12
Виходить з 24 лютого 1940 року № 49-51 (8153) Цiна вроздрiб - 1 грн. kolos zal @i nbox .ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/ СПIВЗ А СНОВНИК И: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції ГЕНІЙ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ Михайло Гаврилко - ску- льптор, художник, поет, чо- тар УСС, хорунжий армії УНР, повстанський отаман. Цим коротким переліком означено життєвий і творчий шлях лю- дини, доля якої тісно пере- плетена з боротьбою за неза- лежність України та невга- симим прагненням, за його ж словами, „принести моє зна- ння і мою душу на добро рід- ного українського мисте- цтва...”. Порівняно недавно ім’я цієї людини повернуто із забуття і стало відоме широкому за- галу в Україні та за кордоном, завдячуючи подвижницькій праці історика і громадського діяча Романа Коваля. У його книгах та фільмові про Ми- хайла Гаврилка з надзви- чайною достовірністю, на підставі документальних та фотографічних матеріалів, висвітлено постать цієї непересічної особистості. (Продовження - на 3 сторінці.) 22 травня – важлива дата для кожного українця. У цей день прах Тараса Григоровича Шевченка, згідно з його заповітом, бу- ло перепоховано в Україні. Тяжкою була для Тараса Григоровича зима 1861 року. Перебуваючи далеко вiд батькiвщини, в Санк- Петербурзі, він все частіше хворів, усе бiльше вiдчував свою самотнiсть. 9 березня, в день його народження, до нього завiтало кiлька зна- йомих. В розмовi з близьким другом художником Григо- рiєм Честахiвським поет ви- словив бажання, щоб в разі смерті, яку він передчував, поховали його в Каневi. Вранцi 10 березня Тараса Григоровича не стало. На кошти друзів 13 березня його поховано спочатку на Смоленському православному кладовищі в Петербурзі. Після того, як п'ятдесят вісім днів прах Т. Г. Шевченка перебував у Петербурзі, його домовину, згідно із заповітом, за клопотанням Михайла Лазаревського, після отримання ним дозволу, перевезено в Україну і перепоховано на Чернечій горі біля Канева. Важко переоцінити значення постаті Тараса Шевченка для українського народу. Творчість Поета стала духовною основою формування сучасної ук- раїнської нації, тому що для українців всіх наступних поколінь Великий Кобзар - могутнє джерело наці- ональної свідомості, символ нескореної України. 22 травня біля пам'ятника Т.Г. Шевченка в Заліщиках відбулась панахида та покладання квітів з нагоди від- значення 152-річчя перепоховання Великого Кобзаря на Чернечій горі в Каневі. Докладніше читайте в наступному номері. М. Гаврилко. Проект пам’ятника Т. Шевченку в Києві, створений у Заліщиках в 1912 році. ФОТОІНФОРМ На світлині Ігоря ІВАНСЬКОГО: 19 травня цього року районною і міською владою за участю представників установ, підприємств та організацій міста вшановано День пам’яті жертв політичних репресій. До підніжжя Меморіалу борцям за волю України покладено кошики квітів. ФОТОАНОНС Відзначили своє професійне свято працівники культури району, які дарують оточуючим радість та натхнення, зберігають вогник націо- нальної культури, підтримують ду- ховні традиції українського народу. Уже склалось традиційно, що кож- не дійство, яке проводиться пред- ставниками цієї галузі, є своєрідною віхою, що дозволяє підсумувати роботу за певний період, показати власні досягнення та напрацювання. Цьогоріч святковий концерт, присвячений працівникам музичних та художніх шкіл, бібліотек та клубних установ, краєзнавчих музеїв, учасникам самодіяльних народних колективів, проходив у Заліщицькому РБНТ. Тепло привітали винуватців свята, без яких важко уявити заходи різного рівня, представники районної та міської влади – заступник голови РДА Марія Михайлівна Навольська, заступник голови райради Василь Федорович Лопушняк та заступник Заліщицького міського голови Василь Петрович Машера. Докладніше читайте в наступному номері. Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО. ДОРОГІ ПЕДАГОГИ, УЧНІ, БАТЬКИ! Сердечно вітаємо вас зі святом останнього дзвоника, що ознаменовує веселу пору канікул та відкриває дорогу в незвіданий світ самостійності та зрілості. Нашим юним друзям - школярам ми бажаємо продуктивно відпочити, набратися яскравих незабутніх вражень, духовних і фізичних сил перед початком нового етапу навчання. Для випускників цей шкільний дзвоник справді останній. Його малиновий передзвін виряджає вас у самостійну життєву дорогу. Ми твердо віримо, що вам, шановні випускники, не забракне сміливості та наполегливості, ви твердо крокуватимете до обраної цілі і зможете взяти на себе відповідальність за власну долю та долю країни. Ваші успіхи стануть найвищою винагородою вашим учителям та рідним людям, які вкладали у вас усю свою любов, доброту, щедрість своїх гарячих сердець. Щиро бажаємо випуск- никам навчальних закладів краю знайти свою життєву стежину, а головне - стати гідними громадянами нашої держави. Адже саме від ваших ідей, творчості думки, працьовитості залежить майбутнє України, рідного краю. Щасливої життєвої долі вам та вагомих успіхів! Щиро вітаємо колектив Заліщицької районної друкарні та підприємців, які займаються видавництвом та розповсюдженням друкованої продукції із Днем працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження. Колектив поліграфістів вносить свій посильний вклад в економіку району, випускаючи для потреб організацій та населення друковану продукцію, книги місцевих авторів, літературу про історію рідного краю. Бажаємо вам і вашим сім’ям міцного здоров’я, достатку, натхнення та плідної праці в ім’я розквіту України! Олег БАРЧУК, голова Заліщицької районної держадміністрації Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради Володимир БЕНЕВ’ЯТ, міський голова Заліщиків

Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

  • Upload
    -

  • View
    279

  • Download
    10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Проект "Заліщики online" http.//zal.te.ua/

Citation preview

Page 1: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

Виходить з 24 лютого 1940 року № 49-51 (8153) Цiна вроздрiб - 1 грн.

[email protected]

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

 

 

     СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

 

 u ГЕНІЙ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ

 

 

Михайло Гаврилко - ску-льптор, художник, поет, чо-тар УСС, хорунжий армії УНР,повстанський отаман. Цимкоротким переліком означеножиттєвий і творчий шлях лю-дини, доля якої тісно пере-плетена з боротьбою за неза-лежність України та невга-симим прагненням, за його жсловами, „принести моє зна-ння і мою душу на добро рід-ного українського мисте-цтва...”.

Порівняно недавно ім’я цієї

людини повернуто із забуттяі стало відоме широкому за-галу в Україні та за кордоном,завдячуючи подвижницькійпраці історика і громадськогодіяча Романа Коваля. У йогокнигах та фільмові про Ми-хайла Гаврилка з надзви-чайною достовірністю, напідставі документальних тафотографічних матеріалів,висвітлено постать цієїнепересічної особистості.

(Продовження -на 3 сторінці.)

22 травня – важлива датадля кожного українця.

У цей день прах ТарасаГригоровича Шевченка,згідно з його заповітом, бу-ло перепоховано в Україні.Тяжкою була для ТарасаГригоровича зима 1861року. Перебуваючи далековiд батькiвщини, в Санк-Петербурзі, він все частішехворів, усе бiльше вiдчувавсвою самотнiсть. 9 березня,в день його народження, донього завiтало кiлька зна-йомих. В розмовi з близькимдругом художником Григо-рiєм Честахiвським поет ви-

словив бажання, щоб в разі смерті, яку він передчував,поховали його в Каневi. Вранцi 10 березня ТарасаГригоровича не стало. На кошти друзів 13 березня йогопоховано спочатку на Смоленському православномукладовищі в Петербурзі.

Після того, як п'ятдесят вісім днів прах Т. Г. Шевченкаперебував у Петербурзі, його домовину, згідно іззаповітом, за клопотанням Михайла Лазаревського,після отримання ним дозволу, перевезено в Україну іперепоховано на Чернечій горі біля Канева.

Важко переоцінити значення постаті ТарасаШевченка для українського народу. Творчість Поетастала духовною основою формування сучасної ук-раїнської нації, тому що для українців всіх наступнихпоколінь Великий Кобзар - могутнє джерело наці-ональної свідомості, символ нескореної України.

22 травня біля пам'ятника Т.Г. Шевченка в Заліщикахвідбулась панахида та покладання квітів з нагоди від-значення 152-річчя перепоховання Великого Кобзаряна Чернечій горі в Каневі. Докладніше читайте внаступному номері.

М. Гаврилко.Проект

пам’ятникаТ. Шевченку

в Києві,створенийу Заліщикахв 1912 році.

 

 u ФОТОІНФОРМ

На світлині Ігоря ІВАНСЬКОГО: 19 травня цього року районною і міською владою за участю представниківустанов, підприємств та організацій міста вшановано День пам’яті жертв політичних репресій. До підніжжяМеморіалу борцям за волю України покладено кошики квітів.

 u ФОТОАНОНС

Відзначили своє професійне святопрацівники культури району, якідарують оточуючим радість танатхнення, зберігають вогник націо-нальної культури, підтримують ду-ховні традиції українського народу.

Уже склалось традиційно, що кож-не дійство, яке проводиться пред-ставниками цієї галузі, є своєрідноювіхою, що дозволяє підсумуватироботу за певний період, показативласні досягнення та напрацювання.

Цьогоріч святковий концерт, присвячений працівникаммузичних та художніх шкіл, бібліотек та клубних установ,краєзнавчих музеїв, учасникам самодіяльних народнихколективів, проходив у Заліщицькому РБНТ.

Тепло привітали винуватців свята, без яких важко уявитизаходи різного рівня, представники районної та міськоївлади – заступник голови РДА Марія МихайлівнаНавольська, заступник голови райради Василь ФедоровичЛопушняк та заступник Заліщицького міського головиВасиль Петрович Машера.

Докладніше читайте в наступному номері.Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

 

ДОРОГІ ПЕДАГОГИ, УЧНІ, БАТЬКИ! Сердечно вітаємо вас зі святом останньогодзвоника, що ознаменовує веселу пору канікул та відкриває дорогу в незвіданийсвіт самостійності та зрілості. Нашим юним друзям - школярам ми бажаємопродуктивно відпочити, набратися яскравих незабутніх вражень, духовних іфізичних сил перед початком нового етапу навчання. Для випускників цей шкільнийдзвоник справді останній. Його малиновий передзвін виряджає вас у самостійнужиттєву дорогу. Ми твердо віримо, що вам, шановні випускники, не забракнесміливості та наполегливості, ви твердо крокуватимете до обраної цілі і зможетевзяти на себе відповідальність за власну долю та долю країни. Ваші успіхи станутьнайвищою винагородою вашим учителям та рідним людям, які вкладали у васусю свою любов, доброту, щедрість своїх гарячих сердець. Щиро бажаємо випуск-никам навчальних закладів краю знайти свою життєву стежину, а головне -стати гідними громадянами нашої держави. Адже саме від ваших ідей, творчості думки, працьовитостізалежить майбутнє України, рідного краю. Щасливої життєвої долі вам та вагомих успіхів!

Щиро вітаємо колектив Заліщицької районної друкарні та підприємців, якізаймаються видавництвом та розповсюдженням друкованої продукції із Днемпрацівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження. Колективполіграфістів вносить свій посильний вклад в економіку району, випускаючидля потреб організацій та населення друковану продукцію, книги місцевихавторів, літературу про історію рідного краю. Бажаємо вам і вашим сім’ямміцного здоров’я, достатку, натхнення та плідної праці в ім’я розквіту України!

 

Олег БАРЧУК,голова Заліщицької

районноїдержадміністрації

Іван ДРОЗД,голова

Заліщицькоїрайонної ради

ВолодимирБЕНЕВ’ЯТ,

міський головаЗаліщиків

Page 2: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

2   № 49-51 (8153)

 u ЕНЕРГОЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

 

нями Заліщикиприймали уча-сників облас-ного семінару-наради з пи-тань скорочен-

ня споживання природ-ного газу та використа-ння альтернативних ви-дів палива.

Перед початком семі-нару заступник головио блдержадм ін і с трац і їМикола Головач, головаЗаліщицької РДА ОлегБарчук, начальник депар-таменту розвитку інфра-структури ОДА Юрій Козі-цький, учасники семінару

– заступники голів рай-держадміністрацій райо-нів, посадовці ОДА та РДАвідвідали підприємство«Світанок» у Дзвинячі, якевиготовляє спеціальнібрикети та гранули для ко-телень, що працюють наальтернативному паливі,а також учасники зібран-ня ознайомилися з техно-логією переробки сиро-вини та виробництва.

Сьогодні використанняприродного газу для опа-лення об’єктів соціальноїінфраструктури, бюджет-них установ дуже дорого-вартісне. А тому в Терно-пільській області планує-ться скоротити вико-ристання природного газуна 16 млн.кубометрів дляопалення установ таорганізацій бюджетноїсфери; на 44 млн. кубо-

 

Д

метрів – на підприємствахкомунальної теплоенер-гетики.

197 котелень на Терно-пільщині переведено наальтернативні види пали-ва (торфобрикети, де-рев’яні брикети та грану-ли, дрова, щепи тощо).

Про те, як на практиціреалізовуються проектипо переводу котелень ізопалення природним га-

зом на високое-фективне енерго-зберігаюче техно-логічне обладнан-ня з використан-ням місцевих видівпалива, учасникинаради-семінарузмогли ознайо-митись, побувавшиу котельнях Залі-щицьких центра-льної районної ко-мунальної лікарніта школи іменіО.Маковея.

Голова Заліщи-цької РДА Олег Ба-рчук, розповідаю-чи про стан впро-вадження альтер-нативних видів па-

лива в районі, відзначив,що тільки переведенняцієї школи на альтерна-тивний вид опалення далозмогу зекономити пів-мільйона гривень, а цекошти, за які у школах тадитячих дошкільних уста-новах покращили їхню ма-теріально-технічну базу вплані енергозбереження.

У районі тепер працює25 котлів на альтерна-тивних видах опалення у20 котельнях.

Серед переваг цих ко-тлів такі характеристики:обладнання просте в екс-плуатації, екологічно без-печне, його завантаженняпроводиться один раз на

3-4 години, малий вихідзоли, висока тепловід-дача, що дає змогу навітьпри низьких температу-рах зовнішнього середо-вища забезпечити належ-не тепло у приміщеннях,які опалюються.

Під час обласної нара-ди-семінару його учас-ники заслухали також ін-формацію начальникадепартаменту розвиткуінфраструктури ОДА ЮріяКозіцького про реалізаціюв Тернопільській областіенергоефективних захо-дів із впровадження тавикористання альтерна-тивних видів палива.

Заступник начальникауправління житлово-ко-мунального господарстваОДА Орест Куриляк проін-формував про стан підго-товки господарськогокомплексу та соціальноїінфраструктури області дороботи в осінньо-зимовийперіод 2013-2014 років.

Учасники наради-семі-нару відвідали такожСиньків, де ознайоми-лися з об’єктами соціа-льно-культурної сфери таінфраструктурою цього се-ла, якому сьогодні прита-манні риси населеногопункту з сучасним, європе-йським рівнем розвитку.

Олег ВІСТОВСЬКИЙАвтор світлин -

Андрій ПЕТРІВ.

Під час обласної наради-семінару з питань енергозбе-реження, яка відбулась набазі Заліщицького району.

Головою райдержадмі-ністрації Олегом Барчукомвидано розпорядження «Пропідсумки роботи галузейгосподарського комплексута соціальної інфраструк-тури району в осінньо-зимовий період 2012-2013років та завдання з підго-товки до роботи в осінньо-зимовий період 2013-2014років».

Відзначено, що завдяки ви-конаним організаційно-тех-нічним заходам з підготовкигосподарського комплексута соціальної інфраструк-тури до роботи в осінньо-зимовий період 2012-2013років стовідсотково підгото-влено 26 котелень, 36 дош-кільних навчальних зак-ладів, 46 навчальних зак-ладів та 52 об’єкти медичноїгалузі. Незважаючи на певнітруднощі з оплатою за вико-ристані енергоресурси, спо-живачами, що фінансуютьсяз державного, обласного тарайонних бюджетів, в районізабезпечено безперебійнеелектро-, тепло-, газопоста-чання дошкільних та учбо-

вих закладів, об’єктів соціа-льної сфери.

Разом з тим, для ста-більного і надійного прохо-дження осінньо-зимовогоперіоду 2013-2014 роківнеобхідно виконати комп-лекс робіт з мінімізації втраттепла у виробничих, житло-вих та інших приміщеннях ібудівлях, забезпечити вико-нання організаційно-техніч-них заходів, спрямованих напідвищення ефективностівикористання паливно-енергетичних ресурсів.

Розпорядженням затвер-джено заходи з підготовкигалузей господарськогокомплексу та соціальноїінфраструктури району дороботи в осінньо-зимовийперіод 2013-2014 років тастворено штаб, який очоливперший заступник головиРДА Василь Лучик.

Дано відповідні дорученням і с ь к с і л ь в и к о н к о м а м ,структурним підрозділамРДА, відповідальним запідготовку господарськогокомплексу району до роботив осінньо-зимовий період.

 Відповідно до Постанови

Верховної Ради України від 21березня 2013 р. призначенопозачергові вибори Івано-Золотівського та Касперів-ського сільських голів.

Вибори відбудуться внеділю, 2 червня цього року.

Кандидатами на посадуІвано-Золотівського сіль-ського голови зареєст-ровані:

Гуменюк Іван Михайлович,народився 18 січня 1954р.,освіта середня, проживає вс.Іване-Золоте, тимчасовоне працює, позапартійний,самовисуванець.

Николин Іван Дмитрович,народився 31 серпня 1967року, освіта середня спеціа-льна, проживає в с.Іване-Золоте, тимчасово не пра-

цює, позапартійний, самови-суванець.

Кандидатом на посадуКасперівського сільськогоголови (сіл Касперівці таЛисичники) зареєстро-

ваний:Галайдіда Володимир

Васильович, народився 24грудня 1982р., освіта вища,проживає в с.Касперівці,головний спеціаліст апаратуРДА, позапартійний, само-висуванець.

Виборці сіл Іване-Золоте,Касперівці, Лисичники мо-жуть перевірити свої персо-нальні дані у попередніх спи-сках виборців, які знаходя-ться у приміщеннях дільнич-них виборчих комісій, з ме-тою ознайомлення та усуне-ння можливих неточностейдо 27 травня ц.р.

 

 u АКТУАЛЬНО 

u НОВИНИ КУЛЬТУРИ

Голова обласної державноїадміністрації Валентин Хо-птян взяв участь у церемоніївідкриття в обласному кра-єзнавчому музеї реконстру-йованого залу, де експону-ються 8 робіт Іоана ГеоргаПінзеля - скульптора зісвітовим ім'ям.

Очільник області зазначив,що спадщина цього митця ві-дома далеко за межами Ук-раїни. Визнанню «українсь-кого Мікеланджело» сприялай нещодавня виставка робітМайстра в Паризькому Луврі.

«Тернопільщина пишаєтьсятим, що у нас зберігаєтьсячастина робіт Пінзеля, який єодним із найталановитішихєвропейських скульпторівХVІІІ ст. Аби тернополяни тагості нашого краю мали мо-жливість ознайомитися зцим надбанням, облдерж-адміністрація, порадившисьіз експертами, прийняла рі-

шення відкрити залу Пінзеляу Тернопільському краєзна-вчому музеї. Сьогодні можуконстатувати: це рішеннявиконано», - зазначивВалентин Хоптян.

Обновлена виставковазала оснащена сучаснимисистемами освітлення, атакож відеосистемою, якадає можливість організо-вувати тут відеоінсталяції.

Завдяки цьому, відвідувачівиставки мають змогу озна-йомитися не лише з робота-ми майстра, які експоную-ться в Тернополі, але й з тимитворами, що зберігаються вінших музейних установах таколекціях.

«Щиро дякую всім причет-ним до відкриття постійнодіючої зали Іоана ГеоргаПінзеля. Також принагідновітаю працівників Терно-пільського краєзнавчогомузею зі 100-річчям їхньогозакладу. Вважаю, що сьо-годнішній захід є вагомимвнеском у святкуванняцього ювілею», - сказавВалентин Хоптян.

Присутні на урочистостяхпредставники духовенствапоблагословили відкриттявиставки, яка вже прийняласвоїх перших відвідувачів.

ПРЕС-СЛУЖБА ОДА

 

У Заліщиках триває благоустрій районного центру. Так, силами бригади з 12 чоловік встановлюютьсяпонад 900 квадратних метрів тротуарної плитки, бордюри і 5 кованих ліхтарів по вулиці біля школиім.О.Маковея і пам’ятника цьому видатному синові України. Загалом для вказаних робіт буде використаномайже 300 тисяч гривень із міського бюджету. Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО.

 u БЛАГОУСТРІЙ

З метою відкритості та готовності органів про-куратури до негайного реагування на повідомлення

та звернення суб’єктів під-приємницької діяльності профакти неправомірного втру-чання службових осіб органівдержконтролю та правоохо-ронних органів у діяльністьсуб’єктів господарювання,ефективного застосування

заходів прокурорського реагування та відновленняпорушених прав підприємців в прокуратурі Залі-щицького району діють телефони «гарячої лінії»:

2-13-43, 2-12-90.

 u ВАРТО ЗНАТИ

 

проводитиметься прокуратурою Заліщицькогорайону 30 травня 2013 року з 10 до 12 год. вприміщенні Добрівлянської сільської ради.

 

Page 3: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

  № 49-51 (8153) 3 

(Початок -на 1 сторінці.)

Цілі покоління юнаків ідівчат в радянські часивиховували на легенді проросійського революціонераСергія Лазо, який в рокигромадянської війни бувсхоплений японцями і втравні 1920 року живцемспалений в паровозній топцікозаками-білогвардійцями.Та навіть професійні істо-рики, в Україні і за її межами,навряд чи чули, як восенитого ж 1920 року на заліз-ничній станції в Полтавічервоноармійці спалилиживцем в топці паровоза Ми-хайла Гаврилка. Спалили зате, що був українцем, любивУкраїну і боровся за її не-залежність. І таких реальнихприкладів, мабуть, можнанавести чимало.

Михайло Омелянович Гав-рилко народився 5 вересня1882 року на Полтавщині.Походив зі старокозацькоїродини. Саме козацька кров івойовничий дух предківпокликали його в ряди борцівза правду і волю, за Україну.Ціле його життя - це одіссеяпереїздів, обшуків, арештів,втеч, боротьби. Ще в 1905-1907 роках М. Гаврилка шістьразів заарештовували зареволюційну діяльність.Емігрував до Австро-Угор-щини, жив у Львові, Краковіта інших містах. Став учас-ником Союзу ВизволенняУкраїни. А ще деякий час про-вів у Заліщиках. В наше міс-то його привела не револю-ційна, а творча робота.

Попри його дух воїна іборця, покликанням Михайлабуло мистецтво. Він закінчивМиргородську художньо-промислову школу, навчавсяв Санкт-Петербурзькомуучилищі технічного малюва-ння. За фінансової підтримкиНаталії Кобринської та мит-рополита Андрея Шептиць-кого здобув освіту в Імпе-раторській академії мистецтв

у Кракові. Стажувався в Па-рижі. У творчості дотриму-вався своєрідного українсь-кого „експресивного реаліз-му”, народницько-романтич-ного напряму. Основна темайого творчості – шевчен-кіана. Як скульптор, М. Гав-рилко створив 4 проектипам’ятників Тарасові Шев-ченку в Києві, погруддяКобзаря в Седневі, Чернігові,Косові, Полтаві, Коломиї(ймовірно) і Кіцмані. Створивтакож погруддя МаркіянаШашкевича, Юрія Федько-вича, Івана Франка, курінногоУСС Василя Дідушка, безлічскульптурних композицій,портретів, виконаних олів-цем, вугіллям та олійнимифарбами. Та вершиною йоготворчого життя була участьу конкурсі на кращий проектпам’ятника Т. Г. Шевченку вКиєві.

Саме в період участі М.Га-врилка в цьому міжнарод-ному конкурсі, скульпторпрацював у Заліщиках надодним з варіантів пам’ятника.Це був третій конкурс, першідва (в 1910 році пред-ставлено понад 60 проектів,в 1911 році – 45 проектів), уяких М. Гаврилко теж бравучасть, не визначили пе-реможця. Причиною було взначній мірі небажанняприбічників „єдіной і нєдє-лімой” допустити створенняв Києві місця поклоніння для„мазєпінцев-сєпаратістов”,яким міг би стати пам’ятникТ. Г. Шевченку.

Коли було оголошено тре-тій конкурс і надійшов часподачі робіт, Михайло три-валий час не наважувавсявзяти участь у ньому, невірячи, що здолає московськіперепони. Проект М. Гав-рилка, який в другому кон-курсі отримав третю премію:грізний велет у киреї, навколоякого згуртувалися внизукозаки і селяни, міг статисвоєрідним символом бо-ротьби українців за неза-лежність. Як пише Роман Ко-валь у своїй книзі „Михайло

Гаврилко. І стеком, і шаблею”,перед скульптором посталипитання: „.. Як встигнути?! Дезнайти кошти і місце, щобвиконати проект пам’ят-ника?!”

В кінці 1912 року скульпторзвертається з листовнимпроханням до свого това-риша, як пише Р.Коваль,“очевидно “до Михайла Стру-тинського...”, такими сло-вами: „Надходить конкурс втретій раз на пам’ятникТ.Шевченкові, а я не маю деприхилитися. Якщо й далі такбуде, то я собі кулю в лобадам, і нікому буде зробитипам’ятника Тарасові. Бо й щож то ніби за робота буде!.. Ятепер страшний, як кожнавелика звірина, коли їй,застуканій, грозить видимасмерть. Роби, що хочеш, алерятуй мене”. Михайло Стру-тинський, використавшисвої зв’язки, бо був вжедосить відомим громадськимдіячем (член УкраїнськоїНаціонально-ДемократичноїПартії) та досвідченимжурналістом (саме в той часзапочатковував виданняжурналу Українського сту-дентського союзу «Шляхи» уСтаніславі), сприяє пошукуприміщення для майстерні такоштів.

Зусилля товариша увінча-лися успіхом, і Гаврилко отри-мав можливість працюватив Заліщиках над проектомпам’ятника Т. Г. Шевченкові.До нас дійшла фотографія,датована 26 грудня 1912року, на якій Михайло Гав-рилко та Михайло Струтин-ський сфотографовані вЗаліщиках у фотографічномузакладі М. Боймера на вул.Костюшка.

Саме в Заліщиках М.Гав-рилко завершив роботу надпроектом пам’ятника, як вінписав, для коханого Батька іспасителя нашого Тараса”.„Б’ю останній раз в мої стру-ни-нерви, підпалюю і розд-мухую невгасимий вулкан –моє серце. Гострю свого ме-ча-кладенця - розум, щоб

ударити гостро і влучно поворожих головах і грудях. І зтим вогнем, ударом імузикою хочу викликати зтайного неладу і темноїбезвісти постать мноюубожественного, ніжного, якдитина, і грізного, як грозаПерунова, батька Тараса”.

Ці слова з одного з листівМихайла Гаврилка булисвоєрідним маніфестом йогоподвижницької праці внамаганні пробити стінуворожнечі і супротиву увіко-віченню пам’яті Кобзаря.Адже для багатьох не булосекретом, що рішення Шев-ченківського комітету визна-чали люди, що лише імітувалибажання вшанувати Шев-ченка. Заангажоване журіпровалило і третій конкурс,на який було представлено37 проектів, не визначивши

жодного з них кращим.Фахівці говорили, що якбиШевченківський комітетвзяв за основу першийпроект М. Гаврилка, загадававторові трохи переробитийого, то вийшов би „непога-ний пам’ятник”. Але імпер-ська влада того часу не зби-ралася його взагалі спору-джувати.

Мистецтвознавець Мико-ла Голубець в статті „Ми-хайло Гаврилко”, опубліко-ваній в редагованому ІваномКрип’якевичем львівськомужурналі „Ілюстрована Укра-їна”, ставить М. Гаврилка по-руч М. Паращука як „...пред-ставника нашої молодоїскульптури” – та, з легкимсумом оцінюючи згаданийпроект пам’ятника Шевченка,констатує „...Жаль тільки,що річ такої цінності не стоїтьна київській площі і, мабуть,довго ще стати не може”.

Був ще четвертий турконкурсу – іменний. Середучасників іменного конкурсуМ. Гаврилко був єдинимукраїнцем. Для його прове-дення комітет постановивзамовити проект скульпто-рам Леоніду Шервуду (Пе-тербург), Сергію Волнухіну іМиколі Андреєву (Москва),Михайлові Гаврилкові, Ан-тоніо Шіортіно (Італія) зумовою, щоб проекти булоприслано до міської управи 1лютого 1914 року. М. Гаврилковчетверте робить свійпроект, який не мав шансівперемогти та й виявивсягірший за попередні. Розгля-

нувши проекти, журі вирі-шило ухвалити проект росій-ського скульптора ЛеонідаШервуда. Однак Шевченків-ський комітет, не зважаючина це рішення, оголосивпереможцем італійця АнтоніоШіортіно. Проект останньогозгодом зазнав нищівноїкритики і не був затвер-джений Імператорськоюакадемією мистецтв.

Мрії М. Гаврилка встано-вити в Києві „убожестве-нного” ним Тараса Шевченказакінчилися в кінці лютого1914 року. Не довго радів ііталійський скульптор. Йогопроект не було реалізовано.Незабаром розпочаласявійна, українці знову відчулирепресії, про зведенняпам'ятника вже не моглобути і мови. Сумна доляспіткала і кошти, зібрані на

встановлення пам'ятника: їхбуло конфісковано та ви-трачено на інші справи.

З початком Першої світовоївійни М. Гаврилко - у вирі по-дій. У 1914 році він - член стрі-лецької мобілізаційної комісіїУСС у Львові. На фронтіочолював чоту, сформовануз гуцулів і галичан. У 1916 році- командант Луцького іКовельського комісаріатівУСС. У 1916-1917 роках –організатор українськогошкільництва на Волині.М.Гаврилко змінив формуУСС на сірий жупан українсь-кого війська. У 1918 році він -начальник команди зв’язку 3-го полку, 1-ї козацько-стрі-лецької (Сірої) дивізії,начальник штабу Сірої дивізії.

У жовтні 1918 р. М.Гав-рилко написав на ім’я мініс-тра народної освіти Україн-ської держави прохання пройого призначення на посадуучителя скульптури, моти-вуючи, що він „...яко скульп-тор з професії...” може при-нести більшу користь, вра-ховуючи, що „...справу пам’я-тника Т. Г. Шевченкові україн-ський уряд відновив...”

Не встиг скористатисязгодою міністра: гетьманськаУкраїнська держава впала,Директорія змушена булавідступати під ударамибільшовиків.

За доби Українськоїреволюції українська владатеж не спромоглася вста-новити у Києві пам'ятникТарасові Шевченку. У 1919році, незадовго після пов-

 НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇu

торного взяття Києва, біль-шовиками було встановленопам'ятник Шевченку, виго-товлений з фанери у формібюсту. Причому, встановле-но його було на Михайлівськійплощі замість фігури княгиніОльги, яку перед цим скинулиі знищили. Цей пам'ятникпростояв зовсім недовго івже незабаром був скинутийчи то білогвардійцямиДенікіна, чи то польськимивійськами.

Михайло Гаврилко береучасть в боях з денікінцями,згодом потрапляє в полон дочервоних. Врятований дру-зями, переїжджає до Пол-тави і тут на початку 1920року ще раз повертається довтілення мрії свого життя –створення пам’ятникаТ.Г.Шевченку в Києві. Вінвстиг створити погруддяКобзареві, ймовірно їх булокілька. Та шевченкіана митця-воїна наблизилася до тра-гічного фіналу. Заареш-тований чекістами, як керів-ник антибільшовицькогоповстання на Диканьщині,був страчений у Полтавівосени 1920 pоку. Більшовикиспалили його живцем в топціпаровоза на залізничнійстанції.

Так скінчив своє героїчнежиття воїн-митець. На поляхбитв він вправно володівзброєю, а в мистецькомупросторі його головним зна-ряддям був стек - дерев'янийінструмент скульпторів.

Пам'ятник Тарасові Шев-ченку в Києві було відкрито6 березня 1939 року у паркунавпроти Київського універ-ситету. Того ж року москов-ські „визволителі” закрилиМузей Визвольної боротьбиНаукового товариства ім.Тараса Шевченка у Львові,де зберігалися графічніроботи М. Гаврилка. А напочатку серпня 1952 року, занаказом Лаврентія Берії, підконтролем партійного керів-ництва Львова, в котельнібібліотеки спалено понад 2тисячі „націоналістичних”творів, у тому числі всікартини стрілецьких митців.Були серед них і роботиМихайла Гаврилка.

Так більшовики не тількинищили цвіт української нації,розстрілюючи, спалюючиживцем, морячи голодом їїкращих синів і дочок, а йнамагалися спалити, навікистерти пам’ять про борців заволю України. Але пам’ятьнароду незнищенна. Як Фе-нікс з попелу забуття пос-тають перед нами постатіГероїв Українського Народу.Збережімо їх імена.

Михайло СОПИЛЮК,викладач історії

Заліщицькогоаграрного коледжу

 

До перепохованняТ.Шевченка в Україні

Вже витає небесамиТвоє ймення двісті літ.Рвати пута кличе

здавнаТвій безсмертний

«Заповіт».

Бо любив ти Україну,Степ широкий, милий

край.І будив народ невпинно,Щоби сон його не брав.

Були злидні і тортури,І борців за волю кров,І тюремні царські мури –Народ віри не втрачав.

Вдячні ми Тобі, Тарасе,Що наснаги додававУ борні не відступати,Щоб Свободи

час настав.

І постала Україна,Народ волю освятив.Але зайди знахабніліЗнов нас тягнуть

до царів.

Спам’ятай їх принагідно,Глуздом, Боже, осіни,Щоб не здали УкраїнуВ кабалу до сатани...

Василь ДРОЗД

 

ПОЕТИЧНИМРЯДКОМ

u

 

З прадавніх часів украї-нський народ славивсясвоєю щедрістю, щирістю,безкорисливою допомогоюближнім. Саме з такимипомислами завітала доредакції жителька м.Заліщи-ки Ганна Ніхалевич, уро-дженка с.Виноградне нашогорайону, з родини Оробко.

…Маленькою дитиною,разом зі своїми братиками ісестричками її родину, якбагато інших сімей Кості-льників (стара назва Вино-градного), виселили в далекіказахстанські степи тількиза те, що мали в душі Укра-їну, непосильною працеюобробляли дещо більшевласної землі. В далекихкраях, за тисячі кілометріввід рідної України, в холоді іголоді пройшло нелегкедитинство. Після смертібатьків зростала маленькаГаннуся (місцеві називали їїАнькою) круглою сиротою.За десять років поневіряньзазнала усіх лихоліть радян-ської системи. На поселеннізустріла, здавалось би,свою майбутню долю, на-родила дочку Галю. Протечоловік покинув родину. ІГанна Василівна сама ста-вила на ноги свою ріднудоню-кровиночку. З наста-

нням “потепління” післясмерті Сталіна, в 1958 році,повернулась на Заліщан-щину. Пошуки роботи при-вели її в Заліщики. Другезаміжжя подарувало родинісина. Проживаючи в місті,ніколи не забувала паніГанна своєї прабатьківськоїмалої вітчизни. Завждизнаходила і сьогодні, уже вповажному віці, знаходитьчас для провідання рідних іблизьких їй людей Вино-градного. А ще кожногоприїзду відвідує святе місцеміж Зозулинцями та Вино-градним – капличку, де, засловами місцевих пасту-шків, з’явилася Матір Божа– Пречиста Діва Марія, щобпомолитися, подякувати зате, що Бог дарував їй довгежиття. Цьогорічної весниГанна Василівна передчерговими загостинами дорідних людей Виноградноговідвідала капличку Пречис-тої Богородиці. І яке ж булоздивування! Маленька, кру-та, незручна стежинка, щовела Дністровими кручамидо каплички, перетвориласяна гарну, вимощену доріжку.Щасливий випадок звів тогодня Ганну Ніхалевич з люди-ною, яка саме була причетнадо створення зручностей

відвідування каплички. Цебула уродженка Зозулинецьп.Василина, яка після замі-жжя проживала в сусід-ньому Борщівському районі,з великої і дружної, бага-тодітної родини Присяжню-ків, про яку писав районнийчасопис «Колос». В пошукахкращої долі, допомоги своїйсім’ї пані Василина виїхала ізаробляє тяжкою працею вІталії. Не є зайвим заробленедля родини. Проте впродовждеякого часу вона надсилалагроші своєму братові Вікто-рові. А він разом з однодум-цями Зозулинець втілювавдобрі наміри сестри в життя.

Тепер жителі навколишніхсіл нашого району, Чер-нівеччини, Хмельниччини,Вінничини, Івано-Франків-щини та інших областейУкраїни мають добру нагоду,хороші зручності, щобпоклонитись Матері НашогоГоспода Ісуса Христа. А паніГанна Ніхалевич висловлюєщиру подяку цим щедрим,доброзичливим, безкорис-ливим людям і просить МатірБожу допомагати їй у житті.

Богдан ПАПУШКО,уродженець

с.Виноградне

 

 u ПОДЯКА

    Михайло Гаврилко та МихайлоСтрутинський. Заліщики, 26 грудня 1912 року.

 

Чарівний край, де рідна мова

І праця – зранку, на зорі,Звучить тут пісня

колискова,І пахне хлібом на столі.

Щебече пташечка у лісі,В саду співає соловей,А вдома мати виглядаєЗ дороги стомлених

дітей.

Схилились верби над рікою,Об воду плещеться човен,Понад горою пахне

м’ята,Цвіте ліщина і терен.

І діти граються в гаївки,Лунає музика селом.Радіє материне серце –Сім’я зібралась

вся разом.

Руслан КОВАЛЬ,с.Іване-Золоте

Page 4: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

4   № 49-51 (8153) 

 З НАГОДИ ДНЯ ГЕРОЇВu

Один із феноме-нів націона-л ь н о - в и з в о -льної бороть-би серединиминулого сто-

ліття в Західній Україні —масова участь у русі опоружiнок-українок, в основ-ному молодих. В історіїінших народів теж небракувало відважних вої-нів у спідницях, починаю-чи від легендарних ама-зонок та Жанни д'Арк.Проте юні українки, котрівиконували завдання ОУН-УПА, на п'єдесталі світо-вого воєнізованого жіно-цтва посідають особливемісце.

У переважній більшостідолі вояків УПА, в томучислі й жінок-повстанок,склалися трагічно. Вони абозагинули у страшних муках,або ж пройшли крізь пеклотюрем і таборів. З кожнимроком все менше й меншеочевидців тих буремнихподій залишається середнас. А так хочеться, щобмолоде покоління зналоправду про своїх героїв, щобпам'ятало про їхню жерто-вність, і любило Україну так,як вони - не шкодуючи своєїмолодості, особистогощастя і, навіть, власногожиття.

Від самих початків свогоіснування ОУН залучала досвоїх лав дівчат та жінок,створюючи можливості дляїх теоретичної підготовки тапрактичного вишколу.Участь жіноцтва передба-чала існування окремої„жіночої сітки" – відносносамостійної підструктуриОУН, що об'єднувала ви-ключно жінок та дівчат.

Першим кроком на шляхудо членства в ОУН буввступ до „Юнацтва" – під-пільної молодіжної організації,що перебувала у підпо-

рядкуванні ОУН та об'єд-нувала молодь віком 15-18років. Від членів та членкинь„Юнацтва" вимагалося до-тримання трьох кодексівчеснот українського націо-наліста: „Декалогу" (запо-відей українського націона-ліста), 12 прикмет характерута 44 правил життя.

Юнок рекрутували насам-перед серед учениць гімназійта старшокласниць: для

роботи в „Юнацтві" ретель-но підбирали національносвідомих дівчат із сильнимхарактером, організатор-ським хистом. Під час зіб-рань дівчата не лише вив-чали історію та географіюУкраїни, знайомилися з ідео-логічними засадами діяль-ності ОУН та дискутували наполітичні теми, але й напрактиці вчилися засто-совувати основні прийомиконспірації та надання ме-дичної допомоги, розповсю-джували листівки, збиралиінформацію тощо.

Крім власне передачі ін-формації, дівчата також ви-конували функції кур'єрів,доставляючи за призначе-нням фальшиві документи(довідки, посвідчення, пас-порти тощо) для підпільників,а також медикаменти, кан-целярське приладдя, радіо-приймачі, батареї, одяг,зброю тощо. Паралельнодівчата виконували функціїрозвідниць, повідомляючисвоїх провідників про пере-сування каральних загонів,арешти товаришів, допові-дали про зради чи провокації,застерігали про загрозивикриття чи наближенняворожих військ. Зазвичай,дівчина-провідниця йшла накількадесят метрів попереду

групи повстанців, розвіду-ючи дорогу та сигналізуючиїм, коли шлях був вільний.

За зброю жінкам доводи-лося братися лише у винят-кових випадках: відстрілю-ючись від переслідувачів чиприставляючи пістолет доскроні, аби не потрапити вполон. Жінки рідше пере-бували під кулями, однакнесли не менший тягар. І не-відомо, хто більше ризику-

вав: той, хто стояв противорога віч-на-віч, чи той, хтозбирав по селах продово-льство та одяг, медикамен-ти, готував їжу і носив у ліс,наражаючи на небезпекусвою сім'ю.

Дослідникам важко наз-вати хоча б приблизну кіль-кість учасників національно-визвольної боротьби зок-рема жінок, часів Другоїсвітової війни. Зараз скла-даються лише списки людей,які загинули в лавах ОУН-УПА. Серед них були й жінки.У книзі Нестора Мизака «Затебе, свята Україно» у по-іменному списку репресо-ваних у Заліщицькому районіНКВС у 1939-1941 рр. зна-

ходимо 22 жінки, серед гро-мадян Заліщицького і Тов-стенського районів стра-чених НКВС у 1939-1941 рр.– 18 жінок, серед ув’язненихза участь у визвольній боро-тьбі 1944-1953 рр. - 463жінки, за неповними данимивиселених у Сибір 1944-1953рр. за співучасть у визво-льній боротьбі ОУН-УПА -920 жінок, у поіменномусписку борців ОУН-УПА

Заліщицького і Товстен-ського районів автору вда-лося ідентифікувати 53жінки. Цілком зрозуміло, щоце неповні дані, адже біль-шість жіноцтва — безіменнігерої, які добували інфор-мацію, готували їжу, взу-вали, одягали, лікували ве-личезну масу людей, ходилив розвідку, були станич-ними, зв’язковими, медсес-трами, пропагандистами. Їхсотні, тисячі з сіл, міст імістечок Галичини і Волині.

У спогадах жінок-учасницьнаціонально-визвольнихзмагань раз у раз зринаєтема материнства. Жінкирозповідають про неймо-вірні труднощі, які їм дове-лося знести протягом ва-гітності, під час та після по-логів, які проходили в польо-вих умовах. Однак найтра-гічніше складалася доляжінок, що у стані вагітностіпотрапляли до в'язниці. При-родно, що за умови неповно-цінного харчування та нена-лежних побутових умов дітичасто хворіли. Оскількиутримувати дітей за гра-тами тривалий час було не-можливо, то вже по кількохмісяцях кожна з них мусилавіддати дитину чи то родиніна виховання, чи у при-тулок. За свідченнями радя-

нських і німецьких слідчих,на допитах підпільниці три-малися стійкіше за чоловіків,їх важче було переконатилогічними аргументами чизламати тортурами, тоді якпогрози розправи надродиною виявлялися одниміз найдієвіших важелів тискуна жінку. Їм відрізали грудита посипали сіллю рани. Укращому випадку відсилалина заслання або кидали до

в'язниці. Так енкаведистизнущалися над жінками, якіхоч якось були причетні доОУН –УПА. Жінкам дово-дилось, тамуючи біль, невизнавати своїх мертвихдітей, яких виставляв ворогпід стінами катівень длявпізнання.

Спогади колишніх учас-ниць визвольних змаганьсвідчать про надзвичайнусолідарність, взаємну під-тримку й допомогу, яку вия-вляли жінки, коли одна із нихопинялась у скрутній ситуа-ції. Жіноча мережа форму-вала в жінок почуття сес-тринства, коли подруги поборні ставали часом ближ-чими за родичів сусідів ідрузів.

Сьогодні дехто ще живий.У згорблених, прибитихпереживаннями бабусях, щоне люблять хвалитись свої-ми подвигами, важко впізна-ти тих диво-дівчат, що ма-ють за собою такі незвичайнівчинки. Де вони бралинаснагу для боротьби, силудля незбагнених людськомурозуму дій, мук і терпіння?Вони вижили і повернулисьна рідну землю, такими ждиво-жінками, жінками не-зламної волі, незборимимипатріотками України. Осьперелік ще живих учасниць

національно-визвольнихзмагань Заліщицького ра-йону: Дичка Марія Яківна,Оробко Юлія Іванівна, МицкоГанна Іванівна, РоманкоМарія Степанівна, ЛабандаГанна Павлівна, КоферОльга Олександрівна,Герман Євдокія Степанівна,Виноградник Марія Іллінічна,Буряк Ольга Іванівна,Оганова Марія Несторівна,Федорчук Клавдія Вікто-рівна, Марущак ПелагіяЯківна, Василик Ганна Пет-рівна, Федорук Марія Пет-рівна, Міскевич Ганна Пет-рівна, Жовтюк Павліна Ми-колаївна, Бричка ГаннаМиколаївна, Собчук Олек-сандра Миколаївна, ЛабандаГанна Миколаївна, ЧорнобайГанна Степанівна, ТерлецькаМарія Михайлівна, ЛопушнякМарія Орестівна, СтасюкГанна Павлівна, ПолеваЄвдокія Петрівна, КольбаГанна Йосипівна, ВасилишинСофія Онуфріївна, СтасюкМарія Лазарівна, ЗабелюкАнтоніна Дмитрівна, Коці-борська Володимира Іва-нівна, Дудка Ганна Яківна,Бочковська Марія. Вонипережили нелюдські поне-віряння та цькування, але незбочили, не зійшли з дороги,на яку стали в роки своєїюності. Все це робить їмвисоку честь, шануючи яку,молоде покоління повиннозробити все можливе абиправда про їхню працю іборотьбу ожила в такомуракурсі, якою вона була, неперекручена, не спаплю-жена. Слава Вам, мужні ісміливі, живі і мертві, учас-ниці оунівського підпілля ізбройної боротьби УПА!

Галина ПЕТРІВ,викладач

історії ВП НУБіПУкраїни

„Заліщицькийаграрний коледж

ім. Є. Храпливого”

 

Заслухавши інформаціюголовного бухгалтера місь-кої ради М.С.Саранчук щодофінансового стану в місь-кому бюджеті та можливостійого часткового покращення,враховуючи те, що примі-щення, допоміжні будівлі іспоруди та гральні майдан-чики дошкільних закладівпотребують поточногоремонту та підготовки їх дороботи в осінньо-зимовийперіод, з метою забезпе-чення нормальної роботи тадля економії витрат на їхутримання і функціону-вання, керуючись статтями24,30,32 Закону України«Про місцеве самовряду-вання в Україні» виконкомміської ради ВИРІШИВ:

- Закрити дошкільнийнавчальний заклад міста«Школа Монтессорі» наперіод з 27.05.2013 року по10.07.2013 року включно.

- Закрити дошкільнийнавчальний заклад міста«Калинонька» на період з11.07.2013 року по 21.08.2013року включно.

- На період, зазначений уп.п.1,2 даного рішення,працівникам закладу надатищорічні профвідпустки тапровести поточний ремонтприміщень і гральних май-данчиків власними силами.

- Завдошкільними нав-чальними закладами «ШколаМонтессорі» (О.М.Дудар) та«Калинонька» (Є.Й.Голо-вецькій) до початку тимча-сового закриття провестиінформаційно-роз’ясню-вальну роботу з батькамидітей щодо причини закриттята забезпечити охоронузакладів на період їх зак-риття.

Володимир БЕНЕВ’ЯТ,міський голова

(РІШЕННЯ ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИВІД 21 ТРАВНЯ 2013 Р. № 71)

 u ВАРТО ЗНАТИ

 

 

Днями 70-річчя святкував наш колега,депутат міської ради Іван НикифоровичШИПІТКО. Хай будуть щедрими літа Ваші нащастя, на здоров’я і на друзів! Ласки – відБога, від людей добра і шани – на многії,многії літа!

У травні відзначили свої дні народженнядепутати міськради Ігор Іванович БІЛІН-СЬКИЙ та Андрій Романович РОМАНКО. Усіхземних благ зичимо вам, добрих справ угромадській роботі, поваги від виборців. Хайзадумане здійсниться! Безмежного людсь-кого щастя вам, всіх земних благ!

З повагою – депутатиміської ради, міськвиконком

Суб’єкти господарювання,які працюють на першій ідругій групах спрощеноїсистеми оподаткування,сплачують єдиний податокавансовими внесками непізніше 20 числа поточногомісяця.

Податкові органи нарахо-вують такі внески на підставізаяви платника щодорозміру обраної ставкиєдиного податку, заяви щодоперіоду щорічної відпусткита/або заяви щодо термінутимчасової втрати праце-здатності.

Разом з цим, спрощенці за-значених груп, які не вико-ристовують працю най-маних осіб, звільняються відсплати єдиного податку наодин календарний місяць уроці на час відпустки, а такожза період хвороби, якщовона триває 30 і більшекалендарних днів. Для цьогоплатник повинен матипідтверджену копію листканепрацездатності та податиїї разом із заявою у довільнійформі до органу державноїподаткової служби.

Окремого терміну подання

заяви щодо періоду щорічноївідпустки і терміну втратипрацездатності нормамиПодаткового кодексу непередбачено. Але для того,щоб уникнути порушеннятерміну сплати авансовихплатежів, рекомендуємоподавати до податковогооргану заяву щодо періодущорічної відпустки до почат-ку відпустки, а заяву щодотерміну втрати працездат-ності з обов’язковим дода-ванням копії листка непраце-здатності - одразу післязакінчення лікарняного.

 ПОДАТКОВА СЛУЖБА ІНФОРМУЄu

 

З метою надання інформа-ційно-довідкових послугплатникам податків по теле-фону, факсом та електрон-ною поштою при Міндоходівфункціонує Інформаційно-довідковий департамент.Звертатися можна у робочідні з 8:00 до 20:00 год. Кон-тактний номер телефону –№0 800 501-007 (безкош-товно зі стаціонарних теле-фонів).

Електронна пошта –[email protected]

(цілодобово).Нагадаємо, що Інформа-

ційно-довідковий департа-мент Міндоходів здійснює

 

також інформування в елек-тронному вигляді платниківподатків, які виявили бажа-ння, про зміни у подат-ковому законодавстві; на-дсилання електронною пош-тою на прохання платниківподатків форм податковоїзвітності та порядків їх запо-внення; інформування плат-ників податків із застосу-ванням інтерактивногоавтовідповідача про терміниподачі податкової звітності,строків сплати податковихзобов’язань, надання відпо-відей на запитання, що єнайбільш актуальними увідповідний період, щодо

роботи Центру сертифікаціїключів; надання платникамподатків можливості отри-мання відповідей на офіцій-ному веб-порталі шляхомрозміщення Єдиної базиподаткових знань, а такожписьмових податкових кон-сультацій за допомогоюЄдиної бази податковихзнань; оперативне реагу-вання на звернення грома-дян (за принципом call-back)та вирішення в операти-вному порядку проблем, яківиникають при зверненні доорганів податкової службиусіх рівнів; надання послугелектронного цифровогопідпису, а також можливістьскористатися сервісом«Залиште запитання – миВам зателефонуємо».

Заліщицьке відділенняБорщівської МДПІ

З початку року праців-никами відділу внутріш-ньої безпеки при ДПС вобласті Управління внут-рішньої безпеки ДПС Українипроведено 17 службовихперевірок правомірності дійподатківців під час викона-ння ними своїх посадовихобов’язків. У результаті узвітному періоді складено 2адмінпротоколи щодо скоє-ння адміністративних коруп-ційних правопорушень,передбачених новим анти-корупційним законодав-ством; двох осіб притягнуто

до адмінвідповідальності;чотири працівники податко-вої служби звільнено з ор-ганів ДПС.

Крім того, з метою запо-бігання та профілактики про-явів корупції проводитьсявідповідна роз’яснювальнаробота серед податківців.

У ВВБ при ДПС у областідіє "телефон довіри" 0-800-501-007, за яким мешканціТернопілля можуть повідо-

мити про факти вимаганнята отримання хабара, іншіпротиправні дії з боку поса-довців податкової служби, вт.ч. податкової міліції, абозвернутись за адресою: м.Тернопіль вул. Білецька, 1,кабінети 705, 707.

В.ГРИГОРАШ, заступник начальника

ВВБ при ДПС в області Управління ВБ

ДПС України

 

Під такою назвою про-йшло свято до Дня Матерів БНТ с.Попівці. У залізібралось багато людейрізного віку.

Завдяки директору будин-ку народної творчості Лео-ніду Ярославовичу Левіць-кому було організовано цевесняне свято. Теплимисловами привітання із вес-

няним днем Матері розпо-чали дійство ведучі Хрис-тина Бик та Христина Скоба-льська. На святі пролуналипісні та вірші наймолодшихвиконавців з дитячого садка«Барвінок». Їх підготуваливиховательки Ліда Васи-лівна Ніберкаль та НаталяРоманівна Тихоліз. Учениця7 класу Роксолана Лазарчукподарувала всім матерямпісню «Матінка світу».

Організатор цього святаЛеонід Левіцький та йогобрат Дмитро привітали всіхматерів та присутніх в залісвоїми піснями «Маминакоса» і «Мамина пісня».

Оплесками зустріли учня3 класу Олександра Зинюка,який заспівав пісню «Асорочка мамина біла, біла».

Максим Тихоліз, ВадимГорлач, Олег Гріздак, НазарПолевий подарували вір-шовані слова та привітання.Заключним акордом святапролунала пісня «Шануймопри житті своїх батьків» увиконанні братів Леоніда іДмитра Левіцьких.

Сільський голова ІванВасильович Глов’юк подя-кував всім присутнім у заліза свято, та привітав всіхматерів із радісним весня-ним днем і побажав всімдовголіття та міцногоздоров’я.

Уляна ПОПОВИЧ,бібліотекар с.Попівці

 

 u

ВІДЛУННЯСВЯТА

Page 5: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

У

  № 49-51 (8153) 5 

сі ми – родоміз дитинства…У кожного єперші спогадипро тепло таніжність ма-

миних рук, про бабусиніказки на ніч, про татовіжарти та сімейні свята.Вони супроводжують наспротягом усього життя ізалишаються своєрід-ною реліквією.

Тому зрозумілим є тойфакт, що кожна дитина вбудь-якому суспільстві маєпроживати у сім’ї, де па-нують любов, підтримка,опіка, в якій беруть свійпочаток світогляд, мора-льно-естетичні ідеали, но-рми поведінки, ціннісніорієнтири, тобто всі ті яко-сті, що формують її осо-бистість. Але якщо черезпевні причини діти втрача-ють батьків, то державніоргани опіки та піклуванняповинні подбати про ство-рення належних умов для

їх виховання.Так, згідно Конституції

України (ст.52) «опіку продітей, які залишились безбатьківського піклування,бере на себе держава», абезпосереднє веденнясправ із влаштування ді-тей-сиріт і дітей, позбав-лених батьківського піклу-вання, покладається наоргани опіки та піклуваннядержавної адміністрації.Державна система опікинад такими дітьми перед-бачає утримування їх віднародження до повнолі-ття. Якщо розглядати заса-ди державної політики со-ціального захисту дітей-сиріт і дітей, позбавленихбатьківського піклування,то ними, насамперед, пе-редбачено: створенняумов для реалізації правакожної дитини на вихован-ня в сім’ї; сприяння уси-новленню дітей, створен-ня системи заохочення йпідтримки усиновлювачів;захист житлових, майно-вих та інших прав та інте-ресів таких дітей; створен-ня належних умов для їх-нього фізичного, інтелек-туального і духовного роз-витку, підготовка дітей досамостійного життя; за-безпечення права на здо-ровий розвиток; соціаль-но-правових гарантій таін., що сприяє адаптації танормальному життю такихдітей.

Щодо Заліщицького ра-йону, то в нашому краї, нажаль, як і загалом в Укра-їні є діти-сироти та діти,позбавлені батьківськогопіклування. На кінець пе-ршого кварталу 2013 року,згідно даних начальникаслужби у справах дітейрайдержадміністрації Іго-ря Івановича Кондуба,офіційно зареєстровано50 осіб, що входять до да-

ної категорій, з яких 48 –перебувають на первин-ному обліку, а 2 – переве-дені з іншого району Тер-нопільської області.

Ці діти щомісячно доповноліття отримують дер-жавну соціальну допомогу,яка становить два прожи-ткових мінімуми. Якщо ди-тина отримує пенсію повтраті годувальника чи їй

нараховуються аліменти,то загальний дохід все-таки не перевищує двохпрожиткових мінімумів. Знастанням 18-тиліття їм

виплачується допомога подосягненню повноліття, івони вже самостійно утри-мують себе. Проте, якщодитина виявляє бажанняпродовжити навчання уВНЗ, то держава бере насебе обов’язок безкоштов-ного їх зарахування та на-дання щомісячної мініма-льної допомоги до досяг-нення ними 23-річчя абодо закінчення відповід-ного навчального закладу.

Що стосується забезпе-чення їх житлом, то 7 осіб,що перебувають на облікув Заліщицькому районі,успадкували його від ба-тьків та родичів, решта –43 дитини - перебуваютьна правах користувачів.

Важливо наголосити, щодіти-сироти та діти, позба-влені батьківського піклу-вання, їх опікуни двічі нарік проходять обов’язко-вий медичний огляд, підчас якого особлива увагазвертається на висновкилікарів-наркологів та пси-хіатрів. Таким чином, орга-ни опіки можуть проконт-ролювати емоційний стандітей та опікунів та попе-редити різні негативніситуації.

Ігор Кондуб розповів, щоу нашому районі є така фо-рма виховання, як прийо-мна сім’я. На даний час їхп’ять, у них проживають 5вихованців. Проте най-більш поширеним є самеопікунство, яке передба-чає, що турбота про дітей-сиріт та позбавлених бать-ківського піклування пе-редається особам, якіперебувають переважно всімейних, родинних відно-синах із цими дітьми з ме-тою забезпечення їх вихо-вання, освіти, розвитку,захисту їх прав та інтересів.Також начальник службиу справах дітей зазначив,що 4 дітей із району про-

живають у дитячих будин-ках сімейного типу в Гуся-тинському та Шумськомурайонах Тернопільськоїобласті. Щодо Заліщиків,то поки що у нас не ство-рено будинків сімейноготипу. Ігор Іванович під-креслив, що їх утвореннябуло б позитивним кроком,оскільки це свого родуокрема сім’я, що створю-

ється за бажан-ням подружжяабо окремої осо-би, яка не пере-буває у шлюбі. Лю-ди, які наважи-лись на цей крок,беруть на себеобов’язок вихова-ння та спільногопроживання неменш як 5 і небільше 10 дітей-сиріт і позбавле-

них батьківського піклува-ння, враховуючи ріднихдітей. Співрозмовник на-голосив, що батьками-ви-хователями можуть бути

повнолітні та працездатніособи. Вони також маютьпройти навчання із залуче-нням спеціалістів з питаньпсихології, педагогіки, ме-дицини тощо за спеціаль-ною програмою. Ігор Кон-дуб додав, що для кан-дидатів, які планують ство-рити ДБСТ, існує ряд об-межень, зокрема: щоб начас досягнення обомабатьками-вихователямипенсійного віку всі вихо-ванці досягли віку вибуттяз дитячого будинку сімей-ного типу (18 років). Такожна заваді можуть стативади фізичного чи психіч-ного здоров’я потенційнихбатьків-вихователів. Це,можливо, і є причиною то-го, що у районі ще не ство-рені такі будинки, оскількивони передбачають яксерйозну відповідаль-ність, відповідний станздоров’я опікунів, так іщиру любов до дітей, які че-рез певні обставини втра-тили найцінніше – любовта піклування батьків.

Отож, поспілкувавшисьіз начальником служби усправах дітей райдержад-міністрації Ігорем Іванови-чем Кондубом, можназрозуміти, що політикадержави скерована на те,щоб діти-сироти та діти,позбавлені батьківськогопіклування, не лише булиактивною частиною суспі-льства, але їхній добробутта майбутнє залежить і відставлення держави, яказабезпечує їх матеріаль-но, і від людей, які можутьзробити їх щасливішими,подарувавши їм теплотусімейного спілкування че-рез усиновлення чи опіку.Адже діти – це майбутнєнації.

Наталія ЯНОВСЬКА

 

 РЕАЛІЗАЦІЯ СОЦІАЛЬНИХ ІНІЦІАТИВu

ама. Здавалосяб, просте і зви-чайне слово.Однак воноувібрало в се-бе стільки доб-

ра, ніжності та любові, щожодне інше не може з нимзрівнятися.

Мами. Ці святі людиподарували нам життя.Вони завжди поруч. Тоді,коли нас розділяють тисячікілометрів, і навіть, колиїхні серця зупиняються і

більше не можуть зігріватинас своїм теплом.

Ніхто не може любититак віддано, як наші матері.

Адже неньчина любовбезумовна.

Початок травня бувособливо багатим на святаі, відповідно, насиченийрізноманітними заходами,емоціями. І якось непомітнопройшло ще одне дужеважливе свято – День Ма-тері. Ні, воно не загубилось іне випало з календаря. Вонопросто відійшло на іншийплан. Подумалось, що навітьу цьому є глибокий смисл.

Кожна матір легко пого-джується на другорядну рольвдома задля миру і спокою,задля добра. Хоча, насправді,усі домочадці знають: на мамітримаються в хаті три кути,а вона поводиться так, нібивід неї взагалі нічого незалежить. Це може тількивона.

Для себе я зрозуміла: Мама– це як сонце, як повітря.Думаєш про нього, відчуваєшйого, і по-справжньому ус-

відомлюєш , що це таке, лишетоді, коли його не стає.

Дуже боляче, коли при-ходиш до батьківської хати –і тебе ніхто не чекає, невиглядає, не проводжає.Своїм ключем відмикаєшдвері, своїм і зачиняєш. І лишенімі свідки – старенькі фо-тографії молодих, усміхненихбатьків ласкавим поглядомсупроводжують по кімнаті.

Мамина любов, ласка і теп-лота зігріватимуть тебе усежиття, скільки років тобі не

було б. Вона не спатименочами, якщо у тебе щось нетак, думатиме, хвилюва-тиметься і молитиметься затебе, за твоїх дітей і онуків.

Це - єдина людина, якій тиможеш відкритися до кінця,не турбуючись про наслідки.Вона ніколи тебе не зрадить,не обдурить, не підведе…Вона любить безкорисно . Атреба їй від тебе так мало.Почути голос, побачити,притулитися.

Люди! Бережіть своїх ма-терів. Приїжджайте, прихо-дьте до них, телефонуйте,прислухайтесь до них… Цетаке щастя – поговорити змамою. Поряд з нами жи-вуть, а може, доживаютьсвої останні дні ті Матері,кому допомогти можемотільки ми – я, ви, сусіди.Зараз, сьогодні. Завтраможе бути пізно. Будьмомилосердні, шануймо ма-терів, молімося за них так,як вони колись молилися занас, то і самі милосердязаслужимо.

Допоки нас чекають наші мами,

 СЛОВО ПРО НАЙДОРОЖЧУ ЛЮДИНУu

М

 

З січня цього року нашимНародним домом у селіЗелений Гай завідує МаріяМиколаївна Данилюк, якамає досвід праці, бо у галузікультури - майже двадцятьроків. Ініціативного керівникавідчули усі, адже за три міся-ці відбулося чимало заходів.До гуртків художньої само-діяльності залучена молодь.Відкрилися двері закладукультури – молодь почалавідвідувати дискотеки. Ціка-вий вечір відбувся для тих,хто бере активну участь вхудожній самодіяльності:тоді на сцену вперше вий-шов новостворений моло-діжний хор, учасники – впрекрасних костюмах.Багато звучало українськихнародних пісень, хористипочули чимало вдячних слів

на свою адресу, а МаріяМиколаївна дарувала суве-ніри та квіти дітям, які акти-вно прилучилися до мис-тецьких заходів.

Дуже гарно пройшов кон-церт, приурочений шевчен-ківським дням.

Зараз учасники драмати-чного гуртка працюють надвиставою «Безталанна» інезабаром покажуть їїодносельчанам.

Однак приміщення Народ-ного дому потребує ремон-ту: протікає дах, треба нас-телити нову підлогу та вста-новити вікна. Знаємо, що вінших селах влада допо-магає з ремонтом, томупросимо районне та місцевекерівництво допомогти гро-маді Зеленого Гаю у виріше-нні цієї проблеми.

Наталія ШЕВЧУК,Іванна ПАВЛЮК,

Іванна ЧАБАН, Роман КОЗАК,

учасники художньоїсамодіяльності

 АКТУАЛЬНОu

 З НАГОДИ СВЯТАu

Сьогодні день такий щасливий:Дзвенить останній вже дзвінок!Ви більш не сядете за партиІ не підете на урок…

Хто не довчив або лінився,Згадати має свій урок…Учительську прекрасну мудрість:В житті вона – серед думок.

І сонечко так рано встало,Зібрало блага вже земні.І теж прийшло до нас на свято,Щоб їх віддати вам усі…

Батьки в душі радіють з вами.А на очах бринить сльоза,І серце стукотить: не знає,В яке вести вас майбуття?

Для них ви – ще маленькі діти,Хоч дивитеся з висоти...Батьки питаються: «Коли ж цеЗмогли так діти підрости?»

Любов батьків до вас безмежна.Вам зичим щастя і добра!А ви повинні розуміти,Що без науки й знань нема.

Ідіть у путь усміхнені й щасливі,Завжди всі труднощі долайте.Хто дав життя й навчив добру вас,Про тих ви завжди пам’ятайте!

Марія ОРОБЧУК,вчитель школи с.Солоне

 

 

І доки виглядають нас батьки,

Провідуймо, та не лише листами,Хоч дорогі їм і скупі рядки.Коли неждано вдарять

дзвоном далі,Тоді на все знайдеться час,Але ні сльози, ні вінок

печалі –Уже ніщо не виправдає нас.Заниє жаль у щедрім слові :

«Мамо!»І чайкою здригнеться

синя вись.

Провідуймо і завжди

пам’ятаймо,Що можем запізнитися

колись.Життя таке швидкоплинне,

не встигнеш озирнутися –чверть буття на земліпройшла… А що чекає наспотім? Що розуміємо підсловом “майбутнє”? Всі михочемо, щоб воно булоблагополучним, щасливим,щоб поруч завжди булидорогі люди. Та не завждискладається так, як мріємо.Розуміємо, що не в силахзмінити закон природи, тасерце ніяк не хоче змиритисяз втратою. Сльози вже неллються, а душа плаче…

…Вдивляюся в небеснублакить – і щиро вірю, щодуша не помирає ніколи!Душенька моєї матері обе-рігає мене від усього лиха.Вона стала моїм янголом-охоронцем, у скрутні момен-ти відводить біду, застерігаєі ніколи не згасає! Тож нехайніколи не згасне й наша віра,надія і любов.

Марія ГРОНСЬКА,директор школи

с.Зозулинці

Page 6: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

6   № 49-51 (8153) 

аме ця пара-дигма сталаосновною вроботі черго-вої вже 15 на-уково-практи-чної конфере-

нції, проведеної у ВПНУБіП України «Заліщиць-кий аграрний коледж ім.Є. Храпливого».

Саме завдяки процесувивчення наукової спадщининашого духовного батька-професора Євгена Храпли-вого сформувався громад-ський рух «Модерна ініціа-тива», лідер якого - викла-дач, дослідник проблемкооперації Децовський Й.Й.- є ініціатором проведеннятрадиційних конференцій.Цьогорічне зібрання на тему:«Розвиток сільськогос-подарської обслуговуючоїкооперації як умова збе-реження українського села»проходить у рік 115-ї річницівід дня народження ЄвгенаХрапливого, 115-річчя Націо-нального університету біо-ресурсів і природокорис-тування України, 20-річчястворення кооперативу «Ра-тай» на Заліщанщині. У пер-шому етапі цієї коопераціївзяли участь Томич І.Ф. –президент Союзу сіль-ськогосподарських обслу-говуючих кооперативів, За-єць І.О. – голова президіїСоюзу, народний депутатУкраїни багатьох скликань,один із авторів законо-проекту про сільськогос-подарську обслуговуючу ко-операцію, Гриценко М.П. –багаторічний дослідник проб-лем кооперації, Корінець Р.Я.– президент Національноїасоціації сільськогосподар-ських дорадчих служб Украї-ни, Дрозд І.П. – голова Залі-щицької районної ради,Марусяк І.М. – голова коопе-ративу «Ратай», а такожкерівники управлінь АПРРДА Заліщиків та БорщоваТимчук І.М. і Головатий М.В.,Глова В.С. – директор За-ліщицького агроколеджу,викладачі.

Конференція розпочалароботу із проведення «круг-лого столу» у приміщеннінауково-дослідної лабо-раторії «Кооперативна ініціа-тива».

У формі конструктивноїдискусії учасниками булоокреслено коло обговорю-ваних питань та актуаль-ність обраної теми конфе-ренції, яка згодом продов-жила роботу в актовомузалі коледжу. Серед при-сутніх були голови сільськихрад, викладачі, студенти,представники громадсь-кості. Відкрив розширенезасідання та був активнимйого модератором Децов-ський Й.Й.

Привітав усіх Дрозд І.П.Особливо гостро у йоговиступі прозвучала оцінкароботи великих агрохолдин-гів. Відзначивши деякі пози-тивні сторони їх діяльності,а це - інтенсифікація сіль-ськогосподарського вироб-ництва, збільшення експор-ту зерна, цукру, олії, ІванПетрович звернув увагу назростання безробіття населі, вимушені виїзди за кор-

дон працездатного сільсь-кого населення, відставаннярозвитку соціальної сфери. Івиходом з даної ситуаціїможе стати саме розвитоккооперації на селі. Те, що врайоні єдиний діючий коо-ператив «Ратай» - наслідок,

насамперед, необгрунтова-ної податкової політики повідношенню до кооперативів– по суті своїй неприбут-кових організацій, від якихвимагається необхідністьсплати податків.

У виступі прозвучала дум-ка: оскільки у виробництвізерна, буряків конкурувативажко, кооперативи могли бсебе проявити у вирощу-ванні ягід, садівництві, ово-чівництві, у молочарськійсправі. Районна влада го-това взяти на себе частковефінансування цієї справи,але потрібен приклад діяль-ності кооперації. На жаль,негативний приклад до цьогочасу показала «Укооп-спілка», діяльність якої булазведена до розпродажу на-лежного їй майна, чим ско-ристалась обмежена час-тина, в основному, її керів-ництво. Палким прихиль-ником кооперативного про-світництва є Глова В.С. Усвоєму виступі він звернувувагу на те, що наслідкистворення агрохолдингів небули проаналізовані так, якналежить. Буваючи за кор-доном, відзначив виступа-ючий, бачиш, як цивілізова-ний світ працює з коопера-тивами. Він навів численніприклади прозорої діяльностікооперативів, за допомогоюяких вирішується багатопроблем розвитку агропро-мислового сектору. І коопе-рація сьогодні - не є щосьархаїчне, відстале, а спира-ється на сучасні інфор-маційні технології, науковіпідходи. В Заліщицькомуколеджі, як в одному з неба-гатьох навчальних закладів,введено курс «Економікакооперативів» та «Коопе-рація в сільськогосподар-ському виробництві». Томуколедж може стати тією ба-зою, на якій слід вестипідготовку активістів ство-рення та діяльності коопера-тивів. Володимир Степано-вич запропонував створитина базі коледжу регіональневідділення Союзу сільсько-

господарських обслуговую-чих кооперативів. А при ви-діленні певних коштів агро-коледж міг би взяти на себене тільки підготовку і пере-підготовку кадрів, але йвирощування саджанцівсмородини, порічок, малини,

які на пільгових умовахпередавати для виробничихцілей одноосібним господа-рям, фермерам. А ство-рення кооперативів у ційгалузі вже за декілька роківмогло б дати відчутні ре-зультати.

Вболівання задолю українсь-кого села буловідчутно у вис-тупі Зайця І.О. Вінвідзначив, щокооперація неприживається,насамперед, че-рез нерозуміння інедооцінку цієїпроблеми наши-ми можновлад-цями.

20 років іде мо-ва про аграрну,земельну рефор-му. Єдиною ме-тою цих зусиль єнамагання пере-творити землю втовар. Але до цихпір немає розуміння того, щоземля – це хоч і товар, алеособливий. Земля - це ви-робничий ресурс. Алепризначення її ширше. Земля– це те, що пов’язане з фор-муванням національноїідентичності, що дає мож-ливість вирішити цілу низкусоціальних проблем. І до цихпір актуальною є проблемарозуміння моделі розвиткусільського господарстваУкраїни, вона стояла передбагатьма країнами. І при-клади Франції, Італії, Польщіговорять про те, що до роз-витку аграрного виробни-цтва існує продуманий ком-плексний підхід. Ми змушеніконстатувати, що в Українінемає бачення проблемкультури, соціальних, атакож екологічних, економіч-них, пов’язаних з використа-нням землі. А це ключовепитання для долі Українськоїдержави. І магістральнимшляхом розвитку сільськогогосподарства повинен статишлях створення фермер-ського типу господарю-

вання.Саме цей тип є організа-

ційною структурою длякооперативного руху. Нажаль, у нас в державі немаєі розуміння небезпеки дляукраїнського села діяльностіагрохолдингів, і правильногорозуміння суті аграрноїреформи. Сьогодні реальнанебезпека соціального ви-буху на селі примушує заду-муватися, породжує ро-зуміння необхідності роз-робки дієвих заходів длянейтралізації незадоволе-ння. Дуже шкода, що роз-роблені і прийняті свого часупрограми розвитку україн-ського села в період «опти-мізації» просто зникають і непрацюють. Прикладом можебути «Програма розвиткуобслуговуючих коопе-ративів до 2015 року».

У виступі Іван Олек-сандрович зупинився насвоєму баченні можливих

моделей розвитку обслу-говуючої кооперації, зокремасоціально-дотаційної, кла-сичної та інвестиційно-інно-ваційної. І в цьому напрямі єширокий простір для про-довження конструктивноїдискусії. Хоча процес ви-

магає більш оперативнихрішень. Можна дискутуватипро форми обслуговуючихкооперативів, можна і пот-рібно працювати над зако-нодавчим забезпеченнямдіяльності кооперативів. Алеголовною умовою успіху вцій справі є розуміннянеобхідності розвитку самефермерського типу госпо-дарювання. При цьому слідпам’ятати, що село - це нетільки джерело виробни-цтва, але й духовності,нашої ідентичності. І нампотрібна ідеологія сталогорозвитку українського села.

Гриценко М.П., представ-ляючи проект «Агроінвест»,у своєму виступі наголосивна необхідності вирішення3-х складових обговорюва-ної проблеми: покращеннязаконодавства в цьому пи-танні, підтримка фінансува-ння розвитку сільського гос-подарства і сприяння роз-витку ринкової інфраструк-тури, зокрема підтримкасільськогосподарської об-слуговуючої кооперації і роз-виток оптових ринків. Ана-лізуючи ці питання, МиколаПетрович звернув увагу наназрілу світову проблемузабезпечення продуктамихарчування. Спостерігає-ться також тенденція зрос-тання мережі супермар-

кетів, які є значним спожи-вачем напівфабрикатноїпродукції. Складаєтьсяпарадоксальна ситуація,коли польські партнерибудують в Україні заводи позаморожуванню плодоово-чевої продукції, використо-вуючи українську джерельнубазу. Тому саме кооперативиє можливістю взяти активнуучасть у процесі вироб-ництва напівфабрикатноїпродукції. Але й тут потрібновиробити культуру вироб-ництва. А в питаннях орга-нізації кооперативного руху«Агроінвест» готовий взятина себе надання допомоги врозробці обгрунтованоїподаткової політики. Завер-шується робота над розроб-кою науково-практичнихкоментарів до Закону «Прокооперацію» та інших дотич-них до проблем коопераціїЗаконів.

У виступі Микола Петро-

вич детально проаналізувавпроблему створення опто-вих ринків як важливогоелемента інфраструктуридіяльності кооперативів,навівши приклади такихринків і озвучивши готов-ність надання організаційної

допомоги з боку «Агроінве-сту». Він звернув увагу нате, що процеси глобалізації,зростаючі санітарні, ветери-нарні вимоги СОТу приве-дуть до того, що українськийселянин не зможе продавативласну продукцію. Ця ситуа-ція пов’язана із вступом вдію відтермінованого Закону«Про заборону продаватим’ясо-молочну продукціюподвірного забою» з 1 січня2015 року.

Корінець Р.Я. у виступі зу-пинився на питаннях інфор-мування і дорадництва всільському господарстві. Вінвідзначив, що протягом кіль-кох років була державнапрограма підтримки розвит-ку дорадництва, але після«укрупнення» програм воназникла. Наслідком цього булозакриття відповідних облас-них програм. Непоінфор-мованість, особливо сіль-ських голів, у питаннях шля-хів розвитку села маєнебажані наслідки, а цимкористуються агрохолдинги,діяльність яких згубно впли-ває на розвиток україн-ського села. Недооцінкаважливості цієї проблемиприводить до того, щонавіть у випадку виділеннякоштів на дорадництво,вони практично не освою-ються. У більшості країн

світу дорадництво фінансу-ється державою. У наспотрібне створення дієвоїсистеми державного інфор-мування. І Заліщицький агро-коледж міг би стати дорад-чою службою. Для цього єкваліфіковані викладачі тапрекрасний курс по вив-ченню кооперації.

Головатий М.В. зупинивсяна аналізі аграрного вироб-ництва в Борщівськомурайоні, який має свою спе-цифіку. Створені на початку90-х років 145 фермерськихгосподарств працюють і донині. Їхній діяльності сприяєте, що Борщівщина маємолокопереробний, цукро-вий та спиртзавод, що даєможливість перероблятибільшу частину фермерськоїпродукції. Проте у виступіМиколи Володимировичабула порушена проблеманеможливості впливати націнову політику, оскількибільшість переробних під-приємств знаходяться уприватних руках.

Логічним завершеннямобговорення конференціїбув виступ Томича І.Ф.Заклопотано Іван Федоро-вич говорив про загрозливітенденції для України в галузісільського господарства тарозвитку українського села.Зокрема, він проаналізувавдинаміку розвитку фермер-ських господарств та мережіобслуговуючих коопера-тивів, відзначивши цикліч-ність цього процесу. Особ-ливу увагу звернув на те, щоосновою життя людини є їїдобробут, а не показникивиробництва у тоннах і міль-йонах. Добре, що і на урядо-вому рівні приходить розу-міння небезпеки діяльностіагрохолдингів, які в гонитвіза надприбутками поро-джують екологічні та соціа-льні проблеми. Складаєтьсязагрозлива тенденція збідністю українського села,практичним вимираннямвеликої кількості колисьпроцвітаючих сіл. А це загро-жує соціальними бунтами,як це було в багатьох країнахЛатинської Америки. Томудіяльність агрохолдингівможна назвати «зброєю ХХІстоліття по винищенню ук-раїнського села». Іван Федо-рович зупинився на тихосновних заходах, які необ-хідно і можливо провести внапрямі вирішення назрілоїпроблеми. Радикальні змінипотрібно здійснювати спіль-но. Саме тут важлива рольналежить молоді, яка,навчаючись і включившисьв процес державотворення,повинна формувати такусистему влади і такийустрій, які забезпечуютьгідний рівень життя. Вагомеслово повинен сказатипровідний аграрний освітнійзаклад Тернопільщини –Заліщицький агроколедж ім.Є. Храпливого.

Як писав професор Є.Храп-ливий: «Ті народи, що стара-лися за освіту, за знання, єсильні і могутні, а народинеосвічені і малограмотніходять в біді і нужді».

На завершення роботиконференції її учасникамибуло одностайно прийнятоЗвернення до Президента,Прем’єр-міністра, ГоловиВерховної Ради України.

Другий етап конференціївідбудеться в кінці травня.

Юрій ВІЙТИК,член НСЖУ

 АГРАРНИЙ СЕКТОР: РЕАЛІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИu

С

 

 МІЖНАРОДНІ ВІДНОСИНИu

Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого є відокремленим підрозділом Національногоуніверситету біоресурсів і природокористування України. А цей провідний аграрний вуз маєстатус дослідницького.Тому і в Заліщицькому агроколеджі науково-дослідна робота - це важливийнапрям навчально-виховного процесу.

Один із пріоритетних напрямів – конкурсне, контрольне, демонстраційне випробування гібридівкукурудзи на зерно. Серед наших партнерів – Інститут сільського господарства НААНм.Дніпропетровськ; компанія «Маїс», с.Синельникове Дніпропетровської обл.; селекційно-генетичний інститут НЦНС м. Одеса; ТОВ «Сингента» м.Київ; ТОВ «Монсанто Україна».

Нещодавно на дослідних полях опорного пункту по випробуванню гібридів кукурудзи коледжу(завпунктом В.В.Черкавський) побував закордонний гість - Жан Тьєррі, агроном-дослідник,представник фірми “МонсантоУкраїна» (Київ). Разом зі студентами коледжу було проведенозакладання досліду по випробовуванню гібридів кукурудзи. Покладено початок великій роботі,результати якої будуть проаналізовані восени після збору врожаю.

Юрій ВІЙТИК, викладач ВП НУБіП України «Заліщицький аграрнийколедж ім. Є. Храпливого»

На світлині автора: заступник директора коледжу Я.В.Романович, Жан Тьєррі таВ.В.Черкавський зі студентами проводили посів гібридів кукурудзи.

 

Page 7: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

  № 49-51 (8153) 7 

 u ВІДЛУННЯ ПОДІЙ

 u ФОТОАНОНС

ворчість незнає перешкод.У ній відобра-жаються всіпереживанняобдарованої

особистості. Спів – один знайдавніших видів мис-тецтва, що зачаровує івикликає у душах слухачівпочуття радості, смутку,неповторності, краси, ща-стя. Приємно, що свій пер-

ший звітний концерт «Усміх-нися мені…» випускницяЗаліщицької дитячої музичної

школи, а нині студенткаКиївського інституту музикиім.Р.Глієра Юлія Бега про-вела у рідному містечку, девиросла, де формуваласяпід керівництвом педагогівГ.К. Краснікової та З.В.Шмиг-лик як мистецька творчаособистість. Важливим є іфакт, що підтримує юнеобдарування заслуженаартистка України, зірка сві-тової оперної сцени, ПосолМиру, кавалер ордену Свя-тої Марії,оперна співачка устилі "ClassicalCrossover"("Neo-Class), "УкраїнськаМадонна", і наша землячкаН.Шелепницька. Наталія Ше-лепницька у відеозверненніпобажала глядачам приєм-них вражень від концерту іпідтримки юної співачки. Увищому навчальному зак-ладі її наставницею, якапередає досвід, є заслуженаартистка України, завідувачкафедри академічного таестрадного вокалу Київ-ського інституту ім.Б.Грін-ченка Р.Шаповалова.

У вступному слові ведучаконцерту Г.Краснікова на-лаштувала глядачів на ліри-чну хвилю творчості своєївихованки. А потім три акти,три різні дійства предста-вила Ю. Бега. У першому, девиконувалися композиції,присвячені найтоншимлюдським почуттям, Юляпродемонструвала вмінняголосом розбудити у душахвдячних глядачів різнома-нітні почуття. Глибина іпроникливість, бажаннястати ближчою до чарівної і

незбагненної душі кожного,хто страждає, кохає, пізнаєбагатоголосся світу і робитьйого щасливим.

У другому - молода спі-вачка виконувала світовіхіти Е.Фіджеральд, Адель,Наташі Бегінфілд. Юлія Беганадала їм свого власногозвучання, продемонстру-вала розуміння і відчуттямелодій струн душі. У нихвідчувалася і утаємниче-

ність, і розпач, і віра, і багатапалітра того, чого не можнапередати словами.

Третій, присвячений рід-ному краю, землі, яка зроди-ла, батькам, рідним, земля-кам, усім, хто приклався достановлення таланту моло-дої співачки. Разом з неювітали Заліщицький край ітанцювальний колектив підкерівництвом О.Літвінов.

Глядачі гаряче сприйняливиступ Юлії Беги. Аплодис-менти ще довго не змовкалиу концертній залі, вдячніслухачі підносили квіти,дарували найщиріші побажа-ння, висловлювали віру, щоце - перший крок до великогоуспіху. Директор музичноїшколи Я.Бутковський подя-кував випускниці і побажавподальшого творчого злету.

У концерті брали участь івиконували композиції Я.Рибак та молодий викладачмузшколи Р. Романюк. Офор-мив слайд-шоу, що органічнодоповнювало виконанняпісень - Я.Рибак.

І на завершення булислова вдячності співачкивсім тим, хто приклався доїї становлення та сприяврозвитку таланту, хтодопомагав організувати тапровести перший творчийконцерт.

Весна – час розквіту табуяння. Хай молодій співа-чці, землячці Юлії Безі пер-ший крок стане початкомвисоко злету її таланту іпродовжить традиції україн-ського вокального мистец-тва, які зродила та виховалаЗаліщицька земля.

Василь ДЯКІВ,член НСЖУ

 

 u ТАЛАНТИ ТВОЇ, РІДНИЙ КРАЮ!

Т

На базі Заліщицької державної гімназії успішно відбувся чотириденний Всеукраїнський науково-практичний семінар “Формування національної ідентичності через використання інноваційнихосвітніх технологій в закладах освіти нового типу України”. У ньому взяли участь керівники закладівнового типу з усіх куточків України, які не тільки почерпнули нові знання, досвід роботи Заліщицькоїдержавної гімназії, а й мали змогу познайомитися з неповторними куточками природиНаддністрянського краю. Докладніше читайте в наступному номері.

На світлині Ірини ІВАНСЬКОЇ: на урочисте відкриття-презентацію гімназії були запрошені тавиступили парох церкви Святої Покрови м.Заліщики, отець Іван Сендзюк, президент Асоціації“Відроджені гімназії України” Ярослав Турянський, редактор журналу “Директор школи, гімназії,ліцею” Ольга Виговська, керівник апарату РДА Сергій Підлісний та заступник міського головиВасиль Машера, а також інші відповідальні особи.

 

25 травня відзначає свій ювілей найдорожча для нас людина –дружина, матуся і бабуся Єрина Юліанівна СТАДНИЧУК із смт.Товсте.

У знак великої поваги і любові до Вас, наша рідненька, щиро вітаємоВас. Нехай Матінка Божа завжди і всюди охороняє Вас, хай скрізьзустрічаються Вам щирі, усміхнені люди. Дай Вам, Боже,днів щасливих, дай добра, здоров’я, сили,

Дай любові, згоди, втіхи, змоги дай життю радіти.А сьогодні у це святоЩастя зичим Вам багато,Хай Вас Бог благословляє,Многих літ Вам посилає.Нехай оселя Вашої душі, шановна імениннице,

зорею щастя буде обігріта.

руга неділятравня для ук-раїнців особ-лива, аджесаме тоді мивідзначаємо

День Матері, якому при-святив творчий звіт-концерт колектив Заліщи-цького Будинку дитячої таюнацької творчості. Уфойє РБНТ були предста-влені виставки «Художняобробка шкіри», «Малю-нок на склі», «Орігамі» там'яких іграшок. Розпочавсвято лауреат Міжрегіо-нального конкурсу «Надія-2013», танцювальний ко-лектив «Сонечко» (керів-ник О.Василенко).

Світлана Боднар, дирек-тор РБДЮТ (на світлинівгорі), у своєму виступі на-голосила, що цей святковийконцерт приурочений нашимнайріднішим матерям. Вонизростили і виховали тала-новитих дітей, які нині зай-маються у цьому позашкіль-ному закладі, який є осеред-ком творчості для понад 500дітей та підлітків Заліщан-щини. «У нас діють 36 гурт-ків. Наш колектив працюєпрофесійно, про що засвід-чує почесне третє місце наконкурсі «Кращий навчаль-но-виховний заклад-2012».Відомо, що у талановитих пе-дагогів діти ще талановитіші.Анастасія Квач, Ірина Ди-воняк (кер.Л.Хоминець), Ма-рина Грабовецька (кер.С.Боднар) стали учасникамиВсеукраїнського конкурсу«Україна очима дітей». Сес-три Андріана та РоксоланаМиронюки, Ілона Задвірна –лауреати (ІІ місце) Міжна-родного конкурсу «Яскравакраїна» в Одесі. Іванна На-вольська – дипломанткаВсеукраїнської виставкимистецтва орігамі (кер.І.Боднар). Ольга Юрійчук,Марина Грабовецька, РоманМельник, Ілона Задвірна –лауреати першого та другогоступенів Всеукраїнськогофестивалю-конкурсу «Во-дограй на Оболоні», – наго-лосила Світлана Вікторівна.

Духовним акцентом святастала вокально-хореогра-фічна композиція «Молитва»(колектив «Сонечко», со-лістка Христина Чельняк). Узалі панувала позитивнаатмосфера, яку підтриму-вали ведучі Мар’яна Обле-щук та Марина Грабовецька.У вінку дійства було «Віта-ння мамі» та «Весела поль-ка» (танцювальний колектив«Джерельце»). Полонилисерце глядачів пісні промаму у виконанні РоманаСасанчина, який був учас-ником Всеукраїнського теле-візійного проекту «Голос.Діти», а також телевізійнихпередач. Зворушливо про-звучала пісня «Мати-емі-грантка» у виконанні Олек-сандри Іліщук та юних учас-ників урочистості, під-

кресливши проблему нашогочасу, коли матері залишаютьсвоїх дітей заради кращогоїхнього життя, а хлопчики ідівчатка виростають безматеринської любові.

Запам’яталась глядачамвокально-хореографічнакомпозицію «Рідна мати моя»(колектив «Веселка» і солістІгор Федірко). Естафетусвяткової програми під-хопив Віктор Чернічка, по-дарувавши пісні «Найдорож-чий скарб» та «Присвятабатькам». Порадував при-сутніх танець «Рушничок» увиконанні колективу «Квіти

України» (кер.О.Василенко).Пісню «Квіти для мами»виконав вокальний ан-самбль «Чомучки» (кер.О.Іліщук). Вірш «Тополя», вякому втілені роздуми Ве-ликого Кобзаря про долюукраїнської жінки, яскраводекламували Марія Сендзюкта Ірина Ганчук (кер. Л.Кон-дуб). Ольга Юрійчук пред-ставила на суд глядачівпісню «В небі зіронька»(кер.О.Іліщук). Дух циган-ського табору, як і ритми рок-н-ролу, принесли на сцену

ансамбль гітаристів «Ако-лада» і танцювальний колек-тив «Колорит» (кер.І.Іван-ський, М.Облещук). Україн-ську жартівливу пісню «Ой,милий мій вареників хоче!»виконав дует у складі ІлониЗадвірної та Романа Мель-ника. Запам’яталась і вока-льно-хореографічна компо-зиція «При долині кущ кали-ни» (колектив «Усмішка»(кер.О.Василенко), солісткаХ.Чельняк). Колектив «Коло-рит» заворожив глядачівтанцем «Квітка сходу».Лемківську народну пісню

Хай бережуть Вас ангели святі на довгий вік, на многії літа!З повагою і любов’ю –чоловік Богдан, діти і онуки.

 

Д«Ой, верше мій, верше» ви-конала Марина Грабовецька.Дитячий хор «Дзвіночок»зацікавив слухачів піснями«Веснянки», «Бібіка».О.Юрійчук та М.Грабовецькавиконали «На світанку рано-вранці». Дует у складі Олек-сандри Іліщук та ІгоряФедірка заворожив піснею«Дорога до мами» (муз.І.Федірка, сл.В.Дрозда).

Вдячна публіка після кож-ного виступу не шкодувалаучасникам концерту гучнихаплодисментів. На знаквдячності й поваги до всіхжінок-матерів Наддністря-

нського краю від головиРДА Олега Барчука,голови райради ІванаДрозда та міськогоголови Володимира Бе-нев'ята на сцену винес-ли кошики квітів.

Мами, хороші, святі,Берегині роду людського,

тепла і сім'ї.Славтеся завжди,

навіки віднині.Хай вам співають

пісні солов'ї!Такими слова завершився

святковий концерт. Йогоучасники зуміли донести досердець глядачів почуттяглибокої любові і поваги, наякі заслуговують наші ма-тері.

Ірина ІВАНСЬКА

СвітлиниІгоря ІВАНСЬКОГО.

 

Дорогу матусю та дружину НадіюДмитрівну ДОВБУЩУК щиросер-дечно вітаємо з днем народження!

Нeхай цвiтуть пiд небомсиньооким,

Ще довго-довго днi й лiта,А тиха радість, чиста i висока,Щоденно хай до хати заверта.Бажаємо здоров'я, сонця у зенiтi,Любовi, доброти i щастя

повен дiм,Нехай у серцi розкошує лiтоІ соняхом квiтує золотим!Хай постiйний успiх, радiсть i достаток,Сиплються до Тебе, мов вишневий цвiт.

Хай життєвий досвiд творитьз буднiв свята,

А Господь дарує довгих-довгих лiт!

З любов’ю - синочок Тарасикта чоловік Ігор

Page 8: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

8   № 49-51 (8153) 

 НАША ДУХОВНІСТЬu

апередодні Ве-ликодніх свят уцеркві св. Ар-хистратига Ми-хаїла, що у Ши-півцях, вже

традиційним є проведе-ння Хресної дороги мо-лоддю, яка є не лишеспомином про Ісусовістрасті, а й постановоюсамому собі стати кращимта ближчим до Бога.

Під керівництвом завідую-чої БНТ Ганни Вербіцької,бібліотекаря Світлани Зо-лотої, вчительки Марії Лох-вицької та художнього керів-ника Павла Осадчого учні 9класу: Аліна Золота, НазарЗолотий, Михайло Палагнюк,Марія Трачик, Марія Фурик,Іванна Цап’як та СтепанЮшин у своїх роздумахзакликають людей поспів-чувати Стражденному Ісу-сові та його ПресвятійМатері. Вони ж бо перенеслитакий важкий тягар хрестаразом заради нашого спа-сіння. Та співчувати ми змо-жемо лише в тому випадку,

коли будемо хоча б нама-гатися виправити своєжиття та вчинки.

Виконувати пісні дівча-т а м - д е в ’ я т и к л а с н и ц я мдопомагали також предста-вниці ансамблю «Оберіг»Тетяна Чернецька, НаталяЗолота, Іванна Брезіна таМарія Пригодюк. У дещонезвичайному виконанніХресна дорога звучалапіднесено та емоційно.

А ще Великдень –чудовий привід длямасових веселощів тагулянь. Цією можливістюскористалися учасникидрамгуртка молодшоїгрупи, завдяки яким обря-дове дійство біля нашоїцеркви набрало масштаб-ного розмаху. Учні 5 класу:Таня Вербіцька, Олек-сандра Політичко, Хрис-тина Якимишин, МаріяБурак, Наталя Золота,Таня Головацька, Оля Па-

лагнюк, Олександр Брезіна,Степан Соляр, Тарас При-годюк, Ярослав Золотий таМирослав Юзак веселимизакликами «Христос вос-крес!» та радісними при-вітаннями підбадьорювалилюдей. Особливо цікавоюстала сценка «Великоднійкошик» у їхньому виконанні.

Наостанок зазвучали пер-ші акорди гаївок. Дівчата під-хопили за руки хлопців, до

Нних приєдналися учасникиансамблів «Мрія» та «Обе-ріг», і емоції полилися черезкрай.

Дуже цікаво було спосте-рігати за нашим гостем, о.Томашем, парохом костелу,що у селі. Вперше ставшисвідком такої обрядової події,він щиро радів разом із нами.Його підтримував парохнашої церкви о. Ярослав. Нацерковному подвір’ї сталотак по-великодньому, щозовсім не хотілося йти

додому. Віриться, що такийзахід допоможе нашій україн-ській молоді підтримуватинародні традиції. Зазвичайбіля церкви збираються, нажаль, тільки діти, а завдякимасовим гулянням молодьпотягнеться до звичаїв, щопережили віки.

Марія ЛОХВИЦЬКА,вчителька

школи с. Шипівці

 

Про сім’ю священика, якправило, розповідають теп-ло, щиро, з великою пова-гою, бо її завжди ставлять уприклад іншим. Це – зразоквисокої порядності, мораль-них і духовних чеснот. І,власне, такою є сім’я нашогодуховного наставника,навчителя Божих християн-ських істин о.Петра Заліпи.Він – уродженець Монас-тириського району. Дитячіроки його пройшли в селіЗаставці. Тут навчався умісцевій школі і змалку мріявстати священиком. Спершузакінчив училище, потім –університет, а згодом –духовну академію.

До нас на парафію отецьприйшов із своєю дружиноюНадією, тут в них народи-лося троє дітей – Володимир,Лілія і Дмитрик. Родинневиховання дало свої плоди:діти гарно навчалися у школі,і батьки були завжди щасли-ві за них. Володимир ужезакінчив духовну академію,Дмитро на відмінно вчитьсяна другому курсі, в майбут-ньому також буде свяще-ником, а Лілія закінчилаКоломийський економіко-правовий коледж і Київськийуніверситет.

Усі діти зразково вихованів сім’ї, і батьківська наукапередається від покоління

до покоління. Найголовніше –що всі діти працьовиті, їхразом часто бачимо в полі,на городі, біля хати. Кожен зних іде по житті своєюдорогою, але вона – в любовіі порозумінні з усіма членамисвоєї родини, ця дорогачиста і чесна, як їхні серця.

Бо й батьки, і діти в под-ружжя Заліпів живуть впорозумінні й любові з Богом,з природою, з односельцями,всіма віруючими.

Ці добрі слова про родинусвященика може сказати вселі чи не кожна людина. Босправді немає вищої пох-вали за народну, людську. Урозмові з отцем Петром ядізналась про ще одногоіменинника – регента ВасиляМихайловича Рибцуника,який своє життя такожпоєднав із церквою. Йогомелодійний голос величнозвучить на всіх Богослу-жіннях. А віруючі вдячніотцеві Петрові за допомогуу проведенні газу до церквиСвятого Миколая та відкри-ття Хресної дороги в Гинь-ківцях. Ми ж, громади сіл,одухотворені зернами Божоїнауки, яку відкриває для насзавжди наш духовнийнаставник.

Орися ГОШОВСЬКА,с.Гиньківці

 

кільки спогадіві тепла прихо-вує в собі ма-гічне слово“матуся”! Воно- про найбли-

жчу, найріднішу і наймилішув світі людину. Навесні,коли природа прокидає-ться від зимового довгогосну, дерева одягаються внове вбрання, з’являютьсявесняні квіти, зеленіє тра-ва, ми вшановуємо своїхнайрідніших і найдорожчихлюдей – матерів.

День Матері, який припадаєна першу неділю травня,відзначали в багатьох куточ-ках нашої країни. Вшанову-вали своїх матерів і учні 2-Бкласу спеціалізованої школиім.О.Маковея міста Заліщики.Підготувала та провелародинне свято педагог МакараМарія Василівна, яка уже

впродовж багатьох років стаєдругою мамою для своїхмаленьких вихованців. Вонанаполегливо і терпеливопроводила щоденні репетиціїдля досягнення мети.

Діти старанно вчили слова,готували пісні, тренувалисявиразно декламувати вірші,розучували нотки. І от, на-решті, цей день настав. Бувсонячний ранок, здава-лось,що сама природа прагненадати святкового настрою.Всі старалися, виступаючиперед батьками, а ті, в своючергу, підтримували їх гуч-ними оплесками. Коженвиступ дітей знаходив відгук

у серцях присутніх, бо ж усіслова віршів та пісень булиприсвячені найріднішій людиніна землі – матусі.

Тепло дитячих сердець,щирі привітання, запальнітанці та пісні глибоко вразилидуші найрідніших людей, атакож присутніх гостей.Адже, свято матері – це свя-то любові і пошани, вдячностіїй за життя, за виховання ініжну любов. Дуже швидкопромайнув час і святопідійшло до кінця. Обличчядітей сяяли від щастя ізадоволення, що вони пиша-лися своїм виступом. А серцябатьків переповнювалися

 

С

 НА НИВІ ОСВІТИu

почуттям любові, щирості ітепла.

Від імені батьків учнів 2-Бкласу складаємо слова вдяч-ності класоводу Марії Васи-лівні Макарі, вчителю музики– Любові Михайлівні Чорній тавчителю танців – Мар’яніОлександрівні Облещук завелике розуміння і терпіння увихованні наших дітей, затепло і любов, повагу і толе-рантність, за організованенезабутнє родинне свято.

Батьки учнів 2-Б класушколи ім.О.Маковея

У школі села Торськевідбувся математичнийзахід у формі ярмарку,який організувала вчи-тель математики МаріяМихайлівна Данилюк.

Зал було прибрано якярмаркову площу, поділе-ну на торгові лави: “Рахун-кова”, “Ігрова”, “Числова”,“Жартівлива”, «Народнихмір», які прикрашено ви-шиваними рушниками, ви-робами учнів, математич-ними стінгазетами, висло-вами видатних людей проматематику.

За лавками стояли гос-подині у вишиваних сороч-ках - учні 6 класу. На яр-марку присутня ЦарицяМатематика, роль якоїзіграла учениця 11 класуМ.Козьмук (на світлині).

Учасниками ярмаркубули всі учні 6 класу, з 11класу – С.Гладик, М.Хиро-вська, Я.Павлюк, В.Рудий,А.Копчук та із п’ятого –А.Павлюк, Д.Побігун. Ко-жна із господинь пропо-нувала цікаві задачі, кон-курси, ігри, які та зачиту-

вала для залу, а учні зінших класів відповідали.

Відрадно, що бралиучасть у відгадуванні ма-тематичних загадок і шко-лярі молодших класів. Закожну правильну відпо-відь нагороджували при-зами: математичнимикнижками, зошитами, олі-вцями, лекалами.

На ярмарку звучали жа-рти, гуморески, вірші, час-тівки та пісні про матема-тику, перероблені на мо-тиви музики українськихпісень, які були складеніучнями під час тижняматематики в школі.

Усі присутні були дужезадоволені заходом, аджепочерпнули багато цікаво-го, корисного для себе.

На закінчення ярмаркуАліна Пределюк декла-мувала вірш, а учасники,виходячи із залу, під бурх-ливі аплодисменти співа-ли пісню “Ой, там, навеселім базарі”.

Віра ГАЧОК,вчитель фізики

школи с.Торське

 

Окраса кожного Великодня– писанки, що символізуютьнародження, джерело жи-ття. Недавно учні Заліщиць-кої державної гімназії та їхніпедагоги Н.А. Грушко,С . М . К у з ь - Ч у д і й о в и ч ,Н.І.Шмиглик та О.П.Стрель-біцька відвідали Музейписанки у місті КоломияІвано-Франківської області.

Коли ми приїхали в Коло-мию, то побачили перед со-бою чудове місто з вираз-ним австро-угорським архі-тектурним ансамблем, зчистими прибраними вули-цями. Приємно вразило те,що всі будівлі відрестав-ровані та відремонтовані,що для нашої країни, на жаль,є рідкістю.

Милуючись архітектурою,ми рухались в напрямку доМузею писанки, але такожпроходили ринкову площу тамали змогу зробити декількафотографій навпроти міськоїратуші. Коли підійшли досамого Музею, то переднами красувалось найбіль-

ше у світі писанкове яйце,яке стало візиткою Коломиї.Цей музей збудований у2000 році та є найбільшою усвіті культурною спорудоюдля збереження та експо-нування творів писанковогорозпису – писанок. Також уньому знаходиться чи ненайбільша унікальна колек-ція писанок, яка складає-ться з понад 4 тисяч ек-земплярів і вона, до речі,постійно поповнюється но-вими надходженнями зав-дяки подарункам від худож-ників, майстрів, колекціо-нерів та меценатів.

Історія писанки нараховуєбагато століть, оскільки щез давніх-давен існувалиобряди та легенди, пов’язаніз символікою яйця, щохарактеризувала життя,родючість, багатство, здо-ров’я, красу, відродження тавоскресіння. Жоден народне доніс до наших днів таквиразно автохтонні графічніуявлення про світ, прожиття, як це ми бачимо в

 

 u ЛЮБИ І ЗНАЙ СВІЙ РІДНИЙ КРАЙ

українських писанках.Тому, побувавши в цьому

Музеї, учні отримали нетільки нову цікаву інформа-цію, але і сувенірні писанки,що їм подарували праців-ники туристичного бюро.

Опісля всі вирушили доНаціонального музею народ-ного мистецтва Гуцульщинита Покуття та до Кафед-рального собору Преобра-ження Господнього.

Втомленими, але задово-леними ми поверталися до-дому. Проте на цьому нашаподорож не закінчилась,оскільки діти мали змогутакож відвідати звіринець,що знаходиться у селіТорському.

На нашу думку, такі тема-тичні тури, поєднані з розпо-відями екскурсоводів, від-кладуться у пам’яті учнів танеодмінно стануть їм упригоді під час навчання.

Віктор КУЧЕР,директор Заліщицького

турбюро

 ВІЧНІ ІСТИНИu

Page 9: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

  № 49-51 (8153) 9 

 ПОДАТКОВА СЛУЖБА ІНФОРМУЄu

 НЕЗАБУТНІu

Новим Законом України«Про зайнятість населення»,який вступив у дію 1 січня2013 року, громадянам,старшим 45 років і які маютьстраховий стаж не менше 15років, надано право на при-скорене здобуття новоїпрофесії або підвищеннякваліфікації. Відповідна про-цедура визначена прийня-тою 20 березня цього рокупостановою Кабінету Міні-стрів України «Про затвер-дження Порядку видачіваучерів для підтриманняконкурентоспроможностіосіб на ринку праці».

В умовах постійного роз-витку технологій знання танавички працівників, отри-мані у межах базової освіти,швидко старіють. Так, українах Європейського Сою-зу діє система безперерв-ного навчання протягомжиття. Відтепер і в Українілюди після 45, з 15- річнимчи більшим страховимстажем зможуть отриматив органах Державної службизайнятості ваучери дляоплати навчання за новимфахом із затвердженогопереліку професій (спеціа-льностей) та напрямів. Вар-

тість ваучера встановлю-ється в межах вартості нав-чання, але не може переви-щувати 10 прожитковихмінімумів для працездатнихосіб (з 1 січня 2013 року —це 11470 гривень). У разі,коли вартість навчанняперевищує максимальнувартість ваучера, особа абороботодавець самостійноздійснюють оплату різниці.

Оплата ваучерів здійсню-ється Фондом загально-обов’язкового державногосоціального страхування навипадок безробіття.

Слід зазначити, що вау-чери не зможуть отримати:

- особи, які не мають про-фесійно-технічної або вищоїосвіти;

- ті, хто проходив про-тягом останніх п’яти роківперепідготовку за рахуноккоштів Фонду загальнообо-в’язкового державного со-ціального страхування Ук-раїни на випадок безробіття;

- зареєстровані безробітні,які виявили бажання пройтипрофесійне навчання за на-правленням служби зай-нятості.

Ваучери на навчаннявидаються як безробітним,

 

так і працюючому населе-нню.

Вибір форми навчання танавчального закладу, щомає ліцензію на діяльність знадання освітніх послуг звизначеного КабінетомМіністрів України перелікупрофесій (спеціальностей),здійснюється особою. Допереліку включено професіїдля кадрового забезпеченнятаких пріоритетних галузей,як будівельна, агропроми-словий комплекс, транс-портна інфраструктура таінформаційні технології.

У наступні роки цей перелікбуде уточнюватися, вихо-дячи з потреб ринку праці.

В межах видатків, перед-бачених на цю мету, очікує-ться, що вже цьогоріч вау-черами скористаються 637краян, зокрема у Заліщи-цькому районі 20.

Більш детальну інформа-цію про порядок і умовивидачі ваучерів можна отри-мати в районному центрізайнятості. Контактні теле-фони: 2-10-70, 2-24-58.

Олена ТАРТАЧНИК,провідний спеціаліст

відділу наданнясоцпослуг

ВІСНИК ЗАЛІЩИЦЬКОГОРАЙОННОГО ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

 

(КОМУ ПОНАД 45 РОКІВ)

дним з важли-вих напрямківроботи службизайнятості з ро-ботодавцями єпослуги з під-

бору необхідних праців-ників відповідно до особ-ливостей конкретного ви-

робництва та вимог робо-тодавця і, за необхідності,оперативне професійненавчання підібраних осібз урахуванням специфікипотреб підприємства.

Допомога роботодавцям увирішенні кадрових питаньна їх замовлення перед-бачає кілька напрямківроботи спеціалістів службизайнятості, головними зяких є: проведення підборупретендентів на вакантніпосади із числа громадян, якіперебувають на обліку услужбі зайнятості; прове-дення професійного відборуна замовлення роботодавцівна вільні робочі місця з вико-ристанням сучасних психо-діагностичних методик.

Професійний підбір - цевибір серед певної групи осіб,які мають відповідну про-фесійну підготовку та про-фесійно-кваліфікаційнийрівень, того претендента абогрупи претендентів, що най-більше відповідає замов-ленню роботодавців.

Поняття профпридатностіє сукупністю психічних,психофізіологічних та меди-ко-біологічних особливостейлюдини, необхідних і дос-татніх для досягнення ефек-тивності у певній професії.

Проведення професійноговідбору обумовлене необ-хідністю отримання прогно-стичної оцінки відповідностінаявних індивідуальнихособливостей людини ви-могам певної профдіяльностіз конкретними характерис-тиками. Професійний відбір

передбачає такі аспекти, як:медичний, професійно-ква-ліфікаційний та психофізіо-логічний. Перші два аспектинайчастіше визначаютьсясамим роботодавцем наоснові загальноприйнятихдокументів: медичної до-відки, документа про освіту

та трудової книжки. Привиконанні замовлення напроведення професійноговідбору на професії підви-щеної небезпеки, крім про-фесійно-кваліфікаційногокритерію і медичного висно-вку про відсутність проти-показань до професії, вра-ховуються результати пси-хофізіологічного обсте-ження. Це є необхідноюумовою проведення профе-сійного відбору спеціалістомз профорієнтації центрузайнятості.

Підбір необхідних пра-цівників на замовленняроботодавців з урахуваннямособливостей та вимогконкретного підприємства -це найважливіша ділянкароботи центрів зайнятості.

Ефективність виконанняданих замовлень робото-давців визначає авторитетта імідж всієї служби зай-нятості. Якісний підбір пер-соналу - важлива складовауспіху діяльності будь-якого

підприємства. Для ефектив-ного вирішення цього пи-тання центр зайнятостіповинен мати підготовленихспеціалістів та сучаснуматеріально-технічну базу.

Центри зайнятості воло-діють інформаційною авто-матизованою базою даних

висококваліфікованих пра-цівників різного профілю, щодає можливість проводитипідбір широкого кола пре-тендентів на замовленняроботодавців. Спеціаліст зпрофорієнтації обов'язковопроводить тестування пре-тендентів з використаннямпсиходіагностичних мето-дик, оцінює та інтерпретуєрезультати. Якщо претен-дент не має необхідноїпрофесійної підготовки, алеза результатами профе-сійного відбору відповідаєвимогам роботодавця, то, уразі необхідності, можливапрофесійна підготовка,перепідготовка чи підви-щення кваліфікації, в т.ч. набазі ЦПТО ДСЗУ чи органі-зація стажування безпосе-редньо на робочому місці.

Оксана МИКИТЧУК,головний

спеціаліст РЦЗ

 

О

инуло три ро-ки, як середнас немає на-шого земляка,поета-гумори-ста Івана Фе-

доровича Олексишина. Вінбув добре відомий жите-лям нашого селища, ра-йону, області як авторліричних віршів, числен-них гуморесок, які частодрукувалися на сторінкахгазет «Колос», «Сільськівісті», «Молодь України»,журналів «Перець», «Хлі-бороб України».

Позаду залишилося життя,сповнене важких випробу-вань, копіткої праці, творчихзлетів, а попереду - вічність.

Народився І.Ф.Олексишин1 грудня 1933 року в селіШибалин Бережанськогорайону в прекрасній україн-ській родині. Сім’я Олек-сишиних була працьовитою,щедрою на добро, а ще Богнаділив їх вмінням рук та

художнім баченням світу.Мати, надзвичайно релігійнажінка, була майстринею ви-шивки, ткацтва, любилапрацю на землі. Батько,добра, дотепна людина, мавталант оповідача гуморе-сок, знав безліч прислів'їв,приказок, у самодіяльномугуртку зіграв багато ко-мічних ролей. Саме на ньогобув схожий малий Іван івродою, і вдачею, від батькаперейняв потяг до прекрас-ного. Коли синові виповни-лося 6 років, його віддали всільську школу. Вчився віндобре, багато читав. У 1951році закінчив середню школув селі Пуків Рогатинськогорайону (нині Івано-Франкі-вської області). Після служ-би в армії, навчання в Тере-бовлянському культосвіт-ньому технікумі працювавдиректором ТовстенськогоБудинку культури, пізніше -ревізором у Заліщицькомурайвузлі зв'язку. Усі ці рокитворче натхнення не поки-дало поета. Він писав ліричніта патріотичні вірші, а згодомреалізує себе у жанрі гумо-ристичних та сатиричнихтворів. Його справжньоюзброєю стає доброзичливийгумор, а то й гостре, дотепнеслово.

СЛОВО!Найсильніша і найважливіша зброє!Тобі судилась вічність

у людському житті,Ти можеш бути

найвірнішим другом,Надійним предметом,

приємним спогадом, і сторичною пам'яттю.Ти - вічна зброя людства.У 1999 році з успіхом ви-

ходить книжечка гуморесокІ.Ф.Олексишина «Сміх смі-хом...» Ії багаточисельнимтиражем благословило всвіт видавництво «Бере-жани». Задум системати-

зації та видання творів ви-ношувався автором багатороків, і хто знає, як склаласяб доля цих прекрасних до-тепних гуморесок, якби непосприяла їх виданню пле-мінниця Івана ФедоровичаСвітлана Олексишин-Дань-ків, моя колега, вчитель ізБережан, поетеса, якавидала на той час вже своїхдві збірки поезій «Мій ясенсвіт», «Віражі кохання».Саме Світлана Олексишиннаписала до книжечки ІванаФедоровича «Сміх сміхом...»своєрідний епіграф. Цікавийвірш, який привернув увагусамодіяльного композитора,вчителя нашої школи, нині

покійного, Василя Гнатюка.Люди чемні та письменні!Йде сівач. Несе у жмені,У своїм барвистім міхуЗерно добре на потіхуІ веселим, і завзятим,І маленьким, і губатим,І косатим, і вусатим, -Тим, хто любить жарти

й сміх!Словом, книжка для усіх.Тож бажаємо з любов’ю –Смійтесь, люди,

на здоров’я!Колись Остап Вишня гово-

рив: «Сміх, що не ображає, авиліковує, виховує людину,підвищує її, має велике зна-чення». Саме такий сміх ви-промінює гумор Івана Олек-сишина. І немає значенняхто сміється: дорослі чи діти.Ця книжечка для всіх. Кожен,взявши її в руки, відчує, зякою сердечністю і теплотоюоспівує автор людину, її ратніі трудові подвиги, але йодночасно сміливо висміюєусі негативні риси харак-теру. Автор цікаво розділивусі твори по розділах:«Батьки і діти», «Усякавсячина» та інші. І дужеважливим і цінним є те, щоавтор звертається до теми«Батьки і діти». Гуморескипро дітей викликають у насприємну, теплу, щиру і ра-дісну посмішку. І тут хотілосяб нагадати теплі словаМиколи Гоголя: «Засміятисялагідним, світлим сміхомможе тільки глибоко лагіднадуша». Думаю, ці словастосуються саме ІванаФедоровича Олексишина.Повага до батьків, до лю-дини праці – це те, що авторніколи не залишає позаувагою.

НЕ ЧУЖАП’ятирічку доньку МашуПоучає мати:- Чужу працю треба

завшеДоню, поважати.

Он в кімнаті наша бабця Підлогу помила,А ти зайшла в брудних

капцях,Слідів наробила.Дивується мала Маша:-Що це ти, матусю? То ж підлогу мила наша,Не чужа бабуся

Через рік після виходукнижечки «Сміх сміхом...» уТовстенській школі відбу-лася її презентація. Неза-бутніми залишилися тепліспогади про зустріч ІванаФедоровича з учнями таучителями школи. Неодно-разово, особисто спілкував-шись з поетом, хочу від-значити, що розмовляти зним завжди було легко,приємно. З його уст ми чулибагато літературних нови-нок, поглядів на ту чи іншукнигу. Він постійно підтри-мував тісні зв'язки з мит-цями художнього слова,зокрема Петром Мельником,добре знав нині покійногоПетра Ковальчука. Наш

земляк був надзвичайноскромною людиною, з чуйнимсерцем, товариською вда-чею, доброю посмішкою.

Майже кожен рік плідноїтворчої праці приносив новірезультати. Згодом поба-чили світ збірки гуморесок:«Усмішки» (2001р.), «Сміхо-мовки» (2003р.), «Хоч стій,хоч падай» (2004р.), «Жме-ня сміху - всім на втіху»(2006р.) Часто можна булопочути гуморески сатирикау радіопередачах «Сміхо-грай», «Від суботи до субо-ти». Поет-гуморист бувзавжди непримиренний допорушників порядку, законів,нашої етики. Він висміювавїх нещадно і засуджував всечуже нам і погане, бо таквеліла йому його совість, боглибоко поважав і любивукраїнських людей - скром-них, чесних, благородних. Аслухаючи про Йвана, тіткуДусю, дідуся, що залишив накурорті радикуліт, хочетьсяпотиснути їм від усього сер-ця руку і сказати: “Живіть,люди добрі, довго живіть,прикрашайте і звеселяйтежиттям своїм, справамидобрими нашу Україну і весьчесний рід людський!”. Відо-мий поет-сатирик О.Вишняколись писав: «Мені хотілосяв ті тяжкі часи написати щосьдуже веселе, щоб люди такипо-справжньому засмія-лися». І я думаю, що вдалосяце і нашому землякові. Тожми повинні пам'ятати ігордитися тим, що в нашомуселищі жила така талано-вита людина. А залишені наму спадок Іваном Олексиши-ним щирі, дотепні гуморески,я впевнена, розгладять щене одну зморшку на обличчінаших українців.

Галина МЕЛЬНИК,учитель українськоїмови та літератури

школи смт.Товсте

 

М

З початку року в центрі обслуговування платників податків при Заліщицькому відділенніБорщівської МДПІ громадяни отримали майже 800 реєстраційних номерів облікової карткиплатника податків, 170 довідок, 70 дозвільних документів (свідоцтв, торгових патентів).Платники подали 4,7 тис. податкових декларацій та звітів, написали більше 1000 листів тазаяв, отримали понад 400 консультацій. У січні-квітні зареєстровано і взято на облік 16касових апаратів, знято з обліку 7 касових апаратів. Центр обслуговування платниківподатків створений з метою забезпечення комфортних умов платникам податків, наданняякісної правової та податкової допомоги, оперативного приймання податкової звітності,надання адміністративних послуг. Графік роботи центру: у будні дні – з 9 до 20 год., усуботу – з 9 до 16 год., вихідний день – неділя.

 

Поскаржитися на неправомірні дії або бездіяльність працівників Міністерства доходів ізборів, оперативно вирішити суперечливі запитання, які виникають у сфері адмініструванняподатків та під час здійснення митного контролю і митного оформлення, можна зателефоном: (044) 284-00-07. Лінія працює цілодобово. Платники податків мають змогу нелише подати звернення у телефонному режимі, але й отримати результат про вжитізаходи та проведену перевірку.

Заліщицьке відділення Борщівської МДПІ

 

Page 10: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

10   № 49-51 (8153) 

Устечківська сільська рада веде пошук спадкоємців земельних ділянок, власникияких померли, на території Устечківської сільської ради, Заліщицького районуТернопільської області. Серед таких: Задорожний Михайло Федорович, Скалат МиколаВолодимирович, Лугова Марія Юрківна, Волосянка Степанія Миколаївна. У разі не виявленняспадкоємців сільська рада ці земельні ділянки переводить у тимчасове утримання допояви спадкоємців цих земельних ділянок у порядку, передбаченому ст.1285 Цивільногокодексу. У разі виявлення спадкоємцям слід звернутися до Устечківської сільської ради,або за телефоном (03554) 3-82-42. Суб’єктам господарювання, що використовують земельніділянки на території сільської ради згідно діючих договорів оренди землі прохання звернутисьу сільську раду із відповідними клопотаннями щодо оформлення договорів на управлінняспадщиною у разі використання земельних ділянок громадян, які померли, а їх спадкоємціне оформили право власності на себе та не уклали із вами відповідних договорів оренди.

Синьківська сільськарада веде пошук спадкоє-мців земельних ділянок,власники яких померли,на території Синьківськоїсільської ради, Заліщи-цького району Тернопіль-ської області.

Серед таких: Шевчук СаваІлліч, Шевчук Сава Ілліч,Грифель Ганна Михайлівна,Федів Іван Васильович,Верига Василь Дмитрович,Верига Марія Василівна,Кравчук Петро Дмитрович,Каїтан Василь Кирилович,Михайлів Анастасія Іванів-на, Івончик Степан Васильо-вич, Олійник Катерина Сте-панівна, Сторощук ГаннаМихайлівна, Сторощук ГаннаВасилівна, Фенюк Ганна

Василівна, Баран МаріяКирилівна, Сторощук ПетроСтепанович, Федів МаріяКирилівна, Федів Прокіп,Миронюк Марія Іванівна,Боднар Василина Степа-нівна, Миронюк Ганна Іва-нівна, Мороз Анастасія Мат-віївна, Грифель КатеринаАксентіївна, Оробко Воло-димир Васильович, ПупезаВолодимир Васильович,Німчук Петро Миколайович,Дідора Ганна Степанівна,Гошовська Василина Іва-нівна, Підгірний СтепанВасильович, Костенюк МаріяТеодорівна, Сторощук Кате-рина Василівна, СторощукКатерина Василівна, Саран-чук Ганна Іванівна, ГуменюкГанна Василівна, ХліборобКатерина Іванівна, МиронюкДмитро Вартелеймонович,Ружанський Іван Васильо-вич, Запорожан КаролінаГригорівна, Запорожан Ан-тоніна Олексіївна, Запоро-жан Степан Петрович,Хлібороб Катерина Іванівна,Шелеп Дмитро Степанович,Шелеп Марія Дмитрівна,Пупеза Петро Васильович,Пупеза Петро Васильович,Сторощук Дмитро Степано-вич, Зазуляк Ганна Карпівна,Шкуркіна Катерина Васи-лівна, Марущак СтепаніяВасилівна, Сторощук ПетроВасильович, Шилюк Кате-рина Іванівна, ЗакрецькийМикола Петрович, ПідгірнийСтепан Васильович, ФедівМихайло Васильович, Хлібо-роб Ганна Василівна, Гри-фель Петро Васильович,

Зозулинська сільськарада веде пошук спадкоє-мців земельних ділянок,власники яких померли,на території Зозулинськоїсільської ради, Заліщи-цького району Тернопіль-ської області.

Серед таких по с.Зозу-линці: Домський Іван Ми-колайович, РубльовськаМарія Андріївна, ШипіткоВасилина Іванівна, ЯнчЯрослав Степанович, Лев-чук Василь Олексович,Лесик Степан Аксентійович,Присяжнюк Ярослав Івано-вич, Фірташ Дмитро Гнато-вич, Грифель ОлександраМихайлівна, Демчук ГаннаАнтонівна, Вівчар ВасилинаАксентіївна, Загарія ВасильВасильович, Федів ПетроПетрович, Федів Петро Яки-мович, Андріяш Василь Пет-рович, Грифель Іван Петро-вич, Козак Марія Савівна,Демянів Василь Іванович,Козак Петрунеля Іванівна,Костів Дмитро Михайлович,Загарія Марія Аксентіївна,Ілюк Марія Дмитрівна, КозакІван Петрович, РужицькаГанна Теодорівна, ЗагаріяВасиль Олексійович, Демя-нів Марія Савківна, ДемянівАндрій Семенович, ВівчарТеодор Тимкович, ВівчарМарія Теодорівна, МандзюкПараска Теодорівна, Івани-щук Анастасія Пентеліївна,Заліпа Василь Танасович,Ілюк Василина Семенівна,Підгірна Ольга Іванівна,Лесик Петро Степанович,Лесик Катерина Никифо-рівна, Мигайчук Іван Дмит-рович, Мигайчук АнастасіяМаксимівна, Белей СтепанМиколайович, Гончаров ІванГригорович, Івончик МаріяСеменівна, Брилка ПавлоІванович, Колос АнастасіяСеменівна, МихайлецькаМарія Іванівна, ШипіткаВасиль Олексович, Демянів

Катерина Василівна, ІвончикВасиль Михайлович, Гаври-люк Олександра Петрівна,Вігнан Іван Антонович,Вігнан Василина Іванівна,Вігнан Іван Петрович, ФірташІван Дмитрович, ШипіткоВасиль Тодосійович, Осад-чук Анастасія Никифорівна,Загарія Ганна Никифорівна,Васильчик Ганна Яківна,Кіндрат Іван Романович,Гавюк Марія Леонтіївна,Смук Василина Михайлівна,Смук Іван Семенович, ФедівГанна Каролівна, ШафіркоМарія Михайлівна, МуликМарія Миронівна, ДомськаГанна Демянівна, ВівчарПараска Савківна, КозакМарія Томівна, МандзюкВасиль Павлович, КіндратВасиль Романович, ДемчукВасилина Кирилівна, МицакПетро Никифорович, НімецьЮлія Ізидорівна, КазанцеваОльга Іванівна, ГуцулДмитро Савкович, ГалянНадія Михайлівна, ДомськаВасилина Василівна, Домсь-кий Василь Богданович,Бойчук Марія Григорівна,Німець Марія Григорівна,Німець Іван Теодорович,Ткачик Аніся Іванівна,Казанцев Василь Іванович,Демянів Анастасія Іванівна,Бортківська Юлія Іванівна,Гаврилюк Василина Савків-на, Михайлицький МихайлоАнтонович, Загарія ВасильІванович, Бурденюк Катери-на Антонівна, Федів ГаннаАксентіївна, Демянів Васи-лина Іванівна, Загарія МаріяІванівна, Ілюк Ганна Тана-сівна, Чернічко ВасилинаПилипівна, Ілюк Марія Тана-сівна, Ілюк Петро Васильо-вич, Шипітко Ганна Іванівна,Вівчар Василь Іванович,Домський Петро Михайло-вич, Мотрук Василь Мико-лайович, Мотрук ПараскаМатвіївна, Мотрук ГаннаАксентіївна, Мандзюк Марія

Аксентіївна; по с.Виноград-не: Коцюб Ганна Пилипівна,Осадчук Анастасія Тимофії-вна, Осадчук Тимофій Тео-дорович, Денефольд МаріяСидорівна, ВечеринськаОлена Константинівна,Салевич Олена Тодосіївна,Равлюк Марія Миколаївна,Левчук Василина Семенівна,Стронська Марія Онуфріївна,Осадчук Михайло Миколайо-вич, Салевич Іван Васильо-вич, Мотрук Іван Васильо-вич, Пелих Іван Миколайо-вич, Герелевич ПетрунеляТеодорівна, Роговенко МаріяВасилівна, Осадчук ГалинаОлексіївна, Калакайло ГафіяІванівна, Осадчук ГаннаЮріївна, Осадчук ГаннаЮріївна, Герлдевич ГаннаІванівна,Герлевич ВасилинаЛукянівна, Осадчук МиколаВасильович, Осадчук Ярос-лав Миколайович.

У разі не виявленняспадкоємців сільська рада ціземельні ділянки перево-дить у тимчасове утрима-ння до появи спадкоємцівцих земельних ділянок упорядку, передбаченомуст.1285 Цивільного кодексу.У разі виявлення спадко-ємцям слід звернутися доЗозулинської сільської ради,або за телефоном

(03554) 2-62-31.Суб’єктам господарю-

вання, що використовуютьземельні ділянки на територіїсільської ради згідно діючихдоговорів оренди земліпрохання звернутись у сіль-ську раду із відповіднимиклопотаннями щодо офор-млення договорів на управ-ління спадщиною у разі ви-користання земельних діля-нок громадян, які померли, аїх спадкоємці не оформилиправо власності на себе тане уклали із вами відпо-відних договорів оренди.

  

ВАРТО ЗНАТИu

І колоПівденна зона

І тур, 12 травня"Дністер" Заліщики - ФК"Борщів - 4:0ФК "Нива" Теребовля -"Нива" Підгайці - 2:1"Колос" Бучач - "Галичина"Монастириськ - 4:0"Збруч" Гусятин - ФСК"Чортків" - 0:1ФК "Тернопіль-2" – вихідний

ІІ тур, 22 травня"Галичина" - "Збруч"ФСК "Чортків" - "Дністер"ФК "Тернопіль-2" -

ФК "Нива" Т"Нива" П - "Колос"ФК "Борщів" – вихідний.

ІІІ тур, 26 травняФК «Колос» -

ФК «Тернопіль-2»«Збруч» - «Нива» П«Дністер» - «Галичина»ФК «Борщів» - ФСК «Чортків»ФК «Нива» Т - вихідний

ІV тур, 29 травняФК "Нива" Т - "Колос""Галичина" - ФК "Борщів" "Нива" П - "Дністер"ФК "Тернопіль-2" - "Збруч"ФСК "Чортків – вихідний.

V тур, 2 червняФК "Борщів" - "Нива" ПФСК "Чортків" - "Галичина""Збруч" - ФК "Нива" Т"Дністер" - ФК "Тернопіль-2""Колос" – вихідний

VІ тур, 9 червня"Колос" - ФК "Збруч"ФК Нива Т - "ФК "Дністер"ФК "Тернопіль-2" -

ФК "Борщів""Нива" П - ФСК "Чортків""Галичина" - вихідний

VІІ тур, 16 червня"Дністер" - "Колос"ФК "Борщів" - ФК "Нива" ТФСК "Чортків" - ФК "Тернопіль-2""Галичина" - "Нива" П"Збруч" - вихідний

VІІІ тур, 23 червня"Колос" - ФК "Борщів"ФК "Тернопіль-2" -"Галичина"ФК "Нива" Т - ФСК "Чортків""Збруч" - "Дністер""Нива" П - вихідний

ІХ тур, 30 червня"Галичина" - ФК "Нива" ТФСК "Чортків" - "Колос"ФК "Борщів" - "Збруч""Нива" П -ФК "Тернопіль-2""Дністер" – вихідний

Після Великодніх святко-вих днів три вечори у шахо-вому клубі проводився тра-диційний турнір, присвя-чений черговій річниці ДняПеремоги. Змагання прово-дились по коловій системі.Після перших трьох туріввиявилась четвірка лідерів:Б.Касіян, В.Москаль, П.Пань-ків та В.Самборський.

З усіх турнірних партійзафіксована лише однанічия, що підтверджує спор-

тивну боротьбу тільки заперемогу.

У святковий День Пере-моги був зіграний заключнийостанній тур, який визначивкінцевий результат і особи-сте місце кожного учасника:без жодної поразки фіні-шував Василь Москаль,друге місце виборов БогданКасіян, третє - у ВасиляСамборського. Від відділу усправах молоді і спорту РДАНадія Макух під оплески

присутніх вручила пере-можцю і призерам грамотивідповідних ступенів та па-м’ятні призи, а найстаршомуучаснику – ветерану війни ішахових баталій (зайнявчетверте місце) Петру Да-ниловичу Паньківу, якомувиповнилось 89 років, вру-чила грамоту і пам’ятнийподарунок.

Учасники змагань у своючергу висловили щиру по-дяку керівнику МПП «Арма»Миколі Навольському заспонсорську допомогу упроведенні цього святко-вого шахового турніру.

Анатолій НЕБОЖЕНКО

 

 

 СПОРТu

У Заліщиках на стадіоні«Дністер» минулої суботивідбулися обласні зональніфутбольні змагання середколективів ФСТ «Колос».Команди чотирьох районівборолися за єдину путівку,яка давала право грати уфінальних змаганнях, яківідбудуться в кінці червня.

Першу гру цього міні-турніру провели командиЧортківського та Борщівсь-кого районів і завершиливнічию – 2:2. У пробиттіпенальті вправнішими булиперші – 3:0. Наші земляки у

наступній грі перемогликоманду Гусятинськогорайону – 3:1.

Фінальна гра для заліщанрозпочалася вдало. Після

результативного удару Ми-хайла Чмоли, господарівийшли вперед – 1:0. Алезгодом, через прості помил-ки в захисті, футболістиЧорткова спочатку зрівнялирахунок, а потім вийшливперед – 1:2. Незважаючи напрагнення відігратися, залі-щанам не вдалося зрівнятирахунок. Отже, у фінальнихзмаганнях південні райониобласті буде представлятифутбольний колективЧортківського району.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

 

Верига Іван Васильович,Яремко Дмитро Степанович,Каралаш Марія Василівна,Погребнюк Ганна Теодорівна,Пупеза Галина Дмитрівна,Шевчук Василь Казимиро-вич, Гнатюк Олімпіада М.,Бурик Іван Манолійович,Юрійчук Ганна Михайлівна,Саранчук Василь Петрович,Федів Марія Степанівна,Капусняк Ганна Семенівна,Ільків Марія Михайлівна,Репетовська Марія Васи-лівна, Гаврилець ВасилинаПетрівна, Панчишин СтепанІванович, Панчишин МаріяІванівна, Русак Степан Гри-горович. У разі не виявленняспадкоємців сільська рада ціземельні ділянки перево-дить у тимчасове утрима-ння до появи спадкоємцівцих земельних ділянок упорядку, передбаченомуст.1285 Цивільного кодексу.У разі виявлення спадкоєм-цям слід звернутися доСиньківської сільської ради,або за телефоном (03554) 2-61-42. Суб’єктам господарю-вання, що використовуютьземельні ділянки на територіїсільської ради згідно діючихдоговорів оренди землі про-хання звернутись у сільськураду із відповідними клопо-таннями щодо оформленнядоговорів на управлінняспадщиною у разі викорис-тання земельних ділянокгромадян, які померли, а їхспадкоємці не оформилиправо власності на себе тане уклали із вами відпо-відних договорів оренди.

 АКТУАЛЬНА ТЕМАu

 Сміттєзвалища та сміття– найпоширеніший, най-показовіший атрибут ни-нішньої людської циві-лізації.

Тому однією з основнихекологічних проблем Україниє побутові відходи та сміття,що забруднюють землю.Справа в тому, що сміттястало глобальною пробле-мою сьогодення з двох ос-новних причин. По-перше,більшість сміття складаютьматеріали, які не розклада-ються швидко або не розкла-даються зовсім. По-друге,обсяги сміття постійно зро-стають, кожен мешканецьміста виробляє майже одинкілограм відходів щодня, і цевсе треба вивезти за межінаселеного пункту.

Усі відходи, крім того, щозабруднюють землю, є по-тенційно небезпечними.Неправильне поводження зними впливає на навколишнє

– дотримання вимог Закону України«Про відходи»

середовище.Проведеною прокуратурою

району перевіркою дотрима-ння виконання вимог ЗаконуУкраїни «Про відходи» на те-риторії Заліщицького районувстановлено, що не всімапідприємствами, установа-ми, організаціями та громадя-нами дотримуються вимогизакону.

Так, в 2012 році санітарно-епідеміологічною службоюрайону було проведено пере-вірки, під час якого виявлено54 стихійних сміттєзвалищ,з них 12 у межах вулиць тадоріг населених пунктів, 42стихійних сміттєзвалищ напустирях в межах населенихпунктів, до адміністративної

відповідальності за ст.42КУпАП притягнуто 3 службо-вих осіб органів місцевогосамоврядування.

У І кварталі 2013 року занаслідками проведених пе-ревірок прокуратурою райо-ну із залученням спеціалістівДержавної екологічної інс-пекції в Тернопільській об-ласті на території Торської,Дзвиняцької та Касперівськоїсільрад виявлено порушеннявимог законодавства щодобезпечного поводження звідходами.

За наслідками проведенихперевірок до адмінвідповіда-льності притягнуто сільськихголів вказаних сільрад, атакож прокуратурою району

внесено подання про усуне-ння виявлених порушеньЗакону України «Про відхо-ди», які на даний час задо-волено та вжито заходів доусунення виявлених пору-шень.

Згідно покладених ЗакономУкраїни «Про прокуратуру»завдань щодо утвердженняверховенства Закону, зміц-нення правопорядку і захис-ту від неправомірних пося-гань прокуратурою Заліщи-цького району постійноздійснюється нагляд задодержанням законів у сферіповодження з відходами,винні особи притягаються довідповідальності, вживаю-ться заходи до усуненняпричин та умов, за якихвчиняються порушення уданій сфері.

Сергій НИКИТЕНКО,прокурор прокуратури

Заліщицького району

ЗАЛІЩИЦЬКЕ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНЕПІДПРИЄМСТВО,

що знаходиться за адресою: м.Заліщики, вул.С.Бан-дери,2, надає послуги екскаватором, автовишкою,самоскидом та іншими транспортними засобами. Довідкиза телефоном: 2-12-83, а також запрошує на роботуінженера-будівельника. Вимоги: освіта професійногоспрямування. Документи приймаються за адресою:м.Заліщики, вул.С.Бандери,2.

Довідки за телефоном: 2-12-83.

Page 11: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

  № 49-51 (8153) 11 

БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ

“САТУРН” ВИГОТОВЛЯЄ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

(А ТАКОЖ АЛЮМІНІЄВІ) ВІКНАТА ДВЕРІ З ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОГО

НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮКОМПАНІЇ “ W I N T E C H ”.

П Р О Д А Є М О В К Р Е Д И ТНайкраще співвідношення ціни

та якості. Наша адреса: м.Заліщики,вул. С.Бандери, 102, магазин

“Торговий центр”, тел.: (03554)2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

 

10% -

10% -

10% -

10% -

10% -знижка!

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”,

вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. Наклад 3460 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора -відповідальний секретар ......................2-18-69Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділомсуспільно-політичного життя................2-11-42Ірина ІВАНСЬКА, Наталія ЯНОВСЬКАкореспонденти...........................................2-12-43Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,

тел. 52-20-77).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

[email protected]

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

 ВАРТО ЗНАТИu

КРЕДИТИ - ДЕПОЗИТИКредити надаються

без довідки про доходи

Адреса: м.Заліщики,вул.С.Бандери,буд.38, оф.15,тел.:(03554) 2-32-08

смт.Товсте,вул.Українська, буд.68,тел.:(03554) 3-52-43

е-mail: [email protected]

*В місті Заліщики по вул. Польовій, 8продається двоповерховий житловийбудинок. Є присадибна ділянка, підго-товлене місце для гаража, проведенавода. Довідки за тел.: 2-27-99 або моб.0984773625.

*Терміново потрібен водій з власнимавто (мікроавтобус, легковий абоГАЗель). Оплата договірна.

Тел. 095 40 95 370.*Продам недорого на 20 рамок нові

утеплені вулики-лежаки.Тел.дом.3-57-20 або моб.0673020015.

Касперівська сільрадаведе пошук спадкоємцівземельних ділянок, влас-ники яких померли, натериторії Касперівськоїсільської ради, Заліщи-цького району Тернопіль-ської області.

Серед таких: Війтюк МаріяГаврилівна, Коцюба ПавлінаВолодимирівна, ЗаверухаПетро Федорович, КовпакМихайло Григорович, Богу-цький Роман Михайлович,Мисевич Ярослава Дмитрів-на, Вітюк Іван Олексійович,Сагановська Павліна Тимо-фіївна, Сподарик КатеринаПавлівна, Орищук КалинаМихайлівна, Штогрин МаріяМихайлівна, КалакайлоМихайло Єстахович, ЛевакВасиль Михайлович, ЛевакПавлина Григорівна, СкладанДмитро Михайлович, МасикПавліна Василівна, Борків-ський Іван Васильович,Рекуник Параска Василівна,Левак Іван Михайлович,Тимчук Микола Гнатович,Шацька Катерина Степа-нівна, Прокіпчук Марія Яків-на, Фецик Іван Михайлович,Мазепа Марія Тимофіївна,Божисько Ганна Йосипівна,Мисевич Катерина Йоси-півна, Гураль Павліна Михай-лівна, Федчук Текля Іванівна,Доліба Ганна Дмитрівна,Тимчук Ганна Павлівна,Лучак Петрина Іванівна,Лилик Прокіп Мар’янович,Кіндрат Василь Прокопович,Василик Ярослав Петрович,Сагановська Марія Костян-тинівна, Тимчук МихайлоІванович, Селевич ПавлінаЙосифівна, Боднарчук ІванАксентійович, БогуцькаМарія Іванівна, Матвієк Ма-рія Павлівна, Продивус Ма-рія Степанівна, ШевчукКатерина Іванівна, ГеваДмитро Михайлович, Довга-нюк Тарас Васильович,Гліган Мартин Васильович,Ярусевич Параска Яківна,

Семенюк Ганна Михайлівна,Прокіпчук Ганна Петрівна,Прокіпчук Василь Федо-рович, Борківський Мирос-лав Васильович, ЧернікМарія Іванівна, РекутникГанна Іванівна, БриндзолаМихайло Іванович, ПрокіпчукІван Васильович, ЯловіцькаМарія Миколаївна, ПрокіпчукПавліна Тимофіївна, КостикГригорій Миколайович,Шушельницька КатеринаМихайлівна, Федорчук МаріяСтепанівна, Тютюник Михай-ло Васильович, ТютюникМихайло Васильович, Бод-нарук Ірена Павлівна, Зеліз-няк Марія Йосипівна, Кала-кайло Михайло Васильович,Калакайло Параска Яки-мівна, Федорчук Софія Фе-дорівна, Усатий Алік Петро-вич, Боднарук Михайло Яки-мович, Мартинюк РоманМихайлович, Маркевич Гри-горій Дмитрович, КалакайлоЄвгеній Йосипович, Лук’ян-чук Ярослав Васильович,Драчук Анастасія Ільківна,Пасічник Ганна Яківна,Кушнірик Ганна Пилипівна,Оленчик Богдан Кононович,Рожанська Катерина Ники-форівна, Рожанський ЙосипМихайлович, Прокіпчук Яро-слав Васильович, КіндратКалина Федорівна, Тодосій-чук Розалія Володимирівна,Семенів Іван Михайлович,Семеніва Ганна Онуфріївна,Кушнірик Григорій Михайло-вич, Лучак Любов Максимів-на, Футрик Адам Іванович,Футрик Ганна Миколаївна,Ярусевич Василина Яківна,Шевчик Варвара Степа-нівна, Серкізевич ПавлінаВасилівна, Кіндрат ВасильМаксимович, Прокіпчук Па-раска Теодорівна, КоверчукВасиль Петрович, Коверчук

Степанія Петрівна, ДідурКалина Костянтинівна, Гут-ник Павліна Василівна, Лу-к’янчук Павліна Пантелей-монівна, Пашко ЯрославаЯківна, Пашко МихайлоІванович, Футрик Марія Ми-хайлівна, Футрик Марія Ми-хайлівна, Гураль ТодосійМихайлович, КоротковськийВасиль Михайлович, ГорукМихайло Павлович, ВійтюкТекля Теодорівна, ХорошБогдан Миколайович, СавчукПавліна Михайлівна, Довга-нюк Марія Михайлівна, Ко-вальчук Юстина Степанівна,Мартинюк Ярослава Михай-лівна, Гева Марія Степа-нівна, Таляр Марія Петрівна,Мартинюк Марія Максимівна,Желізняк Григорій Маркович.

У разі не виявлення спад-коємців сільська рада ціземельні ділянки перево-дить у тимчасове утрима-ння до появи спадкоємцівцих земельних ділянок упорядку, передбаченомуст.1285 Цивільного кодексу.У разі виявлення спадкоєм-цям слід звернутися доКасперівської сільськоїради, або за телефоном(03554) 2-53-31.

Суб’єктам господарю-вання, що використовуютьземельні ділянки на територіїсільської ради згідно діючихдоговорів оренди землі,прохання звернутись у сіль-раду із відповідними клопо-таннями щодо оформленнядоговорів на управлінняспадщиною у разі викорис-тання земельних ділянокгромадян, які померли, а їхспадкоємці не оформилиправо власності на себе тане уклали із вами відпо-відних договорів оренди.

 

ВІДПОВІДНО ДО ЗАКОНУ УКРАЇНИ "ПРО ДЕРЖАВНУ СЛУЖБУ", ПОСТАНОВИ КАБІНЕТУМІНІСТРІВ УКРАЇНИ ВІД 15.02.2002 РОКУ № 169 ”ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПОРЯДКУПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНИХ ПОСАД ДЕРЖАВНИХСЛУЖБОВЦІВ" із змінами та розпорядження голови райдержадміністрації від 20 травня2013 року № 207-од, Заліщицька районна державна адміністрація (м.Заліщикивул.С.Бандери,15-б, тел.2-12-78) оголошує конкурс на заміщення вакантної посадиголовного спеціаліста відділу містобудування, архітектури та індустрії будівельнихматеріалів районної державної адміністрації. Додаткова інформація щодо основнихфункціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службоюрайдержадміністрації. Основні вимоги до кандидатів: вища освіта відповідного професійногоспрямування за освітньо- кваліфікаційним рівнем спеціаліста чи магістра; стаж роботи удержавній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 3 років або загальний стажроботи у державній службі за фахом не менше 5 років. Особи, які бажають взяти участь уконкурсі, подають на ім'я голови конкурсної комісії районної державної адміністрації такідокументи: заяву про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявникаіз встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на державну службу тапроходження державної служби; заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповіднимидодатками; дві фотокартки розміром 4x6 см; копії документів про освіту, підвищеннякваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня, засвідченінотаріально; декларація про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеруза минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидіїкорупції»; копії 1 та 2 сторінок паспорта громадянина України, засвідчені кадровою службою;копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов'язаних);копіяпосвідчення про наявність пільг (при наявності). Документи подавати в райдержад-міністрацію (2 поверх, каб.№17) протягом 30днів з часу опублікування оголошення.Додаткова інформація щодо основнихфункціональних обов’язків, розміру та умовоплати праці, переліку питань для перевіркизнання законодавства з урахуваннямспецифіки функціональних повноваженьнадається за телефоном 2-26-78.

*Продається двокімнатна квартира уЗаліщиках, по вул.Гайворонського, 9, натретьому поверсі зі всіма зручностями.

Звертатись: 0676560007.

ЗВЕРТАЙТЕСЯ : тел.2-12-54, 2-13-54,0972838725,

м.Заліщики, вул.40 років Перемоги, 4,СТ “АГРОБУД”.

 

ВИГОТОВЛЯЄ:- ворота гаражні,брами- двері металевідо підвалу- тамбурні дверідо під’їзду- секції огорож, гойдалки- лавки та інші металоконструкції

ПРОДАЄ:- та розпилює хвойний ліс- металопрокат в асортименті- вапно гашене – біле- кільця для криниць та вигребів- цемент М-500, білий цемент- блоки фундаментні.Надаємо послуги:- автокраном, екскаватором.

ДО УВАГИ ЖИТЕЛІВЗАЛІЩИЦЬКОГО РАЙОНУ

ВАТ «Тернопільобленерго»в особі Заліщицького РЕМдоводить до Вашого відома,що в межах населених пунк-тів по вулицях та земельнихнаділах проходять кабельнілінії 10-0,4 кВ в смт. Товстета м. Заліщики.

Уздовж підземних кабель-них ліній електропередачі - увигляді земельної ділянки,обмеженої вертикальнимиплощинами, що віддалені пообидві сторони лінії відкабелів на відстані 1 метра.

Порядок проведенняробіт в охоронних зонах

Забороняється в охорон-них зонах кабельних лінійвиконувати будь-які дії, щоможуть порушити норма-льну роботу електричнихмереж, спричинити їх пошко-

дження або нещасні випадки,а саме:

- будувати житлові, гро-мадські та дачні будинки,

- влаштовувати будь-якізвалища,

- розпалювати вогнища,- саджати дерева,- влаштовувати спортивні

майданчики для ігор, стадіо-ни, ринки, зупинки громад-ського транспорту.

- виконувати роботи іззастосуванням ударних ме-ханізмів.

Юридичні та фізичні особинесуть адміністративну такримінальну відповідаль-ність за порушення «Правилохорони електричних ме-реж». Відповідно до правилохорони електричних мережпідприємства, установи,організації, окремі громадяниу разі відведення їм під

забудову земельних ділянок,на території яких розташо-вані електричні мережі, зо-бов’язані завчасно погоджу-вати будівництво з Заліщи-цьким РЕМ. Всі роботи умежах охоронних зон повіт-ряних і кабельних ліній еле-ктропередач, трансфор-маторних підстанцій, розпо-дільчих пунктів і пристроївпроводити виключно під на-глядом представника Залі-щицького РЕМ.

Наголошуємо, що у разівиявлення кабелю, не позна-ченого у технічній докумен-тації на виконання робіт, сліднегайно припинити роботи,вжити заходів до забезпе-чення збереження кабелю іповідомити про це Заліщи-цький РЕМ по тел.: 2-13-86

2-11-52 2-11-35 (Заліщики)або 3-51-55 (Товсте).

 

Page 12: Газета "Колос", № 49-51 від 24 травня 2013 року

12   № 49-51 (8153) 

 

 НА НИВІ ОСВІТИu

початку XXIстоліття стаєочевидним, щос у с п і л ь с т в овступає в новуінформаційну

епоху. Збільшення обсягуінформації та, водночас,бурхливий розвиток ін-формаційних технологійзумовлюють появу новихінформаційних засобів тапідвищення їх впливу навсі сфери життя людини.Характерна риса сучаснихінформаційних технологійполягає у тому, що вонинадають практично необ-межені можливості длясамостійної і спільноїтворчої діяльності вчителяі учнів.

Із авторитарного носіяістини вчитель перетворю-ється на учасника продук-тивної діяльності спільно зісвоїми учнями. За допомо-гою комп’ютерних засобівстворюється сприятливесередовище для розвиткуінтелекту кожної дитини.

З метою підвищення ком-петенції з проблеми викорис-тання інформаційно-комуні-каційних технологій ( ІКТ) приформуванні та розвитку осо-бистості молодшого школярана базі Синьківської ЗОШ І-ІІІст. було проведено засіда-ння обласної творчої групивчителів початкових класів.

У доступній для дітей

ігровій формі учні молодшихкласів опановують комп’ю-терні засоби, набуваютьпервинних навичок користу-вання пристроями введення– виведення, початковимиуміннями й навичками упра-вління комп’ютером та удо-сконалюють свої знання тавміння з певних навчальнихпредметів. Саме тому тео-ретична і практична частинизасідання творчої групибули спрямовані на вис-вітлення цих завдань, ме-тодів і форм роботи, бо ви-користовуючи мультиме-дійні технології та Інтернет-ресурси при підготовці вчи-теля до уроків в початковихкласах, можна забезпечитивисокий результат засвоєн-ня учнями навчальногоматеріалу.

Розкриваючи проблемувирішення дидактичних за-дач за допомогою уроків змультимедійною підтрим-кою, С.М. Шароварко, вчи-тель спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів ім. О.Маковея,зазначила, що при поєднаннітрадиційних методів навча-

ння та сучасних інформа-ційних технологій, в томучислі комп’ютерних, можнадобитися високих резуль-татів у навчанні учнів. Аджевикористання комп’ютера науроці дозволяє зробитипроцес навчання мобільним,чітко диференційованим таіндивідуальним, оскількиосновним видом викорис-тання комп’ютерних засобівнавчання є їх органічнаінтеграція в певні уроки.

С.М. Шароварко проде-монструвала відеофрагмен-ти уроків, проведених вчи-телями початкових класіврайону. Великий навчальнийі виховний ефект дає демон-стрування на уроках ком-п’ютерних презентацій, якідопомагають при поясненнінового матеріалу, бо містятьу собі логічну послідовністьвикладеної інформації увигляді малюнків, даютьможливість будувати опорнісхеми, які допомагають уч-ням встановлювати логічнізв’язки між предметами іявищами.

Уроки із застосуванням

інформаційних технологійвикликають великий інтересв учнів, що проявляється взбільшенні кількості запи-тань, у пошуку відповідей наскладні запитання. Підсу-мовуючи сказане, СвітланаМихайлівна зробила вис-новок, що використання ІКТдає можливість урізнома-нітнити уроки графічнимиоб’єктами, анімацією, звуко-вим супроводом, а вико-ристання фото-, аудіо-, ві-деофрагментів створюєпевний емоційний настрій.Про педагогічні та методичніаспекти вивчення курсу«Сходинки до інформатики»поділилась досвідом роботивчитель інформатики впочаткових класах Заліщи-цької спеціалізованої школиІ-ІІІ ступенів ім. О.Маковея Н.П.Ковпак, яка зазначила, щоновий предмет дає змогунавчати дітей правильнозастосовувати комп’ютери,допомагає зрозуміти, що цене іграшка, а універсальнийпристрій, який має багатопереваг. Надія Петрівнапродемонструвала цікаву

презентацію і підсумувала,що введення інформатики унавчальний курс молодшоїшколи є доцільним і пот-рібним, але для цього необ-хідні, в першу чергу, про-грамне забезпечення, ма-теріальна база, належнийрівень підготовленості вчи-телів та дотримання сані-тарно – гігієнічних вимог длязбереження здоров’я дітей.Всі учасники засідання від-відали інтегрований урок чи-тання і математики , якийпровела вчитель початко-вих класів Синьківської ЗОШІ-ІІІ ступенів Л.Р.Герман, якавикористала сучасні формиі методи роботи, зацікавиладітей навчальними дидакти-чними іграми, ілюстратив-ним матеріалом. Цікаваробота була проведена змультимедійними матеріа-лами, бо клас обладнаний засучасними вимогами.

Вміють вчителі використо-вувати засоби нових інфор-маційних технологій і у ви-ховному процесі. Захоплю-ючий та повчальний вихов-ний захід на тему: «А Він зХриста за нас моливсь»підготували і провели вчи-телі початкових класівЛ.Р.Герман, М.І.Саранчук, Р.І.Сторощук, Л.І.СоколівськаПроблеми духовності, віра вБога, збереження традиційта звичаїв відіграють важ-ливу роль у житті учнів,школи, села, бо допомагали

На  у підготовці заходу батьки та

вчителі школи. Учні щиропередавали свої пере-живання та повагу до дотри-мання релігійних канонів.

Учасники засіданнятворчої групи були приємновражені станом матеріально– технічної бази та комп’ю-терно-технічним оснаще-нням школи. Директор нав-чального закладу Д.В.Чу-батий провів екскурсію пошколі для гостей і розказав,що в рекордно короткі тер-міни було реконструйованота зроблено євроремонт,обладнано всі шкільні ка-бінети, що дозволило вчи-телям впроваджувати новіосвітні технології з викорис-танням ІКТ у навчально-виховний процес.

Методист початкових кла-сів Тернопільського ОКІППОЛ.Б.Коненко та методистрайонного методичного ка-бінету Т.Р.Гурська висло-вили вдячність всім, хтопідготував та провів засі-дання обласної творчоїгрупи по використанню ІКТпри формуванні та розвиткуособистості молодшогошколяра.

Любов ЧОРНА,заступник

директора з НВРшколи ім.О.Маковея

 

26 травня 50-річчя спільного подружнього життявідзначають найдорожчі для нас люди, наші люблячібатьки Палагна Дмитрівна і Григорій ВасильовичРАТУШНЯК із Дорогичівки. Ми безмежно раді, що нашібатьки дочекалися такого ювілею. Вдячні Вам, рідненькі,за мудрість життєву, турботу та піклування, якимиоточуєте нас, за надійне батьківське плече.

Бажаємо Вам довго житиЗдоров’я доброго на довгий вік, Щоб внуків встигли одружити,

Й благословити правнуків на світ.Усе було в житті: і радості, і біди,І мед солодкий, і гіркий полин,Тож хай тепер буде найменше кривди,А більше сонячних, щасливих днів.Хай Діва Пречиста в опіці Вас має,Ангельський хор «многая літ» заспіває,Нехай Ісус Христос Вас береже,Ангел хоронитель за руку веде.

З повагою і любов’ю - діти Наталка,Василь, Володимир з сім’ями,

онуки та правнучки.

 

Своє барвисте 20-річчя відсвяткувала 19 травнятурботлива онучка і любляча донечка Зоряна Ярос-

лавівна КОЦЮБІЙЧУК із Заліщиків. Дороганаша Зорянко, сердечно вітаєм Тебе, нашарідна, зі святом. Хай для Тебе завждисміється сонце з голубого неба, волошкамицвітуть яскраві ранки..

Тобі, наша люба, найкраща у світі,Бажаємо щастя, даруємо квіти.Щоб сонце і зорі плекали тепло,Щоб завжди здоров’я у Тебе було.Щоб смутку не знала, ми просимо долі,Добра тобі й радості, рідна, доволі.Бо людям для щастя багато не треба –Сімейного затишку й мирного неба.

Нехай Всевишній завжди Тебе оберігаєі дарує Многая і благая літ!

З любов’ю – бабуся Ярослава, дідусь Зеновій, мамаВалентина, тато Ярослав і вся найближча родина.

З нагоди 70-річчя дорогої мами, люблячої бабусі іпрабабусі Марії Василівни Казюк із Новосілки шлемоїй найщиріші вітання і побажання.

Рідненька бабусю і мамочко мила!Спасибі, що Ти нас з любов’ю зростила!Хай весни до Тебе летять журавлями,Щоб ти не старіла, рідненька, з роками!Дозволь, наша рідна, Тебе привітати,Келих піднести, ніжно-ніжно обняти,Сказати найкращі для Тебе слова,

Щоб ти здоровою завжди була!Живи у любов’ї, у щасті, у силі,Літа проти Тебе хай будуть безсилі,Нехай зозуля для Тебе кує щолітаМногая, многая, многая літа!З любов’ю і повагою – син Ігор з

дружиною, дочки Наташа, Світлана зчоловіками, внуки Михайло, Мар’янка,Олеся, Олег, Тарас, Михайло, Дмитро.