30
РЕКЛАМА Біля Деменок почали розорювати луки Районна влада віддала фермерському господарству 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом № 42 (480) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 19.10 2012 р. Видається з липня 2003 року 11 стор. Жовтень Листопад Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26 Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27 Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28 Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29 Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30 Сб 6 13 20 27 3 10 17 24 Нд 7 14 21 28 4 11 18 25 На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн 12 стор. За дев’ять місяців до міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано Пестициди лякають. І зникають 13 стор. Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати ISSN 2072-7879 П е р е д п л а т а П е р е д п л а т а г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь Передплатіть тижневик «ЕХО» та отримуйте щотижня свіжі новини, найповнішу телепрограму, кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти і багато іншої цікавої та корисної інформації Реклама — вітаміни для вашого бізнесу Реклама — Реклама — вітаміни для вашого бізнесу вітаміни для вашого бізнесу Виготовлення та розміщення якісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО» Виготовлення та розміщення якісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Embed Size (px)

DESCRIPTION

У номері: - Біля Деменок почали розорювати луки; - На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн; - Пестициди лякають. І зникають

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

РЕКЛАМА

Біля Деменок почали розорювати лукиРайонна влада віддала фермерському господарству 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом

№ 42(480)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Добові та підрощені бройлери«РОСС-308»,«КОББ-500»

Інформаційно-рекламний тижневик

19.102012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

салон вікон та дверейсалон вікон та дверейметалопластикові

вікна та двері

Тел. (066)592-25-10, (067)992-25-01м. Кобеляки, вул. Дніпропетропетровська, 9

безвідсотковарозстрочка

вікно

1300х1400 мм

770 грн

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

ДВЕРІ ВХІДНІ

Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

11стор.

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаМагазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

ПРОФЕСІЙНЕвстановленняПРОФЕСІЙНЕвстановлення

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Жовтень Листопад

Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Сб 6 13 20 27 3 10 17 24

Нд 7 14 21 28 4 11 18 25

DREAMНатяжні стелі за ціною підвіснихНатяжні стелі за ціною підвісних Створіть

неповторний стильдля Вашої стелі!

Створітьнеповторний стильдля Вашої стелі!

www.steligream.in.uaТел. (095)815-88-28Тел. (095)815-88-28www.steligream.in.ua

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

С любовью, вся твоя родняС любовью, вся твоя родня

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетя

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетяОльга Владимировна ДоляОльга Владимировна Доля

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

� Шини � Масла � Акумулятори

Відкрився новий магазин

Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина»

На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн

12стор.

За дев’ять місяців до міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано

Пестициди лякають. І зникають

13стор.

Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Всегда и грустно и приятносвой День рожденья отмечать,уходят годы безвозвратно,их только успевай считать.Но время, будто бы теченье,ничто не в силах удержать,и сегодня, в День рождения,хотим Вам счастья пожелать!Удачи, радости, успеха,здоровой быть, беды не знать,преграды в жизни и помехилегко и быстро устранять,побольше смеха, меньше грусти —и никогда не унывать!

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма»,біля пожежної частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Акція!Акція!енергозберігаюче скло

у подарунокенергозберігаюче скло

у подарунок

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

з 4 жовтня по 2 листопадаз 4 жовтня по 2 листопада

1000

мм

1000

мм

1000 мм1000 мм

Кобеляки, площа Перемоги, ряд магазинів справа від церквиТел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євр буд»• профнастил 1.2м — 45грн., 1.5м — 56 грн., 2м — 70 грн. (Є всі кольори); • шифер 8-хвильовий: по 48грн. від 1000 шт., по 50грн. від 100 шт., по 54грн. до 100 шт.;• шифер плоский 1.25х1.75м — 88 грн.; • двері металеві від 700 до 6500 грн.; • ОСБ від 6 мм до 12 мм всі розміри;• пінопласт щільності - 25, товщина 5 см для утеплення фасадів 18,5 грн. + клей до нього; • плити П-образні 3х6, 1,5х6; • балки напівкруглі довжиною 12 м, 9 м;• утеплювач УРСА 16,8 кв.м. по ціні 155 грн.; • перемички довжиною 6 м та багато іншого.

м. Кобеляки (навпроти будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

коляски, манежi, ходунки,столики для годування,триколiснi велосипеди,

ванночки, горщики,дитячi ліжечка, iграшки та одяг;

на замовлення: електромобiлiта меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка

Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42DresscodeDresscodeDresscode

магазинмагазин

пальта, плащі курткипальта, плащі курткипальта, плащі куртки

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

НОВИНКА!НОВИНКА!(до 70 розміру)(до 70 розміру)

ISS

N 2

072-

7879

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Кобеляки, площа ПеремогиТел. (050)404-42-15, ПП Безкібальний О.В.

МАГАЗИН МОБІКОМ

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

Сезонннижки

Сезонні знижки

любимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричкОльга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна Доля

і в своєму телефоні! і в своєму телефоні!

m.exo.in.uam.exo.in.ua

Читай улюблену газетуЧитай улюблену газету

Заходь Заходь з мобільного з мобільного

на

Page 2: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

РЕКЛАМА

Біля Деменок почали розорювати лукиРайонна влада віддала фермерському господарству 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом

№ 42(480)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Добові та підрощені бройлери«РОСС-308»,«КОББ-500»

Інформаційно-рекламний тижневик

19.102012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

салон вікон та дверейсалон вікон та дверейметалопластикові

вікна та двері

Тел. (066)592-25-10, (067)992-25-01м. Кобеляки, вул. Дніпропетропетровська, 9

безвідсотковарозстрочка

вікно

1300х1400 мм

770 грн

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

ДВЕРІ ВХІДНІ

Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

11стор.

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаМагазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

ПРОФЕСІЙНЕвстановленняПРОФЕСІЙНЕвстановлення

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Жовтень Листопад

Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Сб 6 13 20 27 3 10 17 24

Нд 7 14 21 28 4 11 18 25

DREAMНатяжні стелі за ціною підвіснихНатяжні стелі за ціною підвісних Створіть

неповторний стильдля Вашої стелі!

Створітьнеповторний стильдля Вашої стелі!

www.steligream.in.uaТел. (095)815-88-28Тел. (095)815-88-28www.steligream.in.ua

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

С любовью, вся твоя родняС любовью, вся твоя родня

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетя

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетяОльга Владимировна ДоляОльга Владимировна Доля

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

� Шини � Масла � Акумулятори

Відкрився новий магазин

Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина»

На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн

12стор.

За дев’ять місяців до міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано

Пестициди лякають. І зникають

13стор.

Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Всегда и грустно и приятносвой День рожденья отмечать,уходят годы безвозвратно,их только успевай считать.Но время, будто бы теченье,ничто не в силах удержать,и сегодня, в День рождения,хотим Вам счастья пожелать!Удачи, радости, успеха,здоровой быть, беды не знать,преграды в жизни и помехилегко и быстро устранять,побольше смеха, меньше грусти —и никогда не унывать!

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма»,біля пожежної частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Акція!Акція!енергозберігаюче скло

у подарунокенергозберігаюче скло

у подарунок

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

з 4 жовтня по 2 листопадаз 4 жовтня по 2 листопада

1000

мм

1000

мм

1000 мм1000 мм

Кобеляки, площа Перемоги, ряд магазинів справа від церквиТел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євр буд»• профнастил 1.2м — 45грн., 1.5м — 56 грн., 2м — 70 грн. (Є всі кольори); • шифер 8-хвильовий: по 48грн. від 1000 шт., по 50грн. від 100 шт., по 54грн. до 100 шт.;• шифер плоский 1.25х1.75м — 88 грн.; • двері металеві від 700 до 6500 грн.; • ОСБ від 6 мм до 12 мм всі розміри;• пінопласт щільності - 25, товщина 5 см для утеплення фасадів 18,5 грн. + клей до нього; • плити П-образні 3х6, 1,5х6; • балки напівкруглі довжиною 12 м, 9 м;• утеплювач УРСА 16,8 кв.м. по ціні 155 грн.; • перемички довжиною 6 м та багато іншого.

м. Кобеляки (навпроти будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

коляски, манежi, ходунки,столики для годування,триколiснi велосипеди,

ванночки, горщики,дитячi ліжечка, iграшки та одяг;

на замовлення: електромобiлiта меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка

Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42DresscodeDresscodeDresscode

магазинмагазин

пальта, плащі курткипальта, плащі курткипальта, плащі куртки

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

НОВИНКА!НОВИНКА!(до 70 розміру)(до 70 розміру)

ISS

N 2

072-

7879

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Кобеляки, площа ПеремогиТел. (050)404-42-15, ПП Безкібальний О.В.

МАГАЗИН МОБІКОМ

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

Сезонннижки

Сезонні знижки

любимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричкОльга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна Доля

і в своєму телефоні! і в своєму телефоні!

m.exo.in.uam.exo.in.ua

Читай улюблену газетуЧитай улюблену газету

Заходь Заходь з мобільного з мобільного

на

Page 3: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Ви чули, як зростає ВВП? Ви бачили, як він, проклюнувшись із маленького зернят-ка, стрімко пускає могутнє коріння, а потім вистрілює у височінь міцним і товстим стов-буром? А потім із його розлогої крони почи-нає сипатися манна небесна. А ми, ті, хто внизу, хапаємо його плоди, намазуємо їх на хліб і їмо, їмо, не маючи сил зупинитись. ВВП, він же, як відомо, смачніший і пожив-ніший навіть за українське сало. Крім того, під кроною ВВП можна захистись від літньої спеки. Або, навпаки, заховатись від холод-ного осіннього дощу.

Якого саме ВВП, запитаєте? Та того, що зветься валовим внутрішнім продуктом. Того самого, котрий, якщо вірити українській ста-тистиці, все росте і росте. Уже аж страшно стає. Як би у наших можновладців штани від та-кого стрімкого і невпинного росту не тріснули.

Згадати про ВВП примусила подорож до країни, у якій, якщо знову ж вірити ук-раїнським можновладцям і засобам масової агітації і пропаганди, отой валовий внутріш-ній продукт давно не росте. Мова йде про Іспанію, з якої автор нещодавно повернувся. У ній, у тій загниваючій і враженій кризою де-ржаві, довелось тиждень відпочивати і милу-ватись краєвидами величезної Барселони та малесенької Тосси, спостерігати за міс-цевим та заїжджим людом. Спостерігати і шукати відповідь на запитання: «Чому ж вони щасливіші? Чому вони краще живуть?». Думав, думав, але так і не зрозумів. Аж доки не повернувся у країну постійно зростаючого ВВП. Контраст, ви знаєте, вражаючий. І, до речі, зовсім не на нашу користь.

Київ. Залізничний вокзал. Запльоване, засцяне і закидане недопалками обличчя столиці Європейської держави. Посеред величезної зали напівспить молоденький міліціонер. Навколо нього по всьому залу валяються люди. Ні, це не бомжі. Це робіт-ники і селяни, мабуть, трішки й трудової ін-телігенції. Ті самі люди, мозолями і мізками яких зростає ВВП. Вони валяються по залу, тому що не мають грошей, щоб заплатити за право посидіти на стільці чи у кріслі. Саме так, адже вночі безкоштовних залів очікуван-

ня на столичному вокзалі немає. Крісло — 36 гривень, стілець — 24. Маєш білета? Тоді за-платиш вдвічі менше. Туалет теж платний. Не маєш грошей — ходи під себе, інакше ста-неш суб’єктом складення протоколу напів-сонним міліціонером.

Далі поїзд Київ-Гребінка. Тут панує ат-мосфера руїни 90-их років. Обідрані лавки, розбите вікно, вивалені двері в тамбур, кож-ні півгодини вимикається світло у вагоні. У Дарниці на колії зліва зустрічаємо електрич-ку, яка везе у Київ трудовий клас. Вагони за-биті, усі пасажири, як один, сидять і стоять із низько нахиленими головами. Це й не дивно. Вони сплять. Пів на шосту ранку. І так — з дня у день, з року в рік. Справа, на інших коліях, застигли кілька суперсучасних «Хюндаїв».

Вони, як символи зростаючого ВВП — кра-сиві і порожні. Бо — не для людей.

А в загниваючій Іспанії — безкоштовні ту-алети, в яких пахне краще, аніж в українських готелях. Безкоштовні пляжі. І лежаки на них, уявіть собі ,безкоштовні. І люди на вокзалах не валяються, а сидять.

Так, можливо, для щастя або хоча б для відчуття комфорту і впевненості у собі пот-рібно мати не ВВП, а безкоштовні туалети і пляжі? Тому що, коли «приспічить», думаєш не про макроекономічні показники, а про щось інше, значно простіше і приземленіше. А знайшовши, відчуваєш задоволення знач-но більше і глибше, аніж від дефляції чи пок-ращення зовнішнього торгівельного сальдо.

Хоча, напевно, я помиляюсь. Краще все- таки вставати о п’ятій ранку, щоб встигнути на роботу. А потім, отримавши свої кровні, платити, платити і платити. За лікування, за пляжі і туалети, за те, щоб вивчити дитину, влаштувати її на роботу, «відкосити» від ар-мії. А натомість слухати безкінечну пісню про вічно зростаючий ВВП.

Варто було золотій порі року вступити у свої законні права і щедро протягом декількох днів порясніти дощами і полити дороги зливами, як кількість аварій з тяжкими наслідками на дорогах країни зросло на третину. Так, якщо влітку наші дороги кожну добу забирають жит-тя 5–7 українців, то зараз в ДТП щодня гине по 10–12 чоловік, а ще близько 100 осіб отримують серйозні травми.

Головних причин такої аварійності дві. По-перше, неуважність водіїв та грубі порушення правил дорожнього руху — на жаль, культура во-діння на наших дорогах продовжує бажати кращого. По-друге, складні погодні умови: перепади температури і висока вологість повітря про-вокують сильні тумани, видимість в яких скорочується в кілька разів, а світловий день уже скоротився в порівнянні з літом в два рази, тобто туман посилюється сутінками. До того ж почався сезон проливних до-щів, а дороги разом з пониженням температури почали підмерзати.

Додає складності і листопад: листя, яке щедро покриває зараз дороги, може привести до занесення (особливо велика небезпека цього при проходженні поворотів), збільшує гальмівний шлях.

Зазначимо, що в літній час кожен з перерахованих вище факторів призводить до підвищення аварійності, а зараз, за збігом примх при-

роди, всі вони починають діяти одночасно — в таких умовах будь-яка, навіть дрібна, помилка водія може закінчитися трагічно.

Ще одне часте ДТП восени — наїзд на пішохода. Через погану ви-димість водії часто не бачать на нерегульованому пішохідному пере-ходу людини або реагують на її появу занадто пізно: нерідко пішо-ходи недооцінюють небезпеку і вискакують на дорогу, а водій, хоча і натискає на педаль гальма, не встигає вчасно зупинитися. Тому ра-димо пішоходам (до речі, цього ж вимагають і ПДР) в умовах обмеже-ної видимості перед тим, як вийти на дорогу, в тому числі і на пішохід-ний перехід, переконатися в тому, що ви не створите небезпеки для руху — вихід на дорогу не змусить водія екстрено вживати заходів щодо запобігання наїзду.

Друга порада — включайте фари ближнього світла навіть удень. У тумані краще всього використовувати спеціальні протитуманні фари з низьким і широким пучком світла, але якщо авто ними не об-ладнано, то непогано включити задню противотуманки — вона допо-може краще позначити авто на дорозі.

Вадим ЧУМАК, командир взводу з обслуговування стаціонарного поста № 2 роти ДПС ДАІ

Восени кількість ДТП зростає на третину

РОЗШИРЕНА РЕДАКЦІЙНА

Êðà¿íà âñåçðîñòàþ÷îãî ÂÂÏ

Page 4: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Туризм — це один з найпоширеніших видів активного здорового відпочинку, і вважається, що День туризму сприятиме підтриманню здоров’я населення багатьох країн.

Всесвітній день туризму заснований Генеральною асамб-леєю Всесвітньої туристської організації у 1979 році в Манілі. З 1980 року свято відзначається щороку 27 вересня. Всесвітній день туризму проводиться з метою пропаганди туризму, висвітлення його внеску в розвиток культурних зв’язків, забезпечення взаємо-розуміння між народами.

Свято відзначається у більшості країн світу ось уже більше 30 ро-ків. У цей день проходять зльоти туристів, святкові заходи і фестива-лі. Це свято для кожного, хто хоч раз відчув себе мандрівником, ви-бравшись із щоденної буденної одноманітності на берег річки, у ліс, у поле або в інші місця, якими так багата наша земля.

У рамках святкування Всесвітнього дня туризму, гуртківці Кобеляцької райСЮТур на базі Бутенківської школи провели ряд розважальних заходів. Під гаслом «Живи активно, думай позитивно» була проведена фотовиставка та представлені до перегляду відео-фільми, присвячені походам наших гуртківців.

Продовженням стали районні особисто-командні змаган-ня учнівської молоді зі спортивного орієнтування «Азимутальне коло», присвячені Всесвітньому дню туризму. У змаганнях взяли участь 23 команди (7 команд старшої та 16 команд середньої ві-кової групи) із 14 шкіл району та райСЮТур у кількості 133 особи.

Змагання передбачали цікаву й запеклу боротьбу за призові місця. Директор Кобеляцької райСЮТур Володимир Яловега висловив найщиріші побажання активним учасникам змагань, які небайдужі до власного здоров’я, і закликав до чесної боротьби. Подолавши безліч перешкод, за результатами змагань призові місця розподі-лилися таким чином:

старша вікова група:— команда Кобеляцької ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 — 1 місце;— команда Кобеляцького НВК № 1 — 2 місце;— команда Озерської ЗОШ І-ІІІ ст. — 3 місце;

середня вікова група:— команда Ліщинівської ЗОШ І-ІІІ ст. — 1 місце;— команда Кобеляцької ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 — 2 місце;— команда Бутенківської ЗОШ І-ІІІ ст. — 3 місце.

Туристичні змагання надали можливість кожному учаснику підви-щити свою майстерність, обмінятися досвідом з орієнтування, побу-дувати якісну схему подолання етапів дистанцій, підтвердити стійкий інтерес учнівського активу до спортивного туризму.

Наостанок слід зазначити, що подібні заходи, вкрай важливі для підростаючого покоління. У майбутньому, ставши дорослими, від-відавши подібну фотовиставку, або будучи глядачем таких змагань, кожен згадає своє дитинство. День туризму дійсно гідний вважатися Всесвітнім, адже він об’єднує, навчає, знайомить, оздоровляє.

P. S. Переглянути фото та відео матеріали можна за електронною адресою www.meridian.poltava.ua

Ігор КОРДІЯК, керівник гуртків Кобеляцької райСЮТур

Þí³ òóðèñòè ç³áðàëèñÿ â Áóòåíêàõ

Минулого четверга відбулась чергова нарада ветеранів, на якій говорили про небезпеку гіпертонічної хвороби.

Сімейний лікар Іван Юрченко:«Гіпертонія, або високий кров’яний тиск,

хвороба, яку ще іноді називають артеріаль-ною гіпертензією, є хронічним захворюван-ням, при якому кров’яний тиск у артеріях є підвищеним. Це підвищення примушує сер-це працювати більш інтенсивно, ніж зазви-чай, для забезпечення нормальної циркуля-ції крові у кровоносних судинах.

Артеріальна гіпертензія зустрічається у 15–20 відсотків людей у світі. В Україні зна-чно більше — 30–40 відсотків. Ця хвороба є причиною близько 50 відсотків смертності. Також вона є однією з найбільш поширених хвороб, яка у багатьох випадках тягне за со-бою інвалідність.

Гіпертонія рідко виявляється через які-небудь симптоми. Її виявляють, як прави-

ло, під час обстеження або при зверненні за медичною допомогою з приводу проблем зі здоров’ям, не пов’язаних із гіпертонією. Деякі люди з високим кров’яним тиском скаржаться на головний біль, особливо у по-тиличній частині голови у першій половині дня, а також на млість, запаморочення, дзвін або шипіння у вухах чи погіршення зору. Під час медичного огляду гіпертонію можна ви-явити обстеженням очного дна у задній час-тині ока за допомогою офтальмоскопії.

Деякі додаткові ознаки і симптоми можуть вказувати на вторинну гіпертонію, викликану побічними хворобами. Наприклад, захворю-вання нирок або ендокринні захворювання.

Значне підвищення кров’яного тиску до значення, що дорівнює або перевищує 180 на 100, називають гіпертонічним кризом. Артеріальний тиск вище цих рівнів вказує на високий ризик ускладнень. Люди з арте-ріальним тиском у цьому діапазоні можуть не мати ніяких симптомів, але, зазвичай, частіше повідомляють про головний біль і запаморочення. Інші симптоми гіпертонічно-го кризу можуть включати у себе погіршен-ня зору або задишку, у зв’язку із серцевою недостатністю, чи загальне погане почуття нездужання, у зв’язку із нирковою недостат-ністю. Відомо, що більшість людей із гіперто-

нічним кризом мають підвищений кров’яний тиск, але додаткові чинники можуть при-звести до його різкого зростання.

Гіпертензія є найбільш значним факто-ром ризику передчасної смерті в усьому сві-ті, який можна попередити. Вона підвищує ризик ішемічної хвороби серця, інсультів, захворювання периферичних судин та інших серцево-судинних захворювань, включаючи серцеву недостатність.

Число людей, які є гіпертоніками, але не усвідомлюють цього, є достатньо істотним. Заходи профілактики є необхідними для того, щоб зменшити наслідки підвищеного арте-ріального тиску і звести до мінімуму необхід-ність терапії спеціальними препаратами».Запитання: Скільки у Кобеляках дільниць сімейної медицини?Відповідь: У нашому місті п’ять дільниць сімейної медицини. За кожною дільницею закріплений сімейний лікар. Я закріплений за третьою дільницею. Уся інформація для ознайомлення доступна у реєстратурі поліклінічного відділення. У неробочий час ви можете звернутися у відділення швидкої допомоги. Там також вам можуть надати консультацію.

Дарія СТАРОСТІНА

З перших устБЕРЕЖІТЬ ЗДОРОВ’Я

Page 5: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 5

У результаті нападу тварини дівчинка дошкільного віку потрапила у лікарню. Медики наклали на дві рани п’ять швів.

У суботу до редакції зателефонували родичі постраждалої ді-вчинки. Вони попрохали не називати їх прізвища і не фотографува-ти. Люди розповіли, що на п’ятирічну дівчинку напав сусідський пес, який гуляв по вулиці не прив’язаний і без намордника. Собака звалив дитину на землю і вчепився зубами в її ногу. Лише втручання дорос-лих, які почули дитячий крик, запобігло більш тяжким наслідкам. Але пес встиг завдати дівчині двох ран на нозі. Дитину одразу відвезли у районну лікарню, де медики обробили їх і наклали п’ять швів. Та від цього загроза життю постраждалої не зникла. Адже собака не був привитий від сказу.

На місце події прибули викликані родичами дівчинки співробітни-ки Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ. Вони задокументували обставини події. Але констатували, що, швидше за все, власник пса залишиться непокараним, адже чоловік категорично заперечив той факт, що пес є його власністю. Сам собака на момент прибуття право-охоронців кудись зник. Чоловік, який телефонував у редакцію, попро-хав: «Напишіть, будь-ласка, про цей випадок, зверніть на нього увагу влади. Прийняли той дурнуватий закон про гуманне поводження з тваринами. А люди? Собаки калічать людей, а їх ні стріляти, ні приси-пляти не можна. По вулицях стало небезпечно ходити — скрізь зграї бездомних собак. І як мені та іншим з цим боротися? Хто компенсує витрати на лікування? Депутати, які цей закон прийняли?».

За коментарем ми звернулись до Сергія Галушка, секретаря міськради. Він погодився із тим, що проблема із безпритульними тваринами у Кобеляках не вирішена. Як, зрештою, і у всій Україні. Знищувати тварин заборонено під страхом кримінальної відпові-дальності. Між тим, культура населення у цьому плані залишається вкрай низькою. Люди утримують тисячі собак і котів. Точної кількості домашніх і безпритульних тварин не знає ніхто. Частина із них без будь-якого догляду розгулюють вулицями і нападають на людей. Справжнім стихійним лихом для велосипедистів і перехожих стали собаки, які живуть на вулиці Жовтневій, неподалік від перехрестя із вулицею Червоноармійською. Вони постійно нападають на людей. І таких небезпечних місць у Кобеляках більше десятка.

У даному випадку наявне грубе порушення Правил утримання домашніх тварин. І власнику собаки загрожує адміністративне пока-рання. Але довести його провину буде дуже складно. І швидше за все займатися цією справою доведеться виключно родичам постражда-лої дівчинки. Для цього їм потрібно буде знайти свідків, котрі підтвер-дять, що собака дійсно має власника. Потім ще потрібно встановити, чи саме цей пес покусав дитину. А вже після цього судитися із недо-бросовісним сусідом.

Як, думаєте, вчинять батьки постраждалої дівчинки? Зараз для них є принаймні три варіанти подальшого розвитку подій. Перший — судитися, другий — тихенько вбити собаку, третій — йти і ламати щелепу сусідові.

Користуючись нагодою, ми поцікавились у секретаря міськради, на якій стадії знаходиться будівництво обіцяного майже рік тому при-тулку для бродячих тварин. Сергій Галушко розповів, що місцевий інженер-проектант Олег Лісний виготовив проект. Зараз цей доку-мент проходить державну експертизу. Орієнтовна вартість притулку для п’ятдесяти тварин (собак і котів) — 440 тисяч гривень. Ці гроші можна отримати з екологічного фонду обласної ради. Якщо притулок збудують, він буде розташований у мікрорайоні Заворскло, на тери-торії госпрозрахункового товариства мисливців та рибалок.

Але навіть поява у Кобеляках притулку для тварин у жодному разі не вирішить проблеми їх взаємовідносин із людьми. Адже, як і в даному випадку, на людей часто-густо нападають собаки, котрі мають господаря.

У Європі, на яку ми рівняємось, це питання давно вирішене. Там перш ніж завести котика чи собачку, посадити дерево і таке інше по-трібно отримати спеціальний дозвіл. А потім сплачувати за це подат-ки, платити ветеринарам. Тобто, європеєць сто разів подумає, перш ніж зважитись на подібний крок. Якщо ж займатиметься самодіяль-ністю, то заплатить багатотисячний штраф. А у нас триває вакхана-лія, «гуманізація», від якої чомусь саме люди і страждають.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Серед білого дня собака напала на дитину

До редакції звернулась одна із жительок райцентру із проханням висвітлити проблему порушень правил торгівлі у деяких продовольчих магазинах міста.

Жінка розповіла, що в одному із досить популярних у Кобеляках продовольчих ма-газинів зіткнулась із грубим нехтуванням елементарних санітарних вимог та правил торгівлі. Купляючи хліб, вона помітила, що продавці беруть його «голими» руками. Тими самими руками, котрі кілька хвилин чи навіть секунд тому контактували із грошима. Крім того, жінку-покупця обурив той факт, що продавці взяли із неї гроші за поліетилено-вий пакетик, у який врешті-решт поклали хліб. Вона спробува-ла вирішити питання «на місці». Але продавці відмовились спілкуватись із принциповою кобелячан-кою, поклавшись на вказівку якоїсь

Лариси. І тоді покупець вирішила зверну-тись до редакції. Вона попрохала: «Будь-ласка, дізнайтесь і напишіть, чи правомір-но діяли співробітниці магазину. Хоча я й так знаю, що неправомірно. Адже вже че-рез три дні, коли знову зайшла в цей мага-зин, продавчині брали хліб у рукавичках».

За фаховим коментарем ми зверну-лись до Ігоря Жорняка, головного спеціа-ліста Державної інспекції у справах захисту прав споживачів у Полтавській області. Ігор Олександрович підтвердив, що продавці таки порушили правила роздрібної торгівлі продо-

вольчими товарами. Цей доку-мент містить спеціальний

розділ, який регламен-тує правила продажу

хліба та хлібобу-лочних виробів. Зокрема у пункті 1.12 написано:

«Забороняється відпуск неупакова-

ного хліба і хлібобу-лочних виробів праців-

никами, які проводять розрахунки за готівку (приймають гроші). Тобто, якщо хліб надійшов у магазин, не обтягнутий спеціальною поліети-леновою плівкою, то беручи його в руки про-давці зобов’язані одягти рукавички. До речі, і покупці не мають права мацати хліб руками, перевіряючи його свіжість.

У разі виявлення подібних порушень, по-купці мають право зробити відповідний за-пис у Книзі скарг та пропозицій. Можуть вони звернутися і до фахівців інспекції у справах захисту прав споживачів. Подібні порушення тягнуть за собою адміністративну відпові-дальність винних осіб.

Ігор Жорняк наголосив: «Настійливо ре-комендую власникам і працівникам продо-вольчих магазинів дотримуватись Правил торгівлі хлібом. Під час майбутніх перевірок ми звертатимемо на це увагу». До відома споживачів: кабінет спеціаліста Державної інспекції у справах захисту прав споживачів знаходиться на першому поверсі будівлі ко-беляцької міської ради».

Ігор ФІЛОНЕНКО

Õë³á — îêðåìî, ãðîø³ — îêðåìî

продавці беруть його «голими» руками. Тими самими руками, котрі кілька хвилин чи навіть секунд тому контактували із грошима. Крім того, жінку-покупця обурив той факт, що продавці взяли із неї гроші за поліетилено-вий пакетик, у який врешті-решт поклали хліб. Вона спробува-ла вирішити питання «на місці». Але продавці відмовились спілкуватись із принциповою кобелячан-кою, поклавшись на вказівку якоїсь

лись до Ігоря Жорняка, головного спеціа-ліста Державної інспекції у справах захисту прав споживачів у Полтавській області. Ігор Олександрович підтвердив, що продавці таки порушили правила роздрібної торгівлі продо-

вольчими товарами. Цей доку-мент містить спеціальний

розділ, який регламен-тує правила продажу

хліба та хлібобу-лочних виробів. Зокрема у пункті 1.12 написано:

«Забороняється відпуск неупакова-

ного хліба і хлібобу-лочних виробів праців-

Будка є, а собака зник

Page 6: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада Кобеляцької райдержадміністрації. На ній обговорювали роботу в галузі тваринництва і епізоотичну ситуацію у районі.

Розпочали апаратну нараду з урочистостей. Голова райдержадмі-ністрації Анатолій Таранушич оголосив, що нещодавно свій 50-річний ювілей святкував начальник Кобеляцького райвідділу міліції Микола Подобрий. Його запросили на трибуну і оголосили, що окрім вітальної адреси та квітів для нього підготували ще й грамоту. Та коли Микола Миколайович піднявся на трибуну, грамоти на столі не знайшлося.

— Пропала грамота! — засміявся голова РДА. — Та неодмінно ми її вам вручимо наступного разу.

Голова районної ради Юрій Тагадюк зачитав вітальну адресу юві-ляру та вручив букет квітів.

Ще один приємний момент був для працівників державної санітарно-епідеміологічної служби, які днем раніше святкували своє професійне свято. Голова РДА, в особі Валентини Семиног, привітав їх квітами та гарними словами.

Далі Анатолій Таранушич розповів про ціни на молоко у районі.— Ситуація з цінами на молоко у районі стабільна. Нижче 2 гривень

20 копійок закупівельної ціни немає. В основному, 2,30–2,50 гри-вень, — каже голова РДА. — Скарги не надходять.

Після чого приступили до розгляду питань у порядку денному. Наталія Пивовар доповіла про роботу тваринницької галузі за під-сумками дев’яти місяців 2012 року.

Вона розповіла, що станом на 1 жовтня у сільськогосподарських підприємствах району утримується 2632 голови великої рогатої ху-доби. А це на 255 голів більше, ніж було на початку 2012 року. Значно покращилась ситуація з утриманням свиней. Поголів’я в сільгосппід-приємствах у порівнянні з початком року збільшилось на 38,8 тисяч голів. Також відзначається позитивна динаміка відтворення поголів’я худоби та збільшення виробництва тваринницької продукції.

За словами Наталії Леонідівни, на даний час проводиться робота з підготовки тваринницьких приміщень до зимово-стійлового утри-мання худоби, здійснюються поточні роботи та дезінфекції. Після чого тваринництво буде повністю переведене у закритий режим утримання. Однією з проблем тваринницької галузі Наталія Пивовар назвала кількість сіна, якого через несприятливі погодні умови заго-товлено недостатню кількість. Та цей дефіцит буде перекрито за ра-хунок силосу, якого заготовлено на 3 тисячі тон більше потреби.

Наступне питання стосувалося епізоотичної ситуації в Кобеляцькому районі. Заступник начальника управління ветери-нарної медицини Руслан Баранник у своїй доповіді зазначив, що у 2012 році у світі та, зокрема, в Україні, продовжує ускладнюватися епідеміологічна ситуація викликана хворобою африканської чуми, на яку хворіють свині. У зоні ризику знаходиться Автономна Республіка Крим, Донецька, Запорізька, Луганська та Харківська області.

— Беручи до уваги складну епізоотичну ситуацію в Україні та

Росії, — каже Руслан Олексійович, — через транспортні шляхи, які проходять Кобеляцьким районом, та можливість міграції дикого ка-бана, який є природнім носієм вірусу африканської чуми, є загроза занесення інфекції й на територію нашого району.

За словами Баранника, одним із важливих заходів попередження виникнення вірусу є закритий режим утримання свиней у господар-ствах усіх форм власності. У групу ризику потрапляють господар-ства, у яких утримується поголів’я від п’яти і більше голів та мисливці, які через контакт з дикими тваринами-вірусоносіями можуть занести збудник захворювання до власних господарств.

Руслан Олексійович також розповів, що наш район останні роки залишався стаціонарно неблагополучним по сказу диких та домаш-ніх тварин. Хоча останнім часом ситуація трішки покращилася. З по-чатку року зареєстровано лише один випадок сказу диких тварин.

За словами начальника управління ветмедицини, однією з най-важливіших ланок протиепізоотичних заходів попередження виник-нення сказу є стовідсоткове охоплення антирабічними щепленнями домашніх тварин. На жаль, проведення планових профілактичних щеплень виявляє низьку свідомість населення щодо цього небез-печного захворювання.

— Як правило, реєструється велика кількість відмов власників тварин проводити щеплення, — стверджує Баранник, — Також зна-чно ускладнює проблему сказу в районі ситуація з бродячими твари-нами. Їхнє неконтрольоване розмноження складає неабияку загро-зу для пересічних громадян, а особливо, дітей. З початку 2012 року в книзі реєстрацій покусів собаками та іншими тваринами зареє-стровано аж 43 випадки.

Перший заступник голови РДА Микола Шабалтій поцікавився, як просувається ідея з організацією притулку для бродячих собак.

Руслан Олексійович відповів, що притулок планували утворити на базі мисливського господарства. Та зараз це питання так і зали-шається у стадії обговорення.

Дарія СТАРОСТІНА

«Пропала грамота!»

14 жовтня у День Українського козацтва, який співпадає зі святом Покрови Пресвятої Богородиці, козаки Кобеляччини вшанували пам’ять гетьмана Українського козацтва Богдана Хмельницького покладанням квітів до його памятника у парку м.Кобеляки.

Потім відправилися на зустріч із своїми побратимами у регі-ональний ландшафтний парк «Нижньоворсклянський», що по-близу с. Вільховатка. Сюди були запрошені козацькі об’єднання з Новосанжарського та Царичанського районів. Перед початком офіційної зустрічі група козаків побувала у с.Світлогірське, де по-клала квіти до памятного хреста загиблим козакам та вшанувала їх пам’ять. Святкове дійство відкрив отаман Кобеляцького району КГКП МАКу, генерал-лейтенант козацтва Микола Жук. Він привітав присутніх від Міжнародної Академії Козацтва, Козацького гвар-дійського корпусу Полтавщини зі святом Всеукраїнського Дня ко-зацтва і Покрови Пресвятої Богородиці, вручив почесні нагороди козакам і берегиням за особливі заслуги перед державою в розбу-дові Українського козацтва та плідну працю у КГКП, активну участь у козацьких заходах.

Олександр ТИХОНЕНКО, прес-секретар Кобеляцького відділення МАК

Ìè, êîçàêè, º áóëè ³ áóäåìî ç íàðîäîì

Квіти для санепідемслужби

ВШАНУВАННЯ ПАМ’ЯТІ

Page 7: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

Протягом тижня до редакції неодноразово зверталися жителі нашого міста з проханням роз’яснити, як перевірити себе у списках виборців і що робити у тому разі, коли вас там не виявилось.

Сподіваємось, кожному виборцю уже принесли запрошення на вибори. І якщо у ньому правильно вказані ваші прізвище, ім`я та по-батькові — приходьте 28 жовтня на дільницю. А якщо вам не надійшло таке запрошення, то варто прийти до приміщен-ня своєї дільничної виборчої комісії та пере-вірити, чи включені ви до списку виборців. У разі, якщо у запрошенні особисті дані на-писані неправильно, потрібно брати паспорт та йти до дільниці виправляти помилку.

Також виборець має право перевірити наявність у списку своїх родичів і знайомих, включення до списку осіб, які не прожива-ють в Україні або померли. У разі з’ясування таких обставин виборець може звернутися до дільничної виборчої комісії або безпо-середньо до Органу ведення Державного реєстру виборців із заявою про включення себе або інших осіб до списку, а також про виключення з нього. На підставі перевірки фактів викладених у заяві, Орган ведення

Державного реєстру виборців прийме рі-шення про включення виборця в уточнений список виборців.

Уже з 22 жовтня усі зміни у списках ви-борців можливі лише через суд. Окрім цьо-го, варто заздалегідь поцікавитись адресою дільниці. Межі округів можуть змінитися у порівнянні з попередніми виборами.

Ми вирішили завітати до представни-ків виборчої дільниці за адресою Шевченка 34/37. Це приміщення Кобеляцької загаль-ноосвітньої школи № 2. Голова дільниці Валентина Маляренко розповіла, що часті-ше, кобелячани не приходять, а телефону-ють до дільниці, аби перевірити себе в спис-ках виборців. Якщо ж їх там не виявляється, або дані внесені неправильно, то виборець повинен прийти до дільниці з паспортом та написати заяву. Або ж одразу йти до Органу Державного реєстру за адресою вулиця Жовтнева, 1 а, і вже там виправляти помилку, або за телефонами 3-12-91, 3-38-85.

За словами Валентини Маляренко, про-блемно проголосувати недієздатним людям.

— У день виборів члени виборчих ко-місій повинні особисто прийти до кожної недієздатної людини додому, аби та мала змогу проголосувати. Та проблемою є те,

що ці люди або їхні рідні попередньо по-винні принести заяву до дільниці і довідку про стан здоров’я. А як цю довідку принесе недієздатна людина у якої немає рідних? А таких я особисто нарахувала чимало. Раніше у цьому питанні нам допомагали працівники соціальних служб. Та цього року співпраці чомусь немає, — підсумувала го-лова виборчої дільниці.

Дарія СТАРОСТІНА

Перевірте себе у списках виборців

Кому можна позаздрити у наш непро-стий час, так це мисливцю. Як пішов на по-лювання у серпні, так і вештається серед природи аж до лютого! І що йому негода, що йому до спеки, коли навіть кінець світу (згідно календаря Майя) він зустріне у сво-їх рідних мисливських угіддях. Із дому взяв добрячу торбу провіанту, м’ясо бігає по-руч — живи й радій!

Це, звичайно, жарти. А якщо серйозно, то маю сказати, що з третього листопада цього року розпочинається полювання на ху-трових звірів: зайця, лисицю, єнотовидну собаку, вовка. Днями полювання визначені

субота та неділя, а з січня наступного року зайця можна полювати по суботах, лисицю ж — і в неділю з єгерем. 27 січня 2013 року полювання завершується.

Установлені і норми добування дичини: один заєць на одного мисливця у день полю-вання, а інших звірів — як поталанить.

Для того, щоб полювання було законним, мисливець мусить мати при собі усі необхід-ні документи та відстрільну картку, яку вже сьогодні можна придбати у бухгалтерії на-шого господарства за цінами минулорічно-го сезону: сезонна картка коштує 240 грн., а денна — 60 грн. Якщо мисливець має

мисливську собаку, мусить мати й паспорт на свого чотириногого друга.

Не зайве нагадати мисливцям про дотри-мання правил полювання: заборонене полю-вання у нічний час доби; транспортні засоби використовуються для виїзду на полювання, а не для постійних заїздів на вихідні точки звіра; під час полювання на вухатих не до-зволяється мати при собі набої явно не за-ячого калібру та кулі.

Також полювання заборонене на відтво-рювальних ділянках, у місцях, де розташова-ні підгодівельні майданчики, і там, де прове-дений випуск диких тварин і фазанів.

Слід постійно пам’ятати народну му-дрість про кочергу, яка сама раз у рік стріляє. Мисливська зброя вимагає серйозного по-водження. Ще одна деталь, дуже суттєва, але мисливці не завжди звертають на це увагу. Наголошую, що контрольна картка дає пра-во полювати у конкретно вказаному місці з конкретною датою. Відмітку про це здійснює відповідальний працівник ГМРГ або голова первинної організації УТМР. Без такої від-мітки полювати, де кому заманеться, не до-зволяється. Це, до речі, стосується і культури полювання. Господарями мисливських угідь є первинні колективи, вони мають першочерго-ве право полювати на своїх землях, а гості му-сять заздалегідь домовлятись про день і місце полювання з вищеназваними особами.

І, підсумовуючи, слід відмітити, що згідно матеріалів проведеного обліку диких тварин, цей мисливський сезон має бути результа-тивнішим від минулорічного: відмічене певне збільшення поголів’я зайця, вдосталь лисиці і єнотовидної собаки.

Тож хай вам фортунить на полюванні! Прудких вам ніг і соколиного зору!

Дмитро СРІБНИЙ, єгер ГМРГ, почесний член УТМР

Ìèñëèâñüêèé ñåçîí îá³öÿº áàãàò³ òðîôå¿

Page 8: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

Жителі невеличкого села Ганжівка, що за п’ять кілометрів від Кобеляк, ніколи не мали власного водогону. Десятиліттями вони користувались водою зі звичайних колодязів. Та останні кілька років селяни змушені привозити воду з райцентру або із сусідньої Мідянівки, де є централізоване водопостачання.

Семидесятисемирічна Ганна Захарченко використовує колодязну воду, як в технічних цілях, так і для приготування їжі. «Та в нас, дітки, вода ще дай Бог усім у селі», — каже бабуся, підходячи до колодя-зя і натискаючи на кнопку запуску електродвигуна. Двадцять секунд невеличке відро наповнюється водою. Ганна Іванівна продовжує: «Раньше я цеберкою із самого дна тягала, а потім синок Вітя елек-тромотор поставив». Жінка бере відро і йде до загороди, за якою па-суться качки і кури. Наливає у корита воду. «Качки п’ють і ми п’ємо, — продовжує розповідати бабуся, — от тільки на чай воду мій Вітя привозить із Кобеляка».

Поряд із рядом відер стоїть пуста десятилітрова пластмасова ка-ністра. Раз у тиждень Віктор Захарченко, який працює у райцентрі слюсарем ВАТ «Полтавагаз», привозить у ній воду. Віктор поправляє маму: «Якшо чесно, то вода у нас хоча й краща, аніж у інших, але пити її не можна. У всій Ганжівці у колодязях повно нітратів і всякої гадості. Але ж я не навожу стільки води із Кобеляк, щоб і самим напитися, і пти-цю напоїти». Бабуся Ганна погоджується: «Да, як ідуть дощі, то й у нас вода начинає болотом воняти. Усе літо засуха була і вона посвітлішала, і запах пропав». Захарченки розповідають, що вода у Ганжівці почала псуватись років десять тому. Вони пов’язують це із міським звалищем, котре розташоване на околиці села. Віктор розповідає, що в остан-ні 5–6 років чимало земляків почали страждати від алергічних висипів на шкірі. Люди пов’язують це із неякісною водою та їдким димом із зва-лища. «Ми-то самі не боліємо, — хвалиться Ганна Захарченко. — А ось бройлери мої, кури, якісь хирі, кострубаті. На ногах наче й маслисті, а м’ясо на них не росте. Може то через воду?».

Сільський депутат Світлана Окань розповідає, що кілька років просила працівників санепідстанції провести дослідження колодяз-ної води на вміст нітратів. Результати були невтішні. У більшості проб вміст нітратів перевищував норму у 5–8 разів. «Норма 45, а прибори показують і 240, і 300, і 360, — заявляє Світлана. — У мене самої вода красно-коричнева і з болотним запахом. Я нею і квіти не поливаю, бо в’януть». За її словами, у Ганжівці із близько ста колодязів та сверд-ловин, лише у двох вода відповідає санітарним нормам. Депутат вва-жає, що причина низької якості води криється у близькості до зва-лища. А ось державний санітарний лікар району Валентина Семиног стверджує, що не сміттєзвалище призвело до збільшення кількості нітратів у воді. Валентина Іванівна говорить: «Верхній водоносний шар отруєний. І не лише у Ганжівці, а й у інших селах, де великих сміт-тєзвалищ не було ніколи. Та що там Кобеляцький район, схожа ситу-ація у всій Україні».

Та нині ганжівські жителі нібито побачили світло у кінці тунелю, — у них з’явилася надія на появу в їхніх оселях придатної для вживання води. Ще два роки тому сільська рада подала документи для участі в одному з мікропроектів, що фінансує Організація Об’єднаних Націй. Мета проекту — забезпечити Ганжівку питною водою, конкретніше — впорядкувати артсвердловини. Для цього громаді потрібно було зі-брати 5 відсотків грошей від необхідної для проведення робіт суми. Іншу частину коштів мали надати відповідно ООН та обласна рада. Та ООНівських грошей явно не вистачало для проведення водогону по всьому селі.

Вихід із ситуації знайшовся досить несподівано. Як відомо, жителі Ганжівки довго і настирливо протестували проти існування на тери-торії їх громади Кобеляцького міського сміттєзвалище. І от під час однієї із зустрічей влади і громади, присвяченій даній проблемі, го-лова Кобеляцької райдержадміністрації Анатолій Таранушичу пообі-цяв сприяння у проведенні по селу водогону. І, потрібно віддати йому належне, слова дотримав. Із районного бюджету спочатку виділили 100 тисяч на ремонт артсвердловини. Потім надали ще 74 тисячі гривень на будівництво водогону. А зараз на спеціальному рахунку в Держказначействі знаходиться ще 615 тисяч, що надійшли вже з обласного бюджету.

Сільський голова Володимир Кобель розповів, що нині збір докумен-тів для початку робіт знаходиться на фінальній стадії. Визначені і під-рядники, котрі трудитимуться у Ганжівці. Так, фірма «Укртермосервіс» втілюватиме в життя «ООНівський» проект, пов’язаний із артсвердлови-ною, а «Термосервіс» вестиме водогін по селу.

14 жовтня, на Покрову, Ганна Захарченко відзначила своє семиде-сятисемиріччя. Жінка має надію, що до наступного дня народження воду для чаю питиме власну, а не привезену з Кобеляк.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Ãàíæ³âñüêà âîäà

Традиційний 38-й за рахунком міжнародний турнір з настільного тенісу «Білі блискавки-2012» пройшов з 10 по 14 жовтня у місті Дніпропетровську. Із зарубіжних представників цього року сюди прибула делегація з Білорусії. Близько 400 спортсменів, які представляли 27 міст та 38 спортивних організацій, взяли участь у цьому святі настільного тенісу.

Наше місто у категорії дівчат 2000 року народження пред-ставляла Анна Грабар. Тут у поєдинках за призові місця зма-гались 25 представниць з Дніпропетровська, Одеси, Львова, Херсона, Запоріжжя, Хмільника, Нової Каховки та Кіровограду. У жорсткій боротьбі Ані вдалося вибороти третє призове міс-це, пропустивши вперед чемпіонок України у цій віковій кате-горії — Катерину Шевченко з Харкова і Марію Топчій зі Львова.

Цей успіх не став випадковим для нашої спортсменки. На її рахунку призові місця на подібних турнірах у Полтаві та Запоріжжі.

Організатори нагородили переможців грамотами, медалями та іменними сертифікатами на придбання тенісного інвентарю.

Борис АНДРОНОВ, голова Федерації настільного тенісу Кобеляцького району, тренер з настільного тенісу

Кобеляцький грім на «Білих блискавках»

Page 9: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Дорогі брати і сестри, дідусі та бабусі, батьки та матері,шановна молодь та мої виборці!

Дорогі брати і сестри, дідусі та бабусі, батьки та матері,шановна молодь та мої виборці!

Я, слуга Божий, український православний священник, хочу бути і слугою своїх виборців.Вірю у вас та вірю у спільну нашу перемогу. Прошу вас проголосувати саме за мене.

З любов’ю у Христі Ісусі — кандидат у народні депутати України, священник Дмитро КУЛІЧКОВСЬКИЙ. З нами Бог і Україна!

ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

Довгождана зустріч чоловіка зі своїми рідними відбулась через довгі 32 роки розлуки.

Про цю історію нам розповів директор Ліщинівського психоневрологічного інтер-нату Анатолій Шкарбан. Минулого тижня він зателефонував до редакції та повідомив, що через декілька днів до Кобеляк із Росії мають приїхати родичі його підопічного, які зна-йшли його завдяки телепроекту «Жди меня».

Минулої середи вони дійсно приїхали до нашого міста, і вже в п’ятницю нам удало-ся зустрітися з ними. Розшукуваний рідними цілих 32 роки Віктор Кондак та його мама з молодшою сестрою зупинилися на декіль-ка днів у білицькому готелі. Там і відбулася наша розмова.

Розповісти усі подробиці погодила-ся мама Віктора — Тамара Михайлівна. Розмістившись зручніше у невеличкій кімнаті, за чашечкою кави жінка розпові-ла, що разом з донькою прихали з Росії, з Тверської області.

— Сейчас начинаю говорить, и хочет-ся плакать, — каже Тамара Михайлівна. — Это история в целую жизнь. Мы с моим мужем познакомились в Узбекистане. Поженились, и он привез меня в Украину, в Полтавскую область. Тут я родила сына Виктора. Через 12 лет появилась на свет

и дочка Нина. Но семейная жизнь с мужем почему-то не ладилась, даже после рожде-ния детей. После долгих и безрезультатных попыток спасти наш брак я забрала с со-бой дочку и уехала в Узбекистан. Виктор на то время был уже взрослым и не за-хотел переезжать с нами. Тем более, его не отпускали врачи. Так как он инвалид детства. В то время ему часто делали опе-рации. Также надо было ездить по курор-там и лечебницам. Когда я с дочерью уеха-ла, то поддерживала связь с сыном, часто переписывались. Несколько раз даже при-езжали в Украину. Последний раз мы ви-делись, когда Виктору было 22 года. После этого мы потеряли друг друга.

— Доля мене помотала добре, — до-повнює Віктор. — Як ми загубились? Я на той час навчався у Херсоні. Адресу рідних випадково втратив. Потім пере-їхав до Полтави, де деякий час працював. Потім доля мене кинула на Далекий Схід. І зовсім скоро зі мною трапилось нещастя. Я попав у аварію. Я і так інвалід, а ще й під машину потрапив. Згодом я оформився до Ліщинівського інтернату. Батька тоді вже два роки, як не було на цьому світі.

Тамара Михайлівна неодноразово нама-галася зв’язатися зі своїм сином, та листи зі зрозумілих причин не доходили.

— Все письма, которые я писала, возв-ращались назад. Уже в 2001 году дочь Нина на Казанском вокзале подала заявку на те-лепроект «Жди меня». С того времени про-шло много лет, но ответа не было.

Декілька місяців тому жінки знову спро-бували подати заявку на пошук Віктора. Для цього вони скористались інтернетом. Описавши детально біографію чоловіка та історію, яку переповіли нам вище, вони стали чекати відповіді, адже іншої надії вони вже не мали.

Тамара Михайлівна тяжко хворіє. Нещодавно перенесла операцію. Після цього їй зателефонували і повідомили, що Віктор знайшовся. Жінка зібралась з сила-ми та думками і вирішила одразу ж, виру-шати в дорогу.

Зустріч рідних людей була дуже хвилюю-чою. Віктор розповів, як протягом цілого дня біля воріт він чекав на свою маму з сестрою, які приїхали з запізненням, під вечір.

— Мы не знали, что будем делать, ког-да приедем в Кобеляки ночью, — каже Ніна. — Хорошо, что таксист нас довез пря-мо под ворота интерната. А директор нам выделил комнату на одну ночь, после чего мы подыскали другое жилище.

Уже в неділю жінки вирушили назад до Росїї. А незабаром планують забрати до себе й Віктора. Адже одразу це зробити не вдасться в силу багатьох причин. Хоча за-раз люди щасливі, бо через довгі роки роз-луки їм усе ж таки вдалося зустрітися.

До речі, головну роль у зустрічі рід-них людей відіграла Ірина Бакаєнко, ко-тра проживає в Полтаві. Жінка є добро-вільним помічником телепередачі «Жди меня» у Полтаві.

Ми зв’язалися з Іриною. Вона розповіла, що у вересні через інтернет працівникам телеканалу запропонувала свою допомогу в пошуку людей. Жінка працює паспортис-том, а отже, має уявлення, як можна роз-шукати людину.

— У вересні мені прислали список людей, які розшукуються у нашому регіоні, — розпо-відає Ірина. — Серед них був і Віктор Кондак. Так як у анкеті було вказано, що чоловік інва-лід дитинства, я вирішила розшукувати його по інтернатах. Зателефонувавши до дирек-тора Ліщинівського психоневрологічного інтернату Анатолія Шкарбана, дізналася, що така людина є в інтернаті. Я відразу ж зателе-фонувала та передала усі дані до Росії.

Загалом, Ірина знайшла не одну людину. Та історія зі щасливим кінцем в її практиці трапи-лась уперше. Сподіваємось, не остання.

Дарія СТАРОСТІНА

Віктора Кондака знайшли через телепроект «Жди меня» ІЗ ТВЕРІ ДО ЛІЩИНІВКИ

Page 10: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

Соціальна політика України потребує реанімації. Ціни зростають, підприємства закриваються, а беззаконня і корупція процвітають. Гірше жити українцям було хіба що за кріпосного права.

Провладні телеканали сурмлять про підвищення добробуту українців: «Жити стало краще, жити стало веселіше!». А тим часом влада готується ухвалити наступний державний бюджет, який, як і два попередні, може стати бюджетом розграбування країни.

Відвернути це обіцяють опозиційні сили. Арсеній Яценюк та інші лідери Об’єднаної опозиції не раз заявляли, що ско-ротять витрати на всю вертикаль влади до рівня 2009 року. «Батьківщина» наполягає на продажу всіх державних резиден-цій, виступає за заборону дорогих чартерних перельотів, якими так люблять користуватися можновладці. Лише ці заходи зеко-номлять для бюджету близько 13 млрд. грн.

Опозиція планує збільшити надходження до державної скарбниці за рахунок активізації економічної діяльності. Для цього нова пар-ламентська більшість, створена за підсумками виборів 28 жовтня, скасує репресивний Податковий кодекс, ухвалений «регіоналами». Замість нинішніх 135 податків залишиться тільки сім!

«Після податкової реформи, яку здійснили «регіонали», 300 тис. підприємців просто закрили свій бізнес, а мільйон підприємців пі-шов у «тінь», — сказав Арсеній Яценюк в інтерв’ю одному з телекана-лів. — Ми покажемо, що у нас може бути некорумпована податкова система, яка створюватиме робочі місця і дасть можливість людям працювати та добре заробляти».

Зміниться й кредитна політика, адже в країнах Євросоюзу і США позику видають під 2–3 відсотки річних, а в нас — під 25–30. «Ми хо-чемо забезпечити підприємцям довгі й дешеві кредити. Це запустить українську економіку й збільшить надходження до держбюджету. Тоді з’являться гроші на підвищення пенсій і зарплат», — переконаний Арсеній Яценюк.

Соціальна програма «Батьківщини» передбачає підвищення прожиткового мінімуму з 884 до 2400 грн. Менше платити праців-никам не матиме права жоден роботодавець! Зарплати вчителів,

лікарів, науковців та інших бюджетників протягом року зростуть удвічі, підкреслив Арсеній Яценюк минулого тижня на багатолюд-ному мітингу в Миколаєві.

«Зараз багато людей з дня у день недоїдають. 2400 грн, запро-поновані опозицією, — це дійсно той мінімум, на який можна прожи-ти», — вважає пенсіонерка Тетяна Андріївна, котра прийшла на мі-тинг із 5-річним онуком Антоном.

Жителька Миколаєва Галина працює на державному підпри-ємстві, однак вона так само потерпає від скрути, як і пенсіонери. «Я отримую мінімальну зарплату — 1120 грн, — розповідає вона, — і знаю, що на неї не можна прожити. Комунальні платежі — надмірні, чоловік хворіє, на ліки не вистачає, увесь одяг — із секонд-хенду».

Ще одним обманом виявилася надбавка до пенсії: кому 100, а кому і 12 грн. Після виборів «регіонали» зрівняють усіх пенсіонерів, ліквідувавши доплати. Про це свідчить проект держбюджету, підго-товленого Кабміном.

«Батьківщина» записала в свою програму, що скасує ганебну пен-сійну «реформу» Азарова-Тігіпка-Януковича, яка змусила 15 млн. українських жінок працювати на 5 років більше. «Востаннє пен-сії перерахувала Юлія Тимошенко в 2008 році. Ми їх перерахуємо у 2012 році і збільшимо в середньому на 334 грн. Адже ціни за ці роки виросли, а ваша пенсія — ні», — зауважив голова ради Об’єднаної опозиції Арсеній Яценюк.

Загалом «Батьківщина» має широку програму змін у соціаль-ній сфері. Це й уніфікація пільг, і захист прав людей з інвалідністю, і поліпшення життя дітей-сиріт, і, зрештою, відновлення дії соціаль-них законів, які скасували «регіонали». Ідеться передусім про пільги «чорнобильців» та «афганців».

Об’єднана опозиція зобов’язується відновити мережу дошкіль-них навчальних закладів, запровадити програму підтримки бага-тодітних матерів, очистити вищу освіту від корупції, забезпечити випускників ВНЗ першим робочим місцем.

Чи здійсняться ці плани «Батьківщини», вирішувати українцям, які 28 жовтня прийдуть на виборчі дільниці.

Олег ГУНЬКО

Соціальна програма «Батьківщини» передбачає підвищення прожиткового мінімуму з 884 до 2400 грн ПОЛІТИКУМ

Арсеній Яценюк виступає на мітингу в Миколаєві

Page 11: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Районна влада віддала під фермерське господарство 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом.

У п’ятницю в Деменки виїхала група депутатів Кобеляцької районної ради, щоб вивчити ситуацію на місці. Ініціював цю поїздку депутат Микола Жук. Він же запросив для висвітлення роботи комісії ко-респондента «ЕХО». «До мене подзвонили, а потім і надали письмове звернення жителі Деменок, — розповів Микола Григорович. — Вони шоковані і обурені. Люди бояться, що не матимуть пасовищ для худоби. Вони звикли заготовляти сіно і пасти корів поряд із селом. А тепер ці споконвічні луки розорали. І не поставили до відома ні сільського голову, ні депутатів, ні громаду».

Разом із Миколою Жуком до Деменок поїхали заступник голови райради Василь Мирошнеченко, депутати Валерій Дрига, Василь Гордійко, Зінаїда Норка, Іван Байбара. З Орлика приїхав депутат Леонід Бранціра. Ще не доїхавши до Деменок, депутати побачили обабіч дороги групу людей. Це були місцеві жителі. Вони, як кажуть, «з місця в кар’єр» почали висловлювати своє обурення. «Оце ми вже дожилися, коли останню землю у гро-мади забирають, — говорили люди. — І так ми ху-добу ганяли пастись за три кілометри від Деменок. Та й ці луки у нас забирають».

Усього на імпровізовану сходку прибуло близько двадцяти жителів Деменок. Саме вони підписались під листом до представників ра-йонної влади. Крім цього, люди звернулись із відповідними заявами до районної прокуратури та інспекції з охорони земель. Особливо актив-ною на сходці була місцева вчителька Тетяна Дашко. Вона заявила: «Тут справа не лише у на-ших коровах. Хоча й це важливо. Адже забрати у селян луки — це означає позбавити кормової бази їх корівок-годувальниць. Роботи немає, да-вайте ще й це заберемо. Але є ще один нюанс. І він, можливо, навіть важливіший. Я — учитель

біології, і знаю, що таке біоценоз. І ліквідову-вати луки — це однозначно його порушувати. Полтавщина й так розорана вздовж і впоперек. Дооримо луки і остаточно зруйнуємо гармонію природи. А потім за голову схопимось: де наші річки, болота, де зайці і пташки. Вважаю, що та-кими діями влада чинить злочин проти довкілля».

Присутній на сходці землевпорядник Вільховатської сільради Володимир Коломієць пояснив: «Ці землі знаходяться за межами села і ними розпоряджається райдержадміністра-ція. Щоправда, я особисто попереджав фер-мера Марину Слюсар, що орати луки не мож-на». Фахівець порадив селянам у подальшому створювати кооператив і брати луки в оренду. Щоправда, відзначив: «Це зробити важко. Передусім через те, що людям доведеться по-стійно платити орендну плату. А це ж сінокіс, а не орна земля — у цей рік сіно є, а в наступному немає. А платити потрібно постійно. І немало».

Селяни розповіли, що не вірять у наміри фермера Марини Слюсар покращити стан лук і створити на них кормову базу для худоби. Люди говорили: «А є в неї та худоба? Розоре, посіє кукурудзу і гаплик лукам».

Члени депутатської комісії поспівчували жи-телям Деменок і пообурювались разом із ними. І зазначили, що не мають впливу на процес ви-дачі землі фермерам. Тетяна Дашко відреагува-ла: «Оце дожилися! Сидить у кабінеті Таранушич із трьома іконами і самостійно землю роздає». Водночас депутати пообіцяли селянам провес-ти додаткове засідання своєї комісії, викликати на нього фермера та спеціалістів, які відають зе-мельними питаннями.

На жаль, у вівторок, з невідомих причин, обіцяне засідання комісії так і не відбулось. Депутати просто не з’явилися на нього. Ми спробуємо вияснити, що їм завадило і чим за-кінчиться історія з деменківськими луками. І по-відомимо про це читачів.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Á³ëÿ Äåìåíîê ïî÷àëè ðîçîðþâàòè ëóêèГолові постійної комісії

Кобеляцької районної ради з питань аграрної політики

земельних відносин, депутату районної ради

Жуку Миколі Григоровичу жителів с. Деменки

ЗаяваПрохаємо розглянути питан-

ня про виділення в оренду 80 га площі лук, що знаходяться поза межами с. Деменки, але більше п‘ятдесяти років використовува-лись як пасовища і для заготівлі сіна жителями нашого села.

Але з 2012 року дана площа лук була передана в розпорядження Кобеляцької РДА, і без поперед-ження громади с. Деменки луки були передані в оренду житель-ці с. Радянське Слюсар Марині Володимирівні.

Приблизне формулювання оренди: «Для ведення фермер-ського господарства, а також для покращення продуктивності лук».

І знаєте як почалось «покра-щення» лук? З елементарного дискування трьома тракторами протягом 2-х днів. У результаті передисковано близько 50 га пре-красних лук. На цих луках близько п’ятдесяти років росли багаторічні злакові та квіткові рослини. Вони утворили щільний рослинний по-крив, здатний до самовідновлен-ня. У цьому посушливому році трави посохли, і косили сіно ви-бірково по балочках. Та після до-щів рослинність відновилась. Але тепер все це знищено.

Прийнявши необдумане рі-шення, керівник Кобеляцької РДА Таранушич А. О. одним помахом пера знищив сформовану еко-систему лук, а жителів нашого села у майбутньому залишив без сіна і пасовищ.

І, взагалі, смішна ситуація, якби не було так гірко: як можна відда-вати таку площу громадянці, яка немає у своєму господарстві ВРХ і ясно, що сіно їй ніяк не потрібне?

Очевидно, що мета цієї оренди була інша — перетворити непри-датну для посіву землю під придат-ну і засівати с/г культурами.

Вважаємо, що за порушення умов договору оренди грома-дянці Слюсар М. В. необхідно відмовити в оренді даної площі і притягнути її до адміністративної відповідальності.

Надіємось на позитивне вирі-шення нашої заяви.

Жителі с. ДеменкиТ. Д. ДашкоВ. У. Блоха

Л.Г. КалакуцькаП. Ф. Горобик

С. П. ДудковськаС. П. Мороз

О. В. Рудковський

ТИХО, СЕЛЯНИ, ЗЕМЛЯ ВЖЕ НЕ ВАША

«Подивіться, луки вже знищили!

Page 12: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

За дев’ять місяців до кобеляцького міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано. На черговій сесії депутати вирішували, як витратити додаткові мільйони.

Послухавши гімн міста Кобеляки, міські депутати одразу пере-йшли до розгляду грошових питань. З інформацією про стан вико-нання бюджету за 9 місяців та про внесення змін до головного ко-шторису міста виступила завідуюча фінансовим відділом міськради Надія Назарова. Вона повідомила присутніх, що бюджет загального фонду виконаний на 159 відсотків. Зверх плану до міської казни на-дійшли 2 мільйони 79 тисяч гривень. Суттєве перевиконання зафік-соване і в надходженні коштів до спеціального фонду. У відсотковому вираженні воно становить 147 %, у грошовому — 598513 гривень.

Коментуючи ці цифри, міський голова Олександр Ісип відзначив, що подібної наповнюваності бюджету не було вже багато років. Він вважає це результатом плідної співпраці міської та районної влади.

Відзначивши той факт, що гроші в бюджеті Кобеляк є, депутати перейшли до розгляду більш цікавого питання. Воно стосувалося того, куди їх витратити. Тут міський голова одразу надав слово для виступу присутньому на сесії голові РДА Анатолію Таранушичу.

Лише завдяки одній угоді Кобеляки отримали півтора мільйони

Анатолій Таранушич у своєму виступі розкрив таємницю небу-валої наповнюваності міського бюджету. Він розповів депутатам, що лише завдяки одній угоді Кобеляки отримали півтора мільйо-ни. За словами очільника РДА, ці гроші буквально «впали з неба». Щоправда, Анатолій Олексійович одразу ж і уточнив, сказавши: «Безумовно, робота для того, щоб ці гроші потрапили у міський бю-джет, була проведена велика». Справа в тому, що кілька місяців тому керівництво російського агрохолдингу «Белгранкорм», який працює у Кобеляцькому районі, прийняло рішення придбати м’ясокомбінат у Решетилівці. Белгранкормівці вже почали реалізовувати вироще-них на комплексі у Біликах свиней. А для їх переробки їм потрібні ви-робничі потужності. Тут і став у нагоді решетилівський комбінат, при-дбаний за 157 мільйонів гривень.

Далі голова РДА пояснив, яким чином частина грошей від багато-мільйонної угоди потрапила у Кобеляки. Отримали їх у вигляді дер-жавного мита. Адже угоду завіряв кобеляцький державний нотаріус Юлій Чернявський. І, згідно із законодавством, півтора мільйони держмита були зараховані до міського бюджету.

Прояснивши раптову появу такої величезної, як для Кобеляк, суми, Анатолій Таранушич запропонував міським депутатам кіль-ка варіантів її використання. Спочатку зосередився на скромніших цифрах. Так, 100 тисяч запропоновано витратити на продовження

ремонту вулиці Стародніпропетровської, 98 — на придбання фідро-ендоскопа для районної лікарні. Усі інші гроші, а це більше мільйо-на гривень, мають піти на початок будівництва у Кобеляках критого басейну. Анатолій Олексійович одразу попередив, що «лімона» для спорудження такого об’єкту не вистачить. Орієнтовна вартість ба-сейну — 4,5–5 мільйонів гривень. «Доплатити» за нього мають із районного бюджету. Ці гроші, за словами Анатолія Таранушича, з’являться знову ж завдяки діяльності «Белгранкорму». У наступному році агрохолдинг планує збудувати величезний переробний комп-лекс у Лучках. Вартість цього об’єкту — 700 мільйонів гривень. Із них близько 25 мільйонів мають одразу ж надійти до бюджету району. І тоді за частину цієї суми збудують басейн.

Чому саме басейн? На думку очільника РДА — це вкладення у здоров’я підростаючого покоління: діти району матимуть змогу навчитися плавати. Розповів він і про місце, в якому районна і місь-ка влада вирішили збудувати басейн, чаша якого матиме розміри 25 на 9 метрів. Сама будівля, безумовно, буде більшою. А збудують її у тій частині парку Богдана Хмельницького, що межує із спорткомп-лексом ДЮСШ.

Питань у міських депутатів, дещо оторопілих від такої зливи мільйонів і грандіозності планів, не виникло. До того ж, Валерій Коробейник нагадав, що плани будівництва у Кобеляках басейну, виникали ще у радянські часи. Лише Роман Матюхов не піддався пафосності моменту і нагадав міському голові про нагальну необхід-ність ремонту кобеляцьких туалетів. «Хоча б той, що у дворі міськра-ди, зробіть по-людському», — сказав депутат. Олександр Ісип пообі-цяв у 2013 році врахувати цю пропозицію.

Сміття возитимуть на Червоноармійську

Далі присутні на сесії розглянули більш прозаїчні питання. Так Олександр Бистряков учергове нагадав про необхідність капіталь-ного ремонту або повної заміни мосту через Кобелячок. Того, що має неофіційну назву «Ведмедівський». Депутат повідомив, що за останні 5 років лише він особисто вісім разів ремонтував спо-руду. Але поточні ремонти вже не можуть вирішити проблеми. Ведмедівський міст залишається аварійним і становить загрозу для автотранспорту, який по ньому рухається. Депутат нагадав, що про початок капремонту цієї споруди говорять вже майже десяти-ліття. Але далі побажань і закликів справа не йде. Та цього разу де-путати таки зробили крок у напрямку капітального ремонту мосту. Вони прийняли рішення профінансувати виготовлення відповідно-го проекту. Його вартість поки що невідома. Бистряков повідомив, що у двох проектних організаціях, куди він звертався за консульта-ціями, йому озвучили суму у 200 тисяч гривень. Тому запропонував колегам схитрувати і замовити документацію на міст взимку, коли у проектувальників менше роботи і вони стають зговірливішими у плані цінової політики.

Можливо, найбільшу зацікавленість у депутатів викликало п’яте питання повістки денної. У ньому йшла мова про розгляд протесту прокурора Кобеляцького району. Точніше — екс-прокурора, адже Руслан Кривоніс уже переведений на іншу роботу. У протесті йшла мова про сміттєзвалище на вулиці Червоноармійській. Як відомо, після закриття ганжівського полігону, міська влада настирливо, але поки що безуспішно, шукає місце для нового санкціонованого і за-конного звалища. Усі навколишні сільські ради відмовляють місту у наданні місця під полігон. Тому із вересня відходи звозять на околи-цю Кобеляк. Безумовно, це не викликає захвату у жителів прилеглих вулиць. Ось і прокурор вніс свої зауваження, зобов’язавши міськраду скасувати рішення про складування відходів на Червоноармійській. Як і очікувалось, депутати відхилили прокурорський протест. Але цим не вирішили проблему.

Щоправда, і міський голова Олександр Ісип, і голова РДА Анатолій Таранушичу запевнили присутніх, що потерпати від незручностей, пов’язаних із утилізацією відходів, залишилось недовго. За слова-ми Анатолія Олексійовича, вже через два місяці розпочнуться ро-боти зі створення у Ганжівці сміттєсортувальної станції. Паралельно у Комсомольську будуватимуть завод із переробки відходів. Погодившись із аргументами двох керівників, депутати все ж роз-критикували роботу Міської сервісної служби з вивезення кобеляць-ких відходів. Зокрема, Роман Матюхов запитав у представника кому-нальників Василя Фещенка:

— Ви кажете, не вивозите, бо люди не платять. А що ви зробили для того, щоб покращити якість оплати? А скільки ваші інспектори склали протоколів на порушників правил благоустрою?

Конкретної відповіді депутат так і не почув.Ігор ФІЛОНЕНКО

На Кобеляки упали гроші. Їх вкинуть у басейнХТО БУДЕ НА ПЛАВУ?

«Головне — здорові діти»

Page 13: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати. Місцеві жителі занепокоїлись — із маленького села хочуть зробити сховище небезпечних речовин?! Люди вийшли на акцію протесту, а місцева сільська рада прийняла рішення про заборону ввезення хімікатів на свою території. Утім, вже у понеділок причина для занепокоєння зникла. До складу приїхали дві фури, які вивезли хімікати за межі району.

На одній із чергових щотижневих нарад у Новосанжарській райдержадміністрації її голова, Сергій Шовкопляс, повідомив хорошу новину. До району дійшла черга позбавлятися від пести-цидів, які зберігалися у складах на територіях сільських рад іще з колгоспних часів. Голова РДА зауважив, що роботами з вивезен-ня цих речовин із району буде займатися група працівників МНС з Кіровоградської області. Але на нараді ніхто ні слова не сказав про те, що забравши пестициди з складів по усьому району, кіро-воградці будуть звозити їх до старого хімскладу, який розташову-ється неподалік маленького села Бечеве.

Саме таку картину побачили мешканці Попового, які проїздили повз хімсклад 12-го жовтня. Якісь люди у протигазах розвантажува-ли великі білі мішки просто на асфальт посеред розваленого складу. Звичайно, місцеві жителі занепокоїлись. Більшість із них навряд чи чули про утилізацію пестицидів у районі. І, напевно, ніхто з тамтешніх мешканців навіть не міг припустити, що ця утилізація може відбувати-ся неподалік їхнього села. Далі слід уточнити одну важливу географіч-ну деталь. Село Бечеве знаходиться на території Попівської сільської ради. І жителі саме цього села (яких, варто зауважити, лишилося зо-всім небагато — авт.) могли б першими відчути на собі усі «переваги» сусідства з невідомими речовинами. А сам склад розташовується метрів за 300 від села — уже на території Великокобелячківської сіль-ської ради. Тому хвилюватися про появу «ядів» почали люди в обох сільрадах. За словами місцевих жителів, вони одразу звернулися до сільських голів — Ольги Волоської з Попового та Івана Царенка з Великого Кобелячка. Утім, ті ніякою інформацією про причини розмі-щення пестицидів (а пізніше з’ясується, що це були саме вони — авт.) у Бечевому не володіли. Із представниками районної влади схвильо-ваним жителям, за їх словами, зв’язатися не вдалося.

— Ми зараз збираємося туди до складу. І якщо влада нам нічого не пояснить, будемо перекривати дорогу! — пояснив у телефон-ній розмові один з жителів Попового, який зателефонував у суботу до редакції «ЕХО».

Того ж дня великокобелячківські депутати скликали позачер-гову сесію сільської ради і прийняли на ній рішення «про заборо-ну завезення отрутохімікатів з інших сільських рад на територію Великокобелячківської». Засідаючі доручили сільському голові Івану Царенку «вжити заходів щодо вивезення завезених отрутохімікатів на протязі 24 годин на попереднє місце захоронення».

Жителі також написали скаргу до голови райдержадміністрації Сергія Шовкопляса, а група селян зупинила автобус із працівниками

МНС, які приїхали виконувати якісь роботи на території хім-складу під Бечевим.

Того ж дня, у суботу, на місце приїхали представники ра-йонної влади на чолі з Сергієм Шовкоплясом. Він запевнив жителів обох сіл — Великого Кобелячка і Попового, що пес-тициди на склад завезли тимчасово і незабаром їх звідтіля вивезуть. Люди вірити на слово відмовлялися і вимагали яки-хось гарантій чи, принаймні, оголошення конкретних строків вивезення. Вони пояснювали, що не хочуть дихати «ядами» з усього району. І хвилюються, що отрутохімікати, які стоять під відкритим небом, після першого ж дощу потечуть на село у ґрунтових водах. Представники влади обіцяти щось кон-кретне не стали. При цьому перший заступник голови РДА Володимир Тараненко нібито додав:

— Якщо заважатимете виконувати роботи — самі потім будете ложками вичерпувати!

Утім, історія із пестицидами вирішилася навіть швидше, ніж цього очікували селяни. Уже в понеділок біля складу під Бечевим з’явилася фура, на яку почали вантажити величезні мішки із пестицидами.

Поруч стояв легковик начальника райвідділу МНС у Новосанжарському районі Юрія Шила. Він погодився по-спілкуватися із журналістами і пояснив, що майданчик хім-складу у Бечевому був обраний як тимчасове місце роз-міщення відходів. Це місце найближче по відстані до села Підгора у Кобеляцькому районі, у якому також зібрані усі пес-

тициди із сусіднього району.— Фура завантажиться у нас, якщо залишиться місце — дован-

тажиться у Підгорі, — пояснив Юрій Шило. — Одна фура забирає 20–22 тони пестицидів. Везуть їх до Іллічівська у порт, вантажівку за-ганяють на пароплав і вона пливе у Польшу. Там водій відвозить ван-таж до підприємства, яке займається утилізацією.

За документами у Новосанжарському районі мало зберігатися 10600 кілограмів пестицидів. Але коли почали їх вивозити, зрозумі-ли, що ця цифра майже учетверо більша і складає 37700 кілограмів. Ця кількість отрутохімікатів умістилася у двох фурах. І вже 15-го жов-тня вони вирушили на Іллічівськ.

Голова Новосанжарської райдержадміністрації Сергій Шовкопляс, з яким нам вдалося поспілкуватися наступного дня, 16-го жовтня, пояснив, що причиною непорозуміння стала недостатня поінформо-ваність жителів обох сільських рад. І винні у цьому, передусім, район-ні сільські голови.

— Завезенню відходів передувало засідання надзвичайної комісії. І Іван Якович про це знав, і рішення те бачив. Але людям пояснити не зміг! Та, власне, і причини для хвилювань не було. Тридцять років у тому складі лежали 3 тонни відходів — і нікого вони не турбували. А коли завезли тимчасово мішки, які були надійно закриті, люди під-няли такий шум.

Голова РДА запевнив, що пестициди із хімскладу вивезли б і без акції, влаштованої жителями сусідніх сіл. Але погодився, що протест місцевих селян дещо прискорив процедуру вивезення.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Ïåñòèöèäè ëÿêàþòü. ² çíèêàþòü

Отрутохімікати умістилися тільки у двох фурах

Селяни проти сховища хімікатів

Page 14: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Політична реклама

Ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Я син України — сильний і відважний!Служив, служу і служитиму Громаді!Як позапартійний кандидат, у разі об-

рання депутатом, приєднаюся у парла-менті до спільної фракції опозиційних по-літичних сил, підтримаю їхні передвиборчі програми.

Як досвідчений депутат (Полтавська міськрада двох скликань, Верховна Рада 3-го скликання), відкрию депу-татські приймальні у всіх шести райо-

нах округу (Карлівський, Кобеляцький, Козельщинський, Машівський, Новосан–жарський, Чутівський) і ОСОБИСТО при-йматиму виборців. Люди щотижня чу-тимуть з парламенту мої ДЕПУТАТСЬКІ ЗАПИТИ, через які законодавчо сприя-тиму громадам у вирішенні соціально-економічних питань.

Як досвідчений журналіст-правозахисник, автор понад 300 журна-лістських розслідувань проти корупції, за сигналом виборця ОСОБИСТО виїжджа-тиму на місце і розбиратимусь у проблемі, як ніхто інший.

Як автор і виконавець проекту «Бережімо коріння свого роду» (мною уже упорядко-вано збірники-літописи про 67 полтавських сіл), ставши депутатом, організую видання

книг про всі села мого виборчого округу з метою увіковічення тисяч імен фронтовиків і трудівників сіл. Кожна родина матиме кни-гу про своє село.

Я, Олександр Кулик, син України — силь-ний і відважний, професійно підготовлений до депутатської роботи. Своїми журналіст-ськими розслідуваннями визволив з тю-рем безпідставно переслідуваних владою молодих людей, урятував сотні людських доль, розкрив десятки шахрайських схем обкрадання громадян, зекономив мільйони бюджетних гривень.

Як володар найвищої нагороди Спілки офіцерів України — хреста «За мужність», маю честь! А тому все вище запрограмо-ване обов’язково ВИКОНАЮ.

Олександр КУЛИК

Кандидат у депутати Верховної Ради України Андрій Река обіцяє землякам-новосанжарцям і після обрання підтримувати з ними тісний зв’язок.

«Напевне, цю обіцянку мені буде найлегше виконати», — по-сміхаючись, говорить Андрій Олександрович. А потім, умить посерйознішавши, пояснює: «Інформацію про те, що Нові Санжари ледве не загинуть після мого обрання Народним де-путатом свідомо розповсюджують представники місцевої вла-ди. Це — елемент так званого «чорного піару». Хоча, водночас, і комплімент на мою адресу з боку влади. Знають, що працюю, і бояться, що і їх працювати примушу».

Минулого тижня Андрію Реці довелось терміново вносити зміни у графік поїздок по виборчому округу. Телефонний дзвінок о шос-тій ранку миттєво змінив плани на день. «Якщо зовсім відверто, то дзвінків було аж шість. Дзвонили різні люди, але з однією про-блемою. Жителі Великого Кобелячка Новосанжарського району прохали допомогти у вирішенні місцевої біди — їх вирішили заси-пати отрутохімікатами».

Того дня Андрій Река мав зустрічатися із жителями Кобеляцького ра-йону. Перша робоча зустріч була призначена на дев’яту ранку. Та все ж він пообіцяв землякам, що приїде і до них. І приїхав. Миттєво оцінивши ситуацію, Андрій Олександрович порадив великокобелячанам терміно-во скликати сільську сесію і вимагати пояснень у районної виконавчої влади. «Я все розумію, є державна програма утилізації отрутохімікатів, її потрібно виконувати, — пояснив людям Река. — Для цього ці відходи спочатку потрібно звезти в одне місце. Великокобелячанам не пощас-тило, для складування отрути вибрали їх сільраду. Але ж потрібно по-передити людей, роз’яснити їм ситуацію і безумовно дотримуватись

техніки безпеки. А то без будь-яких попереджень привезли отруту, ви-сипали поряд із селом — дихайте, люди!»

Уже через кілька днів після цього епізоду в новосанжарських «коридорах влади» обурювались. Мовляв, ми державну справу робимо, а Река людей збурює. Дізнавшись про це, Андрій Река прокоментував: «От через це вони мене і бояться. І дуже хочуть, щоб я десь із Санжар виїхав. Вони ж якісь міфічні державні спра-ви роблять, а я приношу користь реальним людям».

Подібним чином Андрій Река збирається працювати і став-ши депутатом Верховної Ради України. Він вважає, що будь-яка реформа, будь-яка державна справа не мають ніякого сенсу, якщо у кінцевому результаті страждають люди. «А щодо Нових Санжар — говорить Андрій Олександрович. — То вони не втра-тять, а навпаки — набудуть, маючи земляка-нардепа. У мене ж з’являться додаткові можливості, щоб допомагати рідному селищу і рідному району. Звичайно ж подібним чином пере-йматимусь і проблемами жителів Кобеляцького, Машівського, Чутівського, Козельщинського та Карлівського районів».

На протязі місяця Андрій Река в основному займався лише передвиборчою агітацією. І зробив лише одне виключення — для внука. На один день він поїхав у Севастополь на хрестини найменшого Реки — Володимира Володимировича. Адже крім політики у житті Андрія Олександровича завжди залишається місце для святих речей — сім’ї і малої батьківщини.

Тим більше, що після обрання Андрій Река ставить за мету трети-ну свого робочого часу віддавати роботі в окрузі. Перефразувавши слова Володимира Висоцького, можна сказати: «Не хвилюйтесь — він не поїхав, і не надійтесь — він не поїде».

Степан ЛУГОВИЙ

Ставши нардепом, Андрій Река принесе Санжарам ще більше користі

З передвиборної програми кандидата у депутати Верховної Ради

Олександра Васильовича КуликаПОЛІТИКУМ

ПОЛІТИКУМ

Page 15: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

«В бій ідуть одні «старики»П’ятниця, 17.55,«СТБ»

Ця ескадрилья стала «співаючою» — так капітан Тітаренко підбирав собі новачків. Його «старикам» було не

більше двадцяти, але «салаг», поповнення з льотних училищ прискореного випуску, в бій все одно, по можливості, не пускали. Їм ще багато належало випробувати: і жар боїв, і радість першої перемоги над ворогом, і ве-лич братства, скріпленого кров'ю, і перше кохання, і гіркоту втрати... І настане день, коли по команді «В бій ідуть одні старики!» колишні салаги кинуться до своїх літаків...

«А мама краща!»Субота, 21.55,«1+1»

Е к с ц е н т р и ч -на комедія про с ц е н а р и с т а -початківця Яшу, який вічно мріє про кра-сивих дівчат. Завдя-

ки своєму розуму та почуттю гумору (а також здатності потрапляти у безглузді ситуації), він несподівано опиняється у вирі пристрастей. Яша прилітає на острів Крит зі своєю нарече-ною, актрисою-початківцем, і її матір’ю. Там і розгортаються події. У безглузді ситуації юнак потрапляє з періодичністю, якій можна поза-здрити. Але почуття гумору і винахідливість приходять на допомогу, і Яша вирішує, що мама нареченої краща.

«Парадиз»Неділя, 23.00,«НТН»

Микола Звягін працює в міліції. Та одного разу, після сімейної дра-ми, пов'язаною зі зрадою дружини, життя героя круто

змінюється: він опиняється у в'язниці. Тут Микола знайомиться із впливовою і шанова-ною на зоні людиною, до якої йде працювати в службу безпеки після того, як вони обид-ва опиняються на волі. Якось увечері в барі Звягін знайомиться з красивою дівчиною і проводить з нею пристрасну ніч в готелі на краю міста. А незабаром дізнається, що вона — законна дружина його нового боса...

У вихідні по телевізору

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

№42 (480)

29каналів

29каналів

Як вийти заміж за 5 днів? Як власниці мережі супермаркетів, прикинувшись бідною, без прописки, без громадянства, влаштувавшись у свій же супермар-кет різноробочою, вийти заміж за 5 днів? Казка! Але як в російських казках заведено, десь має бути Іванушка-дурачок. Ну, головний герой фільму не дурень, зви-чайно, його логіка шикарна, але тарганів у його голові, безумовно, вистачає.

Усе б нічого, якби біля витоків усієї цієї історії не лежали гроші і парі. Ірина (Нонна Гришаєва) — власниця мережі супермаркетів, якій загрожує розорення. Її конкурент (Дмитро Нагієв) дає їй шанс залишитися на плаву, якщо вона вийде заміж за 5 днів. Усе б нічого, але навіщо він дав їй такий шанс — не пояснюється зовсім: може, хоче програти, може, вони старі знайомі — прямих відповідей немає. Просто така порожня зав’язка. Словом, як у кіно.

Повернемося до головного героя Вадима (Олександр Олешко). Це добра, розумна, довірлива та чутлива люди-на. Він працює охоронцем в гіпермаркеті, там же і живе, зарплату абсолютно не витрачає... Гіпермаркет для ньо-го став світом, де є все, що потрібно для життя, і немає жінок, які можуть це все зруйнувати. Йому навіть не треба виходити з цієї будівлі.

Але в спокійне і розмірене життя Вадима входить Ірина в ролі стажерки. І починається... Ну а закінчується все весіллям, — хто б сумнівався! Головна лінія проста і передбачувана, все це ми вже багато разів бачили. Набагато цікавіші другорядні історії. Наприклад, ба-баська, яка ходить вночі до магазину, щоб покричати на ціни. «Ручка коштує 118000 рублів! Ручка, якою пи-шуть, 118000!» Дуже життєво, часом самому хочеться в магазині щось таке закричати... Взагалі , фільм цікавий саме такими відхиленнями від основного сюжету. До того ж у ньому багато другорядних, життєвих, і від цього ще смішніших, персонажів.

Після перегляду розумієш, наскільки фільм добрий. Легка сімейна комедія без вульгарних жартів, і по-дивитися її обов’язково треба (якщо більше зайняти-ся нічим). Якби було побільше таких простих і добрих фільмів, а не реклами політиків, бридких новин і «Дому-2», світ точно став би кращим.

Віктор ВЛАСОВ

Page 16: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Page 17: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31Продовження на стор. 32

Колектив неврологічного відділення Кобеляцької ЦРЛ щиро вітає енергійну, тру-долюбиву, добросовісну, загартовану життям Антоніну Сергіївну Романко з ювілеєм, який вона свят-куватиме 24 жовтня. Хай щастя вікує у Вашому домі, і радісно буде завжди. Здоров’я міцного і щедрої долі хай жит-

тя посилає на довгі роки!

Дорогой Юрий Григорьевич Онищенко! Желаем, чтоб вечно радость светлая об руку шла, чтоб в жизни везло бесконечно, и всегда удавались дела. Чтобы в сердце любви расцветали цветы, а душа о хорошем меч-тала и бесспорно сбывались мечты. С Днем рождения!

С уважением, жена Зина, дети, родные

22 жовтня святкува-тиме свій перший День народження Діаночка Паліївець із села Грицаївка. Ніжне, миле й дороге сонечко-малятко, з першим рочком тебе, наше янголятко! Торти, банти-ки, квітки, р а д і с т ь , море сміху,

— квітни в щастячку й рости всім нам на утіху!

З любов’ю, тато, мама, бабусі, дідусі і всі рідні

20 жовтня святкує солідний ювілей Мотрона Кирилівна Коба — лікар, ветеран охорони здоров’я, а для мене — просто любима бабуся. Вітаю з ювілеєм, бажаю здоров’я, поваги, достойної пенсії, оптимізму та енергії.

Внук Віктор, студент Харківської юридичної академії, від імені всіх внуків та правнука

Вовочки

18-го жовтня відсвяткували 25-ту річницю спільного життя Віра та Михайло Корнієнки із села Клюсівка. А 19-го жовтня Віра Корнієнко відзначає свій День народжен-ня. Ми хочемо привітати її з подвійним святом і даруємо такі рядки: Дорогая наша мамочка! В этот знаменательный для тебя день хочется сказать очень много хорошего! Несомненно, ты сегодня услышишь еще много добрых слов в свой адрес, а я хочу о тебе сказать словами поэта: «С годами став взрослее, в чувствах стро-же, вдруг сердцем начинаешь понимать: нет че-ловека ближе и дороже, чем женщина, которой имя — мать. Ты со мной и в радости, и в горе, ты со мной, пускай далеко я, — и сколько у тебя таится в зоре сердечной материнской доброты! Спешу к тебе сквозь годы и разлуки, чтобы тебя утешить и обнять, и с благодарением поцело-вать руки, той женщине, которой имя — мать! Пусть жизнь не дарит вам забот, а лишь радость и почет. Пусть душа обретает любовь, а нежные

чувства подарят тепло и поддержку!».

З повагою, дочка Вікторія, бабуся Ніна та

сім’я Іванців з Комсомольська

21 жовтня 2012 року — День працівників харчової промисловості

Адміністрація, профком ВП «Кобеляцький цукровий завод» щиро вітає всіх працівників, ІТП, службовців та ветеранів праці з професійним святом!

Від Вашої самовідданої праці залежить успішна робота нашого під-приємства, добробут наших людей.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, успіхів у праці, родинного бла-гополуччя, любові і тепла, щастя, довголіття, стабільності, твор-

чого натхнення в роботі. Ваш досвід роботи дружного колек-тиву завжди допомагає втілювати в життя найскладніші та

найсміливіші проекти, об’єднує нас в ім’я подальшого розвитку та процвітання цукрового заводу.

З повагою, Павло Перхайло, директор цукрозаводу,

Борис Вовк, голова профкому

и почет. Пусть душа обретает любовь, а нежные чувства подарят тепло и

поддержку!».

22 та 26 жовтня святкують Дні народження Павло Козак та Юлія СафроноваВсе оглянуться не успели — И вот серьезный юбилей! Вы сделать многое сумели, и впереди полно затей! Вам долголетия и счастья, И оптимизма пожелать Хотим с любовью настоящей, и никогда не унывать!

С любовью,дочка Кира

15 жовтня святкувала 18-річний ювілей наша дорога донечка Альона Віталіївна Гнатовська з села Бережнівка. Счастья и удачи в День рождения, множества красивых, нежных слов. Быть всегда в хорошем настроении, жизнью наслаждаться вновь и вновь! Чтобы исполнялись все желания, новый день дарить чтоб радость мог, удивлял своим очарованием каждый распустив-шийся цветок!

З любовью, мама, тато, бабуся, дідусь і брати

Лист вдячностіНа жаль, Світлана Іванівна Оборонова, жи-

телька села Чорбівка, захворіла на тяжку хво-робу. Усі її рідні висловлюють велику вдячність усім тим, хто не став осторонь нашої біди і надав фінансову допомогу на лікування. Це жителі сіл Червоні Квіти, Чапаєвого, Чорбівки, однокласники, куми, знайомі, а також депутат районної ради Ганна Кабак. Хай береже вас Господь!

ки, квітки, р а д і с т ь , море сміху,

— квітни в щастячку й рости

З любов’ю, тато, мама, бабусі, дідусі і

Page 18: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Початок на стор. 31

В і з ь м у н а к в а р т и р у д і в ч а т . Тел. (096) 021-43-22

Терміново продам газифікований бу-динок,15 соток землі, господарські спо-руди, ліс, річка поряд. Нові Санжари. Тел. (067) 591-85-79, (050) 248-06-26

Сім'я з 3 чоловік зніме півбудинку або 1-кімнатну квартиру в Кобеляках. Оплата своєчасна. Тел. (066) 855-95-42, (097) 294-20-15

Продаю газифікований будинок 162 кв. м. у Нових Санжарах по вул. П’ятенка 31. Гараж, сараї, вхідний погріб, інтернет. Торг з реальним покупцем. Тел. (050) 304-46-81

Продам або обміняю на квартиру поло-вину будинку в смт. Білики, вул. Молодіжна 38, 2 житлові кімнати, госп. сарай, літня кухня, землі 0,5 сотих. Тел. (099) 055-03-22

Терміново продам будинок, госспоруди. Є газ, телефон. Поруч магазин, стадіон, с. Малий Кобелячок. Тел. (050) 195-91-27, або 9-21-44

Кафе «Тріумф» у смт. Царичан-ка запрошує на комплексні обіди. Вартість 19 грн.

Шукаємо собаку: чорна з рудими грудьми, висока на ногах, вагітна. Відгукується на кличку Маша. Про місце знаходження прохаємо повідомити за тел. (050) 641-18-44

Хлопець, 29–175–80, хочу познайоми-тися з дівчиною для серйозних стосунків. Тел. (066) 206-78-65, Кобеляцький район

На оптовій базі «Два кума» 11–12 жовтня з камери схову № 8 були забрані чужі речі. Про-хання повернути за винагороду. Тел. 3–42–39

Збираємо для дитячого будинку клітки для хатніх тваринок, акваріуми, а також деко-ративних тварин, хом'яків, свинок, папужок та ін. Тел. (095) 575-61-55

Загублене пенсійне посвідчення Люд-мили Федорівни Городнічої прохання вва-жати недійсним.

Жінка, 56 років, познайомиться з одино-ким порядним чоловіком, не питущим, не су-димим, до 70 років, для сімейних відносин. Тел. (097) 543-74-25

Х лопець 26 років познайомиться з дівчиною від 18 років до 32 років, для серйоз-них стосунків. Тел. (095) 575-38-63

У магазин «Натовський одяг» потрібен

продавець. Тел. (050) 972-11-43

Продам частину приміщення на 1-поверсі у будинку по вул. Шевченка, 24, під «Приватбанком». Колишня майстерня по ре-монту годинників, зараз каса «ПолтаваБанку». Тел. (095) 716-97-83, 3–24–34

ОГОЛОШЕННЯ

У зв’язку з реорганізацією магазину«Килими, лінолеум»

відділ «Парфуми, косметика, ремонт мобільних телефонів»переїхав у магазин «Татьяна»(поряд з «Вашою технікою»).

Ласкаво просимо з 8:00 до 17:00 щоденно.Тел. (098)774–76–57, Владислав. (098)962–62–88, Олена

Готується Кобеляцький альманахКобеляччина, як відомо, багата на талановитих людей. Не одному

письменнику і поету дала наша земля дорогу в життя. Сьогодні у Кобеляцькому районі проживає багато людей, які пи-

шуть вірші, оповідання, пісні. Та не у кожного є можливість видати власну книгу. Але наразі з’явилася можливість побачити свої твори в збірці під назвою «Літературний альманах Кобеляцького краю». Для цього автору, який бажає потрапити на сторінки альманаху, необхід-но надати редакційній колегії короткий біографічний нарис про себе, кілька своїх творів (об’єм – до 6 сторінок формату А-5) та фотогра-фію. Більш детальну інформацію можна отримати за телефоном: (099) 965-31-08

ПАТ «Полтава -Авто»пропонує до продажу або аренди

СТО Кобеляцької філії (Полтавська обл., м.Кобеляки, вул. Фрунзе, 39)

Довідки за телефоном 095-26-26-466, Володимир Миколайович

19 жовтня святкує свій ювілей — 70 років — найдорожча в світі матуся і бабуся Люся Петрівна Тоценко із села Бережнівка. Ювілей — це не просто свято, хай же серце працює завзя-то! Ювілей — це роки Ваші зрілі, мудрий досвід в потрібному ділі! Матусю, бабусю, голубко єдина, Вас щиро вітає вся наша родина! Спасибі Вам, мамо, за ніжне тепло! З ювілеєм неньку вітаємо, щастя, здоров’я щиро бажаємо. Маєш доньок та онуків милих. Ти з любов’ю нас щиро зростила. Віддала нам ніжність, ласку, дарувала любов і казку. Ти найкраща, матуся мила, ти дала нам життєві крила. Тож прийми ці вітання щирі, а від Бога — здоров’я і сили. Земний уклін тобі, наша матусю, люба бабусю!

З любов’ю, чоловік, донька, зять, онуки

22 жовтня святкує свій День народження коха-ний чоловік і люблячий тато Сергій Олександрович Нечипоренко. Наш милий і любий, найкращий у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали теп-ло, щоб завжди здоров’я у тебе було. Щоб смутку не знав ти, ми просимо долі, добра

тобі й радості, рідний, доволі!З любов’ю, дружина Ірина і донька Таміла

19 жовтня — ювілейний День народження у Лариси Яківни Омельченко з Кобеляк! Тебе — 70! Боже! В этот день, в этот час ты силь-нее, моложе и умнее всех нас. Верен глаз, крепки руки, много милых внучат... Жить в здоровье, без скуки — еще лет пятьдесят!!! З любов’ю, сестра Світлана

з сім’єю, невістка Валя з сім’єю

22 жовтня святкує свій ювілей — 60 років — най-дорожча в світі дружина та матуся Раїса Федорівна Гаркава. Ювілей — це не просто свято. Хай же серце працює завзято! Ювілей — це роки Ваші зрілі, мудрий досвід в потрібному ділі! Матусю, бабусю, голубко єдина, Вас щиро вітає вся

наша родина! Спасибі Вам, мамо, за ніжне теп-ло! З ювілеєм неньку вітаємо. Щастя, здоров’я щиро бажаємо. Маєш дітей та онуків милих. Ти з любов’ю нас щиро зростила. Віддала нам ніжність,

ласку, дарувала любов і казку. Ти — найкраща матуся й дружина, ти дала нам життєві кри-

ла. Тож прийми ці вітання щирі, а від Бога — здоров’я і сили. Земний уклін

тобі, наша матусю, люба дружино і дбайлива бабусю!

З любов’ю, чоловік, діти та внуки

17 жовтня святкувала свій ювілей наша рідненька донечка, племінничка, сестрич-ка Слісенко Наталочка. З Днем народження вітаєм і бажаємо тобі: будь щаслива ти безкрай-ньо, ти найкраща на землі! Ще ми хочем по-бажати, щоб в нелегкому житті всі ті труднощі долати, що у тебе на путі. Молодість твоя хай не проходить, разом з нею — радість, доброта.

Хай вічним гостем в твоїм домі будуть затишок, і мир, і теплота. Також бажаєм щастя і здоров’я, і усмішок, бадьорості та сил, щоб ти завжди

була найкраща в світі, щоб ти була щасливою завжди.

З любов’ю, мама, тато, тьотя Надя, дядя Вітя,

сестра Оля, зять Женя

17 октября отметила свой 40-летний юбилей наша самая родная и самая люби-мая мамочка на свете Наташа Слисенко. Пусть печали в твой дом не заходят, пусть бо-лезни пройдут стороной. Мы весь мир поме-стили б в ладони и тебе подарили одной. Ну и этого было бы мало, чтоб воздать за твою до-броту. Мы всю жизнь, наша милая мама, пред тобой в неоплатном долгу. Спасибо, родная, за

то, что растила, за то, что взамен ничего не просила. И радость, и горе деля по-

полам, во всем лучшей доли желала ты нам. Красивая, заботлива, неж-

на, ты нам ежедневно и вечно нужна!

С уважением и любовью, дочери Анжела и Яна

Продам магазин «Княгиня Ольга». Кобеляки (Центр). Общая площадь 206 кв.м. Площадь торгового зала 90,2 м.кв. Фасадной частью выходит на площадь Победы. Очень перспективное, про-ходное место. Земельный участок — 6,5 сот. Возможна продажа с оборудованием. Тел: (099) 225-46-05

З д а м в о р е н д у п р и м і щ е н н я у центрі міста Кобеляки, 37 кв.м Тел. (050) 641-18-81

Продам торговельний кіоск «батискаф» 2х3 м., у гарному стані. Самовивіз із с. Ра-дянське. Тел. (067) 680-55-53

П р о д а м т о р г о в е п р и м і щ е н н я в центрі Царичанки площею 240 кв.км. Тел. (050) 362-88-41

Візьміть дитину в свою родину!Детальну інформацію Ви можете отримати у Кобеляцькому рай-

онному центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Касьяна, 26

любов’ю нас щиро зростила. Віддала нам ніжність, ласку, дарувала любов і казку. Ти — найкраща матуся й дружина, ти дала нам життєві кри-

ла. Тож прийми ці вітання щирі, а від Бога — здоров’я і сили. Земний уклін

тобі, наша матусю, люба дружино і дбайлива бабусю!

З любов’ю, чоловік,

Хай вічним гостем в твоїм домі будуть затишок, і мир, і теплота. Також бажаєм щастя і здоров’я, і усмішок, бадьорості та сил, щоб ти завжди

була найкраща в світі, щоб ти була щасливою завжди.

З любов’ю, мама, тато, тьотя Надя, дядя Вітя,

сестра Оля, зять

Page 19: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

Аналізуючи тенденції на ринку кредитування фізичних осіб, важко не звернути увагу на те, як швидко підскочили відсоткові ставки по депозиту та знизились по кредиту. Враховуючи, що рівень добробуту населення різко падає, а споживчий кошик росте, люди звертаються до різних фінустанов за позикою, аби вижити. Кількість банків та спілок велика, умови — різні, а питання одне: «Як не «попасти?».Наші експерти побували у різних частинах країни і проаналізували потреби населення, враховуючи територіальність, рівень зарплат, і цін на продукти. І, як вияснилось, ми мали рацію.В умовах поголовного зубожіння населення, фінустанови нерідко користуються довірою громадян. «Як не потрапити на «гачок»?» та «Як відрізнити сумлінне підприємство від несумлінного?». На ці та інші запитання відповідає голова соціального аналітичного центру Андрій Володимирович Дворенець:— Перше, на що має звертати увагу громадянин, це установчі документи філії чи представництва. Реєстрація має бути виключно в Україні!!! Крім того, особливу увагу звертайте на договір, — він має бути на українській мові з печаткою установи та з точною адресою й реквізитами. У свою чергу, від Вас мають потребувати документ,

який засвідчує особу та ідентифікаційний код. Інколи довідку про доходи. Це мінімальний пакет документів. У різних установах по різному потребують. Але Ваша присутність — ОБОВ’ЯЗКОВА! Представник солідної компанії запросить Вас до свого офісу. І ще раз хотілося б нагадати — не соромтесь уточнити інформацію!Якщо у Вас є сумніви відносно отримання позики чи Ви не знаєте, де і як найшвидше та найвигідніше її отримати, просимо звертатися до нашого представництва у Вашому місті. Ми радо проконсультуємо та надамо вичерпну інформацію.Консультація — БЕЗКОШТОВНА!Будьте пильні та уважні!!!

Кредит — як не «попасти»?

Соціально-аналітичний центр м.Полтава: (099)147-95-86, (096)968-05-90,

м.Кременчук: (095)221-59-72, (093)794-73-86, (098)676-91-12

Продам будинок в с. Руденківка, Но-восанжарського р-ну. Газ, вода, надвірні будівлі, колодязь, погріб. Поряд водойма, луки, зупинка, х/д сполучення. Тел. (095) 900-64-27

Продається газифікований будинок с. Нехвороща, вул. Миру 87, є сарай, колодязь, літня кухня, погріб, 50 соток землі. Тел. (050) 616-52-39

Продам газифікований будинок в с. Руденківка Новосанжарського р-ну. Водо-провод, сараї, гараж, колодязь. Поряд луки, ставок, магазин, зупинка по автотрасі Полтава – Дніпропетровськ, х/д сполучення. Тел. (095) 900-64-27

Продам 1-кімнатну квартиру в районі автоколони. (41,5х20х9). Є сарай, підвал. Тел. (099) 062-66-31, (099) 309-40-90

Продам однокімнатну квартиру в Н. Сан-жарах на 1-му поверсі (41,5х20х9). Є підвал, сарай. Тел. (099) 062-66-31, (099) 309-40-90

Продам 3-х кімнатну квартиру в Нових Санжарах . 3 поверх 4 поверхового будин-ку. Опалення індивідуальне, ремонт, ціна договірна. Тел. (095) 227-77-33

Продам 3-х кімнатну приватизовану квартиру в Нових Санжарах, 63,6 кв. м., 2 по-верх 2 поверхового будинку, балкон, лоджія. Тел. (050) 942-80-39

Продам частину будинку із зручно-стями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Ціна 7 тисяч доларів. Тел. (066) 405-21-17

Продам частину будинку в центрі м. Кобеляки. Поряд базар, вокзал, річка. Не-дорого. Тел. (066) 627-32-90

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068) 641-84-26

Продам частину будинку 55 кв. м., під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам частину будинку в смт. Білики, 71 кв. м., вхід окремий, поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Тел. (066) 655-09-61, 9–43–20. Ціна договірна

Продам цегляний будинок 80 кв. м. у селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097) 805-13-08, (098) 237-83-59

Продам хату з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066) 584-27-06

Продам хату в с. Прогрес Кобеляцького р-ну, є літня кухня, гараж, гарний паркан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095) 581-53-32

Продам квартиру ПГТ Власівка. 9/5 по-верх, площа 38, 6. Тел. (097) 930-76-53

Продам хату в с. Фрунзе. Є газ, літня кухня, госпбудівлі. Тел. (066) 295-25-58

Продам у Царичанці будинок з усіма зручностями. Тел. (067) 396-96-12

П р о д а м терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приват. квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099) 016-57-64

Продам терміново будинок в с. Ки-тайгород, саманний, обкладений цеглою, 4 кімнати, 9х10, веранда, газ, свердловина, сарай, 40 сотих землі; поряд дитсадок, школа, річка, будинок. Тел. (096) 508-27-88

Продам стару хату з газом та го-р од о м за 2 50 0 г р. або п і д ро з бі р . Тел. (098) 579-19-99

Продам приміщення під офіс, магазин. 16 кв. м. Нові Санжари, вул. Шевченка 37. (066) 866-26-29

Продам приват. земельну ділянку (30 со-тих) з газифікованою літньою кухнею та госпбудівлями. Є фундамент під 2-повер-ховий будинок в с. Мотрине Кобеляцького р-ну. Ціна договірна. Тел. (067) 531-32-50, (050) 305-75-58

АНОНС20 жовтня 2012 року відбудуться матчі передостаннього туру

чемпіонату першості РО ВФСТ «Колос» з футболу. І ліга: «Спартак» Рибалки — «Червоні Квіти», «Дрижина Гребля» — «Спарта» Лутовинівка — центральний матч, «Урожай» Мідянівка — «Сокіл» Білики, «Лан» Шенгури — «Динамо» Кобеляки, «Дашківка» — «Іванівка», «Колос» Павлівка — «Бутенки». ІІ ліга: «Котовське» — «Локомотив» Бутенки, «Дніпро» Світлогірське — «Маяк» Орлик, «Прапор» Підгора — «Радянське» — центральний матч туру, «Добробут» Озера — «Сухинівка», «Оріль» Канави — «Василівка», «Кірове» — «Водник» Вільховатка. Початок матчів о 16 годині.

Про д ам половину незавершеного будівництва (ціна 15000 у. о.) або другу поло-вину, завершену, за ціною 35000 у. о., земля, гараж за домовленістю. Тел. (050) 156-47-89, (050) 198-11-52

Продам половину житлового будинку в центрі м. Кобеляки, з усіма зручностями, площею 89 кв. м. Заг. площа 9,5 соток. Є вхідний погріб, господарський блок 11х8. Тел. (098) 633-55-57

П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у, м а є 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066) 493-80-34

Продам половину будинку у Кобеля-ках, вхід окремий, газ, вода, каналізація, 2 к і м н а т и , к у х н я , в а н н а , с а н в у з о л , госпбудівлі. Тел. (095) 784-54-75

Продам половину будинку по вул. Шев-ченка, 42, площею 47 кв. м. Є газ, вода, 9.4 сотих землі. Тел. (093) 419-65-89

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066) 437-22-89

Продам половину будинку в центрі міста, 74 кв. м., 4 кімнати, веранда, підвал, 0,04 га землі, двір окремий. адреса: вул. Калініна, 9. Ціна 12500 у. о. Тел. (095) 714-53-53

Продам половину будинку в селі Орлик. Тел. (096) 294-87-65

Продам під забудову нову приватизовану земельну ділянку 0,12 га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з докумен-тами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосновий ліс, дубовий гай, район Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099) 795-04-99

Продам під забудову в районі райлікарні по вул. Калініна, 110 земельну ділянку 9,61 сотих. Є стара хата, газ і вода поряд. Тел. (066) 121-86-21

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050) 032-61-25

Продам кам’яний будинок в с. Білики, (55 кв. м.), 4 кімнати, газове опалення, 2 підвали, з прибудовами: літня кухня 34 кв. м., душ, ділянка 11 сотих привати-зовано разом із буділями. Ціна договірна. Тел. (095) 484-15-14

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку 15 сотих, при-ватизовану, в селі Підгора, район Кремен-чуцького мосту. Поряд газ, вода, автотраса, електролінія. Тел. (050) 900-79-33, 3–12–75

Продам земельну ділянку 12 сотих під забудову, дачу, житло. Є житлова літня кухня, новий сарай, душ, молодий садок. Район лікарні. Ціна договірна. Тел. (066) 325-66-82, (096) 767-51-65

Продам жилий будинок в центрі Ко-беляк, у тихому, спокійному місці. За-будова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м.. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050) 200-45-25

Продам добротний будинок в районі Ведмедівка. Тел. (066) 428-09-25

Пр о д а м гараж в районі стадіону. Тел. (095) 197-98-97

П р о д а м г а з и ф і к о в а н и й б у д и н о к у Кобеляках. Земельна ділянка 18 сотих та прилеглою до неї ділянкою 8 сотих. Тел. (099) 609-83-91

Про д ам газифікований будинок з надвірними будівлями у селі Пологи-Низ Новосанжарського району. Поруч авто-бусна зупинка, райцентр за 11 кілометрів, залізнична станція за 4 км, поруч водойма. Тел. (050) 648-23-58; (050) 305-77-89

Продам в смт. Білики частину будин-ку, 24,6 кв. м. (кімната, кухня, веранда), 8,32 сотих приват. землі, двір, газ, елек-трика, вода (колонка), все окремо від другої частини будинку, є сарай, альтанка. Тел. (095) 129-79-72

Продам в с. Бережнівка будинок: є газ, колодязь, кухня, сарай, гараж, 41 сотих приватизованої землі. Тел. (066) 503-41-77

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко-беляцького р-ну. Заг. площа з верандою 70 кв. м.,4 кімнати, опалення газово-пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067) 220-66-34, (098) 083-53-81

Продам будинок, обкладений цеглою, терміново, в селі Фрунзе Кобеляцького р-ну. Є газ, вхідний погріб, 2 сараї, літня кухня, 15 сотих землі, не приватизована. Ціна 25000 грн. Торг. Тел. (099) 461-92-45

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067) 263-39-93

Page 20: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

Срочно продам дом 53 кв. м., кирпич, шифер, 3 комнаты, в хо-рошем состоянии. Участок 52 сот-ки приватиз. Центральное водо-снабжение, дорога — асфальт, дом газифицирован (УГОП), русская печка, большой сарай. Документы готовы. Цена 24000 грн. д.Сухое. Тел. (067) 593-99-92

Продам будинок, всі зручності, хо-роше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приват. земля 12,6 сотих, в районі лікарні. Ціна 27,000 у. о. Тел. (097) 241-56-78, (066) 202-21-41, 3–38–22, Кобеляки

Продам будинок у центрі Царичанки з усіма зручностями, частково з мебля-ми, побутовою технікою. поряд школа, річка. Ціна договірна. Тел. (098) 229-91-97, (063) 949-12-05, (05690) 2–15–69

Продам будинок у с. Молодіжне Цари-чанського р-ну, 68 кв. м., є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098) 844-78-97

Продам будинок у м. Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099) 937-72-62

Продам будинок у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, сарай, гараж, погріб, 6 сотих приват. землі. Ціна договірна. Тел. (066) 121-87-30, (066) 209-45-43

Продам будинок у Кобеляках по вул. Калініна, 22, кв.3 Тел. (066) 544-76-53, (067) 362-65-62

Продам будинок саманний, обкладений цеглою, на 2 кімнати (дуже теплий) 9х4,5 м, веранда, газове опалення, водяна свердло-вина, сарай, 0,30 га землі. Ціна 40000 грн. Тел. (095) 811-02-46, смт. Білики (Поділ)

Продам будинок у селі Білики, 1960 р. з., газ, водопровід, всі зручності, ділянка 0.17 га, літня кухня, сарай, гараж, сад, вино-градник. Ціна договірна. Тел. (066) 461-48-34

Продам 1-кімнатну квартиру приватизо-вану в смт. Білики. 39.5 кв. м., є сарай, поряд вокзал і ринок. Тел. (066) 910-92-88

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066) 726-53-11

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у с. Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Тел. (099) 365-79-02, (096) 735-49-85

Про д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в с. Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон-вектор, телефон, 1 га приват. землі, поряд ліс і річка. Тел. (066) 935-39-85, 9–54–18

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те-плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099) 440-68-57, (05342)3–19–11

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, по-ряд вокзал, річка, земля приватизована, є сінокіс. Звертатися: Тел. (050) 308-66-06, (066) 841-16-36

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон.

Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066) 437-22-89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050) 958-13-04, (095) 169-41-93

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и , 35 кв. м., є газ.сарай, літня кухня, 10 сотих неприватизованої землі, поряд вокзал, ри-нок, траса на Полтаву. Тел. (050) 323-54-84

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066) 919-81-98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 метрів. Тел. (050) 012-75-57, (066) 805-32-74

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и (Федорівка). Є газ, вода, всі лічильники, 0,31 га землі. Тел. (099)016–57–64. Ціна 80000 грн.

Продам будинок в смт Білики по вул. Радянська, 18. Газове опалення, газ в пли-ту, вода, ванна, туалет, 2 гаражі. Земельна ділянка 11,62 сот. Тел. (099) 358-68-08, (050) 827-67-94

Продам будинок в с. Шенгури, газ, вода, літня кухня, сараї, 2 погреби, 40 сотих землі. Тел. (096) 422-58-52, (067) 183-39-28, 9–26–01

Продам будинок в селі Світлогірське, газ, вода. Ціна договірна. Тел. (097) 556-24-85

Продам будинок в с. Перегонівка, об-кладений білою цеглою. Є газ, вода, 80 со-тих землі, госпбудівлі, під'їзд асфаль-тований, поруч річка. Документи готові. Тел. (099) 533-42-12, 3–41–38

Продам будинок в селі Орлик, є га-раж, госпбудівлі. Тел. (096) 513-88-18, (097) 912-27-76

Продам будинок в с. Новостроївка Ца-ричанського р-ну. Приват. ділянка 50 сотих, є сараї, літня кухня з газовим опаленням, погріб, колодязь. Тел. (067) 832-93-98, (050) 717-44-13

Продам будинок в с. Колісниківка з при-ват. земельною ділянкою 25 сотих, є докумен-ти, під дачу або житло. Тел. (095) 590-90-52, (099) 937-72-62, 3–32–18

Продам будинок в селі Канави, є всі зручності. Можливий обмін на авто + до-плата. Тел. (099) 281-47-75, (099) 740-59-11

Продам будинок в с. Бутенки по вул. Го-голя 43, є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099) 774-13-48, Сергій

Продам будинок в с. Світлогірське, 10х9, садок, погріб, літня кухня, сараї, вода у дворі, поруч річка Дніпро. 40000 грн. Тел. (050) 148-14-04, (097) 288-43-86

П р о д а м будинок в м. Кобеляки, по вул. Щорса, 104, всі зручності, газ, вода, 1960 р. з., 60 кв. м., 6 сотих приват.землі, сарай погріб. Все в хорошому стані. Тел. (099) 186-45-86

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066) 846-46-70

Продам будинок 88 р. з., в с. Дрижина Гребля (80 кв. м.), газ, котел, кухня, гараж, сарай, водопровід, вхідний погріб, колодязь, телефон, садок, 46 сотих приват. землі. Ціна договірна. Тел. (097) 992-84-20,

Продам будинок 86 кв. м., у Кобеля-ках, всі зручності, є телефон, літня кух-ня, сарай, погріб, гараж, городу 4 сотки. Тел. (066) 956-52-24

Продам будинок 80 р. з., у Кобеляках, по вул. Шевченка, 126, 104 кв. м., 17 со-тих землі, всі госпбудівлі, жилий флігель 35 кв. м., гараж, асфальт. Ціна 40000 у. о. Тел. (098) 220-67-28

Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066) 329-03-77

Продам будинок 64 кв. м., всі зручності, євроремонт 2012 р., є стара хата з газом та водою, сарай, літня кухня, 15 сотих землі, сад, в Бутенках. Або обміняю на 2-кімнатну з доплатою. Тел. (098) 579-19-99

Продам будинок 60 кв. м., газифікований в селі Іванівка, літня кухня, 43 кв. м., пічне опалення, гараж, сараї 85 кв. м., погріб, ко-лодязь, 53 сотих землі. Тел. (067) 316-99-69

Пр о д а м будинок (71 кв. м.) у Ко-беляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3-оїшколи), 6,5 сотих землі, літня кухня, гараж, сараї, вода, газ. Ціна договірна. Тел. (050) 977-53-10, 3–21–19

П р о д а м будинок (100 кв. м.), всі зручності, флігель,2 гаража, погріб, 6 сотих землі, центр Кобеляк, можливо на виплату з першим внеском. Тел. (096) 931-51-82

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099) 295-85-68

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 со-тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3–44–47

Продам будинки в селі Озера, 2 шт, окремі, не газифіковані, госпбудівлі. Тел. (096) 107-03-07

Продам або обміняю на 1-кімнатну квар-тиру половину будинку і флігеля в Кобеляках. Тел. (099) 383-13-27, 3–11–99

Продам або обмін на квартиру буди-нок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, телефон. Тел. (099) 796-90-78, 3–47–32, вул. Яр-маркова, 26

Продам 3-кімнатну квартиру у Кобеля-ках, по вул. Московській, з євроремонтом, ціна при огляді. Тел. (097) 781-04-15

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста на 1 поверсі 8-квартирного будинку. Всі зручності, зроблений косметичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099) 361-85-01

Продам 3-кімнатну квартиру в 1-по-верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Тел. (095) 620-94-98

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі. м. Кобе-ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067) 532-87-86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066) 694-31-07, (066) 189-02-03

Продам 2-кімнатну квартиру, 50 кв. м., в центрі Кобеляк, гараж, сарай, погріб, 4 сотих приват. землі. Тел. (066) 546-77-70

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м., на 1-поверсі по вул. Шевчен-ка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066) 323-76-46

П р о д а м 2 - к і м н а т н у к в а р т и р у на 1-поверсі, з гаражем або без нього, по-руч опт «Два кума». Тел. (050) 404-05-72

Продам 2-кімнатну квартиру з гара-жем та підвальним приміщенням, в центрі міста по вул. Шевченка 61/41, кв.11. Тел. (066) 160-04-20

Продам 2-кімнатну квартиру в селі Цари-чанка з ремонтом, 53 кв. м., кухня 10 кв. м., балкон, велика лоджія, великий підвал. Тел. (066) 135-04-40, (067) 664-75-58

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-кварти-ному будинку у Кобеляках по вул. Шевченка, 42 кв. м. Ціна договірна. Тел. 3–15–96, (099) 079-19-20

Продам 1-кімнатну квартиру загальною площею 30 кв. м., в центрі Кобеляк, газ. можливість добудови. Тел. (066) 782-91-10

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 33 кв. м., перший поверх, район оптової бази. Тел. (095) 866-60-88, 3–17–93

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста під житло або офіс, на 2 поверсі 5-по-верхового будинку, євроремонт, автономне опалення. Тел. (099) 452-00-81

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, 2 поверх, район «Фазана». Авто-номне опалення, балкон, телефон. Підвал. Тел. (066) 148-14-25

Продам 1-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, центр, 36 кв. м., 5 поверх. Тел. (099) 248-07-06, (067) 921-08-01

Продам не приватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10х12 м., баня зимова і літня, туалет, молодий садок, телефон, газ, сверд-ловина. Ціна договірна. Тел. (097) 925-06-13

П р о д а є т ь с я х а т а в с . Ф р у н з е . Тел. (066) 451-65-47, Ніна Іванівна

Здам в оренду гараж, район ветлікарні. Тел. (050) 137-41-48

Моло д а сім'я зніме житло на до-в г и й т е р м і н . М о ж л и в о з в и к у п о м . Тел. (066) 365-55-47

Молода сім'я з двох чоловік зніме житло на довгий термін. можливо без меблів. порядність та своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (095) 340-30-09

Молода сім'я винайме невеликий буди-нок із усіма зручностями у Кобеляках, на три-валий термін. Можлива оплата наперед. Порядність гарантуємо. Тел. (066) 892-44-44

Молода порядна сім'я зніме буди-нок за помірну ціну. Своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (099) 021-62-64

Куплю у Царичанці будинок з усіма зруч-ностями. Тел. (096)321–38–27 (цілодобово)

Куплю невеличкий будинок з газом в селі недалеко від Кобеляк, Ліщинівки. Тел. (068) 641-84-26

Page 21: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

Продам автомобіль «Опель-Віваро» 2006 р.в. двигун 2,5 ТDI, пасажир, високий, довгий, колір чорний, є все, щойно пригнаний 172.000 км. Тел. (066)447-67-07

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь-якому стані, можливо після ДТП, мото-цикли, мопеди. Тел. (066) 305-33-39

Ку п л ю A u d i , D a e w o o , O p e l , BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також ску-тери будь-якої моделі. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099) 302-93-69

Куплю автомобілі ВАЗ, ЗАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (096) 322-23-85

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 458-21-29

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 458-21-29

Продам «ВАЗ-21099», 93 р.в., стан хоро-ший, колір білий, бензин-газ, титани, зимова гума, двигун після капремонту, музика, нова АКБ, ціна 4,7 у.о., торг. Тел. (099)465-32-51, (066)349-95-59

Продам «»Рено-Кенго-1,9 D», пасажир, 1999 р. в., у гарному стані. Ціна 6000 у. о. Тел. (066) 368-67-92

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099) 417-55-19

Продам терміново «ЗАЗ-Славута», 2005 р. в., повний люкс, колір «кристал», нова зимова гума, пробіг 80000 км, вкладень не потребує. Торг. Тел. (050) 134-22-96

Продам двигун «УМЗ-5 М» новий; кар-данний вал ЗІЛ-130; цеп ПР – 25.4, нова; кукурудза 1 тонна. Тел. (067) 154-45-92

Продам причіп для легкового авто, розмір 1,40х2,50, одноосьовий, підсилений, гарний стан. Нові Санжари. Тел. (099) 081-73-92

Продам автомобіль «Фольксваген Т-4» 2003 р. в., вантажопасажир, 2,5 TD, біксенон. Тел. (050) 966-02-94

Продам автомобіль «Рено-Кенго», ван-тажний, червоний, 2005 р. в., 1.9 ДСІ, 84 к. с., 160000 км, повний привід, підігрів сидінь, 3 подушки безпеки, люк, фаркоп, кондиціонер, електропакет, вебасто. Свіжопригнаний. Тел. (050) 300-27-67

Продам «ВАЗ-2109», 1993 р. в., червоно-го кольору. 27 000 грн. Тел. (095) 387-93-64

Продам авто «Daewoo Nexia» 2008р. в., гарний стан, газ-пропан. Тел. (050) 902-29-26.

Продам автомобіль «Газель» дубльо-ваний, вантажний, 2008 р. в. Тел. (095) 315-96-73.

Продам «Опель-Вектра», 2.2, бензин, 2008 р. в. 33 тис. км. Повний електропакет. Гаражне забезпечення, стан нового авто. Ціна договірна. Тел. (050) 500-60-83

Продам «ЗАЗ-968» 1993р. пробіг 2 тис. км. ідеальний стан. Колір білий. Нові Санжа-ри. Тел. (099)081-73-92

Продам «Газель» 2008 р. в. дует, 6 місць, кузов 3 метри синього кольору. Пропан 4 покоління. Тел. (095) 315-96-73

Продам «ВАЗ-21150» зеленого кольору, 2002 р. в., сигналізація, центральний замок, тонована, комплект зимової гуми на дисках нова літня. Бортовий комп’ютер. Тел. (095 315-96-73

Продам «Субару-Леон», 1985 р. в., 1,8 (карб.), синій, 4х4, понижений ряд передач, електросклопідйомники, електрозеркала, електрозамок багажника, ц.з., магнітола. Ціна договірна. Торг. Обмін. Тел. (066) 014-45-57

Продам «ВАЗ-2109» 1992 р. в. У гарному стані. Тел. (050) 233-87-47

Продам «Москвич-Ода», 2004 р. в., 1.6, 5 ст. КПП, нефарбований, не варений. Потребує косметичного ремонту. 16000 грн. Торг. Тел. (066) 302-41-02

Продам «М-2141», 1988 р. в., 96 тис. км., рідна фарба; «ГАЗ-24», 1981 р. в., чорна, А/76, на ходу. Недорого. Нові Санжари. Тел. (066) 403-42-07; (068) 955-06-01

Продам «ВАЗ-2105» 88 р. в., стан відмінний, не фарбований, с. Лелюхівка, Новосанжарський р-н. Тел. (066) 455-92-92

Продам «Ford Connect» 2004р. в., 1,8 дизель, білий, подовжений, підвищений, вантажний. Пробіг 208 тис., всі розхідники замінені. Терміново. Ціна 8200, торг, смт. Нові Санжари. Тел. (066) 981-43-06

Продам «М-2141», 1998 р. в., 96 тис. км., рідна фарба, фаркоп; «ГАЗ-24», 1981 р. в., чорна, на ходу. «А-76». Недорого. Тел. (066) 403-42-07, (068) 955-06-01

Продам «ВАЗ-2107» 1996р.в., черво-ного кольору, не фарбований, технічний і зовнішній стан задовільний. Один господар. Нові Санжари. Тел. (095) 657-46-74

Продам автомобіль «ВАЗ-2105» 1986 р. в. голубий. Стан робочий. Тел. (066) 499-81-36

П р о д а м « Ш е в р о л е - А в е о » ( Б а з а ) 2008 р. в., 1,5, 60000 км., колір синій. Тел.(050) 715-20-92

П р о д а м « О п е л ь - В е к т р а » 1 9 8 9 р. в. , моноінжектор, с ірий металік, с т а н з а д о в і л ь н и й . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066) 674-61-45

Продам «ВАЗ-21124» (дванадцята), хетчбек, 1,6 л. 16V, гідропідсилювач керма, відмінний стан. 48 тис. грн., торг. Тел. (050) 715-24-68

Продам «ВАЗ-2106», 1987 р. в., бежевий металік, після повного капремонту, нова гума, АКБ. Відмінний стан. 19 тис. грн. Тел. (095) 312-35-06

Продам «VW-VENTO» 94 р. в., білий 1,9 д., кап. ремонт 2011. Багато нових запчастин. Гарний стан. Ціна 6700 торг. Нові Санжари. Тел. (066)43-10-111

Продам «Москвич-412» 87р. в., хороший робочий стан, с. Лелюхівка. Тел. (066)45-59-292

Продам «ВАЗ-2105» 1986р. в., 8000 грн, торг. Тел. (066) 351-15-98

Продам «ВАЗ-2107» 1996р. в., черво-ного кольору, не фарбований, технічний і зовнішній стан відмінний, один господар. Нові Санжари. Тел. (095) 657-46-74

Продам автомобіль «Таврія» 1995 р. в., поварена, пофарбована, оброблена, тоно-вана, розход 5 л на 100км. Ціна при огляді. Нові Санжари. Тел. (050) 852-75-22

Продам «Мерседес-123», 2,4 дизель. 1985 р. в.(універсал), 7,5 на 100 км. Тел. (066) 087-96-28

Продам «ВАЗ-21099», сірий металік, 170000 пробіг, літня резина на титанах, зимо-ва в комплекті, магнітола «Піонер», акустика. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 934-63-39

Продам скутер «Сузукі-Стріт-Магік», хороший стан. Ціна 3500 грн. без торгу. Тел. (099) 073-79-12

Продам «VW- транспортер-4» 2001 р. в., білого кольору 2.5 TDI, грузопасажир. Тел. (099) 073-79-12

Продам «Опель-Вектра» С 2.2, бензин, 2008 р. в., пробіг 33 тис. км., повний електро-пакет. Стан нового авто. Гаражне зберігання. Тел. (050) 500-60-83

Продам «ВАЗ-2109», червоного кольору, стан добрий, титани, нова гума, новий АКБ. Нові Санжари. Тел. (095) 387-93-64

Зніму квартиру з усіма зручностями у Кобеляках, на тривалий термін. Гарантую оплату та порядок. Тел. (066) 892-44-44

Зніму житло для працівників стро-ком на 3 місяці. Гарантую оплату і порядок. Тел. (099) 906-90-50

Візьму в оренду земельний пай в селах Ревущине, Радянське, Твердохліби. Оплата висока і наперед. Тел. (067) 981-29-30

Велика родина зніме будинок або квар-тиру на тривалий термін. Бажано без меблів. Тел. (095) 224-99-81

Сім'я винайме будинок з нормальними умовами проживання і з подальшим вику-пом. Тел. (093) 779-69-62

Продам автомобіль «Хонда-Квінет» 1982 р. в., дв.1.6., колір червоний. Ціна 10000грн. Новосанжарський р-н. с. Андріївка. Тел. (099) 283-54-37

Продам мотоцикл «МТ-11» одиночка, колір сірий. Ціна 3 500 грн. Тел.(066) 714-24-16

Продам «ЗАЗ- 40» 86 р. в. С. Лелюхівка. Тел. (066) 455-92-92

Продам «Рено-Кенго», 1,9 D, пасажир, у гарному стані, 1999 р. в. Ціна 6 тис. у. о. Тел. (066)368-67-92

Продам «ГАЗ-2410» чорний колір, 1990 р. в. 12000 грн. люк, двигун після ремонту, торг, хороша резина, причеп, підкрильними, газ не зареєстрований, хороший стан. Нові Санжари. Тел. (066) 300-96-64

Продам: передня підвіска «Москвич-412» в повнім комплекті з колесами, стан хо-роший, ціна 1100 грн; амортизатори «УАЗ 469», нові, ціна 50грн/шт.; кардан новий великий УНЗ – 110грн. Тел. 3-23-41, або (050) 562-53-11

Продам «ВАЗ-2105» 88р. в., не фарбо-вана, не варена. С. Лелюхівка. Тел. (066) 455-92-92

Продам «М-412» 87р. в., на ходу, хо-роший робочий стан. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (066) 455-92-92

Продам «ВАЗ-2101», 1971 р. в., один господар, стан відмінний, колір чорний. Тел. (050) 327-02-78

Продам стартер на М-412 (90 грн.), потребує заміни втулок; ліве переднє кри-ло М-412; праве переднє крило М-2140, задні праві двері М-412; лобове скло М-412. Ціни нижчі магазинних, все нове. Тел. (066) 634-77-07

Продам «Опель-Віваро» 2006 р. в., по-вний електропакет, 100 к. с., long, 6-ступ., 1,9 TDI, кондиціонер, двоє бокових дверей. Або обмін на «ВАЗ-2110, 12, 13, 14, 15» з вашою доплатою. Тел. (099) 358-68-04

Продам скутер японського виробництва «Хонда-Такт-24», чорний колір, технічний стан. Ціна 2600 грн. Тел. (066) 458-21-29

Продам скутер японського виробництва «Хонда-Діо-18», не фарбований, колір чор-ний, нова АКБ, все рідне, гарний техстан. Ціна 2600 грн., торг. Тел. (066) 458-21-29

Продам скутер майже новий, 150 куб.см., 2-місний. Тел. (066) 111-50-80

Продам скутер «Ямаха-Джог», у дуже доброму стані. Пробіг 7000 км. Рідна порш-ньова, новий акумулятор, цілий пластик. Ціна 4500 грн., без торгу. Тел. (050) 304-89-95

Продам скутер «Хонда-Леад», 100 куб.см., ціна 3000 грн., торг. Тел. (097) 828-80-53

Продам скутер «Хонда-Діо-27» б/в. Ціна 1000 грн. Тел. (098) 990-10-70

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а » . Тел. (095) 198-00-13

П р о д а м скутер «Сузук і-Летс-2», в ідеальному стані. Ціна договірна. Тел. (099) 515-27-83, (050) 034-02-74

Продам скутер «Сузукі-Летс», ціна 1600 грн, торг. Тел. (099) 665-40-75

П р о д а м п р и ч і п 1 - П Т С - 1 1 . Тел. (098) 828-93-71

Продам нову мотоколяску до «ІЖ», без люльки та колеса, комплект 4 шт. Тел. (099) 210-77-70, Кобеляки

П р о д а м м о т о ц и к л « Я в а » . Тел. (050) 774-11-57, Кобеляки

П р о д а м м о т о ц и к л « П л а н е т а » . Тел. (095) 108-82-23

П р о д а м м о т о ц и к л « Д н є п р - 1 1 » , не на ходу, 94 р. в.; причіп до нього від мото-блоку, потрібна заміна гуми; «Сузукі-Летс-2», у доброму стані. Тел. (095) 162-83-10, Бутенки

Продам мопед 150 куб.см., китайський. Тел. (095) 331-03-19

Продам мікроавтобус «Фольксваген-К а д д і » , 2 0 0 5 р . в . , 1 . 9 , ТД І , п а с а -жир, свіжопригнаний. Ціна договірна. Тел. (050) 172-98-12

Продам колінвал до «Москвича», ре-монтний, розмір 0,54 стартер, шатуни, блок, піддон, голівку. Тел. (095) 849-72-28

Продам колінвал двигуна «М-412» ремонтний 05, високооборотний стартер «М-412», «ГАЗ-24», голівку блоку двигуна «М-412», «ВАЗ-2106». Тел. (095) 849-72-28

Продам зимову гуму «Барум» б/в, 185/14 С, 4 шт., 800 грн.; «Мішелін» 185 Р14 С 1 шт., 300 грн. Тел. (050) 699-09-69

П р о д а м з а п ч а с т и н и в і д « В о л -ги М-21» до кузова, ходової, двигуна. Тел. (097) 345-12-38

Продам двигун до автомобіля «Москвич». Ціна договірна. Тел. (066) 934-39-67

Продам до «ВАЗ-2107»: водяну помпу, фередо з реставрації, ліве заднє кри-ло, вакуум, поршня під бензин 93 «М-412» стандартні; капот до «М-412».

Тел. (066) 634-77-07Продам «ВАЗ-2102», 1979 р. в. Білий,

хороший стан, поварена і пофарбована. Ко-беляки, вул. Фрунзе, 8, Тел. (066) 587-27-23

П р о д а м бензобак до «УАЗ-452»; алюмінієву каністру; голівку блоку до «ВАЗ». Тел. (095) 849-72-28

Продам багажник для «Москвича». Тел. (050) 192-61-88

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 2005 р.в. Відмінний стан. Тел. (050) 346-41-67

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21011», 1980 р.в., робочий стан. Тел. (096) 618-19-26

Продам автомобіль «Чері Амулет-Люкс», пробіг 68000 км, титани, тонування, оброб-лена, 2007 року, 1,6 двигун, чорний, в хоро-шому стані, магнітола. Тел. (098) 282-77-24

Продам автомобіль «Хюндай-Акцент», відмінний стан, повний електропакет.Тел. (0590) 134–22–93. Ціна договірна.

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді», 2007 р. в., вантажо-пасажирський, двигун 1.9, білий. У відмінному стані, невеликий пробіг, щойно з Данії, без пробігу по Україні. Ціна за домовленістю, торг. Тел. (099) 465-85-63

Прод ам автомобіль «Фіат-Скудо», 99 р. в., у гарному стані, недорого. Тел. (099) 793-35-51, 3–22–22

Пр о д а м автомобіль «Фіат-Скудо» 2 0 0 4 р . в . , с р і б л я с т и й , в а н т а ж о -пасажирський, двигун 1.9, 160.000 пробіг, відмінний стан. Тел. (099) 404-82-04

Продам автомобіль «Таврія», 92 р. в., п і с л я к а п р е м о н т у. Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (050) 085-25-15, Білики

Продам автомобіль «Рено-19», двигун 1.4 І, 115 к. с., 92 р. в., тонування, шумоізоляція, тюнінг, салон-шкіра, люк, ксенон, титани, ц. з., сигналізація, музика, білий, комплект зимової гуми на дисках, запасний двигун. Ціна договірна. Тел. (099) 669-35-93

П р о д а м а в т о м о б і л ь « О п е л ь -Рекорд-22», 86 р. в., білий, робочий стан, газова установка. Недорого, терміново. Тел. (050) 547-30-80, Кобеляки

Продам автомобіль «Опель-Кадет», у відмінному стані. Тел. (066) 900-32-90

Продам автомобіль «Опель-Вектра-В», 2.0, інжектор, 16 клапанний, світло-зеленого кольору, 97 р. в., у гарному стані, пробіг 138000 км. Тел. (066) 161-01-77

Продам «Опель-Віваро» 2002 р. в., по-вний електропакет, 100 к. с., long, 6-ступ., 1,9 TDI. Або обмін на дешевше авто з вашою доплатою. Тел. (066) 335-38-24

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095) 250-30-44, Кобеляки

Продам автомобіль «М-412», 86 р. в., помаранчевий, добрий стан, 1 власник. Ціна договірна. Тел. (066) 516-94-99

Продам «М-412», 84 р. в., пофарбо-ваний металіком, титани на 14, ксенон, музика, карбюратор Солекс, хороший стан. Тел. (098) 822-91-68, (067) 298-73-16, с. Могилів Царичанського р-ну

Продам автомобіль «М-2140», 84 р. в., блакитний, тонування, причіпне, добрий стан. Ціна 8500 грн. Тел. (050) 609-57-86

Продам автомобіль «Луаз-Волинь», 89 р. в.на ходу, з невеликим пробігом, кузов цільнометалевий з великими тонованими вікнами. Тел. (097) 518-74-31

Продам автомобіль «ІЖ-2715-Пиріжок». Ціна 6000 грн. Тел. (095) 536-89-64

П р о д а м а в т о м о б і л ь « І Ж - 2 7 1 5 » («пиріжок»), у нормальному стані; коробку на «Волгу». Тел. (099) 050-76-28

Продам «ІЖ-2715 (пиріжок)», 93 р. в., синій, передок після капремонту (2012 р.), добрий техстан, документи, оброблений. Тел. (067) 445-40-53

Куплю підшипники 313-324 та інші (неліквідні), можливо б/в. Нові Санжари. Тел. (066) 403-42-07; (068) 955-06-01

П р о д а м а в т о м о б і л ь « З І Л - М М З -5 5 4 - с а м о с к и д » , б е н з и н - г а з ( м е т а н 8 балонів), розвантаження на 3 сторо-ни, нова гума, кабіна, АКБ, гарний стан. Тел. (095) 904-36-22

Продам «ЗІЛ-ММЗ-554» (колгоспник), газ метан + причіп. Все у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (066) 302-40-11, Білики

Продам «ЗАЗ-Таврія», 96 р. в., червоний, стан гарний, тонування, протитуманки, му-зика. Ціна договірна. Тел. (066) 993-94-63

Продам автомобіль «ЗАЗ-968», на ходу. Ціна договірна. Тел. (099) 465-85-63

П р о д а м « Д е у - С е н с » , с і р и й , 2004 р. в., 100000 км, МР-3, чохли, сигналізація, гарний стан, ціна 38000 грн. Торг. Тел. (098) 525-40-19

П р о д а м автомобіль «Деу-Сенс», 2004 р. в., сріблястий металік, ц. з., сигналізація, фаркоп, оброблена, ком-п л е к т з и м о в о ї г у м и , г а р н и й с т а н . Тел. (097) 828-15-52

Page 22: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Продам «Деу-Сенс», 2002 р. в., у гарно-му стані, титани, сигналізація, ц. з., зимова гума в комплекті; двигун до «Таврії», пробіг 4000 км; водяну станцію; цеглу 1000 шт. Тел. (050)834–82–10

Пр о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 2008 р. в., 1.4, пробіг 55000 км, 47000 грн., торг. Тел. (099) 076-02-65, Білики

П р о д а м автомобіль «Деу», 1400, 2007 р. в., не битий, у гарному стані, золо-тистий, склопідйомники, ц. з., сигналізація, т о н у в а н н я . Те л . ( 0 6 6 ) 3 2 3 - 2 9 - 8 4 , (067) 423-16-30

П р о д а м а в т о м о б і л ь « ГА З е л ь -Соболь», 2006 р. в. Терміново, обмін. Тел. (098) 299-65-39

Продам автомобіль «ВАЗ-2170-Пріора», 2010 р. в. Тел. (066) 709-08-70

Продам автомобіль «ВАЗ-2143», 90 р. в., робочий стан, дв. 1500, 5 ст. КПП, 10000 грн., без торгу. Тел. (066) 897-72-75

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива». Ціна договірна. Тел. (095) 784-95-61

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2115», 2010 р. в., колір сірий металік, пробіг 10000 км, оброблена, музика, ц. з., стан нового авто. Тел. (067) 157-43-34

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2002 р. в., сірий металік, склопідйомники, тонування, музика, гаражне зберігання, стан ідеальний. Терміново. Тел. (095) 011-90-34, смт. Білики

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., виробник Росія. Ціна при огляді. Тел. (066) 493-80-34, Кобеляки

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 99 р. в., сріблястий металік, робочий стан, 1 власник. Тел. (099) 780-16-63

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, авто в ідеальному стані. Не битий, не фарбований. Є все. Ціна договірна. Обмін. Тел. (066) 828-53-24

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2005 р. в., 1.5, інжектор, не битий, не фар-бований, сигналізація, ц. з., бортовий комп'ютер, біксенони, електроскло, оброб-лений, фаркоп, магнітола, синій металік, добрий стан. 45000 грн. Тел. (066) 421-93-99

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2002 р. в., інжектор, в чудовому технічному стані. Тел. (066) 760-47-71

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21093», 2003 р. в., колір зелений металік, музика, ц. з., ідеальний стан, російська збірка. Тел. (066) 850-67-54, Роман

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 92 р. в., дв 1.3., 5 ст. КПП, експортна, люк, після ка-премонту, біла, тонування, стан ідеальний. Тел. (050) 661-16-13

Продам «ВАЗ-2108», 88 р. в., титанові ди-ски, нова гума, у доброму стані. 19000 грн., торг. Обмін. Тел. (099) 417-55-19

Продам «ВАЗ-2107», 88 р. в., у хо-рошому робочому стані, білий колір. Тел. (095) 312-86-25, Кобеляки

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21063», 87 р. в., колір синій металік. Добрий стан. Ціна 18000 грн. Тел. (095) 781-29-87

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», в до-брому технічному стані, титани, нова гума, бі-ксенон, стереосистема, сидіння з іномарки, ц. з., сигналізація, газове обладнання. Тел. (099) 417-55-19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2105», 84 р. в. , п ісля повного капремонту. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2105», 83 р. в. , колір беж, в ідмінний стан. Тел. (099) 794-18-61

Продам автомобіль «ВАЗ-2103». Ціна договірна. Тел.9–42–35, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 80 р. в., беж, 1.6, КПП-5, МР-3, ц. з., сигналізація. Ціна договірна. Тел. (067) 511-92-57, Сухинівка

Продам автомобіль «ВАЗ-2102», беже-вий колір, стан гарний. Тел. (095) 877-70-29

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», по-варений, пофарбований. Стан ідеальний. Ціна 10700 грн., торг. Тел. (099) 182-44-28

Продам «ВАЗ-2115», сірий, 2008 р. в., ц. з., сигналізація, музика. 48000 грн. Тел. (095) 910-86-25

П р о д а м « А у д і - 1 0 0 » ( с и г а р а ) , 88 р. в., темно-зелений, 2309 куб.см. Тел. (066) 170-03-07

П р о д а м а в т о м о б і л ь « С о б о л ь » , 2003 р. в., цільнометалевий, вантажний. Тел. (099) 727-07-78

Продам автобус на базі «ГАЗ-53», листо-вий метал 4х1250х2500 мм, 2х1250х2500; профільна труба 20х40 мм; арматуру 12 мм, довжина 3 м.; коробку «ГАЗ-53», «ВАЗ-2106». Тел. (096) 410-08-81

Продам авто «Рено-Кліо» 2006 р. в., 71000 км, імобілайзер, ПБ водія, ц. з., СД, причіпне, чохли ручної роботи, ціна при огляді. Тел. (050) 195-78-85

Продам «Opel Kadett.» 1.6 моноінжектор, 3-дверний, 1990 р. в. Тел. (099) 929-26-00

Продам «Daewoo Sens», 2005 р. в., дв. 1.3, 154.000 км. Стан на 3-ку. 30.000 грн., торг біля машини. Тел. (099) 666-69-62

Продам «Фіат-Скудо» 2006 р. в., про-стий дизель, вантажний, тільки пригнаний; скутер «Ямаха-Джог», у гарному стані. Тел. (095) 388-78-86

Продам «М-2140», в ідеальному стані, все рідне, не варений, не фарбований, не битий. Тел. (095) 939-66-96

Продам «ІЖ-Ю-4», з коляскою, нова АКБ, гума. 84 р. в. Тел. (099) 611-17-19

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан 3 балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098) 237-83-51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Продам ракушняк, гранвідсів, щебінь, шлакоблок. 10–12 тонн. Тел. (067) 634-66-64

Продам шлакоблок, напівблок і другі види блоків від виробника. Тел. (050) 578-43-86, Кобеляки

Продам бут, щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем, ліс, цеглу та інше. Тел. (050) 607-62-52, (05343) 3–19–53

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем, сві-жий жом. Недорого. Доставка автомобілем «Камаз» 12 тонн. Тел. (066) 237-86-46

Кваліфіковані майстри (досвід 8 років) дешево, виїзд по району: пла-стик, гіпсокартон, шпаклівка, штука-турка, стяжка, плитка облицюваль-на і тротуарна, арки, підвісні стелі, утеплення піноластом, короїд та ін. Тел. (066) 935-43-74, (066) 713-29-26

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, митий пісок, чорнозем, жом з доставкою. Недорого. Надам авто-послуги. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050) 900-79-33

Продам соснову необрізну дошку тов-щиною 25 мм, довжина по 3,86 метра, дошку осикову 50 мм, довжина 3 м. Доставка. Тел. (066) 019-96-99

Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050) 861-50-07

Перевезу щебінь, пісок, гранвідсів. Тел. (099) 286-45-95

П р о д а м : п і с о к , гл и н у, з е м л ю , гранвідсів, щебінь, бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ» самоскид, мож-на з причіпом. Куплю шіфер б/в. Тел. (066) 170-03-07

П р о д а м щ е б і н ь , г р а н в і д с і в , ц е гл у б і л у ( Д н і п р о п е т р о в с ь к , Світловодськ). Доставка. Надам по-слуги автомобілем «КАМАЗ» з причіпом. Тел. (066) 312-41-62, (067) 737-38-47

П р о д а м п і с о к , г р а н в і д с і в , щебінь, глину, жом з доставкою. Тел. (095) 438-08-03, (067) 336-99-35

Куплю будівлю під розбір, або інший об’єкт. Тел. (050) 524-93-99

Кладка цегли, фагот, бут каміни, барбекю

та повне утеплення будинкуТел. (099)682-41-12, (066)985-18-23

Кладка цегли, фагот, бут каміни, барбекю

та повне утеплення будинкуТел. (099)682-41-12, (066)985-18-23

Всі види будівельних робітВсі види будівельних робіт

• труба профільна• профнастил Н-14• планка декоративна• кріплення

оцинкований та з полімерним покриттямПрофнастил

Секції паркану в комплекті:

м. Полтава, вул. Ковпака, 59-а (0532)519-570, (0532)519-579Представник в м. Кобеляки

ФОП Будаков І.Г. Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57Продам 6-хвильовий шифер, балки

перекриття, шильовку, крокви, пере-мички з/б, піноблок для внутрішніх робіт, плити перекриття ПКЖ 3000х6000, все б/в. Тел. (095) 731-27-25

ВІКНА, ВІКНА!!! ЗіпіПласт пропонує м е т а л о п л а с т и к о в і В І К Н А , д в е р і , жалюзі, захисні ролети, утеплення будинків, ремонтні роботи. Широкий вибір профілів: WDS, КБЕ, Алюпласт, Рехау, Кеммерлінг. Обираючи нас, ви отримуєте, ЯКІСНІ ВІКНА і МОНТАЖ, доступні ціни, БЕЗКОШТОВНУ до-ставку, РОЗСТРОЧКУ, в ПОДАРУНОК сонцезахисні штори. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29 (будинок побуту 2-й поверх), 3–17–54, 095– 683-30-45, 050– 632-10-45

Вікна «VEKA» від заводу виробни-ка, профіль вир. «Австрія фурнітура», германія МАКО, завод Кривий Ріг, до-ставка, кваліфікований монтаж. Нові Санжари. Тел. (066) 781-48-74

Заливаємо фундаменти, обмостки, бетонні стежки, копання, встановлення вікон, дверей, металопрофільні парка-ни, утеплення будинків, фасад, роботи бензопилою. Тел. (050) 222-11-78

Прод ам три нові пластикові вікна розміром 670х1300мм. Тел. (066) 886-67-26

Продам керамічну червону черепицю радянського виробництва, якість відмінна, зварювальний апарат, напівавтомат «МІГ-135» новий в упаковці. С. Лелюхівка, Ново-санжарського р-н. Тел. (095) 300-03-62

Продам бетонні кільця шляхом заливки на місці прямо в ямі. Діаметер кілець 1,5х1м. Тел. (099) 297-81-29

Продам балони кисневі 2 шт., балон вуглекислотний 1 шт. Тел. (095) 800-44-82

Продам у Нових Санжарах нові віконні рами дерев’яні, двері міжкімнатні б/в, оббиті металевим листом; короб віконний з подвійною двостворчатою заскленою рамою 145х148см., ширина ячейок – 15 см. Тел. (053244) 3-11-64, (099) 260-18-18

Продам черепашник б/в і плити пере-криття. Нові Санжари. Тел. (050) 524-93-99

Продам черв'ячний редуктор Ч-100, передаточне відношення 1 до 80; мета-леве корито для свиней, 2 шт, на 6 голів; кутовий редуктор 90 градусів, передаточне відношення 1 до 2; буржуйку великого діаметру. Тел. (095) 849-72-28

Продам чавунні батареї, чавунну ван-ну, ємність під воду, трубу-стійку (гусак) для електромережі; електродвигун 4 кВт, 1000 об/хв. Все б/в. Тел. (050) 404-05-72

Продам чавунні батареї. Ціна договірна. Тел. (099) 987-96-93

Продам чавунні батареї нові, 7 шт. по 7 ребер. поливні труби 4 шт. по 5 м, діаметр 200. Тел. (099) 016-36-84

П р о д а м ц и р к у л я р к у н а 3 8 0 в , потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об/хв. Тел. (099) 297-46-37

Продам циркулярку з фуганком 380 Вт, 3 кВт, 1500 об/хв. на шківах 5000 об/хв реверс, 3 ножа 30 см, з доброго металу. Тел. (066) 289-58-61, Кобеляки

П р о д а м ц и р к у л я р к у з ф у г а н -ком 380 В, 4 кВт та іншим приладдям. Тел. (066) 903-26-94

Продам фундаментні блоки, армовані, 40х40 см, довжиною 4,5 м (7 шт.); плити по-криття 1,5х5,6 м (4 шт.) Тел. (097) 497-48-35

Продам токарний станок 16 Е16 КП. Ідеальний стан. Бартер. Тел. (050) 346-06-68

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Тел. (050) 362-88-41

Продам сталь кутову товстостінну 63х63 (43 грн. п. м.); 75х75 (45 грн. п. м.) швелер № 8 (62 грн. п. м.); балон новий з пропаном; каністри на 20, 40 л у доброму стані; бідон молочний на 40 л. Тел. (066) 634-77-07

Продам сітку-рабицю (25 грн. за м.) висота 150, клітку металеву для нутрій, дерев'яну — для кролів (80 грн.); корито ме-талеве для годівлі худоби; лугове сіно 10 грн. за мішок. Тел. (097) 241-56-78, 3–38–22, (066) 202-21-41

Продам рами зі склом віконні без мурок, розмір 1,4х2 м., дешево. Тел. (095) 849-72-28

Продам промислову електродрель 380 Вольт. Тел. (095) 849-72-28

Продам плити перекриття П-образні, 6х1,5 м, 4 шт. Тел. (097) 518-74-31

Продам плити перекриття (пустотки) 6х1,2 м, 12 шт. Тел. (098) 607-33-74

Продам плити парканні 2х6 м; плити ПКЖ 1,5х6, ПКЖ 3х6, панелі стінові 1,8х6, клюшки 10,5. Тел. (050) 362-88-41

Продам плити панельні з керамзиту 6х1,8х0,3. Тел. (096) 232-14-53

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066) 993-19-95

П р о д а м о б л а д н а н н я д л я п р о -бивання свердловини глибиною 20 м. Тел. (095) 849-72-28

Продам нову сітку з ПВХ покриттям (зеленим), довжина 30 м, висота 1 м, вічко (квадрат 50х50 см), ціна 500 грн (у магазині 630 грн.). Тел. (095) 875-31-30, 9–59–21

П р о д а м н о в и й б е т о н о з м і ш у в а ч . Тел. (066) 728-49-07

Продам нові в'їзні ворота 3х1,5, хвіртка 1х1,5; рама з профільної труби 40х20, зашиті темно-червоний профнастилом. Тел. (066) 894-42-01

П р о д а м нові батареї радянсько-го виробництва, регістри 60х60, 5 шт. Тел. (099) 683-94-88

Продам майданчиковий вібратор 1,5 кВт, 380 В. Тел. (095) 849-72-28

Page 23: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

Куплю амброзію по ціні 2 гривні за кілограм скошеної і 5 гривень за вирвану з корінням. Приймаємо у Кобеляках щосуботи на ринковій площі із 10 до 12 години, у Біликах на ринку — щонеділі, у Бутенках — щопонеділка з 10 до 12 години. Тел. (066)454-36-95

Куплю соняшник кондитерський. Тел. (050) 241-47-57

Куплю ячмінь, кукурудзу, пшени-цю. Від 3 тонн. Тел. (067) 634-66-64

Продам сіно, солому в квадратних тюках. Тел. (067) 634-66-64

К о м б а й н о м « Д о м і н а т о р -Клас» якісно скосимо кукурудзу. Тел. (099) 940-74-16

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096) 619-89-43

Ку п л ю с о ю , к у к у р у д з у, с о -няшник. Тел. (097) 344-34-16, (099) 365-64-03

Куплю сою, кукурудзу, со-няшник. Тел. (050) 303-08-54

Куплю сою, кукурудзу, со-няшник. Тел. (067) 762-70-89

ПВХ, накидки на зерновози та легкові причіпи. Будь-якого розміру. У наявності та під замовлення. Виготовлення та ремонт. Тел. (099) 307-15-86

Продам БДТ різної ширини, картопле-саджалки польські, чеські, німецькі, кар-топлекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066) 934-38-56, (098) 778-22-16

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097) 393-94-78, (095) 168-44-58

П р о д а м с а д ж а н ц і г о р і х а . Тел. (050) 200-45-29, Кобеляки

П р о д а м ж о м з д о с т а в к о ю . Тел. (066) 986-38-51, (096) 451-07-09

Куплю горіхи, гарбузове насіння. Виїзд по місту та району. Тел. (066) 338-89-37

Продам буряк. Нові Санжари. Тел. (066) 829-07-14

Продам гній Тел. (066) 615-02-99

Продам картоплю дрібну фуражну. Тел. (050) 653-93-23

Куплю гусеничні пальці до трактора «ДТ-75», поперечну балку до бульдозера. Н. Санжари. Тел. (066) 778-03-10

Продам саморобний жорновий млин на 380В. Меле на крупу, дерть, муку. 2000 грн., торг. Терміново. Тел. (095) 709-38-09, (066) 461-43-77

Продам трактор «ЮМЗ-6» в розібраному стані, «2ПТС-4» на кругу з документами. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 932-54-88

Куплю сівалку «С3-3,6». Тел. (067) 164-34-65, (066) 464-97-59

П р о д а м кормоекструдер, новий. Переробляє всі види зернових, сою. Гарантія, запчастини. Тел. (050) 305-06-52

Продам просо. Тел. (050) 532-25-43 Продам кукурудзяну дерть. Недорого.

Тел. (095) 825-35-67 Продам трактор «МТЗ - 80» 87р. в.,

велика кабіна з куном, в робочому стані. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 149-65-25

Продам зерно ячменю. Тел. (099) 308-37-89

Пр о д а м буряки кормові, цукрові. Тел. (096) 798-50-12

Продам 2-х, 3-х, річні саджанці кизилу. Нові Санжари. Тел. (050) 213-62-38

П р о д а м ячмінь 200 кг, кукурудзу 400 кг. Кобеляцький район, село Підгора. Ціна договірна. Тел. 3–15–33

П р о д а м я б л у к а п і з н і х с о р т і в . Тел. (097) 819-74-29, с. Василівка

Продам ЮМЗ-6. Робочий стан. Недо-рого. Тел. (099) 249-99-12

Продам цільне молоко 3-літровими б а н к а м и . М о л о к о ж и р н е , д о б р е . Тел. (066) 340-01-68

Продам трактор ЮМЗ-6, 1991 р. в., велика кабіна, 25.000 грн., без торгу. Тел. (067) 680-55-53

Продам трактор «ЮМЗ», 92 р. в., велика кабіна. Тел. (099) 358-68-21

Продам трактор «Т-16» з документами, на ходу. Тел. (050) 346-06-68

П р о д а м с о н я ш н и к . 3 0 0 к г. Тел. (067) 740-53-82

Продам соняшник, 1800 кг. Тел. (067)138–78–56, с. Радянське

П р о д а м с о н я ш н и к п е р е в і я н и й , 300 кг. Тел. (066) 808-91-93, с. Яблуневе

П р о д а м с о л о м у в т ю к а х п о 1 0 –12 кг. 500 кг. Тел. (098) 990-10-70

Продам сіно лугове, тюковане. 1 тонну. Тел. (099) 016-78-42

П р о д а м с і н о л у г о в е т ю к о в а н е , 1 тонну; солому ячну тюковану, 1 тонну. Тел. (050) 014-03-11, с. Бережнівка

Продам сіно і солому в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (099) 620-41-75

Продам сівалку «СЗ-3,6», токарний ста-нок б/в, обприскувач на 400 л (Польща), все б/в. Тел. (096) 113-08-54, Шенгури

Продам саджанці колоновидної яблуні, груші, сливи. Ціна 25 грн. Тел. (098) 659-28-97

П р о д а м п ш е н и ц ю . 3 0 0 к г. Тел. (099) 664-98-88

Продам прополочну борону, сарпатку, сошник СЗ-3,6. Тел. (097) 632-52-84

Продам плуг ТЛН 5–35. Відмінний стан. Тел. (066) 807-42-34

Продам плуг 3-корпусний (Польща); картоплесаджалку 4-рядкову; культива-тор прополочний до картоплесаджалки 4-рядковий КРН-4,2 навісний; ГАЗ-3307, 92 р. в., самоскид (газ пропан, бензин). Тел. (066) 334-14-06

П р о д а м п л у г 2 - к о р п у с н и й , к у -курудзу 1.3 тонни по 1700 за тонну. Тел. (050) 852-31-00

Продам пиляні дрова твердих порід. До-ставка. Тел. (050) 023-42-71

Продам вугілля, с. Лівобережна Сокілка. Тел. (095) 465-69-22

Продам перегній. 70 тонн.; 2 свиней. Тел. (066) 938-08-61

Продам нову висіваючу секцію трав'яної сівалки в зборі з дисками та прикатуючим колесом. Тел. (095) 849-72-28

Продам на «ЮМЗ» кабіну, цапфу, диск передній, шина. Тел. (097) 632-52-84

П р о д а м мотокультиватор «Крот» в і д е а л ь н о м у с т а н і , м а й ж е н о в и й . Тел. (095) 939-66-96

П р о д а м к у к у р у д з у , 5 0 0 к г. Тел. (066) 900-78-49, (095) 417-00-69

П р о д а м к у к у р у д з у , 3 0 0 к г. Тел. (099) 454-28-05, Кобеляки

Продам кукурудзу, 1800 кг, соняшник 300 кг. Тел. 3–36–96

Продам кукурудзу, 15 грн. відро. 20 відер. Тел. (066) 790-13-26

П р о д а м к у к у р у д з у 3 0 0 к г. Тел. (066) 900-32-96

П р о д а м к у к у р у д з у 3 0 0 к г. Тел. (099) 608-84-65

Продам кролів різної статі та різного віку, поросних кролиць, можна з клітками. Тел. (097) 412-68-41, 9050) 714-87-97,

П р о д а м н о в и й з а т о ч н и й с т а н о к (в упаковці) для цепів, виробник Прибалтика. Тел. (095) 939-66-96

Продам металевий каркас теплиці з металевого кутика 25х25; буржуйку великого діаметру. Тел. (095) 849-72-28

Продам масляний насос високого тиску 200 атм. для олійниці або потужного гідравлічного преса. Тел. (095) 849-72-28

Продам магнето для 2-циліндрового двигуна 2-контактне для правого та лівого обертання. Тел. (095) 849-72-28

Продам магазин-вагончик, вхідний, 7х3, металевий, кондиціонер, холодильна вітрина. Ціна 12000 грн. Тел. (066) 934-39-44, (066) 934-39-43

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050) 513-82-88

Продам котел «КСТ-16», чавунні батареї. Ціна договірна. Тел. (066) 938-56-58

Продам котел «КСТ-16», б/в, дешево. Тел. (095) 660-62-41

Продам колонку газову водонагрівну «Львів» ціна 320 грн.; вікна дерев'яні стандартні 135х140. Тел. (050) 824-00-33

П р о д а м к а р н и з и б е т о н н і , ч е р е -пицю керамічну дешево; металевий кутик 100х100 для перемичок на вікна. Тел. (095) 849-72-28

Продам зварювальний апарат «СТШ-500». Тел. (095) 849-72-28

Продам електрорубанок, 380 Вольт. Тел. (095) 849-72-28

Продам електродвигуни 7,5 кВт, 3000 об/хв, на лапах, фланець; 7,5х1000 лапи; 7,5х1500 лапи; 18,5х3000 лапи; 5,5х1000, лапи; 18,5х1500 лапи. Тел. (066) 019-96-99

Продам електродвигун до пральної машини. Тел. (095) 849-72-28

Про д ам електродвигун від груші-вібратора 36 В, 3000 об/хв., провід мідний підземний 3х5 мм кв., кабель мідний 3х4 мм кв.Тел. (095) 849-72-28

Продам електродвигун 22 кВт, 970 об/хв; кран «Піонер» для будівництва. Тел. (095) 849-72-28

Продам двутавр № 30 по ціні метало-брухту, вага 400 кг. Тел. (095) 849-72-28

Продам двері вхідні з луткою; двері міжкімнатні; вікна 145х150 — 2 шт. з лутками, двійні 145х70 — 4 шт з лутками. Все нове. Тел. (098) 572-16-55

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066) 178-91-63

Продам газогенератор ацетиленовий; електродвигун 22 кВт, 970 об/хв., електрод-вигун 3 кВт, 1500 об/хв.; ворота гаражні для трактора; бак пластмасовий на 4 тонни для зерна, води. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м в х і д н і д в е р і н а к в а р т и-ру 203х80 см., б/в, ціна 100 грн.; двері м і ж к і м н а т н і з м а т о в и м с к л о м б / в , 202х79,5 см дерев'яні розміром 198х60 см., без коробів, 80 грн./шт. Торг при огляді. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

П р о д а м в о д о н а п і р н у б а ш -ту та кранбалки підйомністю 3,2 т та 0,5 т. Тел. (098) 662-51-20, (050) 605-84-07, 3–19–69

Продам віконні рами зі склом б/в розмірами 109х47 см — 25 грн, 109х77 см — 35 грн., 103х72 см — 30 грн. Хороший стан. Тел. (066) 019-96-99

Продам віконні рами б/в в хорошо-му стані. Вкриті пінотексом, засклені. 4 шт. 1,37х1,37 м, 1 шт. — 100 грн. торг. Тел. (099) 073-79-12

Продам високопродуктивний млин та корморізку 380 В, ДКУ для подрібнювання сіна люцерни. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м ванну чавунну 1,5х0,7 м (400 грн.), раковину керамічну білу 50х40 см (70 грн.) та стійку під неї (50 грн.). Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб.; трубу сталеву до-вжиною 4 м, діам 25 мм., 1 шт., діам. 50 мм 1 шт., довж. 4 м., товщиною 4 мм; швелер 6х14 см 1 шт.; кутник 40х40х4 мм. 2 шт.; лист 0,8 мм. 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт.; ціна договірна. Тел. (095) 484-15-14

П р о д а м б у р ж у й к у р а д . в и р - в а . Тел. (066) 905-82-93, (096) 206-44-86, Кобеляки

П р о д а м б е т о н н и й п а р к а н 4 х 2 . Тел. (066) 823-71-93

П р о д а м б е н з о п и л у « К а р п а т и » , 500 грн; бензопилу «Рофаль» (400 грн.) Тел. (098) 990-10-70

Продам батареї чавунні б/в у гарному стані, 12 грн./ребро, зварювальний апарат 150 грн., циркулярку на 220 В за 400 грн., одноконтурний котел за 150 грн., дерев’яні вікна зі склом 50 грн. Тел. 9098) 579-19-99

Продам 2 б/в батареї чавунні 9 та 5 реберні; продам пральну машинку «Са-турн» (малютка) 350 грн. Тел. (066) 938-55-93

Продам арматуру нову діам 16 мм по 0,8 м.; електродвигун новий 4 кВт, 3000 об/хв на лапах; редуктор Ч-100, пере-даточний відношення 1 до 80; мідний провід діам. 5 мм одножильний, ажурний козирьок на крильце; металева ємність для води, зерна, 4 м.куб. Тел. (095) 849-72-28

Продам алюмінієвий бак на 300 літрів, с. Могилів. Тел. (067) 951-47-13

Продам або обміняю б/в 6-хв. шифер на б/в 8-хв. або куплю. Тел. (095) 940-20-44

Продам 3-фазний лічильник на 50 А (Сло-ваччина). Тел. (095) 849-72-28

Куплю піч буржуйку заводську, чавунну. Тел. (099) 733-65-60

Куплю кругляк дуба діловий. 1 куб. Тел. (050) 346-75-75

Куплю ємність для води, об'єм 4–5 куб. м. (на 3,5–6 тонн води). Розгляну всі варіанти. Тел. (066) 499-80-75

Куплю грушу від глибинного вібратора, 36 вольт. Тел. (095) 849-72-28

К у п л ю в о г н е т р и в к у ц е г л у . Тел. (097) 283-44-50

Куплю бензопилу «Урал» на запчастини. Тел. (066) 438-65-38

Куплю б/в шлакоблок 1000 шт, бажано з доставкою. Тел. (095) 849-72-28

Куплю 8-хвильовий шифер б/в, для влас-них потреб. Тел. (066) 938-56-58

9–71–90 (вечір)Продам кран навісний до трактора,

підіймає до 1 тонни. Тел. (066) 897-72-75Продам косу сегментну на мотоблок, рад.

вироб., нова, 1000 грн. Тел. (097) 828-80-53Продам косарку пальцеву: передній

міст до Т-40 М, картоплекопалку; лобовини, лонжерони, двигун в розібраному стані, колінвали, 1 планку до навіски, редуктор ГАЗ-53. Тел. (050) 701-59-88

П р о д а м к о р м о в і б у р я к и . Тел. (095) 783-06-25, (096) 548-84-22, с. Орлівка, Царичанського району

П р о д а м к о р м о в і б у р я к и . Тел. (066) 493-10-21, Білики

П р о д а м к о р м о в и й б у р я к . 300 кг. Тел. 3–23–95

Продам комбайн зерновий з докумен-тами «Вольво-800», жатка 2,2 м, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (097) 205-39-77

Продам комбайн «СК-5 Нива», в доброму стані, з документами. Тел. (066) 923-44-79

Продам картоплю домашню, оптом і вроздріб. Тел. (097) 167-00-99, (095) 616-95-51

Продам капусту, моркву, столовий буряк. 300 кг. Ціна договірна. Тел. (097) 312-83-98, (050) 920-81-39

Продам капусту пізню — Агрессор. Ціна договірна. Можлива доставка. Тел. (099) 051-98-06

П р о д а м к а б а к и . Н е д о р о г о . Тел. (097) 506-18-54

П р о д а м к а б а к и . Н е д о р о г о . Тел. (066) 800-17-48

Продам кабаки, цілі. Вартість 30 коп. за кг. Тел. (099) 688-86-15

Продам кабаки, буряки кормові, дрібну картоплю. 300 кг. Тел. (066) 328-04-96

Прод ам кабаки і буряк кормовий, 300 кг. Тел. (098) 222-00-49

Продам інкубатор для яєць страусів, багатофункціональний, можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050) 362-88-41

П р о д а м з б р у ю , б р и ч к у . Тел. (050) 920-10-37

Продам засіки під зерно круглі, на 500 кг. Тел. (050) 200-45-17, Білики

Продам електричну корморізку, бензо-пилу нову. Тел. (066) 406-90-27

Продам дрова пиляні домашні; 500 шт. цегли червоної та черепиці керамічної. Мож-лива доставка. Тел. (095) 731-27-25

П р о д а м дрова кленові недорого. Тел. (095)029–08–85 Сухинівка

П р о д а м д р о в а г о р і х а ( н а д в а автомобільних причіпа). Тел. (099) 299-91-70

П р о д а м д о м а ш н ю к а р т о п л ю 300 кг. Тел. (066) 496-61-31

Продам до двигуна трактора Т-40 блок циліндра і колінвал, все б/в; кабель 4-жиль-ний алюмінієвий 100 м. Тел. (050) 636-28-33

Продам диск передній МТЗ-80, ЮМЗ, Т-40; кожух щеплення СМД-18; два шківи різних розмірів; трос буксирний 8 м; фаркоп тракторний, цапфи «ЮМЗ», «МТЗ», «Т-16». Тел. (050) 305-66-47

Продам диск до БДТ («ромашка»), стійку плуга, б/а ракушняк. Тел. (095) 034-76-97

Продам ГПК до трактора «ЮМЗ-6»; поковка для токарних робіт діам. 200х100; бензопилу «Дружба»; вхідні та балконні двері б/в; Тел. (095) 849-72-28

Продам голівку до трактора МТЗ, ка-мери задні до трактора, зерно пшениці, 300 кг. Тел. (099) 022-34-90

П р о д а м в у з ь к у г у м у д о т р а к т о -ра «ЮМЗ», «МТЗ», для прополювання. Тел. (099) 275-25-47

Продам вугілля, дрова твердої породи, пиляні. Тел. 3–40–31

Продам воза, сани, упряж, «бєдку» та сідло. Тел. (050) 362-88-41

Продам варіатор ходовий верхній і нижній зчеплення в зборі, кардан до ком-байна «СК-5 Нива». Новосанжарський р-н. Тел. (066) 059-15-94

П р о д а м б у р я к к о р м о в и й , м о р к -ву — 300 кг; мотоблок «Нєва МБ2 К» б/в (інвентар до нього) або обмін на поросят. Тел. (066) 349-21-81

Продам бочку під зерно на 200 л (50 грн.), зерно кукурудзи 15 грн. за відро, вугілля 15 грн. за відро, дрова. Тел. (098) 579-19-99

П р о д а м б о р о н у д и с к о в у, в а ж к у «БДП-6,3» виробництва «Одессільмаш». Тел. (067) 800-33-49, (099) 361-80-49

Продам БДТ і плуг, косарку роторну не-дорого. Тел. (099) 612-57-37

Продам 2 колеса в комплекті з дис-ками та ступицями розміром 4,5х9,5. Тел. (095) 849-72-28

Продам мучку люцерни, 300 кг. Доставка. Тел. (095) 849-72-28

Куплю КІР. Тел. (050) 532-25-43Куплю шків з зовнішнім діам. 30 см, будь-

якого профілю ременя, електродвигун 7 кВт, 1500 обертів.Тел. (095) 849-72-28

Page 24: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Куплю живою вагою ВРХ (молод-няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066) 886-67-90, (095) 881-14-89, (098) 090-93-40

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098) 250-00-35, (066) 525-47-00

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які ви-падки. Тел. (050) 134-18-69, (098) 044-70-52

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які ви-падки. Тел. (050) 109-93-19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 - 4 4 - 7 8 , (067) 497-05-65

Куплю живність (корови, бики, телиці, свині). Тел. (099) 712-88-95, (095) 799-15-75, (096) 948-43-37, Світлана

Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : (066) 960-79-30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а -тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066) 323-28-14

Штучне осіменіння свиней сім'ям хряків породи Велика біла, Ландрас. Звертатися: Тел. (050) 924-13-39, Олександр Миколайович

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066) 850-73-53

Куплю яловичину, свинину, мо-лодняк. Телефонуйте вранці і ввечері (050)081–81–40.

Куплю свиней великих і саль-них. Дорого. Тел. (050) 575-40-80, (099) 983-04-73, (097) 974-22-37

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь-які випадки, будь-який час. Тел. (050) 186-17-64, (095) 937-63-62, 9–47–53

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е -л и ц ь ж и в о ю в а г о ю . З в е р т а -т и с я : Те л . ( 0 9 5 ) 9 4 1 - 9 9 - 6 1 , (050) 519-82-02

Куплю свиней, зерно, зерновідходи. Тел. (066) 125-53-71

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050) 340-33-65

Куплю свиней. Тел. (099) 315-43-66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095) 469-38-89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 593-06-71, 3–31–75

Ку п л ю д о р о г о В Р Х , м о л о д н я к . Тел. (066) 511-52-99, (099) 307-28-94, (05343)9–47–09

Куплю свиней, ВРХ (телят, мо-л о д н я к , б и к і в , т е л и ц ь , к о р і в ) . Тел. (095) 065-21-03, (067) 902-13-29

Продам цифровий фотоапарат б/в. Ро-

бочий. Ціна договірна. Тел. (099) 051-98-06П р о д а м х о л о д и л ь н и к .

Тел. (099) 790-19-28, КобелякиПродам телефони у відмінному стані

б/в: Самсунг Корбі 3650; LG. Недорого. Тел. (066) 006-16-41

Продам рубільник «РВЯ-100» новий. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м р а д і о д р о т о в е , радіоприймач VEF-317. Ціна договірна. Тел. (097)688–95–05. Кобеляки

Прод ам пральну машину «Занусі» ( а в т о м а т ) . Н а 5 к г. Ц і н а 1 5 0 0 г р н . Тел. (050) 346-41-67

Продам пилосос «Вітек» з водяним фільтром. Тел. (066) 938-56-58

Продам музичний центр «Самсунг», стан ідеальний + антена для радіо. Тел. 3–41–99 після 17.00

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Д, тел. (067)508-31-82

Куплю яблука. 300 кг. Тел. (050) 084-26-46Куплю трактор «ЮМЗ» з великою кабіною

в робочому стані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 111-01-74

К у п л ю ш к і в д і а м е т р о м 3 0 с м і більше, будь-якого профілю ременя. Тел. (095) 849-72-28

Куплю соломорізку. Тел. (066) 207-54-91К у п л ю к у к у р у д з у , 3 0 0 к г.

Тел. (066) 791-64-61Куплю кукурудзу в качанах для власних

потреб, 300 кг. Тел. (066) 938-56-58К у п л ю д р о в а т в е р д и х п о р і д .

Тел. (098) 222-00-49К у п л ю в и н о г р а д с и н і й .

Тел. (050) 146-28-54Куплю виноград синій, дрібний, винний.

Тел. (050) 346-06-68

Продам корейських поросят, вік 2,5 міс., всі щеплення зроблені. Тел. 3–47–82, вул. 1 Травня, 45

Продам чистокровну німецьку вівчарку (сука), має паспорт, вік 6 місяців. Тел. (098) 290-17-97

Продам теличку і бичка. Звертатись: Тел. (066) 391-52-85, (097) 056-08-18

Куплю свиней. Тел. (096) 819-64-05, 3–25–56

Продам поросят породи Червона біло-пояса, вік 1 місяць. Тел. (066) 647-96-23, (099) 402-04-64

Куплю свиню живою вагою для влас-них потреб. Тел. (066) 136-84-42

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Звертатись: Тел. (066) 323-28-17, (095) 943-01-33, 3–25–56

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 - 0 3 - 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097) 969-51-65

Продам 2-місячне цуценя Шарпея (дівчинка), кремового кольору. Старі Санжари. Тел. (095) 183-00-57

Продам цуценя пекінеса. Дівчинка. Тел. (050) 851-20-17

Куплю свиней, кнурів, цілодобово! Дорого! Тел. (067) 147-46-13

Продам кролиць 6-місячного віку для утримання. С. Лелюхівка. Новосанжарський р-н. Тел. (050) 945-98-20

Продам фазанів руминські, мисливські, золоті; голуби-тексани, кінги. Ціна договірна. Новосанжарський р-н. Тел. (067)164-34-74

Продам корову первістку. Тел. (095) 948-87-56

Продам поросят до 2-х місяців, с. М. Кобелячок. Тел. (066) 364-19-83, 9-23-60

Надам послуги цапа. Новосанжарський р-н. С. Судівка. Тел. (098) 232-34-84

Куплю маленьких бичків. Тел. (067) 359-42-28

Продам козу, безрогу, Від хорошої кози. Тел. (095) 048-42-41

Продам молодих карликових курей (бентамок) простих і кучерявих. Недорого. Тел. (095) 762-21-46

Куплю козу, цапів, козенят, ячмінь. Тел. (095) 256-99-82

Продам молоду корову. Новосанжарсь-кий район, с. Лівенське. Тел. (050) 283-67-20

Продам дві кози на вибір, смачне молоко, дійні, а також молоду кізочку на утримання. Тел. (066) 833-65-13

Продам теличку, вік 5 місяців, на утри-мання. 2 тис. грн. Новосанжарський р-н. с. Лелюхівка. Тел. (066) 455-92-92

Продам козу безрогу, первістка, поро-диста, с. Зачепилівка. Тел. (095) 048-42-41

Продам цуценят ягдтер’єра. Тел. (050) 532-25-43

Продам цуценят лайки. Тел. (050) 532-25-43

Продам двох півторарічних телиць, вагою по 350 кілограмів, на утримання. Тел. (066) 889-98-66

П р о д а м м о л о д и х ч и с т о п о р і д н и х романівських овець. Тел. (095) 762-21-46

Продам чорно-рябу телицю (2 роки) з-під хорошої корови, 5 місяців тільності, з доку-ментами. (066) 491-27-80, (095) 901-45-32, с. Кустолові Кущі

Продам цінних телиць. Царичанський район Тел. (097)423–98–37.

Продам хороші молоді дійні кози (безрогі, на вибір), погуляні. Тел. (099) 164-14-88, Ко-беляки, вул. Садова, 12/16

Продам тільну телицю, термін 3,5 місяці, вага 450 кг, з-під хорошої корови, чорної масті, вік 2 роки. Тел. (097) 157-72-70

Продам тільну телицю, масть червоно-ряба, звати Берізка. На утримання. Тел. (066) 219-44-40

Продам тільну телицю, вік 7 місяців, недо-рого, Полтавська масть. Тел. (098) 607-80-66

Продам тільну телицю сементалку, тільність 3,5 місяці. Тел. (066) 784-18-99, (098) 346-77-89

Продам тільну телицю з-під хорошої продуктивної корови, тільність 4 місяці, вік 2 роки. Тел. (095) 720-81-09, 3–43–57

Продам тільну телицю з-під хорошої корови, 5 міс., чорна. Тел. (099) 407-50-08

Продам тільну телицю з-під хорошої ко-рови, тільність 4 місяці. Тел. (066) 790-05-84

Продам теличку, вік 3,5 місяці, чорна. Тел. (050) 997-86-48, 3–14–49, Кобеляки

П р о д а м теличку віком 9 місяців, від хорошої корови, чорно-ряба, вищої вгодованості. Тел. (097) 283-44-50

Продам теличку віком 3 місяці. 1800 грн. Тел. (099) 564-62-30

Продам телицю червоно-рябої масті, 6 місяців тільності, з-під доброї корови. Тел. (098) 612-61-78

Продам телицю парувального віку, з-під хорошої корови. Недорого. На держання. Тел. (095) 720-89-04

Продам телицю парувального віку (1,5 року), з-під доброї корови, темно-коричнева. Тел. (099) 331-20-56, Білики

П р о д а м р о б о ч о г о к о н я . Тел. (066) 121-96-07

Продам порося, вік 2 місяці, цеглу б/в 1200 шт. Тел. (066) 503-41-77

Продам племінного хрячка великої білої породи, ціна 20 грн. за кг. Тел. (050) 039-06-87

П р о д а м недорого корову, бичка. Тел. (096) 598-08-54

Продам курчат корольків, півень і 4 куроч-ки. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066) 178-91-63

П р о д а м к о р о в у . Т е р м і н о в о . Тел. (099) 793-54-09

Продам корову, тільна сьомим телятком, 5 місяців тільності. Тел. (066) 137-52-69

Продам корову чорно-рябу, за третім телям. Тел. (097) 079-82-35

Продам корову червоно-рябу після сьо-мого отелу, тільність 4 місяці, спокійна, м'яка. Недорого. Тел. (095) 011-81-82, Марківка

П р о д а м к о р о в у н е д о р о г о . Тел. (066) 906-51-35

П р о д а м к о р о в у н а у т р и м а н н я . Тел. (099) 931-29-52

Продам корову за 5 телям, чорно-ряба. Тел. (095) 599-21-61, с. Свердловське

П р о д а м к о р о в у з а 3 т е л я м , 5 місяців т ільності , з документами. Тел. (099) 376-56-20

Продам корейського кнура (вік 3 роки, вага 120 кг); поросят віком 1,5 місяці. Тел. (097) 069-86-87, (066) 900-49-34, Царичанка

Продам корейських поросят, вік 2 місяці, ціна 150 грн. порода середня. Тел. 9–56–92

Продам козу та козенят на утримання. Тел. (066) 934-39-40

Продам козу дійну, первістку. Ціна д о г о в і р н а . Те л . ( 0 9 7 ) 2 9 3 - 9 0 - 5 8 , (050) 170-77-59

Продам дуже хорошу дійну корову червоно-рябу, 5,5 місяці тільності, за 5 те-лям, м'яка. Тел. (096) 249-23-24

Продам дуже гарну телицю, вік 5 місяців; тільну телицю з документами. Ціна договірна. Тел. (050) 102-69-53, (098) 751-45-43

П р о д а м д о р о с л и х с т р а у с і в Е м у. Тел. (050) 362-88-41

Продам дійну козу-первістку. Ціна д о г о в і р н а . Те л . ( 0 9 7 ) 2 9 3 - 9 0 - 5 8 , (050) 170-77-59

Продам або віддам у добрі руки цу-ценя (песик), гарний, добрий, ласкавий. Тел. (066) 423-07-76

Продам бройлерів живою вагою та м'ясом, 10 шт. Тел. (095) 941-24-53

Продам 2 поросят. Тел. (095) 710-85-97Продам 2 поросні кролиці. Проведено

щеплення. Тел. (098) 222-00-49Продам 2 корови і телицю парувального

віку. Тел. (099) 683-94-11, (098) 823-15-50Продам 1 порося. Тел. (099) 794-18-61Куплю свиней, кнурів, цілодобово! До-

рого! Тел. (067) 147-46-13Куплю козу за другим, третім козеням.

Тел. (095) 222-07-14, с. ПідгораВіддам у добрі руки чорного пухнастого

котика. Тел. (066) 850-67-43

Page 25: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Потрібні працівники будівельних професій. Тел. (099) 906-90-50, (050) 320-33-57

На виробництво дерев'яного вугілля потрібна бригада топщиків, паліїв. З досвідом роботи. Робота вахтовим ме-тодом. Тел. (095) 108-79-52

Кобеляцькому споживчому товариству потрібні продавці в сільські магазини. Тел. 3-14-93, 3-20-42

Продам холодильник б/у «ОКА-6» (недо-рого); оверлок 3-катушечний, промисловий (Росія), новий в упаковці. Нові Санжари. Тел. (099) 050-77-18

Про д ам коляску дитячу зима-літо «Вікторія Голд», колір кремовий з розовим, 1000 грн., дитяче дерев’яне ліжко з ма-трацом і балдахіном, салатового кольору, 400грн. Усе в ідеальному стані. Нові Санжа-ри. Тел. (066) 934-50-46

Продам побутову техніку з Німеччини б/в, котли «Юнкерс», пральні машини та газові плити у гарному стані. Можливе встанов-лення. Нові Санжари. Тел. (095) 657-46-74

Продам вугілля «семечка» близько 3-х тон. Тел. (099) 308-37-89

Продам шубу чорного кольору, з караку-ля, розмір 46–48. Тел. (066) 960-78-78

Продам швейну машинку «Чайка» в тумбі. Тел. (095) 607-89-78, (096) 161-25-43

Продам шафу 3-дверну з антресоллю, б/в, у гарному стані. Тел. (095) 383-41-23

П р о д а м човновий електродвигун «MinnKota Endura PRO 36». Ідеальний для риболовлі. Тел. (095) 590-90-52, 3–32–18

Пр о д а м човновий двигун «Вихрь-25-Електрон». Тел. (050) 271-29-32

Продам човен «Прогрес-4». Тел. (099) 103-49-99

Продам човен 1-місний і 3-місний. Ціна договірна. Тел. (066) 906-50-40

Продам у Царичанці: трельяж, вітальня. Тел. (066) 178-91-63; (05690)3–13–62.

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066) 178-91-63; (05690) 3–13–62.

Продам у Царичанці б/в весільну сукню, дорогу — недорого, розмір 44–46, накидку з лебединого пуху. Тел. (097) 369-74-82

Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах, полички металеві. Добре підійде для торгівлі квітів в горщиках і взуття. Тел. (066) 019-96-99, 3–40–71, Кобеляки

Продам тиски слюсарні великі нові; наковальню ковальську великого розміру. Терміново. Тел. (050) 682-88-80

П р о д а м с у х и й е л е к т р и ч н и й водонагрівач — бойлер «Гореньє», вироб-ник Словенія, об'єм 80 літрів. Тел. 3–16–91, (050) 863-24-94

Продам стінку, кухню, вітальню, шафу 4-дверну та 3-дверну; диван-малютку, стіл кухонний, стіл-книжку, стільці, табу-ретки кухонні, ліжко 1,5-спальне, газову плиту, холодильник, пральну машину. Тел. (050) 650-83-14, (096) 104-69-74

Продам стіл письмовий однотумбо-вий, світлого кольору. Ціна договірна. Тел. (050) 217-57-17

Продам старовинну праску на вугіллі; ко-мод (300 грн), письмовий стіл (300 грн.); шне-ковий навантажувач. Тел. (095) 849-72-28

Продам старовинні настільні часи з гарним боєм, автоклав для домашнього консервування. Тел. (095) 849-72-28

Продам спортивний велосипед для дорослого та велосипед для дитини віком 4–10 років, в нормальному стані. Тел. (066) 076-74-37

Продам спальний гарнітур із 7 предметів, 2 ліжка з ортопедичними матрацами, 2 приліжкові тумби, шкаф із антресоллю, трюмо, пуфик. Ціна 2500 грн. Тел. (050)40–40–788

Продам сервант у гарному стані, розмір 1,5х1,75. Ціна 600 грн. Тел. (095) 895-01-08, 3–24–92, Кобеляки

Продам пральну машинку «Сатурн» (ма-лютка), 300 грн; газову плиту 3-х камфорну; газову колонку. Тел. (066) 938-55-93

Продам нову жіночу шкіряну курт-к у , р о з м і р 6 2 – 6 4 . З в е р т а т и с ь : Тел. (099) 775-41-11

Продам нову жіночу шкіряну курт-к у , р о з м і р 6 2 – 6 4 . З в е р т а т и с ь : Тел. (099) 569-79-88

Продам нову воздушку «ВЗ-3», 600 грн. Тел. (066) 328-04-96

Продам новий промисловий холодиль-ний агрегат АП 701/930 ZORA виробництва Югославія. На 53.5 кв. м. температура до –14. Тел. (067) 633-68-41, (095) 248-35-60

Продам моточовен «Обь» у гарно-му стані; бідони алюмінієві на 40 літрів. Тел. (099) 210-77-70, Кобеляки

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам рушницю «ТОЗ БМ- 16к/л»,

вертикала, з документами та сейфом, у відмінному стані. Недорого. Нові Санжари. С. Руденківка. Тел.. (050) 250-38-22

Продам болер «Novatex». На 80 літрів. У хорошому стані. Ціна договірна. Нові Санжа-ри. Тел. (066) 527-25-86

П р о д а м о б і г р і в а ч м а с л я н и й 10-секційний, українського виробництва, обігрівач інфрачервоний «UFO», все майже не використовувалося. Ціна договірна. Новосанжарський р-н.Тел. (067) 164-34-74

Продам вугілля 2 тонни, недорого. С. Козуби. Тел. (095) 257-60-20

Продам дві активні системи(колонки) SVEN 1015 РА, майже нові, номінальна потужність 350 вт. Нові Санжари, пр. Слю-сарний, 4. тел. (050) 986-47-11

Продам дитячу коляску «Victoria Gold» рожевого кольору для дівчинки, зима-літо, надувні колеса, добрий стан; дитяче ліжечко з балахіном та матрацом. Нові Санжари. Тел. (066) 934-50-46

Продам бочку для вина, дубову на 500 л, ціна 1500грн. Н. Санжари. Тел. (099) 081-73-92

Продам музичний центр «Радіотехніка» в комплекті з тумбою. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050) 631-58-83

П р о д а м м о н і т о р д о к о м п ' ю т е р а б/в, у дуже гарному стані, LG-флетрон. Тел. (066) 828-53-24

Продам мобільний телефон LG КР-500, в хорошому стані, з документами та карта пам'яті на 1 Гб, ціна 600 грн. Тел. (099) 041-08-22

Продам комп’ютер та системний блок. недорого. Тел. (099) 714-00-48

Продам комп'ютер «Пентіум-3». Ціна 2500 грн. Тел. (050) 824-00-33

Продам кольоровий телевізор «Рекорд», у робочому стані. Недорого. Фотоапарати «Зоркий С», «ФЕД-5». Тел. (096) 355-92-46, Царичанка

Продам дитячу ковдру, дитячу дублян-ку на дівчинку віком 8–10 років, дитячий велосипед на 6–8 років б/в; телефон «Сам-сунг-2121» б/в. Тел. (095) 076-17-14, смт. Білики (Поділ)

П р о д а м г о р и з о н т а л ь н у х о л о -дильну вітрину б/в, 150 см., недорого. Тел. (050) 694-24-02

Продам горизонтальну морозиль-ну камеру об'ємом 400 літрів, з прямим склом; 2 холодильні вітрини «Голд», розміри 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095) 388-78-86

Продам газ-плиту б/в (500 грн), холо-дильники б/в (600 грн.), витяжку (150 грн.) диван після перетягування (1200 грн.), 2-спальне ліжко сучасне (1400 грн.), можлива доставка. Тел. (050) 342-34-96, (067) 318-56-92

П р о д а м в і д е о к а м е р у «Панасонік VDR-D50», у гарному стані, б/в 2 рази. Ціна договірна. Тел. (066) 322-28-49

Продам Acer Aspire 5720. Процесор Intel Core 2 Duo T7300 2.00 GHz, 4 Gb ОЗУ, HDD 250 Gb, video NVidia geForce 8600 M GT 512 Mb. Ціна 3500 грн. Тел. (099) 929-26-00

П р о д а м 2 планки пам'яті Хюнікс по 1 Гб DDR-2. Ціна 200 грн. Терміново. Тел. (095) 763-21-44

Продам «Соні Плейстейшн-3». Недо-рого. 1600 грн., в гарному стані, обмін. Тел. (095) 783-47-45

Куплю запчастини до комп’ютера, роз-гляну всі варіанти. Тел. (066) 226-97-61

Куплю б/в шифер 8-хвильовий за помірну ціну. 50 шт. Тел. (066) 932-54-41

Куплю автоматичний вимикач, магнітний пускач, контактер, реле, тумблер та іншу контактну апаратуру виробництва СРСР у будь-якому стані. Самовивіз, для себе. Тел. (050) 304-89-95

Продам ніжну швейну машинку дешево, бензопилу «Дружба». Тел. (095) 849-72-28

Продам натуральну дублянку чорного кольору (р. 44), б/в мало, в гарному стані. Тел. (095) 902-03-67, Кобеляки

Продам медогонку 4 рамкову 600 грн. Тел. (050) 824-00-33

Продам меблі б/в: дві шафи 3-дверні із дзеркалами, диван, сервант, антресоль. Тел. (095) 780-62-52

Продам меблі б/в радянських часів у гарному стані: шафу 3-дверну, стінку, 2 ліжка дерев'яних, 2 швелери по 5 метрів 600х400 мм, 5 металевих бочок під зер-но, 2 газові балони, 3 дверей вхідних. Тел. (066) 709-14-51, (066) 931-34-70

Продам меблі (стінка, килими, лю-стра, шафи, дивани та ін.); власний одяг; холодильник «Мінськ-16 ЕС» у зв'язку з переїздом. Тел. (098) 220-67-28, Кобеляки

Продам меблеву стінку, 2003 р. в., в ідеальному стані. Тел. (095) 811-73-62

Продам люстру на 3 лампочки (80 грн); плафони 2 шт., 25 грн. за штуку. Кобеляки. Тел. (066) 019-96-99

Пр о д ам кухню, 3 м., кутова, гар-на, сучасна, колір світлий. Б/в 3 місяці. Стан ідеальний. + нержавіюча мийка, є місце під пральну машину. Ціна 2450 грн. Тел. (095) 724-81-98

Продам курточку, та різний одяг для хлоп-чика 7–10 років все б/в. Тел. (099) 442-27-08

Продам курточку шкіряну розмір 44–46, у гарному стані; шкіряні зимові чобітки, розмір 37–38, можливий торг. Тел. (095) 776-80-24

Продам костюм ОЗК, чоботи заброди 45-го розміру для полювання і риболовлі, за все 200 грн. Тел. (095) 925-95-50

Продам коротку шкіряну курточку, жіночу, б/в, червоного кольору, розмір 46–48, ціна 300 грн. Тел. (099) 307-66-61

Продам комбінезон синій з блакитним, дуже теплий, для дитини від 0 до 1 року; зимове взуття 23 розміру, новий дитячий одяг. Тел. (050) 902-83-20

Продам комбінезон на дівчинку, бор-довий колір, в середині натуральна вовна, у гарному стані; комбінезон-двійка роже-вого кольору; курточку синього кольору на дівчинку. Тел. (099) 360-65-29, Кобеляки

Продам залізні ліжка, стелаж гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки

Продам залізне обладнання: стійки до стін, на середину, 3 решітки 1х1.5 м, гачки 50 шт., пластмасові тремпеля, рекламний щит 1х3 м. з пластику на основі з профілю. Тел. (066) 799-65-39

Продам домашню бібліотеку (класика, фантастика, дитяча, світова література). У гарному стані. Тел. (066) 323-28-24

Продам дитячу коляску у плетеному кошику (Німеччина), вельвет, коричнева, б/в, відмінний стан, ціна 480 грн; стільчик для годування, ціна 50 грн. Тел. (098) 220-67-28, Кобеляки

Продам дитячі речі на дівчинку 5–7 років (куртка, пальто, взуття 33-го розміру). Тел. (099) 498-27-83

Продам дитячий розвиваючий кили-мок; смокінг на хлопчика віком 1 рік; зи-мовий комбінезон на вовні на хлопчика і дівчинку. Все б/в, але у дуже гарному стані. Тел. (066) 157-46-32, Кобеляки

Про д ам дитяче ліжечко-гойдалку, нове, дерев'яне, днище регулюється. Тел. (066) 799-65-39

Продам диван-піаніно з поличкою, в гар-ному стані, потребує перетягування. Ціна 400 грн. Тел. (066) 297-29-17

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (099) 775-41-11

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (099) 569-79-88

Продам газову плиту 4-комфорну у ро-бочому стані (80 грн.), електричний тример 450 Вт, (80 грн.), автомобільний пилосос (80 грн.). Тел. (098) 220-67-28, Кобеляки

Продам газову колонку Vestal б/в 2 роки, практично нова. Помпу для системи опа-лення. Ціна договірна. Тел. (099) 051-98-06

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095) 710-85-97

Продам весільну сукню, розмір 44–48, на корсеті, біла, дуже пишна, із фатину, ідеальний стан. Ціна 1300 грн. Є туфлі, розмір 39; кольє. Тел. (066) 491-27-80, с. Кустолові Кущі

Продам весільну сукню білого кольору, зі стразами, розмір 46–48, біла, пишна, не-дорого. Тел. (097) 937-31-52

Продам весільну сукню (фасон «Риб-ка»), біла. Чудово підкреслює фігуру. Торг. Тел. (066) 328-80-14

Про д ам велосипеди виробництва СРСР у відмінному стані: чоловічі ММВЗ 370 грн. (з підсиленим багажником для вантажів); ХВЗ — 250 грн; клітку для папуг велику нову (100 грн.), молочний бідон 40 л. Тел. (066) 634-77-07

Продам велосипед гірський, спортивний, новий (б/в менше року), ключі, десять швид-костей, ціна 1500 грн. Тел. (095) 221-97-64, с. Галі

Продам 4-комфорну газову плиту, б/в, все працює; трубу сталеву 3,5 м., діам 150 мм; сейф для рушниці. Все дешево. Тел. (066) 641-75-95

К у п л ю с п о р т и в н і г а н т е л і , г и р і . Тел. (097) 969-68-68, (05343)9–72–14

Ку п л ю рюкзак для ноутбука, б/в, у гарному стані, не дорожче 50 грн. Тел. (066) 313-26-43

Page 26: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

Тут може бути ваше оголошення

вул. Шкільна,10. Тел. 067-369-34-52, 099-700-97-17, (098)492-57-76

Царичанський р-н, с.Рудка

Надам послуги з вантажних пере-везень автомобілем «ГАзель». Висота 2 м, ширина 2,2 м, довжина 3,2 м., в а н т а ж о п і д й о м н і с т ь д о 3 т о н н . Тел. (066) 305-33-39

Викачування вигрібних ям, туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066) 976-98-04, (097) 081-61-70, (066) 760-47-71

Досвідчений маестро надасть м у з и ч н і п о с л у г и . Ж и в а м у з и -ка + комп'ютерна музика з ноут-бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050) 153-67-65

Чистка і дезинфекція колодязів. Тел. (098) 396-88-80

Р е с т а в р а ц і я п о д у ш о к у В а -ш о м у д в о р і . В и ї з д з а в и к л и -ком по всій області. Реставрація проходить у Вашій присутності. Тел. (099) 359-39-99

В е д у ч а , т а м а д а ! С у ч а с н и й , творчий, індивідуальний підхід до проведення весіль, ювілеїв, свят, корпоративів. Костюмова-не шоу для настрою. Доступні ц і н и . Те л . ( 0 9 5 ) 6 6 0 - 5 9 - 7 1 , (067) 799-01-04

ПП НВФ «Неон» проводить набір на курси водіїв кате-горії «А1» та «В». Необхідні документи: копія паспорта громадянина України — 1, 2 та 11 сторінки; медична довідка (копія); копія іден-тифікаційного коду, 4 фото. Тел. (095) 755-28-87

Привезу пісок, глину, чорно-зем, щебінь, гранвідсів, свіжий жом та ін. Недорого. У будь-який час. Надам послуги ав-томобілем «Камаз» 12 тонн. Тел. (095) 246-31-51

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення без-коштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099) 486-87-22

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец-ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066) 226-97-61

Р е г у л я р н і п е р е в е з е н н я у Дніпропетровськ, по вівторках, до 2-х тонн. Тел. (066) 665-63-61

Прикрашання весільних залів та інших святкових подій кульками, стрічками та ін. Фото, відео, тамада. Тел. (050) 768-57-50

СТО біля кафе «Філін» надає послуги: шиномонтаж, балансіровка, правка дисків, промивання паливних систем.Працюємо з 9.00 до 17.00, вихідний день — неділя. Тел. (066) 289-58-61

А в т о м о б і л ь н і п е р е в е з е н н я автомобілем «ГАЗель», бортовий. Тел. (096) 201-65-95

Проб'ю водяну свердловину до 20 м. Досвід роботи 29 років. Якість, гарантія. Тел. (095) 536-89-85

Пасажирські перевезення комфор-табельним мікроавтобусом «Мерседес Спрінт» — 18 пасажирських місць. Тел. (050) 605-72-14, (050) 566-21-84

Надам послуги автомобілем ЗіЛ самосвал: щебінь, пісок, жом та інше. Тел. (066) 630-38-38, (095) 314-55-35

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош-товна. Тел. 3–29–75, (095) 792-81-33, (096) 911-95-87

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098) 594-00-72, (066) 329-03-96

Опалення і сантехніка: встановлення котлів, батарей, колонок, бойлерів, ванн, змішувачів, насосних станцій та ін. Тепла підлога. Ремонт насосних станцій. Чистка бойлерів, колонок. Тел. (099) 511-67-44

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без-коштовно. Тел. (050) 860-37-10, (098) 838-06-57, 3–36–20

Професійний ремонт та перетяж-ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши-рокий вибір тканин. Роботи будь-якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 - 7 8 - 9 4 , (066) 559-58-45, (096) 201-66-32

Ремонт Вашої оселі: підвісні стелі будь-якої складності, шпаклівка, шту-катурка, стяжка, кахлі, пластик, де-монтаж, відкоси, сантехніка, електри-ка. Швидко, якісно, виїзд по району. Тел. (099) 117-30-36

Виконаємо будь-які земельні та будівельні роботи. Тел. (095) 416-99-23

Надам послуги: копаємо траншеї, заливаємо фундамент, бетонні стеж-ки, малярні роботи. Демонтаж ста-рих будівель. Тел. (050) 040-27-57

Ремонтно-будівельні послуги, монтажні, оздоблювальні, зварювальні робо-ти, дизайн, консультації, достав-ка і комплектація будматеріалами. Тел. (050) 652-69-36, Олександр

Надам послуги по виорюванню городів. Тел. (050) 634-92-80, 3–49–46

Чистка колодязів старим методом. Тел. (095) 422-00-90

Я к і с н и й р е м о н т п р и м і щ е н ь : гіпсокартон, шпаклівка, кахлі, відкоси, поклейка шпалер. Тел. (095) 128-04-94

В ' я ж у с п и ц я м и . Н е д о р о г о . Тел. (099) 775-41-11

Надам послуги бензопилою: пи-ляю, валяю, крижую. Робота будь-якої складності. Виїзд по району. Тел. (066) 897-19-53, (098) 865-79-84, 3–50–04

В и к о н а ю р о б о т и з у к л а д а н н я тротуарної плитки, керамічних кахлів. Покрівельні роботи. Якість гарантую. Виїзд на заміри та по району. Ціна договірна. Тел. (095) 857-31-49

Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя-чих свят. Тел. (066) 916-30-28

Надам послуги по копанню стічних ям, траншей, заливці фундаменту, кладці цегли, кахлів та бетонуванню підлоги (погребів). Плитка, пластик і т. п. Внутрішні роботи. Виїзд по району. Тел. (099) 182-44-28

Ч и с т ю к о л о д я з і . Д о с в і д р о -б о т и 1 5 р о к і в . Я к і с т ь . Га р а н т і я . Тел. (066) 263-45-95

Бригада кваліфікованих робітників виконає зовнішні та внутрішні роботи будь-якої складності. Ціни договірні. Тел. (095) 526-46-39

www.exo.in.ua

Надам послуги по копанню стічних ям, траншей, заливці фундаменту, кладці цегли, кахлів та бетонуванню підлоги (погребів). Плитка, пластик і т. п. Внутрішні роботи. Виїзд по району.

Ч и с т ю к о л о д я з і . Д о с в і д р о -б о т и 1 5 р о к і в . Я к і с т ь . Га р а н т і я .

Бригада кваліфікованих робітників виконає зовнішні та внутрішні роботи будь-якої складності. Ціни договірні.

Чистка подушок! Виїжджаємо додому!

Чистка у машині – 3-5 хвилин одна штука. 100% гарантії – пір’я не лізе. Повна дезинфек-ція. Першим двом клієнтам на кожному виїзді - знижка! Виїзд у будь-який район. Ціна від 25 грн. Тел. (050)941-57-19

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.Білики: • вигрібних ям — 90 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

У продуктовий маркет на постійну р о б о т у п о т р і б н і п р о д а в ц і . Тел. (095) 765-37-38

У магазин «Майстер» на постійну роботу потрібен продавець-консульнтант з досвідом роботи. Звертати-ся за тел.: (050)619-08-44, (066)253-52-75

Терміново на роботу потрібен електро-газозварювальник. Тел. (050) 346-06-68

На постійну роботу потрібен пекар, досвід роботи. Офіцій-не працевлаштування, повний соцпакет. Тел. (067)530-23-31, 3-28-30

Візьму на роботу електрика та помічника електрика.Вимоги: житель міста Кобеляки зі своїм автотранспор-том. Тел. (066) 257-03-03

На постійну роботу потрібен майстер-перукар та майстер манікюру. Бажано з досвідом роботи. Тел. (099) 335-84-15

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні кухар, офіціант, бармен. Тел. (050) 631-29-93, Кобеляки

Шукаю роботу по догляду за пристарілою, хворою людиною або інвалідом, хатньої робітниці. Тел. (097) 082-03-69

Шукаю роботу вантажника або охорон-ника, будь-яку. Проживаю у Кобеляках, вік 31 рік. Тел. (099) 229-80-87

Найму жінку по догляду за хворою жінкою, потрібно готувати їжу (продукти закуплені). Оплата 1500 грн. Тел. (099) 797-57-55

Святковий декор весіль та інших урочистих заходів (тканинні квіти, повітряні кульки, арки, серця та інше). Ми зробимо свято незабутнім. Тел. (066) 546-86-99

Музичні послуги на весілля, корпора-тиви, ювілеї, свята, світлове оформлен-ня, різнобічний репертуар, дискотека, жіночий та чоловічий вокал, свій транс-порт. Тел. (050) 986-47-11

Надам: зварювальні послуги, заміна котлів, монтаж циркуляційних насосів,пайка систем водопостачання, монтаж, демонтаж систем опалення. Виготовлення металевих дверей. Ремонт та інші зварювальні послуги. Нові Санжари. Тел. (050) 852-75-22

Поминальні обіди, дні народження з виїздом за Вашою адресою. Тел. (050) 994-18-35, або (095) 777-60-08

Надам послуги з перевезень автомобілем «Фольсфаген Т-4» 5 місць, або до 1,2 тонни вантажу. Тел. (099) 073-79-12

Догляну стару, хвору людину. Тел. 3–15–12Догляну пристарілу людину у Кобеляках,

без проживання. Тел. (099) 063-38-39

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.

Зателефонуй: 3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

Page 27: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№42 (480)19.10.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 18.10.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

20 жовтня, субота— Всеукраїнський день боротьби із

раком молочної залози21 жовтня, неділя

— День працівників харчової промисловості

28 жовтня, неділя— День автомобіліста і дорожника

3 листопада, субота— День інженерних військ України— День ракетних військ і артилерії

України4 листопада, неділя

— День працівника соціальної сфери України

— День залізничника 9 листопада, п’ятниця

— День української писемності та мови

16 листопада, п’ятниця— День працівників радіо,

телебачення та зв’язку України17 листопада, субота

— міжнародний День студентів18 листопада, неділя

— День працівників сільського господарства України

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 19.11.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:11Захід 17:44Тривалість дня 10:33Новий Місяць

Схід 07:12Захід 17:42Тривалість дня 10:30Новий Місяць

Схід 07:14Захід 17:41Тривалість дня 10:27Новий Місяць

Схід 07:16Захід 17:39Тривалість дня 10:23Перша чверть

Схід 07:17Захід 17:37Тривалість дня 10:20Перша чверть

Схід 07:19Захід 17:35Тривалість дня 10:16Перша чверть

Схід 07:20Захід 17:33Тривалість дня 10:13Перша чверть

Схід 07:22Захід 17:31Тривалість дня 10:09Перша чверть

20 жовтня

21 жовтня

22 жовтня

23 жовтня

24 жовтня

25 жовтня

26 жовтня

19 жовтня Схід 11:12Захід 18:55

день місяця - 5Місяць у Стрільці

Схід 12:05Захід 20:05

день місяця - 6Місяць у Козерозі

Схід 12:44Захід 21:22

день місяця - 7Місяць у Козерозі

Схід 13:14Захід 22:41

день місяця - 8Місяць у Водолії

Схід 13:38Захід 23:58

день місяця - 9Місяць у Водолії

Схід 13:58Захід

день місяця - 10Місяць у Рибах

Схід 14:15Захід 1:14

день місяця - 11Місяць у Рибах

Схід 14:32Захід 2:28

день місяця - 12Місяць у Овні

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Page 28: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

№42 (480) 19.10.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

19 Пт Ап. Фоми.20 Сб Мчч. Сергія і Вакха. Прп. Сергія Послушного, К.-Печ.21 Нд Неділя 20-та після П’ятдесятниці. Глас 3. Пам’ять святих отців VII

Вселенського Собору. Прпп. Пелагеї й Таїсії.22 Пн Седмиця 21-ша після П’ятдесятниці. Ап. Якова Алфеєва. Прав.

Авраама праотця і племінника його Лота. День інтронізації Святійшого Патріарха Філарета.23 Вт Свт. Амфилохія, єп. Володимир-Волинського. Собор Волинських

святих.24 Ср Ап. Филипа, одного з 7 дияконів. Прп. Феофана спов., творця канонів,

єп. Нікейського. Прп. Феофана посника, К.-Печ. Собор преподобних Оптинських старців.

25 Чт Мчч. Прова, Тараха й Андроника. Прп. Косми, єп. Маюмського, творця канонів.

26 Пт Іверської ікони Божої Матері. Мч. Карпа, єп. Фіатирського. Прп. Веніаміна К.-Печ.

27 Сб Прп. Параскеви Сербської. Прп. Миколи Святоші, кн. Чернігівського, чудотв. К.-Печ.

28 Нд Неділя 21-ша після П’ятдесятниці. Прп. Євфимія Нового, Солунського. Сщмч. Лукіана К.-Печ. Ікони Божої Матері

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 22 - 28 жовтня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Офіціантка-вантажник на Октобер-фесті

ОВЕН (21.03-20.04). Ви зараз не дуже схильні до ділового спілкування. Зате будете здатні гідно оцінити затишок свого дому. Варто поринути в службову рутину, бажано — по вуха. Постарайтеся відпочити від суєти та шуму. Уникайте контактів із сумнівними партнерами. Сприятливий день — середа, не-сприятливий день — четвер.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). У позитивний бік будуть мінятися відносини з друзями і колегами по роботі. Ви зможете чітко усвідомити, що заважає вашому духовному росту і розвитку, це дозволить почати корекцію негативних рис характеру. Сприят-ливий день — вівторок, несприятливий день — середа.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Фортуна посміхнеться вам у найнесподіваніший момент, а це обіцяє виконання давніх, уже майже забутих бажань. Завершуйте старі дрібні справи, що на-громадилися. Постарайтеся бути мудрим, умійте промовчати, хоча це і важко. Ваші бажання одержать підтримку з боку близь-ких. Будьте добріші до своїх близьких, покажіть їм на ділі, а не тільки на словах, як ви їх цінуєте і кохаєте.

РАК (22.06-23.07). Якщо ви не будете говорити зайве, то ваше життя значно покращиться. Цікаві зустрічі відкриють для вас нові перспективи. Бажано дотримуватися розумної обережності. Постарайтеся не з'ясовувати відносини і не дорікати оточуючим, не розібравшись спочатку в ситуації. У вихідні спокій і самота дозволять вам швидко відновити втрачені сили.

ЛЕВ (24.07-23.08). Цей тиждень варто присвятити інтенсивній роботі. Будьте обережні з документацією. Ваша ро-бота може бути пов'язана з відрядженнями, це гарний період, щоб просунутися і в особистих справах, і на роботі. Сприятли-вий день — п'ятниця, несприятливий день — четвер.

ДІВА (24.08-23.09). Тиждень обіцяє бути аж ніяк не нудним, і зовсім не простим. Будьте обережні при спілкуванні з колегами і начальством, не всі ваші висловлювання знайдуть їхнє схва-лення. Можете розраховувати на підтримку друзів. Можлива цікава пропозиція з боку ваших таємничих заступників. У вихідні відпочиньте вдома.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). У вас прокинеться спрага при-год і розваг, але начисто пропаде тяга до роботи. Наберіться терпіння, тому що колеги по роботі і родичі можуть почати сми-кати вас через дрібниці. До вихідних терпіння вже не допоможе — доведеться пояснювати, що входить у ваші обов'язки, а що від вас вимагати безглуздо, тому що воно переходить межі ва-ших можливостей.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Вам просто необхідно твердо сто-яти на землі, не витати в хмарах і уникати невиразних ситуацій. Скористайтеся допомогою друзів, близьких, колег по роботі. Може відбутися важлива подія, що позитивно вплине на вашу подальшу долю. У вихідні друзі порадують вас своєчасною до-помогою.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ініціативність і зібраність вам необхідні, щоб уміти керувати ситуацією. Бажано не шукати лазівок, а випливати законними шляхами. Вам доведеться вчи-тися володіти собою, стримувати свої емоції, а це буде не так просто. Будь-яке починання принесе вам успіх. Близькі люди можуть очікувати від вас ухвалення важливого рішення, не роз-чаровуйте їх.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Ви можете стати помітною фігурою в себе на роботі. Ваші навички і досвід виявляться корисни-ми для ваших співробітників, ви легко завоюєте їх визнання. Зустрічі з друзями краще запланувати на кінець тижня, а вихідні дні краще провести за містом, щоб з роботи не турбували.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви можете відчути, що робота не приносить належного задоволення в плані винагороди. Ваші цілі будуть здаватися оточуючим недосяжними, але ви одержи-те приголомшливі результати. Розраховувати треба винятково на власні сили. У вихідні не варто обмежувати себе в спілкуванні і одержанні нових вражень.

РИБИ (20.02-20.03). Висока працездатність, гарне само-почуття і відмінний настрій стане гарантією успіху. Не найбільш вдалий час, щоб нагадати начальству про свої досягнення, ваші наміри можуть неправильно витлумачити. У вихідні постарайте-ся виділити час для складання планів на найближче майбутнє. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — середа.

Субота,20 жовтня

+10 +13 +12

Без опадів Без опадів Без опадів

Неділя,21 жовтня

+7 +16 +12

Без опадів Без опадів Без опадів

Понеділок,22 жовтня

+8 +13 +9

Без опадів Без опадів Без опадів

Вівторок,23 жовтня

+9 +7 +4

Без опадів Можливий дощ Без опадів

Ранок День Вечір

Page 29: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

РЕКЛАМА

Біля Деменок почали розорювати лукиРайонна влада віддала фермерському господарству 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом

№ 42(480)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Добові та підрощені бройлери«РОСС-308»,«КОББ-500»

Інформаційно-рекламний тижневик

19.102012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

салон вікон та дверейсалон вікон та дверейметалопластикові

вікна та двері

Тел. (066)592-25-10, (067)992-25-01м. Кобеляки, вул. Дніпропетропетровська, 9

безвідсотковарозстрочка

вікно

1300х1400 мм

770 грн

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

ДВЕРІ ВХІДНІ

Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

11стор.

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаМагазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

ПРОФЕСІЙНЕвстановленняПРОФЕСІЙНЕвстановлення

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Жовтень Листопад

Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Сб 6 13 20 27 3 10 17 24

Нд 7 14 21 28 4 11 18 25

DREAMНатяжні стелі за ціною підвіснихНатяжні стелі за ціною підвісних Створіть

неповторний стильдля Вашої стелі!

Створітьнеповторний стильдля Вашої стелі!

www.steligream.in.uaТел. (095)815-88-28Тел. (095)815-88-28www.steligream.in.ua

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

С любовью, вся твоя родняС любовью, вся твоя родня

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетя

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетяОльга Владимировна ДоляОльга Владимировна Доля

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

� Шини � Масла � Акумулятори

Відкрився новий магазин

Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина»

На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн

12стор.

За дев’ять місяців до міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано

Пестициди лякають. І зникають

13стор.

Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Всегда и грустно и приятносвой День рожденья отмечать,уходят годы безвозвратно,их только успевай считать.Но время, будто бы теченье,ничто не в силах удержать,и сегодня, в День рождения,хотим Вам счастья пожелать!Удачи, радости, успеха,здоровой быть, беды не знать,преграды в жизни и помехилегко и быстро устранять,побольше смеха, меньше грусти —и никогда не унывать!

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма»,біля пожежної частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Акція!Акція!енергозберігаюче скло

у подарунокенергозберігаюче скло

у подарунок

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

з 4 жовтня по 2 листопадаз 4 жовтня по 2 листопада

1000

мм

1000

мм

1000 мм1000 мм

Кобеляки, площа Перемоги, ряд магазинів справа від церквиТел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євр буд»• профнастил 1.2м — 45грн., 1.5м — 56 грн., 2м — 70 грн. (Є всі кольори); • шифер 8-хвильовий: по 48грн. від 1000 шт., по 50грн. від 100 шт., по 54грн. до 100 шт.;• шифер плоский 1.25х1.75м — 88 грн.; • двері металеві від 700 до 6500 грн.; • ОСБ від 6 мм до 12 мм всі розміри;• пінопласт щільності - 25, товщина 5 см для утеплення фасадів 18,5 грн. + клей до нього; • плити П-образні 3х6, 1,5х6; • балки напівкруглі довжиною 12 м, 9 м;• утеплювач УРСА 16,8 кв.м. по ціні 155 грн.; • перемички довжиною 6 м та багато іншого.

м. Кобеляки (навпроти будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

коляски, манежi, ходунки,столики для годування,триколiснi велосипеди,

ванночки, горщики,дитячi ліжечка, iграшки та одяг;

на замовлення: електромобiлiта меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка

Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42DresscodeDresscodeDresscode

магазинмагазин

пальта, плащі курткипальта, плащі курткипальта, плащі куртки

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

НОВИНКА!НОВИНКА!(до 70 розміру)(до 70 розміру)

ISS

N 2

072-

7879

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Кобеляки, площа ПеремогиТел. (050)404-42-15, ПП Безкібальний О.В.

МАГАЗИН МОБІКОМ

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

Сезонннижки

Сезонні знижки

любимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричкОльга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна Доля

і в своєму телефоні! і в своєму телефоні!

m.exo.in.uam.exo.in.ua

Читай улюблену газетуЧитай улюблену газету

Заходь Заходь з мобільного з мобільного

на

Page 30: Газета «ЕХО» №42(480). Кобеляки

РЕКЛАМА

Біля Деменок почали розорювати лукиРайонна влада віддала фермерському господарству 80 гектарів землі, на якій місцеві селяни десятиліттями випасали худобу. Люди обурені і стурбовані цим фактом

№ 42(480)

Місце для поштових помітоко

ри

гін

ал-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів

миттякилимів,

паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Добові та підрощені бройлери«РОСС-308»,«КОББ-500»

Інформаційно-рекламний тижневик

19.102012 р.

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

салон вікон та дверейсалон вікон та дверейметалопластикові

вікна та двері

Тел. (066)592-25-10, (067)992-25-01м. Кобеляки, вул. Дніпропетропетровська, 9

безвідсотковарозстрочка

вікно

1300х1400 мм

770 грн

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

ДВЕРІ ВХІДНІ

Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.

11стор.

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаМагазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

ПРОФЕСІЙНЕвстановленняПРОФЕСІЙНЕвстановлення

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Супутниковета цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми

відеоспостереження

Жовтень Листопад

Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Сб 6 13 20 27 3 10 17 24

Нд 7 14 21 28 4 11 18 25

DREAMНатяжні стелі за ціною підвіснихНатяжні стелі за ціною підвісних Створіть

неповторний стильдля Вашої стелі!

Створітьнеповторний стильдля Вашої стелі!

www.steligream.in.uaТел. (095)815-88-28Тел. (095)815-88-28www.steligream.in.ua

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты!

Пусть всегда, не только в День рождения, сбудутся заветные мечты.

Будь всегда веселой, будь всегда красивой, будь всегда любимой, славной, милой.

С горем не встречайся и не будь унылой, чаще улыбайся, словом, будь счастливой!

С любовью, вся твоя родняС любовью, вся твоя родня

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетя

24 октября празднует свой35-ый День рождения

любимая сестричка, доченька, тетяОльга Владимировна ДоляОльга Владимировна Доля

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

� Шини � Масла � Акумулятори

Відкрився новий магазин

Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина»

На Кобеляки впали гроші. Їх вкинуть у басейн

12стор.

За дев’ять місяців до міського бюджету надійшло на 2,5 мільйони гривень більше, аніж було заплановано

Пестициди лякають. І зникають

13стор.

Минулої п’ятниці села Великий Кобелячок і Попове облетіла тривожна звістка: у хімсклад під сусіднім Бечевим завозять якісь отруйні хімікати

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Всегда и грустно и приятносвой День рожденья отмечать,уходят годы безвозвратно,их только успевай считать.Но время, будто бы теченье,ничто не в силах удержать,и сегодня, в День рождения,хотим Вам счастья пожелать!Удачи, радости, успеха,здоровой быть, беды не знать,преграды в жизни и помехилегко и быстро устранять,побольше смеха, меньше грусти —и никогда не унывать!

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

З любов´ю та повагою, чоловік Петро Іванович, син Геннадій та невістка Надія, донька Олена та зять Олександр, онуки Інна та Діма

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма»,біля пожежної частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Акція!Акція!енергозберігаюче скло

у подарунокенергозберігаюче скло

у подарунок

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

- Стеклопакети - Жалюзі, відкоси (внутрішні та зовнішні) - Європейське виробництво - Доставка, монтаж

з 4 жовтня по 2 листопадаз 4 жовтня по 2 листопада

1000

мм

1000

мм

1000 мм1000 мм

Кобеляки, площа Перемоги, ряд магазинів справа від церквиТел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євр буд»• профнастил 1.2м — 45грн., 1.5м — 56 грн., 2м — 70 грн. (Є всі кольори); • шифер 8-хвильовий: по 48грн. від 1000 шт., по 50грн. від 100 шт., по 54грн. до 100 шт.;• шифер плоский 1.25х1.75м — 88 грн.; • двері металеві від 700 до 6500 грн.; • ОСБ від 6 мм до 12 мм всі розміри;• пінопласт щільності - 25, товщина 5 см для утеплення фасадів 18,5 грн. + клей до нього; • плити П-образні 3х6, 1,5х6; • балки напівкруглі довжиною 12 м, 9 м;• утеплювач УРСА 16,8 кв.м. по ціні 155 грн.; • перемички довжиною 6 м та багато іншого.

м. Кобеляки (навпроти будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

коляски, манежi, ходунки,столики для годування,триколiснi велосипеди,

ванночки, горщики,дитячi ліжечка, iграшки та одяг;

на замовлення: електромобiлiта меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка

Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42Кобеляки, пл. Перемогител. (050)272-36-42DresscodeDresscodeDresscode

магазинмагазин

пальта, плащі курткипальта, плащі курткипальта, плащі куртки

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

шуби та дублянки зі штучного хутра

НОВИНКА!НОВИНКА!(до 70 розміру)(до 70 розміру)

ISS

N 2

072-

7879

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

Ноутбуки,комп´ютери,

дрібна побутова техніка,кухонне приладдя, посуд BergHOFF

площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Реклама —вітаміни для вашого бізнесу

Реклама —Реклама —вітаміни для вашого бізнесувітаміни для вашого бізнесу

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

Виготовлення та розміщенняякісної кольорової та ч/б реклами в тижневику «ЕХО»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Кобеляки, площа ПеремогиТел. (050)404-42-15, ПП Безкібальний О.В.

МАГАЗИН МОБІКОМ

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

ноутбукивід 2800 грн комп’ютеривід 3700 грн

Сезонннижки

Сезонні знижки

любимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричклюбимая сестричкОльга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна ДоляОльга Ольга Владимировна Доля

і в своєму телефоні! і в своєму телефоні!

m.exo.in.uam.exo.in.ua

Читай улюблену газетуЧитай улюблену газету

Заходь Заходь з мобільного з мобільного

на