-ll]

l{

l

l]lllПril

jа

о!Е

хэоqцэоtsч&

о

Еj

=цzьzэ

zоФФ

2

мегапиксельГейзер неописуемой красOты пOявился на свет благOдаря

происшествию в0 время ремонтных работ

Поиски 18В мире науки и технOлOгий: на Саryрне бушует буря; что связывilлo

австралопитекOв и людей; рыба пользуется камнем как орудием

5 способов умереть в космосе 34Вопреки слухам, без скафандра в открытом космOсе

не замерзнешь. Но какое значение это имеет без кислорOда?

Анатомия юмора 400дни шугки заставляют нас смеяться (не всех!), другие - плакать.

Рассказывая анецот, над0 уметь 0тличить одни от других

Планеты-изrои 480ткрыты планеты, кOторые странствуют по ВселеннOй, вмест0 тOго

чтобы 0бращаться вOкруг звезд

Будуlцее человеческихтехнOлогий 59ЕЩЩ Мы не знаем тOчн0, какими будуг технологии будущего.

Н0 в каком направлении они станут развиваться, уже тOчн0 известн0

0ткрытые ячейки 60Когда-то алхимики безуспешно пытались превратить свинец в золото, Это

давн0 пройденный этап - физики создают нOвые элементы 0дин за другим

Биология грамматl,tки 75Все языки мира можн0 разделить на два лагеря простым способом:

спрOсите нOсителей, едят ли 0ни масл0 на хлебе или хлеб с маслом

Вопросы и ответы

Б-ф Эко-машины: дизель,iЪ ЭЛеКТРичество, гибрид

В недрах Пнтернета: сайты 0 науке

0бъекты страсти

Пятерка лучших: ценные дорожные спутники 116

ffi*Ы'f , fr;,.#;,:,,,,,,.],.,,,,,,, ,,

i-- ', il tr,r,,,,i, 71,91,,

10

Адреналиновые гонки 82

Г*ы Р,тli,rfllн}lх},:l.*,,*муленку, 88

l lY l ,or."u мамои и cIaHeTlal

Б---l Взлом кода 94

lB''*l з;т,нjilнlн#},ж,:Ж**,иегOкOллега

книжные новинкиЧто и как следует читать в этом месяце,

рассказывает научный редактOр .Наукио l\Лаксим Борисов

96

106

112

114

118

12iАфиша

В тот момент, когда подсамую сдачу номерая селнаписать эти несколь-ко строк, октябрьскийномер журнала <Наукав фокусе> только-толькопоступил в розничнуюпродажу. Официально

журнал существовал лишь второи ме-сяц, но у него уже образовалось более400 <бумажных), подписчиков. К томумоменту, когда вы возьмете в руки этотвыпуск, уже третий, их станет никак неменьше тысячи. Уж и не говорю про роз-ничные продажи, цветущие пышнымцветом. Гордимсяли мы атим? Конечно.Важен ли этот .бумажный, успех длянас и для вас, особенно в перспективе?На самом деле не очень.

Мы с вами прожили в XXI веке ужеl1 лет. И всякому ясно: скачал книжкуили журнал из Интернета - спас де-рево. Бумажные журналы постепенноуходят в прошлое, и это влечет за собойне только смену носителя как такового,но и смену парадигмы потребления ин-формации в целом. В следующем годумы не раз обратимся к этой теме в наших

Роберт Мэтьюс (ЯоЬеrt Matthews)Научный журнilист, преподаетв Астонском университете.Рассказывает о том, как физикирасширяют таблицу МенделФваи счет сверюяжельх элементов(Фр.68).

Гай Дойчер (Gчу Dечtсhеr)Почетный научный сотрудникотделения лингвистикив Манчестерском университете.Изучает причины, почему языки

делятф на две устойчивыегруппы (стр. 75),

Льюис Дартнелл (Lewis Dartnell)Астрбйщог, фтрудник брпан-ского Центра планетарных наук(centre for Planetary Sciences).Размышяет о том, €кимиспФобами мохно умереъв космоф (стр. И).

статьях. fa и сам наш журнал начнетсмещаться в сферу электронного по-требления информации - не в виде раз-розненных текстовых файлов на сайте,а в виде цельного продукта, специальноподготовленного для электронных но-сителей. Уже пора. Ждите.

и всё же самое главное не носительи не форма, а содержание. Оно должнобыть интересным и увлекательным,верно? Этим мы и заняты. Но ведь ма-териалы лриходится готовить в номерза два месяца до выхода журнала в свет.Большинству статей это не вредит, онидолгоиграющие. А вот новостей такдолго ждать - неправильно. Если хоти-те быть всё времяв курседел, заглянитев наш обзор научно-популярных сайтовРунета (стр. 112), - наверняка найдетечто-то себе по вкусу, чтобы скоротатьдолгие дни до следующего выпуска,<Науки в фокусе>, Но ожидание возна-граждается, - где же еще вам расскажутпро анатомию юмора (стр. 40), биологиюграмматики (стр. 75), внутренностиЩНК (стр. 94) и о том, может ли кожабыть скафандром (стр. 39).

Ezop Бьtковскчй

василий колбинОрншолог, выпускник

Пермского госумрственногоуниверспета, Обьясняет, почемуноаорожденному угенку не надопоказывать человека (стр. 88).

Стивен Бакстер (stephen ВаПеr)Научный фаffiаст, окончшКембрlцхский университетс дипломом математика и Саут_гемпонский с дипломом инхенера.Оценийет, унитохит ли Землюблухдаюч]ая звезда (frр. 1 00).

Роберт Провайн (Robert Provine)Нейрофизиолог, в течение 20 летизучавший причины, по которымлюди смеютm. Рассказыm€т,что у шимпанзе есъ собfrвенная

разновидноfrь смеха (стр. 4i}).

Унунсептий гораздотяжелее любого элемента,существующего на Земле стр. 70

возмоrкные психозы в космосеникто не отменял стр. 36

Есть ли у животных мораль?стр. 98

"наука в фокусе" благодарит за померхкуд-ра ф.-м, наук, ведущего научного сотруд-ника Институга ядерных исследований РАНБориса Штерна, д-ра биол. наук, зам, дирек-тора Институtа проблем передачи информа-

ции РАН lvlихаила Гельфанда, д-ра филол.наук, ведущего научного сотрудника Инсти-туtа русского язь!ка Елену Урысон, канд.

филол, наук, старшего научного сотрудникаИнституга восточных культур и античности

48

Что еще показалось мне интересньlм:Открытые ячейки (окаэывается, физики не столько открывают короткоживущиеэлементы, сколько стремятся достигнуть Острова Стабильности ).

Одинокие планеты (во Вселенной, судя по последним данным, полно планет,которые не обращаются вокруг звезд, а свободно путешествуют в пространстве)

Экспертьl

в

м

ffi

ffiщ

@)т,;:,,1 l

РГry Георгия Старостина

Главньtй реаакmорЕгор Быковский

Вьiпускою щut7 реdакmорМария Молина

Ноучные pedcKmopbzМаксим БорисовНаталия,Щемина

"Щuзайнниколай Лисов

ФоmореаакmорНаталья Косарева

129 515, Москва, а/я 6тел,/факс (495) 49L 96 45E-mail: nauka@,rokruqsveta,ru

Наб налеран рабоmалч:Александр Сергеев, олеr Сендюрев,Сергей Кондраr,ьев, Михаи-п ШифринЭлла Биrмурзина, Виталий Iiатзеев,Илья Ферапэнтов Юлия Жукоэа,Нодар Лаl:1;ти, София Лахути,Ирина !ьячкоза, Татьяна Стооганова

А вы смогли бы пройтипо канату фуникулера? стр. В2

Планеты, выброшенныеиз родной системы стр. 48

Человек, попавший впросак,почему-то смешон стр. 40

Бионические протезыможно не прикреплять,а вх(ивлять стр. 67

БРИТАНСКАЯ РЕДАКЦИЯEditar

Grаhаm southornDeputy Editor

Andy RidgwayArt Editor

Steve SayeTsРuЫisдеr

Andrew DaviesМапаgiпg Directar

Andy Маrshа]i

Editorial DirectorNichol", В,."

СhqirmqпPeter Рhiрреп

нео d af Lt -e n si п g опd sупdiссtiолJoanna Маrshаll

E-maiI: jоаппа,mаrshаll@ЬЬс,соmlr Lernotion о] Ро t r"e,s Мспqgеr

A]eksandra Nowacka

ВВС Science Госus is рчЫishеd Ьу VOKRUGSVГТА .r,d-: ] -п .{,оп Brrc,o.Mog.zln--Liпrited, а wbolly owned subsidiarv ol ВВСWог]dWidе Linited.

о Bristo] Magazines Limited 2011

ТЬе ВВС iogo is а trade mаrk of tbe BritishBroadcasting Сстроrаtiоп апd is чsеd uпdеIlicence.

AIl rigЬts rеsеrчес. Rергоduсtiоп in whоlе оrpaIt ргоЬ!ЬitеС Wililout реrmiSSiоп,

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬооо "издательство"ВоКРУГ СВЕТА"Ленерольный duрекmор

светлана ГоловатюкЛлоеный pedoKmop

Сергей Пархоменко

СЛУЖБАДИЗАЙНАДрm-duрекmор

Антон Федоров,Щuзаiнерьt

Анна,ЩеревявкоВалентина ,ЩорохинаВадим Ильин

,Щчз аiне р bt кар m u п лана в

.Щарья ОрешкинаСергей Штефанов

ФОТОСЛУЖБА,ЩtLр е кпа р ф аm а с лу ж бьt

Юлия КурановаФаmареdакmорьz

наталия МазоОлег СендюревЕлена Третьякова

ГРУППА ЭЛЕКТРОННЫХпроЕктовДрm-duрекmор

Лилия Чурилова.Щчзайнер

Ольга КолодкинаВеdуш,чi спецuалuсm

Александр Васильев

ПОРТАЛ VOKRUGSVETA.RUОmвеmсmвенныii pedoKmop

АНТОН ПОЛЯКОВ

ЮРИДИЧЕСКОЕСОПРОВОЖДЕНИЕОоо .Правовое бюро "омега"Юридический адрес: 125009,Москва, Тверская, 12, стр, 9,

тел. (+gs) zзz-+g-sr

КОММЕРЧЕСКИИ ОТДЕЛКоллерческuii dupeKmop

олеся МитякинаЕ mai1, Omityakina@vokrugsveta,ruДuре кmор па рqспрасmране Hl lюu лuцензuраванuю

Леонид НаумовР у ка во d umе ль с пе цпр ое кmа в

коммерческоzо аmOелаТатьяна Голубева

С пе цuалчс m ка м ме рче с ко еа а md е лаАлександра Орлова

Трафчк менеdжерАлександра Котова

ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА,Щuр е кmо р по мар ке muн zy

Сергей ВорововБренd-ленеdиер

Наталья ЗадворнаяМенеdяер проекmо

Анна олевскаяВеdуtцuй маркеmолоz

Евгения ФадееваБренd,ленеdхерэлекmронных праdукmов

,Щенис Мартьтнцев

ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИРЕКЦИЯТехнuческчй duрекmор

павел Балаченков,Щuрекпор па IT

михаил НикишовР укавоаumель оmdелапроzраммцраеанuя

.Щаниил Пилипенко

ОТДЕЛ ПРОИЗВОДСТВА,Щuр е кmа р по rLр оuзеоdсmеу

Евгений КолесовMeaedxep no печоmu

Наталия Куксатехнолоzu

Ольга,ЩемидоваСергей flудинАвдрей КорчагинСергей СоловьевСергей IlBeTKoB

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫрекламное агентствооОО "Кроссмедиа"тел. (495) 9з7-07-67,факс (495) 9з7-07 66Зам. еен. duрекmора, руковааumель dепарmаме нmа проdои прессы

Зинаида ЧередниченкоЗ а м, ру ко в а d umе л я 0 е п@рmа ме нmапроаок прессы

наталья озвобинаРуковоduпель праекmа

Марина ПановаE-mail: MPanova@pressvi.ruРуковоdumелькорпараmuвноzо оmаела

Светлана ОрловскаяКорпараmчвньtй оmаел

Татьяна БезверхаяЮлия МокрецоваРоман Погорелов

Рукоеоdumель оmdелопряль]х проаои

Галина Верещагинааmdелпрямьtх проdаж

Анна Караваевасветлана МельвиковаИринаТимипа

РR-ленеdиерАнастасия Тараскина

KoopduHomop no локеmолОксана Зайцева

E-maill OZaytseva@pressvi.ruМосква, Осенний б р.,2З,14-йэтаж.Щля корреспонденции: 121З59,Мо .ва,lл, Академиrа Павлова, 25

РАСПРОСТРАНЕНИЕи подпискА,ДИСТРИБЬЮЦИЯ ТОВАРОВ<вокруг свЕтА>ЗАо "Межрегиональныйдистрибьютор прессы "МААРТ"Ленерольный dupeKmop

Александр Глечиковтел, (495) 744 55 12

Оmdел npodox: sl@maart.IuОmdел поdпuскu: podpiska@maart,Tu

журнАл(нАукАвФокусЕ>

a -Jкруг свЕтА": : .: ::l.::l;::::. Типография. ::: - :::: : :,гll зескrrй коrtбинат,,: -:;::::;:: : ::,:с в Роекомнадзоре

Регистрационное свидетельствоПИ N фС77 42З69 от 20 октября 2010 годаПерепечатка магериалов без письменногорззрешения редакцrlи залрещена.

Присланные материалы нерецензируютсяи не возвращаются, За содержание рекламь]ответстЕенность несут рекламодатели,l{eHa свободная,

:-1|..f ,:t

Ч:-, f*i;-:А ,!

l,r{

1

' .r n'1

Пиксель

i|:' .:.l

17 е с л,t е р tlle льн а я с х в о l11KclЭто один из самых продвинутых в ми-ре аттракционов - американский во-енный симулятор для учений по обра-щению с самодельными взрывнымиустройствами. Компьютерные симуля-ции играют всё большую роль в воин_ской подготовке. Но эта система, ко-торую недавно переместили из Форт-Юстиса (США, штат Виргиния) в другуюточку. местоположение которой нераскрывается. - пожалуй. одна изнаиболее технологичных в своем роде.

Самодельные взрывные устройства(они л<е фугасы, закладываемые наобочине) представляют большую угро-зу для войск в Ираке и Афганистане.Симулятор используется, чтобы тре-нировать солдат замечать бомбы, пре-)t(де чем они взорвутся, Солдаты, си-дящие в (хамви>, погрУжены в РеалЬ-ность. созданную при помощи видео,дыма, шумов и имитации движения.Если они не опознают потенциальнуюопасность до взрыва, (взрыв, подбра-сывает машину с ускорением до 4 9.

ý

i.tяt!.

,.JК*"й

, :,- л .:r::а,l:i"пЁа;,1л&г

1l,

,ti,r.i ,... l. ,i:;'- li., .:i:l'

i:_ ':tr.i'1.::,-lii

;lii!:,:ý}.:,., .

'lij',-., :.1i:, ,; l.'rТ,'

:;: lii , .'-.

Пиксель

о знатьна Сатурнg

заПастись солнечноЙ энергиеЙ_ яlиr(итель прогресса

3йнщтейна?

стр. 20стр.21стр.22стр. 2З

Пр9рыцс_ ческои

йф

iП -:'!

х:

жизнп

бактер,ий превратилих В Химические-заводьI -- fl

я;.l

,t;.-

а последний год сразу несколько научныхколлективов сумели приблизиться к осу-ществлению заветной мечты всех биохи-

миков - созданию (техногенных, форм жизни,в перспективе способных <из ничего> произво-

дить лекарства, вакцины и топливо на заказ.Существуют разные подходы к решению этой

проблемы. Одни научные группы движутся попути Крейга Вентера (Craig Venter, см. врезку.Альтернативный подход,), пытающегося со-бирать аналоги простых организмов из отдель-ных фрагментов, другие занимаются .редакти-рованием) генетического Кода уже существу-ющих организмов или же ищут необычные,(инопланетные> организмы в природе.

В конце августа стало известно о достижениигруппы исследователей из Германии, Франции,Бельгии и США, координируемой Рупертом Мут-целем (Rupert Mutzel) и Филип'пом Марльером(Philippe Маrliёrе), которым удалось заменитьв !НК кишечной палочки Escherichia соll одноиз Четырех (канонических, азотистых основа-ний (нуклеотидов).

Как известно, любая !НК кодируется чере-

и тимина (Т). Это своеобразный .алфавит,генетического кода, общий для всех живых су-ществ. Значащей единицей кода при этом вы-ступает сочетание трех нуклеотидов - кодон,определяющий последовательность синтези-руемых белков, а также специальные сигналы.стоп,, означающие конец белковоЙ последо-вательности и прекращение считывания.

Международной группе удалось добиться ра-нее немыслимого: тимин в специально выращен-ных Е, coll повсюду был заменен синтетическимсоединением - 5-хлорурацилом, токсичным длядругих организмов (публикация в журналеДп g еwап dte С he m i е l nte r п ati оп а l Ed it iоп).

Еще раньше, в июле, американский биоинже-нер Фаррен Айзекс (Fаrrеп lsaacs) из Йельскогоуниверситета (США) с коллегами сообщили, что

удалось унифицировать вид всех стоп-кодоновв геноме Е, coll, сведя все <варианты точек)к считыванию одним ферментом (публикацияв Sсlепсе). Сейчас эта группа путем замены про-извольных "букв. в генетической последова-тельности пытается управлять синтезом внутрибактериальной клетки для производства за-данных аминокислот и белков.

]aе

,;_d

Ji"',

lH

н

-r

х

йФJоFодцоzао

18

дованием аденина (А), цитозина (С), гуанина (G)

цOтмиллиOновлет - возрастнедавно от-крытого ока-менелогоТем самымпервое появ-ление лесовна 3емле отне-сено еlце какминимум на 10млн лет назад.

atJЕnн

о

Ф

f|каталонцевподписалипетицию, наоснованиикоторои парламент Катало-нии с января2012 годазапретилкорриды.

1400видов бакте-риЙ,(ивутв пупке чело_века, обнару_жили биолоrиуниверситеташтата Север-ная Каролина(сшА).

2опроцентов _настолькоглазные яб-локи жителей3аполярьябольше, чему жителей эк-ваториальныхстран.

,-..{] ж

Баmарея запасеmэнереuю СолнцаМолекулы отдадуг людямПоиски эффективного способа со-брать и сохранить энергию Солн-ца - нечто вроде Святого Граалядля современных инженеров. Но-вый материал, разработанныйв Массачусетском технологическоминституте (MlT, США), может ока-заться возможным ключом к реше-нию этой проблемы. Он пока неимеет названия, а свойства его за-ключаются в способности упаковы-вать определенное количествоэнергии в каждый грамм, как литий-ионные батареи, и хранить эту энер-гию практически бесконечно. И чтоеще важнее, такую батарею можнозаряжать напрямую от Солнца.

"Это единственный материал, од-новременно и преобразующий, и со-храняющий солнечную энергию, онможет быть перемещен в простран-стве и использован при необходимо-сти, - говорит профессор материа-ловедения MlT,Щжеффри Гроссман(Jeffrey Grossman). - Выделяемоетепло может нагревать материал дотемпературы 300 'С - достаточнодля разнообразного использованияустройства. И никаких выбросов, за-грязнений и побочных эффектов".

Устройства, преобразующие те-пловую энергию Солнца, работают,

небесное теплозапасая энергию в химических свя-зях своих молекул, Когда молекулыпопадают под солнечный свет, при-ходящая энергия приводит их связив возбужденное состояние. Неболь-шое количество энергии хранитсяв каждой из триллионов связей, со-ставляющих этот материал. Он оста-ется в стабильном состоянии, покакакой-либо стимул, например не-большой тепловой луч, не заставитсвязи переключиться снова в спя-щее состояние, высвобождая запа-сенную энергию в виде тепла.

Новый материал из MlT объединя-ет углеродные нанотрубки с соеди-нением, который называется азобен-зол. Нанотрубки (сдвигают> моле-

кулы азобензола до прямогосоприкосновения друг с другом, такчто они становятся более восприим-чивы к солнечному свету. Сейчасесть только одна отличающаяся отэтой технологии (солнечная бата-рея", способная пройти через многоциклов высвобождения энергии безпотери способности ее запасать, ноона основана на рутении, редкоми дорогом элементе. Следующимшагом может стать разработка про-тотипа вполне рабочего устройства,базирующегося на новом материале.

Утерянная 200 лет назад частьструнного квартета соль минорЛюдвига ван Бетховена (соч. 18,

No 2), сочиненного в 1799 году,восстановлена музыковедомБарри Купером по черновикам

композитора.

В рисе из префектуры Фукуси-ма (Япония) обнаружен радио-активный цезий: 500 беккере-лей при стандарте в 200. Пра-вительство обешает провестидополнительные анализы этого

злака.

l. l Ь ,i,,c l: l li Ноябрь 2011 21

zсaао

9Фz;Е

Е

aэ

аjооаааоF

Ео

!о

z?

оэ

d

zэts

ЕU

а

фоý]оо

Jоz

=:яЕS

22

Чmо mакоемаховое колесо?Это колесо, которое вертится с боль-tчой скоростью и используется дляхранения энергии. Его применяютуже много лет в различных устрой-ствах, от тягачей до игрушечных ма-шинок. И теперь Jaguar и Vоlчо вы-ясняют, нельзя ли его использоватьмя повыцJения эффективности рас-хода топлива.

Внедрение подобной технологиибудет означать, что колеса автомо-биля станр вращать маховик, покасохраненная им энергия не понадо_бится для движения машины. Тогдачерез трансмиссию энергия вернетсяк колесам автомобиля.

Маховые колеса - альтернативасистеме рекуперации кинетическойэнергии (KERS), которая сейчас ис-пользуется большинством команд"Формулы-'l ". Маховики разрешень,в гоночном спорте, но ни одна коман_да ими не пользуется, и в обычныхавтомобилях их тохе не найти. Инже-неры "{Dормулы-1, пытались приспо-собить эту технологию, но разработ-ка махового колеса - большая го-ловная боль: слишком много энергииуходит на трение.

Однако сейчас специалисты "(Dop-мулы-'l" уменьшили вес маховиковс помощью композитных материалови уменьшили трение, поместив коле_са в вакуумную камеру. Но сальникимехду трансмиссией и маховым ко-лесом трудно сделать идеальными.В гоночных маtllинах сальники могrгиспортиться очень быстро, но в обыч-ных автомобилях они дол>кны бытькуда выносливее.

Инжиниринговая компания Ricardoпридумала систему на магнитах, в ко_торой нет прямого контакта междумаховым колесом и трансмиссией.Jaguar ухе работает над технологиеймахового колеса совместно с Ricardo,и Volvo таюке исследует возможно-сти использования етой технологиив своих автомобилях.

Научные новости со всей планеты

косt\лологияГа лакmuче с ка я пу по вuнаАвстралийские астрономы обнаружили то, чтоони называют тканью Вселенной. - протяжен-ные нити из разреженной материи, которымиМлечный Пугь связан с соседними галактикамикак пуповиной. Основой для таких структур слу-жат скопления темного вещества, возле кото-рых когда-то формировались все звезды и га-лактики. Открытие совершено при изучениивзаимного расположения шаровых скопленийи галактик-спутников Млечного Пути.

АРХЕОЛОГИЯ

Прuвеm uз <ИлuаOьt>на Пелопоннесе после оползня, вызванногосильными дождями, обнажилось неизвестноедревнее кладбище бронзового века возрастомсвыше 3 тыс. лет. Греческие археологи изучилипять могил. Среди найденного - скелеты людей,глиняная посуда, каменные веретена и бронзо-вая фибула. Находки датируются XlV веком дон. э. Это время расцвета Микенской культуры,нашедшей свое отражение в гомеровских эпо-сах "Илиады" и .одиссеи".

гЕологияЗолоmо прuне слu Jl"еmе opumbl',Британские геофизики предположили, .lrо до- j

ступные современные запасы золота, платины i

падавшими на планету уже после ее формирования. Эта гипотеза может объяонить давнююзагадку: во время образования Земли из расплавленного шара драгметаллы должны быливместе с железом погрузиться в глубины планеты. Тогда золота на ее поверхности было бызначительно меньше, чем есть сейчас,

гЕнЕтикАНеm оmпеча"mков? Эmо zeц.,lИзраильские генетики выявили ген, ответствен-ный за чрезвычайно редкую мутацию, приво_дящую к исчезновению отпечатков пальцев(синдром адерматоглифии). !ля этого !НКлюдей, лишенных отпечатков, сравнивалис ,ЩНК их нормальных родственников. Ученыепланируют изучать, как экспрессия генаSMARCAD1 отражается на формировании or-печатков пальцев. Известно, что папиллярныеузоры закладываются в начале развития плода.

культурологияиwtена с uаенmuчносmьюБританские и новозеландские ученые, проана-лизировав имена 118 млн человек из 17 раз-личных стран и объединив их в кластеры посочетаниям имен и фамилий, сделали вывод, чтолюди выбирают имена детям не случайно.а в соответствии с культурными особенностямисвоих стран и родственными связями. Большуюроль играют также географические факторыи социальное расслоение (даже в глобализиру-ющемся мире),

АСТРОНОМИЯ

РоOuна Скайуокеракосмический телескоп NдSд "Кеплер" (Kepler),который ищет экзопланеты методом транзит-ной фотометрии (отслеживая периодическиеизменения яркости звезды), обнаружил самыйнастоящий Татуин из киноэпопеи .Звездныевойны" - планету двух солнц. Размеры ново-найденного Кеплера-l6Ь сопоставимы с раз-мерами Сатурна, находится он от нас на рас-стоянии 200 световых лет, а в его небесахсветят желтый и красный карлики.

экология

.Щжеймс Бондпредпочиталсмешанныйсухой марти-ни, а невзболтанный.Бактерии, су-дя по исследо-ванию, опуб-ликованномув sсlепсе, также разборчи-вы. Исследо-ватели изБрэдфорд-ского универ-ситета (Вели-кобритания)выясняли,какие факто_ры влияютна скоростьвозникнове-ния устойчи-вости к анти-биотикаму кишечнойу лпщtiпuи

палочки E.coli.Вместо при-вычной длялабораторных i

работтомо-геннои

l]t

ч

Гuzанmскuе кр абьL zрьLзуm АнmаркmudуКоролевские крабы Neo/lfhodes yaldwyni (близкие родственники нашихкамчатских крабов), расстояние между кончиками клешней которых до-стигает метра, появились и прижились на западе Антарктиды, во впадинеПалмера. Экологи узнали об этом в марте 2010 года в ходе спуска бель-гийского телеуправляемого аппарата Genesis. Более 1 4 млн лет вплоть донынешнего потепления крупные хищные крабы не могли поселиться в Антарктиде, поскольку не переносят температуры ниже 1,4 .С. Теперь ихнашествие грозит разрушительными экологическими последствиями сло-жившейся за это время уникальной фауне антарктического шельфа.

п/ЕдицинА

Пр uчuньt 0 е mс ко й zu 0 р о це ф cL лuuГидроцефалия - водянка головного мозга. распространенное неврологи-ческое заболевание, вызываемое избыточным накоплением в черепе спинномозговой жидкости. Исследователи из Института Скриппса (США). проводившие опыты на мышах-гидроцефалах, одной из основных причинврожденной гидроцефалии называют аномально высокий уровень лизо-

фосфатидиловои hисло,l bl {разновидносI и жирных киспоl -липидов), пере-

дающейся через кровь при кровотечениях. Это приводит к серьезнымпоследствиям для развивающихся клеток мозга. Лизофосфатидиловаякислота стимулирует клеточное деление, и образование новых клеток мо-жеI сузить канап дпя спинно\,4озговой жидкосlи.

г,IiOIlalal)l\(iSI].lrl-()SO\l],S!,ll]N(,l],N\,гLlil].,\S,f]iOl,]I\SI(,.\l.J()tIiN\L

жидкостимикробиологис помощьюмикрофлюид-

|

нои системы l

создалиспециальноструктуриро_ванную пита_тельную сре-ду, прибли-женную к при_родной. Ока-залось, E.coliв новои средевырабатываетустоичивостьк анти- l

биотикам :

куда быстрее. l

Похол<е,эволюцияв структури-рованной i

среде рабо- ]

тает несколь-ко иначе.

I

2з

zоФФ

24

Очки воGGтановят зрениеНейроспециалисты Оксфордскогоуниверситета (Великобритания) раз-работали электронные очки, помогаю-щие ориентироваться в пространствеслабовидящим людям. Видеокамерына углах оправы создают трехмерное(стереоскопическое) изображениетого, что находится перед человеком.Оно транслируется в виде рисунков порешетке светодиодов, помещеннойна прозрачных линзах очков, при-чем объекты, расположенные ближе,передаются как более яркие. Прото-тип использует инфракрасную тех-нологию ХЬох Kinect для поиска объ-екта в условиях слабого освещения.В долгосрочной перспективе, считаетведущий исследователь Стивен Хикс(Stephen Hicks), себестоимость такихочков составит около 700-В00 долла-РОВ За ПаРУ. "Очки с распознаваниемизображений стали возмохны благо-даря появлению достаточно мощныхи миниатюрных компьютерных техно_логий", - отмечает он.

+

+

оа

a

о

a

,tOOлЕтнАзАд

от заливаМак-Мёрдок Юх<номуполюсу дви-нулась груп-па РобертаСкотта.

зOOлЕтнАзАдВ семьекрестьян-по_моров в де-ревне Миша-нинскойвблизи Хол_могор родил_ся МихаилЛомоносов,ставtлий пер_вым русскимпрофессором.

дz

аFSЕi

в{j

цФаФфаJяь&аzэzаzйоj

оzEr

&

Австрапопитеков

привязапикпюпям

Найдено связующее звено между этими приматами и родом Ноmо

Изучение окаменелых останков гоминидиз Южной Африки возрастом около 2 млнлет способно перевернуть современныепредставления о происхождении человека.Речь идет о хорошо сохранившихся скелетахДustralopithecus sediba, оказавшихся в цен-тре внимания в связи с публикацией сразупяти статей в хурнале Sсlелсе, посвященныхэтому виду австралопитеков.

Окаменелости вероятного человеческо-го предка были обнаружены в августе 2008года палеонтологом Ли Бергером (Lee R Ber-ger) из Витватерсрандского университета(ЮАР) и его 9-летним сыном. Случилось этов пещере Малапа, располохенной к северуот Йоханнесбурга. Мэтью, сын ученого, на-шел первые кости, которые принадлежалидетенышу австралопитека, а две неделиспустя уже сам Бергер обнаружил скелетсамки, С момента открытия данного участканайдено уже 220 костей, принадлежавшихв общей сложности пяти особям Дч. sediba(sediba - южноафр. сото - (источник> или

"колодец").При почти человеческих руках и разви-

тых нижних конечностяхАч. sediba обладалина удивление небольшим мозгом, который,впрочем, также нес в себе черты болееразвитых представителей рода Ноmо (напоследний факт указало компьютерное мо-делирование черепной коробки). В совокуп-ности это дало Бергеру право утверждать,что (найден лучший кандидат в человече-ские предки по сравнению со всеми преды-дущими находками, в том числе и человекомумелым Ноmо habilis".

Компьютерная модельмозrа дч. sediba

Пальцы этих гоминид могли изготавливатьвполне совершенные орудия труда, твердоудерживая в руках различные предметыблагодаря большому пальцу, совсем не по-обезьяньи противостоящему всем осталь-ным. И хотя сами орудия пока не найдены,это может быть вопросом времени. Вместес тем передние и задние конечности этихнебольших существ всё еще давали им воз_можность ловко лазить по деревьям.

сын палеонтолоrаМэтью Бергер (9 лет)и его находка

Мозг взрослого Дч. sediba размеромс грейпфрут (объемом 420 смЗ) имел форму,близкую к человеческой, что бросает вызовтеориям эволюции мозга, предполагающимего постепенное функциональное развитиепо мере увеличения размеров. Форму мозгаученые определили благодаря рентгенов-скому сканированию черепа, проведенномув Европейском центре синхротронного излу-чения в Гренобле (Франция). Парадоксально,но мозг Au, sedlba даже меньше мозга зна-менитой Л юси вида Дu stralo pithec us аfаrеп sis,которая гораздо старше (3,2 млн лет), - мозгАч. sediba лиu;ь немного больше мозга шим-панзе. Но его форма (человечilgg" (в первуюочередь это касается лобных долей).

Еще одна популярная теория гласит, чтоженский таз увеличивался в процессе эво-люции, по мере того как рос объем челове-ческого мозга, - ведь без этого было быневозможно рождение детей с большимиголовами. Не исключено, что новые наход_ки дискредитируют и эту теорию, посколькуу женской особи Ач, sedlba обнарухен впол-не .современно, выглядящий таз, хотя онаобладает небольшим мозгом.

"мы рассмотрели важнейшие анатоми-ческие особенности, которыми пользова-лись для выделения человека среди егообезьяноподобных предков, _ пояснилБергер в интервью В8С News. - Любой изэтих элементов мог бы эволюционироватьи по отдельности, но крайне маловероятно,

что всё вместе эволюционировало именнотаким образом, если только 4и. sediba небыл связан с нашей эволюционной ветвью".

Если это утверхдение верно, то оно долж-но быть справедливым и для прочих болеепоздних кандидатов в наши предки. Антро-пологи утверждают, что можно проследитьчеловеческую родословную до Ноmо erectus,человека прямоходящего, жившего болеемиллиона лет назад (самый ранний бесспор-ный предок человека). При этом полагают,что эректусы, в свою очередь, восходят кболее примитивным гоминидам вроде чело-века умелого Ноmо habilis и Ноmо rudolfensis.А вот новое изучение Дч. sediba как раз гово-рит о том, что этот австралопитек не толькобыл старше своих (конкурентов", но и (судяпо анатомии) обладал более развитыми чер-тами, чем поздние известные формы. От-сюда и следует, что Ач. sediba, а не Ноmоhablb нужно рассматривать в качестве не-посредственного предка Н. erectus,

Первоначальная оценка возраста давалаостанкам 1,78-,|,95 млн лет. Новые данныепозволили сузить временной диапазон до3 тыс. лет, их возраст оценивается теперьоколо 1,977-1,98 млн лет (близко к появлениюНоmо). Таким образом, Au. sediba достаточнодревен для промежуточной формы - пря-моходящего предка Ноmо. Окаменелостейэтого периода ранее недоставало для полно-ценного подтверждения той или иной версии,но останки AU. sedlba примечательны своейудивительной сохранностью и полнотой ком-плекта. Этот вид уже можно назвать одним изнаиболее изученных видов трибы гоминини.

Маrcсuм Борuсов, научный реdакпор <Haycu>

26 Ноябрь 201 1 naukatocus.ru

остриеигпь]

Видеона

Инженеры из Корнеллского универ-ситета в Нью-Йорке (США) изобреликрошечную камеру размером с кон-чик lчвейной иглы. У нее нет линзи подвижных частей, она стоит копей-ки и может использоваться в хирур-гии и робототехнике.

Аппарат придуман доктором Па-триком Гиллом (Dr. Patrick Gill), искав-шим способы запечатлеть клеткимозга (нейроны). Рабочий прототипустройства представляет собой ми-ниатюрный плоский кусок кремния,покрытый чувствительными к светупикселями,

-толщиной всего 0,01 мми около 1 мм шириной. Он производиткартинки размером около 20 пикс.

Семейный портрет сделать неудастся, но микророботу для распоз-навания объектов этого достаточно.Или, как изначально замышлял Гилл,нейрофизиологу для съемки клетокмозга, модифицированных так, что-бы светиться в активном состоянии.

Камера может также быть полезнадля задач, выполнение которых нетребует большого количества света,таких как определение угла падениясолнечных лучей.

Изображение Моны Лизы справа сделанокамерой размером с острие иглы бездвижущихся частей

интенсивностьпроходящего световогопотока зависит от угланаклона световых лучей

lll

fllllllarlraa

\\\\aIlIlllIallal

lllllaalrlala

ttttalalllllla

1"" Две металлические

пластины покрытып и ксел я м и -фотоди ода м и(чувствительными к светудатчиками)

Каждый фотодиодчувствителен к интенсивностисвета, который его достигает,и таким образом косвенноизмеряет направлениевходящего потока света

""", Каждый пиксель отвечаетза один компонент картинки,а компьютерная программасоединяет их в единоеизображение0.57мм

Z

ЁооjосU

а

Ф&!

J

аа

оаяэ

аzэJJ!zооФj

zJоЕiцzаЁоззоU

28

Орудие захватаСморщенные кончики паль-цев рук и ног - одно из по_следствий долгого лежанияв горячей ванне. Но кроетсяли за этим какая-либо эво-люционная задача? Нейро-биолог Марк Чангизи (MarkChangizi) из США, исследо-вавший мозп после изуче-ния фотографий заметил,что все морщинки имеютодинаковый вид, Ему при-цло в голову, что они могутслужить для улучшения за-хвата во влажной среде.Чангизи считает, что прове-денные им к настоящемумоменту тесты только под-тверхдают эту гипотезу.

наскопько важназащита

от сопшечных вспыIцек?начале сентября 1859 года британ-ский астроном Ричард Кэррингтон(Richard Carrington) впервые наблю-

дал и зарисовал мощнейшую солнечЕуювспыцку, которая вызвала затем крупней-шую за всю документированIrую историюгеомагЕитную бурю. Примерно 18 часовспустя (очень быстро в сравнении с обычнойскоростъю <(доставки>> заряжеЕных частицот Солнца) в телеграфных системах Европыи Северной Америки регистрировались Ее-объяснимые явления. Несколько операторовподучили серьезные удары током, возниклипожары и многочисленЕые сбои. Северныесияния наблюдались по всему миру, даже надКарибами. Эти события, IIазваIIные потомштормом КэрриЕгтона, стали убедительнымсвидетельством того, что Солнце влияет наЗемлю куда сильнее, чем считалось ранее.

Во время солнечЕых вспышек наше свети-ло рассылает в окружающее простраЕствомощные потоки заряжеЕных частиц, уско-ряемых в процеесах катастрофического из-менения конфигурации магнитных полей

ffiьж::*,".;ffн#f:жff С о лнце_ спо с о бноскимивыбросамиматериа "r

наименование*ооо"",*"uilffiЁнffiн неu(uoанноцикла, когда Соднце проявляет Еаименьшуюактивность, магнитное поле солЕечЕого ве-тра слабее, но зато случается и меньше КВМ.Видимо, <<идеальный шторм), наиболее ве-

роятен во время промежуточЕого состояЕия.В последнее время Солнце было спокойнее,

чем когда-либо за последние сто лет. Оченьслабым было и межЕланетное магнитноеполе. И хотя следующий солнечный п{акси-мум, ожидаемый примерно в 2013 году, ве-

роятЕо, не будет значительным, возросшееколичество КВМ в этот период станет рас-пространяться в непривычно слабом меж-планетном магнитном поле. Так что, похоже,существует повышенньтй риск масштабногокосмического погодного события.

США и Великобритания запустили на-

учную программу, призваЕную улучшитьотслеживание и, главЕое, предсказание сол-нечных бурь. Всё чаще говорят ио снижениизависимости человеческой цивили3ации отчрезмерно уязвимых систем, например, отподачи сигналов времеЕи со спутников GPS.

Когда появляется Еовая техЁология, нужЕооцеýивать, как она поведет себя в ситуацииэкстремальной космической погоды. Мы ещене знаем, как измеяится Солнце в ближайшиенесколько десятилетий, но не можем позво-лить себе сидеть сложа руки.

lliР;ТlХЪlХ11"1',j;',:",i'"ЪЪТJfiТЪ"; S Ь I б е С mU U З С mР О Янашу mехнчкупичный КВМ еодержит миллиарды ToIlH сол-

нечпой плазмы, движущейся со скоростями,достигающими миллионов километров в час.Когда это облако достигает Земли, оно начи-нает взаимодействовать е ее магнитосферой,вызывая самые рааные эффекты, начиЕая отзрелищIIых полярных сияний и закаЕчиваянарушениями в работе электрооборудованияи ухудшениями условий распростраЕениярадиоволн.

Сегодня мы все больше зависим от спут-никовых техЕологий, которые могут постра-дать из-3а этих высокоэнергетичных частиц,а наши электросети уязвимы для порожда-емых ими скачков напряжения. Недавнееисследование показало, что экономические

потери от шторма Кэррингтона в наше вре-мя могли бы превысить триллион долларов.Насколько вероятно такое событие? Это rlе-простой вопрос. Мы проводим прямые на-блюдения солнечного ветра всего Еесколькодесятилетий, так что у нае пока недостаточнодаIIЕых для такого рода предсказаrrий. Что-бы расширить эти знания, мы должЕы такжеизучать другие звезды и использовать ком-пьютерIIые симуляции. А пока астрономысобирают информацию, физики пытаютсяпонять, какие условия оказывают влияниена зарождение мощнейших солнечных бурь.Специалисты из Редингского уЕиверситета(Великобритания) показали, что вероятностькороЕальвых выбросов растет тогда, когдаСолнце находится ira пике своего 11-летнегоцикла активности, Ео магнитное поде сол-нечного ветра - потока частиц, постояЕноисходящего от Солнца, - в это время сдержи-вает ускорение частиц КВМ. А в минимуме

Крис.Щэвис (Сhris Davis) - участникпроекта STEREO. Преподает также

в Редингском уЕиверситете(Великобритания)

naukafocus.ru Ноябрь201,1 29

образование

СертейПоповАЬ personae, или Всё начинается с

&JzФzоозе)

о

L

ЕL)

аждое рабочее утро у меняначинается с чтения архивае-приЕтов (arXiv.org). Только

по астрофизике там сейчас публику-ется 1ОО0 статеЙ в месяц..Щаже беглопросмотреть все статьи невозможЕо.Пожалуй, даже чтение всех краткихизложеций займет слишком многовремени. Поэтому, плавая в этом мореинформации, приходится пользовать-ся самыми разЕыми ориентирами.

Одним из таких маяков, безуслов-но, являются имена. Высокая научнаярепутация исследователя, евязанЕаяне с тем, что у него есть какие-то зва-ния, или он директор чего-нибудь, иливхожв высокие кабинетыи т. п., идажене с тем, что онизвестен широким мас-сам благодаря дару популяризатора,а стем, что им былиполучены важныерезультаты, и поток их не иссякаеъ го-ворит о том, что стоит обратить вни-мание на его новую работу.

,Щействительно, всякая работа, во-первых, содержит элементы творче-ства, а научная - тем более. Творче-ство же всегда индивидуально, пер_сонифицировано. Во-вторых, всякуюработу можно делать лучше или хуже,поэтому важен профессионалиэм.Чем сложнее задача, тем это важнее.Наука - достаточЕо сложная штука.Поэтому, несмотря на важность до-рогих крупных инструмеЕтов, супер-компьютеров и т. д., за результатомвсегда стоят люди. И это важно.

Всегда ли мы помним об этом? Бо-юсь, что Ёет. В сентябре начался но-вый учебный год. Студенты-перво-курсЕики потянулись в выбранныевузы. Оставив в стороне тех, кто по-шел ради <<корочки>), ради отсрочки,из-за нежелания идти работать и т. д.Как вьтбирали институт или универ-ситет те, кто идет действительно зазнаниями?

ЕслuряOомсамьzй ctLлbHbuiспецuалLlсmзанu.маепlся LLз-

ученuеJчL СолнцаtLлu межзвезdноticpe)bt - tLучtuеltotimt-LKHeMy

,,

человека

Мои наблюдения говорят мне, чтокрайне редко абитуриеЕты делаютвыбор исходя из каких-то важныхперсоналий. Как будто учить их бу-дут стеЕы, шпили, суперкомпьютеры,давно умершие геЕйи прошлого, а неживыелюди. Это вызывает обратIrуюРеаКЦИЮ: УНИВеРСИТеТЫ И ИЕСТИТУТЫмало заиIIтересованы в head-hunting,потому что усилий надо много, а про-ку будет мало, - в том смысле, что Еаэто мало обращают внимание. Репу-тация уЕиверситетов и институтов(в том числе и исследовательских) ча-сто складывается вовсе Ее из свежихрезультатов и актуальных персона_лий, а из далекой истории, моды и на-гЕетания пафоса, в первую очередьразмерами или ценой чего-то, что,может бьтть, никак эффективЕо и неиспользуется. Не используется, на-пример, потому, что как раз людей-тотолковых и нет.

Мораль сеЙ истории такова: надообращать внимание на людей и пони-мать, что важно для формированиярепутации. Если студент выбираетнаучного руководителя, он должея по-нимать, что плохо делать TaKj <<Я с дет-ства хотел изучать черные дыры -это так загадочно! Найду вокруг хотького, кто хоть как-то этим занимает-ся>>. Если рядом самый сидьный спе-циалист занимается изучеЕием Солн-ца или межзвездной среды - лучшепойти к нему. Тогда будут действи-тельЕо иIlтересЕые задачи и интерес-ная работа.

Этот же подход вереЕ и во мЕогихдругих областях. В том числе и в по-ПУляРи3ации науКи: ЛУЧШе ПРОЧеСтьзахватывающую кЕигу про мхйй ли-шайники, ЕаписанЕую хорошим спе-циалистом в этой области, чем листатьмалопрофессиональный опус, пустьи Еа модную тему, про тайны египет-ских пирамид или Большой взрыв.

Важно качество, а оно определяетсялюдьми.

З0 Ноябрь2011 naukafocus,ru

НаучныйсотрудникАстрономическо-го института им.Штернберга МГУ,кандидатфиз.-мат. наук

Научныйжурналист,постоянны йавтор журнала"Вокруг света"

Врач, научныйредактор прог-

раммы (Первоешоу" (Ihe ОлеShow) на ВВСОле, ведущийтелепрограммыБи-би-си "Исто-рия науки" (IhеstorV or sсiепсе')

Фпейворист,руководительотдела разрабо-ток пищевыхдобавоксм. на стр. 32

информация

Борис }Куков

редневековыи европеец, желая

узнаl,ь, что делае,гся за преде-

лами известных ему мест, об-

ращался ко всякого рода <<космогра-

фиям> и <физиологам> сводаместес,l,венно-научных и геоt,рафиче-ских знаний. Сочинений такого родав тогдашней Европе было немало, но,как правило, в них переписывалисьодни и ,ге же сведения. Что-r,о быловзято из античных авторов (зачастуюневерно понятых), ч,l,о-то из сообще-

ний пуr,ешесr,венников вроде МаркоПоло, что-то из ловерий и месl,ных

мифов. Проверить их можно было,l,олько самоlIично. Что для нормаль-

ного читателя всей этой литера],yрыбыло примерно то же, что для нассвами слетатьнаЛуну:впринципевозможно, но практически нереально.

Те скудные на информацию време-на давно миновали. Сегодня мы мо-жем, не выходя из дома, поJIучить мас-

су сведений о чем угодно. !осl,а,i,очнонабрать запрос в окошке брачзера.

Щавайте представим себе, что не-кто хоче1, узнать подllобнее о чем-тообщеизвестном, но,гаком, с чем самон не сталкивается ни в работе, нив повседневной жизни скажем, о са-

ранче. Он набирает слово <саранча>>

и получает миллион ссылок. Из ко,го-

рых больше половины - имена соб-ственные (названия 1lоманов, фильмов,

рок-гl]упп и т. д.), циr,атьт из Бlлблии,толкования снов. fiопустим, он ее от-сеет (это пl]идется делаl,ь вручнуюлоисковик, отл ич;t ющий бу квал ьноезначение cJloBa о,г метафорическоl,о,еще не изобрел и). Всё равно остане,l,сяморе ссылок - в основном новосl,ных(r,aK, семь лет назад саранча yгl)oжaJ,Ia

Саудовской Аравии, а пять - Челябин-ской области). Среди тех, что повес,I,ву-

ю,|,о пl)ед\4ете полробно, масса всякоitерунды вl)оде 1,ого, что все личинкисаранчи вылупляются одновременно,какпо команде. (Кстати, отличи],ь ее отдеJIьных сведений просто по неправдо-

подобию н:tш t,ерой не сможет неко-торые подробности реальной биологиисаранчи еце более фанr,асr,ичны.) Кое-lце вкрап-цены намеренные выдумкинапl)име|). о боевой TllaHcl eHHoit сп-

l]:lнче, натасканной на демаскиl]овку,а при слччае и уничтожение против-ника. Венчает кар,r,ину подборка фото-графий, на абсолюr,ном большинствекото|)ых - ми|)ные кчзне,tики семей-ова Tcttigoпida., котоl]ых в наl]оде

упоI)но назы вают саllанчой.Разумееr,ся, среди эl,их гималаев

болтовни, чуши, позапl]ошлогодн ихновостей и пl]ямого вранья можнонайти содеlэжательную и дос,говеl]-ную информацию. Но как ее от.циtIить

от недостоверной? Предприняв само-стоятельное исследование, ч,го длянормального пользов:l1,еля Интерне-та столь же реально, K:lK для сl]едне-векового грамо,гея сплавать в Индию.

Всё рассказанное не плод вообра-жения, а kpa,l,I(oe изложение итоговэксперимента, проделанного автоl]омэl,их строк. Предмет поиска нарочно

выбран так, чтобы не затрагивать на-прямчю l]елигиозные, полиl,ическиеи прочие учения. Можно сдел:1,1,ь

вывод: свобода информаrlии без воз-можности оценить компе,l,ентность

источников блокирует дос,I,уп к иско-

мой инфоlэмации не хуже, чем самаясtsирепая цензуl]i,t.

,ILИС ](]Л{rГL,lя

МайкпМоспи

Я люблю соль. В юности ел ее гор-стями и добавлял ко всему под-ряд. Но потом мне рассказали, чтослишком много соли - вреднодля организма. Пришлось срочноурезать солевой рацион. А вот не-давнее исследование показало,что уменьцJение количества солив рационе может никак не влиятьна ваше здоровье, а в некоторыхслучаях даже приносить вред.

Когда я учился на доктора, намговорили четко: соль необходимаорганизму. но не более 5 г в день.В среднем человек употребляетее вдвое больrце, в том числев виде добавок к еде и напиткам.[аже к сладким кексам.

Обилие соли приводит к за-держке воды в организме, увели-чивая давление на кровяные со-суды. В результате они утолща-ются, провоцируя рост давлениякрови и увеличивая риск сердеч-ных заболеваний и инсультов.

Однако аналитический отчет,опубликованныЙ в журнале Аmе-rican Journal of Нуреrtепsiопи включивцrий в себя результатынескольких исследований, пока-зал, что хотя снижение потребле-ния соли действительно способнонемного понизить кровяное дав-ление, диета не в состоянии ощу-тимо уменьшить риск сердечныхзаболеваниЙ, Исследование по-казало, что уменьшение количе-ства соли в рационе делает ихсостояние еще хуже. Правда, этототчет критиковали за нерепрезен-тативность: мало участников, даи наблюдения велись недолго.

Тем не менее за публикациюс энтузиазмом схватились крити-ки бессолевоЙ диеты. А произво-дитель супов СаmрЬеll SoupCompany заявила, что увеличива-ет содержание соли в супах, по-тому чтоJ снизив его, столкнулась

с падением продаж.Думаю, что всё-таки слиlлком

много доказательств тоrо, чтомалосолевая диета полезнее дляздоровья. Но старые привычкиумираютдолго. Недавно я поймалсебя на лизании собственной ки-сти, вспотев при беrе, И что я приэтом думал? *Как вкусно!,,

]

эcl.

zФzоозсa

о

цF

2Е{о

цаЕ{

оФ

з1

биохимия

СертейБепковАромат свежего хлеба - всему голова

)^| амечалиливы,чтовкрупных даютнужныйнамзапах,можноего ааa{ проловольственныхмагазинах воспроизвести в лабораторных ус_ оa\-' и гипермаркетах часто есть своя ловиях. Так делают духи, так делаютмаленькая пекарня? И у самого входа пищевые ароматизаторы. Что может Аро-маmом об,в магазин всегда выкладывается све_ быть проще: распылить нужпое

""_ лсtdсtеrп лul|.ь све,

ЖИЙ,горячиЙ,ароматныйхлеб,запах ществоилисмесьвеществвнужной }СебЫПеЧеННЬtЙкоторогораспространяетсяяетолько концентрации в веЕтиляционной ХЛе5,ОбРаЗУю-повсемуторговому3алу,ноинастой- системемагазина - иподсчитывай Lцuесявеur,есmвачиво привлекает нас еще па подходе количество привлеченных клиентов. несmаjuльньцк торговой точке? Почему же тоГда владельцы ТорговыХ ро зруLLLаюruся

Это неслучайно. .Щавно доказано, сетей,прекраснознакомыесдостиже- в пlеченLLе нес-что аромат свежевыпеченЕого хлеба Еиямипищевойихимическойнауки,является одним из самых приятных продолжаюттрадиционнопеч"*r"б? "o,o*Llx

Mll,Hyl11,

для человека, наравне с ароматом мо- Ведьнесмотрянавсюпростотутакого a aлотого кофе и шоколада. Конечно же, производства, это достаточно боль- aJвладельцымагазиновактивноисполь- шиезатраты, согласования...,Щействи-зуют эту особеIпlость. тельно ли своя пекарня приносит до-

любой аромат - это прежде всего ходбольший,чемпростоперепродажавзаимодействие молекул летучих ве- продукциикакого-либохлебозавода?ществсобонятельпымирецепторами Идеяполучитьхорошийаромату Еас в носу. Поняв, какие вещества хлеба именно для этих целей далеко

не Еова, все ведущие компаIIии-про-изводители пищевых ароматизаторовтакую работу ведут. Ведут многие де-сятилетия, Ео пока безуспешно. Шан-сов, что такой продукт может появить-ся на рынке, крайне мало. На это естьсерьезные причины.

Возможный ответ содержится в са-мой техяологии Ероизводства хлеба.Ведь ни мука, ни яйца, ни один из ком-понентов теста не пахнет так, как мыхотим. Ароматом обладает лишь све-жевыпечеIIный хлеб. Это значит, чтоисточник этого аромата - не сырье,из которого месят тесто, а продуктыхимического вааимодействия компо-Еентов этого сырья, протекающегопри высоких температурах выпечки.

Ключевой фактор, от которого эа-висит Еаличие аромата, - содержа-ние в муке аминокислоты пролина.Вступая при нагревании с сахарамив реакцию Майяра, пролин приводитк образованию нескольких летучихдушистых веществ. Вдыхая молеку-лы этих соединений, мы и ощущаемаромат.

Может показаться, что решение за-дачи найдено, нужнолишь определитьструктуру и синтезировать эти веще-ства. Но всё не так просто. Образующи-еся вещества нестабильны, разруша-ются в течение несколъкихминут. Этослужит объяснением того, что пахнетлишь горячий хлеб, в котором всё ещепротекают химические превращения.В холодном продукте нет ни реакции,ни нужЕых нам душистых веществ.

Поэтому мы на завтрак поджари-ваем тосты - Еагревая их, запускаемхимические превращения и синтези-руем небольшое, но достаточное длянаших рецепторов колйчество прият-ныхдля Еас соединений. Именно из-за этого мясные котлеты становятсявкуснее, если в фарш добавить хлеба,а сами котлеты обвалять в сухарях.

Владельцы торговых сетей продол-жают пристраивать к своим магази-нам мини-пекарни не толькодля про-изводства хлеба, но и для привлеченияпокупателей такими нестабильными,но приятными вецествами.

э4zФzооEr&оЁоEr

ФE{

dоLоФ

32 Ноябрь2011 naukafocus,ru

34 Ноябrэ 1]с'i i ljil i1.,]

Не исключено, что во время дли-тельного космического полетаодин из членов экипажа совершитпопытку убийства. Жизнь в кора6-ле может вызвать сильный стресс:тесные отсеки, недостаток лично-го пространства, постоянный фо-новый шум, неудобный туалети множество других проблем. Лич-ные отношения моrут испортиться,растет раздражительность и агрес-сивность. Тут ведь не выскочишьнаружу перевести дух.

Серьезность этих проблем про-явилась во время эксперимента"Биосфера-2l,. В тцlательно про-думанной замкнутой экосистемевнутри гиrантского герметичногопарника (вроде тех, что будут со-вершенно необходимы для под-держания lt<изни будуtцих марси-анских колоний) все потребностив пище, кислороде и воде для вось_ми человек были обеспечены. floначала эксперимента члены эки_пажа "Биосферы-2D дружилимежду собой. Но со временем от-ношения так испортились, что ко-манда распалась на две группиров-ки. Кое_кто даже избегал встре-чаться взглядами с товаРиIцами.

Распад команды в реальном кос-мическом полете может привестик фатальным последствиям. Худ-ший в истории инцидент былв 1998_,1999 годах во время назем-

ного эксперимента по моделиро-ванию л(изни на борту космическойстанции в российском Институтемедико-6иологических проблем.Об этом официально не сообtцали,но есть свидетельства агрессив-ных действий, в том числе физиче_ского и сексуальноrо насилия.

|]ля предотвраlцения подобныхинцидентов экипаж следует ком-плектовать путем тщательногоподбора людей по типам личности,обеспечивая их максимальное раз-нообразие. Это и попытались сде-лать в эксперименте "Марс_500",который проводится сейчас всёв том )a(е институте. Цель экспери_мента - воссоздать условия по-лета на Марс с максимальной до-стоверностью, насколько это воз-можно на 3емле. Шесть тщательноотобранных мужчин с июня про-lллого года заперты в капсуле раз_мером 20 х 4 м. Они едят регидра-тированную пишу и поддерх(иваютсвязь с "землей" с характернымизадерх(ками сигнала.

Через восемь месяцев после<старта> экипаж совершил первуюимитацию прогулки по Марсу, а за-тем отправился "обратноu. Пока всёна удивление хороlло, о межлич_ностных проблемах не сообщается.Люди читают книги и поют караоке.Что еше надо, чтобы высидеть 500дней в запертом помещении?

36 Ноябtзь 2!]] 1 naLIkatocL]s.]u

.Ф.,^' ,,'(

,<,r/*r.

Если автомобиль сломалсяв пути, мох(но вызвать техпо-мощь. Но если двигатель кос-мического корабля отказалпосле посадки на чух(ую пла-нету, вам уже не попасть наорбиту и не вернуться домой.

После исторической прогул-ки по Луне американские ас-тронавты "Аполлона-1 1 " НейлАрмстронг и Базз Олдрин вовсем зависели от двигателявзлетной ступени, котораядолх(на была доставить ихк командному модулю на око-лолунной орбите. Если бы онне запустился, они осталисьбы на лунной поверхности,а у Майкла Коллинза, пилотакомандного модуля, не былобы иного выбора, как оставитьих там и вернуться на 3емлю.

В космические корабли за-лох(ены конструктивная избы-точность и наличие резервныхсистем, но полеты в космос всёравно опасны _ слиltJком мно_го частей, которые могут ис-портиться, оставив вас вдалиот дома ожидать, когда закон-чится кислород в баллоне.

Считается, что на других телах Gолнечнойсистемы, например, на пыльных равнинахМарса или в океане спутника Юпитера Евро-пы, могут существовать внеземные микро-организмы. Наша иммунная система невстречалась с ними, а значит, у нас нет к ниместественного иммунитета. Чужеродныебактерии, привезенные европейскими мо_ряками, на порядок сократили коренное на-селение Юл<ной Америки, когда началась ееколонизация,

Какова вероятность того, что инопланет-ные бактерии смогут заразить человека?Можно представить, что бактерия попала

в открытую рану, но куда менее вероятно,чтобы она смоrла вызвать заражение. Так,марсианские организмы, которые приспо-собились к жизни в холодных и сухих усло-виях Марса, вряд ли смогут процветать в те-плой сырой среде человеческого тела.К тому же очень часто между паразитом и хо-зяином существуют тесные эволюционныевзаимосвязи. Именно из-за них возникаютмежвидовые барьеры, мешающие инфекци-ям передаваться от животных к человеку. ЭтиотноцJения еlце теснее мех(ду вирусоми клеткой носителя, которую он заражает,так что космический грипп вам явно не грозит.

Риск для будуч{их исследователей космоса,связанный с воинственными пришельцами,вооруженными бластерами, моr(но разде-лить на две части: каковы lлансы в принци-пе столкнуться с внеземной цивилизациейи какова вероятность, что она будет воин-ственной?

Вероятность суlцествования х(изни в дру-гих мирах _ один из величайших вопросовсовременной науки. Но если допустить, чтодругие миры с теплыми морями существу_ют, то довольно естественно ожидать, чтовнеземная микробная жизнь разовьетсяв более сложные формы, Если же условияна планете достаточно долго остаются под-ходяшими, эволюции может хватить вре-мени, чтобы породить деревья и сухопут-ных животных. Вероятность появленияразума куда них(е. Ключевые инновации,

такие как зрение и способность летать, не-зависимо появлялись у многих земныхживотных, но способный к космическимпутешествиям разум возниклиlль однах(ды.Однако если неподалеку от нас в Галактикеи существует внеземная цивилизация, она,скорее всего, сильно нас обогнала и ух(едавно обратила внимание на 3емлю как напланету, где есть жизнь. Говорят, что суще-ства, освоивlлие межзвездные путеше-ствия, вряд ли будут агрессивными и во-инственными (в противном случае они быуже самоуничтожились в ядерной войне).Но мы не можем быть в этом уверены. Впро-чем, за 50 лет поисков следов разумнойжизни в космосе человечество так ничегои не обнаружило. Гораздо больше шансов,что вас застрелит человек, неr(ели недо-вольный пришелец.

n;lr,lkaf осus.гil Ноябрь 201"| 37

Вне заlцитных оболочек атмос-феры и магнитного поля 3емликосмос наполнен потоками опас-ного ионизирующеrо излучения,известного как космические лучи.Они состоят из заряженных ча-,стиц, разогнанных до высокихэнергий на Солнце, а также привзрывах звезд по всей Галактике.

Эти лучи чрезвычайно опасныдля живых клеток, и космонавтыl

подвергшиеся облучению, могутстолкнуться с самыми разнымипоследствиями: от раковых за-болеваний в будущем до остройлучевой болезни. Экипажи <Апол-лонов) при полетах к Луне защи-lцала лиlль тонкая металлическаяоболочка, и можно сказать, чтоим очень повезло, Случись во вре-мя полета моlцный выброс частицна Солнце, и члены экипах(а полу-чили бы летальную дозу радиа-ции. Смерть неотвратимо насту-пила бы после нескольких днейнеконтролируемой рвоты и диа-реи. Не очень приятный способпокинуть этот мир.

Опасность, связанная с косми-ческими лучами, _ одно из глав-ных препятствий на пути оGвое-ния космоса человеком, Во времяполета на Марс, занимаюцегооколо двух лет, фактически нетнадежды избежать солнечныхвыбросов. При первом полетелюдей к Марсу на борту корабля,'вероятно, будет "штормовое убе-жиlцеD. Например, небольщойотсек с гораздо более толстой

радиационной защитой, чем наостальном корабле. 3ащиту MolK-но обеспечить, окруr(ив отсекзапасами воды или водороднымитопливными баками, которые по-глоlцают излучение. .Щругой ва-риант состоит в создании искус_ственной мини-магнитосферы,подобной земному магнитномуполю, которая работала бы какотклоняюtций щит, предохраняю-lций отсек с экипажем.

Новые идеи уменьшения воз-деЙствия солнечных выбросоввсё еще появляются. А вот длязащиты от галактических косми-ческих лучей предложить прак-тически нечего. Эти частицы на_столько высокоэнергичны, чтомоrут проникать сквозь целыеметры заlцитных оболочек. К сча-стью, интенсивность галактиче-ских лучей невелика, так что од-нократный полет на Марс и о6-ратно астронавты, по-видимому,перенесут нормально, разве чтонемного возрастет риск развитиярака и других заболеваний в даль-нейшей жизни. Однако в будуцем,с появлением горнодобываюlцихбаз на астероидах, колоний наЛуне и Марсе и космических пило-тов, проводяlцих всю жизнь подвоздеЙствием космическоЙ ради-ации, риски значительно выра-стут. Постоянные жители внезе-мелья могут заlцититься, зарыва-ясь глубоко в грунт или, например,отстраивая помеlцения в трубахзастывlлих лавовых потоков.

!r

З8 Ноябрь2011 naukaiocuS,rll

" 1,*,.

л

-rr+>

Безусловно, настоящий кошмардля любого космического путе-шественника - это быстрая де-компрессия из-за пробоиныв скафандре или корпусе корабля.Наши тела приспособлены к зем-ному атмосферному давлению,и попадание в вакуум вызываетбыстрое расширение всех запол-ненных газом полостей, а такжевскипание жидкостей в теле, на-пример влаги в глазах.

При быстрой декомпрессиипервой вашей заботой станет воз-дух в легких, который, расtлиря-ясь, начнет рвать их на части. По-этому лучше всего немедленно(выкричать) легкие до полногоопустошения, но вы навернякасделаете это и без подсказки.

При небыстрой декомпрессиикожа будет представлять собойдостаточно хороlчий природныйскафандр. Ваше тело теоретиче-ски может распухнуть почтивдвое по отнощению к нормаль-ному размеру. И хотя это будетвесьма некомфортно, вы точно нелопнете. Не вскипит и кровь _

эластичные сосуды удерх(ат еепод давлением, исключаюцемкипение при комнатной темпера-туре. Вы испытаете многочислен-ные разрывы капилляров вблизиповерхности тела, и глаза нальют-ся кровью хуже, чем с похмелья.Вдобавок, если оказаться подпрямыми солнечными лучами,мо)a(но серьезно обгореть.

В космической программеNASA был случай, когда в 1965году техник, испытывавший ска-фандр в вакуумной камере, стол-кнулся с утечкой, потеряв созна-ние через 14 секунд. Тогда уда-лось быстро подать воздух в ка-меру и спасти его жизнь. Послед-нее, о чем он успел подумать, _это слюна, кипяlцая на языкев вакууме. Пока единственныйслучай смерти в космосе (а нев верхних слоях атмосферы) -авария в 1971 году корабля "Союз-11D, ТРи члена экипа)|(а КОТОРОГО(Георгий fl обровольский, Владис-лав Волков и Виктор Пацаев) по-гибли от разгерметизации из-заотказавшего клапана.

39

j

zо

зф

оzаalэiоF

ао

цФ

42

!

l

,

."чтомыпростоиграем.Смех-до- Однакоеевлияниенетакуживелико, оЛюOu с чувсmвоJй юJйораисторическая форма поведения, вы- еслисравниватьсдругимивыражени-работанная до возникновения чувства ями общественного подъема)>. лучLuе справляюmся

со cmpeccaJvLu>>юмора как такового (см. раздел <<Смех

и мозг>). <Шутки - это своего рода со-циальная смазка, результат спонтанно-го словотворчества группы людей,,уверяет профессор-социолог Кристиfiэйвис (Chгistie Davies) из Редингскогоуниверситета (Великобритания).

Шутка в радостьКлоуны и комики, несомненно, ис-пользуют шутки. Но комедийные по-становки разного рода лишь малаячасть смеха в жизни, полагает flэйвис.Ключевое отличие комедийных ак-теров от просто смешных людей, поего мнению, заключается в том, чтопервые создают сценический образдля своих выступлений и тщательноготовят свои номера. Если шутка по-дана неправильно, номер провалится.

Чтобы шутки сохраняли свежесть,юмористам зачастую приходитсяпреступать некоторые общеприня-тые границы приемлемого, fIeKoTo-рых комиков, таких как Фрэнки Бойл(Frankie Воуlе), нередко критикуютза рискованный юмор. ,<Говорят, чтокаждая шутка - маленькая револю-ция, она демонстрирует сопротивле-ние общества, - говорит flэйвис. -

Основываясь на результатах своихисследований, .Щэйвис утверждает,что неполиткорректные шутки ненас,l,олько чреваты неприятностями,

как утверждают апологеты полит-корректности. Примером тому могутслужить советские кухонные анек-доты. Распад СССР стал следствиемсложных социально-экономическихи политических процессов, а не шутоко густых бровях Брежнева. .<Любовьсоветских людей к анекдотам свиде-тельствует о царившем тогда цинизмеи падении морального духа (или, ско-

рее,усталостиотлозунгов. Прtt-лlеч.

2cd.), - утверждает.Щэйвис. Шуткиявляются своего рода термометром, ноне термостатом, не обеспечивая обрат-ной связи с породившей их системой>,.

Шутки, особенно неполиткоррект-ные, способствуют свободе выраже-ния, позволяялюдям уйти от запретовповседневной жизни без необходимо-сти серьезно высказываться по како-му-либо поводу, считает.Щэйвис. <Я не

думаю, что их важность заключаетсяв какой-либо особой функции. Скорее,это способ отдохнуть от ограничений,накладываемых общественным созItа-нием)>, - объясняет он.

7 По словам профессора ВиллибальдаРуха (Willibald Ruch), психолога из IJю-

рихского университета в Швейцарии,юмор благотворно сказывается на пси-хическом здоровье. .<Люди с чувствомюмора лучше справляются со стресса-ми, - говорит Рух. - Эту закономер-ность хорошо было видно в концентра-ционных лагерях, она характерна дляпредставителей опасных профессий,работников скорой помощи в ситуа-циях, чуждых юмору. Но это обычноеявление, и те, кто шутит, впоследствиисталкиваются с меньшим количествомпроблем психологического характера>.

Будучи экспертом в области психо-логии личности, Рух занимался такжеизучением людей без чувства юмора.,<Есть такие люди, которые чрезмер-но серьезны: они не замечают светлыхсторон и не прибегают к юмору приобщенииr,, - рассказывает 5,чен ый.

Рух опубликовал более 5О статейна тему гелотофобии - страха бытьвысмеянным. Как правило, ему под-вержены люди, становившиеся в про-шлом объектом чьи х-либо

смЕх и Ml 0згПрофессор Роберт ПроваЙн (Robert Provine), нейробиологиз Мэрилендского университета в Балтиморе (США),является также экспертом по смеху

что заставляет нассмеяться?Необходимая составляю-щая смеха - другой чело-век, авовсенешутка. В боль-шинстве случаев смехдаже не является реакци-ей на проявления юмора.В одном из исследованиймы анализировали реак-цию 12ОО человек в есте-ственном для них окруже-нии и выяснили, что толь-ко 1О-15"/о комментариев,предшествовавших сме-хи можно было признатьюмором, причем иногдас натяжкой. Смех также за-

разителен. Именно с этойцелью в телевизионныхкомедиях (ситкомах) поло-жений прокручивают до-рожки с предварительнозаписанным, <(законсер-вированным)> смехом. Этодействительно работает!

Когда мы смеемся?очень сложно смеятьсяв одиночестве. В компа-нии друзей мы смеемсяв 3О раз чаще. Иногдасмех обладает эффектомзнака препинания переднеожиданным поворо-том событий. Мы можемсказать: ,<Мне пора идтиxa-xa-xal>>, показывая, чтосмешна вся ситуация це-ликом (с ударением наслове (<пора>>). Но если мыскажем: <Мне пора - ха-ха-ха - идти!>r, мы подчер-кнем комизм слова <<идти>>.

То есть мы смеемся в опре-деленных местах, но не(говорим)> смехом, как сло-

вами (что свидетельствуето подчиненном положе-нии смеха по отношениюк речи), потому что смех -акт бессознательный. Мынеплохо можем его пода-

"lB.l.#,

V;,,';\*,..], t.

(хождению на двух ногах).Тогда-то мы и научилисьпритормаживать выдохи переходить на <<ха-ха-ха>>.

Все четвероногие, включаячеловекообразных обезьян,бегают на четырех конеч-ностях. .Щыхание четве-роногих четко завязанона бег: лошадь не сможетбежать, если в момент уда-ра передних конечностейо землю она не будет задер-живатьдыхание. И только

у людей оно не ((заточено>>

под бег, и именно это ока-залось решающим факто-ром, определившим нашувокализацию и речь, равнокак и уникальное звучаниесмеха. Все помнят о зна-чении бипедальной локо-моции для манипуляцииорудиями труда, возмож-ности держать на рукахребенка и использованияоружия. При этом обычнозабывают, что именно та-кой способ передвиженияпослужил толчком дляразвития речи.

Есть ли в мозгуобласть, отвечающаяза чувство юмора?Полагаю, в мозгу можноотыскать область, отве-чающую за наше.(ха-ха>.

но юмор бывает разный:в форме игры слов, Ka,,laM-

бура, буффонады или ка-

рикатуры. Он очень мно-гогранен. и все эти гра-ни завязаны на разныеучастки мозга. Так чторечь. скорее, идет о древ-ней форме вокализации,которая у современныхлюдей может бытъ запу-щена множеством разныхтриггеров. В обшем. ней-

робиологию иногда лучшеизучать через поведение.

влять, но искренне рас-смеяться по требованиюочень сложно.

так что же такое смех?Если говорить буквально,то смех это звук, порож-денный усиленным дыха-нием, словно при беспоря-дочной игре на духовоминструменте. Если поще-котать человекообразнуюобезьяну, она тоже разраз-ится характерным смехом,напоминающим одышку,а лицо примет игривоевыражение. Таким обра-зом, человеческое <<ха-ха>>

происходит от обезьянье-го <<ух-ух>>. Вообще смехобезьян изучают довольноосновательно, но он изве-стен и удругих способныхк восприятию игры жи-вотных, причем толькоу млекопитающих. Так,психолог Яак Панксепп(Jaak Panksepp) щекоталкрыс и обнаружил, что

, .''_. t, ;":I

они при этом издавалиультразвуковые сигналы,вероятно, представляю-щие собой крысиный ва-

риант смеха. В процессеэволюции смех появилсяраньше речи. Это одна изпервых форм коммуни-кации. Когда ребенок ещене может говорить, он ужеспособен улыбаться и сме-яться в ответ на маминыприкосновения и щекотку.

как смех появилсяв процессе эволюции?способностью смеятьсяприрода наделила не толь-колюдей, и всёже наш смехособенный, поскольку мыможем еще и говорить,Эволюционный прорыв,результатом которогостало появление у чело-века способности смеять-ся так, как мы смеемсясейчас, стал следствиемперехода наших предковк бипедальной локомоции

эdчод

цFэоЁозФzй

Fц

цаz

J

ыххф

,эFцо

l

> насмешек. .<Такие люди не в состоя-нии отличить на слчх дружелюбныйсмех от недружелюбного. Если имописать ситуацию, в которой кого-то дразнят или высмеивают, а затемпопросить поделиться ощущениями,гелотофобы будут говорить о чувствахстыда и страха>, - объясняет Рух.

Юмор также может улучшать фи-зическое здоровье. Рух практиковалсмехотерапию на пациентах с хрони-ческим обструктивн ы м заболеван иемлегких - болезненной патологией, вы-зываемой чрезмерно расширеннымилегкими. Использование <<терапевти-

ческого клоуна> помогало больнымрасслабиться и рассмеяться, высво-бождая излишки воздуха из легких.Смех действительно может быть луч-шим лекарством!

Формула смехаВопрос, что делает вещи смешными,занимал умы философов на протя-жении тысячелетий, задолго до тогокак юмор стали отождествлять сосчастьем, Существует три основныхтеории этого феномена: юмор какудовольствие от чувства собственногопревосходства, способ избавиться отнапряжения или реакция на неожи-данное (см. врезку <Теории юмора>).

<При пристальном взгляде на ати те-ории становится заметна их связь с не-гативным опытом, - говорит ПитерМакгро (Реtег МсGrаw), специалистиз Колорадского университета (США),иэучающий психологию потребите-лей. - Странно, что для толкованияодного явления используют три раа-ные теории>>. В итоге Макгро со сво-им коллегой Калебом Уорреном (CalebWаrrеп) предложили теорию, которая,по их мнению, полностью объясняетфеномен юмора. Они назвали ее тео-рией безобидного нарушения._

Суть ее в том, что юмор появляетсяв ситуациях, когда что-либо угрожаетнормальному порядку вещей (отсюда<<нарушение)>), но не настолько, что-бьт вьтзвать негативные последствия(отсюда .<безобидный>). Макгро ут-

44 Ноябрь 20] 1 ll;ruka'ocUS,гLl

тЕOрииюмOрА

ЧУВСТВО ПРЕВОСХОДСТВАРечь идет о насмешках надчух(ими неудачами. Оно лежитв основе грубого юмора и делаетнеудачников смешными, Мыассоциируем юмор со счастьем,а древние греки считали егоопасным средством, способнымподорвать чей-то авторитет.

Оно же чувство высвобождениянакопленного напрях(ения.Фрейд утверждал, что смех -способ выпустить подавленнуюагрессию или сексуальную энер-гию. Это включает в себя уход отматериальности мира через саль-

ЧУВСТВО ПРОТИВОРЕЧИЯВозникает как результат удив-ления при осознании неуместно-сти. Иммануил Кант: (Смех естьаффект от внезапного превра-lления напряженного ожиданияв ничтоD (,,Критика способностисужденияD, 1790). Игра слов яв-ляется примером такого юмора.

ЧУВСТВО ОБЛЕГЧЕНИЯверждает, что сделанные с помощьюэтой теории прогнозы проходят про-верку практикой. В ходе акспериментаМакгро задал испытуемым ситуации,каждая из которых предполагала дваразных варианта развития событий.В одном из примеров вводная уста-новкавыглядит так; умирающий отецговорит сыну: <<Можешь делать с моимпрахом всё, что хочешь)r.

В первом варианте сын предает пе-пел земле, как того и следовало ожи-дать, а во втором - возможно, под вли-янием истории Кита Ричардса (KeithRichards), гитариста Rolling Stones, ко-торый известен своим вызывающимповедением, - нюхает прах отца, каккокаин. Такое поведение - нарушениенаших представлений о нормальномразвитии событий в данной ситуации.Но оно безопасно для окружающих.Как и должно было случиться согласнотеоретическим выкладкам, публикасочла вариант с <безобидным наруше-нием>> более забавным.

Безобидность юмора зависит нетолько от содержания шутки, но и отманеры подачи, а также от самогорассказчика. Например, комик Сара

.. .,,jljif| :|,

:} 1.iц]'!]_

!Раскин неторопится свести формулыв един ы й список:.та кое исследованиевозможно. но вряд ли оно стоит уси-лий.Если мне повезет найти скучно-го аспиранта, который проштудируетмиллион шуток и как-то ич классифи-ЦИРУеТ, ТОГДа ПОСМОТРИ М),.

как отмечает комик Робин Инс(Robin Iпсе), один из ведущих научной

t

Силверман (Sarah Silчеrmап) известнасвоими шутками на табуированныетемы, наподобие расизма и изнасило-ваний. Однако придуманный ею образ

рхсистки подается в очаровательнойбезобидной манере, а потому такое по-веден ие выглядит почти безвредным.

Согласно теории безобидного нару-шения, вещи кажутся нам более илименее смешными также в зависимо-сти от <<психологической дис,tанции>.Споткнувшийся незнакомец вряд ливызовет у нас улыбку, но если то же са-мое произойдет с нашим другом, мы,скорее всего, рассмеемся. <<В случаес незнакомцем это настолько триви-ально, что не вызывает реакции,объясняетМакгро. Серьезность

"нарушения" и дис,ганция находятсяздесь во взаимодействии. Вопрос в том,чтобы найти нужную точку и не ока-заться слишком близко к крайнимзначения м этих показателей".

Однако не все приемлют подобнуюпозицию. Профессор Виктор Раскин(Viсtоr Raskin), работающий для жур-нала Нчпtоr, издаваемого Междуна-родным обществом изучения юмора,отвергает теорию безобидного нару-

программы <<Бесконечная обезьяньяклетка>> (Тhс Iпjпitс Мопhеу Cagc) наВВС Radio 4, некоторые комики раз-говорного жанра отличаются почтинаучным подходом к юмору. Один изних, американец Стивен Райт (Steven

Wright), сортирует свои шутки исходяизтого,насколькоонисмешны, рей-тингуя буквами А, В или С.

Тем не менее, кажется, что кроме за-

рядки для ума, изучение шуток пред-ставляет собой лишь академическуюабстракцию. .<Такие исследованияникак не отражаются на практикеюмористов, - говорит Инс. - Юморинтересно изучать, но что мы полу-чим от понимания того, почему сме-емся? Боюсь, подобные исследованиятолько портят праздник)>.

Специалисты по юмору с этим тези-сом не согласны. ,<Внешнее легкомыс-лие данной тематики еще не означает,что науке она не должна быть интерес-на, - считает Питер Макгро. - Вели-кие умы непременно должны интере-соваться тем, что заставляет людейсмеяться, ведь юмор - превосходныйиндикатор счастья!>,

lltc. В. Ша"чарч (JV ChaпarJl) -р cd а к пl ор о ч ср ков JIсу р н о Jl о < Фо KJ) с >

шения и эксперименты вроде <Лабо

ратории смеха>) как очень расплывчатые и ненаучные. <Юмор - феноментого же уровня сложности, чтои язык или даже сама жизнь, - говорит Раскин. - Поэтомувсякуютеорию, в которои речь идет о един-ственной формуле, можно смело счи-тать необоснованным чпрощением)>.

Теория Раскина (специалиста повычислительной лингвистике из уни-верситета Пердью в США) пользуетсягораздо более широким признанием.Ее особенность в определении усло-вий, необходимых для превращениятекста в шутку. По его .ceva нтическойтеории письменного юмора>, шут-ка )тотекст.содержащий некуюиз-юминку, или,григгер, и две противо-ПОЛОЖНЫе КОНЦеПЦИИ ИЛИ СИтуаЦИИ:нечто хорошее, противопоставленноеплохому, жизнь - смерти и так далее.

По мнению Раскина, если руковод-сT,воваться таким принципом, можно

вывести сотни формул для составле-ния шуток. fla новые формулы и про-должают открывать всё время, зача-стую благодаря комикам-провокато-рам вроде Силверман. В то же время

45

<lalaL<loLylOlolзltr|цlalзlэl:сl

46

lСмех прuхоOum,

KozOa не >t<ОеlлъЕще древние греки поняли,

- смешно

неожиданное. О природе комическогорассуждает Мария Молина.

Одно из анаменитых определений человека,сформулированных в Средние века, гласит:<Homo est animal rationale, mоrtаlе, risusсарах>, (л аm. <<Человек - животное разумное,смертное и способное смеяться>). Вопрос, по-чему одни события ааставляют нас смеяться,а другие - неъ занимал философов по край-ней мере с античных времен.

Еще Аристофан в <Облаках)> с явным не-одобрением приводит примеры бесцельных(<мегарских)> шуток, где танцуют неприлич-ные танцы, насмехаются над плешивымии бьют друг друга палкамй, чтобы <скрытьтупость своих острот>. Он противопоставлялшутки комедиям, утверждая, что истинныйсмехявляется <средством Еа пути к высокойцели>r. Такой целью драматург считал коми-ческий катарсис, выражающийся в очище-нии, освобождении от иллюзий.

Аристотель посвятил комедии 2-ю частьсвоей <Поэтики> (к сожалению, утерянной).Смех, считал он, возникаетлибо от игры сло-вами, либо <<из уподобления..., или иа обмана,или из невозможности, или из возможностии несоответствия, или в связи с ожидаЕием,или... когда заключение является бессвяз-ным> (цит. по Коаленовскому трактату, счи-тающемуся кратким конспектом утерянной2-й части). Аристотелевское определеЕиекомедии считал невероятно точным фило-соф Алексей Лосев. Речь идет о следующейформулировке; <(Комедия есть подражаниедействию смешному и неудачному,... черезудовольствие и смех осуществляющее очи-щение (катарсис) подобных аффектов. Онаимеет своей матерью смех)>.

Не только Аристофан отказывал вуль-гарным шуткам в праве занимать местов эстетике и риторике. Щицерон также раз-делял грубый и более высокий смех, толькопоследнему отводя место в рамках эстетикии риторики. Тем не менее, вслед аа Аристоте-леммысль о взаимосвязи смешного и низкого

: (некрасивого), о контрасте как основе коми-: ческого проходит красной нитью через всю

историю осмысления этого явления, вплоть: до Бахтина и далее. <<Смешное - частица, безобразного. Смешное - это какая-нибудьi ошибка или уродство, не причиняющее стра-даний и вреда)), - размышляет Аристотель.

, По Бахтину, комическое представляет собой: категорию, в которой фиксируются ложная: ЗНаЧИТеЛЬНОСТЬ И МНИМаЯ СеРЬеЗНОеТЬ ЧеРе3, деформацию(гротеск),профанациюифами-l льяризацию (карнавал, эксцеЕтрика, скомо-

, РОШеСr"О, *rrОУНада).i Если свести к единому знамеЕателю всё: многообразие теорий по этому поводу, сущ-] НОСТЬ КОМИЧеСКОГО ЗаКЛЮЧаеТСЯ В ПРОТИВО-i р"""". Уже у Аристофана в воэникновеIlииl смеха существенную роль играет разоблаче-; ние иллюзии. По Аристотелю, комическое: появляется в результате противостояния: безобразного и прекрасЕого. Оно возникает: КаК ПРОТИВОРеЧИе МеЖДУ НеСОВеРШеНЕЫМИ; явлениями и положительным опытом, какl весоответствие цели средствам и форме ее

, выражеЕия.: Принято различать несколько видов коми-: ческого, в том числе гротеск, юмор, иронию,i сатиру, сарказм и т. п..Що зрителя или слу-

i шателя они доходят, будучи выраженными

: с помощью художественных средств (тропов).

: Гротеск, к примеру, создается преувеличени-, ем (гиперболой) или преуменьшением (лито-: той). !ля обозначения комического использу-] ются раанообразные языковые конструкции,. например, остроты и каламбуры. Чтобы за-l ставить смеяться, можно испольэовать па-: родирование, овеществлеIlиеабстрактных, понятий и массу прочих подобньтх средств.; Все эти элементы содержат в себе эффект не-; ожиданности, являющийся неотъемлемой: чертойкомического.: С психологической точки зрения, смех, во3никает тогда, когда вяимание человекаi обращают на несоответствие того, что долж-l но быть, тому, что есть в деЙствительности.

l При этом неважно, есть ли несоответствие

: в реальности йли оно существует только: в воображении человека..Щля его внутрен-; НеГО МИРа НеСТЫКОВКа СОВеРШеННО РеаЛЬНа -l а смех есть путь ее символического преодоле-

: ния. Тем самым комическое гармонизирует: ОТНОШеНИеЧеЛОВеКаКМИРУ,КОМПеНСИРУЯГНеВ,

: НеДОУМеНИе, СКУКУИСТРаХ-

У этого греческого слова есть двазначения, Первое введено в те-орию искусств еще Пифагороми далее использовалось Аристо-телем в его "Поэтике": душевнаяразрядка, испытываемая зрите-лем в процессе сопереживанияпри просмотре трагедии (очище-ние духа при помощи страха и со-страдания, см. .Поэтика", гл. lV),Трагедия, возбух<дая в зрителесострадание и страх, высвобож-дает эти аффекты, направляя ихпо безвредному руслу эстетиче-ской эмоции. Так отсюда возни-кает чувство облегчения.

Катарсис истолковывалсяпоследующими философамидовольно широко и, в частно-сти, обозначал освобождение,возвышение дущи и связаннуюс этим радость, возникающиепосле неожиданного поворотасюжета или бытовой ситуации.в таком качестве он являетсябазовой категорией, на которойстроится комический эффект. Носамо понимание катарсиса какрадостного ощущения, высшегоэстетического переживания, не-посредственно связанного с удо-вольствием, появилось не ранеечем во времена Возрождения.

floKTop филологических наукНатан Тамарченко обьясняет ка-тарсис как (свойственную лю-бому произведению словесноготворчества встречу сознаниячитателя и героя, читателя и ав-TopaD. Некоторые литературове-ды последовательно разделяют(комическиЙ>, и "трагическиЙ"катарсис. Но они отмечают приэтом, что в целом характер про-цесса в произведениях обоихвидов мохно считать похожим.Как в комедии, так и в траге-дии резкий сдвиг (дахе разрыв)в сюжетной ткани произведениядает катастрофу, приводящуюк трагической или неожиданносчастливой развязке.

читайте также:

Аристотель. Об искусстве поэзии. -М,; Худ. лиr, 1957,

Лосев А, Ф, История античной эстетики, -М.: Искусство, 1994, Т. 8.

Тамарчонко Н. Д. Катарсис // Литературнаяэнциклопедия торминов и понятий,- М.:

Интелвак, 2001.

Пропп В. Я. Проблемы комизма и смеха, -М.: Лабиринт,2006.

Сычев А. А, Природа смеха, или философиякомического. - Саранск. 200З,

Ноябрь 2011 naukafocus,ru

> Суми (Takahiro Sumi) иэ Осакскогоуниверситета (Япония) нашла в от-крытом космосе десять планет, ко-торые, по-видимому, не связаны нис одной звездой. Планеты были за-мечены в направлении центра нашейГалактики и все сравнимы по массе

выми гигантами (см. врезку <Кто естькто в Галактике>).

Как засечь планету-изгояПоскольку сами по себе планетысвета не испускают, их поиск пред-ставляет для астрономов непростуюзадачу. В прошлом экзопланеты реги-стрировались в основном благодарягравитационному взаимодействиюСО СВОИМи ЗвеЗДаМИ: ОКа3ыВаЯСЬ На

разных участках орбиты, планета не-мпого <<сдвигает>, звезду то в одну, тов другую сторону. Такой способ, есте-ственно, не годится для обнаруженияпланет-изгоев, у которых нет звезд.Вместо него группа Суми использо-вала эффект гравитационного микро-линзирования. Он основан на том, чтогравитация планеты действует по-добно линзе и вызывает кратковре-менные повышения яркости далеких

с Юпитером, u r""""r, "urri;;";;; проблеJiа 0ля

Посколькупланеmьlне uспускаюmсвеmа,ux поuск -серьезная

асmрономов

звезд, когда планета в своемдвиженииоказывается в точности на линии, со-единяющей Землю со звездой.

Такие события регистрировалисьс помощью телескопа МОА-II новозе-ландской обсерватории Маунт-,Щжони с помощью телескопа Варшавскогоуниверситета обсерватории Лас-Кампанас в Чили. О том, что най-денные объектьт достаточно малы,чтобы их можно было считать пла-нетами, свидетельствует небольшаядлительность события микролинзи-

рования - чем оно короче, тем меньшемасса объекта.

Причина, ранее затруднявшаяподобные наблюдения, - планеты,имея сравнительно небольшую мас-су, дают лишь кратковременный эф-фект микролинзирования, длящийся1-2 дня, - для астрономов это совсемнемного. Лишь недавно появилисьтехнологии, позволяющие такое от-слеживатъ (см. врезку <Микролин-зирование. Как засечь планету по ис-кривлениюсвета>). )

х

z!iозzаjаоЕ(,йцzао

кт0 Есть кт0КАМЕНИСТЫЕ ПЛАНЕТЫПохожи на Землю. Формиру-ются вблизи от родительскойзвезды и имеют твердую по-верхность. В Солнечной систе-ме это планеты земной груп_пы _ Меркурий, Венера, Земляи Марс. Масса ограничена деся-тью массами 3емли (6.10rа кг).Предполагается, что их числен-ность среди блуждающих пла-нет может быть выше, чем ихболее крупных родственников.

ГАЗОВЫЕ ГИГАНТЫРождаются в холодныхвнешних областях планетныхсистем, там, где в Солнечнойсистеме находятся Юпитер,Саryрн, Уран и Непryн. Обычноимеют массы в диапазоне от10 земных до 13 масс Юпитера(1,8.10u кг). Сотни планет-гиган-тов открыты на орбитах вокругдругих звезд, а теперь обнару-жено, что у некоторых такихпланет звезд по соседству нет.

КОРИЧНЕВЫЕ КАРЛИКИТяжелее 13 масс Юпитера,легче маломассивных звезд(обычно около 80 масс Юпите-ра). Формируются как звездыв облаках межзвездного газа,но недостаточно массивны,чтобы в их недрах начались ре-акции термоядерного синтезас участием водорода. Многообщего с планетами-изгоями,но, раз они образуются по типузвезд, их и считают звездами.

суБкоричнЕвьlЕ кАрликиСвободно движущиеся объектыс массами меньше нижнегопредела для коричневых кар_ликов. похоr(и на rигантскиегазовые планеты, но образуют_ся скорее как звезды, подобнокоричневым карликам. Термин(субкоричневый карликD пред-ложен Международным астро-номическим союзом в 2001 году.Субкоричневые карлики моryтбыть похожи на планеты-изгои.

В ГАЛАКТИКЕ Обитатели далекого космоса

50 Ноябрь 201 1 naLrkafocus,nl

Г Дополнительное преимуществометода, основанного на микролин-3ИРОВаНИИ: ОН ПОЗВОЛЯеТ аСТРОНОМаМ

убедитъся, что данная планета дей-ствительно одинока в космосе. Еслибы любая иэ обнаруженных планетобращалась вокруг звезды по орбитеразмером до 10 а.е. (астрономическихединиц - расстояний от 3емли доСолнца), то гравитация звезды иска-жала бы микролинзовый сигнал. Ни-чего подобного не наблюдается.

Впрочем, к этим оценкам нужнопока относиться скептически. какотмечают некоторые астрономы, длягазового гиганта совершенно есте-ственно находиться более чем в 10 а.е.от своей звезды. <<Взгляните на нашуСолнечную систему. Нептун обраща-ется в 30 а.е. - говорит доктор СашаКуанц (Sascha Р Quanz) из Швейцар-ского федерального технологическогоинститута в I_{юрихе. - Я верю, что об-наружены планеты, но не убежден, чтовсе они - свободно летящие>.

но сколько бы планет-изгоев нибьтло обнаружено в действительно-сти, вопрос о том, откуда они моглипоявиться, остается дискуссионным.

а

ооФ

а

зф

FацUоа

Рождение изгоевСуществование свободно летящихпланет давно предсказывалось те-оретически, но при этом считалось,что они образуются примерно тем жепутем, что и звезды, - из облаков газав межзвездном пространстве, которыесжимаются под действием собствен-ного гравитационного притяжения.

Один из основных аргумеЕтовв пользу данного варианта заклю-чался в следующем. Обычные плане-ты, как в нашей Солнечной системе,формируются, по сути, из мусора,оставшегося при образовании звез-ды, - газопылевого диска в ее эквато-риальной плоскости. Однако в раннихкомпьютерных моделях образованияпланет ни за что не удавалось объ-яснить, каким образом эти планетымогут выбрасываться из диска в от-крытый космос. Было также известно,что космические объекты, называе-мые <субкоричневыми карликами>>,которые тяжелее таких планет, какЮпитер, но легче звезд (см. врезку<<Кто есть кто в Галактике>), в дей-ствительности образуются, как звез-

ды. Нет ничего невозможного в том,чтобы свободно летяIцие >

52 Ноябрь 20'1 1 latllaloctl:1.lil

х&&дj

оFоацоzаоЕо!i:lо

zJzоаоЕФ

йФ&аJа&

(.)

} планеты формировались бытемжеспособом.

Но вскоре в усовершенствованных,благодаря более мощным компьюте-рам, численных моделях стали обна-руживаться сценарии, в которых походу формирования планет вокругзвезды между ними случаются тесныесближения, приводящие к тому, чтоодин иs молодых миров может бытьвыброшен из планетарной колыбели,словно пращой, в холодные и темныеглубины космоса.

Астрономы-наблюдатели тем вре-менем стали находить у эвезд экзо-планеты на чрезвычайно удаленныхорбитах. Такие планеты легко моглибы быть выброшены. <<Планеты наудаленных орбитах слабо связаныс родительской звездой>, - объяс-няет Филипп Лукас (Philip Lucas),астрофизик из Хартфордширскогоуниверситета, специализирующийсяна звеэдообразовании и экзопланетах.

Теперь работа наблюдателей увен-чалась открытием группой Суми пла-нет-изгоев с массой, как у Юпитера..<новооткрытые объекты могли быв принципе рождаться и в прото-планетных дисках возле молодыхзвезд, - говорит профессор йоахим

54 Ноябрь 20i 1 nailliz,tioct.l:j ti.

Синтия Филлипс (Cynthia Phillips) изИнститута SETI

возмоlкна ли жизнь на планетах без

родительской звезды?Важно различать условия, необходимые дляподдержания жизни и для ее возникновения.мы не знаем, как появилась жизнь на 3емле,но благоприятные условия для ее возникно-вения явно складываются гораздо реже, чемпросто для поддержания ее существования.Если планета выброшена из своей системына раннем этапе своей истории, то она быстроостынет, так что крайне маловероятно, чтобына ней могла появиться хизнь. Но если у пла-неты было достаточно времени для зарожде-ния жизни под воздействием звезды, преждечем произошел ее выброс из системы, то дляподдержания жизни энергии может хватить.

Где могла бы суtцествовать эта >t<изнь?

После выброса из системы планета быстроостывает и обледеневает. Но мы видим в на-шей Солнечной системе, что в таких местах,как спутник Юпитера Европа, под толстымслоем льда может находиться хидкая вода.вот там и может быть жизнь.

О жизни какого типа может идти речь?Проводились исследования - еще в 1970-хгодах, когда мы впервые стали задумыватьсяо возможность существования жидкой водына Европе, - в которых оценивалось, до-статочно ли будет энергии для поддержанияхизни гигантских кальмаров или рыб. Как вы-яснилось, ни для чего подобного энергии нехватит. Так что крайне маловероятно, чтобына планетах-изгоях были какие-то крупныеформы жизни, речь мохет идти фактическитолько о микробах.

Могут ли такие населенные микробамимиры сеять жизнь среди бесплодныхпланет вдоль своего пути?Теоретически это возможно. Точно есть об-мен веществом между Марсом и 3емлей -найдены камни, попавшие к нам с Марса.Если микробы находятся в глубине большогокамня (чтобы при падении не сгореть в атмос-фере) и если путешествие окажется быстрымпо геологическим меркам (что вполне воз-мохно), камень может предохранить микробыот разрушительных космических излучений.Но это в пределах Солнечной системы. Пере-нести жизнь с планеты, странствующей помежзвездному пространству, куда труднее.Галактика достаточно пустынна, и шансы,что по стечению обстоятельств планета-из-гоЙ попадет в окрестности другой планетноЙсистемы, чрезвычайно малы. Но они есть.

Вамбсгансс (Joachim Wambsganss),астроном из Гейдельбергского уни-верситета в Германии. - Некоторыеиз них впоследствии вышибаются сосвоих орбит либо в результате взаимо-действия между планетами, либо из-завстречи с соседними звездами>.

Признаки жизниЕсли планеты-изгои проводят своиранние годы, купаясь в теплыхлучахмолодой звезды, то не исключено, чтона некоторых из них еще до того, какони были выброшены из системы, мог-ла возникнуть жизнь. И если так, томожетли ата жизнь сохраниться до на-ших дней в ходе путешествия сквозьмежэвездную пустоту?

часть планетологов считает это со-вершенно невозможным. Вдали от жи-вительного тепла звезды поверхностьблуждающей планеты вскоре станетнегостеприимной ледяной пустыней.Однако другие ученые полагают, чтопланета может ве остыть оконч'атель-но благодаря геотермальной энергии -остаточного тепла от ее обраэования иэнергии, выделяющейся при распадерадиоактивных элементов-

<Температура внутри Юпитераочень высока. В центре - 2О О00 "Со, -

пЖuзнь необязаmельно0олжнана че.lq-mосmояmь>>

говорит профессор flэвид Стивенсон(David Stevenson) из Калифорнийскоготехнологического института (США).По пути от центра к поверхноститемпература падает до межпланет-ной. Но где-то между этими крайно-стями должна быть умеренная зона.<В атмосфере Юпитера и сейчас естьместо, где температура такая я{е, какна поверхности Земли, и есть жидкаявода, - говорит Стивенсон, - Это не-сомненно>.

Проблемой, конечно, является от-сутствие твердой поверхности - какна Юпитере, так и на подобных емугазовых гигантах, открытых Сумис коллегами. Однако Стивенсон несчитает это непреодолимым препят-ствйем для возникновения жизни.<<Жизнь не обязательно должна начем-то стоять)>, - говорит он. По сло-вам Стивенсона, микроскопическаяжизнь может, например, обитать на

аэрозольных частицах в атмосферегазового гиганта.

.Щругая возможность для существо-вания жизни связана со спутниками,обращающимися вокруг юпитеропо-добной планеты-изгоя. <Блуждаю-

щие планеты вполне могут обладатьспутниками, состоящими из смесильда и камней, как у газовых гиган-тов Солнечной системы)>, - говорит

Лукас. В самомделе, спутник ЮпитераЕвропа сейчас рассматривается в ка-честве кандидата в обитаемые миры(см. материал .<Космическая гонказа деньгами>>. - Наука в фокусе, 2О11.

Nо 9). Поверхность Европы полностьюпокрыта льдом. Но ее внутренностиразогреты приливными деформаци-ями, которые вызывает гравитацияЮпитера и других его спутников,и это обеспечивает существованиеподповерхностного океана жидкойводы. Возможно, ý

],]! i],].]1]i;it,?illi 55

ххctфfоFодФоz3

хz

моасеmлч 3емлл сmаmьплаIJеIпоil-uз2оем?Теория гласит. что плане-ты-изгои выброшены измолодых планетных си-стем при гравитационномвзаимодействии с другимипланетами. может ли этослучиться с 3емлей? "Еслив Солнечной системе воз-никнет неустойчивость,которая приведет к теснымсближениям планет и из-менениям их орбит и еслиземля не столкнетсяс другими планетами илис Солнцем, она покинетсистему>, _ говорит.Qими-три Верас (Dimitri Veras) из

Кембридlt<ского универси-тета (Великобритания).

В 2009 году Жак Ласкар(Jacques Laskar) и МикаэльГастино (Mickael Gastineau)из Париlt<ской обсервато-рии посчитали, что в 17ослучаев Меркурий изменитсвою орбиry, возможнотаюке и тесное сблих<ениеМарса с 3емлей. Это имен_но та цепочка событий,в конце которой планетаможет быть выброшенаиз системы. Однако Верасподчеркивает, что (этокрайне маловероятно>.

смоазеm лч человечесmво вьlrшumьна 3емлQ - <с лlз2шашшаце rr?

f

л

о

о

цпl_о

mlлSr_l_lлIь

о

ц

Если из-за странного вы-верта в Солнечной системе3емлю выбросит в мех<-звездное пространство,может ли человечествонадеяться на вы>t<ивание?

Когда 3емля удалитсяот Солнца, темпераryрабыстро упадет примернодо 30 кельвинов (-243'С).Одним из решlений мох<етбыть уход в подземелья,где геотермальная энергиябудет использована мяобогрева и выработкиэлектричества. Эry энер-гию можно использовать

для питания ультрафиоле-товых ламп, что позволитвыращивать урожай.

Планетолог,Е|эвид Сти-венсон (David Stevenson)из Калифорнийского тех-нологическоrо институтарассчитал, что количестводосryпной геотермальнойэнергии составляет около1/10 000 от того количества,которое 3емля получает отСолнца, что неплохо. flажеесли биоактивность станетв 10 тыс. раз меньше, чемсейчас, это всё равно бу-дет вполне живая планета.

IЦоазеп ла пла шQпllо-лlзzоii коZOо-lлuбуOьвлеIпеmь в Солtлечшую сасmему?Если межзвездное про-странство изобилует пла-нетами, то возможно, чтоодна из них пройдет вбли-зи от Солнечной системыили пролетит сквозь нее.Это вызовет возмущенияв кометах облака Оорта,заполняющего внешнюючасть Солнечной системы,и приведет к смертонос-ным столкновениям кометс 3емлей. В 1999 годупоявились данные о том,что к нам приблих<аетсязвезда Глизе 710 (Gliese71 0) из созвездия Хвост

3меи (она сейчас на рас-стоянии 63 световых лет отнас). Через 1,36 млн летГлизе 710 пролетит вблизиот Солнечной системы,усилив поток комет. Хоро-щая новость состоит в том,что хотя число планет со-поставимо с числом звезд,на них приходится не бо-лее 1/10000 всей звездноймассы. Из-за слабой грави-тации планетам придетсяподходить гораздо ближек облаку Оорта, чтобы вььзвать катастрофическийдля 3емли эффект.

56

{*,

повеl]хность пJ,I:1неты останется теп-лоiI за счет парникового эффект:r. Онбудет сохраня,Iь гео],ермальное,IеплопJtанетных недр. Только в отличие отземного парникового эффекта, кото-рый улерживает тепло, полученноеповерхносl,ью планеты o,t, Солнца,в этом слYчае оl,рассеивания в кос-м ическом прострatн(,тве будет coxlr:r-нено внутреннее тепло планетныхнедр, <Получается, ч,tо в атом случаеповеl]хность планеты будет иметьтемператуI)у, блиJкчю к земной.говориr,С,гивенсон. Покрывающаяпланеl,у аr,мосфеllа служи1, изоли-

рующим одея,,tом, в 1,олще коl,оl]ого1,емпература постепенно понижаетсяс увеличением высоты>.

Эr,от механизм, как полагают уче-ные, може1, обогревать планеl,у прак-тически вечно. Температура будетснижаться лишь по мере исtIерпания

запасов радиоактивных элеNIентов.

А это весьма длительный срок. [оста-точно сказа,гь, что период полураспа-да урана-23В сос,гавляет ,1,5 млрд лет,а ч самого долгоживущего из радио-нчклидов, тория-Z32, - 14 млрд леr,.

Эффект микролинзированлIя, ис-

пользованный группой профессораСуми, уже применялся в прошломдля поиска больших, llil порядок пре-восходящих по массе Землю, каме-нистых планет у других звезд. ,<Так

можно находить и свободно летящиеобъекты такоЙ же массы, - заверяетКуанц. Но зарегистрировать их на-много трчднее (,leM объекты с массойЮпитера. - Прuмсч. pcd.), посколькусобы,гие микролинзирования стано-вится короче и слабее>r.

Ситуация может измениться ужев ближайшие десятилетия благодарясозданию Широкоугольного инфра-красного обзорного телескопа NASA(Wide Field Irrfrared Srrrvey Telescope,WFIRST). Его предполагают лод-готови,гь к запyску в космос после202О года. Поднявшись нпд Mr тнойдымкоЙ нашеЙ атмосферы, этот ин-струмент получи,l, все возможностидля наблюдения малозаметных собы-тий микролинзирования, связанныхс межзвездными планетами.

От этого события можно ожидатьневероятных открыl,ий. Kтo знает,вдруг небеса просто кишат незави-симыми эемлеподобн ыми мирами?И тогда блуждающие в межзвезд-ном пl]ос,гранс,гве планеты вl]яд лиможно будет считатьl,акими уж оди-

нокими_

Пол Парсонс (Dr Paul Роrsопs)ll ll са lll l,.I ь, а в пl оР к Ll ll ? Il

u Ка t;.1, tt ч ч ltlo.1tt, u пt ь Всt,.l с tt н.1, ttl>,

' ",] "l

JЙ.эi;о.r,?'"

;,}

/a1,1

1,о же самое происходи,I, и с лунами,котоl]ые обращаются вокруг планет-изгоев (см. <Есть ли }кизнь на плане-,t,a х- и зt,оя х? >).

А ч,t,о можно скilзil],ь о землеподоб-ных каменистых планетах в межзвезд-ном пространстве? Ведь если дажеп1,Iilн€тl с м2ссой Юпитера может быть

выброшенlt из молодой пл:lнетной си-

с,],емы, э,t,отем более можеT, случить-

ся с менее массивными ,<Землями>r.

В дейс,гвиr,ельности,l,аких планет,блужд:rющих по межзвездному про-cTpll нству, должно быть даже бол ьше.чем огромных газовых гиг:iнтов.

Стивенсон счи,|,ае1,, чl,о,l,акиепланеты в некотоl]ых случllях. l,:1к-

же могут нести жизнь. Согласноего выкJIадкам, если атмосфера

землеподобной п:lанеr,ы богата во-доl]одом (t,:tзом. который всегд{l в

избы,I,ке присчтствует в молодых

планетных систем;rх),,Iо, возможно,

ЕслtL 11,1tclHelna

с "lzoccoriЮirLtперсл о j+ce/n

п oKLaH_yn?b

/].raoHe/,n нук)с Ll с /n е,Lц,,

)п?о /?lелбале,о.lаожеmпроrtзоurпuс леzкUлu,. Зем ля -лlLр>

z'

ftlffi,ffi,.

?о.

a

\,- \tr\t, P-,hf ilп,*[Щ[,

| у, о/ (2

,,t///,, ")

ФфЕхбь

]Ф]}r

iФ

!lo]Ф

59

}ý

l:Li!;]1i,l;tll;.iil t,}пбOь 2l'l1 1

ЩЧуткий телевизор,Щомашний,iоблачньlй" кинотеатр самопределит, что вы хотите смотреть

flэн Хиф(Dап Heaf) <Щолой переdочч, поdобранньtе менеd>керамч 0РТ! Телевчзорруководитель цифровыхпроектов ввс worldwide ОЦеНUm ВаШе НOСmРОеНUе U ВЫбеРеm поOхоdяцую проZрOмму).

После напряженного трудового дняхочется посмотреть что-нибудь лег-кое. Каких-то 20 минут щелканьяпультом _ и вы находите искомое,

Вот бы телевизор сам подбиралпрограмму_ под настроение! Всё,что для этого нужно, _ встроеннаявидеокамера для распознаваниявыражения лица и позы в кресле.после этого система автоматически

начинает прочесывать тысячи про-грамм из домашнего мультимедий-ного *облака), настроенного подваlли запросы.

По мнению Дэна Хифа, будущееименно за такимй системами: <невы i5удете выбирать программы,а они будут выбирать вас". Иrровыесистемы ухе сделали lлаг к распоз-наванию эмоций пользователя. Так,

ХЬох Kinect ""ny"*"", инфракрас-

ные лучи и по их отражению вы-страивает картину движений игро-ка. Система также способна рас-познавать лицо и голос. uПервымlлагом станет возможность управ-ления телевизором с помоlцью)|(е-стов, _ считает Хиф. _ СледующиЙэтап _ распознавание настроенияи времени суток>.

'i,

а KBaHToBble ком п ьютерьlКомпьютерыи совершить

,[Р"

способны перевернутьпрорыв в безопасности^.h.

'*W ..*r*:

.ijвидение мира

кСло>кно преdвudеmь, кOк счльно KlaHmoтbleко мпью mер ы чз ме н яm Hatue о бч.р сmв о,

веdь после появленчя Cowblx первьlх

компьюmероg MHozue mаюlе преdполаzалч,

чmо спрос на проdукцuю IBM буdеm

о 2р онччен е 0 uнuцо Mu экз е мп л яр о Ф.

С 'l 950 года плотность транзисторовна микросхемах удваивалась каж.дые пару лет, Эта тенденция полу-чила название (закона Мура". Но су-ществуют физические ограниченияна миниатюризацию электронныхсхем. Поэтому дальнейчlее повы-шение скоростей обработки инфор-мации возможно, например за счетперехода на квантовые компьютеры.

По теории квантовой механикиатомы, как бы странно это ни звуча-ло, моryт одновременно пребыватьв двух состояниях. Процессоры ато_марных размеров могли бы хранитьи обрабатывать и .0r, и (1D одно-временно. Именно эта особенностьпозволила бы сверхпроизводитель-ным квантовым компьютерам ре_цlать одновременно множествозадач, чрезвычайно увеличиваяскорость обработки информации.

цИэн Лоббан (lain Lobban)директор британского l_]eHTpa правительственной связи(Government Communications Headquarters, GCHa)-

{_

Исследовательская группа из Кали-форнийскоrо университета в Санта-Барбаре (США) недавно обьявилао создании квантовой микросхемы,которую можно откалибровать длярешения реальных задач.

Квантовые эффекты могут по-мочь увеличить безопасность пере-дачи данных _ по состоянию по-слания получатель узнает, читал лисообщение кто_то еlце по пути. Нопока такие коМпьютеры суlцествуютлиlль в примитивной форме.

"нужны технологии для кванто_вых по сути операций, которые по-зволят обходиться меньu.tими затра-.т_ами времени.и энергии, _ г9ворит'Иэн Лоббан, - Основно.й их задачейстанет выполнение операций по мо-делированию физических систем,в т. ч. тех, что участвуюt в биопро,.цессах наномеtрового масtдтаба>.

ц];lalцф

шЕ

бо

-лф,JлJ.{,,tr -* -*,F,-/ *\_--3л-

Вьtступает как афициальнае лицо GСНQ

ц

!ц&

d

62

,. Маркус дю Сото'й {Marcus du Sautoy)

, профессор математики и профессор кафедры!J им. Чарлза Симони в Оксфордском университ

,Я 'l,1,' _ ,li

Y мр,

'l . ЧУ.:-/ ,pW* , _,}-.,кВ завuсuмосmч оm вьlршенносmч сознанuя мозZу t " 'L'rtuлч компьюmеру мDlftо буdеm прuпuсываmь mоm ]

t -=

t ^ & ',

uлU uHou реumuн?. Еслч эmоm паромеmр нш(е ,l _ -toо п р е о е л е н н о ? о у ро в н я, с uс mе

^4 ы >к u з н ео б ес п.ч.",, r\ 0f -//

ма\(но бчdеm опkлючOпьl, Y

,_1-',/: ,,"/j ,'

i ,l-ч --,/ 'fuа_-;

,/ п/'цЬ-Ь,,./ .,' ол4/- \|r -t

/ 11у,,гс 1st,,'/ о,iffi.

-a=_а>\'l,аift)J,чЁrYуffi"*ё-зii'rft'5,9.r,аt

;iiWl

На протяжении веков мы пытаемсяпонять, что же делает нас людьми.

$твет на этот вопрос кроется в по-лутора килограммах желеподобнойсероватой субстанции, венчаюtцейспинной мозг. Электроэнцефало_грамма и сканирование мозга с по-мощью функциональной магнит-но-резонансной томографии ух(епозволяют нам взглянуть однимглазком на работающий мозг. И всёже пока мы далеки от пониманияприроды сознания.

"нынешний уровень развития по-хож на те времена, когда изобре-ли телескоп и у людей появилзсьвозможность выrлянуть за преде_лы ближайших окрестностей,'-говорит дю Сотой. _ Но прежде

чем мы сможем создать маlлину,определяющую наличие сознания,нам потребуется совершить насто-ящий прорыв в понимании работымозга. Так что придется подождатьлет'l5-20D. Измеритель сознанияпоможет выявлять пациентов, нахо-дяшихся в состоянии псевдокомы,когда человек бодрствует и нахо-дится в сознании, но не способендвигаться. С его помощью можнобудет также определить, находитсяли в сознании животное или дажевыявить рассудочную деятельностьу компьютера, а в итоге _ скоррек-тировать правила проведения экс-периментов над,(ивотными и раз-работать соответствуюlцие правиладля роботов.

ZКонецстарениюЛекарства гiомогутоттянуть дряхлость

Обри де Грей (Aubrey de,Grey)британский геронтолог, дирек-тор по науке фонда SENS

В процессе старения накапливаютсядефекты, сниr(аюшие способностьтела нормально функционироватьи вызываюlцие возрастные забо-левания. Чтобы люди всегда оста-вались здоровыми, де Грей предло-жил (стратегию достижения прене-брежимого старения инженернымиметодами D (Strategies for EngineeredNegligible Senescence, SENS).

Одна из его целей - предотвра_тить деградацию митохондрий.(вну_триклеточных энергетйческихЙан_ций), а также иммунной системы,коrда та оказывается перегруженаклетками, не реагируюцlими Ьа но-вые инфекции. Существует такжепроблема потери клеток. Некоторыеиз них, например клетки сердечноймышцы и скелетной мускулатуры, невосполняются по мере rибели, uлиже этот процесс происходит слиtл-ком медленно, Терапия с использо_ванием стволовых клеток - наибо-лее перспективный метод, позволя_юtций заменить утраченные клетки.

Поначалу подобная терапия будетобходиться недечJево, но правитель-ства станут финансировать раз-работки из-за огромных расходов,связанных со старением наоеления,

i',,.,,,-=":SrýйЭ,п1 7,ggj**-}

<Через 20-З0 леm Mbl смDкем

набраmь mу необхоаuмую"скоросmь оmрыва" в ZoHKe з0

d о л zo ле muе м, 1<о 20 а ко лчче с mв о

выuzронных леm буаеm

пр е выLлаmь пр u<umы q zо d ы >.

/"Ь"-у Ь

ял.,"^

й:в,

*..ж/,-

,';---/l:r'/'

а,Углеродная ловушкаИспользовЬние древесного угля спасет планету от потепления

,z,,i/r,

,,l):,| '-

Тим Фланнери (Tim Flаппеrу)австралийский палеонтолог и биолог, профессоруниверситета Маккуори (Сидней, Австралия)

<Чmобьt uOея связьtванuя уzлероOq оказаласьжчзне с п0 с о 0 но ч, ну )lнo в в е сmч с о о mвеmсmву ючluе

расценl<ч на выбросьtуzлероOа, Эmо послу;кum сmuмуломк созdанuю бuоуzля, вмесmо mozo чmобьl сжuzаmь леса).

1i,". ,

в качестве топлива. Он представля-ет собой минерализованную формууrлерода, и это принципиально важ-но: в таком виде уголь не подвер-жен разложению с образованиемСОr. Всё как раз наоборот: в такойформе углерод может пребыватьв псiчве тысячелетиями.

"любые отходы, от навоза дорастительных обрезков, можносжечь, - объясняет профессорФланнери. - flалее разделяем сы-рье на твердый uбиоугольu, жидкую

"6ионефтьu и газ. Их моr(но сжечьдля получения энергии, но ценностьбиоугля еIце и в том, что он обога-щает почву, препятствуf, вышела-чиванию микроэлементовD,

1, r *ль) .\ -**-( --лrЛ +:,| у л? *лл/,, '

v-- *

3а последние 300 лет промышлен-ность выбросила в атмосферу око-ло 250 млрд тонн углерода. Это вес925 млн самолетов пАэробус A-380u.Объемы будуtцих выбросов нух<нокак_то минимизировать.

Одно из возможных решений -(уrлеродная изоляцияD, предполага-ющая перемещение СО. из атмосфе-ры под землю. Но процесс закачкидовольно дорог и энерrозатратен.Еще один выход - биоуголь. Егоможно получить, сжигая раститель-ные и животные отходы в отсутствиекислорода, то есть путем пиролиза.От древесного угля биоуголь отли-чается лиtль применением: ок непредназначен для использования

5 rлобальньlе вьlчислен ияВычисления охватят все предметы, которые смогут

Майкл'Блетсас (Michail Bletsas)диРекlор по вычислениям в MlT Media Lab,Массачусетский технологический институт (MlT, США)

'.'Радиочастотные. метки (RFID) ок-.:руцают нас везде: их вживляют

, : в кредитные карты и даже в собак,'. ссйчас'lrа рынок выходит и высоко-

тёх,нойогичная одех(да, способнаяОТСЛеЖИВаТЬ СОСТОЯНИе Наu.lёГО 3.Qa.

ровья бilагодаря встроенным дат-чикам, а iовые строительные мате-риалы сами следят за техническимсостоянием небоскребов.

. Этолийьпервыйэтапглобальных''вы.{Ьений. известный как (все-.i ,'':, .' .

. jlредлетные вычисленияD. Основная

' иаiёя,; интеграция процесса обра-ботки информации с повседневной

' ,(цзн$tо. Но ведБ все эти устройства

'i .qмргiф еще и обrцаться друг с дру- ,

. гоr,r: ХЬЛодиhьник мог бЁ{ отправ-

лять уведошления на'телефон, еслизакончилось молоко. Автомобильсам свяжется со службой спасенияпри аварии. Блетсас полагает, чтоэти новшества войдут в Haury,(изньpt<e в ближайщие 10 лет.

.Следующим этапом станет спнтез a,человека и маlлины. Эд Бойден (EdBoyden), специалист по синтети-ческой нейробиологиu из МlТ, за--'/нимается разрdботкой оптическихи_нтерфейсов для мозга. Со време-нем устройства смоryт общатьсяпосредственно с нами, передаваяинформациrd в мозг с помоr-{ьюсветоволоконной оптики, По мне.нию Блетсаса, на разработку этой

взаимодействовать друг с другом

<Гло б альньtе вьtчuсленu я чзменяm налу)кчзнь к лучLлему. Сбор uнформацuччз мнФкесmва uсmочнчков помФкеm нOм

ь более опmuмальньlе реulенчя).

|.zу,fu\lЦ.-.zZ.,#n

цйц

аz

64 НOябрь 201'1 лаLrkаtосus.гtl

технологии может уйти до 100 лет,.-

4зD-печатьБудь то пара туфель или абажур

- создавать авторские вещи Mbl сможем у сеýя дома

5G;'--:} Сэр Джеймс ýайсон (Sir James Dyson)

a_-1 ,l инженер, предпринима_Lель

-)-- --'

@*2|fr?b,_

|[редставьте, что вы мох(ете распе-чЪтать туфли своему ребенку. Помере его роста старую пару унич-тожают в измельчителе, распеча-тывая новую, на размер больше,Благодаря 3D-принтеру эти воз-можности могут оказаться вполнереальными. 3агружаете компью-терную заготовку - и 3D_принтерраспечатывает предмет, выстра-ивая слой за слоем. Процесс этонебыстрый -

каlt<дый слой тол-ч{иной менее миллиметра долженуспеть застыть. На печать оtjъек-та высотой 25 см может уйти'до12 часов.

3D-печать - процесс не толькомедленный, но и дорогой, поэтому

<Похохе, ЗD-печаmь в umoze покuнеm cmeHbt лаборсlmорuй

ч пронuкнеm в нашч dома, А mоzdТ не uсключено, чmо у слова

,,за2оmовка" появLlmся новое знач€нUе: е2о буауm uспользоваmь

прuменumельно к "зоzрузке" объекmа dля после0

-л- *lr* -l- +L-*-9

'.ч-9ýл.-ч -L+ --

+1 .r*€ь,

-Е -:,,-

j l}b q /lb'-L-

Э::":+|.:;:jL,trЧ{'й"*u^+#,J| #<,/.br'lшй-.;_-L-. -

Ju ^ - -4- ,u*- 4**lr-,и- n, l4L - ,

l

Uii

d.- rykýyа +J-

ф,l lJJъLll щl ll='. ---} З+--l,,

l-Ь-

4-

LlзZоmа вленч я на З D, прuнmер е )

до сих пор востребованный лиtльв промыlшленном проектировании.L[ены на первые 3D_принтеры со-ставляли десятки тысяч долларов,но сейчас они начинают падать.Теперь такой принтер можно при-обрести всего за 5 тыс. долларов.Батский университет (Великобри-тания) разместил в открытом до-ступе схемы и программное обе-спечение для принтера RерRар (см.заметку об этом в рубрике "Вопро-сы и ответы>, на стр. 1о5, - При-меч, ред.|. Теперь каlкдый можетиспользовать RерRар для (печати>

50% его собственных компонентов,которые затем станут основой дляследующего 3D_принтера,

к))

(Благодаря этой теkнологии мысможем создавать вец{и, отвеча-юч{ие нацJим индивидуальным по-требностям, - говорит Дайсон. -Сложность в том, чтобы делатьэто из разных материалов. Врядли 3D-печать в скором временизаменит промышленность. Но еевнедрение приведет к росту ожи-даний от качества производства>.

Наибольшее воздействие 3D-пе-чать может оказатh на медицину _там, где нужны быстро сделанныена заказ вещи, от контактных линздо мозговых имплантатов, эта тех-нология могла бы ускорить лече-ние. Кстати, медиапираты тоже оце-нят 3D-принтеры по достоинству.

бегая таким образом поврежденияокружаюlцих тканей. При такой тqч-ности можно будет использоватьболее высокие дозы иЭлучеНия.пмы изучаей возможность исполь-зования разных частиц для лечениярака, _ поясняет Майерс. - 3ада_ча выявить наиболее подхоflящуючастицуD.

так называемая (адронная тера-пия" всё еще находится в зачаточ-

,,,Jtl,....b,о|ь ,tl 1t,,];sb,,:b

|,iШp)- [--

п'|-1,/Б

>

ь_

\ "t

'; - ,- 2-

,t'tз-J:-'iq:i,_,*l-Н,.

t("- :,- <jl-+\ч- r-,->\l-'ч; \ 1;: 1

/ i '--]-,,,',-

нlllцHlЁцЕ<l

66

L --?

8Лечение рака ускорителем частицТехнологИю, лежаЩую в оснОве БольшОго адронНого коллайдера, применят в медицине

Пучки высокоэнергетичных частицмогут быть использованы при ле-чении рака. Обычно для облученияраковых клеток применяют рентге-новские лучи, которые оказываютнеблагоприятное воздействие и наздоровые ткани вокруг опухоли.Ученые сконцентрировались на воз-можности использования ускори-телей частиц, с помоlцью которыхможно убивать раковые клетки, по-

8Программируем ая мате рияИскусственные клетки станут новыми кирпичиками жизниlr,Ьql:

-JYb<В 0олzосрочной перспекmuве проmоклеml<ч превраmяmсяв zuбкое u моulное среdсmво, способное peozupolombна чзмененчя окружающей среOы в poKuMe реальноzовременч. )Hu сmануm залоZом HaurcZo BbDt(uBoHuю.

&д"j,**.ъ

,{f *

)

lJI/LL(_

,,,_,.)

-"ry,:ъ,Ь

.з;[ЕЩц-с? a* l

Стив МаЙерс (Dr Steve Myers)глава ускорительного подразделения ЦЕРН

<Возможно, блаzоdаря uсслеdованuям,

провоduмьtм на базе IfEPHa, а mаа<е в dpyzux

месmqх, уdасmся созdаmь небольtlлuе

чэффекmuвные сmочQ зренuя расхоdо

Рэйчел Армстр,онг (Dr Rachel Armstrong)факультет архитектуры и строительстваГринвичского университета (Великобритания)

Жидкометаллический убийца в фильме пТерминатор-2>моýý|т оказаться не такой уж и выдумкой. Разрабатыва-емЕр сеичаё протоклетки сделаны не из металла и непризваны служить гнусным целям, но они точно так)tie способны чувствов{ть, изменяться и перемеlцаться,равно как и объединяться друг с другом с образованиемвсевозможных объектов.' Протоклетiи - крошечные iтрукryры, созданныев лзбораторных условиях из специально подобранныхмолеkул. Они и ведут себя, как живые клетки, напри-мер моryтдвигаться по направлению к свеry. И всё жеони не живые, С помоlцью молекулярных компонентов,протоклетки заставляют выполнять разные функции:допустим, вводят их в облицовку здания, чтобы онапоглоцала парниковые газы.

"в разрабоiке уже находится llумная краска", ее ком-

мерческий дебют состоится в ближайцlие 3-5 лет, -отмечает Армстронг. - В ее составе протоклетки, по-глоlцаюlцие углекислый газ из атмосферы и превраща-юцие егЬ,в безвредную твердую субстанцию, в своюсlчередь iлуlкащую лучшей изоляции зданияD.

---'ъ,?-'-:._-_'

-r\r(; t l

) --,--/'- *-r

Бионические конеч,ности будут всё больше интегрироваться в человеческое те

ýчffii*#iн:;"лJ"-хlн",{iшЕi

ý

0Человек-машина

J' /'- l",

,!il:{:*скойконечностисложнее,чемможет конечность. Как и оленьи рога, по_

показаться, Исследователи из Лон- верхность такого стержня перфори-донского университетскоrо коллед- руется, и коr(а надежно фиксируетсяжа (Великобритания), изучая струк- вокруг него.

ryруоленьихрогов,обратиливнима- Это один из первых lлагов в обла-ние на то, как волокна коlкной ткани сТи биомехатроники _ дисциплиныпрочно прикрепляются к роrам из-за' на стыке биологии, механики и элек-их пористости. Это позволяет на- троники, призванной совершенство-дежносопрягатькох(уиповерхность вать подходы к протезированию.

рогов, уменьшая риск инфекций, .Польза таких технологий для' Сейчас искуссiвённые конечно- общества очевидна уже сегодня. Ности прикрепляют к культе, и в месте нельзя исключить, что в будущем не-контактапротезаскожейвозникает которыелюдизахотятотказатьсяотпотертость и опухание. Новая !rето- собственных конечностей в пользудика (внутрикостного транскожно- болеесоверrленныхбионических, та-го ампутационного протеза,i (lntra- кимобразомстановяськиборгами,-oýseous Transcutaneous Amputation говорит Гэйвин. - Вероятность тако-Prosthesis, ITAP) основана на вжив- гоисходамо)t<етнастроитьобществолении в кость титанового стержня, против бионики>. .

кВ d о лzо ср очной пер спекmuве

возмох<но соз0 aHue оmd ельноzо

рынка mруdа dля кuборzов,,коmOрьlе Mozym оказаmься

более полезньtмч в ряOе

оmр ас лей, чем р о б оmьu,.

///_/М,r4 (а-ч^-^--

/

А какдумаете вы?

Быть может, мы пропустили в своем рейтингекакую-то грандиозную идею? Сообщите нампо электронной почте nauka@vokrugsveta.ruили присоединяйтесь к обсуждению в Facebook:f acebook.com/NAUKA.in.Focus

flх<ени Осман (Jheni Оsmап) -бывtлий редактор журналаFocus и автор книги u100 идей,изменивlлих мир" (100 ldeasThat Сhапgеd The World|

r]a]]l(aiocils.ru Нсябоь 2о11 67

:ъ-#, l}r,

*}*t

ffiшшffi шшшщвшш

шffi ffiшщffiшffiшffiffi шffiшffiffiшшшffi ffiffiffiffiffiшffi

ffiш

ш

ш

шшшшшшшш

ученьlе пополняюттаблицу Менделе-ева, получая эле-MeHTbl с невероят-ньlми свойствами.за поисками экс-

редневековые алхимики по-рой всю жизнь посвящалибезуспешным поискам фило-

софского камня - средства для пре-вращения свинца в драгоценныеметаллы. В наше время таким фило-софским камнем стали ускорителиэлементарных частиц. Они позволя-ют не только осуществить мечту ал-химиков, но и пойти дальше. Совре-менные ученые не ограничиваютсяпревращением одной субстанциив другую - они создают абсолютноновые элементы, не похожие ни на чтосуществующее. Последний их успех -

синтез 117-го химического алемента,получившего временное t{азвание<унунсептий>>, от латинских назва-ний цифр номера.

Унунсептий намного тяжелее лю-бого из 92 природных элементов, егосвойства пока подробно не изучены.Его получили так мало, что ученыедаже не знаюц жидкость это, твердоетело или гаа (при комнатной темпера-туре). Между тем он готовится занятьсвое место в периодической таблицеэлементов. Впрочем, как считает док-тор floH Шонесси (Dawn Shaughnessy)из Ливерморской национальной лабо-

ратории им. Лоуренса в Беркли (США,Калифорния), отсутствие точных дан-ных о свойствах нового элемента ни-чуть неумаляетзначения его открытия.<Каждый раз, когда мыдобавляем в пе-риодическую таблицу новый элемент,мы расширяем границы наших знанийо Вселенпой. Более того, мы начинаемлучше понимать, как она была созда-на)>, - говорит он.

названия новых химических эле-ментов утверждает Международныйсоюз теоретической и прикладной хи-мии (ИЮПАК). Чтобы международноенаучное сообщество могло >

шшшшшш

шffiшшffiffiшшн:;жЁн:ff" шшшшшшшffiМэтьюс.

68 Ноябрь20,1] naUkafocus,n]

fuф,ф

i.

} присвоить элементу постоянноеназвание, требуется независимое под-тверждение его синтеза. Пока послед-ним элементом, получившим офици-альное название, стал 112-й - коперни-ций. Оно было присвоено ему в 201Огоду, спустя 14 лет после открытия.

Следствием синтеза новых элемен-тов могут стать открытия, способныепривести к прорывам в самых разных

Унунсептийнамного тяжелеелюбого элемента,существуюч{еrона земле

сферах человеческой деятельности, отматериаловедения до медицины. Ночтобы достичь этой цели, нужно рас-крыть подлинный секрет алхимии -таЙну трансформации атомного ядра,состоящего из протонов и нейтронов.Структура ядра была впервые опи-сана 1О0 лет назад в Кембриджскомуниверситете физиком Эрнестом Ре-зерфордом, Она содержит в себе ключ

к пониманию свойств любого атомаво Вселенной. {обавьте один протонвядро атома кислорода - и вместо эле-мента, дающего жизнь, вы получитесмертельно ядовитый фтор. !обавьтедва нейтрона в ядро водорода - и са-мыЙ распространенныЙ элемент воВселенной станет радиоактивнымизотопом водорода - тритием,

Ядра атомов содержат и ключ к ихпроисхождению. Ученые установили,что только самые простые элементы -водород и гелий - возникли вмоментБольшого взрыва, 13,7 млрд лет назадпородившего Вселенную. Все про-чие элементы создавались и созда-ются в многомиллионноградусныхтопках внутри звезд, а наиболее тя-желые - в результате мощнейшихвзрывов, вспышек сверхновых. В этихестественных горнах возникают экс-тремальные условия, способные заста-вить протоны и нейтроны под в лияни-ем сильного ядерного взаимодействиясоединиться в ядро, несмотря на вза-имное отталкивание положительнозаряженных протонов.

Неудивительно, что средневековыеалхимики не могли трансформиро-вать простые металлы в золото. Те-перь, вооруженные теорией возник-новения атомныхядер, ученые знаютсекрет создания новых элементов. Онтаков: нужно воспроизвести усло-вия, царящие в недрах звезд, столк- >

х

Фzэfu

оя&

с1Фj

оFоааоzаоu'доо

Е

PYCCI(иE ПРИШЛИС конца 1990-х годов в синтезе HoBblx химическихэлементов лидируют физики из !убныОбъединенный институr ядерных исследо-ваний (ОИЯИ) в подмосковной Дубне, гденаходится Лаборатория ядерных реакцийим. Г. Н. Флёрова, - международная на-

учная организация, созданная в 1 950-е годывслед за европейским ЦЕРНом. В ОИЯИвходят 1В стран - бывшие соцстраны и со-ветские республики. Но никто не оспарива-ет того, что главную роль в успехах !убнысыграла советская и российская научнаяшкола, основанная Георгием Флёровым.

Первый элемент тяжелее фермия (1 00-гоэлемента, последнего, который можно былонарабатывать в ядерных реакторах) былполучен на циклотроне в Беркли (США)в 1955 году. О синтезе 102-го элемента,.нобелия" впервые объявили в 1957 годуученые из шведского Института имени Но-беля, Аргоннской лаборатории (США) и цен-тра атомной энергии в Харвелле (Британия).Однако этот результат не был подтверждендругими учеными. В феврале-1958 годао синтезе 1 02-го элемента заявили ученыеиз !убны, а в июне - из лаборатории в Берк-ли (США). В конечном счете, в 1993 годуИЮПАК официально признал приоритетсоветских ученых.

Следующий элемент - 103-й - былвпервые получен в Беркли в 1 961 году, а че-

рез четыре года - в !убне. Открытие ло-

уренсия было признано по результатамсерии экспериментов 1971 года в Беркли.

В ,t964 году группа Флёрова получилапервый неоспоримо (советский> эле-

мент - 104-й. Вокруг него разразилась"трансфермиевая война" - советскиефизики предлохили для 104-го название.курчатовий>, с чем не согласились их за-

падные коллеги. Одной из причин разно-гласий было участие Игоря Курчатова всоздании ядерного оружия-

В результате впервые появилось дваварианта таблицы Менделеева - .социа-листичесКая, И (КапИталИстИческаяD.

В (социалистическоЙ" ,l04-Й клетке красо-вался символ Ku - курчатовий, в .капита-листической" - Rf (резерфордий). Подколеса этой войны попал не только 104-й,но и первые элементы, полученные в гер_

манском l_]eHTpe исследования тяжелыхионов (GSl) - 107, 108, 109.

Из-за "войны,, все элементы со 104-гопо 109-й не могли получить официальныеимена до 1997 года, когда ИЮПАК нашелкомпромисс. За 104-м было закрепленоназвание резерфордий, 105-й был названдубнием (в честь.Qубны, где он был впер-вые получен), 1 06-й - сиборгием. Первыйи единственный раз в истории элемент по-лучил имя в честь живущего человека -американского физика Гленна Сиборга(Glenn Seaborg). Полученные в Германии107-й, 108-й и 109-й элементы стали бори-ем (в честь Нильса Бора), хассием (в честьземли Гессен) и мейтнерием - в честьфизика Лизы Мейтнер (Lise Меitпеф.

В !армштадте тем временем работагруппы под руководством 3иryрда Хофман-на не останавливалась - с 1994 по 1996год здесь удалось получить еще три новыхэлемента: 1'l0-й, 111-й и112-й. Именноонистали последними на данный момент, полу-чившими официальное название и символв таблице Менделеева. 1 1 2-й элемент стал<коперницием" (с обозначением Сп) в фев-

рале 201 0 года, спустя 1 4 лет после своегооткрытия,

В конце 1 990-х годов в сфере полученияновых элементов произошло триумфальноевозвращение русских: с 1 99В по 2009 годыв лаборатории им. Флёрова группа акаде-мика Юрия Оганесяна получила шесть но-вых элементов - со 1 13-го по 1 18-й.

Секретом успеха стал (снаряд>, которым

на ускорителе У-400 обстреливалась ми-шень из тяжелых элементов. В лаборато-

рии научились получать устойчивый пучокнейтронно-избыточных ионов кальция-48.Технология его получения очень сложна,а грамм кальция-48 стоит около 200 тыс.долларов. 3ато восемь дополнительныхнейтронов позволяют подобраться ближек (магическому числуD неЙтронов и при-

близиться к Острову стабильности.

114: Uпчпqчаdiчm 2,8,18,32,З2,18,4

118: Ununoctium 2,8,18,З2,32,18,8, -_,-,-.{!"-_,

s'

:

,+.

.Ф,

ti

j,-tli{

\,,ъ

;,sl"j ']

ý'

i а!,д *lIi ,д]:],а

iri

1'. l {"l],

}i^ia,,l,;;

-.+*.-" Еi1q#л- _/:i

- ". .", '-".+**, *|_*.*, ;r'",., -ь,.ё"4, ,_,",,-,- -" ,"*-

''-*....,Ф ._-." '

В 2002 году ученые из !убны добрались донынешнего края таблицы Менделеева, син-тезировав 1,18-й элемент в реакции каль-ция-4В и калифорния-249. Период полурас-пада этого элемента - около 0,89 мс, чтопримерно вдвое выше предсказанного те-орией (без учета моделеЙ, включающихОстров стабильности).

За три года до того именно вокруг 1 1 8-гоэлемента разыгрался один из крупнейшихв современной науке скандалов. В 1 999 году

физики из Беркли объявили, что синтези-ровали 1 '1 В-й элемент в реакции криптонаи свинца. Однако ни одной научной группене удалось повторить синтез. Расследова-ние показало, что руководитель группыВикгор Нинов внес некоторые измененияв компьютерные данные. В 2002 году ди-ректор лаборатории официально признал,что результаты были сфальсифицированы.Опубликованные статьи были отозваны из)ryрн€ллов, все результаты, в получении ко-торых Нинов участвовал, были подвернrгыпересмотру, а сам он уволен, При этом фи-зик так и не признал фальсификации.

Сейчас в Дармштадте уже начаты экс-перименты по синтезу 120-го элемента.Ранее в flубне тоже предприняли такуюпопытку в реакции плутония-244 и желе-за-58, но она оказалась безуспешной.

В 2008 году группа Хофманна попыта-лась добраться до 120_го элемента с по-мощью реакции никеля-64 и урана-238, нотоже без результата.

Илья Ферапонтов _ рел. отд. науки РИДН

;' i} Ф.i,: ф

f jE;i ,' ,

ij71

й

Ф;озоааzоо<

z

нутьядра атомов с такои силои, что-бы они слились в ядро нового элемента.

Такова теория, но как воплотить еена практике?.Щля этого необходимыускорители час,гиц, которые разгоня-ли бы пучки ионов относительно лег-ких элементов и обстреливали бы имимишень из тяжелых элементов в на-дежде, что ядра <<склеятся>>. В случаеунунсептия основой служили атомыкальция, ядра которых содержат 2Опротонов. Ученые из Объединенно-го института ядерн ых исс_tедовани й(ОИЯИ) в подмосковной .Щубне (см.врезку <Русские пришJ-Iи>) располага-ют достаточно мощным ускорителем.В течение последних деся t илетий нанем синтезировали полдюжины но-вых элементов.

flля создания элемента со 117 про-тонами в ядре необходимо обстрели-вать пучком ионов кальция мишень изберклия - элемента с 97 протонамивядре, открытого в 1949 году, Процессполучения берклия крайне сложен.Специалистам по ядерной yи\4ии изОкриджской национальной лабора-тории (Теннеси, США) понадобилсяцелый год, чтобы получить и очиститьколичество берклия, достаточное длясоздания мишени. Вдобавок берклийочень радиоактивен и имеет периодполураспада лишь 32О дней. Получен-ное вещество химики из Окриджа от-правили самолетом через океан в рос-сийский НИИ атомных реакторовв [имитровграде. Там его нанесли натонкую фольгу, которую поместилив мишень. В течение 150 дней в ОИЯИее бомбардировали ионами кальция.В итоге удалось получить всего шестьядер унунсептия.

Поиски ОстровастабильностиПервые полученные атомы новогоэлемента быстро распались, будучиеще более нестабильными, чем бер-клий. Началась работа по синтезубольшего количества чнчнсептия для

атома, в кото_ром то же чис_ло протонов(и следова-тельно, элек-тронов), чтои в друrом ато-ме, но иное ко-личество ней-тронов. Мно-rие изотопынеустойчивы.

Трансурановыеэлементы i

3лементы, i

у которых чис- |

ло протонов i

в ядре больше,iчем у сущест-

i

вуюlцих в при- ]

роде олемен- ]

тов, то есть ]

больrче 92 (чис.ло протонов

|

в атоме урана), i

Первый такой :

ЭЛеМеНТ, НеПТУiниЙ, был от-

i

крыт в 1940 i

ilеталпы]Металлы, ко-

.

торые относи- i

тельно легко i

подЕlаютсяокислениюили коррозии.Это, например,железо,никель, свинеци цинк.

Маги.Iескиечисласочетаниячисла нейтро_нов и протоновв ядре,которыеделают атомнеобычайноустойчивым.

l

Обычые ]

небпаго- l]

родные ]

изччения его химических свойств. Нои синтез первых aтoMoB был встl]еченликованием уже потом\/, что заполнl]-

лась п\,стовавшая до cll\ пор ячейка

в,габлице МендеJ,Iеева,

В 20Об году ,l,a,r<е ме)tiдународнаягр},ппа по.l},чила I lВ-й rими.tескийэлемен,t. Больше всего \/ченых воод}I-

шевило то, что полученные элементысоответствовали теоретическим пред-скlзаниям почти 50-.re t ней JaBHocTI|.Они быс lpo распадаю lся. но всё rrte

демонстрируют тенденцию к pocT\l1стойчttвости по мере дальнейшегоувеличения числа протонов, что под-тверждает гипотезу о с\rществованиилегенды <ядерных а,qхимиков> -Острова стабильности.

почтtл все знакомые нам элементытаблицы Менделеева стаби"цьны. Ихядра предохраняет от распада <пра-вильное>> соотношение ко1-Iичеств[1протонов и нейтронов. Измените от-носительное число этих частицJ и вы

получите изотоп исходного элемента,иногда с совершенно дрl,гими свой-ствами, <Каждое ядро уникально.Существуют ядра стабильные, радио-активные, сферические и деформиро-ванные, с долгим и коротким временемжизни, - объясняет доктор ЗигурдХофманн (Sigurd Hofnrann), химик-ядерщик иэ германского Щентра иссле-дования тяжелых ионов (GSI) в !арм-штадте. Хорошаяновостьсостоитвтом, что мы поняли, почему это так>,

Проще говоl]я, чем тяжелее ядра,тем они, как правило, менее ста-бильны. Очень немногие элементы

тяжелее свинца имею], долгоживY-щие изотопы (см. врезкч <Kapтa мираэлементовr), Но r,еоретики полагаю,l,,ч,го при определенном соотношениичисла пl]оl,онов и нейтронов могчтоказа,гься стабильными ядра дtlже техэлементов, которые лежат далеко запределами общепризнанной областидолгоживущих эJ,Iементов.'f акие чис-ла называют <магическими>. Пред-полагается, что эти сверхтяжелыеэлементы образур1 Остров стабиль-ности, существование которого былопредсказано в l960-e годы.

Определение <<координат>> этогоострова в периодической системе -дело непростое, поскольку зависи,I от

точных вычислений хрупкого равно-весияси.,l межд},пl)отонltми tt ней tlro-нами. Однако существ\rют некотоl]ыеуказания на то, где он должен быть.<Теория пl]едсказывает, что обласr,ьдолгоживущих ядер находится метiдyчислом протонов от 114 до 126 и вокругзоны 1В4 нейтронов>r, говорlrт Хоф-манн. И действительно, на пl]имереуже синтезированных ядер, в ко,l,орых

число протонов находится в указан-ном интервале, ученые видят при-знаки роста стабильности элементов.Это значи t. что они приближаютсяк долгохiданному острову. Но чтобывыйти на его берег, необходимо пlэо-вести тщательное исследование всехизотопов этих сверхтяжелых элемен-тов...Мы пllиближаемся к гой грани-це, за которой уже не сможеýI исполь-зовать традиционные ускоl]ители,пучки ионов и мишени, говоl]ит

72

?:.}-*

},

r,,-,.*

}ЁI

I*

&

JоErо

ноzф(-)Фdzой

zаz

аво

,э

э&ЕizнNN

о

Jа

о

L)

N

74

> доктор Шонесси. - Вероятностьсинтеза этих алементов снижается.Чтобы получить действительно тя-желые элементьт, требуется новаятехнология>.

Многие ученые надеются, что до-стичь Острова стабильности им по-может американский Комплекс пуч-ков редких изотопов (Facility fог RаrеIsotope Beams, FRIB), который собира-ются начать строить в Мичrтгднскомуниверситете (см. вреэку <Алхимикисовременности>).

Но о том, что современЕые (<адхи-

мики> увидят, когда доберутся доцели, можно только гадать. <<Жите-

ли> Острова, ультратяжелые элемен-

Ноябрь 201 1 naukafocus.ru

ос каэкOьtлt0обавленньtл"l,проmономвьlполучаеmеновьlЙэле-Jленm,uу каж-0ozo особен-]Нble своЙсmва,KomopbleJйо.уmбьlmьполезньluлuвреаньl>

ты, как ожидается, обладают такимикомбинациями нейтронов и протонов,которые позволяют их ядрам Ее рас-падаться, <<оставаясь в живых> зна-чительно дольше, чем обитателямокружающего моря нестабильныхэдементов. Некоторые такие остро-витяне, как предполагается, могутсуществовать несколько миллионовлет или больше.

Но FRIB еще очень далек от началаработы. Пока он не запущен, учеЕыепытаются подтвердить получеЕныерезультаты на имеющихся ускорите-лях. Еще одна задача, которая стоитсейчас перед ними, - постепенноизучить свойства новых элементов.обычно новые элементы синтези-руют в количестве всего несколькихкороткоживущих атомов. Получитьнезависимое подтверждение того, чтоновый элемент действительно былсоздан, настолько же важно, насколь-ко сложно.

В прошлом ученые уже обмаЕыва-лись - и не только из-за сбоев в обору-довании. В 1999 годуисследователи из

лаборатории им. Лоуренса произвелимировую сенсацию, объявив, что по-лучили 1lВ-й элемент. Но независимыеученые не смогли подтвердить их от-крытие. А спустя короткое время вы-яснилось, что один иа исследователей,

участвовавший в исходном экспери-менте, сфальсифицировал важныеданные.

Проверка свойств новыхэлементови их изотопов также весьма важна:в прошлом новые алементы находи-ли применение в атомной энергети-ке, лечении рака, конструироваЕиидетекторов дыма. <С каждым добав-ленным протоном вы получаете новоевещество, и у каждого из элементовособенные свойства, которые могутбыть полезны или вредны нам, - го-воритдоктор Хофманн. - Наше самоебольшоежелание - вайти такое веще-ство, которое принесет пользу всемучеловечеству>. l

Роберп Мэmыос (Robert Mattheus) -в н е ш п а tп н bl й л еtсtп оР Дс rпон ск о z о

! н u в е р сu п е п а (В ел u ко бр u tп а н u я)

"ý**i_..;-.,t,i TTr:lIJl aIfl }ЕЭiu+._.

,aае;;чЁ, q

Э\т-- -,:Т;ф -а Tn,

Биопогпл

of tl19'.'А,-rfl 8u- i;,,,,1Y tя щ ,эlэýlр!

ý ". ч :,l#ý'ld

, "rr' бр

1+ёI;,

l'-, -.' Ф Ф

,.r,й, ,Rоп".уй, по всемгмиру.

,rdýlф"

:]Е

.фlIl

*-яв,r+ф,О'

лV

взялись и как они развиваются? Лингвист Гай ,щойчерописьlвает, как биология и культура пов лияли на грамматику.

лtrnl,f

!

-сFzооz

ГРАММАТИКИ

чи

икто не знает, как появилсяязык, - записи разговоровмеЯtду первы м и H o l l l o,ч l P i t, l l S

по понятным причинам не велись,От них нам остались лишь разроз-ненные орудия труда и окаменело-сти, которые мало ч,fо могут сказать

о происхождении речи. Но научнообоснованные доводы лингвисти-ческих исследований способны ча-стично пролить свет на факторы,влияющие на развитие языков.

Большинство ученых исходят изтого, что язык, более-менее подоб-ный нашему, существует не менее5О тыс. лет, а может, и более 1ОО тыс.

Иными словами, ровно тоT срок,

каким датируются археологиче-ские свиде,гельства <<современного

rIелОвеЧеСКОГО ПОВеДеНИЯ)}, ВКЛЮЧая

появJение первых символов и объ-

ектов искусства. Считается также,что все языки, используемые ныне,произошли от одного общего пра-языка, на котором, возможно, гово-рили в Восточной Африке примерно5О-lОО тыс. лет назад.

Но может ли общее лроисхожде-ние объяснить общие черты языковпо всему миру? И насколько они насамом деле сходны? Американскийлингвисг Ноам Хомский (Nоаm

Chomsky, автор теории генератив-ной лингвистики. - ПРuмсч. Рсс).),один из наиболее цитируемых язы-коведов мира, выдвинул идею о том,rITo tсуществует единый человече-ский язык, отличающийся лишь де-,галями>> и что все земляне говорят наего диалектах. Пришел бы к такомуже выводу ученый марсианин, из,у.rающий земную цивилизацию, -или человеческие языки значитель-но отличаются друг от друга?

Ученые из разных лингвистиче-ских школ десятилетиями пыта-лись найти ответы на эти вопросы.Хомский и другие апологеты нати-

75

lЭффективная коммуникациянеобходима во всех культурах

}. визма считают, что грамматикаимеет корни в биологии человекаи что черты в структуре каждого язы-ка указывают на то, что в наших генахзаложена (<универсальная граммати-ка>. А другие лингвисты настаиваютна том, что схожие черты могут бытьобъяснены тем, что все языки выпол-няют общую важнейшую функцию,которую можно обозначить как эф-фективную коммуникацию.

внезапныйи противоречивыйПо сравнению с улиточной поступьюбиологической эволюции изменения

Прчl-LРuСmаЛЬНОJчl

взzляdеочевudно,чпlо способьtсmраенuяязьlков аченьпохажч

языка чрезвычаино стремительны.В каждом языке словарный и звуковойсостав и даже базовые правила грам-матики всё время меняются. Сравни-те речь нынешних подростков с запи-сями 1930-х годов - и увидите, каксильно язык изменился всего за трипоколения. За ЗО он ушел так далеко,что древнерусска я речь тысячелетнейдавности для современного человекабудет не более ясна, чем разговор напольском или чешском.

За 20о поколений изменения ста-новятся еще более радикальными.Английский, персидский и хинди,к примеру, произошли от одного обще-го предка, на котором люди говорилиоколо бтыс. лет назад. Но за это времяязыки так разошлись, что требуетсязначител ьное усилие нау ч ной \4ысли,чтобы реконструировать их общийязык-предок. Если бы биологическаяэволюция двигалась такими темпами,общий предоклягушки и кенгуру жилбы всего 5О тыс. лет назад.

Поскольку слова изменяются с та-кой скоростью, ни один дорожащийрепутацией лингвист не станет ут-верждать, что любая схожесть в зву-чании слов отдаленных современныхязыков может быть прослежена от об-щего восточноафриканского предка,существовавшего сотни локолен ий на-

зад. Но если копнуть немного глубжеповерхности листа толкового словаря,обнаруживается, что в способах, ка-кими в разных языках выстраиваютпредложения, есть хорошо различи-мые общие черты.

На первый взгляд кажется, чтоесть огромная вариативность в том,как языки выстраивают свои сло-ва. Рассмотрим в качестве примерадополнение и глагол. В английскомязыке, чтобы сказать <<мы едим мас-ло>>, используют фразу we eat butter -вначале глагол, потом дополнение.Та же последовательность обычнаи для русского языка. А в турецкомили японском языках наоборот: они<<масло едят>. flля русского языка кон-струкция (<дополнение - сказуемое>,в принципе, тоже приемлема, но с не-избежным изменением коммуника-тивного значения фразы.

Расположение предлогов - ещеодин пример вариативности. В ан-глийском и русском предлоги обычноидут перед словом, к которому они от-носяТся: Масло наМазыВаюТ <на хлеб>>

(on butter). Но носители многих другихязыков свое масло намазывают наобо-

РОТ (<хлеб на>>.

Мог ли каждый язык совершеннослучайно выбрать свой способ распо-лагать элементы относительно друг

х

оаа

Fзаа

76 ||11,1ijil,,:i,r j'] ,]i]i]i.li lOa,],]

кдртинА

мирАразные языки заставляютсвоих носителей видетьмир по_разномуВ середине ХХ века популярнойбыла гипотеза линrвистической от-носительности (гипотеза Сепира -Уорфа). В моду воlлло считать, чтоязык определяет то, о чем мы спо-собны думать. Примером такого под-хода стала идея Джордlка Оруэлла(George Orwell) о новоязе, высказан-ная в романе ul984>, В отой книге пра-вители так верили в силу языка, чтоудаление преступных слов считалигарантией единомыслия.

Теория линrвистической относи_тельности выlлла из моды, коrдаста-ло ясно, что нет доказательств того,что язык определяет способность по-нимать. Если воспринимать толькоте идеи, для которых есть готовыйярлык, как же научитьGя новому?

Однако за последние rоды исследователи смогли найти факты, по-зволяюlцие предположить, что какое-то влияние на способ мышленияязык всё-таки имеет, хотя и другим образом, чем предполагалоGьранее. Истинное влияние родноrо языка заключается не в том, о чемон разрещает нам думать, а в том, о чем он заставляет fiас думать.

Речевые привычки, закладываемые родным языком, * концептыи детали, к которым язык требует быть внимательным, _ могут фор-мировать привычки мышления. Недавнее исследование показало,что цвета, для которых есть названия в языке, могут изменить чисто

ноам хомскийбыл убежден,что все людиимеют обlциеврожденныесинтаксическиеструктуры

визуальное восприятие цвета. Еслив нашем языке синий и зеленый -разные цвета (а это не так во многихязыках, в том числе в японском), мозгпреувеличивает разницу мех(ду ними,особенно для оттенков на грани пере-хода из одного цвета в другой.

ýругая область, где причуды языкаизменяют мышление, _ восприятиеполов. ,Щокааано, что языки вродефранцузского, немецкого и русско_го, где суlцествительные разделеныпо категории рода, заставляют Gвоихносителей воспринимать все неоду-шевленные предметы как (мужские)или (женскиеD.

Но пожалуй, самый удивительныйпример, до сих пор не обьясненный,касается способа описывать распо-ложение обьектов в пространствеотносительно друг друга. Языки, за-ставляющие своих носителей исполь-зовать для этого только геогффиче-ские направления (см. врезку (Опаснодля речи!"), сильно влияют на то, какчеловек визуализирует и запомина_ет положение вещей в пространстве,а также на его навыки ориентированияв пространстве.

1 друга? Вряд ли. С момента появлеЕия) в 195О-х годах теории.Щжозефа Грин-; берга (Joseph Greenberg) лингвисты: 3НаЮЪ ЧТО За КаЖУЩИМСЯ 3ДеСЬ ХаО-: сом есть закономерность. Гринберг: ЗаМеТИЛ, чтО ВСе Я3ЫКИ МОЖЕО РаС-: ПРеДеЛИТЬ На ДВа ЛаГеРЯ ПО ПРИНЦИПУj ПОРЯДКа СЛОВ: Те, ГДе (еДЯТ МаСЛО>, КаК; в английском и русском, склоЕIIы так-l же намазывать его <<яа хлеб>>, а языки; с порядком (масло едим)> предпочита-: ЮТ ПРеДЛОЖную коЕСтРУКЦИЮ.<Хлеб: на>. Есть и некоторые другие не ме-; нееудивительныекорреляциимеждуj вЕешне ничем не свя3анными элемен-, тами. Как же объяснить этот феномен?:

. Природа или культура?i ОбнаруженныеГринбергомкорреля-: ции бросают вызов нативистическо-1 му представлению об увиверсальной, ГРаММаТИКе, ГеНеТИЧеСКИ В НаС 3аЛО-

; женной. Если бы правида, определя-] ющие порядок слов, при рождеЕииl человека бьтли <<вписаны>) в его мозг,i каждыЙ язык имел бы одинаковое; строепие. Ни о какой вариативЕости;нешлобыиречи.: Концепция нативизма IIа это дает; следующийответ. Врождевнаяграм-i матика не жестко определена, а вклю-: Чает ЕеСколько параметРОВ, то еСть: вебольшой набор предварительно за-; программированныхопций, которыеi можно назвать переключателями. По-: ворачиваяодиIIизЕих >

naukafocus.ru Ноябрь2011 z

.llil"i l,] !

]i] ,1], l ,".i

];li]: i1

Lir&

F,*#,*,

.а4 .2llpns

,.6;l,a iaI!.. р15 *dэdэп,.,лр)

JэlIэlrI5е,'. r Г .D

. ur оrц sgu; Т :-

_'r;l.чJ .аНу6_ "л_* Ul! 9 о,т]

:t _lv ! ,F

dj=]fг;rg l,r, _ _*

l!л

Jl. tin * Б:r]

ql,уrч# ý

'{;rойl'Г*',о,,,о э_,

' 'Bt:tuas aip lеаr(

1 uI ,э}е'bI, v

,вIэ;s.lтla.lp .lDч} SUC(; g . J

Е FРUt lэ;ё эdаDшI'',' +

-=,.х

Б Ф t 0.ll ;i,,.!э,,"! Бц.,,, : ;Т,Е_ .< 6, ,- * эas lines ;n ih nPky J}ЪlJаlt. 'in Ca:lada and AIзs,

.ij, -IЭ ф

-=1 IJ,"" u Б;, i,,. ý

j

.i *'l) -i i ,i r .otТ'...Ф,)лYl';, |. flСi;ёч]Jр i;, -j:ýL ",.tг- , tu,J /: ,,- , j j,l:,t| )чt рчеi, ,_ ,t.,,,, ,, , -siti311 1вlо J.,{а _ _i -.

пР1_1 ц U L-' с]]l+'rч,

зI sll1f,,']iiu Ё Е Е"l ) J) чэвэ ur {ui;lб -?

'' a ,r, "",d эЕ Д),l ,:)i:ц

l.л

] ,.\ý а\ !,. ý ýýо'j :,o}i,.b\\ .- i. "' ý,'с- Sl.,l :lt,,

.1pч-ilI?l]t,lv (Е tilJltralg 6.- ?..,.'

э 1аЧ ! 1ЪЭuэluаs р''LlP ldцlоэ р

Jot, ýnsl'

гЕ н Етич Ес кАя клАс сификАIJия я зы кOв 1\4 и рАДЛЯ (ЧАИНИКOВ)

НОСТРАТИЧЕСКИЕязыки

Индоевропейские языкиРусский, французский, английский,чешский, греческий, осетинский,персидский (фарси), валлийский, идиш,армянский, санскрит, хинди, цыганский,кашмири

Уральские языкиФинский, ижорский, нганасанский,нёнецкий, эстонский, мокша,венгерский

Алтайские языкиЯкутский, татарский, азербайджанский,монгольский, орочский, корейский,японский

Картвельские языкиГрузинский, сванский

эскимосские языкиЯзык инуитов Аляски, центральный юпик,алеутский

АМЕРИНДСКИЕязыки

Алгские языкиАбнаки-пенобскот, могикан, кикапу,чейенн, блэкфут

вакаrчские языки .

Квакиутль, нуткаСиуанские языки

Сиу, виннебаго, кроуЮто-ацтекские языки

Хопи, шошоне, команче, юте,классический ацтекский, тюбатулабаль

ИНДО-ТИХООКЕАНСКИЕязыки

Трансновогвинейские языкиВиру, биангаи, аригиби, ангал, аиквакаи

Языки сепик-рамуАбау, карава, авун, бикси

АФРАЗИЙСКИЕ(=СЕМИТО-ХАМИТСКИЕ) ЯЗЫКИ

Древнеегипетский язык,Щревнеегипетский

Берберо_канарские языкиСива, ахаггар, снус, изайан, кабильские

Чадские языкиХауса, карекаре, боггом, балда

семитские языкиАрабский, современный иврит, аккадский

ЧУКОТСКО-КАМЧАТСКИЕязыки

Чукотско-камчатские языкиЧукотский, корякский

АВСТРАЛИЙСКИЕ ЯЗЫКИ

языки пама-ньюнгаАранта, вальбири, юлнгу, вадяри, юра,кайтэть

Языки йивайдяйивайдя, амурдак

КОНГО_КОРДОФАНСКИЕязыки

языки вольта-конrоСуахили, лингала, догон, кру, глио-уби,коромфе

Атлантические языкиДьола, фула, мандьяк, волоф

СИНО_КАВКАЗСКИЕ(=ДЕНЕ_КАВКАЗСКИЕ) ЯЗЫКИ

сино_тибетскиё языкиКитайские, тибетские диалекты, цангла,гурунг, ао, чамба-лахури

Северокавказские языкиАдыгейский, чеченский, абхазский,кабардинский,' аварский, ахвахский,цезский

АВСТРИЧЕСКИЕязыки

Австронезийские языкиЧаморро, цои атаял, рукаи, капампанган,рапануи (язык хителей о. Пасхи), тирурай

Австроазиатские языкиВьетнамский, кхмерский, млабри, тьыт,бхумидж

КОЙСАНСКИЕ ЯЗЫКИ(БушмЕно-готтЕнтотскиЕ)

Ю;<ноафриканскиё языкиНама (готтентотский), куа, кунг-тсумкве

НИЛО-САХАРСКИЕязыки

Центральносуданские языкиБенди, лесе, авукайя, бонго, сара,фонгоро

Восточносуданские языкиГаам, нубийский, ик, масаи, квегу,

донголауи

Всего в мире насчитывается, по разнымоценкам, 6-7 тыс. языков, Здесь представ-лена лиlль очень малая их часть, На этойстранице отражены 11 макросемей, на ко-торые подразделяются эти тысячи языков.flля каждой макросемьи выбраны в каче-стве примера несколько входяч{их в нихсемей и несколько языков этих семей.

Отметим, что классификации языковдаже в полном виде достаточно услов-на. Светлана Бурлак и СергеЙ Старостинв своеЙ книге (С.А. Бурлак, С.А. Старостин.Сравнительно-историческое языкознание.М.,2005, -Примеч. ред.|отмечают, что неко-торые ученые относят афразийские языки

к ностратическим, как и чукотско_камчат_ские и даже сино-кавказские. А вот для ав-стрической, амердинской, австралийской,коЙсанскоЙ, нило-сахарскоЙ, конго_кордо-фанской и индо-тихоокеанской макросемейеще не выработана система регулярныхязыковых соответствий. Поэтому со време-нем, по мере проведения лингвистическихисследований, состав этих семей можетизмениться.

Тем не менее, до тех пор пока новые от-крытия не будут сделаны и не получат при-знание научной обtцественности, даннаяклассификация считается одной иэ наибо-лее авторитетных.

naukafocus,ru Ноябрь2011 79

-alJlбlolтlhlrdlцlФ|дlцl?lalцIаоол

80

> сказуемое мигрирует в другую по-аицию и3-3а того, что язык Еачал кон-тактировать с другим языком и пере-нимать его сиЕтаксическую струк-туру), необходимость эффективнойкоммуникации подвигнет последу-ющие поколеЕия людей передвиЕутьи другие элементьт, чтобьт сохраЕитьустойчивость.

Глагол обернулсяпредлогомТретье, еще более приэемленное объ-яснение, которое лингвисты дают длякорреляций в порядкеслов, опираетсяЕа анализ того, в каком направлеIIиис течением времеЕи могут измеЕять-ся значения сдов. Речь идет в первуюочередь об измеЕении их синтаксиче-ской функции. За несколько послед-них десятилетий лингвисты разныхстран провели обширные исследова-ния происхождения таких грамма-тических элементов, как предлогии обозначения места и времени. Изних стало ясно, что глаголы пред-ставляют собой основной источникобразования предлогов.

В английском язьтке предлог past,к примеру, произошел от глагольнойформы passed, Путь превращения гла-гола в предлогхорошо виден в предло-жении: <The dayis short, and itis passedpryme> (Чосер, XIV век). В русскомпредлог <<благодаря>> сформировал-ся из деепричастной формы глагола<благодарить>, а <несмотря на> - изформы глагола (смотреть>,

Таким образом, согласно этойтретьей версии предлоги и глаголыпроявляют скдонность появляться

ОэкuOаеmся,чmо к концусmолеmuяBbLJipemне менее4о-5о%язьlков

: на одной cTopolre существительного: ПРОСТО ПОТОМУ, ЧТО ПРеДЛОГИ КОГДа-ТО

; в прошлом были глаголами и унасле-l довали расположение напрямую отi Своих<(предков>.: Любопытно, что это последнее пред-: положение получило поддержку с не-i сколько неожиданной стороны. Как, говорится в статье, недавво опублико-: ванной в журнале Nаfzrа, разработанl новыЙ статистическиЙ метод, позво-

: ляющий оценивать реалистичностьi раэнообраэных толкований вроде: трех вьтшеприведенныхлингвисти-: ческих гипотез. Авторы утверждают,: что проверили эти гипотезы, и их ана-: лив показал сомнительность первых; двух версий относительно порядка; слов. они полагаюъ что ни генетиче-: ски заложенЕые установки, ни влия-i IlИеУСПеХаКОММУНИКаЦИИНе МОГУт: полноценно объяспить имеющиесяi корреляции. Следовательно, можно; СДеЛаТЬ ВЫВОД, ЧТО еДИНСТВеНЕЫм: действительным осЕованием вариан-| тов порядка слов может бьтть только; третье объяснение, то есть идея, что1 ПРеДЛОГИ НаСЛеДУЮТ СВОе ПОЛОЖеНИеj напрямую от их глагольных предше-

: ственников.; Разумеется,статистическиеподсче-i ты, такие как результаты этой работы,i могут быть истолкованы по-разному.; Но, по крайяей мере, они помогутi лиягвистам поверить в банальную: истину: простые гипотезы обычно неl только более удовлетворительны, но

: и чаще всего оказываются истиной. l

:

||жозеф Гринберг i Гой Дойчер (Dr Gay Deutscher) -обнаруlкил, :почепньtйнаучнъtйсоtпруOнuкчтовсеязыки i опdелlенuялluнzвuспuкчманчесперасоzоразделенЫ . Jнuверсuпепа(ВелuкобРutпанuя)

Строительные блоки одинаковыв разных языках, варьируютсялиlль способы их собирать

Ноябрь 2011 naukafocus.ru

lСпортJ у,

€F." :'ъ,

. ъ ill-.it }t.л,^

с, ti Ёrё. lя,l ,.\J

aс}FJ

/lg,'ь

rl l l

ьк

,.ý{' ..r!

1l

J,.

',r'" l\) В

.-*ъ.

;; ;" : ii !' :: ;i ?i ; : п,: Ы- l L r-" i,,,iu'i,.'r, r,,7:i,

#ir#l:,)l|J ,, " -.'!Э,l

,2гlлtJ:l:r,

Jгll,, z| Гiэ

lСпорт

_.\

L},. _t

ý"

Резкuй сmарmОрганизаторы Х Games называютэто сооружение Большим трам-плином. Мы rKe назовем его не про-сто большим, а устрашающим. Ноэто, видимо, совсем не беспокоитМоргана Вэйда (Morgan Wade), гон-щика ВМХ, готовящегося спустить-ся в чаlлу "Мемориального Коли-зея, (стадиона) в Лос-Анджелесе.На этом пути правила просты:плохой расчет или неверное дви-жение - и ты влип. В 2007 году$кейк Браун (Jake Вrоwп) во времявыступления на соревнованияхупал со своим скейтбордом с вы-соты 12-13 м, после того как сталпервым спортсменом, сумевшимвыполнить вращение с двойнымоборотом вокруг вертикальной осив воздухе. Упав, он потерял созна-ние, но затем пришел в себя и смогсамостоятельно уйти с плошадки.

Прыzай зOесьИстория свидетельствует, что дат-ский офицер Олаф Рай (Olaf Rуе)стал первым в мире прыгуном налыжах, когда в 1809 году смелоотправился в полет на 9,5 м на гла-зах у сослуживцев. Как видно на

фотографии Адама Малыза (AdamMalyz), польского участника чем-пионата мира, к этому виду спортав наши дни относятся куда серьез-нее. По существу, однако, прыжкина лыжах - это по-прежнему во-прос нервов, особенно если по-смотреть на расстояния, которыепокрываютлучlлие атлеты: в этомгоду норвежец Иохан Ремен Эвен-сен (Johan Rеmеп Evensen) уста-новил новый мировой рекорд,прыгнув на 246,5 м.

/\а,{,-д

'//t оl

\\\\

.----.-

ч:.-

.ji 1l а'

l\*iI

il

-щNlй

z.l

naukafocus,ru Ноябрь 2011 85

,j9 ]]

#.*rъ*ют

ii,"

*tb

... J

,,,! q-';;, :

{;i. .Ч,г.:тYl+}J,.:. 1ь'. *

i$;:.'*':,K*'i' ,.,,ii.,,",, . -..

," .Jl-,,

n1,.,,. . , ;i!'l ,З"l;," i,,.I],

#

f-

елчшuлсuлч

\J'

впечOrпленuчКак новорожденное животное сможет понять, за кем

следовать, у кого просить пищу, кого слушаться?В качестве родителя детеньlш запоминает первое,

что он увидел, появившись на свет. Чаще всего этои есть один из родителей. А иногда и нет. О том,

как это происходит, рассказьlвает Василий Колбин.

ервые несколько часов жизниочеЕь важны для развитиядетеIlыша - он (знакомится>

с родителем, который на ближайшеевремя станет ему образцом для слепо-го подражания. 3апомивание, то естьзапечатление (своеобразное фотогра-фирование) родителей, а потом посто-янное следование за ними получилоназвание (<импринтинг>>. Впервые этоописано аЕгличанином Сполдингом(Douglas Spalding) в 70 -х годах XIX века,а затем запово открыто Оскаром Хейн-ротом (Oskar Heinroth). Он же предло-жил термин Рrаguпg (запечатление),которыйпри переводе с Еемецкогона английский превратился в теперьшироко известное слово imprinting.Импринтинг характерен для высшихпоэвоночных животных с развитойзаботой о потомстве. Это птицы, мле-копитающие и, как пи удивительЕо,

naukafocus.ru

некоторые виды рыб. Поведение та- :

ких животных наряду с инстинкта-ми определяется существованиемсвоеобразной <культуры), популяции,которую детеЕыш должен усвоить (пе- l

ренять от родителей), чтобы выжить,стать полноценным членом социумаи в свою очередь вырастить потом-ство. 3апечатление позволяет быстроусвоить массу жизненно необходимой l

информации и запускает механизм по-

Увидел и запомнилИмпринтинг происходит только в оп-ределенное время (чувствительныйпериод) в развитии детеЁыша. Это мо- :

гут быть первые часы или дни жизниили другое время, как у некоторых рыб :

семейства цих лид(Сiсhlidое),у которых :

<<критическийD период наступает натретью неделю жизни.

первых

Запечатление, кстати, происходит нетолько со стороЕы детеныша, но и состороны родителей. Так Питер Клоп-фер (Реtеr Klopfer) исследовал <(мате-

ринское запечатление)> у коз, которыеотказывались принимать своих козляцесли их сразу после родов отбиралиу них, а возвращали только через час.Если же в течение первого часа ковлятаконтактировали с матерями хотя быпять минут, то 14 из 15 подопытныхкоэ принимали своих отпрысков.

Реакция следования является важ-нейшим результатом запечатленияобраза матери или отца. Открываясовершенно незнакомый мир, дете-ныш должен иметь островок безопас-ности. Таким островком обычно и яв-ляется мать. Птенец готов сдедоватьза ней насколько хватит сил. Особен-но впечатляет начало жизни гоголейВuсерhаlа сlопgulа и других уток }

{ýт.

.

f,

l

,l

,l

t

:

:

l

a

j

t,, l,!

'l ''

,l

J

V

f|.', 1,

fa aIli5::т

,

-. l

.,'1 l

i,

t*'..

:

\т,

Е,!

;1

!

ý,q,at.

-f,P Ёп

.:.:iýF..,

II ll l а l l II 1,1(,tl(,_ i(il;t,I;ttrl ) t;()(,Ill]I l i l l l \;i 11 ) l

,,l,,.l)| | l,,,|, |,,l!l,Kil. I11,r ,r ,, ,,;l,,,|, | :,,

l IetIll l, l1,1l I I ri ("|,i1ll()t]l1 I 1,r{ Il I i i)t. l\](, |,( )Nl

(,е Ii(,\ ii. I Il i l 1 ) l,( ) I t I I,I,el)ecll,'I'a к, Iitl l l 1l:r.ц

.T,,l,, tttt,,,,,,,-, tt:r i j, Il\,|||llil ii1.1l{i Kl,-

],()l-}llя. \ \il;lil l ljil1{ .]il i i l l \i ]it l l i] \ l I lill, Iii

I] \ \() Lll'.l()I]('liii ] \(,('ljll]\, l ji',)i]l) ii\

1]Ь(',] l l I)I \l С.]] \ tl a('i\], l ii Ii7Ii(' () I l i l(';t I l tl tJl Nl

.ilt tl lt, l l t l, ilt, бl,t. Iil <. I к)б()вL), l](r. l l] l I(, ],()I,()

Il()Il\ | ila|.IllKlt {i Itlil1)llli\ (],l llI1{l] I]()tll ll,

l11,rr,,,.\j ll1,1l\ l :tll,|l|,,,l,]l)j|I||,1,1,"l

( IlI)(,.lI]t,| ()Nl (,ll(itll (,l l)il( | ll l ()Llllt),|,lK

,l:,. l],tl],, ltl ;,,,l ll, ])l,.I l|lI\| 111,1,1,,,,,,1,1

Il.I l,,|\||,Il. I'r,tlt,,il ll1,1l\ l,llI ,] ,|",, li,

\yltt1,1,i, t . /,,,ll,tt,,li, t,... li,, ,,lIi,ll, ,l lll

i ('. ] bl {()(' llll(,\Irl rlill, l \ NI(,l lя. l l()1''|'()я II ] l()

|||,| |,| |1,1 l,||ill l|llt,l l |,l :|,' Il\ |i{,,-l l j | |:,, |,.

1lr lГt ct t,,1t,. t. Li t rt t bI,I,r r i IJt, il t I lt,t 1l t t t l t t. l tr r

t;lt j2 rteltBbt х,l1Hlt (,Btit,it;ti t t,ltt tI {]1,1 ]lil l lL] I

l]il. l I1(,b ll l I;]1).,lrl Llll l l (),l, (,1)| l. l(,il](,lI l] | 1 li()ts.

Ii tlti,з1l:tc t с гl я,t,ll. It,,l llvI e("|,lI ll()ljl. I I l l lii

]l(). I()B()(, II1]c]ll](t.t,гt,lt ttt,. ()Kl,зlt. |()(,i,. lI,|,()

lll1.1l1,|ill 1,1,1,1 l.|'|ll, tl1,1'lll li, 1,I ll,,l| ll

l l I I/-l l( ilJ li:l i\]. t,t,.,t t l б L,t.,t :l l]( )iJ Ni( )il{ l l ( )(, l l,

|,|,|li.,1)il. I l,, l,,r,,,,, i |||,,,lil | |l,|lIl,,,,lt r,rt,,,

I] ])ol](,\().]ll1 l, Ir l,()]lr;],]L() б(). I(,t, ] ]( ).], ll l l1(,

(,l)()lili. l{illi Il1)itl]ll. l1). B;),I () I lIcl)Il(].,l.((,-

|,,|{,l Il| \ 1li,,,,:l\| l|.l,Illllill, 1 111tlr,,r,1,,,r, l,

,lI],]ll()t.. ] Ll il, {)б. I I i li.

1,1,;l;t,t, t,t lti. ll l (l l]bl ]lil]I[t,l l ll 1,1t, l] ll;]()-

,l:lltllll,,| \Ii) |1,I)lI |l I l |||,|||||I,,,]",l,)|ll

l|(, (,Il()c()alll1,1 Jl(),l,()NJ li {ltl]l}li!.lillltlNI\

l l,Ji,'\ | ||,rll\l\ ||l,|il |1,1lIll,,,l ',',r,,,,,l,,,,к,;llбt, t t, r l | |( )'J'( )}l(''|,l]t,.,:},'t.t't, t, ;tlL' t ltr't, t t tr l

It(,{l()Ni}]I1 l Il ll () (,.lulilя\ (, ,{t,. 11)l]l,ili,(,Iill-

Nl li :t(''I bN{ l l. lt()('I] I]'|'il l I l I lrl N] I I н( ), J ]iil \J lI

ll, llI.ill)\,I,tI \]ll;Iil{B(),| ll Ill\]ll. ,\, (lttt I ltIlltrt

lI\l.||l,,, l, |\I,1l|l1,1,,l]|I i|||,,,1ll Ill,,,i,,,IIL]l1 Il l(, lla,(.|,!) бt,t tlllt"t' l l('l]( )i]}]();]ii Ii].

l,,,,,1,,1.,. |,,1,, 1r 11,,'Ill' :l, l l:,l lill, lllll,,il

,l,r ttt:rttt, il ll\ill1,1Ill I lIIlI l ,,ll\,|,,||lll

()II().]l lltBil I l l l l() (,l]()(]l ( l l]l l,]l,il. ii l l l)()! l]j()_

\

ф*, .j]

t

|-it],]i{чli:.

;: tl!i_r6;;-l 7 t1.

Ёj ь |i(a !^n4 L! еа ц14е

! , tliLicE 1]l ого

IlIi() Il , l]i()1l i]l'.lliil\ !1l1.]()il 7li\ ])iiI].l(,l]1il I i]li;]],,_i]]\ l li\ li l tlii ].,i ) l l)])l]l\ l]()(,l] lll l,|,]il 11 ] r l{ll](,i )llil. I l,i l l, L 1 ] li lt l)liI], Ilillt tl, Lll.

]] li()i,, ], . i I i ]i, i'(,;],l,|, 1 lr I i il 1]()(,lI ll'l il i t,. ] lil ).]].el!ilil ) l l,Il{!| l lli] l l]t] l) (,,;l{\ llll lt. l llLt l)lt,,li{)("|'|1l\l|,l.'] i'()l)l,i \ Ii Il,iiLl()ll ll(' II1)()Il('-

ýя;ъ

чт 4}

,ъ

i ]]пг]Сli'i |lair]14Ю

!l; ]lелов{;л;a]

:.:ýf, х

-з]1

шедшее запечатление необратимым.Но сейчас известно, что многие видыспособны адаптироваться в социумесвоего вида, даже будучи выращенны-ми людьми.

Одни <выкормыши)>, напримергалки, воробьи, скворцы, начинаютполностью воспринимать себя как че-ловека и следуют за своими приемны-ми родителями, даже став взрослыми.С другими же видами такого не наблю-дается. В свое время я выкармливалптенца овсянки-дубровника Е п Ь е r i zaочrсоlа. Пока воспитанник был ма-леньким, при моем появлении он не-изменно выпрашива]l коlэм. Когда жедубровник полностью оперился и по-взрослел, то стал дичиться и улетал отменя.'fакая же история повториласьсмаленькимицаплями амурскимиволчками Iso h tyc h u s L, ч rh.|, tпt u s. Покая держал их дома, сJ]ётки гонялись

за мной, требуя рыбу. Когда я привезич в BoJr ьер, расположен н bl й в та й геКомсомольского заповедника, он.,1

прекl]а,1,I..lли меня пl]изнавать и вско-ре улетели от своего кормильца. Такое(<одичаниеr> повзрослевших <<выкор-

мышей> известно для многих видовптиц. Очевидно, ч,го в описанныхслучаях у птенцов не произошло запе-чатления на человека. Возможно, еслибы они с самого пеl]вого появления насве,г видели только людей, они бы недичали. Но, с другой ст,ороны, воробьи,скворцы и галки обы.Iно также воспи-

тываются не с яйца.Совершенно особый случай и\4-

принтинг у кукушек. У этих гнездо-

вых паразитов родители могl,т бытьтолько приемными. Запечатлениеих внешнего вида, повадок и голосов,а также особенностей размещениягнезда является залогом успеха после-

дующего размножения <выкормыша>>.

Кукушка булет разыскивать б}цущихкормильцев своих птенцов только сре-

ди таких же птиц, которые выкорми-ли ее саму. А половых партнеров онабудет искать тоже среди восплIтанни-

ков своего вида, поскольку кукушки,интересующиеся другими видамипернатых, будут для нее чужими. Такподдерживаются (<расы>) среди нашихкукушек, В этом кроется залог успехаэтих необычных птиц. Окраска и раз-меры яиц у каждой (<расы>) слабо от-личаются от яиц хозяев гнеэда.

Научите меня житьВажнейшим следствием импринтин-га является обучение родителями сво-их детенышей. Появившись на свет,детеныш высших животных далеконе всё из того, что ему нужно знатьдля выживания, получает со своимигенами. Очень многое он перенимае,гот своих родителей, во всем подражаяи подчиняясь им. Так в природе обе-спечивается преемственность поко-лений.

Советский орнитолог АлександрПромптов, много времени посвятив-ший изучению воспитания родителя-ми своич птенцов вотряде воробьино-образных п,гиц, писал: <<...из поколе-ния в поколение передае],ся довольносложный,,арсенал" навыков,

. .. . qJ'f,у !., ]1:

]}

fr""{

{ýt {:ý"{ý,ifi*F.1i]ýýЁj,рtqфь.!:,i:,.{-,.i:týýl

5 -с,,.+qr-;-*,,]!i_

9,1

Теленоксеверного оленяследует за своейматерью, котораяубегает отопасности

писал Лоренц, - и пел он точно также, как они. Эти <арии кенаря> пере-давались потомству в чистом виде, безпримеси, в течение четырех поколе-ний, причем птенцы при этом воспи-тывались в птичнике, в котором жиламасса нормально поющих снегирей>.Неудивительно, что в природе в раз-ных регионах птицы одного и того жевида поют по-разному. Отличия мо-гут затрагивать не только вокальныеособенности, но и особенностидобычикорма, расположения гнезд и многоедругое. Всё это в целом можно на-звать <(культурой>> данной локальнойпопуляции, которая позволяет видунаиболее оптимально приспосабли-ваться к местным условиям. Тради-ции передаются от родителей детямпосредством обучения, поэтому всё

новое усваивается очень быстро, по-скольку не требуется закрепление нагеЕетическом уровIIе.

Значение импринтияга в разви-тии высокоорганизованных живот-Еых очень велико. Это косвеннымобразом подтверждается и обилиемисследований в данной области. 3а-печатление в значительЕой степенискаэывается и на формировании пси-хики человека: от взаимоотношенийIIоворожденного со своими родите-лями и обучения до формированиясексуальных пристрастий. Вероятно,возникновение нестандартной сек-суальной ориентации, фетишизмаи других отклонений у людей, такжекак и у животных, во многих случа-ях связано с импринтингом. Как ужеотмечалось, у животных аномальнаясексуальная ориентация эксперимен-тально формируется очеЕь легко.

Очевидно, что феномеЕ запечатле-ния еще далек от полЕого пониманияи требует дальнейшего изучения. Ното, что мы о нем знаем, уже сейчаспомогает решать самые разные проб-лемы. Когда-то считалось, что ново-

рожденный человеческий младенецвообще не способен к познавательнымпроцессам, и исследование поведенче-ских реакций новорожденных бьтлиисчезающее редки. Но после наблю-дений Лоренца на это стали обращатьвнимаЕие, и оказалось, в частности,что первый час жизни <<нового челове-ка>, является критическим периодом,или периодом запечатления, когдау младенца и матери происходит про-цесс взаимного аапечатления. Но этоуже тема для другой статьи. l

Ф

}4

tri

> составляющих биологические тра-диции вида", не являющиеся наслед-ственными, но в большей своей частипредставляющие как раз самые тон-кие,,уравIrовешивания" организмас условиями среды>.

Борис Мантейфель приводит инте-ресный пример обучения птенцов на-выкам маневрирования самцом боль-шой синицы Parus major. Самец бралв клюв кусочек пищи и (<соблазЕял)>

им своих отпрысков. Телетели к нему,а отец улетал от них, выбирая слож-ный маршрут среди ветвей. Потомон останавливался и отдавал <<приз)>

первому прилетевшему к цему птенцу.Константин Благосклонов выявил,

что молодые мухоловки-пеструшкиFicedula hуроlеuи при содержании в во-льере беэбоязненно пытались клеватьос или пчел. Если же жалящие насе-комые запускались в вольер в присут-ствии родителей, то взрослые обозна-чали испуг и держались подальше отопасности, а молодежь им подражала.

.Щавно известно, что многие (<масти-

тые>, пернатые певцы обучаются песне,а вовсе не получают ее по наследству.3наменитые курские соловьи, напри-мер, в свое время сильно <<похужели>>

после отлова лучших певцов птице-ловами - учиться-то стало Ее у кого.

Сотрудник Конрада Лоренца Нико-лаи обнаружил, что молодые снегириPyrrhula pyrrhula учат свою индиви-дуальную песню только у отца. Онивообще более привязаны к отцу, чемк матери. <У Николаи был самец сне-гирь, выращенный канарейками, -

Ноябрь 20'l 1 naukaf oct-ts.ru

Кандидат биологическихнаук.

Орнитолог, выпускникбиологического факуль-тета Пермского государ-ственного университета.

С 1983 по 1994 год работал в Ком-сомольском заповеднике Хабаровско-го края, в настоящее время старшийнаучный сотрудник заповедника (ви-шерскиЙ" Пермского края. С 2000 годаи до настоящего времени продолжаетисследования на Дальнем Востоке, гдесотрудничает с Норским заповедникомАмурской области.

Василий Анфимович Колбин

92

l*rзHb

НАСБЫПОПЯТЕРО,

АстАпоf

ппипппон

з

a

n ] i с, rэ сз о t l,,t d е ла м i?.о с, z е о г|l, р,lэ oL l п. |-i я с lT р V ri i I i, ).t iэ.) L

Дi,{К )4ь| l1,oLLLllu абеr)сLrпь в п.сt5, i-l, .гl, |,lo-v4.H,ic, li1:/{

Фрэrl,сt-tс ск(lз(l-л: ,,MirL оLпl{рьi.лLl CeKpel"rl, }tl:,-i_з,l-il,L!",

Мы знали, что находимся на грани откры-тия, Я увидел знамениIую "Фотографию 51,.сделанную Розалин Франклин (Rosalind Frапklin), и с этоl о момента не было yrhe сомчении.что !НК представляет собой спираль. Послеэтого нашим единственныt\,4 желаниеlй с Фрэн-сисом (Криком.- Примеч. ред.) (Frапсis Crick)было заняться конструирование\4 моделеи,

Мы понимали, что нужно торопиться. Надобыло понять, что моделировать: двух- илитрехцепочечную структуру !НК? Решающимстало соображение, что две цепочки сделатьпроще. Я размьlшлял, как могут быть связа-ны друг с другоl\.4 нуклеотиды из соседних це-почек. Но ничего не сходилось. пока химик.сидевший рядом. не взглянул на мою работу.сказав: "у тебя атомы водорода не на томместе-. Я передвинул aтoMbl, а вернувшисьна следующее уrро. сразу понял, как распо-ложить нуклеотиды А. Т. G и С (аденин, тимин.гуанин и цитозин. - Примеч. ред.),

Нам не потребовалось много времени, что-бы осознать масштабы, - с самого нача-ла было ясно, что это прорыв. От полногонезнания за считанные минуты мы пришлик верному ответу. Мы хотели узнать структуру!НК. чтобы понять, как она копируется, Нов самой ее конструкции содержался способкопирования. "Взломав" код, мы думали. чтомодель слишком красива, чтобы быть верной,Я испытал легкое чувство cIpaxa, что в неиесть ошибка: ведь если она буле l вернои, мнепредстояло стать очень знаменитым. Решивмучившую нас проблему, Mbl пошли обедатьв паб, и я помню. как Фрэнсис сказал: .Мыоткрыли секрет жизни|.

Открытие, сделанное в таком молодомвозрасте (в 24 года. - Примеч. ред,),изменило мою жизнь. Я получил работув Гарвардском университете. а это означало,чIо у меня были очень хорошие аспиранIы,Я мог заниматься исследованиями не один,а вv]есIе с очень умными молодыlч]и людьми,Мне нравилось заниматься со студентами,

94

?'.1

*"

ъъ

йФ

w&

нравилось, что они были так успешны: из20 студентов двое впоследствии получилиНобелевскую премию.

Что касается Фрэнсиса, он не был такуспешен в карьере. После защиты дис-сертации его просили покинуть Кембриджи беспокоить людей где-нибудь в ином месте.Думаю, его потрясающие умственные способ-ности подавляли и раздражали ряд коллег.Конечно, после того как он сделал открытие,никто уже и не думал предлагать ему уйти.

Я руководствовался двумя принципами:решать важные научные проблемы и бытьсправедливым к людям, которые с тобойработают. То есть следить, чтобы они получа-ли основную долю признания за успех, а не ты.

Важно, чтобы наука оставалась цивили-зованным занятием. Я однажды беседовалс одним очень успешным бизнесменом. и тотсказал: .чтобы добиться настоящего успехав бизнесе, надо жульнич615,. !ля него не-обходимо перехитрить и, если возможно, на-дль кого-то, чтобы добиться успеха. В наукеэто не так,

Когда мы открыли структуру !НК, возниквопрос, не воспользовались ли мы нечестнымобразом полученной информацией. Подоб-ные сомнения в соблюдении научной этикине сильно тревожили меня - я не считал, чтообвинения оправданны. При такой известно-сти приходится мириться с предположениямиподобного рода. Написав свою книгу, в ито-ге получившую название .!войная спираль"(The Double Helix), я хотел назвать ее .Чест-ный !дим, (Нопеst Jlm), просто чтобы обо-значить проблему.

Я никогда не мучился по ночам из-за сде-ланных ошибок. Только одно меня беспо-коит. Фрэнсис и наш коллега Морис Уилкинс(Maurice Wilkins) были очень хорошими дру-зьями, и Морису совсем не понравилась идея,что мы с Фрэнсисом станем ему соперниками.Нам, по сути, было сказано, что между дру-зьями не должно быть никакого соперниче-ства. Но американский ученый Лайнус Полинг(Linus Pauling) мог выяснить структуру ,ЩНК

раньше нас, если бы Фрэнсис и я не объедини-ли свои исследования. Так что нам пришлосьначать работать вместе.

В нашем с Фрэнсисом поведении не былоничего нечестного. Мы спросили Мориса о егохелании стать соавтором статьи, посколь-ку не хотели, чтобы он оотался ни с чем. Онсказал (нет). Впрочем, затем скандинавыдали Нобелевскую премию нам всем троим,Уилкинс получил признание, и у нас не былоощущения, что он остался в стороне.

Люди всегда спрашивают меня насчетвклада Розалин Франклин в открытие струк-туры,ЩНК, но она к моменту вручения пре-мии уже умерла (Розалин скончалась в 1 95Вгоду, а Нобелевская премия присужденав ,1962 году. - Примеч. ред.). Мы могли быработать вместе с Уилкинсом, а вот Розалинкатегорически отказывалась работать с нами.

В науке единственные люди, с кем вы по_настояlцему можете обсудить свою рабо-ту,

- ваlли соперники. Это делает разговор

несколько напряженным, но только так спорк чему-то приводит. Соперникам действи-тельно интересно, что вы делаете, так чтосерьезная критика вам обеспечена.

Вы не знаете, кто победит, но понимаете,что эти дискуссии приблихают победу и за-ставляют науку быстро продвигаться вперед,к примеру, путем обнаружения структурыДНК, с тем чтобы когда-нибудь стало воз-можным лечение рака.

Никто не мог предсказать, что мы смо-жем (прочестьD последовательность днКс такой легкостью. И мы не могли знать, что

достигнем такого уровня. как сейчас, когдамы мохем легко прочитывать генетическуюинформацию отдельных людей. Скорость от-крытий изумляет; кахдый день происходитчто-то, на что мне очень хотелось бы получитьответ. С 1953 года до приблизительно 1960года мы считали удачей, если какая-то важ-ная новая информация появлялась дваждыв год. Ничего нового могло не происходить

, ",-{*,--йý?|аГТr.Ж

года по два. Конечно, число людей, занима-ющихся этой тематикой, ко времени холоднойвойны увеличилось с нашеЙ изначальноЙ пя-терки где-то до двух сотен и достигло тысячик 1 968 году, когда я женился.

В 1 9В0 году мы опубликовали нечто вроде

руководства по <копипасту" Днк и за три

года продали В0 тыс. его экземпляров. Этоговорит о том, что в мире скоро будет миллиончеловек, чьи мысли заняты ,ЩНК.

Для меня самым важным результатом на_

щего понимания устройства Днк станетпобеда над раком. Думаю, она неизбежна.Мы привыкли говорить, что то-то и то-то слу-чится лет через 10-20, и это означает, чтоближайшие 10 лет всерьез об этом даже нестоит думать. Но мы вроде знаем, как это сде-лать, и долхны, во всяком случае, пытаться.

Надеюсь, что через 5 или 10 лет мы смо-жем исцелять все основные виды рака. Ракиз почти совершенно неизлечимой болезнистанет почти совершенно излечимой. Можетпоказаться, что это доступно только Богу, нов деЙствительности для этого всего лишь не-обходимо знание !НК,

\-l/v"B,-

|)

возможен ли зомби-апокалипсис?Что собой представляет пСкайлонu?

Почему дети так любят сладкое?Когда нефти станут добывать меньше?

отр, 99

стр. 101

стр. 102

стр. 104

Присьlлайте свOи вопрOсыnauka@vokrugsveta.ru

"Наука в фокусе"Издательский дом .ВOКРУГ СВЕТД,

125362, Москва,

ул- МещерякOва, д.5, кOрп, 1

3ксперты

ЁN,wý*

СЬЮЗАН БЛЭКМOРЧитает лекциип0 психOлOгии

в Плимлском

университете, Автор

книги пМач.lина мемов,

т/т1VlOлочн ьlи ш0](0лад таетбьтстрее теIvlного?Нет, не быстрее. Температура плавления шо-колада является важным параметром. которыйстрого контролируется на этапе производства.Шоколад должен таять между +34 'С и +Зб 'С -чтобы оставаться твердым при обычной ком-натной температуре и при этом таять во рту.Молочные жиры действительно понижают тем-пературу плавления шоколада, поэтому произ-водители добавляют в изделие растительныежиры, чтобы компенсировать этот эффект. ЛВ

t\"ъе',3ф.;,,,-*,

Y'//РOБЕРТ МЭТЬЮСИзучал физику

:;::r,,i#:fт#",научным писателем.Читает лекцииВ АСТОНСКОМ

университете,

jfrJ ,,ui'fu

ГАРЕТ МИТЧЕЛП0 0бразOванию инженер

радиOвещавия,В настOящее времяведет передачу.Цифровая планета,на Би-би-си.

:R,frP,

irtltil

a луис виллА3OнБакалавр информаци-0нных технOлOгий

и магистр п0 зOOлOгии,

Степени получил

в 0ксфOрде. Среди

его работ книга.Как KopOBbl добралисьД0 ЗеМЛИ,.

о.

Мораль - это набор поведенческих комплексов, который обусловливаетнаше поведение в различных социальных группах. Естественный отборпоощряет существование моральных систем, поскольку сплоченныегруппы индивидуумов более жизнеспособны, чем группы с высокимуровнем внутренних конфликтов. Благополучие людей зависит от степеникооперации в группе в куда большей степени, чем у подавляющегобольшинства животных, поэтому их сообщества нам кажутся в лучшемслучае какой-то дикой ордой. Однако есть свидетельства, что слоны,например, помогали антилопам выбраться из ловушки, а летучие мыши-вампиры срыгивают добытую кровь тем взрослым соплеменникам, ктосам не может охотиться. И, кстати, тех щенков койота, которые слишкомсильно кусаются во время игр, стая может изгнать.

Среди социальных насекомых, таких как муравьи или термиты,кооперация развита в высшей степени. Может быть, это и нельзя назватьсобственно моралью, равно как поведение клеток в нашем организме вовремя их совместной работы над метаболизмом трудно назвать этичнымили неэтичным. Лв

{'

1t

FFr(]оФФiн

ооF

zЕF

98

JЁrl

Мы почти одинаково воспринимаем цвета разных объектовl-.|BeToBoe зрение развилось у представителей человеческоговида, чтобы различать зрелые ягоды и хорошие грибы, а такжеопределять на вид, не гнилая ли пища, Правильно ,<отка-

либрованное,, цветовое зрение это эволюционное преимущество, Но чувствительносIь к длине цвеIовых волнзап/,]етно варьирует от индивидуума к индивидууму.потому что в наших глазах содержится раз-ное количество |конических ре-ф }цепторов всех fтипов, В Ньюкаслском университетев2006годуобнаружили: *в глазах некоторых женщин

рецепторов четыре вида (а нетри). что позволяет иN,4 различатьв ] 00 раз больше цветовых оттенков. ЛВ

Мохет ли наука измерить счастье?!а, Это звучит неожиданно. но когда людейпросят измерить уровень их личного счастья пошкале от ] до'1 0, их ответы обычно хорошо кор-

релируют с их поведением, Так что это вполнерабочий метод измерения. С его поl\.4ощью мыузнали, например, что люди в Великобританииполвека назад были куда счастливее. Из этогоl\,4ожно сделать вывод, что жизнь в Iяжель х условиях и в надежде на лучшее будущее делаетлюдей счастливее, чем жизнь в относитель-ном изобилии. Женщины в целом счастливеемужчин. хотя и склонны к депрессиям. Людис детьми, особенно тинейджерами. слегка не-счастливее прочих, хоIя вслух заявляют. чтодети - э l о Jдорово "4 o1-o ,ol о стои -

Ситуация становится сложнее, когда мы пы-таемся развести в разные стороны собственно

tд

счастье. здоровье и общее благополучие. -ведь они тесно связаны, Д еще существуетбольшая разница между измерением момен-Iального уровня счастья или Iекущего настрое-ния (уровень гедонизма) и измерениеN4 уровнядолговременного счастья (удовлетворенностижизнью).

Любопытно, что с возрастом все эти пока-затели меняются. Исследования во многихстранах показали. что уровень счастья следуетU-образной кривоЙ (.кривая-улыбка.). в ко-торой средний возраст получается самым не-счастливым. а пожилой - вот сюрприз| - как

раз самое счастливое время жизни. Если быполитики решили измерять уровень людскогосчастья вместо уровня их материального благо-получия, то. пожалуйста средства имеются. СБ

.-,.ý-ý t:ъ з ;

*ý

zZ

z!э4j

э

7с2ца

rц-:Е

!Z:-.

,100

с Александром Сергеевым

102

Чr*

Красные пигменты особенно фото-чувствительны, то есть они быстрееразрушаются ультрафиолетовымсолнечным излучением, чем другиецвета. Это вообще относится ко всемкраскам, хоть на капоте, хоть на книж-ной обложке, хоть на картине N,4аслом.

Правда, современные краски го-

раздо устойчивее, чем 20 лет назад.l_{BeT вашей новенькои красненькоиспортивной N,4ашинки поблекнет ещеочень нескоро. ГМ

,ь

Ёti\ь;

П очему 0ру еuе млекопumающuене нуrtааЙmсл в iluеmах?

,*1,,

э " ф,'liý,*

Некоторые очень дахе нуждаются. Есть многовсеядных животных, Koтopbie нуждаются в пра_вильной смеси различных фруктов и овощейдля правильного баланса аминокислот, клет-чатки и пр. Скажем, организм морских свинок,как и наш, не может производить витамин С.Свинки. как и мы, заболеют цингой, если егоне будет в их диете.

Однако большинство хивотных - куда бо-лее (узкие специалисты). Их пищеваритель-

ная система приспособлена под переработкутолько травы или только больших и нечастопоступающих порций мяса. А еще в ней при-С}rГСТВУЮТ СПеЦИаЛЬНЫе <МОСТЫ,, КОтОРые по-могают извлечь недостающие компоненты изпростейших строительных блоков. Издержкипостроения такого сложного пищеварениякомпенсируются возможностью расселяться

в тех местах, где нет легко-перевариваемых фруктов. Этотакже позволяет животным раз-

вивать тела, специально при_способленные к охоте или

собиранию какого-тоодного определенного

вида пищи. ЛВ

10з

в зависимости от того, кого вы спрашиваете, вам назовут разные пики добычи, Некоторые считаютчто такой пик уже был, другие полагают. что он случится в ближайшие лет З0. После этого спросстанет сильно обгонять предложение и цень, резко вырастут. В некотором смысле растущие ценыоттянут момент <кончины> нефти, потому что они будут сдерживать продажи. Кроме того, есть

еЩе МесторождеНИя сланцевоЙ нефти и нефтеносных песков, которые пока не эксплуатируютсяпотому что при нынешних ценах на нефть их разработка еще нерентабельна.

Тепловая деполимеризация - технология, которая позволяет синтезировать нефть фактическииЗ любых орГаНических материалов, например из индюшачьих потрохов. Существуют тестовыепроИзводства, которые этим занимаются, однако маловероятно, что таким образом можно будетСИНТеЗИРОВатЬ достаточно нефти, чтобы удовлетворить ее потребление на нынешнем уровне.Такие заводы, равно как и производство биотоплива, - просто еще один способ сбора и запасания"rеКУщеЙ. солнечноЙ энергии, Этим они принципиально отличаются от добычи ископаемого топлива,

Бывают, но редко. Щенки и котята ча-сто бывают двуяйцевыми близнецами,которые развиваются из яйцеклеткии спермы одной матери и одного отца.Но иногда, если мать встречалась сразу с несколькими самцаN,4и, они могутбыть полусиблингами (иметь лишьодного общего биологического роди-теля). И еще реже, когда одна зиготаделится надвое и получаются, напри-мер, два котенка с полностью иден-тичной генетической структурой, СБ

l*\ /*

Ц*.{di6ýg'"r

Z

7

-ъlf-

104

Y-t*I

ттLlочел,tу от звуl(а льющейсявол bl хочет( я в туалет?Контроль за мочевьIм пузырем отчасти осознанньlи, а отчасти

-подсознательный, Саtиа мысль о посещении туалета заставляет васпочувствовать желание его посетить, Именно поэтому Bbl N4ожете

какое-то время нормально себя чувствовать. а потом вдруг. севв кресло в кинозале перед началом фильма, ощутиrь позьlвьlмочевого пузыря, На самом деле вы просто подумали о том. чтопосредине фильма можеI захотеться в туалет,

- и вот BaN] уже

хочется туда неNlедленно,

Большинство из нас пользуется для справления малой нукдыунитазами со спуском воды. поэтому звук текущей (спускаемой)водь ассоциируеrся у нас с самим актом мочеиспускания.Профессор Павлов еще в 1 901 году продемонстрировал. что еслиусловный рефлекс закреплен, то он может сработать просто oI.ассоциированного,, Звука Даже в отсvтствие настоящего Стимула.Если вь выросли в деревне с компостньlм туалетоN4 или простопредпочитаете ходить по нужде в кустики и никак иначе, то TaKot",Iy

рефлексу будет неоткуда взяться, ЛВ

фл,

-tJ

,*

_\':л

I

.#J

}..*r'

Они существуют. Правда, им всё жетребуется небольшая помощь человека, Есть такой открыть]й проект подназванием ВерВар. в рамках которо-l о воl моYе] € -lостро,4тD собственнь Й

ЗD-принтер всего за несколько сотендолларов (а не за десятки тьlсяч, какобычно) -

ЗD- ри-tор это устроиство, hо

торое при подключении к компьютерупоЗВоляет ((пеЧаТаТЬ)) ПросТые треХ-мерные объекты из пластика, RерВар

сообщество разработало собственныерешения для ЗD-принтера. включаяэлектронику и софт, Если получитьдоступ к любому ЗD принтеру, можнопостроить собственный. А потом навашем принтере еще кто то изготовитчасти для своего, Так что в некоторомсмьlслеRерПар самовоспроизводя-щаяся машина. Она можэт производитьне только себя саму, конечно. но и разнообразные вещи - от прищепок длябелья до простой обуви, ГМ

в слЕдуюlцЕм нOмЕрЕ

,105

ý

пф

Е

\а" ,ь"

,}.i

fA

ryЪа*ff*#"

ffi

'.л,.-r.'**

Экономичность и выбросыНасколько реальные показатели расхода топлива у автомобиля расходятсяс заявленньми? Как дорого обходитсяэксплуатация? Каков уровень вь бросовдвчокиси чглерода'l

ПрактичностьДостаточно ли места для пассажиров? Насколько велик багажник? Насколько удобен автомобиль в повседневной жизни?С. ог,. о он vo + от qрое\d l ь до aqед} юЦейзаправки?

.3-

Удобство вожденияПо ощущениям от вождения - насколь,ко отличается от обычнь х автомобилей?влияют ли экологические новшества автомобиля на вождение? Скучно ли за рулем,|опоl и-, о,о авlоvоб/, q. иг/ о.lи-иl от

привычного нет?

Соотношение ( цена/качествоDНасколько технологические новинки увеличивают цену покупкй? Стоит ли потен

циальная экономия топлива возможныхи Jдррче|' ИмАр- пи , чыl г по\\ па l о ,dt ои

автомобиль?

ýqýй - '- '+-1L_-]_,-

ТЕСТОВЫЙ МАРШРУТПредставляет собой попытку воспро-извести так назьlваемый .смешан-

ный цикл" с поправкой на реальныеусловия. ,Щлина нашего маршрута со-ставит 96,5 км в оба конца - от штаб-квартиры "Би-би-си" в центре Лондонадо гоночноrо парка Бруклендс в граф-стве Суррей (Великобритания). Нам по-падутся по пути сильно загрух(енныеглавньlе улицы, проселочньlе дороги,шоссе с двусторонним движениеми автомагистраль.

оqоц

ффцzlаа

оFa

triJоаоц

#ý/}i:;;.*.*,. .iI

il

П Seat Leon - самый деше-l_J r"," из представленныхздесь автомобилей. Кроме того,этот автомобиль наиболее тра-диционный. В нем установлендвигатель внrгреннего сгоранияобъемом 1.6 л. работающий ис-ключительно на дизельном то-пливе. Экологическая чистотаэтого автомобиля стала возмож-ной благодаря подбору наиболее

оптимальных режимов работы:уменьшение трения, отключениев момент передачи управленияэлектрическому двигателю, оп-тимизация обтекания, уменьша-ющая лобовое сопротивление.Вы почувствуете эти новшествав процессе вождения, но онималозаметны и не будут отвле-кать от привычных дел. Посколь-ку в автомобиле нет громоздких

электрических двигателей или ак_кумуляторов, увеличивающих веси усложняющих управление, мож-но . позажигать" на пустоЙ траосе,если не боитесь, что просадитена заправке последние средства.Задние ручки этого пятидверно-го автомобиля стильно утопленыв корпус. У него приличный запасхода от одной полной заправки.В салоне достаточно места для

lr-

*ЁЕg]ёЬЦ,ý*,*.*ý!'ф/iriiý

пассажиров и багажа. В этом ав-томобиле реализован доволь-но простой и недорогой подходэкономии топлива, достойныйприменения во многих автомо-билях. Экологичные новшестваэтого автомобиля незаметны дляокружающих, что для многих бу-дет только плюсом.

показатель экономичностирасхода топлива в З,07 л на

100 км в смешанном цикле, заяв-ленный компанией seat, слишкомоптимистичен. !аже при береж-ном стиле вождения нам удалосьлишь добиться расхода не более5 л на 100 км. Безусловно, дажетакое для многих обычных авто-мобилей на этом маршруте недо-стижимо. Тем не менее непонятно,как нужно вести автомобиль, что-бы проехать еще З2,57 км на 1 л(чтобы выйти на уровень расходав З,07 л на 100 км)? Разве чтоотключить кондиционер и радио.Но кому интересно так ездить?Уровень выбросов СО, также за-висит от режима вождения. Темне менее уровень выбросов Со,у Leon составляет всего 99 г/км.

ЭкономичностьПрактичностьУдобствоLlена/качествоРейтинг

L

ХАРАКТЕРИСТИ КИ И СТАТИ СТИ КАSeat Lеоп Ecomotive 1.6 TDl зАявлЕнныЙ / тЕстовыЙ рАсход стоимость зА км

L{eHa: t 17,355 (в России не продается)

flвигатель:,l 598 смЗ, 4-цилиндровый,дизельный, эффективная мощность104 л,с,, крутящий момент- -250 Нм

fl инамические характеристики :

Разгон до ,100 км/ч за 1

,l ,5 сек,,

макс. скорость движения 190 км/час.Уровень выбросов СО, - 99 г/км

3аявленный расход топлива(в cMeuraH. цикле): З,07 л/'100 км

Показатель по результатам теста:5 л/1 00 км

3атраты на топливо на км(при цене tl,З9 за литр дизельноготоплива): 3,5 руб./км

3апас хода (при фактическомтестовом показателе расхода): 914 км

108- при годовом пробеге в 16100 км

t

-.:t*' ,' Ё

.i/

-.Si!!r'ъ

-],,i] i]i i,]l

l] ] l

I:] ];, : il]]a.

lllii.- a] :]){ ]

] ,ia]r i]i]-

. i]l] t]i]i]i

'r.l l]all]j:

.'| ,,'i_] '' i l, r]

] ]| ,l.i i i_il:L]

,_l ]L,]t _il]j]

'] -a]1 :_]|,l|]l]

_l',,1 . l-_.,1

:] ]lla;. r]]

л-,д*,;!i '.

т |,: ..i.,.i!;

ЗАя']]'l-i-]iii-ir, ./ i'i:iCf i]L]i, i|,] |:,,i;' j{0]_]

Ё

;Tai.]|1,1..::) : :э ]]]I i(lV]

.'***-.'!!t$ilt!tл,,]лrl]ttlll,l::"l!!

llil!

Flllаa

llЕt.

,r::a)

] r ]i] 11i.]

:11лзa хDда ii!l-"и ai!эliTi4,iei]iiclvi;.:,:] :.]БФiчл iia_]l:a з;iтi,] ] е .-]а :]{сла ) : i12'.] . i.

.] i

';е!iяё*i Ё' " r.rr{: *:. ;,.Ь l Т" *,#,

рафичссtlих гiанелеrl i- ,]ir -| l.,

циеи 0ala)iсг:] то|lливal Э,:,- irl

Ia]I,.4обL]пь c;ii, 5 |,] ii]Ocl {-,|] l ;

"1З liр€!Сii:lВЛl)ННг- )1 :],]aa]l, l-] 1i]i"]

i] Ktltlc}]o1_rTotut разN,jеiil ,,| i.,Ii i]e . ]!]]

l.a:],]еТЬ РСХ |]еЛОlеli,

Стартовirяi LLeila :]:1 Pt ,s :Ll

,| 'lL.] лосIиl ает ] З00 тыс р\/a]-е1 Ё] la]

|,-'l,,,,'l

г ,,, l no. ,, ( ,, Г,:

Дa1l]Я ОiЛИЧНЬ U ПОКаЗаli(;r]!]], l]iii]

ноUичн()с ги ,] освобождеF]у]ю :) i

уплаты цорожного нало а l]тоl nl]

тоt,lобtl.ль безусловно сt(,уг l,] i cпOio

LleHy в дслгосрочнои пеDсгеl(тr]эо,ГибрилныL,l двига гель гlоL] гояi]ноьо .йt il- ,l'l , lr'',|,] lb, l,cl,n подачи каждсrl кагlлLл lог л, зi]спсlсобен avlllec гвеннс] увa,лr] ], тьД,- Ill'ill J-o,| ',' :'

Iloc ГОЯНН(],,ДУt!4аеТ,: НаЦ i]a]aЧе.al,ll oi llI 1lD,,, ol,Фll,,дв!lга г-огlя, и чтоajь вь ве(] ll с, a)

ll:] СОСТОЯi-lИЯ,,ЗаtЛУt!]L]t4ВС(]i,]".требуе гся резкое Е a)+(aТL/l:.] ]a,i ila

даль акселерa]торе, Дахе .] сa]t,,,]оtu]

СПОР ИDllОl!] ИЗ ВСеХ il]Cx i]e):( /!, .)В

ездь Рrlus не столь рсзвt] L.1, R l_]

ли (] ие ст дl,rугilх alЕ]rО],,iОl]i, Г ar

эконо1,1ичностьП рак ги ч t-locTb

Удобствоll_онаiкачество

IlРейтинг l l ]

z9

!Едцо

J

qай

9ьjJa

Iq

{"{#- ,'#-Jф

,т,

Leaf работает без выбро-совватмосферуиявля-

ется, таким образом, самымэкологически чистым автомо-билем. При теоретическом за-пасе хода в ,160 км данныи ав-томобиль выгодно отличается отостальных наименьшим уровнемэксплуатационных расходов -около 2 пенсов на -1,6 км противобычных 1 0 пенсов. Запуск авто-

мобиля Leat чем-то напоминаетзапуск портативного компьютера,сопровождающийся различнымииндикациями на табло перед за-грузкой системы. После этоговы переключаетесь в обычныйрежим работы автомобиля - пе-

реводите рычаг в положение'D'и трогаетесь с места. Электриче-ский двигатель передает крутя-щий момент с момента нажатия

. F.:,:

. , :::Еta-F_+

[" *ъ ъь

педали акселератора, и Leaf бес-шумно начинает набирать обо-роты. Подсвеченные синие циф-ровые табло на панели прибороввызывают ассоциации с лета-тельным аппаратом будущего.но это и обычныи семеиный ав-томобиль с просторным багаж-ником и достаточным простран-ством для размещения юныхпассажиров.

+|'

з5iжв.1.1рэ*]ýd,aъ j.lъъfr ж

Самой большой проблемойавтомобиля Leaf является

запас хода. После 1 00 км пробегана табло появляется напомина-ние, что до следующей подзаряд-ки остается 25 км. Это явно нижепоказателя в 1 60 км, заявленногокомпанией Nissan. При еще бо-лее бережном стиле вождениявы сможете проехать большеерасстояние. но только на такойскорости, которая скорее всегобудет раздражать других участ-ников движения.

На данный момент цена Leaf невызывает энтузиазма.

Широкому распространениютаких автомобилей препятствуютследующие два фактора: техно-логии производства аккумулято-ров и инфраструктура. Если не

удастся существенно повыситьресурс аккумуляторов и не соз-дать средства быстрой и удобнойподзарядки от возобновляемыхисточников энергии, электромо-били будут по-прежнему воспри-ниматься лишь как альтернатив-ный вид транспорта для поездокна короткие расстояния.

,.чf

; {ts/1 {:ý

,n,

ХАРАКТЕРИ СТИ КИ И СТАТИ СТИ КА

Цена: $ З2 780 (в России не продается)

,Qвиrатель: Бесщеточный. моц"{ность80 кВт, эффективная Mou"lHocTb 108 л.с.,крутящий момент - -279 Нм

Динамические характеристики :

Разгон до 1 00 км/ч за 1 1 ,9 сек.,макс, скорость двихения 145 км/час.Уровень выбросов СО, - 0 г/км

3аявленный запас хода: 160 км

Фактическая максимальная длинамарtлрута при тестировании: 122 км

Время подзарядки: Около 8 часов

3атраты на топливо на км(по результатам тестированияэкономичности): 0,8 руб.iкм

выБросы соа

ЭкономичностьПрактичностьУдобствоL|ена/качество

Рейтингi

110'-Обьем вьlбросов зависит от поставщика и источника топлива

ш

Интернет

Интернет сопровохдает нас повсюду, проникая в наши телефоны, записныекнижки, (читалки>, игровые консоли, бытовую технику и бог весть еще куда,

Более того, доступ к глобальной Сети имеют, по большому счету, и научныеприборы - какие-нибудь масс-спектрометры или электронные микроскопыс компьютерным интерфейсом. Почему бы не подключить к Интернету ещеи ускорители элементарных частиц (через шлюз для пущей безопасности,разумеется)? Очень удобно: снимок гениального опыта (бактерия, живущаяна одном мышьяке, а то и сам бозон Хиггса) моментально отправитсяв научный блог и закрепит приоритет научного открытия,

Сегмент научно-популярных сайтов на русском язьlке пока, к сожалению,не очень велик. Однако и у нас кое-что ценное есть. "Наука в фокусе"обращает внимание читателей на ресурсы Рунета, наиболее интересныес точки зрения популяризации науки.

Естествен но-научная сторона Сетиflepx<aTb в руках хороlло изданный бумажный >r<yp_

нал очень приятно, Но оперативность таких изданийоставляет желать лучшего. Да и глупо в наше времяограничиваться чтением одной статьи - у научных)|(урналистов хорошим тоном считается дать внещниессылки на дополнительную информацию.

По типу все сайты можно разделить на новостные и информа-ционные. Первые публикуют последние известия из мира науки,вторые разьясняют детали. Среди новостных ресурсов по опера-тивности и относительной корректности ценятся такие порталы,как "Лента.Ру" (lenta.ru), uГазета,Ру" (gazeta.ru), РИА Новости(ria.ru). Научные разделы в этих изданиях ведут универсальныех(урналисты с естественно_научным образованием.

Оборотная сторона универсальности и подчеркнутой опера-тивности _ торопливость и погрешности. flля тех, кто склоненк большей основательности, есть сайты российских научно-по-пулярных л(урналов: uHayKa и жизньD (nkj.ru), "В мире науки"(sciam.ru), uПопулярная механика> (popmech.ru), "Вокруг света"(vokrugsveta.ru), uХимия и жизньD (hii.ru). Кроме того, есть сайты,которые можно назвать научными порталами. О них мы и хотелирассказать в этом выпуске.

Мембранаmеmьrапа.ru

Старейший научно-популярный ресурс, который продолжает житьактивной жизнью. Здесь тоже открыта возмо)<ность самостоя-тельной публикации материалов, в том числе с фото (более того,иллюстрация является обязательным требованием владельцевресурса к авторам). Надо отметить, что публикация текстов наанглийском языке здесь запрещается, а вот о премодерациитекстов на русском языке в правилах ничего нет. В результатересурс приобрел в научных кругах сомнительную славу из-зазасилья фриков на форумах, а также из-за всеядности и аноним-ности авторов текстов.

элементьlelementy.ru

,яi

Грамотаgramota.ru

Еa: S,"':".;:,нЕЕЕнý

очень полезный, а часто неза-менимый ресурс, развиваемыйсилами специалистов из Инсти-тrга русского языка им. Виногра-дова. Посвящен разнообразнымвопросам, касающимся русскогоязыка: его фонетике и орфоэпии,морфологии и грамматике, ор-фографии и пунктуации. Публи-куемые ответы на каверзные во-просы просто бесценны, а ещетам можно порыться в куче сло-варей, узнать новости русистикиили принять участие в одной изпостоянно проходящих викторин.

Астронетastronet.ru

'ЁЬЁ:|_. ]_, l Eii+.

.---_-__-,_ l Еf ,,_r*

1_1,: ,-n= , ,.

Ет:1=Ejrlg] Ea::1i- ]

Заслуженный и авторитетныйресурс, который, к сожалению,развивается в основном лишьсилами энтузиастов-ученых изГосударственного астрономиче-ского института им. ШтернбергаМГУ. Основные минусы: огра-ничен в тематике астрономиейи астрофизикой, редко обновля-ется, дизайн сайта не блещет кра-сотой, тексты написаны неровнои не всегда популярно. Неком-мерческая основа, конечно, дви-жет прогресс, но не самой ухо-женной дорогой.

112 l{п!б}ь ?a-]

Подписка с Na 12-1 (004) Декабрь-Январь2011 -2012 на,l 0 номеров.Код предложения: 520В, Стоимость 990 руб,0плата не позднее 20 декабря 2011 года!

Подписаться мOжно двумя спOсOбами:

} Заполните квитанцию} 0платите в банке не позднее 20 декаб-

ря 20]-] года) 0lправьте копию оплаченной квитанции

по факсу: +7 (495) бВ9-95-44или по e-mail: паukа@ррmt.ru

или на нашем сайте:

} Зайдите на сайт vokrugsveta.ruВ Ра3ДеЛ "ПOДПИСКа"

} Выберите журнал (Наука в фокусе.science Focusu

> Перейдите в раздел "0формлениеЗаКаЗа,

} flля зарегистрирOваннOго пользова-теля введите парOль, лOгин, Если вы

впервые посещаете наш сайт, пройдитенеслOжную прOцедуру регистрации

} ,Щалее следуйте инструкции

Предложегч е п0 подписке дar,,rуЁ, ,ono-ко для физи"еских лиц с доставкой по

территOрии Российской Федерации, Сбербанк возьмет с вас плату за свои услуги.Служба подписки 0тветит на все ваши вOпрOсы.

Тел,: +7 (495) Т44 55 1З,

Подписка

РЕДАКЦИОННАЯ ПРДПИСКА _ ЭТО УДОБНАЯ ДОСТАВКА ЖУРНАЛАКАЖДЫИ МЕСЯЦ И ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК!

Первым десяти читателям, оформившим годовую подписку на журнал"Наука в фокусе. Science Focuso, мы подготовили специальный подарок от компанииLenovo - рюкзак для ноуr,бука. Модель ThinkPad Essential Backpack предназначенадля переноски ноутбуков с максимальной диагональю 15,6". Эргономичньtй дизайнрюкзака уменьшает нагрузку на спину, а благодаря большому количеству отделенийв рюкзак уместится всё самое необходимое.

Квч пlа н цч я

квчпанtlttя

ооО (Издательство (ВокРУГ свЕтА,rоJм"ноЁа-ио поlу-а-епс п-а о."

773126932оl77ззоlоо|,r'FF:опччатрло r лjrе.о rГГ.опt .Ъiрпс пга,еча

в М9959вскол Р.а.1l1е,Сбе!ба15з Р!9сии OA1,11M,ogrp1наимепование банка пOлучателя платеха

Номер кор. /счета банка получателя платежа

Оплата подписки на номеров журнала <Наука в фокусе. Science Focus>с N9 12 1 (004)декабрь-январь 2O11-2012 по кодупредложения(наименOваrие платежа)

Ф.И.О. плательщика:Адресдоставки:Почтовый индексl

Сумма платежа:

':l:i*:пд:о

40702Bl0238l100lo403;blJep С,iiil'полi,]а;ёlii illiiiera

Бико4lý?ý??ý

30iOlв1040000о000225

пOдпись плательщика

'::Yi,':пд:1

4070281023впOо10403ioiiep l.iеiiriолу,jаiЬijя iiлаiёiа

Бико4152q??ý

3010l810400o0o000225

С условиями приема указан!ой в платежном документе суммы, .,., , , .

в т.ч, с суммой взимаемой плать за услуги банка, ознакомлен и согласен

О ОО.11 И14119д191во 11BoJtP-y Г СВЕТА11паименO8ание пOлучателя платежа

7731269з2оl7733оlоо1/fЬ -опlч2т61. , лоla*о rГГ получаrепi i,л'агЪяа

рМосков_сl9fi .9з.Y59,Сб9!9,11ýlРоtсчч_О_АО,|.M99I91ваименование банка получателя платеха

Номер кор./счета банка получателя платежа

(наименOвавие платежа)

Ф.И.О. плательщика:Адресдоставки:Почтовыйиндекс: ..,Сумма платежа:

СусловиямиприемауказавнойвплатежвомдO(ументесуммь,,,,.,,.,в т.ч. с суммой взимаемой платы за услуги банка озвакомлен и согласен пOдпись ппательщика

naLtkit{ocus.rtl НOябрь 20'l'1 11З

0бъектьl

Ее такхе довольно удобно носить в руке.Это первый планшетник, позволяющий

С прицелом по QPentax Q - самый маленький фотоаппарат со сменнымиобьективами. Его размеры составляют всего 98 х 58 х31 мм, примерно столько же, сколько занимает пара смарт-фонов, сложенных вместе. А весит он всего 200 г. Посленачала продаж будет поставляться вместе с 8,5-миллиме-тровыми и пятью другими объективами для работы в ре-жимах увеличения, телефото, (рыбьего глазаD и двумя

объективами .игрушечной камеры). В аппарат встроен1 2,4-мегапиксельный сенсор. Ну а полноценное НD-видео,естественно, подразумевается.

Фотоаппарат Репtах Qцена: $ 800(с объективами 8,5 мм/Fl ,9)

репtах,rч

ll l

Зоркий глазКачество ве6-камер постоянно растет, хотя от них вроде и не оченьмного просят. Еще чуть-чуть - и никакой разницы между личнойвстречей и общением по Skype не останется. Во всяком случае,делать автофотопортреты с помощью видеоглаза на мониторе ркеможно: этот девайс от Logitech делает фотографии с разрешением8 Мпикс. В качестве инструмента для слежения он тохе неплох:автофокус и возможность свободно поворачиваться во все сторо-ны в конструкции учтены.

Веб-камера Logitech С525Цена: 1790 руб.logitech.ru

Интернет в ладоняхЭкран шириной 9,4" при стандарте 1 0" для планшетников и нетбуковкажется маленьким. Но сам девайс очень стильный и удобный,и разница практически незаметна. Благодаря специальной конструк-ции корпуса со смещенным центром тяжестимодель хорошо ложится на плоскую поверх-ность без дополнительных средств для фик-сации экрана в определенном положении.

fur*r,играть в оригинальные игры дляPlayStation.

Планшетник Sony Tablet S1l-|eHa: 18 999 ру6.sопу,rч

114 НояOсь 2*1'i l1.1iiK::]ol;rl:,1.1

0бъектьI

Пеtцерные обитателиПотрясающая новая палатка заставит всех в палаточномлагере на мысе Айя в Крыму просто обзавидоваться. Нетолько из-за внешней несущей конструкции, напомина-ющей одновременно геодезический прибор и структурумолекулы алмаза, но и потому, что поставить ее можноза 60 секунд. Достаточно надуть воздуха в трубы - и бо-лее стабильное и просторное, чем у соседей, жилищевам обеспечено.

палатка "flgщgра" (Cave)l-|eHa: € 499hеimрlапеt.соm

l::

lENTA)(

Видео не должно прыгать!Плавное движение картинки в высокобюджетныхфильмах практически невозможно получить в до-машних условиях. Вернее, нельзя было раньше.Tiffen lnternational, разработчик Steadicam (голливуд-ский стандарт), выпустил на рынок стабилизирую-щую подставку Steadicam Smoothee для смартфонаили компактной видеокамеры. Теперь можно сделатьвполне профессиональный фон без намека на дрожьв руках оператора.

Подставка Steadicam SmootheeЦена: t 169,99stead i саm s m ooth ее.соm

}

Помоlць на запястьеЭто не просто браслет. Это Jawbone UP, новая персональная си-стема мониторинга здоровья, к которой такхе в комплекте идетприложение для мобильного устройства. Она позволяет отслежи-вать режим питания, сна и физических упражнений с помощьюспециально настроенного акселерометра, отмечающего отклоненияот нормы.

Браслет Jawbone UPl-|eHa: пока не определенаjаwЬопе.соm l

115

! Пrrерка

ЩешшьtепOпутчикиС HeKoTopblx пор сiало модньlм путешествовать по Европе наавтомобиле. Но такой способ проводить отпуск требует подготовки.Джо Светлик подобрал лучшие автомобильньlе гаджетьl, KoTopbleсделают Baq настоящим королем европейских дорог..-

и*

,t{,.:;:l

:.jfi'..r{,..,'Ё

нА что,оБрдвним

Пятерка

ъ

пi]L]Ki,liocus,tU Ноябрь 201'1 11

furr* с }4аксимом Борисовым

аzсa

Как у

нас

отвапипся хвост

Александр N/lapKoB (при

участии Елены Наймарк)М.: Астрель: CORPUS, 2011

Новая книга Александра lйар-кова еще на стадии рукописипопала в короткий список .Про-светителя-20'l 1,, престижнойпремии для научных популяри-заторов, Но у этой работы нетолько просветительские цели.Издание характеризуется какнаучное и посвящено обсуж-дению вопросов, волнующихсамого автора. Александр l\,4ар-

ков - доктор биологическихнаук, ведущий научный со-трудник ПалеонтологическогоинсIитута РАН, специалист пообщеи теории биопогическоймакроэволюции и матемаIиче-скому моделированию макроэ-волюционных процессов. Впро-чем. для большинства читателейнаучные заслуги АлександраМаркова не так известны, какего работа ведущим на радио.,Свобода., публичные лекциио проблемах науки, созданиеи поддержка сайта ,.ПроблемыЭВОЛЮЩИИ., РеГУЛЯРНые СтаТЬИ(на "Элементах.ру" и не только).А Kto-To знает его и как авторафилософско-фэнтезийного ро-мана .Дпсу (Бездна)" (1992).

"эволюция человека> хороша

еще и тем, что, затрагивая изуча-емые профессионалами самые

серьезные TeMbl, она доступнаи занимательна для неспециалистов, [Vlногие ее страницынапоминают книгу нобелевско-го лауреата эIолога КонрадаЛоренца "Агрессия,, - то жепреломление всех описываемыхфеноменов через личный автор-ский опыт, собственные наблю-дения и основанные на них умо_заключения, заражаюшие своейясностью и увлекающие на путьреального постихения научнойистины, а затем и обобщения,без видимых зазоров сливаю-щиеся в какой-то момент с темзнанием. что уже добыто совре-менным естесIвознанием,

Новую книгу можно воспри-нимать и как продолжениепредыдущей большой работыМаркова, изданной годом ра-нее. - "Рождение сложности,)(попавшей в шорт-лист про-шлогоднего "Просветителя.).Но в отличие от первой книги.Эволюция человека,, посвя-щена приматам. а не археям,моллюскам и одноклеточным.

Ученый-антрополог пишет, чтов области человеческой эволю-ции чаще (чем с археями) стал-кивается с сопротивлением кре-ационистов: . Почти каждый изнас в глубине души считает себязнатоком человеческой приро-ды, l\,4ы готовы признаваIь авто-ритет науки, пока дело касаетсятранспозонов и сплайсинга. нокак Iолько заходит речь о чело-веческой психике и поведении,у многих доверие к науке резкопадает>.

Впрочем, вряд ли кто-то. со-знательно взявший в руки кни_гу lt4apKoBa. будет разочарованотсутствием лженаучных чудеси ,,альтернатив". Конечно. здесьне найдется ничего такого, что<<полностью перевернет ваши

представления>, если вы. конеч-

но. не прогуливали в свое времяшколу, Но подробности, связан-ные с научным "мэЙнстримом",при должном в них погружениигораздо увлекательнее и занят-нее. чем любая поверхностнаяпсевдонаучная чепуха,

Мартин ГарднерПеревод А. КапанадзеМ,: КоЛибри, 2010Серия GAL|LEO

название этой книги может вы-звать ощущение, что речь идетдействительно о чепухе, Тем неменее перед читателем одноиз ингереснеиших издании по-следнего времени, а его автор,Мартин Гарднер (Martin Gard-пеr). - один из извесlнейшихв нашей стране американскихпопуляризаторов. Еще в совет-ское время классикой научнойпопуляризации ст али сборники..математических развлечений,.составленные из его колонок. пи-савшихся для журнала SсlелfiflсАmеriсап, которые переводилисьи публиковались в издательстве

"Мир,. отечественному читате-лю могут быть также хорошо из-вестны фантастические расска-зы Гарднера (например, .Островпяти красок. и .нульсгороннийпрофессор,).

К сожалению, год назад lVlap-

тин Гарднер умер в возрасте 95лет, Но до самого последнеговремени он продолжал работать.оставаясь всё тем же глубокими остроумным собеседником -философом, который когда-то

увлекся математикой, Эта книгастала своего рода прощальнымподарком его поклонникам,

Сборник. составленный изпоздних заметок Гарднера, вы-глядит весьма разношерстным.Сюда вошли и его любимые ма-тематические головоломки. и ре-цензии, и предисловия к книгам,а также литературные и фило-софские эссе, - своего родаразоблачительные памфлеты,в которых популяризатор наукибичует невежество и лицеме

рие клерикалов, креационистови парапсихологов.

Грустно читать его строки, на-писанные в доме престарелых.Пусть это и не росiийский домпрестарелых, а американский.В частности, Гарднер сетует нато, что справку о персоналияхон теперь может получить толь-ко через Интернет, не имея воз-можности добраться до библио-теки. Основные интересы егонесколько смещаются в сторонуфилософии. Перед уходом ста-рый скептик всё больше думаето смерти и испытывает страхперед небытием.

Характерны претензии Гар-днера к псевдонауке (свое отно-шение к ней он выразил уже тем,что выступил в качестве одногоиз основателей и постоянных ав-торов журнала светских гумани-стов Ske pti cal l пqчirеr). Писательподчеркивает, что настоящиеученые третируют лженауку неиз-за консерватизма и боязниновизны. Безумных гипотези в самой науке как раз хвата-ет. Они возникают непрерывно;более того, они составляют сутьдеятельности ученых, постоянноиспытывающих любую теориюна прочность и отыскивающихщели в уже построенных гипоте_зах. Отвергается лишь бесплод-ная деятельность дилетантов,игнорируются пустопорожниезаявления, некорректно постав-ленные эксперименты, которыеневозможно проверить и вос-произвести. По словам Гардне-ра, экстрасенсы за полвека несдвинулись с мертвой точки,а суть их оправданий сводитсяв основном к искажению резуль_татов в присутствии скептиков,зловредно воздействующих наисход опыта. Пресса (в том чис-ле и упоминаемая писателемамериканская) часто замещаетчитателям настоящую картинудостижений науки псевдосенса-ционными материалами о лжеот_крытиях. Но ведь в реальности,замечает философствующийГарднер, квазиисследованиямизаняты лишь редкие малообра-зованные, но чрезвычайно кри-кливые шоумены, как правило,находящиеся вне научного со-общества.

Такими шоуменами для Гар-днера, вне сомнения, являютсяи креационисты, в качестве яр-кого воздушного шарика пре-подносящие публике критикуэволюционной теории.

Наши издания

ВыбраноМариейМолиной

Книга дальних странствийСтюарт РоссМ.: ВоКРУГ свЕтА,2011Путешествия вокруr света

Читатели среднего возрас-та помнят чудесное издание<|]етской энциклопедии, ((Пе_

дагогикаD, 1958-1962), кото-рую зачитывали в детстве додыр. В отличие от обычнойсухой энциклопедическойстатьи, там были живые рас-сказы о длительных путеше-ствиях, открывавtлих людямновые континенты и циви-лизации. В возрасте 7-15 летмы все, не отрываясь, чита_ли о походах Марко Поло, Ко-лумба и Афанасия Никитина,переживая приключениявместе с преодолеваюlцимиих героями.

хотя на моей книжной пол-ке давно нет томов (ДетскойэнциклопедииD, мои дочерибез захватываюlцего чте_ния такого рода точно неостанутся. <Книга дальнихстранствийD написана будтоспециально для них (взросло-му будет несколько скучно):простым языком, живо и ин-тересно, с разъяснениями,что такое галсы и стратостат,чем каравелла отличается отджонки и как устроен ска-фандр. Книга начинается с пу-тешествия грека Пифия в Се-верную Европу в lv веке дон. э. и заканчивается высад-кой американских астронав-тов на Луне. Но самым инте-ресным для юных читателейбудутдаже не сами рассказы,а карты. В книге их огромноеколичество. Да;<е обложкаиздания (и я заметила это нес первого раза, не пропусти-те!) - это сложенная картаMapltJpyтoв времен Великихморских открытий.

Из чего всё сделано?Любовь СтрельниковаМ.: Яуза,20,|1

Русский со словаремИрина ЛевонтинаМ.: Азбуковник, 2010

Логика научногоисследованияКарл ПопперМ.: АСТ, Астрель, 20,10

Эта книга - рассказы о веще-стве, о его красоте и значениив нашей жизни, По сути своей,это химия, но только без формули уравнений. В отличие от мно-гих других научно-популярныхкнип читатели которых обычнозаранее имеют представлениехотя бы в общем, о чем пойдетречь, здесь адресатами являют-ся совсем маленькие читатели,школьники, которые еще дажене начинали изучать химию.Впрочем, она может быть инте-

ресна не только им, но и их роди-телям, не способным ответить навопросы любознательных дети-шек. !а и вообще всем взрос-лым, которые хотят узнать боль-ше об окружающем нас мире.

Преимущество книги ИриныЛевонтиной, старшего научногосотрудника Института русскогоязыка им. В. В. ВиноградоваРАН, - в незашоренном и вме-сте с тем профессиональномвзгляде на нашу языковую дей-ствительность. Она изучает тотязыковой сор и несообразности,на которые мы обычно не обра-щаем внимания. Поводом длякаждой заметки служит выхва-ченное из жизни наблюдение -слова представителей разныхпоколений и социальных слоев,оговорки политиков, (перлы> ре-кламы и т. д. Под одной обложкойчитатель найдет и восхищениегибкостью языка, и язвитель-ность, когда речь идет о мани-ПУЛИРОВаНИИ ЯЗЫКОМ "СВеРХУ".

"в области эмпирических наукученый выдвигает гипотезы илисистемы теорий и проверяет ихна опыте при помощи наблюде-ния и эксперимента. Задачейлогики научного исследования,является логический анализэтой процедуры>,

-так начинает

свою книгу философ Карл Рай-мунд Поппер. По его воззрениям,знания являются научными толь-ко тогда, когда они опроверхимы.

В прошлом году вышел первыйполный перевод на русский языкэтой классической работы поэволюционной теории познания,впервые опубликованной в 1934году. В ней сформулированы ос-новные положения теории ростанаучного знания, принесшей емумировую известность,

tlaukafocus.ru Ноябрь 2011 119

Ёто9()z

оzэоэ

с Эллой Бикмурзиной

Москва, Россия

26-28 октябряПосетители увидят макет<HaHofloMa" (жилого поме-ц4ения, построенного с по_моlлью передовых строй-материалов и энергосбе-регающих технологий).Желаюtцие смогут презен-товать свои бизнес-проек-ты и получить консульта-цию ведущих инвесторов.Американский ученыйЭрик ||рекслер (Eric Drex-lеr), один из основателейнанотехнологий как на-правления в науке и техни-ке, прочтет лекцию о своемвидении перспектив раз-вития нанотехнологий.www.rusпапоfоrum,rч

lrl

ff /,l

](USr'iLjlilr'lc(,1 ,

,о!!сц !с,tл!itl ,l lL ] lv

11 Д

Москва, РоссияЛекторийполитехн ическогоуниверситета

7 ноябряГенрих Морозов, занимав-tлийся инженерными во-просами х<изнеобеспече-ния в космосе, расскажето создании систем долгогоrкизнеобеспечения, спо-собных дать возможностьисследователям длитель-ное время не возвраlцать-ся на 3емлю. Еще однатема его беседы - новей-шие разработки проектовкосмических огородов и зо_оферм.www, р m l ectu re s. ru/п od е/2 60

11 ноябряВалентин Выдрин, докторфилологических наук, обе-lцает рассказ о российскихэкспедициях, исследую-щих большие и малые язы-ки Африки.www. рm l е ct u res. ru/поdе/2 66

Около 250 тыс. лет назад на Зем-ле появился новый тип древнихлюдей - неандертальцы. Невы-сокие, мускулистые, они имелипокатый лоб, мощные надбров-ные дуги и объем черепа больше,чем у современного человека.30 тыс. лет назад они исчезли,и на Земле остался лишь чело-век разумный. Ученые строятгипотезы почему. На выставкеможно узнать, когда, где и какони жили, увидеть слепки их ис-копаемых останков, их орудия,познакомиться с открытиямив области изучения неандерталь-цев. Посетителям предложат так-же проголосовать за наиболеелогичную гипотезу их вымирания.

darwi п.m ч se um. ru/_пеws/? mу ste r io u s п е а п d е rt h al

Санкт-Петербург, Россия

на этой выставке посетителямпокажут уникальные старинныеобразцовые меры, весы и другиеизмерительные приборы, даю-щие представление о том, какпоследовательно шло развитиеистории измерений в Россиии других странах. Здесь можнорассмотреть российские фунтыи золотники, вёдра и четвери-ки, аршины и сажени, запад-ноевропейские фунты и футы,китайские ляны и египетскиеротли, американские пинтыи галлоны. Значительная частьэкспонатов музея связана с ме-трологической деятельностью!митрия Менделеева, которыйс 1892 года и до конца своейжизни возглавлял первое на-учное метрологическое учреж-дение России - Главную пала-ту мер и весов (ныне ВНИИМим. ,Щ.И. Менделеева).

mчsечm.vпiim.rч

Фестиваль науки и техники в Те-хасе (Texas Science & EngineeringFestival) впервые был организо-ван в прошлом году и тогда про_шел с невероятным успехом.Было решено сделать его еже-годным.

l-]ель мероприятия - про-демонстрировать последниедостижения техасских ученых,чтобы молодые люди получи-ли стимул заниматься наукой.а их отцы - инвестировать в на-

учные исследования.На фестивале детям и взрос-

лым будет совершенно бесплат-но доступно немало увлекатель-ных развлечений, в том числе натематических стендах "Лазеры","загрязнение окружающей сре-ды", .Минералы", "Бумажныеаэропланы>, "Строение мостов,

и им подобных.

texas s с i е п cef е st iv a1.o rg

.'-*l.r.\,'r':

Национальный музей науки и техники"леонардо да винчиDВесь ноябрьВ экспозицию входят рисунки машин, модели, оригинальныеаппараты, которые позволяют понять, как развивалась наукаи техника в Италии. Здесь собрана уникальная коллекция часов,одна из богатейших в мире, - от древних песочных и водяныхдо современных электронных.www-museoscienza,org

Остин, США Марракеш, Марокко

Научные конференции, фестивали и выставi(и

Москва, Россия Милан, Италпя;м.т,r,$

Средняя продолжительностьжизни людей увеличивается.и проблема старческих болез-ней, таких как болезнь Альцгей.мера, приобретает воё болеесерьезные масштабы. Как сделать так, чтобы люди не простожили долго, но и сохраняли приэтом крепкое здоровье? Современные методы исследованияпозволяют ученым понять механизlч]ы многих процессов в мозгечеловека, но эти новые знанияставят непростые этическиевопросы. Этично ли, к примерупозволять здоровым людям при,нимать препараты, улучшающиеих когнитивные способности?Актуальные для всего мировогосообщества вопросы обсудят навстрече в Марракеше неврологисо всего мира.

lпww2 , keп е s.соm/wсп/рag еS/home.aspx

*

" "i1,::,_," ;,, ,] .]:"j