8
01.06.2011 - 01.06.2011 Г. ® РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 21(441) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ. ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693 Всичко тече, написаното остава! истинският e-mail: [email protected] тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699 e-mail: [email protected] възглавници, олекотени завивки, матрак протектори, калъфи за матраци, полиестерна вата тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310 e-mail: [email protected]; [email protected] SIMA Service ПРЕДЛАГА: • проверка и ремонт на тахографи • годишни технически прегледи на леки и тежкотоварни автомобили • професионален ремонт и диагностика на вашия автомобил Сервизът притежава сертификат за качество ISO 9001 и разполага с модерна техника. Работно време: 8:30 - 17:30 (на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол) За контакти: 0888/067080, 0670/6-33-55 (в. 125), 0670/6-90-39 Четете ни и на: www.troyan21.com МУЛТИИМПЕКС ПОТЪРСЕТЕ НИ! Извършва следните строителни услуги: • изкопни дейности с 20-тонен багер CASE с кофа 1 кубик • извозване • къртене с хидравличен чук • полагане на тръби и кабели • подравняване и баластиране Екип от професионалисти работи за вас! GSM 0888 559 584 Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” Ново! Ново! Ново! Ново! Ново! ОБЕДНО МЕНЮ Всеки ден – разнообразно: • Супи – 1,00-1,50 лв. • Основно ястие – 1,50-3,00 лв. • Десерт – 0,50-1,00 лв. Слънчеви системи за топла вода "Перфект строй" мисли за бъдещето ни! Троян, ул. "Ген. Карцов" 94 Тел./факс 0670/6-24-42; моб. тел. 0884/490944, 0894/490900 •Производство •Монтаж •Поддръжка ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ Хотел "Троян Плаза" ХОТЕЛ ЗА СЕМИНАРЕН И ЕКСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ НА 2010 Г. • НОВО - Здравословно ме- ню в Механа "Троян"- бъдете във форма с разнообразните предло- жения от Здравословно- то ни меню; • Насладете се на слънче- вите летни дни и на НО- ВИТЕ кулинарни вълше- Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” ПРОМОЦИЯ Поръчваш ПИЦА, получаваш безплатно чаша бира/вино (по избор) Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВА За весели поводи през м. май и м. юни - ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛ ние Ви предлагаме: МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат. ЗАПОВЯДАЙТЕ ! За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595 [email protected] www.perfektstroi.com бства в прохладната лят- на градина; • За фирмени и семейни тър- жества, предварително меню според възможнос- тите на клиента, с DJ до 00:00ч. комплимент от за- ведението; • За Вашето сватбено търже- ство: подарък за мла- доженците - нощувка във ВИП апартамента и отстъпки при настанява- не в хотела; • Релакс център - масажи, сауна с контрастен ба- сейн, джакузи, солари- ум. Ви предлага: Доверете се на традицията и професионализма. За резервации: 6-43-99, 0885/100 006 ПЕЕВСКИ СТАВА ДЕПУТАТ? • Вероятността не е голяма, но не е невъзможна и подобна хипотеза не бива да се пренебрегва • Отцепни- кът Гумнеров: "Не съм съгласен да участвам в лумпенизацията на наци- онализма" ЛОВЕШКИЯТ ДЕПУТАТ от "Атака" Кирил Гумнеров, кой- то съвместяваше и функцията на областен партиен лидер, миналата седмица напусна парламентарната група на атакистите; заедно с още два- ма свои колеги - Валентин Ни- колов и Огнян Пейчев. Отцеп- ниците обявиха като мотив за напускането си грозните сце- ни, разиграли се неотдавна при софийската джамия с ак- тивното участие на първия в "Атака" Волен Сидеров и дру- ги негови хора. "НЕ СЪМ СЪГЛАСЕН ДА УЧАСТВАМ в лумпенизацията на национализма. За нас е неприемливо лидер на пар- тия да вдига рейтинга си, из- ползвайки етническата карта", заяви Гумнеров. Този краен ход обаче не изненадва осо- бено, тъй като още в начало- то на м. март се заговори, че ловчалията напуска парла- ментарната група на "Атака". Тогава той обясни, че бил при- нуден да подпише декларация за лоялност към партията, ко- ято обаче се оказала договор за поръчителство за 300 хил. лв. След това нещата поути- хнаха, за да се стигне до по- следните събития. Които мо- же би съвсем неслучайно съ- впаднаха по време със създа- ването от собственика на те- левизия СКАТ Валери Симео- нов на "Атака" 2; към която, говори се, щял да прелети Ки- рил Гумнеров заедно с други атакисти от Ловеч, Троян и ра- йона. КАЗВАМ ВСИЧКО ТОВА НЕ ЗА ДРУГО - разцеплението на "Атака" не е проблем, който смятам за значим - а защото врътката на Гумнеров може да доведе до любопитни раз- мествания в троянския поли- тически пъзел. Защо? Мест- ните атакистки структури в Ло- вешка област, включително и троянската, вече излязоха с декларация, призоваваща Гумнеров да напусне народ- ното събрание. "Ръководства- та на общинските организа- ции на ПП "Атака" от област Ловеч осъждат действията на народния представител Кирил Гумнеров и смятат, че те урон- ват престижа на партията и на българския парламент ка- то институция", се казва в де- кларацията. Документът за- вършва с призивното: "Ние считаме, че е редно и би би- ло достойно от негова страна да напусне 41-то Народно съ- брание". РАЗБИРА СЕ, ПОДОБНИ ПРИЗИВИ не могат сами по себе си да постигнат исканите резултати - това е съвсем яс- но. Още повече като се има предвид, че на доста места в Ловешко "Атака" се е марги- нализирала и няма никаква те- жест; дори водещата органи- зация в областта - троянската - върви по този път. И все пак, ако Гумнеров по една или друга причина освободи депу- татската банка, по закон мя- стото му в парламента би тря- бвало да се заеме от вторият в кандидатската листа от из- борите през 2009 г. инж. Или- ян Пеевски - небезизвестният водач на троянските атакис- ти, председател на атакистка- та 3-членка в троянски мес- тен парламент и изявен три- бун. ПРИПОМНЯМЕ, че инж. Пе- евски се яви на парламентар- ните избори и като мажорита- рен кандидат на "Атака" и на- прави силна кампания, която обаче бе ясно, че работи за водача на пропорционалната листа (Гумнеров). Тогава ня- кои наблюдатели допуснаха, че троянецът е бил ловко фин- тиран на неизбираемата ма- Фирма ТЪРСИ ЗАВАРЧИЦИ на СО с добра квалификация и умения за работа по чертежи, за немска фирма в машиностроенето. Повече и подробна информация на тел.: 04/3-162-574 и 0884/230279 НА СТР. 2 Кирил Гумнеров Илиян Пеевски

Брой 21 / 2011 г

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Вестник "Троян 21" брой 21 от 2011 година

Citation preview

Page 1: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 01.06.2011 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 21(441) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинският

e-mail: [email protected]

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

e-mail: [email protected]

възглавници, олекотени завивки, матракпротектори, калъфи за матраци, полиестерна вата

тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310e-mail: [email protected]; [email protected] SIMA Service

ПРЕДЛАГА:• проверка и ремонт на тахографи• годишни технически прегледи на леки и

тежкотоварни автомобили• професионален ремонт и диагностика

на вашия автомобилСервизът притежава сертификат за качество

ISO 9001 и разполага с модерна техника.Работно време: 8:30 - 17:30

(на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол)За кон такт и: 08 88/ 067 080 , 06 70/ 6-3 3-5 5 (в. 125 ), 06 70/ 6- 90- 39

Четете ни и на: www.troyan21.com

МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

Слънчевисистемиза топлавода"Перфект строй" мисли за бъдещето ни!Троян, ул. "Ген. Карцов" 94Тел./факс 0670/6-24-42;

моб. тел. 0884/490944, 0894/490900

•Производство•Монтаж•Поддръжка

ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ

Хотел "Троян Плаза"ХОТЕЛ ЗА СЕ МИ НАРЕ Н И

Е КСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ Н А 20 10 Г .

• НОВО - Здравословно ме-ню в Механа "Троян"-бъдете във форма сразнообразните предло-жения от Здравословно-то ни меню;

• Насладете се на слънче-вите летни дни и на НО-ВИТЕ кулинарни вълше-

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВАЗа весели поводи през м. май и м. юни -

ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛние Ви предлагаме:

МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат.

ЗАПОВЯДАЙТЕ !За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595

[email protected]

бства в прохладната лят-на градина;

• За фирмени и семейни тър-жества, предварителноменю според възможнос-тите на клиента, с DJ до00:00ч. комплимент от за-ведението;

• За Вашето сватбено търже-

ство: подарък за мла-доженците - нощувкавъв ВИП апартамента иотстъпки при настанява-не в хотела;

• Релакс център - масажи,сауна с контрастен ба-сейн, джакузи, солари-ум.

Ви предлага:

Доверете се натрадицията и

професионализма.За резерваци и: 6 -4 3-99 ,

0 8 8 5 /10 0  0 0 6

ПЕЕВСКИ СТАВА ДЕПУТАТ?• Вероятността не е голяма, но не

е невъзможна и подобна хипотеза небива да се пренебрегва • Отцепни-кът Гумнеров: "Не съм съгласен даучаствам в лумпенизацията на наци-онализма"

ЛОВЕШКИЯТ ДЕПУТАТ от"Атака" Кирил Гумнеров, кой-то съвместяваше и функциятана областен партиен лидер,миналата седмица напуснапарламентарната група наатакистите; заедно с още два-ма свои колеги - Валентин Ни-колов и Огнян Пейчев. Отцеп-ниците обявиха като мотив занапускането си грозните сце-ни, разиграли се неотдавнапри софийската джамия с ак-тивното участие на първия в"Атака" Волен Сидеров и дру-ги негови хора.

"НЕ СЪМ СЪГЛАСЕН ДАУЧАСТВАМ в лумпенизациятана национализма. За нас е

неприемливо лидер на пар-тия да вдига рейтинга си, из-ползвайки етническата карта",заяви Гумнеров. Този краенход обаче не изненадва осо-бено, тъй като още в начало-то на м. март се заговори, человчалията напуска парла-ментарната група на "Атака".Тогава той обясни, че бил при-нуден да подпише декларацияза лоялност към партията, ко-ято обаче се оказала договорза поръчителство за 300 хил.лв. След това нещата поути-хнаха, за да се стигне до по-следните събития. Които мо-же би съвсем неслучайно съ-впаднаха по време със създа-

ването от собственика на те-левизия СКАТ Валери Симео-нов на "Атака" 2; към която,говори се, щял да прелети Ки-рил Гумнеров заедно с другиатакисти от Ловеч, Троян и ра-йона.

КАЗВАМ ВСИЧКО ТОВА НЕЗА ДРУГО - разцеплението на"Атака" не е проблем, койтосмятам за значим - а защотоврътката на Гумнеров можеда доведе до любопитни раз-мествания в троянския поли-тически пъзел. Защо? Мест-ните атакистки структури в Ло-вешка област, включително итроянската, вече излязоха сдекларация, призоваващаГумнеров да напусне народ-ното събрание. "Ръководства-та на общинските организа-ции на ПП "Атака" от областЛовеч осъждат действията нанародния представител КирилГумнеров и смятат, че те урон-ват престижа на партията ина българския парламент ка-то институция", се казва в де-кларацията. Документът за-вършва с призивното: "Ниесчитаме, че е редно и би би-ло достойно от негова странада напусне 41-то Народно съ-брание".

РАЗБИРА СЕ, ПОДОБНИ

ПРИЗИВИ не могат сами посебе си да постигнат исканитерезултати - това е съвсем яс-но. Още повече като се имапредвид, че на доста места вЛовешко "Атака" се е марги-нализирала и няма никаква те-жест; дори водещата органи-зация в областта - троянската- върви по този път. И всепак, ако Гумнеров по една илидруга причина освободи депу-татската банка, по закон мя-стото му в парламента би тря-бвало да се заеме от вториятв кандидатската листа от из-борите през 2009 г. инж. Или-ян Пеевски - небезизвестниятводач на троянските атакис-ти, председател на атакистка-та 3-членка в троянски мес-тен парламент и изявен три-бун.

ПРИПОМНЯМЕ, че инж. Пе-евски се яви на парламентар-ните избори и като мажорита-рен кандидат на "Атака" и на-прави силна кампания, коятообаче бе ясно, че работи заводача на пропорционалнаталиста (Гумнеров). Тогава ня-кои наблюдатели допуснаха,че троянецът е бил ловко фин-тиран на неизбираемата ма-

Фирма ТЪРСИ ЗАВАРЧИЦИ на СО с добраквалификация и умения за работа

по чертежи, за немска фирмав машиностроенето.

Повече и подробна информация нател.: 04/3-162-574 и 0884/230279 НА СТР. 2

Кирил Гумнеров Илиян Пеевски

Page 2: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 2 

В ОУ "ИВАН ХАДЖИЙСКИ"

жоритарна позиция от облас-тния партиен шеф (Гумнеров)и не изключваха, че нашиятчовек (Пеевски) ще развие ос-тра ревност и ще тръгне сре-щу съратника си. Това обачене се случи и Гумнеров и Пе-евски продължиха да са заед-но; дори неведнъж от трибу-ната на троянския парламентПеевски спрягаше името насъпартиеца си депутат за раз-ни съвместни инициативи (по-следната бе сезирането на ан-тикорупционната комисия вНародното събрание за едни,според Пеевски, укрити от

кмета Акимов 1,7 млн. лв. бю-джетни троянски пари - бел.Г.М.). Но какви са отношения-та между двамата в момента,нямаме информация.

ЩЕ СТАНЕ ЛИ ПЕЕВСКИ ДЕ-ПУТАТ? Вероятността не е го-ляма, но въпреки всичко не еневъзможна и подобна хипо-теза не бива да се пренебре-гва. Но друго едно нещо е по-вече от сигурно - че ако неотиде на жълтите павета, инж.Илиян Пеевски наесен устрем-но ще се впусне за пореденпът (четвърти, ако не ме лъ-же паметта - бел. Г.М.) в кме-тската битка в Троян.

Генадий Маринов

ОТ СТР. 1

ПЕЕВСКИ СТАВА ДЕПУТАТ?

ВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИПЕТИМА НАШИ ПРИ ПРЕЗИДЕНТА

• Напливът за кадро с Първанови - многоголям, вила се опашка • Сред гостите - живи-ят класик на българската литература ВалериПетров

ПЕТИМА ТРОЯНСКИ УЧИТЕ-ЛИ получиха покани и присъ-стваха на традиционния при-ем, даван от държавния гла-ва Георги Първанов и съпру-гата му Зорка Първанова задейци на образованието, нау-ката и културата по случай 24май. Удостоените с президен-тското внимание троянски пе-дагози са: директорките наСОУ "Васил Левски" и на Про-фесионалната гимназия(ПГМЕТ) съответно РозалинаРусенова и Радка Бончевска-Атанасова, Нели Генкова (пре-подавател по български езики литература) от СОУ "Св. Кли-мент Охридски" и Мариета Же-кова (преподавател по музи-

ка) и Таня Лингорска (препо-давател по английски език) отСОУ "Васил Левски".

ПО НАША ИНФОРМАЦИЯнапливът на поканените дасе снимат с каращия послед-ния си мандат президентПърванов и съпругата му билмного голям, извила се билаи дълга опашка. Но му съпер-ничел интересът към единдруг човек, присъстващ напартито и вдъхващ необик-новен респект - живия класикна българската литератураВалери Петров, който, освенвеликолепните си стихове, ние дал и пълния превод на про-изведенията на великия Ше-кспир.

ДСБ УЧРЕДИ СВОЯ СТРУКТУРА В АПРИЛЦИ• Ст. Цонкова: Това ще ни даде нови възмож-

ности за работа и реализация на идеите на ДСБ

ПАРТИЯТА НА ИВАН КОСТОВ- "Демократи за силна Бълга-рия" (ДСБ) - създаде своя стру-ктура и в съседно Априлци. Уч-редяването се състоя на 22май, а за председател на ДСБ- Априлци бе избрана СтоянкаЦонкова, общински съветникна тъмносините в настоящияОбщински съвет на курортно-то градче. На учредителнотосъбрание присъстваха народ-ният представител и нацио-нален координатор на парти-ята за Северозападна Бълга-рия Асен Агов, координаторът

за Ловешка област Юсеф Де-как и др.

ДОСЕГА привържениците наДСБ в Априлци членуваха втроянската организация, носъздаването на тамошнатаструктура е важно с оглед нор-малното протичане на предс-тоящите избори, коментирапредседателят на ДСБ - ТроянМилко Станчев. Което пък оз-начава, че костовистите в Ап-рилци ще имат повече свобо-да да издигнат своя кметскакандидатура или да взематрешение за подкрепа на общкандидат.

НОВОИЗБРАНАТА ЛИДЕРКАна ДСБ - Априлци г-жа Цонко-ва направи кратък отчет задосегашната си дейност в Об-щинския съвет, като подчер-та, че създаването на мест-ната партийна структура щедаде нови възможности за ра-бота и реализиране на идеи-те на ДСБ, включително напредстоящите през есентадвойни избори - местни и пре-зидентски.

Ралица Бенчева

ЕДИН ПРОЕКТ - МНОГО УСМИВКИ,ПРИЯТЕЛСТВА И... СЪЛЗИ

• Бяхме домакини на втората среща по проекта "Моят европейски герой"(22-29 май) • Италианци, поляци, румънци и турци пяха български песни ипредставяха нашия герой Хитър Петър

ОТ 22 ДО 29 МАЙ ОУ "ИВАНХАДЖИЙСКИ" беше домакин навтората среща на участници-те по проекта "Моят европей-ски герой", изпълняван попрограма Коменски ("Ученепрез целия живот"). Една се-дмица, наситена с изключи-телно много срещи, разнооб-разни съвместни дейности, из-ложба, общи уроци, екскурзии,игри и песни и най-важното -представяне на нашия геройХитър Петър. Освен предва-рително подготвените рисун-ки, кукли и обемни проекти,децата от всяка страна учас-тничка в проекта изигра нап-раво професионално драма-тизация по различни сюжети,погледнати през съответнатанационална култура.

ИТАЛИАНЦИ, ПОЛЯЦИ, РУ-МЪНЦИ И ТУРЦИ ни изпяха "Бо-ряно, Борянке" и "Садила бабалеща", полско дете беше съ-чинило стихотворение в рима,а всички интерпретираха смного интересни подходи ост-роумието и находчивостта на

Хитър Петър. Радващо за вси-чки е, че не само ученицитеот Клуб "Коменски", но и цяла-та училищна общност прие ра-душно работата по проекта. Атакава е и неговата цел - кол-кото може повече хора да бъ-дат въвлечени в различнитеакции и инициативи. Тогава на-истина резултатът ще бъде за-бележителен и в крайна сме-тка проектът ще бъде успешен.

ПРОЕКТЪТ "МОЯТ ЕВРОПЕЙ-СКИ ГЕРОЙ" е отворен прозо-рец към Европа и до голямастепен ще допринесе за по-вишаване на уменията за бо-

равене с новите технологии,ще улесни културната размя-на и ще подобри комуникати-вните умения на английскиезик. Той е насочен също къмусвояване на някои фунда-ментални ценности като: со-лидарност, уважение към чо-вешките права и достойнство,равенство, толерантност.. .Други очаквани резултати саученици и учители да разбе-рат как личностите могат данаправят различен живота нахора, които не познават. Щеразберат, че като служат надругите, могат да научат по-

вече за самите себе си, засвоята персонална сила, засвоите дарби и таланти.

УЧЕНИЦИ И УЧИТЕЛИ от на-шето училище имат идея дасътворят песен на проекта, ка-то всяко училище ще преведеприпева на своя език и пе-сента ще се изпълнява по вре-ме на следващите работнисрещи. А за всичко интерес-но, което се случи през тазинаситена със събития седми-ца, ще научите в следващитеброеве на вестника.

Стефан Мичев, директорна ОУ "Иван Хаджийски"

22 МАЙ - ПРАЗНИКЪТ!ЮБИЛЕЙНО

• ОУ "Любен Каравелов" в с. Дебнево отбеляза своята 130-годишнинаВ 7:00 Ч. НА 22 МАЙ учили-

щната камбанка събуди утро-то в с. Дебнево. Неделя е, ноособена - Дебнево празнува130-годишнината на своетоучилище, сътворено от дебне-вени, изстрадано и опазено!Днес - втори дом за ученицитеот пет села, средищно.

В ДЕН КАТО ТОЗИ - празни-чен, юбилеен - вълната отемоции увлича всички... Ивсичко е запомнящо се. Учи-лището - добило облика научилище от европейски тип, вкойто облик своя отчетливщрих слага възстановенатаслед пожара през м. февруа-ри 2009 г. сграда (в приветс-твеното си слово директорка-та Анелия Подаяшка специал-но благодари на държавнитеи общинските институции, по-могнали училището да се въз-станови от руините след по-жара, поздравени бяха и хо-рата, дарили труд, пари илидруго за благородната кауза;а представителят на Випуск48 - Димо Минков, подари надиректорката увеличена сним-ка на училището в стария муавтентичен вид с часовнико-вата кула и с пожелание кула-та също да бъде възстанове-на - бел. ред.); изложбенитегалерии, събрали късчета отсъдбата на училището и хора-

та; възстановката на първатакласна стая от 1881 г.; юби-лейният брой на вестник "Учи-лищна камбанка". А кой отприсъстващите би забравилучилищния строй от пет поко-ления ученици и дългогодиш-ни и млади учители, посре-щащ знамето под звуците научилищния химн - песента"Хубава си моя горо", по пре-красните стихове на патронаЛюбен Каравелов!

ВЪЛНАТА ОТ ЕМОЦИИ дос-тига своя апогей в салона начиталище "Просвета - 1905 г."с многото официални гости,зачели празника с присъстви-ето си, с развълнуваните жи-тели на Дебнево и родителина ученици от другите насе-лени места, с изчерпателнияразказ за 130-годишния път научилището, поднесен от исто-ричката и директор на ОУ "Лю-бен Каравелов" Анелия Пода-яшка, с компютърната презен-тация, илюстрираща този раз-каз, с множеството приветст-вия, пожелания, дарове, с на-градите за учители, ученици,общественици, с оригинална-та празнична програма, из-пълнена с много настроениеи радостно вълнение!

А ПОСЛЕ - огромната тортас невероятни размери, изоб-разяваща разтворена книга с

надпис "130 години училищев Дебнево", от която всеки наплощада пред читалището по-лучи парче (за пръв път тортас такива размери се изработ-

ва от Виенската сладкарницав Троян - бел. В.Д.). Празни-кът - незабравим!

Веселка Денчева,с. Дебнево

Търся работаКазвам се Калоян Огнянов Матеев, на 33 г., с настоящ

адрес - с. Орешак, ул. "Иван Павлов" 186, тел. за връзка0888/094423 и 0877/620146.

Завършил съм Техникум по селско стопанст-во "Никола Вапцаров" (гр. Левски), притежавамсвидетелство за водач на електро- и мотокари(2003 г.) и шофьорска книжка кат. В, имамтрудов стаж 12 години.

Радка Бончевска (вдясно) с Първанови

Стоянка Цонкова

Голямата торта

Page 3: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 3 

ПОКАНА

ДАРИТЕЛЯТ ДЖОН БРИЗБИ И СЪПРУГАТА МУ КЛЕЪР канятвсички носители през годините на троянските ученическинагради за "талантливост и оригинално мислене", добилипопулярност като НАГРАДИТЕ "БРИЗБИ", на

КОКТЕЙЛ ПО СЛУЧАЙ20-ГОДИШНИНАТА ОТ

УЧРЕДЯВАНЕТО НА ОТЛИЧИЕТО.Партито ще се състои на 4 юни 2011 г.,

събота, от 19:00 ч. в луксознияресторант "България". Заповядайте!Желателно е да потвърдите участието си на

тел. 0895/410341 или на e-mail: [email protected]

ВЪРВИ, НАРОДЕ ВЪЗРОДЕНИ...

"ДМ БЕТОН" ООДПо-ниски цени

за новия строителенсезон:

Продукт Клас Мярка Цена(без ДДС)

БЕТОН В 7.5 куб. м 65.00 лв.БЕТОН В 10 куб. м 70.00 лв.БЕТОН В 12.5 куб. м 75.00 лв.БЕТОН В 15 куб. м 80.00 лв.БЕТОН В 20 куб. м 86.00 лв.БЕТОН В 25 куб. м 92.00 лв.БЕТОН В 30 куб. м 100.00 лв.БЕТОН В 35 куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:1 (М 20) куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:2 (М 15) куб. м 100.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:3 (М 10) куб. м 90.00 лв.

Троян, кв. "Ливадето",тел.: 0670/6-06-36,0887/44 33 44www.dmbeton.com

НА 24 МАЙ В ТРОЯН - БЕШЕ МНОГО ХУБАВО• "Това е истинският български ден, затова е толкова хубаво" • Мани-

фестацията - заслужаваше си; празникът - многолюден и оптимистиченкакто никой друг троянски празник

НА ПРЪВ ПОГЛЕД оспори-мата "ретро" идея за възоб-новяване на 24-майската ма-нифестация се оказа повечеот печеливша. И направи та-згодишния троянски 24 майнаистина общоградски праз-ник. Още нещо - вдъхна опти-мизъм, тъй като в продълже-ние на половин час по троян-ския площад дефилираха мла-ди хора: ученици от 7-те тро-янски училища и Общинскияпедагогически център и въз-питаници на спортните клубо-ве по джудо, баскетбол, коло-ездене, футбол, карате, биат-лон, ориентиране, планинскоколоездене. А шествието бе"рамкирано" от изпълнения напрелестните троянски мажо-ретки (малките и големите)под акомпанимента на Об-щинския младежки духов ор-кестър на маестро Илиян То-доров. Специална похвала за-служава и ефектната украса,допринесла в немалка степенза празничната атмосфера.

НЕ БЕ ПРОПУСНАТ и единважен ритуал, който подчер-та изконния смисъл на праз-ника - зачитане на дваматасолунски братя св. Кирил исв. Методий и тяхното свето-вно дело. В самото началона тържеството малчугани отедноименното троянско шко-ло (НУ "Св. св. Кирил и Мето-дий) заедно с директора Бо-рис Йовчев поднесоха венции се поклониха пред икона насветците просветители подблагословията на председа-теля на троянския храм отецМарин Божков. След края надефилето присъстващите бя-

ха поздравени от кмета наобщина Троян Минко Акимов,а директорката на Музея назанаятите Елеонора Авджие-ва припомни същината настореното от св. св. Кирил иМетодий.

МНОГОЛЮДЕН КАКТО НИ-КОЙ ДРУГ ПРАЗНИК бе този 24май в Троян. "Това е истинс-кият български ден, затова етолкова хубаво", коментирамъж от публиката и, струва нисе, това бе най-точната оцен-ка. И от нас - поздравленияза организаторите от общин-ската администрация.

Т21

Всичко бе много хубаво.Още веднъж - поздравления!Едно нещо обаче никога ня-ма да ми стане ясно - защона всеки троянски празник тъйярко избива един рецидив отсоцвремената. И сега - на ме-три от изнесената икона насветите братя - бе издигнатат.нар. официална трибуна, накоято се покачиха предимнодиректорки на детски гради-ни и някои др.?! Какво точноискаха да ни покажат другар-

ките директорки - празнич-ните си дрешки (между впро-чем, сред троянските учител-ки наистина има много еле-гантни и стилни дами, спорняма - бел. Г.М.) или начал-ническия си статут, или пъксериозната си духовност тъйи не се разбра. Чудно обачекак на трибуната този път несе бяха изтъпанили лидеритена местните партийки и темподобни?!

Генадий Маринов

БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА

ОЖИВЕЛИ СПОМЕНИ В ОУ "ИВАН ХАДЖИЙСКИ"ЧИТАТЕЛИТЕ НИ ПИШАТ

• "И си обещах пак да дойда в Троян, в този прекрасен град с толковасърдечни хора, с които ме свързва дългогодишно приятелство"

УВАЖАЕМА РЕДАКЦИЯ, щеВи бъда много благодарна, акопубликувате писмото ми настраниците на Вашия вест-ник. От 1986 г. до 1988 г. бяхучителка по немски език втроянското ОУ "Иван Хаджийс-ки". И сега още си спомням скакво огромно вълнение и не-скривана радост прекрачихпрага му, как уникалната мусграда влезе в сърцето ми иостана там все така неповто-рима и мила. И тази годинабях много приятно изненада-на, когато получих покана даучаствам в празненствата,свързани с 140 години Класноучилище и 95 години гимна-зиално образование в Троян.

И СЪС СЪЩАТА РАДОСТ ивълнение отново прекрачихпрага на НАШЕТО училище.Спомените ми оживяха. Поч-ти се просълзих, когато сега-шните ученици ме посрещна-ха с китка здравец, закичихами значката на училището ими връчиха брой от Юбилеенвестник и от вестника "Ние,врабчетата" с творби на уче-ници от училището. Срещнахсе с бившите си колеги - Ру-мяна и Андрея Андрееви, Ан-ка Шошкова, Даниела Каца-рова, Николай Добрев, Богда-на Христова, Петър Стоев (мо-ля за извинение, защото про-пускам имена) на организи-

рания от училището коктейл.СЪВСЕМ СПОНТАННО бях

написала текст на химн на учи-лище "Иван Хаджийски". Честза мен е, че г-н Иван Генков -бивш учител по музика, койтоне се нуждае от представяне,се съгласи да напише музикапо този текст. С удоволствиеразгледах новите за мен ком-пютърни кабинети и се запоз-нах с наградите, извоювани отучениците през годините. Мно-гобройните спортни купи и от-личия потвърдиха мисълта, чездравият дух се ражда само вздраво тяло. Дълбоко ме раз-вълнува музейната сбирка -фотографии, събрани и пре-доставени на училището от г-н Андрея Андреев. Впечатлиме и грижливо изработената ипредставена от Марек Макневи Богдана Христова презента-ция за историята на училище-то.

МЕЖДУ ПОКАНЕНИТЕ ГОС-ТИ бе и художникът карикату-рист, носител на множествонационални и международнинагради Иван Кутузов, койтонаправи на всички присъства-щи невероятни шаржове. С не-скрит трепет разгледах уче-ническите тетрадки, албуми-те, предоставени от бившиученици, множеството сним-ки, изложени на втория етаж.А също и учителското творче-

ство: икони, дърворезби, ке-рамика, гоблени...

ОГРОМНА ИЗНЕНАДА бе замен откритата във фоайето начиталището изложба с рисун-ки на директора на училище-то Стефан Мичев - портретина ученици и колеги - толковаизразителни, така силно въз-действащи. Учудих се на тозичовек - как успява и да твори,и да ръководи едновременно,да се раздава във всяка ини-циатива - организиране напразненството, работата попроект "Коменски" и предсто-ящата поредна церемония вучилището по раздаването нанаградите "Бризби". Благода-ря му лично за поканата дасъм част от този празник, бла-годаря му за всеотдайносттаи ентусиазма!

С ОГРОМНО УДОВОЛСТВИЕприсъствах и на празничния

концерт в Читалището, такаумело воден от Маргарита Ген-кова. Научих много за истори-ята на просветното дело вТроян от презентацията, под-редената и представена отВаня Давидова и Свилен Ди-митров. Радвах се заедно с на-градените колеги... Изненадахсе от разностранните талантина децата участници в концер-та. Когато пях заедно с цялатапублика и с гостуващата звез-да Маргарита Хранова мои лю-бими песни от репертоара й,бях истински щастлива. И сиобещах пак да дойда в Троян,в този прекрасен град с толко-ва сърдечни хора, с които месвързва дългогодишно прия-телство. И отново да се пото-пя в оживелите спомени!

С уважение :Нина Чилиянска-Йовчева,

Плевен

ОБЩИНА ТРОЯН И ФК "ЧАВДАР - 2006 Г."ОРГАНИЗИРАТТУРНИР ПО

МИНИ ФУТБОЛ• Турнирът ще започне

на 6 юни 2011 г.• Срещите ще се играят

на стадион "Чавдар"Заявките за участие в турнира се

подават до 12:00 ч.на 2 юни 2011 г.в Община Троян - стая №4

или на тел. 6-80-04Техническата конференция ще бъде на 02.06.2011г. от

17:00 ч. Община Троян

Дефилират учениците от НУ “Св. св. Кирил и Методий”

Page 4: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 4 

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2011 г.

НАШАТА ИГРА

Румен Узунов (Троян, ул. "Хр. Ботев" 182) спечели "НАШАТАИГРА" в бр. 20 (440) от 25.05.2011 г. Правилната дума е"ПИПА". Каним г-н Мичев в редакцията (на новия ни адрес - ул."Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получи заслуженото - бутилкавино от известен роден производител. Честито!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

• 0878/665718 , 0889/665718 - продавам "ТРАБАНТ601 S" комби, много добро съ-стояние, цена по споразумение(2-5 )

• 0878/481540 - прода-вам: 1. "Жигули" в добро със-тояние, с газова уредба; 2. Тра-ктор "Ружерини" 8,5 к.с. (1-1)

ДРУГИ• 0886/193792 - продавам до-

машна сливова ракия (1-5)• 0878/560501 - продавам

60-литрова стъклена дамаджана(1-5 )

• 0884/185931 - прода-вам теле на 9 месеца, порода"Джерсей" (2-4)

• 0886/557100 - прода-вам рамки за кошери (3-4)

• 0884/481874 - прода-вам бойлер 80 л, втора употре-ба (4-5)

• 0988/682154 - продавам 10бр. МЕТАЛНИ ЕЛЕМЕНТИ, подходя-щи за парапет или декоративнаметална ограда, цена 12 лв./бр.(2 -3 )

• 06952/26-54, 0888/993974- продавам ярета за клане и до-отглеждане (11-12)

ПОД НАЕМ

• 0670/6-21-72, 0878/735242 - даваме помещенияпод наем в сградата на Автога-ра Троян

• 0670/6-21-03, 0878/735242 - даваме под наем ра-ботни помещения в базата нафирма "Троян - Автотранспорт"АД - ул. "Дунав" 2, Троян

• 0886/911065 - давам по-мещение под наем, Троян, иде-ален център, ул. "Л. Каравелов"64, ет. 1

• 0888/964833 - давам по-мещение под наем - на ул. "Хри-сто Ботев", със самостоятеленсанитарен възел, кабелна те-левизия, интернет; подходящоза фризьорски салон или офис(1-4 )

• 0883/554098 - давам ОФИ-СИ ПОД НАЕМ, Троян, идеален цен-тър

РАЗНИ

• 0878/731591 - ВиК, пар-но, услуги с хилти и електро-жен

• 0882/919972 - д-р Кун-ка Танкова - хомеопатия и фи-тотерапия, Новата поликлини-ка, ет. 2, кабинет 14, приемана 2, 10, 14 и 24-ти ЮНИ (от15:00 до 19:00 ч.) (1-4)

• 0889/671960 - Обадетени се, ако желаете да учите вмеждународен университет и даполучавате стипендия. Вие щеизберете сред ВУЗ-ове в САЩ,Канада, Германия, Австрия, Бел-гия, Англия, Нова Зеландия, Тур-ция и много други страни. Ниеще подготвим и изпратим доку-ментите ви (4-5)

• 0887/351788 - изготвям до-кументи за пенсиониране - Осигу-рителна каса "Нова" (9-10)

• Троян, ул. "Хр. Ботев" 92а -магазин за дрехи втора употреба -детски, дамски, мъжки (1-5)

• 0670/5-75-85, 0888/586610 - търся надомна работа;почасова работа; почистване наофиси и жилища (1-3)

• 0888/094423 , 0877/620146 - търся работа, на 33 г.,имам книжка за електро- и мото-кари и шофьорска книжка кат. В

ПОД НАЕМ

23-годишната нашенка Летисия Бочева, редовна чита-телка на Т21, ни сподели, че е голяма любителка на пла-жните удоволствия, но тази година няма да ходи на море."Да не мислите обаче, че ще изневеря на себе си - няматакъв филм. Малко още да се постопли и всяка събота инеделя съм на язовира в Голяма Желязна. И мога да викажа, че изобщо няма да ми е зле, пък и отскоро с при-ятеля ми Петко се запалихме по риболова, тъй че щесъчетаем едното с другото", дообясни красавицата. Попи-тахме я дали в този й избор няма и икономически аргумен-ти. "Разбира се, че има", бе отговорът на Летисия.

КУПУВА• 0886/044076 - търся да за-

купя съвременна къща в добро съ-стояние в Априлци (1-5)

• 0888/609340 - купувам пи-ано (2-4)

• 0889/740643 , 0878/740643 - купувам оригинални ав-томобилни тегличи от МПС, произ-ведени след 1990 г. (1-1)

ПРОДАВАИМОТИ

• 0896/164949 , 0885/105063 - продавам 2-ри етаж откъща, 85 кв. м, със самостояте-лен вход, на главната улица в Тро-ян (до бл. "Олимп"), с гараж, двор135 кв. м, тааван, мазе, цялостенвътр. и външ. ремонт (1-2)

• 0885/335919, 0670/5-46-90 - продавам парцел 1200 кв. мв регулация, Троян, ул. "СимеонВелики", път, ток, вода, канализа-ция - цена по договаряне (2-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам 235 кв. м парцелв регулация в Троян, жк "Лъгът",ПУП, път, канализация, ток вода,за жилищно застрояване (2-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 1172 кв. мв гр. Троян до "Лесопласт"- асфалт- 20 м лице, в регулация, ток,вода, за промишлено строителст-во (2-3)

• 0878/887187 - прода-вам апартамент - малък тух-лен, идеален център Троян, 42000 лв., тел. 0878/887 187(3-5 )

• 0889/153428 - прода-вам 8 дка в регулация, в Троян(до входа на града откъм Ло-веч, срещу Пречиствателнатастанция), за промишлено стро-ителство, асфалт, ток, вода; це-на - по договаряне

• 0889/153428 - прода-вам имот 1,5 дка в мах. Рай-ковска, до регулация, ток, во-да, панорама, цена 6 лв./кв. м

• 0888/611595 , 0889/772910 - продавам 40 дка ово-щна градина, с. Дълбок дол,близо до асфалтов път, ток,вода

• 0884/087464 , 0878/528434 - продавам парцел врегулация, ток, вода, канали-зация, между къщи, кв. "Лива-дето", на главния път за с. Оре-шак; спешно! (3-5)

• 0884/087464 , 0878/528434 - продавам парцел в ре-гулация, ток, вода, канализация,между къщи, кв. "Ливадето", наглавния път за с. Орешак; спеш-но! (3-5)

• 0876/739836 - продавам ме-ста: 1./ В мах. "Райковска" - 2дка, ток, вода, цена 3.50 лв./кв.м; 2./ На жп спирка Калейшко -2 дка, лице (асфалт) - 36 м, по-сока ф. "Вектор", цена 5 лв./кв. м;3./ По пътя над ф. "Лесопласт" -2 дка, 2 лв./кв. м (1-1)

• 0889/153428 - продавамимот в с. Патрешко, 1 дка, грани-чи с регулация, ток, вода, цена6000 лв.

АВТОМОБИЛИ• 0887/947963 - продавам

"Лада 2105", 1988 г., на реални85 000 км, бяла (1-5)

• 0897/385165 , 0878/740643 - продавам на части: БУ-СОВЕ - Транспортер Т4, 2.5i, ли-нейка; Транзит 2.0/2.5 Д; Ивеко2.5 Д; Еспейс 2.2/2.1 ТД; Исузу2.2 Д; Сузуки 1.0; Понтиак 2.3i;ДЖИПОВЕ - Патрол - 2.8ТД, 3.3ТД,4.0Бi; Терано 2.4; Тойота 2.4ТД;Чероки; Град Чероки; Киа; Исузу;Дискавъри; Фронтера; Паджеро (1-3 )

• 0897/385165 , 0889/740643 - заменям МПС в изпра-вност за повредени, аварирали,ударени МПС, включително мото-циклети, мотопеди, скутери (1-3)

ПРОДАВА

КУПУВА

21

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

За резервации: тел. 6-04-50

ОБЕДНОМЕНЮ

РАЗНИ

1. Как е кръстено традиционното наддумване, организирано в нечетни годиниот Дома на хумора в Габрово?

Авантаж .......................................................................................... РТрикотаж ......................................................................................... КБлаголаж ......................................................................................... П

2. Какво е популярното название на държавните зрелостни изпити след 12.клас?

потури ............................................................................................. Омадури ........................................................................................... Иматури ............................................................................................ А

3. Първи юни е международен Ден на ...:тъщата ............................................................................................ Лдетето ............................................................................................. Шмеката дрога ................................................................................... Р

4. Довършете еврейската народна мъдрост "По-добре да умреш от смях, откол-кото от ...":

бой ................................................................................................. Естарост ............................................................................................ Ястрах .............................................................................................. А

За вашия делник, за вашияпразник - рожден ден, имен ден,

годеж, сватба - Хлебозавод(Троян) е близо до вас!

Доверете се на "Хлебопроизводство исладкарство" ЕООД - да ви поглези

вкусно и с майсторлък!Заявки и информация на тел.:

0670/6-27-62, 0884/851478

ХЛЕБОЗАВОД - ТРОЯНпоздравява своитенай-малки клиенти

с детския празник - 1 ЮНИ,като им предлага новите

си производи:пита "СЛЪНЦЕ",

пита "ЗАЕК", пита "ПИФ"Направете делника си приказка... от ХЛЯБ!

Page 5: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 5 

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 22

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

“ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - ТРОЯН”ДПТроян, ул. “Св. св. Кирил и Методий” 20, п.к.179, тел./факс 6-07-29

ОБЯВАНа основание чл. 87 “п”, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 1 и във връзка с чл. 80, ал. 2, т. 2 от ППЗГ (обн. ДВ, бр. 41 от 1998

г., изм. в ДВ бр.7/21.01.2011 г. ) и писмо с изх. № 91-711/04.05.2011 г. на МЗХ, в “Държавно горско стопанство (ДГС) -Троян” ДП ще се проведе търг с явно наддаване за предварителна продажба на прогнозни количества дървесина посортиментна ведомост на маркирания лесосечен фонд за 2011г.

1. Вид на сортиментите по обекти, количество и цена по дървесни видове:

Началните цени са без ДДС.2. Гаранцията за участие се внася по банкова сметка на ДГС

- Троян - IBAN: BG61RZBB91551080784129 BIC: RZBBBGSF приРайфайзенбанк - клон Троян, в срок до 16:00 часа на 08.06.2011г., а при повторен търг до 16:00 часа на 10.06.2011 г.

3. Гаранцията за изпълнение в размер на 5 % отдостигнатата цена за обекта е парична сума, вносима посметката на ДГС-Троян - IBAN: BG61RZBB91551080784129 BIC:RZBBBGSF при Райфайзенбанк - клон Троян или банковагаранция в същият размер.В 7-дневен срок от влизане в силана заповедта за класиране на кандидатите спечелилият участникпредставя документ за внесена гаранция за изпълнение вразмер на разликата между дължимата гаранция за изпълнениеи внесената гаранция за участие.

4. Оглед на обектите може да се извършва всеки работенден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 01.06.2011 г. до08.06.2011 г., а при повторен търг - от 8:00 ч. до 16:00 ч.на 10.06.2011 г., срещу представяне на документ за закупенадокументация.

5. Цената, която купувачът заплаща, се определя отдействително добитите количества дървесина, заплатени подостигнати на търга цени по сортименти. Други условия -съгласно тръжните условия.

6. Цената на документацията за един обект е 40,00(четиридесет) лева без ДДС. Същата се закупува в ДГС - Троянвсеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 01.06.2011г. до 08.06.2011 г., а при повторен търг - на 10.06.2011 г. от8:00 ч. до 16:00 ч.

7. Заявленията за участие се подават в ДГС - Троянвсеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 01.06.2011г. до 08.06.2011 г., а при повторен търг - на 10.06.2011 г. от8:00 ч. до 16:00 ч.

8. Търгът ще се проведе на 09.06.2011 г. от 10:00 ч. всградата на ДГС - Троян, а при повторен търг на 13.06.2011 г.от 10:00 ч. на същото място.

9. Резултатите ще бъдат обявени на 09.06.2011 г., а приповторен търг - на 10.06.2011 г. на мястото за обяви в ДГС- Троян.

Проект № 2ТММ-02-23/18.02.2011 г., “Утвърждаване на“Фърничър” ООД като водещ производител на

фурнировани плоскости” се осъществява с финансоватаподкрепа на Оперативна програма “Развитие на

конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013, съфинансирана от Европейския съюз чрезЕвропейски фонд за регионално развитие и отнационалния бюджет на Република България”.Процедура BG161PO003-2.1.06 “Технологична

модернизация в малки и средни предприятия”,Операция 2.1.1: “Технологично обновление в

предприятията”

“Фърничър” ООД е сред българските фирми, чиито проектиса одобрени за финансиране по схема за предоставяне набезвъзмездна помощ BG161PO003-2.1.06 “Технологичнамодернизация в малки и средни предприятия” по Оперативнапрограма “Развитие на конкурентоспособността на българскатаикономика 2007-2013 г.” В резултат от реализацията надейностите по проекта ще бъде доставено съвременнопроизводствено оборудване, което ще допринесе заповишаване на производствения капацитет на предприятието,разширяване на предлагания асортимент фурнированиплоскости и постигане на оптимално съотношение “качество -цена” на предлаганата продукция. Водеща роля за реализациятана предвидените инвестиции и постигането на тези цели щеима предоставеното от ЕФРР и Държавния бюджет безвъзмезднофинансиране.

“Този документ е създаден с финансовата подкрепа наОперативна програма “Развитие на конкурентоспособността

на българската икономика” 2007-2013, съфинансирана отЕвропейския съюз чрез Европейския фонд за регионално

развитие. Цялата отговорност за съдържанието надокумента се носи от “Фърничър” ООД и при никакви

обстоятелства не може да се приема, че този документотразява официалното становище на Европейския съюз и

Договарящия орган.”

Важно!ПОЗНАВАТЕ ЛИ

СВОЯ РИСКОТ ОСТЕОПОРОЗА?

НА 13 ЮНИ 2011 Г. (ПОНЕДЕЛНИК) в Троян ще сепроведе кампания за определяне на личния риск от ос-теопороза и измерване на костна плътност. Организаториса Регионалната здравна инспекция (РЗИ) - Ловеч и Асо-циация "Жени без остео-пороза" със съдействие-то на Община Троян.КАМПАНИИТЕ "ПОЗНАВА-ТЕ ЛИ РИСКА СИ ОТ ОСТЕ-ОПОРОЗА?" се провеждатв сътрудничество с Асо-циацията на пациентитес остеопороза и остеоар-троза и Националнотосдружение на общопрак-тикуващите лекари в България и се подпомагат от Бъл-гарския фонд за жените. Осъществяват се с апаратура,закупена за целите на изследванията за ранно установя-ване на риска от остеопороза.

ИЗМЕРВАНЕТО на костната плътност ще се проведе взалата на Общинския педагогически център (ОПЦ) в Тро-ян, от 8:30 ч. до 16:00 ч. За информация и предварител-но записване можете да се обадите на телефоните наРЗИ: 0670/6-23-86 (9:00 - 10:30, Ирена Петрова) или 068/60-15-16 и 0878/745460 (г-жа Иванова). Цената на измер-ването е 10 лв. ПРИ УСТАНОВЯВАНЕ на намалена костнаплътност и наличие на рискови фактори за развитие наостеопороза, лицата ще бъдат насочвани към центроветеи специализираните кабинети по остеопороза в региона.

Регионална здравна инспекция - ЛовечАсоциация "Жени без остеопороза"

ДИМ - ТАКСИ

За поръчки - тел.

Новиавтомобили,коректност,

комфорт !

НЧ "Наука -1870 г." - ТроянПродукции на читалищната

Детска музикална школа презм. юни 2011г. (зала "Форум")

7 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция на класа по пиано с препо-давател Мариана Радионова 8 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция накласа по пиано и флейта с преподавател Мариета Куцарова

10 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция на класа по пиано с пре-подавател Мариана Минева;

13 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция на класа по пиано с пре-подавател Радина Радионова

14 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция на класа по пиано и флейтас преподавател Мариета Куцарова

16 ЮНИ, 18:00 ч. - Продукция на класовете по пиано спреподавател Амория Маркова, акордеон с преподавател НелиКовачева и китара с преподавател Михаил Иванов

Page 6: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 6 

ХУБАВА РАБОТА, АМА…

ТРОЯНСКАТА ЗАВЕРАСРЕЩУ "АНГЛИЙСКАТА"ФИЛОСОФИЯ НАМАТУРАТА

• Калпави даскали се опитват даприкрият калпазанлъка си зад фал-шифицираните "високи" резултати напитомците си

ПЛЕМЕННИКЪТ МИ учи в Ан-глия. Завърши елитния лондон-ски колеж Чигуел (ChigwellSchool), сега е студент в Лес-тър, политология. Той е обикно-вено момче и попадна в коле-жа някак на шега - учеше втукашна езикова гимназия, учи-телката му по английски му ка-за за един конкурс, яви се и секласира, с пълна стипендия заедна година, после директорс-кият борд му гласува доверие(и нова стипендия) да продъл-жи. Питал съм го много за по-рядките в Чигуел; и една особе-но ми хареса, повече и от английската ливада пред старин-ната колежанска сграда.

ТЯ БЕ, ЧЕ МНОГО НЕЩА могат да ти простят - слаби оценки,закъснения и разни изцепки, но едно нещо никога. Дори да симилионерски син, каквито във въпросния колеж (с 30 хил.паунда годишна такса) изобщо не липсвали. За това нещодиректно те изхвърляли, без уговорки, без право на помил-ване. Преписването! Хванат ли те, че си преписал, даже дане е по грубия начин с пищови и подобни, а по-рафинирано- примерно "копнал" си си от интернет и си го представил затвое, свършен си, заклеймен и изритан. Обяснението, струвами се, не е трудно - онази образователна система се опитвада гради личности, индивидуалности със собствено мнение, ане папагали. Сигурно защото са наясно, че успехът на обще-ството се прави от личности.

РАЗКАЗАХ ВИ ВСИЧКО ТОВА заради двете матури (по бъл-гарски език и по предмет по избор - на 17 и 19 май), коитобяха сред основните събития у нас през изтеклата седмица.Не съм вътре в темата, но знам, че смисълът на матурата,наложена тук след силна съпротива и дълго отлагане, бесъщият, като на онова английско нещо, за което говорихмепо-горе - да преустанови папагалската практика на зазубрянеи преповтаряне на чужди мисли, да лансира мислещите сглавата си, да обективизира изпита и изобщо образователнияпроцес. В тази посока бе и въведената, също с много зор,тестова система. Е да, ама не!?

ЩЕ ГОВОРЯ НАПРАВО - из Троян се носят слухове, аз личноги чух от толкова много места, че е трудно да ги приема запразни приказки, за здраво преписване на матурите. Но не отсъседното другарче, а организирано, планомерно, със съуча-стието на учителите и помощния персонал преписване. Нещокато училищна завера срещу "английската" философия наматурата. И ако е вярно, че в тази далавера са замесени иучители, то става направо безнадеждно (все едно съдиите даса комбина с подсъдимите, не че и това го няма у нас).

РЕЗУЛТАТЪТ: неподготвеният минава за подготвен; вместода се стимулира грамотността, става точно обратното; давасе шанс на калпазанина да попадне където не му е мястотои разяждащият процес да върви по веригата; идеята да ми-слиш с главата си се подменя от очакването някой да тидонесе от тоалетните подпъхнатото листче с отговорите... Нов цялата тази матуритетна лъжа се съзира и друго - калпавидаскали се опитват да прикрият калпазанлъка си зад фалши-фицираните "високи" резултати на питомците си.

ТЕМАТА Е БОЛЕЗНЕНА, и е надтроянска. Затова си позволихда препечатам две безпощадно точни външни статии, надвама ловчалии: преподавателя по география в ГЧЕ "ЕкзархЙосиф I" (Езиковата) Иво Райнов, в блога муwww.eratosten.wordpress.com; и собственика на сайта "Ловечднес" (www.lovechtoday.eu) Павлин Иванов, в сайта му.

Генадий Маринов

МАТУРИ С ПРИВКУСНА БАЛКАНСКА ЧАЛГА

• Надявам се тази кампания да ми-не без скандални изцепки, като тазиот предходната година

ПАК Е МАЙ. ПРЕДСТОЯТ МАТУРИ. За четвърта поредна го-дина. На 17-ти и 19-ти порасналите момичета и момчета щедържат изпити за зрелост. За да заслужат дипломи за средно

образование и правото да продължат във висши училища.Надявам се този път матуритеда бъдат добре премислени иразработени, за да дадат шансна всички. На по-слабите шан-са да успеят, а на най-добрите- възможност да покажат ниво-то си. Иска ми се традиционни-те гафове да бъдат малко и дане пречат на успеваемостта назрелостниците.

НАДЯВАМ СЕ ТОЗИ ПЪТ ДАБЪДАТ ЧЕСТНИ, т. е. всеки даполучи резултат според знанията си, а не вследствие навнесени или подсказани отговори. Тук нямам предвид тради-ционната ученическа солидарност. Тя е част от ученическатапсихология и присъства на всеки изпит. Думата е за злеразбрания учителски хуманизъм, който позволява на открове-ни бездарници да си вземат матурите. По-късно, дори, дастанат студенти.

ИНАЧЕ КАЗАНО, надявам се тази кампания да мине безскандални изцепки, като тази от предходната година, когатоизпитният лист на отлична ученичка в едно троянско училищее взет и четен пред всички, за да запишат верните отговори.Или циркът, сътворен в ловешка професионална гимназия,където девойки припадат като след епидемия, за да се добе-рат до лекарския кабинет, където ще получат материали сверните отговори. Надявам се, че този път най-добрите ре-зултати по матуритетни дисциплини няма да бъдат в пери-ферни училища от Ябланица или Угърчин. Защото знам, чеучениците там дори не познават цвета на учебниците, покоито да се готвят.

НЯКАК СИ СЕ РАЗМЕЧТАХ тези матури да бъдат истински.Квесторите да не са съучастници в измамите, някой да гледакамерите в изпитните зали. А РИО да дърпа ушите на тези,които нарушават правилата.Въобще матури като в Европа.Само, че живеем в България, където правилата са книжнипостулати, а действията на хората са продиктувани от ираци-онални подбуди. Затова не вярвам, че училищните админи-страции ще се откажат от хитростите за толериране на нез-наещите ученици или инспектиращите органи - от лежернотоотношение към фалшифицирането на реалните резултати.

НЯМА СЪМНЕНИЯ САМО В ЕДНО - в успешното представянена зрелостниците от Езиковата. Без номера и задкулиснаподкрепа. Със знания и характер. Както отива на най-добрите!Успех на всички подготвени зрелостници. На училищните ад-министрации и контролиращите органи - повече честност иуважение към правилата! А дано...

15 май 2011 г., ЛовечИво Райнов

МАТУРИТЕ - ЕДНАГРАНДИОЗНАСАМОИЗМАМА!

• Поредната реколта полуграмот-ни българи вече са на пазара!

"УРОК ПО МАТЕМАТИКА. Учи-телката дава задача: - Иванчо,представи си че ти дам 200 ле-ва. От тях даваш 50 на Марий-ка, 50 на Петя и 50 на Елена.Какво ще се получи? - Оргия."Това се случва и на проведени-те на 17 и 19 май държавнизрелостни изпити в част от ло-вешките училища. Е, не в сми-съла от вица, но все за същотосъвокупление със знанията научениците става въпрос.

ОТНОВО Е ОБЩЕСТВЕНА ТАЙНА какво се е случило в частот кабинетите, в които се провеждаха матурите: - масовопреписване; - свободни разговори между учениците и подска-зване на воля; - изключени или насочени в мъртва зонакамери за наблюдение, за да не се запише нито едно нару-шение.

НО ВСЕ ПАК ТОВА Е НИЩО! Върхът на наглостта е диктува-нето на верните отговорите от квесторите в поне едно отловешките училища, което засега няма да спомена. Доволниучители се прибират уморени вкъщи с чувството за добресвършена работа - и тези ги избутахме. Пределно съм наясно,че въпреки факта, потвърден от няколко източника, ще мибъде трудно, но не и невъзможно да докажа твърденията си.Но не мисля, че това е и толкова важно.

ВЪПРЕКИ, ЧЕ ТАЗИ ГОДИНА матурите са подготвени по все-общо мнение спрямо по-голямата част от учениците в Бъл-гария, а именно тези, които изобщо нямат и идея да сесправят с учебният материал. Откровеното избутване на по-редната реколта полуграмотни българи вече е факт. Това сеслучва с активното съдействие на една част от ловешкитеучители.

СЛЕД СЕДМИЦА ще излязат официалните резултати и то-гава ще мога да ви покажа как държалите изпит в няколко по-обикновени училища, имат почти еднакви резултати с учени-

ците от тъй наречените елитни гимназии. Темата е толковамногопластова, че е трудно от къде точно да се започне. Щесе опитам много схематично да споделя моето мнение.Съссбъркания си модел и начин на мислене, образователнатасистема избута още един випуск с полуграмотни българи,които струват и ще струват на държавата цяло състояние, атова е единственият сигурен път, чрез който следващите 10-15 години няма да бъдат розови за нас.

МОРАЛ, ЧЕСТНОСТ, ЦЕННОСТНА СИСТЕМА. Интересни думи,които останаха без съдържание. Учители диктуват отговоритена откровено слаби ученици. Как бихте обяснили на детето си,че трябва да учи и да се труди, за да успее, когато най-важният човек за един ученик прецаква съзнателно и можеби по заповед всички, които са се трудили. Как ще различимднес този, които е умен и трудолюбив от търтея? По резул-татите от матурата? Ха хаа? Защо бягат навън децата? За-щото правилата НЕ важат за всички! Защото мързеливият еравен на трудолюбивият и можещият, а това на последнитеама изобщо не им харесва.

БЪДЕЩЕ. Представете си, че сте учител и сте избуталИванчо - най-слабия, мързелив и не дотам интелигентен вашученик. След 10 години Иванчо се връща като лекар илиархитект у дома. Ще му поверите ли лечението на вашетодето или ще поискате ли той да ви построи къщата? Едва ли.Вие го познавате. Е, след 10 години това ще се случи реално.По-големият проблем е, че всички, които са завършили, но неса успели да запишат "Више", си остават тук. Как ще гинаемете на работа, когато нито могат да си напишат CV-то,нито да ви направят проста сметка с петцифрени числа? Да,но тези хора са си хора. Женят се, раждат си деца, коитоникога няма да надскочат родителите си. И само след двепоколения, ще последва бруталният сблъсък. Всички искат дапапат, но няма кой да бачка.

ПАРИ, ПАРИ, ПАРИ... И на неродените днес е ясно, че вси-чко е ПАРИ! Всеки ученик води пари. Всеки учител чака пари.Всяка сграда иска пари. Всяко нещо струва пари. Едно от най-безумните неща в живота е да се хвърлят пари на вятъра. Неми се търси информация колко точно струва една учебнагодина на държавата и на нас като данъкоплатци, но опреде-лено цифрата е умопомрачителна. Какво получава държаватасрещу вложените колосални средства? 10-15% сравнителнообразовани български граждани и огромен процент неграмо-тност, липса на каквото и да била обща култура извън светана поп фолка, съвършен тип незаинтересован от почти нищочовек, лоши работници и служители, хора с почти нулевикомуникационни умения За какво харчим една камара па-ри? За да произведем съвършената посредственост? Защотрябва да плащаме и за това, след като можем да го получимбез пари? Не е ли по-добре да се инвестира само в тези,които наистина искат и могат? Дълга и сложна тема, но с единкристално ясен извод: Ако днес не променим кардиналнообразованието, начина си на мислене и отношението си, утреще бъде един жалък и сив шибан безмозъчен ден!

А ЛОВЕЧ, КАКВО ЗА НЕГО? Град, в който е достойно не даучиш, а да си търтей - това се толерира. Град, в който един-ственото важно е да дойде денят за заплата, независимодали трябва да получаваш такава. Град, в който да стимули-раш измамата е повод за удовлетворение и спокоен сън.Град, в който посредствеността задушава и малкото останалцвят. Много ми се иска да кажа нещо, което да ви разтърсии да ви накара най-после да се вземете в ръце и да напра-вите нещо, с което да променим града си, но просто знам,че обичаме да живеем с илюзии и да се самозалъгвамебезпределно Матурите са само едно кристално чисто дока-зателство за това.

ПОЖЕЛАВАМ УСПЕХ на всички ученици, които сами, съссвоя труд постигат успехи! Не се отчайвайте от днешнатазаобикаляща среда! Знайте, че винаги има изход, дори товаса Терминал 1 или Терминал 2! Гордейте се със себе си и свашите знания и умения. Винаги има място, на което теструват много! Не забравяйте да благодарите на добритеучители, на тези, които са дали частица от себе си за дабъдете достойни хора!

20 май 2011 г., ЛовечПавлин Иванов

Продавам 10 бр. металниелементи, подходящи за парапет

или декоративна металнаограда, цена 12 лв./бр.

0988/682154

ОбщинскаТраурна агенция

Организира погребения ипомени (работи денонощно)

По-ниските цени!Телефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55

(Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)

Иво Райнов

Павлин Иванов

Генадий Маринов

Page 7: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 7 

читана дестинация за рибо-ловците.

НАШАТА ГРУПА включваше5 деца от кръжока по спортенриболов към Общинския пе-

дагогически център с треньорКирил Илиев (Бат ̀Киро) плюс2 деца, водени от многократ-ната републиканска шампион-ка Таня Чавдарова и състеза-ващи се за троянското Ловно-рибарско дружество (ЛРД). Та-ня направи захранка за всич-ки, теглихме жребий за мес-та, хвърлихме тежката захран-ка и започнахме риболова.Двамата от тима на ЛРД (си-

нът на Таня - Цветан Чавда-ров, и братовчед му Тодор Ча-вдаров) действаха с щеки, до-като риболовците от кръжока- основно с директни и от вре-ме на време с обикновени те-лескопи с макари.

РИБАТА КЪЛВЕШЕ доста вя-ло, някои от състезателитедори останаха "капо". Въпре-ки това Цветан Чавдаров ре-ализира един сериозен шаранот 2,5 кг, а останалите се от-четоха с по няколко каракуди.По регламент състезателнотовреме бе два часа, но го удъл-жихме с още час по желаниена децата. И така крайнотокласиране, важащо само за

риболовците от кръжока, до-би следния вид: победа за То-ни Атанасов, следван от Кре-

мена Минкова (втора) и Ни-колай Копанов (трети). Разби-ра се, имаше и хубави награ-ди - рибарски пръчки, живар-ници и стойки за стръв, осигу-рени ОПЦ.

Кирил Илиев (Бат`Киро),ръководител на кръжокапо спортен риболов към

ОПЦ - Троян

П.П. Искам да изкажа на-

шите най-сърдечни благодар-ности към стопаните на язо-вира Калоян и Игнат. Изклю-

чително сме доволни от тя-хното топло посрещане и отизвършената отлична пред-варителна подготовка натерена за малките състеза-тели - тревата беше окосе-на, а местата захранени. Задовиждане домакините нивръчиха и специална поканада ги посетим отново, в удо-бно за нас време. Благода-рим ви от сърце!

ОТ СТР. 8

ВЪДИЧАРСКА НАДПРЕВАРА ЗА ДЕЦА ПРЕДИ ПРАЗНИКА

АВДЖИИТЕ СЕ ОТЧЕТОХА• Гост на троянските си колеги бе

председателят на Съюза на ловцитеи риболовците Иван Петков • За по-редна година ЛРД - Троян е национа-лен първенец по отстрел на диви сви-не

ОСНОВНАТА ЗАДАЧА на ме-стните авджии и риболовци еумножаването на дивеча и ри-бата, разумното ползване иподсигуряването на пълноцен-ни ловни излети. Наред съсстопанисването на дивечови-те и рибните запаси се отда-ва нужното и на регулиранетона хищниците, което е и изи-скване на новия Закон за ло-ва. Тези са целите пред Лов-но-рибарско дружество (ЛРД)- Троян, стана ясно на прове-лото се наскоро годишно от-четно събрание, гост на коетобе председателят на Съюза наловците и риболовците в Бъл-гария Иван Петков. ЛРД - Тро-ян обединява 26 дружинки отобщините Троян и Априлци истопанисва площ от 82426 ха;дългогодишен председател надружеството е Минко Акимов,презибран миналата годиназа пореден мандат.

НА СЪБРАНИЕТО бе подчер-тано също, че благодарениена правилната политика имногото работа (захранка надивеча, зарибяване на водо-емите, разселване на фазании яребици, отстрел на хищни-ците, контрол) дивечовите за-паси на територията на ЛРД -

Троян са изключително ста-билни. Любопитно е, че в с.Врабево била създадена и чи-сто риболовна дружинка, коя-то поела стопанисването наедин от язовирите в района.Тази практика дава много до-бри резултати и трябва да серазвива, подчерта в докладаси щатният секретар на дру-жеството Иван Дочев.

ДРУГ НЕМАЛОВАЖЕН ФАКТ- за поредна година ЛРД - Тро-ян е национален първенец поотстрел на диви свине - осно-вният обект на ловуване в на-шия район. Общата бройка наотстреляните глигани за 2010г. е 1230. Тук трябва да сеотбележи, че в повечето отдружинките захранването надивеча е целогодишно, стро-ят се чакала, закупуват се ав-томатични хранилки и се мон-тират камери, което позволя-ва най-правилното управле-ние на този процес. За 2010-та първенец в отстрела на ди-ви свине е дружинката в кв."Зла река" (Априлци), следва-на от дружинката в кв. "Види-ма" (Априлци) и миналогоди-шният национален шампион -дружинката от с. Велчево.

Красимира Коларова

ОТБЕЛЯЗАХМЕ ДВАСОЛИДНИ ШКОЛСКИЮБИЛЕЯ

ТАЗГОДИШНИЯТ троянски24 май бе съчетан с отбеля-зването на два солидни школ-ски юбилея - 140 години кла-сно училище и 95 години гим-назиално образование в гра-да. Годишнини, доказващи, чев Троян стремежът към пове-че образованост и духовностима дълголетни корени.

СЪБИТИЯТА, посветени надвата юбилея, пък бяха цялбукет: Научна конференцияза представяне на добри учи-телски практики, организира-на от най-голямото троянскоучилище СОУ "Васил Левски"и ръководена от проф. Ма-рияна Стефанова от Софий-ския университет; Ден на от-ворените врати в СОУ "Ва-сил Левски и ОУ "Иван Ха-джийски", където си дадохасреща учители и възпитани-ци на двете училища от раз-лични поколения; Състеза-ние по публично говорене,организирано от СОУ "Св.Климент Охридски"; Турнир

по тенис на маса в НУ "Св.св. Кирил и Методий"; Школ-ски вестник, посветен наюбилеите; Среща с първен-ците на випуските през годи-ните в СОУ "Васил Левски";Празничен концерт, на койтопя звездата на българскатаестрада Маргарита Храноваи друг концерт с участиетона рапъра Спенс и дуетнатаму половинка Сантра.

Свят ден -2 юни!

Ден на саможертвата, родолюбието ихрабростта на нашите предци. И нека вси-чки белиосъмци сведем глави в знак напочит към героите, дарили ни СВОБОДА-ТА!

В деня на Ботев и на всички, дали живота си за БЪЛ-ГАРИЯ, местната организация на ВМРО-БНД призовава:Нека не забравяме, че те умряха, за да живеем ние.Поклон! Дълбок поклон!

Станислав Гуевски,председател на

МО на ВМРО-БНД - с. Бели Осъм

Желаете да учите вмеждународни университетии да получавате стипендии -

обадете се на тел. 0889/671960.Вие ще изберете сред ВУЗ-ове в САЩ, Канада, Гер-

мания, Австрия, Белгия, Англия, Нова Зеландия, Тур-ция и много други страни. Ние ще подготвим и изпра-тим документите ви.

НЧ "Наука -1870 г." - ТроянТеатрални

представленияи концерти

през м. юни 2011 г.3 ЮНИ, 19:00 ч. - "Районна болница" по Христо Бойчев,

гостува театрален състав при НЧ "Развитие - 1898 г." (с. Оре-шак)

7 ЮНИ, 19:00 ч. - "Втори меден месец", комедия от Мор-тимър и Кук с участието на Искра Радева, гостува театър "Искрии сезони" (София)

9 ЮНИ, 18:00 ч. - Концерт на Вокална студия (ВС) "Усми-вка" с участието на певеца и композитора Димитър Атанасов,участник в Musik idol 3 (презентация на новата му песен,написана за ВС "Усмивка" и негов рецитал в рамките наконцерта)

 14 ЮНИ, 19:00 ч. - "Гречкият Владика", народна комедияпо Теодосий Икономов, гостува театрален състав при НЧ "Раз-витие - 1898 г." (с.Орешак)

20 ЮНИ, 19:00 ч. - "Брачната илюзия" от Ерик Асус, гостуваНародният театър "Иван Вазов" (София), с участието на ЕленаПетрова, Мариус Донкин и Валентин Танев

23 ЮНИ, 18:00 ч. - Концерт на ВС "Усмивка"28 ЮНИ, 18:30 ч. - "Музиката - моята мечта", концерт на

Детската музикална школа към читалището, вход свободен30 ЮНИ, 18:30 ч. - Концерт на Дамски камерен хор при НЧ

"Наука - 1870 г."

Работи денонощно,с много опит и професионализъм!• Всичко необходимо за погребение и помен - оформя-

не на документи, къпане, обличане, гримиране,граждански и църковен ритуал, подавки и т.н.

• Ковчези и дървени кръстове - с цени на производи-теля

• Некролози - малки и големи; църковни свещиЗа контакти:

0878/776160 (денонощно),0670/5-55-15 (офис)

Траурна агенция "Троя"Троян,

ул. "Старапланина" 14(над Малкия

пазар)

Продавам теле на 9 месеца,порода “Джерсей”

0884/185931

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ - ТРОЯН"ПРИЗОВАВА

Не пълнете контейнери-те за боклук със:

• Запалителни отпадъциот отоплителните уреди;

• Едрогабаритни битови уреди;• Строителни материали.Нека не забравяме - чистотата е

обща грижа! И нека всички ниеимаме своите ангажименти, за да

бъде община Троян красива и чиста!

Запалителните отпадъци (пепелта),едрогабаритните битови уреди изелените отпадъци от двороветепоставяйте до контейнерите за

боклук.

Калоян Игнат Цветан Чавдаров с рекордния улов

Минко Акимов и Иван Петков

Марги Хранова

Page 8: Брой 21 / 2011 г

01.06.2011 - 07.06.2011 г., брой 20, стр. 8 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445, 0888/727 445     

Организатор: Диана Млазгова, 0670/ 60693, 0878/ 872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, П.К. 62, ул. “Л. Каравелов”64, ет. 1

e-mail: [email protected]

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

Хемус Консулт0670/630 27, GSM 0885/49 29 64

www.hemusconsult.com, www.hemusco.portalimoti.com

Посредничество при покупко-продажба на БИЗНЕСПосредничество при покупко-продажба на недвижими имоти

Изготвяне на експертни оценки за кредитиПосредничество при отпускане на кредитиРазработване и подготовка на ПРОЕКТИ ПО ПРОГРАМИ НА ЕС

ЛИТИ ЕООДгр. Троян,

ул. “М. Радковски” №10670/6 28 710887/9160990878/788556

КАСОВИ АПАРАТИпродажби

сервизконсумативи

БЕЗ МАЙТАП

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма• щори, комарници, парапети от

инокс и алуминийКачество на конкурентни цени.

Бързо изпълнение. Га ранция 5 години.Нямате пари - дори това не е

проблем за нас - ние ще Ви съдей-стваме за получаване на кредит"Енергийна ефективност" към ОББи Уни Кредит Булбанк и така щеспестите до 20% от направенитеразходи.Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113

(до клуба на СДС)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

Поставяне,шлайфане и

лакиране на паркети дюшеме, кованена ламперия - на

ниски цени!0889/615670,0878/753948

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ- Измерване на вентилации по наредбата за

тютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ- Водене на документация към ISO-безопасност,

ISO-екологияТроян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15

Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

КАСОВИАПАРАТИ

продажба, сервиз,договори, консумативи

0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

Д-Р КУНКА ТАНКОВАХомеотерапия

и фитотерапияТроян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати за м. юни: 2, 10, 14 и24, от 15:00 ч. до 19:00 ч.

Телефон за справки: 0882/919972

"ВЕЛЧЕВСКИ" ЕООДОБЯВЯВА ПРОЛЕТНИ ПРОМОЦИИ

Тухли четворки 0,52 лв.Бойлер 80 л 179 лв.Смесител за вода 26 лв.Моноблок 106 лв.Душ кабина 270 лв.Иглолистни строителни подпори 4 м 2лв./бр.и много други...

МАГАЗИН - ул. "Хр. Ботев" 43, тел. 0670/5-52-35СКЛАД - кв. "Велчевски", тел. 0888/690362

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

Английски език

в Клуб "Рейвън" БЕЗПЛАТНИ УРОЦИ - от 1 до 9 юни 2011 г., за ученици

от I-IV клас НОВИ УЧЕНИЦИ (I-XII клас) и интензивни курсове за

ВЪЗРАСТНИ - от 1 юли 2011 г.*** Обучението е по групи или индивидуално с мулти-

медийни и интернет технологии, индивидуален компю-тър за всеки ученик, без закупуване на учебници

За информация: 0889/915101 -Марияна Станчева (в бившето АПК, ет. 4)

ТРОЯНЦИ УЧАСТВАХА В ПРОЧУТИЯГАБРОВСКИ КАРНАВАЛ

• "Троянски сливайвър" бе заглавието на живата ни картина, водена отшефа на ОТШЧ Христо Белевски • Маргарита Мондешка стигна до голе-мия финал в националното наддумване "Благолаж 2011"

ОБЩЕСТВОТО НА ТРОЯНС-КИТЕ ШЕГАДЖИИ И ЧЕШИТИ(ОТШЧ) към Народно читали-ще "Наука - 1870 г." получиколегиална покана - и, разби-ра се, откликна - за участие втрадиционния Габровски кар-навал, който се провежда вчест на празника на Габрово,българската столица на хумо-ра (21 май). Нашите, водениот баш чешита (председателяна ОТШЧ) Христо Белевски, севключиха в дефилето с тема-тичната и криеща разни соци-ално-еротични смисли живакартина "Троянски сливайвър"- компилация от читалищнатасценка от Празника на слива-та и "Яловата сватба" от За-говезни.

ТУК МУ Е МЯСТОТО ДА КА-ЖЕМ - че Габровският кар-навал е истинско родно чу-до, няма аналог у нас и ме-ри ръст с европейските исветовни образци в "жанра";тазгодишният пък бил рекор-дите по масовост - 78 групи

с над 3000 дефилиращи и чу-ждестранно участие от Бра-зилия, Шотландия, Англия,Испания, Турция, Белгия, Па-кистан, Либия, Швейцария,Русия и Литва.

"ГРУПАТА НИ НЕ БЕ МНОГО-БРОЙНА, но за сметка на това- много атрактивна. А табели-те ни с ефектните надписи об-раха точките", коментира предТ21 секретарят на троянскоточиталище Станка Марешка.Читалищната шефка подчер-та още - мащабността на фе-ста, перфектната организацияи участието на абсолютно вси-чки възрастови групи ("от бе-бета до старци").

НА СЛЕДВАЩИЯ ДЕН (22май) в Дома на хумора и са-тирата в Габрово се проведе14-тото национално наддум-ване "Благолаж 2011". В нео-бикновеното състезание, про-веждащо се само в нечетнигодини, участват шегобийци отцялата страна, които разказ-ват историите си пред авто-

ритетно и компетентно жури;тази година изпитващата 3-членка се оглавявала от ди-ректора на АЕК "Етъра" доц.Ангел Гоев, а останалите би-ли етноложката Татяна Цан-кова и популярната психоло-жка Мадлен Алгафари.

ДО ФИНАЛНИЯ КРЪГ на на-ддумването, след предварите-лен подбор и със специалнапокана, стигат около 20-тина

души; и за наша слава Троянза пореден път имал свои уча-стници сред най-добрите -Христо Белевски и МаргаритаМондешка от ОТШЧ. Христо ве-че има награда от предишенБлаголаж, но този път Марга-рита го наддумала и се класи-рала за втория кръг (големияфинал), което си е сериозенуспех. И от нас - браво!

Т21

ВЪДИЧАРСКА НАДПРЕВАРАЗА ДЕЦА ПРЕДИ ПРАЗНИКА

• Победа за Тони Атанасов, следванот Кремена Минкова и Николай Ко-панов • Цветан Чавдаров (извън кла-сирането) извади най-големия шаран

1 ЮНИ

ПО СЛУЧАЙ 1 ЮНИ - Деняна детето, в неделя (29 май)на язовир "Каля черква 1" вс. Врабево се проведе детскосъстезание по спортен рибо-лов. Това е едно от трите ли-вадни язовирчета на селото,които дълги години стояха без-действащи. Сега "Каля черк-ва 1" се стопанисва от Калояни Игнат и е превърнат от два-мата ентусиасти в чудесно мя-сто за отмора и риболов. Во-дните удоволствия са съчета-ни и с "рум сървиз", което пра-ви язовира наистина предпо-

НА СТР. 7Кирил Илиев

Христо Белевски и Маргарита МондешкаГаброво, 21 май 2011 г.