30
РЕКЛАМА Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміття На екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави № 24 (463) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 15.06 2012 р. Видається з липня 2003 року 11 стор. Червень Липень Пн 4 11 18 25 2 9 16 23 30 Вт 5 12 19 26 3 10 17 24 31 Ср 6 13 20 27 4 11 18 25 Чт 7 14 21 28 5 12 19 26 Пт 1 8 15 22 29 6 13 20 27 Сб 2 9 16 23 30 7 14 21 28 Нд 3 10 17 24 1 8 15 22 29 Ірина Крейс вже сім років не копає свій город 13 стор. Висвітлюємо іншу, альтернативну «хімічній», точку зору щодо методів господарювання на землі Домашній музей Олеся Філоненка 12 стор. Мешканець Дніпропетровська влаштував у старовинній хаті-мазанці своєрідний музей кераміки Календар всіх матчів ЄВРО-2012 14 стор. Найголовніша подія футбольного року у розпалі. На прохання читачів друкуємо розклад ігор чемпіонату Європи ISSN 2072-7879

Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Embed Size (px)

DESCRIPTION

У номері: - Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміття; - Домашній музей Олеся Філоненка; - Ірина Крейс вже сім років не копає свій город; - Календар всіх матчів ЄВРО-2012

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

РЕКЛАМА

Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміттяНа екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави

№ 24(463)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Встановлення, обслуговування, ремонтВстановлення, обслуговування, ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, без пилюки. Досвід 10 роківЯкісно, без пилюки. Досвід 10 років

ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

РЕАЛІЗУЄМО ДОБОВИХ ТА ПІДРОЩЕНИХ

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

«ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»• каченят• гусенят «ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

• бройлерів

Інформаційно-рекламний тижневик

15.062012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26

Продам ліс(дошки різних розмірів)

Продам ліс(дошки різних розмірів)

(066)154-17-56, Дмитро

Ваги електронніта АКБ до них

Широкий вибір,гарантія

надає всі види послуг:

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в (2 пов.), тел. (099)383-19-33, (066)906-42-30

Приватний стоматологічний кабінетПриватний стоматологічний кабінет

• лікування зубів • протезування • видалення

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

11стор.

Червень Липень

Пн 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Вт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Ср 6 13 20 27 4 11 18 25

Чт 7 14 21 28 5 12 19 26

Пт 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Сб 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Нд 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

(050)783�80�48, (067)872�97�02(050)783�80�48, (067)872�97�02

в Кирилівкув Кирилівку

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

Недорого.Забезпечуємо житлом

Недорого.Забезпечуємо житлом

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

на індичат породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда,набирає вагу до 25 кг) на червень

Продаж підрощених курчат (вік 1 – 1,5 місяці)

«Адлер сріблястий», «Тетра�Н», «Геркулес», «Домінант»

Проводимо запис на добових

(066) 805-01-63,3-33-82, Алла

курчат м'ясо-яєчної породи, курчат-бройлерів, каченят, гусенят

від 50від 50

Ліцензія АВ №616107, видана від 13.03.2012Тел. (050)304-69-34, 3-29-25Тел. (050)304-69-34, 3-29-25

• професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)

(050)173-13-91,3-46-66(050)173-13-91,3-46-66

Ціни васприємно

здивують!

Ірина Крейс вже сім років не копає свій город

13стор.

Висвітлюємо іншу, альтернативну «хімічній», точку зору щодо методів господарювання на землі

Домашній музей Олеся Філоненка

12стор.

Мешканець Дніпропетровська влаштував у старовинній хаті-мазанці своєрідний музей кераміки

Календар всіх матчів ЄВРО-2012

14стор.

Найголовніша подія футбольного року у розпалі. На прохання читачів друкуємо розклад ігор чемпіонату Європи

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

КондиціонериКондиціонериПродаж, монтаж, гарантіяТел. (099)290-05-64, (067)535-20-99

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

відкритовідділ

Ціни на мийку 2008 року від 30 грнвід 30 грн

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

все дляДОМУ

все дляДОМУСелище Білики, вул. Миру, 12,

біля цукрового заводуСелище Білики, вул. Миру, 12,біля цукрового заводу

Новий магазин!Новий магазин!

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

светокомплектсветокомплект• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

800 мм

1400

мм

Вікно одностворчате

752

грн

з 1.06 по 31.07

«Сусіди, єднайтесь!

Гуртом дешевше!»

АкціяАкція

(095)213-97-00(067)542-96-45

Довідки за телефоном (096)383-77-11, Інна

Поїздки на мореПоїздки на моредля дорослих та дітей для дорослих та дітей комфортабельним автобусом «Неоплан», «Ікарус»

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

Азовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днівАзовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днів

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22

Опт «Два кума» (другий поверх)Опт «Два кума» (другий поверх)

Відкритомагазин

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 (вул. ДнTел. 3-46.Tел. 3-46

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ

� 5%Доставка по місту

безкоштовна!Доставка по місту

безкоштовна!

магазинмагазин

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

Розпродаж

шпалер

м.Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9-д, тел. (067)508-31-82

ISS

N 2

072-7

879

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Page 2: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

РЕКЛАМА

Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміттяНа екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави

№ 24(463)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Встановлення, обслуговування, ремонтВстановлення, обслуговування, ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, без пилюки. Досвід 10 роківЯкісно, без пилюки. Досвід 10 років

ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

РЕАЛІЗУЄМО ДОБОВИХ ТА ПІДРОЩЕНИХ

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

«ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»• каченят• гусенят «ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

• бройлерів

Інформаційно-рекламний тижневик

15.062012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26

Продам ліс(дошки різних розмірів)

Продам ліс(дошки різних розмірів)

(066)154-17-56, Дмитро

Ваги електронніта АКБ до них

Широкий вибір,гарантія

надає всі види послуг:

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в (2 пов.), тел. (099)383-19-33, (066)906-42-30

Приватний стоматологічний кабінетПриватний стоматологічний кабінет

• лікування зубів • протезування • видалення

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

11стор.

Червень Липень

Пн 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Вт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Ср 6 13 20 27 4 11 18 25

Чт 7 14 21 28 5 12 19 26

Пт 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Сб 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Нд 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

(050)783�80�48, (067)872�97�02(050)783�80�48, (067)872�97�02

в Кирилівкув Кирилівку

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

Недорого.Забезпечуємо житлом

Недорого.Забезпечуємо житлом

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

на індичат породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда,набирає вагу до 25 кг) на червень

Продаж підрощених курчат (вік 1 – 1,5 місяці)

«Адлер сріблястий», «Тетра�Н», «Геркулес», «Домінант»

Проводимо запис на добових

(066) 805-01-63,3-33-82, Алла

курчат м'ясо-яєчної породи, курчат-бройлерів, каченят, гусенят

від 50від 50

Ліцензія АВ №616107, видана від 13.03.2012Тел. (050)304-69-34, 3-29-25Тел. (050)304-69-34, 3-29-25

• професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)

(050)173-13-91,3-46-66(050)173-13-91,3-46-66

Ціни васприємно

здивують!

Ірина Крейс вже сім років не копає свій город

13стор.

Висвітлюємо іншу, альтернативну «хімічній», точку зору щодо методів господарювання на землі

Домашній музей Олеся Філоненка

12стор.

Мешканець Дніпропетровська влаштував у старовинній хаті-мазанці своєрідний музей кераміки

Календар всіх матчів ЄВРО-2012

14стор.

Найголовніша подія футбольного року у розпалі. На прохання читачів друкуємо розклад ігор чемпіонату Європи

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

КондиціонериКондиціонериПродаж, монтаж, гарантіяТел. (099)290-05-64, (067)535-20-99

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

відкритовідділ

Ціни на мийку 2008 року від 30 грнвід 30 грн

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

все дляДОМУ

все дляДОМУСелище Білики, вул. Миру, 12,

біля цукрового заводуСелище Білики, вул. Миру, 12,біля цукрового заводу

Новий магазин!Новий магазин!

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

светокомплектсветокомплект• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

800 мм

1400

мм

Вікно одностворчате

752

грн

з 1.06 по 31.07

«Сусіди, єднайтесь!

Гуртом дешевше!»

АкціяАкція

(095)213-97-00(067)542-96-45

Довідки за телефоном (096)383-77-11, Інна

Поїздки на мореПоїздки на моредля дорослих та дітей для дорослих та дітей комфортабельним автобусом «Неоплан», «Ікарус»

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

Азовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днівАзовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днів

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22

Опт «Два кума» (другий поверх)Опт «Два кума» (другий поверх)

Відкритомагазин

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 (вул. ДнTел. 3-46.Tел. 3-46

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ

� 5%Доставка по місту

безкоштовна!Доставка по місту

безкоштовна!

магазинмагазин

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

Розпродаж

шпалер

м.Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9-д, тел. (067)508-31-82

ISS

N 2

072-7

879

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Page 3: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

До редакції зателефонував депутат міської ради Сергій Арісов і повідомив, що місцевий підприємець Іван Проскура протягом двох днів ремонтує частину дороги на вулиці Заворскло.

Коли ми приїхали, то якраз застали на об'єкті Івана Проскуру. Він розповів, що відремонтувати дорогу було його давньою мрією, адже в цьому районі він виріс та про-вів більшу частину свого життя. Тим більше, йому досить часто доводиться нею їздити.

— Тут була вузесенька дорога з величез-ними ямами, в яких часто було повно води — додає Сергій Арісов. — Легковим автомо-білям було дуже важко проїхати. Іноді, вода навіть в салон заходила.

Підприємець Іван Проскура розповів, що загалом довелось працювати протягом двох днів. Власноруч він вирубував чагарники на узбіччі дороги. Для роботи замовив буль-

дозер та автогрейдер. Решта техніки з кобе-ляцького «Будсервісу».

— Дорога, звісно ж, не з асфальту, — продовжує він, — бо для цього прийшло-ся б витратити сотні тисяч гривень. — Та я зробив найоптимальніший варіант: роз-ширив її та засипав ями.

Іван Проскура звертався за допомогою до міської влади, та через нестачу коштів в бюджеті йому відмовили.

Місцеві жителі реагували на ремонт до-роги по-різному. Хтось дякував та допо-магав працювати, взявши до рук лопати. А дехто скаржився, мовляв, тепер на цій частині дороги будуть швидко та часто їз-дити автомобілі.

Зі слів підприємця, він відремонтував біля трьохсот метрів дороги. На це витрачено близько дев’яти тисяч гривень.

Дарія СТАРОСТІНА

Êîáåëÿ÷àíèí â³äðåìîíòóâàâ äîðîãó âëàñíèì êîøòîì

Нерідко доводиться чути на свою та колег по роботі адресу закиди у занудстві. Кажуть: «У вас, журналістів, у роті чорно. Ви будь-яку гарну справу спаплюжите, обіллєте грязю-кою». І так далі, і тому подібне. А насправді все у нас гарно, весело і зелено.

Ну, у тому, що у нас, в Україні, все зеле-но, сумніватись не доводиться. Колись один чиновник розповідав: «Іноземці як до нас у Кобеляки приїжджають, то губляться, не знаючи, за що ж нас похвалити. І кажуть: «Як у вас зелено у містах і селах». До речі, слово «зелено» можна вжити і у переносному сенсі, зважаючи на шалений розгул корупції у всіх сферах суспільства.

От критикують «ЕХО» за те, що безпід-ставно, на думку частини читачів, згадуємо про корупцію та побори у школах. «Зануди ви, — кажуть. Що, не знаєте, яке фінансуван-ня освіти? Грошей же не вистачає на найне-обхідніше. А у вчителів, знаєте, яка зарплата? А вони ж душу в дітей вкладають». І пропону-ють заткнутися і мовчки спостерігати за роз-гулом примусової благодійсності практично у всіх навчальних закладах міста і району (але не у всіх — редакція), за тим, як деякі педаго-ги вже замовляють батьківським комітетам, які подарунки потрібно приносити на 1 вере-сня, останній дзвоник, 8 Березня, 23 лютого та День народження. Виявляється, вкладена у дитину душа має ціну — золотий ланцюжок, пилосос, мікрохвильова піч тощо. А квіти? Квіти то так, — для тих «отстойних» педа-гогів, які вчили дітей у радянські часи. Тоді вкладена душа дешевше коштувала. Кажете, зарплата мала? А раніше що, вчителям дуже багато платили? І якщо вже зовсім занудно, то будучи незадоволеним своєю зарплатою, можна знайти принаймні два варіанти вирі-шення цієї проблеми. Можна змінити роботу або страйкувати, вимагаючи збільшення оп-лати своєї праці. Ну, а щодо недостатнього фінансування освіти… Так красти не давай-те. І почніть, нарешті, вибирати у владу тих, хто не крастиме.

І про тих, хто краде. Зараз, напевне, лише ліниві не говорять про те, скільки вкрали у нас під час підготовки до Євро-2012. Але й цього виявилось мало. Чомусь всі українсь-кі канали закодували сигнал або не пока-зали матч за участю збірної України. Не за-платив — не подивишся. Так все ж і так вже вкрали — швидше б вдавились. А ось виступ Президента чи когось із його челяді — по всіх каналах і по кілька разів.

Ну й на закінчення без занудства. З літом вас, з перемогою збірної України. Як сказав поет «Ура, мы ломим, гнутся шведы!»

Чи варто бути занудою?

Дорога до ремонту...

ДОБРИЙ ПОЧИН

... та після нього

Page 4: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Ощадбанк відновив виплати компенсаційних вкладів з першого червня. Ми вирішили особисто побачити, як проходить процес видачі грошей.

Сьомого червня близько одинадцятої години ми підходи-мо до кобеляцького відділення Ощадбанку. На вулиці біля сходів стоїть п’ятеро людей. Всередині установи близько двадцяти. Ми цікавимося, хто прийшов отримати свою тисячу? Та більшість з них розповіли, що стоять у черзі на повторну реєстрацію своїх вкладів. Ситуація в банку напружена. Більшість людей виснажені спекою та тривалою чергою.

Одна жінка старшого віку, що стояла неподалік, реагує на нас не зовсім адекватно.

— Нічого я вам не скажу! — підвищує голос вона. — Понаписують отам, а мені потом розхльобуватись! І ти нічого не кажи! — звер-тається до жінки, що стоїть поруч.

— Людей вже замучили цими бумажками, — зауважив чоловік, що спостерігав за цією ситуацією, — того й знервовані такі. У 2008 році були черги, але було менше бюрократії. У радянські часи я міг купити на свої збереження автомобіль «Запорожець», а зараз нічого не змо-жу купити на ці гроші. Та й для того, аби їх отримати, скільки прома-ринуватись треба.

Марина Федорівна, що також стояла в черзі розпові-ла, що 2008 року не отримала компенсаційний вклад, бо не вистачило грошей.

— Зараз мені сказали, шо треба зарегістріруваться по новій, бо не получу грошей, — ділиться вона. — Он вчора я стояла в очереді, та не дождалась. Тоді чоловік триста під банком стояло. Чула, шо даже з ночі очередь займали.

Марія Григорівна, що виходила з Ощадбанку разом із сином також прийшла на повторну реєстрацію.

— У 2008 році мені не вистачило грошей, прийшла заново офор-млювати документи. Сказали, прийти через два тижні. Тоді мені да-дуть якусь бумажечку. Та я не прийду, бо нема здоров’я, син прийде замість мене. Скільки тієї тисячі? Та й ту хоч би давали по-людському!

Ми цікавимось у жінки середнього віку, що стояла під відділенням тривалий час, чи чула вона, що цього дня хтось отримав гроші.

— Я ще не бачила, щоб хтось видихнув з полегшенням або задо-волений вийшов з відділення, — говорить клієнтка.

Працівники Ощадбанку нам повідомили, що люди, котрі стоять в черзі повторно актуалізують свої рахунки. Ці дані надсилаються до Києва. Після чого зі столиці надходить запрошення у якому вказа-но час та дату, коли треба прийти і отримати гроші. Зі слів працівниць банку, гроші кобелячани почали отримувати з червня. Проте тільки ті, хто пройшов актуалізацію в квітні.

— А таких — багато, — запевнили вони.

Дарія СТАРОСТІНА

Ó Êîáåëÿêàõ ï³ä â³ää³ëåííÿì Îùàäáàíêó ÷åðãè

Ходять чутки,

що…Ходять чутки, що: невдовзі сумнозвісне ганжівське звалище припинить своє існування. Як і всі інші звалища і смітники на території Кобеляцького району. А весь непотріб — від паперу до сухого гілля збиратимуть, вивозитимуть і перероблятимуть іноземні бізнесмени.

Дана інформація поки що розповсюджується лише в коридорах влади. І хоча вона за своєю неймовірністю більше підходить до руб-рики «першоквітневий жарт», ми вирішили її перевірити. І виявилося, що ця чутка є зовсім не безпідставною.

Дійсно, в Полтавській області збираються впроваджувати «пілот-ний» для України проект з утилізації побутових відходів. Ініціатором є таке собі ТОВ «Технопарк Комплекс Т». Керівники цього то-вариства з обмеженою відповідальністю збираються збудува-ти в Кременчуцькому районі сміттєпереробний завод потужністю 100000-160000 тонн на рік. Збирати сміття планують на території Семенівського, Глобинського, Козельщинського, Кобеляцького і Кременчуцького районів. Основними постачальниками непотребу, безумовно, будуть Кременчук і Комсомольськ. А в згаданих районах

збудують сортувальні станції для збору сміття.У Кобеляцькому районі така станція, швидше за все, буде об-

лаштована поряд із ганжівським звалищем. На ній, теоретич-но, будуть збирати і сортувати 12-15 тисяч тонн сміття в рік. Нині із Кобеляк у Ганжівку щорічно вивозять 8 тисяч тонн відходів. Орієнтовна кількість працюючих на такій станції — 50 чоловік.

Крім будівництва заводу і станцій, бізнесмени мають за-безпечити всі населені пункти контейнерами місткістю 1,1 кубічний метр та 16 кубометрів. Збирати планують все — як традиційні відходи, так і спиляне гілля. Із цього мотлоху ви-роблятимуть бензин та будівельні матеріали. Існуючу в ко-мунальних підприємствах техніку та контейнери бізнесмени візьмуть в концесію. Вони ж, швидше за все, встановлювати-муть і тариф за вивезення сміття. Хоча, нібито, обіцяють на 2-3 роки «заморозити» його.

Якщо все йтиме згідно із планом, то завод і сортуваль-ні станції запрацюють у кінці 2013-2014 році. В ідеалі робо-та цього сміттєпереробного комплексу повністю звільнить те-риторію Полтавщини від звалищ та смітників. Не виключений і варіант, що через кілька років сміття вивозитимуть безкоштов-но за рахунок отриманого прибутку.

Наш кор.

Через 2-3 роки в районі можуть ліквідувати всі смітники

Ходять чутки,

що…

Page 5: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 5

Роботи з відновлення знаменитої Святодухівської церкви розпочалися рік тому. У основному вони ведуться за кошти зібрані місцевими жителями.

До редакції зателефонувала житель-ка згаданого села. Жінка назвалась просто: «Я — прихожанка Тамара» і попрохала при-їхати в Чорбівку, щоб написати статтю про місцеву церкву. Вона сказала: «Ми її відбу-довуємо власними силами і за власні гро-ші. Але скільки їх, тих грошей, у чорбівчан? Селяни ж люди бідні. А може статтю хтось із заможних прочитає. І поможе церкві».

У Чорбівській сільській раді, в яку ми за-вітали на початку свого візиту до села, під-твердили, що близько року тому в Чорбівці з’явилась ініціативна група із числа місце-вих жителів, які розпочали збір коштів на від-будову Святодухівської церкви. Щоправда, уточнили: «Тільки їх там дві Тамари, які цер-квою піклуються». А чоловік, який якраз зай-шов до сільради, додав: «Та вони обидві за-раз біля церкви. Їзжайте і побачите їх там».

Дійсно, біля церкви, яка розташова-на за півкілометра від сільської ради, стояв гурт людей. Кілька робітників якраз обіда-ли. А дві жінки про щось жваво розмовляли із сивочолим чоловіком, на вигляд — керів-ником робіт. «О, преса до нас завітала, — од-разу озвалась одна з них. — І ви напишете про нашу церкву. Ось дам вам почитати, як Бобрищев у «Полтавському віснику» гарно написав». І вручила примірник газети із за-стереженням: «Ви ж поверніть мені її».

Жінка представилась як Тамара Лакоза. «Да, це я вам дзвонила», — сказала вона. Поряд із нею перебувала інша прихожанка Святодухівської церкви Тамара Шмигало. А розмовляли вони із Михайлом Павленком. Цей чоловік керує будівельною бригадою, котра приїхала у Чорбівку із села Радянське. Робітники встановили біля храму кілька на-метів. У них вони ночують. А вдень працю-ють на відбудові церкви. Трудяться не без-коштовно. Але плату за свою роботу беруть досить символічну. Михайло Павленко го-ворить, що в церкві необхідно замінити дах, підлогу, відреставрувати стіни. Чимало і внутрішніх оздоблювальних робіт. Він каже: «Щоб все це зробити, потрібно триста ти-

сяч гривень. Матеріали ж, особливо метал, дуже дорогі».

У минулому році Тамара Шмигало і Тамара Лакоза разом з іншими активістами організу-вали в Чорбівці збір коштів на відбудову хра-му. Зібрали серед земляків 5 тисяч гривень. Ще кілька тисяч дали вихідці із Чорбівки, які проживають в інших містах та дачники, котрі відпочивають у селі. Допомагають у відбу-дові і заступник голови кобеляцької райра-ди Василь Мирошнеченко, депутат райради Анатолій Близнюк, фермер Петро Слоква, місцеві підприємці та керівники агрофір-ми «Добробут». А директор гранкар’єру Сергій Солянко безкоштовно надав кілька десятків тонн каменю.

«Ні, гріх скаржитись, люди помагають, — розповідає Тамара Лакоза. — Ось перед вами якраз жіночка з Біликів приїжджала. Ми хотіли в неї три тисячі позичити. А вона ці гро-ші нам взяла і пожертвувала. Нехай їй Бог по-магає». Жінки говорять, що Святодухівська церква збудована у 1800 році. Її історія тіс-но пов’язана із родом Гагаріних-Ротчевих та ім’ям Ахіллеса Заборницького. «Я порт-

рет того чоловіка у своєї бабусі бачила, — каже Лакоза. — Тільки його студенти вкрали. Давали спочатку двісті, ще радянських, руб-лів. А як бабуся не продала, то вкрали».

Костянтин Бобрищев у своїй статті «Прокляття княгині Гагаріної» («Полтавський вісник» № 16, від 18 квітня 2012 року) пише, що у Чорбівці жили представники древнього аристократичного роду Гагаріних-Ротчевих. Ольга Ротчева була заміжня за місцевим зем-левласником, генерал-майором Ахіллесом Заборинським. А на кінний завод, який ут-римував Ахіллес Іванович, навіть приїжджав російський імператор Олександр Другий. І вибрав собі там двох арабських скакунів.

До речі, чорбівські активістки за допо-могою друзів та знайомих, вже повідомили про початок відбудови церкви і представни-ків родини Гагаріних та Ротчевих, котрі жи-вуть у Сполучених Шатах Америки. Вони сподіваються і на їх допомогу. Та все ж про-хають підтримки і у земляків, що мешкають у Кобеляцькому районі.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Äëÿ ðåñòàâðàö³¿ öåðêâè ó ×îðá³âö³ ïîòð³áíî 300 òèñÿ÷

Аналіз стану аварійності показує, що багато дорожньо-транспор-тних пригод відбуваються з вини водіїв мопедів, скутерів та велоси-педистів. Так, за їх участю з 01 по 21 травня поточного року на тери-торії області зареєстровано 28 ДТП в яких загинуло 5 та травмовано 26 чоловік. За цими сумними цифрами статистики стоять люди, їхні долі та життя. Все це трапляється через нехтування правилами до-рожнього руху, безпечність та безвідповідальність водіїв.

Із метою попередження та профілактики дорожньо-транспорт-ного травматизму за участю та з вини зазначеної категорії учасників дорожнього руху, у період з 24 травня по 29 червня на території області проводяться профілактичні заходи під умовною назвою «Велосипедист».

Лише за 10 днів проведення заходів, співробітниками взводу з об-слуговування стаціонарного поста № 2 роти ДПС ДАІ, було задоку-ментовано більше 20 фактів керування водіями, в стані алкогольного сп'яніння, вищевказаними транспортними засобами.

Хочеться попередити водіїв мотоциклів, мопедів та велосипе-дистів і застерегти від біди. Не виїжджайте на автошляхи з непра-цюючими гальмами, у стані алкогольного сп’яніння. Плануйте свої поїздки у світлу пору доби, за відсутності освітлення на велосипеді чи мопеді рухатися по проїзній частині в темний час доби, в умовах недостатньої видимості — забороняється.

Вадим ЧУМАК, командир взводу з обслуговування стаціонарного посту № 2, підполковник міліції

Профілактичні заходи «Велосипедист»

ДУХОВНІСТЬ

Page 6: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада. На ній говорили про врожаї 2012 року та результати весняного призову.

Замість голови райдержадміністрації Анатолія Таранушича апарат-ну нараду провів його заступник Валерій Коломієць. Перш ніж розпоча-ти апаратну він поздоровив квітами та гарними словами Віталія Детюка, котрий днем раніше святкував іменини. Також грамотами та квітами привітав з наступаючим Днем донора п’ятьох почесних донорів міста. Як було зазначено, кожен з них здав більше двадцяти літрів крові.

Голова районної ради Юрій Тагадюк зауважив, що будь-хто з нас може стати донором і цим самим врятувати чиєсь життя.

Після вітальної частини приступили до розгляду порядку денно-го. Першим питанням був стан сільськогосподарських товаровироб-ників району до збирання ранніх зернових культур врожаю 2012 року. Начальник управління агропромислового розвитку Тетяна Чердак повідомила, що в районі завершено посів ярих культур на площі 46,3 тисяч гектарів, у тому числі ранніх зернових 3,8 тисяч гектарів.

— Варто відмітити, — каже Тетяна Андріївна, — що техніка, яка знаходиться в користуванні господарств, за останні роки значно оновлена. На даний час кількість комбайнів достатня для того, щоб власними силами, без залучення зернозбиральної техніки з інших районів, провести збирання ранніх зернових культур за 10–13 днів при нормальних погодніх умовах.

Важливим питанням, на яке, зі слів Тетяни Чердак, потріб-но звернути особливу увагу в період підготовки до жнив, є стан доріг. Проблемним також залишається питання росту цін на на-фтопродукти та запчастини. Також не вирішеними залишаються за-купівельні ціни на зерно нового врожаю.

Валерій Коломієць поцікавився, які прогнози щодо ранніх зерно-вих може озвучити начальник агропромислового розвитку? Вона від-

повіла, що прогнози невтішні. Адже погода не сприяє тому, аби пов-ноцінно зібрати урожай.

— На жаль, сільське господарство — це найбільш ризикована га-лузь, — констатувала Тетяна Чердак.

Наступним було питання про підсумки проведення весняного призову громадян району на строкову службу. Районний військовий комісар Сергій Каплатий повідомив, що весною 2012 року не при-зивалися на військову строкову службу призовники, які не мали базової середньої освіти, перебували на обліку у наркологічному або психоневрологічному диспансерах, мали три і більше хроніч-них захворювань, а також перебували на обліку в органах міліції, під слідством або притягалися до кримінальної відповідальності. Згідно зі слів військового комісара, план відправок молодого по-повнення у війська, Кобеляцьким районом виконано на сто відсо-тків як по кількісним, так і по якісним показникам. До лав Збройних Сил України та інших військових формувань відправлено 32 призов-ника району. З них: шестеро до повітряних сил, чотирнадцять в час-тини центрального підпорядкування, семеро до Внутрішніх військ МВС України, четверо в частини безпосереднього підпорядкуван-ня СВ та один до військово-морських сил.

Юрій Тагадюк поцікавився, до скількох років триває призов юнаків до армії. Сергій Каплатий відповів, що до 25.

— Тільки шкода, що як тільки-но розпочинається призов до ар-мії, більшість юнаків різко тікають на заробітки: хто до Києва, хто до Москви, а хто в Данію. Тому знайти ми їх не можемо, — скаржить-ся військовий комісар.

Завершили апаратну нараду декількома постановочними пи-таннями. І через сорок хвилин всі присутні розійшлися у своїх ро-бочих справах.

Дарія СТАРОСТІНА

«Призов тільки починається — юнаки різко тікають на заробітки»

2 червня в місті Миргороді відбулася обласна Спартакіада ВФСТ «Колос» серед сільських та селищних рад на «Краще спортивне село Полтавщини 2012 року», присвячена Року спорту та здорового способу життя.

За Кобеляцький район виступали спорт-смени смт. Білики — багаторазові пере-можці районних спартакіад. Команда була налаштована тільки на перемогу, адже мину-

лого року на такій же спартакіаді в Семенівці ми були срібними призерами. І ось з'явилась нагода перемогти минулорічних чемпіонів із села Хомутець Миргородського району. Та, на жаль, так склались обставини, що за день-два до змагань майже половина наших спорт-сменів повідомили про неможливість взяти участь у цих змаганнях. Звичайно, що рівноцін-ну заміну цим спортсменам знайти не вдало-ся, але я дуже вдячний тим, хто не відмовився

від пропозиції взяти участь у цих престижних змаганнях обласного рівня.

На перемогу дублюючим складом годі було розраховувати, аби хоча б у десятку кращих потрапити. Та настрій був бойовий і оптиміс-тичний, тому змагалися з наснагою та вірою в себе. Коли ж підвели підсумки і виявилось, що ми — срібні призери, то радості не було меж.

Від щирого серця хочу подякувати спорт-сменам, що гідно захищали честь району: з легкої атлетики — Потабенку Олегу (І місце з бігу на 1000 м), Пшеничній Аллі; настільного тенісу — Мамедову Рустаму, Онищенко Юлії; гирьового спорту — Шкурку Сергію; шахів — Горголі Георгію (II місце); шашок — Жуку Олексію (ІІ місце); волейболу — Поберію Едуарду, Ніколаєнку Олексію, Пугач Оксані, Зозулі Вірі, Хурді Світлані; перетягуван-ня канату — Чорному Андрію, Ісаю Андрію, Савенку Олександру, Вовченку Сергію, Гадючці Володимиру.

Крім перемоги, кубка та грамот, члени команди везли з Миргорода яскраві вра-ження від змагань, спілкування та чарівних місць Полтавщини.

Від імені команди висловлюю щиру по-дяку за сприяння і підтримку: голові рай-держадміністрації Таранушичу Анатолію Олексійовичу, директору цукрового заводу Перхайло Павлу Володимировичу, селищно-му голові Киричко Ользі Григорівні.

Перемога білицьких спортсменів була б неможливою без цілеспрямованої, постійної роботи районних органів влади, які органі-зовують різноманітні змагання для різних ві-кових категорій, залучають все ширші маси до активного змістовного відпочинку, спорту та здорового способу життя.

Юрій КОМЛЄВ, інструктор зі спорту, смт. Білики

Ñð³áëî çíîâó â ðàéîí³

Page 7: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

У перший день літа пройшов випускний вечір у Ліщинівській ЗОШ І-ІІ ст. Шестеро дев'ятикласників залишили стіни рідної школи.

Позаду 9 років шкільного життя ,яке не забудеться ніколи. Випускники згадують свої шкільні роки, які були веселими та ці-кавими, де здобули знання, знайшли най-кращих друзів, набули життєвого досвіду. Разом з вчителями вони крокували нога в ногу до пізнання чогось нового, прекрасно-го та жодного разу не пожалкували, що при-йшли саме до цієї школи. Попереду їх чекає або продовження шкільного життя, або нав-чання в інших закладах .

Шкільний випускний вечір — це завжди велика подія не тільки для випускників, але і для всіх жителів села. Адже на нього схо-дяться всі мешканці для того, щоб привіта-ти дітей. Дівчата в чудових сукнях, з пре-красними зачісками, хлопці — в ділових елегантних костюмах.

З вітальними словами до них звер-нулись директор школи, вчителі, бать-ки, а також заступник голови Кобеляцької районної ради Мирошнеченко В. Після цього їм вручили атестати.

А тепер давайте повернемося до заголов-ку цієї статті «В Кунівці останній випускний?». Завчасно до відома жителів села було доне-сено інформацію, що учні, які закінчують 4-й клас, мають перейти до Кобеляцького НВК №1, у зв'язку з тим, що зменшилась кіль-кість дітей у класах. Сільські мешканці стур-бовані цією новиною. Чому учні, які люблять свою школу, своїх вчителів, звикли до цього закладу, мають переходити в іншу школу? Чому для економії бюджетних коштів мають страждати наші діти?

Ліщинівська ЗОШ І-ІІ ст. знаходиться в задовільному стані, працює їдальня, де го-тують смачні обіди, проводиться багато ці-кавих заходів, діти беруть активну участь в спортивних змаганнях та олімпіадах. При

школі працює пришкільний дитячий майдан-чик, де учні розвиваються, проводяться різні ігри, організовуються екскурсії.

Ліщинівська ЗОШ І-ІІ ст. процвітає, живе. А натомість, щоб надавати їй можливість розвиватися, її хочуть прикрити. Спочатку перевести випускників початкових класів у Кобеляцьку НВК №1. Із часом, старшоклас-ників не залишиться взагалі! І це призведе не до тимчасового закриття, як обіцяють, а до повного знищення школи, адже жоден подібний навчальний заклад не відновився після так званого «призупинення роботи». Це зрозуміло, що «закритий заклад для учнів» - це відкритий заклад для інших, почнеть-ся розбирання та розкрадання приміщення. Наприклад, як дитячий садочок у с. Кунівка.

А діти народжуються, збільшується їх кількість. І що потім? Школи немає, вчи-

телі, які навчали в нашій школі, пропра-цювали достатньо великий проміжок часу, були для дітей другими батьками, яких учні любили та були від них у захваті — вже пра-цюють в інших місцях. Ніхто не повернеть-ся в сільську школу.

Тому ми, батьки, жителі сіл Кунівка, Ліщинівка, Галі-Горбатки, Яблунівка, Колісниківка, прохаємо районну раду, районний відділ освіти — будь-ласка, не дайте школі закритися, нехай діти закінчують свої шкільні роки там, де вони їх починали, де вивчали перші букви, де школа стала рід-ною. Нехай це невелика кількість учнів, але вони дружні, веселі, розумні, активні діти, які, можливо, в майбутньому стануть велики-ми, відомими людьми.

Віра ПРОНЖЕНКО

 Êóí³âö³ îñòàíí³é âèïóñêíèé?

Минулого тижня на пляжі «Рибалки» збиралися люди, аби поділитися своїми спогадами, коли на цій території був водяний млин, річка була чистою, а в ній водилось багато цінної риби.

Подібні зустрічі проводять-ся вже другий рік поспіль. Їхнім організатором є Борис Попруга. Він розповів, що вдруге влітку на «Рибалках» збираються люди, котрі пам’ятають, як на цій тери-торії стояв млин.

— Збираються ті, хто ко-лись тут купався, хто пам’ятає Ворсклу без зарослів, очере-ту та гадюк. Коли береги були піщані, а в річці водилося бага-то цінної риби. Коли з Ворскли можна було брати воду, чис-ту, як сльозу, та юшку варити. А загалом, первозданною і кра-

сивою Ворскла була до 1960-65 рр. Водяні млини зруйнува-ли десь у 1967 році. Сьогодні ми збираємось, аби згадати ті часи. Заодно і з людьми побачимось з якими давно не зустрічались.

Близько 14.00 години на пляж почали з’їжджатися запрошені. А таких ми нарахували близько 35 чоловік. Неподалік варила-ся запашна юшка та накривав-ся стіл. Серед запрошених були кобелячани, більшість яких дав-но виїхали з міста. Всі вони діли-лися враженнями та своїми спо-гадами. Дехто з них досягнув значних висот у своєму житті, хтось навіть завдяки млину. Зокрема, Костянтин Кот, майс-тер спорту з греко-римської бо-ротьби, котрий зараз проживає у Києві. Хоча сам народився у Кобеляках, та жив на Покрівці. І кожного року намагається відві-

дати свою малу Батьківщину, за-вдяки якій він досягнув високих результатів у спорті.

Також серед запрошених був Анатолій Хоменко, котрий також завітав до Кобеляк з Києва. У свій час працював на партійній роботі, а потім пішов на викла-дацьку ниву. А саме, працю-вав викладачем в Одеському електротехнічному інституті ім. Попова на кафедрі філософії, а також в інституті культури.

— За млин я можу говори-ти годинами та, навіть, місяця-ми, — розповідає він. — Це була специфічна енергетика взає-мовідносин підростаючого по-коління. У нас тоді не було в го-лові випити, закурити чи щось вкрасти. До цього млина приїжд-жали відпочивати люди з усього Радянського Союзу. Тут була чу-дова природа та абсолютно чис-

та вода, що створювало неза-бутні враження. Що цікаво, млин допомагав багатьом у фізично-му розвитку. Хлопці тут стриба-ли з млина, плавали біля нього та грали в ігри. А потім, дурна влада дала команду розібрати млини.

Серед присутніх були і пред-ставниці жіночої статі. Зокрема, Тетяна Безкровна, яка зараз проживає в Полтаві, родом з Кобеляк. Деякий час Тетяна Вікторівна пропрацювала в Кобеляцькій дитячій музичній школі піаністкою. А згодом пере-їхала до Полтави, де займалася викладацькою діяльністю.

— У моєму житті млин зали-шився символом юності. Біля нього пройшла значна частина життя, — зауважила жінка.

Далі запрошені сіли за довгий стіл, накритий смачними стравами. Борис Попруга представив гостей та звернувся до всіх з вітальними словами. Після чого вони весели-лись, їли та згадували юність і роки, проведені біля млина.

Дарія СТАРОСТІНА

«Млин — символ моєї юності»

Page 8: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

З першого червня у дитячих садках розпочався оздоровчий період. Журналісти «ЕХО» дізнавалися про зміни в роботі кобеляцьких дошкільних закладів у літній період.

Ясла починають роботу з вересня

Досить актуальною для молодих батьків є проблема, котра поста-ла перед ними цього року. Вона виникла у зв’язку зі змінами в Законі про дошкільну освіту, затвердженими Кабінетом міністрів України. У Законі визначено, що навчальний рік у дошкільних навчальних за-кладах розпочинається 1 вересня і закінчується 31 травня, а оздо-ровчий період триває з 1 червня до 31 серпня. Відповідно, прийом дітей до ясельних груп розпочнеться не з першого червня, як було раніше, а з першого вересня, з початку нового навчального року. З приводу цього у батьків малят виникає безліч невдоволень. Та заві-дуюча дитячим садком №2 Любов Старостіна зазначила, що зміни в прийомі дітей до ясельних груп не є самоуправством завідуючих чи міської влади. Це є лише виконання Закону про дошкільну освіту.

Демографічна ситуація в місті покращується

Зі слів завідуючої дитячим садком №2, близько десяти років тому у садку налічувалось всього-навсього чотири групи в яких було по 13–14 дітей. На сьогодні у дошкільному закладі 11 груп і всі вони переповнені.

— Звісно, групи переповнені, та ми намагаємося влаштувати всіх

дітей до дитячого садка, — говорить завідуюча, — тим самим пору-шуючи санітарні вимоги, за що в будь-який момент можемо бути покарані відповідними службами. Але вирішити інакше ситуацію з нестачею місць ми не можемо. Для прикладу, у ясельних групах по-винно бути 15 дітей, а у нас — до 30. Число дітей в садкових групах не може перевищувати 20. У нас — 30 і більше.

Любов Старостіна повідомила, що на 2013 рік три групи вже на-брані і навіть переповнені, а це діти 2011 року народження. У цих гру-пах вже по 18–20 дітей за списком. Також вже набрана одна група на 2014 рік. Це діти 2012 року народження.

— Тобто батьки, виходячи з пологового будинку — одразу ж ста-ють у чергу до дитячого садка, — каже завідуюча. — Тільки так є мож-ливість без проблем бути зарахованим до дошкільного закладу. Звісно, радує, що кількість дітей в місті зростає. Та з іншого боку це є сигналом для міської влади у відкритті ще одного дитячого садка.

Зі слів завідуючої дитячим садком №1 Лілії Хряпи в дошкільному закладі, який вона очолює, ситуація аналогічна. Проте у цьому до-шкільному закладі всього шість груп і всі вони також переповнені.

Літо — період оздоровлення дітей

З початку червня і до кінця серпня у дитячих садках оздоровчий період. Це значить, що режим роботи дошкільних закладів також змінився. Збільшився час перебування дітей на свіжому повітрі. Вся навчально-виховна робота проводиться на подвір’ї. Із розкла-ду занять прибрали математику, грамоту та інше. Влітку діти зай-маються фізкультурою, музикою, малюванням та ознайомлен-ням з навколишнім середовищем. Денний сон для малюків також збільшили на тридцять хвилин. Що стосується харчування, то в ра-

ціон дітей додали більше овочів та фруктів. Фінансування для цього збільшили на десять відсотків.

Садки закриють на два тижні

Дитячі садки припинять свою роботу на два тижні. У липні їх за-криють на ремонт.

— Не можу сказати, що це доб-ра традиція, — говорить Любов Старостіна, — адже на ці два тиж-ні вихователі перетворюються на ма-лярів та штукатурів. Звичайно, це не нормально, адже кожен повинен виконувати свою роботу: будівель-ник — будувати, а вихователь — ви-ховувати. І тільки завдяки розумінню та підтримці батьків, наші вихован-ці мають змогу рости і виховуватись у нормальних умовах: у пофарбова-них кімнатних приміщеннях, з новими меблями, іграшками, посудом, пос-тільною білизною та багато чим іншим.

Дарія СТАРОСТІНА

Íàéìåíø³ äî ñàäî÷êà ï³äóòü ó âåðåñí³

Такими словами хочеться розпочати ко-ротеньку розповідь. У мальовничому се-лищі Білики є привітна четверта школа, з непосидючими дітьми, з дієвими бать-ками та чуйними і дбайливими помічни-ками. Слово «помічник» говорить само за себе, бо це ті люди, які у нинішній скрут-ний економічний час допомагають: у нав-чанні та вихованні дітей, у благоустрої території для учнів, у безпечному та ком-фортному їх відпочинку. Учні, батьки та вчителі Білицької ЗОШ № 4 І-ІІ ст. вдячні за надання матеріальної допомоги, під час оздоровлення дітей у пришкільному таборі

«Сонечко» спонсорам: Юрію Тимофійовичу Мусі, Миколі Володимировичу Дробині та Тетяні Павлівні Кіщенко. Завдячуючи цим щедрим людям, дітки відпочивали з мак-симальним комфортом на пришкільній те-риторії, на природі, на екскурсіях та отри-мували максимум задоволення. Весело й цікаво грати, коли в результаті отримаєш не лише оплески за перемогу, а й приз, приємно відпочивати, коли не просто ми-луєшся навколишнім світом, а ще й ро-биш це не на пустий шлунок. Отже, спон-сори надали неоціненну допомогу! Мабуть ці дорослі дяді й тьоті, як кажуть первачки,

дивлячись на дітей, поринають у пам'ять минулого, у своє дитинство, пригадую-чи своє шкільне життя, з якого у кожно-го спливе картинка, коли хтось з дорослих щось дав дуже тобі важливе. Такі момен-ти пам’ятаєш протягом усього життя. Саме так, з приємною посмішкою на устах, зга-дають майбутні інженери й директори, ар-тисти та лікарі про своє дитинство, про цей веселий галасливий час.

З великою повагою дитячий, батьківський та педагогічний

колективи Білицької ЗОШ І-ІІ ст. № 4

Хвала усім тим людям, що пам’ятають про дітей!

ОЗДОРОВЛЮЄМОСЬ

Page 9: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Минулої суботи відбулися матчі чергового туру чемпіонату Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з футболу, в якому була зафіксо-вана лише одна нічия. У Дашківці господарі поля зіграли в нульо-ву нічию з павлівським «Колосом». Гостьові перемоги здобули кобеляцьке «Динамо» та «Червоні Квіти». Кобелячани з рахун-ком 2:1 перемогли лутовинівську «Спарту». Відкриттям чемпіо-нату можна вважити друголігову команду «Червоні Квіти», яка досить впевнено себе почуває в першій лізі. В цьому турі черво-ноквітівці з рахунком 3:1 перемогли бронзового призера біли-цький «Сокіл» і вийшли на перше місце. В Др. Греблі «Дрижина», поступаючись після першого тайму 1:0, в другому таймі заби-ла чотири м’ячі «Іванівці» і святкувала перемогу в цьому матчі — 4:1. Мідянівський «Урожай» з мінімальним рахунком 1:0 обійшов «Бутенки». Шенгурівський «Лан», на власному полі з рахунком 5:1, здобув перемогу у рибалківського «Спартака».

У другій лізі в цьому турі було зіграно сім матчів, господарі здо-були лише одну перемогу, була зафіксована одна нічия та п’ять пе-ремог гостей. Канавська «Оріль» з рахунком 10:0 на виїзді посту-пилася «Кірову», нульова нічия була зафіксована між «Котовським» та озерським «Добробутом», гарбузівська «Ворскла» в Гарбузівці з мінімальним рахунком 1:0 програла світлогірському «Дніпру», «Сухинівка» на власному полі віддала перемогу «Радянському» — 2:0, а підгорянський «Прапор» та «Кrasna city» (Красне) обіграли вільхо-ватський «Водник» та бутенківський «Локомотив» — 3:0 і 4:1.

Ярослав ЛОМАКОВ

«Червоні Квіти» виходять на перше місцеТурнірна таблиця

чемпіонату та першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос»з футболу серед команд колективів фізкультури сільських громад району с

станом на 11.06.2012 р.

І ліга (І коло)

№ Назва команди І В Н П М РМ О

1 «Червоні Квіти» 5 3 2 0 18:5 +13 11

2 «Лан» (Шенгури) 4 3 1 0 15:3 +12 10

3 «Спарта» (Лутовинівка) 5 3 1 1 14:8 +6 10

4 «Дрижина» (Др. Гребля) 5 3 1 1 9:5 +4 10

5 «Іванівка» (Іванівка) 5 2 2 1 7:8 -1 8

6 «Дашківка» (Дашківка) 5 2 1 2 9:7 +2 7

7 «Урожай» (Мідянівка) 5 2 1 2 8:8 = 7

8 «Динамо» (Кобеляки) 5 2 1 2 9:12 -3 7

9 «Бутенки» (Бутенки) 5 2 0 3 5:10 -5 6

10 «Колос» (Павлівка) 5 1 2 2 5:8 -3 5

11 «Сокіл» (Білики) 4 0 0 4 5:14 -9 0

12 «Спартак» (Рибалки) 5 0 0 5 6:22 -16 0

8 червня 2012 року у день відкриття Євро — 2012 на стадіоні Кобеляцького НВК №1 було людно. Сюди зібралися юні футболісти НВК №1, Білицької ЗОШ №1, команда «Лідер» (96–97 р. н.) м. Кобеляки та їх вболіваль-ники. Цього дня вп’яте розігрувався кубок Дмитренка з футболу (минулого року прово-дився лише турнір з міні-футболу).

Цей турнір покликаний вшанувати пам'ять відомого кобеляцького футболіста Миколи Петровича Дмитренка та багатьох футболь-них ветеранів Кобеляччини, які в складі різ-них футбольних команд успішно відстоювали честь районного футболу. Для хлопців даний турнір — це ще одна можливість позмагати-ся, вдосконалити своє вміння гри у футбол

і на власному досвіді переконатися у пере-вагах здорового способу життя, занять фіз-культурою та спортом. А для тренерів — перевірити поповнення команд.

Змагання проводилися по коловій сис-темі. Спочатку на поле вийшли команди Кобеляцького НВК №1 та Білицької ЗОШ №1. Перевагою одразу ж заволоділи більш досвідчені кобеляцькі футболісти. Біличани відповідали контратаками, одна з яких ледь не закінчилася взяттям воріт. Та все ж в одній з атак, після подачі з флангу, влучним ударом головою, рахунок відкрив Микола Марченко (НВК №1). Цей гол і вирішив долю гри — 1:0 на користь футболістів НВК №1.

У другому матчі зустрілися «Лідер» м.

Кобеляки та команда з Біликів. Знову пе-реважали досвідченіші і зіграніші футболіс-ти «Лідера». Але з часом юні біличани при-звичаїлися до гри кобелячан і створили кілька загрозливих моментів, один з яких був стовідсотковим. Та молодий нападаючий бі-лицької команди не поцілив у вже фактично порожні ворота «Лідера». У другому таймі гра майже повністю перемістилася на половину поля білицької команди та м’яч вперто оми-нав їх ворота. Бойова нічия 0:0.

У третьому матчі зійшлися команди НВК №1 та «Лідер». Фактично це був матч за пер-ше місце. Команді НВК достатньо було зіг-рати внічию, тоді як «Лідера» влаштовувала тільки перемога. Гра справді видалася «фі-нальною». Завзято атакували і футболісти НВК, і футболісти «Лідера». Кілька голевих моментів втратили Гавриш Віталій та Стогній Василь (НВК №1). У протилежній команді виділявся Поцелуйко Андрій, який невпинно атакував ворота команди НВК. У одній з атак, за 3 хв. до кінця матчу, Андрій добився таки свого, забивши переможного гола. Команда «Лідер» набирає 4 очки і стає володарем куб-ка Дмитренка 2012 року. На другому міс-ці команда Кобеляцького НВК №1 (3 очки), на третьому — білицькі футболісти (1 очко).

По закінченню турніру були відзначені кращі гравці в складі кожної команди. У бі-лицькій команді — це воротар Домащенко Олександр і захисник Савонькін Андрій. У «Лідері» відзначилися Поцелуйко Андрій і Дейнека Владислав. Кращими в складі ко-манди НВК були Марченко Микола, Василь Стогній, Пастухов Артем. Команди-учасниці та футболісти, які відзначилися, нагороджені грамотами та призами.

На професійному рівні обслуговува-ла ігри суддівська бригада — Володимир Калитка, Прохар Іван, Шейко Олександр. Слова вдячності хочу висловити на адре-су тренерів — Комлєва Юрія та Білорибця Віктора, які підтримали мою ініціативу щодо проведення турніру.

Яків ПОСТОЛЬНИК, голова оргкомітету турніру

Êóáîê Äìèòðåíêà ç ôóòáîëó

Микола Марченко забиває гол

Page 10: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

На території України на всіх овоче-баштанних рослинах зареєстро-вано понад 300 видів шкідників. Найбільша кількість шкідників овочевих культур належить до родини довгоносиків, совок, попелиць, листоїдів, пластинчатовусих, коваликів, справжніх та мінуючих мух, п'ядунів, га-лиць. Основний спеціалізований шкідник картоплі і томатів — колорад-ський жук. Комплекс шкідників капустяних культур характеризується найбільшим різноманіттям. Із шкідників цибулі та моркви поширені ци-булева і морквяна мухи, журчалки.

Недобір урожаю овочів унаслідок ураження їх хворобами, пошкод-жень шкідниками і засміченості полів бур'янами становить у середнь-ому 25–30 %. Інтегрована система захисту овочевих культур від шкід-ливих організмів включає комплекс профілактичних, агротехнічних, біологічних і хімічних заходів.

Картоплю, томати, баклажани в червні продовжуватиме масово за-селяти колорадський жук, відбуватиметься живлення личинок. За ма-сової появи личинок першого — другого віків чисельністю 10–20 екз. на кущ картоплі за 8–10 % заселення обприскують одним із препа-ратів: актара, в. г., 0,06–0,08 кг/га; банкол, з. п., 0,2–0,3 кг/га; бульдок, к. е., 0,25 л/га; моспілан, р. п., 0,02–0,025 кг/га; конфідор (зеніт, імідж), в. р.к., 0,2–0,25 л/га; конфідор Максі, в. г., 0,045–0,05 кг/га; інші, з біопрепаратів — актофіт, к. е., 0,3–0,4 л/га. На рослинах томатів та бак-лажанів (до цвітіння) вогнища колорадського жука ліквідують актарою, к. с., 0,07–0,09 л/га; карате зеоном мк. с., 0,1 л/га, іншими дозволени-ми до використання препаратами.

На капусті повсюдно розвиватимуться і шкодитимуть гусениці біланів, молі, совок та попелиця, осередково бариди, клопи, прихованохоботники. Захист капустяних рослин доцільно проводити за чисельності гусениць со-вок 1–3 екз. на рослину ранньої капусти чи 5 і більше пізньої капусти за 5 % і більше заселених рослин; молі, біланів 2–5 екз. на 10 % заселених рослин промислові плантації культури захищають діазиноном, к. е. чи діазолом, в. е., 1 л/га; диміліном, з. п., 0,08–0,12 кг/га; енжіо, к. с., 0,18 л/га тощо.

Рослинам цибулі суттєвої шкоди завдаватимуть личинки цибулевої мухи, цибулевий прихованохоботник. Захист цибулі проводять карате зе-оном, мк.с, 0,2 л/га; ратибором, в. р.к., 0,25 л/га.

На огірках проти шкідників (кліщі, клопи, попелиці, трипси) застосо-вують інсектицид БІ-58 новий, 40 %-й к. е. (0,5–1 л/га); актелік 500 ЕС к. е. (0,3–1,5 л/га), карате 050 ЕС к. е. (0,1 л/га). У червні проти підгриза-ючих совок та інших шкідників посіви обробляють децисом, 2,5 %-й к. е. (0,25–0,5 л/га); шерпою, 25 %-й к. е. (0,64–0,8 г/га).

Умови високої (понад 87 %) відносної вологості й оптимальної (20–22 С) температури сприятимуть інтенсивному розвитку та розповсюдженню

фітофторозу, альтернаріозу картоплі, томатів, бактеріозу, пероноспорозу огірків, пероноспорозу цибулі.

Від хвороб картоплю захищають профілактично у фазі бутонізації-цвітіння, томати — за появи плям фітофторозу на картоплі акробат МЦ, з. п., 2 кг/га; ридоміл голд МЦ, з. п., 2,5 кг/га; квадріс, к. с., 0,6 л/га, ін-шими препаратами.

На території району відмічено пошкодження сільськогосподарських культур гусінню ІІ-ІІІ віку І покоління лучного метелика. За необхідності проведення хімічної боротьби з гусеницями лучного метелика на ово-чевих культурах застосовують слідуючі препарати: актелік 500 ЕС, к. е. 15 мл./4 л. води на 1 сотку; децис ф-люкс, к. е. 2 мл/4 л води на 1 сотку; матч к. е. 5 мл/4 л води на 1 сотку; фастак к. е. 15 мл./4 л. води на 1 сотку.

Масово шкодить розсаді та овочам у парниках, теплицях та відкрито-му грунті капустянка звичайна, або медведка. Прокладаючи підземні ходи, вона виїдає насіння, пізніше підгризає корінці рослин. Повний цикл роз-витку триває два роки. Масова поява у поверхневому горизонті та пошкод-ження рослин відбувається у третій декаді квітня — на початку травня, при прогріванні грунту до 12–15 °C. Самки відкладають яйця у 2–3 декаді трав-ня, розміщуючи їх в гнізді на глибині 5–12 см. Масовий вихід личинок від-бувається у червні-липні.

Для запобігання шкоди від капустянки по периметру парників вико-пують ловчі канавки. Виполюють бур'яни, орють на зяб грунт. Ефективне осіннє затравлювання жилих нірок водним розчином гасу (100 мл на 10 л води), витрачаючи по 20–30 мл на нору. На зиму готують пастки із кінсько-го чи іншого гною глибиною 60 см, куди шкідник іде на зимівлю. У морозні дні гній розкидають, що викликає загибель капустянки.

Проти медведки ефективні принади з інсектицидом банкол, 50 % з. п. Принада готується завчасно. Розмелене зерно пшениці, кукурудзи або ін-ших зернових заливають кип'ятком і залишають на кілька годин для набу-хання. Потім додають інсектицид з розрахунку 7 г препарату на 1 кг роз-меленого зерна, суміш ретельно перемішують, герметично закривають кришкою і дають настоятися 6–8 годин. Готова принада повинна мати кон-систенцію розсипчастої каші. Перед використанням принаду здобрю-ють запашною олією (50 мл/кг зерна), що надає їй запах, який приваблює шкідника. Готову принаду розкладають по столовій ложці в ходи, приси-паючи їх грунтом, або розкидають на поверхні грядок, зайнятих овочами. Затравлені грядки необхідно ізолювати від свійської птиці.

Руслан ІВАШКО, провідний спеціаліст фітосанітарного контролю і діагностики

державної інспекції захисту рослин Кобеляцького району

Çàõèñò îâî÷åâèõ êóëüòóð â³ä øê³äíèê³â òà õâîðîá

Кабінетом Міністрів України 23 квітня 2012 прийнято постанову № 356 «Про встановлення мінімальних норм забезпечення населення твердим паливом і скрапленим газом, та граничних показників їх вартості, для надання пільг і житлових субсидій за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам»

З метою встановлення натуральних норм забезпечення населення твердим паливом і скрапленим газом, відповідно до яких населенню надаються пільги і жит-лові субсидії готівкою для відшкодування витрат на їх придбання за рахунок субвен-ції з державного бюджету місцевим бюд-жетам, постановою встановлені:

1) мінімальні норми забезпечення насе-лення твердим паливом і скрапленим га-зом для надання пільг — відповідно 1 тон-на та один балон на домогосподарство на рік, а для осіб, що мають таке право згід-но із статтею 48 Гірничого закону України, — 3,1 тонни вугілля для побутових потреб на домогосподарство на рік;

2) мінімальні норми забезпечення населен-ня твердим паливом для надання житлових суб-сидій — 2 тонни на домогосподарство на рік;

3) мінімальні норми забезпечення насе-лення скрапленим газом, який використо-вується для приготування їжі, для надання населенню житлових субсидій виходячи з розрахунку: два балони (42 кілограми) на рік на одну-дві особи, три балони (63 кілогра-ми) — на три-чотири особи, чотири балони (84 кілограми) — на п'ять і більше осіб.

Постановою встановлено, що для на-дання пільг і житлових субсидій населенню на придбання твердого палива і скрапле-ного газу за рахунок субвенції з держав-ного бюджету місцевим бюджетам, засто-совуються у 2012 році граничні показники вартості: твердого палива — 950 гривень за 1 тонну; скрапленого газу — 121,88 гри-вень за один балон.

Пільги з придбання скрапленого газу за рахунок субвенцій з державного бюд-жету місцевим бюджетам надаються тіль-ки особам, які мають право на пільги згід-но Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про жертви нацистських переслідувань», «Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», «Про освіту» «Про пожежну безпеку», «Основ законодавства України

про охорону здоров'я», «Основ законо-давства України про культуру».

Для призначення пільг з придбання твер-дого палива в натуральному виразі за раху-нок субвенції з державного бюджету осо-би, які мають право на пільги з відповідною заявою звертаються до управління праці та соціального захисту населення в сільсь-кій місцевості до сільських та селищних рад за зареєстрованим місцем проживання.

У разі, якщо пільговик бажає одержати готівку взамін твердого палива або скрап-леного газу, він повинен крім заяви надати ксерокопії паспорту (1,2,11 сторінки), іден-тифікаційного коду, посвідчення, яким під-тверджується право на пільги, довідку з сільської, селищної ради про склад сім'ї та наявність пічного опалення.

Станом на 1 січня 2012 року кіль-кість домогосподарств, які мають право на одержання пільг на придбання твердо-го палива — 528.

Управлінням праці та соціального захис-ту населення райдержадміністрації розпо-чато прийом заяв від громадян пільгової ка-тегорії ,для призначення пільг з придбання твердого палива. За довідками звертатися за тел. 3–38–54.

Алла ГРЕЧАНА, головний спеціаліст відділу пільгових категорій населення

Забезпечення населення твердим паливом та скрапленим газом для надання пільг і субсидійОФІЦІЙНО

Page 11: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

На екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави.

У суботу 9 червня в білицькому яру, що поряд з дитячим ревма-тологічним санаторієм, було людно. Кілька десятків людей різного віку, одягнені у робочий одяг, витягували і виносили із кущів різний мотлох. Збирали та утилізували як сухе гілля, так і продукти жит-тєдіяльності людини — ганчірки, скляні і пластикові пляшки, бляшан-ки. Останнього, тобто «людського» сміття було дуже багато. Весь зібраний непотріб люди вантажили на автомобілі і вивозили на санк-ціонований смітник.

В такий спосіб біличани і гості селища нагадали про Всесвітній день довкілля. Це свято відзначається 5-го червня, але жителі Біликів вирішили трішки зміститися у даті його проведення. І не лише від-святкувати, а й попрацювати, очистивши довкілля. Хоча б від частини того непотребу, яким його засмічують їх менш свідомі земляки.

У гурті разом з усіма працювали і селищний голова Ольга Киричко разом зі своїми підлеглими, і депутат районної ради Микола Жук, і гості з інших сіл району та Карлівки. Ольгу Григорівну навіть важко було впізнати. Одягнена по-домашньому, запнена простенькою хус-тинкою, вона, як і всі, залазила в кущі, витягувала сміття і вантажила його в машину. Ще й встигала у своєму оригінальному стилі «чехвос-тити» водіїв легковиків, які, проїжджаючи поряд, заважали працюва-ти учасникам екологічного суботника.

Серед ділової метушні виділявся молодий чоловік, одягнутий явно не для роботи. Його білі брюки і білосніжна сорочка були не присто-совані для прибирання сміття. І хоча чоловік одяг рукавички, але до непотребу так і не доторкнувся. «Це ми йому сказали, щоб не тор-кався до сміття, — грудьми стали на захист молодика дві жіночки се-реднього віку. — Це наш гість, наша «зірка», він нас буде після субот-ника розважати». Анна Могильова та Ніна Андрійко, саме так звали активних жіночок, приїхали до Біликів із Іванівки та Сухинівки, а мо-лодим чоловіком у білосніжному вбранні виявився вже відомий всій Україні фіналіст шоу «Україна має талант» Едуард Клопот. Він став знаменитим завдяки унікальному голосу. Тенор Клопота підкорив своєю красою і силою серця і душі як членів журі, так і сотень тисяч українців. А унікальність його таланту в тому, що чоловік не займаєть-ся музикою професійно. Чудовий голос слюсарю із Карлівки був ніби подарований природою.

Едуарда Клопота до Біликів запросив і привіз Іван Коваль, де-путат обласної ради. Його, в свою чергу, про білицький суботник повідомила секретар селищної ради Наталія Лєвонтівцева. Іван Михайлович так прокоментував свою участь у заході: «Я пра-цюю в комісії облради, яка опікується екологічними питаннями. Виділяємо ми гроші і на вирішення білицьких проблем. Та, вважаю, що одним лише фінансуванням обмежуватись не можна. Потрібно

і власним прикладом надихати земляків на те, щоб вони більше опікувались довкіллям, берегли його».

Туди, де не могли дістатись дорослі, із легкістю пролазили шко-лярі. Це — учасники місцевої екологічної бригади, учні білицької школи № 4. Їх керівник Ілона Ніколаєнко тільки й встигала зупиня-ти метку дітлашню, яка в пошуках сміття дерлась крутими схилами. На руці в кожного школяра була одягнута вузенька стрічка зеленого кольору. «Це значить, що ми за природу, ми бережемо довкілля», — хвалились діти. Подібні стрічки вони пов’язали на руки й іншим учасникам суботнику. За кілька годин діти й дорослі вщерть забили сміттям три вантажних автомобілі. Їх, до речі, безкоштовно надала агрофірма «Добробут».

А ввечері біличани зібрались на концерт, присвячений Дню дов-кілля. Його відкрили, привітавши земляків зі святом, Ольга Киричко та секретар кобеляцької міськради Сергій Галушко, який родом із Біликів. Потім на сцену вийшли школярі, учасники вже згадуваної екологічної бригади. Вони продемонстрували, що вміють не лише довкіллям опікуватись, а й співати та танцювати.

Едуард Клопот своїм виступом повністю виправдав сподівання любителів класичного співу. Його прекрасний голос засвідчив — «по блату» фіналістами Всеукраїнського шоу не стають.

А доки зі сцени лунали пісні, всі бажаючі мали змогу пригоститися смачною кашею. Учасників суботника частували безкоштовно, а інші вносили символічну плату у розмірі «аж» однієї гривні. Над кашею чаклувала Євгенія Калініна та Валентина Васюта. Весела і колоритна Євгенія встигала не лише всіх годувати, а й для імпровізованих фо-тосесій позувала, й інтерв’ю роздавала. Розповіла вона й про рецепт справжньої козацької каші: 50 літрів води, вісім кілограмів пшона, три кілограми сала, вісім пачок масла, шість банок тушонки, сіль, перець та інші приправи — і за півтори години страва готова. Особливо сма-кувала каша дітям. Семирічний хлопчик хвалиться батькові: «А я ко-зацьку кашу їв». «Я й бачу, в тебе вже й вуса ростуть».

В першій частині концерту біличан та гостей селища розважали своїми виступами Юлія Жук, Анастасія Стогній та танцювальний ко-лектив «Чебреці». Крім співаків та танцюристів, на сцену, часто вихо-дили учасники самодіяльного театру із кобеляцького РЦКД. Їх «пер-чені» жарти, на межі фолу, публіка сприймала досить позитивно.

А коли сонце опустилось до горизонту, сцену опанували пред-ставники рокової музики. Перед біличанами виступили Валерій Власенко (екс- «Арахнофобія»), Андрій «Чайник» Гречайний («ДМЦ»), гурти «Казки дідуся Ріоса», «Фантом», «Трікстер».

Коли публіка почала розходитись, в очі миттєво кинулись купи сміття, залишені на асфальті. Впору було новий екологічний неділь-ник розпочинати. Що ж, свідомість за рік-два не зміниш. Хоча на ра-нок все сміття після концерту було прибране.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Âîëîíòåðè ç³áðàëè é âèâåçëè ç ÿðó 6 ìàøèí ñì³òòÿ

Попрацювали... ...і відпочили

ЕКОЛОГІЯ

Page 12: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

икк

а

РЕКЛАМА

Мешканець Дніпропетровська влаштував у Шедієвому своєрідний музей кераміки. У старовинній хаті-мазанці він збирає український ужитковий посуд, який вже сам по собі є історією.

Хату, яка належить Олесю Філоненку, знайти досить непросто. Вона розташована на самісінькій околиці Шедієвого. Можливо, навіть, за його межами. Знаходиться вона чи у не найбільш ма-льовничому місці приорільського села. Стоїть хата на краю гори. І просто з її вікна відкривається приголомшливо красивий вигляд аж туди — на дніпропетровську сторону. Біля хати нас зустрічає сам господар — високий, кремезний молодий чоловік. Вітається і запрошує досередини.

— Багато хто говорить, що у мене тут музей. Але я від такого гучного визначення відмовляюся, — пояснює Олесь Філоненко, — я просто цікавлюся керамікою. І тут — у цій старенькій хаті — зби-раю свої знахідки.

Пан Олесь розповідає, що родом він із Старого Орлика — села у Кобеляцькому районі, яке зараз носить назву Радянське. Потім ро-дина переїхала і Філоненки купили будинок у Царичанському районі. Саме тоді ще малий Олесь натрапляв на свої перші знахідки.

— Перша моя знахідка, на яку я, можна сказати, натрапив випад-ково, трапилася у 13 років. Це був той вік, коли усе було цікавим. Навіть такі непривабливі місця, як сільські смітники. Але ж раніше смітники були не такими, як зараз. Тоді на такому звалищі можна було знайти цілий глиняний горщик.

Чоловік пригадує, що значну частину його колекції йому вдалося знайти у покинутих хатах-пустках.

— Зараз якщо у селі лишається стара хата, її одразу ж розтяга-ють. Раніше навіть у великих селах і містечках, таких, приміром, як Білики, можна було знайти нетронуті хати-пустки. Заходиш — а там усе стоїть, як лишив господар чи господиня. Доки будинок не зава-литься, можна щось урятувати. У таких пустках, до речі, часто трап-лялися досить цікаві глечики.

Після того, як цікавість Олеся до кераміки переросла у справж-ню пристрасть, він почав регулярно здійснювати такі собі польові експедиції. Сідав на велосипед і їхав якимось із сіл Кобеляцького, Царичанського чи Новосанжарського районів. При чому обирав села, які мають давню історію.

— Їх дуже легко визначити по моїй карті, на якій видно розташуван-ня будинків у селі. Якщо планування геометрично правильне — це село нової забудови. І очікувати там на якусь цікаву знахідку не доводиться. А якщо воно розташовується хаотично, понад якоюсь водоймою — це село старе і тут є сенс проводити якісь пошуки, — пояснює Олесь.

Чоловік починає пригадувати — у яких саме селах натрапляв на цікаві знахідки. Згадує, що їздив на пошуки у Малу Нехворощу Машівського району. У Новосанжарському районі дуже цікавими для пошуків були козацькі села Маячка та Нехвороща.

— Одного разу у Нехворощі мені трапився глечик із хрестиком — рідкісна удача, — ділиться мій співрозмовник, — такі хрестики на гле-чиках робили, зокрема, від відьом, щоб не псували молоко.

У Маячці Олесеві вдалося знайти кілька виробів орієнтовно почат-ку ХІХ століття. Як пояснює він сам, визначити точний вік глиняного виробу досить складно. Наприклад, радіологічний аналіз дає мож-ливість визначити вік із точністю до чверті століття.

— Але я не женуся за давниною. Це у моїх пошуках — не голо-вне, — пояснює Філоненко, — для мене більше важливим є зібрати усе те, що лишилося із минулих часів і зберегти його. Адже час іде і я розумію, що воно відходить, безслідно відходить. Все менше ли-шається старих хат, все менше людей, які пам’ятають іще старі часи. І все менше предметів, які символізували той час, а зараз уособлюють собою історію. Через десяток років представники молодого поколін-ня будуть із подивом дивитись — ось із цього пили наші пращури, ось із цього — їли, сюди наливали молоко, туди складали вареники.

У процесі нашої розмови Олесь Філоненко час від часу демонс-трує якийсь екземпляр із своєї колекції. Тут є і невеличкі глечики, і величезні миски чи полумиски, у яких, напевно, подавали їжу на цілу родину. Є глечики різні за кольором, орнаментом та формою. Є на-віть глеки, зовні схожі на грецькі амфори.

Продовжуючи екскурсію своїм будинком кераміки, Олесь Філоненко розповідає, що хату у Шедієвому придбав абсолютно ви-падково. Він автівкою мандрував із своїми друзями, заїхав до села із мальовничими краєвидами. Спинились на кручі, задивились довкола.

— Тут якраз повз проходила жінка, яка запитала — чи не хоче-мо ми купити тут хати. Я подивився — вид звідсіля відкривається неймовірний. А коли дізнався, що Тарас Шевченко тут бував і десь на цих кручах малював, то вже й не вагався.

Після цього свої знахідки Олесь почав звозити не додому у Дніпропетровськ, де постійно мешкає, а до старенької, реконс-труйованої ним хатки.

— Якось так пішло, що у селі її почали називати музеєм. І люди самі вже приносили мені якісь «експонати». То стара бабуся віддала глечик, то двоє хлопчаків залишили череп’яну тикву.

Хоча сам Олесь Філоненко визнає — назвати його хату музеєм у чистому вигляді все-таки не можна. Але погоджується, що пере-гляд керамічних виробів, які розставлені на полицях у двох кімнатах, дозволяє здійснити своєрідну мандрівку у часі — з ХХІ у ХІХ століття.

Наприкінці нашої розмови Олесь Філоненко демонструє зелений глечик округлої форми, у боках якого видніються якісь невеличкі отвори.

— Я знайшов його у селі Куст-Кущі Кобеляцького району і реконс-труював. Один за одном підбирав і склеював шматочки. Цей глечик орієнтовно — кінця ХІХ — початку ХХ століття. Уявіть, він пережив дві війни і залишився цілим. А потім його хтось знайшов на розвалинах старої хати. І розстріляв, скоріше за все, із «воздушки».

Саме заради таких знахідок Олесь Філоненко і займається своїми пошуками. Інакше вони просто зникнуть десь на старих звалищах, загубляться під руїнами старих будинків. І через кілька десятків років нашому молодому поколінню показати буде вже нічого.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Äîìàøí³é ìóçåé Îëåñÿ Ô³ëîíåíêà

Page 13: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

І вважає, що кожен, хто зумів нагодувати свою сім’ю екологічно чистими продуктами, заслуговує, якщо не прижиттєвого пам’ятника, то хоча б цеглинку для постаменту.

Ірина Крейс (Устименко) живе в Кобеляках. І є, за її словами, давньою і відданою прихильницею органічного зем-леробства. Вона навіть кілька разів писала статті в нашу газету про користь від компосту та мульчування ґрунту. Цього ж разу зверну-тися до редакції її примусила стаття, надру-кована в одному із останніх за ліком номерів «ЕХО». У тій публікації один із місцевих го-родників виступав за застосування хімічних засобів захисту рослин. І досить зневажливо відгукувався про результати праці прихиль-ників органічного землеробства.

Ірина не приховує, що публікація в «ЕХО» її обурила. І не лише її одну, а й інших місцевих органічних землеробів. Жінка одразу ж при-йняла рішення висловитися з цього приводу і зателефонувала до редакції. Ми охоче при-йняли її пропозицію написати про органічне землеробство, конкретніше — городництво. По-перше — це цікаво, а по-друге — повин-на ж існувати і висвітлюватися й інша, аль-тернативна «хімічній», точка зору щодо ме-тодів господарювання на землі.

«Це — метод для лацюг»

Ірина, як і її заочний опонент Василь вважає, що людина повинна якомога мен-ше часу працювати на городі, досягаю-чи при цьому максимального результа-ту. Лише методи для цього вона вибирає

інші. Василь пропагує «хімію», Ірина — плоскоріз Фокіна, мульчування, компост і біопрепарати для боротьби з хворобами та шкідниками рослин. Жінка сміється, згаду-ючи історію зі свого життя: «Я ж картоплю не полю. Застелю грядку соломою й інко-ли вириваю бур’яни. А один мій знайомий, він вирощує багато картоплі, розповів, що за літо 7–8 разів прополює свою бульбу. А, подивившись на мій город, сказав: «Це — метод для лацюг». «Зате мій син на такій грядці працює із задоволенням, — закінчує жінка. — А що? Привіз соломки, розстелив швиденько і відпочивай собі».

Перший досвід вирощування овочів за методом органічного землеробства сім’я Крейс набула у 2005 році. Для цього Ірині довелось вести тривалі баталії з родича-ми. Вони відмовлялись розуміти, як можна вирощувати овочі, не орючи і не копаючи землю. А саме відмова від плуга і лопати є одним із головних постулатів органічного землеробства. Також люди, які його впро-ваджують, майже повністю відмовляються від мінеральних добрив та хімічних засобів захисту рослин. «Хіба що від колорадського жука картоплю бризкаємо, а більше — жод-ної хімії», — каже Ірина. Замість неорганіч-них добрив, тобто селітри, нітроамофоски та інших, вона та її однодумці підживлюють землю за допомогою так званих сидераль-них культур. У тому числі і тих же бур’янів. Жінка розповідає: «У 2001 році я свою капус-ту вирваними бур’янами і травою накрила ледве не з головою. Сусіди тоді пальцем біля скроні крутили: «Ми траву з грядки, а вона, дурна, на грядку». А потім вони приходили

до неї за капустою, яка на їх ідеально ви-полотих городах не вродила. Взагалі, при-хильники органічного землеробства вважа-ють, що фанатично боротися із бур’янами не потрібно. Адже вони можуть і користь принести. Особливо, в останні роки, коли влітку стає все спекотніше, а кількість опадів катастрофічно зменшується. Бур’яни, в та-кому разі, захищають культурні рослини від сонячних опіків та різноманітних хво-роб. «Сотні людей можуть підтвердити, що у бур’яні картопля довше зеленою стояти-ме, бо не хворіє фітофторозом», — ствер-джує городниця. Щоправда, застерігає від повного ігнорування боротьби з бур’янами. Якщо ті «змалечку» заглушать моркву, кар-топлю та іншу городину, то вона захиріє або загине від сонячного світла.

Взагалі, про органічне землеробство Ірина Крейс готова розповідати годинами. Вона приводить аргументи, факти, цитує відомих вчених. Звичайно ж, розповісти в одній газетній статті про методи органіч-ного землеробства та його переваги просто неможливо. Тому ми домовились продов-жити цю тему в подальших випусках «ЕХО». Ірина пообіцяли організувати виїзд у Червоні Квіти та Чорбіівку, де живуть люди, які на кілька десятках сотих землі успішно пра-цюють без плуга і «хімії». Адже теоретично — це дуже добре, але часто буває, що на прак-тиці теоретичні «розумування» обертаються грандіозним пшиком.

Ніби передбачаючи єхидні запитання щодо демонстрації успіхів «чистого» город-ництва на практиці, Ірина запропонувала вийти з її місцевої квартири, де ми розмо-вляли, і пройти на город. Там вона показува-ла свою екогрядку. Земля під картоплею та іншими культурами дійсно була застелена соломою. «І бур’яни не пропускає, і вологу втримує», — похвалилась Ірина. Предмет її особливої гордості — перець. Майже півмет-рові рослини приємно вражали своїм густим зеленим листям і кремезною статурою. «І це ж без хімічних добрив. І на розсаду цей перець я висіяла в кінці березня, — уточнює жінка. — Тепер самі бачите, що у чистих го-родників на грядках не лише бур’яни ростуть та миршаві овочі (і це в таку спеку!)».

«В Європі живуть довше, бо там медицина на висоті»

Згадуючи тези, висловлені прихильником «хімії» Василем, Ірина не втрималась, щоб не висловити ще деякі свої контраргументи. «Ось він каже, що в Європі та Америці за-стосовують «хімію», а люди довше від наших живуть, — нагадала Ірина. — Так в Європі жи-вуть довше, бо там медицина на висоті. У нас інсульт — це вирок. Якщо не смерть, то каліц-тво. А там 4–5 днів — і людина вже вдома, ко-ротка реабілітація і знову до активного жит-тя. Та й норми вмісту «хімії» «у них» значно нижчі наших. Заробітчани всі говорять, що овочі й м'ясо там не смачні і багато європей-ців, як для нас це не дивно, вирощують самі городину та живність». Дійсно, з цим аргу-ментом не можна не погодитись. На якість і тривалість життя безумовно впливає комп-лекс чинників, а не лише екологічна чистота продуктів. Неякісна українська медицина, алкоголь, наркотики і стрес, напевне, здатні нівелювати вплив найчистіших овочів.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Ірина Крейс вже сім років не копає свій городІНША ТОЧКА ЗОРУ

Page 14: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Груп

а А

По

льщ

а

Гре

ція

Ро

сія

Че

хія

Груп

а B

Нід

ер

лан

ди

Дан

ія

Нім

ечч

ин

а

По

рту

галі

я

Груп

а C

Ісп

анія

Італ

ія

Ірла

нд

ія

Хо

рва

тія

Груп

а D

Укр

аїн

а

Фр

анц

ія

Шве

ція

Ан

глія

Груп

а А

1 2 3 4

Груп

а В

1 2 3 4

Груп

а C

1 2 3 4

Груп

а D

1 2 3 4

Чв

ер

тьф

іна

ли

Пів

фін

ал

и

Фін

ал

Пе

ре

мо

же

ць

:

Ра

хун

ок

Ча

сМ

істо

Ка

на

л Т

Б

8 ч

ер

вн

я,

п'я

тни

ця

По

льщ

а1

1Гр

еція

19:0

арш

ава

УТ

1

Ро

сія

41

Чех

ія21

:45

Вр

оц

лав

ТРК

Укр

аїна

9 ч

ер

вн

я,

суб

ота

Нід

ерла

нди

0

анія

19:0

0 Х

аркі

вУ

Т1

Нім

еччи

на1

ор

туга

лія

21:4

5 Л

ьвів

ТРК

Укр

аїна

10

че

рв

ня

, н

ед

іля

Іспа

нія

11

Італ

ія19

:00

Гдан

ськ

УТ

1

Ірла

ндія

13

Хо

рва

тія

21:4

озн

ань

ТРК

Укр

аїна

11

че

рв

ня

, п

он

ед

іло

к

Фр

анц

ія1

нглі

я19

:00

До

нец

ькУ

Т1

Укр

аїна

21

Шве

ція

21:4

иїв

ТРК

Укр

аїна

12

че

рв

ня

, в

івто

ро

к

Грец

ія1

ехія

19:0

ро

цла

вУ

Т1

По

льщ

а1

осі

я21

:45

Вар

шав

аТР

К У

краї

на

13

че

рв

ня

, с

ер

ед

а

Дан

ія2

ор

туга

лія

19:0

ьвів

УТ

1

Нід

ерла

нди

12

Нім

еччи

на21

:45

Хар

ків

ТРК

Укр

аїна

14

че

рв

ня

, че

тве

р

Італ

іяХ

ор

ваті

я19

:00

По

знан

ьУ

Т1

Іспа

нія

Ірла

ндія

21:4

5Гд

ансь

кТР

К У

краї

на

15

че

рв

ня

, п

'ятн

иц

я

Шве

ція

Анг

лія

19:0

иїв

ТРК

Укр

аїна

Укр

аїна

Фр

анц

ія21

:45

До

нец

ькУ

Т1

16

че

рв

ня

, с

убо

та

Чех

іяП

оль

ща

21:4

ро

цла

вУ

Т1

Грец

іяР

осі

я21

:45

Вар

шав

аТР

К У

краї

на

17

че

рв

ня

, н

ед

іля

По

рту

галі

яН

ідер

ланд

и21

:45

Хар

ків

УТ

1

Дан

іяН

імеч

чина

21:4

ьвів

ТРК

Укр

аїна

18

че

рв

ня

, п

он

ед

іло

к

Хо

рва

тія

Іспа

нія

21:4

5Гд

ансь

кУ

Т1

Італ

іяІр

ланд

ія21

:45

По

знан

ьТР

К У

краї

на

19

че

рв

ня

, в

івто

ро

к

Анг

лія

Укр

аїна

21:4

оне

цьк

ТРК

Укр

аїна

Шве

ція

Фр

анц

ія21

:45

Ки

ївУ

Т1

Ра

хун

ок

Ча

сМ

істо

Ка

на

л Т

Б

Ч1

— 2

1 ч

ер

вн

я,

четв

ер

1A

2B

21

:45

Вар

шав

аТР

К У

краї

на

Ч2

— 2

2 ч

ер

вн

я,

п'я

тни

ця

1B

2

A2

1:4

5

Гдан

ськ

УТ�

1

Ч3

— 2

3 ч

ер

вн

я,

суб

ота

1C

2D

21

:45

До

нец

ькТР

К У

краї

на

Ч4

— 2

4 ч

ер

вн

я,

не

діл

я

1D

2C

21

:45

Ки

ївУ

Т�1

Ра

хун

ок

Ча

сМ

істо

Ка

на

л Т

Б

П1

— 2

7 ч

ер

вн

я,

се

ре

да

Ч1

Ч3

21

:45

До

нец

ькТР

К У

краї

на

П2

— 2

8 ч

ер

вн

я,

четв

ер

Ч2

Ч

42

1:4

5

Вар

шав

аУ

Т�1

Ра

хун

ок

Ча

сМ

істо

Ка

на

л Т

Б

1 л

ип

ня

, н

ед

іля

П1

П2

21:4

иїв

УТ�

1ТР

К У

краї

на

Page 15: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

Новинки кіно

«Ще один шанс»П’ятниця, 13.10,«1+1»

У житті Поліни стається страш-на трагедія: вона втрачає близь-ких людей. Її

чоловік і п'ятирічний синочок Міша гинуть в автомобільній аварії. Сама жінка дивом виживає, та чи потрібне їй тепер це життя, коли немає поряд її любих чоловіків? Поліна на межі самогубства. Вийти з жахливої депресії героїні допомагає сестра Віра, вона радить народити ще одну дитину. Поліні залишається тільки знайти гідного батька для майбутнього малюка. Найпридатнішим кан-дидатом виявляється Арсеній. Завагітнівши, Поліна негайно розстається з чоловіком…

«Викрадена»Субота, 00.00,«НТН»Фільм досить непо-ганий своїми краси-вими пейзажами і трохи старомодною атмосферою, здат-ною гіпнотично впли-вати. Подібно безлічі інших атмосферних картин, «Викрадена»

розділилася на дві дії. У першій нам показу-ють чергову групу людей, дуже самовідданих, здатних постояти за себе й інших, проте вже незабаром кожен із головних героїв стане на свою позицію. Далеко не всі з них здатні лег-ко пожертвувати своїм життям, і напруга змі-нюється сумнівом.

«Антикілер-2»Неділя, 21.45,«ICTV»

Росія. Початок 21-го століття. З часу подій першого «Антикілера» прой-шло 10 років. Світ змінився. Кордони між країнами стали практично прозо-рими. І на перший план вийшла пря-

ма і явна загроза — тероризм, що не має національності і погрожує безпеці всього світу. «Міцний горішок» Лис намагається зірвати плани терористів щодо знищен-ня багатомільйонного міста. Сутичка буде смертельною і безкомпромісною.

У вихідні по телевізору

«Прометей» — черговий, дуже очікуваний проект сезону весна-літо 2012, вийшов на екрани, пораду-вавши любителів кіно. Проект, доля якого складалася не найпростішим способом, заслужив усі пережиті про-блеми, щоб глядач міг насолодитися дуже якісною і ча-руючою історією. Історією, яка багатьма визначалася як лінійний приквел фільму «Чужий», що не зовсім доречно, бо, не дивлячись на те, що події розгортаються в знайомій для шанувальників «Чужого» франшизі, «Прометей» виглядає абсолютно самостійним і незалежним проектом, над яким працювали дуже серйозні люди.

Основним ініціатором створення цього проекту, і за сумісництвом — головним режисером, виступив Рідлі Скотт — людина, яка не потребує рекомендацій, бо його фільми знає кожен, хто хоч трохи розбирається в кіно. Справжній метр своєї справи, і якщо врахувати, що даний проект, як не крути, свої корені бере від оригінального «Чужого», то було б дивно, якби режисерське крісло зайняв хтось інший.

З акторським складом також усе в порядку. Не можна ска-зати, що в цьому фільмі є геніальна акторська гра, але кожен зі своєю роллю впорався цілком упевнено. Особливо виділяється Нумі Рапас в образі головної героїні, а також Майкл Фассбен-дер в ролі андроїда Девіда.

Сценарієм займався Деймон Лінделоф — людина, яка безпосередньо доклала руку до створення серіалу «LOST». Проте саме сюжет фільму може стати каменем спотикан-ня в об'єктивності оцінок від любителів кіно і шанувальників франшизи «Чужий». Багато фанатів боротьби офіцера Ел-лен Ріплі та кровожерних ксеноморфів можуть розчару-ватися відсутністю численних кривавих сцен, які властиві раніше згаданій франшизі. Однак повторюся: «Прометей» — це не прямий приквел до фільму «Чужий». Це абсолютно незалежна історія, події якої хоч і відбуваються у всесвіті оригінального «Чужого», здатні мати свою оригінальну лінію розвитку, яка, можливо, через два-три фільми призведе до подій вищезгаданого оригіналу.

«Прометей» — ця нова історія, яка ще матиме своє продо-вження, незалежне і захоплююче, тому рекомендую подивити-ся фільм, який є лише першим кроком у розвитку цієї історії, і не намагатися зв'язати його з фільмом «Чужий». У цьому про-сто немає сенсу.

Настя ФОКС

№24 (463)15.06.2012

29каналів

29каналів

Page 16: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Page 17: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31

Шановні Ян М и к о л а й о в и ч та Ольга

М и к о л а ї в н а Касьян!

Н а п е р е д о д н і Дня медичного

працівника висловлюємо Вам як представникам

найгуманнішої у світі професії найтепліші слова вдячності.

Віримо, що найкращі традиції медичної еліти — лікарська честь і громадянська відповідальність,

висока моральність та інтелігентність, працьовитість і професійність – будуть тільки примножуватись та слугуватимуть на благо оточуючих. Дозвольте побажати вам міцного здоров’я і благополуччя, необхідних у вашій нелегкій та благородній справі, здоров’я ва-шим рідним та близьким!

З повагою, колектив співробітників Центру мануальної терапії

22 червня святкує ювілейний день на-родження найкращий у світі дідусь, люблячий батько, шанований сват Сергій Анатолійович Ходос. Сьогодні в тебе свято, привітань буде дуже багато. Зберуться всі рідні і друзі твої за столом, піднімуть келихи з добрим

вином. Тости будуть і щирі вітання, дзвінки телефонні з самого рання. Такого батька гріх не шанувати, такого свата гріх не привітати. За добре серце, за щиру турботу, за мудрі пора-ди, невтомну роботу тобі наш низенький уклін. Міцного здоров'я тобі ми бажаємо, хай біди і горе тебе оминають, зозуля 100 років нехай накує. Ми дякуєм Богу, що ти у нас є.

З повагою, внучка, син, невістка, свати

16 червня відзначає 45-річний ювілей ко-ханий чоловік, любля-чий тато, зять Валерій Григорович Зінченко. Наш славний і рідний, най-кращий у світі, з тобою нам завжди затишно й світло. Ти гарний господар і бать-ко чудовий, даруєш турбо-ту та море любові. Спасибі

за ласку, за руки умілі, що вмієш підтримати словом і ділом, що в рідному домі надійно та щиро. Живи нам на радість у щасті та мирі. Людської шани зичимо й тепла, достатку, злаго-

ди і дружби у родині, щоб вся біда у безвість відійшла, а радість залишилася віднині.

Хай Господь оберігає від зла, хворо-би, горя і журби, і ласку посилає

сьогодні, завтра і завжди!З повагою і любов'ю, дружи-

на Леся, теща Світлана Олексіївна, діти

Валерія, Катя, Льоша

Вітаємо Ліну Марківну Бровко із села Іванівка із 75-річним ювілеєм.

Мати квіти посадила під віконцем біля хати, наче діти, тії квіти стала доглядати, і діточок, як квіточок, цілий вік рости-ла — недоїла, недоспа-ла... Звідки в мами сила?

Із любові, із серденька, із теплого літа... Наша матінка в родині, наче сонце, світить.

Десь у полі соловейко пісню заспівав, нашу матінку рідненьку піснею вітав.

Поклонімося і ми матінці коханій, лиш вона поміж людьми завж-ди разом з нами.

З любов’ю, сини, невістки та онуки

Цими червневи-ми днями святкує День народження депутат міської ради Андрій Володимирович Тристан. Шановний Андрію Володимировичу! Сердечно вітаємо вас з Днем народ-ження. Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, благопо-луччя, успіхів у будь-яких

починаннях, щоденних справах, сміливих пла-нах та сподіваннях. Хай вас підтримують та надихають рідні люди, розуміють та допома-гають колеги. Хай доля збагачує вас життєвою мудрістю, енергією, натхненням та радістю сьо-годення. Хай у вашій оселі буде затишок, спокій і радість, а доля буде прихильною до вас!

З повагою, колеги, виконавчий комітет та депутатський корпус Кобеляцької міської ради

21 июня отмечате свой День рождения Станислав Михайлович Чепура. Желаем здоро-вья на долгие годы, и чтоб стороной обходили не-взгоды, чтоб радость и счастье не знали разлуки, чтоб душу согрели и дети и внуки. Желаем в жизни все успеть и полный дом всего иметь, здоровье, бо-дрость сохранить и много-много лет прожить!

Сестра Ольга, зять, племянники Данил и Маргарита

16 і 18 червня святкують свої Дні на-родження наші дорогі і любі внучки Мариночка Браславець і Даша Грищенко. Хай Бог вам здоров'я посилає, земля хай сили додає, природа щастя і любові на довгі-довгії літа.

З любов'ю, бабуся Люда і дідусь Олексій

Світлану Петрівну Ярову вітаємо з професійним святом — Днем медицини. Бажаємо кавказького здоров'я, сімейного щастя і благополуччя, нехай її завжди оточують любов і тепло. Також вітаємо весь колектив Шенгурівської медамбулаторії з професійним святом.

В.І.Мирун, Н.І.Морененко, Т.М.Забігайло, В.М.Немудра

Цими червневими днями святкує День народження дорога донечка, сестричка Маринка Браславець! Твій День народження настав, як завжди — особливе свято, бу-кет троянд принесемо, щоби з любов'ю привітати. Бажаєм щастя і тепла, усмішки, що не приховати, цвісти в здоров'ї стільки літ, скільки зозулі

і не накувати. З відкритим серцем йти вперед, назустріч долі — впевнено, крилато, таке кохання у житті знайти, щоби хотілось все життя кохати!

З любов'ю, твої рідні

16-го июня праздну-ет свой День рождения Валерий Алексеевич Дрига из села Дрижина Гребля. Дорогой, любимый папа! Поздравляем тебя с Днем рождения! Пусть начинается с улыбки твой, папа, каждый новый день! Пусть настрое-ние поможет шагнуть вперед через ступень! Пусть появля-

ются ответы на каждый жизненный вопрос, пусть удовольствие доставят успехи и карьерный рост.

С любовью, дочка Вика, зять Женя, внук Игорь, внученька Валерия

Жителі села Жуки висловлюють щиру вдячність голові ФГ «Громада» Сергію Миколайовичу Жуку та його добрій, чуйній дружині Ользі Миколаївні за їх уважне ставлен-ня до інтересів села та молоді, до потреб людей похилого віку. За їх допомоги розпочато ремонт дитячого садка, сільського клубу, вони завжди до-помагають із ремонтом водогону, за їх фінансової підтримки на кладовищі зведено капличку. Ми бажаємо цим людям здоров'я, щастя, удачі та нат-хнення у здійсненні всіх їх мрій, бажань та почи-нань.

Н. Олійник, Т. Рубан, М. Дериземля, Т. Демченко, Л. Шліхар, Г. Павлова, С.Дегтяр

11 июня отмечала свое 16-летие дорогая дочка и любимая се-стренка Яна Викторовна Исаенко из Орлика. Поздравляем! Тебе — 16, это лучшая в жизни пора: время каждой мечте ис-полняться и открыт целый мир для тебя! Путь найти для себя постарайся, на

котором ждет яркий успех, и всегда своего до-бивайся, верь, что станешь счастливее всех!

С любовью, мама Алла, сестренка Аленка

11 июня отмечала День рождения Яна Викторовна Исаенко (село Орлик). Если 16 тебе только лет, все по плечу — невозможно-го нет. Тебе мы желаем удачи без меры, радо-сти, счастья, надежды и веры. Пусть тебя лю-бят все безгранично, и проживи свою жизнь на «отлично».

Макс, Ира, Тоха

13 червня святкує свій 20-річний ювілей Артур Сергійович Камінський з села Лучки. Красивый и силь-ный, удачливый, смелый, тебе по плечу даже сложное дело! На верном, мы знаем, стоишь ты пути, и дальше желаем по-бедно идти. Успехов в труде, в делах — новых сил. Здоровья и счастья, ты их заслужил!

Пусть будет все: любовь, удача, пусть будут радость и покой, а если будет очень трудно, то знай, что мы всегда с тобой.

3 любов'ю, вся наша велика сім'я

Page 18: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

. .

Page 19: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

У Кобеляках загублений паспорт на ім'я Новікова Володимира Віталійовича, прохання повернути за винагороду. Тел. (099)464–61–92, 9–67–01

Знайдено ключі по вул. Київській. Тел. (066)976–98–07

Запрошуємо всіх випускників, колишніх вчителів, вожатих перегонівської шко‑ли на святкування 100‑річного ювілею рідної школи, яке відбудеться 7 липня 2012 року о 14‑ій годині у сільському клубі. Адміністрація школи.

Загублений телефон «Самсунг» (слай‑дер), прохання повернути за винагороду. Тел. 3–44–20.

Загублене водійське посвідчення на ім'я Фещенка Віталія та ключі від автомобіля «ГАЗель», прохання повернути за винаго‑роду. Порядність та анонімність гарантую. Тел. (066)713–29–97, (050)619–08–44

ОГОЛОШЕННЯ

Продам магазин 206 м.кв. Пло‑

щадь торгового зала 90,2 м.кв. м.Кобеляки (Центр). Фасадной частью выходит на площадь Победы. Очень перспективное, проходное место. Земельный участок — 6,5 сот. Тел: (099)225–46–05

Продам автомийку в смт. Білики, 1 4 с о т и х п р и в а т и з о в а н о ї з е м л і . Тел. (066)361–93–38

Продам 2 капітальних гаражі площею 60 кв. м. під СТО або склад у центрі міста. Є місце для добудови третього гаража. Ціна 10000 у. о. Тел. (050)404–05–72

Продам будівлю для комерційного в и к о р и с т а н н я . П л о щ а 7 0 к в . м . , у ц е н т р і К о б е л я к ( П ' я т и в у гл и ) . Тел. (050)257–05–89

Здам в оренду приміщення перукарні «Чарівниця». Одна кімната — 17 кв. м., друга — 50 кв. м. по вул. Огія, 15. Тел. (050)773–96–75

Здам в оренду приміщення (100 кв. м.) повністю або частково під офіс, мага‑зин. Центр міста Кобеляки, навпроти готелю «Ворскла», другий поверх ма‑газину «Книги». Тел. (066)779–70–37, (095)444–13–77

На трасі Київ‑Дніпропетровськ про‑дам або здам в оренду приміщення. Тел. (066)732–02–58

Продам кіоск в Бутенках. Ціна 3000 грн., без торгу. Тел. (099)361–85–01

Продам у Біликах нежитлове но‑возбудоване приміщення під ресто‑ран + дискотеку. Загальна площа — 500 кв. м. (підвал 200 кв. м. + 1 по‑верх 200 кв. м. + пентхауз 100 кв. м.). Тел. (099)079–67–26, (066)748–73–50

Терміново продам в Нових Санжарах 1/2 старого будинку та новий недобудований. Поряд ліс, базар, центр. Ціна 65 тис.гривень. Тел. (095)227–77–30.

Терміново продається газифікований будинок в Нових Санжарах з різними д о п о м і ж н и м и б у д і в л я м и . П л о щ е ю 100 кв. м. і із землею. Ліс, річка — поряд. Тел. (067)591–85–79; (050)248–06–26.

Продам 1/2 будинку у Нових Санжарах, 3 кімнати (43 кв.м.), окремий вхід, окремий двір, газ, вода, ванна, туалет, нова газова колонка. Тел. (066)155‑35‑96

Продам частину будинку, 35 кв. м., без газу і води, у центрі Кобеляк. Тел. (095)584–48–18, 3–35–06

Продам частину будинку в селі Бу‑тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам частину будинку в Кобеляках. Недорого. Поряд базар, річка, вокзал. Тел. (066)627–32–90

Продам частину будинку 55 кв. м., під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805–13–08

Продам будинку з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066)584–27–06

Продам будинок в селі Прогрес Ко‑беляцького району, є літня кухня, гараж, гарний паркан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581–53–32

Продам будинок в селі Іванівка. Є газ, колодязь, госпбудівлі, великий город, все приватизовано. Поруч ставки. Село асфаль‑товане. Звертатись: Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

Продам у смт. Царичанка, по вул. Базівська 2‑поверховий будинок з усіма зручностями, 2000 року забудови, 220 кв. м., + 2‑поверховий гараж на 2 машини. Садок, земельна ділянка 31 сота, приватизована. Тел. (097)367–35–55

Продам у Кобеляках, біля р.Ворскли, садибу, 20 сотих землі, колодязь, вхідний погріб, сарай, цегляний будинок, потребує ремонту, мальовничий район. Ціна 5000 у. о., торг. Тел. (099)011–60–54, 3–38–95

Продам у Кобеляках будинок новий, всі лічильники, госпбудівлі. Тел. (095)710–85–97

Продам терміново хату в селі Кунівка, зе‑мельна ділянка 25 сотих. Звертатись до Ре‑веки Марії Федорівни, вул. Першотравнева

Продам терміново житловий будинок в смт. Царичанка по вул. Кірова, 148 А. Є газ, землі 15 сотих. Ціна договірна. Тел. (066)702–95–65

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2‑кімнатну приватизовану квартиру, 3‑й по‑верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле‑на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64

Продам терміново будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, поряд річка, в районі лікарні. Ціна договірна. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам терміново 2‑поверховий бу‑динок в Нових Санжарах. Площа 127 м.кв. Ділянка приватизована 17 соток. Поряд ліс, річка. Тел. (050)954–67–70

Продам садибу в селі Куст‑Кущі (Ісаївка), 25 сотих землі, хата обкладена цеглою, на 3 кімнати, під шифером, сарай, колодязь, літня кухня, погріб, свердловина, поруч залізна дорога, зупинка Голубово, ліс, озеро. Тел. (095)304–95–59

Продам садибу в селі Гарбузівка: землі 25 сотих (приватизована), стара хата, сарай, водогін, сінокіс. Газ поруч, річка, ліс. Ціна 25000 грн. Тел. (096)931–54–74

Продам садибу 10 сотих, біля Ворскли, фундамент на хату, недобудований флігель, комунікації поряд, вул. Куйбишева, 81. Тел. (050)707–21–56

Пр о д а м приватизовану земельну ділянку 30 сотих, поряд водосховище, ліс. Терміново. Тел. (067)198–61–42

ОГОЛОШЕННЯВиконавчий комітет Кобеляцької міської ради повідомляє про

початок роботи «гарячої лінії» з питань благоустрою та санітарної очистки в місті Кобеляки. Телефон «гарячої лінії» — 3–12–05 (працює цілодобово). Мешканці міста за цим номером теле‑фону можуть повідомляти про стихійні сміттєзвалища, випадки несвоєчасного вивезення відходів з контейнерів, факти порушен‑ня правил благоустрою і чистоти, аварійні ситуації на мережі ву‑личного освітлення тощо.

Шановні кобелячани і гості міста!На прохання міської ради аптека по вул. Дніпропетровській,

18 «а» (поряд з будинком дитячої та юнацької творчості) у місті Кобеляки, що належить підприємцю Ірині Челідзе, відтепер пра‑цює цілодобово.

Прес-служба міської ради

УВАГА! ГРОМАДСЬКІ СЛУХАННЯУ місті Кобеляки склалася критична ситуація з місцем розміщення

твердих побутових та промислових відходів. Золотарівська сільська рада продовжила термін оренди земельної ділянки під існуючим місь‑ким звалищем в с. Ганжівка лише до 10 серпня 2012 року. З огляду на протестну позицію золотарівської громади, експлуатація звалища в подальшому буде неможлива. Кобеляцька міська рада зверталася до сусідніх сільських рад з клопотанням про виділення на їх території зе‑мельної ділянки під нове міське звалище. Так само міська влада зверта‑лася до районної державної адміністрації з клопотанням про виділення необхідної земельної ділянки за межами населених пунктів на території Кобеляцького району. Проте Підгорянська, Кунівська, Красненська і Сухинівська сількі ради відмовили громаді міста Кобеляки у виділенні земельної ділянки для будівництва нового звалища. Кобеляцька район‑на державна адміністрація теж до цього часу не визначилася з позиці‑єю щодо надання дозволу на відведення такої земельної ділянки для потреб міста.

У зв’язку з вищевикладеним Кобеляцька міська рада оголошує за‑гальноміські громадські слухання з питання визначення на території міста Кобеляки місця для тимчасового розміщення твердих побутових та промислових відходів.

Громадські слухання відбудуться сьогодні, 15 червня, о 16:00 в залі засідань міської ради (адмінбудівля по вул.Касьяна, 29). До участі у громадських слуханнях запрошуються всі бажаючі мешканці міста, керівники зацікавлених державних установ, депутати міської ради.

Телефон для довідок: 3–18–92.

Міськвиконком

РОЗПОРЯДЖЕННЯПро скликання сесії міської ради

З метою вирішення питань місцевого значення, керуючись ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

1.Скликати сімнадцяту сесію Кобеляцької міської ради шосто‑го скликання о 15 годині 22 червня 2012 року в залі засідань місь‑кої ради по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки.

2.На розгляд сесії внести такі питання:— про затвердження плану роботи міської ради на ІІ півріччя

2012 року;— про стан зайнятості населення в місті Кобеляки;— земельні питання;— різне.

Сергій Галушко, секретар міської ради

Спортивний анонс16 червня відбудуться матчі VІ туру чемпіонату та VІІ туру

першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з футболу серед ко‑манд колективів фізкультури сільських громад району сезо‑ну 2012 року, в яких зустрічатимуться такі пари команд: (І ліга) «Колос» Павлівка — «Лан» (Шенгури), «Іванівка» — «Спарта» (Лутовинівка), «Динамо» (Кобеляки) — «Сокіл» (Білики), «Червоні Квіти» — «Дашківка», «Спартак» (Рибалки) — «Урожай» (Мідянівка), «Бутенки» — «Дрижина» (Др. Гребля); (ІІ ліга) «Оріль» (Канави) — «Кrasna city» (Красне), «Добробут» (Озера) — «Кірове», «Прапор» (Підгора) — «Котовське», «Дніпро» (Світлогірське) — «Водник» (Вільховатка), «Маяк» (Орлик) — «Ворскла» (Гарбузівка), «Радянське» — «Василівка», «Сухинівка» — «Локомотив» (Бутенки). Початок матчів о 18:00.

ТОВ «Корпорація «ЗАХІДНА НАФТОВА ГРУПА ‑ КАРПАТИ» має на‑міри отримати дозволи на викиди в атмосфер‑не повітря на проммай‑данчик ТОВ «Корпорація «ЗАХІДНА НАФТОВА ГРУПА — КАРПАТИ» який знаходиться за адре‑сою: 39200, Полтавська обл., м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 11.

З більш детальною ін‑формацією можна ознайо‑митися на протязі 30 кален‑дарних днів у Кобеляцькій райдержадміністрації за адресою: м. Кобеляки, вул. Шевченка, 15/27.

Page 20: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам садибу (10 сотих) з новими будівлями: будинок, який потребує пере‑обладнання, флігель, гараж, сараї. Є газ, вода, поблизу річка, район першої шко‑ли. Ціна договірна. Тел. (050)635–25–30, (066)496–62–83

Продам половину старої хати без газу, свердловина у дворі, є сараї, 18 сотих при‑ват. землі, у Кобеляках, вул. Перемоги, 41. Поряд осиковий ліс, річка. Ціна 60000 грн. Тел. (099)922–73–57

Продам половину будинку по вулиці Огія, 3, біля ринку, є газ, вода, світло, 50 кв. м. жилої площі, також 11 сотих землі, терміново. Тел. (095)312–40–49

Продам половину будинку або будинок нової забудови, має 4 кімнати, літня кух‑ня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493–80–34

Продам під забудову нову прива‑тизовану земельну ділянку 0,12 Га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з доку‑ментами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосно‑вий ліс, дубовий гай, район Заво‑рскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099)795–04–99

Продам однокімнатну квартиру 41,5 м.кв. (20 м.кв., 9 м.кв.), є сарай, підвал, перший поверх двоповерхового будинку. Нові Санжа‑ри. Тел. (099)062–66–31, (099)309–40–90.

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор

Продам невеликий газифікований бу‑динок по вулиці Калініна, 87. Обкладений цеглою. Води немає, є колодязь, погріб. 3 сотих землі. Тел. (095)340–30–20

Продам на розбір: кухню, 2 сараї, гараж, сінник, вхідний погріб. Тел. (066)726–12–38

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам половину будинку в нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам земельну ділянку — 1 га, прива‑тизована в с. Драбинівка, Новосанжарського р‑ну. Тел. (066)008–43–45.

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по‑ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам земельну ділянку 22 сотки. На ділянці є стара хата, госпбудівлі, коло‑дязь, садок, город, вихід до річки Кобелячок. Тел. (099)365–64–76, провул. Шевченка, 83

Продам земельну ділянку 15 сотих в смт. Царичанка, по вул. Соснова, незавершене будівництво. Тел. (050)208–60–67

Продам ділянку під забудову в Нових Санжарах, площею 0,07 га. На ділянці є са‑рай 6 х4 (шлакоблок), комунікації неподалік. Тел. (066)518–32–01.

Продам дві земельні ділянки під забудову 0,25 га, приватизовані, поряд ліс, річка Оріль; 4 ділянки під забудову по 0,25 га (разом), по‑ряд ліс. Тел. (098)824–83–87, с. Цибульківка

Продам в центрі Нових Санжар половину будинку площею 52 кв. м. Всі зручності. Вхід окремий. Гараж, літня кухня, сарай. Земель‑на ділянка 8,5 сотих. Все приватизовано. Ре‑монт. Ціна 25 тис.у/о. Тел. (099)050–77–18.

Продам в смт. Царичанка житловий будинок та 1/2 частину житлового бу‑динку в одному дворі. Є газ, вода, садок, погрібник, 7 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (097)535–47–13

Продам в смт. Білики частину будинку, 25 кв. м., поряд ринок, вокзал, 8 сотих приватизовано землі, газове опалення, вода у дворі, є сарай. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20

Продам в смт. Білики цегляний буди‑нок 100 кв. м., (газ, вода, телефон), колодязь, госпбудівлі, садок, 41 сота землі, поруч річка. Ціна договірна. Тел. (050)103–99–34, 9–48–04

Продам в смт. Білики приватизовану земельну ділянку 15 сотих, є блоки, район Молодіжний. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20

Продам у Кобеляках (Поділ) са‑дибу: 30 сотих землі, новий буди‑нок (незавершене будівництво), старий будинок, сарай, погріб. Ціна договірна. Тел. (063)208–18–80, 3–26–71

Продам або обміняю будинок: при‑с а д и б н а д і л я н к а , с а д о к , ф л і г е л ь . Тел. (050)233–54–05.

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко‑беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м.,4 кімнати, опалення газово‑пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81

Продам будинок у смт. Царичанка, район хлібозаводу, 100 кв. м., літня кухня, сарай, погріб, гараж. Тел. (096)505–72–92

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (097)676–26–13

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко‑лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, в х і д н и й п о г р і б , 2 0 с о т и х з е м л і . Тел. (066)280–81–11

Продам будинок у Нових Санжарах, 42 м.кв., приватизована ділянка, 0,13 га, є газ, вода у дворі. Поряд ліс, річка. Тел. (095)875–72–12.

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках, по про‑вулку Калініна, 22 (район лікарні), 55 кв. м., 4 кімнати, ванна, коридор, телефон, всі лічильники, літня кухня, сарай, погріб, землі 5,5 сотих. Тел. (099)638–18–34, (066)791–64–61

Продам будинок у Кобеляках, по вул. Ветеринарна, 60. Є газ, вода, двір ого‑роджений, госпбудівлі, 7 сотих землі. Тел. (066)993–92–68

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок у Бутенках, по вул. Го‑голя, 20, біля переїзду. Тел. (095)108–67–00

Пр о д а м будинок у Бутенках, газ, вода у будинку, новий погріб, у гарно‑му стані, 15 сотих землі, садок, коло‑дязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88

Продам будинок терміново. У смт. Цари‑чанка, усі зручності, європаркан, на території капітальний фундамент для нової будівлі. Ціна договірна. Тел. (05690)2–15–69, (098)229–91–97, (093)636–30–14

Продам будинок саманний, обкладений цеглою, на 2 кімнати (дуже теплий) 9х4,5 м, веранда, газове опалення, водяна свердловина, сарай, 0,30 га землі. Орієнтовна ціна 40000 грн. Тел. (095)811–02–46, смт. Білики (Поділ)

Продам будинок по вул. Шевченка, 41. Тел. (095)188–13–81

Продам будинок з усіма зруч‑ностями, 11 сотих землі, є флігель, гараж, 2 погріба, сарай. Район Покрівки. Тел. (050)730–32–20

Продам будинок з надвірними будівлями. Поруч магазини, стадіон. Земельна ділянка, телефон. Ново‑санжарський р‑н. с. Малий Кобелячок. Тел. (050)195–91–27; 9–21–44.

Продам будинок добротний, у Ко‑беляках, є газ, вода, всі лічильники, гараж, госпбудівлі, терміново, район Золотого пляжу. Тел. (050)752–97–18

Продам будинок газифікований, вода, газ, земля, гарне місце. Тел. (099)041–38–26, смт. Білики

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований із саману, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, виноград, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (096)735–49–85, (050)607–88–00

Продам будинок газифікований з н а д в і р н и м и б у д і в л я м и в с е л і Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, конвектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18

Пр о д а м будинок в смт. Царичан‑ка, 97 кв. м., великий, світлий, по трасі Полтава‑Дніпропетровськ, з усіма зруч‑ностями, сарай, погріб, 15,8 сотих землі, район автостанції. Ціна 36000 у. о.Тел. (066)344–97–75

Продам будинок в смт. Царичанка, 76‑го року забудови, 65 кв. м., є город, госпбудівлі, поряд ліс, річка. Тел. (095)095–51–38

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями (після ремонту), садок, теплиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440–68–57, (05342)3–19–11

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04

Продам будинок в смт. Білики, 74 кв. м., поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, те‑лефон, поряд земельна ділянка 11 со‑тих. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20. Ціна договірна

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и , 35 кв. м., є газ, сарай, літня кухня, 10 сотих неприватизованої землі, поряд вокзал, ри‑нок, траса на Полтаву. Тел. (050)323–54–84

Продам будинок в смт. Білики, 30 кв. м. і, в центрі, поряд ринок, вокзал, 10 сотих приватизованої землі, газ, вода, вхідний погріб, сараї, садок. Тел. (095)741–01–56

Продам будинок в смт. Білики по вул. Радянській, 18. Газове опалення (газ в пли‑ту), вода, ванна, туалет, два гаражі, земельна ділянка 11,6 сотих. Тел. (095)652–60–83, (050)827–67–94

Продам будинок в смт. Білики по вул. Пролетарська, 102, (район Гора), 40 кв. м., 14 сотих приват. землі, газ, вода у бу‑динку, сарай, літня кухня, вхідний погріб. Всі лічильники. Ціна 85000 грн, торг, можна на виплату. Тел. (066)816–64–16, (066)906–42–33, 9–44–07

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

Продам будинок в селі Сухинівка. Є го‑род, госпбудівлі, садок, літня кухня 25 сотих землі, в центрі села. Тел. (095)765–37–87

Продам будинок в селі Орлик, є га‑раж, госпбудівлі. Тел. (096)513–88–18, (097)912–27–76

Продам будинок в селі Орлик Кобеляць‑кого району, є газ, 25 сотих землі, 1,5 км до річки, лісу. Тел. (095)574–85–10

Продам будинок в селі Оборона Рад (Новосанжарський район), новий з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)994–20–72, (067)535–31–36

Продам будинок в селі Лутовинівка, 100 метрів від станції Ганнівка, загальна площа 50 кв. м., госпбудівлі, газ, вода (колодязь), гараж, садок, 15 сотих землі. Тел. (05342)3–13–10. Терміново.

Продам будинок в селі Кунівка 97 кв. м. із зручностями. Є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам будинок в селі Колісниківка з земельною ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи, під дачу або житло. Тел. (095)590–90–52, (099)937–72–62, 3–32–18

Продам будинок в селі Коваленківка, є г а з , т е л е ф о н , г о с п б у д і в л і , з е м ‑ля. Тел. 9–26–55, (096)590–64–36, (095)663–44–58

Продам будинок в селі Кірове. Вода, газ, господарчі будівлі. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90

Продам будинок в селі Бутенки, 80 кв. м., газ, опалення, вода, гараж, 2 сараї, літня кухня. Землі 20 сотих, 60000 гривень, торг. Тел. (066)590–53–34, (097)282–71–25

Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій

П р о д а м будинок в с.Мар’янівка, газифікований, є літня кухня, гараж, 15 со‑ток огороду, свердловина. Новосанжарський р‑н. Тел. (095)697–53–66

Продам будинок в мальовничому місці смт. Царичанка. 60 кв. м., з усіма зруч‑ностями, газ, вода, ванна, туалет, літня кухня госпбудівлі, 15 сотих землі. Вулиця тиха, тупикова, у радіусі 300 метрів ри‑нок, автостанція, центр. Ціна 28000 у. о. Тел. (050)720–73–93, Лілія

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі� (097) 08-49-212

Page 21: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

ПАТ «Центральна Україна», що діє на підставі Статуту, Ліцензії серії АВ № 483540 на провадження професійної діяльності на фондовому ринку — діяльність з торгівлі цінними паперами: брокерська діяльність, виданої ДКЦПФР за рішенням № 1261 від 16.10.2007 р., строк дії ліцензії 16.10.2007 р. — 16.10.2012 р.) терміново проводить купівлю акцій

- ПАТ «Харківська бісквітна фабрика», - ПАТ «Дизельний завод»,

- ПАТ «Кобеляцький завод продовольчих товарів «Мрія»Ціна висока.

Звертатися з 9-00 до 17-00, тел. (05322)7-91-42 та (0532)508-108

Полтава, вул. Пушкіна, 16

Продам автозапчастини б/в до автомобілів «Жигулі», «Москвич», «Таврія», Волга», «ЗАЗ». Широкий вибір. Запчастини в наявності та під замовлення. Тел. (097)019–97–97

Ремонт автотранспорту: ходо‑ва, КПП, двигуни різних моделей, швидко та якісно. Зварювальні ро‑боти будь‑якої складності. Вста‑новлення КПП «ВАЗ» на «Москвич». Можлива безготівкова оплата. Тел. (066)213–59–20

Куплю мотоцикли на запчастини в будь‑якому стані. Тел. 9–45–28, (066)289–59–08.

Куплю автомобілі ВАЗ, ЗАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь‑які пропозиції. Тел. (096)322–23–85

П р о д а м «Шевроле‑Лачеті», 1,8. , ідеальний стан, червоний, один господар, 2006 р. в. Пробіг 75 тис.км. Нові Санжари. Тел. (050)531–46–36.

Продам «Таврію», 1995 р. в., колір бежевий, не бита, не фарбована, гар‑ний стан. Ціна при огляді. Нові Санжари. Тел. (066)942–17–36.

Продам «Опель‑Кадет», 1987 р. в. 1,6 Д., 5 ст.КПП, сірий, 5‑ти дверний. 5,5 л. на 100 км. Новосанжарський р‑н. Тел. (050)565–79–41.

Продам «Опель‑Кадет 1,6 Д», 1986 р/в. Фаркоп, КПП 5‑ст, седан. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)344–56–69

Продам «Опель — Вектра» 1989 р. в. 1,6 колір сірий металік, добрий стан. Нові Санжари. Тел. (066)674–61–45.

Продам «М‑2141», 1988 р. в. пробіг 96 тис. км., 1, 5., рідна фарба, фаркоп. Ціна 14 тис. грн. Торг можливий. Обмін на «ВАЗ‑08». Новосанжарський р‑н. Тел. (066)403–42–07.

Продам «ВАЗ 21063», 1985 р. в., колір синій. Ціна 17 тисяч гривень. Торг. Нові Сан‑жари. Тел. (050)837–66–06.

Продам мікроавтобус «Рено‑Трафік», 2.1., дизель, вантажний, у гарному технічному стані, кобе‑ляцька реєстрація, капремонт дви‑гуна і паливної апаратури, або обмін на легкове авто, можливо з доплатою. Тел. (066)748–73–50

Продам «ВАЗ‑21099», 1998 р. в., колір червоний, сигналізація, скло підйомники, МР3, фаркоп, газ‑пропан, «німка». Ціна 4300 у. о. Торг. Тел. (050)845–85–43.

Продам «ВАЗ‑21093», 2001 р. в., колір се ребристий, тонування, сигналізація, магнітола МП‑3, МП‑4, навігатор. Ціна 32000 гривень. Новосанжарський р‑н. Тел. (050)237–80–04.

Продам «ВАЗ‑2108», 1986 р. в. 1, 3 дви‑гун. У 2011 році проведено кап. ремонт двигуна, ходової, кузова. Стан хороший. Ціна договірна. Білики. Кобеляцький р‑н. Тел. (099)005–03–22.

Продам «ВАЗ‑2106» 1985 р. в. колір синій, стан хороший. Нові Санжари. Тел. (050)827–66–06.

П р о д а м «ВАЗ 2101», 1976 р. в . , г а з ‑ п р о п а н . Н о в о с а н ж а р с ь к и й р ‑ н . Тел. (050)214–66–59.

П р о д а м «ВАЗ 21015», 2008 р. в., експлуатація з 2009 року, двигун 1,5., пробіг 53 тис.км. Тонована, легкосплавні диски, центральний замок, магнітола, скло підйомники, бензин, колір чорний, стан відмінний. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (066)910–94–52.

Продам скло заднє на «ВАЗ‑2106», задні бокові стекла, коробку б/в на «Москвич», шпуги на паркан заводські нові радянського виробництва, духовку нову, кільця нові до «К‑750», все радянське. Тел. (050)153–67–65.

Продам фаркоп, вакуум новий, голівку на «ВАЗ». Тел. (095)716–97–25

Продам скутер «Ямаха Джог», до‑брий стан. Ціна 2700 грн. Нові Санжари. Тел. (099)095–99–91.

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а ‑ Л е а д » , з а р е є с т р о в а н и й , у г а р н о м у с т а н і . Тел. (066)934–38–24

Продам скутер «Хонда‑Діо‑34» у робочо‑му стані. Ціна договірна. Тел. (095)783–79–83

Продам скутер «Сузукі‑Летс‑2», ціна 2500 грн, торг. Тел. (099)052–48–35

Продам скутер «Дефіант Велон», 125 куб.см., 6000 км пробігу. Тел. (099)062–64–89

Продам скутер «Вайпер», 2008 р. в., 49,9 куб.см., гарний робочий стан, нова АКБ. Тел. (066)458–21–29

Продам скло лобове на М‑412, двері, крила 2140, 412 (Москвич), стартер без бен‑дикса, поршня стандартні під 93‑ій бензин. Тел. (066)338–90–17

П р о д а м п р и ч і п Г К Б ‑ 8 1 9 (зіловський),90 р. в., з документами, у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34

П р о д а м п р и ч і п « З у б р ь о н о к » . Тел. (099)484–30–14, (066)148–50–39

Продам нову напіввісь до «ГАЗ‑53». Тел. (066)361–93–38

Продам мотоцикл «Мінськ» в нормально‑му стані. Ціна договірна. Тел. (095)833–39–51

Про д ам мотоцикл «ІЖ‑Ю‑4» з ко‑л я с к о ю , д о к у м е н т и , г а р н и й с т а н . Тел. (066)935–18–98, 3–46–67

Продам мотоцикл «Дніпро‑11», ком‑плект запчастин до нього. Ціна договірна. Тел. (066)516–51–14, с. Куст‑Кущі

Продам мотоцикл «Вайпер ХТ‑200», 2009 р. в., червоного кольору, пробіг 11000 км, гарний стан. Тел. (097)613–99–44

Продам мопед‑дирчик «Д‑8 Е», в робо‑чому стані. Тел. (050)247–27–21

Продам мопед «Альфа‑Люкс», 110 куб.см., реєстрація, техстан добрий, ціна 4500 грн. Тел. (095)417–01–15

Продам мопед «Альфа» у робочому стані, ціна 3200 грн. Тел. (098)838–06–57

Продам будинок в м. Кобеляки, район Зарічка. Є газ, гараж, літня кухня. Косметич‑ний ремонт. Вода у дворі. 30 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)250–42–88

Продам будинок в Китайгороді, 47 кв. м., 21 сотих землі, недалеко від центру. Ціна 5000 у. о. Тел. (093)127–38–42

Продам будинок без внутрішніх робіт, 10 сотих приватизованої землі, район Золо‑того пляжу. Тел. (099)983–40–38

Продам будинок 86 кв. м., в центрі Царичанки з усіма зручностями, є гараж, літня кухня, госпбудівлі, 6 сотих землі. Поряд школа, дитячий садок, річка. Ціна договірна. Тел. (096)374–20–85, Царичанка, вул. Гоголя, 2/2

Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3‑ї школи), 6 со‑тих землі, літня кухня, гараж. Ціна договірна. Тел. (050)977–53–10, 3–21–19

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам будинок в селі Перегонівка, 2004 року забудови, газ, водогін, госпбудівлі, 2 гаражі, 2 погреби, поряд ліс і річка Ворскла, 8 сотих землі. Тел. (096)444–80–35

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 со‑тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3–44–47

Про д ам або обміняю на квартиру будинок в смт. Білики, центр, 48 кв. м., каналізація, вода в будинку, місто під ванну, земельна ділянка, 12 сотих, молодий садок. Тел. (095)065–12–58, 9–41–86

Продам або обміняю 2‑кімнатну квартиру (5 поверх) на житловий будинок у районі поліклініки. Є сарай, погріб. Тел. 3–35–60

Продам або обмін на квартиру буди‑нок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, телефон. Тел. (099)796–90–78, 3–47–32, вул. Яр‑маркова, 26

Продам 4‑кінатну квартиру в центрі Кобеляк, по вул. Київській, 2 кв.33, 78 кв. м., нове опалення, ціна 22000 у. о. Тел. (066)493–80–34

П р о д а м 4 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у з євроремонтом у м. Дніпропетровськ. Тел. (050)310–19–81

Продам 4‑кімнатну квартиру в центрі міста Кобеляки (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих горо‑ду. Ціна 15000 у. о. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

Продам 3‑х кімнатну квартиру в Нових Санжарах. Тел. (050)942–80–39.

Продам 3‑кімнатну квартиру, 2 поверх 2‑поверхового будинку по вул. Чернишевсь‑кого. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджія, балкон. Ціна договірна. Тел. (095)340–80–80

Продам 3‑кімнатну квартиру на 2 поверсі 2‑поверхового будинку у с. Наріжжя Семенівського району. Кімнати великі, роздільні, лоджія, балкон, загальна площа 89 кв. м.Ціна 15000 у. о. Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75

Продам 3‑кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, всі зручності. Звертатися після 17:00 за тел. (050)531–45–43

П р о д а м 3 ‑ к і м н а т н у к в а р т и ‑ру в євроремонтом, ціна при огляді. Тел. (097)789–37–85

Продам 3‑кімнатну квартиру в 1‑по‑верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Тел. (095)620–94–98 після 17.00

Продам 2‑поверховий гараж у місті Дніпропетровськ, по вул. Совхозна. Тел. (050)208–60–67

Продам 2‑поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі. м. Кобе‑ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2‑кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2‑поверх в 3‑по‑верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2‑кімнатну квартиру у 2‑пове‑ховому будинку. Тел. (099)922–73–08, вул. Жовтнева, 44, кв.5

Продам 2‑кімнатну квартиру по вул. Ч е р н и ш е в с ь к о г о , п е р ш и й п о в е р х , район оптової бази, ціна 110000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27

Продам 2‑кімнатну квартиру в смт. Царичанка, біля лікарні, гараж, погріб. Тел. (093)811–99–15, вул. Кірова, 134 а, кв.12

Продам 2‑кімнатну квартиру в 1‑по‑в е р х о в о м у 4 ‑ к в а р т и н о м у б у д и н к у в центрі міста Кобеляки. Ціна 80000 грн. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок в смт Білики (Поділ): газифікований, свердловина, 40 сотих землі, сарай, гараж, літня кухня. Ціна 50000 грн, торг. Тел. (099)080–44–50, (095)422–72–48

Продам 2‑кімнатну квартиру (50 кв.м.), 1 п о в е р х , ш к о л а , д и т с а д о к п о р я д . Тел. (095)706–51–35

Продам 2 суміжні 2‑кімнатні квартири в смт. Білики (Гора), 2‑й поверх цегляного будинку. Можна окремо. Ремонт, пластикові вікна, кондиціонер. Тел. (066)748–73–50

Продам 1‑кімнатну квартиру, 4 по‑верх, вул. Шевченка, 56, кв.19, 72000 грн., торг. Тел. (099)051–13–09

П р о д а м 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі Царичанки, 2 поверх, не кутова, індивідуальне опалення, сарай з погребом. Тел. (098)862–55–85

Продам недорого, терміново частину будинку зі зручностями, 5 сотих землі, 2 кімнати. Тел. (066)405–21–17

П р о д а м 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі міста, 2 поверх. Звертатись: Тел. (066)493–80–34.

Продам 1‑кімнатну квартиру в смт. Білики, площа 37 кв. м., 4 поверх, центр селища, лоджія, сарай, погріб, поряд вокзал, ринок. Тел. (098)024–67–15

Продам 1‑кімнатну квартиру в Ко‑беляках, по вул. Пушкіна, 24, кв.14. З меблями, є 2 гаражі, зроблений ремонт. Тел. (050)605–00–21

Продам 1/2 будинку в центрі Нових Сан‑жар. Ціна договірна. Тел. (067)192–53–93.

Продам не приватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10 х12 м., баня зимова і літня, туалет, молодий садок, телефон, газ, сверд‑ловина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13

Обміняю половину будинку у місті Лубни на житло у Кобеляках. Тел. (066)021–24–80, (097)084–75–95

Обміняю на квартиру газифікований будинок у Біликах (Поділ): невеликий (9х4,5, 2 кімнати) є сарай, водяна сверд‑ловина, 30 сотих землі, до річки 10 хв. Тел. (095)811–02–46

Молода сім'я зніме квартиру або бу‑динок. Порядність і своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (066)198–20–78

Мол о д а пара зніме квартиру або будинок, порядність і своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (099)401–91–41

Куплю флігель або половину будинку, не дорожче 40000 грн., в смт. Нові Санжари, Лелюхівка. Тел. (050)851–71–03

Куплю земельну ділянку (садибу) бажано без будівель у центрі міста Кобеляки, не мен‑ше 12–15 сотих землі. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Куплю будинок на розбір для влас‑них потреб або приміщення з ракушняка чи шлакоблоку. Розгляну всі пропозиції. Тел. (050)850–45–59

Продам срочно дом (с. Сухое) 53 кв. м. 2 комнаты, кухня, веранда. В хорошем со‑стоянии. Участок 52 сотки приватиз. (с до‑мом).Центральное водоснабжение, дорога‑асфальт, дом газифицирован. Красивая живописная природа, лес. Транспорт ходит каждый день. 30000 грн (067)593–99–92

Зніму у Кобеляках квартиру для молодої пари, своєчасну плату та порядок гарантую. Тел. (099)069–47–25, Кобеляки

Зніму квартиру, частину будинку або будинок в Кобеляках. Порядність і своєчасну оплату гарантую. Тел. (066)121–85–26, (050)081–78–42

Зніму квартиру в місті Кобеляки, район Заворскло. Тел. (099)258–89–49

Зніму житло, бажано зі зручностями. Оплату гарантую. Тел. (066)956–77–61

Зніму будинок чи частину будинку в Кобеляках, оплату і порядність гарантую. Тел. (066)906–43–22

Виготовляємо шлакоблок.

Низькі ціни.

Тел. (050)507-27-92,Кобеляки

Page 22: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Є В Р ОП А Р К АНИХвіртки, ворота, тротуарна плитка,

шлакоблок...• асортимент більш ніж 36 видів • кольорові гранилітові паркани • висока якість • най- нижчі ціни в регіоні • гарантія 10 років • доставка та встановлення • виїзд консультанта безкоштовно

(063)834-80-58(066)902-95-15(067)173-28-85(056)902-14-95

Пропонуємо : гіпсокартон, профіль, фарби, сухі суміші, двері,OSВ, ДВП, керамічна плитка, лінолеум, шифер, утеплювач, а також металопрофіль та металочерепиця різних видів та кольорів.

Товари в наявності та під замовлення. Адреса магазину: м.Кобеляки, вул.Дружби, 1 (територія «Сільгосптехніки») Моб.тел.066-3232950

УВАГА!

АКЦІЯ!

До кінця червня магазин «Все для ремонту»здійснює реалізацію будівельних та оздоблювальних матеріалів

за оптовими цінами

Продам мопед «Альфа», 2008 р. в., легкосплавні диски, гарний робочий стан, 2500 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам крила пластикові до «ВАЗ‑2101», 2 шт. Тел. (099)350–22–53

Продам скутер, кінний віз на гумовому ходу, 3 бетонні стовпи 6–7 метрів. смт. Білики. Тел. 9–42–15

Продам квадроцикл, чорний, добрий стан, ціна договірна. Тел. (067)415–58–20

Продам запасні частини до автомобілів «ГАЗ‑24», та «ГАЗ‑21». Тел. (097)806–03–98

Продам до мотоцикла МТ‑10 перед‑ню вилку б/в; б/в скутер «Хонда‑Діо», ціна 1500 грн, торг. Тел. (050)906–95–55, (066)804–18–04

Продам двигун «СМД‑18» в гарному стані. Нові Санжари. Тел. (066)778–03–10.

Продам двигун на «ІЖ‑Юпітер» у робо‑чому стані. Тел. 9–26–65, (096)322–23–93

Продам двигун до мотоцикла «ІЖ‑П‑5» у доброму стані. Ціна 900 грн. Тел. (066)289–59–08, 9–45–28

Продам двигун «ГАЗ‑53» після капремон‑ту. Тел. (066)224–32–62

Продам двигун «ГАЗ‑24» капремонт. Тел. (050)030–16–35

Продам вал «БДТ‑7», карданний вал «ЗІЛ‑130», двигун «УМЗ‑5 А», вогнегасник ВВН‑3,5., паси «Дон‑1500», ланцюг «ПР‑25,4–1,76 см.», ємкість для меду алюмінієва. Нові Санжари. Тел. (067)154–45–92.

П р о д а м б е н з о б а к н а 1 5 0 л . Тел. (099)079–67–26, смт. Білики, вул. Перемоги, 1

Продам багажник до автомобіля «Мо‑сквич». Тел. (050)192–61–88

Продам б/в комплект літньої авто‑гуми 255/55 Р18. Тел. (097)213–45–24, (099)237–82–30

Продам автомобільний двигун з «ВАЗ‑2103» після капітального ремонту, об'єм 1500. Тел. (066)632–37–01

Продам автомобіль «Хонда‑Квінет» 1982 р. в. дв. 1. 6., колір червоний. Хороший стан. Ціна 10 000 грн. Тел. (099)283–54–37. с. Андріївка, Новосанжарський р‑н.

П р о д а м а в т о м о б і л ь Ш е в р о л е ‑Авео 2006 р. в., бензин (газ‑метан), срібло; «Шевроле‑Лачеті», 2004 р. в. п р о б і г 1 0 2 0 0 0 к м , х е т ч б е к , л ю к с . Тел. (050)605–00–21

Продам автомобіль «Шевроле‑Лачеті», сріблястий, 2005 р. в., добрий стан. Тел. (095)872–94–83

Продам автомобіль «Чері‑Амулет» чор‑ного кольору, стан нового. Ціна договірна. Тел. (097)439–42–25

Продам автомобіль «Таврія‑нова», колір «спіла вишня‑металік», 2000 р. в.; скло нове лобове і заднє на «ГАЗ‑21». Тел. (099)071–65–06

Продам автомобіль «Таврія‑Нова» 2001 р. в., зелений, газ‑бензин, причіпне, сигналізація, 17000 грн. Тел. (066)239–02–80

Про д ам автомобіль «Таврія», 1.1, 93 р. в., білий, сучасний дизайн, 10000 грн, торг. Тел. 9–56–92, с. Колісниківка

Продам автомобіль «Таврія» 91 р. в., у гарному стані. Тел. (097)754–88–27

П р о д а м автомобіль «Рено‑Кліо», 2006 р. в., 71000 км, імобілайзер, ПБ водія, ц. з., СД, причіпне, салон, чохли ручної ро‑боти. Тел. (050)195–78–85

Продам автомобіль «Рено‑Кенго», 2003 р. в., жовтий, 1.5., дизель, паса‑жир, АБС, електроскло, у гарному стані, свіжопригнана, ціна 7700 у. о., торг, обмін. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам автомобіль «Пріора‑21172», сріблястий, 42000 пробігу, повний елек‑тропакет, кондиціонер, ц. з., сигналізація, титани, стан зразковий. Тел. (066)647–97–13

Продам автомобіль «Опель‑Комбо», 1.7. ТДІ, 2002 р. в., світло‑синій, 102 тис.км., склопідйомники, подушки безпе‑ки, ц. з., тонування, фаркоп, пасажир, нова зимова гума + літня, зразковий стан. Тел. (066)447–67–07, (097)028–53–80

Продам автомобіль «Опель‑Кадет», стан нормальний, 87 р. в., 1.3, карбюратор. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90

П р о д а м а в т о м о б і л ь « О п е л ь ‑Кадет», 87 р. в., 1300, добрий стан, вкладень не потребує, ціна 22000 грн. Тел. (095)910–86–25

Продам «Мінськ», стан задовільний. Ціна договірна. Тел. (066)956–21–07

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с ‑Спрінтер‑313», 2005 р.в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам автомобіль «Мерседес‑5080», фургон вантажний, 85 р. в., у гарному стані, недорого. Тел. (067)263–39–93

Продам автомобіль «М‑2140», стан зразковий. Тел. (095)939–66–96

Продам: бут, щебінь, гранвідсів, пісок, глина, чорнозем з доставкою та розвантаженням. Автомобіль «КАМАЗ» 10–12 тонн (8 кубів). Пере‑везення: цегла, блоки. Вивезення будівельного сміття, розберемо і вивеземо стару хату. Вирівнювання ділянки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Привезу ракушняк новий, до‑ставка, вивантаження. Недорого. Тел. (067)634–66–64

Ракушняк кримський, прямі постав‑ки з карьєра. Тел. (067)882–04–10

Р е м о н т н і р о б о т и : ш т у к а т у р к а , шпаклівка, відкоси, стяжка, арки, підвісні стелі, гіпсокартон, кахлі, ламінат, пластик, опалення, водогін, каналізація, утеплення (пінопласт + короїд). Дахи, тротуарна плитка. Виїзд по району. Тел. (066)643–61–19

Кваліфіковані спеціалісти (досвід 10 років): шпаклівка, штукатурка, відкоси, гіпсокартон, підвісні стелі, стяжка, шпалери, пластик, ламінат, короїд, побілка, плитка облицювальна і тротуарна. Виїзд по району. Спилювання д е р е в . Те л . ( 0 6 6 ) 9 3 5 – 4 3 – 7 4 , (066)713–29–26

Продам тротуарну плитку різних видів, а також бордюри. Якість гарантована. Тел: (095)184–92–22

Продам соснову необрізну дошку товщиною 25–30 мм, довжина 3 метри; 50–60 мм довжиною 4 метри. Доставка. Тел. (066)019–96–99

Продам соснову необрізну дошку товщиною 25–30 мм, довжина 3 метри; 50–60 мм довжиною 4 метри. Доставка. Тел. (066)019–96–99

Продам бут, щебінь, грандвідсів, п і с о к . В с е з д о с т а в к о ю . Б і л у ц е г л у ( Д н і п р о п е т р о в с ь к ) . Тел. (050)902–22–12, 3–12–43

Ремонтні роботи: утеплення будинку (пінопласт + декоративна штукатур‑ка). Гіпсокартон, пластик, ламінат, лінолеум, відкоси, декоративні стелі, шпаклівка, стяжка, встановлення вікон та дверей та інше. Виїзд по району. Тел. (066)357–23–62

Привезу щебінь, гранвідсів, цеглу білу нову (Дніпропетровськ, Світловодськ). Доставка. Тел. (066)312–41–62

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, землю, червону цеглу б/в, білу це‑глу нову. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ‑130», само‑скид. Недорого. Тел. (066)906–50–26

Продам щебінь, пісок, гранвідсів, а також надам послуги автомобілем ГА З ‑ 5 3 . Те л . ( 0 9 5 ) 3 6 7 – 1 1 – 0 5 , (096)931–51–13, 3–49–46

Якісний ремонт Вашої оселі. Швидко, недорого розмивання, шпаклюван‑ня, багети, відкоси, поклейка шпа‑лер, фарбування. Виїзд по району. Тел. (095)093–44–57

Утеплення вашого дому (пінопласт, декоративна штукатурка). Пластик, ламінат, кахлі, гіпсокартонні роботи, шпаклівка, проведення води, встанов‑лення дверей, продаж вікон «Рехау» та встановлення. Тел. (095)736–27–96

Проведемо роботи: гіпсокартон, пла‑стик, кахлі, шпаклівка, фарбування. Ціни помірні. Тел. (066)802–28–27

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут. Надам послуги по перевезенню вантажів, самоскид. Тел. (095)246–31–51

Виконаємо: сантехніка, каналізація, копання ям, траншей, пластик, пінопласт, плитка, встановлення воріт, парканів, две‑рей, стяжка, відмостка, зварювальні роботи. Ремонт китайських скутерів. Нові Санжари. Тел. (099)068–36–56.

Продам шифер б/в і новий 30–50 грн. Плиту ПКЖ‑6 м.х1.50 м. Безкоштовно газові балони. Віконний короб з рамами 1.30х1.20. Нові Санжари. Тел. (066)998–18–71.

П р о д а м ч е р е п и ц ю к е р а м і ч н у застійних часів, бетонні карнизи, ме‑т а л е в и й к у т и к 1 0 0 х 1 0 0 д л я п е р е ‑мичок на вікна, товстостінний, двутавр № 30, високопродуктивний млин 5 кВт, 380 В. Тел. (095)849–72–28

Продам чавунну ванну, стан гарний. Недорого. Тел. (097)007–79–74, 3–39–16

Продам автомобіль «М‑2140», добрий стан. Тел. (050)609–57–86

Продам автомобіль «ЗІЛ‑130» та задній міст «Раба». Тел. (097)806–03–98

Продам автомобіль «ЗАЗ‑1103 Сла‑вута» у відмінному стані, 2004 р. в., колір сірий металік, рідний пробіг 67000 км, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)337–62–11

Продам автомобіль «Деу‑Сенс», пробіг 21000 км, шість років, відмінний стан. Тел. (066)997–73–33. Ціна договірна.

Продам автомобіль «ГАЗель», фургон, 2000 р. в., капремонт, стан відмінний. Недо‑рого. Тел. (098)785–40–82, смт. Царичанка

Продам автомобіль «ГАЗ‑53» на зап‑частини, зіловська гума і запчастини до нього, кузов залізний, платформа. Тел. (095)590–22–75

Продам автомобіль «ГАЗ‑3307», са‑москид, газ‑бензин, у хорошому стані. Тел. (066)224–32–62

Продам автомобіль «ГАЗ‑2101», 81 р. в. та «ВАЗ‑2106», 87 р. в.в ідеальному стані. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ‑2110», легко‑вий седан, 2006 р. в., 16‑клапанна 1.6 двигун, сірий металік, МР‑3, ц. з., сигналізація, один власник, стан зразковий. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑2110», кінець 2008 р. в., тонування, музика, причіпне, чорний. Відмінний стан. Ціна при огляді. Тел. (095)735–03–15

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2006 р. в., 1.6, 8 кл, колір сірий, г/п керма, газ‑бензин. Тел. (066)760–47–71

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», кінець 2008 р., пробіг 30000 км, сріблястий металік, тонування, музика, оброблена, у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», 98 р. в., зелений, гарний стан, ц. з., сигналізація, двигун 1500, 5 ст. КПП. Тел. (066)163–72–23

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2109». Тел. (066)129–22–20

Продам автомобіль «ВАЗ‑2109», 97 р. в., 1.5, 5 ст., електроскло, сидіння з іномарки, мультилюк, тонування. Ціна договірна. Тел. (095)716–97–25

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2108», 96 р. в., білий, 1500, 5 ст., добрий стан. Тел. (066)163–72–23

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2108», 93 р. в., 1.5., не фарбована, не бита, колір червоний, «німка», у гарному стані. Тел. (099)707–51–57, (067)157–43–34

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 90 р. в. та «ВАЗ‑2109» 88 р. в. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 86 р. в., колір білий, 1.3, нова гума, МР‑3, стан гар‑ний. Тел. (095)722–39–33

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2107». Тел. (066)901–11–83

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21063», 89 р. в., у гарному стані. Ціна договірна. Можливий обмін на «ВАЗ» з вашою допла‑тою. Тел. (099)058–01–24

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21063», 84 р. в., синій, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (050)573–82–71

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2106», стан ідеальний, двигун після капремонту, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)337–62–11

Продам автомобіль «ВАЗ‑21053», колір світлий беж, газ‑бензин, тонування.фаркоп, гарний стан. Ціна 15300. Тел. (066)895–28–19

Продам автомобіль «ВАЗ‑2104», 88 р. в., колір беж, газ‑бензин, стан нормальний. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103», стан гарний; автомобіль «Славута» 2006 р. в. Тел. (099)415–97–77

Продам автомобіль «ВАЗ‑2102» в добро‑му стані, капремонт двигуна, ходової, нові АКБ, гума. Тел. (095)833–31–74

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», титани, сидіння з іномарки, музика, в нормальному стані. Тел. (098)702–10–88

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2101», колір синій, 81 р. в., стан робочий. Тел. (050)661–16–13

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», 86 р. в. Ціна договірна. Тел. (066)934–38–24

Продам автомобілі: «Таврія», 1994 р. в. та «Славута» 2004 р. в. (газ‑бензин, стерео, електропакет). Тел. (050)152–80–01, смт. Білики

Продам 2 скутера: «Сузукі‑Адрес» і « С у з у к і ‑ Л е т с ‑ 2 » , о б и д в а у г а р ‑ному стані, 50 куб.см. Ціна договірна. Тел. (066)828–53–24

Продам «Яву», 12 В, у гарному стані. Тел. (095)644–39–91

Продам «Таврію» по запчастинах, зап‑частини на «Москвич». Тел. (099)669–35–43

Продам «М‑403», 65 р. в., в ідеальному робочому стані, гаражне зберігання, б/в мало, все оригінальне, рідне, ідеальне. Документи в порядку. Ціна договірна. Тел. (050)850–45–59

Продам «ІЖ‑56‑Планета», на ходу. Тел. (050)860–30–71

Куплю масло технічне б/в, 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю автомобіль «Опел Кадет» або «Таврію» у власника. Тел. (050)650–83–14

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2114», 2006 р. в., колір «срібна перлина», пробіг 86000 км, у відмінному стані. Ціна 43000 грн. Тел. (097)364–64–94

К у п л ю с и г н а л и н а а в т о м о б і л ь повітряні,»ЗІЛ» або «КРАЗ» б/в, недорого. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Page 23: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со‑няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю соняшник, ячмінь, куку‑рудзу, пшеницю від 5 тонн. Дорого. Тел. (067)634–66–64

Продам циркулярку на 380 В, робочу. Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75

П р о д а м ц и р к у л я р к у н а 3 8 0 в , потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об./хв. Тел. (099)297–46–37

Продам цеглу червону дірчасту, 500 шт. Тел. (066)516–51–14

Продам цеглу червону б/в, цеглу білу силікатну нову, шифер б/в, крокви б/в. Тел. (096)224–58–12, (05342)9–81–46

Продам труби 2‑дюймові 9 метрів, 7 штук. Ціна труби 225 грн. Тел. (063)595–96–19

Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах, полички металеві. Тел. (095)940–20–48, 3–40–71, Кобеляки

Продам торговельний вхідний вагончик. Тел. (066)934–39–44, (066)934–39–43

Продам суху ясеневу дошку довжиною 1,75, шириною 0,25 та 0,35 м., товщиною 35 мм. Ціна договірна. Тел. (050)137–40–57

Продам сталевий котел під дрова. Тел. (050)801–30–78, 3–22–81

Продам раковину металеву розмірами 50х60 см, з робочим краном, б/в, ціна 120 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Продам промислову електродрель 380 Вольт. Тел. (095)849–72–28

Продам проволку‑катанку діаметром 6 мм; арматуру нову діам 16 мм по 0,8 м.; електродвигун новий 4 кВт, 3000 об./хв. на лапах; редуктор Ч‑100, передаточний відношення 1 до 80; мідний провід діам. 5 мм одножильний, ажурний козирьок на крильце; металева ємність для води, зерна, 4 м.куб. Тел. (095)849–72–28

Продам пристрій газопальниковий «Іскра‑20» б/в, 2 мікрофакельні горілки б/в. Тел. (099)350–22–53

Продам потужний електромлин і елек‑троточило б/в. Тел. (067)613–07–90

Продам полуавтомат 220 В., балон вуглекилотний, компресор 220 В., тру‑бу діам. 50 мм 5 шт. по 2 метри; труби діам. 20 мм 3 шт. по 2,5 метри; блоки фундаментні 40‑ковка, 5 шт., тиски слюсарні. Тел. (050)872–48–51

Продам пічну автоматику (150 грн.), електричну корморізку (700 грн), палас 3х4 (140 грн.). Тел. (066)406–90–27

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3‑метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

П р о д а м п а с и н к и е л е к т р о м е ‑реж 4‑метрові. Тел. (066)040–72–11, с. Бережнівка

Пр о д а м нову червону цеглу, ціна 1200 грн. за 1000 шт., універсальну ра‑дянську наковальню. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам насос «Харків» для полива, май‑же новий, з примусовим повітряним охолод‑женням. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11.

Продам металеву сітку з арматури діам. 16 мм, вічко 20 см.; металевий станок (заго‑рожу) для свиней з арматури; корито метале‑ве, бункер для кормів. Тел. (095)849–72–28

Продам металеву ванну б/в. Тел. 3–50–58Продам металеві ворота з хвірткою б/в,

розмір 2,8х0,8х1,6; котел під дрова, газ б/в. Тел. (099)913–57–31

Продам металевий каркас теплиці з металевого кутика 25х25; буржуйку великого діаметру. Тел. (095)849–72–28

Продам майже нову газову колонку «Ленінград» (300 грн.), АГВ‑80 (700 грн.), економічні; ДВД дискове нове; пропановий балон з пропаном; клітку велику для па‑пуг. Тел. (066)634–77–07

Продам майданчиковий вібратор 1,5 кВт, 380 В. Тел. (095)849–72–28

Продам магнето для 2‑циліндрового двигуна 2‑контектне для правого та лівого обертання. Тел. (095)849–72–28

Продам котел «Атем», колонка «Беретто» (Італія), майже нове. Ціна 2500 гривень. Нові Санжари. Тел. (097)659–85–92.

Продам котел опалювальний б/в, у гар‑ному стані. Ціна 400 грн. Тел. (050)563–60–04

Продам котел для рідкого палива, опалення дому — 400 грн.; рами зі склом віконні без мурок, розмір 1,4х2 м., дешево. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ‑12,5», «КСТ‑16» б/в, котел на рідкому паливі. Тел. (099)772–36–98

П р о д а м к і о с к н а б а з і л е г к о в о ‑го автомобільного 2‑осьного причіпа. Тел. (066)301–34–06, після 18.00

Продам зварювальний апарат «СТШ‑500». Тел. (095)849–72–28

Продам залізобетонні плити 5,6 х1,2. Тел. (095)323–11–02

П р о д а м електрорубанок, 380 Вт. Тел. (095)849–72–28

Продам електрозварювальний апарат

380 В, 2000 грн. Тел. (095)668–53–13Продам електродвигун після перемоту‑

вання, 4 кВт, 3000 об./хв. Можливий обмін. Тел. (099)728–58–29, у вечірній час.

Продам електродвигун до пральної машини. Тел. (095)849–72–28

Про д ам електродвигун від груші‑вібратора 36 В, 3000 об./хв., провід мідний підземний 3х5 мм кв., кабель мідний 3х4 мм кв.Тел. (095)849–72–28

Продам двері на сарай з одвірками 2х0,9 м, 2 шт., двері хатні 2‑створчасті, філончасті, з одвірками; сейф конторсь‑кий. Тел. (099)079–67–26, смт. Білики, вул. Перемоги, 1

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066)178–91–63

Продам гаражні ворота, батареї, ван‑ну, ємність під воду, трубу‑стійку (гусак) для електромережі; електродвигун 4 кВт, 1000 об./хв. Все б/в. Тел. (050)404–05–72

П р о д а м г а р а ж н і в о р о т а б / в . Тел. (097)470–73–45

Продам газову колонку «Електрон». Тел. (050)270–57–16

Продам газовий котел «АОГВ‑12,5» б/в, ціна 1000 грн.; фотоапарат «Соні С 650» цифровий, 600 грн. Тел. (066)519–11–29, 3–49–27 після 20.00

Продам ворота в'їзні 3х1,5, хвіртка 1х1,5 з профнастилу червоного кольору. Тел. (066)647–95–84

Продам віконні рами б/в, на багато віконечок, недорого, 5 штук. Новосанжарсь‑кий р‑н. Тел. (099)308–37–89.

П р о д а м в і к н а д е р е в ' я н і 4 ш т. , 1320х1460 мм. Тел. (099)350–22–53

Продам ванну чавунну нову (Росія); газовий котел 2‑контурний новий (Італія), умивальник «тюльпан», унітаз. Все нове. Тел. (066)111–50–80

Продам бетонні кільця шляхом заливки на місці. Діаметр кілець 1,5 м, 1 м. Нові Сан‑жари. Тел. (099)297–81–29.

П р о д а м б а т а р е ї ч а в у н н і . Тел. (095)665–08–76

Продам батареї чавунні б/в, буржуйку. Тел. (095)706–07–36

П р о д а м а р м а т у р у д і а м . 1 8 . Тел. (050)192–61–88

Продам шлакоблок доброї якості, 800 шт. Можлива доставка. Тел. (066)163–72–23

Продам арматуру 12 мм, довжина 3 м.; автобус «КАВЗ» на запчастини, листовий метал 2 мм 1 м/2 м. Тел. (096)641–08–81

Продам АГВ та газову колонку у робо‑чому стані. Тел. (066)206–14–60, Кобеляки

Продам сталь кутову, 50х50, 75х75; довжина 2,2–2,5 м; балон пропановий з пропаном, майже новий; клітку для папуг, каністри на 20, 40 літрів, бідон алюмінієвий на 38 літрів. Тел. (066)634–77–07

Продам електроциркулярку + електро‑рубанок 220/380 В з пусковим пристроєм; ДВД‑рекордер «Філіпс», веде запис/пере‑запис з ТВ, в/камери, відеомагнітофона, другого ДВД, ПК, читає все. Терміново. Тел. (098)696–47–84

Продам 3‑фазний лічильник на 50 А (Сло‑ваччина). Тел. (095)849–72–28

Куплю чугунні батареї б/в 7 грн./секція, для власних потреб. Тел. (099)040–25–76

Куплю мотопомпу 60 куб./год., вироб‑ництва СРСР. Тел. (066)255–30–76.

Куплю електроди зварювальні, 2–3 пач‑ки. Тел. (099)473–15–98

Куплю двері вхідні, розмір по коробу 1,1х 2,0. Можна б/в. Купля склоблоки 15х15 см., 25 шт. Нові Санжари.Тел. (096)221–18–83.

Куплю бетономішалку б/в або са‑моробну у гарному стані на 180–250 л. Тел. (066)135–38–04, Сергій

Ку п л ю б / в с і т к у ‑ р а б и ц ю , 6 м м , для вольєра. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Вікна від заводу виробника, матеріал Німеччина та Україна; WDS, Aluplast, Olimpia, Veka, Rommerling. Продаж, кваліфікований м о н т а ж , д о с т а в к а . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)781–48–74.

Куплю соняшник і сою. Постійно. Дорого. Тел. (050)303–08–54

Куплю соняшник і сою, будь‑якими партіями. Можливий самовивіз. Тел. (099)365–64–03

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; гребки; прес‑підборщики; БДТ; плуги, трактори «МТЗ‑82», «Т‑25» без пробігу по Україні та ін. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучни‑к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Кафе «Філін» закуповує дрова фрукто‑вих дерев. Тел. (050)200–45–25

К у п л ю я г о д и с у н и ц і . Тел. (050)200–45–25

П р о д а м л ю ц е р н у т ю к о в а н у . Тел. (066)882–31–77

П р о д а м гл и н у, п і с о к , щ е б і н ь , гранвідсів цеглу. Тел. (095)312–87–11

Продам молочні продук‑ти: сир, сметану, ряжан‑ку, сироватку. Можливість доставки по Кобеляках. Тел. (066)313–26–43

Трактор «МТЗ‑80», 92 р. мала кабіна, стан ідеальний, знятий з обліку, на стартері. Ціна 55 000 грн. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)149–65–25

Продам ячмінь, кукурудзу, пшеницю. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)255–30–76.

Продам фільтр вакуумний для олії; елек‑тродвигун 7,5 кВт 1500 об./хв., пластикові боч‑ки б/в з‑під олії на 225 л. Тел. (099)913–57–31

Продам тракторний причіп на кругу. Тел. (063)595–96–19. Ціна договірна.

П р о д а м трактор ЮМЗ‑6, 92 р. в. Тел. (099)358–68–21

Продам трактор «ЮМЗ‑6», 91 р. в., велика кабіна. Ціна договірна. Тел. (050)605–84–05

Продам трактор «ЮМЗ‑6», 87 р. в., в р о б о ч о м у с т а н і . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (050)215–69–72

Продам трактор «Т‑16» з документами. Тел. (099)348–44–53, 3–31–85

Продам трактор «МТЗ‑80», мала кабіна, на ходу, з документами. Тел. (096)472–78–94

Продам тонну пшениці. Новосанжарський р‑н. Тел. (099)308–37–89.

Продам скати 4,5х9 до культиватора 5х10; скло блакитне візерунчасте, товсте 1,2х1,8 м.; двутавр № 30, металевий кутик 100х100. Тел. (095)849–72–28

Продам скат до трактора Т‑150, майже новий. Тел. (095)939–66–96

Продам січкарню (виробник СРСР) на 4 ножі, обладнана під електродвигун. Ціна договірна. Тел. (050)697–92–32, Перегонівка

Продам сіно тюковане лугове, 1 тонну. Тел. (050)014–03–11, 9–34–88

Продам саморобний тракторець і мото‑блок. Тел. (066)407–20–71

Продам саморобний міні‑трактор новий. Тел. (097)382–52–42

П р о д а м п ш е н и ц ю , 300 кг. Тел. (096)158–26–69

П р о д а м п ш е н и ц ю 300 кг. Тел. (099)608–84–65

Продам пшеницю (300 кг), суржик з пшениці і ячменю, 300 кг. Тел. (066)006–57–95

Продам пресову зернову сівалку в гарно‑му стані. Ціна договірна. Тел. (063)595–96–19

Продам прес‑підборщик у гарному стані, недорого. Тел. (066)599–04–31

Продам попиляні фруктові дерева. Ціна договірна. Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75

Продам плуг 2‑корпусний; косарку навісну до малогабаритного трактора. Тел. (067)147–27–68

Про д ам плідні мічені бджоломат‑ки, відводки, неплідні бджоломатки. Тел. (095)207–93–96

Продам павільйон для бджіл на 40 сімей і медогонку. Тел. (095)791–09–61, 3–29–32

Продам новий гідроциліндр до трак‑т о р н о г о п р и ч і п а . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (063)595–96–19

Продам нове ДКУ, перебиває зерно і

люцерну на мучку. Дорого. Можливий обмін. Тел. (095)042–97–93, 93–75–51

П р о д а м м о л о к о н а б а н к и . Тел. (095)783–35–44

Продам металеві ємності для зберігання зерна, скляний бутиль 10‑літровий. Тел. (066)647–78–47, 3–11–02

Продам металевий ящик для зерна розміром 1х2 м, висота 1,05, товщина металу 3 мм. Ціна договірна. Тел. (066)804–18–04, (050)906–95–55

Продам медогонку на 4 рамки у гар‑ному робочому стані. Можливий обмін. Тел. (095)042–97–93, 93–75–51 після 20.00

Продам медогонку в відмінному стані з підставкою; коробку «Жигуля –2103» б/в у відмінному стані після капремонта. Ціна договірна. с. Суха Маячка Новосанжарський р‑н. Тел. (066)301–67–22.

Продам медогонку 4‑рамкову, у гарному стані. Тел. (099)433–14–62

П р о д а м к у к у р у д з у, п ш е н и ц ю , 300 кг. Тел. (066)897–19–39

П р о д а м к у к у р у д з у, к р у п у к у к у ‑рудзяну, дерть та їстівну картоплю. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м к у к у р у д з у 300 кг. Тел. (066)900–32–96

Продам косарку сегментну (Китай); греб‑ки кінні. Тел. (099)009–84–57

Пр о д а м косарку сегментну паль‑цеву польську, 2 нов і коси, щічки. Тел. (050)591–92–85

Продам косарку роторну, гребки нові. Тел. (099)612–57–37

Продам косарку пальцеву, вироб‑ництва Польщі, б/в, у робочому стані. Тел. (066)579–07–62

Продам комбайн СК‑5 Нива, токарний станок (патрон на 200 мм), вібростіл без двигуна. Тел. (096)113–08–54, с. Шенгури

Продам комбайн «Нива СК‑5» у доброму стані, з документами. Тел. (066)923–44–79

Продам кінні обладунки (віжки, кнути, вуздечки, підкови та ін.) Тел. (096)339–76–79

П р о д а м з е р н о в і д х о д и я ч м е н ю 500 кг. Тел. (066)632–37–01

П р о д а м з е р н о п ш е н и ц і , 500 кг. Тел. (066)976–98–64, Кобеляки, вул. 1 Травня, 3, кв.6

Продам запчастини до комбайнів «Дон» та «Нива». Тел. (097)806–03–98, с. Світлогірське

Продам запасні частини до трактора Т‑40, задні шини, поршневу, колінвал, блок двигуна Д‑240. Тел. (097)806–03–98, с. Світлогірське

Продам жито. Тел. (066)455–92–64Продам ємність для ГСМ на 1000 літрів.

Ціна договірна. Тел. (096)158–26–69Продам голівку до блока двигуна СМД‑

22 з клапанами, запчастини до «ЮМЗ» та «Т‑150 К», крупорушку для шеретовки проса, гречки. Тел. (066)302–02–35

Продам вугілля «сємєчка». Близь‑ко трьох тонн. Новосанжарський р‑н. Тел. (099)308–37–89.

П р о д а м б у р я к 3 0 0 к г, к в а с о л ю 40 кг, стару картоплю 300 кг; каністру 20‑літрову алюмінієву. Ціна договірна. Тел. (097)683–48–30

П р о д а м б о р о н у д и с к о в у, в а ж к у «БДП‑6,3» виробництва «Одессільмаш». Тел. (067)800–33–49, (099)361–80–49

Продам блок двигуна Д‑240, блок «Д‑21» до трактора «Т‑25», б/в, колінвал «Д‑50», картоплекопачку. Тел. (066)816–75–78

Продам бджолосім'ї. Тел. (095)691–24–61, с. Красне

Продам бджолосім'ї. Тел. (099)433–14–62Продам бджолосім'ї. Тел. (095)048–58–29,

(050)081–78–16Продам бджолосім'ї, рої, відводки.

Ціна договірна. Тел. (098)933–70–56 з 8.00 до 17.00

Продам бджолосім'ї, відводки, рої. Тел. (050)609–57–86

П р о д а м б д ж о л и н і в і д в о д к и Тел. (066)111–00–64

Продам або обміняю на «ВАЗ‑08, 09 або дизель «Форд», «Опель» «ЮМЗ‑6 КЛ», 89 р. в., нормальний робочий стан, документи в по‑рядку. Тел. (095)196–43–68

Продам 400 літрів дизельного пального по ціні 8,50 грн. за літр. Новосанжарський район. Тел. (095)825–35–67.

Продам 300 кг кукурудзи (суха, очищена). Тел. (050)698–89–11

Продам «Т‑70», робочий стан, документи, прямий стартер. Тел. (095)718–06–59

Продам 3 мішки нітроамофоски, амофо‑ски, карбомідної селітри. Тел. (095)819–82–16

Куплю підшипники 312, 313 та ін. (неліквід). Можливо б/в. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)403–42–07.

Куплю зерно ячменю, пшениці, куку‑рудзи для власних потреб, до 1,5 тонни. Тел. (066)726–10–38

Куплю бджіл. Тел. (066)024–72–75

Page 24: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Куплю дорого живою ва‑

гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, мо‑лодняк), коней. Будь‑які ви‑падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю живою вагою ВРХ (молод‑няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886–67–90, (095)881–14–89, (098)090–93–40

Куплю ВРХ (корів, биків, телят), коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро‑го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е ‑л и ц ь ж и в о ю в а г о ю . З в е р т а ‑т и с я : Те л . ( 0 9 5 ) 9 4 1 – 9 9 – 6 1 , (050)519–82–02

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е ‑лиць живою вагою. Звертатись: Тел. (066)291–53–54, 3–42–43

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

К у п л ю ж и в н і с т ь ( к о р о ‑в и , б и к и , т е л и ц і , с в и н і ) . Д о ‑р о г о . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 – 8 8 – 9 5 , (095)799–15–75

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а ‑тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : (066)960–79–30

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те‑лиць, корів), коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑лодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Продам дійних корів, тільних телиць. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь‑які випадки, будь‑який час. Тел. (050)186–17–64, (095)937–63–62, 9–47–53

Куплю свиней живою вагою. Дорого. Тел. (050)566–24–28

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: Тел. (066)309–56–87, (097)464–39–52

Ку п л ю д о р о г о В Р Х , м о л о д н я к . Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)777–89–17

Куплю свиней (кнурів, свинома‑ток), ВРХ (телят, молодняк, биків, телиць, корів). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)323–10–54

Куплю свиней. Тел. (095)415–03–02, 3–21–74, (097)969–51–65

Продам цуценя (дівчинка), вік 2 місяці. Мама — чорна німецька вівчарка, бітько волдар (вовкодав). Перше ще‑плення зроблене, паспорт виписано. Довідки по телефону (050)605–84–07, (098)662–51–20

П р о д а м ц у ц е н я т н і м е ц ь к о ї вівчарки. Ціна договірна. Білики. Тел. (066)516–01–02

Продам цуценят середньоазійської вівчарки (Алабай). Вірний друг, надійний охоронець. Тел. (066)999–15–18. Ціна договірна.

Куплю свиней великих живою вагою. Тел. (050)575–40–80, (099)983–04–73, (097)974–22–37

Куплю яловичину, свинину, молод‑няк. Телефонуйте вранці і ввечері (050)081–81–40.

П р о д а м б и ч к а в і к о м 3 м і с я ц і . Тел. (096)929‑56‑56

Продам 2 корови, одній 7 років, іншій ‑ 10 років. с. Свердловське. Тел. (099)444‑09‑06

П р о д а м ч е р в о н о ‑ р я б у к о р о в у. Тел. (066)533–05–16, (099)214–92–14

П р о д а м ц у ц е н я т р о т в е й л е ‑ра. Новосанжарський р‑н. с.Кунцево. Тел. (066)959–03–94.

Продам цуценят Російського кокер‑спаніеля з кучерявими вухами, будуть до‑брими друзями і охоронцями (дівчата). Ціна 50 гривень. Новосанжарський р‑н. Тел. (095)903–50–69.

Продам цуценят Алабая, азійської вівчарки. Нові Санжари. Тел. (050)635–90–68.

Продам цуценя Пекінес. Нові Санжари. Тел. (066)879–45–08.

П р о д а м ц а п и к а , в і к 2 м і с я ц я . Тел. (099)295–84–69

Продам цапика і кізочку, вік 2 місяці, з‑під хорошої кізочки. Тел. (095)730–50–69, 3–22–01

Продам цапика віком 3 місяці, кізочку на заріз. Тел. (099)624–10–95

Про д ам хороші молоді дійні кози (безрогі, на вибір), кізочки віком 3 місяці. Тел. (099)164–14–88, вул. Садова, 12/16

Продам хвилястих папуг (самець і самка), із кліткою. Тел. (095)551–01–41

Продам хвилястих папужок; 2 акваріума по 500 літрів. Тел. (066)315–06–71

Продам трьох телям, чорно‑білі, вік 2 місяці і 15 днів. Тел. (099)471–51–64

Продам тільну телицю, вік 1 рік і 3 місяці, тільність 4 місяці, з‑під хорошої корови. Тел. (050)561–58–96, с. Лівенське

Продам телят: 2 бички і теличка, вік 5 місяців. Сіно і солому в квадратних тюках. 1 тонну. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам теля, чорно‑рябе. Дата отелу 25.02.2012. с. Великі Солонці. Новосанжарсь‑кий р‑н Тел. (066)689–17–21.

Продам теля, вік 2 місяці. Тел. 9–59–74Продам теличку, вік 3 місяці, з‑під хорошої

корови. Тел. (050)963–40–63Продам теличку віком 1,5 місяця.

Тел. (066)934–39–20Продам телицю, тільність 2,5 місяця.

Тел. (099)958–73–65П р о д а м телицю червоної маст і ,

з ‑ п і д х о р о ш о ї к о р о в и , н е д о р о г о . Тел. (095)325–89–53

Продам телицю парувального віку, 17 місяців, спокійна, з‑під хорошої корови. Тел. (095)582–22–97, с. Василівка

Продам або обміняю самця нутрії на рівноцінного, близько року. Тел. 3–39–71,

(099)063–38–39Продам поросну свиню породи Велика

біла. Тел. (095)849–72–28П р о д а м п л е м і н н о г о х р я к а , в і к

4 місяці, 50–60 кг, порода Велика біла. Тел. (050)039–06–87

Продам папугу Корелла, самець 1,5 року, природного окрасу, разом з кліткою. Ціна 350 грн. Тел. (050)056–04–00

Продам нутрії, молодняк, 10 шт. із осо‑бистого господарства. Тел. (098)928–88–09

Продам молочного бичка, чорно‑рябий, вік 10 днів. Ціна 1300 грн. Тел. (099)660–94–70

Продам молоденьку кізочку, від дуже хорошої кози. Тел. (098)677–82–70, 9–41–77, смт. Білики

Продам малих поросят, порода Вели‑ка біла, відлучені. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)652–13–73.

Продам курчат, 10 шт., ціна різна. Тел. (099)202–80–94

Продам корову‑первістку, теличку віком 20 днів. Тел. (097)534–82–42

Продам корову, тільність 8 місяців, за 5 телям; теличку червоно‑рябу, вік 12 місяців, великої породи, з‑під хорошої корови. Тел. (099)186–39–99

Продам корову, спокійна, за 6 телям, недорого. Тел. (066)365–91–03, с. Василівка

Продам корову чорно‑рябої масті за 4 те‑лям. Ціна договірна. Тел. (097)023–94–73

Продам корову червоної масті за 2 те‑лям. Ціна договірна. Тел. (097)356–85–15, (066)159–56–88

Продам корову червоно‑рябу, після 4 розтелу, тільність 6 місяців. Спокійна, м'яка. Тел. (096)245–60–08, смт. Царичанка

Продам корову червоно‑рябу за 4 те‑лям, м'яка, спокійна. Тел. (066)816–64–03, с. Красне

П р о д а м к о р о в у п е р в і с т к у . Тел. (050)085–97–95

Продам корову за другим отелом; робочу кобилу. Терміново. Тел. (095)941–23–09

Продам корову за 8‑м телям, коричневої масті, високоудійна, гарний родовід, спокійна, 8000 грн., торг. Тел. (096)951–61–65, с. Підгора

Продам корову за 5 телям, тільність 8 місяців. Ціна договірна. Тел. (099)186–39–49

П р о д а м к о з у з а 3 о к о т о м . Тел. (099)356–95–38, Царичанський район

Продам козенят 3‑місячних, цапів віком 1 рік від безрогих молочних кіз. Тел. (050)404–29–85, (067)156–71–01, с. Світлогірське

П р о д а м к о б и л у з б р и ч к о ю . Тел. (095)548–39–23

Продам качку‑шипунку і 5 каченят. Тел. (099)295–84–69

П р о д а м індичат 10 шт. 200 грн; батареї нові радянського виробництва. Тел. (066)219–27–34, (099)683–94–88

Продам дійну козу. Тел. (097)285–83–43Продам двох спарованих телиць від

дуже хороших корів (на вибір). Недорого. Тел. (097)658–75–20, с. Комендантівка

Продам двох вгодованих козенят. Тел. (066)587–34–70

П р о д а м г о л у б і в , 3 п а р и . Тел. (066)340–05–36

Продам або віддам у добрі руки ко‑шенят 2‑місячних, чисто білі, дуже гарні. Тел. (066)164–00–28

Продам в'єтнамських поросят, свинки, кабанчики, вік 4 місяці. Тел. 9–56–92

Продам бройлерів 10 шт, живою вагою, від 3 кг. Тел. (099)283–79–29, 3–34–77

Продам бичка, вік 3 неділі, чорно‑рябий, ціна 1300 грн. Терміново. Тел. (066)234–65–31

П р о д а м б и ч к а , в і к 2 0 д н і в . Тел. (093)218–92–74

П р о д а м б и ч к а , в і к 1 0 д н і в . Тел. (095)757–65–46, с. Бережнівка

Прод ам бичків віком 2 і 3 місяці. Тел. (067)680–33–30, с. Гарбузівка

Пр о д а м 2 поросят, гарний завід. Тел. (095)644–50–35, 3–11–40

Продам 2 овечки і одного баранчика. Тел. (066)839–90–03

Продам 2 корови: первістку та після третього розтелу. Гарні, м'які. Недо‑рого. Терміново. Тел. (099)061–58–67, (050)635–09–53

Ку п л ю п о р о д и с т о г о х р я ч к а , в а ‑гою 50–60 кг. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)652–13–73.

Куплю баранчика романівської або курдючної породи, можливий обмін. Тел. (066)568–77–20, Царичанський район

Віддам у хороші руки собаку. Дуже гарний пес, вік — три місяці. Тел. (099)965–31–08.

Від дам у добрі руки цуценят дуже маленької породи. Вік 2 місяці, дівчатка. Тел. (099)063–38–39, 3–39–71

Віддам у добрі руки цуценят (песики) та кошенят (дуже гарні). Тел. (099)960–67–78

Розпродаж: комп’ютери, ноутбуки б/в з гарантією 6 місяців, від 700 гривень, з новими комплектуючими. Можливий виїзд по району. Ремонт, заміна нових де‑талей. Нові Санжари. Тел. (067)402–48–55. (050)527–65–02.

Про д ам холодильники «Днєпр‑2», «ЗІЛ», «Донбас». Тел. (050)342–34–96, (067)318–56–92, (05690)2–18–57

Продам холодильник «Кристал‑408», б/в, у робочому стані. Тел. (095)665–62–76, Кобеляки

П р о д а м т е л е ф о н « Н о к і а С 3 0 1 » , напівсенсорний, з гарантією, стан нового телефону, карта пам'яті 4 Гб. Ціна договірна. Тел. (066)163–72–23

Продам телевізор чорно‑білий, пульт керування, 2 пральні машини: полуавтомат і «Ригу». Тел. (097)683–48–30

Продам стробоскоп 1000 Вт, лазер зелений на 2 лучі, червоний на 2 лучі, телевізор «Акай» (Японія), 2 ДВД програвача. Тел. (099)014–78–90, 3–40–32 (після 17.00).

Пр о д а м саббуфер автомобільний 700 В, з усіма проводами підключення. Ціна договірна. Тел. (095)833–39–51

Продам рубільник «РВЯ‑100» новий. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м Р С п р о е к т о р , м о ж л и в е підключення комп'ютера чи ноутбука, розмір проекції 300х200 см, 1000 грн. Тел. (066)460–38–20

Продам радіо «DAEWOO‑СТ‑303», нове (150 грн.); б/в баян «Ліра» (100 грн.), чере‑вики чоловічі нові, розм. 42–43 (180 грн.). Тел. (096)564–09–43

Пр о д а м пральну машину‑автомат «Занусі»,, 5,5 кг, на гарантії, б/в мало, ціна 3000 грн. Тел. (050)402–21–39, с. Дубина Новосанжарського району

Продам пральну машину круглу «Дон‑бас‑3», б/в. Тел. (050)270–57–16. Ціна договірна.

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в. Котли «Юнкерс», пральні машинки, газові котли у гарному стані. Можливе встановлен‑ня. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74.

П р о д а м п и л о с о с « В і т е к » з в о ‑д я н и м ф і л ьт р о м . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)938–56–58

Продам ноутбук для Інтернету. Недорого. Тел. (066)460–38–20

Продам новий промисловий холодиль‑ний агрегат Ап 701/930 ZORA, виробництво Югославії. На 53,5 кв. м., до мінус 14. Тел. (067)633–68–41

Продам музичний центр «Радіотехніка» в комплекті з тумбою. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050)631–58–83

П р о д а м музичний центр «Айва», дешево; вишні до 10 відер. Недорого. Тел. (066)226–89–51

Продам монітор до комп'ютера б/в, у дуже гарному стані, LG‑флетрон, ціна 300 грн., торг. Тел. (066)828–53–24

Продам мобільний телефон LG КР 500. Ціна договірна. ДВД‑програвач. Ціна договірна. Тел. (050)034–02–74

Продам мобільний телефон «Андроїд 2.2», стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (066)956–21–07

Продам мікрофони PRO30, шнур 6 м, Англія, нові. Тел. (099)288–18–77

Прод ам комп'ютерний та систем‑ний блок; відеокамеру, відеомагнітофон. Тел. (099)714–00–48

Продам комп'ютер (системний блок), 2 ядра, 4 Гб оперативки, 80 Гб жорсткий диск, відеокарта вбудована 1 Гб, ДВД/СД привод, мишка, клавіатура, монітор LG 19 дюймів ЖК. Тел. (099)014–78–90, 3–40–32 (після 17.00) Тел. (099)014–78–90

Продам ігрову приставку «Соні»: ігри, відео HD якості, музика, флеш‑карта, USB, навушники, ТВ вихід, зарядне, б/в 2 тижні, гарантія 1 місяць, можливий торг. Тел. (099)278–39–29, Кобеляки

Продам бас‑гітару відреставровану, у робочому стані, нові струни Ямаха. Тел. (097)081–97–95, Озера

Продам б/в побутову техніку з Німеччини: пральні машини, газові котли, газові плити, морозильні камери, холодильники. Нові Санжари. Тел. (066)083–06–18.

Ві д д а м у добрі руки кішечку, вік 2 місяць, грайлива, до туалету привчена. Тел. (099)295–84–59

Віддам в хороші руки кошенят. Кобеляки. Тел. (099)007–15–26

Page 25: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

Послуги та уроки

дайвінгуПослуги та уроки

дайвінгу

Уперше в Кобеляках!Уперше в Кобеляках!

Тел. (066)323-28-18Тел. (066)323-28-18

В и к а ч у в а н н я в и г р і б н и х я м , туалетів. Пиляю, валяю дерева, будь‑яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70

Надам послуги: екскаватор, самоскид, кран‑маніпулятор. На‑вантаження сипучих, перевезення вантажів — пісок, щебінь, гранвідсів, бут, чорнозем, глина. Вирівнювання ділянки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Вантажні перевезення по Україні, СНД, Європі!!! Доставка вантажів. Попутні вантажі. Догрузи. Оперативне надання послуг. Вигідне співробіт‑ництво. Індивідуальний підхід до кожно‑го клієнта. Дешево. Ф/о будь‑яка, ПДВ. 067‑579‑57‑67, 050‑574‑19‑71

Чистка і дезинфекція колодязів. Тел. (098)396–88–80

Досвідчений маестро надасть м у з и ч н і п о с л у г и . Ж и в а м у з и ‑ка + комп'ютерна музика з ноут‑бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Допоможу в будівництві: цоколі, стіни, дахи, каналізаційні ями, пічне опалення та ін. Досвід ро‑боти — більше тридцяти років. Тел. (066)938–56–59, Кобеляки

В и г о т о в л е н н я т а в с т а н о в ‑лення пам'ятників від виробни‑ка. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня‑гиня Ольга»

Пам'ятники із граніту від ви‑робника. Високоякісні художні роботи. Опт, роздріб. Найниж‑чі ціни. Тел. (097)966–28–99, (095)823–46–94

Меблі на замовлення. Кух‑ні, шафи купе, дитячі, ві‑тальні та інше. Індивідуаль‑ний підхід, дизайн‑проект. Те л . ( 0 9 8 ) 7 1 3 – 5 4 – 4 9 , (066)910–96–88, Лілія

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35

В кафе «Філін» потрібен помічник ку‑харя. Тел. (050)200–45–25

Магазину «Сезон» на постійну ро‑боту потрібні продавці та охоронці з досвідом роботи. Тел. (096)976–68–28, (099)635–81–86 з 8.00 до 16.00, крім вихідних.

Потрібна жінка для миття деталей в дизпаливі. Кобеляки. Тел. 3–10–59, робочий час

Н а п о с т і й н у р о б о т у в к а ф е «Калина» потрібні кухар, офіціант. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки

На роботу потрібен майстер‑перукар. Тел. 3–36–29, (050)034–03–11, з 10.00 до 18.00

Шукаю роботу у Царичанському районі. Хлопець, 22 роки, без шкідливих зви‑чок, закінчив царичанське ПТУ, маю пра‑ва категорій «В», «С», «А» та на трактор. Тел. (098)935–23–95, с. Івано‑Яризівка, Царичанський район

Шукаю роботу водія, категорія «В», стаж 14 років. порядність гарантую. Тел. (050)081–81–40

Ш у к а ю р о б о т у б у д ь ‑ я к у . Тел. (066)634–52–53

Найму жінку по догляду за бабусею. Тел. 3–14–16, вул. Стародніпропетровська, 20

Надам роботу няні. Тел. (099)473–15–98

Продам металлоискатели импульс‑

ные и селективные, детектор электро‑магнитного излучения. Тел. (095) 043‑74‑50, (096) 594‑99‑96 http://metdet.ucoz.ua/

П р о д а м човновий електродвигун «Міннкота», новий. Тел. (066)340–05–36

Продам човновий двигун електричний Flover F33 Т, б/в мало, документи, 1200 грн. та ін. Тел. (066)713–22–58, Кобеляки, вул. 1 Травня, 3, кв.6

Продам човен ПВХ новий, півторамісний, 1400 грн. Тел. (095)360–42–08

Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам у Царичанці квіти алоє та калан‑хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам туфлі жіночі, натуральна шкіра, іноземного виробництва, 37 р.; кросівки натуральні, розмір 36–37. Тел. 3–16–91

Продам торговельний намет, б/в, недо‑рого. Тел. (066)709–08–70

Продам сучасний диван та два крісла в дуже хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (050)524–69–30

Продам стінку, кухню, вітальню, шафу 4‑дверну та 3‑дверну; диван‑малютку, стіл кухонний, стіл‑книжку, стільці, табу‑ретки кухонні, ліжко 1,5‑спальне, газову плиту, холодильник, пральну машину. Тел. (050)650–83–14, (096)104–69–74

Продам стіл полірований, сервант, крісло, двері вхідні, дуги тепличні, все б/в. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

Продам стіл обідній, полірований. Тел. (099)623–96–91

Продам скляний 10‑літровий бутиль. Тел. 3–23–66, (095)809–35–18

Продам саморобний засіб (сковорідка) для приготування їжі на вогнищі. Ціна 150 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

П р о д а м р у ш н и ц ю « Т О З ‑ 8 7 » . Тел. (066)340–05–36

Продам рушницю «ТОЗ‑34‑Р», 2‑стволь‑на, 12 калібр, 92 р. в. Ціна договірна. Тел. (098)363–17–58

П р о д а м н о в у в о з д у ш к у . Тел. (066)328–04–96

Продам новий жіночий та дитячий одяг. Недорого. Тел. (066)482–24–70

Продам навісну іграшку на дитяче ліжко — 45 грн.; дитячі речі для дівчинки від 0 до 6 місяців (ціна від 1 грн. до 20 грн.), коляску «Everfloo» сіро‑салатового кольору, 400 грн. Тел. (095)901–96–62

Продам моторний човен «Обь», двигун «Ямаха‑30». Тел. (050)138–01–60

Продам млин, корморізку — нові, можливо під замовлення. Нові Санжари. Тел. (095)048–43–81.

П р о д а м м и с л и в с ь к у р у ш н и ц ю «МЦ21–12», 90 р. в. Тел. (095)926–05–96

Продам мисливську рушницю «МР‑153», 2008 р. в., ідеальний стан, повна підгонка, повний комплект чоків. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам мисливську рушницю «МР‑153», 2007 р. в. Тел. (066)956–77–60

Продам меблі радянського виробництва. Дешево. Тел. (050)694–24–02

Продам меблеву стінку нову, в упаковці, виробник Мукачево, два крісло б/в. Тел. 3–14–22, Кобеляки

Продам мангал розміром 50 х30 х15 см, товщина 2 мм, є ручки по боках, ніжки викру‑чуються, метал новий, висота у зборі 90 см., ціна 200 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Продам літню польську дитячу коляску сіро‑червоного кольору; дитячий велосипед з ручкою. Тел. (066)429–15–02

Продам літню коляску зеленого ко‑льору, безпровідний домашній інтернет. Тел. (050)902–83–20

Продам крісла б/в у відмінному стані. Тел. (095)706–07–33

Продам крісла 2 шт., стіл письмовий полірований 1‑тумбовий. Все б/в, у гарному стані. Недорого. Торг. Тел. (066)123–79–85

Продам коляску‑трансформер зима‑літо, сіро‑рожева, відмінний стан, терміново, ціна 1100 грн. Тел. (095)644–57–04

Продам коляску літню, 3‑колісну, фірма «Джобі», колір сіро‑рожевий. Ціна договірна. Тел. (099)983–40–07

Продам книги по кулінарії (12 шт., різні). Від 10–40 гривень. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61.

П р о д а м к в і т и а л о е , к а л а н х о е віком до 10‑ти років та інші відростки. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

Тут може бути ваше оголошення

П р о д а м і р и с и в е л и к і : б і л і т а ніжно блакитні. Ціна 2 грн. за 1 шт. Тел. (050)631–58–83, 3–44–20

Продам залізні ліжка, стелах гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки

Продам кухню 3,5 м., колір «слонова кістка», б/в 2 місяці, стан ідеальний. Ціна 2800 грн. Тел. (050)966‑65‑55

Продам ємність з харчового алюмінію, розмір 160х75 см, висота 50 см (на ніжках), виробництво СРСР. Тел. (099)333–04–75

П р о д а м е л е к т р о н о ж н и ц і п о м е ‑талу, недорого, або обміняю на цукор. Тел. (099)623–96–91

Продам дитячу коляску‑трасформер, зима‑літо «Бебі‑клуб», синьо‑червоного кольору, все в комплекті, недорого. Тел. (066)257–19–70

Продам дитячу коляску‑трансформер зима‑літо, бірюзового кольору, повний комплект, 800 грн. Тел. (066)592–50–66, (067)386–90–70

П р о д а м дитячі речі на хлопчика 4–10 років. Тел. (050)192–61–88

П р о д а м д и т я ч и й е л е к т р о м о б і л ь у в і д м і н н о м у с т а н і . Ц і н а 5 0 0 г р н . Тел. (050)966–65–55

Продам дитяче ліжко та дитячу коли‑ску (лозяні), дитячу коляску (зима‑літо). Тел. (050)564–26–06, 3–22–86 (у робочий час).

Продам диван розкладний, старого зразка, ціна 350 грн. Тел. (050)608–15–81

Продам дешево круглий стіл, румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом, шафу‑буфет для кухні. Тел. (095)849–72–28

Продам дерев'яне ліжко з пружинним ма‑трацом, шафу 3‑дверну, комод, ніжну швейну машинку (дешево). Тел. (095)849–72–28

Пр о д а м дві бочки б/у, металічні. 200‑от літрова, чотири 20‑літрові каністри. Тел. (099)308–37–89.

Продам вітальню білого кольору, з ан‑тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам коляску, зима‑літо, колір «бор‑до». Недорого. Тел. (099)297–83–81

Продам велосипед чоловічий «Україна» б/в; будівельні дошки 0,5 куба сосна, дуб; 2 алюмінієвих бідони по 40 літрів б/в, плотницький стіл та інструмент б/в. Ціна договірна. Тел. (095)481–15–14

П р о д а м в е л о с и п е д р а д я н с ь к о г о виробництва «Мінськ». Ціна договірна. Тел. 3–32–18, (095)590–90–52

Продам ваги на 1 тонну, мотопомпу, відходи зернові 300 кг. Тел. (066)791–42–57

Продам брезенти 7,0х4,3; 5,5х5,0; 3,0х2,5; саморобний котел під дрова; дрова пиляні. Тел. 3–24–08, вул. Дзержинського, 9

Продам бідон молочний б/в, банки 10‑ти літрові; чавунну плиту під газ; круглу пральну машину б/в, робочу; патефон; ємність для олії; сейф старовинний; польсь‑кий гумовий човен б/в. Нові Санжари. Тел. (050)153–67–65.

Продам банки 1,2,3,05 літра і пластикові бутилки чисті. Тел. (050)083–38–97

Продам акордеон повний і 3/4 вироб‑ництва Германії. Ціна 500 грн. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам акваріум на 200 літрів із рибами, тумбочкою. Тел. (095)551–01–41

Продам автоклав для домашнього кон‑сервування. Тел. (095)849–72–28

Продам 2‑кімнатний намет, виробництво Польща, брезентовий, розмір 2,5х4 м, майже новий. Ціна договірна. Тел. (095)248–38–85

Обміняю лопасть весла від надувного човна «Барк» на підєднувальний шланг кож‑ного насоса човна «Барк». с. Зачепилівка. Новосанжарський р‑н. Тел. (050)213–62–38.

Куплю рушницю «ІЖ‑58» 20 кал., рушни‑цю «МЦ 20–01», дорого. Тел. (067)633–89–08

Куплю патефон та різні порцелянові ф і г у р к и д л я д о п о в н е н н я і н т е р ' є р у. Тел. (099)014–89–71

Куплю електродвигун 4 кВт, 3000 об./хв., лапи. Тел. (050)346–06–68

Куплю дитячий б/в самокат. Недорого. Тел. (066)309–53–77

Куплю велосипед б/в в доброму стані. Тел. (066)897–72–75

Куплю болгарку б/в 230 мм. Нові Санжа‑ри. Тел. (95)259–34–88.

Товариству з обмеже ‑н о ю в і д п о в і д а л ь н і с т ю Агрофірмі «Добробут» на постійну роботу потрібні трактористи — машиністи сільськогосподарського ви‑робництва.

Тел. 3‑15‑85, (050)448‑86‑09 з 8:00 до 17:00

Полтавський завод по виготовленню металевих конструкцій запрошує на РОБОТУ вахтовим методом:

- електрозварників напівавтоматом;- майстрів цехів; - слюсарів із збирання металевих конструкцій; - свердлувальників металевих конструкцій; - малярів по фарбуванню металевих конструкцій. Конт. тел.: (066) 49-50-857; (0532) 611-009 з 8-00 до 17-00

Page 26: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi

Тижневик «ЕХО»

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 3-5 2,5-5 2,5-5 Молоко (грн/л) 5 6 6 Олія (грн/л) 12 14-16 14-15

Морква (грн/кг) 6 5,5 6 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 290 320 300

Буряк столовий (грн/кг) 3-7 3-6 3-7 Сир (грн/кг) 18-24 23 23 Мед (грн/л) 50 50 40-45

Капуста (грн/кг) 3 2,5 3 Сметана (грн/л) 24-28 25 25 Борошно (грн/50 кг) 190 170 190-200

Цибуля (грн/кг) 3-6 3-5 3-6 Масло (грн/кг) 60-80 60-80 60-80 Гречка (грн/кг) 13-14 10-12 10-11

Зелена цибуля (грн/100 г) 3 3 3 Бринза (грн/кг) 40 43 40 Рис (грн/кг) 10-11 9-10 8-12

Часник (грн/кг) 25 26 24 Яловичина (грн/кг) 55-57 60 57-60 Пшениця (грн/відро) 20 18 17-18

Огірки (грн/кг) 3 3,5 3 Свинина (грн/кг) 53-60 60 55-65 Ячмінь (грн/відро) 20 18 17-18

Помідори (грн/кг) 9-10 10-11 9-10 Підчеревина (грн/кг) 30-35 30-35 35-40 Кукурудза (грн/відро) 15 15 13-14

Полуниця (грн/кг) 20 18-20 18-20 Сало (грн/кг) 15-25 15-25 15-25 Горох (грн/відро) 40 38 -

Зелень (грн/100 г) 2 1,5 2 Порося живе 500-650 500 500-600 Соя (грн/відро) 30 - -

Кабачки (грн/кг) 3 2,5-3 2-2,5 Курятина (грн/кг) 40 35 40 Просо (грн/відро) 30 20 -

Перець (грн/кг) 18 17-19 18-20 Кролятина (грн/кг) 50 40 45-50 Овес (грн/відро) 30 - -

Банани (грн/кг) 14-15 12 12-13 Яйця (грн/дес.) 6-8 10 10 Дерть (грн/відро) 15-20 18 15

Лимони (грн/кг) 17-19 18 18-20 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 20 10-40 Висівки (грн/відро) 30 (міш) 40 (міш) 32

Яблука (грн/кг) 12-15 13-14 11-12 Оселедець (грн/кг) 21-23 25 25-30 Макуха (грн/відро) 12-15 18 14-18

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів ‑ 30 грн., понад 50 слів ‑ 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення без‑коштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Кондиціонери до авто та с/г техніки. Продаж, монтаж, гарантія, сервіс. Тел. (050)346–25–38, (097)323–84–28, Іван

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец‑ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош‑товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Перевезення вантажів автомобілем «ГАЗель», борт, тент, 16 куб. м. Тел. (095)220–12–03

Виконаємо будівельні роботи: вкла‑дання цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768–15–86

Н а д а м п о с л у г и з п р о б и в а н н я водяної свердловини до 20 м. Якісно. Тел. (099)015–12–61, (099)354–72–77. Недорого. Досвід роботи.

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н ‑ня вантажів автомобілем «ГАЗель». Тел. (050)304–43–84

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н ь мікроавтобусом «Мерседес‑Спрінтер», 1,8 т + 2 місця. Швидко, недорого. Тел. (066)151–39–34

Ремонт Вашої оселі: підвісні стелі будь‑якої складності, шпаклівка, шту‑катурка, стяжка, кахлі, пластик, де‑монтаж, відкоси, сантехніка, електри‑ка. Швидко, якісно, виїзд по району. Тел. (099)117–30–36

Викопаємо траншеї під воду, огорожу, каналізацію, фундамент. Обкладемо цеглою зливні та дренажні ями. Тел. (066)149–46–77

Надам послуги по викошуванню тра‑ви бензокосою та випилювання де‑рев бензопилою, якісно та швидко. Тел. (050)719–46–35, 3–17–00

Проб'ю водяну свердловину, досвід роботи. Недорого. Тел. (099)611–17–19

Професійна психологічна допомога у вирішенні сімейних і особистих про‑блем. Допомога у лікуванні психосома‑тичних захворювань. Попередній запис за тел. (066)378–10–49

Зроблю камін з пічним опаленням, грубу, барбекю. Швидко і якісно. Тел. (099)764–61–71

Кваліфікована бригада виконає будівництво гаража, будинку, пар‑кану, вкладання буту, а також м'яка покрівля, ондулін, черепиця, мета‑лочерепиця та ін. Якісно, досвід ро‑боти, гарантія. Тел. (066)287–12–50, 3–50–62, Олександр

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Я к і с н о , ш в и д к о , н е д о р о г о виконаємо внутрішній та зовнішній ремонт приміщень: г іпсокартон, підвісні стелі, двері, вікна, підлога, стіни, утеплення пінопластом, сай‑динг. Тел. (066)641–69–90

Пасажирські перевезення комфорта‑бельним мікроавтобусом «Мерседес‑Спрінтер», 18 пасажирських місць. Тел. (050)719–46–44, (050)605–72–14

М у з и к а н а в с і в и п а д к и ж и т т я . Тел. (050)030–16–35

Музика на весілля, дні народження, зустрічі. Різноманітний репертуар, сучасна апаратура, відмінна якість. Тел. (066)556–22–70, смт. Білики

Професійне навчання. Нарощування нігтів (гель, акрил), френч, акваріумний дизайн, ліплення, всі види розпису. Тел. (099)488–43–30, 3–30–30

Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя‑чих свят. Тел. (066)916–30–28

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут. Здійсню перевезення автомобілем «ЗІЛ‑130». Тел. (095)783–79–83, Валерій

В и к о н а ю р о б о т и з у к л а д а н н я тротуарної плитки, керамічних кахлів. Покрівельні роботи будь‑якої складності. Якість гарантую. Виїзд по району. Ціна договірна. Тел. (095)857–31–49

Ремонт комп'ютерів. Швидко, якісно, надійно, без вихідних. Можливо з виїздом на об'єкт. Тел. (099)931–23–34, Олексій

Заливаємо, копаємо траншеї під каналізацію, фундаменти під будинки, кладка. Тел. (099)419–46–31, Кобеляки

Надам послуги бензокосою, бензо‑пилою: пиляю, валяю, крижую, роботи будь‑якої складності, виїзд у будь‑яке село. Тел. (066)897–19–53

Бригада пропонує асфальтування: в'їздів у двори, дворів, майданчиків, ангарів, тротуарів. Низькі ціни, швидке виконання, якість. Виїзд по району. Продаж асфальту. Тел. (066)934–67–45

Терміново скористаюсь послугами сантехніка — забилась каналізація на кухні. Тел. (066)560–94–29

Скористаюсь послугами досвідченого логопеда. Дитині 10 років, заїкання. Тел. (096)826–97–47

П р и ж е н у а в т о м о б і л ь з Є в р о п и під замовлення. Тел. (066)407–20–71, Дніпропетровська область

Надам послуги з копання ям, траншей. Виконую будівельні роботи — стяжка, це‑гляна кладка, вкладання тротуарної плитки, сайдинг, гіпсокартон. Тел. (099)089–79–35, с. Ляшківка

Музиканти на Ваше свято. Весілля, ю в і л е й , к о р п о р а т и в . Д и с к о т е к а , світломузика. Свій транспорт. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11.

Заливаємо фундаменти, бетонні стеж‑ки, відмостки, стяжки, різні копання, вста‑новлення металопрофільних парканів, бензопилочні і косарочні роботи. Нові Санжари. Тел. (050)222–11–78.

К у п л ю м е т а л е в і к а н і с т р и 20‑літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки

Куплю лампу денного освітлення 220 В., з металевим каркасом, 2 х36 Вт, з дроселем; круги абразивні на наждак. Тел. (050)346–06–68

Куплю бутель скляний на 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю автоматичний вимикач, пу‑скач, контактор, реле та іншу контактн

Санжари. Тел. (050)222–11–78.

К у п л ю м е т а л е в і к а н і с т р и 20‑літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки

Куплю лампу денного освітлення 220 В., з металевим каркасом, 2 х36 Вт, з дроселем; круги абразивні на наждак. Тел. (050)346–06–68

Куплю бутель скляний на 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю автоматичний вимикач, пу‑скач, контактор, реле та іншу контактн

20‑літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки

Куплю лампу денного освітлення 220 В., з металевим каркасом, 2 х36 Вт, з дроселем; круги абразивні на наждак. Тел. (050)346–06–68

Куплю бутель скляний на 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю автоматичний вимикач, пу‑скач, контактор, реле та іншу контактн

Page 27: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№24 (463)15.06.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3‑31‑33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 14.06.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль‑

ше двох найменувань, з конкретними його ха‑рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно‑го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від‑повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа‑ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ються протягом 10 днів із дня публікації.

17 ЧЕРВНЯ, НЕДІЛЯ— ДЕНЬ МЕДИЧНОГО

ПРАЦІВНИКА22 ЧЕРВНЯ, П’ЯТНИЦЯ

— ДЕНЬ СКОРБОТИ І ВШАНУВАННЯ ПАМ'ЯТІ

ЖЕРТВ ВІЙНИ23 ЧЕРВНЯ, СУБОТА

— ДЕНЬ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ

24 ЧЕРВНЯ, НЕДІЛЯ— ДЕНЬ МОЛОДІ

25 ЧЕРВНЯ, ПОНЕДІЛОК— ДЕНЬ ДРУЖБИ І ЄДНАННЯ

СЛОВ'ЯН— ДЕНЬ МИТНОЇ СЛУЖБИ

УКРАЇНИ28 ЧЕРВНЯ, ЧЕТВЕР

— ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ1 ЛИПНЯ, НЕДІЛЯ

— ДЕНЬ ФЛОТУ УКРАЇНИ— ДЕНЬ АРХІТЕКТУРИ УКРАЇНИ

— ДЕНЬ ВІЙСЬК ПРОТИПОВІТРЯНОЇ ОБОРОНИ

УКРАЇНИ

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 15.07.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 04:37Захід 20:50Тривалість дня 16:13Остання чверть

Схід 04:37Захід 20:50Тривалість дня 16:13Остання чверть

Схід 04:37Захід 20:51Тривалість дня 16:14Остання чверть

Схід 04:37Захід 20:51Тривалість дня 16:14Новий Місяць

Схід 04:37Захід 20:51Тривалість дня 16:14Новий Місяць

Схід 04:38Захід 20:51Тривалість дня 16:13Новий Місяць

Схід 04:38Захід 20:52Тривалість дня 16:14Новий Місяць

Схід 04:38Захід 20:52Тривалість дня 16:14Новий Місяць

16 червня

17 червня

18 червня

19 червня

20 червня

21 червня

22 червня

15 червня Схід 1:21Захід 17:09

день місяця - 26Місяць у Тельці

Схід 1:45Захід 18:15

день місяця - 27Місяць у Тельці

Схід 2:14Захід 19:16

день місяця - 28Місяць у Близнюках

Схід 2:52Захід 20:09

день місяця - 29Місяць у Близнюках

Схід 3:40Захід 20:55

день місяця - 30/1Місяць у Раці

Схід 4:37Захід 21:31

день місяця - 2Місяць у Раці

Схід 5:42Захід 22:01

день місяця - 3Місяць у Раці

Схід 6:53Захід 22:24

день місяця - 4Місяць у Леві

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру‑

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Page 28: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

№24 (463) 15.06.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

15 Пт Свт. Никифора спов., патр. Константинопольського. Вмч. Іоана Нового, Сочавського.16 Сб Мчч. Лукиліана. Клавдія, Іпатія, Павла, Дионисія і Павли діви.

17 Нд Неділя 2‑га після П’ятдесятниці. Усіх свя‑тих землі Української. Свт. Митрофана, патр. Константинопольського.Поминання козаків та селян, які загинули за віру та Батьківщину.

18 Пн Седмиця 3-тя після П’ятдесятниці. Сщмч. Дорофея, єп. Тирського. Блаж. Константина, митр. Київського і всієї Руси.

19 Вт Прп. Віссаріона, чудотворця Єгипетського. Прп. Іларіона Нового.20 Ср Мч. Феодота Анкирського. Мцц. Калерії {Валерії), Кириакії і Марії

в Кесарії Палестинській.21 Чт Вмч. Феодора Стратилата. Прп. Зосими.22 Пт Свт. Кирила, архиєп. Олександрійського. Мцц. Фекли,Марфи і Марії в Персії.23 Сб Сщмч. Тимофія, єп. Пруського. Свт. Іоана, митр. Тобольського.24 Нд Неділя 3-тя після П’ятдесятниці. Апп. Варфоломія і Варнави. Ікони Божої Матері«Милуюча»25 Пн Седмиця 4-та після П’ятдесятниці. Прп. Онуфрія Великого. Прп. Петра Афонського.26 Вт Мц. Акилини. Мц. Антоніни.27 Ср Прор. Єлисея.28 Чт Прор. Амоса. Свт. Михаїла, першого митр. Київського.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 18 - 24 червня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Краш‑тест пройшов!

ОВЕН (21.03‑20.04). Вас відвідає неймовірне почуття волі. Можливо, цей період стане поворотним у вашому житті. З'являться нові бажання, сили для їх здійснення, нові задуми. Присвятіть один з вихідних днів родичам, зробіть необхідні дзвінки, напишіть листи, нанесіть візити. Користі від цього по‑винно бути більше, ніж звичайно.

ТЕЛЕЦЬ (21.04‑21.05). Не варто боятися приступати до реалізації нових проектів, вони принесуть вам упевненість у своїх силах і фінансову стабілізацію. Варто трохи знизити взя‑тий темп, тим самим ви позбудетеся напруги і доможетеся блискучих результатів. При вирішенні будь‑яких питань про‑являйте такт і розсудливість. У вихідні ви маєте повне право на повноцінний відпочинок.

БЛИЗНЮКИ (22.05‑21.06). Остерігайтеся необдуманих поспішних вчинків. Непогано було б постежити за вашим ото‑ченням, щоб згодом мати правильну думку про людей, які пе‑ребувають поруч з вами. У вихідні вам доведеться самостійно викручуватися з ситуації, у яку ви втягнули і себе, і близьких людей. Спробуйте подумати про сенс життя.

РАК (22.06‑23.07). Вашу в’їдливість запам'ятають надо‑вго, і багатьох вона зачепить всерйоз, так що в потрібний момент ви можете опинитися без підтримки тому, що мали необережність бовкнути щось образливе. Вдалі будуть ділові зустрічі, ваше завдання — справити на партнерів гарне вра‑ження. Вас будуть перевіряти на вміння зберігати таємниці. У вихідні влаштуйте собі перепочинок.

ЛЕВ (24.07‑23.08). Труднощі, що нагромадилися за попередній період, і перешкоди, що виникли перед вами, будуть поступово відступати. Вас можуть завалити роботою. Будьте уважні: помилки і прорахунки в справах можуть викли‑кати невдоволення в начальства. Можете сміливо розрахову‑вати на підтримку родичів. У вихідні приділіть собі досить часу: вам необхідно терміново вирішити особисті проблеми.

ДІВА (24.08‑23.09). На вас чекає вдалий тиждень, будь‑які справи будуть успішними. Імовірні певні труднощі, але цілком переборні. Прислухайтеся до голосу інтуїції, вона не обдурить вас, підказуючи спосіб вирішення ваших проблем. Займіться облаштуванням домівки.

ТЕРЕЗИ (24.09‑23.10). Можна починати нові проекти, тим більше, що ваша зібраність дозволить творити дива. Поста‑райтеся відгородити себе від марних розмов і непотрібних контактів. Не бійтеся відстоювати свої принципи, але не ме‑тушиться. Вихідні пройдуть вдало, якщо ви виявите належну активність, привертаючи загальну увагу до своїх планів.

СКОРПІОН (24.10‑22.11). Намагайтеся не витрачати дорогоцінний час даремно. Усе задумане зможе здійснитися, якщо ви спокійно і чітко будете робити свою справу. Ви можете відчути, що здатні на багато чого, але все‑таки краще буде зо‑середитися на найголовнішому. Вихідні порадують приємними подіями, особливо якщо ви проведете їх у колі близьких.

СТРІЛЕЦЬ (23.11‑21.12). Вас очікує досить напруже‑ний графік, обсяг турбот як на роботі, так і вдома значно збільшиться, поглинувши більше, ніж звичайно, вашого часу і уваги. Зате зросте відчуття впевненості в своїх силах, з'явиться бажання діяти. Фортуна посміхається вам, чекайте на серйоз‑ний успіх у кар'єрі. Будьте обережніші з новими знайомими.

КОЗЕРІГ (22.12‑20.01). Ви чудово виглядаєте і перебуваєте на піку своїх можливостей. Є реальна надія, що удача від вас нині не відвернеться. Ваша підвищена працездатність до‑зволить упоратися з багатьма справами, що нагромадилися. Ваші родичі будуть надзвичайно вдячні, якщо ви приділите їм у вихідні трохи свого дорогоцінного часу.

ВОДОЛІЙ (21.01‑19.02). Не купуйтеся на лестощі, це може дорого вам обійтися. Зустріч зі старими друзями відкриє перед вами нові перспективи. Вихідні варто присвятити спілкуванню з друзями і близькими людьми, постарайтеся зібрати компанію, відволіктися і відпочити від робочої суєти.

РИБИ (20.02‑20.03). Новий погляд на речі допоможе сфор‑мулювати нові ідеї. У ваших силах змінити в кращу сторону відносини з навколишнім світом. Краще не вступати в супе‑речки, з них не народиться нічого конструктивного. Очікуйте на цікаву інформацію, що дозволить вам просунутися кар'єрними сходами. Не забувайте про близьких людей.

Субота,16 червня

+16 +21

+22 +24

+18 +23

Без опадів Дощ Можливий дощ

Неділя,17 червня

+17+19

+24+28

+21+27

Без опадів Можливий дощ Можливий дощ

Понеділок,18 червня

+18+22

+25+28

+20+27

Без опадів Без опадів Без опадів

Вівторок,19 червня

+18+21

+25+27

+21+26

Без опадів Без опадів Можливий дощ

Ранок День Вечір

Page 29: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

РЕКЛАМА

Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміттяНа екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави

№ 24(463)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Встановлення, обслуговування, ремонтВстановлення, обслуговування, ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, без пилюки. Досвід 10 роківЯкісно, без пилюки. Досвід 10 років

ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

РЕАЛІЗУЄМО ДОБОВИХ ТА ПІДРОЩЕНИХ

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

«ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»• каченят• гусенят «ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

• бройлерів

Інформаційно-рекламний тижневик

15.062012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26

Продам ліс(дошки різних розмірів)

Продам ліс(дошки різних розмірів)

(066)154-17-56, Дмитро

Ваги електронніта АКБ до них

Широкий вибір,гарантія

надає всі види послуг:

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в (2 пов.), тел. (099)383-19-33, (066)906-42-30

Приватний стоматологічний кабінетПриватний стоматологічний кабінет

• лікування зубів • протезування • видалення

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

11стор.

Червень Липень

Пн 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Вт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Ср 6 13 20 27 4 11 18 25

Чт 7 14 21 28 5 12 19 26

Пт 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Сб 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Нд 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

(050)783�80�48, (067)872�97�02(050)783�80�48, (067)872�97�02

в Кирилівкув Кирилівку

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

Недорого.Забезпечуємо житлом

Недорого.Забезпечуємо житлом

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

на індичат породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда,набирає вагу до 25 кг) на червень

Продаж підрощених курчат (вік 1 – 1,5 місяці)

«Адлер сріблястий», «Тетра�Н», «Геркулес», «Домінант»

Проводимо запис на добових

(066) 805-01-63,3-33-82, Алла

курчат м'ясо-яєчної породи, курчат-бройлерів, каченят, гусенят

від 50від 50

Ліцензія АВ №616107, видана від 13.03.2012Тел. (050)304-69-34, 3-29-25Тел. (050)304-69-34, 3-29-25

• професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)

(050)173-13-91,3-46-66(050)173-13-91,3-46-66

Ціни васприємно

здивують!

Ірина Крейс вже сім років не копає свій город

13стор.

Висвітлюємо іншу, альтернативну «хімічній», точку зору щодо методів господарювання на землі

Домашній музей Олеся Філоненка

12стор.

Мешканець Дніпропетровська влаштував у старовинній хаті-мазанці своєрідний музей кераміки

Календар всіх матчів ЄВРО-2012

14стор.

Найголовніша подія футбольного року у розпалі. На прохання читачів друкуємо розклад ігор чемпіонату Європи

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

КондиціонериКондиціонериПродаж, монтаж, гарантіяТел. (099)290-05-64, (067)535-20-99

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

відкритовідділ

Ціни на мийку 2008 року від 30 грнвід 30 грн

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

все дляДОМУ

все дляДОМУСелище Білики, вул. Миру, 12,

біля цукрового заводуСелище Білики, вул. Миру, 12,біля цукрового заводу

Новий магазин!Новий магазин!

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

светокомплектсветокомплект• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

800 мм

1400

мм

Вікно одностворчате

752

грн

з 1.06 по 31.07

«Сусіди, єднайтесь!

Гуртом дешевше!»

АкціяАкція

(095)213-97-00(067)542-96-45

Довідки за телефоном (096)383-77-11, Інна

Поїздки на мореПоїздки на моредля дорослих та дітей для дорослих та дітей комфортабельним автобусом «Неоплан», «Ікарус»

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

Азовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днівАзовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днів

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22

Опт «Два кума» (другий поверх)Опт «Два кума» (другий поверх)

Відкритомагазин

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 (вул. ДнTел. 3-46.Tел. 3-46

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ

� 5%Доставка по місту

безкоштовна!Доставка по місту

безкоштовна!

магазинмагазин

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

Розпродаж

шпалер

м.Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9-д, тел. (067)508-31-82

ISS

N 2

072-7

879

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Page 30: Газета «ЕХО» №24(463) Кобеляки

РЕКЛАМА

Волонтери зібрали і вивезли з яру 6 машин сміттяНа екологічному суботнику в Біликах трудилися в основному школярі, свідомі жителі селища та гості із Полтави

№ 24(463)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Встановлення, обслуговування, ремонтВстановлення, обслуговування, ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, без пилюки. Досвід 10 роківЯкісно, без пилюки. Досвід 10 років

ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

РЕАЛІЗУЄМО ДОБОВИХ ТА ПІДРОЩЕНИХ

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

«ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»• каченят• гусенят «ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

• бройлерів

Інформаційно-рекламний тижневик

15.062012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (склад на подвір’ї) Тел. (066)983-23-26

Продам ліс(дошки різних розмірів)

Продам ліс(дошки різних розмірів)

(066)154-17-56, Дмитро

Ваги електронніта АКБ до них

Широкий вибір,гарантія

надає всі види послуг:

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в (2 пов.), тел. (099)383-19-33, (066)906-42-30

Приватний стоматологічний кабінетПриватний стоматологічний кабінет

• лікування зубів • протезування • видалення

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

11стор.

Червень Липень

Пн 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Вт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Ср 6 13 20 27 4 11 18 25

Чт 7 14 21 28 5 12 19 26

Пт 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Сб 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Нд 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

(050)783�80�48, (067)872�97�02(050)783�80�48, (067)872�97�02

в Кирилівкув Кирилівку

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

Щопонеділка на 7 днівЩосереди на 4 дні

Щонеділі на 3 дні

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

комфортабельнимавтобусом

«Mercedes-Sprinter»

Недорого.Забезпечуємо житлом

Недорого.Забезпечуємо житлом

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир

на індичат породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда,набирає вагу до 25 кг) на червень

Продаж підрощених курчат (вік 1 – 1,5 місяці)

«Адлер сріблястий», «Тетра�Н», «Геркулес», «Домінант»

Проводимо запис на добових

(066) 805-01-63,3-33-82, Алла

курчат м'ясо-яєчної породи, курчат-бройлерів, каченят, гусенят

від 50від 50

Ліцензія АВ №616107, видана від 13.03.2012Тел. (050)304-69-34, 3-29-25Тел. (050)304-69-34, 3-29-25

• професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)

(050)173-13-91,3-46-66(050)173-13-91,3-46-66

Ціни васприємно

здивують!

Ірина Крейс вже сім років не копає свій город

13стор.

Висвітлюємо іншу, альтернативну «хімічній», точку зору щодо методів господарювання на землі

Домашній музей Олеся Філоненка

12стор.

Мешканець Дніпропетровська влаштував у старовинній хаті-мазанці своєрідний музей кераміки

Календар всіх матчів ЄВРО-2012

14стор.

Найголовніша подія футбольного року у розпалі. На прохання читачів друкуємо розклад ігор чемпіонату Європи

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

КондиціонериКондиціонериПродаж, монтаж, гарантіяТел. (099)290-05-64, (067)535-20-99

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

відкритовідділ

Ціни на мийку 2008 року від 30 грнвід 30 грн

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

все дляДОМУ

все дляДОМУСелище Білики, вул. Миру, 12,

біля цукрового заводуСелище Білики, вул. Миру, 12,біля цукрового заводу

Новий магазин!Новий магазин!

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

Будматеріали, господарчі товари,посуд, побутова хімія та інше

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78

светокомплектсветокомплект• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

• ВІКНА• РОЛЕТИ• ВОРОТА

секційніролетнівідкатнірозпашні

• ЖАЛЮЗІвід 85 грн/м2

800 мм

1400

мм

Вікно одностворчате

752

грн

з 1.06 по 31.07

«Сусіди, єднайтесь!

Гуртом дешевше!»

АкціяАкція

(095)213-97-00(067)542-96-45

Довідки за телефоном (096)383-77-11, Інна

Поїздки на мореПоїздки на моредля дорослих та дітей для дорослих та дітей комфортабельним автобусом «Неоплан», «Ікарус»

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

• проживання в котеджах • триразове харчування • догляд за дітьми шкільного віку• організація екскурсій (за додаткову плату)

Азовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днівАзовське — на 5 днів,Чорне — на 7 днів

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22м.Кобеляки, вул. Полтавська, 30/1 Тел. (095)319-66-22

Опт «Два кума» (другий поверх)Опт «Два кума» (другий поверх)

Відкритомагазин

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

ВСЕ ДЛЯ РИБАЛЬСТВАТА ТУРИЗМУ

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 Tел. 3-46-66, (066)253-52-75, (066)644-50-06 (вул. ДнTел. 3-46.Tел. 3-46

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ

� 5%Доставка по місту

безкоштовна!Доставка по місту

безкоштовна!

магазинмагазин

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit

Розпродаж

шпалер

м.Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9-д, тел. (067)508-31-82

ISS

N 2

072-7

879

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»