Çîëîòèìè ë³òåðàìè â éîãî³ñòîð³þ âïèñàí³ ³ìåíà ñâÿ-ùåííîñëóæèòåë³â, ïðîåêòà-íò³â, áóä³âåëüíèê³â, ³íæåíå-ð³â, äîáðî÷èíö³â, êîòð³ ç ìî-ëèòâîþ ñîëîíèì ïîòîì òàìîçîëÿñòèìè ðóêàìè çâîäè-

ëè âåëè÷íèé õðàì, ùî ñòàâäóõîâíîþ îêðàñîþ íàøîãîì³ñòà.

Íàïåðåäîäí³ ñâÿòêóâàííÿþâ³ëåþ õðàìó âèêëàäà÷ ³ñòî-ð³¿, çàñòóïíèê äèðåêòîðà Çàë³-ùèöüêîãî àãðàðíîãî êîëåäæó³ì.ª.Õðàïëèâîãî Ìèõàéëî

Ñîïèëþê íàïèñàâ ³ âèäàâêíèãó «Öåðêâà Ïîêðîâè Ïðå-ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ â Çàë³-ùèêàõ». Ó í³é ç³áðàí³ îñíîâí³ñòîð³íêè ³ñòîð³¿ ñòàíîâëåííÿõðàìó â³ä äàâí³õ ÷àñ³â äîíàøèõ äí³â. Â³äáóëàñÿ â³äåî-ïðåçåíòàö³ÿ êíèãè. Ïðî ðî-

áîòó íàä íåþ ðîçïîâ³â àâòîðÌèõàéëî Ñîïèëþê.

Çàë³ùàíè äîáðå ïàì’ÿ-òàþòü ³ ç ëþáîâ’þ çãàäóþòüäóõîâíèõ îòö³â, ÿê³ ñëóæèëè³ ñëóæàòü ó õðàì³ ï³ñëÿ éîãîâ³äíîâëåííÿ: î.Òàðàñà Ñåíü-ê³âà, î.Âàñèëÿ Ïîãîðåöüêîãî,

î.Íèêîäèìà Ãóðàëþêà,î.ßðîñëàâà Øìèãëèêà. Ç1996ð. ðåâíî ñëóæèòü íàïàðàô³¿ î.²âàí Ñåíäçþê, ç2004ð. éîìó äîïîìàãàºî.Îíóôð³é Øâèãàð.

Ç ÷àñó â³äíîâëåííÿ õðàìóòóò ç ìîëèòîâíîþ ì³ñ³ºþïîáóâàëè âèñîêîïîâàæí³âëàäèêè: Ñîôðîí Äìèòåðêî,Ïàâëî Âàñèëèê, Ìèõà¿ëÑàáðèãà, ²ðèíåé Á³ëèê, Éî-ñàôàò Ãîâåðà, Òàðàñ Ñåíü-ê³â, Äìèòðî Ãðèãîðàê.

Âåëèêèé âêëàä ó äóõîâíåâèõîâàííÿ ä³òåé òà ìîëîä³âíîñÿòü ñåñòðè-ñëóæåáíèö³Ìîíàñòèðÿ Ïîêðîâè Ïðå-ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³, ÿêèé ó2011 ðîö³ â³äñâÿòêóâàâ 100-ð³÷íèé þâ³ëåé. Âåëè÷íîñò³ òà

óðî÷èñòîñò³ íåä³ëüíèì òàñâÿòêîâèì Áîãîñëóæ³ííÿìäîäàº ÷óäîâèé ñï³â êàïåëè«Ãîì³í».

Æîäíå ñâÿòî íå îáõî-äèòüñÿ áåç íàãîðîäæåíü,ïðèâ³òàíü ³ ïîáàæàíü. Òîãîâå÷îðà öåðêîâíèìè ãðà-ìîòàìè íàãîðîäæóâàâ çà-ë³ùàí âëàäèêà ÄìèòðîÃðèãîðàê, â³òàëüí³ ñëîâàìîâèëè ãîëîâà ÐÄÀ ÁîðèñØèï³òêà, ì³ñüêèé ãîëîâàÂîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò, â³òà-ííÿ ëóíàëè ç óñò äåêàíàî.ßðîñëàâà Øìèãëèêà (³çâèñòóïîì àíñàìáëþ öåðêâèÒðüîõ Ñâÿòèòåë³â), îòöÿÂàñèëÿ ×åðíè÷óêà – ïàðîõàöåðêâè Õðèñòà Öàðÿ (³çõîðîì «Äîáðîâëÿíè»),

Ця

u НАША ДУХОВНІСТЬ: 150-ЛІТНІЙ ЮВІЛЕЙ ЦЕРКВИ

Дорогого сина, чудового брата, племінника, турботливогоонука Андрія Сергійовича ЗАРЕЦЬКОГО із Заліщик щировітаємо із першим 20-річчям!

Ìè Òåáå â³òàºì ³ç âåëèêèì ñâÿòîì ³ Òîá³ áàæàºì ðàäîñò³ áàãàòî.Õàé ñì³ºòüñÿ ñîíöå ç ãîëóáîãî íåáà ³ ðîìàøêè í³æí³ çàöâ³òóòü

äëÿ Òåáå. Õàé â æèòò³ Òâîºìó ãîðÿ íå áóâàº, íà óñòàõ óñì³øêàðîçêâ³òàº, õàé äëÿ Òåáå ðàíêè áóäóòü çîëîò³, õàé öâ³òóòü òðîÿíäèâ Òâîºìó æèòò³. Õàé êðîêóþòü ïîðó÷ â³ðí³ñòü ³ êîõàííÿ, çáóäóòüñÿâñ³ ìð³¿, çàäóìè é áàæàííÿ. Õàé äëÿ Òåáå áóäå ãàðíà êîæíà äíèíà ³æèòòÿ ïðåêðàñíå, äîâãå ³ ùàñëèâå. Õàé ñâ³òëîþ áóäå æèòòºâàäîðîãà, îï³êà ³ ëàñêà â³ä Ãîñïîäà Áîãà, õàé Ìàò³ð Áîæà Òåáåîõîðîíÿº, â äóø³ ïàíóþòü ìèð ³ äîáðîòà, ²ñóñ Õðèñòîñ çäîðîâ’ÿïîñèëàº íà ìíîã³¿-ìíîã³¿ ³ áëàã³¿ ë³òà!!!З великою повагою і любов’ю – тато, мама, сестричкаХристинка, стрийко з родиною з Америки, тьотя Надя

із Святославом, тьотя Ліля із Артемом, бабусяМирослава, бабуся Рома

З нагоди ювілею засилаємо найщиріші вітання іпобажання Ганні Олександрівні КЛЕБОВИЧ із Заліщиків.

Íàøà ÷èñëåííà ðîäèíà ùèðîñåðäå÷íî â³òàº Òåáå, íàøàäîðîãà ³ìåíèííèöå-þâ³ëÿðêî, ³ç Òâî¿ìè íàðîäèíàìè.

Â³ä äóø³ äÿêóºìî çà òåïëî ³ äîáðîòó. Õàé ïàëàº çàâæäèáàãàòòÿì ëþäñüêà ïîâàãà ³ ñîíöåì ÿñíèì ó äîì³ ùàñòÿ Òîá³áóäå, ðàä³ñòü ³ ëþáîâ áëèæí³õ.

Õàé â ëþáîâ³ ³ çäîðîâ’¿ âñ³õ íàñ çëàãîäà ºäíàº,Õàé Òâîþ çàòèøíó õàòó í³êîëè ùàñòÿ íå ìèíàº,Çäîðîâ’ÿ, óñï³õ³â, äîñòàòêó Òîá³ ç ïîâàãîþ áàæàºì.Âèäíîê³ë õàé íå âñòåëÿþòü õìàðè, ìè çà Òåáå, ð³äíà

þâ³ëÿðêî, ìîëèìîñÿ Áîãîâ³ óñ³. Íåõàé ìèíàþòü çàâæäè âñ³òóðáîòè ³ õàé ïðèíîñèòü ðàä³ñòü êîæåí äåíü.

З повагою і любов’ю сестра Оксана з чоловіком Михайлом,син Руслан з Москви, племінниця Оля з дочкою Таїсією і внучкоюКсенею-Челесте з Італії, племінниця Марія з дочкою Тетяною

з Іспанії, племінник Микола з дружиною Христинкою з Іспанії

êñüîíäçà Ñòàí³ñëàâà Æàëÿ –ïàðîõà êîñòåëó ÑâÿòîãîÑòàí³ñëàâà, î.Îëåãà Âèí-íèöüêîãî – ïàðîõà öåðêâèÏðåñâÿòîãî Ñåðöÿ Õðèñ-òîâîãî òà õîðó «Áëàãîâ³ñò».

Äî â³òàíü ïðèºäíàâñÿêîëèøí³é íàñòîÿòåëü öåðêâèî.Âàñèëü Ïîãîðåöüêèé –äîêòîð òåîëîã³÷íèõ ³ êàí-äèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ÷ëåíÍàö³îíàëüíèõ ñï³ëîê æóð-íàë³ñò³â òà êðàºçíàâö³âÓêðà¿íè, àâòîð íàóêîâèõïðàöü, ïîåòè÷íèõ çá³ðîê òàïðîçîâèõ òâîð³â, íàñòîÿ-òåëü Ñâÿòî-Ïîêðîâñüêî¿öåðêâè â ì.Êîïè÷èíö³.

Ñâîº ìèñòåöòâî, êð³ìçãàäàíèõ êîëåêòèâ³â, äåìîí-ñòðóâàëè òàêîæ äóåò óñêëàä³ Ìèêîëè Êîãóòà òàÑåðã³ÿ Êîñòþêà, ó÷í³ øêîëè¹2 ì.Çàë³ùèêè, äèòÿ÷èéöåðêîâíèé õîð «Àíãåëÿòêî»,äèòÿ÷èé õîð äåðæàâíî¿ìóçè÷íî¿ øêîëè, àíñàìáëü«Ïåðâîöâ³ò» Çàë³ùèöüêî¿äåðæàâíî¿ ã³ìíàç³¿, òð³î «Òåð-íîöâ³ò», ñåñòðè-ñëóæåáíèö³Ìàðê³ÿíà ³ Ïàðòåí³ÿ òà ³íø³ó÷àñíèêè àêàäåì³¿. Âîíà çà-âåðøèëàñÿ ïîäÿ÷íèì ñëî-âîì î.²âàíà Ñåíäçþêà, «Ìî-ëèòâîþ çà Óêðà¿íó», ÿêó âè-êîíàëè ïðèñóòí³ òà «Ìíîãî-ë³òòÿì».

Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ àêàäåì³¿â³äáóëàñÿ õîäà ç³ ñâ³÷êàìèâ³ä ÐÁÍÒ äî öåíòðàëüíîãîìàéäàíó Çàë³ùèê³â. Êåð³â-íèêè ðàéîíó, ì³ñòà, ïðåä-ñòàâíèêè ãðîìàäñüêîñò³, ÃÎ«Ñàìîîáîðîíà Çàë³ùèöüêîãîðàéîíó» ïîêëàëè êâ³òè òàïîìîëèëèñÿ á³ëÿ ñòåëèÃåðîÿì «Íåáåñíî¿ Ñîòí³».Ïåðåä ñöåíîþ áóâ âèêëà-äåíèé òðèçóá ç³ ñâ³÷îê.Âñå÷åñí³ îòö³ ³ç ð³çíèõ õðàì³âì³ñòà ìîëèëèñÿ çà Óêðà¿íó. Ç³ñöåíè ïî³ìåííî ïðîçâó÷àëèïð³çâèùà òà ³ìåíà Ãåðî¿â«Íåáåñíî¿ Ñîòí³» - çàãèáëîãîöâ³òó íàö³¿, ÿê³ íàçàâæäèóâ³éøëè â ³ñòîð³þ íåçàëåæíî¿äåðæàâè.

Çà ñóâåðåí³òåò òà íåçà-ëåæí³ñòü Óêðà¿íè â³ääàëèñâî¿ æèòòÿ ³ íàø³ çåìëÿêè-âî¿íè â çîí³ ÀÒÎ – ÎëåãÃóëüêî, Îðåñò Êâà÷, Ñòà-í³ñëàâ Ëàâðèê òà ÂîëîäèìèðÌàðóñè÷. Ïàì’ÿòü ïðî íèõïðèñóòí³ âøàíóâàëè õâèëè-íîþ ìîâ÷àííÿ. Òåìàòè÷í³ïîåç³¿ ÷èòàëè Ìàðòà Äæóìàãàòà Ðîìàí Ñåíäçþê.

Ç ïðèâîäó ð³÷íèö³ Ðåâî-ëþö³¿ Ã³äíîñò³ äî çàë³ùàíçâåðíóëèñÿ ãîëîâà ÐÄÀ Áî-ðèñ Øèï³òêà òà éîãî ïåðøèéçàñòóïíèê Ðîìàí Êðàñíþê.Íà çàâåðøåííÿ ïðèñóòí³âèêîíàëè Äåðæàâíèé Ã³ìíÓêðà¿íè.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО

№ 104-105 (8321) 5

Íå çâ³ëüíÿºòüñÿ ïàì'ÿòü, â³äëóíþº çíîâó ðîêàìè.

ß ç³òõíó... Çàïàëþ îáãîð³ëó ñâ³÷ó.Ïîì³÷àþ: íå çàìêè —

òâåðäèí³, íå õðàìè —Ñêàì'ÿí³ëèé ÷îðíîçåì —

ïîòð³ñêàí³ ñò³íè ïëà÷ó.Ï³äíÿëèñü, îçèâàþòüñÿ

â äåñÿòèë³òòÿõÇ äàëèíè, àæ íåìîâ

ç êàì'ÿíî¿ ãîðèÍàä³éøëè. Ïðèäèâëÿþñü:

«Âêðà¿íà, äâàäöÿòå ñòîë³òòÿ»

² íå ð³ê, à êðèâàâå êëåéìî: «Òðèäöÿòü òðè».

Çíîâó íàì íàãàäóº ïðîñåáå ñòðàæíà ïîä³ÿ – Ãîëî-äîìîð 1932-1933 ðîê³â.

Â Óñòå÷ê³âñüê³é øêîë³ïðîéøëà ãîäèíà ïàì’ÿò³ äåáóëè ïðèñóòí³ â÷èòåëü ³ñòîð³¿–Î.Ô.Áåçêîðîâàéíà, äèðåê-òîð øêîëè Í.Ì.Àíäðîùóê,çàñòóïíèê äèðåêòîðà ïî ÍÂÐÎ.Ð. Âèéâàíêî, â÷èòåëü

u НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

á³îëîã³¿ Ð.Á.Ñàñîâåöü, â÷èòåë³ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â ðàçîì çñâî¿ìè ó÷íÿìè òà áàãàòî³íøèõ . Ó ãîñò³ çàïðîñèëè çà-â³äóâà÷à ñ³ëüñüêîþ á³áë³î-òåêîþ Ãàííó Êðèñîâó. Âîíàíàãîëîñèëà, ùî: «Ãîëîäîìîð1932-1933 ðð. - îäíà ç íàé-ñòðàõ³òëèâ³øèõ ñòîð³íîê óíîâ³òí³é ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãîíàðîäó. Ðîêè äåðæàâíî¿íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ñòàëè÷àñîì ñêëàäíîãî óñâ³äîì-ëåííÿ ïðè÷èí ïåðåá³ãó òàíàñë³äê³â íàö³îíàëüíî¿ êàòà-ñòðîôè óêðà¿íö³â. 28 ëèñòî-ïàäà 2006 ðîêó ÂåðõîâíàÐàäà Óêðà¿íè âèçíàëà Ãîëî-äîìîð 1932-1933 ðð. ãåíîöè-äîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.Ñêîëèõíóëàñü Óêðà¿íà â³äñêîðáîòè ³ æàëþ. Ïðèïóñ-òèëèñÿ â³ä ÷îðíîãî áîëþæàëîáíèõ ñòð³÷îê Äåðæàâí³ïðàïîðè. Çàï³çí³ëèìè äçâî-íàìè øóêàºìî ì³ëüéîíè óê-ðà¿íñüêèõ äóø, ùîá âïèñàòè¿õ â ³ñòîð³þ Ïàì'ÿò³».

Ó÷í³ øêîëè äèêëàìóâàëèâ³ðø³ â ïàì'ÿòü öèì ðîêàì.Ë³äåð ó÷í³âñüêîãî ñàìîâðÿ-äóâàííÿ Òàíÿ Òðèø çà÷èòàëàñâ³é òâ³ð, ÿêèé ïåðåì³ã ó êîí-êóðñ³. Ó÷í³ ïî÷àòêîâèõ êëàñ³ââèñâ³òëèëè ñâî¿ìè ìàëåíü-êèìè ðó÷êàìè íà ïàïåð³ òå,ÿê ïîñòàëè ïåðåä íèìè ö³êàðòèíè ç ìèíóëîãî æèòòÿíàøèõ ïðåäê³â.

Îëüãà Ôåäîð³âíà Áåçêîðî-âàéíà òàêîæ âèñëîâèëàñâîþ äóìêó: «1933 ð³ê.Íàé÷îðí³øèé ÷àñ â ³ñòîð³¿Óêðà¿íè. Ó ñâ³ò³ íå çàô³êñî-âàíî ãîëîäó, ïîä³áíîãî òîìó,ùî âèïàâ òîä³ íà äîëþ îäí³º¿ç íàéðîäþ÷³øèõ êðà¿í. Æàõ-ëèâî íàâ³òü ÷åðåç ñê³ëüêèðîê³â ñòóïàòè áîëþ÷èìèñòåæêàìè ñòðàøíî¿ òðàãåä³¿,ÿêà ðîç³ãðàëàñÿ íà áëàãî-ñëîâåíí³é çåìë³ êâ³òó÷îãîóêðà¿íñüêîãî êðàþ. Äîñ³ íåâ³ðèòüñÿ, ùî òóò ðàïòîâîçíèê õë³á, ëþäè çàëèøàëèñÿáåç çåðíèíè. ² öå ó âðîæàé-íèé 1932 ð³ê. Ïóõëè ñòàð³ é

ìàë³, âèìèðàëè ðîäè ³ ñåëà.Ñìåðòü áðîäèëà íà øëÿõàõ,íà ïîë³, â õàòàõ. Óêðà¿íóíàçèâàëè æèòíèöåþ, àëå,ãðàáóþ÷è ¿¿, ïî-ñïðàâæíüîìóíå äàâàëè ¿é æèòè. ×åðåç òåé áóëà íàøà Óêðà¿íà âáîãîþòà çíåäîëåíîþ, ÿê Øåâ÷åí-êîâà íàéìè÷êà. Õî÷ ³ ñèëüíàäóõîì.»

Ïðîéäóòü ðîêè, ìèíóòüäåñÿòèë³òòÿ, à òðàãåä³ÿ1932-1933 ðîêó âñå îäíîõâèëþâàòèìå ñåðöÿ ëþäåé.² òèõ, êîãî âîíà çà÷åïèëàñâî¿ì ÷îðíèì êðèëîì, ³ òèõ,õòî íàðîäèâñÿ ï³ñëÿ òèõñòðàøíèõ ðîê³â. Âîíàçàâæäè áóäå îá'ºäíóâàòèâñ³õ æèâèõ îäíèì ñïîãàäîì,îäíèì ñóìîì, îäí³ºþ íàä³ºþ.Àäæå é íèí³ æèâå ó ïàì'ÿò³íàðîäó ïðîêëÿòòÿ òèì, õòîçáèòêóâàâñÿ íàä éîãî äîëåþ³ æèòòÿì. Ùå é äîñ³ ó ñíè ñå-ëÿí ïðèõîäÿòü ö³ ïîõìóð³ ò³í³,ùå é äîñ³ êðîâîòî÷àòü ðîç'ÿ-òðåí³ ñåðöÿ, áîëèòü äóøà, ùîçâ³äàëà ãîðÿ äî êðàþ.

Ó÷í³, â÷èòåë³ òà ãîñò³ çà-õîäó ç ñóìîì òà áîëåì çàïà-ëèëè ñâ³÷ó ïàì’ÿò³ ï³ä ï³ñíþÎêñàíè Á³ëîç³ð «Ñâ³÷à» ³ïîñòàëè â õâèëèí³ ìîâ-÷àííÿ.

Íèí³ äîëÿ Áàòüê³âùèíè âðóêàõ íàøèõ ÷îëîâ³ê³â, áðà-ò³â, ñóñ³ä³â, çíàéîìèõ òàçîâñ³ì íå â³äîìèõ íàìëþäåé. ² ÿ â³ðþ, ùî ïðîéäå÷àñ ³ íàøà Íåíüêà-Óêðà¿íàâñòàíå ç çàêëÿêëèõ êîë³í,âèæåíå âîðîãà-ñóïîñòàòà çñâîº¿ òåðèòîð³¿, ³ çàâòðà íàìäîâåäåòüñÿ áóäóâàòè íîâóäåðæàâó ç ëþäüìè, ç â³ðîþ ³ñïîä³âàííÿìè. Ùîá í³êîëè íåïîâòîðèëèñÿ òðàãåä³¿ íàðîäó,ùîá íàø³ ðóêè áóëè ì³öíèìè,íàä³éíèìè, ãîëîâè – ñâ³òëè-ìè, ñåðöÿ – áëàãîðîäíèìè.Ùîá çíàëè, ÿêèì êðèâàâèìáóâ øëÿõ äî ñâîáîäè. Ùîáäîðîæèëè íåþ.

Софія КУКАЛО,педагог-організатор

школи с.Устечко

u МИ - УКРАЇНЦІ

Тут все твоє - степи, гаї,У небі туга журавлина.Нехай повік в душі твоїйНе згасне наша Україна!

²ç òåìàòè÷íîþ êîíöåðòíîþïðîãðàìîþ, ÿêà ïðèñâÿ÷åíàâ³äçíà÷åííþ 100-é ð³÷íèö³ñòâîðåííÿ ëåã³îíó Óêðà¿í-ñüêèõ Ñ³÷îâèõ Ñòð³ëüö³â,Ãåðîÿì Ìàéäàíó, âî¿íàìÀÒÎ, â îáëàñíèé ãîñï³òàëü³íâàë³ä³â â³éíè òà ðåàá³ë³-òîâàíèõ çàâ³òàëè ïðàö³â-íèêè òà âèõîâàíö³ Çàë³ùè-öüêîãî ðàéîííîãî áóäèíêóäèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð-÷îñò³. «Ìè çè÷èìî âàì çäî-ðîâ'ÿ, ùàñòÿ, ùîá îáìèíàëèáîë³ é íàïàñò³, ùîá æèëîñüäîáðå ³ çàòèøíî, ùîá âèçàâæäè áóëè ï³ä îï³êîþ òà

îõîðîíîþ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-äèö³», - ç òàêèìè òåïëèìèïîáàæàííÿìè çâåðíóëàñÿ äîâñ³õ ïðèñóòí³õ äèðåêòîðÇàë³ùèöüêîãî ÐÁÄÞÒ Ñâ³ò-ëàíà Áîäíàð.

Íàøà Óêðà¿íà – ñèëüíàäåðæàâà. ̄ ¿ ³ñòîð³ÿ òâîðèëàñüâ³êàìè, ëþäüìè, ÷è¿ ³ìåíàâèêàðáóâàí³ â ñåðöÿõ óêðà¿-íö³â. Íåçâàæàþ÷è íà áàãà-òîâ³êîâ³ ïîñÿãàííÿ, Óêðà¿íàíàìàãàëàñÿ çàëèøàòèñÿíåïîä³ëüíîþ. Õî÷à öå âàðòó-âàëî ¿é æèòòÿ áàãàòüîõíàøèõ çåìëÿê³â. Óêðà¿íñüêàçåìëÿ íàñêð³çü ïðîñî÷åíàêðîâ'þ ñâî¿õ ãåðî¿â.

Ó æîðñòîêèõ áîÿõ ïîëÿãëèïàòð³îòè, àëå ¿õ ³ìåíà é ïîä-âèãè æèâóòü ó ïàì'ÿò³ íàùàä-ê³â. Íåìàº òîìó çàáóòòÿ, õòîâ³ääàâ ñâîº æèòòÿ çà íàøìèðíèé äåíü.

Ìèíàþòü â³êè, ñòèðàþòüñÿíàïèñè íà êàìåí³, òë³þòüêíèãè, ðóéíóþòüñÿ áóä³âë³,àëå ïàì'ÿòü æèâà. Õâèëèíîþìîâ÷àííÿ âøàíóâàëè ó÷àñ-íèêè çàõîäó ïàì’ÿòü ïàò-ð³îò³â, ÿê³ áîðîëèñÿ çà âîëþíàðîäó â ñêëàä³ ñëàâíîãîóêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà, Ñ³-÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, òèõ, õòî çà-ãèíóâ ó ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿â³éíè, âîþâàâ ó ñêëàä³ ÓÃÀ,ÎÓÍ-ÓÏÀ, õòî çàãèíóâ ó íàø÷àñ – Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿Ñîòí³» òà óêðà¿íñüêèõ â³éñü-êîâèõ, æèòòÿ ÿêèõ îá³ðâàëèïîä³¿ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè.

Ðîçïî÷àëàñÿ êîíöåðòíàïðîãðàìà âîêàëüíîþ êîìïî-çèö³ºþ «Ìàð³ÿ» ó âèêîíàíí³Ë³ë³¿ Äìèòðóê (êåð.Î.²ë³ùóê).Óðèâîê ³ç ïîåìè «Ãàìàë³ÿ»Ò.Ã.Øåâ÷åíêà ÷èòàâ ÌèõàéëîÊð³ëèê (êåð. Ë.Êîíäóá). Âî-êàëüíèé àíñàìáëü «Äçâ³íî-÷îê» (êåð.Î.²ë³ùóê) ìèëî-çâó÷íèìè ï³ñíÿìè ðàäóâàâ

ïðèñóòí³õ. Ó ¿õíüîìó âèêî-íàíí³ ïðîçâó÷àëè ï³ñí³ «Ãåé,Ñîêîëè!», «Ãàëè÷èíà», «Íàçåëåíîìó ãîðáî÷êó», «Ìè çàâîëþ, ìè çà ìèð!». Íå îá³é-øëîñÿ ³ áåç òàíöþâàëüíîãîêîëåêòèâó «Êâ³òè Óêðà¿íè»(êåð.Î.Âàñèëåíêî). Ìàëåíüê³òà çàâçÿò³ òàíö³âíèêè âèêî-íàëè õîðåîãðàô³÷íó êîìïî-çèö³þ «Êîçàöüêîìó ðîäóíåìà ïåðåâîäó». Þí³ ÷èòö³²ííà Ìàíèëèê òà Ë³ë³ÿ Æèð-íîâà ÷èòàëè «Âèðóøàþòüñòð³ëüö³ ó ïîõ³ä», Òåòÿíà Ëèï-êà òà ²ðèíà Â³çîð äåêëàìó-âàëè òâ³ð íà ñó÷àñíó òåìà-òèêó «Â³éíà». Âèêëèêàëè óñëóõà÷³â ïî÷óòòÿ æàëþ ³òðèâîãè çà ð³äíó çåìëþÀíàñòàñ³ÿ Ðóäà òà Îëåêñàí-äðà Ãëóõìàíþê, ÷èòàþ÷èòâ³ð Ë.Âèãíàíñüêîãî «Ïîä-

â è ã » .«Ìàéäàí» Áîã-äàíà Ñòåôóðè÷èòàëà Óëÿíàß ð ó ñ å â è ÷ .Ë³òåðàòóðíî-âîêàëüíó êîì-ïîçèö³þ «Á³éíà Äîíáàñ³»âèêîíàëà Òå-òÿíà Ëèïêà.Ë³òåðàòóðíèéòâ³ð «Êàëèíà»ïðîçâó÷àâ óâèêîíàíí³ ²ííèÊîòèê (êåð.Ë . Ê î í ä ó á ) .Ë å ì ê ³ â ñ ü óï³ñíþ «Ëåíòàçà ëåíòîþ»,ÿêó âèêîíàëèÀíäð³é Ñàâ÷àêòà Àíäð³éØòèïîâàíèé (êåð.².²âàí-ñüêèé), ï³äñï³âóâàâ âåñü çàë.Òàêîæ ó âèêîíàíí³ õëîïö³âïðîçâó÷àëà ï³ñíÿ «Ïðî-ùàâàé, íåçíàéîìèé äðóæå».Ïîðàäóâàëè âñ³õ âèêîíàííÿìï³ñí³ «Êîçà÷êà» ²ëîíà Çàä-â³ðíà ³ Ðîìàí Ìåëüíèê(êåð.Î.²ë³ùóê). Çàâåðøèëàñüêîíöåðòíà ïðîãðàìà õîðå-îãðàô³÷íîþ êîìïîçèö³ºþ«Ìîëèòâà», ÿêó âèêîíàëèòàíöþâàëüí³ êîëåêòèâè«Ñîíå÷êî» ³ «Êâ³òè Óêðà¿íè»(êåð.Î.Âàñèëåíêî).

Íå ïåðåäàòè âäÿ÷í³ñòü ³ïîâàãó â î÷àõ ä³òåé, ÿê³ ìàëèçìîãó çóñòð³òèñÿ ç³ ñïðàâ-æí³ìè ãåðîÿìè, çàõèñíèêàìèÓêðà¿íè: á³éöåì ñëàâíîãîáàòàëüéîíó «Àéäàð» ²âàíîìÂèøíåâñüêèì. Â³í ³ç ïåðøèõäí³â Ìàéäàíó áóâ ïîáðàòè-ìîì íàøîãî çåìëÿêà ÎðåñòàÊâà÷à, ÿêèé çàãèíóâ ó ÀÒÎ,áîðîíÿ÷è ð³äíó çåìëþ,á³éöÿìè 51 áðèãàäè ÏàâëîìÄîñêî÷åì, ²âàíîì Öèì-

áàëîì, ²âàíîì Âàâðèêîì, ÿê³çàðàç ïåðåáóâàþòü íà ðåà-á³ë³òàö³¿ ó ãîñï³òàë³. Êîëèçàõèñíèêè âèéøëè äî ä³òåé,òî í³õòî íå çì³ã ñòðèìàòèñëüîçè. Â³éíà, ÿêà çàðàçâ³äáóâàºòüñÿ íà òåðèòîð³¿Óêðà¿íè, âðàçèëà âåñü ñâ³ò.Íàø³ á³éö³ - ñïðàâæí³ Ãåðî¿.Âîíè íàâàæèëèñÿ ïðîòè-ñòîÿòè ñêëàäí³é ñèñòåì³âëàäè, áàãàòî ç öèõ ñì³ëèâèõëþäåé çàãèíóëè. Îñíîâíåçàâäàííÿ äëÿ âñ³õ íàñ, äëÿñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â - íå çàáó-òè Ãåðî¿â ³ ñâî¿ìè ä³ÿìè çðî-áèòè òàê, ùîá ¿õ ñìåðò³ áóëèíå ìàðíèìè.

Мар’яна ОБЛЕЩУК ,культорганізатор

ЗРБДЮТСвітлини

Ігоря ІВАНСЬКОГО.

² äîêè òåáå íå òîðêíóëàñüâ³éíà,

Òè áóäåø ñèä³òè, ìîâ÷àòè…Íåíà÷å äóøà íå áîëèòü

çà êðà¿íó,Íåíà÷å òîá³ âæå íà íå¿

íà÷õàòè…Ðîáèòèìåø âèãëÿä,

íåíà÷å òåáåÍ³÷îãî â æèòò³ íå îáõîäèòü,Íåíà÷å ëþäåé íå âáèâàþòü

í³äå,² ñìåðòü äî îñåëü

íå çàõîäèòü…² äîêè òåáå íå òîðêíóëàñü

â³éíà,Òè ÷óºø òðèâîæí³ íîâèíè,Äå ð³æåòüñÿ íàâï³ë ðîäèíà

îäíà,ªäèíà ìîÿ Óêðà¿íà.² âñå öå òðèâàòèìå,

äîêè â òâ³é ä³ì,Ðàêåòà íå âëó÷èòü îòàê,² òè ñõàìåíåøñÿ ³ «ä³éäå»

òîá³,Ùî ùîñü â Óêðà¿í³ íå òàê,

Ùî ìîæå õòîñü òàê ³ äî òåáå ïðèéòè,

² çíèùèòè ð³äíå, òâîº,² òè íå çóì³ºø óñå çáåðåãòèÄëÿ òåáå òàêå äîðîãå!² äîêè òåáå íå òîðêíóëàñü

â³éíà,Òè äðóçÿì ñâî¿ì ïåðåäàé:Ñëüîçàìè ³ ãîðåì íà Ñõîä³

ä³òåéÌ³ñöÿ íå áðîíþþòü ó ðàé…À òàì çàäèâèâñÿ ó íåáî

ñîëäàò,Ïðîìîâèâ äðóæèíè ³ì’ÿ…Éîãî óáèâàòè ïðèéøîâ

éîãî áðàò,À äîìà ÷åêàëà ñ³ì’ÿ…Òðèìàâ íà ïðèö³ë³ ñîëäàò

çåìëÿêà,² ðâàëàñü áðàòåðñüêà

ñòðóíà…Àëå íå çáàãíóòè

âñ³é ïðàâäè òîìó,Êîãî íå òîðêíóëàñü â³éíà!

Уляна СТЕЦЬ, учениця6 (10) класу Заліщицької

державної гімназії

6 № 104-105 (8321)

Äóìàþ, ùî îñîáëèâî çàðàçáîëèòü äóøà ó âñ³õ íàñ ÷åðåçâ³éíó íà Ñõîä³ Óêðà¿íè. Âåòå-ðàíè, ÿê³ âæå ïðîéøëè ÷åðåçïåêëî Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè,äîáðå ðîçóì³þòü öþ ñêëàäíóñèòóàö³þ.

²âàí Þð³éîâè÷ Ëàíäÿê,âåòåðàí â³éíè, óðîäæåíåöüñ.Ïîä³ëëÿ, íå ç³ ñë³â çíàº, ùîòàêå â³éíà, ÿê³ íàñë³äêè íåñåçà ñîáîþ ³ äî ÷îãî ïðèâîäèòü.²âàí Ëàíäÿê áà÷èâ íà ñâîºìóæèòòºâîìó øëÿõó äâ³ â³éíè,ò³ëüêè â ñüîãîäåíí³é â³í áåç-ñèëèé ùîñü çðîáèòè ÷åðåçâ³ê. Â³éíà ïîêëèêàëà éîãî â19 ðîê³â ðàçîì ³ç äâîìàáðàòàìè. Ñë³çíî ïðîâîäèëàòîä³ ¿é ìàòè. «Êîëè éøîâ íàâ³éíó, â³ä÷óâàâ òðèâîãó. Çïåðåêàç³â ÷óâ ïðî Ïåðøóñâ³òîâó. Çíàâ îäíå: ïîâåð-íóñü àáî í³». Ìîá³ë³çîâóâàëèòîä³ ÷îëîâ³ê³â â³ä 18 äî 50ðîê³â. Ç ñåëà ï³øëî 320 ÷îëî-â³ê³â, ç ÿêèõ ïîâåðíóëèñüò³ëüêè 250, à æèâèìè ñüî-ãîäí³ çàëèøèëîñü ò³ëüêèäâîº. Äîðîãè â³éíè äëÿ ²âàíàÞð³éîâè÷à áóëè âàæêèìè ³äàëåêèìè. Ä³éøîâ äî Áåðë³-íà. Çàñëóæèâ ÷îòèðè íàãî-ðîäè. ²âàí Ëàíäÿê ïåðåêîíà-íèé: «Êîæåí ³ç íàñ íå çà òåâîþâàâ, ùîá íàøèõ ä³òåé ³âíóê³â, íàø³ æ «áðàòè» âáè-

âàëè! Ðàçîì âîþâàëè, âèãà-íÿëè ôàøèñò³â, à òåïåð âæåìàºìî ñâîãî ôàøèñòà. Ðîñ³ÿñòàëà äðóãèì ôàøèñòîì ³ñòàâèòüñÿ äî íàñ òà é äîâñ³õ òèõ, ùî áóëè â Ñîþç³, ÿêäî ðàá³â. Ñàìå çàðàç ÷àñòîçàäóìóþñü - çà ùî ÿ âîþ-âàâ? ß ³ êîæåí, õòî â³ääàâñâîº æèòòÿ, çäîðîâ’ÿ. Çà ùî?Çà òå, ùîá æèòè â ïåêë³ â³é-íè?!» Ñòàþòü ïðîòè âîðîãàñüîãîäí³ ñâ³äîì³ óêðà¿íö³.Éäóòü çà ïîêëèêîì ñåðöÿ.Êîæíà ìàòè, äðóæèíà, ðî-äèíà ïðîâîäæàþòü ¿õ ç³ñëüîçàìè íà î÷àõ, ³ç ìîëèò-âîþ ó ñåðö³. Âîíè çàëèøàþòüñ³ì’þ, ñïðàâè, áóäåíí³ñòü,âîþþòü çà ìèð ³ ñïîê³éêîæíîãî óêðà¿íöÿ, ñâ³äîìîãî÷è íåñâ³äîìîãî. À íà â³éí³ –íåëåãêî, íåòåïëî, íåçàòèø-íî, íåçðó÷íî. Àëå âîíè òàì,âîíè íå ïîêèäàþòü ñâîãîîêîïó, ¿õ íå ëÿêàþòü âîðîæ³ïîñòð³ëè ³ íàñòóï. Â óêðà¿íö³âíåìàº ìîðàëüíîãî ïðàâàçàáóâàòè ïðî Ãåðî¿â ñüîãî-äåííÿ! Ãåðî¿ íå âìèðàþòü! Íåâìèðàþòü äëÿ íàñ, óêðà¿íö³â.Àëå âîíè âìèðàþòü äëÿ ìà-ìè, òàòà, äî÷êè, ñèíà, ñåñ-

u ІЗ РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ

u КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ

Íåùîäàâíî ôîíä ðàéîííî¿á³áë³îòåêè äëÿ ä³òåé ïîïîâ-íèâñÿ íîâîþ ë³òåðàòóðîþ çàñïðèÿííÿ áëàãîä³éíèê³âì³ñòà. Äî àêö³¿ «Òâîðè äîáðî:äàðóé á³áë³îòåö³!» äîëó÷è-ëèñÿ ï³äïðèºìö³: À.Ãåìáà-òþê, Ñ.ßêîâèøèí, Â.Íàâîëü-ñüêèé, Â.×óáàòèé, Ë.Ãàí÷óê,².Øóëü òà Çàë³ùèöüêèé â³ää³ëêóëüòóðè, íàö³îíàëüíîñòåéòà ðåë³ã³é ÐÄÀ.

Íà ç³áðàí³ êîøòè ïðà-ö³âíèêè á³áë³îòåêè ïðèäáàëè32 êíèãè íà ñóìó 1065 ãðí.Öå - êíèãè çà øê³ëüíèìè ïðî-ãðàìàìè: Â.Íåñòàéêà, Î.Ãð³-íà, Àðòóðà Êîíàí Äîéëÿ,Äæåêà Ëîíäîíà, Ã.Êîñèíêè,Âàëåð’ÿíà Ï³äìîãèëüíîãî, àòàêîæ ïðèãîäíèöüê³ òâîðèÊñåí³¿ Êîâàëüñüêî¿, Þë³¿Ãàëàí³íî¿, Ñåðã³ÿ Ãðèä³íà, Ïàó-ëÿ Ìààðà òà êàçêîâ³ ïðèãîäè

äëÿ íàéìåíøèõ ÷èòà÷³â.Ïðàö³âíèêè òà ÷èòà÷³

äèòÿ÷î¿ á³áë³îòåêè ùèðîâäÿ÷í³ ìåöåíàòàì çà ¿õäàðóíîê. Ïðèäáàíà ë³òåðà-òóðà áóäå âèêîðèñòîâó-âàòèñü íà óðîêàõ ë³òåðà-òóðè òà ñòàíå óëþáëåíîþêíèãîþ þíîãî ÷èòà÷à.

Галина ЗАЯНЧКОВСЬКА,бібліотекар дитячої

бібліотеки

òðè, áðàòà. Âîíè á³ëüøå íåçä³éñíÿòü ñâîþ ìð³þ, çàäóì,âîíè á³ëüøå íå ïîáà÷àòüñîíöÿ, íåáà, ¿õí³ ð³äí³ í³êîëèâæå íå òîðêíóòüñÿ äî íèõ,íå îá³éìóòü, íå ïîö³ëóþòü…Àëå ¿õí³ äóø³ îáîâ’ÿçêîâîïîáà÷àòü â³ëüíó, íåçàëåæíó,ºäèíó Óêðà¿íó!

Марія ТОМУНЬ,с.Поділля

u БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

u ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

«Ïðî ñâîº æèòòÿ ïîäáàé,òîìó ïðàâèëà âèâ÷àé» – íàòàêó òåìó áóâ ïðîâåäåíèéóðîê – çóñòð³÷ ç îñíîâ çäî-ðîâ`ÿ ó 1-À êëàñ³ (â÷. Â.Ì.Ëèëèê) òà 1-Á êëàñ³ (â÷.Ñ.Ì.Øàðîâàðêî), òîìó ùîâ÷èòè ³ ðîçâèâàòè íàâè÷êèñâ³äîìîãî êîðèñòóâàííÿïðàâèëàìè äîðîæíüîãî ðóõó,âèêîíóâàòè ïðàâèëà ïî-

âåä³íêè â øêîë³, ãðîìàä-ñüêèõ ì³ñöÿõ, âäîìà – ïîòð³-áíî çìàëå÷êó. Òîìó ïåðøî-êëàñíèêè âèðóøèëè â çàî÷íóìàíäð³âêó Êðà¿íîþ ïðàâèëïîâåä³íêè â øêîë³, íà ïåðåð-âàõ, â ñïîðòçàë³, â ¿äàëüí³,á³áë³îòåö³, ç ÿêèìè âîíè âæåçíàéîì³, òà ïðî ÿê³ ðîçïî-â³äàëè ó â³ðøàõ ó÷í³ 1-Áêëàñó (â÷. Ñ.Ì.Øàðîâàðêî).Ìîâà éøëà ïðî òå, ùîá íà ïå-ðåðâàõ íå á³ãàòè, íå øòîâ-õàòèñÿ, áåðåãòè øê³ëüíåìàéíî, ï³äòðèìóâàòè ÷èñòî-òó ³ ïîðÿäîê, íà óðîö³ íåøóì³òè, íå êðè÷àòè, áî øêîëà– öå ð³äíèé ä³ì.

«Òà íå ò³ëüêè â øêîë³ ä³òèïîâèíí³ äîòðèìóâàòèñü ïðà-âèë ïîâåä³íêè, - ïîâåëà äàë³óðîê Ñâ³òëàíà Ìèõàéë³âíà, -à é íà âóëèöÿõ ³ äîðîãàõ, âãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ». Ñàìåäëÿ òàêèõ íàñòàíîâ áóâ çà-ïðîøåíèé ²âàí Ñòåïàíîâè÷Ñòåöüêèé, òàòî ó÷åíèö³ 1-Áêëàñó ²ëîíè Ñòåöüêî¿, íà-÷àëüíèê ñåêòîðó ä³ëüíè÷íèõ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿, êàï³òàí.Ã³ñòü íàãîëîñèâ: «Ó øêîë³ âè– ó÷í³, à íà äîðîç³ – ï³øîõîäè;òà ùîá íå ñòàëîñÿ á³äèíåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿÏðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó,âì³òè ïåðåõîäèòè ïðî¿æäæó÷àñòèíó ïî äîðîæí³é ðîçì³òö³«çåáð³», íà ïåðåõðåñò³, ïðîÿê³ íàãàäóº íàéêðàùèé äðóãï³øîõîäà – ñâ³òëîôîð ñâ³ò-ëîì àáî ì³ë³ö³îíåð – ðåãó-ëþâàëüíèê - ïàëè÷êîþ. Óâà-ãà íà äîðîç³ – ãàðàíò³ÿ âàøî¿áåçïåêè.

Ñâî¿ çíàííÿ ïðî òå, ùîæèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ êîæíî¿ ëþ-äèíè – íàéãîëîâí³øå, äîâî-äèëè ïîåòè÷íèìè ðÿäêàìèó÷í³ 1-À êëàñó (Â.Ì.Ëèëèê).

Óðîê ïðîäîâæèâ ïåðåãëÿäìóëüòô³ëüìó, â ÿêîìó Ò³òî-íüêà Ñîâà çíàéîìèòü ä³òåé çíåçì³ííèìè ïîì³÷íèêàìè íàäîðîç³ – äîðîæí³ìè çíàêàìè;äåÿê³ ç íèõ ó÷í³ âæå çíàëè òàâï³çíàâàëè ³ íà êàðòèíàõ, ³ íàïëàêàòàõ.

«Òà îáåðåæíèì òðåáà áóòèíå ò³ëüêè íà âóëèöÿõ ³ äîðî-ãàõ, - ïðîäîâæóâàâ ïîÿñíþ-âàòè ²âàí Ñòåïàíîâè÷, - à éíàâ³òü ó ñâîºìó äâîð³, á³ëÿáóäèíêó, ó ï³ä`¿çä³, íà ³ãðîâî-ìó ìàéäàí÷èêó òà ó âèïàäêóçóñòð³÷³ ç ï³äîçð³ëèì íåçíà-éîìöåì». Îñîáëèâî ö³êàâèìáóëî ìîäåëþâàííÿ ñèòóàö³¿:«ß âäîìà ñàì». «Äî âàñçàòåëåôîíóâàâ íåçíàéîìèé.Âàø³ ä³¿? Ïðè öüîìó òðåáàäîòðèìóâàòèñÿ òàêèõïðàâèë: ïîêëàñòè ñëóõàâêó ³íå ðîçìîâëÿòè, à ÿêùî ïîñ-òóêàëè íåïðîõàí³ ãîñò³ – òîâ æîäíîìó âèïàäêó íå â³ä÷è-íÿòè, çàòåëåôîíóâàòè íàðîáîòó áàòüêàì ÷è íà íîìåð102». Íà çóñòð³÷³ áóëè ïðè-ñóòí³ òàêîæ áàòüêè ó÷í³â òà³íñïåêòîð ÐÌÃÔ, ìàéîð ì³ë³ö³¿²ðèíà Àíàòîë³¿âíà Ìåíäèê.

Ñ.Ì.Øàðîâàðêî â³ä ³ìåí³ïðèñóòí³õ ùèðî ïîäÿêóâàëàãîñòþ çà äîñòóïíó ³ ïîâ÷à-ëüíó áåñ³äó òà ïîäàðóâàëàíà çãàäêó ñóâåí³ð.

À äëÿ â÷èòåë³â, áàòüê³â ³íàäàë³ çàëèøèëîñü çàâäàííÿ– âèõîâóâàòè ó ä³òåé îáå-ðåæí³ñòü ³ ïèëüí³ñòü, îáà÷-ëèâ³ñòü ³ äèñöèïë³íîâàí³ñòüäëÿ çáåðåæåííÿ çäîðîâ`ÿ ³æèòòÿ.

Любов ЧОРНА,заступник директора

з НВР школиім.О.Маковея

Ñüîãîäí³ ó ñóñï³ëüñòâ³ âè-íèêàº âåëè÷åçíèé ³íòåðåñ äîïðàâà ÿê ìåõàí³çìó áåçêîí-ôë³êòíî¿ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ³íòåðåñ³â. Ïðàâîì óðåãóëüî-âóþòüñÿ ñêëàäí³ ñîö³àëüí³â³äíîñèíè, çàáåçïå÷óºòüñÿñòàë³ñòü ñóñï³ëüíîãî ðîçâè-òêó, âèõîâóºòüñÿ íîâå ïîêî-ë³ííÿ. Äëÿ âò³ëåííÿ öüîãî âæèòòÿ íåîáõ³äíî, àáè êîæíàëþäèíà áóëà îñâ³÷åíà âïðàâ³, ùîá êîæíèé íå ëèøåçíàâ, àëå é óì³â çàñòîñî-âóâàòè ïðàâîâ³ çíàííÿ. Çà-äëÿ öüîãî ³ ðåàë³çóºòüñÿíîðìà ñò.57 Êîíñòèòóö³¿ Óê-ðà¿íè òà Íàö³îíàëüíà ïðî-ãðàìà ïðàâîâî¿ îñâ³òèíàñåëåííÿ â Óêðà¿í³.

10 ãðóäíÿ â Óêðà¿í³ é âóñüîìó ñâ³ò³ â³äçíà÷àºòüñÿÿê Ì³æíàðîäíèé äåíü ïðàâëþäèíè. Ó öåé äåíü áóëàïðèéíÿëà Çàãàëüíà äåêëà-ðàö³ÿ ïðàâ ëþäèíè.

Â Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íèîêðåìèé ðîçä³ë ïðèñâÿ÷åíîïðàâàì ³ ñâîáîäàì ëþäèíè ³ãðîìàäÿíèíà. Ñòàòòÿ 21 Êîí-ñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âèçíà÷àº,ùî âñ³ ëþäè º â³ëüí³ ³ ð³âí³ óñâî¿é ã³äíîñò³ òà ïðàâàõ.Ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè ºíåâ³ä÷óæóâàíèìè òà íåïî-ðóøíèìè. Â³äïîâ³äíî äîñòàòò³ 22 Îñíîâíîãî Çàêîíóäåðæàâè ïðàâà ³ ñâîáîäèëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà,çàêð³ïëåí³ ö³ºþ Êîíñòè-òóö³ºþ, íå º âè÷åðïíèìè.

Êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ³ ñâî-áîäè ãàðàíòóþòüñÿ ³ íåìîæóòü áóòè ñêàñîâàí³. ×àñ-òèíà 3 ñòàòò³ 22 Êîíñòèòóö³¿Óêðà¿íè ï³äêðåñëþº, ùî çàïðèéíÿòòÿ íîâèõ çàêîí³âàáî ïðè âíåñåíí³ çì³í äî÷èííèõ çàêîí³â íå äîïóñêà-ºòüñÿ çâóæåííÿ çì³ñòó òàîáñÿãó ³ñíóþ÷èõ ïðàâ ³ñâîáîä.

Ïðàâà ëþäèíè õàðàêòå-ðèçóþòüñÿ òðüîìà ãîëîâ-íèìè ðèñàìè:

1. Êîæíà âëàäà ìàº îáìå-æåííÿ äëÿ ñâîº¿ ä³ÿëüíîñò³.

2. Ó êîæíî¿ ëþäèíè º ñâîÿñóâåðåííà ñôåðà, â ÿêóæîäíà âëàäà íå ìîæåâòðó÷àòèñÿ.

3. Êîæíà ëþäèíà ìîæåâèñòóïèòè ïðîòè äåðæàâèàáî ³íøîãî ³íäèâ³äà ç ìåòîþçàõèñòó ñâî¿õ ïðàâ.

Ó ñòàòò³ 64 Êîíñòèòóö³¿Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî: "Âóìîâàõ âîºííîãî àáî íàä-çâè÷àéíîãî ñòàíó ìîæóòüâñòàíîâëþâàòèñÿ îêðåì³îáìåæåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ³ççàçíà÷åííÿì ñòðîêó ä³¿ öèõîáìåæåíü».

Ïðàâà ëþäèíè ³ ãðîìà-äÿíèíà â Óêðà¿í³ ìîæóòüîáìåæóâàòè ò³ëüêè ó âè-ïàäêàõ, ïðÿìî ïåðåäáà÷åíèõÊîíñòèòóö³ºþ, ³ ç ìåòîþ:

- âðÿòóâàííÿ æèòòÿ ëþäåéòà ìàéíà;

- çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíîâ³ ÷èéîãî ïðèïèíåííÿ;

- çàáåçïå÷åííÿ ³íòåðåñ³âíàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè, òåðè-òîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³, ãðîìàä-ñüêîãî ïîðÿäêó, åêîíîì³÷íîãîäîáðîáóòó;

- çàáåçïå÷åííÿ îõîðîíèçäîðîâ'ÿ ³ ìîðàëüíîñò³ íà-ñåëåííÿ, çàõèñòó ðåïóòàö³¿àáî ïðàâ ³ ñâîáîä ³íøèõëþäåé;

- çàïîá³ãàííÿ ðîçãîëî-øåííþ ³íôîðìàö³¿, îäåðæàíî¿êîíô³äåíö³éíî.

Ó æîäíîìó ðàç³ íå ìîæóòüáóòè îáìåæåí³:

- ïðàâî ìàòè ð³âí³ ç ³íøèìèêîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ³ ñâî-áîäè òà ïðàâî áóòè ð³âíèìèïåðåä çàêîíîì; ïðàâî ãðî-ìàäÿíèíà Óêðà¿íè íå áóòèïîçáàâëåíèì ãðîìàäÿíñòâà;ïðàâî íå áóòè âèãíàíèì çàìåæ³ Óêðà¿íè òà ïðàâî íåáóòè âèäàíèì ³íø³é äåðæàâ³;ïðàâî íà æèòòÿ ³ ïðàâîçàõèùàòè ñâîº æèòòÿ ³çäîðîâ'ÿ, æèòòÿ ³ çäîðîâ'ÿ³íøèõ ëþäåé â³ä ïðîòè-ïðàâíèõ ïîñÿãàíü;

- ïðàâî êîæíîãî íà ïîâàãóäî éîãî ã³äíîñò³ ³ ïðàâî íåáóòè ï³ääàíèì êàòóâàííþ,æîðñòîêîìó, íåëþäñüêîìóàáî òàêîìó, ùî ïðèíèæóºéîãî ã³äí³ñòü, ïîâîäæåííþ ÷èïîêàðàííþ: ïðàâî íà ñâîáî-äó òà îñîáèñòó íåäîòîðêàí-í³ñòü.

Äîòðèìàííÿ ïðàâ ëþäèíèº êëþ÷îâîþ íàö³îíàëüíîþ³äåºþ óñ³õ äåìîêðàòè÷íèõêðà¿í ñâ³òó.

Ñàìå ïðàâà ëþäèíè ìàþòüñòàòè ì³öíèì ôóíäàìåíòîìíîâ³òíüî¿ Óêðà¿íè.

Відділ юридичноїроботи апарату

райдержадміністрації

Ï³ä òàêîþ íàçâîþ â³äáó-âñÿ ïàòð³îòè÷íèé çàõ³ä óÇàë³ùèöüêîìó âèùîìó ïðî-ôåñ³éíîìó ó÷èëèù³, îðãà-í³çîâàíèé âèõîâàòåëÿìè òàó÷íÿìè. Ñâÿòî ïðèóðî÷åíåäëÿ òèõ, õòî ïîâñÿêäåííîòðèìàº àâòîìàò, õòî ìóæ-í³é ³ â³äâàæíèé. Öå íàø³ ñëà-âí³ ³ äîðîã³ ñîëäàòè.

Íàâ³òü âàæêî ïåðåäàòèòîé ï³äíåñåíèé íàñòð³é, ÿêèéïàíóâàâ òîãî äíÿ â àêòîâ³éçàë³ ó÷èëèùà. Òóò âèòàâ äóõïàòð³îòèçìó. Êîæíîìó áóëîïîäàðîâàíî áëàêèòíî-æîâòóñòð³÷êó ó÷åíèöåþ 1 ãðóïèÐóñëàíîþ Êóðòÿê. À ðîçïî-÷àëîñÿ ä³éñòâî âèñòóïîììàëåíüêèõ àðòèñò³â Ìàðêà ³Ñîô³éêè Â³éòèê ,ÿê³ ïðîäå-ìîíñòðóâàëè õîðåîãðàô³÷-íèé íàðèñ “ À íàø³ ä³òè , îíó-êè íàø³ áóäóòü ñèìâîëîìæèòòÿ íà Çåìë³ “. Ï³ñíÿÎ.À.Ñîðîêè “ Ëþáëþ òåáå, Âê-ðà¿íîíüêî ìîÿ“ â àâòîðñü-êîìó âèêîíàíí³ çâó÷àëà

ãîðäî ³ âåëè÷àâî. Íà çì³íó ¿éçà÷àðóâàëà âñ³õ “Çà ñîíöå,çà íåáî “ ó âèêîíàíí³ Íàòàë³¿Àáðàì’þê ³ Ëþáîâ³ Êàëà-êàéëî. Ñïðàâæíüîþ îêðàñîþñâÿòà áóëà Íàòàëÿ Àáðà-ì’þê, ÿêà âèêîíàëà ðÿä ìó-çè÷íèõ òâîð³â . Öå “Äàé Áîæåñèëè íàøèì ñîëäàòàì»,«Ïðèñÿãó äâ³÷³ íå äàþòü … “.Ó÷í³ Ìàð’ÿíà Áóðêîâñüêà,Àë³íà Êîï÷óê ³ç ï³ñíåþ “Ïðî-øó â íåáà “ ³ Õðèñòèíà Êíè-ãèíèöüêà ³ç ï³ñíåþ “Á³ëèéïòàõ“ áóëè íåïåðåâåðøåí³.Íåîö³íåííèé âíåñîê óï³äãîòîâêó âå÷îðà çðîáèëèïåäàãîãè ó÷èëèùà. Ãëÿäà÷³âçàïîëîíèëî âèêîíàííÿï³ñåíü òð³î ó ñêëàä³ Ã.Ì.Íà-â³ç³âñüêî¿, Ë.².Êîâàëü÷óê,Î.ß.Êóðèê “×è ÷óºø, ì³é ñèíó,à â ñêëàä³ Î.À.Ñîðîêè, Ë.²Êîâàëü÷óê, Î.ß.Êóðèê - “Òàìçà ë³ñîì,çà ëóãîì “. Ñâî¿ì ñï³-âîì ïðèñóòí³õ òàêîæ çà÷à-ðóâàâ ².Â.Ôåä³ðêî ï³ñíåþ “Ï³äåø òè ñèíó â àð-

ì³þ“.Äóøåâíî ³ ïî-ìàòåðèí-ñüêè í³æíî áóëà ïðåä-ñòàâëåíà ìóçè÷íî-õîðåî-ãðàô³÷íà êîìïîçèö³ÿ Âèðîñ-òåø òè ñèíó… “ó âèêîíàíí³Í.Ì.Â³éòèê .

Êîæíå ñëîâî ç óñò ÷àð³â-íèõ âåäó÷èõ Õðèñòèíè Ìèêè-òèí ³ Ìàð³¿ Ôåðáåé çàëèøàëîñë³ä ó ñåðöÿõ ãëÿäà÷³â, àäæåíå ìîæíà áóëî íå ïîì³òèòèñë³ç , ÿê³ áðèí³ëè íà î÷àõãëÿäà÷³â .Âîíè ðîçïîâ³ëèïðî ó÷í³â , âèïóñêíèê³â íà-øîãî ó÷èëèùà , ÿê³ âèêîíóþòüñâÿùåííèé îáîâ’ÿçîê â çîí³ÀÒÎ ³ ïðî çàãèáëèõ êðàÿí.Â³ðø³ ó âèêîíàíí³ Ñåðã³ÿÒèì÷óêà “ ß íà êóðîðò ïðè-¿õàâ ,ìàìî “,Àííè Êâàòèðóê“Âîíè òåïåð òàì, ï³ä êóëÿ-ìè”, Àíàñòàñ³¿ Ìàêàðè “ Íàâ³-ùî íàì ,îò³ ðó¿íè “³ ñëàéä- øîóç ãåðî¿êî-ïàòð³îòè÷íèìèìîìåíòàìè, ïðîäåìîíñòðî-âàí³ Ïåòðîì Äåðìàíñüêèìòà Çåíîâ³ºì Òóæàíñüêèì,ãëèáîêî ïðîíèêëè â äóø³

ó÷í³â.Åëåêòðîåíåðã³ÿ, ÿêà áóëà

â³ä³ìêíåíà öüîãî äíÿ â ðà-éîí³, àæ í³ÿê íå çàòüìàðèëàçàäóìè áàãàòüîõ ö³êàâèõ³äåé. Âñ³ ó÷àñíèêè ä³éñòâà ³ãëÿäà÷³ â ãëèáîê³é òåìíîò³ çâåëèêîþ â³ðîþ â êðàùåìàéáóòíº Óêðà¿íè ç³ ùèðèìïîáàæàííÿìè âåëèêî¿ ³ íåáå-ñíî¿ ëþáîâ³ ,ìèðó ³ çëàãîäèäî âñüîãî óêðà¿íñüêîãî íà-ðîäó âèêîíàëè Ã³ìí äåðæàâè.

Ìè ùèðî âäÿ÷í³ âñ³ì çàô³íàíñîâó äîïîìîãó, àäæåáëàãîä³éí³ êîøòèïåðåäàíî âøòàá äîïîìîãè âî¿íàì. Àíàøîþ ìåòîþ º âèõîâàòèñïðàâæí³õ ëþäåé, ïàòð³îò³â,ùîá âîíè áóëè ÷åñíèìè ³ïðàöüîâèòèìè, õîðîáðèìè ³ãàðíèìè äóøåþ, äîñòîéíèìèòèõ ãåðî¿â, ÿê³ áóëè, º òà íà-çàâæäè çàëèøàòüñÿ ãîðä³ñòþíàøîãî íàðîäó òà íàøî¿Óêðà¿íè. Áî, ÿê ïèñàâ Â.Î.Ñó-õîìëèíñüêèé “Òîé, õòî ïî-ñïðàâæíüîìó ëþáèòü Áàòü-ê³âùèíó, - ç óñÿêîãî ïîãëÿäóñïðàâæíÿ ëþäèíà“.

Іванна АНДРУСИК,вихователь

u МИ - УКРАЇНЦІ

№ 104-105 (8321) 7

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. та Свідоцтво про держ-реєстрацію юридичної особи до ЄДР

№ 16491200000000354. Наклад 2520 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора -відповідальний секретар ......................2-18-69Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділомсуспільно-політичного життя................2-11-42Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,

тел. 54-45-46).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

[email protected]

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

КРЕДИТИ ГОТІВКОЮНА РІЗНІ ПОТРЕБИ

Àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè,âóë.Ñ.Áàíäåðè,áóä.38, îô.15,òåë.:(03554) 2-32-08

ñìò.Òîâñòå,âóë.Óêðà¿íñüêà, áóä.68,òåë.:(03554) 3-52-43

Ë³öåíç³ÿ ñåð³¿: ÀÂ ¹581578â³ä 21.12.2011ð.,

Ë³öåíç³ÿ ñåð³¿: ÀÂ ¹534857 â³ä 21.12.2011ð.

ШАНОВНI ЧИТАЧI! ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА 2015 РІКВи маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 січня.

Ïåðåäïëàòíà âàðò³ñòü ùîòèæíåâîãî âèõîäó äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõïåðåäïëàòíèê³â çà ³íäåêñîì 61356 ñòàíîâèòü 7 грн. 37 коп. íàì³ñÿöü, íà 3 ì³ñÿö³ - 21 грн. 51 коп., íà ï³âðîêó - 41 грн. 37 коп., а нарік - 81 грн. 54 коп. Äëÿ ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ïåðåä-ïëàòíà âàðò³ñòü ðàéîíêè çà ³íäåêñîì 91090 ñêëàäàº íà ì³ñÿöü 8грн. 37 коп., íà òðè ì³ñÿö³ - 24 грн. 51 коп., íà ï³âð³÷÷ÿ - 47 грн. 37коп., а на рік - 93грн. 54 коп. Ó çàçíà÷åí³ ñóìè âæå ââ³éøëà âàðò³ñòüîôîðìëåííÿ ïåðåäïëàòè ³ äîñòàâêè ãàçåòè.

Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень іоформляйте передплату на перше півріччя 2015 року.

×èòàéòå â ãàçåò³ ïóáë³êàö³¿ ðóáðèê “ÃÎËÎÑ ÑÅËÀ”, “ÍÀ ÏÓËÜÑ²ÇÄÎÐÎÂ’ß”, “ÍÀ ÎÑÂ²ÒßÍÑÜÊ²É ÍÈÂ²”, “ÍÀØÀ ÄÓÕÎÂÍ²ÑÒÜ”, “ÍÀÑÊÐÈÆÀËßÕ ²ÑÒÎÐ²¯”, “ÌÈ - ÓÊÐÀ¯ÍÖ²”, ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ¯ÑÂ²ÒËÈÖ² ÒÀ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÌÈÑÒÅÖÜÊÎÃÎ ÊËÓÁÓ “ÄÍ²ÑÒÅÐ”,ÒÅÌÀÒÈ×ÍÈÕ ÑÒÎÐ²ÍÎÊ “ÐÈÍÎÊ ÏÐÀÖ²”, “Ç ÒÓÐÁÎÒÎÞ ÏÐÎ ÍÀÄÂÅ×²Ð’ß”, À ÒÀÊÎÆ“Â²ÑÒ² Ì²ÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈ” ÒÀ ²Í. “КОЛОС” ЧЕКАЄ ЧИТАЧІВ І ПРИХИЛЬНИКІВ!

КОЛОС

*Продається 2-х кімнатна квартира вцентрі міста з усіма зручностями, з євро-ремонтами, є підвал-сарай. Ціна дого-вірна. Тел.: 068 246 12 92, 066 852 17 54.

Повний розпродаж автомобілівмарки ЗАЗ. Діє розстрочка на різнітерміни, тел. 097 800 62 81.

Втрачений військовий квиток серії СО№341970, виданий Борщівським ОРВК19.05.2008р. на прізвище Горлач ПетроІванович, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правоприватної власності на землю серії ІІІ-ТР №003943 на прізвище Королюк ГаннаІванівна, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0174023на прізвище Глова Наталія Андріївна,вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ЯА№488992 на прізвище Глова ДмитроГригорович, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ЯА№486817 на прізвище Глова ДмитроГригорович, вважати недійсним.

u ПРИРОДА НАВКОЛО НАСЛетючі миші або кажани

- одні з найзагадковішихтварин. Ïðî íèõ ñêëàäåíî÷èìàëî ëåãåíä òà ³ñòîð³é, âÿêèõ êàæàíè, íà æàëü, âèñ-òóïàþòü, ÿê ïðàâèëî, íåãà-òèâíèìè ãåðîÿìè.

Âàæëèâî ðîçâ³ÿòè äóìêèïðî òå, ùî êàæàíè º ïîãàíèìè³ ¿õ òðåáà çíèùóâàòè. Êàæàíèâ æîäíîìó ðàç³ íå íàïà-äàþòü íà ëþäåé, õàð÷óþòüñÿâèíÿòêîâî êîìàõàìè ³ º êî-ðèñíèìè òâàðèíàìè. Ïîä³áíîäî ¿æàê³â, âîíè ìàþòü ìàëå-íüê³, äóæå ãîñòð³ çóáè äëÿïîäð³áíåííÿ ÷àñòî äóæåòâåðäèõ ïîêðèâ³â êîìàõ.

Íà òåðèòîð³¿ Çàõ³äíîãîÏîä³ëëÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòüïå÷åð º ïðèðîäíèì ïðè-òóëêîì äëÿ êàæàí³â, íåð³äêî³ â íàñ çíàõîäÿòü ãðóïèêàæàí³â â áóä³âëÿõ. ×àñòîáóâàþòü âèïàäêè, êîëè êà-æàíè îñåëÿþòüñÿ â ïîðîæ-íèíàõ ì³æ ñòàðèìè ðàìàìèòà ñò³íîþ, ³ ïðè çàì³í³ â³êîíëþäè çìóøåí³ ðóéíóâàòè ¿õïðèòóëîê.

Íåùîäàâíî ïðè çàì³í³â³êîí â îäíîìó ç ïðèì³ùåíüÇàë³ùèöüêîãî âèùîãî ïðî-ôåñ³éíîãî ó÷èëèùà, ïðàö³â-íèêè çíàéøëè ãðóïó ëåòþ÷èõìèøåé, êîòð³ ïåðåáóâàëè âñòàí³ äåííîãî ñíó. Ðîçãóáëåí³,ïðàö³âíèêè çâåðíóëèñÿ äîàäì³í³ñòðàö³¿ ó÷èëèùà. Óñâ³-äîìëþþ÷è çíà÷èì³ñòü òàìîæëèâ³ íàñë³äêè ö³º¿ çíà-õ³äêè, àëå íå ìàþ÷è íàâèê³âïîâåä³íêè â â³äïîâ³äíèõñèòóàö³ÿõ, àäì³í³ñòðàö³ÿó÷èëèùà çâ’ÿçàëàñÿ ç ïðà-ö³âíèêàìè ÍÏÏ «Äí³ñòðî-âñüêèé êàíüéîí». Ïðàö³â-íèêè Ïàðêó âñòàíîâèëè, ùîãðóïà ëåòþ÷èõ ìèøåé ñêëà-

äàëàñü ³ç 34 îñîáèíâèäó âå÷³ðíèöÿ äîç³ð-íà. Îñê³ëüêè êàæàíèäî ïðèáóòòÿ ïðàö³â-íèê³â ÍÏÏ âæå áóëè âàêòèâíîìó ñòàí³, òî¿õ â³äïóñòèëè, ³ âîíèëåãêî çëåò³ëè ó ïîøó-êàõ íîâîãî ñõîâó. Âòåïëó ïîðó ðîêó ðóé-íóâàííÿ ì³ñöü ïåðå-áóâàííÿ êàæàí³â íåçàâäàº ¿ì çíà÷íî¿

øêîäè, ÿêùî, çâè÷àéíî, ïðèöüîìó íå êðèâäèòè îñîáèí.

Âçèìêó æ êàæàíè äëÿ åêî-íîì³¿ æèòòºâî¿ åíåðã³¿ âïàäà-þòü ó ñïëÿ÷êó. Òðèâîæèòè ¿õó õîëîäíó ïîðó ðîêó íåáåç-ïå÷íî, îñê³ëüêè òîä³ âîíè íåçìîæóòü çíàéòè ñîá³ íîâîãîñõîâêó ³, íàïåâíå, íå âèæè-âóòü. Òîìó, ÿêùî âè çíàéøëèëåòþ÷èõ ìèøåé âçèìêó,íàéêðàùå íå òðèâîæòå ¿õ.ßêùî æ öå íåìîæëèâî, ³ âàìä î â å ä å ò ü ñ ÿïîðóøèòè ¿õñîí, îáîâ’ÿç-êîâî çâ’ÿæ³-òüñÿ ç ïðàö³â-íèêàìè ÍÏÏ«Äí³ñòðîâñüêèéêàíüéîí» äëÿî ä å ð æ à í í ÿêâàë³ô³êîâàíî¿êîíñóëüòàö³¿ çà-ðàäè çáåðåæåí-íÿ öèõ õèìåð-íèõ, àëå òàêèõâàæëèâèõ ³äðóæåëþáíèõòâàðèí.

Â³äçíà÷èìî,ùî àäì³í³ñòðà-ö³ÿ Çàë³ùèöü-êîãî âèùîãîïðîôåñ³éíîãîó÷èëèùà â÷è-íèëà ãðàìîòíîâ ö³é íåçâè÷í³éñèòóàö³¿, íåï ð î ³ ã í î ð ó -âàâøè íàøëþäñüêèé îáî-â’ÿçîê: â³äïî-

â³äàëüí³ñòü çà çáåðåæåííÿïðèðîäè ³ êîæíîãî âèäóðîñëèí ÷è òâàðèí çîêðåìà.Äî ðå÷³, âñ³ âèäè êàæàí³âíàøî¿ ôàóíè çàíåñåí³ äî×åðâîíî¿ Êíèãè Óêðà¿íè.

Відділ наукиНаціонального

природного парку«Дністровський

каньйон»

Ïðèâàòí³ ï³äïðèºìñòâà «Êîìóíàëüíèê-Ïëþñ-1» ³ «Êîìóíàëüíèê-Ïëþñ» äîâîäÿòü äîâ³äîìà ñïîæèâà÷³â ïðî íåîáõ³äí³ñòüçá³ëüøåííÿ òàðèô³â íà âîäîïîñòà÷àííÿ òàâîäîâ³äâåäåííÿ, áî ç ÷àñó ¿õ ïîïåðåäíüîãîçàòâåðäæåííÿ (30.08.2011ð.) çíà÷íî çá³ëü-øèëèñü âèòðàòè íà âèðîáíè÷³ ïîòðåáè. Íàñüîãîäí³ çíà÷íî çðîñëè ö³íè íà åëåêòðî-åíåðã³þ, ïàëèâíî-ìàñòèëüí³ ìàòåð³àëè,íàñîñí³ àãðåãàòè ³ çàïàñí³ ÷àñòèíè äî íèõ, àòàêîæ ì³í³ìàëüíà çàðîá³òíà ïëàòà. Ç 1 ñ³÷íÿ2012 ðîêó ÏÏ «Êîìóíàëüíèê-Ïëþñ-1»ïåðåéøëî ç ïëàòíèêà ºäèíîãî ïîäàòêó íàçàãàëüíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ (ºïëàòíèêîì ÏÄÂ ç ñòàâêîþ 20%).

Дирекція ПП «Комунальник-Плюс-1», ПП «Комунальник-Плюс»


ВІДПОВІДНО ДО РІШЕННЯ ЗАЛІЩИЦЬКОЇМІСЬКОЇ РАДИ ¹1771 â³ä 17.07.2014ð. ç ìå-òîþ çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíî¿ îðãàí³çàö³¿ïîõîâàíü ïîìåðëèõ ³ íàäàííÿ ðèòóàëüíèõïîñëóã òà íàëåæíîãî óòðèìàííÿ ì³ñöüïîõîâàíü ó ì³ñò³ Çàë³ùèêè, âðàõîâóþ÷èðåêîìåíäàö³¿ äåïóòàò³â ì³ñüêî¿ ðàäè,êåðóþ÷èñü Ïîëîæåííÿì ïðî ïîðÿäîê íàäàííÿðèòóàëüíèõ ïîñëóã íà òåðèòîð³¿ ì.Çàë³ùèêè,Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïîõîâàííÿ òàïîõîðîííó ñïðàâó», Çàë³ùèöüêå æèòëîâî-êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî îãîëîøóº êîíêóðñíà çàëó÷åííÿ ñóá’ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ äëÿçàáåçïå÷åííÿ îðãàí³çàö³¿ íàäàííÿ ðèòóàëüíèõïîñëóã íà òåðèòîð³¿ ì.Çàë³ùèêè.

Äëÿ ó÷àñò³ â êîíêóðñ³ íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè:çàÿâà; ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ(äëÿ ï³äïðèºìö³â); ïåðåë³ê ïîñëóã; ïàñïîðòí³äàí³ (äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á); ñòàòóò (äëÿþðèäè÷íèõ îñ³á). Äîêóìåíòè ïðèéìàþòüñÿïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ÷àñóîïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ çà àäðåñîþ:ì.Çàë³ùèêè, âóë.Ñ.Áàíäåðè,23, òåë. 2-12-83 çïîíåä³ëêà ïî ï’ÿòíèöþ ç 8 äî 17 ãîä.

Адміністрація Заліщицького ЖКП

ЗАГАЛЬНО-НАВЧАЛЬНИМИ ЗАКЛА-ДАМИ РАЙОНУ ПРОВОДИТЬСЯ

ЗБІР МАКУЛАТУРИ. ВИРУЧЕНІ КОШТИБУДУТЬ ПЕРЕРАХОВАНІ

ДЛЯ УЧАСНИКІВ АТО. ПРОХАННЯВСІХ НЕБАЙДУЖИХ ГРОМАДЯН

ПІДТРИМАТИ ДАНУ АКЦІЮ.

ВІКНА І ДВЕРІ REHAU.

ТЕЛ. 067 72 181 78.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0149205, виданий на ім’я БАБАЛА ГаннаЮріївна, вважати недійсним.

*Продається 2-кімнатна квартира на 5-у поверсі по вул.С.Крушельницької,52,м.Заліщики. Індивідуальне опалення,підвал, два балкони. Загальна площа 50кв.м, житлова – 28,4 кв.м, кухня - 8,1 кв.м.

Тел. 099 703 58 55, Ігор.

ЗАЛІЩИЦЬКА РАЙОННА РАДА ОГОЛО-ШУЄ КОНКУРС íà ïðàâî îðåíäè íåæèòëî-âîãî ïðèì³ùåííÿ (àâòîãàðàæ), ïëîùåþ 37,5êâ.ì., çà àäðåñîþ : âóë. Îëüæè÷à, 5-À, ì.Çàë³ùèêè, Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü. Çàÿâèäëÿ ó÷àñò³ â êîíêóðñ³ ïðèéìàþòüñÿïðîòÿãîì 10 ðîáî÷èõ äí³â ï³ñëÿ îïóáë³-êóâàííÿ öüîãî îãîëîøåííÿ â ãàçåò³ ó êàá³íåò³¹ 39 ðàéîííî¿ ðàäè. Ç óìîâàìè êîíêóðñóêîíêóðñàíòè áóäóòü îçíàéîìëåí³ ïðèïîäàíí³ çàÿâè ïðî ó÷àñòü ó êîíêóðñ³.Êîíêóðñ â³äáóäåòüñÿ 30 ãðóäíÿ 2014 ðîêó.

НА ПОСЛУГИ З ЦЕНТРАЛІЗОВАНОГОВОДОПОСТАЧАННЯ, ВОДОВІДВЕДЕННЯТА ВИВЕЗЕННЯ ТВЕРДИХ ПОБУТОВИХВІДХОДІВ, ЯКЕ НАДАЄ ТОВСТЕНСЬКЕ

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО НАТЕРИТОРІЇ смт. ТОВСТЕ

( витяг з РІШЕННЯ ВИКОНКОМУТОВСТЕНСЬКОЇ СЕЛИЩНОЇ РАДИ

від 27 листопада 2014 року № 58)Ðîçãëÿíóâøè êàëüêóëÿö³¿ âèòðàò íà ïîñ-

ëóãè ç âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäîâ³äâåäåííÿ òàâèâåçåííÿ òâåðäèõ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â, ÿê³íàäàº Òîâñòåíñüêå êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñò-âî íà òåðèòîð³¿ ñìò.Òîâñòå, çàñëóõàâøè áóõ-ãàëòåðà êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà ùîäîïðè÷èí, ÿê³ ïðèâåëè äî çá³ëüøåííÿ ñî-á³âàðòîñò³ íàäàâàíèõ ïîñëóã, êåðóþ÷èñüÇàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî æèòëîâî-êîìóíàëüí³ïîñëóãè», Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³âÓêðà¿íè â³ä 01.06.2011 ðîêó ¹ 869 «Ïðîçàáåçïå÷åííÿ ºäèíîãî ï³äõîäó äî ôîðìó-âàííÿ òàðèô³â íà æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñ-ëóãè», ð³øåííÿì âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòóÒîâñòåíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè ¹ 48 â³ä23.09.2014 ðîêó «Ïðî ïîïåðåäíº ïîãîäæåííÿòàðèô³â íà ïîñëóãè ç âîäîïîñòà÷àííÿ,âîäîâ³äâåäåííÿ òà âèâåçåííÿ òâåðäèõïîáóòîâèõ â³äõîä³â, ÿê³ íàäàº Òîâñòåíñüêåêîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî íà òåðèòîð³¿ ñìò.Òîâñòå.»,â³äñóòí³ñòü çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³éìåøêàíö³â ñåëèùà äî Òîâñòåíñüêîãî êîìó-íàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà òà äî ñåëèùíî¿ ðàäèùîäî çì³í òàðèô³â íà ïîñëóãè ç âîäî-ïîñòà÷àííÿ, âîäîâ³äâåäåííÿ òà âèâåçåííÿòâåðäèõ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â, ñò.17, 28 ÇàêîíóÓêðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ âÓêðà¿í³» âèêîíêîì Òîâñòåíñüêî¿ ñåëèùíî¿ðàäè ÂÈÐ²ØÈÂ:

1. ÂñòàíîâèòèÒîâñòåíñüêîìó êîìóíàëü-íîìó ï³äïðèºìñòâó òàðèôè íà ïîñëóãè ç öåí-òðàë³çîâàíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäî-â³äâåäåííÿ òà âèâåçåííÿ òâåðäèõ ïîáó-òîâèõ â³äõîä³â â íàñòóïíèõ ðîçì³ðàõ (ïîêàòåãîð³ÿõ ñïîæèâà÷³â):

Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî ð³øåííÿïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà ñåëèùíîãî ãîëîâè çïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â ðàäèÏ.Ò. Äóòêà.Роман ДЕМКОВИЧ селищний голова

Спож ивачі Водопос тачанн я грн./м3

Водовідведення грн./м 3

Вивезення твердих

побуто вих в ід ходів грн. /м3

Насе лення 8,8 0 0,85 92,62

Бю дж етні організа ції

9,2 0 0,90 99,57

Ін ші

спож ива чі

9,6 0 0,90 108,6 2

Íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ â ïðèì³-ùåíí³ àêòîâîãî çàëó Çàë³-ùèöüêîãî ÐÂ ÓÌÂÑÓ â Òåð-íîï³ëüñüê³é îáëàñò³ â³äáóâñÿçàõ³ä äî Âñåñâ³òíüîãî äíÿáîðîòüáè ç³ ÑÍ²Äîì. Ïðà-ö³âíèêè Çàë³ùèöüêîãî ÐÏ×îðòê³âñüêîãî ÌÐÂ êðèì³íà-ëüíî – âèêîíàâ÷î¿ ³íñïåêö³¿¿ñï³ëüíî ç êàïåëàíîì öåðêâèÀäâåíòèñò³â ñüîìîãî äíÿÂàñèëåì Êðèâåí÷óêîì îðãà-í³çóâàëè òà ïðîâåëè äëÿîñ³á, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà îá-ë³êó Çàë³ùèöüêîãî ÐÏ ÊÂ²,

çàõ³ä ùîäî ïîïåðåäæåííÿÑÍ²Äó -îäí³º¿ ç íàéâàæëè-â³øèõ ïðîáëåì, ç ÿêîþ ââ³é-øëî ëþäñòâî XXI ñòîë³òòÿ.

²íô³êóâàííÿ Â²Ë çäåá³ëü-øîãî º íàñë³äêîì ïîâåä³íêèëþäèíè. À òîìó äóæå âàæ-ëèâî çíàòè ïðî ñïîñîáè ³í-ô³êóâàííÿ ö³ºþ õâîðîáîþ, ÿê¿¿ ìîæíà âèÿâèòè òà ÿê³âæèâàòè çàõîäè äëÿ ïîïåðå-äæåííÿ òà ïðîô³ëàêòèêè. Âñ³ïðèñóòí³ ïåðåãëÿäàëè â³äå-îñþæåòè, äå íàâîäèëèñüð³çí³ æèòòºâ³ ïðèêëàäè. Äóæå

÷àñòî îñíîâíà ïðè÷èíàñìåðòíîñò³ º íàâ³òü íå ÑÍ²Ä,à ³íø³ ³íôåêö³¿, ç ÿêèìèîñëàáëåíèé Â²Ë-³íôåêö³ºþîðãàí³çì íå ìîæå áîðîòèñÿ.Áàãàòî ïðî ÑÍ²Ä âæå â³äîìî,àëå êîæíîãî äíÿ ç'ÿâëÿºòüñÿíîâà ³íôîðìàö³ÿ. Ñòð³ìêîðîñòå ê³ëüê³ñòü ³íô³êîâàíèõ,õâîðèõ òà ïîìåðëèõ â³äÑÍ²Äó. Îòæå, çíàòè - îçíà÷àºïîïåðåäèòè!Оксана МАЦІЙОВСЬКА,

інспекторЗаліщицького РП

Чортківського МРВКВІ в області

u АКТУАЛЬНО

Çàë³ùèöüêèé ðàéîííèéâ³ää³ë Óïðàâë³ííÿ ÄÑÍÑÓêðà¿íè ó îáëàñò³ çàñòåð³ãàº:Ãðîìàäÿíè! Ïàì’ÿòàéòå,âèáóõîíåáåçïå÷í³ ïðåäìåòèñòàíîâëÿòü ñìåðòåëüíóçàãðîçó!

Äî íèõ íàëåæàòü: àðòè-ëåð³éñüê³ ñíàðÿäè, ðåàêòèâí³é ³íæåíåðí³ ì³íè, àâ³àáîìáè,ðó÷í³ ãðàíàòè, äåòîíàòîðè òà³íø³. Âñ³ âîíè ì³ñòÿòü âèáó-õîâ³ ðå÷îâèíè ³ ìîæóòü âè-áóõíóòè â³ä óäàðó, òåðòÿ,ñòðóñó àáî ³íøèõ ìåõàí³÷íèõâïëèâ³â. Âèáóõîâ³ ðå÷îâèíè,ùî çàñòîñîâóþòüñÿ â áîº-ïðèïàñàõ, º õ³ì³÷íèìè ñïî-ëóêàìè ð³çíîìàí³òíîãî êî-ëüîðó – â³ä ñâ³òëî-æîâòîãîäî òåìíî-êîðè÷íåâîãî. Íà-â³òü ï³ñëÿ äîâãîòðèâàëîãîïåðåáóâàííÿ ó âîä³ àáî çåì-ë³, ö³ ðå÷îâèíè íå âòðà÷àþòüçäàòíîñò³ âèáóõàòè, à â äåÿ-êèõ âèïàäêàõ, ï³ñëÿ õ³ì³÷íî¿âçàºìîä³¿ ç ìåòàëåâèì êîð-ïóñîì áîºïðèïàñ³â, óòâî-ðþþòü íîâèé âèä äóæå ÷óò-ëèâî¿ ñïîëóêè.

Âèáóõîíåáåçïå÷í³ ïðåä-ìåòè, ùî çàëèøèëèñÿ íåâè-ÿâëåíèìè ï³ñëÿ â³éíè, ìîæ-íà çíàéòè ó âîäîéìèùàõ, óë³ñ³, ó ïîë³, íà ãîðîä³, ó ðó¿íàõáóä³âåëü ³ ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê.×àñò³øå âîíè âèÿâëÿþòüñÿâ ì³ñöÿõ êîëèøí³õ áîéîâèõä³é. Ùîá óíèêíóòè íåùàñíèõâèïàäê³â, ïîòð³áíî ïàì'ÿ-òàòè, ùî çîâí³øí³é âèãëÿäáîºïðèïàñ³â â³ä òðèâàëîãîïåðåáóâàííÿ â ãðóíò³ àáî óâîä³ ñèëüíî çì³íþºòüñÿ.Âîíè ï³ä âïëèâîì âîëîãèäåôîðìóþòüñÿ, ³ðæàâ³þòü ³â³ä íàéìåíøîãî äîòèêóâèáóõàþòü. Òîìó ó âèïàäêóâèÿâëåííÿ ï³äîçð³ëèõ ïðåä-ìåò³â, àáî òàêèõ, ùî çîâí³ñõîæ³ íà âèáóõîíåáåçïå÷í³:í³ â ÿêîìó âèïàäêó íå ìîæíà÷³ïàòè ¿õ; ïîòð³áíî îðãàí³-çóâàòè îãîðîäæåííÿ àáîîõîðîíó ì³ñöÿ çíàõ³äêè; òåð-ì³íîâî ïîâ³äîìèòè ï³äðîçä³ëäåðæàâíî¿ ñëóæáè ç íàäçâè-÷àéíèõ ñèòóàö³é (çà íîìå-ðîì òåëåôîíó «101»), ñïî-â³ñòèòè ì³ë³ö³þ, â³éñüêêîìàò

÷è îðãàíè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè;â³äâåñòè ñòîðîíí³õ â³ä ì³ñöÿçíàõîäæåííÿ áîºïðèïàñ³â.

Ðîçì³íóâàííÿì, çíåøêî-äæåííÿì àáî çíèùåííÿìâèáóõîíåáåçïå÷íèõ ïðåä-ìåò³â çàéìàþòüñÿ ò³ëüêèôàõ³âö³-ï³ðîòåõí³êè, ï³äãîòî-âëåí³ äî âèêîíàííÿ òàêèõðîá³ò.

БАТЬКИ, ВЧИТЕЛІ,ДОРОСЛІ!

ПАМ'ЯТАЙТЕ САМІТА РОЗ'ЯСНЮЙТЕ ДІТЯМ,

ЩО ТОРКАТИСЯВИБУХОНЕБЕЗПЕЧНИХ

ПРЕДМЕТІВ НЕ МОЖНА –ЦЕ ЗАГРОЖУЄ ЖИТТЮ!

Дмитро ДАНЬО,начальник 15 державної

пожежно-рятувальноїчастини

Управління ДСНСУкраїни у Тернопільській

областікапітан служби

цивільного захисту

u БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

8 № 104-105 (8321)

Äíÿìè â øêîë³ ¹2 ì.Çàë³ùèê³â â³äáóâñÿâ³äêðèòèé ³íòåãðîâàíèé óðîê ç ïðèðî-äîçíàâñòâà, ë³òåðàòóðíîãî ÷èòàííÿ, ìóçèêèï³ä íàçâîþ «Îñ³íü – çîëîòà êðàñóíÿ». Ä³òè

÷èòàëè â³ðø³, ïðèñë³â’ÿ, ïðèêàçêè, ðîçãàäóâàëè çàãàäêè ïðî îñ³íü. Ïðîçâó÷àëè ñöåíêè ç ö³êàâèìè ä³àëîãàìè,ó÷í³ êîëåêòèâíî äîáèðàëè ðèìó äî â³ðøà ïðî îñ³íü. Ä³òè ðàçîì ç áàòüêàìè ïîáóâàëè â êàçö³ æèâèõ îñ³íí³õäåðåâ. Ñâÿòî áóëî íàïîâíåíå íå ò³ëüêè íàðîäîçíàâ÷èì, à é ïàòð³îòè÷íèì äóõîì. Âèñëîâëþºìî âäÿ÷í³ñòüêëàñíîìó êåð³âíèêó 3-À êëàñó øêîëè ²-²²² ñòóïåí³â ¹2 Ãàëèí³ Ï³äëåñåöüê³é çà ñïðàâæíº ðîäèííå ñâÿòî.

Батьки 3-А класу школи №2 м.Заліщики

u СВІТ НАВКОЛО НАС

u НА НИВІ ОСВІТИ: ДОСВІД РОБОТИ

Çäàºòüñÿ, íåùîäàâíî âêîëåäæ³ áóëî ïðîâåäåíîíàóêîâî–ïðàêòè÷íèé ñåì³-íàð «Òðàäèö³¿ òà ³ííîâàö³¿ âïåäàãîã³÷í³é ä³ÿëüíîñò³» çààêòèâíî¿ ó÷àñò³ íàóêîâö³â³íñòèòóòó ïåäàãîã³êè ÍÓÁ³ÏÓç Êèºâà,çîêðåìà ïðîôåñîðà².Â.Çàé÷åíêà òà äîöåíòàÎ.Â.Ëàïè.

² îñü íîâèé åòàï ñï³âïðàö³ñàìå â öüîìó íàïðÿì³. Öüîãîðàçó çà «êðóãëèì ñòîëîì»çóñòð³ëèñÿ äîöåíò êàôåäðè³ñòîð³¿ ³ ïîë³òîëîã³¿ ÍÓÁ³ÏÓ,êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê².Ð.Áàéðàê òà âèêëàäà÷³öèêëîâî¿ êîì³ñ³¿ ãóìàí³òàð-íèõ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-íèõ äèñöèïë³í Çàë³ùèöüêîãîêîëåäæó.

Óæå íà ïî÷àòêó äèñêóñ³¿áóëî ï³äêðåñëåíî, ùî ñï³â-ïðàöÿ ì³æ óí³âåðñèòåòîì âÊèºâ³ òà ðåã³îíàëüíèì êî-ëåäæåì ïåðåéøëà íà ÿê³ñíîíîâèé åòàï. Àäæå äî öüîãî÷àñòèìè ãîñòÿìè ³ êîëåãàìèïî îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãîïðîöåñó áóëè âèêëàäà÷³ çÊèºâà, ÿê³ âåëè íàâ÷àëüí³

êóðñè íà áàêàëàâðàò³, ïðè-÷îìó ïðîôåñ³éíî¿ ñïðÿìîâà-íîñò³, ãîòóþ÷è ñòóäåíò³â ïîñïåö³àëüíîñòÿõ «Îáë³ê ³àóäèò», «Àãðîíîì³ÿ». Ïðîòåíàçð³ëî ïèòàííÿ á³ëüø ò³ñíî¿ñï³âïðàö³ ç äèñöèïë³í ñîö³à-ëüíî-åêîíîì³÷íîãî öèêëó. ²ñàìå â öüîìó íàïðÿì³ âå-ëàñÿ çàö³êàâëåíà ðîçìîâàó÷àñíèê³â äèñêóñ³¿.

Íàñàìïåðåä, êîëåç³ ç Êèº-âà ó âèãëÿä³ ìóëüòèìåä³éíèõïðåçåíòàö³é áóëî ïðåä-ñòàâëåíî íàâ÷àëüíèé çàêëàä³ ðîáîòó ïåäêîëåêòèâó.Ãîëîâîþ öèêëîâî¿ êîì³ñ³¿².Ï.Ñàãàéäàê áóëî ïðå-çåíòîâàíî ðîáîòó âèêëà-äà÷³â êîì³ñ³¿. Ïðåäñòàâëåííÿíàóêîâî-ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëü-íîñò³ äîöåíòà êàôåäðè ³ñòîð³¿³ ïîë³òîëîã³¿, êàíäèäàòà ³ñòî-ðè÷íèõ íàóê ².Ð.Áàéðàêà áóëîï³äãîòîâëåíå âèêëàäà÷åìêîëåäæó Î.Ë.Òðàêàëî, ùîñòàëî ïðèºìíîþ íåñïîä³âà-íêîþ äëÿ êîëåãè ç Êèºâà. Àäàë³, âæå â³í ñàì, ëîã³÷íîïðîäîâæèâøè ðîçìîâó,ðîçì³ðêîâóâàâ ïðî îñîáëè-

âîñò³ âèêëàäàííÿ äèñöèïë³íãóìàí³òàðíîãî, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî öèêëó. Íèì æåáóëî çàïðîïîíîâàíî êîìï-ëåêò ï³äðó÷íèê³â ç ïîë³òîëîã³¿òà ñîö³îëîã³¿, ÿê³ ïîïîâíèëèá³áë³îòåêó êîëåäæó.

Àêòèâíó ó÷àñòü ó äèñêóñ³¿âçÿëè âèêëàäà÷-ìåòîäèñò,â³äì³ííèê îñâ³òè Óêðà¿íèÌ.Â.Ñîïèëþê, ÿêèé ïîä³ëèâñÿäîñâ³äîì ïðîâåäåííÿ íàó-êîâî-äîñë³äíî¿ òà ïîøóêîâî¿ðîáîòè. Ïðî îñîáëèâîñò³ïóáë³êàö³é ìàòåð³àë³â íàóêî-âèõ äîñë³äæåíü ñâî¿ ö³êàâ³äóìêè âèñëîâèâ êàíäèäàò³ñòîðè÷íèõ íàóê, âèêëàäà÷êîëåäæó Â.Â.Êîâàëèê. Â³ä-áóëàñÿ çàö³êàâëåíà ðîçìî-âà, â õîä³ ÿêî¿ ïðèñóòí³ïðèéøëè äî îäíîñòàéíîãîâèñíîâêó ïðî òå, ùî çàâ-äàííÿ âèêëàäà÷³â ãóìàí³òàð-íîãî òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-íîãî öèêëó ïîëÿãàº ó ïðîïà-ãàíä³ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿, ÿêàïîêëèêàíà çãóðòóâàòè íàøåñóñï³ëüñòâî, çì³öíèòè äåð-æàâó. Áóëî ï³äêðåñëåíîòàêîæ, ùî â ðàìêàõ ðåà-

ë³çàö³¿ ïðîãðàìè «Ãîëîñ³¿â-ñüêà ³í³ö³àòèâà -2020»,ïðèéíÿòî¿ â ÍÓÁ³Ï Óêðà¿íè,ñòâîðåí³ âåëèê³ ìîæëèâîñò³ñï³âïðàö³: ñï³ëüí³ âèñòàâêè,êîíôåðåíö³¿, ðåöåíçóâàííÿïóáë³êîâàíèõ âèäàíü, îáì³íäîñâ³äîì, ïóáë³êàö³ÿ ñï³ëü-íèõ çá³ðíèê³â. ßê âèñëî-âèâñÿ çàñòóïíèê äèðåêòîðàêîëåäæó ç íàâ÷àëüíî¿ ðîáî-òè Ì.Â.Ñîïèëþê, «ìè îòðè-ìàëè çàö³êàâëåíîãî â ñï³â-ïðàö³ ïàðòíåðà, à ïë³äíàñï³âïðàöÿ çàö³êàâëåíèõëþäåé çàâæäè äàº âàãîì³ðåçóëüòàòè».

Íà çàâåðøåííÿ ðîáîòèó÷àñíèêàìè «êðóãëîãî ñòî-ëó» áóëî îãëÿíóòî åêñïî-çèö³þ ìóçåþ íàâ÷àëüíîãîçàêëàäó, îñê³ëüêè ²âàí Ðîìà-íîâè÷ Áàéðàê ïî ñóì³ñíè-öòâó º äèðåêòîðîì ìóçåþ³ñòîð³¿ óí³âåðñèòåòó. À ïà-ì’ÿòíå ôîòî íà çãàäêó çàê-ð³ïèëî çãîäó ïðîäîâæóâàòèòàêó âàæëèâó ðîçïî÷àòóðîáîòó.

Юрій ВІЙТИК, викладачВП НУБіП України

«Заліщицькийаграрний коледж

ім. Є.Храпливого»,член НСЖУ

Çàë³ùàíè íåùîäàâíî â³ä-÷óëè íåáóâàëå äóõîâíå ï³ä-íåñåííÿ. Àäæå â³äñâÿòêî-âàíî 150-ë³òòÿ îäíîãî ç íàé-ñòàð³øèõ õðàì³â ì. Çàë³ùèêè– öåðêâè ñâÿòî¿ Ïîêðîâè.

Ó õîä³ ï³äãîòîâêè äî ñâÿò-êóâàííÿ áåç ïåðåá³ëüøåííÿìîæíà ñêàçàòè, ùî òèòàí³÷íàðîáîòà áóëà ïðîâåäåíàîðãêîì³òåòîì, à îñîáëèâî íåìîãëî çàëèøèòèñÿ íåïî-ì³÷åíèì ôóíäàìåíòàëüíåäîñë³äæåííÿ ³ñòîð³¿ 150-ë³òòÿñëóæáè õðàìó, âèêîíàíå âæåâèçíàíèì ³ñòîðèêîì Çàë³ùè-öüêîãî êðàþ, âèêëàäà÷åìêîëåäæó ³ àêòèâ³ñòîì öåð-êîâíîãî êîì³òåòó Ì.Â.Ñîïè-ëþêîì. Ñàìå éîãî êíèãà ³ñòàëà îñíîâîþ äëÿ ôîðìó-âàííÿ åêñïîçèö³¿ ïàðàô³ÿ-ëüíîãî ìóçåþ.

«Õðèñòîñ ïîëþáèâ Öåðêâó³ â³ääàâ ñåáå çà íå¿, ùîá ¿¿îñâÿòèòè…» - íåäàðìà ñàìåöèìè ñëîâàìè ïî÷àâ «Ñëîâîäî ÷èòà÷à», ùî ïåðåäóº çì³ñ-òó êíèãè î. ²âàí Ñåíäçþê, ïà-ðîõ öåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿ-òî¿ Áîãîðîäèö³ ì. Çàë³ùèêè.

Ï³ä ÷àñ ñâÿòêóâàííÿ þâ³-ëåþ áóëî îñâÿ÷åíî ³ ïàðà-ô³ÿëüíèé ìóçåé, ðîçì³ùåíèéó ïðèì³ùåíí³ äçâ³íèö³, íàäöåðêîâíîþ êðàìíèöåþ.Ïåðåñòóïàþ÷è ïîð³ã ìóçåþ,ïîòðàïëÿºø ó â³êîâó ³ñòîð³þõðàìó. Óæå ï³ä ÷àñ ï³äéîìó

ïî ñõ³äöÿõ íà äðóãèé ïîâåðõâ³äâ³äóâà÷³â ñóïðîâîäæó-þòü ñâ³òëèíè õðàìó â ð³çí³ïåð³îäè éîãî ³ñòîð³¿. Íà öåí-òðàëüíèõ ì³ñöÿõ åêñïîçèö³¿ìîæíà ïîáà÷èòè ³êîíè Áîãî-ðîäèö³ òà ²ñóñà Õðèñòà, àòàêîæ ïîðòðåòè ïàðîõ³â, ÿê³ñâîãî ÷àñó ñëóæèëè â õðàì³.Íà öåíòðàëüí³é â³òðèí³ ìó-çåþ – ñâÿùåíí³ êíèãè, öåð-êîâí³ àòðèáóòè, ÿê³ ìàþòü íåîäèí äåñÿòîê ë³ò. À äàë³ ìó-çåéíà åêñïîçèö³ÿ çàïðîøóºïîðèíóòè â ãëèáèíó 150-ë³ò-íüî¿ ³ñòîð³¿, çíàéîìèòü ç³ ñòà-íîâëåííÿì õðàìó òà ïàðàô³¿,¿¿ ðîçâèòêîì ó ïåðø³é ïîëî-âèí³ ÕÕ ñò., â ðîêè ï³äï³ëëÿ,â³äðîäæåííÿ òà â ïåð³îäîíîâëåííÿ â ÕÕ² ñò. Â³ä-â³äóâà÷³ ìóçåþ ìàþòü ìîæ-ëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ç ÷èñ-ëåííèìè äîêóìåíòàìè, ñâ³ò-ëèíàìè òà êóëüòîâèìè àðòå-ôàêòàìè, ÿê³ âèêîðèñòîâó-âàëèñü ïðè áîãîñëóæ³ííÿõ.Çíàéøëîñÿ ì³ñöå ³ äëÿ çðàç-ê³â ë³òåðàòóðè, ÿêà äîïî-ìàãàº â äóõîâíîìó âèõî-âàíí³ ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêî-ë³ííÿ.

Äóìêè, íàïèñàí³ î. ²âàíîìâ «Ñëîâ³ äî ÷èòà÷à» âèäàíî¿êíèãè, ìîæíà â ïîâí³é ì³ð³â³äíåñòè ³ äî åêñïîçèö³¿ ìó-çåþ: «Ïåðåä íàìè â³äêðè-âàþòüñÿ äóæå äðàìàòè÷í³,íàâ³òü òðàã³÷í³ ñòîð³íêè ³ñ-

òîð³¿ ÓÃÊÖ: íàñèëüíèöüêåçíèùåííÿ Öåðêâè, ï³äï³ëüíåñëóæ³ííÿ, à òàêîæ ¿¿ â³äðî-äæåííÿ ³ âîñêðåñ³ííÿ». ßê ³êíèãà, òàê ³ ìóçåéíà åêñïî-çèö³ÿ «íåõàé áóäå äàíèíîþïàì’ÿò³ ï³äï³ëüíèì ñâÿùå-íèêàì, ñåñòðàì-ìîíàõèíÿì,â³ðíèì ÓÃÊÖ, ÿê³ îòðèìàëè,ïðèìíîæèëè ³ ïåðåäàëè íàìäàð â³ðè».

Юрій ВІЙТИК, викладачВП НУБіП України

«Заліщицький аграрнийколедж

ім. Є.Храпливого»

На світлині автора:о.Іван Сендзюк,

М.Сопилюкз відвідувачами музею.

u НАША ДУХОВНІСТЬ

Сердечно вітаємо з днем народження депутатівміської ради Лесю Миколаївну ЗАЯНЧКОВСЬКУ іТараса Васильовича МИРОНЮКА.

Áàæàºìî Âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ,ùàñòÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ, óñï³õ³â óâñ³õ ïî÷èíàííÿõ, ùîäåííèõ ñïðà-âàõ. Õàé âàñ ï³äòðèìóþòü òà íàäè-õàþòü ð³äí³ ëþäè, ðîçóì³þòü òàäîïîìàãàþòü êîëåãè, îìèíàþòüíåãàðàçäè. Õàé äîëÿ çáàãà÷óº âàñæèòòºâîþ ìóäð³ñòþ, åíåðã³ºþ òàðàä³ñòþ ñüîãîäåííÿ.

З повагою – депутатиміської ради, міськвиконком

ßê âàæëèâî, êîëè ïîðó÷ ïðàöþºËþäèíà, ÿê³é òè äîâ³ðÿºø, ÿê ñàìîìóñîá³, áî âîíà ñîâ³ñíà ³ â³äïîâ³äàëüíà,÷åñíà ³ ïîðÿäíà, ìóäðà ³ ñòàòå÷íà.Òàêîþ º íàøà êîëåãà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà²ëüí³öüêà, ÿêà âïðîäîâæ áàãàòüîõ ë³ò òðóäèòüñÿ òóòïðîäàâöåì, º ââ³÷ëèâà ³ êóëüòóðíà äî ïîêóïö³â,íàäçâè÷àéíî ñòàðàííà â ðîáîò³. Â ö³ äí³ Ìàð³ÿÂàñèë³âíà â³äçíà÷àº ñâ³é þâ³ëåé â³ä äíÿíàðîäæåííÿ. Ñåðäå÷íî â³òàºìî äîðîãó ³ìåíèííèöþ-

þâ³ëÿðêó ³ íåõàé êîæåí íàñòóïíèé ð³êäîäàº ¿é æèòòºâî¿ ñíàãè, îïòèì³çìó,ðàäîñò³ ³ æ³íî÷îãî ùàñòÿ, ñâ³òëèõîáð³¿â ³ â³ðíèõ äðóç³â, à íàéãîëîâí³øå– ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ. Äîðîãà íàøàêîëåãî, íåõàé âñ³ Âàø³ ìð³¿-çàäóìèñòàíóòü ðåàëüí³ñòþ, íåõàé Âàøåñåðöå ç³ãð³âàþòü ö³ òåïë³ ñëîâà, à

ñâÿòî äàðóº Âàì ÷óäîâèé íàñòð³é, ëþáîâ ð³äíèõ ³áëèçüêèõ, øàíà êîëåã ³ äðóç³â â³í÷àþòü óñì³øêîþêîæåí äåíü Âàøîãî æèòòÿ.

З повагою родини СОТНИКІВ, ЧУБАТИХ і колеги магазину «Огородник»

У ці дні відзначила свій ювілей шанована,доброзичлива і відповідальна наша колегаВалентина Йосипівна БІЛІНСЬКА, ÿêà çàâæäèï³äòðèìóº äîáðèì ñëîâîì òà ùèðîþ ïîðàäîþ. Â³äóñüîãî ñåðöÿ áàæàºìî Âàì ì³öíîãî çäîðîâ'ÿ, æèòòºâî¿íàñíàãè, ïðîôåñ³éíèõ óñï³õ³â òà îñîáèñòèõ òâîð÷èõäîñÿãíåíü, çëàãîäè òà äîáðîáóòó â äîì³! Íåõàé ó Âàøèõçàäóìàõ çàâæäè áóäå ìóäð³ñòü, ó ñëóæáîâèõ ñïðàâàõ- ï³äòðèìêà îäíîäóìö³â, ó ñåðö³ - äîáðå ³ ñîíÿ÷íî â³äëþäñüêî¿ âäÿ÷íîñò³. Õàé çáóâàþòüñÿ âñ³ ìð³¿ òàñïîä³âàííÿ, áåðåæå Âàñ äîëÿ. Êîæåí äåíü íåõàé

ïðèíîñèòü ò³ëüêè ðàä³ñòü, à æèòòÿáóäå ùåäðèì ³ áàãàòèì íà äîáðî.

Íåõàé îñåëÿ Âàøî¿ äóø³ çîðåþùàñòÿ áóäå îá³ãð³òà, õàé áåðåæóòü ÂàñÀíãåëè ñâÿò³, íà äîâãèé â³ê, íà ìíîã³¿é áëàã³ ë³òà.

З повагою – колективпрацівників аптеки №104

Documents

Газета "Колос", № 104-105 від 12 грудня 2014 року