Επίθεση Σταύρου Πολίτη κατά Ηλία Κουνιαρέλλη, ενώπιον Γιώργου Φλώρου,για ένα έργο καθαρισμού λιμανιού που… τελικά δεν έγινε

Χειροδίκησαν για τις αρμοδιότητεςΣοβαρό πρόβλημα στην ενότητα της δημοτικής πλειοψηφίαςπροκαλεί η αντιπαράθεση μεταξύ δύο αντιδημάρχων, που απόλεκτική το βράδυ της Τετάρτης, μετεξελίχθηκε σε χειροδικία λί-γες ώρες μετά. Έκπληκτος ο αντιπεριφερειάρχης Γιώργος Φλώ-ρος είδε την από κοινού κινητοποίηση του μηχανισμού Περιφέ-ρειας - Δήμου για να καθαριστεί απ' τα φύκια το λιμανάκι στον

Τρύγονα, να καταλήγει άδοξα. Κι αυτό, μετά την επίθεση κατάτου αντιδημάρχου Καθαριότητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, απ' τον α-ντιδήμαρχο Πλωμαρίου - Θερμής, Σταύρο Πολίτη. Όλα αυτά, λί-γο μετά τις 9 χθες το πρωί, στο δρόμο από Μυτιλήνη για Πλω-μάρι, εκεί που ξεκινούν οι στροφές της Γέρας.

Aντίθετη σε πολλά σημεία του όλου σχεδιασμού αποδείχτηκε η τοπι-κή κοινωνία της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής, που κατέθεσε αμέ-τρητες παρατηρήσεις στο πλαίσιο της έγκρισης της β΄ φάσης τούΣΧΟΟΑΠ (Σχέδιο Χωρικής και Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πό-λης) της περιοχής, θέμα που συζήτησε το Δημοτικό Συμβούλιο Λέ-

σβου το βράδυ της Τετάρτης. Η έγκριση κατά πλειοψηφία της μελέτηςαφήνει σε εκκρεμότητα το τι θα γίνει με τις διορθώσεις που προτάθη-καν, αν και η απόφαση του Συμβουλίου «δεσμεύει» τους μελετητέςνα αποδεχθούν και να συμπεριλάβουν στο τελικό κείμενο ό,τι δεν πά-σχει σε νομιμότητα και είναι εντός της φιλοσοφίας τού ΣΧΟΟΑΠ.

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3523 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

1€ΜΟΝΟ

Αύριο μαζί με το «Εμπρός

Σαββατοκύριακο», το «View».

Συζητάμε με τη Μυτιληνιά από

τους «Βασιλιάδες»Αγγελίνα

Παρασκευαΐδη, πάμε βόλτα στηΜαν'κάτσα και συναντάμε τον

τελευταίο αραμπατζήτου νησιού

Βαρύ

κατηγορητήριο

κατά

αξιωματικού

του Λιμενικού Σώματος,

για το θάνατο

του Άρη Κουμπά

Η δίκη, στις 15 Μαΐου

στο Ναυτοδικείο ΠειραιάΦόνος που

θα μπορούσε να αποφευχθεί…

ΣEΛ. 4

Συζήτηση για το ενδεχόμενο κλεισίματος των ΔΟΥ και ΙΚΑ Καλλονής

«Κρανίου τόπος» η Καλλονή;ΣEΛ. 13

ΣEΛ. 5

Γυρίσματα και στην Παναγιούδα για το νέο τουρκικό σήριαλ «Δύο πλευρές, ένας Ισμαήλ»

Προβολή πρώτου μεγέθους!

Τα μέλη του συνεργείου του νέου σήριαλ, με τη Φατός Λαζαρί

Απάντηση Γιαζιτζόγλου

«Δίνουμε τις καλύτερες τιμές στο λάδι»

Συμμετοχή δύο δασκάλων της Λέσβου, στο πρόγραμμα «Teachers4Europe»

Δίδαξαν βιωματικά την… Ευρωπαϊκή Ένωση

Εγκρίθηκε με σειρά παρατηρήσεων το ΣΧΟΟΑΠ της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής

ΝΑΙ με σοβαρές ενστάσεις

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 14

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣελ. 17 ημ.

Aνατ. 06.45 ∆ύσ. 18.27

9† B’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ, Των εν

Σεβαστεία αγίων 40 μαρτ.ΜΑΡΤΙΟΥ

Μετά τα αντιβιοτικά, τι;Έκδοση του Εθνικού ΔιαδημοτικούΔικτύου Υγιών Πόλεων για την Προ-αγωγή της Υγείας διένειμε ο πρόε-δρος του Δημοτικού Συμβουλίου, μεπολυετή θητεία ως παθολόγος, για-τρός στο Νοσοκομείο, Χρήστος Κορ-δώνης, που εκπροσωπεί το Δήμο Λέ-σβου στο Δίκτυο. Το φυλλάδιο αφο-ρούσε στη λελογισμένη χρήση των α-ντιβιοτικών και διαβάστηκε από πολ-λούς παριστάμενους στη συνεδρία-ση. Λόγω δε της διάρκειάς της, καιτην εμφανέστατη εξάντληση, κόπωσηή και νύστα που εμφάνισαν πολλάμέλη του Συμβουλίου, σχολιάστηκεπως θα ήταν φρόνιμο ο γιατρός ναφροντίσει μετά από το φυλλάδιο ναδιανείμει και κανένα χάπι: Δυναμωτι-κό, βιταμίνη, ή και καφεΐνη, ώστε νααντέχονται τα Συμβούλια. Πριν εκτων πραγμάτων κάποιοι οδηγηθούνεξ αιτίας τους σε πιο δραστικές λύ-σεις και το ρίξουν, όπως λέει και ηαργκό, «στα σκληρά».

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μπάρες για ποδήλατα…Η κουλτούρα του ποδηλάτου δεν κυκλοφορεί μόνο

πάνω σε πετάλια στους δρόμους της Μυτιλήνης ή στιςπλατείες της πόλης, αλλά έχει αρχίσει να κάνει τηνεμφάνισή της και με άλλους τρόπους. Ένας από αυ-τούς, η τοποθέτηση ειδικών μπαρών έξω από κατά-στημα που άνοιξε πριν από λίγο καιρό και το οποίοθέλει να παρέχει στους θαμώνες του τη δυνατότητα να«παρκάρουν» τα ποδήλατά τους με ασφάλεια έξω απότο χώρο του. Είναι μια εικόνα καινούργια για τα δεδο-μένα της Μυτιλήνης και καλό θα ήταν να εμπνευστούναπό αυτή και άλλοι μαγαζάτορες, και ακόμη περισσό-τερο ο Δήμος Λέσβου.

Β.Χρ.

Κόσμος και κοσμάκης…Το «έλα να δεις» από κόσμο γινόταν στο Κέντρο Υ-

γείας Καλλονής το πρωί της περασμένης Τρίτης. Προ-φανώς, λόγω των ιώσεων της εποχής, οι πολίτες τουΛεκανοπεδίου έσπευσαν να εξετασθούν από τους για-τρούς. Όμως η εξυπηρέτηση γινόταν με υπερβολικάαργούς ρυθμούς, με αποτέλεσμα το Κέντρο Υγείας ναείναι ασφυκτικά γεμάτο από τις 8 το πρωί, μέχρι αργάτο μεσημέρι. Τούτο βέβαια έχει να κάνει με το προσω-πικό του Κέντρου Υγείας, που αριθμητικά δεν είναι καιστις καλύτερές του στιγμές, γι’ αυτό και οι ουρές καιοι ταλαιπωρίες.

Γ.Σαρ.

Μπράβο στους εθελοντές αιμοδότες της Μυτιλήνης

Θερμά συγχαρητήρια αξίζουν στο Σύλλογο Εθελο-ντών Αιμοδοτών Μυτιλήνης για τη σπουδαία δράσητου. Ο Σύλλογος μόνο τα τελευταία τρία χρόνια προ-σέφερε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης περισσότερες α-πό 4.000 μονάδες αίματος. Στις εποχές που ζούμε, ανμη τι άλλο το να προσφέρεις και πόσο μάλλον το αίμασου, αποτελεί μια αξιοθαύμαστη ενέργεια. Γι’ αυτό καιο Σύλλογος Εθελοντών Μυτιλήνης ελπίζει στη συμπα-ράσταση όλων των συμπολιτών μας για καλύτερα απο-τελέσματα προς όφελος του τόπου.

Και άλλοι…Το παράδειγμα αυτό το ακολουθούν ολοένα και πιο

πολύ συμπολίτες μας. Όπως μας έλεγε νοσοκόμα τηςΕθελοντικής Αιμοδοσίας, όλο και πιο πολύς κόσμοςσυμμετέχει στις προγραμματισμένες εκτός Νοσοκο-μείου Μυτιλήνης δραστηριότητες για να δώσει αίμακαι μάλιστα πολύ μεγάλη συμμετοχή υπάρχει και σταμικρά χωριά του νησιού, όπου πάνε οι υπεύθυνοι τηςΕθελοντικής Αιμοδοσίας.

Γ.Σαρ

Άγριο μάλωμαΕίθισται οι τεχνικές συσκέψεις για τα έργα να κατα-

ντούν έως και μονότονες, αφού εξαντλούνται σε τε-χνοκρατικού χαρακτήρα διάλογο. Εξαίρεση αποτέλεσεη συνεδρίαση για το ΕΣΠΑ στη Μυτιλήνη το πρωί τηςΤρίτης, όπου παρόντων εκπροσώπων των αρμόδιωνευρωπαϊκών διευθύνσεων ο Νάσος Γιακαλής, όπωςφάνηκε, δεν άντεξε και τα έψαλε για τα καλά (και κάτιπαραπάνω) στον Πολύδωρο Λαμπρινούδη. Ο δήμαρ-χος Χίου, όπως μας μετέφεραν παριστάμενοι, προκά-λεσε την οργή του περιφερειάρχη μόλις εξέφρασε πα-ράπονα γιατί δεν εντάσσεται το έργο του λιμένα Χίου.Ο κ. Γιακαλής σε έξαλλη κατάσταση φώναζε ότι ο Δή-μος Χίου δεν έχει έτοιμη μελέτη για τη χερσαία ζώνη,όπως δηλώνει ο δήμαρχος, με αποτέλεσμα το έργο ναμην μπορεί να ενταχθεί. Για αυτό και κάλεσε με αυ-στηρότητα τον κ. Λαμπρινούδη, αν θέλει να βοηθήσειτον τόπο του, να φροντίσει απλά να ωριμάσει εγκαί-ρως το έργο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων πουκατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου«Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», του Σαββάτου 9 Μαρτίου 1919. Η στήλη «Μικρά Επιτόπια», με διάφορες τοπικές ειδήσεις.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ

ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOY

ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)

ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Ακόμη ένας… για αντιδήμαρχοςΌταν ο Δημήτρης Βου-

νάτσος αποφάσισε να παύ-σει από αντιδήμαρχο Οικο-νομικών τον Απόστολο Πα-τέστο, η θέση του 13ου α-ντιδημάρχου έμεινε κενή.Όταν ένα εξάμηνο μετά ό-ρισε το Νίκο Κατράνη επίτων Οικονομικών, οι αντι-δήμαρχοι έμειναν και πάλι12, γιατί η επιλογή έγινεμεταξύ των εξ αρχής ορι-σθέντων αντιδημάρχων.Με απλά μαθηματικά, οδήμαρχος Λέσβου μπορείνα αξιοποιήσει ακόμη ένασύμβουλό του σε θέση θε-ματικού ή γεωγραφικού α-ντιδημάρχου. Το αγνοεί ήμήπως το θυμάται πολύκαλά και προβληματίζεταιστο ποιο πρόσωπο θα ορί-σει;

ΜΑΡ.ΠΛ.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Θέσεις

Σε προηγούμενο άρθρο μου μ’ αυτόν τον τίτ-λο, αποφάνθηκα ότι όσο η πλειοψηφία τωνκατοίκων του πλανήτη παραμένουν «μωροί»

(με την αρχετυπική έννοια του ανώριμου), η α-πάντηση στο ερώτημα του τίτλου παραμένει κα-ταφατική.

Στις λεγόμενες ανεπτυγμένες χώρες της Δύσης, η «μωρία» αυ-τή παίρνει κατά κανόνα τη μορφή της ληγουριάς-απληστίας γιαυλικά αγαθά. Επειδή θέλω πάντα να είμαι συγκεκριμένος, α-ναφέρθηκα στην ακραία περίπτωση του Ρώσου κοπρίτη που έ-κτισε στην Καλιφόρνια ένα σπίτι 2.370 τ.μ. (η βίλα του γερο-Μητσοτάκη, με τους επτά απόπατους, ωχριά μπροστά στο...κατόρθωμα του Ρώσου).Ξαναδιαβάζοντας εκείνο το άρθρο, αισθάνθηκα ότι ίσως είναιπιο απαισιόδοξο από ό,τι θα επέτρεπε μια πιο αντικειμενικήθεώρηση της ιστορίας της ανθρωπότητας. Θα προσπαθήσω σ’αυτά που ακολουθούν, να διορθώσω αυτή την έλλειψη αντι-κειμενικότητας, εστιάζοντας πάνω στη δύναμη και τις δυνατό-τητες του ανθρώπινου νου.Πριν φύγω από την Ελλάδα, διάβασα ένα πολύ αξιόλογο βι-βλίο-συλλογή άρθρων διεθνούς φήμης ανθρωπολόγων, με τοντίτλο «Κοινωνίες Μοιράσματος» (επιμέλεια Θανάσης Κουραβέ-λος). Εμείς οι... «πολιτισμένοι» αποκαλούμε αυτές τις κοινω-νίες με το απορριπτικό επίθετο «πρωτόγονες». Τα απομεινά-ρια αυτών των κοινωνιών, που λόγω ιστορικών περιστάσεωνδιασώθηκαν από τις κοινωνίες της αρπαγής, κυρίως την αποι-κιοκρατία, αποδείχνουν πέρα για πέρα ότι είναι παραμύθι ο ι-σχυρισμός ότι η νοοτροπία της ζούγκλας είναι αναπόσπαστομέρος της ανθρώπινης φύσης.Πρόκειται για φυλές κυνηγών και τροφοσυλλεκτών, των οποί-ων ο νους, εδώ και χιλιάδες χρόνια, απέρριψε την αρπαγή, ά-ρα και τον πόλεμο. Αφού με τέχνη και προσπάθεια εξασφάλι-ζαν τα προς το ζην, αφιέρωναν ατέλειωτες ώρες στο καθισιό,το χορό, τις ιεροτελεστίες, τις εικαστικές τέχνες κ.λπ.. Οι κα-τακαημένοι οι Αβορίγινες φαντάζομαι να έμειναν άναυδοι ότανήρθαν για πρώτη φορά σε επαφή με τους αγριάνθρωπουςκοκκινόκωλους, όταν αυτοί ήρθαν στην Αυστραλία και επιδό-θηκαν στη γενοκτονία των ιθαγενών.Ο σοσιαλισμός και ο κομμουνισμός, όπως τους όρισε ο Μαρξ,απορρίπτουν τελείως την αρπαγή και τον πόλεμο. Βέβαια, χα-ρακτηρίζεται ως αρπαγή (κλοπή) το άρμεγμα των εργαζομέ-νων από τους κεφαλαιοκράτες (θεωρία της υπεραξίας). Η ε-πανάσταση για την κατάργηση της εκμετάλλευσης των εργαζο-μένων θα μπορούσε να επικρατήσει ειρηνικά, αλλά είναι πολύαπίθανο οι κεφαλαιοκράτες να μη μεταχειριστούν κάθε μέσοκαταστολής (αστυνομία, στρατό...) για να προστατέψουν τασυμφέροντά τους. Αν ο ένοπλος λαός είναι καλά οργανωμέ-νος μπορεί να κερδίσει και αυτήν τη μάχη.Η κρίσιμη φάση είναι η μετάβαση στο σοσιαλισμό. Οι προσπά-θειες να γίνει αυτό με τη δικτατορία του προλεταριάτου καιτων συμμάχων του, απέτυχαν οικτρά. Πολύ νωρίς η δικτατορίατου προλεταριάτου εκφυλίστηκε σε δικτατορία ενός προσώ-που και αυτή με τη σειρά της, στη δικτατορία μιας κλίκας, τηςνομενκλατούρας. Αυτή χρεωκόπησε και κατέληξε στη σημερι-νή φάση, όπου η εξουσία πέρασε σε μαφιόζους-κλεπτοκρά-τες. Συμπέρασμα: Ο λεγόμενος «υπαρκτός» σοσιαλισμός μόνοσοσιαλισμός δεν ήταν. Ήταν ένα εξάμβλωμα.Απαραίτητη προϋπόθεση για την επικράτηση του πραγματικούσοσιαλισμού είναι και η ταυτόχρονη επικράτηση της λαϊκής ε-ξουσίας. Γι’ αυτό πρεσβεύω χωρίς τον παραμικρό ενδοιασμόότι πρέπει να στηρίξουμε τους εκφραστές της ανανεωτικήςδημοκρατικής αριστεράς και όχι σταλινικά απολιθώματα.Υπάρχουν στην κοινωνία μας, όπως είναι σήμερα, δείγματα ε-φαρμογής σοσιαλιστικών αρχών, έστω και σε μικρή κλίμακα;Το πρώτο παράδειγμα που μου έρχεται στο νου, έχει να κάνειμε τις σχέσεις μέσα σε έναν τεράστιο αριθμό ομάδων, που α-ποτελούνται από πολύ λίγα άτομα. Πρόκειται για μοντέρνες οι-κογένειες οι οποίες έχουν εγκαταλείψει την πατριαρχική τουςμορφή και έχουν υιοθετήσει σχέσεις ισοτιμίας. Κατά κανόνακαι οι δύο σύζυγοι εργάζονται αντί χρηματικής αμοιβής καιμοιράζονται τις δουλειές και τις ευθύνες της οικογενειακήςζωής. Τα παιδιά από μικρή ηλικία μαθαίνουν ότι έχουν δικαιώ-ματα αλλά και υποχρεώσεις.Ο σοσιαλισμός έχει εφαρμοσθεί εν μέρει σε πολλούς ευρω-παϊκούς δήμους. Βρέθηκα με τη γυναίκα μου στην Μπολόνιατης Ιταλίας. Ο Δήμος, απ’ ότι είδαμε, είχε μεγάλη εξουσία.Μέχρι και δική του αστυνομία είχε. Οι προτεραιότητες ήτανπέρα για πέρα σοσιαλιστικές. Κάποια στιγμή βρεθήκαμε μπρο-στά στο Γηροκομείο. Δεν πιστεύαμε στα μάτια μας!Αυξάνοντας το μέγεθος των σοσιαλιστικών κοινωνιών, θα μπο-ρούσαμε να γράψουμε πολλά για την Κεράλα των Ινδιών καιγια τη μικρή Κούβα, που στέλνει γιατρούς και ειδικούς σε με-γάλο μέρος του τρίτου κόσμου. Θα μπορούσαμε να αναφέ-ρουμε και ότι στην Αργεντινή οι εργάτες οικειοποιήθηκαν πολ-λά από τα εργοστάσια που είχαν εγκαταλείψει τα αφεντικά καιότι στη Xώρα των Βάσκων της Ισπανίας ο σοσιαλισμός έχειθριαμβεύσει στην κωμόπολη Mondragόn.Συμπέρασμα: Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο σοσιαλισμός μελαϊκή κυριαρχία είναι εφαρμόσιμος. Την επικράτηση του σο-σιαλισμού διευκολύνει σε μεγάλο βαθμό και η χρεωκοπία τουκαπιταλισμού.

* Ο Διονύσης Συκιώτης είναι χημικός περιβαλλοντολόγος.

Είναι ο σοσιαλισμός ουτοπία;

Γράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ*

Καλή δύναμηΟ συνάδελφος και μέλος της Ένωσης Συ-

ντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοπον-νήσου, Ηπείρου και Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ)Βασίλης Γκαγκαδέλλης ανέλαβε απ’ την αρ-χή του μήνα υπεύθυνος του Γραφείου Τύ-που του Δήμου Λέσβου. Μάλιστα την Τετάρ-τη παρακολούθησε και την, για ακόμη μιαφορά πολύωρη, συνεδρίαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου, ώστε να έχει και άμεση αντίλη-ψη της κατάστασης. Ως υπεύθυνος, βέβαια,του Γραφείου Τύπου της Νομαρχίας για αρ-κετά χρόνια, έχει ατέλειωτες ώρες εμπειρίαςαπό ανάλογες διαδικασίες, οπότε η προσαρ-μογή ήταν περίπου ακαριαία. Πόσο μάλλονπου οι συνεδριάσεις διεξάγονται και στον ί-διο χώρο, απ’ τον οποίο κι έλειψε για ένανπερίπου χρόνο ο Βασίλης, ικανό διάστημαγια να λείψει και απ’ τα μέσα ενημέρωσης,που πάντα εξυπηρετεί με το αληθινό του χα-μόγελο και φιλική διάθεση.Καλορίζικος και καλό κουράγιο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μια από τις παράγκες στου «Καλαμάρη» στην Επάνω Σκάλα, κάτω από το εργοστάσιο της ΔΕΗ. Από αυτές για τις οποίες, όταν πέρυσι είχαν γεμίσει από εισαγόμενους Αθίγγανους, οι αστυνομικές

και λιμενικές αρχές συμμετείχαν σε μια σύσκεψη ζητώντας… συγγνώμη για την κατάσταση που δημιουργήθηκε. Τι είπαμε πως είναι το «συγγνώμη»;

Μεγάλο ενδιαφέρονΤο «Ήλεκτρο» έχει τραβήξει το ενδιαφέρον πολλών

κατοίκων της Μυτιλήνης, νεώτερων αλλά και μεγαλύ-τερων σε ηλικία, ορισμένοι από τους οποίους είναι ι-διαίτερα ενθουσιασμένοι. Δεν είναι τυχαίο το ότι τοκαφενείο στο οποίο βρίσκεται το κουτί αποδείξεωντου ανταλλακτικού νομίσματος, δέχεται συνέχεια ερω-τήσεις σχετικά με το Δίκτυο και τον τρόπο λειτουργίαςτου. Μακάρι να επεκταθεί κι άλλο το εγχείρημα και ναπροσελκύσει και προϊόντα, αφού έτσι όπως είναι ταπράγματα, για κάποιους υπάρχουν πράγματα που είναιμεν απαραίτητα, αλλά όχι εύκολα προσβάσιμα.

Β.Χρ.

Αναμένει…Δεν είχε χτες κάποιο νεώτερο η περιφερειακή διευ-

θύντρια Εκπαίδευσης, Ματούλα Κοντέλλη, για τη διοι-κητική μεταρρύθμιση στον τομέα της εκπαίδευσης τηςΛέσβου. Παρ’ όλο που συναντήθηκε με εκπροσώπουςτου Υπουργείου, μόνο ανεπίσημες πληροφορίες υπάρ-χουν για το ότι θα προχωρήσει η μεταρρύθμιση. Σήμε-ρα αναμένεται, πάντως, να έχει πιο σαφή στοιχεία, α-φού η επικοινωνία της με το Υπουργείο θα συνεχιστεί.Να θυμίσουμε εδώ, ότι αυτές τις μέρες είχαμε και αλ-λαγή του υπουργού, με την τοποθέτηση του κ. Μπα-μπινιώτη στη θέση της κ. Διαμαντοπούλου, που μετα-κινήθηκε στο Υπουργείο Ανάπτυξης.

Β.Χρ.

Περίεργη… συμπεριφοράΠερίεργη ήταν χτες η συμπεριφορά αρκετών οδη-

γών στη Μυτιλήνη, που βιάζονταν να κάνουν προσπε-ράσεις ακόμη και σε δρόμους εντός της πόλης. Απόδιάφορους ακούσαμε και για εντάσεις σε διαπροσωπι-κό επίπεδο. Ελπίζουμε γι’ αυτό να φταίει η σημερινήΠανσέληνος και όχι το ότι μπαίνει η άνοιξη, γιατί τότεη αλλοπρόσαλλη συμπεριφορά θα διαρκέσει και πε-ρισσότερο καιρό.

Β.Χρ.

Κάθε μήναΤα ζητήματα αντιπροσωπευτικότητας στα όργανα

που προκάλεσαν και την αγωγή πέντε μελών τής ΠΕΔ,δεν είναι σίγουρα τα μόνα που απασχολούν την αυτο-διοίκηση στο Βόρειο Αιγαίο. Μείζον θέμα, όπως το α-νέδειξε το μέλος τής ΠΕΔ Βαγγέλης Παλαιολόγοςστην τελευταία συνεδρίαση, είναι το κάθε πότε και πούθα συνεδριάζει το διοικητικό συμβούλιο. Λόγω νησιω-τικότητας, απαγορευτικών απόπλου ή και απεργιώνστις συγκοινωνίες, η προηγούμενη συνεδρίαση είχεγίνει προ τριμήνου, οπότε και δικαίως ο κ. Παλαιολό-γος ζήτησε να αποφασιστεί τακτικότητα στις συνε-δριάσεις, με συχνότητα μία φορά το μήνα.Μία ακόμη πρόταση του μοναδικού μέλους απ’ τη«Λαϊκή Συσπείρωση», που έγινε ομοίως αποδεκτή, εί-ναι οι συνεδριάσεις να διεξάγονται εναλλάξ σε όλα τανησιά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΚαταψήφισεΜία ψήφος λέει συνήθως πολλά. Εν προκειμένω για το

ΣΧΟΟΑΠ Καλλονής, είναι ενδεικτικό του κλίματος που έ-χει διαμορφωθεί σε τοπικό επίπεδο, όπως και του φόβουνα μη γίνουν οι διορθώσεις που προτάθηκαν, ότι ο γεω-γραφικός αντιδήμαρχος Βαγγέλης Γιαβάσης καταψήφισεευθαρσώς την εισήγηση της δημοτικής αρχής.Κι αυτό όταν αρκετοί απ’ την αντιπολίτευση είχαν ήδη α-ποχωρήσει ή ψηφίσει λευκό.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Για βιολογικούςΟι Δημήτρης Βουνάτσος, Αντώνης Χατζηδιαμαντής και

Γιάννης Τσακίρης έχουν σήμερα το μεσημέρι συνάντησημε το Νίκο Σηφουνάκη στο Υπουργείο Περιβάλλοντος, μεαντικείμενο έργα βιολογικών καθαρισμών που υλοποιού-νται ή έχουν αιτηθεί οι Δήμοι Λέσβου και Λήμνου να υλο-ποιηθούν με χρηματοδότηση απ’ το τομεακό πρόγραμμαγια το Περιβάλλον, για το οποίο μπορεί να μην είναι καθ’ύλην αρμόδιος ο βουλευτής του Νομού Λέσβου, αλλά ό-λο και κάποια βοήθεια μπορεί να προσφέρει στην προώ-θηση των αιτημάτων, εξ ου και το ραντεβού.Είναι ευνόητο πως πριν έρθουν οι εκλογές, ό,τι μπορεί νατρέξει, επείγει να δρομολογηθεί.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΨηφίστηκεΠέρασε από τη Βουλή το Κτηνοτροφικό Νομοσχέδιο,

το οποίο σε μεγάλο βαθμό θα δώσει λύση στα προβλήμα-τα αδειοδότησης των σταβλικών εγκαταστάσεων. Πρόκει-ται για ένα νόμο που τον περίμεναν από καιρό οι κτηνο-τρόφοι των νησιών του Νομού μας. Τώρα είναι η ώρα νασπεύσουν για τη νομιμοποίηση των στάβλων τους.

Ν.Μ.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Το σύστημα μέσα στο οποίο αλληλεπι-δρούν τα κράτη, ονομάζεται διεθνές σύ-στημα. Μέσα σε αυτό, η δράση των

κρατών καθορίζεται σημαντικά από το επί-πεδο σκληρής και ήπιας ισχύος το οποίοδιαχειρίζονται. Είναι κάπως δογματικό καιτρομακτικό για τους αισιόδοξους και αυτο-

νόητο για τους μάντεις των κακών που φύονται στα καφέκαι στις παρέες, ανακοινώνοντας κάθε λίγο δυσνόητουςχρησμούς τους οποίους απομνημόνευσαν από την πρωινήανάγνωση της εφημερίδας ή από κάποιο προφίλ κοινωνι-κής δικτύωσης. Η αλήθεια είναι πως η ίδια η φύση του διε-θνούς συστήματος δίνει την εντύπωση ζούγκλας, στο εσω-τερικό της οποίας επικρατεί το δίκιο του ισχυρού, κάτι τοοποίο κατά κανόνα ισχύει. Αυτό που δεν πρέπει να μαςδιαφεύγει, είναι ότι ακόμα και ένα φαινομενικά ακίνδυνοέντομο σε αυτήν τη ζούγκλα μπορεί να γίνει θανατηφόρο.Κάτι αντίστοιχο συμβαίνει και με τα λιγότερο ισχυρά κράτητου διεθνούς συστήματος.Αυτά, τα λιγότερο ισχυρά κράτη, μπορεί να διαχειρίζονταισυγκριτικά μικρότερο επίπεδο ισχύος. Αυτό όμως δε ση-μαίνει ότι δέχονται το «κισμέτ» του ανίσχυρου. Όπως καιστη ζωή, έτσι και στις διεθνείς σχέσεις κανένας δεν κατά-φερε να επιβιώσει σε πλήρη απομόνωση, γιατί τα πάνταστο σύμπαν προορίζονται να αλληλεπιδρούν. Κάποιος θα έ-χει κάτι που εσύ δεν έχεις. Μέσα λοιπόν από αυτό το συ-μπέρασμα, η σχέση εξάρτησης του ανίσχυρου από τον ι-σχυρό μετατρέπεται σε σχέση αλληλεξάρτησης. Απαραίτη-τη προϋπόθεση, όμως, είναι η χρήση στρατηγικής και σω-στού χρονισμού (timing). Είναι ζωτικής σημασίας να γνωρί-ζεις το μέγιστο των πραγμάτων που μπορείς να λάβεις σεκάθε δεδομένη χρονική στιγμή.Η παραπάνω θεωρητική ανάλυση βρίσκει άμεση εφαρμογήστο παράδειγμα της Ελλάδας. Είναι φανερό πως τη δεδο-μένη χρονική στιγμή το συνολικό επίπεδο ισχύος της χώ-ρας βρίσκεται αρκετά χαμηλά. Ο παράγοντας της οικονο-μίας που είναι κομμάτι σκληρής ισχύος, είναι σε διαδικασίαανάκαμψης, ενώ οι διπλωματικοί χειρισμοί των προηγούμε-νων δύο ετών μείωσαν τη διαπραγματευτική δύναμη στιςδιπλωματικές μας σχέσεις. Σε αυτό το σημείο έρχεται η έν-νοια της αλληλεξάρτησης να δημιουργήσει νέες ευκαιρίεςσε ένα διαρκώς μεταλλασσόμενο διεθνές σύστημα. Ο απο-τελεσματικότερος τρόπος εκμετάλλευσης της αλληλεξάρτη-σης είναι η δημιουργία στρατηγικών συμμαχιών με βάσηκοινά συμφέροντα. Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι η ενισχυ-μένη συνεργασία εντός και εκτός τής Ε.Ε. των κρατών-με-λών με δημοσιονομικά προβλήματα. Μια τέτοια πρωτοβου-λία δίνει άλλη προοπτική στην αντιμετώπιση της κρίσηςχρέους, που μόνο με πολιτικά μέσα μπορεί να γίνει. Επί-σης, όσον αφορά την Ελλάδα, θα πρέπει να ενισχύσει τηνεξωστρέφειά της. Η γρήγορη οικονομική ανάπτυξη έρχεταιμόνο μέσα από άμεσες ξένες επενδύσεις, οι οποίες με τησειρά τους επιταχύνονται από πολιτική πρωτοβουλία. Η ε-ξωστρέφεια είναι αυτή που δίνει ευκαιρίες και λύσεις σεδύσκολες καταστάσεις. Είναι η ίδια ακριβώς εξωστρέφειαπου μοιράζεται κάποιος μετά από μια ερωτική απογοήτευ-ση, θέλοντας να δώσει στον εαυτό του νέες ευκαιρίες.Νέες μορφές αλληλεξάρτησης μπορούν να δημιουργηθούνχρησιμοποιώντας ορθολογικά τα συγκριτικά πλεονεκτήματαενός κράτους. Στην περίπτωσή μας, τέτοια μπορεί να είναιη ναυτιλία, η ενέργεια, ο τουρισμός, η ελληνική ομογένειακαι το γενικότερο κλίμα συμπαράστασης προς την Ελλάδααπό διεθνείς πρωτοβουλίες πολιτών. Λέγοντας ορθολογικήχρησιμοποίηση, δεν εννοούμε τίποτα άλλο από την κατα-νόηση και την ορθή χρήση ή απειλή χρήσης των πλεονε-κτημάτων ανά περίπτωση. Είναι επικίνδυνο και ανώφελο νααπειλείς ή ακόμα και να επιχειρείς να εφαρμόσεις κάτι πουουσιαστικά δεν έχεις τη δυνατότητα να πραγματοποιήσεις.Η έννοια της αλληλεξάρτησης είναι ιδιαίτερα σημαντική,διότι ενέχει τη δυνατότητα πειθαναγκασμού για παροχήβοήθειας σε καταστάσεις όμοιες με αυτές που βιώνει σή-μερα η Ελλάδα. Είναι αφελές να πιστεύουμε ότι οι Ευρω-παίοι εταίροι έχουν ηθικό καθήκον και υποχρέωση να συν-δράμουν τις χώρες με δημοσιονομικά προβλήματα. Είναι ηίδια η αλληλεξάρτηση που δημιουργεί την ανάγκη για πα-ροχή βοήθειας και όχι η συντροφικότητα των ευρωπαϊκώνκρατών, γιατί σε ένα σύστημα όταν νοσεί ένα κομμάτι κιν-δυνεύει να νοσήσει και το όλον. Πρέπει να κατανοήσουμεότι η ηθική λαμβάνει διαφορετικό νόημα και διαστάσειςστη διακρατική σφαίρα από την ενδοκρατική. Σε διεθνές ε-πίπεδο, ένα κράτος είναι ηθικό να επιδιώκει με κάθε τρό-πο αυτό που το ενδυναμώνει, διότι μόνο με αυτό τον τρόποεξασφαλίζει την ευημερία των πολιτών του. Μοιάζει με τηνηθική που ενέχουν οι προσπάθειες του κάθε ανθρώπουστο κυνήγι της προσωπικής του ευτυχίας.

* Ο Μάριος Ανδριώτης έχει MSc στις Στρατηγικές Σπουδές και τηΔιεθνή Πολιτική και είναι υποψήφιος διδάκτορας ΠανεπιστημίουΑιγαίου, Τμήματος Κοινωνιολογίας.

Η αλληλεξάρτηση στο κυνήγι της ευτυχίας

Γράφει οΜΑΡΙΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ*

Άρθρο

Σύμφωνα με το κλητήριοθέσπισμα, ο αξιωματικόςτου Λιμενικού Σώματος«περί ώρα 21.40΄, ενώ ή-ταν κυβερνήτης στο Π.Λ.Σ.186 και έπλεε με ταχύτητα18 ναυτικών μιλίων παράλ-ληλα με την ακτή σε από-σταση περίπου μισού ναυ-τικού μιλίου από αυτήν(σ.σ. η παραπάνω υπο-γράμμιση και όσες ακο-λουθούν είναι του συντά-κτη), στο ύψος περίπουτου αλιευτικού καταφυγίουΒαρείας, με κατεύθυνση α-πό ακρωτήριο Αγρελιάςπρος λιμάνι Μυτιλήνης, α-πό απρονοησία δεν τηρού-σε την πρέπουσα οπτική ε-πιτήρηση ούτε ορθή επιτή-ρηση με συσκευή ραντάρ».Μάλιστα, ο στρατιωτικόςδικαστής Β΄ - αντιεισαγγε-λέας που υπογράφει τοκλητήριο θέσπισμα, σημει-ώνει για το ραντάρ ότι οσημαιοφόρος «είχε θέσειμεν σε λειτουργία, όχι ό-μως στην απαιτούμενη εκτου κυματισμού της θά-λασσας και του μικρού ό-γκου των πιθανών στόχων(λόγω προσέγγισης σε χώ-ρο δραστηριότητας ερασι-τεχνών αλιέων) κλίμακατων έξι μιλίων, αλλά στηναπρόσφορη κλίμακα του1,5 μιλίου, και ως εκ τού-του δεν αντελήφθη εγκαί-ρως ότι πλησίαζε με πο-ρεία συγκρούσεως τη μη-

χανοκίνητη λέμβο “ΕΥΑΓ-ΓΕΛΟΣ”, την οποία χειρι-ζόταν ο Αριστείδης Κου-μπάς».

Είχε φώτα!Ο άτυχος Κουμπάς, σύμ-φωνα πάντα με το κλητή-ριο θέσπισμα, είχε «αναμ-μένα τα φώτα ναυσιπλοΐαςκαι με πορεία από δεξιάπρος τα αριστερά σε σχέσημε το Π.Λ.Σ. 186 και κατεύ-θυνση το αλιευτικό κατα-φύγιο Βαρείας», ενώ αντί-θετα ο αξιωματικός του Λι-μενικού από αμέλεια είχεπροβεί στο σύνολο τωνπροαναφερόμενων λανθα-σμένων ενεργειών που δεντου επέτρεψαν «να απομα-κρυνθεί από την πορείατης λέμβου είτε μειώνο-ντας έγκαιρα την ταχύτητάτου στο αναγκαίο μέτρο έ-ως και ακινησίας είτε αλ-λάζοντας την πορεία τουπρος τα δεξιά ώστε να μηνδιέλθει πρώραθέν της ούτεεπικίνδυνα κοντά της ή ε-νεργώντας και τους δύο α-ποφευκτικούς χειρισμούςμαζί όπως επιβάλλει οΔΚΑΣ (Διεθνής Κώδικας Α-σφαλείας), με αποτέλεσμαόταν τελικά την αντελή-φθη, να μην προλάβει νατην αποφύγει και να συ-γκρουστεί μαζί της».Από τη σύγκρουση τραυ-ματίστηκε ο ΑριστείδηςΚουμπάς στο κεφάλι «μεαποτέλεσμα να επέλθει ο

θάνατός του από πνιγμό».Και αυτό το, κατά το κλητή-ριο θέσπισμα, «αξιόποινοαποτέλεσμα ο κατηγορού-μενος δεν προέβλεψε, εξαιτίας της προαναφερομέ-νης αμελούς συμπεριφο-ράς του αν και όφειλε καιμπορούσε να προβλέψειως πιθανό και να το απο-φύγει ελέγχοντας οπτικάτην έμπροσθέν του θαλάσ-σια περιοχή και θέτονταςτη συσκευή ραντάρ σε με-γαλύτερη κλίμακα».Μάρτυρες πολιτικής αγω-γής θα καταθέσουν η σύζυ-γος, η μητέρα και η αδελ-φή του θύματος, καθώς καισυνάδελφοί του στη δου-λειά. Ως μάρτυρες υπερά-σπισης κλήθηκαν οι επι-βαίνοντες στο σκάφος Δη-μήτρης Χαλκιώτης, γενικόςγραμματέας Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής, καιΒασίλης Τσορβάς, προϊ-στάμενος ΠΣΕΑ της Γραμ-ματείας, όπως και συνά-δελφοι του κατηγορουμέ-νου λιμενικοί που επίσηςεπέβαιναν στο σκάφος. Ε-πίσης έχουν κληθεί να κα-ταθέσουν πραγματογνώμο-

νες.Ας σημειωθεί ότι σύμφωναμε την τότε υπερασπιστικήγραμμή από μέρους τουκυβερνήτη του σκάφους,το σκάφος του ΛιμενικούΣώματος δεν προσέκρουσεμε τη λέμβο του άτυχουΚουμπά.Χρειάστηκε, μάλιστα, να υ-πάρξει πραγματογνωμοσύ-νη και λήψη αποτυπωμά-των από τα ύφαλα των δύοσκαφών, πράγμα που όπωςφαίνεται στο κλητήριο θέ-σπισμα έδειξε πως η σύ-γκρουση υπήρξε και ο θά-νατος του Άρη Κουμπάπροήλθε από αυτήν τη σύ-γκρουση.Επίσης ας σημειωθεί ότι τοκλητήριο θέσπισμα αποδέ-χεται ότι ο Άρης Κουμπάςκινείτο με αναμμένα ταφώτα. Αντίθετα οι λιμενι-κοί είχαν υποστηρίξει ότιτο σκάφος κινούνταν χω-ρίς φώτα. Όπως είχε γρά-ψει τότε το «Ε», υπήρχανμαρτυρίες ψαράδων πουείδαν το 44χρονο πριν τοατύχημα να ψαρεύει με α-ναμμένα τα φώτα.

29χρονος, «μπουμπούκι»…Συνελήφθη την Τετάρτη το βράδυ στη Μυτι-

λήνη 29χρονος, σε βάρος του οποίου σχη-ματίσθηκε δικογραφία για κατοχή ναρκωτικώνουσιών, κλοπή τσάντας και κλοπή μοτοποδη-λάτου.Όπως αποδείχθηκε το απόγευμα της ίδιας ημέ-ρας, ο 29χρονος πλησίασε σταθμευμένο, στηνοδό Οδυσσέως στη Μυτιλήνη, αυτοκίνητο, μέ-σα στο οποίο βρισκόταν μία 46χρονη ημεδαπή,άνοιξε την πίσω πόρτα του οχήματος, άρπαξετην τσάντα της και τράπηκε σε φυγή.Λίγη ώρα μετά, εντοπίστηκε και συνελήφθη ο29χρονος στην οδό Αθανασίου Μητρέλια στηΜυτιλήνη, στην κατοχή του οποίου βρέθηκεμία νάυλον συσκευασία με χασίς, συνολικούβάρους 5,8 γραμμαρίων. Όπως δε αποδείχθη-κε, και το δίκυκλο το είχε κλέψει στις 12 Φε-βρουαρίου από 32χρονη.

Ο άτυχος Άρης Κουμπάς. Το σκάφος του στην ακτή λίγες ώρες μετά το ατύχημα και το σκάφος του Λιμενικού Σώματοςτραβηγμένο στην ξηρά. Οι δικηγόροι της οικογένειας του Άρη Κουμπά είχαν ζητήσει να ληφθεί δείγμα μιας ειδικής μαύρηςμπογιάς (μοράβια) με την οποία είναι βαμμένα τα ύφαλα του σκάφους του Λιμενικού. Ίχνη μαύρης μπογιάς βρέθηκαν στην

αριστερή κουπαστή της βάρκας. Όπως φαίνεται από το κλητήριο θέσπισμα, η μαύρη μπογιά «έδειξε» τη σύγκρουση

Στις 15 Μαΐου, στο Ναυτοδικείο Πειραιά, σημαιο-φόρος του Λιμενικού Σώματος που τότε υπηρε-τούσε ως ανθυπασπιστής κυβερνήτης σκάφους

του Λιμενικού Σώματος, δικάζεται με την κατηγορίατης ανθρωποκτονίας από αμέλεια. Πρόκειται για τονκυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού που αργά τοβράδυ της 3ης Ιουλίου 2010, ενώ έπλεε επιστρέφο-ντας από τη Χίο στη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως -Βαρειάς ανοικτά της Μυτιλήνης, συγκρούσθηκε μεσκάφος ιδιώτη, στο οποίο επέβαινε ο 44χρονος τότευπάλληλος του Πανεπιστημίου Αιγαίου Άρης Κου-μπάς. Από τη σύγκρουση βρήκε τραγικό θάνατο ο44χρονος υπάλληλος του Πανεπιστημίου.

Βαρύ κατηγορητήριο κατά αξιωματικού του Λιμενικού Σώματος, για το θάνατο του Άρη ΚουμπάΗ δίκη, στις 15 Μαΐου στο Ναυτοδικείο Πειραιά

Φόνος που θα μπορούσε να αποφευχθεί…

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σοβαρό πρόβλημα στην ενότη-τα της δημοτικής πλειοψη-φίας προκαλεί η αντιπαράθε-

ση μεταξύ δύο αντιδημάρχων,που από λεκτική το βράδυ τηςΤετάρτης, μετεξελίχθηκε σε χει-ροδικία λίγες ώρες μετά. Έκπλη-κτος ο αντιπεριφερειάρχης Γιώρ-γος Φλώρος είδε την από κοινούκινητοποίηση του μηχανισμούΠεριφέρειας - Δήμου για να κα-θαριστεί απ’ τα φύκια το λιμανάκιστον Τρύγονα, να καταλήγει άδο-ξα. Κι αυτό, μετά την επίθεση κα-τά του αντιδημάρχου Καθαριότη-τας, Ηλία Κουνιαρέλλη, απ’ τοναντιδήμαρχο Πλωμαρίου - Θερ-μής, Σταύρο Πολίτη. Όλα αυτά,λίγο μετά τις 9 χθες το πρωί, στοδρόμο από Μυτιλήνη για Πλωμά-

ρι, εκεί που ξεκινούν οι στροφέςτης Γέρας.Οι 10 όλοι κι όλοι ψαράδες τουΤρύγονα, μετά τις κακοκαιρίεςτου προηγούμενου διαστήματος,επισκέφτηκαν τον αντιπεριφερει-άρχη Γιώργο Φλώρο ζητώντας τουνα βοηθήσει η Περιφέρεια στηναπομάκρυνση των φυκιών που έ-κλεισαν το λιμανάκι της περιοχήςτους. Μάλιστα, αναγκάστηκαν ναβγάλουν και τις βάρκες τους απ’το νερό, με ό,τι αυτό σημαίνει γιατη δουλειά τους όσο καιρό δε θαμπορούν να ψαρέψουν.«Επειδή η Περιφέρεια δεν έχειστον εξοπλισμό της περιστρεφό-μενη τσάπα, ήρθα σε επαφή μετον Ηλία Κουνιαρέλλη και του ζή-τησα να διαθέσει το συγκεκριμένομηχάνημα. Με ενημέρωσε ότι είχεπρόβλημα και έτσι υπήρξε μια συ-

νεργασία σε τεχνικό επίπεδο, ώ-στε με το ρυμουλκό της Περιφέ-ρειας να μεταφερθεί η τσάπα, ναεπιδιορθωθεί και να μετακινηθείμέχρι τον Τρύγονα», ανέφερε ο κ.Φλώρος εξηγώντας πώς μετά απόμερικές μέρες συνεννοήσεωνχθες είχε προγραμματιστεί να γί-νει ο καθαρισμός του λιμανιού. Οκ. Φλώρος ενημέρωσε προφορι-κώς τις λιμενικές αρχές και έδωσεραντεβού με τον κ. Κουνιαρέλλη,ώστε με ένα αυτοκίνητο και οιδύο μαζί να πάνε στον Τρύγονανωρίς το πρωί. Όμως ο αντιπερι-φερειάρχης το βράδυ της Τετάρ-της, κι ενώ δούλευε στο γραφείοτου, είδε τον αντιδήμαρχο Πλω-μαρίου, Σταύρο Πολίτη, και έκρι-νε σκόπιμο να τον ενημερώσει γιατην επέμβαση στην περιοχή ευθύ-νης του. Από εκεί και πέρα, υπήρ-

ξε - όπως είδαν όσοι παρακολου-θούσαν τη συνεδρίαση του Δημο-τικού Συμβουλίου - μια κόντρα σεεξέλιξη για αρκετή ώρα μεταξύτων Κουνιαρέλλη και Πολίτη.

«Τραμπούκικη συμπεριφορά»Την ώρα που με οδηγό τον αντι-δήμαρχο Καθαριότητας το αγροτι-κό του Δήμου όδευε προς Τρύγο-να, με συνεπιβάτη τον κ. Φλώρο,κατέβαινε στη Μυτιλήνη απ’ τοΠλωμάρι ο κ. Πολίτης. Ο κ. Κου-νιαρέλλης, σύμφωνα με την περι-γραφή που μας έκανε ο κ. Φλώ-ρος - οι δύο αντιδήμαρχοι δεν α-παντούσαν στις κλήσεις μας -,σταμάτησε να τηλεφωνήσει και ναπροσκαλέσει το συνάδελφό τουστον Τρύγονα. Πριν προλάβει, ό-μως, να καλέσει, έκανε αναστρο-φή ο κ. Πολίτης, βγήκε απ’ το αυ-τοκίνητό του και επιτέθηκε μέσα

απ’ το ανοιχτό παράθυρο στον κ.Κουνιαρέλλη, γρονθοκοπώνταςτον και φωνάζοντας αντί για κα-λημέρα, «πού πήγες, ρε, να κά-νεις πολιτική και να μαζέψεις ψή-φους;».«Φοβήθηκα για ατύχημα, γιατί οκ. Κουνιαρέλλης έπεφτε πάνωμου και δεν μπορούσα ούτε τοχειρόφρενο να τραβήξω επειδήκύλαγε το αυτοκίνητο», είπε ο κ.Φλώρος, που δήλωσε ότι «πράγ-ματι έμεινε έκπληκτος απ’ τηντραμπούκικη συμπεριφορά που α-ντίκρισα».Εξ αιτίας του επεισοδίου, το έργοδεν έγινε και οι ψαράδες χθες ε-πισκέφτηκαν εκ νέου τον κ. Φλώ-ρο, ζητώντας του το συντομότεροδυνατόν να καθαριστεί το λιμανά-κι, κάτι που τους υποσχέθηκε πωςθα πράξει.

Η μελέτη μετά τις διορθώ-σεις θα ελεγχθεί απ’ τις υ-πηρεσίες του Δήμου, όπωςείπε ο αντιδήμαρχος Γιάν-νης Βατός που ανέλαβε πο-λιτικά και την ευθύνη τουχειρισμού της όλης διαδι-κασίας, και στη συνέχεια θαδιαβιβαστεί προς έγκρισηστην αρμόδια διεύθυνσηΠΕΧΩ της ΑποκεντρωμένηςΔιοίκησης Αιγαίου. Μετά θαδημοσιευθεί και η ευρύτερηπεριοχή της Καλλονής θααποκτήσει το δικό της, το-πικό χωροταξικό, που μένειμε πολεοδομήσεις και εξει-δικεύσεις να αποτελέσειτον αναπτυξιακό «μπού-σουλα», με ό,τι αυτό προϋ-ποθέτει για την πληρότηταπου οφείλει να έχει η μελέ-τη.Το ΣΧΟΟΑΠ Καλλονής εί-ναι το πρώτο που ολοκλη-ρώνεται και απ’ τη συνε-δρίαση φάνηκε ότι θα μπο-ρούσαν πολλά προβλήματανα έχουν αντιμετωπιστεί ανγινόταν ολοκληρωμένη δια-βούλευση με τους τοπικούςφορείς όταν έπρεπε, στην

έγκριση της α΄ φάσης προδιετίας, στο Δημοτικό Συμ-βούλιο Καλλονής. Ανάλογηδιαδικασία έγκρισης της α΄φάσης έγινε απ’ το Δημοτι-κό συμβούλιο για το ΣΧΟ-ΟΑΠ της Γέρας, όπου οιπρόεδροι των χωριών τηςπεριοχής ρώτησαν ένα σω-ρό λεπτομέρειες, ζήτησανδιευκρινίσεις απ’ τους με-λετητές, έθεσαν προβλημα-τισμούς και κατέθεσαν προ-τάσεις, που αναμένεται ναληφθούν υπόψη στην εκπό-νηση της β΄ και οριστικήςφάσης. Το Συμβούλιο, πρινσυζητήσει για την Καλλονή,ενέκρινε μετά από εξαντλη-τική διαδικασία διαβούλευ-σης την α΄ φάση τού ΣΧΟ-ΟΑΠ Γέρας.

ΒιασύνηΠολλές φορές ο κ. Βατόςστη συζήτηση ανέφερε ότιαπ’ το Δήμο Λέσβου στάλ-θηκε η β΄ φάση, προκειμέ-νου να κατατεθούν παρατη-ρήσεις σε 26 συνολικά φο-ρείς, ήδη απ’ τα τέλη Σε-πτεμβρίου τού 2011. Πολ-

λοί, όμως, παριστάμενοι α-νέφεραν ότι πληροφορήθη-καν τα της μελέτης μόλιςτον Ιανουάριο του 2012, ό-ταν και συνεδρίασε η Επι-τροπή Ποιότητας Ζωήςστην Καλλονή.Άσχημη εντύπωση προκά-λεσε η επιμονή του εκπρο-σώπου των μελετητών η έ-γκριση της β΄ φάσης να γί-νει στη συνεδρίαση, ώστενα αποφευχθεί σε περίοδοκρίσης μια ακόμη μετακίνη-ση στη Λέσβο. Εντύπωση,

όμως, έκανε και η έλλειψητης παραμικρής αναφοράςπερί κρίσης στο ΣΧΟΟΑΠ,στα νέα οικονομικά δεδο-μένα που εκ των πραγμάτωνεπηρεάζουν κάθε αναπτυ-ξιακή διαδικασία, πόσομάλλον το χωροταξικό σχε-διασμό. Όπως επεσήμανεχαρακτηριστικά ο ΓιώργοςΠάλλης, σε μια εποχή πουη τροφή θα αποτελεί μείζονζήτημα, δεν μπορεί να α-γνοείται επιδεικτικά η ανά-γκη να διατηρηθεί ο κάμπος

της Καλλονής ως αποκλει-στικός χώρος καλλιέργειας.Στη συνεδρίαση έδωσαν τοπαρών οι πρόεδροι των πε-ρισσότερων δημοτικών καιτοπικών κοινοτήτων της πε-ριοχής και πιο συγκεκριμέ-να της Καλλονής Νάσος Ε-λευθερίου, του ΚεραμίουΡοδόκλεια Παλαιολόγου,του Σκαλοχωρίου ΔέσποιναΜαϊάκη, της Φίλιας Σταύ-ρος Σκαλοχωρίτης, των Πα-ρακοίλων Παναγιώτης Τσι-ριπλής και της Αρίσβης Δη-

μήτρης Τσισκάκης, ο πρόε-δρος του Εμπορικού Συλλό-γου Καλλονής, ΧρήστοςΓώγος, αλλά και τοπικοίσύμβουλοι, καταθέτονταςπροτάσεις, παρατηρήσειςκαι τον έντονο προβληματι-σμό τους για πολλά σημείατού ΣΧΟΟΑΠ. Ο πρόεδροςτου Περιφερειακού Τμήμα-τος του ΤΕΕ, ΠαναγιώτηςΠιττός, μετά από εξάωρη α-ναμονή αποχώρησε δίχωςνα τοποθετηθεί.

MΑΡ.ΠΛ.

Εξόφθαλμα λάθη και άγνοια των τοπικών δεδομένων

«Τρωτά» σημεία

Συνεδριάζει το Δίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου

Συνεδριάζει το Δίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου. Η συνεδρία-ση θα φιλοξενηθεί στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων

Κεραμειών και θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα το από-γευμα, στις 7.30΄. Στόχος, να συζητηθούν τα προβλήματακαθημερινότητας που αντιμετωπίζουν οι κοινότητες τουνησιού, αλλά και να προγραμματιστούν οι περαιτέρω ε-νέργειες του Δικτύου για ζητήματα που επανειλημμένωςέχουν τεθεί αλλά δεν έχουν ακόμη διευθετηθεί, όπως ηπάγια προκαταβολή, η εκχώρηση αρμοδιοτήτων κ.λπ..

Αντίθετη σε πολλά σημεία του όλου σχεδιασμού αποδεί-χτηκε η τοπική κοινωνία της Δημοτικής Ενότητας Καλ-

λονής, που κατέθεσε αμέτρητες παρατηρήσεις στο πλαί-σιο της έγκρισης της β΄ φάσης τού ΣΧΟΟΑΠ (Σχέδιο Χω-ρικής και Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πόλης) τηςπεριοχής, θέμα που συζήτησε το Δημοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου το βράδυ της Τετάρτης. Η έγκριση κατά πλειοψηφίατης μελέτης αφήνει σε εκκρεμότητα το τι θα γίνει με τιςδιορθώσεις που προτάθηκαν, αν και η απόφαση του Συμ-βουλίου «δεσμεύει» τους μελετητές να αποδεχθούν καινα συμπεριλάβουν στο τελικό κείμενο ό,τι δεν πάσχει σενομιμότητα και είναι εντός της φιλοσοφίας τού ΣΧΟΟΑΠ.

Εγκρίθηκε με σειρά παρατηρήσεων το ΣΧΟΟΑΠ της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής

ΝΑΙ με σοβαρές ενστάσεις

Επίθεση Σταύρου Πολίτη κατά Ηλία Κουνιαρέλλη, ενώπιον Γιώργου Φλώρου, για ένα έργο καθαρισμού λιμανιού που… τελικά δεν έγινε

Μπουνιές… αρμοδιοτήτων

Επειδή η τοπική κοινωνία δεν είχε μι-λήσει όλο το προηγούμενο διάστη-

μα επί του σχεδιασμού, στη συνεδρία-ση έγιναν πολλές προτάσεις για διορ-θώσεις και αλλαγές σε ό,τι αφορά στιςχρήσεις γης, στη δόμηση, στους πε-ριορισμούς για αγροικίες (επί μισή ώ-ρα το Συμβούλιο απασχολήθηκε για τοτι είναι αγροικία), στους ποδηλατό-δρομους που δεν είχαν προβλεφθεί,στις μονάδες μικρής και μεσαίας όχλη-σης, στις παραγωγικές ζώνες, στην α-γροτική γη, σε όλο το σχεδιασμό. Στοσχεδιασμό που δεν είχε προβλέψει ότιένα ελαιοτριβείο, ένα τυροκομείο, ακό-μη και ένας φούρνος ή ένα ξυλουργείοπου στήθηκαν με τον Αναπτυξιακό, δενμπορούν να εξοστρακιστούν μέσα σεπέντε ή 12 χρόνια παρ’ ότι δεν ενο-χλούν τους οικισμούς που βρίσκονται.Όπως φάνηκε στην ίδια συζήτηση, ημελέτη είχε και πολλά τρωτά σημεία,που σε μεγάλο βαθμό είχαν δημιουρ-γηθεί από ελλείψεις στα δεδομένα που

έλαβαν υπόψη τους οι μελετητές. Οι ί-διοι ισχυρίστηκαν πως τα δεδομένααυτά τα πήραν απ’ το Υπουργείο Εσω-τερικών και άλλους κρατικούς φορείς.Για παράδειγμα, όπως επεσήμανε ο εκ-πρόσωπος του ΤΕΕ Αντώνης Γώγος, ημελέτη εμφανίζει την Καλλονή να δια-θέτει κλειστό γυμναστήριο, την Αρίσβηνα έχει γήπεδο 11 στρεμμάτων, ενώδημοτικοί σύμβουλοι που είχαν μελε-τήσει το ΣΧΟΟΑΠ σημείωναν στο πε-ριθώριο της συνεδρίασης πως σε ορι-σμένα σημεία του το ΣΧΟΟΑΠ «μπέρ-δευε» τη Σκάλα Καλλονής με τη ΣκάλαΠολιχνίτου.

Άλλα όριαΈνα σοβαρό ακόμη λανθασμένο δεδο-μένο αφορά στα όρια της Δημοτικής Ε-νότητας Καλλονής, που - όπως απέδει-ξε η συζήτηση - στη μελέτη εμφανίζο-νται πολύ μεγαλύτερα απ’ τα πραγματι-κά. Ενώ συζητιόταν η ανάγκη να μη«διαταραχθεί» απ’ το χωροταξικό η με-γάλη επένδυση των «Βιομηχανικών

Σφαγείων Σελάχα», θέμα που έθεσε οΠαντελής Πατερέλλης και υποστήρι-ξαν πολλοί σύμβουλοι λέγοντας ότιδεν είναι δυνατόν μια τέτοιου μεγέ-θους μονάδα να κληθεί σε μερικά χρό-νια να μετεγκατασταθεί, υπήρξε ξεκά-θαρη τοποθέτηση ότι το σφαγείο είναιστη διοικητική περιφέρεια Αγίας Πα-ρασκευής. Όπως είπε ο γεωγραφικόςαντιδήμαρχος της περιοχής, ΓιώργοςΚυριαζής, «το φυσικό όριο του ποτα-μού Τσικνιά χωρίζει την Καλλονή απ’την Αγία Παρασκευή. Το σφαγείο είναιδιοικητικά στην Αγία Παρασκευή,παίρνει νερό και πληρώνει τέλη στηνΑγία Παρασκευή κι όχι στην Καλλο-νή.».Ευχή και απαίτηση των Καλλονιατώνείναι όλα αυτά τα λάθη που εντοπίστη-καν και οι διορθώσεις που υποδείχθη-καν, να γίνουν απ’ τους μελετητές ώ-στε ο σχεδιασμός να μην καταστεί, αντίγια εργαλείο, τροχοπέδη ανάπτυξης.

MΑΡ.ΠΛ.

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Λύση στο πρόβλημα της με-ταφοράς των μαθητών με

ταξί στη Λήμνο δόθηκε χθες,μετά και την απόφαση των Ι-διοκτητών Ταξί να επιστρέ-ψουν στο μεταφορικό τουςέργο ένα μήνα μετά τη διακο-πή. Οι Ιδιοκτήτες Ταξί έφτα-σαν σε συμφωνία με τον ε-ντεταλμένο περιφερειακόσύμβουλο, Σάββα Βαρελτζή, οοποίος τούς υποσχέθηκε ότιμετά την πληρωμή της εξό-φλησής τους για την προη-γούμενη σχολική χρονιά, θαυπάρξει πληρωμή και γιατους υπόλοιπους μήνες τού2011.Αξίζει να σημειωθεί ότι μα-κριά από τα σχολεία τους πα-ρέμειναν για ένα μήνα αρκετάνήπια, μαθητές δημοτικώνσχολείων, καθώς και των δύοΕιδικών Σχολείων της Λή-μνου. Οι ιδιοκτήτες των ναυ-λωμένων ταξί αρνήθηκαν τημεταφορά τους στα σχολείαλόγω μη καταβολής χρημά-των.Τα συγκεκριμένα δρομολόγιαόπου υπήρξε και η μεγάλη τα-λαιπωρία των μαθητών, των ο-ποίων οι γονείς αναγκάστη-καν εν τέλει να τους μεταφέ-

ρουν οι ίδιοι στα σχολείατους, αφορούσε τα νήπια απότα χωριά Παναγιά, Πλάκα,Καλλιόπη και Ρεπανίδι στοΝηπιαγωγείο του Κοντοπου-λίου, καθώς και επτά μαθητέςστα δύο Ειδικά Σχολεία τηςΚαλλιθέας και του Ρεπανιδί-ου. Επίσης, είχαν σταματήσεινα μεταφέρονται νήπια καιμαθητές από τα χωριά Σαρδέςκαι Δάφνη στο Νηπιαγωγείοκαι το Δημοτικό Σχολείο Ατσι-κής.Μετά και την παράταση μέχριτο τέλος της σχολικής χρο-νιάς της αρμοδιότητας τωνδρομολογίων στην περιφερει-ακή αυτοδιοίκηση, ο εντεταλ-μένος περιφερειακός σύμ-βουλος προχώρησε σε συμ-φωνία και με τους λεωφορει-ούχους που έχουν αναλάβειτο έργο της μεταφοράς τωνμαθητών στα σχολεία του νη-σιού. Από την πλευρά του, οΔήμος Λήμνου δηλώνει έτοι-μος να αναλάβει την αρμοδιό-τητα με το ξεκίνημα της νέαςσχολικής χρονιάς και πάνω σεπιο οργανωμένη βάση, ευελ-πιστώντας ότι θα σταματή-σουν τα προβλήματα που δη-μιουργούνται κάθε έτος.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Στην τελική ευθεία μπαί-νει πλέον το ζήτημα τηςανέγερσης των φοιτητι-

κών εστιών της Μυτιλήνης,μετά και την έγκριση τουσχετικού πρακτικού της Ε-πιτροπής Αξιολόγησης κατάτην τελευταία συνεδρίασητης Συγκλήτου του Πανεπι-στημίου Αιγαίου. Η υπο-γραφή της σύμβασης ανα-μένεται μέχρι τα τέλη τουμήνα, η ολοκλήρωση τηςμελέτης μέχρι τα τέλη τουτρέχοντος έτους και η δη-μοπράτηση του έργου προ-βλέπεται πως θα γίνει στιςαρχές τού 2013, ενώ με τηνανέγερση των εστιών στοΚληροδότημα Ραπτέλλη,100 φοιτητές του ιδρύμα-τος θα έχουν πλέον τη δυ-νατότητα δωρεάν διαμονήςκατά τις σπουδές τους στηΛέσβο.Το έργο «Ανέγερση Φοιτητι-κής Κατοικίας στη Μυτιλή-νη» είχε ενταχθεί στο ΕΣΠΑεπί θητείας της πρώην περι-φερειάρχη Σοφίας Θεολογί-του, με προϋπολογισμό 8,5

εκατ. ευρώ. Ακολούθησε ηπροκήρυξη για την ανάθεσητης μελέτης στις αρχές τού2011 και τώρα έχει φτάσειπλέον το κρίσιμο σημείο τηςυπογραφής της σύμβασηςμε τον ανάδοχο που θα ανα-λάβει να την εκπονήσει. Ηολοκλήρωση της μελέτης α-ναμένεται μέχρι το τέλοςτού 2012 και θα δώσει πλέ-ον το «πράσινο φως» γιατην έναρξη των εργασιών α-νέγερσης.

«Προτεραιότητα…»Από εκεί και πέρα, το Πανε-πιστήμιο Αιγαίου θα έχειστη διάθεσή του άλλα τρίαχρόνια για να ολοκληρώσειτην κατασκευή των φοιτητι-κών εστιών. Ωστόσο, το έρ-γο αναμένεται να τελειώσειμέσα στο 2014, παραδίδο-ντας στο ίδρυμα 100 συνο-λικά κλίνες, όπου θα μπο-ρούν να φιλοξενούνται οιφοιτητές του. Ο αριθμός αυ-τός είναι σαφώς πολύ μι-κρός για να καλύψει όλεςτις ανάγκες των τμημάτωντης Μυτιλήνης αν λάβει κα-νείς υπόψη του το ότι αυτήντη στιγμή αξιοποιούνται ή-

δη 180 δωμάτια, τα οποίακαι πάλι κρίνονται λίγα.Το ίδιο υποστηρίζει και ο α-ντιπρύτανης Φοιτητικών Θε-μάτων και Ακαδημαϊκών Υ-ποθέσεων, Νίκος Σουλακέλ-λης, που δήλωσε στο «Ε»:«Ουσιαστικά, μια πανεπι-στημιακή μονάδα όπως ηδική μας θα έπρεπε να δια-θέτει γύρω στις 400 κλίνεςγια να καλύψει τις πραγμα-τικές ανάγκες που υπάρ-χουν. Αυτό που προγραμμα-τίζουμε, είναι να μπορέσου-με να κατασκευάσουμε άλλοένα κτήριο μέχρι τη λήξητού ΕΣΠΑ και εφόσον συνε-χιστεί το πρόγραμμα, να α-κολουθήσει και άλλο σχετι-κό έργο, ενώ παράλληλα θασυνεχίσουν μάλλον να λει-τουργούν και οι ήδη υπάρ-χουσες εστίες. Όπως και να‘χει, η ανέγερση των εστιώνθα πρέπει να είναι μια απότις προτεραιότητες του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου, αφούθα συμβάλει αποφασιστικάστην αναβάθμιση της ποιό-τητας των παρεχόμενων υ-πηρεσιών φοιτητικής μέρι-μνας.»

Σε καλό δρόμο βρίσκεται η πορεία του έρ-γου ανέγερσης του νέου κτηρίου της

Σχολής Κοινωνικών Επιστημών και της Βι-βλιοθήκης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Μέ-χρι στιγμής έχουν κατατεθεί συνολικά 26προσφορές από ενδιαφερόμενους μελετη-τές, ενώ η ανάθεση της μελέτης αναμένεταινα γίνει στις αρχές Μαΐου. Παράλληλα, τοίδρυμα προκηρύσσει διαγωνισμό για το έρ-γο εξοπλισμού των μονάδων Λέσβου, Χίουκαι Σάμου, ύψους τριών εκατομμυρίων ευ-ρώ.Το έργο ανέγερσης κτηρίου για τη στέγασητης Σχολής Κοινωνικών Επιστημών του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου έχει ξεκινήσει εδώ καιπολύ καιρό. Μαζί με τις προσπάθειες ανέ-γερσης των φοιτητικών εστιών, η πρυτανικήαρχή καταβάλλει επίσης προσπάθειες γιατην αυτόνομη στέγαση των τμημάτων τηςσυγκεκριμένης Σχολής, που μέχρι και πέρυ-σι στεγάζονταν σε κτήρια διάσπαρτα στηνπόλη της Μυτιλήνης και από το φθινόπωρομεταφέρθηκαν στο Λόφο «Ξενία», συστεγα-ζόμενα με άλλα τμήματα στα ήδη υπάρχοντακτήρια.Όπως έλεγε εξάλλου πριν από λίγους μήνεςστο «Ε» ο αντιπρύτανης Φοιτητικών Θεμά-των και Ακαδημαϊκών Υποθέσεων, ΝίκοςΣουλακέλλης, η ανέγερση του συγκεκριμέ-νου κτηρίου, συνολικού εμβαδού 4.920 τ.μ.,είναι το μεγάλο στοίχημα της πρυτανικήςαρχής, αφού θα λύσει μια για πάντα το στε-γαστικό πρόβλημα που υπήρχε τόσα χρόνια,συμβάλλοντας στην πλήρη κάλυψη των ανα-γκών που υπάρχουν. Παράλληλα θα μετα-

στεγαστεί στο Λόφο «Ξενία» και η Βιβλιο-θήκη του ιδρύματος, που αυτήν τη στιγμήσυνεχίζει να λειτουργεί στο κέντρο της πό-λης και δεν εξυπηρετεί επαρκώς τους φοιτη-τές λόγω της απόστασής της από το χώρο ό-που διεξάγονται τα ακαδημαϊκά μαθήματα.

Και έργο εξοπλισμούΜέχρι στιγμής έχουν κατατεθεί συνολικά 26προσφορές από ενδιαφερόμενους μελετη-τές, κάτι που σύμφωνα με τον κ. Σουλακέλ-λη είναι ιδιαίτερα θετικό και δείχνει το με-γάλο ενδιαφέρον που υπάρχει για το έργο.Η αξιολόγηση των προσφορών αναμένεταινα ολοκληρωθεί μέχρι τις αρχές Μαΐου, ο-πότε και θα γίνει η ανάθεση της μελέτης, ηοποία θα ολοκληρωθεί μέχρι και τις αρχέςτού 2013. Το κατ’ εξοχήν έργο της ανέγερ-σης θα πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι και το2015. Θυμίζουμε πως το έργο είχε ενταχθείστο ΕΣΠΑ μέσα στο περασμένο φθινόπωροαπό την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, μεπροϋπολογισμό 9,1 εκατ. ευρώ.Παράλληλα, τις μέρες αυτές το Πανεπιστή-μιο Αιγαίου προκηρύσσει το διαγωνισμό γιατο έργο προμήθειας ηλεκτρονικού εξοπλι-σμού (ηλεκτρονικοί υπολογιστές κ.ά.) καιλοιπού εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλι-σμού, για τις πανεπιστημιακές μονάδες τηςΛέσβου, της Χίου και της Σάμου. Το έργο έ-χει συνολικό προϋπολογισμό ύψους τριώνεκατομμυρίων ευρώ και αναμένεται να ανα-βαθμίσει σημαντικά την ακαδημαϊκή και ε-ρευνητική δουλειά που γίνεται στο ίδρυμα.

Β.Χρ.

Στην τελική ευθεία η υπογραφή της σύμβασης για την ανέγερση των φοιτητικών εστιών του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Δωμάτια για 100 φοιτητές

Σύσκεψη για το Συντονισμό

Σύσκεψη σωματείων, συνδικαλιστών και εργαζομένων τουδημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, αύριο Σάββατο στις 6

το απόγευμα, στο θέατρο των «Αστέγων». Διοργανωτές εί-ναι ο Συντονισμός Πρωτοβάθμιων Σωματείων, η ΕΛΜΕ Λέ-σβου, η Ένωση Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, το Σωματείο ΈκτακτωνΥπαλλήλων του Υπουργείου Πολιτισμού, το Σωματείο Εργα-ζομένων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου.Στη σύσκεψη θα γίνει αποτίμηση των εργατικών αγώνωνπου έχουν γίνει στη Λέσβο μέχρι σήμερα και σχεδιασμόςγια το επόμενο διάστημα.Οι διοργανωτές καλούν στη σύσκεψη εργαζομένους, συνδι-καλιστές και διοικήσεις σωματείων από όλους τους εργα-σιακούς χώρους, «ώστε το επόμενο διάστημα να υπάρξει α-ποτελεσματικότερος συντονισμός και νέα ανάπτυξη των α-γώνων».

«Παραμένουν απλήρωτες οι υπερωρίες»

Aπλήρωτες παραμένουν οι υπερωρίες του προγράμματοςδασοπροστασίας στους υπαλλήλους της Αποκεντρωμέ-

νης Διοίκησης Αιγαίου, εδώ και μήνες, σύμφωνα με σχετικήανακοίνωση του Σωματείου τους.«Η καθυστέρηση είναι αδικαιολόγητη από τη στιγμή που υ-πήρχε το σχετικό κονδύλι», σημειώνει το Σωματείο, το ο-ποίο ζητά εξηγήσεις από το γενικό γραμματέα της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης, Φώτη Χατζημιχάλη, και φυσικά τηνκαταβολή των οφειλομένων στους υπαλλήλους.

Νέα τοπική διοίκηση στην ΠΕΤ ΟΤΕ

Eκλογές για την ανάδειξη νέας διοίκησης στην Πανελλή-νια Ένωση Τεχνικών ΟΤΕ (ΠΕΤ ΟΤΕ) πραγματοποιήθηκαν

το προηγούμενο διάστημα. Η νέα σύνθεση του Δ.Σ. έχει ωςεξής: Πρόεδρος Κώστας Κατσαρός, γραμματέας Φώτης Κα-ρούλης, γραμματέας Οικονομικού Δημήτρης Στρίγκος, μέληΧαρίλαος Αδαλής και Γιώργος Κουβαρντάς. Στην Εξελεγκτι-κή Επιτροπή εκλέχθηκαν οι Γιώργος Χειλάς, Ευστράτιος Πα-παμακαρίου και Ευστράτιος Λύτρας. Στη Συνέλευση των Α-ντιπροσώπων εκλέχθηκαν οι Χαρίλαος Αδαλής και ΚώσταςΚατσαρός. Αντιπρόσωποι στο Εργατικό Κέντρο αναδείχθη-καν οι Ευστράτιος Λύτρας και Χαρίλαος Αδαλής.Για το κεντρικό Δ.Σ. του Συλλόγου έλαβαν: ΠΑΣΚΕ 19 ψή-φους και ποσοστό 40,4%, ΔΑΚΕ 18 ψήφους και ποσοστό38,3%, Αγωνιστικό Μέτωπο 3 ψήφους και ποσοστό 6,4%,ΕΣΚ 2 ψήφους και ποσοστό 4,3%, Ακομμάτιστοι 1 ψήφοκαι ποσοστό 2,1%.

Ξανά στα σχολεία οι μαθητές στη Λήμνο

Μεγάλο το ενδιαφέρον των μελετητών για το έργο ανέγερσης της Σχολής Κοινωνικών Επιστημών

Μέχρι το Μάιο η ανάθεση

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Το πρόγραμμα «Teachers4Europe» («Δάσκαλοι γιατην Ευρώπη») είναι ένα πι-λοτικό πρόγραμμα που υ-λοποιείται μέσω της Ελλη-νικής Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής και έχει ως στόχο τουτην ενημέρωση των μαθη-τών τής Ε΄ και ΣΤ΄ τάξηςτων δημοτικών σχολείων,που το 2020 θα αποτελούντους νέους πολίτες της Ευ-ρώπης, οι οποίοι θα κλη-θούν να αξιολογήσουν τοέργο που έχει γίνει σε επί-πεδο εκπαίδευσης, πολιτι-σμού, εμπορίου κ.ά..Στα μέσα του περασμένουΙανουαρίου, ο διευθυντήςτου Δημοτικού ΣχολείουΠαπάδου, Γιώργος Ζορ-μπάς, και η δασκάλα Αγγλι-κής του Δημοτικού Σχολεί-ου Λουτρόπολης Θερμής,Αγγελική Τσακίρη, ήταν με-ταξύ των 100 εκπαιδευτι-κών της χώρας που επιλέ-χθηκαν μέσω αξιολόγησηςτων βιογραφικών τους να

συμμετάσχουν στο πρό-γραμμα και παρακολούθη-σαν σχετικό σεμινάριο 50ωρών στην Αθήνα. Στη συ-νέχεια, ανάλογα με τα εν-διαφέροντα που είχε ο κα-θένας και το μαθητικό δυ-ναμικό των Σχολείων τους,ανέλαβαν δράση.

Οι δράσεις κάθε Σχολείου

Ως πρόεδρος του Παγγερα-γωτικού Πολιτιστικού Συλ-λόγου Γέρας, ο κ. Ζορμπάςαποφάσισε να αξιοποιήσειτο ήδη υπάρχον ΕργαστήριοΠαραδοσιακών Στολών. Τοθέμα της εργασίας ήταν πο-λιτιστικό, έχοντας σχέση μετις παραδοσιακές στολές ό-λων των ευρωπαϊκών χω-ρών, και οι μαθητές τής ΣΤ΄τάξης του Σχολείου πουσυμμετείχαν, επισκέφτηκαντο Εργαστήριο, ανέλαβαν οκαθένας να επιλέξει μια χώ-ρα, να κατασκευάσει τηστολή της και να την πα-ρουσιάσει με έναν ιδιαίτερα

ενδιαφέροντα τρόπο: μα-θαίνοντας τη λέξη «καλη-μέρα» στην αντίστοιχηγλώσσα, παρουσιάζοντας έ-να διάσημο κτήριο και μιαπροσωπικότητα, κάποιαπράγματα για τον πολιτι-σμό, αλλά και τη χρονιά έ-νταξής της στην Ε.Ε..Από την άλλη, η κ. Τσακίρηεπέλεξε να βοηθήσει τουςμαθητές της να ενημερω-θούν όσο το δυνατόν πε-ρισσότερο για τις ευρωπαϊ-κές σημάνσεις ασφαλείαςόσον αφορά στα παιδικάπαιχνίδια. Οι μαθητές τήςΕ΄ και ΣΤ΄ τάξης έμαθαν για

το ρόλο των σημάνσεων,για την τοποθέτηση τωνπαιχνιδιών στα ράφια τωνκαταστημάτων, έπαιξανπαιχνίδι ρόλων κι έφτιαξαντο δικό τους παιχνίδι. Τοτελευταίο είναι ένα «playmat», ένα «χαλάκι παιχνι-διού» δηλαδή, που πάνωτου έχει το χάρτη τής Ε.Ε.και αποτελεί τη βάση για έ-να παιχνίδι ρόλων, με «πα-ραγωγούς» και «ελεγκτές»παιχνιδιών.

Τι λένε οι μαθητέςΣύμφωνα με τους δύο εκ-παιδευτικούς, τα παιδιά εν-θουσιάστηκαν από τη συμ-

μετοχή τους στο πρόγραμ-μα, αφού, πέρα από τιςγνώσεις που πήραν, είδαννα βγαίνει από τα χέριατους κάτι καινούργιο. Το ε-πιβεβαιώνουν, άλλωστε,και οι ίδιοι οι μαθητές, πουέστειλαν στο «Ε» τα δικάτους μηνύματα για το απο-τέλεσμα της δουλειάς τους.«Στην αρχή επισκεφτήκαμετο εργαστήρι κατασκευήςπαραδοσιακών φορεσιώνκαι παρατηρήσαμε τις δικέςμας παραδοσιακές στολές»,λένε οι μαθητές του Παπά-δου. «Στην τάξη μας, ο δά-σκαλος μας ενημέρωσε για

την Ε.Ε. και τη λειτουργίατης και εμείς αναλάβαμε ναπαρουσιάσουμε γεωγραφι-κά και πολιτιστικά στοιχείατης κάθε χώρας, βρήκαμεστο διαδίκτυο τις αντίστοι-χες φορεσιές και τις ζωγρα-φίσαμε πάνω σε χαρτόνιμαζί με τις σημαίες. Όλοαυτό το υλικό το παρουσιά-σαμε σε όλο το Σχολείο.»«Σε αυτή την εργασία πουκάναμε στα πλαίσια του μα-θήματος των Αγγλικών μετην κυρία μας, μάθαμε πολ-λά πράγματα και κάναμεπολλές καινοτόμες δραστη-ριότητες», αναφέρουν απότην πλευρά τους οι μαθητέςτης Λουτρόπολης Θερμής.«Μάθαμε να συνεργαζόμα-στε σε ομάδες, πώς να ξε-χωρίζουμε τα παιχνίδια πουείναι ασφαλή για μας, τουςκανόνες ασφαλείας που έ-χει θεσπίσει η ΕυρωπαϊκήΈνωση. Νιώσαμε περήφα-νοι που κατασκευάσαμε τοδικό μας παιχνίδι σύμφωναμε τις προδιαγραφές και ταπρότυπα ασφάλειας που ο-ρίζονται, και ελέγχθηκε απόμια ομάδα μαθητών που ή-ταν η Επιτροπή Εποπτείας.Διασκεδάσαμε πολύ μαθαί-νοντας και τώρα ξέρουμεπερισσότερα για την Ευρω-παϊκή Ένωση και για το πώςμπορεί να διασφαλίσει ταδικαιώματά μας, και πόσοσημαντικό είναι να τηρούμεκανόνες όχι μόνο στο παι-χνίδι, αλλά και σε όλουςτους τομείς της ζωής μας.»

Mέσα στις τρέχουσες κοινωνι-κοοικονομικές εξελίξεις και

την πολιτική που ακολουθείταιαπό πλευράς Ευρωπαϊκής Ένω-σης όσον αφορά στη χώρα μας,είναι εύλογο να ρωτήσει κανείςτον κ. Ζορμπά και την κ. Τσακίρητι ήταν αυτό που τους ώθησε ναθέλουν να προωθήσουν τον ευ-ρωπαϊκό θεσμό στους μαθητέςτους. Οι απαντήσεις τους ήτανειλικρινείς και αισιόδοξες:«Για να υλοποιήσει ένας εκπαι-

δευτικός ένα τέτοιο πρόγραμμα,θα πρέπει πάνω απ’ όλα να έχειμια ευρωπαϊκή φιλοσοφία», λέειο κ. Ζορμπάς. «Στο σεμινάριοστην Αθήνα τέθηκαν πολλοί προ-βληματισμοί και τελικά προσωπι-κά συνειδητοποίησα πως είναιμονόδρομος το να ανήκει μια χώ-ρα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα καινα προσπαθεί να λύσει τα προ-βλήματά της μέσω αυτής, αφούεκτός αυτής δε θα μπορούσε νασταθεί. Έχουμε δυνατότητες και ι-

κανότητες και το θέμα είναι πώςθα υλοποιήσουμε τα όσα έχουμεστο μυαλό μας, μέσω του πολιτι-σμού και της εκπαίδευσης. Ναδιεκδικήσουμε και να παραγά-γουμε κάτι καλύτερο.»«Μέσα στα τελευταία χρόνια έχωσυμμετάσχει σε πολλά ευρωπαϊ-κά προγράμματα», εξηγεί από τηνπλευρά της η κ. Τσακίρη. «Θεω-ρώ πως έχουν πολλά να προσφέ-ρουν στα παιδιά και πως γενικά“ανοίγουν” τα σύνορα, κάτι που

θεωρώ απαραίτητο στην εκπαί-δευση. Πιστεύω, άλλωστε, πως ηεκπαίδευση είναι ανεξάρτητη απότην πολιτική και αν και φέτος εί-χα να απαντήσω σε περισσότεραερωτήματα των παιδιών αλλά καιτων γονέων για το ρόλο τής Ε.Ε.,ήταν για εμάς μια καλή ευκαιρίανα το ψάξουμε σε βάθος και ναδούμε ποιος είναι πραγματικά ορόλος της πέρα από αυτόν που έ-χει στους τομείς της Οικονομίαςκαι της Πολιτικής. Ο ρόλος της

στη διαφύλαξη των δικαιωμάτωντων σημερινών παιδιών, που μέ-χρι τώρα ξέρουν μόνο ό,τι ακούνστην τηλεόραση.»Σημειώνεται πως μια παρουσίασητων δράσεων που έγιναν, θα α-ξιολογηθούν από την ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή και στην επόμενη συνά-ντηση που θα γίνει στην Αθήναστις 30 και 31 Μαρτίου, στουςδύο δασκάλους θα αποδοθεί η ι-διότητα του Ευρωπαίου Δασκά-λου.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Για το ρόλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε συγκεκριμέ-νους τομείς που αφορούν άμεσα και τους ίδιους, εί-χαν την ευκαιρία να μάθουν μέσα από μια σειρά βιω-

ματικών δράσεων οι μαθητές και οι μαθήτριες των Δημο-τικών Σχολείων Παπάδου και Γέρας. Μέσω της συμμετο-χής των δασκάλων τους Γιώργου Ζορμπά και ΑγγελικήςΤσακίρη, τους δύο εκπαιδευτικούς της Λέσβου που έχουνενταχθεί στο πρόγραμμα «Teachers4Europe», πρόγραμμαπου αφορά συνολικά 100 εκπαιδευτικούς από όλη τη χώ-ρα, τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να εμβαθύνουν σε θέμα-τα πολιτισμού και ασφάλειας παιδικών παιχνιδιών, αλλάκαι να δημιουργήσουν τις δικές τους κατασκευές.

Συμμετοχή δύο δασκάλων της Λέσβου, στο πρόγραμμα «Teachers4Europe»

Δίδαξαν βιωματικά την… Ευρωπαϊκή Ένωση

Οι δύο δάσκαλοι μιλούν στο «Ε» για τη συμμετοχή τους

«Γιατί μπήκαμε στο πρόγραμμα»

Τα χεράκια των μαθητών του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου φαίνονται αμυδρά πίσω από τις παραδοσιακές στολές των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης που οι ίδιοι σχεδίασαν

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Συγκεκριμένα, όπως μαςείπε, η ΝΕΛ από 38 ευρώτο μέτρο που χρέωνε ταφορτηγά, ανέβασε την τιμήστα 48 ευρώ το μέτρο. ΗHellenic Seaways, από 28ευρώ το μέτρο που χρέωνε,αύξησε την τιμή στα 33 ευ-ρώ το μέτρο. Τυπικά και οιδύο εταιρείες πριν τις αυ-ξήσεις είχαν εκδώσει τιμο-καταλόγους και όριζαν τοναύλο στα 42 ευρώ το μέ-τρο για τα φορτηγά, ωστό-σο η τιμή αυτή δεν εφαρ-μόστηκε ποτέ.Μόνο από τις τιμές πουχρεώνει το Ro-Ro πλοίο«Πελαγίτης» είναι ικανο-ποιημένοι οι μεταφορείς,που σύμφωνα με τον κ. Χα-τζηαργυρίου, κυμαίνονταιαπό 33 έως 35 ευρώ το μέ-τρο. Ακόμη μας είπε ότι ηΝΕΛ πιέζει τις μεταφορικέςεταιρείες να βάζουν ταφορτηγά τους στο «Μυτι-λήνη» κι όταν δε συμβαίνειαυτό, τότε δημιουργεί προ-βλήματα στις εταιρείες πουθέλουν να στείλουν φορτη-γά προς τη Θεσσαλονίκηκαι την Καβάλα.Την Κυριακή, οι ΙδιοκτήτεςΦορτηγών Δ.Χ. θα πραγμα-

τοποιήσουν γενική συνέ-λευση στο ΕπιμελητήριοΛέσβου, κατά τη διάρκειατης οποίας μεταξύ άλλωνθα συζητηθεί και το ενδε-χόμενο να δρομολογή-σουν δικό τους πλοίο γιατη μεταφορά των οχημά-των τους, ώστε να σταμα-τήσει η εξάρτησή τους απότις ακτοπλοϊκές εταιρείες,οι οποίες ζητούν να πλη-ρώνονται τοις μετρητοίς,είτε με επιταγές μικρήςδιάρκειας.«Αν πληρώνουμε τοις με-τρητοίς τις ακτοπλοϊκές ε-ταιρείες, θα πρέπει και ε-μείς να πληρωνόμαστετοις μετρητοίς τη μεταφο-ρά από τους εμπόρους.Αν κάνουμε κάτι τέτοιο, θαμειωθεί ακόμη περισσότε-ρο το μεταφορικό έργο,διότι η κατάσταση στην α-γορά είναι τραγική και δενμπορούμε να πιέσουμετους εμπόρους και τις το-πικές επιχειρήσεις. Εμείςθέλουμε να κρατήσουμεχαμηλά τα κόμιστρα, ώστενα διατηρηθεί κι αν είναιδυνατόν να αυξηθεί το με-ταφορικό έργο», τονίζει οπρόεδρος των Ιδιοκτητών

Φορτηγών Δημόσιας Χρή-σης.

Η θέση τής ΝΕΛΚύκλοι τής ΝΕΛ υποστηρί-ζουν ότι η αύξηση στουςναύλους ήταν επιβεβλημέ-νη από τη στιγμή που ηλειτουργία των πλοίων επι-βαρύνθηκε από τις τελευ-ταίες ανατιμήσεις στα ναυ-τιλιακά καύσιμα.Είναι γνωστό ότι το προη-γούμενο διάστημα οι ακτο-πλοϊκές εταιρείες είχαν έρ-θει σε σφοδρή αντιπαράθε-ση με τα «Ελληνικά Πετρέ-λαια» - δηλαδή την επιχεί-ρηση που παράγει τα ναυ-τιλιακά καύσιμα - για τηναύξηση των τιμών. Σε ό,τι αφορά στις σχέσειςμε τις μεταφορικές εταιρεί-ες, η ΝΕΛ υποστηρίζει πωςτο μόνο που έχει ζητήσειείναι να πληρώνεται είτετοις μετρητοίς είτε με επι-ταγές, καθώς στις σημερι-νές συνθήκες δεν μπορείοι μεταφορείς να έχουν α-πλήρωτες υποχρεώσεις α-πό 100.000 έως 200.000ευρώ.

Η σύσκεψηΓια το ζήτημα αυτό έγινεσύσκεψη με πρωτοβουλίατου Επιμελητηρίου Λέσβου,την Τετάρτη το απόγευμα.Στη σύσκεψη συμμετείχανο Εμπορικός Σύλλογος Μυ-τιλήνης, η Ένωση Ξενοδό-χων Λέσβου, ο Σύνδεσμοςτων Ιδιοκτητών ΦορτηγώνΔημόσιας Χρήσης, η ΈνωσηΤουριστικών Πρακτόρων, οΣύλλογος Ιδιοκτητών Ενοι-κιαζόμενων Δωματίων, η Έ-νωση Καταναλωτών Λέ-σβου, το Οικονομικό Επι-μελητήριο και η ΝΕΛ.Πριν ξεκινήσει η σύσκεψη,υπήρξε έντονη αντιπαρά-θεση μεταξύ της ΝΕΛ καιτου Επιμελητηρίου Λέ-σβου. Αιτία, ότι η ΝΕΛ δενείχε κληθεί στη σύσκεψη.Τελικά η Ναυτιλιακή απο-χώρησε μόλις ανέπτυξε τιςθέσεις της. Τελικά, αυτόπου αποφασίσθηκε ήταννα ζητηθεί η συνδρομήναυτιλιακού συμβούλουπροκειμένου οι φορείς τηςΛέσβου να τεκμηριώσουντα αιτήματά τους.

nman@emprosnet.gr

Λαϊκή συνέλευση για απόφαση κινητοποιήσεων

Συνεχίζουν τον αγώνα τους οι Λημνιοί

Σε νέες κινητοποιήσεις προσανατολίζονται οι φο-ρείς της Λήμνου, μετά και τις τελευταίες εξελίξεις,

καθώς δεν επήλθε καμμία αλλαγή ή ικανοποίηση αι-τημάτων σχετικά με το ακτοπλοϊκό πρόβλημα του νη-σιού. Συγκεκριμένα, σε συνάντηση της επιτροπής,του Δήμου και των τοπικών φορέων για το ακτοπλοϊ-κό πρόβλημα, συζητήθηκαν όλα τα δεδομένα, καθώςκαι το νέο σκηνικό που διαμορφώθηκε μετά τις τε-λευταίες εξελίξεις.Αρχικά, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμα-ντής, ενημέρωσε τους παρευρισκομένους ότι παρά τιςδεσμεύσεις και τις προφορικές διαβεβαιώσεις των ι-θυνόντων, δε δόθηκε καμμία λύση στο ακτοπλοϊκόπρόβλημα του νησιού μας. Μετά τη διεξοδική συζή-τηση που πραγματοποιήθηκε, η επιτροπή αποφάσισεότι ο αγώνας της Λήμνου θα συνεχιστεί «μέχρι να ικα-νοποιηθούν τα δίκαια αιτήματά μας, με μορφές καιτρόπους που θα αποφασισθούν με τη συμμετοχή ό-λων των Λημνιών».Για τον τρόπο, καθώς και για τη μορφή των κινητοποι-ήσεων, αποφασίστηκε να πραγματοποιηθεί λαϊκή συ-νέλευση την ερχόμενη Κυριακή 11 Μαρτίου, στις 11το πρωί στο κινηματοθέατρο «Μαρούλα», προκειμέ-νου να συζητηθούν τα μεγάλα προβλήματα της Λή-μνου και ιδίως το ακτοπλοϊκό, καθώς και το πρόβλημαπου προέκυψε με τη συνένωση του Νοσοκομείου Λή-μνου με το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και την υποβάθμι-σή του.«Οι πολίτες έχουν το λόγο. Ο αγώνας της Λήμνου συ-νεχίζεται. Είμαστε αποφασισμένοι να φτάσουμε μέχριτο τέλος και να δικαιωθούμε στον αγώνα μας», σημεί-ωσε μιλώντας στο «Ε» ο δήμαρχος Λήμνου.

τoυ NIKOY MANABH

Αυξήσεις στους ναύλους που χρεώνουν οι ακτοπλοϊ-κές εταιρείες στα φορτηγά πλοία έφερε η άνοδοςστις τιμές των ναυτιλιακών καυσίμων. Το προηγούμε-

νο διάστημα προχώρησε σε αύξηση των ναύλων η ΝΕΛ,ενώ πριν δύο ημέρες ανακοίνωσε αύξηση και η HellenicSeaways, σύμφωνα με τα όσα δήλωσε στο «Ε» ο πρόε-δρος των Ιδιοκτητών Φορτηγών Δημόσιας Χρήσης, ΆκηςΧατζηαργυρίου.

Επιμένει ο Χαλκιώτης στην επιστροφή τού «Θεόφιλος»

Εξηγήσεις από τη ΝΕΛ ζήτησε ο γενικός γραμμα-τέας Αιγαίου, Δημήτρης Χαλκιώτης, για τη μη ε-

πιστροφή τού «Θεόφιλος» στις άγονες γραμμέςπου έχει αναλάβει το πλοίο. Η εταιρεία κατέθεσευπόμνημα, στο οποίο αναφέρει τους λόγους μηδρομολόγησης του «Θεόφιλος» στις άγονες γραμ-μές της Λήμνου.Κατά την ακροαματική διαδικασία, ο κ. Χαλκιώτηςεπανέλαβε στην εταιρεία την υποχρέωσή της για ε-πανέναρξη των δρομολογίων από την 1η Μαρτίου2012, σύμφωνα με τη σύμβαση που έχει υπογρά-ψει, ή διαφορετικά την αντικατάσταση του εν λόγωπλοίου με πλοίο ανάλογης μεταφορικής ικανότηταςκαι αναλόγων προσόντων.Ο κ. Χαλκιώτης έχει ζητήσει τη γνωμοδότηση τουΝομικού Συμβουλίου του Κράτους για το κατά πόσοθα ήταν σύννομη η διακοπή της σύμβασης με τηΝΕΛ. Μέχρι την έκδοση της γνωμοδότησης, το «Τα-ξιάρχης» θα συνεχίσει να εξυπηρετεί τις συνδέσειςτης Λήμνου και του Άι-Στράτη με την Καβάλα, τηΘεσσαλονίκη και το Λαύριο.Σύμφωνα με το υπόμνημα που κατέθεσε η ΝΕΛ, το«Θεόφιλος» θα πάει στις γραμμές της Λήμνου ότανολοκληρωθεί η μετασκευή του, την 1η Ιουνίου2012.

Την Κυριακή, συνέλευση των Ιδιοκτητών Φορτηγών

Αψιμαχίες για τους αυξημένους ναύλους

Από τη σύσκεψη την περασμένη Τετάρτη

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτειένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολεία. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 24974 και 6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζονται δύο δυάρια,ολοκαίνουργια, με αυτόνομηθέρμανση, A/C, μπαλκόνια,στην Παναγιούδα, επάνω στονκεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251031080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δια-μέρισμα στη Σουράδα, με δυουπνοδωμάτια, χώρο υποδο-χής, πλήρες μπάνιο, δυο βε-ράντες με θέα και ησυχία.Σύγχρονη κατασκευή, με κου-φώματα αλουμινίου, διπλάτζάμια, θέση αυτοκινήτου σεκλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ.210 6197371 και 6972-136903.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι56 τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλή-νης. Σαλόνι με τζάκι, ενιαίοςχώρος με την κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο,μεγάλη βεράντα με πρόσβασηστην αυλή. Αυτόνομη θέρμαν-ση, τέντες, κλιματιστικό, βό-θρος για αποχέτευση, γκα-ράζ, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ,εξωτερική αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δί-χωρη, νέα κατασκευή (πλη-σίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανσηκαι πλυντήριο ρούχων. Πληρ.τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στηνπεριοχή του Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 110 τ.μ., με τέσσερα δω-μάτια, πανταχόθεν ελεύθερο,με αυτόνομη θέρμανση, προ-σφάτως ανακαινισμένο, μεθέα στο πάρκο του Αγίου Ευ-δοκίμου (οδός Γερμανού Κα-ραβαγγέλη 22 γωνία). Πληρ.τηλ. 6976-974601.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι, 40 τ.μ., στοΑκλειδιού, δίπλα στο Πανεπι-στήμιο, 5 λεπτά από το κέν-τρο της Μυτιλήνης, 200 μ.από την παραλία. Κουζίνα μεκαθιστικό, φωτεινό υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο με πλυν-τήριο ρούχων, μπαλκόνι, αυ-τόνομη θέρμανση, κλιματιστι-κό, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι 60τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση & air-condition, ισόγειο σε αυλή,στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης3), β) γκαρσονιέρες, πλήρωςεπιπλωμένες, με αυτόνομηθέρμανση & air-condition,στο κέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 24700 (πρωί),22510 25425 (απόγευμα).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρ-μανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με θέα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΝοσοκομείου καινούργιαγκαρσονιέρα, δευτέρου ορό-φου, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη 40 τ.μ., σεπολυκατοικία, μπροστινή, 1οςόροφος, στην Οικονόμου Τά-ξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανε-ξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι- κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο,ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα στο ΓαϊδαρανήφοροΜυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ.περίπου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με πλυντήριο και μεγάλητηλεόραση, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ.Με απεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στοΠανεπιστήμιο με A.C., δυαρά-κι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσο-νιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο μεκεντρική θέρμανση. Όλα είναιπλήρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέραή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδε-ρα καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέν-τες, πλυντήριο ρούχων, αυτό-νομη θέρμανση, μπόιλερ. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» καινούργιαγκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτε-λής, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλεςτις ηλεκτρικές συσκευές, στοΛόφο «Ξενία» / ΠανεπιστήμιοΑιγαίου. Διαθέτει θέση πάρ-κινγκ, κεντρική θέρμανση καιair-condition. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 21151,6948-467542.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζο-νέτα 140 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, τρία υπνοδωμάτια,κήπο, τζάκι και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια στην περιοχή τηςΣουράδας Μυτιλήνης, επι-πλωμένη, με κλιματισμό, θέ-ση για μεγάλο πλυντήριο, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6949-618210.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΓηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια,κεντρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ.,με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα διαμέρισμα 75 τ.μ.,τρίτου ορόφου, με δυο υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα και καθιστικό. Τι-μή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυν-τήριο), με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δευτέρου ορόφου δια-μέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι.Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο της πόλης. Άριστη κα-τάσταση, αυτόνομη θέρμανση,διαμπερές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 100 τ.μ., φωτεινό, μεμπαλκόνια κατά μήκος των 2όψεών του. Με άνετη σαλονο-τραπεζαρία, πολύ μεγάληκουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη.Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σετιμή λογική και λίγα κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6978-610855, 6976-632567.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστην περιοχή Βίγλα Μυτιλή-νης, δίπλα στη θάλασσα. Δια-θέτει αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, μεγάλη αυλή και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 2310625742 και 6947-355063.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώ-ροφο, με κεντρική θέρμανση,στο κέντρο της πόλης (οδόςΑγ. Συμεών). Είναι κατάλληλογια συγκατοίκηση φοιτητών.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ.22510 83530, 6973-472205.

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι,άνετη κουζίνα, δύο υπνοδω-μάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγά-λο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρ-μανση με συσσωρευτές, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισό-γειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδόΜαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδε-ρα - γήπεδο), γ) μικρή μονοκα-τοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύ-λου 24. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 100τ.μ., στην Καλλιθέα, με αυλήκαι θέα. Πληρ. τηλ. 6945-718733.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μι-κρή πολυκατοικία, με λίγα κοι-νόχρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομηθέρμανση, διαμπερές, αποθή-κη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό, διαμπερές.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., με μπάνιο καιWC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο, μικρό δυάρι, οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμός),πρώτου ορόφου, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, δύο μπάνια, έναWC, δύο υπνοδωμάτια, απο-θήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και ένα υπνοδωμά-τιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλη βεράντα,διαμπερές, θέα στη θάλασσα.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 201210Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 300ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Νοσοκομεί-ου, επιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα, πλυντήριοκαι τηλεόραση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίατριών υπνοδωματίων, στηΣουράδα, με τζάκι μεγάλοςκήπο, πισίνα, θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα καινούρ-γιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ουορόφου, στην Επάνω ΣκάλαΜυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπε-ρές και πολύ ωραία θέα στοΚάστρο και στη θάλασσα. Τιμήπώλησης 177.000 ευρώ.Υπάρχει και δυνατότητα αγο-ράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ.στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Βοτανικός προσφορές. Πω-λούνται πολυτελή διαμερίσμα-τα 110 τ.μ. έως 40 τ.μ., φω-τεινά, με μεγάλες βεράντες,πόρτες ασφαλείας, θυροτηλε-όραση έγχρωμη, εγκατάστα-ση για ηλιακό και συναγερμό.Κατασκευή διαχρονικής αι-σθητικής, με έμφαση στην αν-τισεισμική προστασία. KΑΤΑ-ΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ.. Πληρ.τηλ. 210 3410702.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικόπε-δο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυ-θήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισματριών υπνοδωματίων στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 210.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη, ηλιακό, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται καινούργια μεζονέτατεσσάρων υπνοδωματίων, στηΝεάπολη. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία δύο υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, απο-θηκευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, καταπληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνο-μη θέρμανση, βλέπει σε κεν-τρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή του Αγ.Ιωάννη Δάφνης, δευτέρουορόφου. Απέχει 150 μ. απότο μετρό. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα τριών υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στη θά-λασσα, αποθήκη, δύο μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι τέσσερα μπάνια. Διαθέτειδύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με τρία υπνοδωμάτια,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαδύο υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκάλα.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία δύουπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα δύο υπνο-δωματίων, με αυλή, στον Αφά-λωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέτα,77 τ.μ., πάνω από την κεντρι-κή αγορά της Μυτιλήνης. Έχειδικό της κήπο, με πέτρινο αυ-λόγυρο και πηγάδι στην αυλή,καθώς και δική της θέσηστάθμευσης. Διαθέτει τζάκι,2 υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατασκευής,με πάρα πολύ καλή μόνωση,σοβά χειροποίητο, αυτονομίαθέρμανσης, πάτωμα από γρα-νίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα τα δω-μάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. +25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, μεθέα, διαθέτει άριστα υλικάκατασκευής, 3 κρεβατοκάμα-ρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγά-λα μπαλκόνια. Βρίσκεται εν-τός οικοπέδου 1 στρέμ. καιέχει δυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 11Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα, 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα στα Πάμφιλα της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181 (μόνο με ραντεβού).

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στη πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά της Μυτι-λήνης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ., επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματι-κοί χώροι, χωριστά ο καθέναςή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά,σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού13). Κατάλληλο για δικηγό-ρους, ιατρούς, πολιτικούς μη-χανικούς, λογιστές κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 6944-206723,22510 28250 (κ. ΓιώργοςΠαλαιολόγος).

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται εμπορικό κατά-στημα στην οδό Καβέτσου,πολύ κοντά στην είσοδο τηςαγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ.+ 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοι-κίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευ-ρισκόμενο επί της παραλίας,κατάλληλο για κατάστημαεστίασης ή αναψυχής. Έχειαρκετούς βοηθητικούς χώ-ρους. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο), στηνοδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα δύοολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Ενοικιάζεται ουζερί με όλο τονεξοπλισμό του. Διαθέτει καιωραίο κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-553011.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο. Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακόθερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, κήπο, 215.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται οροφο-διαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ.αποθήκη, νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακόθερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, θέα μοναδική,185.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ.,νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 125.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ.,νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 155.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-

μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα στη θάλασσα,210.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδ-μητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 70 τ.μ., κατα-σκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 140.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213331).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., κατασκευής 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, θέα απε-ριόριστη στη θάλασσα,

190.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα., θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ.. 500.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται μεζονέτα 120 τ.μ. +100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ,μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέα,290.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδ-μητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, μεγάλογκαράζ, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 320.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη 240.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο της πό-λης 65.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιαποθήκη, 172 τ.μ., 258.000ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ.,50.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πω-λείται ξενοδοχείο 2.000.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτί-ζει 4 μεζονέτες, θέα στη θά-λασσα, 160.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο,72.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 110.000 ευρώ. ευ-

ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιά-νι. Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 70.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στής δόμησης, 80.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 201212

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στηθέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Στην Καλλονή και εντός σχεδί-ου πόλεως, σε κεντρική πε-ριοχή, πωλούνται οικόπεδαάρτια και οικοδομήσιμα, από260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογι-κές και διαπραγματεύσιμες.Πληρ. τηλ. 22530 22146.

Βοτανικός. Πωλείται οικόπε-δο διαμπερές 600 τ.μ., επίτης Σπύρου Πάτση. Πληρ.τηλ. 210 3410702, 6936-581430.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 60.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εντόςσχεδίου, στον Άνω ΧάλικαΜυτιλήνης. Το οικόπεδο χτί-ζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνειπαλαιά οικία 48 τ.μ. και υπό-γειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο άρτιο και οικοδομήσιμο,ευρισκόμενο εντός οικισμούστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών,έκτασης 1 στρέμ. περίπου.Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδομε την άδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής. Καταπληκτική θέα..Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή των Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-

ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρ-κας Mitsubishi Lancer μοντέ-λο 1998, τιμή 2.500 ευρώ,β) αυτοκίνητο μάρκας CitroënBerlingo, μοντέλο 2004,επαγγελματικό, με πετρέλαιο,τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχα-νή KTM 640, μοντέλο 2004,τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-809282.

Πωλείται αυτοκίνητο1.800cc, 4x4 Land RoverFreelander, φουλ έξτρα, χρώ-ματος μαύρου μεταλλικού,μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.),ατρακάριστο, σε άριστη κατά-σταση. Δεκτός κάθε έλεγχος.Τιμή 5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ.6983-730486.

Πωλείται μηχανάκι Crypton R,125 κυβικών, με 20.000χλμ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστηκατάσταση (γκαράζ). Τιμή6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 2251021151, 6948-467542.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησιμο-ποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Μάγειρας από σχολή, Έλλη-νας, με πολυετή πείρα, ετών32, αναζητά εργασία. Πληρ.τηλ. 6982-548878.

Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προ-ϋπηρεσία σε γηροκομεία,αναλαμβάνει την περίθαλψηηλικιωμένων. Πληρ. τηλ.6980-265791.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-

985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Φροντιστήριο ξένων γλωσσώνζητά καθηγήτρια αγγλικών καιμεταφράστρια, κάτοχο πτυχί-ου από το εξωτερικό (nativespeaker). Αποστολή βιογρα-φικών στο studyuk1@otenet.gr (Παπαδιαμάντη 6).Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται γεωπόνος ή τεχνολό-γος γεωπόνος, για αποκλει-στική απασχόληση σε κατά-στημα γεωργικών προϊόντωνκαι εφοδίων. Πληρ. τηλ.22530 23800, 6944-818938.

Πλήρης απασχόληση. Θέλετενα βγείτε κερδισμένοι απότην κρίση δημιουργώντας τηδική σας κερδοφόρα επιχεί-ρηση; Εργαστείτε με πίστηκαι ενθουσιασμό ως συνεργά-τες σουηδικής πολυεθνικήςεταιρείας καλλυντικών. Απο-κτήστε εισόδημα με απεριόρι-

στα οικονομικά όρια. Εκπλη-ρώστε τα προσωπικά σαςόνειρα. Πληρ. τηλ. 6974-555068 ή e-mail στοlambrou.v5@gmail.com

Εταιρεία επαγγελματικών επί-πλων ζητά έμπειρο εξωτερικόπωλητή 25 - 40 ετών. Απαραί-τητες προσόντα: Η/Υ, αγγλι-κά, επικοινωνιακός χαρακτή-ρας, δίπλωμα Ι.Χ.. ΓνώστηςΠεριφέρειας Λέσβου. CV στοhrmcomp@gmail.com

Η εταιρεία INTERFISH (μέλοςτου Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυ-μεί να εντάξει στο ανθρώπινοδυναμικό της συντηρητήυδραυλικό. Απαραίτητα προ-σόντα: Άδεια άσκησης επαγ-γέλματος - Πτυχίο αντίστοιχηςειδικότητας μέσης σχολήςΟΑΕΔ ή ΙΕΚ - Οργανωτικέςικανότητες και ομαδικό πνεύ-μα επικοινωνίας - Ικανότηταεπίλυσης καθημερινών θεμά-των - Μόνιμος κάτοικος στηνευρύτερη περιοχή - Βιομηχα-νική εμπειρία θα θεωρηθείως επιπρόσθετο προσόν. Ηεταιρεία προσφέρει: Προοπτι-

κή επαγγελματικής εξέλιξηςκαι ανάπτυξης σε ένα σύγχρο-νο και δυναμικό περιβάλλον.Ανταγωνιστικό πακέτο αποδο-χών. Πληρ. τηλ. 2251091035, 91590.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθή-ματα σε μαθητές-φοιτητές,από αριστούχο μαθηματικό μεmaster. Τιμές πολύ προσιτές.Πληρ. τηλ. 6938-867898,mathimatikos4@gmail.com

Φυσικός-χημικός μηχανικόςπαραδίδει μαθήματα κατ’ οί-κον Μαθηματικών, Φυσικής,Χημείας, σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου & λυκείου.Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τι-μές. Πληρ. τηλ. 6948482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).

Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Interme-dio, Superior). Τμήματα ολιγο-μελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδει μαθήματαγερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μα-θητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και μετη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης(internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Η ανεργία στους νέους με-ταξύ 15 και 24 ετών ξεπέρα-σε το 50%, με αποτέλεσμα ημόνη σοβαρή προοπτική γιατη νεολαία να είναι η μετα-νάστευση στο εξωτερικό.Συνολικά οι άνεργοι ξεπέ-ρασαν το 1.000.000 στο τέ-λος τού 2011, όταν το 2010ήταν 733.645 άτομα και το2006 453.340 άτομα.Ο μη οικονομικά ενεργόςπληθυσμός μαζί με τους α-

νέργους προσεγγίζουν τα5,5 εκατομμύρια και οι ερ-γαζόμενοι είναι μόλις 3,9 ε-κατομμύρια.Το Αιγαίο είναι η περιοχήμε το χαμηλότερο ποσοστόανεργίας. Στην προτελευ-ταία θέση έρχεται η Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Πελο-ποννήσου, Δυτικής Ελλάδαςκαι Ιονίων Νήσων με ποσο-στό 17,2% και ακολουθεί η

Κρήτη με ποσοστό 17,7%.Η περιοχή Θεσσαλίας καιΣτερεάς Ελλάδας έχει ανερ-γία 21%, δηλαδή ίση με τονπανελλαδικό μέσο όρο. Λί-γο υψηλότερα είναι η πε-ριοχή της Αττικής με 21%.Στην Περιφέρεια Ηπείρουκαι Δυτικής Μακεδονίας ηανεργία φθάνει στο 24,5%και στην Περιφέρεια Μακε-δονίας - Θράκης φθάνει στο23,1%. Από αυτήν τη σκο-πιά, θα έπρεπε να πούμε ότιτα νησιά μας βρίσκονται σεκαλύτερη μοίρα. Ωστόσο,για να δοθεί ακριβής εικό-να, θα πρέπει να συνεκτιμη-θεί ότι στα νησιά του Αιγαί-ου ο οικονομικά ενεργόςπληθυσμός έτσι κι αλλιώςείναι πολύ περιορισμένος.Στην εξέλιξη της ανεργίαςαπό μήνα σε μήνα παρατη-ρούμε ότι ο Φεβρουάριοςκαι ο Μάρτιος είναι οι χει-

ρότεροι μήνες για τα νησιάτου Αιγαίου, καθώς το Φε-βρουάριο του 2011 η ανερ-γία στα νησιά μας είχε φθά-σει στο 25,1% και το Μάρ-τιο στο 24,2%, όταν το μέσοπανελλαδικό ποσοστό τουςπαραπάνω μήνες ήταν15,9% και 16,2% αντίστοι-χα.Σε ανακοίνωση που εξέδω-σε η ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου,χαρακτηρίζει εξοργιστικάκαι λυπηρά τα στοιχεία αυ-τά. Παράλληλα, δηλώνει:«Υπάρχει και άλλος δρό-μος, με ανατροπή της επί-θεσης και αντικαπιταλιστικήανασυγκρότηση της οικονο-μίας στη βάση των κοινωνι-κών αναγκών, έξω από τουςδιεθνείς οργανισμούς εκμε-τάλλευσης και σε αντίθεσημε το ξένο και ντόπιο κεφά-λαιο.»

nman@emprosnet.gr

Συζήτηση για το ενδεχόμενοκλεισίματος των ΔΟΥ και ΙΚΑ Καλλονής

«Κρανίου τόπος» η Καλλονή;

Σε μείωση κατά 15% των ενοικίωνστα καταστήματα που διαθέτει στην

αγορά του Πλωμαρίου, προχώρησε τοΕκκλησιαστικό Συμβούλιο του ΙερούΝαού Αγίου Νικολάου. Σύμφωνα μετα συμβόλαια που έχουν συνάψει οιενοικιαστές και το ΕκκλησιαστικόΣυμβούλιο, θα έπρεπε να γίνεται αύ-ξηση κατά 5% ετησίως, ωστόσο το2010 είχε αποφασισθεί το πάγωματων ενοικίων στα καταστήματα.Η μείωση στα ενοίκια ισχύει από 1ηςΜαρτίου και για δύο χρόνια, όπως δή-λωσε στο «Ε» ο π. Ευστάθιος Μεταξήςτου Αγίου Νικολάου.Ας σημειωθεί ότι η εκκλησία του Αγί-ου Νικολάου Πλωμαρίου προσφάτωςείχε προχωρήσει στη δημιουργία Κοι-νωνικού Παντοπωλείου, το οποίοστηρίζεται από τα έσοδα του ναού καιτις προσφορές των κατοίκων.

Όσα μας λένε…Ο πατήρ Ευστάθιος Μεταξής, αναφε-

ρόμενος στην απόφαση του Εκκλη-σιαστικού Συμβουλίου, μας είπε: «Α-φουγκραστήκαμε τα όσα μάς λένε οιπιστοί. Η οικονομική κρίση έχει δημι-ουργήσει τεράστια προβλήματα στιςμικρές τοπικές επιχειρήσεις. Έτσι,στην προσπάθειά μας να τις βοηθή-σουμε, αποφασίσαμε να προβούμεστη μείωση των ενοικίων κατά 15%που ανακοινώσαμε. Στόχος μας μετην απόφαση αυτή, αλλά και με τη δη-μιουργία του Κοινωνικού Παντοπω-λείου, είναι να απαλείψουμε τις επι-πτώσεις από την κρίση, όσο αυτό εί-ναι δυνατό, στους συνανθρώπους μαςστο Πλωμάρι και τα χωριά του.»Ο πρόεδρος του Εμπορικού ΣυλλόγουΠλωμαρίου, Δημήτρης Μουτζούρης,μας είπε πως θεωρεί ότι πρόκειται γιαμια θετική κίνηση, που σίγουρα θα α-νακουφίσει τους συναδέλφους τουςπου έχουν νοικιάσει καταστήματα τηςεκκλησίας. Ωστόσο, θα ήθελε μια με-γαλύτερη μείωση των ενοικίων, διότι

η πτώση του τζίρου στα εμπορικά κα-ταστήματα ανέρχεται ακόμη στο 50%.Μέχρι τα τέλη του περασμένου χρό-νου οι επιπτώσεις της κρίσης στην ε-μπορική κίνηση του Πλωμαρίου ήτανπεριορισμένη. Όμως, από το Δεκέμ-βρη και μετά, η πτώση του τζίρου έχειπάρει εφιαλτικές διαστάσεις. «Πάραπολλές επιχειρήσεις πάνε για κλείσι-μο. Υπάρχουν συνάδελφοι που εδώκαι δύο χρόνια δεν έχουν πληρώσειτις εισφορές στα ασφαλιστικά ταμεία.Κι επιπλέον αναμένουμε μείωση τηςτουριστικής κίνησης», σημειώνει ο κ.Μουτζούρης.Η απόφαση που πήρε το Εκκλησιαστι-κό Συμβούλιο του Ιερού Ναού ΑγίουΝικολάου Πλωμαρίου ανοίγει το δρό-μο για να γίνουν μειώσεις στα ενοίκιαόλων των εμπορικών ακινήτων σε όλητη Λέσβο, είτε ανήκουν σε νομικάπρόσωπα είτε σε ιδιώτες.

Ν.Μ.

τoυ NIKOY MANABH

Eκρηκτικές διαστάσεις έχει πάρει η ανεργία σε όλη τηχώρα και στα νησιά του Αιγαίου. Τα στοιχεία που έ-δωσε χθες στη δημοσιότητα η Ελληνική Στατιστική

Αρχή, δείχνουν ότι το πανελλαδικό ποσοστό της ανεργίαςεκτινάχθηκε στο 21% Δεκέμβριο του 2011, δηλαδή είναιαυξημένο κατά 40,9% σε σχέση με το Δεκέμβριο του2010, που είχε φθάσει στο 14,8%. Στα νησιά του Αιγαίουη ανεργία έφθασε στο 15,9% τον τελευταίο μήνα του χρό-νου, από το 13,6% που ήταν το Δεκέμβριο του 2010. Δη-λαδή έχουμε μια κατά 17% αύξηση ή κατά 2,3 ποσοστιαί-ες μονάδες.

Στο 15,9% η ανεργία στο Αιγαίο

… και συνεχίζει να ανεβαίνει

Από το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Αγίου Νικολάου στο Πλωμάρι

Μείωση ενοικίων 15%

Νέα πτέρυγα του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης

Δημοπρατείται τέλη ΑπριλίουMέσα στις προθεσμίες που είχαν ανακοινω-

θεί με την ένταξη του έργου στο ΕΣΠΑ,θα γίνει η δημοπράτηση του μεγάλου έργουτης επέκτασης και του εκσυγχρονισμού τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης.Όπως ανακοινώθηκε από τη ΔΕΠΑΝΟΜ Α.Ε.και δημοσιοποίησε η Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου, η δημοπράτηση του έργου αναβάθμι-σης των παρεχόμενων υπηρεσιών του Νοσο-κομείου Μυτιλήνης «Αναδιαμόρφωση, Επέ-κταση και Προμήθεια Ιατρικού και Ξενοδοχει-ακού Εξοπλισμού του Γενικού ΝοσοκομείουΜυτιλήνης “Βοστάνειο”» θα πραγματοποιη-θεί στις 24 Απριλίου.Θυμίζουμε ότι το έργο, με συνολικό προϋπο-λογισμό 25.200.000 ευρώ, αφορά στη δημι-ουργία νέας πτέρυγας (δυο νέα κτήρια), στηνανακαίνιση των υπαρχόντων παλιών κτηρίων,στη δημιουργία νέου βιολογικού καθαρισμού,καθώς και στην προμήθεια του αναγκαίου ε-ξοπλισμού για την αναβάθμιση των παρεχό-μενων υπηρεσιών υγείας.

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Mεγάλη ανησυχία έχει ξεσπάσει τις τελευταί-ες μέρες στο λεκανοπέδιο Καλλονής μετά

από έντονη φημολογία που λέει πως η ΔΟΥ καιτο ΙΚΑ Καλλονής οδεύουν σε κλείσιμο. Κάτι πουθα αποτελέσει μεγάλο πλήγμα για τους κατοί-κους όχι μόνο του λεκανοπεδίου, αλλά και τωνπεριοχών που εξυπηρετούνται αποκλειστικά α-πό τις υπηρεσίες της Καλλονής.Με πρωτοβουλία των γεωγραφικών αντιδημάρ-χων του κεντρικού και βορειοδυτικού τμήματοςτου νησιού, διοργανώνεται συζήτηση την ερχό-μενη Δευτέρα 12 Μαρτίου, στις 6 το απόγευμα,στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής. Την πρωτοβου-λία για τη διοργάνωση της συζήτησης πήραν οιαντιδήμαρχοι Καλλονής Βαγγέλης Γιαβάσης, Ε-ρεσού - Αντίσσης Αντώνης Κουμαράς, Πέτρας -Αγίας Παρασκευής Γιώργος Κυριαζής, ΜολύβουΛευτέρης Βογιατζής, Πολιχνίτου Γιώργος Βου-νάτσος, όπως και ο αντιδήμαρχος ΟικονομικώνΛέσβου, Νίκος Κατράνης. Για να παρευρεθούνστη συζήτηση, έχουν λάβει πρόσκληση όλοι οιπολιτικοί και πολιτιστικοί φορείς του νησιού,αλλά και οι επαγγελματικοί σύλλογοι.Σκοπός της συγκέντρωσης είναι να γίνει έναςδιάλογος μεταξύ όλων των παρευρισκομένων, ώ-στε να αποφασιστούν οι περαιτέρω ενέργειες σεπερίπτωση που παρθεί η απόφαση για το κλείσι-μο των υπηρεσιών.

Οι φήμες πληθαίνουνΟ αντιδήμαρχος Καλλονής, Βαγγέλης Γιαβάσης,είπε στο «Ε» χαρακτηριστικά: «Εμείς είπαμε νακάνουμε αυτήν τη συγκέντρωση γιατί οι φήμεςπληθαίνουν και αν συμβεί αυτό που ακούγεται,τα αποτελέσματα θα είναι καταστροφικά. Όχι μό-νο για την Καλλονή, αλλά και για τους κατοίκουςσχεδόν του μισού νησιού που εξυπηρετούνταιστην Καλλονή, οι οποίοι θα αντιμετωπίσουν σο-βαρότατο πρόβλημα. Καλέσαμε όλους τους φο-ρείς και ελπίζουμε πως θα παρευρεθούν τη Δευ-τέρα στο Δημοτικό Θέατρο, γιατί δεν μπορούμενα περιμένουμε με σταυρωμένα χέρια. Αν περι-μένουμε και δεν κάνουμε τίποτα, ίσως μας έρθειη απόφαση και τότε θα είναι πολύ αργά. Θα βρε-θούμε να συζητήσουμε και ανάλογα με το τι θαγίνει, θα δούμε και πώς θα κινηθούμε μετέπει-τα.»

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Fritz GrafΕισαγωγή στη μελέτη της ελληνικής μυθολογίας

Απόδοση στα ελληνικά: Αγγελική ΛέλλουΕπιστημονική επιμέλεια: Άγγελος ΧανιώτηςΠανεπιστημιακές Εκδόσεις ΚρήτηςΗράκλειο 2011, σελ. 277

Tο εγχειρίδιο του Fritz Graf, καθη-γητή Κλασσικής Φιλολογίας στο

Πανεπιστήμιο του Οχάιο και ενόςαπό τους σημαντικότερους μελετη-τές της αρχαίας θρησκείας, ούτε α-φηγείται ούτε ανασυνθέτει ελληνι-κούς μύθους· εξηγεί την ιστορίατης μελέτης τους, τις βασικές ερμη-νευτικές προσεγγίσεις και το ρόλοπου διαδραμάτιζαν οι μύθοι στοθρησκευτικό, τον κοινωνικό και τον

πολιτιστικό βίο των αρχαίων Ελλήνων. Αποτελεί έγκυροβοήθημα τόσο για τη διδασκαλία της ελληνικής μυθο-λογίας στο πανεπιστήμιο όσο και για την ενημέρωσητου καλλιεργημένου αναγνωστικού κοινού. Η ελληνικήέκδοση, επαυξημένη και εμπλουτισμένη, συνοδεύεταιαπό ένα πνευματώδες κείμενο του μεγάλου Πολωνούφιλοσόφου Leszek Kolakowski, το οποίο καταδεικνύειτην προβληματική των διαφορετικών επιστημολογικώνπροσεγγίσεων στη μελέτη της μυθολογίας.

Robin OsborneΑρχαία ελληνική ιστορία

Μετάφραση: Μ. Καστανά, Γ. ΤσολάκηςΕπιμέλεια: Ι. Κ. ΞυδόπουλοςΕκδόσεις University Studio PressΘεσσαλονίκη 2011, σελ. 230

Tο βιβλίο-οδηγός τού RobinOsborne, καθηγητή Αρχαίας Ιστο-

ρίας στο Πανεπιστήμιο του Cam-bridge και εταίρου τού King’s Collegeστο Cambridge, αποτελεί μία ιδανικήεισαγωγή για τη μελέτη της αρχαίαςΕλλάδας, από τα τέ λη της Εποχής τουΧαλκού (π. 1200 π.Χ.) έως τη ρωμαϊ-κή κα τάκτηση στο 2ο αιώνα π.Χ..Καλύπτοντας το σύνολο των πιο ση-

μαντικών πτυχών της μελέτης του ελληνικού παρελθό-ντος, εξερευνά επίσης και τις διαφορετικές προσεγγί-σεις της ελληνικής Ιστορίας - πολιτιστικές, πολιτικές,δημογραφικές και οικονομικές - τις οποίες θα συνα-ντήσουν οι φοιτητές.Ο συγγραφέας φωτίζει τις πιθανότητες - και τα προ-βλήματα - που απαντούν κατά τη διάρκεια μελέτης τωνσωζόμενων μαρτυριών, παρέχοντας παραδείγματα απότην Αρχαιολογία και την Ιστορία της Τέχνης, καθώς ε-πίσης και από τις γραμματειακές πηγές.Το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης ένα σαφή και βοηθητι-κό οδηγό για περαιτέρω ανάγνωση. Αποτελεί ένα πολύκαλό εφαλτήριο για όσους επιθυμούν να συνεχίσουντη μελέτη τους.

Jean MalyeΗ αληθινή ιστορία της Σπάρτης και της Μάχης των Θερμοπυλών

Μετάφραση: Βασιλική ΚόκκινουΕκδόσεις ΛιβάνηΑθήνα 2011, σελ. 381

OΖαν Μαλί ανθολογεί μέσα από αρ-χαία κείμενα τα αποσπάσματα εκεί-

να που αναφέρονται στην ιστορία τηςΣπάρτης και στη Μάχη των Θερμοπυ-λών. Με τη βοήθεια του Ηρόδοτου,του Διόδωρου Σικελιώτη, του Πλού-ταρχου, του Ξενοφώντα, του Αισχύ-λου, του Λυσία και άλλων, οικοδομείσταδιακά τη Λακεδαιμονίων Πολιτεία(αγωγή παίδων, εφήβων, στρατός, α-

γωγή κοριτσιών, γάμος, ήθη και έθιμα) και αφηγείται ταγεγονότα που συνδέονται με την περίφημη Μάχη τωνΘερμοπυλών, που έλαβε χώρα το 480 π.Χ..

14

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

«Δύο πλευρές, έναςΙσμαήλ». Αυτός θαείναι ο τίτλος του

νέου σήριαλ της τουρκι-κής τηλεόρασης, γυρί-σματα του οποίου θα γί-νουν στο Αϊβαλί και στηΜυτιλήνη. Πέντε μέλητου συνεργείου της παρα-γωγού εταιρείας AdamFilm βρέθηκαν χτες στηνπόλη μας και μαζί με τηΦατός Λαζαρί που τουςξενάγησε, επισκέφτηκαντόσο την Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου, όσο και τοΔήμο Λέσβου, προκειμέ-νου να ζητήσουν τη στή-ριξή τους για τη σειρά, ηπροβολή της οποίας θασυμβάλει κατά πολύ στηνευρεία προώθηση του τό-που, ιδιαιτέρως στηντουρκική αγορά.Ο Ισμαήλ είναι ένας ψα-ράς από την Τουρκία, ηγυναίκα και τα παιδιά τουοποίου μένουν στο Αϊβα-λί και ο ίδιος πηγαινοέρ-χεται μέσω θαλάσσης στηΜυτιλήνη, προκειμένουνα συναντά κάθε τόσοτη… δεύτερη γυναίκα τηςζωής του. Αυτό είναι ενσυντομία το σενάριο τηςκαινούργιας τουρκικήςκωμικής σειράς, που θααρχίσει να προβάλλεταικαι στη χώρα μας το αρ-γότερο μέσα στο ερχόμε-νο φθινόπωρο.Το καστ του σήριαλ α-παρτίζουν γνωστοί Τούρ-κοι ηθοποιοί που έχουνπαίξει και στα «Σύνορατης Αγάπης», ενώ σκη-νοθέτης είναι ο ΚεμάλΟυζούν, ο ίδιος που είχεσκηνοθετήσει τη δραμα-τική σειρά «Gümü�», ηοποία προβλήθηκε καιστην Ελλάδα. Μαζί τουσυνεργάζονται ως βοη-θοί σκηνοθέτη οι Μετέρ

Σενέρ και Νουράι Κετέν,ενώ παραγωγοί της σει-ράς είναι ο Μπαχαντίρ Α-τάι και ο Τσενγκίζ Σαγα-τάι.

Μεγάλη προβολήΤα γυρίσματα της σειράςθα πραγματοποιηθούντόσο στα Μοσχονήσιακαι το Αϊβαλί, όσο καιστην Παναγιούδα, πουφάνηκε στο σκηνοθέτηως το κατάλληλο σημείοστο νησί για το σκοπόαυτό, ενώ ένα σκηνικόπου θα θυμίζει Μυτιλήνηπρόκειται να κατασκευα-στεί στο Αϊβαλί για τις α-νάγκες των γυρισμάτων.Αυτό που έχει σημασία

για τη Λέσβο, είναι πωςκάθε φορά που θα γίνο-νται γυρίσματα στο νησί,θα καταφτάνει ένα συ-νεργείο 80 - 100 ατόμων.Πέρα από αυτό, για τις α-νάγκες της σειράς θα α-ξιοποιηθούν κατά πάσαπιθανότητα ερασιτέχνεςηθοποιοί και της Μυτιλή-νης.Τα γυρίσματα πρόκειταινα ξεκινήσουν μέσα στομήνα που διανύουμε καιτο συνεργείο θα έρθει καιπάλι στη Λέσβο σε δύο ε-βδομάδες. Μέσα στοΜάιο, το σήριαλ θα ξεκι-νήσει να προβάλλεταιστην Τουρκία από το κα-νάλι ΑΤV, ενώ το αργότε-

ρο μέχρι το Νοέμβριο θαξεκινήσει η προβολή τουκαι στη χώρα μας, μέσωενός από τα μεγάλα κα-νάλια της ελληνικής τη-λεόρασης.Πέρα από αυτό, ωστόσο,προβολή θα γίνει και σεάλλα κράτη της Μεσογεί-ου και της Μέσης Ανατο-λής, κάνοντας έτσι τη Λέ-σβο γνωστή σε εκατομ-μύρια τηλεθεατές. Λόγωτης μεγάλης σημασίαςπου θα έχει μια τέτοιαπροβολή, οι υπεύθυνοιτης παραγωγής ζήτησανχτες και τη συμβολή μεκάθε τρόπο της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίουκαι του Δήμου Λέσβου.

Την Κυριακή, από το Σύλλογο Μικρασιατών Καλλονής

Αφιέρωμα στη Γυναίκα

Ένα αφιέρωμα στην προσφορά της Γυναίκαςδιοργανώνουν με αφορμή το χτεσινό παγκό-

σμιο εορτασμό τα μέλη της Ένωσης Μικρασια-τών Δήμου Καλλονής. Η εκδήλωση θα πραγμα-τοποιηθεί την Κυριακή 18 Μαρτίου στις 5 το α-πόγευμα, στο ξενοδοχείο «Πασιφάη» της Σκά-λας Καλλονής και θα περιλαμβάνει σχετική ει-σήγηση, ποίηση και βράβευση ενός τιμώμενουπροσώπου.Εισηγήτρια του αφιερώματος θα είναι η Ανθού-λα Παρμακέλλη - Ρουμελιώτου, που θα μιλήσειγια το ρόλο και την προσφορά της Γυναίκας σεδιάφορους τομείς, ενώ από ποιήματα θα απαγ-γείλουν τα μέλη του διοικητικού συμβουλίουτου Συλλόγου Ελένη Μαυρομάτη και ΕλπίδαΜουφλουζέλλη.Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, ο Σύλλογος Μι-κρασιατών θα βραβεύσει την ιατρό τού ΕΚΑΒΑννέλα Μαριόλα, για τη μεγάλη της προσφοράστην περίθαλψη και στη βοήθεια πασχόντων.Θα προσφερθεί καφές με εδέσματα και αναμνη-στικά δώρα, ενώ τη βραδιά θα συνοδέψει μου-σικά με τη φωνή της η Γιώτα Μιχαλέλλη.Η είσοδος στην εκδήλωση ανέρχεται στα οκτώευρώ.

Στις 24 Μαρτίου ο χορός των Ηπειρωτών

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, θαδιεξαχθεί ο καθιερωμένος χορός του

Συλλόγου Ηπειρωτών Λέσβου. Η εκδή-λωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο24 Μαρτίου στο εστιατόριο «Φίλεμα»,που βρίσκεται μετά το αεροδρόμιο.Ο Σύλλογος Ηπειρωτών δραστηριοποι-είται στη Λέσβο περισσότερο από 20χρόνια και έχει κάνει πολλές αξιόλογεςπολιτιστικές εκδηλώσεις, δίνονταςδείγματα κοινωνικής προσφοράς. Ανά-μεσα σε αυτές, ξεχωρίζει εκείνη όπου οΣύλλογος, στις δύσκολες παρούσες οι-κονομικές συνθήκες, ενίσχυσε 10 άπο-ρες οικογένειας της πόλης της Μυτιλή-νης.Προσφάτως οι Ηπειρώτες εξέλεξαν καιτο νέο τους διοικητικό συμβούλιο, πουαπαρτίζεται από τους παρακάτω:Πρόεδρος: Σπύρος Τσιάτσης. Αντιπρόε-δρος: Βασίλης Μαζιώτης. Γραμματέας:Γιάννης Καραδήμας. Ταμίας: Φώτης Οι-κονόμου. Μέλη: Κώστας Ζήσης, Βαγγέ-λης Ντάβας και Βαλεντίνη Τζορέλη.Στην Εξελεγκτική Επιτροπή εξελέγησανοι Θανάσης Σίσκας, Δημήτρης Κουμπήςκαι Παύλος Καλαμπόκης.

Γυρίσματα και στην Παναγιούδα για το νέο τουρκικό σήριαλ «Δύο πλευρές, ένας Ισμαήλ»

Προβολή πρώτουμεγέθους!

Ο σκηνοθέτης Κεμάλ Ουζούν, οι συνεργάτες του Μετέρ Σενέρ και Νουράι Κετέν και οι παραγωγοί της σειράςΜπαχαντίρ Ατάι και Τσενγκίζ Σαγατάι, χτες το μεσημέρι, σε ταβέρνα της Μυτιλήνης

ΠOΛITIΣMOΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012! Ένα σεμινάριο σωματικού θεάτρου θαπραγματοποιηθεί στη Μυτιλήνη από το Σάββατο31 Μαρτίου έως την Τρίτη 3 Απριλίου.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Eξαιρετική επιτυχία έχει τοεκπαιδευτικό πρόγραμμα«Ένα Λουκούλλειο Γεύμα»,

που όλη την εβδομάδα υλοποι-εί η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικώνκαι Κλασσικών Αρχαιοτήτωνστο Νέο Αρχαιολογικό ΜουσείοΜυτιλήνης. Συνολικά 150 μα-θητές δημοτικού θα έχουν επι-σκεφτεί μέχρι και σήμερα τοχώρο του Μουσείου και με τηβοήθεια των αρχαιολόγων τηςυπηρεσίας. θα μάθουν για τοστρατηγό Λούκουλλο και για ταευρήματα των ανασκαφών στηνπόλη τους, έχοντας παράλληλατην ευκαιρία να βάλουν όλητους την τέχνη στο συνδυασμόυλικών με τα οποία παρασκευά-ζουν τα δικά τους κουλουράκια.Κι όλα αυτά, μαθαίνοντας πα-ράλληλα και την έννοια της κοι-νωνικής προσφοράς, κάτι πουθα αποτελεί τη βάση και για τοπρόγραμμα «Το Κάστρο τηςΜυτιλήνης, χθες, σήμερα, αύ-ριο», που θα υλοποιηθεί την ε-πόμενη εβδομάδα από τη 14ηΕφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτή-των.Φτάνοντας κανείς χτες το πρωίέξω από την είσοδο του ΝέουΑρχαιολογικού Μουσείου, έ-βλεπε αφημένες σακούλες μεκουβέρτες, είδη διατροφής καιρουχισμού. Αυτό είναι το «εισι-τήριο» με το οποίο οι μαθητέςΔημοτικών Σχολείων της Μυτι-λήνης, αλλά και άλλων περιο-χών του νησιού, συμμετέχουνστο πρόγραμμα «Ένα Λουκούλ-λειο Γεύμα», που από τη Δευτέ-ρα υλοποιεί η Κ΄ ΕΠΚΑ.

Οι δραστηριότητες του προγράμματος

Η ξενάγησή τους ξεκινά από την

αίθουσα του Λούκουλλου, τουστρατηγού το όνομα του οποί-ου έχει συνδεθεί με την αφθο-νία του φαγητού. Οι μαθητέςμαθαίνουν για τις ανασκαφέςπου είχαν γίνει στη Μυτιλήνηστο πλαίσιο του έργου βιολογι-κού καθαρισμού και τα ευρήμα-τα (σκεύη μαγειρικά και επι-τραπέζια) της ιχθυοδεξαμενής

που υπήρχε στις οδούς Βενιζέ-λου και Μυρογιάννη, τα οποίαφιλοξενούνται σε ειδικά δια-μορφωμένη προθήκη του Μου-σείου. Στη συνέχεια, κατεβαί-νουν στα υπόγεια… «εργαστή-ρια μαγειρικής», όπου με λάδι,χυμό πορτοκαλιού και άλλα υ-λικά φτιάχνουν τα δικά τουςκουλουράκια μέσα σε ειδικές

φόρμες.Στο… γευστικό αυτό ταξίδι, ταπαιδιά συνοδεύουν οι αρχαιο-λόγοι της υπηρεσίας ΘάλειαΚυριακοπούλου (στην οποία α-νήκουν και τα «εύσημα» γιατην ιδέα υλοποίησης του προ-γράμματος), Γιάννης Κουρ-τζέλλης, Μυρσίνη Τακτικού καιΑνθή Κάλιοψη, καθώς και οι υ-

πάλληλοι Ευαγγελία Λημναίου,Ανθή Σκαλοχωρίτου, ΚατερίναΤζάρτα και Ανθή Λαμπρινού.Μέχρι και χτες, το Μουσείο εί-χαν επισκεφτεί χάριν του προ-γράμματος μαθητές από το 3ο,το 4ο και το 8ο Δημοτικό Σχο-λείο Μυτιλήνης, καθώς και απότο Νηπιαγωγείο Νέων Κυδω-νιών, ενώ το πρόγραμμα θα λή-ξει σήμερα με την επίσκεψητων μαθητών των ΔημοτικώνΣχολείων Λουτρών και Ταξιαρ-χών. Σύμφωνα με τους αρμο-δίυς, πάντως, τα σχολεία πουεξέφρασαν ενδιαφέρον ήτανπολύ περισσότερα, ενώ κατά-φεραν να συγκεντρωθούν πολ-λά είδη (τρόφιμα, ρούχα, πα-πούτσια κ.ά.), που με τη λήξητου προγράμματος θα παραδο-θούν στη Μητρόπολη Μυτιλή-νης για να διανεμηθούν σε ά-πορους συμπολίτες μας.

Και στο Κάστρο

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Έως αύριο Σάββατο 10 Μαρτίουστην γκαλερί «Alma» στα ΤρίκαλαΈκθεση της Ηώς Αγγελή, με θέμα «Dreams»

Έως Κυριακή 22 Απριλίουκάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής ΕλαιουργίαςΛέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΈκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Αύριο Σάββατο 10 Μαρτίουστις 11:30 στην Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών στηνΑθήναΠαρουσίαση του βιβλίου του Απόστολου Γονιδέλλη«Δάφνις και Χλόη», από τις εκδόσεις «Αιολίδα» καιτη «Λεσβιακή Παροικία»στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ μουσικοχορευτική παράσταση «Χορέψτε δυο μουμάτια», από το Φ.Χ.Σ. «Ορφέας»

Κυριακή 11 Μαρτίουστις 18:00 στην αίθουσα «Golden» του Ξενοδοχείου«Golden Age»Αφιέρωμα στη Γυναίκα από το Σύλλογο Μηθυμναίων

της Αθήνας, με εισηγητή τον Απόστολο Γονιδέλληκαι μουσική από το Βαγγέλη Σταυρόπουλοστις 19:00 στην αίθουσα πολιτισμού «Οδυσσέας Ε-

λύτης» στον Παπάδο Εκδήλωση για τα τρία χρόνια της εφημερίδας «ΤοΒήμα της Γέρας»

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Παρασκευή 9 Μαρτίου«J. Edgar», του Κλιντ Ίστγουντ (κοινωνικό δράμα)Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ντι Κάπριο, ΝαόμιΓουότς, Τζούντι Ντεντς, Άρμι Χάμερ, Τζος Λούκας,Ντέιμον Χέριμαν, Κεν ΧάουαρντΏρα προβολής (Αίθ. 2): στις 21:30

Έως Πέμπτη 15 Μαρτίου«Στενά περιθώρια», του Ασγκερ Λεθ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Σαμ Γουόρθιγκτον, Εντ Χάρις,Τζέιμι Μπελ, Ελίζαμπεθ ΜπανκςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 21:45,Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45,Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45

Από αύριο Σάββατο 10 έως Κυριακή 18 Μαρτίου«Οι απόγονοι», του Α-λεξάντερ Πέιν (κοινωνι-κή)Πρωταγωνιστούν: Τζορ-τζ Κλούνεϊ, Μπο Μπρί-τζες, Τζούντι ΓκριρΏρες προβολής (Αίθ.2): Σάββατο 10/3 καιΚυριακή 11/3 στις18:45 και στις 21:30,Δευτέρα και Τρίτη στις21:30, Τετάρτη στις18:45 και στις 21:30,Πέμπτη και Παρασκευήστις 21:30, Σάββατο

17/3 και Κυριακή 18/3 στις 19:45 και στις 21:30

Κάτι… μαγειρεύεται στο Μουσείο!

Μαθητές τηςΜυτιλήνης, χτες, στο ΝέοΑρχαιολογικόΜουσείοΜυτιλήνης, στην αίθουσατου Λούκουλλου

Όλη την ερχόμενη εβδομάδα, σχολεία πουδεν κατάφεραν να πάρουν μέρος στο εκ-

παιδευτικό πρόγραμμα της Κ΄ ΕΠΚΑ, θα μπο-ρούν να συμμετέχουν στο πρόγραμμα «Το Κά-στρο της Μυτιλήνης, χθες, σήμερα, αύριο»,που θα υλοποιεί η 14η ΕΒΑ.Έχοντας ως ξεναγούς τις αρχαιολόγους Γεωρ-γία Ταπακοπούλου και Ισμήνη Παρασχάκη, θαπεριηγηθούν στην ιστορία της παλιάς Μυτιλή-νης μαθαίνοντας στοιχεία για το Κάστρο. Θαμάθουν επίσης πώς γίνεται μια αναστήλωση

και τι ειδικότητες απασχολούνται, ενώ θαμπορέσουν να πάρουν μέρος και σε δραστη-ριότητες θεατρικού παιχνιδιού, που θα ταβοηθήσουν να εμπεδώσουν τις γνώσεις πουθα έχουν αποκτήσει.Το πρόγραμμα, που θα ξεκινάει από τις 9:30το πρωί και κάθε κύκλος του θα έχει διάρκειαμιάμισης ώρας, έχει ήδη κλείσει και τα παιδιάκαλούνται και πάλι να «πληρώσουν» τη συμ-μετοχή τους με την προσφορά ειδών πρώτηςανάγκης.

Μεγάλη επιτυχία έχει το πρόγραμμα «Ένα Λουκούλλειο Γεύμα» τής Κ΄ ΕΠΚΑ, για μαθητές δημοτικού

Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Ο Αντώνης Καρπούζας ανέλαβε την τεχνική ηγεσίατου Κορωπίου μετά την παραίτηση του ΣπύρουΚερκύρα και ο Στάθης Ασλάνογλου πήρε τη θέσητου Αρχοντάκη στον Ολυμπιακό Λαυρίου.

OΛουτσιάνο αποχώρησε α-πό την τεχνική ηγεσία, οΓιάννης Ματζουράκης α-

νέλαβε και η ΑΕΛΚ ετοιμάζε-ται να μπει στο δεύτερο γύροτου Πρωταθλήματος, ο οποίοςαρχίζει σήμερα στη Μυτιλήνη.Οι νησιώτες έχουν ξεχάσειπώς είναι να νικούν, καθώςσυμπληρώνουν τρία συνεχό-μενα παιχνίδια χωρίς να έ-χουν πάρει αποτέλεσμα και ηνίκη σήμερα κόντρα στον επι-κίνδυνο Πανθρακικό θεωρεί-ται αναγκαία. Και αυτό γιατί ηομάδα της Καλλονής δεν πρέ-πει να απομακρυνθεί κι άλλοαπό τις θέσεις των πλει-οφ.Το κλίμα τις τελευταίες μέρεςέχει αλλάξει με την έλευσητου νέου προπονητή και όλοιελπίζουν και εύχονται η συνέ-χεια να είναι καλύτερη, αν καιο δρόμος προς την επίτευξητου στόχου είναι μακρύς καιδύσκολος. Ο Πανθρακικός, α-πό τον οποίο η Καλλονή είχεηττηθεί στην πρεμιέρα με 1-0,δεν είναι εύκολος αντίπαλοςκαι οι παίκτες του βρίσκονταισε πολύ καλή αγωνιστική κα-

τάσταση. Άλλωστε, τα μέχριτώρα αποτελέσματα τον δικαι-ώνουν και κάτι ανάλογο θα ε-πιδιώξει να επαναλάβει καισήμερα το απόγευμα στην έ-

δρα της αντιπάλου του.Ο Γιάννης Ματζουράκης μαζίμε το συνεργάτη του Λουτσιά-νο θα επιλέξουν τη δυνατότε-ρη 11άδα, θα ζητήσουν από

τους παίκτες να διώξουν τοάγχος και να αγωνιστούν ε-λεύθερα, διεκδικώντας έναγρήγορο γκολ, το οποίο θα κά-νει τα πράγματα πιο εύκολα. Ο

Γιώργος Μανούσος επιστρέ-φει στο βασικό σχήμα έτοιμοςνα στείλει την μπάλα στα δί-χτυα των αντιπάλων ξεπερνώ-ντας τον τραυματισμό ο οποί-ος τον κράτησε εκτός αγώνων.Ακόμη στην αποστολή, όπωςόλα δείχνουν, θα είναι και οΣταύρος Τζιωρτζόπουλος, πουπροπονείται κανονικά, ενώ ηαπουσία του Μιχάλη Κριπιντί-ρη λόγω καρτών πονοκεφα-λιάζει την τεχνική ηγεσία. Επί-σης, εκτός είναι ο Γάλλος Μα-μαρί Τραορέ, ο οποίος ακο-λουθεί ατομικό πρόγραμμα.Η διοίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛΚ,απ’ τη μεριά της, περιμένεισήμερα αρκετό κόσμο στο γή-πεδο, αν και το παιχνίδι είναιτηλεοπτικό και θα μεταδοθείαπό το «ΟΤΕ Sport», αφού τοόνομα του αντιπάλου και η δί-ψα για το τρίποντο κάνει τουςφιλάθλους να κάθονται σε α-ναμμένα κάρβουνα.Διαιτητής του σπουδαίου αγώ-να που αρχίζει στις 17:00, ο-ρίσθηκε ο Βάτσιος, με βοη-θούς τους Παστρωμά και Πρέ-ντζα.

Tο μεγάλο ντέρμπυ τής Α΄ ΤοπικήςΚατηγορίας μεταξύ Ολύμπου Αγιά-

σου και Ατρόμητου Αγ. Μαρίνας θαδιεξαχθεί αύριο στις 15:30.Η αναμέτρηση αυτή στα πλαίσια της20ής Αγωνιστικής του Πρωταθλήμα-τος, είναι καθοριστικής σημασίας,μια και θα κρίνει το αν η ομάδες θαπάνε στα πλέι-οφ. Σε περίπτωση πουο πρωτοπόρος με 48 βαθμούς Όλυ-μπος πάρει το τρίποντο, όλα έχουντελειώσει και αναδεικνύεται πρωτα-θλητής, δύο αγωνιστικές πριν το τέ-λος. Αντίθετα, σε περίπτωση που ο Α-τρόμητος πάρει τη νίκη ή ακόμη καιτην ισοπαλία, όλα θα είναι ανοιχτά,με τις ομάδες να οδηγούνται σταπλέι-οφ. Αγωνιστικά, για τον Όλυ-μπο, ο τεχνικός της ομάδας, Θοδω-ρής Παπαλόπουλος, δε θα μπορεί ναυπολογίζει στις υπηρεσίες του Βαγ-γέλη Σεραφίγγου, ο οποίος θα απου-σιάζει για προσωπικούς λόγους, ενώτο θέμα τη συμμετοχής ή όχι τουτραυματία Ταξιάρχη Καζάνη θα κριθείστη σημερινή τελευταία προπόνηση.Στον αντίποδα, ο τεχνικός του Ατρο-μήτου Αγ. Μαρίνας δεν αντιμετωπίζεικανένα αγωνιστικό πρόβλημα και θαπαρατάξει την ομάδα του με «όλα ταβέλη στη φαρέτρα», πηγαίνοντας γιαδύο αποτελέσματα, νίκη ή ισοπαλία,τα οποία εξυπηρετούν εξ ίσου τουςσκοπούς του.

Με μεγάλη συμμετοχή διεξήχθη το Πανελλήνιο ΠρωτάθλημαΑνωμάλου Δρόμου στο Μαρκόπουλο

Εντυπωσίασε η «Αθλοκίνηση»

Έκλεψε τις εντυπώσεις η «Αθλοκίνηση» Μυτι-λήνης στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανωμά-

λου Δρόμου που διεξήχθη στο ΜαρκόπουλοΑττικής. Παρά την οικονομική κρίση που βιώνειο κλασσικός αθλητισμός, η διοργάνωση ήτανμια από της πολυπληθέστερες που έχουν γίνειτα τελευταία χρόνια από πλευράς συμμετοχών,αφού όλα σχεδόν τα σωματεία της χώρας έδω-σαν το παρών.Στην κατηγορία Παγκορασίδων Α΄, η ΜιχαέλλαΦιάσκα πήρε τη 15η θέση ανάμεσα σε 110 συμ-μετοχές, μια εξαιρετική θέση για την αθλήτρια.Στην ίδια κατηγορία, η Κλαούντια Λαμάη ήταν33η, έχοντας και αυτή καλή παρουσία και δεί-χνοντας το πλούσιο ταλέντο της. Στην κατηγο-ρία των Ανδρών, υπήρξε εξίσου μεγάλη συμμε-τοχή, με το Χμαντούχ Χουσεΐν να κατατάσσεταιδεύτερος ανάμεσα σε 110 αντιπάλους, κάνο-ντας καλή διαδρομή. Ακόμη, στην ΚατηγορίαΝέων η Μπενερέτα Κελεμένη, τρίτη πρωταθλή-τρια στα στιπλ, πήρε τη 15η θέση μεταξύ 40 α-θλητριών.

Απόλυτα ικανοποιημένος«Πήγαμε πολύ καλά στη διοργάνωση και έμειναικανοποιημένος από όλα τα παιδιά που συμμε-τείχαν. Το σωματείο στήριξε την προσπάθειατων αθλητών παρά τα οικονομικά προβλήματαπου υπάρχουν και πιστεύω ότι η συνέχεια θα εί-ναι ακόμη καλύτερη», δήλωσε στο «Ε» ο προ-πονητής της «Αθλοκίνησης», Γρηγόρης Κοντός.

Μονόδρομος η νίκη για την Καλλονή κόντρα στον επικίνδυνο Πανθρακικό, με νέο πρόσωπο στην τεχνική της ηγεσία

Να βάλει τέλος στο αρνητικό σερί

Να επιστρέψει στις νίκες θέλει η ΑΕΛΚ, η οποία θα αγωνιστεί με αρκετές ελλείψεις στην 11άδα της κόντρα στον Πανθρακικό

Είπαν:

Όλυμπος και Ατρόμητος αναμετρώνται αύριο, με το αποτέλεσμα να κρίνει αν θα γίνουν πλέι-οφ στην Α´ Τοπική Κατηγορία

Κόντρα πρωτοπόρων!

Θοδωρής Παπαλόπουλος, προπονητής Ολύμπου

«Το παιχνίδι, το αντιμετωπί-ζουμε όπως και όλα τα άλ-

λα. Είμαστε αισιόδοξοι ότι θαπάρουμε τη νίκη, και πάλι, ανδε γίνει αυτό, σκοπός μας είναινα τερματίσουμε πρώτοι, κα-θώς υπάρχει και το βαθμολογι-κό αβαντάζ. Τώρα πάλι αν μπο-ρέσουμε και κερδίσουμε τοΣάββατο και δεν πάμε στα πλέι-οφ, ακόμα καλύτε-ρα.»

Στρατής Μυρογιάννης, προπονητής Ατρόμητου

«Hομάδα είναι έτοιμη να πάειστο παιχνίδι δυνατά, αν

και έχουμε κάποιους παίκτεςπου έρχονται από τραυματι-σμούς και είναι εκτός ρυθμού.Εμείς θα παλέψουμε για δύο α-ποτελέσματα, για να πετύχουμετο στόχο μας. Το να πάρουμετο τρίποντο δεν είναι καθόλουαπίθανο και θα προσπαθήσουμε γι’ αυτό, αν και παί-ζουμε σε μια δύσκολη έδρα, όπου ο Όλυμπος θα έ-χει τον κόσμο του. Και οι δύο ομάδες θα διεκδική-σουν την αναμέτρηση, ελπίζω να γίνει ένα παιχνίδιανοιχτό και να μην επηρεαστεί η διαιτησία, ώστε ναυπάρξει σωστό αποτέλεσμα.»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 17

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail:Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-

κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣΥδραυλικά - καλοριφέρΕγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδαςΜατρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος τηλ. 22510 44704κιν. 6977 393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μα-ρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 ε-κτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβων

τηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

Eίναι περίερ-γο αυτό το

τριήμερο γιατις στοιχηματι-κές μας επιλο-γές. Κι αυτόγιατί έχουνπροηγηθεί, αλ-λά και θ’ ακο-λουθήσουν παιχνίδια και για το Τσάμπιονς Λιγκ καιγια το Γιουρόπα Λιγκ. Όσο γίνεται, λοιπόν, καλό θα εί-ναι ν’ αποφεύγουμε την επιλογή παιχνιδιών που συμ-μετέχουν στις δυο μεγάλες ευρωπαϊκές διοργανώσεις.Φυσικά, όταν «ο Θεός του στοιχήματος» θέλει να μαςστείλει στο ταμείο, θα μας στείλει, αλλά πρέπει κι ε-μείς να ‘μαστε και προσεκτικοί και διαβασμένοι. Πάμεστις προτάσεις μας.

ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ - ΛΙΒΕΡΠΟΥΛΓια την Πρέμιερ Λιγκ παίζουν η Σάντερλαντ με τη Λί-βερπουλ. Οι κόκκινοι προέρχονται από ήττα στο γήπε-δό τους στο ντέρμπυ με την Άρσεναλ, ενώ οι γηπε-δούχοι ήρθαν ισόπαλοι 1-1 στο τεράστιο τοπικό ντέρ-μπυ με τη Νιουκάστλ. Πρώτο μέλημα και των δύο, ναμη δεχθούν γκολ. Άλλωστε, η Λίβερπουλ διαθέτει τηδεύτερη καλύτερη άμυνα στο πρωτάθλημα με παθητι-κό 25 γκολ σε 27 ματς.Εκτίμηση: Under

ΓΚΛΑΝΤΜΠΑΧ - ΦΡΑΪΜΠΟΥΡΓΚΣτη Γερμανία η τρίτη του βαθμολογικού πίνακα Γκλά-ντμπαχ υποδέχεται την προτελευταία Φράιμπουργκ.Παρά την ήττα της απ’ τη Νυρεμβέργη, η γηπεδούχος(που διαθέτει την καλύτερη άμυνα της Μπουντεσλί-γκα με παθητικό μόλις 15 γκολ σε 24 ματς!!!) είναικατά τη γνώμη μας το καθαρό φαβορί απέναντι στηΦράιμπουργκ, που είναι... δραματική εκτός έδρας, με1-2-8.Εκτίμηση: 1

ΣΟΣΙΕΔΑΔ - ΣΑΡΑΓΟΣΑΣτην Ισπανία, η Σοσιεδάδ υποδέχεται στη... χώρα τωνΒάσκων τη Σαραγόσα, μια βδομάδα μετά την ήττα τηςστο τοπικό ντέρμπυ απ’ τη Μπιλμπάο. Οι φιλοξενού-μενοι του Μανόλο Χιμένεθ, παρ’ ότι καταδικασμένοινα πέσουν, αγωνίζονται με άγνοια κινδύνου, όπωςφάνηκε και στη νίκη τους επί της Βιγιαρεάλ. Πιστεύ-ουμε ότι θα σκοράρουν και οι δύο, κάτι που συνέβηκαι στα πέντε τελευταία μεταξύ τους παιχνίδια!Εκτίμηση: Goal

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Όλη η Ευρώπη παίζει τον άσσο τής Μάλαγα επί τηςΛεβάντε στα επίπεδα του 1,50. Η Μάλαγα είναι στηνπέμπτη θέση με διαφορά μόλις δυο βαθμών απ’ την έ-κτη φιλοξενουμένη της. Μήπως να κοιτάξουμε προςτο Χ2;

Λυών - Λιλ το ντέρμπυ του Γαλλικού Πρωταθλήμα-τος και η φιλοξενούμενη προηγείται επτά βαθμούς απ’τη γηπεδούχο, που προέρχεται απ’ το προχθεσινό παι-χνίδι με το ΑΠΟΕΛ για το Τσάμπιονς Λιγκ, ένα παιχνί-δι-κόλαφο γι’ αυτήν, που αποκλείστηκε από τους ήρω-ες του Γιοβάνοβιτς! Βλέπουμε τρία Χ στα τέσσερα τε-λευταία παιχνίδια στη Λυών. Γιατί όχι και φέτος;

Τα παιχνίδια ανάμεσα στη Βόλφσμπουργκ και τηΛεβερκούζεν στη Μπουντεσλίγκα έχουν λήξει, καιπρόπερσι και πέρσι, με 2-3 υπέρ των φιλοξενουμένων.Ρίξτε μια μάτια πόσο πληρώνει και φέτος το σκορ αυτό,δεν έχετε να χάσετε, το αντίθετο! Έστω κι αν η Λεβερ-κούζεν προέρχεται απ’ την επτάρα τής Μπαρτσελόνα!

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

ΛΑΤΣΙΟ - ΜΠΟΛΟΝΙΑΗ Λάτσιο μετά το θρίλερ με το θέμα του προ-πονητή, φαίνεται να βρίσκει τα πατήματά τηςμε δυο νίκες στα ισάριθμα τελευταία παιχνίδιατης. Μάλιστα, την Κυριακή νίκησε τη μισητήτης Ρόμα στο κλασσικό ντέρμπυ της ιταλικήςπρωτεύουσας. Τώρα οι «Λατσιάλι» είναι τοφαβορί υποδεχόμενοι την Μπολόνια, που θακουβαλά κούραση απ το μεσοβδόμαδο ματς μετη Γιουβέντους και θεωρούμε ότι θα νικήσει ό-πως και πέρσι.

Εκτίμηση:1

Απρόσμενη ήταν για τονπρόεδρο της ΕΑΣ Λέσβουη ανακοίνωση του ΣΥΡΙ-ΖΑ Λέσβου, μια και τοπροηγούμενο διάστημαείχε γίνει συνάντηση τηςδιοίκησης της ΕΑΣΛ με α-ντιπροσωπεία τού κόμμα-τος. Κατά τη διάρκειά τηςενημερώθηκε ο ΣΥΡΙΖΑγια τα προβλήματα που α-ντιμετωπίζει η Ένωση καιγενικά το συνεταιριστικόκίνημα και το κλίμα, κατάτον κ. Γιαζιτζόγλου, ήτανπολύ καλό και τίποτα δενπρομήνυε την προχθεσι-νή εξαιρετικά επιθετικήανακοίνωση.«Από τις Ενώσεις Συνε-

ταιρισμών της Κρήτης ε-μείς αγοράζουμε από πέ-ντε έως δέκα λεπτά τούευρώ ακριβότερα το έξτραπαρθένο ελαιόλαδο. Σε ε-λάχιστες περιπτώσεις έ-χουμε τις ίδιες τιμές καιμόνο η ΕΑΣ Μεσσηνίας α-γοράζει σε υψηλότερη τι-μή από εμάς. Στο βιομη-χανικό ελαιόλαδο έχουμευψηλότερες τιμές από 10έως 15 λεπτά τού ευρώ»,δηλώνει στο «Ε» ο πρόε-δρος της ΕΑΣ Λέσβου.Σύμφωνα με τα στοιχείαπου μας έδωσε ο κ. Γιαζι-τζόγλου, η ΕΑΣ Σελίνουαγοράζει το έξτρα παρθέ-νο ελαιόλαδο προς 1,85

ευρώ το κιλό, ο Αγροτι-κός Συνεταιρισμός Πλα-τάνου προς 1,90 ευρώ τοκιλό, η ΕΑΣ Ρεθύμνουπρος 1,80 ευρώ το κιλό, ηΕΑΣ Πεζών 1,85 ευρώ τοκιλό, η ΕΑΣ Κυνουρίαςπρος 1,90 ευρώ το κιλό, ηΕΑΣ Μεσσηνίας προς2,10 ευρώ το κιλό. Δεν α-γοράζουν λάδι η ΕΑΣ Λα-κωνίας και η ΕΑΣ Ηρα-κλείου.Η ΕΑΣ Λέσβου αγοράζειτο έξτρα παρθένο ελαιό-λαδο προς 1,90 ευρώ τοκιλό και παράλληλα δίνειπρομήθεια στους πρωτο-βάθμιους συνεταιρισμούςεπί αυτής της τιμής. Δη-λαδή η τελική τιμή πουπληρώνει η Ένωση, είναι1,95 ευρώ το κιλό.Το βιομηχανικό λάδι η Ε-ΑΣ Λέσβου το αγοράζειπρος 1,33 ευρώ από τονπαραγωγό και μαζί με τηνπρομήθεια που δίνειστους πρωτοβάθμιουςσυνεταιρισμούς, η τιμήδιαμορφώνεται στο 1,35ευρώ το κιλό. Την ίδιαστιγμή, η ΕΑΣ Σελίνου το

αγοράζει προς 1,20 ευρώτο κιλό, η ΕΑΣ Ρεθύμνουπρος 1,25 ευρώ το κιλόκαι η ΑΒΕΑ Ανατολή προς1,25 ευρώ το κιλό.Σε ό,τι αφορά στην εφαρ-μογή του νέου νόμου περίσυνεταιρισμών, ο κ. Γιαζι-τζόγλου αναφέρει ότι τοΔ.Σ. τής ΕΑΣ Λέσβου στις29 Φεβρουαρίου αποφά-σισε την πραγματοποίησητης γενικής συνέλευσης.Η πρώτη συνέλευση έχειοριστεί για το Σάββατο 10Μαρτίου και η δεύτερη ε-παναληπτική για το Σάβ-βατο 17 Μαρτίου. Δεν ή-ταν δυνατό να γίνει νωρί-τερα συνέλευση, διότισύμφωνα με το νόμο απότη λήψη της απόφασηςμέχρι την πραγματοποίη-ση της γενικής συνέλευ-σης πρέπει να μεσολαβή-σουν 10 ημέρες.Τις επόμενες ημέρες, ο κ.Γιαζιτζόγλου θα επανέλ-θει προκειμένου να δώσειαναλυτικότερη απάντησηστα όσα τού καταλογίζο-νται.

nman@emprosnet.gr

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Oλοταχώς προςτην κάλπη οδεύ-

ουν οι κομματικέςοργανώσεις και τουΝομού Λέσβου, α-φού με πυρετώδειςρυθμούς επεξεργά-

ζονται το βασικό εργαλείο κάθε ε-κλογικής μάχης, το ψηφοδέλτιο.Ασφαλείς πληροφορίες αναφέ-ρουν πως το κόμμα της ΝτόραςΜπακογιάννη πρότεινε ήδη στογνωστό κομματικό στέλεχος τηςΝ.Δ. και δημοτικό σύμβουλο τηςμείζονος αντιπολίτευσης ΣτρατήΚυρατζή να μετάσχει στο ψηφο-δέλτιό της.Σε πολλά κομμάτια φαίνεται πωςθα μοιραστεί στις επικείμενες ε-θνικές εκλογές η δύναμη που κα-τέγραψε στην προηγούμενη ανα-μέτρηση ο χώρος της Δεξιάς, σε ό-λο το φάσμα, απ’ το κέντρο έως ταάκρα της. Κι αυτό γιατί τα δύο κόμ-ματα του 2009, η Ν.Δ. και ο ΛΑΟΣ,

θα είναι τέσσερα ίσως και περισ-σότερα το 2012, αν υπολογιστεί ό-τι απ’ την ίδια δεξαμενή των ψη-φοφόρων τους μπορούν να αντλή-σουν ψήφους και άλλες δυνάμειςπου έχουν ήδη συγκροτηθεί σε το-πικό επίπεδο, όπως π.χ. ο Σύνδε-σμος Εθνικής Ενότητας.

Αναποφάσιστος…Σε αυτό το πλαίσιο, αποκτά ιδιαί-τερη σημασία το γεγονός ότι η Δη-μοκρατική Συμμαχία άρχισε ήδηνα ετοιμάζει το ψηφοδέλτιό τηςκαι μάλιστα, όπως αναφέρουν έ-γκυρες πληροφορίες, έκανε κρού-ση να στηρίξει ως υποψήφιο βου-λευτή τον προηγούμενο πρόεδροτης ΝΟΔΕ Λέσβου, μέλος της δη-μοτικής παράταξης του Άρη Χατζη-κομνηνού και αντιπρόεδρο του Δη-μοτικού Συμβουλίου, αλλά και μέ-λος της διοίκησης της Συνεταιρι-στικής Τράπεζας Λέσβου - Λή-μνου, Στρατή Κυρατζή.Η πρόταση, σύμφωνα με τις ίδιεςπληροφορίες, έγινε προς τον κ.Κυρατζή την Κυριακή και μάλιστα

η ίδια πηγή ανέφερε πως αποτελείέκπληξη για τα τοπικά δεδομένακαι το πρόσωπο που την απηύθυνε,μια και πρόκειται για αναγνωρίσι-μο, τέως προφανώς, στέλεχος τηςΝ.Δ..Ο κ. Κυρατζής απάντησε ότι θασκεφτεί την πρόταση, δίχως να δε-σμευτεί ή να αφήσει να εννοηθείαν θα την αποδεχθεί ή όχι. Πριντρία χρόνια, το όνομα του κ. Κυρα-τζή είχε συζητηθεί μεταξύ των πι-θανών υποψηφιοτήτων βουλευτώντής Ν.Δ., δίχως όμως να μετάσχειτελικά στις εκλογές. Στη συνέχεια,στις εκλογές για την ανάδειξηπροέδρου τής Ν.Δ., όπως και πολ-λά άλλα τοπικά στελέχη του κόμ-ματος, είχε ταχθεί υπέρ της υπο-ψηφιότητας της Ντόρας Μπακο-γιάννη, αλλά δεν ακολούθησε στονέο κόμμα.Ανάλογες προτάσεις για τη Δημο-κρατική Συμμαχία έχουν απευθυν-θεί και σε άλλα στελέχη, χωρίς ό-μως ακόμη να έχει ολοκληρωθεί τοδιερευνητικό στάδιο.

Νέα διοίκηση στο Σύλλογο Αιμοδοτών

τoυ NIKOY MANABH

Στην αντεπίθεση πέρασε χθες ο πρό-εδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκος Για-ζιζόγλου. Σε όσους κατηγορούν τον

ίδιο και τη διοίκηση της ΕΑΣ Λέσβουγια ανικανότητα απαντάει με στοιχείαγια τιμές αγοράς του ελαιολάδου απότις ενώσεις συνεταιρισμών στις άλλεςελαιοπαραγωγικές περιοχές της χώρας,

υποστηρίζοντας πως η ΕΑΣ Λέσβου δίνει από τις υ-ψηλότερες τιμές ελαιολάδου, τόσο στα βιομηχανικάλάδια, όσο και στα έξτρα παρθένα.

Απάντηση Γιαζιτζόγλου

«Δίνουμε τις καλύτερες τιμές στο λάδι»

Η Δημοκρατική Συμμαχία ετοιμάζει ψηφοδέλτιο στο Νομό Λέσβου

Υποψήφιος ο Στρατής Κυρατζής;

Mετά τις εκλογές που έγιναν στο ΣύλλογοΕθελοντών Αιμοδοτών και Δωρητών Οργά-

νων Μυτιλήνης, το εννεαμελές νέο διοικητικόσυμβούλιό του συγκροτήθηκε όπως παρακά-τω:Πρόεδρος: Μαρία Ζερβού. Αντιπρόεδρος: Θε-όδωρος Μαυρουδής. Γραμματέας: ΕλευθέριοςΚαρμίρης. Ταμίας: Λουκία Αξαρλή. Μέλη: Γε-ώργιος Αχλάδας, Νικόλαος Μαυρουδής, Ξυ-

νέλλη Αφροδίτη, Βούλα Αξιώτου και Δημή-τριος Καμενής.Αναπληρωματικά μέλη, η Μαρίνα Σταμάτη καιη Παναγιώτα Μπαρέκου.Στην Εξελεγκτική Επιτροπή εκλέχτηκαν οι:Πρόεδρος Γεώργιος Παπαρίσβας, μέλη Πε-τρούλα Χατζέλη και Κώστας Καρμίρης και α-ναπληρωματικά μέλη οι Ισίδωρος Μαυρουδήςκαι Στρατής Προδρόμου.

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕρμού 203

Τηλ. 22510 24888

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ ΣΠΥΡΟΣΚαβέτσου 5

Τηλ. 22510 20729ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 9 .3.2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν.ΜΥΚΟΝΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΖΑΧΑΡΕΙΟΣ ΠΡΟΤΥΠΟΣΜΟΝΑΔΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ «Η ΑΓΙΑΠΑΡΑΣΚΕΥΗ» ΤΗΣΔΗΜΟΤΙΚΗΣΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΑΣΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΤΟΥΔΗΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥΑγία Παρασκευή, 7Μαρτίου 2012Αριθμ. Πρωτ.: 37

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΓΙΑΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ

ειδών παντοπωλείου, οπω-

ρολαχανικών και φρούτων,

ελαιολάδου, κ.τ.λ. τροφίμων,

χαρτικών, φαρμακευτικού υ-

λικού κ.τ.λ., για τις ανάγκες

του Ιδρύματος.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Δη-

μοτικού Ν.Π.Δ.Δ. ΖΑΧΑΡΕΙ-

ΟΣ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΜΟΝΑΔΑ

ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

«Η ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ» του

Δήμου Λέσβου, προκηρύσσει

Δημόσιο Ανοικτό μειοδοτικό

διαγωνισμό με σφραγισμέ-

νες προσφορές με κριτήριο

κατακύρωσης για το ελαιόλα-

δο, εμφιαλωμένο νερό, οπω-

ροκηπευτικά, είδη κρεοπω-

λείου, αυγά και είδη ιχθυο-

πωλείου (φρέσκα) το μεγα-

λύτερο ποσοστό έκπτωσης

επί τοις εκατό [%] στη νόμι-

μα διαμορφούμενη κάθε φο-

ρά μέση τιμή λιανικής πώλη-

σης του είδους την ημέρα πα-

ράδοσης, όπως αυτή προκύ-

πτει από το εκάστοτε εκδιδό-

μενο δελτίο πιστοποίησης τι-

μών της Διεύθυνσης Εμπορί-

ου σύμφωνα με τις διατάξεις

του άρθρου 13 του

Ν.3438/2006.

Για τα υπόλοιπα είδη τροφί-

μων [είδη παντοπωλείου - εί-

δη αρτοποιείου, είδη καθα-

ριότητας, χαρτικών, φαρμα-

κευτικού υλικού] η ανάθεση

θα γίνει σε προμηθευτή [ή

προμηθευτές] που θα προ-

σφέρει τη χαμηλότερη τιμή

στις τιμές της μελέτης και με

την προϋπόθεση ότι τα προ-

σφερόμενα από αυτόν τρόφι-

μα καλύπτουν τις τεχνικές

προδιαγραφές της προμήθει-

ας.

Η προμήθεια προϋπολογίσθη-

κε στο ποσό των 166.161,41€

συμπεριλαμβανομένου του

Φ.Π.Α., σύμφωνα με τις δια-

τάξεις της αριθμ. 11389/1993

απόφαση του Υπουργού Εσω-

τερικών Δημόσιας Διοίκησης

κα Αποκέντρωσης

(Ε.Κ.Π.Ο.Τ.Α.).

Όσοι θα υποβάλλουν αιτήσεις

για τη συμμετοχή στο διαγω-

νισμό, μπορούν να στείλουν

την προσφορά τους με οποιο-

δήποτε μέσον, αλλά θα πρέ-

πει να παρίστανται κατά την

ώρα αποσφράγισης αυτοπρο-

σώπως ή με νόμιμο αντιπρό-

σωπό τους.

Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί

ενώπιον της Αρμόδιας Επι-

τροπής Διενέργειας Διαγωνι-

σμών τη Δευτέρα, 2 Απριλίου

του έτους 2012, ώρα έναρξης

παραλαβής των προσφορών

είναι 10:00 π.μ. έως και 11:00

π.μ. στα Γραφεία του Δημοτι-

κού Καταστήματος της Δ.Ε.

Αγίας Παρασκευής στον 1ο

Όροφο στην αίθουσα συνε-

δριάσεων του Δ.Σ..

Η εγγύηση συμμετοχής στο

Διαγωνισμό, ορίζεται σε πο-

σό ίσο προς 5% της συνολι-

κής προϋπολογισθείσας δα-

πάνης, δηλ. 5% Χ 166.161,41

€ = 8.308,07€ και συντεταγ-

μένης κατά τον τύπο που ι-

σχύει για το Δημόσιο. Όσοι

δεν προσφέρουν όλα τα είδη,

το ποσό της εγγυητικής θα εί-

ναι 5% στο ποσό του προϋπο-

λογισμού για το προσφερό-

μενο είδος.

Στο διαγωνισμό μπορούν να

συμμετέχουν αναγνωρισμέ-

να φυσικά και νομικά πρόσω-

πα που ασχολούνται με την

παραγωγή, εμπορία και διά-

θεση των προς προμήθεια

προϊόντων, γεγονός που α-

ποδεικνύεται με την προσκό-

μιση πιστοποιητικού εγγρα-

φής στο οικείο επιμελητήριο,

για το σύνολο ή μέρος των ει-

δών.

Η δαπάνη δημοσίευσης περί-

ληψης της διακήρυξης, θα

βαρύνει εξ ολοκλήρου τον

προμηθευτή που ανακηρύ-

χτηκε ανάδοχος με τη διαδι-

κασία, με την προσκόμιση

των νομίμων παραστατικών,

σύμφωνα με το Ν 3801/2009.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι ενδιαφερόμενοι πρέ-

πει να προσέρχονται, κατά

τις εργάσιμες ημέρες και ώ-

ρες στα γραφεία του Ζαχά-

ρειου Ιδρύματος στην Αγία

Παρασκευή Λέσβου. Αρμό-

διος υπάλληλος κ. Παναγιώ-

της Φραντζής, Τηλέφωνο

2253031654 (εσωτ. 4) και

FAX 2253031293.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ του

Δ.Σ. του Δημοτικού Ν.Π.Δ.Δ.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΥΡΙΑΖΗΣ

ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ -

Γράμματα Αναγνωστών

Προβληματισμός για τις κινηματογραφικές προβολές στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςAπό τον υπεύθυνο της «Text and

Video Improving», ΔημήτρηΜπουρνού, λάβαμε την ακόλουθηεπιστολή με αφορμή δημοσίευμάμας για τις προβολές ταινιών στοΔημοτικό Θέατρο της πόλης.

«Αγαπητό “Εμπρός”,Στο φύλλο του Σαββάτου 3 Μαρ-τίου 2012, η συντάκτριά σας Βαγ-γελιώ Χρηστίδου έχει ένα εκτενέςρεπορτάζ με το βαρύγδουπο τίτλο“Προωθώντας την 7η Τέχνη στηΜυτιλήνη”, για τις προτάσεις τουΕπιτροπής Κινηματογράφου τουΟργανισμού Πολιτισμού του Δή-μου μας, το οποίο με αφορά, διό-τι συνδέεται με τις προβολές πουπραγματοποιώ στο Δημοτικό Θέ-ατρο της Μυτιλήνης από τις 20Οκτωβρίου τού 2011.Κατ’ αρχήν, σύμφωνα με το πρώ-το ρεπορτάζ της εφημερίδας σαςγια την Επιτροπή Κινηματογρά-φου, στις 19 Ιανουαρίου 2012,στη στήλη “Πολιτισμός”, η από-φαση του διοικητικού συμβουλί-ου του Οργανισμού ήταν η Επι-τροπή να συζητήσει μαζί μου, κά-τι που δεν έγινε ποτέ.Επί της ουσίας, έχω να πω τα ε-ξής: διαβάζοντας κανείς το άρθροθα σκεφτεί μάλλον ότι το αίτιοτης μικρής προσέλευση των θεα-τών στις προβολές είναι το πολι-τιστικό προϊόν, δηλαδή οι ταινίεςπου επιλέχθηκαν.Θέλω να τονίσω επίσης ότι δεν υ-πάρχει καμμία αναφορά στη ση-μερινή κατάσταση που βιώνουμεως χώρα.Θα επικεντρωθώ όμως στο εξήςπου έχει σχέση με το επίμαχο θέ-

μα, το ότι δηλαδή για τη μικρήπροσέλευση φταίει η συγκεκριμέ-νη επιλογή των ταινιών. “Η Επι-τροπή προτείνει να γίνει επανεξέ-ταση του θέματος στη λογική ποι-οτικών, αλλά και ταυτόχρονα α-ποδεκτών από το ευρύτερο κοινόταινιών, ώστε να καλύπτονται οιανάγκες λειτουργίας της αίθου-σας και να μπορεί να αποδίδεταιτο προβλεπόμενο ποσοστό χρή-σης (15%)…”Όμως από ό,τι πληροφορήθηκαδεν ειπώθηκε κάτι τέτοιο στη μίακαι μοναδική φορά που συνε-δρίασε η Επιτροπή.Οι προβολές μου είχαν το χαρα-κτήρα Κινηματογραφικής Λέσχηςμε ποιοτικές κλασσικές και σύγ-χρονες ταινίες, που αρκετές απόαυτές είναι και εμπορικές. Προέ-βαλλα cult ταινίες όπως το “Πάρ-τυ” τού Μπλέικ Έντουαρντς και το“Τραγουδώντας στη βροχή”, κω-μωδίες μεγάλων σκηνοθετών (“Ηεπεισοδιακή ζωή της ΤαμάραΝτρου” του Στέφεν Φρήαρς,“Χωρίς τίτλο” του Ντέιβιντ Μά-μετ, “Σούπα πάπιας” των αδελ-φών Μαρξ, “Μοντέρνα Τέρατα”του Μάριο Μονιτσέλλι), αλλά καιπρόσφατες ταινίες, παραγωγής2010 - 2011 (“Λευκή νύχτα γά-μου” του Μπαλτάσαρ Κορμα-κούρ, “Ανάμεσα” του Κιμ ΡόσσιΣτιούαρτ, “Ο κόσμος είναι μεγά-λος και η σωτηρία της ψυχής βρί-σκεται στη γωνία” του ΣτεφάνΚομαντάρεφ κ.ά.), οι οποίες προ-βλήθηκαν για πρώτη φορά στηΜυτιλήνη.Νομίζω, λοιπόν, ότι η μικρή προ-σέλευση στις προβολές δεν έχει

σχέση με τις ταινίες, αλλά κυρίωςμε τις συνθήκες που βιώνουμεσήμερα. Το θέμα αυτό θα μπο-ρούσε να μελετηθεί από τον Ορ-γανισμό Αθλητισμού - Πολιτι-σμού, σε συνεργασία με το ΤμήμαΚοινωνιολογίας του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου.Συγκεκριμένα,- με την κακή ψυχολογία του κό-σμου.- με επιλογές εξόδου, λόγω κα-κής οικονομικής κατάστασης(πρώτη φορά βιώνουμε μία τόσομεγάλη οικονομική αφαίμαξη)- με την κακή συγκυρία λόγω ά-σχημων καιρικών συνθηκών. Το-νίζω ότι φέτος περάσαμε - καιπερνάμε ακόμα - έναν από τουςπιο κρύους χειμώνες.- με τη μη προσέλευση φοιτητών.Οι φοιτητές, ως γνωστόν, δεν έρ-χονται διότι “κατεβάζουν” τιςταινίες από το ιντερνέτ (το ανα-φέρει και η Επιτροπή στις θέσειςτης). Αναφέρομαι σε μία από τιςγενικευμένες ανομίες, με την ο-ποία, χάριν λαϊκισμού, δεν ασχο-λείται κανένας.- Τέλος, νομίζω ότι φταίει και οχώρος του Δημοτικού Θεάτρου,τον οποίον δεν έχουν συνηθίσειοι Μυτιληνιοί ως αίθουσα προβο-λής ταινιών.Όσον αφορά στο τελευταίο, θέλωνα θυμίσω στην κ. Χοχλάκα πουδηλώνει στο ρεπορτάζ ότι “θαπρέπει να υπάρξει στην πόλη μίαπολιτική για τον Πολιτισμό γενι-κότερα και για τον κινηματογρά-φο”, ότι δεν πήρα ποτέ καμμία α-πάντηση όταν επί αντιδημαρχίαςτης πρότεινα στον τότε Δήμο Μυ-

τιλήνης να ενταχθεί το ΔημοτικόΘέατρο στο Δίκτυο ΔημοτικώνΧειμερινών Κινηματογράφων (ε-πιστολή με αριθμό πρωτοκόλλου11425, 23/7/2007).

Με εκτίμηση,Για την “Text and Video

Improving”Μπουρνούς Δημήτρης

Σκηνοθέτης»

σ.σ. Το ρεπορτάζ τού «Ε» είχε ωςστόχο του καθαρά το να προβάλειτην «είδηση», η οποία έχει να κά-νει με τις προτάσεις της Επιτρο-πής Κινηματογράφου του Οργα-νισμού Παιδείας, Πολιτισμού καιΑθλητισμού του Δήμου Λέσβουως προς την προώθηση της κουλ-τούρας του κινηματογράφου στηνπόλη της Μυτιλήνης. Οι προτά-σεις αυτές περιλαμβάνονται σεέγγραφο της Επιτροπής το οποίολάβαμε (και που υπογράφεται καιαπό τα τρία μέλη της) και πάνωσε αυτές έχει βασιστεί και το σχε-τικό κείμενο της εφημερίδας.Προφανώς, οι προτάσεις αυτές ε-πιδέχονται του οποιουδήποτε α-ντίλογου, όπως είναι και αυτόςπου υπογράφει ο κ. Μπουρνούς,βασιζόμενος σε επιχειρήματαπου έχουν σχέση με τη σημερινήοικονομική κατάσταση και δενμπορεί να τα αμφισβητήσει κα-νείς. Απόψεις που είναι σεβαστέςκαι ανοίγουν ένα διάλογο, ο ο-ποίος και ευελπιστούμε να φέρειτο καλύτερο δυνατό αποτέλεσμαόσον αφορά στο υπό συζήτησηθέμα.

Β.Χρ.

Παραμύθια

Μπαίνει ένας άνδραςσε ένα βιβλιοπωλείο:

«Έχετε», ρωτάει, «το βι-βλίο “Άντρας, ο αρχηγόςτου σπιτιού”;»«Όχι, κύριε... δεν πουλά-με παραμύθια!»

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

… είχε σηκώσει κεφάλιο λαός, δεν μπορούσε

πια να βαστάξει τους αρ-χόντους του και χίμηξε

και τους γκρέμισε τη γε-ρακοφωλιά. … παράφα-

γαν, παράπιαν, ήρθε ησειρά τους…

Νίκος Καζαντζάκης, «Οφτωχούλης του Θεού»

Απομείναμε στηβεράντα με τηγυναίκα μου,αυτή να συγυρί-

ζει λες και πέρασε ανε-μοστρόβιλος, εγώ νασφίγγω τους μηνίγγουςμου μη σκάσουν. Ήτανεμόλις που είχανε φύγει,βλέπεις.Είχανε ακούσει πως έχωτέσσερις ψήφους αιω-ρούμενους, πάμε να τουςψαρέψουμε, σκεφτήκα-νε, μου ήρθανε ακάλε-στοι. Κι ήτανε πέντε, α-νάθεμά τους. Ο ένας, οπιο τίμιος και φαιδρός,γνωστός από την καθα-ριότητα του δήμου πουδούλευε προτού γίνειπροϊστάμενος στο νοσο-κομείο, ηύρε τον αριθμόμου και με πιλάτευε ναπάω στη συγκέντρωσηπου, κοτζάμ πρώην υφυ-πουργός, τρανό, μαθές,πρόσωπο, που στο πέρα-σμά του τον προσκυνού-σανε πολλοί ασπόνδυ-λοι, θα μιλούσε εδώ δί-πλα, μα κατά τη συνήθειάμου, δεν πήγα. Είχα εξάλλου το Μιχάλη το γι-δοβοσκό, που μου ‘λεγεμαντινάδες κι είχε πιοπολύ βάρος, αγνό, χωρίςπολιτικάντικα «κύμβαλααλαλάζοντα».

Κι επειδή η φιλοσοφικήμου δύναμη είναι περιο-ρισμένη, δεν τους έδιω-ξα, έβανα τσικουδιές, μαδεν αφήκα πολλά περι-θώρια για κομματικήπροπαγάνδα που ήταν τοσχέδιό τους, οπότε, μετάαπό μισή ώρα, αφού ά-δειασαν μπουκάλι καιπιάτα με φυστικαμυγδα-λοκάρυδα, ο ένας οπλαρ-χηγός, ο φαίνεται λίγοξύπνιος, το έπιασε, καιλέει.- Πάμε να φύγουμε γιατίετούτος μάς πουλάει καιμας αγοράζει ούλους. …Πιστέψτε με, για πρώτηφορά στη ζωή μου δεν α-ντέδρασα. Ούτε τους εί-πα να καθίσουν κι άλλο.Ο τέως όμως, δε λέω, κα-λό παιδί κι ανοιχτοχέ-ρης, σου λέει, κουραστή-καμε να πίνουμε τσικου-διές, τόση ζημιά κάναμετου ανθρώπου, κι οι τέσ-σερις ψήφοι μένουν ακό-μα κρεμασμένοι στο κε-νό, θα τους αρπάξει άλ-λος, πήρε το σοβαρό, τοαυτό του, σαν κόκοραςας πούμε, κοκκίνισε κιό-λας, με συγκίνησε, άρχι-σε τις παροχές.

- Να διορίσουμε την κό-ρη σου στο υπουργείο;- Ευχαριστώ όπου να ‘ναιθα βρει δουλειά.- Ε, τότε τη μικρή, στηντράπεζα.- Είναι κι αυτή τακτοποι-ημένη.- Ούτε τη γυναίκα σου;Δεν απάντησα, γιατί η ί-δια, εκνευρισμένη, άρχι-σε να καθαρίζει το τρα-πέζι όπως στις ταβέρνες,να φύγουν οι πελάτες.Όμως, ξέρεις από δαύ-τους, δεν κωλώνουν μετίποτα.- Δεν έχεις κανέναν άλ-λο; Ξαναρωτά.- Η μάνα μου έχει πεθά-νει, κύριε υπουργέ. Και οπατέρας μου. Κι η γιαγιάμου.Κατάλαβε επιτέλους,σκεφτόταν όμως τις δέκαπέντε μέρες μέχρι τις ε-κλογές, κάτι έπρεπε ναγίνει, κοιτάει δίπλα, άρ-χισε ο οπλαρχηγός του.Προτάσεις απίθανες, μέ-χρι τζάμπα ταξίδια, δώ-ρα, εγώ όμως, ο χοντρο-κέφαλος, ανένδοτος. Α-πογοητευμένοι, κίνησαννα φύγουν. Στην οξώ-πορτα, η κρεβατίνα που

έχουμε, είχε πέσει λόγωαρχαιότητας, οπότε ο υ-πασπιστής το πρόσεξε.- Τουλάχιστον να σουσάξουμε την κληματαριά.Και φύγανε, γιατί έβαλατα γέλια, μη γίνω φονιάς.Κατάλαβες, φίλε ανα-γνώστη, γιατί ωρύομαι,χρόνια τώρα; Όχι σταυ-ροφορίες! Γιατί έτσι, μαςκυβερνούν οι κληματα-ριές!Κληματαριά, και ψήφος.Ψήφος και βουλευτής.Βολευτής και ρουσφέτικαι ξανά βολευτής, καιπάει λέγοντας. Μετά σουλέει ο άλλος, μαζί τα φά-γαμε. Σε παρακαλώ, κύ-ριε, κράτησε μόνο το «ε-σείς» που, αδίσταχτα, ο-μολογείτε.Εμείς φάγαμε ψίχουλα,αλλά εσείς βάλατε τηνμπουκιά στο στόμα τουπολίτη, γλυκάθηκε αυ-τός, χλαπ, την κατάπιε,του έμεινε τώρα το κου-κούτσι. Και πονεί. Ενώ ε-σείς, χαίρεστε, «ω ασυ-λίας το ανάγνωσμα», καιπεριμένετε διαφημίσεις,για να ξαναπαιχτεί το ί-διο έργο. Με σαρκαστικάχιχιρίσματα.Θέλουμε, επιμένουμε,χρειαζόμαστε αλλαγήτου πολιτικού μας συ-στήματος. Να μη σταυ-ρώνουμε για να μαςσταυρώνουν μετά οι ίδι-οι. Το φωνάζουν όλοι!Κι ας μην παθαίνουμεκρίση Αλτσχάιμερ ότανπηγαίνουμε στις κάλπες!Είναι χρέος μας, ιερό.

Γιώργος ΚαμβυσέλληςGiorgiok1963@yahoo.gr

Εύθυμα, αλλά σοβαρά

Σταυρωνόμαστε, αδερφέ!… Ως πότε!

Του Πάνου Μαραγκού «από το Έθνος»

w Νέα άφιξη στο χώροτου φαγητούαναμένεται σύντομαστην πόλη. Σε κεντρικόσημείο, έρχεται ναπροσθέσει μία ακόμαεπιλογή στην γκάματων… ορεξάτων!

w Στο «Σπέσιαλ» θαβρείτε ποικιλίακρεατικών για νααπολαύσετε σε πίτα ήψωμάκι με τη σάλτσακαι τα υλικά τηςαρεσκείας σας. Διανομήκαι στο χώρο σας.

w Στη «MartanoΜαγειρευτά»απολαμβάνετεκαθημερινά σπιτικέςλιχουδιές από ταχεράκια της Νίκης.Ειδικές τιμές σεφοιτητές καιστρατιωτικούς.Απολαύστε τα στομαγαζί ή και στο χώροσας, με ένατηλεφώνημα.

w Ποικιλία μεζέδων θαβρείτε στο«Ζουμπούλι», στηνΚουλμπάρα,καθημερινά.Παραδοσιακό ύφος στοχώρο, αλλά και στηνκουζίνα, το μαγαζίενδείκνυται γιαπαρεΐστικεςκαταστάσεις.

w Στο φούρνο«Σαμιώτης», στηνΕρμού ή στο πάρκινγκ,βρίσκετε καθημερινάφρέσκο ψωμί και άλλεςνοστιμιές για το τραπέζισας. Κουλουράκια,βουτήματα κι άλλαπολλά γλυκίσματα…

w Στο «Στέκι τουΣαράντου», στηΛαγκάδα, θα βρείτε σεένα όμορφο, φιλικόπεριβάλλον, νόστιμουςπαραδοσιακούς μεζέδεςγια να συνοδεύσετεγευστικά κι ευχάριστατο ούζο ή το κρασί σας.

w Ολόφρεσκα καιπιστοποιημένα όστρακαθα βρείτε στο«Οστρακοπωλείο», γιανα απολαύσετε μαζί μετο ουζάκι σας ή για ναδημιουργήσετεγευστικότατεςμακαρονάδες και ριζόταθαλασσινών.