XVII. évfolyam 42. szám 2007. december 16.* Lapunk olvasható a www.szekszard.hu honlapon is. *

ÜÜÜÜnnnnnnnneeeeppppeeeelllljjjjüüüünnnnkkkk eeeeggggyyyyüüüütttt tttt !!!!Városi Örömünnep a 2008. év köszöntéséreSzekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Szekszárdi Turisztikai Kft.

2007. december 31-én rendezi a hagyományos Városi Örömünnepet, melyre minden szekszárdi polgárt hívnak és várnak.

Az Örömünnep programja22.00 Szabadtéri Szilveszteri KARAOKE-SHOW a Béla király téren a „Silver” jól ismert

karaoke hangjaival: Ágner Tamás, Borbély Krisztián, Cseh Gábor, Németh Viktória ésSpiegel Zsolt

22.00 ÖRÖMÜNNEP-TOBORZÓK a város több pontján1. Evangélikus templom (Luther tér) „Év múlik, évet ér…”

Verses óévbúcsúztató Németh Judittal és Karácsonyiné Tusa Anikóval2. Magyarországi Német Színház (Deutsche Bühne Ungarn, Garay tér)

„Micsoda Szilveszter!” A Tücsök Zenés Színpad műsora3. Belvárosi római katolikus templom (Béla király tér)

Lozsányi Tamás és Lozsányi Soma szilveszteri orgonakoncertje4. Református templom (Kálvin tér)

„Örvendjetek mindnyájan!” (Zsoltárok könyve)23.00 FÁKLYÁS FELVONULÁS a toborzó helyszínekről a Béla király térre23.00–1.30 SZABADTÉRI ZENÉS MŰSOR a Béla király téren

Haffnerné Hauszer Beáta, Karácsonyiné Tusa Anikó, Kovács Gergő énekes szólisták, Szily Lajos művésztanár és a Swing Mazsorett Tánccsoport előadásábanA történelmi egyházak nevében újévi köszöntő áldást mond Balázsi Zoltánreformátus tiszteletes – Éjféli visszaszámlálás, harangkongásHIMNUSZÚjévi köszöntőt mond Horváth István polgármester, országgyűlési képviselőPohárköszöntő: Módos Ernő, az Alisca Borrend nagymestereTŰZIJÁTÉK (Firework Magyarország Kft.)BOLDOG ÚJ ÉVET, SZEKSZÁRD! a Tücsök Zenés Színpad előadásábanAz Örömünnep sztárvendégei:Reny&David – „Ezeregy éj” fergeteges lemezbemutató újévi koncertMűsorközlők: Pócs Margit, Kondi László

Az örömünnep programjai ingyenesek! • Köszönet a szereplőknek és a segítő önkénteseknek!A rendezvény létrejöttét támogatták: Fő támogató: Paksi Atomerőmű Zrt.Kiemelt támogatók: Tarr Kft., Alisca Bau Kft., CIB Bank Nyrt., BricoStore, Alisca Terra Kft., Gemenc Vo-lán Zrt., Alfa-Nova Kft., Opel Gemenc Autócentrum, Szekszárd Zrt., Liszt pincészet, Tolnatej Zrt. Támo-gatók: TolnAgro Kft., Szekszárd-Paksi Vízgazdálkodási Kft., McDonald’s, Spinner Hungária Kft., SZ+CStúdió Kft., CabTec, OTP Bank Zrt., T-Mobile, Alisca Borrend, Magyar Vállalkozói Szalon, Polip Bt.,Petrits Mézeskalács, Mentőszolgálat Szekszárd, Szekszárdi Polgárőr Egyesület, E.ON Hungária Zrt., Lux-H 84 Kft., Magyarországi Német Színház, Mentálhigiénés MűhelyKommunikációs és médiapartnereink: Szekszárdi Vasárnap, Tolnai Népújság, Tolnatáj Televízió,Alisca Rádió, Antritt RádióKöszönet a támogatóknak az együttműködésért!A rendezvény főszervezői: Pócs Margit: 30/632-3266, Fetzer Róbert: 74/315-198Információ a főszervezőknél és a www.szekszard.hu honlapon!

Minden kedves Olvasónknak békés karácsonyt és sikeres új esztendõt kívánunk!

Minden kedves Olvasónknak békés karácsonyt és sikeres új esztendõt kívánunk!

Minden kedves Olvasónknak békés karácsonyt és sikeres új esztendõt kívánunk!

Következő lapszámunk 2008. január 13-án jelenik meg.

2007. DECEMBER 16.2222

Kiadja Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala • FŐSZERKESZTŐ: GÁL LÁSZLÓ • Szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal,aljegyzői titkárság, Szekszárd, Béla tér 8. – E-mail: vasnap@tolna.net • HIRDETÉSFELVÉTEL: SZÁNTÓ ILDIKÓ 30/9726-663 • HUISSN 1215-4679Tördelés: Ruskó István, Szekszárd • Nyomtatás: Szekszárdi Nyomda Kft. – Felelős vezető: Vadász József ügyvezető igazgató

KÖZLEMÉNYEK – FELHÍVÁSOKA POLGÁRMESTER, A JEGYZŐ ÉS A KÉP-

VISELŐK FOGADÓÓRÁJA JANUÁRBANHORVÁTH ISTVÁN polgármester

Január 24. (csütörtök) 16–18 óráigPolgármesteri tárgyaló

II. sz. választókerület A hónap utolsó keddje 16–18 óráigGaray János Általános Iskola ésAlapfokú Művészetoktatási Intéz-mény (volt 2. számú ÁltalánosIskola) Szekszárd, Zrínyi u. 78

JEGYZŐMinden szerdán 10–12 óráigPolgármesteri Hivatal I. em. 40. sz. iroda

DR. HAAG ÉVA alpolgármesterJanuár 24. (szerda) 16–18 óráigPolgármesteri Hivatal I. emelet 36. sz. iroda,

V. sz. választókerületA hónap utolsó keddje 16–17 óráigPécsi Tudományegyetem IllyésGyula Főiskolai Kar Gyakorló IskolájaSzekszárd, Rákóczi u. 1.

ÁCS REZSŐ alpolgármesterA hónap harmadik és negyedikhétfőjén 14–15 óráigPolgármesteri Hivatal I. em. 40. sz. iroda,

III. sz. választókerületA hónap elsőcsütörtöke 17–18 óráigI. Béla Gimnázium és InformatikaiSzakközépiskolaSzekszárd, Kadarka u. 25–27.

DR. HORVÁTH KÁLMÁN képviselő I. sz. választókerület

A hónap második hétfőjén 17–18 óráigKadarka utcai óvoda

CSILLAGNÉ SZÁNTÓ POLIXÉNAképviselőIV. sz. választókerület

A hónap második keddjén 16–17 óráigBabits Mihály Általános Iskola

DR. TÓTH GYULA képviselőVI. sz. választókerület

A hónap harmadik hétfőjén 16–17 óráigBabits Mihály Általános Iskola

DR. BALÁS ÁKOS képviselőVII. sz. választókerület

A hónap második hétfőjén 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

KŐVÁRI LÁSZLÓ képviselőVIII. sz. választókerület

A hónap első hétfőjén 18–19 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

KEREKES CSABA képviselőIX. sz. választókerület

Január 9. (szerda) 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

MÁTÉ PÉTER képviselőX. sz. választókerület

A hónap második hétfőjén 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

DR. GAÁL ZSUZSANNA képviselőXI. sz. választókerület

A hónap harmadik keddjén 16.30–17.30 óráigSzekszárd, Mikes u. 24.

CSERNUS PÉTER képviselőXII. sz. választókerület

A hónap második keddje 17–18 óráig5. számú Általános Iskola

TÓTHI JÁNOS képviselőXIII. sz. választókerület

Január 7. (hétfő) 17–18 óráigJanuár 21 . (hétfő) 17-18 óráig5. számú Általános Iskola

FAJSZI LAJOS képviselőXIV. sz. választókerület

A hónap második hétfőjén 17–18 óráigSzőlőhegyi Óvoda, Könyvtár-épület

HALMAI GÁBORNÉ képviselőA hónap első és harmadikcsütörtökén 16.30–18 óráigBejelentkezés: 20/215-10-23telefonszámon (17–19 óráig)Szekszárd, Mikes u. 24.

SCHOECK KÁROLY képviselőJanuár 8. (kedd) 16.30–17.30 óráigSzekszárd, Mikes u. 24.

JOBBAN ZOLTÁN képviselőA hónap utolsó keddjén 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

HORVÁTH JÁNOSNÉ képviselőA hónap harmadik keddjén 16–18 óráigSzent István Ház, Szekszárd,Rákóczi u. 69.

DR. HADHÁZY ÁKOS képviselőA hónap utolsó péntekén 16–17 óráigV. Számú Általános Iskola

DR. TÓTH CSABA ATTILA képviselőA hónap harmadik hétfőjén 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

HORVÁTH LÁSZLÓ képviselőA hónap harmadik keddjén 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

ILOSFAI GÁBOR képviselőA hónap második szerdáján 17–18 óráigPolgármesteri Hivatal fsz. 4.

Tisztelt Ügyfeleink!Tájékoztatjuk Önöket, hogy a 2007. év végi okmányirodai ügyfélfo-gadás az alábbiak szerint alakul:

december 17. (hétfő): 12–16 óradecember 18. (kedd): 8–12 óradecember 19. (szerda): 8–12; 13–16 óradecember 21. (péntek): 8–12 óradecember 28. (péntek): 8–12 óra2008. január 2. (szerda): 8–12; 13–16 óra

Szíves megértésüket köszönjük!

Vigyázzunk egymásra!A téli időjárás és a hirtelen lefagyások következtében a város járdáin ésútjain történő gyalogos és gépjármű-közlekedés veszélyessé válhat. Abalesetveszély elhárítása közös érdekünk, ezért a jövőbeni megelőzés ér-dekében a közterületi járdák síkosságmentesítésével kapcsolatban fel-hívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét a következőkre:A feladatokat az önkormányzat az érvényben lévő 34/2003. (XII. 19.)számú rendeletben rögzítettek szerint látja el, mely megtalálható Szek-szárd város honlapján (www.szekszard.hu).A rendelet értelmében a családi házas beépítésű városrészeken az ingat-lanok előtti járdaszakaszok, gépkocsibejárók hó- és síkosságmentesítéseaz ingatlan tulajdonosok, illetve használók kötelessége. A tömbtelkes beépítésű lakóterületeken az egyes lakótelepi többszinteslakóépületek előtti járdák esetében ez az épületben lakók kötelessége,beleértve az épület körüljárására szolgáló területet, valamint az épületekalatti átjárókat és árkádokat is.A szórakoztató-, vendéglátó- és elárusító helyek, üzletek és intézményekelőtti járdaszakaszok esetében a hó- és síkosságmentesítést a nyitva tar-tás ideje alatt a használó köteles elvégezni.Aki a fentieknek nem tesz eleget, szabálysértést követ el és 30 000 Ft-igterjedő pénzbírsággal sújtható.A közterületi hó- és síkosságmentesítő feladatokat városunkban megbí-zás alapján az ALISCA Terra Hulladékgazdálkodási Kft. végzi. Munka-végzésével kapcsolatban a 74/528-850-es telefonon állandó 24 órásügyeletet tart, melyen a lakosság bejelentéssel élhet. Egyéb felvilágosí-tásért a Műszaki Iroda bármikor rendelkezésükre áll. (Tel.: 74/504-129)Köszönjük türelmüket, kérjük együttműködésüket.

Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodája

50 000 forint a nyomravezetőnekA Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője 50 000 forint jutalmatajánlott fel annak a személynek, aki az alábbiakkal kapcsolatban érdem-leges információval szolgál a rendőrségnek. A Szekszárdi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást folytat so-rozat jelleggel, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás bűntettének meg-alapozott gyanúja miatt ismeretlen tettesek ellen, akik 2007. október 21-e és 2007. november 30-a közötti időszakban Szekszárdon és a környezőtelepüléseken összesen 25 gépkocsi feltörést követtek el ablakbetörésmódszerével. Az ismeretlen elkövetők a gépkocsikból cd-rádiót, kész-pénzt, személyes iratokat és kézitáskákat tulajdonítottak el különbözőértékekben.A rendőrség várja mindazok jelentkezését, akik a bűncselekmények-kel kapcsolatban érdemleges információval tudnak szolgálni. Jelent-kezni személyesen a Szekszárdi Rendőrkapitányság bűnügyi osztá-lyán, vagy a 107-es illetve a 74/501-100-as telefonszámon lehet.

Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság zöldszáma: 06-80/200-178A telefontanú ingyenes száma 06-80/555-111

A Vakok és Gyengénlátók Tolna Megyei EgyesületeSzekszárdon a központi karácsonyi ünnepséget 2007. december 18-án10 órától tartja irodaházunk nagytermében (Szekszárd, Hunyadi u. 4.),ahova sok szeretettel és tisztelettel meghívjuk kedves sorstársainkat éskísérőiket! A meghitt ünnepi műsort követően szerény ajándékcsomag-gal kedveskedünk sorstársunknak. Az ünnepséget követően ingyenes, jóminőségi ruhaneműt osztunk. Jó szándékú emberektől szívesen elfoga-dunk továbbra is számítástechnikai eszközöket és tartós élelmiszereket.Tel: 74/542-355, 74/512-356. Cím: Szekszárd, Hunyadi u. 4.Békés, boldog ünnepeket és nagyon jó egészséget kívánunk!

VGYTME elnöksége

Felhívás közcsatornával nem rendelkezőingatlantulajdonosok,

-használók, -bérlők részére!Tájékoztatjuk a települési folyékony hulladék – szippantott szennyvíz –elszállítását igénybevevőket, hogy az önkormányzat döntésének értelmé-ben a közszolgáltatást 2008. január 1-jétől a Szekszárdi Víz- és Csator-namű Kft. végzi a BIOZOL Kft. helyett.A szolgáltatás megrendelhető munkaidőben (7–15.30 óra között) a74/529-050-es telefonszámon vagy személyesen a cég Szekszárd, Sárvízu. 20. szám alatti telephelyén.

Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri HivatalaMűszaki Iroda

TÁJÉKOZTATÓVállalkozások és magánszemélyek figyelmébe ajánljuk, hogy aSzekszárdi Turisztikai Kft. Béla király tér 7. sz. alatti irodájában márkaphatók szekszárdi karácsonyi üdvözlőlapok és 2008-as fali nap-tárak! Nyitva tartás hétköznap 9–17, szombaton 9–14 óra között.Telefon: 74/315–198.

A Tolna Megyei Vöröskereszt NyugdíjasTerületi Alapszervezete

HASZNÁLTRUHA-ADOMÁNYOZÁST TART Helye: Szekszárd, Dózsa György u. 1. szám alattIdeje: 2007. december 17-én (hétfő) 9–10 óráig

Szeretettel várjuk tagjainkat, a Szekszárdi Nyugdíjasok Területi Érdek-szövetség tagjait, valamint a nagycsaládosokat és minden rászorulót.

2007. DECEMBER 16. 3333H É T R Ő L H É T R E

Amilyen nagy szeretet övezi ide-haza Talmácsi Gábort, akkora voltaz érdeklődés az első magyar gyor-sasági motoros világbajnok szek-szárdi látogatása során. A 125 köb-centis géposztály királyává koroná-zott népszerű Talma az életéről,sportolói pályafutásáról szóló, aközelmúltban egy szekszárdi ki-adónál megjelent könyvét, Az éle-tem 200 felett… című kötetet dedi-kálta csütörtökön a Garay térikönyváruházban. Az édesapjávalés menedzserével érkezett világ-bajnok aláírására, kézszorításáraváró sor a sétálóutcán kígyózott.Órákig tartott, mire – egy igazisztárnak kijáró biztonsági intézke-dések mellett – Talma mindenki-nek szeretettel ajánlotta könyvét,avagy kézjegyével látta el az elé tettképet, posztert.

Majd szétszedtékTalmát a rajongók

Szekszárd Megyei Jogú Városközgyűlése december 13-án tartot-ta soros, 2007-es utolsó ülését, me-lyen első helyen a jövő évi közüze-mi díjak ármegállapításai szerepel-tek. Ezek szerint a helyi közleke-dés viteldíjai, a szemétszállítás és akéményseprői szolgáltatás díjai aprognosztizált infláció (7-8%) mér-tékében, míg az ivóvíz- és csator-naszolgáltatás díjai – az immár ha-laszthatatlan felújítások, fejleszté-sek miatt – ennek duplájával emel-kednek 2008. január 1-jétől. Nemkell viszont többet fizetni a szenny-víz elszállításáért, amit jövőre kizá-rólag a Szekszárdi Víz- és Csatorna-mű Kft. szakemberei végezhetnek.

A közgyűlés döntése értelmébena fűtés alapdíja egyelőre nem válto-zik, a hődíj viszont – az emelkedőenergiaárak ellenére – 6,4%-kal

csökken, és 3000 forint alatt lesz. Aképviselő-testület 11,5 millió forin-tot szavazott meg a város civil szer-vezetei, sportegyesületei számára,melynek elosztásáról a művelődé-si, illetve a sportbizottság rendkí-vüli ülésén még karácsony előttdönt.

A közgyűlést megelőzően ked-ves kötelességének tett eleget azönkormányzat, amikor az idén ke-rek évfordulót (60–70–80–85–90)ünneplő szekszárdiakat köszön-tött. Horváth István meghívásáthuszonhárman fogadták el, ők amaguk területén valamennyienmaradandót alkottak, Szekszárdhírnevét öregbítették. Az ünnepel-tek a város jelképes ajándékát, egykerámia címert és virágot vehettekát a polgármestertől.

(fl)

Januártól csökkena fűtési hődíj

Közüzemi díjakról döntött a közgyűlésKétmilliárd forintos turisztikai

projekt megvalósítása érdekébenkötöttek elvi megállapodást Szek-szárdon az önkormányzat, vala-mint a Duna–Dráva Nemzeti Parkés a Gemenc Zrt. képviselői.

Adottságait tekintve Szekszárdszámára a turizmus lehet az egyikkitörési pont. Erre építve – s ki-használva a természettől készenkapott lehetőségeket – a gemencierdő keselyűsi részében, az egyko-

ri Szarvas Csárda (avagy Kádár-vil-la) környékén szeretnénk megvaló-sítani egy, a határon belüli és túliidegenforgalomra építő ökocentru-mot – foglalta össze az elképzelése-ket Horváth István polgármester. Atájvédelmi körzet adottságaira, aSárköz néprajzi hagyományaira,valamint a szekszárdi borkultúráraés gasztronómiára alapozva komp-lex szolgáltatást szeretnének nyúj-tani évente akár 400 ezer turistaszámára is.

Az idén tízéves Duna–DrávaNemzeti Park igazgatója, Závodsz-ky Szabolcs szerint a park legjelen-tősebb bemutató helyét tervezikSzekszárdra. A mintegy egy hektá-ros területet vagyonkezelésbe kap-ta meg a DDNP, amelyet a Gemenc

Zrt.-vel kötendő csere-megállapo-dással mintegy 20 hektárosra sze-retnének bővíteni. A nemzeti parkegy magyar–horvát–szerb közös re-zervátum kialakításán is dolgozik,amelynek egyik méltó állomása,bemutatóhelye lehet a szekszárdi.

Bodor László, a Gemenc Zrt. osz-tályvezetője az erdőgazdaság mármeglévő infrastruktúráját – a 30 ki-lométer hosszan kanyargó kisvas-utat és a Duna-kikötőt – kínálta fel

az együttműködéshez. Tette mind-ezt annak reményében, hogy pél-dául a kisvasút – a Pörbölyön re-gisztrált jelenlegi, százezer főt mármeghaladó – látogatottságát meg-sokszorozzák.

A felek egyetértettek abban,hogy az elképzelések megvalósulá-sának alapvető feltétele a közelbenelhaladó M6-os autópálya átadása,illetve a dunai kikötő fejlesztésé-nek megvalósulása.

A Regionális Operatív Programpályázatának első fordulójáig,vagyis január 21-ig kell elkészülniegy olyan tervvel, amely eséllyelszáll harcba a mintegy 1,5 milliárdforint elnyeréséért – nyilatkozta aprojekt vezetője, Köpenczei István.

(fl)

Elvi megállapodás agemenci ökocentrumért

A dedikálásra rohanó Talmácsi Gábortaz önkormányzat nevében Fajszi La-jos, a közgyűlés sportbizottságának el-nöke köszöntötte, s adta át a városajándékait

Akár a Dél-dunántúli megyék,Baranya, Somogy és Tolna összefo-gását is szimbolizálhatja az a tény,hogy egy pécsi borász szekszárdimerlot-ja lett a régió vörösbora. He-tényi János 2006-os évjáratú vörö-se érdemelte ki ugyanis a legmaga-sabb pontszámot a szakmai és atársadalmi zsűritől egyaránt a ked-den Pécsett megtartott „A RégióBora 2008” elnevezésű mustrán.

A dél-dunántúli régió fehér boracím a balatonlellei Bujdosó Ferencáltal jegyzett 2006-os chardonnay–sauvignon blanc cuveé-t illeti, míga legszebb címke tulajdonosa aszőlősgyöröki Trunkó Ferenc bora

lett. A dr. Urbán András, a Hegy-községek Nemzeti Tanácsa főtitká-ra vezette szakmai zsűri magasszínvonalúra értékelte a mezőnyt,amelyben 16 fehér és 28 vörösbortkóstoltak és véleményeztek a szak-mabéli és a műkedvelő bírálók.Köztük többek között Kővári Lász-ló, a szekszárdi közgyűlés gazdasá-gi bizottságának elnöke és LengyelJános, a Tolnai Népújság főszer-kesztője.

A győztes borokból 500–500 pa-lackot vásárol majd meg a Dél-du-nántúli Regionális IdegenforgalmiBizottság – mondta el zárszavábana házigazda, Sárdi Árpád elnök.

A Tesco szupermarketetnyitott Szekszárdon

December 14-én reggel megnyitotta kapuit az ezer négyzetméteresnettó eladóterű Tesco szupermarket Szekszárdon, az AranyházBevásárlóközpontban. Az új áruházban huszonöten kaptak munkát,többségében helyi lakosok.

A város központjában található önkiszolgáló áruház több mintháromezer-féle terméket kínál, és a hét minden napján reggel 6 órátóleste 8-ig nyitva tart. Túlnyomó többségben élelmiszerek kaphatók, deszezonális termékek is megtalálhatóak a polcokon.

Szekszárdi merlot a régió bora

Gázálarc-szemüvegesvízi hulla

„Dráma, amelyet semmiféle színház sem akar előadni,és semmiféle közönség nem akar megnézni.”

(Wolfgang Borchert Az ajtón kívül című darabja elé)

2007. DECEMBER 16.4444 H É T R Ő L H É T R E

ELIXÍR EGÉSZSÉGVÉDŐ KFT.Szekszárd, Dr. Szentgáli Gyula u. 2. (ÁNTSZ alagsor)

Tel. 74/317-374, 20/203-87-20

Nyitva: hétfő–péntek 9–17.30, szombat 8.30–12 óráig

„Aki gyakran és sokat nevet, aki elnyeri az okos emberek tisztele-tét, az őszinte kritikusok szeretetét, aki elviseli a hamis barátokárulását, aki megbecsüli a szépet, és a jobbat látja meg mások-ban, aki egy cseppet szebbé teszi a világot akár egy egészségesgyermekkel, egy zsebkendőnyi kerttel vagy jobb szociális helyzet-tel, aki tudja, hogy legalább egy ember neki köszönhetően lélegzikszabadabban, az elmondhatja: sikerült.”

Ralph Waldo Emerson

Az idézetet léleképítőként a karácsonyfa alá szánvakívánunk

boldog ünnepeket és olyan

új esztendőt, melynek végén a fen-

tiek szellemében minéltöbben mondhatjuk:

sikerült!

Szekszárd, 2007. decemberSzabó László

(Laci) Zalakovicsné Kovács

Klára (Klári)

Szekszárd egyetlen alternatív pe-dagógiai intézményének a támo-gatása volt a célja a november vé-gi mulatságnak. Mindenki jóljárt, a nagyok jót szórakozhattak,a kicsikről pedig a befolyt pénz-ből még jobb körülmények köztgondoskodhatnak.

Néhány éve, amikor bálszerve-zésre adtuk a fejünket, még csakremélhettük, most, az utolsó no-vemberi hétvége után pedig márbátran kijelenthetjük: a jótékonysá-gi Waldorf-bál megrendezésével si-került hagyományt teremtenünk –értékeli a rendezvényt Péri Gábor,az egyik házigazda.

Ugyanis immár harmadik alka-lommal gyűltek össze azok a szü-lők, pedagógusok és szimpatizán-sok, akik akartak és tudtak is tennivalamit a város ez idáig egyetlen al-ternatív pedagógiai intézményéért,a Szekszárdi Waldorf Óvoda, Álta-lános Iskola és Alapfokú Művészet-

oktatási Intézményért. A több mintszázfős vendégsereg finomakatehetett-ihatott, illetve jó fajta mu-zsikára járhatta a táncot. Az öröm-teli hangulat nagyban segítette amulatság célját, hogy jótékony fel-ajánlásokkal segítsék a kicsiket, va-gyis hogy a rendezvényen befolytösszeggel a Waldorf-óvodás és -is-kolás gyermekek oktatásának felté-telein javítsanak, hogy még mél-tóbb környezetben ismerkedhesse-nek a világgal.

A szervezők köszönik mindazokönzetlen segítségét, akik munká-jukkal, jelenlétükkel, tombolatár-gyak felajánlásával járultak hozzáa jótékonysági bál létrejöttéhez éssikeréhez. Remélik, jövőre ismét enemes ügy mögé állnak majd, spéldamutató támogatásuk másokatis arra sarkall majd, hogy felkarol-ják az emberközpontú oktatás-ne-velés népszerűsítését, fejlesztését.

P. G.

Több mint százan aWaldorf-bálon

Egy ember hazatér Németor-szágba. Szörnyű terhet hozottmagával a második világháborúpoklából, és ez nem elnyűtt kato-naköpenye, vagy groteszk szem-üvege, amelyen keresztül min-dent olyan furán torzítva lát, denem is ellőtt térdkalácsa, amelymiatt sántikál.

Az igazi terhet a lelkében hor-dozza. Hazatérésében megnyug-vást remél, de van-e út még haza-felé. Felesége már más férfit ölel,és őt csak Beckmann-nak (KispálGergely) szólítja.

Az Elbának (Lotz Kata) megy,de az kiveti magából: félig a víz-ben, félig az iszapban fekszik, ésvívódik, vitatkozik a mindig igentmondó Másikkal (Farkas Gergő),hogy érdemes-e élnie még.

Rátalál egy nő (Kristin Becker),aki száraz ruhát adna rá, de aztnem veheti fel, az valaki másé, anő a háborúban eltűnt férjéé(Florin Gabriel Ionescu).

Mégsem ez az, ami miatt nemtérhet vissza az életbe.

Tizenegy rábízott katona el-vesztése miatt gyötri a mindigvisszatérő borzalmas rémálom,és kínozza nappal is az önvád. Ta-

lán, ha visszaadná a felelősségetaz ezredesnek (Basilides Barna),aludhatna végre, de ő tréfának vé-li az őrmester lelki szenvedései-nek bemutatását. Levetett ruhájátajánlja fel, amiben, szerinte,Beckmann rögtön más emberlesz, és a cirkuszba irányítja ezzela remek magánszámmal.

A kabaré ajtaján is hamar kívül-re kerül: – A közönség azt várja,hogy csiklandozzák, nem azt,hogy csipkedjék – mondja azigazgató (Bernd von Bömches).Az utolsó remény, a szülői házsem fogadhatja már. Az ajtón kí-vül áll.

Elsöprő sikert aratott, de ezt aszerző már nem érhette meg, egynappal a bemutató előtt meghalt.Az 1946-ban nyolc nap alatt öt ko-mor jelenetben megírt drámájá-nak a Magyarországi Német Szín-ház előadásában a színpadképegyszerű sötét szürkesége nagy-szerű háttere a főhős, aki nemhős, kétségbeesésének, botlado-zásának, útkeresésének, és a töb-biek színes közönyének.

A kiválóan megformált karakte-rek játékában nem csak az élet,de az együttélés alapvető kérdé-sei is felvetődnek. K. E.

Karácsonyi�vásár

2007. DECEMBER 16. 5555H É T R Ő L H É T R E

l á m p a h á z Karácsonyi�vásár

Az�akció�a�készlet�erejéig�tart.

Fali�és�mennyezeti�lámpák�már 2690�Ft-tól Állólámpák�már 3990�Ft-tólCsillárok�már 5490�Ft-tól Konyhai�lámpák,�függesztékek�már 1290�Ft-tólKarácsonyi�világítás�nagy�választékban,�exkluzív,�igényes�csillárok�20–60%-os�akciója!

Webáruház:�www.elter.hu�Elter Lámpaház • Szekszárd, Rákóczi u. 48. • Tel.: 74/510-348 • E-mail: info@lampahaz.hu • Web: www.elter.hu

Sok éven át dolgoztunk egy szer-kesztőségben Hazafi Józseffel, s ba-rátságunk ma is töretlen. Szinte na-pi a (telefonos)kapcsolatunk. Igaz,elsősorban Magdival, Józsi feleségé-

vel, mert azon felül, hogy mi kettenis barátok vagyunk, remekül éshosszan tudunk beszélgetni bármi-ről, mondhatom, egy húron pendü-lünk. Az ilyen diskurzusok alkalmá-val a szűkszavúbb Józsi a hallgató-ság. De ők ketten olyan párt alkot-nak, hogy teljesen mindegy, melyi-kük kap valamit, legyen az akár szó,az kétséget kizáróan mindkettőjüké.

Mint mondtam, Hazafi Józsefnem túl beszédes, röviden és lé-nyegre törően közli mondandóját.Ám, ha ír, az egészen más! Igaz, atényszerűség és a lényeg megraga-dásának képessége soha az életbennem volt nála hiánycikk. Tapasztala-tom szerint a riportok, vagy az élet-képek megírásánál remekül építke-zik fényes logikai képességéből, amimellé természetesen „költözik” azadott téma alapos ismerete, illetveszereplőinek megértése, pontosab-ban beleélés a helyzetükbe. Mind-ezt hűen igazolja – a Babits Kiadógondozásában, Schubert Péter sokatmondó és adó könyvborítójába öl-töztetett – most megjelent kötete,ami válogatás, egészen pontosan„múltidézés”.

Jó újra felidézni a régi, bár ismertírásokat, melyeket nem marcangoltmeg az idő, sem a társadalmi és po-litikai változások. Hiszen többségüka feltétel nélküli szeretet, az áldozat-

vállalást, a segítő kéz önzetlen nyúj-tását sugallja. De azt is meg kell val-lani, hogy az emberi gonoszság és azirigység sem változott az esztendőksorán. Szóval valósak, szépek, oly-

kor szívbemarkolóak ezek az írások,amelyek tükröt tartanak elénk, hogybelemosolyogjunk, vagy éppen el-szégyelljük magunkat. Mint a cím-ben jeleztem, Hazafi József új –szám szerint ötödik – gyűjteményeskötetét őszintén, s jelen esetben sa-ját érzéseim befolyása alatt – de nemelfogultan – ajánlom megvételre (Ba-bits Kiadónál kapható) és elolvasás-ra. Annak a szerzőnek a riportjait,tárcáit, publicisztikáit olvashatják,akit én magamban mindig is a há-rom „T-vel” illettem: tehetség, tisz-tesség és tartás. A tehetség vagyadott, vagy nem. Józsinál igen. Ám atisztesség és az emberi tartás valaho-gyan nem szorult mindenkibe. Jó-zsiba igen, amit ő hittel őriz, és sem-milyen körülmények között nem en-ged belőlük.

Szerda kora este a Belvárosi Kávé-zóban tartottuk Hazafi József Múlt-idéző könyvének bemutatóját DecsiKiss János, Ékes László és KubanekMiklós „vezényletével”. Rengetegenvettek részt az eseményen: a család,a rokonság, a volt kollégák, barátok,tisztelők… Szép este volt, ami a „há-rom T” jogos tulajdonosa számáraújabb elismerést jelentett. Bár Józsitsoha nem az elismerés iránti vágyhajtotta írógépe mellé, hanem azigaz szó papírra vetése. Kedves Jós-ka, írógéped és papírod van, s témá-

A Fabulon arcaként ismerte megaz ország. Ma sikeres filmprodu-cer. Pataki Ágival találkozhattak aKék Madár Alapítvány miNŐségprogramjának résztvevői: vállalko-zó, vagy vállalkozást tervező nők,és minden érdeklődő. AhogyKutnyné Bodnár Ág-nes, a program szer-vezője elmondta, ez-zel a rendezvénysoro-zattal az a céljuk,hogy a meghívott hí-res vállalkozók pozi-tív példájukkal re-ménysugarat csillant-sanak fel a programrésztvevői előtt.

Pataki Ági pályájánegyedül az volt vélet-len, hogy az egyetemspanyol–német szakának felvételi-jén helyhiány miatt elutasított lánymanökenné vált. Tolmácsként ép-pen egy divatbemutatón dolgozott,ahol Rotschild Klári néni figyelt felrá. Az azonban, hogy közel húszévig ebben a szakmában maradt,már saját elhatározásán, kitartásánmúlt. Mindig tudta, hogy mit miérttesz. Akkor is, amikor pénz nélkülkezdett bele egy vállalkozásba, azörökölt lakását áldozta fel egy Váciutcai divatáru üzletért, és amikorezt a sikeres vállalkozását mintegyhúsz év után abbahagyta. Elmond-ta, hogy ebből a szempontból nem

egy tipikus vállalkozó. Nagyonsokszor váltott az életében, és álta-lában a csúcson hagyja abba, mertmegunja. Úgy gondolja, hogy amitaz ember nem maga végez el, vagynem tart szoros kontroll alatt, aztovább nem működik. A filmszak-

mába „100 évesen”, dekezdőként csöppentbele új férjének kö-szönhetően. Cégükszámára elsősorban areklámfilm-készítéshoz profitot. Pataki Ágia jelenleg még non-profit játékfilmekkelfoglalkozik. Szeretnéezt a területet is prof-itábilissá tenni, megis-mertetni a magyar fil-meket külföldön, első-

ként Európában, és ennek segítsé-gével külföldi tőkét bevonni a fil-mek készítésébe. Az izgalmas, sok-rétű feladatot jelentő filmes szak-mát még mindig tanulja. Amígmegvan benne a láng, képes bármi-re. Ellentétben sokakkal, akik túlhamar lezárják az életüket. Erköl-csileg már most is sikeres a filmesvállalkozása.

Mit jelent számára a siker? Nemmindig ugyanazt. Ez egy állapot:amikor jól érzi magát. Eszerintmost 56 évesen sikeresebb, mint 35évesen, amikor leszállt a kifutóról.

K. E.

Szubjektív könyvajánló(TTT) Hazafi József: Múltidéző

„100 évesen” is képes bármire

Pop Mikulás, hogy azünnep igazi ünnep legyen...Az Értelmi Fogyatékosok Országos Szövetségének Tolna Megyei Szer-vezete, a Pixel TV és a Bonyhád Városi Televízió december 5-én jóté-kony célú estet szervezett a bonyhádi művelődési központban.

A Pop Mikulás – amely immár megélte ötödikszületésnapját – a fogyatékkal élők segítését éselfogadtatását tűzte zászlajára. A művelődésiházban négyszáz Tolna megyei gyermek – köz-tük sokan fogyatékkal élők – tölthetett el egy kel-lemes estét a Cozombolis együttessel, IVAN-nal,a bonyhádi Titti Corsi Dance Club táncosaival ésa Mikulással. A gyerekeket a város nevébenPotápi Árpád polgármester köszöntötte. A részt-vevők – a rendezvény támogatói jóvoltából – a kispiros csomagban az édesség mellett szeretetet éstörődést kaptak...

2007. DECEMBER 16.6666

Közeleg az év vége, aHorfer Serleg ügyveze-tőjével összegezzük azelmúlt időszak sikereit.Horváth Ferenc – a mamár márkanévként em-legetett cég tulajdonosa– elégedetten tekintvissza.

– Valóban, úgy gondo-lom a vállalkozásunk azidei esztendőben azegyik legsikeresebb szezont zárta. Eztmegelőzően 24 évet dolgoztam sport-ban különböző tisztségekben, sportoló-ként, sportvezetőként, ebből adódottaz, hogy mindenképpen a sport közelé-ben szerettem volna maradni. Egyikolasz kollégám adta az ötletet, misze-rint nincs szebb dolog annál, mint asportolók díjazása, adíjak elkészítése, le-szállítása, ezáltal ígyis hozzá tudunk já-rulni a sikerhez. Úgyérzem, ennek mostérett be a gyümölcse,hiszen kizárólagosszerződést kötöttünka SPORT1-gyel, aChellóval, felvállaltuka PVSK csapatánaktámogatását, és a Bu-dapesti LabdarúgóSzövetséggel kötöttmegá l l apodásunkalapján a bajnoksá-

guk már HORFER névenfut, amelyhez még egy 3éves kizárólagos beszállí-tói szerződést is megkö-töttünk. Évek óta mi biz-tosítjuk a sportcsillagokgálájának díjait, most ismegkötöttük a szerző-dést.

– Mindez vonatkozik azérmekre, oklevelekre, ser-legekre, amelyet ebben az

évben már nem csak a külföldi partne-reitől szerzett be.

– Így igaz. Eddig egy Olasz- és egySpanyolországban működő világháló-zat 5 országra kiterjedő kizárólagos for-galmazója voltam, de úgy döntöttem, abelföldi termékek árusítása is elenged-hetetlen követelmény ma Magyarorszá-

gon. Ezért is gondol-tam arra, mi lenne, hasaját készítésű termé-kekkel rukkolnék elő.A hazai piacon óriásikereslete lett a hímzettés a gravírozott aján-déktárgyaknak, ezértbővítettem a termék-skálát, és vásároltamkét nagyon komolyhímzőgépet, amelyneka napokban zajlik abeüzemelése.

– Úgy tudom ezzelegyütt a munkaerő-te-remtő beruházásban is

részt vállaltál, tovább csökkentve ezál-tal a helyi állástalanok számát?

– Három új dolgozót vettem fel, hi-szen mint már említettem a meg-növekedett piaci igényeket csak így tud-tam maradéktalanul kielégíteni. Terve-im szerint tovább bővítem a termékpa-lettát, új termékekkel bővítem az eddigi

széles kínálatot. Gondolok itt az egyeditervezésű ajándéktárgyakra, bortáro-lókra, céges reklámtermékekre. Ehheztermészetesen szükség lesz újabb mun-kaerőre, így alkalmaznék olyan megvál-tozott munkaképességű személyeket,akik mind a gravírozásban, mind a var-róműhelyben segítségemre lennének.

– Két új üzletet is megnyitott az idénBudapesten, egyik a lakossági vásárló-kat szolgálja ki, a másik pedig az exklu-zív vevői igényeket elégíti ki.

– Valóban, Szekszárdon régi, vissza-térő partnereinkkel is újra felvettük akapcsolatot, a fővárosban pedig igen rö-vid idő alatt elterjedt üzletünk jó híre. Amegyeszékhely üzletében a helyi sport-

szervezetekkel, is-kolákkal nagyon jó akapcsolatunk, lelkeslokálpatriótakéntúgy érzem, kötelességem támogatni asportolóinkat azzal, hogy lehetőségszerint mindig kedvezményes áronadom számukra a díjakat.

– Az állandó utazás hogyanbefolyásolja a családi életet?

– Párom, Kőfalvi Adél márígy ismert meg és elfogadtaezt az életritmust. Büszkénmondhatom, nálunk mindenrendben működik, most vár-juk a trónörököst, aki két lá-nyom Rita és Adélka mellettújra bearanyozza az életem.

– Karácsony közeledtévelnem csak a sportolókat ün-

neplik, de a vállaltok és a vállalkozók iselgondolkoznak azon, hogyan köszön-hetik meg alkalmazottaiknak az egészéves munkát.

– Ez a reklámajándékok szezonja.Egyre többen gondolnak arra, hogynévre szóló törülközővel, fürdőköpeny-nyel, cégek esetében pedig szépen gra-vírozott tollkészlettel lepjék meg bará-taikat, partnereiket. Mi is felkészültünkminderre, ezért üzleteinkben kiemeltáruválasztékkal készültünk a rohamra.Itt szeretném megköszönni partnere-inknek, hogy az idén is minket válasz-tottak, a városnak pedig azt, hogy asportcsarnok épületében továbbra isbiztosította helyünket.

Nincs szebb dolog, mint a sportolók díjazása

Sok évvel ezelőtt, amikor a bor-termelők, majd a borkedvelők el-kezdték hirdetni a bor kulturált fo-gyasztásáról szóló ugyancsak meg-szívlelendő tanaikat, többen értet-lenkedve figyeltek, majd beálltak akövetők sorába. Később a pálinkaszintén kulturált kóstolásának elő-nyeiről, vedelésének hátrányairól le-hetett hallani. Az elkötelezettek szá-ma e téren is szépen nőtt. S tegyükhozzá, a felsoroltak csekély mérté-kű fogyasztása különösebb anyagiterhet sem jelent, miközben egy po-hár bor, vagy egy kupica igazi pálin-ka nem rombolja az ember egészsé-gét, sőt hasznára válik.

Örömmel jelentem, hogy már vá-rosunkban is megjelentek az igé-nyes kávéfogyasztás fennen hirde-tői. Korábban mindezzel Bécsben,vagy Olaszországban ismerked-tünk, később Budapesten is nyíltegy-két két igazi kávékülönlegessé-get kínáló presszó, akarom monda-ni, kávézó. Most meg már Szekszár-don is részesülhetünk efféle kivált-ságban, sőt, ha komolyan vesszük aszabályokat, akár odahaza is ké-nyeztethetjük magunkat a néhánycentiliternyi finomsággal.

Úgy fél évvel ezelőtt nyílt a Baj-csy-Zsilinszky utcában, szóval a „fa-soron” egy kávézó, illetve bár, mely-nek cégtulajdonosa, egyben üzlet-

vezetője Horváth Péter,aki vezető mixer. Talánemlékeznek a tavalyilyentájt róla írt cik-künkre, amiben a kok-télok kulturált fogyasz-tását ecseteltük, egybe-kötve ünnepi recept-ajánlattal. Most egybarista jóvoltából kávé-recepttel lepjük megolvasóinkat.

Szóval az elegánsbárban Péter fogadott.Nő létemre nyombanrávetettem magamat az ugyancsakelegáns árlapokra, hátha fogást talá-lok az ifjú mixeren, pontosabbanárain. Ám ez nem jött be. (Szeren-csére!) Nagyon is elfogadható pénz-összeget kérnek a kellemes helyenelfogyasztottakért.

Mint kiderült, az országban mint-egy harminc okleveles barista mű-ködik, közülük ketten Szekszárdon.Járfás Miklóssal a fasori kávézóbantalálkozhatunk, Tóth Sándorral pe-dig hol itt, hol ott. Ugyanis a remekés méltónak ítélt kávékat – 16-félét –ő szállítja Olaszországból, majd ide-haza „teríti”. (Februárban „arabica”kávészaküzletet nyit városunkban –a szerk.)

Néhány, a két férfiútól hallott fon-tos dolgot sorolok fel a kávéról és el-

készítésének „tudomá-nyáról”. A hosszú kávétmásképpen kell főzni,mint a rövidet. Az utóbbimennyisége csupán né-hány centiliter. Bécsbencsak enyhén pörkölik ababkávét, míg Olaszor-szágban jelentősen erő-sebben. A kávé minősé-gének megmaradása ér-dekében a presszógépe-ket és a kávédarálókat aidőjárás szerint állítjákbe. A jó kávét alacsony

hőmérsékleten (80 Celsius fokon)és nagy nyomáson kell főzni. Jó tud-ni, hogy a kávét aromazárós tasak-ban illik tárolni. Fontos információ,hogy kifőtt kávé élvezeti értékénekötven százalékát veszíti el percen-ként. Jó, ha a „feketét” nádcukorralédesítjük, mert az a répacukornálsokkal jobban előhozza, és nemmódosítja az ízeket. Ha megtehet-jük, ne kotyogóban készítsük ott-hon a kávét.

– A világ számos pontján az em-berek kávézóban fogyasztják a ká-vét reggel és a szieszta idején egy-aránt. Ugyanis elsősorban nem azélettani hatás miatt kávézunk, ha-nem azért, hogy találkozzunk bará-tainkkal, ismerőseinkkel, akikkelkellemesen diskurálhatunk – ma-

gyarázta Tóth Sándor, s a „kinek juterre ideje?” kérdésemre leszögezte:

– Nem a világ, hanem mi roha-nunk – majd megjegyezte, hogy akávé, a kávézás iránti érdeklődés hi-hetetlen ütemben nő. Ezután pedigmegosztott velünk egy arab jellegűkávéreceptet, amit bárki elkészíthetodahaza karácsonykor, hogy ezzelis emelje az ünnep meghittségét.

Jó minőségű, lehetőleg a 100 szá-zalékos, porfinomságúra darált ara-bica kávét használjunk.

Fém edényben kevés – adagon-ként egy teáskanálnyi – cukrotkaramellizáljunk mogyoróbarnára.Majd öntsük föl – szintén adagon-ként – 7–8 centiliter vízzel, majd főz-zük a cukor felolvadásáig. Ezután afolyadékba teszünk egy kávéskanálkávét, majd egy negyed narancs(vagy mandarin) lereszelt héját ésegy késhegynyi fahéjat. (Négy adagesetében értelemszerűen megnégy-szereződnek a mennyiségek.) Ezthabzásig forraljuk, majd a hab visz-szaeséséig félrehúzva tartjuk azedényt. Ekkor ismét habzásig forral-juk, s csészébe töltjük, amiben egy-másfél percig pihentetjük. Ez alatt azacc leül a csésze aljára, s fogyasz-táskor sem keveredik föl.

– Az így elkészített kávé karácso-nyi illata bejárja az egész lakást, ízepedig elkápráztatja fogyasztóját… –fűzte hozzá a barista Tóth Sándor.

V. Horváth MáriaFotó: Nagy Ági

Karácsonyi kávé naranccsal és fahéjjal

2007. DECEMBER 16. 7777H É T R Ő L H É T R E

A Váz-Bau Építőipari Kft., amely terve-zéssel, kivitelezéssel és acélszerkezet-gyártással foglalkozik, 1995 óta az or-szág területén mintegy 150 különbözőtárolót épített, hozzávetőleg 300 000m2 lefedett alapterülettel. Körülbelülszáz főnek biztosítanak munkát azzal,hogy az engedélyezési tervdokumentá-ció elkészítésétől a komplett kivitelezé-sig mindent elvégeznek. A cég 2007-esévéről, annak eredményeiről a kft. tulaj-donosa és ügyvezetője, Lenkey Imre tá-jékoztat.

A Váz-Bau Kft. tizenkét éve szinte kizáró-lag agrár-építőipari tevékenységgel foglal-kozik: magtárak, állattartó épületek, szárí-tók, egyéb létesítmények tervezését és kivi-telezését, továbbá az ezekhez szükségesacélváz-szerkezetek gyártását végzi. Azilyen típusú beruházások az évek folyamánmajdnem mindig állami támogatással való-sultak meg. Minden év elején különbözőpályázati felhívások kerülnek kiírásra, ame-lyek általában mintegy 40% vissza nem térí-tendő állami támogatást biztosítanak amegrendelők számára.

Az idei évben február környékén állítottaössze a Földművelésügyi és Vidékfejleszté-si Minisztérium az Új Magyarország Vidék-fejlesztési Programot, és ebben célokat ha-tározott meg. Ennek alapján márciusban ki-írták a trágyakezelésre irányuló pályázato-kat; európai uniós előírás ugyanis, hogykörnyezetvédelmi szempontból megfelelő

módon (szabályozott minőségű vasbetontá-rolókban) kell elhelyezni az állati ürüléket.

Cégünk, amely 13 megyében dolgozik,sok előszerződést kötött a tervezési mun-kákra, hiszen a pályázatok benyújtásáhozengedélyezési tervek is szükségesek. Azév elején tehát úgy látszott, hogy jelentősárbevételre számíthatunk, az előző évek-hez hasonlóan. A pályázatok benyújtásrakerültek, és az azok befogadására 90 na-pos határidővel rendelkező Mezőgazdaságiés Vidékfejlesztési Hivatal, melynek ki kelladnia egy befogadási nyilatkozatot, amelyafféle előfeltétel a pályázat sikeres elbírálá-sához, a három hónapot négyre, majd ötre,

hatra csúsztatta. Az esetek 90%-ában kü-lönben ez a nyilatkozat egyben pályázati si-kert is jelent. A Váz-Bau Kft. így kénytelenvolt várakozó álláspontra helyezkedni. Másirányba elmozdulni nem igazán volt lehető-ségünk, hiszen a beruházásokhoz, ameny-nyiben azokat mégis el kell kezdeni, muszájkapacitást biztosítanunk.

Újabb hírek is érkeztek, melyek szerint atámogatási rendszert összhangba kell hoz-ni a hatéves (2007–2013) EU-költségve-téssel; amivel egyébként maximálisanegyet is lehet érteni. Ez azért is előnyös,mert kiszűrhető az, ami korábban zajlott:vagyis hogy nagy várakozás volt abban a te-kintetben, hogy éppen milyen típusú létesít-ményekre fognak pályázatot kiírni. A szink-ronizálás azonban azt is jelenti, hogy a tá-mogatási rendszer folyamatos, tehát akkoris, ha például egy adott év novemberébenelfogy a keret egy bizonyos célkitűzésre, akövetkező évben az illető cél újra megpá-lyázható.

Sajnos, mindez gyakorlatilag az év végé-ig tartott. Másfél hónapja pedig bejelentet-ték, hogy az EU elfogadta a magyar vidék-fejlesztési tervet. Tehát amikor mindez ki-írásra került, a megrendelők pénzét elher-dáltuk tervekre, pályázati anyagokra ésegyebekre anélkül, hogy a 2007. évbenennek bármilyen eredménye volna. Kér-dés, hogy mi történt volna, ha az EU nemfogadja el az országos tervet… A márciuskörnyékén benyújtott pályázatok így no-

vemberben kapták meg a befogadó nyilat-kozatot – következésképp az árbevételünkjelentősen csökkent. A helyzet egyetlenpozitívuma az, hogy ezek a megrendelésektovábbra is élnek, a pályázatok nyertek, jö-vőre tehát elkezdhetjük a megvalósítást.

Szeptemberben kiírásra kerültek az állat-tartó létesítmények felújítását, építését cél-zó pályázatok is, majd februárban kiírásrakerülnek a magtározók létesítésére vonat-kozók is. A koncepció tehát helyes volt: azállattenyésztést preferálták, hogy a magyarállattartók felvehessék a versenyt uniós ve-télytársaikkal. Bízunk abban, hogy legalábba jövő a fent említettek következtében meg-nyugtatóan alakul. Az idei év azonban a vá-rakozással szemben rossz eredményt ho-zott; így köszönettel tartozunk a Kereske-delmi és Hitelbank szekszárdi fiókjának, hi-szen a nehéz helyzetben is kiálltak a cégmellett. Mindez természetesen igaz az al-és társvállalkozóinkra is.

A 2007. évben a Váz-Bau a saját erőbőlmegvalósult beruházások terén ettől füg-getlenül folyamatosan dolgozott, de nyilvánsokkal kisebb árbevételt eredményezően.Bízunk abban, hogy a jövő év sokkal jelen-tősebb eredményeket produkál majd.

Az alkalmat megragadva minden partne-rünknek kellemes karácsonyi ünnepeketés eredményes, sikeres új esztendőt kívá-nok!Váz-Bau Építőipari Kft.7100 Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 39–41.Tel./fax: 74/319–854 Tel.: 74/412–344E-mail: vazbau@enternet.hu

Elhúzódó pályázati elbírálások miatt csökkenő árbevételVáz-Bau Kft.: jó 2008-as évre számítanak

Újabb ünnep jött el…A belvárosban, a sétálóutcához közel, az egykori század eleji patinás

korzó-sor helyén minden megy a maga rendje szerint, ahogy a pangásosévtizedek alatt, után szokásos… és ahogy mennek a dolgok jelenünkbenis. Ajándékos bódék, pulóverárusok, forralt bor… páran vásárolnak,mások reggeli szellemként sietve átrohannak, mint egyszervolt vásárló azévről évre egyre átláthatóbb sorok között. Ha nyüzsögnek az emberek,inkább hétvégén teszik azt. De ez is már valamiféle más arcú nyüzsgés,mint régen.

Talán a hó segíthetne, az betemetné ezt a szokatlan hangulatlanságot…A buszmegálló környékén segédmunkás fiatal ácsorog sörrel a kézben,

s bámul vissza a központ felé, remélve, hogy képes lesz elhozni a boltbólaz áhított plazmatévét, amit tavaly vagy még évekkel azelőtt betervezettmagának, melynek részletét két éve nyögi legjobb barátja.

Most már egy jó zoknira se telik, sörre is épphogy, talán jövőre megintlesz munka valahol…

A vásártéren ismét ,,tömegnyomor” tömeg nélkül. Bejutni nehéz,tengelytörő sártenger mindenfelé, immáron száz éve… Bejutván valami-vel több árus tartózkodik, mint a központban, s viszonylag könnyen lehetlépkedni a már lebetonozott ponyvás utcarészekben, furcsa kép fogad,jobbra-balra tekintve mintha szakadék választana el árust és vevőt.Sapkák, tányérok, kabátok, mellények, fapapucsok…

Az egykori neves boltos könyvárus még megpróbálja elsózni maradékköteteit, újakat rendelni már nem tud, de úgy néz ki, már nem is akar,ugyanott tart, ahol bezárta üzletét a kilencvenes évek közepén.

Odébb, a lángosos épület mellett koros házaspár ücsörög összefagyva abeton szélén, s árulja húszéves vietnámi balzsamait, apró semmiségeit. Adédi a porcelánkutyát is kihozta a családi vitrinből, az unoka már felnőtt,pénz pedig kell.

A különös kavalkád szélén csöpp ebek kandikálnak ki dobozaikbólleendő gazdájuk orcájára, reménykedvén egy biztos anyagi létből szár-mazó, örökké ízes velőscsontban…

Igen, visszamennék én is, el innen most már, de azonnal, el a háztetőkfelett, a ködös égbolton oda, hol a kisváros főterén országhírű betlehemetállítottak a gemenci erdő fáiból a kisjézusnak, mert igen, ő akkor ismegszületett és akkor is létezik szeretet… Gyimóthy Levente

Színes és hófehér, kicsi és nagy,gömbölyű és szögletes, levelet,vagy üveget formázó, festék és ra-gasztó, csillám és cserép… A sokérdekes holmi láttán bizony bein-dul az ember fantáziája, s már csakarra vágyik, hogy a begyűjtött cuc-cokkal egyedül maradjon odahazaés alkosson.

A városközpontban májusbannyitotta meg a „csináld magad” jel-legű hobbiboltját a bájos fiatalhölgy, Madarász Tímea. Mintmondja, már kicsi korában is a leg-kedveltebb időtöltése volt, hogy azotthon talált régi „kacatokból” úja-kat és érdekeseket varázsoljon. Eza szenvedélye az évek múltávalnem lankadt, inkább tökéletese-dett.

Ezért döntött, hogy a hasonló ér-deklődésűek és a vállalkozó kedvű-ek örömére ilyen kis „válogatós”üzletet nyisson, aminek a híre való-sággal úgy jár szájról szájra, mint anépmese. Mostanában elsősorbana tizenévesek szállják meg a kelle-mes boltocskát ajándékalapot ke-resve, hogy anyunak, apunak, test-véreknek, nagyszülőknek magukkészíthessenek karácsonyra megle-pit. De keres itt az idős asszonygyöngyöket, mert szeret „fűzni”,sőt vannak, akik katalógusokból

kinézett alapanyagokat kérnek, anagylányok a divatos fülönfüggőkés nyakbavalók hozzávalóit válo-gatják. Ám szép számmal azért tér-nek be a „kreatív hobbi” üzletbe,hogy ötletet merítsenek az üvegfes-téshez, a poháralátétek, a fűszer-tartók, a csinos kis dobozkák „fel-öltöztetéséhez”, de vannak, akikelőször az alkotás technikáját tar-talmazó könyvet vásárolják meg,majd visszatérve igényeikhez iga-zodva válogassanak.

A már beindult karácsonyi forga-lom rendesen érződik az üzletben,aminek Tímea szemlátomást örül,készségesen és türelmesen, sőt lel-kesen adja a tanácsokat, a tanácsta-lanoknak pedig az ötleteket, mi-közben sorra szedi elő a legkülön-bözőbb színes „igyó-bigyókkal” te-li tálcákat, mi több, el is mutogatjaa kivitelezés főbb lépéseit.

Elismeréssel figyelem Tímeaodaadó figyelmességét, amin csakazért csodálkozom kicsit, mert tu-dom, hogy fáradtnak kéne lennie.Vagy mégsem? Mert a hobbit jelen-tő hobbiboltbeli ténykedése rende-sen feldobja? Ugyanis az ifjú hölgykéső esténként a szakdolgozatát ír-ja. Madarász Tímea Veszprémben,a Pannon Egyetem műszaki mene-dzser szakos hallgatója. – vhm –

Ajándékba ajándékkészítésitippeket

2007. DECEMBER 16.8888 EVANGÉLIUM

Mária terhe„József, Dávid fia, ne félj magadhoz venni feleségedet, Máriát, mert amibenne fogant az a Szentlélektől van. Fiút fog szülni, akit nevezz el Jézus-nak, mert ő szabadítja meg népét bűneiből.”

Máté evangéliuma 1. fejezet 20–21. verse

A mózesi törvények alapján a házasságkötést megelőző teherbe esésthalállal büntették. Máriát mégsem ez a teher nyomta, hiszen tudta,hogy ő semmi bűnt nem követett el. Nem az embereknek való megfele-lés, hanem az Istenre irányuló foglalkoztatta. Mária felvállalta az istenitisztaság tudatában az emberek megvetését és a folyamatosan növekvőterhet, ami Jézussal járt. A növekvő hasától kezdve egészen a Jézust,mint keresztfán meghaló fia látványáig. Mária tehervállalása mégsemvolt hiábavaló, hiszen Isten őt válasz-totta ki és részesítette abban a kegye-lemben, hogy megszülje és felneveljea Messiást. Máriát tette az Úr az elsőörömüzenet többszörös „teher-hordo-zójává”, aki Isten kérésére kész volt atehervállalásra.

Manapság az emberek utálják a ter-heket, pedig a karácsonyi történéseketolvasva Máriáról és a többi szereplő-ről Máté és Lukács evangéliumábankiderül, hogy csak egy teherből lehetörömüzenet. Mária volt a világtörté-nelemben az első, aki nemcsak a lelki,hanem a testi súlyát is hordta azÖrömüzenetnek. József, az ő hitveseszintén kész volt az Isten által idézett„bonyodalmak” felé hittel tekinteni,kiszámíthatatlan nehézségű terheketfelvállalni. A napkeleti bölcsek és apásztorok a sok száz kilométeres út-nak terhét, Simeon a sokáig élés és a„jó időben jó helyen” létel terhét, An-na a böjtölés és imádkozás terhét, He-ródes a kisjézust „láb alól eltétel” ter-hét, a mai ember a munkáltatójátólkapott decemberi időszak több 100%-os terhét, beleértve a saját igényei általkiformált terhét, ahol szeretné igazánkoncentráltan kifejezni a karácsonymeghittségében a szeretetét. Mind-annyiunkra raknak terheket, mindannyian hordunk terheket, mindany-nyian önként vállalunk terheket…

Nem az ünnepek előtti teherbírásod dönti el, hogy milyen lesz akarácsonyod, hanem a Krisztusért vállalt teherhordozásod.

Krisztustól megáldott karácsonyt és boldog új évet kívánok mindenkedves olvasónak, tisztelettel Papp Barnabás

baptista lelkipásztor

„Nem volt számukra hely”Lukács 2,7

Jézus számára nem volt hely. Az első karácsony alkalmával.Egy gyermeket, hogy megszülethessen, előbb be kell fogadni. Ahhoz,

hogy Jézus megszülethessen előbb be kellett Őt fogadni. Szüleinek: Jó-zsefnek és Máriának. Ő nem a „kisjézus” volt, aki ha kell, ha nem min-den karácsonykor megérkezik. Aki ártalmatlan kis teremtés. Ha jól mu-tat a fa alatt, odateszem, ha zavar, akkor mélyen elrejtem. Jézus egészenmegváltoztatta szülei életét, még mielőtt megszületett volna. Józsefnekés Máriának egymástól függetlenül kell igent mondani rá. Igent monda-ni arra, hogy Jézus része legyen az életüknek. József nyugtalanul forgo-lódva, álmatlan éjszakájában találkozik Isten küldöttével, aki megerősí-ti őt abban, hogy fogadja be feleségét és leendő gyermekét. Mária min-denféle kétségeivel és félelmeivel szemben mondja ki az angyalnak:„Történjék velem a beszéded szerint.” Mindketten befogadják ezt a gyer-meket, helyet adnak Neki az életükben. Megosztják életüket vele.

Karácsony este Jézus helyet keres. Megnyithatom előtte én is a szíve-met, életemet, ahogy tették azt szülei. Szenteste megszületik Jézus. Deahhoz, hogy megszülessen, előbb ajtó kell, hogy nyíljon, ahol beléphet.Jézus ott születik meg, ahol Őt befogadják. Van-e számára hely idén ka-rácsonykor? Van-e számára hely az életedben? Kovács Zoltán

metodista lelkész

Jézus születése„…Immanuel… ami azt jelenti: velünk az Isten.”

Máté 1:23

Nem a ködös misztikus, hol volt-hol nem volt mesevilágból lép elő akarácsonyi történet főszereplője: Jézus, hanem az „idők teljességében”

történelmileg és földrajzilag meghatározottidőben és helyen jött el Isten kegyelmesszeretetének jeleként azért, hogy bennebeteljesedjenek az Ószövetség prófétáinakróla szóló jövendölései.

Történelmi személyek kötődnek a nagyeseményhez: Augustus császár, aki rende-letet adott ki az egész föld összeírására,mindez akkor ment végbe, amikor Szíriá-ban Ciréniusz volt a helytartó. Tudatos avisszásnak tűnő fogalmazás, mert a mi hi-tünk szerint Isten üdvözítő tervébe ágyaz-va folynak a történelmi események, és nemfordítva.

Karácsony ünnepe elsődlegesen amennyben lakók örömének földre vetülésevolt, az egyszerű, mindennapi munkájukatvégző pásztorok felé; „Ne féljetek, mert hir-detek nektek nagy örömöt, amely az egésznépnek öröme lesz.” (Luk. 2:10). Ez öröm-hír megerősítői a mennyei seregek sokasá-ga, akik ezt mondták: „Dicsőség a magas-ságban Istennek és a földön békesség és azemberekhez jóakarat.” (Luk. 2:14)

Máté és Lukács szemléletessé teszik amellékszereplők említésével a történet fon-tosságát, hisz az ő jelenetük sem véletlen-szerű. Az örömüzenet közvetítőivé váltak apásztorok a tisztességtévő bölcsek, és Jé-zusról szóló próféciát mondott az agg Si-meon és Anna. E próféciák, mint tudjuk,

túlmutatnak a jászolbölcső idilljén, mert a kereszt árnyékát vetítik elő-re. E bizonyságtevők annak kezdetére nyitnak ajtót, amikor majd való-ban árad Krisztus felől az egész nép felé a szeretet, a békesség és a jó-akarat.

Sajátságosan sűrített János tudósítása: „Az Ige testté lett, közöttünklakott és láttuk az ő dicsőségét, mint az Atya egyszülöttének dicsőségét,telve kegyelemmel és igazsággal.” (Ján. 1:14)

Jézus születésével tehát a menny a földdel összetalálkozott.Karácsonykor Krisztusról énekelünk, aki közénk jött. Jó lenne, ha

„Krisztus Urunknak áldott születésén...” minél többen lehetnénk eszkö-zök abban, hogy ahol fáznak és sírnak, ahol éheznek és szomjúhoznak,ahol szomorkodnak és szenvednek, ahol reménytelenek, ott szerte a vi-lágban megszülessen minden másokon segíteni akaró emberi szívben aJézus, mert Isten „... egyszülött Fiát küldte el a világba, hogy éljünk ál-tala.” (Ján. 1:9)

Balázsi Zoltánreformátus lelkész

Ne a Karácsony mellettünnepeljünk!

„Úgy szerette Isten a világot, hogy Egyszülött Fiát adta érte, hogy akihisz benne el ne vesszék, hanem örökké éljen” (Jn 3,16)

2007. DECEMBER 16. 9999A karácsonyt mindenki megünnepli, a nem hívők is, de ők egy kicsit

a karácsony mellett ünnepelnek. Olyan ez, mintha valakinek aszületésnapján nem az ünnepeltet köszöntenék fel, hanem a tortánakénekelnék, éljen soká. Úgy érzem, hogy akinek a karácsony csak aztjelenti, nem kell dolgozni menni, tovább lehet lustálkodni, sokat lehetenni, inni és szórakozni, az csak a testi oldalra helyez hangsúlyt.

Pedig egy ilyen ünnepen a vertikális, függőleges vonalra, a lélekigényére is nagyon oda kell figyelni.

Ezt úgy tudnám „lefordítani”, mint, amikor a pók megszövi a hálóját,s gyönyörködik benne, mert igen szép. Majd észrevesz egy oda nemillő, éktelenkedő szálat, amit el is vág. Erre az egész háló összeomlik,hiszen az utóbb elvágott szállal kapcsolódott a háló a plafonhoz, vagyisaz tartotta az egész hálót.

Másképpen: a mai ember ezt a vertikális vonalat elnyisszantotta.Természetesen ez nem mindenkire vonatkozik. Nézzük pl. a nép-számlálási adatok szerint öt és félmillió katolikus él az országban.Közülük legalább a felének ott kellene lennie a templomokban. Deezek az emberek negyven éven át a katolikus hitet és a katolikuserkölcsöt nélkülözve éltek, illetve nőttek föl. Mindezt csak azok kaptákmeg, akik valamilyen szállal kapcsolódtak az egyházhoz.

Ezért meg kell találni Karácsony igazi jelentőségét: Isten emberré lettértünk, hogy mi Isten gyermekei lehessünk. Ezt a megtestesülést ünne-peljük Karácsonykor, különösen az éjféli misén, amikor talán olyan isoda talál, akinek ez olyan szál mint a pók számára az a bizonyostartószál, amely tartja a hálót. Ne nyisszantsuk el ezt a szálat, hanemerősítsük meg, jöjjünk el a templomba, és nemcsak éjféli misére,hanem vasárnaponként is találjuk meg a templom felé vezető utat,mert ha éjfélkor rátalálunk az ösvényre, amely a templomba visz,akkor világosban még könnyebben visszatalálunk, hogy őszinteszívvel elénekelhessük együtt karácsony örömhírét: Dicsőség a maga-sságban Istennek és békesség a jóakaratú embereknek.

Ezekkel a gondolatokkal kívánok minden jóakaratú embernek áldottKarácsonyt és boldogabb új esztendőt!

Bacsmai Lászlóplébános

Ő velünk van!Mindez pedig azért történt, hogy beteljesedjék, amit az Úr mondott apróféta által: – Íme, a szűz fogan méhében, fiút szül, akitImmánuelnek neveznek” – ami azt jelenti: Velünk az Isten.

(Mt 1, 22–23.)

Milyen bátorító az, amikor egy barát leül mellénk és kezünket meg-szorítva, csak ennyit mond: „veled vagyok!” Milyen gazdag tartalmú eza néhány szavas vallomás! Először is azt jelenti: együtt érzek veled.Igen, mintha ezt mondaná ezzel mellénk ülő szerettünk: ismeremhelyzetedet és megértelek, veled vagyok. Ugyanakkor egy ígéret is ottrejlik a mondatban: számíthatsz rám. Mintha azt mondaná: én itt le-szek veled, velem mindig számolhatsz. És végül, de nem utolsósorbankihallható belőle egyfajta elhatározás is: én a te oldaladon állok. Haminden és mindenki ellened fordulna is, én akkor is veled vagyok!

Számtalan bibliai hely, és maga a karácsonyi történet is azt bizonyít-ja, hogy Isten üzenete hasonló módon gazdag tartalmú vallomás. Amitegy mellénk ülő barát szavaiból kihallanánk, ugyanazt remélhetjük azÚr néhány szavas karácsonyi üzenetében: „Immánuel: Velünk az Is-ten.” Mintha azt mondaná: együttérzek veled, számíthatsz rám, s én ate oldaladon állok…

Együtt érezhet velünk, hiszen alig jött e világra, máris meg kellett ta-pasztalnia, az emberi lét legnagyobb mélységeit: a kitaszítottságot, fé-lelmet, üldöztetést. Komolyan gondolja, hogy számíthatunk rá, hiszenaz Ő jelenlétében József és Mária mindig megkapta az időben jövő se-gítséget: az angyalokon, a bölcseken keresztül. S végül abban is bizto-sak lehetünk, hogy komolyan gondolta pártfogói mellénk állását, hiszJézus puszta neve is már azt jelenti: Isten szabadít, gyógyít. Nem vád-lóként akar mellénk ülni, hanem segítő barátként.

Immánuel – Jézus Krisztusban megtestesült az Isten vallomása: Ővelünk van!

Sefcsik Zoltánevangélikus lelkész

A Szent József Általános Iskolaaulájának bejárati része olyan,mintha karácsonyi kiállításon né-zelődne az ember. Ám kiderül,hogy a bemutató kettős célt szolgál.Ötletet ad a tanulóknak az ajándék-készítésre, ám amiket közösen ké-szítettek, az megvásárolható. A kel-lemes dallamra figyelek: a kis kó-rus hangja szól, a gyerekek éppendecember 24-re készülődnek a bet-lehemes játékkal, amit a belvárositemplomban mutatnak majd be adélutáni szentmisén.

A betlehemes játék narrátora anyolcadik osztályos Szegedi Janka.Vajon nem irigykednek a többiek,hogy őt választották e központi sze-repre?

– Nem – hangzik a határozott vá-lasz, ami így folytatódik: – A mi isko-lánkban nem jellemző sem az irigy-kedés, sem a rivalizálás. Tanáraink –ebben az esetben HelfenbeinnéJankovics Mária és Szabóné Varjas Il-dikó – választását tiszteletben tartjuk,s örülünk egymás sikerének. Általá-ban jóban vagyunk egymással, legfel-jebb elkerüljük a rossz magavisele-tűeket.

Janka első osztályos kora óta a ka-tolikus iskolába jár, de itt végzett Do-monkos is, aki már Pannonhalmánkilencedikes. Két öccse szintén isko-latárs, Márton ötödikes, Sebestyénpedig másodikos. A legkisebb Szege-di gyermek, Ágoston iskolailag még„várat” magára, hiszen ő februárbanlesz három esztendős. Megtudom aztis, hogy a család pár éve szekszárdi-ból bátaszékivé lett.

– Szeretek ebbe az iskolába járni,mert nagyon jó a légkör, s nincs kü-lön hittanóra, mert azt – hasonlóanmás tantárgyakhoz – heti két alka-lommal az órarendbe illesztve tanul-juk – válaszol kérdésemre Janka,majd a karácsonyi készülődésről be-szélgetünk. A Szegedi család számáranagyon fontos a lelki felkészülés ide-je, az advent. Esténként a koszorúnmeggyújtják a gyertyát – gyertyákat –s a halovány fénynél együtt imádko-zik a család. Persze, adventen kívül isnapi program a közös imádság, ámakkor „másik, sima gyertya” adja afényt.

– Ha van időm, segítek anyunak.De ilyenkor, a karácsonyi nagytakarí-tásból jobban kiveszem a részemet,mint máskor.

– Szerinted miért igyekeznek a csa-ládok karácsony előtt nagytakarítani?

– Mert ezzel is megtiszteljük az ün-nepet. S úgy gondolom, ha lelkilegfelkészülünk a karácsonyra, a lakás-nak is tisztán kell várnia a Kisjézust.– válaszol a világ legtermészetesebbmódján a nyolcadikos leány, majd rá-tér az iskolai készülődésre, a már em-lítetteken kívüliekre.

– Karácsony és húsvét előtt lelkinapot tartunk. Ilyenkor ellátogat hoz-zánk a plébános úr, vagy a káplán.

Beszélgetünk, de a kis kápolnábangyónhatunk is. A legtöbben meg istesszük. Viszont a kicsik, akik mégnincsenek túl az első gyónáson, egylapra felírják a bűneiket, majd elége-tik a papírt. Ez jelképezi, hogy meg-bánták a bűneiket.

Janka a családi szentestéről is be-számolt. Az apró ajándékokat – rajzo-kat, pici dísztárgyakat, némi édessé-get – a gyerekek már korábban meg-vásárolták, illetve elkészítették. A ka-rácsonyfát közösen díszítik, majd adélutáni mise alatt „anya a fa alá tesziaz ajándékokat”. Amikor megérkez-nek a szentmiséről, együtt terítik megaz asztalt, s eközben csenget a Jézus-ka. Akkor közösen gyújtják meg agyertyákat, majd imát mondanak, sénekelnek.

– Mire mindenki kicsomagolta azajándékait, a kicsik kipróbálták a játé-kokat, addigra apu elkészül a halász-lével, s következik a vacsora. Későbba kicsiket letesszük aludni, anyu ve-lük marad, mi pedig apuval elme-gyünk az éjféli misére.

Karácsony első napját a szekszárdiSzegedi nagymamánál töltik az apaháromgyermekes – Andris, Emeren-cia, Benedek – húgának családjávalegyetemben. Tehát délután kezdetétveszi az óriási társasjátékcsata. Per-sze, előtte a közös ebéd, a remek há-ziasszony nagymama húslevesénekés süteményeinek nincs párja. Kará-csony másnapját odahaza, meghittentölti a család.

Janka már döntött: a következőtanévet már ő sem tölti otthon, Szege-den szeretne továbbtanulni, szinténegyházi középiskolában.

– Én ilyen környezetben nőttem fel,s amit eddig tanultam, azt mindig kö-vetem – mondja határozottan Janka. –Szerintem hívőként élni nagyon szép.S az is jó, hogy odahaza és az iskolá-ban is nem csak a hétköznapi életretanítanak meg, hanem Isten szerete-tére is… Itt belül érzem, hogy van Is-ten, aki már sokszor segített nekemis. V.H.M.–N.Á.

Az adventi gyertyafényénél imádkoznak

2007. DECEMBER 16.11110000 MOZAIK

A megye egyik legna-gyobb szeszfőzdéjétSavanya Géza irányít-ja a decsi szőlőhe-gyen, illetve asióagárdi telephe-lyen. Savanya Gézaszerint az 1986-banmegnyitott főzdéjé-ben nagyobb volt aforgalom, mint az el-múlt években. Enneknem csak az az oka,hogy egyre több pálinkafőzdenyílt a megyében, hanem évekkelezelőtt az emberekben is na-gyobb volt a hajlandóság arra,hogy a gyümölcsöt összegyűjt-sék, a törkölyt megbecsüljék, ígynem hagytak veszendőbe mennisemmit. Az értékmentés termé-szetes volt.

Az 1958 óta üzemelő pálinkafőz-de ma is eredeti hivatását teljesíti.1986-tól működtetője, később tu-lajdonosa Savanya Géza vállalja,hogy a hozzá vitt gyümölcsből alegkiválóbb minőségű pálinkátkapja a megrendelő. A főzdében aSióagárdon és környékén élő szor-gos gazdák, gondos munkájánakköszönhetően az íz- és zamat-anyagban gazdag gyümölcs- a tör-kölycefréből, illetve borból főzöttkisüsti kiváló minőségben kerülelőállításra. A termékek állandó,magas minőségi fokát a hagyomá-nyos eljárások, valamint a moderntechnológia ötvözete garantálja. Afejlesztés eredményeként a bérfő-zött pálinka előállításán túl – 47 évután először – jogosult lett a keres-kedelmi forgalomba hozható pálin-ka gyártására is.

A két pálinkafőzdét is üzemelte-tő vállalkozó kiemelte, sajnos azidén kevés lett a gyümölcs. Azalapanyagot, cseresznyét, meggyetazért kellett vásárolni, mivel keres-kedelmi főzetés szerencsésen bein-dult, sőt az idén még fel is lendültaz iparág. A cse-resznye cefréjénekára ötven, a megy-gyé száz százalék-kal emelkedett.

Savanya Géza el-mondta, Tolna me-gyében 24 pálinka-főzde és 2 kereske-delmi főzde ren-delkezik érvényesengedéllyel. Jó hír,hogy az idén nemváltozott a pálinkabérfőzetését terhe-lő adó. Nem csök-kent a családon-ként kedvezmé-nyes adóval lefő-zethető mennyiségsem, vagyis 50 fo-

kos pálinkánál 86 li-tert lehet évenkéntlefőzetni az adó lite-renként 590 forint, ésehhez jön még a lefő-zetési díj, ami szesz-főzdénként változó islehet. Természetesencsaládonként ennéltöbb pálinkát is lehetfőzettetni, de akkoraz adó literenként1180 forint.

Kevés volt a gyümölcs az idén, ésa környéken szőlőből is a fele ter-mett az átlagnak. Így kevés az alap-anyag, de az is gond, hogy az idő-sebb korosztállyal a pálinkafőzeté-si kedv kihal – mondta a vállalko-zó. A jelenlegi helyzetet nehezíti,hogy az emberek azon spórolnak,amin tudnak. A pálinka pedig nemolyan mint a kenyér, lehet nélkü-lözni. Az idén sem emeltek árat,bár az energia-felhasználás miatttöbbe kerül a főzetés, de abban bíz-nak, hogy így megtartják az ügyfe-leiket.

Savanya Géza a gondok ellenérea megoldást a fejlesztésben látta. Akereskedelmi tevékenységre ismegkapta az engedélyt, így a bér-főzetés mellett maga is vásárol felalapanyagot, cefrét, törkölyt és azáltala elkészített pálinkát palackoz-za, majd árusítja. A szőlő-törkölyfőzésénél a legnagyobb problémátegy uniós környezetvédelmi előírásjelenti, amely kimondj a hulladéknem tárolható, sőt a termőföldekreis csak megfelelő ellenőrzés mellettlehet kihordani.

Terveik szerint a közeljövőben, amár jól bevált termékek mellett akínálatot különleges ízvilágú, egye-di pálinkákkal kívánják szélesíteni.Megköszönik az eddigi bizalmat ésremélik mind a lakossági, mind anagykereskedelmi partnereik a jö-vőben is elégedettségüknek adnakhangot.

Távhőtotó-sorsolás eredményhirdetéseAz ALFA-NOVA Kft. – mint a város távhőszolgáltatója – a Szekszárdi Vasárnap hasábjain a táv-hőszolgáltatással kapcsolatos totószelvényt jelentetett meg négy héten keresztül. Ezzel pár-huzamosan pályázatot hirdetett általános iskolák részére „Az otthon melege” címmel rajz ésrövid elbeszélés kategóriában.A totó és a pályázat beküldési határideje 2007. december 10-én lejárt.Az ALFA-NOVA Kft. a beküldött totószelvények sorsolására és az iskolák közötti rajz és íráselbírálására egy külön bizottságot állított fel. A bizottság 2007. december 12-én ellenőrizte a beérkezett totószelvényeket és szavazássalkiválasztotta a legjobb rajzokat és írásokat is. A helyesen kitöltött totószelvények, rajzok és írá-sok közül pedig sorsolással választották ki a nyerteseket, akik a következők:Egyhetes családi nyaralás Szendeiné

Nagy Krisztina Babits u. 16.Videokamera Schmidt Péter Jókai u. 2. I/1.Kempingfelszerelés-utalvány Deli Zoltán Alisca u. 10. I/8.20 000 Ft-os távhőkedvezmény Oláh Tibor Wesselényi u. 13. 8/26.10 000 Ft-os távhőkedvezmény Mathias Judit Arany J. u. 6. 4/2.10 000 Ft-os távhőkedvezmény Körösztös Józsefné Béri B. Á. u. 93. fsz. 1.10 000 Ft-os távhőkedvezmény Majsai Éva Alisca u. 32. fsz. 4.10 000 Ft-os távhőkedvezmény Reinhardt Edit Alisca u. 15. 3/2210 000 Ft-os távhőkedvezmény Szabolcs Zoltán Alkotmány u. 41. 1/310 000 Ft-os távhőkedvezmény Szulimán Edit Wosinsky u. 32. 3/8

Az általános iskolák közül négy iskola: a Comenius Általános Iskola; a PTE Gyakorló ÁltalánosIskola, 5. Sz. Általános Iskola, Dienes Valéria Általános Iskola küldött be rajzokat és írásokat. Az iskoláknak meghirdetett pályázat kiírása szerint a legtöbb rajzot írást beküldő iskola a PTEGyakorló Általános Iskola nyerte a felajánlott 100 000 Ft-os támogatást. A bizottság mind anégy iskola beküldött munkáit színvonalasnak találta, ezért a többi résztvevő iskolának 1-1 dbdigitális fényképezőgépet ajándékozott.A bizottság a sok szép pályamű (rajz és írás) értékelése folyamán úgy döntött, hogy a leg-szebbnek ítélt 10 db munkát 1-1 db termosszal jutalmazza. Ezek a következők:

Köszönjük mindenkinek a játékban való részvételt.A nyeremény átvételéről mindenkit levélben értesítünk, az iskoláknak a díjakat személyesenadjuk át.Ezúton kívánunk minden kedves fogyasztónknak és a város minden lakójának kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet. ALFA-NOVA Kft.

Szekszárdi Területi Igazgatóság

Samu Enikő 5. Sz. Ált. Isk.Csepeli Boglárka 5. Sz. Ált. Isk.Kollár Vivien Csatár 53. 2/8.Ádám Krisztina Dienes V. Ált. Isk.Tóth Anita 5. Sz. Ált. Isk.

Király Éva Friderika 5. Sz. Ált. Isk.Frank Cintia Gyakorló IskolaDömötör Zsombor Dienes V. Ált. Isk.Endrődi Eliza Dienes V. Ált. Isk.Balogh Virág 5. Sz. Ált. Isk.

A pálinka lovagja

2007. DECEMBER 16. 11111111A N N O

Aki csak legcsekélyebb mértékig istisztában van a karácsonyi ünnep-kör teendőivel, amelyek holmiajándékvásárlástól sütésfőzésen átnagytakarításig terjednek, köny-nyen elismerheti, hogy eme egészszöszmötölésen egyetlen komolyfeladat emelkedik fölül, ez pedig akarácsonyfa beállítása.

A keresztény kultúrkör avatottismerői bevallják, hogy ehhez fog-hatót nem találnak a nagy világval-lások rituáléi között, hiszen ebbenegyszerre mutatkozik meg a férfi-ember legendás ereje, Odüsszeusztszégyenpírral elöntő leleményessé-ge s az acsargón reá leselkedő ne-hézségek legyűrése. Nem csoda,ha ennek láttán elismerően ingat-ják fejüket a férfiasság oroszlánt le-győző próbáján átesett szuahéli le-gények, a vad rénszarvascsordákatterelő lappok, valamint a zord ten-gerek cserzett bálnavadászai.

A keresztény férfi már a nagynap délelőttjén bátorítja elszánt lel-két egy kis szíverősítővel, mert tud-ja, hamarosan ki kell bontakozniaa kalács és halászlé illatának olycsábító öleléséből, hogy szeretteireménységét mintegy beteljesítve egigászi munkafolyamatot magasszinten elvégezhesse. Segíti őt eb-ben az emberiség hosszú évszá-zadok alatt gondosan felhalmozotttapasztalata, atyáinak dicsően előt-te lebegő példája, elhatározásánaksziklaszilárd mivolta, a körülmé-nyek vállaira nehezedő súlyánakhiggadt felmérése, s végső soronannak belátása, hogy a karácsony-fát így vagy úgy, de bizonyosan bekell állítania.

Ehhez csak látszólagos segítség amásfél órai válogatással megszer-zett fenyőfa, a legkülönbözőbbszúró, vágó és egyéb önvédelmicéllal gyűjtögetett szerszámok, azelméletileg sürgetés nélkül rendel-kezésre álló időmennyiség, a vi-szonylag kellő tágasságúnak mu-tatkozó tér, a meghitt várakozástszelíd serkentő pillantásokba sűrí-tő ösztönző szellemi és lelki közeg,s a megfontolt férfiúi önérzetbenily alkalmakra természetes sodrá-sával erősödő és összegyűlő terem-tő indulat. Mindennek jelentőségeabban a pillanatban eltörpül, ami-kor a karácsonyfa beállítója tenni-valójának gyötrő gondjával vég-képp magára marad, s egyrenyomasztóbbnak érzi a felgyü-lemlett szaloncukorhalmok kötö-zött tömegét meg a gondosan őr-zött díszek várakozásteli feszültsé-gét, amelyben az angyalhaj isólomsúlyú számonkéréssel rep-ked.

Vegyük tehát sorra a gondo-kat! A fenyőfa természetes tulaj-donságai a következők: görbe, sőtrejtetten, kétszeresen, többszörö-sen, láthatatlanul görbe. Akadolyan is, ami munka közben görbülel. Vékony vagy vastag, ovális, eset-leg szögletes, csupán egy biztos,hogy nem a kívánatos méretű ésformájú. A vágható felületet alatto-mos tűlevelek lepik, kívül ragacsosgyantagyöngyök, rejtett réseibenártatlan nedvességnek látszó gyan-tanyál, amely borostyánná válvaévmilliókig képes megőrizni a gya-nútlanul hozzá közelítő rovart. Detalán még embert is. Az csak gyen-

ge vigasz, hogy eddig még ilyetnem találtak.

A karácsonyfatartó – legyen azvasból, fából vagy műanyagból –legfőbb jellemzője, hogy amikorkellene, sosincs meg. A legbizto-sabbnak vélt helyeken egész évenát heverészik, mígnemadvent táján váratlanulelbúvik valami lehetetlensutba, ahol a kutatókéz kétszer-há-romszor is gya-nútlanulm a t a t -hat kö-rötte. Havala-

m i -lyen sze-rencsés véletlen folytán mégis sike-rül megtalálni, kiderül, hogy a ka-rácsonyfa tavalyi – akkor igen cél-szerűnek vélt – ledobásakor elgör-bült, esetleg benne maradtak a szö-gek, vagy éppen nélkülözhetetlenrészek hiányoznak belőle. Ha ne-tán az őt használni óhajtó homo sa-piens ennek ellenére megállapodikönmagával abban a gyümölcsözőkompromisszumban, hogy nincsmás, ebbe kell beállítania a fenyő-fát, akkor biztosra veheti: a rejtetthibák, addig fel sem fedezett repe-dések tevékenysége során félreért-hetetlenül jelzik meglétüket.

A megfontolt, mindenre elszántférfiú nélkülözhetetlen munkájamegkezdése előtt még egy búcsú-pillantást vet az ősei küzdelmétmegélt tájra, s tervezgetést mímel-ve már ekkor gyantás ünnepi ingé-nek ujjával megtörli a máskor alét–nemlét kérdései fölé magasodóhomlokát. Kiszedi a bőrbe ilyenkorinjekciós tűként befurakodó fenyő-leveleket, s miközben mérhetetlenfájdalmát alkotó indulattá nemesí-ti, nagyot sóhajt, és lesújt. Mert le-het a beállítandó törzsecske bármi-lyen kinézetű, csak annyi bizo-nyos, hogy azonnali és határozottvágást igényel. Feltéve és megen-gedve azt a szerencsés körülményt,hogy már elsőre az eredetileg ki-szemelt részt, nem pedig önmagátsikerül eltalálnia, megkezdődik kö-zel hatvan perces kemény küzdel-me. Ez alatt az egy óra alatt – mi-dőn átéli az idő szubjektivitását és

a megpróbáltatások feneketlenbugyraiban vergődik – az addig fel-tűnően barátságos időjárás váratla-nul zordra fordul. A végsőkig el-szánt sarkkutatók széllel, hóval, tá-volsággal megküzdő példáján báto-rítja szívét, s reményt fűz ahhoz,hogyha netán mégis itt érné a fagy-

halál, a béke illatától gőzölgővacsorán majd hálatelt szavak-

kal idézik emlékét. Szándékosan nem mondjuk

most az önfeláldozó művelet soránegyre-másra felhangzó szövegeket,

annyi azonban megjegyezhető,bízvást kellő ellenpontul szolgál-

nak az est későbbi fénypontjának.Mikor ezek már maradéktala-nul elhangzottak, sikeresenemelve a szomszédban szor-goskodó hím és az arra járókünnepi hangulatát, a műve hát-

terében ragyogó arccal be-toppan a karácsonyfa di-cső beállítója. Hiába búj-

tak el a tavalyi ékek, görbültekacélos szögek, támadtak a ma-

dzagtól kiszabadított ágak,mégis sikerült ezt a fantasz-

tikus teljesítményt fölmutat-nia, s mennyire igaza van

Ernest Hemingwaynek: „Az em-bert – persze ezen belül különö-sen a férfiembert – nem lehet le-

győzni.” Több ezernyi Santiago, azöreg halászból fenyőfaállítóvá ma-gasztosult hős magasodik ilyenkorszánalmas sorsa fölé.

Hagyjuk most figyelmen kívülazt az elhanyagolható tényt, hogy agondosan, fennkölt lélekkel beiga-zított karácsonyfát a földhözragadtgyakorlatiasságban senyvedő nőiszemlélet röviden és egyszerűenferdének szokta minősíteni. Sajná-latos, ha valaki képtelen felfogni,hogy az adott fa nem hibásan vagyötletszerűen, esetleg puszta vélet-lenből tér el az unalmas függőlegesiránytól, hanem tudatos merész-séggel összpontosítja magában ateremtő akarat szabadon szárnya-ló, kitörni vágyó ferdeségét. Ennekbelátása fennkölt filozófiai magas-latokba repíti a hétköznap párhu-zamosoktól és derékszögektől bűz-lő mocsarában vánszorgó egyéni-ségeket. Nagy kár, hogy a keresz-tény férfi e téren hiába próbálkozika meggyőzés logikai magaslatokbaívelő érveivel, de egyszer, sok-sokév múlva majd eljő az idő, amikor etéren vitt szerepét méltán hasonlít-ják az új földrészek és vérszomjas,vad törzsek felfedezőihez.

Az sem kevésbé megdöbbentő,hogy néhány vérmes fenyőfaárus-tól alkalmasint már hallani ilyes-mit: „Ha elhozza a tartót, öt percalatt beállítom!” Ugyan már! Ked-ves jó szándékú emberiség, ne dőljbe ennek a velejéig tisztességtelen,merőben globalizált ajánlatnak, hi-szen miként volna ez lehetséges,ha már erről írni és beszélni is ma-ga az edzett férfilelket igénylő meg-próbáltatás? Dr. Töttős Gábor

A karácsonyfa beállítása

2007. DECEMBER 16.11112222 S P O R T

KŐ

Minden, ami kõbõl van!

L O H N E RG Á B O RM Ű K Ő K É S Z Í TŐM E S T E R

GRÁNITMÁRVÁNYMŰKŐ

Hogy egy-egy szakosztály meny-nyire erős vagy stabil, van-e hátor-szága, arra az is rávilágít, hogy eltud indulni a csapatbajnokságon.Nos, az újra a régi sikerek reményé-ben ténykedő szekszárdi GemencJudo klub – valahogy előteremtve azutazási költséget a miskolci csébére– két népes csapattal is elindult. Ésszögezzük le gyorsan: nem a futot-tak, stílszerűen dzsúdóztak még ka-tegóriában szerepelt egyik gárdasem, sőt!... A Szepesi József vezetteszakmai stábnak a még októberiszekszárdi rendezésű egyéni kor-osztályos OB-én (DIÁK A korcso-port), mindamellett, hogy fölöttébbtudtak örülni a megszerzett egyezüstnek és három bronznak, voltnémi hiányérzete, az akkor elma-radt legalább egy bajnoki cím miatt,nos az A-csapat győzelme minden-képpen kárpótlást is jelentett a ha-zai pályán elmaradt diadal okán.

A szekszárdi hátország erejét az isjelezte, hogy a Diák C kategóriábanis nagy fővárosi és vidéki klubokatlegyűrve haladtak a szekszárdijudokák a titkon remélt diadal felé.Azonban a végkifejletben, a súlycso-portok alakulása, és egyéb tényezőkmiatt úgy alakultak a dolgok, hogyaz újpesti lurkók 6-4-re megnyertéka meccset, így Patyi Károly tanítvá-nyainak a felettébb értékes bronz ju-tott a borsodi tatamin, ahonnét úgyjöttek le a gyerekek, hogy azt rebes-gették, legközelebb ennél csak fé-nyesebb lehet a medália. Ami a mégaz idén megszerezhető bajnoki cí-meket illeti, nos a kvalitások, a mos-tanság jellemző forma alapján felet-tébb bizakodó a Gemenc Judo Klub,

hogy a Diák C korcsoport egyéniOB-je fölteheti az amúgy is sikeresévre a koronát. Maradjunk annyi-ban, hogy több ütőkártyával utaz-nak a december közepi eseményre.Elég, ha csak ezen korosztálynak a

Köztársasági Kupán idén elért nagy-szerű eredménysorára emlékezte-tünk: Kasó Gergely kétszer is ésMárcz Tamás és Ács Balázs egyszerdiadalmaskodott. Mindemellett ÁcsBalázs, Ács Karsa, Kasó Ferenc,Mátics András, Sárecz Márton a do-bogó harmadik fokán állhatott ezenversenysorozat eredményhirdetés-nél. Szó ami szó, eléggé magasraemelték a mércét önmaguknak a fi-úk.

– Ha esetleg év végén „betliznéneka fiúk” vagy a bírókkal, pontozókkallennének roppant pechesek, ezt azévet már ha akarják, akkor sem tud-ják elrontani – vetjük föl a vezetőedző Szepesi Józsefnek.

– Való igaz, most a napokban,amikor jól láthatóan elkülönítve, dekis betűkkel összegeztük az eddigi

korosztályos bajnokságokon, diák-olimpiákon elért 1–7. helyezéseket,két A4 oldal is megtelt. Sikerült azelmúlt években úgy megalapozni aközeljövőt, hogy félszáz már azok-nak a gyerekeinknek a száma, aki-

ket versenyeztetünk, és igyekszünkmindenkiből az életkori sajátossága-iknak, adottságaiknak megfelelőenkihozni azt, ami bennük rejlik.

– Gond is, mert gyanítom, hogymár jövőre lesznek olyan gyerekek,akiknek a fejlődéséhez nem elég csu-pán annyi és olyan verseny, amin azidén elindult, ki kéne lépni többszöra Tartsay-edzőteremből.

– Fő is a fejünk is emiatt. Ha aztakarjuk, hogy a serdülők között azországban a két legjobbhoz tartozóOB-ezüstérmesünket Bogáncs Ger-gőből az ifibe, a juniorba, hovato-vább a felnőttek között is országosviszonylatban meghatározó ver-senyző legyen, válogatottbeli sze-repléseken ott lehessen, akkor ezolyan félmillióval jár, sajnos ezt aszövetség egyáltalán nem tudja fi-nanszírozni, mint a régi időkben.De jövőre már más menedzseléstigényelne, a másik Bogáncs-fiú Ben-ce felkészítése, úgyszintén HunyadiBence is hasonló kategóriába tarto-zik. Ők a legfőbb húzóembereink,akikkel tényleg kiemelten akarunkfoglalkozni, de nem a többi örven-detesen az oroszlánkörmeiket márkimutató rovására. Vannak stabilszponzoraink, a város is, úgy tűnik,nem hagyja magára ezt a tradicioná-lisnak számító sportágat. Az ered-mények hozhatnak új támogatókatis, akiknek nem volt kötődésük eh-

hez a sporthoz. A szülőkre is szá-míthatunk, ha éppen a gyerek miattkell valamiféle áldozatot hozni ... Deolyan helyzet azért előfordulhat –költségtakarékosság miatt –, hogymindenkit nem fogunk tudni annyiversenyre elvinni, mint eddig. Csakazokat, akik az edzéseken ezértmegdolgoznak. Az eredményességátmentésében rendkívül fontos,hogy milyen lesz a mentalitás,mennyire akarják a siker ízébe egypicit már belekóstolt versenyzőink amég több, még nagyobb sikereket.

– Létszámában, meg a hátországeredményességével kezdik a hetve-nes évek végét idézni, de mentalitás-ban ezek már az új világ gyerekei...

– Erre hadd mondjak csak annyit:szeretnék kellemesen csalódni...

B. Gy.

A diák-csapatbajnokság győztes Ge-menc Judo Klub tagjai: Mátics Ba-lázs, Kacz Dániel, Bogács Bence,Ohát Ottó, Márcz Péter, HunyadiBence, Uzorás Bence, Ohát Zalán,Égi Barnabás, Tóth szilárd, SzabóÁkos, Hollóssy Kúnó, Kerekes And-rás.

Sok jó versenyző = csapatbajnoki aranyKezdik a „hőskorszakot” idézni a szekszárdi judokák

IV. MÁR-KER–HORVÁTHSPORT, XV. TÉLI

KISPÁLYÁS TEREM-LABDARÚGÓ KUPA

A csoport, 3. forduló: Balassa Mûvek–Szalon Büfé 6-8; Mindszentek–Dankó8-8; Tetõfok–Argentína 5-4; Sebi-Fornetti–Agro-Tipp 6-18B csoport, 2. forduló: Perfect-Pho-ne–Pr-Trans 11-8. 3. forduló: Ennyi–Pr-Trans 12-3;Kakasd SE–Margaréta Panzió 8-3;Kisdankó–Iso-Komplex 8-3.

A csoport

1. Dankó 3 2 1 – 40-23 7

2. Szalon Büfé 2 2 – – 16-10 6

3. Tetõfok 3 2 – 1 22-28 6

4. Agro-Tipp 3 1 1 1 32-23 4

5. Balassa Mûvek 3 1 1 1 19-20 4

6. Hermes 1 1 – – 17-2 3

7. Mindszentek 1 – 1 – 8-8 1

8. Argentína 3 – – 3 14-20 0

9. Sebi-Fornetti 3 – – 3 17*51 0

B csoport1. Ennyi 2 2 – – 25-12 6

2. Kisdankó 2 2 – – 15-5 6

3. Perfect-Phone 2 2 – – 21-15 6

4. Comp-Gold 2 1 – 1 16-11 3

5. Kakasd SE. 1 1 – – 8-3 3

6. Margaréta Panzió 2 1 – 1 15-14 3

7. Szedres SE. 2 – – 2 13-22 0

8. Pr-Trans 2 – – 2 11-23 0

9. Iso-Komplex 3 – – 3 16-35 0

Góllövõlista: 1. Vida Tamás (Agro-Tipp) 13, 2. Kardos László (BalassaMûvek) 10, 3. Bartos István (Hermes)8, 4. Drészer László (Tetõfok) 8, 5.Rátkai Gábor (Ennyi) 8 gól.

2007. DECEMBER 16. 11113333R E J T V É N Y20 ÉVES A DÉRI FOTÓ-OPTIKA

KKKKeeee llll llll eeeemmmmeeeessss üüüünnnnnnnneeeeppppeeeekkkkeeeetttt kkkk íííí vvvváááánnnnuuuunnnnkkkk mmmmiiiinnnnddddeeeennnn kkkkeeeeddddvvvveeeessss vvvváááássssáááárrrr llllóóóónnnnkkkknnnnaaaakkkk!!!!SZÜLETÉSNAPI AKCIÓNK

• Minden általunk készített optikaiszemüveg teljes árából 22220000%%%%----oooossss eeeennnnggggeeeeddddmmmméééénnnnyyyy tttt adunk.

• Ingyenes látásvizsgálatoptikus szakember részvételével

További akcióinkkal kapcsolatban felvilágosításértkeresse fel üzletünket.• Üzletünkben végzett orvosi szemvizsgálat díját

visszatérítjük, ha nálunk készítteti új szemüvegét.• Ami nálunk nincs: vizitdíj, hosszú várakozási idő, előjegyzés.• Amit adunk: korszerű műszerekkel teljes körű látás és

szemvizsgálat szemész szakorvossal.• SZTK-vények felírása• Kontaktlencse-rendelés előzetes bejelentkezés alapján• Kontaktlencsék és ápolószerek forgalmazása• HOYA japán csúcstechnológia alkalmazása

TEKINTSE MEG ÁRUVÁLASZTÉKUNKAT!

DÉRI FOTÓ-OPTIKASzekszárd, Széchenyi u. 26. (a lottózóval szemben)Telefon: 74/416-897Nyitva: 8.30–17 óráig, szombaton 8.30–12 óráig.

LEGYEN SAJÁT SZEMORVOSA ÉS SZAKÜZLETE!

Cseh Gábor festőművész kiállítása Megtekinthető: december 22-ig,naponta 10–19 óráig

December 21-én, pénteken 19 órakor a színházteremben

KIÁLTS A SZERETETÉRT! musical–opera Kalkuttai Teréz anyaéletéről, a budapesti Rock és Musi-cal Színház előadásábanJegy: 1800 Ft

Január 7-én, hétfőn 19 órakorGaray bérlet II. előadása

TÁRSASJÁTÉK NEW YORKBAN vígjáték két részben a BudaörsiJátékszín előadásában.Szereplők: Almási Éva, KonczGábor, Farkasházi Réka, InczeJózsef, Valler Gabriella, Éless BélaRendező: Koncz GáborBelépőjegy: 2000 Ft

Január 15-én, kedden 14 órakor Gyermekbérlet II. előadása

POCAHONTAS mese-musicala budapesti Szabad ÖtletekSzínháza előadásaJegy: 650 Ft

2008. január 17-én, csütörtökön 19 órakor – Hegedűs bérlet II. előadása

KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY zenés vígjáték a Turay Ida SzínházelőadásábanSzereplők: Miklós István, AmbruzsKlaudia, Benkő Péter, Kiss Zoltán,Somfai Éva, Teremi Trixi, BozsóJózsef, Kiss József, Rusz Milán, BorViktor, Horváth Tamás, NemesRichárd, Szegfű Ildikó, DarvasiCecília, Szaluter Éva, Tébi Márta,Suki István és kisegyüttese, azOperettszív tánckar és a VáciSzimfonikus ZenekarRendező: Mikó IstvánJegy: 2000 Ft

TÁRSASTÁNCtanfolyam indul

2008. január 8-án kedden

19 órakor a haladó szinten,20.30 órától a kezdőknek

A tanfolyam 20 órás(10 alkalom×2 óra), 45perc/óra.

Tartja: Orbán Ferenc

Részvételi költség: 10 000 Ft,

melyet a jelentkezéskor (a helyszí-nen) egy összegben kell befizetni.

A csoportokat 26 fő esetén indítjuk!

További információ:Karácsonyi Zoltán, 74/529-610

2007. DECEMBER 16.11114444 P R O G R A M A J Á N LÓBABITS MIHÁLY MŰVELŐDÉSIHÁZ ÉS MŰVÉSZETEK HÁZA

Látogasson el hozzánk! www.babitsmuvhaz.hu

MŰVÉSZETEK HÁZACSUHAJ TÜNDE tojásdíszítő ésSZATMÁRI JUHOS LÁSZLÓszobrászművész KIÁLLÍTÁSAA kiállítás megtekinthető: 2008. január 26-igBelépőjegy: 200 Ft, diákoknak,nyugdíjasoknak: 100 FtCsoportos látogatás esetén diákoknakdíjtalan.

December 20-án, csütörtökön 19.30 órakor

KARÁCSONYI DALFŰZÉR Közreműködik: KERTESI INGRID énekművész(szoprán), NÉMETH JUDIT ének-művész (mezzoszoprán) Kísér: DALLOS ERIKA zongora- éscsembalóművész Belépőjegy: 1000 Ft Zenebarát bérlettel: 500 Ft

2008. január 1-jén, kedden 16 órakor

ÚJÉVI KONCERT Közreműködik: BUDAPEST RAGTIME BAND Belépőjegy: 1000 Ft Zenebarát bérlettel: 500 Ft

PANORÁMA MOZI NAGYTEREMDecember 13–19. 15.30 és 17.30 órakor

AZ ARANY IRÁNYTŰ 20 órakor ÉBREDŐ SÖTÉTSÉG

December 20–26. 15.30 és 17.30 órakorMACSKAFOGÓ 2. – A SÁTÁN MACSKÁJA20 órakor BEOWULF –

LEGENDÁK LOVAGJADecember 27.–január 2-ig 17.30 órakor

EGON & DÖNCI – MINDENÜTTJÓ, DE LEGJOBB OTTHON20 órakor A KIRÁLYSÁG

KISTEREMDecember 13–19.

17 órakor DOLINA 19 órakor A CSAPDA

December 20–26. 17 órakor LÁNYOK 19 órakor FORRÓ ZÁPOR

December 27.–január 2-ig 17 órakor ŐSZI KERTEK 20 órakor SZÍVRITMUS

Olcsó autók eladókSzekszárdon, a Bátaszéki úton a

Frontautónál.Autók már 130 000 Ft-tól!

Autó-, robogóbeszámítás lehetséges.Tel.: 30/267-98-91

POLIPIFJÚSÁGI

IRODASzekszárd, SzentIstván tér 10.

INGYENES KORREPETITORSZOLGÁLAT!Folyamatosan lehet jelentkezni!Várjuk, olyan 5–8. osztályos diákok je-lentkezését, akik igénybe vennék szol-gáltatásunkat!Elsősorban angol nyelv és matematika,a többi tantárgyat megfelelő számú je-lentkező esetén indítjuk (magyar, né-met nyelv, történelem stb.)Érdeklődni: a 74/529-612 telefononvagy személyesen a Szekszárd, SzentIstván tér 10. szám alatt lehet.

JAZZ, KARÁCSONY, TURNÉ2007. december 20-án

19 órakora Német Színházban

All Stars-koncert

ZUG PROGRAM FILMKLUB18. A graffiti királya

R.: Julian Schnabel20. Passió R.: Mel Gibson

JAZZ KLUB 19. Közkívánatra a kedvenc

jazz-zongoristáitok

ROCKKLUB 21. Metallica28. Monsters of MetalA programok ingyenesek.

KONCERTEK

29. Évzáró buli!!! Közreműködik: Riff-Raff, Force Feedback

A koncertek kezdési ideje 21 óra.

FUVOLÁS KARÁCSONYA Szekszárdi Liszt Ferenc Társaságszeretettel vár minden kedves

érdeklődőt klubestjére,december 19-én, szerdán

17.30 órai kezdettela Liszt Ferenc Művészeti Iskola

nagytermébe.Karácsonyváró műsorukkal

közreműködnek az iskolaFUVOLISTA NÖVENDÉKEI,Ágostonné Béres Kornélia

tanárnő és Lányi Péter tanár úr

KARÁCSONYI ÁGYNEMŰ-,PAPLAN- ÉS FÜGGÖNYVÁSÁR

S Z E K S Z Á R D O N ,a Panoráma mozi előterében

DECEMBER 19-ÉN,SZERDÁN 8–14 óráig.

• Pamut, krepp, szatén, frottír, flanel, damasztágyneműk, lepedők

• Törölközök, párnák, plédek, ágytakarók,anginok

• Kis- és nagypárnahuzatok, köntösök• Függönyök (vitrázs, jackard, voile, organza ...

stb.) széles választékban• Téli mosható paplanok 2 600 Ft• Téli, gyapjúval töltött paplanok 3 800 Ft• Mágneses derékalj 12 500 Ft• Kétszemélyes paplan, pléd is kapható!

Felhívjuk tisztelt látogatóink figyelmét, hogy a Babits Mihály mű-velődési ház december 22-től január 2-ig zárva tart. A Művészetek Háza 2008. január 1-jén, 14 órakor nyit.

Minden kedves vendégünknek boldog karácsonyt,szép ünnepeket kívánunk!

Kedves Alsóvárosiak és Barátaik!Az Alsóvárosi Római Katolikus Közhasznú Egyesület szervezői

meghívják Önt és családját 2008. január 26-án az

ALSÓVÁROSIAK BÁLJÁRA,ami kilencedik bálunk.

Helyszín: Ady Endre Középiskola étterme (megközelíthető a Kölcsey ltp. fe-lől). Jegyek: 2008. január 14-ig a szervezőknél, illetve január 14-én este 17órától a plébánia kistermében a szervezői megbeszélés alatt vásárolhatók.Részvételi díj: 3500 Ft/fő A részvételi díj a bál költségein felüli részét a Kórház-kápolna javárafordítjuk. Vacsora: „A” menü: Marhapörkölt galuskával, savanyúság, ásványvíz.

„B” menü: Rántott- sült hús, vegyes köret, savanyúság,ásványvíz.

Ital: Saját bor hozható.Büfében üdítő, csapolt sör, rövidital, kávé vásárolható.

PROGRAM:17.00–17.30 Gyülekező, beszélgetés, ismerkedés

Asztalfoglalás (a helyet előre, névre szólóan a szervezők biztosítják, kérjük a később érkezők ne zavarják az előadást)

17.30–18.30 Bíró László püspök úr előadása19.00– Pohárköszöntő – Vacsora

Tánc, tombola, ének, zene, hajnaligTombola: A kápolna felújításáért, felajánlásokat szívesen fogadunk.

Belépés csak előre megvásárolt jeggyel rendelkezők számára!

Várunk minden alsóvárosi tagunkatcsaládjával-barátaival.

A Gagliarda KamarakórusKARÁCSONYIKONCERTJE

december 20-án 19 órakora tanítóképző főiskola

aulájában lesz.

2007. DECEMBER 16. 11115555IRODALMI IDÉZŐ„Ablakban állasz, nézed a sötétet, /a tájat, mely fölfalja önmagát, /szörnyű torkában tűnnek már a há-zak, / fogai közt megroppannak afák. / Övé e táj, ez volt rút birodal-ma. / S most pusztul ím: nem is tájvolt, de láz, / kigyulladt esze hí-mezte a földre / s hogy Ő elment,hát tűnik a varázs!” Zelk Zoltán so-raival folytatatjuk az emlékezéstJózsef Attilára advent idején.

Egyik legkedvesebb karácsonyiversünk szerzője ő. Nincs ünnep-várás, hogy fel ne csendülnének aBetlehemi királyok versszakai –gyermektől felnőttig mindannyianismerjük zengő szavait. Magunkelőtt látjuk a hálaadással bemutat-kozó királyokat, megelevenedik ajászol s ami körötte vagyon.

Kevesebben hallottak már a köl-tő egy másik verséről, amely az

1956-os kiadású összes művet tar-talmazó kötetben közvetlenülszomszédja a már említett poémá-nak. Ennek címe: Betlehem. Idéz-zük föl néhány sorát, meg fogunklepődni, mennyire más világba ve-zet minket a látszólag idilli termé-szeti kép leírásával induló alkotás.„A gyolcs ködökben puha varjakülnek, / csüggedt borókán fészkela homály. / Tömpe szobácska vertföldjére dülnek / két botos pásztorés három király. / Az asszony le-száll a kamrai létrán, – / Mennybőlaz angyal! – zeng öt atyafi. / Azöreg kapás az ólban ganéthány, / kántálnak sírvalompos tyúkjai.” Milyen vi-lág ez, amelynek jelzőiegymást szárnyalják túl amelankólia, a nincstelen-ség megjelenítésében?Csüggedt, tömpe, öreg,lompos. Vajon az emberibenső terei mutatkoznakmeg? József Attila 1929-ben írta e költeményét. Mithozott számára eme idő-szak?

Mindenekelőtt hatalmaslelki traumát: a polgári ra-dikális szemléletű családúgy rendezte leányának,Vágó Mártának életét, hogytávol kerüljön a szívénekoly kedves személytől.Emiatt kerül szanatórium-ba József Attila idegössze-omlás miatt, egyúttal kény-telen lemondani a rövidideig viselt magyar–francia levele-zői állásáról, melyet a Vágó-családvele való rokonszenvezése hozottneki. Említsük meg, e röpke, mun-kával telő időszak kivételnek szá-mított életében, egyébként szintesosem volt havi jövedelme, odave-tett és szívvel adott öszszegekbőlélt hétről hétre, napról napra.Gyakran szerelmei segítették a do-logra valóval. Mégis, ez az eszten-dő az, amikor megjelent harmadikkötete, a Nincsen apám, se anyám.Noha a könyv nyomán joggal gon-dolhatnánk, az irodalomtörténé-szek mégsem vélik, hogy a harmin-cas évek a megérkezést jelentenékköltészetében.

Térjünk vissza versünkhöz! „Fa-gyos szalmában sáros krumpligubbaszt / borostás állal komorul azsupp / s fodor leveske szagaáraszt vígaszt, / mely a danávalmennyezetre fut.” Kiáltó az eviden-cia: a költő ezzel természetesennem pusztán önnön sorsáról gon-dolkozik, a huszadik század nyo-morgó magyar népének állít emlé-ket – bajtársi mindentudással, oko-san bólintva. Nem remél. „Jézus,kinek szállása sárga irka, / heverőpapírbarmok közt örül / s a tűz fé-nyénél a jámborok mintha / ugrán-

doznának a jászol körül.” Szegényemberek szegény karácsonya ezpapírból készített jászollal, a tűz vi-lágánál lobogó árnyjátékkal a fa-lon. A vers zárlatában érvényétveszti minden eddigi állítás, hamis-nak tetszik valahány mesterien raj-zolt kép: „De ez nem igaz. Zsellér-szalmát hajszol / az úri szél és gőz-lik a magyar / s a két pásztor kalá-csot majszol / s a három király pá-linkát nyakal.” Íme az úttalan sors-ra ítéltetett magyar keserves-naiv,ámde, „jól bevált” megoldása amindennapokban. Szenteste. Jó-zsef Attila még az illúzió illúziójátsem hagyja olvasóinak, magának,mint lehetőséget. Vajon ma kik töl-

tik, s milyen okokból ünnepüket azutcán? Emlékeznek rá, hogy Jézusszületésének napja közeleg? Jó át-meneti harsány segítségnyújtá-sunk?

Cs. Szabó László, korának kiválóesszéista szépírója a Nyugat 1938.évi 1. lapszámában Ultima verbaJózsef Attila emléke című írásábana következőket rögzíti. „Huszon-egy évvel a borzalmas szárszói ha-lál előtt egy összezúzott öregem-bert húztak ki a Rouen – párizsi vo-nat alól. Szennyes, ködös, tenger-melléki téli est volt, a vonat késett,türelmetlen utasa eléjeszaladt,megcsúszott s a sínre esett. Dél-után fölolvasást tartott a háborúról,

estére haza akart jutni, ahontalan, erejefogyottöregember valószínűlegfélt az idegen éjszakától.Két év óta dühöngött a há-ború, földúlta s elragadtahazáját, meggyalázta jóhi-szemű, emberszerető láto-mását: a belga szocializ-mus költői párlatát, szülő-földjére zúdította kedvesszomszédnépét, a néme-tet. Fél-tébolyultan bo-lyongott a front mögött,fölolvasott a vérző Belgi-umról, rongyos, fakó zász-lóként elhagyva csattogotta zivatarban, amit annyi-szor megénekelt. Mert aroueni halott EmileVerhaeren volt, mindenidők legnagyobb belga köl-tője.

Iszonyú rágondolni,hogy a két agyongázolt

költő halála aligha múlt a véletle-nen. Verhaeren már élőhalott volt1916-ban, a háború, honvesztés s akibírhatatlan csalódás rég megér-lelték azt a „belső halál”-t, amit alomha test elkésve, rendszerintcsak az utolsó pillanatban vesz ész-re. A lélek tartókötelei elszakad-nak, a gyanútlan test még áll, deegyetlen lökésre egyenesen a halál-ba zuhan. Ilyenkor egy véletlenlábcsúszás is törvényt teljesít. Aztteljesített 1916-ban az élőhalott köl-tő felett is József Attila nem vártabe a véletlent, a belső halál elől me-nekülve egy végzetes mozdulattalmaga segített a végrehajtásban.”

Panyi Zita

Mért nem az életben…?! (2.)

KARÁCSONYRA VÁSÁROLJONKÖNYVET, ÉRMÉT

A BABITS KIADÓTÓL!Könyvvásár nemcsak gazdagoknak!

Új címünk: Babits Kiadó Kft.7100 Szekszárd, Sport u. 13.Telefon: 74/529-389; fax: 74/529-383E-mail: info@babitskiado.huWeb: www.babitskiado.hu

„Adjonisten, Jézusunk, Jézusunk!Három király mi vagyunk.Lángos csillag állt felettünk,gyalog jöttünk, mert siettünk,kis juhocska mondta – biztositt lakik a Jézus Krisztus.”

E L E K T R O N I K A IH U L L A D É K

INGYENES átvétele – már Bátaszéken is!SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK!

ÁTVEVŐHELYEK:Szekszárd, Rákóczi u. 19.

Bátaszék, Köves u. 8.KT-Dinamic Kft.

Rehabilitációs FoglalkoztatóTel.: 74/315-103

Gasztronómiára nyitottEurópa

– BESZÉLGETÉSSOROZAT

A BORBorkóstolóval egybekötött kötetlenbeszélgetésre hívunk minden kedvesérdeklődőt a magyar, illetve szek-szárdi borokról, valamint a borkultú-ráról, neves hazai borászok részvéte-lével! Helyszín: NEXT KLUB, Menta BárSzekszárd, Bajcsy-Zsilinszky u. 1.(fasornál) Időpont: 2007. december19. (szerda) 18 óra.A program ingyenes!

2007. DECEMBER 16.11116666

www.gibzone.huSZÁMÍTÁSTECHNIKA OLCSÓN: A GIBZONE WEBÁRUHÁZBAN. • NOTEBOOK, PC, PDA, MONITOR, ALKATRÉSZEK, KELLÉKEK ÉS MINDEN, AMI KELL!