¯ 38 97O ó©dG¯ ô°ûYáãdÉãdG:áæ°ùdG http:// ...€¦ · 06 ¢ u.¥¥. o o

61YóOGdù°ëÖ

¯Gdù°æá:GdãÉdãáYû°ô¯Gd©óO7983¯Gdãªø:01Oê Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` ¯ Gdªƒb™: moc.ibarale-rassamle.www //:ptth

Gdû°ôh´ a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä Gdªæí GdªóQS°«á he£ÉdÖ Hà©ª«ª¡É déª«™ GdàÓe«ò Hù°ÑÖ ''cƒQhfÉ''

hQH£¡É Hû°ÑµÉä Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR

GCcó QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^ Gd≤ÉFó G’CY∏≈ d∏≤ƒGä Gdªù°∏ëá^ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ»^ Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿^ GdãÓKÉA HÉdéõGFôGd©ÉU°ªá^ hbƒa¬ ''HÉdªôU°ÉO'' V°ó Gd∏ƒH«Éä Gdà» Jù°à¡ó± Gdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» HëªÓä ''jÉFù°á''.

30

30

20

''Qa™ Gdëéô S°«µƒ¿ JóQjé«É''ha≤É dàƒU°«Éä Gdù°∏£á Gdü°ë«á.. GdƒRjô G’Ch∫:

Jº GEY£ÉA J©∏«ªÉä H†°ôhQI QH§ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉä Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR h Jù°∏«ª¡É a» GBLÉd¡É,hgòG NÓ∫ GET°ôG± Gdªójô Gd©ÉΩd∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø h J£ƒjô√ ''Yó∫'',WÉQ¥ H∏©ôjÑ»,GCeù¢ G’CQH©ÉA,Y∏≈ GLàªÉ´ Jæù°«≤» Lª«™ Gd©ójó eø

GEWÉQGä b£É´ Gdù°µø^M«å,Mù°ÑªÉ GaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒcÉdá.

Qjû°á Gdªù°ÉQ Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`

jÉ M¶∂ jÉ eôMƒΩG’B¿ a¡ªâ c«∞ cÉ¿ jù°à©ªπG’Ce˘˘˘˘˘˘˘ƒGä d˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘ƒjâ a˘˘˘˘˘˘»G’fàîÉHÉä a» Reø Gd©ü°ÉHá^

a≤ó aù°ô d» Jü°ôjí GEYÓe»d˘˘æ˘˘ÉFÖ Y˘˘ø Gd˘˘é˘˘Éd˘˘«˘˘á X˘˘Ég˘ôIJü°˘˘˘ƒjâ G’Ce˘˘˘ƒGä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ f˘˘ƒGÜGd˘Ñ˘ôd˘ª˘É¿^ a˘¡˘òG Gd˘æ˘ÉFÖ Gd˘ò…Gf˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘Ñ˘˘¬ G’Ce˘˘ƒGä e˘˘ø N˘˘Ó∫

Mû°˘˘˘˘ƒ Gdü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘≥ a˘˘˘˘» Re˘˘˘øGd˘˘©ü°˘˘ÉH˘˘á H˘˘ÉCU°˘˘ƒGä Gd˘˘ª˘˘ƒJ˘˘≈^GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô G¿ Gd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘óhd˘˘áGd˘ƒM˘«˘óI Gd˘à˘» J˘à˘µ˘Ø˘π H˘æ˘≤˘π

e˘˘ƒJ˘˘Ég˘˘É e˘˘ø Gd˘é˘Éd˘«˘á^ h G’Ce˘ôU°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘í h d˘˘˘˘«ù¢ e˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘Éd˘˘˘˘¨˘˘˘˘áaÉdéõGFô GdÑÓO GdƒM«óI Gdà»J˘à˘µ˘Ø˘π H˘Éd˘ª˘ƒJ˘≈ ’C¿ Gd˘Ñ˘∏óG¿G’CN˘ôi J˘à˘µ˘Ø˘π H˘É’CM«ÉA eø

eƒGWæ«¡É GeÉ G’CeƒGä a«àµØπH¡º GdóhO.h Gd¶Égô Gf¬ Y∏≈ Gdë» Gdò…j˘˘óÜ h jù°˘˘©˘≈ Y˘æ˘óf˘É Gf˘à˘¶˘ÉQeƒJ¬ Mà≈ jóGa™ Yæ¬ GdæÉFÖh Z«ô GdæÉFÖ^ h Y∏≈ GdëôGbáG¿ j˘˘˘ª˘˘˘ƒJ˘˘˘ƒG H˘˘˘Ñ˘˘˘ôO Gdû°˘˘˘à˘˘˘ÉA GChGdéƒ´ a» GChQhHÉ GCh j¡∏µƒG a»

Y˘˘˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§ M˘˘˘˘à˘˘˘˘≈jû°˘˘˘©˘˘˘ôh¿ H˘˘˘ó±A Gd˘˘˘à˘˘˘ƒGH˘˘˘«â

M˘˘«˘˘ø j˘˘à˘˘º hV°˘˘™ L˘˘ã˘Ée˘«˘æ˘¡˘ºOGN˘˘∏˘˘¡˘˘É d˘æ˘≤˘∏˘¡˘º h Oa˘æ˘¡˘º a˘»H˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘óg˘˘˘˘˘º. Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉFÖhX˘«˘Ø˘à∂ Gd˘óa˘É´ Yø G’M«ÉAe˘˘˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ñû°˘˘˘˘˘˘˘˘ô ’C¿ G’Ce˘˘˘˘˘˘˘ƒGäS°«àµØπ H¡º GdóhO aƒX«Øà∂f˘˘ÉFÖ H˘˘ôd˘˘ª˘˘Éf˘» h d˘«ù°â OhOI

b˘˘Ñ˘˘ƒQ^ Gd˘˘ë˘˘» G¿ J˘˘º Gd˘˘à˘˘µ˘˘Ø˘πHë≤ƒb¬ ’ j¡àº H©ó eƒJ¬ G¿Jº Mô¥ QaÉJ¬ GCh Qe«¡É a» GC…eù°˘à˘æ˘≤˘™^ a˘æ˘ë˘ø f˘©˘«û¢ g˘ò√Gd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ÉI e˘˘˘ôI h d˘˘˘«ù¢ d˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘É

a˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘á GCN˘˘˘ôi d˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘©å a˘˘˘»Gd˘ë˘«˘ÉI e˘ø L˘ój˘ó^ Ge˘É e˘É H˘©óGd˘˘ª˘˘ƒä a˘˘∏˘˘æ˘˘É QÜ QM˘˘«˘˘º^ d˘˘òG

J˘˘µ˘˘Ø˘˘∏˘˘ƒG H˘Éd˘ë˘» h ’ J˘õGM˘ª˘ƒGGdóhO a» hX«Øà¬.

b∏º GŸù°ÉQ

Odƒe» eëªó

Gd∏¡``````º GMØßH∏ófÉ e`````ø cπGdû°`````ôhQ GEf∂hMó∑ Y∏`≈ cπT°«Å b`````````ójô

GdÑ∏«óI Méõ 0882bôU¢ e¡∏ƒS¢

HªƒRGjáY∏≈ GKô e©∏ƒeÉä hQOä GEd≈ YæÉU°ô Gdû°ôWá GdàÉH©«æÓeøOGF˘ôI e˘ƒRGj˘á H˘ÉCe˘ø h’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI e˘Ø˘ÉOgÉ hLƒO T°îü¢j˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘Éd˘ª˘à˘ÉL˘ôI a˘» Gd˘ª˘ƒDK˘ôGä Gd˘©˘≤˘∏˘«˘á H˘ÉM˘ói Y˘∏˘≈eù°˘à˘ƒi e˘ój˘æ˘á e˘ƒRGj˘á^ J˘º a˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘» Gd˘ª˘ƒV°˘ƒ´GS°Øô Y∏≈ Jëójó gƒjá Gdªû°àÑ¬ a«¬^ h H©ó GEYóGO N£á

e«óGf«á eëµªá Jº GEj≤Éa¬ Qa≤á eôGa≤¬ Y∏≈ eàø eôcÑáS°˘˘«˘ÉM˘«˘á a˘» M˘Éd˘á J˘∏˘Ñù¢^ M˘«å GS°˘Ø˘ôä Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á Y˘∏˘≈

V°Ñ§ cª«á e©àÑôI eø GdªƒDKôGä Gd©≤∏«á hGdªàªã∏á a»84Mõeá Hªéªƒ´ 0882bôU¢^ hcòG eÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H`00014Oê j©ó eø YÉFóGä H«™ G’CbôGU¢ PGä GdªƒDKôGäGd©≤∏«á. hJº J≤ójº Gdªû°àÑ¬ a«¡ªÉ GCeÉΩ Gd©óGdá .

heôhLÉ Gdù°ªƒΩ HªØàÉì a» bÑ†°á G’CeøY˘˘∏˘˘≈ GK˘˘ô e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘á hU°˘˘∏â d˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô Gdû°˘ôW˘á Gd˘©˘Ée˘∏˘«˘øH˘Éd˘Ø˘ôb˘á Gd˘ª˘à˘æ˘≤˘∏˘á d˘∏û°˘ôW˘á Gd≤†°ÉF«á HªØàÉì^ eØÉOgÉb˘˘«˘˘ÉΩ T°˘˘îü°˘˘«˘˘ø H˘˘à˘˘ôhj˘˘è Gd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä eù°˘à˘¨˘∏˘«˘ø S°˘«˘ÉQIS°«ÉM«á dæ≤∏¡É YÑô GM«ÉA eójæá eØàÉì H¨ôV¢ H«©¡É^ Jºaàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«á^ GS°Øô Y∏≈ Jëójó gƒjà¡ªÉ hGYóGO N£á e«óGf«á eµæâ eø Gj≤Éa¡ªÉ Y∏≈ eàø Gdù°«ÉQIGd˘ª˘òc˘ƒQI Gf˘Ø˘É h Gd˘à˘» Y˘æ˘ó J˘Ø˘à˘«û°˘¡˘É Y˘ã˘ô H˘óGN∏¡É Y∏≈

005bôU¢ Ph G’S°ÉS¢ GdªîóQ^ cªÉ Jº Méõ eÑ∏≠ eÉd»bóQ√ 000611Oê e˘˘ø Y˘ÉF˘óGä H˘«˘™ J˘∏∂ Gdù°˘ª˘ƒΩ h Gd˘à˘»cÉfâ eîÑÉ a» eæõ∫ GMógªÉ^ h Y∏«¬ Jº J≤ójª¡ªÉ GeÉΩGd©óGdá.

Jƒb«∞ eôhê GdªîóQGäHÑæ» JÉeƒ

Y∏≈ GKô e©∏ƒeá hU°∏â d©æÉU°ô Gdû°ôWá GdàÉH©«ø ’eøGdë†°ô… Hæ» JÉeƒ eØÉOgÉ b«ÉΩ GMó G’T°îÉU¢ HàôhjèGdªîóQGä a» GM«ÉA Gdªójæá eù°à¨Ó OQGLá fÉQjá dæ≤∏¡É

h H«©¡É^ Jº aàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«á GS°Øô Y∏≈ Jëójógƒjà¬^ h GYóGO N£á e«óGf«á eµæâ eø Gj≤Éa¬ a» MÉdáJ˘∏˘Ñù¢ Y˘∏˘≈ e˘à˘ø OQGL˘á f˘ÉQj˘á h H˘ë˘ƒRJ˘¬ c˘«ù¢ H˘óGN∏¬087bôU¢ Ph G’S°ÉS¢ GdªîóQ^ h Y∏«¬ Jº J≤ójª¬ GeÉΩGd©óGdá.

c¡«æá.Ü

50LôM≈ a» MÉOK» eôhQNÓ∫ 42S°ÉYá HÉdªójá

J˘˘óN˘˘∏â Gd˘˘ƒM˘˘óI Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘óGF˘ôIJÉHÓ• a» eø GCLπ MÉOç eôhQ hb™ HÉdªµÉ¿ Gdªù°ª≈Hû°Ó∫ Y∏≈ eù°àƒi • h Qbº 80H∏ójá JÉHÓ• ^ GdëÉOçJªãπ a» GU°£óGΩ 30S°«ÉQGä a«ªÉ H«æ¡É ^ N∏∞ GEU°ÉHáT°îü°«ø a» Y`````«ø GdªµÉ¿ JàôGhì GCYªÉQgªÉ eÉH«ø )40GT°¡ô h 63S°æá( dój¡ªÉ GEU°ÉHÉä eàØÉhJá Gdî£ƒQI .

c˘ª˘É J˘óN˘π GCY˘ƒG¿ Gd˘ƒM˘óI Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gdªóf«ádóGFôI JÉHÓ• eø GCLπ MÉOç eôhQ GBNô hb™ HÉdªµÉ¿Gdªù°ª≈ aôbá QeÓjá Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº

80H∏ójá JÉHÓ• ^ GdëÉOç Jªãπ GU°£óGΩ H«ø S°«ÉQJ«øS°«ÉM«à«ø ^ N∏∞ GdëÉOç 40eü°ÉH«ø a» Y`````«ø GdªµÉ¿JàôGhì GCYªÉQgº eÉH«```````ø )52T°¡ô h 06S°æá( dój¡ºGEU°˘ÉH˘Éä e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á Gd˘î˘£˘ƒQI .L˘ª«™ Gd†°ëÉjÉ Jº GES°©Éa¡º

a˘» Y˘«˘ø Gd˘ª˘µ˘É¿ hf˘≤˘∏˘¡˘º Y˘∏˘≈ L˘æ˘Éì Gdù°˘ôY˘á GEd˘≈ GCbôÜeƒDS°ù°á GS°àû°ØÉF«á dªµÉ¿ hbƒ´ GdëÉOç.

GdéõGFô Gd©ÉU°ªá..

haÉI T°îü°«ø a» MÉOK»eôhQ eæØü°∏«ø HÉdôhjÑá

hJù°Édá GdªôLáS°é∏â eü°Édí GdëªÉjá Gdªóf«á Hƒ’já GdéõGFô U°Ñ«ëá GCeù¢G’QH©ÉA MÉOK«ø eæØü°∏«ø GCS°ØôG Yø haÉI T°îü°«ø Hµπ eø

H∏ójà» Jù°Édá GdªôLá hGdôhjÑá^ Mù°ÑªÉ Y∏º eø Gdªµ∏∞HÉ’EYÓΩ dói gò√ Gd¡«Äá Gd©ªƒe«á.hGChV°í GdªÓRΩ GCh∫ NÉdóHø N∏∞ Gd∏¬ GC¿ GdëÉOç G’Ch∫ hb™ Y∏≈ Gdù°ÉYá 8U°ÑÉMÉ h24O Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ Gdù°ôj™ GdôGH§ H«ø GdÑ∏«óI hGdéõGFôGd˘©˘ÉU°˘ª˘á hH˘Éd†°˘Ñ˘§ H˘ª˘ë˘ƒ∫ Jù°˘Éd˘á Gd˘ª˘ôL˘á^ Yæó GEU°£óGΩS°«ÉQI Hû°îü¢ cÉ¿ Y∏≈ eàø OQGLá gƒGF«á eÉ GCOi GEd≈ GEU°ÉHà¬Héôhì H∏«¨á GCOä GEd≈ haÉJ¬ H©«ø GdªµÉ¿ dàæ≤π Lãà¬ eø

W˘˘ô± GCY˘˘ƒG¿ Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á f˘ë˘ƒ eü°˘∏˘ë˘á M˘Ø˘ß Gd˘é˘ãåHªù°àû°Ø≈ hGCV°É± GC¿ GdëÉOç Gdªª«â GdãÉf» S°oéπ Gd«ƒΩ Y∏≈Gdù°ÉYá 9U°˘ÑÉMÉ h24O H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gdü°æÉY«á GdôhjÑá Y∏≈

eù°àƒi Gdª«æÉA GdéÉ± dªÉ Jù°ÑÖ S°ÉF≥ T°ÉMæá PGä e≤£ƒQIa» haÉI S°ÉF≥ jÑ∏≠ 83S°æá cÉ¿ eƒLƒOG hQGA Gdû°ÉMæá a»J˘˘∏∂ Gd˘˘∏˘˘ë˘˘¶˘˘á Oh¿ G¿ j˘˘æ˘à˘Ñ˘¬ d˘¬ e˘É GCOi GEd˘≈ Ogù°˘¬ GCj˘ø d˘Ø˘ßGCf˘Ø˘ÉS°˘¬ L˘ôGA GU°˘ÉH˘à˘¬ Gd˘Ñ˘∏˘«˘¨˘á d˘«˘à˘º f˘≤π Lãà¬ GEd≈ eü°∏ëá

M˘Ø˘ß Gd˘é˘ãå H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘ôhj˘Ñ˘á.hGCV°˘É± fØù¢ Gdªü°óQ GC¿Gdªü°Édí G’Ceæ«á aàëâ Jë≤«≤É hYÉjæâ eµÉ¿ hbƒ´ GdëÉOK«ødª©ôaá GdªÓHù°Éä.

S°ëÖ eø gòG Gd©óO0002fù°îá

hcÉdá Yó∫.. GdàÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI Jù°∏«º Gdù°µæÉä a» GBLÉd¡É

20

Gdªµ∏∞ Hª¡ªá HôFÉS°á Gdéª¡ƒQjáeëªó d©≤ÉÜ:

J∏≤«æÉ 0021GbàôGì jîü¢eƒGO eù°ƒOI GdóS°àƒQ

30

e˘˘æ˘˘í e˘˘ƒDN˘˘ôG eù°˘àû°˘Ø˘≈ H˘ƒa˘ÉQj∂H˘Éd˘Ñ˘∏˘«˘óI ^ g˘Ñ˘á e˘ø Gd˘¡˘Ó∫ G’CM˘ª˘ôGdéõGFô… h U°æóh¥ G’Ceº GdªàëóId˘∏ù°˘µ˘É¿ J˘à˘ª˘ãπ a» hS°ÉFπ eƒL¡ád∏ƒbÉjá h Gdà©≤«º a» GEWÉQ Gdàü°ó…d˘˘ƒH˘˘ÉA c˘ƒQhf˘É. hb˘ó Nü°ü°â g˘ò√Gd¡Ñá JëójóG dÓCWÑÉA h T°Ñ¬ Gd£Ñ««øGd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø Hªü°∏ëá Gdæù°ÉA hGdàƒd«óH˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘≈ H˘ƒa˘ÉQj∂^ d˘à˘õhj˘óg˘ºHÉCbæ©á hGb«á h bØÉRGä WÑ«á GEd≈ Z«ôPd∂ e˘ø hS°˘ÉF˘π Gd˘ƒb˘Éj˘á H˘É’EV°˘ÉaáGEd≈ eëÉd«π Gdà©≤«º.

ha» gòG Gdû°ÉC¿ ^ GChV°í eªãπ Gd¡Ó∫G’CMªô GdéõGFô… eëØƒ® H∏ëƒä GC¿

gò√ Gd¡Ñá JæóQê V°ªø GdªÑÉOQGäGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á Gd˘à˘» HÉT°ôJ¡É Gdªæ¶ªá

e˘˘æ˘˘ò H˘˘óGj˘˘á J˘˘Øû°˘˘» hH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘ÉHÉdà©Éh¿ e™ Gd©ójó eø Gdû°ôcÉA^ eøGCL˘˘˘π eù°˘˘˘ÉY˘˘˘óI G’CW˘˘≤˘˘º Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á

hGdù°µÉ¿ a» eƒGL¡á GdØ«ôhS¢ eøNÓ∫ J©õjõ S°Ñπ GdƒbÉjá eæ¬.h GCT°ÉQä Gdªµ∏Øá HªµàÖ U°æóh¥G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óI d˘∏ù°˘µ˘É¿ H˘Éd˘é˘õGF˘ô

hg˘«˘Ñ˘á S°˘µ˘Éf˘»^ GEd˘≈ GC¿ g˘ò√ Gd˘¡˘Ñ˘á

''Jëªπ Qeõjá cÑ«ôI'' dµƒf¡É JÉCJ»f˘¶˘«˘ô ''Gd˘é˘¡˘ƒO Gd˘µÑ«ôI Gdà» Hòd¡ÉGCW˘Ñ˘ÉA hT°˘Ñ˘¬ W˘Ñ˘» d˘¡˘ò√ GdªƒDS°ù°áG’S°àû°ØÉF«á Gdà» cÉfâ bó GS°à≤Ñ∏âGChd˘˘˘≈ M˘˘É’ä G’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É^ G’Ce˘ô Gd˘ò… T°˘µ˘π a˘» M˘óPGJ¬^ JëójÉ cÑ«ôG Qa©ƒ√ Hµπ T°éÉYáh e¡æ«á''.cªÉ J©ó gòG GdªÑÉOQI GCj†°É''GYàôGaÉ Hªø cÉfƒG h ’ jõGdƒG a»Gdü°˘˘Ø˘ƒ± G’Ce˘Ée˘«˘á d˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á g˘ò√GdéÉFëá''^ J†°«∞ PGä Gdªù°ƒDhdá.

c¡«æá.Ü

Jàªãπ a» hS°ÉFπ GdƒbÉjá hGdà©≤«º

Gd¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô… hU°æóh¥ G’Ceº GdªàëóId∏ù°µÉ¿ j≤óeÉ¿ gÑá dªù°àû°Ø≈ HƒaÉQj∂

GdéõGFô: 6ha«Éäh701GEU°ÉHá LójóI

HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá hGdù°µÉ¿ Yû°«áGeù¢ G’CQH©ÉA^ Yø Jù°é«π 701MÉdáGEU°ÉHá eƒDcóI LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ

NÓ∫ 42S°˘ÉY˘á G’CN˘«ôI^ HÉ’EV°ÉaáGEd≈ 6ha«Éä.

hGQJ˘˘Ø˘˘©â Gd˘˘ëü°˘˘«˘˘∏˘˘á G’EL˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘ádÓEU°ÉHÉä GEd≈ 3379GEU°ÉHá eƒDcóIh376haÉI.HÉdª≤ÉHπ^ Jº Jù°é«π 151MÉdá J©Éa»

NÓ∫ 42S°˘ÉY˘á G’CN˘«˘ôI^ d˘à˘ôJ˘Ø™Gd˘ëü°˘«˘∏˘á G’EL˘ª˘Éd«á dëÉ’ä Gdû°ØÉAGEd≈ 8126.

S.¥

eæò HóGjá GdƒHÉAJ©Éa» 012T°îü¢ eøcƒa«ó- 91HÉdªƒDS°ù°á

G’S°àû°ØÉF«á GdéÉe©«á dƒgôG¿ H∏≠ YóO Gdªà©Éa«ø eø a«ôhS¢ cƒa«ó-

91Gdòjø ZÉOQhG GdªƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áGdéÉe©«á ''GCh∫ fƒaªÑô 4591'' dƒgôG¿

012GCT°˘˘î˘ÉU¢ e˘æ˘ò H˘óGj˘á Gd˘ƒH˘ÉA H˘©˘óe¨ÉOQI GCcãô eø 09T°îü°É Gdªù°àû°Ø≈G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°» H©ó T°ØÉF¡º^ Mù°ÑªÉ

Y˘˘∏˘˘º GCeù¢ G’CQH˘˘©˘˘ÉA e˘˘ø N˘∏˘«˘á G’EY˘ÓΩhG’Jü°˘˘˘˘˘˘É∫ d˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘áGdü°˘ë˘«˘á.hZ˘ÉOQ e˘É j˘Ø˘ƒ¥ 09T°îü°ÉJ˘ª˘ÉK˘∏˘ƒG d˘∏û°˘ØÉA GdªƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áGdªòcƒQI eÉ H«ø KÉf» GCjÉΩ Gd©«ó hjƒΩG’CM˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» H˘˘©˘˘ó GC¿ c˘˘Éfâ f˘˘à˘ÉF˘èJ˘˘ë˘˘Éd˘˘«˘˘∏˘¡˘º S°˘∏˘Ñ˘«˘á d˘µ˘ƒa˘«˘ó-91^ha≤Éd∏ªü°óQ PGJ¬.hbó cÉ¿ gƒD’A G’CT°îÉU¢j˘˘à˘˘©˘˘Éd˘é˘ƒ¿ H˘Ñ˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫ g˘«˘óQhcù°˘»

c˘∏˘ƒQhc˘«˘ø^ Gd˘ò… GCb˘ôJ˘¬ hRGQI Gdü°˘ëáhGdù°˘µ˘É¿ hGEU°˘Óì Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«Éä.heøL˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GCN˘˘˘˘ôi Pc˘˘˘ô PGä Gd˘˘˘ªü°˘˘˘óQ GC¿eü°∏ëà» LôGMá Gd≤∏Ö hLôGMá Gd©¶ÉΩGd˘˘∏˘˘à˘˘«˘ø c˘Éf˘à˘É e˘îü°ü°˘à˘«˘ø d˘∏˘à˘µ˘Ø˘πHªôV°≈ cƒa«ó-91GS°àÉCfØàÉ fû°ÉWÉJ¡ªÉHû°µπ YÉO… H©ó Jù°ôjí cπ GdªôV°≈Gd˘òj˘ø c˘Éf˘ƒG e˘à˘ƒGL˘ój˘ø Y∏≈ eù°àƒGgªÉ

hGdòjø J©ÉaƒG JªÉeÉ eø GdØ«ôhS¢.hjàº MÉd«É GdàµØπ Gdªü°ÉH«ø HÉdµƒa«ó-91Hµπ eø eü°Édí G’CeôGV¢ Gdü°óQjáhL˘ôGM˘á G’CP¿ G’Cf˘∞ hGd˘ë˘æ˘é˘ôI hGd£ÖGd˘˘óGN˘˘∏˘˘» hGCe˘˘ôGV¢ Gd˘˘é˘¡˘ÉR Gd˘¡†°˘ª˘»

heü°˘∏˘ë˘á G’Ef˘©˘ÉT¢ Gd˘£˘Ñ˘» GEV°˘Éa˘á Gd≈Gd˘Ø†°˘ÉA Gd˘ª˘îü°ü¢ H˘ªü°˘∏˘ë˘á GCe˘ôGV¢Gdæù°ÉA hGdàƒd«ó H©ó J≤∏«ü¢ eƒDNôG YóOGdªü°Édí Gdà» Jù°à≤Ñπ eôV°≈ a«ôhS¢

cƒQhfÉ eø 01Gd≈ 5eü°Édí.Ü.´

cƒQhfÉ.. Jù°é«π 3901eîÉdØá Jà©∏≥ H©óΩGMàôGΩ GdàÑÉYó Gdü°ë» T°¡ô eÉ…

bÉeâ eü°Édí Gdû°ôWá^ NÓ∫ aàôI Gdëéô Gdü°ë» dªÉjƒ Gdªæü°ôΩ^ HªôGbÑá 195522T°îü¢^ e™ Jù°é«π 3901eîÉdØá Jà©∏≥ H©óΩ GMàôGΩ GdàÑÉYó Gdü°ë» GdªØôhV¢ a»GEW˘˘ÉQ GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘ƒH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É^ Mù°Ö e˘É GCa˘ÉOä H˘¬ Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘ÓCe˘øGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»^ GCeù¢ G’CQH˘˘©˘˘ÉA^ a˘˘» H˘˘«˘É¿ d˘¡˘É.a˘Ø˘» GEW˘ÉQ J˘£˘Ñ˘«˘≥ GEL˘ôGAGä Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»d∏àü°ó… dƒHÉA cƒQhfÉ^ ''S°é∏â eü°Édí Gdû°ôWá Y∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ» eôGbÑá 195522T°˘˘˘˘îü¢ h 904021e˘ôc˘Ñ˘á^ hV°˘©â 31181e˘æ˘¡˘É H˘Éd˘ª˘ëû°˘ô f˘à˘«˘éá hLƒOgÉ a» MÉdáeîÉdØá''.cªÉ Jº^ NÓ∫ fØù¢ GdØàôI^ GEN†°É´ 61601OQGLá fÉQjá^ hV°™ 2145eæ¡É HÉdªëû°ô^j†°˘˘«˘˘∞ Gd˘˘ªü°˘˘óQ PGJ˘¬.GCe˘É H˘îü°˘ƒU¢ e˘ƒGU°˘∏˘á Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘à˘£˘¡˘«˘ô h J˘©˘≤˘«˘º Gdû°˘ƒGQ´ hGdù°ÉMÉä Gd©ªƒe«á^ a≤ó S°é∏â PGä Gdªü°Édí 674Yª∏«á V°ªø GEb∏«º G’Nàü°ÉU¢.

h JƒDcó Gdªójôjá Gd©Éeá dÓCeø GdƒWæ» Y∏≈ GC¿ eü°Édí Gdû°ôWá ''JÑ≤≈ S°ÉgôI Y∏≈ GCeøGdªƒGWø h MªÉjá Gdªªà∏µÉä h GdëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©Éeá h J£Ñ«≥ Gdàæ¶«º Gdªà©∏≥

HÉELôGAGä Gdëéô Gdü°ë» h GCMµÉΩ Gd∏ƒGFí Gdàæ¶«ª«á GdªôJÑ£á HÉdƒbÉjá h Gdëó eøa«ôhS¢ cƒQhfÉ''.cªÉ JóYƒ^ a» gòG G’EWÉQ^ eù°à©ª∏» Gd£ôj≥ GEd≈ JƒN» Gdë«£á hGdëòQ^ e™ Gdàòc«ô HÉCQbÉe¡É Gdî†°ôGA: )8451( h N§ GdæéóI )71( dà∏≤» GdÑÓZÉä

42/42S°ÉYá.Ω.h

Jòeô h S°î§ Y∏≈ GY†°ÉA Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó…

hbØá GMàéÉL«á KÉf«á dû°ÑÉÜ eù°©ó Hù°ÑÖGdª©ÉfÉI h Gdà¡ª«û¢b˘˘ÉΩ e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘» H˘∏˘ój˘áeù°©ó HƒbØá GMàéÉL«á KÉf«á Hù°ÑÖGdª©ÉfÉI h Gdà¡ª«û¢ eø Wô± Gdªé∏ù¢Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… hJ˘©˘æâ GCY†°˘ÉA√ a˘»GS°à≤ÑÉ∫ GdªƒGWæ«ø a» Gd¶π Gdü°ôG´GdóGFº H«ø GCY†°ÉA Gdªé∏ù¢ hGd†°ë«á

OGFªÉ GdªƒGWø.c˘˘ª˘˘É Qa˘©˘ƒG e˘ƒGW˘æ˘ƒG eù°˘©˘ó T°˘©˘ÉQGä he£ÉdÖ dëπ Gdªû°Écπ Gdà» j©Éf» eæ¡É eàù°ÉF∏«ø GEd≈ eà≈ gòG Gdü°ªâ eø Wô± eæàîÑ«ø

Y∏ªÉ GC¿ gòG Gdªé∏ù¢ dº jéó M∏ƒ∫ Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™ Mù°Ö eÉ U°ôMƒG H¬ ^ h GcóGdû°ÑÉÜ Gdªëàè Gf¡É M∏ƒ∫ HÉdµÓΩ a≤§ hS°«ÉS°á Gdàù°ƒj∞ a» cπ eôI GCQi GC¿ Gdü°ƒQ

J©Ñô Yø eû°Écπ Gdà» JàîÑ§ a«¡É eù°©ó eæò GfàîÉÜ gòG Gdªé∏ù¢ h Jº Pcô H©†¢Gdªû°Écπ Y∏≈ S°Ñ«π GdªãÉ∫:G’CeƒG∫ Gd†°îªá Gdà» GS°à¡∏µâ a«ªÉ jù°ª≈ MªÉjá eù°©ó eø GdØ«†°ÉfÉä GE’ HÉ’Ceù¢

J¡ÉWπ G’Ce£ÉQ Hªù°©ó dƒ ’ d£∞ Gd∏¬ dµÉfâ GdµÉQKá Y∏ªÉ GC¿ Gdµã«ô eø GdÑ«ƒä YÉfâeø ONƒ∫ Gdª«É√ dÑ«ƒJ¡º

GdàÉCNô a» JƒRj™ GdàéõFÉä Gdù°µæ«á eæò GEfàîÉÜ Gdªé∏ù¢hGO eù°©ó )bæƒGä Gdü°ô± Gdü°ë»( ha» Yõ GdƒHÉA Y∏ªÉ Gf¬ eø Gdªû°ÉQj™ Gd≤£ÉY«á dºJëô∑ Gdªójôjá Gdªîàü°á H¡òG Gdªû°ôh´ Gdò… HÉä jû°µπ N£ôG Y∏≈ S°Écæá eù°©ó JƒRj™ bØá Qe†°É¿ dº jù°àØ«ó eæ¡É G’CT°îÉU¢ Gdòjø a©Ó jëàÉLƒ¿ d¡ò√ Gd≤Øá eøGdóhdá GdéõGFôjá ) hRYâ hLƒ√(ONƒ∫ Gdü°«∞ hGdªé∏ù¢ dº jù°à©ªπ eÑ«ó Gd©≤ÉQÜ

hGdëû°ôGä Gdà» X¡ôä HµãôI GdæØÉjÉä a» Lπ GCM«ÉA GdÑ∏ójá GE’ GCf¡º GCcàØƒG Hæ≤πGdæØÉjÉä a» Gd£ô¥ GdôF«ù°«á a≤§ G’EfÉQI DELGCM«ÉA dº jù°àØ«óhG eø G’EfÉQI

e˘ã˘É∫ M˘» Gd˘óhM˘á hGd˘àôc«Ö Gd©û°ƒGF» h j˘Ñ˘≤˘≈ T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ój˘á eù°˘©ó jæÉT°óh¿ hGd»Gdé∏Øá GdàóNπ hMπ Gdªû°Écπ Gd©Éd≤á h GM«ÉA Gdàæª«á HÉdªæ£≤á.

ì.Ω

6ha«Éä h701GEU°ÉHáLójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ

Lª©«á GdàéÉQ h Gdëôa«ø J≤óΩGbàôGMÉä dªôGa≤á GdàéÉQ Gdªà†°ôQjø

51 20Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441gèæƒYÉä hWæ»

Gd©æ```````ƒG¿¯GdØÉc``````````ù¢:43 04 08 320

¯Gd¡ÉJ```````````∞:04 75 20 6660

Gd£Ñ```ÉYá

Gdª```ójô Gd©ÉΩ eù°````ƒDh∫ Gdæû°````ôYõjô… YÑó GdôhDh±

dµπ GEYÓfÉJµº h GET°¡ÉQGJµº GJü°∏ƒG HÉdªƒDS°ù°á GdƒWæ«á

d∏æû°ô h G’ET°¡ÉQPENAQbº 10T°ÉQ´

HÉS°àƒQ GdéõGFô

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdƒS°§ AIS eôcõ GdàéÉQI h G’CYªÉ∫-Gdªëªójá eµàÖ

Qbº6621-GdéõGFô Gd©ÉU°ªá

¯ cπ GdƒKÉF≥ h Gdü°ƒQ Gdà»

Jü°π GdéôjóI ’JôO GEd≈ GCU°ëÉH¡ÉS°ƒGA fû°ôä GCΩ dº

Jæû°``````````ô.

GdÑôjó G’Edµàôhf»

rf.oohay@irizarassamGdªƒb™

moc.ibaralE-rassamle.www

eÓM¶````````á

QF«````````ù¢ Gdàëôj````````````ôGChQGQ… eëª````````ó

YéÉFÖ Gd©Édº WØπ YÑ≤ô… jà≤ø GCHéójá 3d¨Éä H©ªô 4S°æƒGä

GCU°Ñí WØπ GCeôjµ» jÑ∏≠ eø Gd©ªô GCQH™S°˘˘æ˘˘ƒGä GCU°˘˘¨˘ô Y†°˘ƒ a˘» e˘æ˘¶˘ª˘á e˘æù°˘ÉdÓCPc«ÉA^ hHÉä j©ô± HÉdØ©π Lª«™ Gdƒ’jÉäG’Ceôjµ«á Gdîªù°«ø hjà≤ø G’CMô± G’CHéójáH˘ã˘Óç d˘¨˘Éä e˘î˘à˘∏˘Ø˘á. hj˘ª∏∂ GEjõG∑ e«∏∏ôe©ó∫ PcÉA 451^ GC… GCY∏≈ Hû°µπ e∏ëƒ®eø aÄà¬ Gd©ªôjá^ hGLàÉR GNàÑÉQ Gd≤Ñƒ∫ a»eæù°É hgƒ H©ªô KÓç S°æƒGä a≤§^ hbóMü°˘π G’B¿ Y˘∏˘≈ e˘µ˘Éf˘¬ a˘» f˘ÉO… G’CPc˘«ÉAGdªôeƒ¥. hJ©∏º Gd£Øπ GdªƒgƒÜ bôGAI GdµàÖ HæØù°¬ H©ªô S°æà«ø^ hjªµæ¬ G’B¿ GdµàÉHá Gd∏¨ÉäG’Efé∏«õjá hGd«ƒfÉf«á hGd©ôH«á^ Y∏≈ GdôZº eø YóΩ hLƒO GC… GCbôHÉA d¬ jàëóKƒ¿ Gd©ôH«á GChGd«ƒfÉf«á.hbÉdâ hGdóJ¬ e«û°«π f«∏ù°ƒ¿ )23YÉeÉk( ''GEf¬ jëÖ Gd∏¨Éä Hû°µπ cÑ«ô^ hbó W∏ÑâHÉdØ©π càÑÉk dà©∏º G’CHéójá GdôhS°«á''. hH©ªô 4S°æƒGä^ HÉä GEjõG∑ jª∏∂ e¡ÉQGä WØπ H©ªôS°Ñ™ S°æƒGä hYû°ôI GCT°¡ô a» Gd≤ôGAI^ he¡ÉQGä a» GdôjÉV°«Éä jª∏µ¡É YÉOIk a» GdªàƒS°§

WØπ jÑ∏≠ eø Gd©ªô S°àá GCYƒGΩ hfü°∞^ hhU°∏â QS°Édá bÑƒd¬ a» eæù°É Gdû°¡ô GdªÉV°».hbÉdâ f«∏ù°ƒ¿ hg» e©∏ªá a» GdªóQS°á GdãÉfƒjá ''GEjõG∑ gƒ WØ∏» GdƒM«ó^ hU°óeâ a» jƒΩ eøG’CjÉΩ YæóeÉ HóGC j≤ôGC GdÓaàÉä hfëø a» GdëÉa∏á^ hj≤ôGC GCS°ªÉA Gdªë£Éä^ hcÉ¿ GdæÉS¢ jæ¶ôh¿GEd«¬ hjù°ÉCdƒ¿ GEPG cÉ¿ a» GdªóQS°á^ ’C¿ GCMóGk dº jü°ó¥ HÉCf¬ ’ jõG∫ H¡òG Gd©ªô''.

h’C¿ GEjõG∑ U°¨«ô LóGk dº JîàÑô√ e«æù°É Hû°µπ eÑÉT°ô^ hdµø cÉ¿ Y∏«¬ Gdî†°ƒ´ ’NàÑÉQ PcÉAJº GELôGhD√ e™ WÑ«Ö fØù°» J©∏«ª»^ hJº J≤ù°«º G’NàÑÉQ GEd≈ ''e≤«ÉS¢ dØ¶»'' j≤«ù¢ Gdª©∏ƒeÉähGd˘àû°˘ÉH˘¬ hGd˘ëù°˘ÉÜ hGd˘ª˘Ø˘ôOGä hGd˘Ø˘¡˘º^ h ''e˘≤˘«˘ÉS¢ G’COGA'' Gd˘ò… j˘≤˘«ù¢ Gc˘à˘ª˘É∫ Gdü°ƒQIhGdàü°ª«º Gd¡æóS°» hJü°ª«º Gdµàπ hJéª«™ GdµÉFæÉä heéªƒYÉä Gdë«ƒGfÉä.jòcô GC¿ eæù°É g» GCcÑô hGCbóΩ eéàª™ d∏òcÉA Gd©Éd» a» Gd©Édº^ hg» eæ¶ªá Z«ô QHë«á eØàƒMádÓCT°îÉU¢ Gdòjø jù°é∏ƒ¿ e©ó’ä eôJØ©á a» GNàÑÉQ GdòcÉA Gd≤«ÉS°» GCh GdîÉV°™ dÓET°ôG± GChGC… GNàÑÉQ PcÉA e©àªó GBNô^ Hëù°Ö U°ë«Øá e«ôhQ GdÑôj£Éf«á.

gπ J©∏º GCa†°π hV°©«Éä Gd«ƒZÉ d∏àî∏ü¢ eø GB’Ω GdôbÑáa˘˘» X˘π GEL˘ôGAGä Gd˘©˘õ∫

Gdü°ë» hGd©ªπ eø Gdªæõ∫^j˘˘µ˘˘ã˘˘ô GS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘¡˘ƒGJ˘∞Gd˘òc˘«˘á hG’CL˘¡˘õI Gd˘∏˘ƒM˘«˘á

hGd˘µ˘ª˘Ñ˘«˘ƒJô Gdªëªƒ∫^ eªÉjƒDO… a» Gdµã«ô eø G’CM«É¿

Y˘˘∏˘˘≈ hV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘é˘∏˘ƒS¢^hjàù°ÑÖ HÉB’Ω a» GdôbÑá.he˘ø g˘òG Gd˘ª˘æ˘£˘∏˘≥ GChQOäU°˘ë˘«˘Ø˘á J˘Éj˘ª˘õ GCh± GEf˘ój˘Éê˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á e˘ø hV°˘©˘«˘ÉäGd«ƒZÉ Gdà» jªµø YÑôgÉ JîØ«∞ GB’Ω GdôbÑá^ Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd»:

hV°©«á Gdéªπ: Gdî£ƒI 1: GQc™ Y∏≈ G’CQV¢ e™ Jªójó Gdù°Éb«ø GEd≈ Gdî∏∞^ Hë«å Jµƒ¿GdôcÑàÉ¿ hGdµà∞ a» N§ eù°à≤«º^ heø Kº bº HƒV°™ c∏àÉ jój∂ Y∏≈ GdƒQc«ø.Gdî£ƒI 2: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGKæ» X¡ô∑ GEd≈ Gdî∏∞ Hû°µπ bƒS°»^ hV°©» QGMà«∂ Y∏≈ bóe«∂d∏óYº. GS°àªô Y∏≈ gò√ GdƒV°©«á dªóI 5- 01KƒGf».hV°©«á Gdµ∏Ö: Gdî£ƒI 1: GJîò hV°©«á Gdµ∏Ö Y∏≈ G’CWôG± G’CQH©á. jéÖ GC¿ jµƒ¿ càØÉ∑eù°à≤«ª«ø.Gdî£ƒI 2: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGQa™ GdƒQc«ø HÑ§A GEd≈ GCY∏≈. bº HØôO Gdªôa≤«ø hGdôcÑá a» fØù¢Gdƒbâ d©ªπ T°µπ V e©µƒS¢.Gdî£ƒI 3: GV°¨§ jó∑ Y∏≈ G’CQV¢ hbº Hàü°ƒjÖ QbÑà∂ )jéÖ GC¿ jµƒ¿ QbÑà∂ hYªƒO∑GdØ≤ô… a» N§ eù°à≤«º(.Gdî£ƒI 4: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGH≥ Y∏≈ gòG GdƒV°™ d` 01KƒG¿.

hV°©«á G’dàØÉ±: Gdî£ƒI 1: GL∏ù¢ Hû°µπ eôjí Y∏≈ S°éÉOJ∂ e™ eó S°Éb«∂ GCeÉe∂.Gdî£ƒI 2: bº Hãæ» QcÑà∂ Gd«ªæ≈ GEd≈ jª«ø Lù°ª∂ Hë«å j∏ªù¢ GdéõA Gd©∏ƒ… eø Gd≤óΩG’CQV°«á. Kº bº Hãæ» QcÑà∂ Gd«ù°ôi d∏óGNπ Hë«å JÓeù¢ Gd≤óΩ Gd«ù°ôi GdØîò G’Cjªø GdóGN∏».Gdî£ƒI 3: V°™ jó∑ Gd«ù°ôi N∏∞ GdƒQc«ø Y∏≈ G’CQV¢. G’B¿ V°™ jó∑ Gd«ªæ≈ GEd≈ NÉQê GdôcÑáGd«ù°ôi. jéÖ GC¿ Jµƒ¿ c∏àÉ jój∂ eù°à≤«ªà«ø.Gdî£ƒI 4: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hLòY∂ GEd≈ Gd«ù°ÉQ. GNØ†¢ QGCS°∂ HÉJéÉ√ càØ∂ Hë«å Jµƒ¿ eÓU°≤ád¬^ dàªóO QbÑà∂. GH≥ Y∏≈ gòG GdƒV°™ d©óI KƒG¿ Kº Hó∫ GEd≈ GdæÉM«á G’CNôi.

GEYóGO Gdü°Øëá: YôH«á YôHƒT¢

Móç a» eãπ gòG4LƒG¿ Gd«ƒΩ

8901- Gdü°˘˘∏˘«˘Ñ˘«˘ƒ¿ j˘ë˘à˘∏˘ƒ¿ e˘ój˘æ˘áGCf£Éc«á hPd∂ GCKæÉA Gdëª∏á Gdü°∏«Ñ«áG’Chd≈.

9351- Gd˘ª˘µ˘àû°˘∞ G’ES°˘Ñ˘Éf» gôfÉfóhO… S°˘˘ƒJ˘ƒ j˘ôa˘™ Y˘∏˘º H˘ÓO√ Y˘∏˘≈ GCQV¢a˘∏˘ƒQj˘óG G’Ce˘ôj˘µ˘«á hj©∏æ¡É eù°à©ªôI

NÉV°©á d∏àÉê G’ES°ÑÉf».9581- S°˘ÉY˘á H˘«˘≠ H˘ø a˘» d˘æ˘ó¿ J˘Ñ˘óGCYª∏¡É hPd∂ a» Y¡ó Gdª∏µá a«µàƒQjÉ.6191- Gd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘ª˘æ˘ƒQI J˘àëƒ∫ GEd≈eù°˘ôì d˘ÓCY˘ª˘É∫ Gd˘ë˘ôH˘«˘á H˘«˘ø Gd©ôÜhG’CJôG∑.7191- G’EYÓ¿ Yø GS°à≤Ó∫ GCdÑÉf«É.4491- T°˘˘ÉQ∫ Oj˘˘¨˘˘ƒ∫ j˘˘à˘˘ƒd˘˘≈ QF˘ÉS°˘áhRQGA aôfù°É.7591- Gd˘ª˘é˘∏ù¢ G’b˘àü°˘ÉO… d˘é˘Ée©áGd˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘«˘˘á j˘˘ƒGa˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ GEfû°˘˘ÉAGd˘˘˘˘˘ƒM˘˘˘˘˘óI G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Oh∫GdéÉe©á.

9591- G’EY˘˘˘˘˘˘Ó¿ Y˘˘˘˘˘˘ø GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ó∫S°æ¨ÉaƒQI.2691- Jë£º WÉFôI Hƒjæ≠ 707JÉH©ád˘∏˘£˘«˘ôG¿ Gd˘Ø˘ôfù°˘» H˘©˘«˘ó GEb˘ÓY˘¡É eøH˘˘ÉQjù¢ hGCOi Gd˘˘ë˘˘ÉOç GEd˘˘≈ e˘˘≤˘˘à˘π 031QGcÑkÉ cÉfƒG Y∏≈ eàæ¡É.9891- Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á Gdü°˘˘«˘˘æ˘˘«˘á J˘ôS°˘πb˘ƒGJ˘¡˘É GEd˘≈ e˘«˘óG¿ J˘«˘É¿ GB¿ e˘ø d˘Ø˘ôV¢Gdù°«£ôI Y∏«¬ H©ó GCS°ÉH«™ eø GYàü°ÉΩGdªëàé«ø a«¬.

1991- J˘˘˘óa˘˘˘≤˘˘Éä Gd˘˘ë˘˘ª˘˘º e˘˘ø L˘˘Ñ˘˘πGChfõjø a» fÉZÉS°Éc» J≤àπ 34T°îü°kÉ.

6002- Gd˘é˘Ñ˘π G’CS°˘ƒO j˘©˘∏ø GS°à≤Ód¬hGf˘˘Øü°˘˘Éd˘¬ Y˘ø GJ˘ë˘ÉO U°˘ôH˘«˘É hGd˘é˘Ñ˘πG’CS°ƒO.

7002- J˘˘µ˘˘ƒ¿ GEYü°˘˘ÉQ L˘ƒf˘ƒ a˘» H˘ë˘ôGd˘˘©˘˘ôÜ hGd˘˘ò… V°˘ôÜ S°˘ƒGM˘π S°˘∏˘£˘æ˘á

Y˘˘˘ª˘˘˘É¿ H˘˘˘≤˘˘˘ƒI hOe˘˘˘ô hN˘˘˘∏˘˘˘∞ Nù°˘˘ÉF˘˘ôHªÓj«ø Gdóh’QGä Kº GJé¬ GEd≈ GEjôG¿H©ó GC¿ GCU°Ñí YÉU°Øá eóGQjá.1102- GdôF«ù¢ Gd«ªæ» Y∏» YÑó Gd∏¬U°˘˘Éd˘˘í j˘˘à˘©˘ôV¢ d˘ª˘ë˘Éhd˘á GZ˘à˘«˘É∫ e˘™c˘Ñ˘ÉQ eù°˘ƒDhd˘» M˘µ˘ƒe˘à˘¬ hPd∂ H≤ü°∞eù°éó HÉd≤ôÜ eø bü°ô GdôFÉS°á^ hGCJ≈Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉOç e˘˘˘™ GET°˘˘˘à˘˘˘óGO G’M˘˘˘à˘˘˘é˘˘ÉL˘˘ÉäGdû°˘©˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘æ˘óOI H˘ë˘µªá hGdª£ÉdÑá

HôM«∏á.

GS°º he©æ≈ e©Éf» GS°º eôjº: GE¿ eø GCLªπ G’CS°ªÉA Gd©ôH«á gƒ GS°º )eôjº( aÉS°ºeôjº eà©óO Gdª©Éf» hGdü°ØÉJƒd¬ YóqI e©É¿m heæ¡É: GdéªÉ∫ hG’QJØÉ´hgƒ GCj†°Ék GS°º S°ƒQI eø S°ƒQ Gd≤ôGB¿ Gdµôjº hS°ª«â Hòd∂ fù°Ñá dªôjºHæâ YªôG¿. GCLƒO GCfƒG´ GdæÑÉä HîƒQ eôjº a¡ƒ fÑÉä d¬ S°É¥ bü°«ôIhGChQG¥ cÑ«ôI hGCRgÉQ Mªô^ a¡òG GdæÑÉä jõQ´ d∏õjæá a≤§. cªÉ GCf¬jƒLó T°éôI GS°ª¡É eôjº^ a¡» a» HÓO G’Cfódù¢ J©æ» G’CbëƒG¿^ H«æªÉa» Gdª¨ôÜ j£∏≥ Y∏«¡É GdµÉaƒQjqá ha» Gd«ƒfÉf«qá j≤É∫ d¡ò√ Gdû°éôId«æÉbƒWù¢. fÑÉä eù°ªq≈ HÉd«ƒfÉf«qá bƒWƒd«ƒ¿. g» Gd≤ójqù°á Gd©òQGA^hg» eãÉ∫ d∏à≤ƒi hG’EjªÉ¿^ aÉd∏¬ S°ÑëÉf¬ hJ©Éd≈ GCf©º Y∏≈ eôjº Hæ©ºcã«ôI heø gò√ Gdæ©º GCf¬ c∏ªÉ ONπ Y∏«¡É RcôjÉ GdªëôGÜ hLó YæógÉQRbÉk a«ù°ÉCd¡É eø GCjø d∂ gòG^ aà≤ƒ∫: gƒ eø Yæó Gd∏¬ )anàn≤nÑs∏n¡nÉ QnHt¡nÉHp≤nÑoƒ∫m Mnù°nøm hnGCnfÑnàn¡nÉ fnÑnÉJkÉ Mnù°nækÉ hncnØs∏n¡nÉ RncnôpjsÉ co∏sªnÉ OnNnπn Yn∏n«r¡nÉ RncnôpjsÉGdrªpërônGÜn hnLnón YpæóngnÉ QpRrbkÉ bnÉ∫n jnÉ enôrjnºo GCnfs≈ dn∂p √nPnG bnÉdnâr goƒn epør YpæópGd∏s¬p GE p¿s Gd∏s¬n jnôrRo¥o enø jnû°nÉAo Hp¨n«rôp Mpù°nÉÜm( [GB∫ YªôG¿: 73].

GCeãÉ∫ hMµº T°≥ Wôj≤∂ HÉHàù°Éeà∂ N«ô d∂ eø GC¿ Jû°≤¡É Hù°«Ø∂

.eø GCWÉ´ GdƒGT°» V°«n™ Gdü°ój≥ .

GC¿ Jµƒ¿ aôOGk a» LªÉYá G’CS°ƒO N«ô d∂ eø GC¿ Jµƒ¿bÉFóGk d∏æ©ÉΩ .

’ Jù°àë» eø GEY£ÉA Gd≤∏«π ^ aÉE¿ GdëôeÉ¿ Gbπ eæ¬ .doºr U°ój≤∂ S°ôGk hdµø eéqó√ GCeÉΩ G’BNôjø .

GEPG GROGO MÑæÉ J†°ÉY∞ NƒaæÉ Y∏≈ G’ES°ÉAI GEd≈ eøfëÖ .

N«ôcº eø jôL≈ N«ô√ hjƒDeø T°ô√ .LªÉ∫ Gdû°≈ a» e©æÉ√ ’ a» b«ªà¬ .

’ Gdóeƒ´ JµØ≈ h’ G’jÉΩ Jæù°≈ QM«π Gñ eî∏ü¢.N«ô GdµÓΩ eÉ bπ hO∫ .GWôO GdØôGÆ HÉd©ªπ.

GdæéÉì a» T°≈ jÉJ≈ eø G’bàæÉ´ H¬.GPG GQOä T°«ÄÉ GS°©≈ Gd«¬ h’ Jæà¶ô bóhe¬.f©º QHªÉ d«∏¬ Jªô Hë«ÉJ∂ .. ’ Jæù°ÉgÉ GHóG.

J∏∂ g≈ Gdë«É√ aôê H©ó V°«≥ hGd©µù¢.

Lójó Gdà≤æ«á GCWôG± U°æÉY«á LójóI Jù°à£«™ GdôhDjá dªù°ÉYóI

Gdªù°àîóΩ Y∏≈ Gdù°«ô Hû°µπ GBeøGH˘˘à˘µ˘ô a˘ôj˘≥ e˘ø Gd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø a˘» Gd˘ƒ’j˘ÉäGdªàëóI HôfÉeè cªÑ«ƒJô jà«í dªù°àîóe»G’CW˘˘ôG± Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á^ h’S°˘˘«˘˘ª˘˘É G’Cb˘˘óGΩGdü°˘æ˘ÉY˘«˘á^ Gdù°˘«˘ô Hû°˘µ˘π GBe˘ø hW˘Ñ˘«˘©˘»

hY˘∏˘≈ e˘î˘à˘∏˘∞ GCf˘ƒG´ G’CQGV°˘». hj˘©˘£˘»Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è d˘ÓCW˘ôG± Gdü°˘æÉY«á Gd≤óQI Y∏≈Gd˘ôhDj˘á H˘π hGM˘àù°˘ÉÜ GM˘à˘ª˘É’ä Gdî£ƒQIGCKæÉA Gdëôcá.

hJ©ªπ Gdªæ¶ƒeá Yø Wôj≥ cÉe«ôG U°¨«ôIeãÑàá Y∏≈ Gd£ô± Gdü°æÉY». hf≤π Gdªƒb™G’Ed˘µ˘à˘ôhf˘» ''S°˘Éj˘æù¢ Oj˘∏»'' Yø GdÑÉMåGOLÉQ dƒHÉJƒ¿ eø LÉe©á fƒQç cÉQhd«æÉ G’Ceôjµ«á bƒd¬ GE¿ ''G’CWôG± Gdü°æÉY«á Gdù°Ø∏«á JëàÉêGEd≈ Gd≤«ÉΩ Hù°∏ƒc«Éä eîà∏Øá Mù°Ö fƒY«á G’CQV¢ Gdà» jù°«ô Y∏«¡É Gdªù°àîóΩ''.

hGChV°í GC¿ ''GdÑôfÉeè Gdò… WƒQfÉ√ jà«í dªæ¶ƒeá GdòcÉA G’U°£æÉY» Gdà» Jàëµº a» Gd£ô±Gdü°æÉY» GdàæÑƒD HæƒY«á G’CQV¢ Gdà» S°ƒ± jù°«ô Y∏«¡É Gdªù°àîóΩ^ hJëójó GdªîÉWô GdªôJÑ£áHÉdù°«ô^ Kº G’S°àØÉOI eø gò√ GdæàÉFè a» Yª∏«á GJîÉP Gd≤ôGQ GCKæÉA Gdëôcá''.hJù°à£«™ Gdªæ¶ƒeá Gdàª««õ H«ø S°àá GCfƒG´ eîà∏Øá eø G’CQGV°» Gdà» jà£∏Ö Gdù°«ô Y∏«¡É J©ójÓka» S°∏ƒc«Éä Gd£ô± Gdü°æÉY» Gdù°Ø∏»^ heø H«æ¡É G’CQV¢ Gdëéôjá hGd©û°Ñ«á hGdîôS°Éf«áhG’CQV¢ Gdª©ÑóI HÉd£ƒÜ YÓhI Y∏≈ U°©ƒO hgÑƒ• OQLÉä Gdù°Ódº.hj≤ƒ∫ GdÑÉMå HƒJƒG¿ Jû°ƒê GdëÉU°π Y∏≈ OQLá GdócàƒQG√ eø LÉe©á S°Éhç cÉQhd«æÉ hQF«ù¢aôj≥ GdóQGS°á GEf¬ ''GEPG cÉfâ OQLá Gd¨ªƒV¢ a» Jëójó fƒY«á G’CQV¢ YÉd«á HÉdæù°Ñá dªæ¶ƒeáGdòcÉA G’U°£æÉY»^ Jù°à£«™ Gdªæ¶ƒeá Jëòjô Gdªù°àîóΩ^ GCh G’fà≤É∫ Hû°µπ J∏≤ÉF» GEd≈ GEYóGOGäGdù°«ô G’Beø''.

hJ≤ƒ∫ GdócàƒQ f©ƒe» aƒQS°àô: ''G’CT°©á aƒ¥ GdÑæØù°é«á Jóeô Gdàôc«Ñá GdÑôhJ«æ«á d∏Ø«ôhS°Éä^dµææÉ ’ f©ô± Mà≈ G’B¿ GEPG cÉ¿ bÉOQGk Y∏≈ bàπ a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ QZº GCf» GCoQLí Pd∂''.

GC.Ω

hM˘˘˘ôU¢ Gd˘˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫^ Y˘˘≤ÖY˘˘˘ôV¢ b˘˘˘óe˘˘¬ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘áhGdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓìGd`ªù°˘˘àû°˘Ø˘«˘Éä N˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á Y˘Ñ˘ô J≤æ«á GdàëÉV°ôGd`ªôF» Yø H©ó^ Y∏≈ Gdàòc«ôH`''J˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘˘Éä Gdù°˘˘«˘˘ó QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá^ Gdà» Jû°«ô GEd≈ GC¿

N˘ôj˘£˘á Gd˘£˘ôj˘≥ d˘∏˘î˘ôhê e˘øGd˘ë˘é˘ô Gd˘ò… S°˘«µƒ¿ JóQjé«É

heôfÉ^ jéÖ GC¿ jàº GEYóGOgÉ MàªÉY˘∏˘≈ GCS°˘ÉS¢ Gd˘à˘ƒU°˘«˘Éä Gd˘à»J˘˘≤˘˘óe˘˘¡˘˘É Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘á Gdü°˘ë˘«˘áhH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘àû°˘˘˘ÉhQ e˘˘˘™ Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘ÉAG’LàªÉY««ø^ e™ GdàÉCc«ó Y∏≈ GC¿

U°˘˘˘ë˘˘˘á Gd`ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘«˘˘ø J˘˘¶˘˘π

G’fû°¨É∫ Gdò… jë¶≈ HÉ’Chdƒjádói Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á''.hJæÉh∫ Gd©ôV¢ Gdò… bóe¬ hRjôGdü°˘˘˘ë˘˘˘á J˘˘£˘˘ƒQ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘áGdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á Gd`ª˘ôJ˘Ñ˘£áH˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ )cƒa«ó-91(

hcòG GdàóGH«ô Gd`ªàîòI eø Wô±Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ªƒe«á d`ªƒGL¡á

gò√ GdëÉdá.d∏àòc«ô^ cÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^Gdù°˘«˘ó Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿^ bóGCY˘˘ôÜ^ N˘˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´ e˘é˘∏ù¢

GdƒRQGA Gdªæ©≤ó G’CMó GdªÉV°»^Y˘˘˘ø ''GQJ˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘¬ d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘ëù°˘˘øGdàóQjé» a» Gdëó eø Gfàû°ÉQ

LÉFëá cƒQhfÉ''^ Z«ô GCf¬ T°óOY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ V°˘˘˘˘˘ôhQI ''GM˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGΩG’ELôGAGä GdƒbÉF«á dªæ™ Gfà≤É∫Gd˘˘©˘˘óhi^ ’S°˘«˘ª˘É H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫Gd˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘ƒGb˘«˘á hGM˘à˘ôGΩ

eù°Éaá GdàÑÉYó Gdéù°ó…''.hGCT°˘˘ÉO Gd˘˘ôF˘«ù¢ J˘Ñ˘ƒ¿ a˘» PGäGdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¥ H` ''J†°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä

eù°àîóe» b£É´ Gdü°ëá HµπGCS°˘Óc˘¬''^ e˘©˘Ñ˘ôG Yø ''GEYéÉH¬Gdû°˘îü°˘» H˘¡˘º hGYàôG± G’CeáH˘à†°˘ë˘«˘ÉJ˘¡˘º''^ e˘ƒDc˘óG H˘ÉCf˘¡˘º''j˘ª˘ã˘∏˘ƒ¿ Qe˘õ Gd˘à†°˘ë˘«˘á hGC¿GdéõGFô GdØîƒQI H¡º dø Jæù°ÉgºGCHóG''.

GCcó GdƒRjô G’Ch∫^ YÑó Gd©õjõ LôGO^ GCeù¢ G’CQH©ÉA^ GC¿ Qa™ eø Gdëéô Gdü°ë»^ Gdò… S°«µƒ¿ JóQjé«É heôfÉ^jéÖ GC¿ jàº Y∏≈ GCS°ÉS¢ GdàƒU°«Éä Gdà» J≤óe¡É Gdù°∏£á Gdü°ë«á hHÉdàû°ÉhQ e™ Gdû°ôcÉA G’LàªÉY««ø.

ha≤É dàƒU°«Éä Gdù°∏£á Gdü°ë«á.. GdƒRjô G’Ch∫:

''Qa™ Gdëéô S°«µƒ¿ JóQjé«É''d©≤ÉÜ: J∏≤«æÉ 0021GbàôGì jîü¢ eƒGO

eù°ƒOI GdóS°àƒQcû°∞ eëªó d©≤ÉÜ Gdªµ∏∞ Hª¡ªá HôFÉS°á Gdéª¡ƒQjá Yø GC¿ déæáGdîÑôGA Y∏≈ eù°àƒi QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá J∏≤â MƒGd» 0021GbàôGìj˘îü¢ Gd˘à˘©˘ój˘Óä Gd˘óS°˘à˘ƒQj˘á Gd˘ª˘à†°˘ªæá a» eù°ƒOI GdóS°àƒQeû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd∏éæá S°àû°ô´ GHàóGA eø G’CS°Ñƒ´ Gd≤ÉOΩ a» GONÉ∫Gdà©ójÓä Gdª£∏ƒHá.hGChV°í eëªó d©≤ÉÜ dÓEPGYá GC¿ Gdª≤àôMÉäGdà» Jù°∏ªà¡É Gd∏éæá j£ÉdÖ H©†°¡É Hà©ójπ H©†¢ GdªƒGO hGCNôiJ£ÉdÖ HàƒV°«ë¡É he£ÉdÖ GCNôi J≤àôì GV°Éaá eƒGO GCNôi ’aàÉ GC¿déæá GdîÑôGA Y∏≈ eù°àƒi QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá J©µ∞ Y∏≈ Jæ¶«ª¡ÉhJÑƒjÑ¡É hGS°àîôGê G’CaµÉQ eæ¡É bÑπ Gdû°ôh´ a» GONÉ∫ Gdà©ójÓäGd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á.a˘» Gdù°˘«˘É¥ GY˘à˘Ñ˘ô d˘©˘≤˘ÉÜ GC¿ Gd˘à˘©˘ójÓä GdóS°àƒQjáGdª≤àôMá J©Ñô Hü°ó¥ Yø J£∏©Éä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá hG’dàõGeÉäGdà» bóe¡É NÓ∫ Mª∏à¬ G’fàîÉH«á eû°«ôG GEd≈ GC¿ GCcãô eø fü°∞

eƒGO GdóS°àƒQ Jº J©ój∏¡É GEeÉ Jü°ë«ëÉ GCh GV°Éaá GCh MòaÉ eÉ j≤ƒOfÉGEd≈ JƒL¬ fëƒ J©ójπ Yª«≥ hT°Éeπ dªƒGO GdóS°àƒQ.

hGChV°í d©≤ÉÜ GC¿ gòG Gdà©ójπ bó j©àÑô LòQ… a» H©†¢ LƒGfÑ¬Nü°ƒU°É a«ªÉ jà©∏≥ HàƒGR¿ Gdù°∏£Éä ’aàÉ GEd≈ GC¿ 841HÉdªÄá eøGdà©ójÓä eù°â LƒGfÖ T°µ∏«á h281HÉdªÄá eù°â J©ójÓä d¡É

U°∏á HÉdª†°ªƒ¿.ha» Gdù°«É¥ GS°àó∫ HÑ©†¢ G’Ceã∏á cÉdà≤∏«ü¢ Gdò… eù¢ U°ÓM«ÉäQF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá eû°«ôG GC¿ Gdà©ójπ LÉA GS°àéÉHá dª£ÉdÖ GdëôG∑Gdû°©Ñ» hYø QZÑá M≤«≤«á eø QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá T°îü°«É GEd≈

LÉfÖ Jôb«á Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… GEd≈ eëµªá OS°àƒQjá.hdØâ d©≤ÉÜ GC¿ eù°ƒOI GdóS°àƒQ S°à©ôV¢ ’M≤É Y∏≈ GdÑôdªÉ¿ H©óGL˘ôGA Gd˘à˘©˘ój˘Óä hGd˘à˘æ˘≤˘«˘ë˘Éä G’CN˘«ôI H¨†¢ GWÓ´ GdôGC… Gd©ÉΩ

hGEY£ÉF¬ aµôI Yø Gdà©ójÓä Gdà» WôGCä Y∏≈ eîà∏∞ GdªƒGO.hRGQI GdàéÉQI : GEYÉOI aàí G’Cfû°£á GdàéÉQjá

eø U°ÓM«Éä GdƒRjô G’Ch∫GCcóä hRGQI GdàéÉQI GCeù¢ G’CQH©ÉA a» H«É¿ d¡É GC¿ bôGQ GEYÉOI aàíG’Cfû°£á GdàéÉQjá eø Gdü°ÓM«Éä Gdëü°ôjá dªü°Édí GdƒRjô G’Ch∫

eƒDcóI GCf¡É Z«ô eƒDg∏á d∏æ¶ô h GdÑâ a» gò√ Gdªù°ÉFπ.h LÉA a» H«É¿ GdƒRGQI GCf¬ h '' JØÉYÓ e™ Gdª≤É’ä Gdü°ëØ«áGdü°ÉOQI HàÉQjï Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA 3LƒG¿ YÑô H©†¢ hS°ÉFπ G’EYÓΩGdªµàƒHá hG’Edµàôhf«á heØÉOgÉ GEYÉOI aàí H©†¢ G’Cfû°£á GdàéÉQjáâÉE¿ hRGQI GdàéÉQI JæØ» hJµòÜ gò√ G’CNÑÉQ Gdà» ’ GCS°ÉS¢ d¡É eøGdü°ëá '' .

h GCV°É± PGä Gdªü°óQ GC¿ hRGQI GdàéÉQI ''Z«ô eƒDg∏á d∏æ¶ô GCh GdÑåa» gò√ Gdªù°ÉFπ^ hGdà» JÑ≤≈ eø G’Nàü°ÉU¢ Gdëü°ô… dªü°ÉdíGdƒRjô G’Ch∫''.

hY∏«¬^ - j†°«∞ GdÑ«É¿- aÉ¿ ''cπ Gdª©∏ƒeÉä GdƒGQOI YÑô hS°ÉFπG’EYÓΩ PGä Gdü°∏á HªƒV°ƒ´ GEYÉOI H©å Gdæû°ÉWÉä GdàéÉQjá YÉQjá

eø Gdü°ëá'' eƒDcóG GC¿ cπ Gdª©∏ƒeÉä GdôS°ª«á GdîÉU°á HÉd≤£É´Jæû°ô Yø Wôj≥ Gdªƒb™ G’Edµàôhf» GdôS°ª» d∏ƒRGQI.h cÉ¿ hRjô GdàéÉQI cªÉ∫ QRj≥ bó Y≤ó GCeù¢ GdãÓKÉA Hª≤ô hRGQJ¬GLàªÉYÉ Jû°ÉhQjÉ e™ eîà∏∞ Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø a» GWÉQ eàÉH©áGdƒV°©«á hG’BKÉQ GdæÉLªá Yø JØû°» hHÉA a«ôhS¢ cƒQhfÉ Y∏≈Gd≤£É´ G’bàü°ÉO… h GdàéÉQ… .

h jÉCJ» gòG G’LàªÉ´ GdãÉdå eø fƒY¬ a» S°«É¥ GdàƒL«¡Éä Gdà»GCY£ÉgÉ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ dƒRjô GdàéÉQIa» GBNô eé∏ù¢ d∏ƒRQGA dªàÉH©á h OQGS°á G’BKÉQ Gdà» N∏Øà¡É LÉFëácƒQhfÉ Y∏≈ Gd≤£É´ GdàéÉQ… hGdë«ÉI G’bàü°ÉOjá YÉeá hOQGS°áGdù°˘Ñ˘π hGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘µ˘Ø˘«˘∏˘á H˘ÉEY˘ÉOI aàí H©†¢ GdªëÓäGdàéÉQjá b∏«∏á Gdî£ô a» Xπ JØû°» GdƒHÉA .

hbó GS°àª™ GdƒRjô NÓ∫ gòG Gd∏≤ÉA Gd≈ eîà∏∞ Gdª≤àôMÉä Gdà»bóe¡É Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø h Jîü¢ Hëå GEeµÉf«Éä eù°ÉYóI GdàéÉQGdªà†°ôQjø eø GdéÉFëá h GCNôi NÉU°á HÉEYÉOI aàí H©†¢ G’Cfû°£áGdàéÉQjá h Gdà» JÑ≤≈ - jƒDcó Gdù°«ó QRj≥ - eø U°ÓM«Éä eü°ÉdíGdƒRjô G’Ch∫.

GC.Ω

JôGCS¢ GdƒRjô G’Ch∫^ YÑó Gd©õjõL˘ôGO^ GCeù¢ G’CQH˘©˘ÉA^ GL˘à˘ª˘ÉY˘Éd˘∏˘ë˘µ˘ƒe˘á^ H˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘àëÉV°ôGd`ª˘˘˘ôF˘˘˘» Y˘˘˘ø H˘˘©˘˘ó^ Nü°ü¢d˘óQGS°˘á eû°˘ôhY˘» e˘ôS°ƒe«øJ˘˘æ˘˘Ø˘«˘òj˘«˘ø j˘îü°˘É¿ b˘£˘ÉY˘»Gd˘Ø˘ÓM˘á hG’T°˘¨˘É∫ Gd˘©˘ª˘ƒe«á

hG’S°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘É´ Gd˘˘≈ Y˘˘ôV°˘˘«˘˘øj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘É¿ H˘≤˘£˘ÉY˘» Gdü°˘ë˘áhGd˘˘à†°˘˘Ée˘ø^ Mù°Ö e˘É GCa˘ÉO H˘¬H«É¿ dªü°Édí GdƒRjô G’h∫.hjà©∏≥ G’eô Hªû°ôh´ eôS°ƒΩJæØ«ò… jà©∏≥ H≤£É´ GdØÓMáhGd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘á Gd˘ôj˘Ø˘«˘á^ eû°˘ôhé˘ôS°˘ƒΩ J˘æ˘Ø˘«ò… jà©∏≥ H≤£É´G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á hGd˘æ˘≤˘π^HÉ’EV°Éaá Gd≈ YôV¢ eø J≤ójºhRj˘˘˘ôI Gd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘ø Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»hG’CS°˘ôI hb†°˘Éj˘É Gd`ª˘ôGCI M˘ƒ∫GBa˘É¥ GEf˘©˘ÉT¢ hJ˘æ˘ª˘«á G’Cfû°£áGd˘≤˘£˘ÉY˘«˘á hY˘ôV¢ e˘ø J˘≤ójº

hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘á M˘˘ƒ∫ Gd˘˘ƒV°˘™Gdü°ë» Gd`ªà©∏≥ HƒHÉA a«ôhS¢

cƒQhfÉ )cƒa«ó`91(.ha˘˘» g˘˘òG Gdü°˘˘óO^ GS°˘˘à˘˘ª˘˘©âGd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á GEd˘≈ Y˘ôV¢ b˘óe˘¬

hRjô GdØÓMá hGdàæª«á GdôjØ«áM˘˘˘˘˘ƒ∫ eû°˘˘˘˘˘ôh´ Gd`ª˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘ƒΩGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Gd˘ò… jëóO Gd≤ƒGYóGd˘à˘» J˘£˘Ñ˘≥ Y˘∏˘≈ Gd˘à˘©Éhf«ÉäGd˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘˘«˘˘˘á.hb˘˘˘ó GS°˘˘˘à˘˘¡˘˘∏âGd˘˘ë˘µ˘ƒe˘á GCT°˘¨˘É∫ GL˘à˘ª˘ÉY˘¡˘ÉH˘˘óQGS°˘˘á eû°˘˘ôh´ Gd`ª˘˘ôS°˘˘ƒΩGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Gd˘ò… j˘©˘ó∫ hj˘à˘ªºGd`ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò… Qbº 69`

954Gd`ªƒDQñ a» 81Ojù°ªÑô6991Gdò… jëóO Gd≤ƒGYó Gdà»J˘˘˘£˘˘Ñ˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘©˘˘Éhf˘˘«˘˘ÉäGd˘˘Ø˘ÓM˘«˘á.hj˘¡˘ó± g˘òG Gd˘æü¢Gdò… bóe¬ hRjô GdØÓMá GEd≈J˘≤˘ój˘º Gd˘ë˘∏˘ƒ∫ hGdàü°ë«ëÉäGd`ª˘ÓF˘ª˘á d˘∏˘≤˘«˘ƒO hGd˘æ˘≤˘ÉFü¢

hGdã¨ôGä Gdà» YÉjæ¡É GdØÓMƒ¿a˘˘» J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘º a˘˘» T°˘˘µ˘πJ˘©˘Éhf˘«˘Éä.hL˘ójô HÉ’ET°ÉQI GC¿J˘ë˘«˘«˘ø G’EW˘ÉQ Gd˘àæ¶«ª» d¡òGGdæª§ eø Gdàù°««ô Gd`ªû°àô∑^Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘ó OY˘˘Ée˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘«˘áGdØÓM«á hG’Ceø Gd¨òGF»^ jéó

e˘˘©˘˘æ˘É√ Gd˘µ˘Ée˘π hGCg˘ª˘«˘à˘¬ a˘»G’Ba˘˘É¥ Gd˘à˘» j˘ƒa˘ôg˘É^ ’S°˘«˘ª˘Édü°˘˘¨˘˘ÉQ Gd˘Ø˘ÓM˘«˘ø^ e˘ø M˘«åa©Éd«á Jù°««ô Gd`ªƒGQO hS°¡ƒdáGdƒdƒê GEd≈ Gdù°ƒ¥ hGdàµƒjø

hGd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘Éä hG’H˘˘à˘˘µ˘˘ÉQGähNóeÉä Gdà©ª«º.Z«ô GC¿ eû°ôh´ gòG Gd`ªôS°ƒΩbó GCM«π GEd≈ bôGAI KÉf«á H¨ôV¢GEY˘˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô a˘˘» e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞GEL˘ôGAGä G’Y˘à˘ª˘ÉO Gd˘à˘» J˘àª«õH˘ã˘≤˘π H˘«˘ôhb˘ôGW» M«å jà©«øGdàîØ«∞ eø MóJ¬ hJÑù°«£¬.H˘©˘ó Pd∂^ GS°˘à˘ª˘©â Gd˘ëµƒeáGEd≈ YôV¢ bóe¬ hRjô G’CT°¨É∫Gd©ªƒe«á hGdæ≤π Mƒ∫ eû°ôh´Gd`ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò… Gdò… jëóO

e¡ÉΩ GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏£«ôG¿Gd`ªóf» hJæ¶«ª¡É hS°«ôgÉ.

hYªÓ HàƒL«¡Éä Gdù°«ó QF«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Gd`ª˘à˘©∏≤á HÉEfû°ÉA

hcÉdá hWæ«á d∏£«ôG¿ Gd`ªóf»^hGd˘à˘» GCU°˘óQg˘É N˘Ó∫ e˘é∏ù¢GdƒRQGA Gd`ªæ©≤ó HàÉQjï 3eÉjƒ

0202^ OQS°â Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒe˘˘˘áhU°ÉObâ Y∏≈ eû°ôh´ eôS°ƒΩJ˘æ˘Ø˘«˘ò… j˘ë˘óO e˘¡˘ÉΩ hJ˘æ˘¶«ºhYªπ gò√ GdƒcÉdá.hS°˘à˘à˘ª˘ã˘π Gd˘ª˘¡˘ª˘á Gd˘ôF«ù°«ád˘∏˘ƒc˘Éd˘á a˘» V°˘ª˘É¿ e˘ªÉQS°áe¡ÉΩ Gdóhdá a» eéÉ∫ Gdàæ¶«ºhGdôbÉHá hG’ET°ôG± Y∏≈ Lª«™GCfû°£á Gd£«ôG¿ Gd`ªóf».

hL˘ój˘ô H˘Éd˘à˘ƒV°˘«˘í GC¿ GY˘à˘ªÉOeû°˘˘˘ôh´ g˘˘˘òG Gd`ª˘˘ôS°˘˘ƒΩ e˘˘øT°˘ÉCf˘¬ GC¿ jù°˘ª˘í H˘ÉEb˘Ée˘á a˘©∏«ád˘¡˘ò√ Gd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘à» JæóQê a»GEWÉQ J£Ñ«≥ JƒU°«Éä Gd`ªæ¶ªáGd˘˘óhd˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘£˘˘«˘˘ôG¿ Gd`ª˘óf˘»)icao(^ Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘óY˘˘˘ƒ Gd˘˘óh∫G’CY†°˘˘˘ÉA GEd˘˘˘≈ GEfû°˘˘˘ÉA g˘˘˘«˘˘Ä˘˘á

eù°˘à˘≤˘∏˘á d˘àù°««ô GCeø hS°ÓeáGd˘˘£˘˘«˘˘ôG¿ Gd`ª˘óf˘»^ hJ˘ëù°˘«˘ø

L˘ƒOI Gd˘î˘óe˘Éä Gd`ª˘≤˘óe˘á a»e˘˘é˘˘É∫ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π Gd˘˘é˘˘ƒ… hc˘òGGdàµØπ Hû°µπ GCa†°π Hë≤ƒ¥Gd`ªù°Éaôjø.

e˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi^ GS°˘˘à˘˘ª˘˘©âGd˘˘ë˘µ˘ƒe˘á GEd˘≈ Y˘ôV¢ b˘óe˘à˘¬

hRj˘˘˘ôI Gd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘ø Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»hG’CS°˘ôI hb†°˘Éj˘É Gd`ª˘ôGCI M˘ƒ∫GBa˘˘É¥ H˘©å hJ˘£˘ƒj˘ô fû°˘ÉW˘ÉäGd˘≤˘£˘É´ J˘ëù°˘Ñ˘É d˘óQGS°˘à˘¬ eø

Wô± eé∏ù¢ GdƒRQGA.hbó Jº Gdàòc«ô H¡ò√ Gd`ªæÉS°ÑáH˘Éd`ª˘Ñ˘ÉOÇ Gd˘àÉCS°«ù°«á dù°«ÉS°á

Gd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘«˘á^ Gd`ª˘àªã∏áJ˘˘˘ë˘˘ój˘˘óG a˘˘» e˘˘Ñ˘˘óGC J†°˘˘Ée˘˘øGd`ªéªƒYá GdƒWæ» GERGA aÄÉäGd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘™ G’Cc˘˘ã˘˘ô gû°˘˘ÉT°˘á

hJ˘©˘õj˘õ Gd`ªµÉS°Ö G’LàªÉY«áe˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ GBd˘˘˘«˘˘˘Éä T°˘˘˘Ø˘˘˘Éa˘˘ád∏ªù°ÉYóI hcòG Gdàë««ø GdóGFºdÓCOhGä Gd≤Éfƒf«á Gdªîü°ü°ád˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘Éj˘á G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á d˘¡˘ò√Gdû°ôjëá eø Gdù°µÉ¿.

hGCN«ôG^ GS°àª©â Gdëµƒeá GEd≈Y˘˘ôV¢ b˘˘óe˘˘¬ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘áhGdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓìGd`ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä M˘˘ƒ∫ J˘£˘ƒQGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«áGd`ª˘˘ôJ˘Ñ˘£˘á H˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É)cƒa«ó-91(^ hc˘˘˘òG Gd˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ôGd`ª˘à˘î˘òI e˘ø W˘ô± Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á d`ªƒGL¡á gò√ GdëÉdá.

hY˘˘≤Ö J˘˘≤˘˘ój˘˘º g˘˘òG Gd˘˘©˘ôV¢^MôU¢ Gdù°«ó GdƒRjô G’Ch∫ Y∏≈Gd˘˘à˘˘òc˘˘«˘ô H˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä Gdù°˘«˘ó

QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá Gdà» Jû°«ôGEd≈ GC¿ Nôj£á Gd£ôj≥ d∏îôhê

e˘˘ø Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gd˘˘ò… S°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿J˘óQj˘é˘«˘É he˘ôf˘É^ j˘éÖ GC¿ j˘à˘ºGEY˘˘óGOg˘˘É M˘˘à˘˘ª˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ GCS°˘ÉS¢Gd˘˘à˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘óe˘¡˘ÉGdù°∏£á Gdü°ë«á hHÉdàû°ÉhQ e™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA G’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«˘«˘ø^ e˘™Gd˘˘˘à˘˘˘ÉCc˘˘˘«˘˘˘ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC¿ U°˘˘ë˘˘áGd`ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘ø J˘¶˘π G’fû°˘¨˘É∫Gd˘˘ò… j˘ë˘¶˘≈ H˘É’Chd˘ƒj˘á d˘óiGdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á.

S¢.¥

eôGS°«º JæØ«òjá hYôhV¢ Jîü¢ YóI b£ÉYÉä eëƒQ GLàªÉ´ Gdëµƒeá

GaÉOä Gdéª©«á GdƒWæ«á d∏àéÉQhGd˘˘ë˘˘ôa˘˘«q˘«˘˘ø a˘˘» H˘˘«˘˘É¿ d˘¡˘ÉG’QH˘˘˘©˘˘˘ÉA GCf˘˘˘¡˘˘˘É Qa˘˘©â Y˘˘óI

e˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘Éä N˘ÉU°˘á H˘ª˘ôGa˘≤˘áGdàéÉQ hGdëôa««ø Gdªà†°ôQjø

e`ø GdƒHÉA NÓ∫ G’LàªÉ´ Gdò…L˘˘ª˘˘©˘˘¡˘É GCeù¢ Gd˘ã˘ÓK˘ÉA Qa˘≤˘áT°ôcÉA GNôjø e™ hRjô GdàéÉQIc˘˘ª˘˘É∫ QRj˘˘≥.h L˘ÉA a˘» H˘«˘É¿d∏éª©«á fû°ôJ¬ Y∏≈ Mù°ÉH¡ÉGdôS°ª» YÑô eƒGb™ GdàƒGU°πG’LàªÉY» ''a«ù°Ñƒ∑'' G¿ gò√G’b˘à˘ôGM˘Éä J˘à˘ª˘ã˘π a˘» HëåGe˘µ˘Éf˘«˘á e˘æ˘í b˘ôhV¢ H˘æ˘µ«qá

H˘˘˘˘óh¿ a˘˘˘˘ƒGF˘˘˘ó h c˘˘˘òG eù°˘˘˘íV°ôjÑ» H«ø 6GCT°¡ô GEd≈ 21T°¡ôG eø YÉΩ 0202dü°ÉdíGd˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQ h Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ôa˘˘˘«q˘˘«˘˘˘øGdªà†°ôQjø.

c˘ª˘É J˘º Gb˘à˘ôGì Gd˘¨˘ÉA ZôGeÉäGdàÉCN«ô hHëå S°Ñπ GYÉOI aàíH˘©†¢ Gd˘æû°˘ÉW˘Éä Gd˘à˘éÉQjá hGdëôa«á.h cÉfâ hRGQI GdàéÉQIb˘˘˘˘˘ó Gc˘˘˘˘óä G¿ G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘É´Gd˘àû°˘ÉhQ… Gd˘ª˘æ˘©˘≤˘ó Geù¢ e™

eîà∏∞ Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø LÉAa˘˘» GW˘˘ÉQ e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘ƒV°˘©˘«˘áhG’BKÉQ GdæÉLªá Yø JØû°» hHÉA

a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘É hOQGS°˘á hH˘˘ëå e˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ Gd˘ª˘≤˘à˘ôM˘ÉähGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘µ˘Ø˘«˘∏˘áH˘ÉEY˘ÉOI a˘à˘í H˘©†¢ Gd˘ª˘ë˘ÓäGd˘à˘é˘ÉQj˘á h Gd˘à˘» j˘Ñ˘≤˘≈ b˘ôGQaàë¡É eéóOG a» jó Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á Gd©∏«É a» GdÑÓO .

hcÉ¿ eù°ƒDh∫ HƒRGQI GdàéÉQIb˘˘ó GCc˘˘ó G’K˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ø˘ÉQ• GC¿Gd˘˘≤˘˘£˘É´ j˘©˘µ˘∞ M˘Éd˘«˘É Y˘∏˘≈OQGS°˘˘á Gdû°˘˘ôh• Gd˘˘µ˘Ø˘«˘∏˘á H`''GS°˘à˘Ä˘æ˘É± J˘óQj˘é˘» d˘Ñ˘©†¢Gd˘˘˘˘æû°˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘˘á hGdîóeÉä''.

ha» JóN∏¬ Y∏≈ GeƒGê G’PGYáGdƒWæ«á ^ U°ôì Gdªójô Gd©ÉΩd˘˘∏˘˘ôb˘ÉH˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á h b˘ª˘™Gd¨û¢ YÑó GdôMªÉ¿ Hø gõjπ GC¿Gd˘ƒRGQI '' J˘©˘µ˘∞ M˘Éd˘«˘É Y∏≈OQGS°˘˘˘á Gdû°˘˘˘ôh• ’ S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘ÉGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ƒb˘Éj˘á e˘ø hH˘ÉA

cƒa«ó-91h Gd˘˘˘µ˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘áH˘ÉS°˘à˘Ä˘æ˘É± J˘óQj˘é˘» h eƒDeød˘∏˘æû°˘ÉW˘Éä G’b˘àü°˘ÉOjá eæ¡ÉGdàƒRj™ GdƒGS°™ h GdîóeÉä hGdÑ«™ HÉdàéõFá''.

h GChV°˘˘˘í GC¿ G’Ce˘˘˘ô j˘˘˘à˘˘˘©˘˘∏˘˘≥H˘˘Éd˘˘ª†°˘˘» f˘˘ë˘˘ƒ ''J˘˘î˘˘Ø˘˘«˘∞

L˘˘˘õF˘˘˘»'' ’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘ë˘˘é˘˘ôGdü°˘˘ë˘˘» Gd˘˘ª˘à˘î˘òI a˘» GW˘ÉQGd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘ø c˘ƒa˘«˘ó-91hGd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘˘ª˘¡˘ø hGd˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä Gd˘˘à˘˘é˘ÉQj˘á d˘µ˘ø

Ü''a˘˘˘ôV¢ GM˘˘˘à˘˘˘ôGΩ U°˘˘˘ÉQΩ''dªîà∏∞ Gdû°ôh• Gdü°ë«á.hcÉ¿ eé∏ù¢ GdƒRQGA Gdªæ©≤óG’M˘ó Gd˘Ø˘ÉQ• H˘ôF˘ÉS°˘á QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá^ Gdù°«ó YÑó Gdªé«óJ˘˘Ñ˘˘ƒ¿ b˘˘ó b˘˘ôQ ''Gd˘˘Ñ˘˘ëå e˘˘™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘«˘«˘ø Y˘øGCa†°˘˘π U°˘˘«˘¨˘á d˘ôa˘™ Gd˘ë˘é˘ôJ˘˘óQj˘˘é˘˘«˘É Y˘ø H˘©†¢ Gd˘ª˘¡˘ø

hGdæû°ÉWÉä GdàéÉQjá'' a†°ÓY˘˘ø H˘˘ëå hOQGS°˘˘á GEe˘˘µ˘Éf˘«˘áeù°˘˘˘ÉY˘˘˘óI U°˘˘˘¨˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘à˘˘é˘˘ÉQGd˘˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQj˘˘ø H˘˘ª˘˘É a˘˘» Pd∂GEY˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉhDg˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘é˘˘˘õF˘˘˘» e˘˘˘øGd†°ôGFÖ''.

h T°˘˘óO QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘ƒQj˘áN˘˘˘Ó∫ g˘˘˘òG G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ Y˘˘∏˘˘≈V°˘˘˘ôhQI GM˘˘˘à˘˘˘ôGΩ G’EL˘˘˘ôGAGäGdƒbÉF«á dªæ™ Gfà≤É∫ Gd©óhi^ ’S°˘«˘ª˘É H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘µ˘ªÉeÉäGdƒGb«á hGMàôGΩ eù°Éaá GdàÑÉYóG’LàªÉY».

¥.GE

cƒQhfÉ.. Lª©«á GdàéÉQ h Gdëôa«ø J≤óΩ GbàôGMÉä dªôGa≤á GdàéÉQ Gdªà†°ôQjø

30 41Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`hWæ» Jù°∏«á

Jº GEY£ÉA J©∏«ªÉä H†°ôhQI QH§ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉä Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR h Jù°∏«ª¡É a» GBLÉd¡É^ hgòG NÓ∫GET°ôG± Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø h J£ƒjô√ ''Yó∫''^ WÉQ¥ H∏©ôjÑ»^ GCeù¢ G’CQH©ÉA^

Y∏≈ GLàªÉ´ Jæù°«≤» Lª«™ Gd©ójó eø GEWÉQGä b£É´ Gdù°µø^M«å^ Mù°ÑªÉ GaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒcÉdá.



GC.Ω

h GChV°ëâ GdƒcÉdá a»H˘«˘É¿ d˘¡˘É Y˘Ñô U°Øëà¡ÉH˘˘˘˘ª˘˘˘ƒb˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘ƒGU°˘˘˘πG’ELàªÉY» ''aÉjù°Ñƒ∑''G¿ g˘˘ò√ Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘ÉäGY˘˘£˘«â N˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´Jæù°«≤» Nü°ü¢ d∏æ¶ô

Y˘˘ø c˘ãÖ a˘» eû°˘ÉQj˘™S°˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘Éä Y˘˘ó∫ W˘˘ƒQG’féÉR h GNôi Jû°ÉQ±

Y˘∏˘≈ G’f˘à˘¡˘ÉA^ c˘ª˘É J˘ºGd˘˘à˘˘£˘˘ô¥ GEd˘≈ Gd˘ª˘ƒGb˘™Gd˘˘˘à˘˘˘» Gf˘˘˘à˘˘˘¡â a˘˘˘«˘˘¡˘˘ÉG’CT°˘˘˘¨˘˘˘É∫ hd˘˘˘º Jù°˘˘∏˘˘ºHù°˘˘˘ÑÖ Y˘˘˘óΩ QH˘˘˘£˘˘˘¡˘˘ÉHû°˘˘Ñ˘µ˘Éä Gd˘µ˘¡˘ôH˘ÉA hGd˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ÉR.h L˘˘˘˘ôi g˘˘˘˘òGG’LàªÉ´^ Hª≤ô GdªójôjáGd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ƒcÉdá^ Hà≤æ«áGd˘à˘ë˘ÉV°˘ô Gd˘ª˘ôF˘» Y˘øH˘˘©˘˘ó H˘ë†°˘ƒQ c˘π e˘øGd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏¡æóS°áGd˘ª˘©˘ª˘ÉQj˘á h Gd˘Ñ˘æ˘ÉA^ h

e˘ój˘ô Gdù°˘µ˘ø Gd˘àôbƒ…

H˘˘˘ƒRGQI Gdù°˘˘µ˘˘ø hc˘˘òGeªãπ Yø hRjô Gdù°µøh Gd©ªôG¿ h Gdªójæá hGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩd˘˘∏˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád˘˘∏˘˘à˘˘ôb˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘á^he˘˘˘óQGA Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ª˘˘«˘˘ô hGd˘¡˘æ˘óS°˘á Gd˘ª˘©ªÉQjá hGdÑæÉA Hƒ’jÉä GdƒWø h

c˘òG Gd˘ª˘óQGA Gd˘é˘¡ƒj«øGdàÉH©«ø dƒcÉdá Yó∫ h

eóQGA Gdªû°ÉQj™^ Mù°Ö

fØù¢ Gdªü°óQ.

h H˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á^ GY˘£˘≈Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘à˘¡˘«˘ÄáGd˘˘ª˘©˘ª˘ÉQj˘á J˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäH†°˘ôhQI Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™eƒDS°ù°á S°ƒf∏¨ÉR dôH§gò√ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉäGdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR.

c˘˘ª˘˘É OY˘˘É H˘˘∏˘˘©˘˘ôj˘˘Ñ˘˘»Gd˘˘˘ª˘˘óQGA Gd˘˘é˘˘¡˘˘ƒj˘˘«˘˘ød˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á he˘˘˘˘óQGA

Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ GEd˘≈ V°ôhQIGdàæù°«≥ e™ Gd¡«ÄÉä hGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘ª˘µ˘∏˘Ø˘áHÉEféÉR eû°ÉQj™ Yó∫ eøGCL˘˘π GS°˘˘à˘˘µ˘˘ª˘Éd˘¡˘É a˘»G’BLÉ∫ GdªëóOI.

h jæóQê gòG Gd∏≤ÉA^ Gdò…Jº WÑ≤É dà©∏«ªÉä hRjôGdù°˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôG¿

hGdªójæá cªÉ∫ fÉU°ô…â˘˘˘˘˘» GW˘˘˘˘ÉQ eù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘»GS°àµªÉ∫ Gdªû°ÉQj™^ eø

N˘Ó∫ Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e™ cπGd˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘ø hGd˘ª˘ójôjÉäGd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘á hGd˘é˘¡˘ƒj˘áGdª©æ«á^ h Jªî†¢ Yæ¬''GJ˘˘Ø˘˘É¥ Gd˘˘ª˘óQGA Y˘∏˘≈Jù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™Gdù°˘µ˘æ˘«˘á a» eƒGY«ógÉGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘óOI hH˘˘Éd˘˘é˘˘ƒOI

hGd˘˘æ˘˘ƒY˘«˘á Gd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á^bü°˘˘˘˘ó Jù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘Éd˘∏˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘«˘ø Oh¿ GOf≈f≤ÉFü¢''.

OYâ Gd˘ª˘æ˘¶ªá GdƒWæ«ád˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘˘ø Gd˘˘î˘ƒGU¢Gdù°∏£Éä Gd©∏«É HÉdÑÓO

h hRGQI Gd˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘πd˘∏˘à˘ôN˘«ü¢ d˘¡˘É d˘∏©ƒOId∏æû°É• eø Lójó H©óJ˘˘ƒb˘˘∞ OGΩ GRj˘ó e˘ø 3GT°˘˘˘¡˘˘˘ô Hù°˘˘ÑÖ Gd˘˘ƒH˘˘ÉA

c˘˘˘ƒQhf˘˘É c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91êû°«ôI Gd≈ GC¿ GdæÉb∏«øGd˘î˘ƒGU¢ j˘©˘«û°˘ƒ¿ a»

hV°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á ''M˘˘˘ôL˘˘á''Hù°˘˘˘ÑÖ J˘˘ƒb˘˘Ø˘˘¡˘˘º Y˘˘øGd˘˘©˘˘ª˘π Hù°˘ÑÖ Gd˘ë˘é˘ôGd˘˘ª˘˘æ˘õd˘» Gd˘ò… ’j˘õG∫j˘à˘ƒGU°˘π Gd˘≈ Z˘Éjá 31eø Gdû°¡ô GdéÉQ… a»Gf˘à˘¶˘ÉQ b˘ôGQ Gd˘ë˘µƒeáJªójó√ eø Yóe¬.hj˘˘ÉCJ˘˘» g˘òG a˘» Gd˘ƒbâGd˘˘ò… f˘˘ÉT°˘˘ó Gd˘æ˘Éb˘∏˘«˘øGd˘˘˘î˘˘ƒGU¢ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘©˘∏˘«˘É H˘Éd˘Ñ˘ÓO e˘æ˘ë¡ºGd†°ƒA G’CN†°ô d∏©ƒOIdæû°ÉW¡º Gdª¡æ» ^ M«å

M†°˘˘˘ôä Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘∏˘«˘øGd˘˘˘î˘˘ƒGU¢ L˘˘ª˘˘∏˘˘á e˘˘øGd˘ª˘≤˘à˘ôM˘Éä S°˘à˘≤óe¡É

N˘˘Ó∫ G’Cj˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘∏˘áGd˘≤˘ÉOe˘á^ d˘ƒRGQI Gd˘æ˘≤˘π

Jû°˘˘˘ôì e˘˘˘ø N˘˘˘Ód˘˘˘¡˘˘˘ÉGdƒV°©«á Gdü°©Ñá Gdà»j©«û°¡É GCU°ëÉÜ Gdæ≤πGdîÉU¢ Hù°ÑÖ GdéÉFëá^

N˘˘ÉU°˘á H˘©˘ó GC¿ e˘æ˘ëâGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘Éä Gd†°˘˘˘ƒAG’CN†°ô dÑ©†¢ GdàéÉQ

’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± fû°˘˘ÉW˘¡˘ºGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ… e˘˘™ T°˘˘ô•Gd˘˘õGe˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘≤˘«˘ó H˘µ˘πT°ôh• GdƒbÉjá Gdü°ë«ád†°˘ª˘É¿ J˘Ø˘ÉO… Gf˘àû°ÉQGdƒHÉA .

ha˘˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥^ GCc˘óQF«ù¢ Gdªæ¶ªá GdƒWæ«ád˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘˘ø Gd˘î˘ƒGU¢^

Mù°˘˘˘«˘˘˘ø H˘˘ƒY˘˘ôGH˘˘á GC¿''e˘æ˘ë˘á e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æà«ºGd˘î˘ÉU°˘á H˘≤Øá Qe†°É¿dº jù°àØó d«ƒeæÉ gòG H¡É57HÉdªÄá eæ¡É Hµπ eøh’jÉä Gdªójá^ GdéõGFôGd©ÉU°ªá hZ«ôgÉ^ Y∏≈GdôZº eø G’ChGeô Gdà»J˘∏˘≤˘à˘¡˘É eójôjÉä Gdæ≤πe˘˘ø Gd˘˘ƒ’I M˘˘ƒ∫ L˘˘ª˘™G’S°˘à˘ª˘ÉQGä Gd˘ª˘©æ««øH¡É''.hOY˘É H˘ƒY˘ôGH˘á a˘» g˘òGGdù°˘˘«˘˘É¥^ ''Gd˘˘ë˘˘µ˘ƒe˘áH˘˘à˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘ø

Gd˘˘î˘˘ƒGU¢ Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQT°ôcÉä Gdæ≤π Gd©ªƒe«áH˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôGd˘˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á^ hg˘˘˘ôG¿^S°˘˘£˘˘«˘˘∞^ hg˘˘òG Y˘˘∏˘˘≈G’Cbπ Hæù°Ñá 07HÉdªÄá

e˘˘˘ø Gd˘˘˘îù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô Gd˘˘à˘˘»J©ôV°ƒG Gd«¡É eæò KÓKáGCT°˘¡˘ô e†°â ^ H˘Éd˘æ˘¶˘ôd˘ÓChV°˘É´ G’L˘à˘ª˘ÉY˘«áGd˘˘ª˘˘õQj˘á Gd˘à˘» j˘ª˘ôh¿H˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É''^ eû°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôG GC¿Gdªæ¶ªá ''GbàôMâ Y∏≈GdƒRGQI GdƒU°«á GdõGe«áGQJ˘˘˘˘˘˘óGA Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘˘ød˘˘∏˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä a˘» M˘É∫QcƒH¬ ’C… hS°«∏á f≤πcÉfâ ^ha» MÉdá GeàãÉ∫Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘Éa˘˘˘ôj˘˘˘ø d˘˘˘¡˘˘˘òGGd˘ª˘≤˘àôì S°«àº Gdù°ªÉìd©ƒOI hS°ÉFπ Gdæ≤π eø

Lójó d∏©ªπ''.hGCV°É± Gdªàëóç PGJ¬^GC¿ Gd˘ª˘æ˘¶˘ªá ''S°àéô…d≤ÉA NÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤ÉOeáe˘˘™ Gd˘˘ƒRGQI Gd˘˘ƒU°˘˘«˘˘ádà≤ójº MƒU°∏á Mƒ∫ eÉjéô… a» e«óG¿ Gdæ≤πe˘˘æ˘˘ò X˘˘¡˘˘ƒQ a˘˘«˘˘ôhS¢''c˘ƒQhf˘É'' c˘ƒa˘«ó 91H˘˘˘Éd˘˘Ñ˘˘ÓO ^ e˘˘™ J˘˘≤˘˘ój˘˘º

Gb˘˘˘à˘˘˘ôGM˘˘Éä d˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘áGdªƒGWø eø gòG GdƒHÉA

Y∏≈ ZôGQ GdõGe«á L©π’aàá Hª≤óeá GC… hS°«∏áf˘≤˘π^ J˘æ˘Ñ˘¬ Gd˘≈ Gd˘õGe«áGQJ˘óGA Gd˘µ˘ª˘Ée˘Éä b˘ÑπGd˘˘˘ôc˘˘˘ƒÜ^ hJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞S°ÉF≤» G’CLôI S°«ÉQGJ¡ºc˘˘˘˘˘˘π S°˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘øH˘˘ª˘˘£˘˘¡˘˘ôGä''^ eû°˘˘óOG

Y˘˘∏˘˘≈ ''Y˘˘óΩ J˘˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘¬d˘∏˘ªù°˘ƒDhd«á d©óΩ hY»Gd˘˘ª˘ƒGW˘ø a˘» e˘ë˘ÉQH˘áa«ôhS¢ ''cƒa«ó 91''Y˘˘∏˘≈ GY˘à˘Ñ˘ÉQ GC¿ Gd˘æ˘≤˘πj˘©˘à˘Ñ˘ô Gd˘ªû°µπ GdµÑ«ô

N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôI Gd˘à˘» JªôH¡É MÉd«É GdÑÓO''.hGCT°˘ÉQ Gd˘ª˘à˘ë˘óç PGJ¬^Gd≈ GC¿ ''hV°©«á Gdæ≤πH˘˘Éd˘é˘õGF˘ô J˘©˘«û¢ M˘Éd˘á

cÉQK«á eæò X¡ƒQ hHÉA''cƒQhfÉ'' Jù°ÑÑâ a»eû°˘˘Éc˘˘π c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI H˘˘«˘øGChS°˘É• Gd˘æ˘Éb˘∏«ø Gdòjøj˘Ø˘ƒ¥ Y˘óOg˘º e˘∏˘«˘ƒf»f˘˘Éb˘π e˘æ˘¡˘º 008GCd∞f˘˘Éb˘π a˘» Gd˘ë˘Éa˘Óä h551GCd∞ S°ÉF≥ GCLôI ^Rj˘˘˘˘ÉOI Y˘˘˘˘ø f˘˘˘˘Éb˘˘˘˘∏˘˘˘˘»GdÑ†°ÉF™ Gdòjø ’ RGdƒG

j˘˘õGhd˘˘ƒ¿ fû°˘˘ÉW˘˘¡˘˘º''ê†°˘«˘Ø˘É GC¿ ''Gdù°˘∏£ÉäGd˘˘©˘∏˘«˘É H˘Éd˘Ñ˘ÓO hY˘óäH˘˘à˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘øHù°˘˘ÑÖ J˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘¡˘º Y˘øGd©ªπ eæò MƒGd» KÓKáGCT°¡ô^ Z«ô GCf¬ dëó G’¿

’ T°˘«˘Å j˘òcô''-Mù°ÖGdªàëóç PGJ¬-.

hJéóQ G’ET°ÉQI Gd≈ GC¿Gd˘˘©û°˘ôGä e˘ø S°˘ÉF˘≤˘»S°˘˘«˘˘ÉQGä G’L˘˘ôI Y˘˘Ñ˘˘ôeîà∏∞ Gdƒ’jÉä f¶ªƒGhb˘Ø˘Éä GM˘à˘é˘ÉL˘«˘á a»GdØàôI G’CN«ôI ^ eø GCLπGd˘ª˘£˘Éd˘Ñá HÉdù°ªÉì d¡ºH˘Éd˘©˘ƒOI d˘∏˘©˘ª˘π^ f˘¶˘ôGd∏ƒV°™ GdªÉO… Gdü°©ÖGd˘ò… j˘ƒGL˘¡˘ƒf¬ Hù°ÑÖGd˘é˘ÉF˘ë˘á Gd˘à˘» aôV°â

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘º Gd˘˘à˘ƒb˘∞ Y˘øGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘π^ hW˘˘˘˘˘ÉdÖGd˘˘ª˘ë˘à˘é˘ƒ¿ H˘ª˘æ˘ë˘¡˘ºGd†°ƒA G’CN†°ô d∏©ƒOIGd˘˘≈ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π hJ˘©˘¡˘óhGH˘˘Éd˘à˘õGΩ H˘Éd˘à˘≤˘«˘ó H˘µ˘πGdû°˘˘˘˘˘ôh• Gd˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘Éj˘˘˘˘áGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á e˘˘ø Gf˘àû°˘ÉQGd˘ƒH˘ÉA c˘ƒQhf˘É c˘ƒa˘«˘ó

91.dØ≤«ô T°¡ôRGO

57HÉdªÉFá eø GdæÉb∏«ø dº jù°àØ«óhG eø eæëá 01GB’± OjæÉQ Hù°ÑÖ GdƒHÉA

GdæÉb∏ƒ¿ GdîƒGU¢ j£ÉdÑƒ¿ Hªæë¡º GdàôN«ü¢ d∏©ƒOI d∏©ªπ H©ó3GCT°¡ô eø Gdàƒb∞

Gdû°ôh´ a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä GdªæíGdªóQS°«á he£ÉdÖ Hà©ª«ª¡É déª«™

GdàÓe«ò Hù°ÑÖ ''cƒQhfÉ''T°ôYâ Gd©ójó eø GdÑ∏ójÉä hGdªƒDS°ù°Éä GdàôHƒjá YÑôGdàôGÜ GdƒWæ» a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä eæëá GdàªóQS¢dØÉFóI JÓe«ò Gd£ƒQ G’HàóGF» eø Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI^hOYâ GdªéÉdù¢ GdÑ∏ójá cÉaá Gdª©æ«ø Gd≈ Gdà≤óΩ Gd≈e≤ôGä GdÑ∏ójá eø GLπ GEjóG´ e∏ØÉä W∏Ö Gdªæëá hPd∂Y∏≈ eù°àƒi Gdªü°Édí Gdªµ∏Øá HÉdªóGQS¢ G’HàóGF«áhcòG Y∏≈ eù°àƒi GdªàƒS°£Éä hGdãÉfƒjÉä.hjÉCJ» gòGa» Gdƒbâ Gdò… WÉdÖ Gd©ójó eø G’hd«ÉA H†°ôhQIJ©ª«º gò√ Gdªæëá dµÉaá GdàÓe«ò^ HÉdæ¶ô Gd≈ ZÓAGdª©«û°á hGfîØÉV¢ Gd≤óQI Gdû°ôGF«á Gdà» JÉCKôä S°∏ÑÉH˘Éd˘ƒV°˘™ Gd˘ƒH˘ÉF˘» Gd˘ò… J˘©˘«û°˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO Hù°˘ÑÖ Gd˘ƒHÉA

cƒQhfÉ cƒa«ó 91^ M«å OYÉ G’hd«ÉA Gd≈ V°ôhQI GNòH˘˘©˘˘«˘˘ø G’Y˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ Gd˘˘¶˘˘ôh± Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘à˘» j˘ª˘ôh¿H¡É.hT°¡óä Gd©ójó eø H∏ójÉä GdàôGÜ GdƒWæ» WƒGH«ô

W˘ƒj˘∏˘á Hù°˘ÑÖ GS°˘à˘î˘ôGê Gd˘ª˘∏˘ØÉä G’EOGQjá Gdª£∏ƒHáS°ƒGA T°¡ÉOI YóΩ Gd©ªπ Gh Z«ôgÉ eø GdƒKÉF≥ Gdª£∏ƒHá^hGCb˘ôä Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ƒU°˘«á eæëá 5Gd˘∞ Oj˘æ˘ÉQ dØÉFóIGd˘à˘Óe˘«˘ò e˘ø Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ª˘©˘ƒRI^ hJ˘îü¢ Gd˘à˘Óe˘«òG’WƒGQ GdãÓKá hPd∂ cÉCLôGA S°æƒ… J≤ƒΩ H¬ Gdù°∏£Éä

e™ cπ ONƒ∫ eóQS°» d∏àÓe«ò.hOY˘É Gd˘æ˘≤˘ÉH˘» hGd˘æ˘ÉT°˘§ Gd˘à˘ôH˘ƒ…^ f˘Ñ«π aôbæ«ù¢^ GC¿Jµƒ¿ Gdªæëá dµπ GdàÓe«ò Hóh¿ T°ô• GCh b«ó¿ bÉFÓ'' N˘˘ÉU°˘˘á GC¿ Gd˘˘«˘˘ƒΩ a˘˘» Gd˘é˘õGF˘ô f˘ôi Gd˘©˘Ée˘π Gd˘ò…jàëü°π Y∏≈ QGJÖ 06GCh 07Gd∞ OjæÉQ ^ aÉHæ¬ d¬ Gdë≥a» gò√ Gdªæëá d¨ÓA Gdª©«û°á hJógƒQ Gd≤óQI Gdû°ôGF«ád∏ªƒGWæ«ø''.hGChV°í aôbæ«ù¢ GC¿ '' eÉ jëóç a» b£É´ GdàôH«á GCeôZé«Ö e™ eæëá 5Gd∞ OjæÉQ ^ dªÉPG Gdù°∏£Éä h QhDS°ÉAGd˘˘óhGF˘˘ô d˘˘º j˘ë˘óOhG S°˘≤˘∞ Gd˘ôGJÖ d˘ª˘ø j˘ª˘µ˘ø d˘¡˘ºGd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ g˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ë˘á ^ eû°˘«˘ôG Gd˘≈ GC¿ ''g˘æÉ∑

e˘˘óGQS¢ M˘óOJ˘¡˘É Ü 81Gd˘∞ Oj˘æ˘ÉQ^hg˘æ˘É∑ GCj†°É eøMóOJ¡É Ü 02Gd∞ h QGCjæÉ Mà≈ 42Gd∞ hgòG c∏¬jëóç a» eóGQS¢ ’ JƒLó eù°Éaá GdÑ©ó H«æ¡º Gcãô eø003eàô .hGCV°É± GdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬^ GC¿ gòG G’eô eÉ jàô∑G’Chd«ÉA jàù°ÉCdƒ¿ dªÉPG gò√ GdàØôbá eø eƒDS°ù°á GEd≈GCNôi heø OGFôI GEd≈ GCNôi ^ OGY«É Gdù°∏£Éä GdàóNπd˘˘ƒV°˘™ M˘ó d˘¡˘ò√ Gd˘ë˘Éd˘á Gd˘à˘» Jû°˘¡˘óg˘É Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdªæÉW≥.hGCT°ÉQ Gdæ≤ÉH» hGdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬ ^ Gd≈ GC¿Gd©ójó eø GdªóGQS¢ hGdªƒDS°ù°Éä GdàôHƒjá^ T°ôYâ a»GS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘ª˘∏˘Ø˘Éä Gd˘ªà©∏≤á HÉdªæí GdªóQS°«á dØÉFóIGdàÓe«ò Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI^ eû°«ôG Gd≈ GC¿ G’hd«ÉA a»

MÉLá Gd≈ gò√ Gdªæëá a» gòG Gd¶ô± GdîÉU¢ Gdò…Jû°¡ó√ GdÑÓO Hù°ÑÖ hHÉA cƒQhfÉ .hdàØÉO… Gd£ƒGH«ô Gdà» Jû°¡ógÉ GdÑ∏ójÉä gò√ G’CjÉΩ^Gbàôì GdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬ Gd©ªπ HÉd≤ƒGFº Gdª©ªƒ∫H˘¡˘É a˘» Gdù°˘æ˘á Gd˘óQGS°˘«˘á Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á c˘ÉLôGA GMàôGR…Hù°ÑÖ GdƒHÉA cƒQhfÉ cƒa«ó 91^ eƒDcóG GC¿ Gd©ójó eøGdàÓe«ò jù°àë≤ƒ¿ gò√ Gdªæëá a» M«ø jëôeƒ¿ eæ¡É.

ha» S°«É¥ GCNô ^ fƒ√ GdæÉT°§ GdàôHƒ… hGdæ≤ÉH» aôbæ«ù¢^ Gd≈ GCf¬ Jº ''WÑ™ cû°ƒ± f¡Éjá Gdù°æá H©ó aàí Gdôbªæádµπ J∏ª«ò Jëü°π Y∏≈ e©ó∫ 02/90d∏Øü°∏«ø j©àÑôf˘ÉL˘í J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘É ^ eû°˘«˘ôG Gd˘≈ GCf˘¬ ''S°˘«˘à˘º Y≤ó eéÉdù¢G’bù°ÉΩ NÓ∫ G’jÉΩ Gdª≤ÉH∏á hH©ógÉ Hû°ô´ a» Jæ¶«º

Yª∏«á JƒRj™ Gdµû°ƒ±''.hGCV°É± Gdªàëóç PGJ¬^ GeÉ Hîü°ƒU¢ Gdù°æá GdôGH©á ê˘ôM˘∏˘á Gd˘≈ e˘É H˘©˘ó GL˘à˘«˘ÉR T°˘¡˘ÉOI Gdà©∏«º GdªàƒS°§hU°óhQ GdæàÉFè cπ eø Mü°π Y∏≈ e©ó∫ 02/01j˘©˘à˘Ñ˘ô f˘ÉL˘í J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘É ^ Ge˘É Gd˘Ñ˘Éb˘» J˘é˘ª˘™ d˘¡˘º e©ó∫d∏Øü°∏«ø e™ e©É Gdû°¡ÉOI/2^ GPG Mü°π Gdà∏ª«ò Y∏≈e˘©ó∫ :02/90a˘«˘©˘à˘Ñ˘ô Gj†°˘É f˘ÉL˘ëÉ ^ GCeÉ Hîü°ƒU¢eéÉdù¢ G’bù°ÉΩ heéÉdù¢ Gdà©∏«º f¡Éjá Gdù°æá^ JÑôeèMù°Ö Nü°˘˘ƒU°˘«˘á c˘π e˘ƒDS°ù°˘á hJ˘æ˘¶˘º Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘áGYªÉ∫ f¡Éjá Gdù°æá : 02/91^ hGdû°ôh´ a» Jë†°«ôGYªÉ∫ HóGjá Gdù°æá hG’eàëÉfÉä GdôS°ª«á Y∏≈ ZôGQT°¡ÉOI GdÑµÉdƒQjÉ Gdª≤ôQI a» T°¡ô S°ÑàªÑô Gdª≤Ñπ.

31 40Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`QjÉV°á Ohd«á eë∏»

aàí HÉÜ GdôM«π Yø GJëÉO Gd©ÉU°ªá

RZóhO :'' GdÓYÑƒ¿ a≤óhG GdôZÑá a» eªÉQS°á GdµôI h GCfÉ V°ó GES°àÄæÉ± GdÑ£ƒdá ''

Gjâ YªÉQ eëªó

hU°˘ôì RZ˘óhO d˘ƒc˘Éd˘á G’f˘ÑÉAGd˘é˘õGF˘ôj˘á ''hb˘©â Y˘∏˘≈ Y≤óGd≈ ZÉjá f¡Éjá GdªƒS°º. G’B¿^ GPG

e˘É Y˘«˘æâ G’OGQI e˘óQH˘É L˘ój˘óGa˘˘ª˘˘É Y˘˘∏˘˘» GE’ Gd˘ôM˘«˘π. ’Cf˘æ˘»GQa†¢ a˘˘µ˘˘ôI G¿ Gc˘˘ƒ¿ e˘˘óQH˘É

eù°˘ÉY˘óG''.hJ˘ƒd˘≈ RZ˘óhO )94S°˘æ˘á( T°˘ƒDh¿ Gd˘©˘ÉQV°˘á GdØæ«ádÓJëÉO a» eÉQS¢ GdØÉQ•^ N∏ØÉd˘˘Ñ˘Ó∫ ORj˘ô…. hGCV°˘É± ''d˘≤˘ó

c˘æâ hGV°˘ë˘É e˘æ˘ò Gd˘Ñ˘óGj˘á e™Gdªójô GdôjÉV°» Gdéójó d∏Øôj≥

Y˘æ˘à˘ô j˘ë˘» a˘» g˘ò√ Gd˘æ˘≤˘£˘á^GJ˘ë˘ÉO Gd˘é˘õGF˘ô Y˘ÉF˘∏˘à» GdãÉf«á^d≤ó J≤ªü°â GdƒG¿ gòG GdØôj≥eæò HóGjá eû°ƒGQ… cÓYÖ cªÉGT°ôaâ Y∏≈ JóQjÖ Gdû°ÑÉ¿ a»

gòG GdØôj≥ eæò 1102. dµø ’

GQj˘˘˘ó Gd˘˘˘à˘˘ôGL˘˘™ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘é˘˘É∫Gdª¡æ»^ cƒf» bÉOQ Y∏≈ b«ÉOIGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉQV°˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áH˘˘ª˘˘Ø˘˘ôO…''.hY˘˘ÉQV¢ RZ˘˘óhOaµôI GS°àÄæÉ± GdÑ£ƒdá Hù°ÑÖJØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ bÉFÓ:''GCf˘É V°˘ó G’ES°˘à˘Ä˘æ˘É±^ a˘» XπGf˘©˘óGΩ Gd˘ƒS°˘ÉF˘π d˘∏˘à˘©˘Ée˘π e™Gd˘ƒV°˘™ Gdü°˘ë˘» Gd˘ë˘Éd». cÉ¿

jæÑ¨» Y∏≈ eù°ƒDhd» côI Gd≤óΩJ˘˘¨˘∏˘«Ö Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘Ée˘á . c˘ôIGd≤óΩ eéôO d©Ñá hS°«µƒ¿ eøGdü°©Ö GES°àÄæÉ± eªÉQS°à¡É''.

hGCV°É±: ''a«ªÉ jà©∏≥ Hªæ¡é«áGdôjÉV°á^ aÉE¿ Gd©ƒOI GEd≈ Gd∏©ÖH©ó GCQH©á GCT°¡ô hfü°∞ GCh GCcãôeø Pd∂^ S°«µƒ¿ U°©ÑkÉ d∏¨Éjá.S°æëàÉê dªóI 5GEd≈ 6GCS°ÉH«™

eø Gdàë†°«ô^ a«éÖ Y∏«æÉ GCh’kGd˘˘≤˘˘«˘ÉΩ H˘©˘ª˘π f˘Øù°˘Éf˘» c˘Ñ˘«˘ô

’EYÉOI J©ÑÄá hJéæ«ó GdÓYÑ«ø^NÉU°á hGCf¡º a≤óhG GdôZÑá a»e˘˘˘ª˘˘˘ÉQS°˘˘á Gd˘˘µ˘˘ôI^ S°˘˘«˘˘ª˘˘É GC¿G’S°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘ª˘ë˘àªπ S°«µƒ¿a» aü°π Gdü°«∞^ G’Ceô Gdò…d˘ø j˘£˘É¥ e˘™ Gd˘ëôGQI''.hGCT°ÉQRZ˘óhO GEd˘≈ N˘£˘ô Gd˘©˘óhi a˘»MÉdá G’S°àÄæÉ±: ''eø Gdü°©ÖGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘º a˘˘˘» Gd˘˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø^S°˘˘«˘˘µ˘ƒf˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ GJü°˘É∫ OGF˘ºH˘Éd˘©˘Éd˘º Gd˘î˘ÉQL˘»^ G’Ce˘ô Gdò…j©õR aôU¢ Jæ≤π Gd©óhi OGNπGd˘˘Ø˘˘ôj˘≥. Hü°˘ôGM˘á^ Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘áa≤óä fµ¡à¡É. a» GdÑóGjá cæâe˘˘™ a˘µ˘ôI GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á’Ef¡ÉA Gdªù°ÉH≤á HÉCa†°π fà«éáe˘ª˘µ˘æ˘á^ d˘µ˘ø Gd˘ƒV°˘™ GS°˘àªôdØàôI Wƒj∏á''.

eóQÜ GCeπ Y«ø e∏«∏á HƒZôGQI :'' dù°æÉ a» GChQhHÉ hGdªæ£≥ j≤ƒ∫ Gf¬ jéÖ

Gj≤É± GdÑ£ƒdá ''

jôi eóQÜ Lª©«á Y«ø e∏«∏á^ Gd«Ée«ø HƒZôGQI^ Gf¬ eø G’a†°πGdàƒb«∞ Gdæ¡ÉF» d∏ªƒS°º eø GLπ MªÉjá U°ëá Gdéª«™. hGChV°íbÉFÓ ''Jªæ«â dƒ Jº G’YÓ¿ Yø Gdàƒb«∞ Gdæ¡ÉF» d∏Ñ£ƒdá^ ’C¿

U°ëá GdÓYÖ Nü°ƒU°É hGdªƒGWø Hû°µπ YÉΩ Ghd≈. Gdªæ£≥ j≤ƒ∫Gf¬ jéÖ Gj≤É± GdªæÉaù°á^ HÉdôZº eø G¿ aôj≤» jàæÉaù¢ Y∏≈ eôcõ

eƒDgπ dªæÉaù°á bÉQjá''.h aù°ô HƒZôGQI ^ U°©ƒHá GS°àÄæÉ± GdªæÉaù°áHÉd¶ôh± GdªæÉN«á :'' ''a» MÉ∫ eÉ Jº Qa™ Gdëéô Gdü°ë» jƒΩ 31

LƒG¿ ^ aÉE¿ YƒOI GdªæÉaù°á S°àµƒ¿ e™ f¡Éjá Lƒj∏«á GCh HóGjá GChäGdª≤Ñπ^ hG’Ceô S°«µƒ¿ U°©ÑÉ d∏¨Éjá a» aü°π Gdü°«∞. cªÉ GC¿Gd©ójó eø eÓYÖ GCfójá GdæîÑá^ eø H«æ¡É Y«ø e∏«∏á^ ’ Jàƒaô Y∏≈G’fÉQI^ GC… GC¿ GZ∏Ñ«á Gd∏≤ÉAGä S°àéôi a» Gdæ¡ÉQ hgƒ GCeô Z«ô

eëØõ''.hGV°É± :'' GZ∏Ñ«á ’YÑ» GdØôj≥^ j≤£æƒ¿ H©«óG Yø eójæáY«ø e∏«∏á^ hgƒ eÉ jà£∏Ö Jƒa«ô d¡º G’Ccπ h Z«ôgÉ heø G’eƒQG’Nôi. a» Gdƒbâ Gdò… ’ f©∏º gπ S°«àº GEYÉOI aàí GdØæÉO¥ a» MÉ∫GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á''.hGN˘à˘à˘º b˘ÉF˘Ó ''’ f˘à˘ƒa˘ô Y∏≈ G’eµÉf«ÉäGdªàƒGLóI a» GChQhHÉ. HÉdæù°Ñá d»^ aÉE¿ aëƒU°Éä Gdµû°∞ Gdªæà¶ªáHÉJâ V°ôhQjá^ JØÉOjÉ ’C… NÑô Z«ô S°ÉQ. GJù°ÉC∫ GPG cæÉ bÉOQjø Y∏≈

V°ªÉ¿ gò√ Gd©ª∏«á eø GLπ YƒOI a» Xôh± eÓFªá''.e∏©Ö 5Lƒj∏«á G’hdªÑ» V°ªø GdªÓYÖ

G’Ccãô GEKÉQI a» Gd©ÉdºX¡ôä GQH©á eÓYÖ YôH«á V°ªø bÉFªá GCa†°π 03e∏©ÑÉ Jû°¡óGCLƒGA LªÉg«ôjá QGF©á a» Gd©Édº^ hPd∂ ha≤É dà≤««º eé∏á ''aôGfù¢a˘˘ƒJ˘˘Ñ˘ƒ∫'' Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á. hGN˘à˘ÉQä Gd˘ª˘é˘∏˘á ^ a˘» e˘≤˘óe˘à˘¡˘É e˘∏˘©Ö''GdÑƒeÑƒf«ôG'' e©≤π aôj≥ HƒcÉ Lƒf«ƒQR G’CQLæà«æ»^ h''GCfØ«∏ó''e∏©Ö d«ØôHƒ∫ G’Efé∏«õ…^ a†°Ó Yø ''S°«éæÉ∫ GjóhfÉ HÉQ∑'' e∏©ÖH˘ôhS°˘«˘É OhQJ˘ª˘ƒf˘ó G’Cd˘ª˘Éf˘»^ h''S°˘∏˘à˘«∂ H˘ÉQ∑'' e˘∏˘©Ö S°˘∏˘à«∂G’CS°˘˘µ˘˘à˘˘∏˘æ˘ó…. ''hV°˘ªâ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á GQH˘©˘á e˘ÓYÖ Y˘ôH˘«˘á^ hg˘»''QGOS¢'' e©≤π GdàôL» Gdàƒfù°»^ h''e∏©Ö Gd≤ÉgôI'' Gdªü°ô…â†°Ó Yø ''eôcÖ eëªó GdîÉeù¢'' e∏©Ö fÉOj» GdôLÉA hGdƒOGOGdª¨ôH««ø^ he∏©Ö ''5Lƒj∏«á G’hdªÑ» HÉdéõGFô . hGNàÉQä Gdªé∏á

e∏©Ö Gd≤ÉgôI Y∏≈ U°óGQI GdªÓYÖ Gd©ôH«á^ H©óeÉ Mπ a» GdªôJÑáGd`61Y∏≈ eù°àƒi Gd©Édº. hJØƒ¥ Gdª∏©Ö Gd≤Égô… Y∏≈ ''eôcÖ

e˘ë˘ª˘ó Gd˘î˘Éeù¢'' )02Y˘Éd˘ª«É(^ h''5L˘˘ƒj˘∏˘«˘á '' )72YÉdª«É(^h''e∏©Ö QGOS¢'' )82YÉdª«É(.

Gdæ«é«ô… Lƒf«ƒQ GCLÉ…:'' Mõjø d¨«ÉH» Yø GdµÉ¿ G’CN«ô hgó± eëôR

a» eôeÉfÉ dº jØÉLÄæ»''Jëóç Gdæ«é«ô… Lƒf«ƒQGCL˘˘É…^ e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º G’Cg˘˘∏˘˘»Gd˘˘ªü°˘˘ô… ^ Y˘ø Gd˘Ø˘ÉQ¥H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø ’Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» eü°˘˘˘ôhf˘«˘é˘«˘ôj˘É heã∏¬ G’CY∏≈a˘» Gd˘ª˘ÓYÖ Gdæ«é«ôjá.hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ GCL˘˘˘˘˘˘˘˘É… a˘˘˘˘˘˘˘˘»Jü°˘ôj˘ë˘Éä J˘∏˘Øõjƒf«á :''gæÉ∑ GNàÓ± cÑ«ô H«øGd˘˘˘˘˘˘óhQ… Gd˘˘˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘˘ô…

hGd˘˘æ˘«˘é˘«˘ô… a˘» G’EOGQIhGdÓYÑ«ø''.hGCV°É±: ''GdóhQ… Gdªü°ô… GCa†°π^ hdµø gæÉ∑ GCj†°kÉ’Y˘Ñ˘«˘ø L˘«˘ój˘ø a˘» Gd˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘æ˘«é«ô…''.hJÉH™: ''GdÓYÑƒ¿ a»f«é«ôjÉ dój¡º d«Ébá Hóf«á YÉd«á^ hdµø jàª«õ GdÓYÖ Gdªü°ô…HØæ«ÉJ¬ HÉ’EV°Éaá GEd≈ bƒJ¬ GdÑóf«á^ dòd∂ jæÑ¡ô Gdªü°ôjƒ¿ Yæóeû°ÉgóI ’YÖ f«é«ô… jàª«õ eø GdæÉM«á GdØæ«á''.hcû°∞: ''cÉfƒhGCc˘˘ƒT°˘˘É g˘˘ª˘˘É Gd˘˘ª˘˘ã˘˘π G’CY˘˘∏˘˘≈ H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘» K˘æ˘ÉF˘» Y˘¶˘«˘º d˘øjàµôQ''.hGCHói Gdæ«é«ô… GfógÉT°¬ eø Gd¨«ÉÜ Yø eæàîÖ HÓO√ a»GCeº GEaôj≤«É G’CN«ô Hªü°ô: ''cæâ GCT°©ô eø eµÉdªÉä GCU°óbÉF» a»GdªæàîÖ HÉbàôGÜ Gf†°ªÉe» dµø Pd∂ dº jëóç^ hMõjø JªÉekÉ eøPd∂ G’Ceô''.hNàº: ''dº GCJØÉLÉC eø GEMôGR QjÉV¢ eëôR góa¬ a» eôe≈ f«é«ôjÉâªÑéôO Mü°ƒ∫ GdéõGFô Y∏≈ Gd†°ôHá GdãÉHàá Jƒb©â GC¿ GdéõGFôS°àù°éπ góakÉ.. J∏∂ Gd†°ôHÉä J©àÑô fü°∞ gó± dªëôR''.

∫.T¢

hGChV°í Gdªü°óQ GC¿ Gdëôj≥fû°Ö H˘˘Éd˘˘ª˘˘µ˘˘É¿ Gd˘˘ªù°˘˘ª˘˘≈''Gd˘óN˘«˘∏˘á'' H˘ªû°˘à˘á ''Gd˘óGQGdëªôGA'' HòGä GdÑ∏ójá^ M«åJº Jù°é«π GMàôG¥ c∏» dÑ«âH˘˘ÓS°˘˘à˘«˘µ˘» j˘ë˘à˘ƒ… Y˘∏˘≈0052c˘à˘µ˘ƒä H˘É’EV°ÉaáGEd˘˘≈ 52b˘æ˘£˘ÉQG e˘ø GCYÓ±J¨òjá GdóhGLø h5bÉQhQGäd¨ÉR GdÑƒJÉ¿ h S°∏∂ c¡ôHÉF»d∏†°¨§ YÉd».hJ˘˘ª˘˘µ˘˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘ë˘ª˘Éj˘áGd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á e˘˘ø GEf˘≤˘ÉP H˘«˘à˘«˘øH˘˘ÓS°˘˘à˘˘«˘˘µ˘˘«˘«˘ø a˘ÉQZ˘«˘ø h

Gdë«∏ƒdá Oh¿ GeàóGO Gdæ«ôG¿GEd˘˘≈ e˘˘õQY˘á e˘é˘ÉhQI^ ha˘≤˘É

d˘òGä Gd˘ªü°˘óQ.e˘ø L˘¡˘à˘¡˘Éâ˘˘à˘˘ëâ Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘æ˘«˘á

Gd˘ª˘î˘àü°˘á GEb˘∏˘«˘ª˘«˘É J˘ë˘≤«≤Édàëójó GCS°ÑÉÜ Gdëôj≥.

e«∏á

JØëº 0052càµƒä a» Môj≥ H«â HÓS°à«µ» dàôH«á GdóhGLø Jù°ÑÖ Môj≥ GCJ≈ Y∏≈ H«â HÓS°à«µ» dàôH«á GdóhGLø J≤™ HÉEb∏«º H∏ójá JôY» HÉjæÉ¿ )T°ªÉ∫

e«∏á( a» JØëº 0052càµƒä^ Mù°Ö eü°Édí eójôjá GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdƒ’já.

eëª∏á HÉCdÑù°á h hS°ÉFπ GdƒbÉjá h eƒGO J©≤«º Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdà†°Éeæ«á Jë§ H¨∏«õG¿

M£â Hƒ’já Z∏«õG¿ Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdà†°Éeæ«á eëª∏á HÉCdÑù°áh hS°ÉFπ GdƒbÉjá h eƒGO J©≤«º dØÉFóI YªÉ∫ Gdü°ëá h Gdæ¶ÉaáHªÑÉOQI eø GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æØÉjÉä^ Mù°ÑªÉ Y∏º dói eójôjáGdÑ«Äá HÉdƒ’já .hGChV°í PGä Gdªü°óQ GC¿ gò√ Gd≤Éa∏á Gdà»

M£â HÉdª©¡ó GdƒWæ» dàµƒjø eƒXØ» GdàôH«á Hªójæá Z∏«õG¿JæóQê a» GEWÉQ GdÑôfÉeè Gdªù°£ô eø Wô± hRGQI GdÑ«Äá hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘é˘óOI h Pd∂ a˘» GEW˘ÉQ OY˘º Gd˘é˘¡˘ƒO Gd˘ƒW˘æ«ádªµÉaëá Gfàû°ÉQ cƒa«ó-91.hGCT°ô± Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æØÉjÉä côjº heÉ¿Qa˘˘≤˘˘á hGd˘˘» Gd˘˘ƒ’j˘á^ fü°˘«˘ôI GH˘ôGg˘«˘ª˘»^ Y˘∏˘≈ J˘ƒRj˘™ g˘ò√Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óGä d˘˘Ø˘ÉF˘óI Y˘ª˘É∫ Gdü°˘ë˘á h Gd˘æ˘¶˘Éa˘á^ ha˘≥ PGäGdªü°óQ Gdò… GCT°ÉQ GEd≈ GC¿ gò√ Gdªù°ÉYóGä Jû°ªπ GCRjó eø

006.9YÑƒI eø GdªƒGO e©≤ªá h Gd¡ÓΩ Gdª£¡ô h cªÉeÉä hGCdÑù°á hGb«á^ GEd≈ LÉfÖ 005bØá dªîà∏∞ GdªƒGO Gd¨òGF«á .

hS°àù°Égº gò√ Gdªù°ÉYóGä^ ha≥ PGä Gdªü°óQ^ a» Jõhjóeù°àîóe» Gd¡«Écπ Gdü°ë«á Gdà» J©ªπ Y∏≈ eµÉaëá a«ôhS¢cƒQhfÉ h còG YªÉ∫ Gdæ¶Éaá HÉ’CdÑù°á GdƒGb«á h eƒGO Gdà©≤«ºHÉYàÑÉQgº Gdü°Øƒ± G’Chd≈ a» eƒGL¡á eîà∏∞ GdØ«ôhS°Éä.hGdéójô HÉdòcô GC¿ gò√ Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdªæ¶ªá eø Wô±hRGQI GdÑ«Äá hGd£ÉbÉä GdªàéóOI a» GEWÉQ OYº Gdé¡ƒO GdƒWæ«ád˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à˘é˘ó bó Gf£∏≤â a» GCHôjπGdªæü°ôΩ h bó eù°â GEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ 31h’já YÑô GdƒWød˘àû°˘ª˘π h’j˘Éä GCN˘ôi N˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘ÉOe˘á^ GS°˘à˘æ˘ÉOG d˘òGäGdªü°óQ .

hgôG¿Méõ GCRjó eø 5bæÉW«ô eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA

Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑Jªµø GCaôGO Gdù°ôjá G’b∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» dƒgôG¿ eƒDNôG eø

Méõ GCRjó eø 5bæÉW«ô eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA Z«ô U°ÉdëádÓS°à¡Ó∑^ Mù°ÑªÉ GCS°àØ«ó PGä Gdù°∂ G’Ceæ».hNÓ∫ Yª∏«á eôGbÑá Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 11GdôGH§ H«ø hgôG¿ heù°à¨Éfº^ Jº Jƒb«∞ T°ÉMæá JÑôjó hY∏≈

eàæ¡É 75Q5b˘æ˘ÉW˘«˘ô e˘ø Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA Z˘«ô U°Édëád˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑ J˘ª˘ã˘∏â a˘» d˘ë˘º Gd˘óL˘Éê h d˘ëº Gdój∂ Gdôhe»HÉCMû°ÉF¬^ ha≥ Gdªü°óQ PGJ¬ Gdò… GCV°É± GC¿ Gd≤«ªá G’ELªÉd«ád∏ªëéƒRGä bóQä Ü 621GCd∞ Oê.hNÓ∫ eéôjÉä Gdàë≤«≥^ JÑ«ø GC¿ U°ÉMÖ Gdû°ÉMæá ’ jª∏∂Gdù°éπ GdàéÉQ… h T°¡ÉOI G’YàªÉO Gdü°ë» dƒS°«∏á Gdæ≤π h

còG Gdû°¡ÉOI GdÑ«£ôjá dòHí Gdój∂ Gdôhe» h GdóLÉê^ cªÉ GCT°«ôGEd˘«˘¬ .hH˘©˘ó Y˘ôV¢ Gd˘Ñ†°˘ÉY˘á Y˘∏˘≈ Gd˘£˘Ñ˘«Ö Gd˘Ñ˘«£ô… GdàÉH™d∏ªójôjá Gdƒ’F«á d∏ªü°Édí GdØÓM«á JÑ«ø GCf¡É Z«ô U°ÉdëádÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…^ Jû°«ô fØù¢ Gdªü°Édí.

J«ù°ªù°«∏â GCT°ôWá a«ójƒ Jëù°«ù°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉGCW˘∏˘≥ Oj˘ƒG¿ e˘ƒDS°ù°˘Éä Gdû°˘Ñ˘ÉÜ d˘ƒ’j˘á J˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â OGQ

Gdû°ÑÉÜ G’aàôGV°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ Mù°ÑªÉ GCaÉOH¬ eójô gò√ Gd¡«Äá GdëÉê GYªô c«óhO Gdò… GChV°í HÉC¿ gò√GdªƒDS°ù°á Gdû°ÑÉf«á GCW∏≤â YÑô eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY»

U°Øëá d¡É GCW∏≥ Y∏«¡É GS°º Gdû°¡«ó ''YàƒΩ YÑó Gd≤ÉOQ''.hJ˘˘à˘˘«˘˘í g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á Gdû°˘Ñ˘Éf˘«˘á G’a˘à˘ôGV°˘«˘á d˘∏û°˘Ñ˘ÉÜGdªæîôW«ø HÉdªôGa≥ Gdû°ÑÉf«á d∏ƒ’já HªàÉH©á GCT°ôWá a«ójƒJëù°«ù°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ a†°Ó Y∏≈ YôV¢QS°ƒeÉJ¡º GdàƒYƒjá Gdà» JÑôR N£ƒQI Gfàû°ÉQ gòG GdƒHÉA hcòGYôV¢ GCYªÉ∫ JƒYƒjá Mƒ∫ JóGH«ô GdƒbÉjá eø gòG GdƒHÉA. cªÉJà†°ªø gò√ GdªÑÉOQI GCj†°É GEWÓ¥ eù°ÉH≤Éä Mƒ∫ GCMù°ø YªπT°ÑÉf» hbÉF» YÑô eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY» hGCMù°ø dƒMáRjà«á Mƒ∫ eƒV°ƒ´ GdƒbÉjá eø gòG GdØ«ôhS¢ hGCMù°ø e£ƒjáJëù°«ù°«á^ ha≥ PGä Gdªü°óQ.

bÉeâ eójôjá Gdü°«ó GdÑëô…d˘ƒ’j˘á Gd˘é˘õGF˘ô HàƒRj™ GCRjóe˘ø 061hL˘Ñ˘á c˘Ée∏á Y∏≈eîà∏∞ GYƒG¿ Gdù°∏∂ Gd£Ñ»H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘©˘ÉO… a∏«ù°»Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉQ heù°˘àû°˘Ø˘≈ H˘ë˘ôI

eëªó GdôhjÑá hPd∂ a» GWÉQGdæû°É• GdéƒGQ… hGd˘à†°˘Ée˘æ˘» d˘ªójôjá h JëâGET°˘˘˘ôG± eü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘ƒ’j˘˘á^

Mù°˘˘Ñ˘˘ª˘˘É GCa˘˘ÉOä H˘˘¬ QH˘˘«˘©˘áRQhb˘˘˘˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘˘ôI PGäGdªƒDS°ù°á.

hGChV°ëâ RQhb» GC¿ Yª∏«áJƒRj™ GCRjó eø 061hLÑá

c˘Ée˘∏˘á Y˘∏˘≈ G’CW˘≤˘º Gd˘£Ñ«á

hGdû°˘˘Ñ˘˘¬ W˘˘Ñ˘˘«˘˘á he˘˘î˘à˘∏˘∞G’CY˘˘˘ƒG¿ Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘«˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈

eù°˘à˘ƒi eù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘≤£ÉQheù°àû°Ø≈ GdôhjÑá gƒ hbØád˘óY˘º L˘¡˘ƒO Gd˘≤˘ÉF˘ª˘«ø Y∏≈e˘˘é˘˘ÉH˘˘¡˘˘á J˘˘Øû°˘˘» a˘˘«˘ôhS¢c˘ƒQhf˘É hGY˘à˘ôG± H˘é¡ƒOgºa» Gdàü°ó… d∏ƒHÉA.e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GN˘˘˘ôi Pc˘˘˘ôäRQhb» GC¿ Gd©ª∏«á S°àû°ªπJƒRj™ GCcãô eø 062hLÑáGCS°˘˘˘ÉS°˘˘˘¡˘˘˘É Gdù°˘˘˘ª∂ Y˘˘˘∏˘˘˘≈

eù°˘à˘ƒi eù°˘àû°Ø≈ GdócàƒQd˘ª˘«˘ø OH˘ÉZ˘«˘ø H˘Ñ˘ÉÜ GdƒGO…)eÉjƒ S°ÉH≤É( Jà†°ªø hLÑÉä

cÉe∏á haƒGc¬ he≤ÑÓä a»

GEW˘˘˘˘˘ÉQ f˘˘˘˘˘Øù¢ Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘©˘˘˘˘≈Gdà†°Éeæ».

hGCT°˘˘˘˘˘ÉQ PGä Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘óQ G¿Gd©ª∏«á HÉOQä H¡É GdªójôjáH˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ Z˘ôaá Gdü°«óGd˘Ñ˘ë˘ô… h J˘ôH˘«˘á Gd˘ª˘ÉF˘«˘Éäd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô hH˘˘©†¢Gd˘ª˘à˘Ñ˘ôY«ø GdîƒGU¢^ YôaÉfÉ

hJ˘≤˘ój˘ôG d˘à†°˘ë˘«Éä G’CW≤ºGd£Ñ«á hhbƒa¡É a» Gdü°∞G’Ch∫ d˘˘ª˘˘µ˘˘Éa˘˘ë˘˘á L˘˘ÉF˘˘ë˘˘áa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.hH˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘á K˘ª˘ø Gd˘ƒGd˘»Gd˘ª˘æ˘à˘óÜ d∏ª≤ÉW©á G’EOGQjáH˘˘ÉÜ Gd˘˘ƒGO… Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘©˘˘õj˘˘õ

Y˘˘ã˘˘ª˘É¿ g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQI Gd˘à˘»

J˘©˘µù¢ b˘«˘º Gd˘à†°˘Ée˘ø H˘«˘øGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘˘«˘˘˘ø h J˘˘˘µ˘˘ôj˘˘º

e˘é˘¡˘ƒOGä G’CW˘≤˘º Gd˘£˘Ñ˘«˘áhGdû°˘Ñ˘¬ W˘Ñ˘«˘á a˘» eëÉU°ôIJØû°» GdƒHÉA.ha˘˘˘» e˘˘ƒV°˘˘ƒ´ P… U°˘˘∏˘˘á^GCT°ÉQä Gdªù°ƒDhdá GEd≈ JƒRj™

e˘˘æ˘˘ò H˘˘óGj˘˘á T°˘˘¡˘˘ô Qe†°˘É¿W˘˘ôhO Z˘˘òGF˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘©˘ÉF˘ÓäGdª©ƒRI cªÉ S°«àº Hëô gòGG’S°˘˘Ñ˘˘ƒ´ J˘æ˘¶˘«˘º Gd˘©˘ª˘∏˘«˘áGd˘ã˘Éf˘«˘á d˘à˘ƒRj˘™ eù°˘ÉY˘óGä

eƒGO ZòGF«á JõGeæÉ e™ Gd©«ódØÉFóI GCRjó eø 002U°«ÉOe˘ø Gd˘ª˘à†°˘ôQj˘ø eø LÉFëácƒQhfÉ.

eójôjá Gdü°«ó GdÑëô… d∏©ÉU°ªá :

JƒRj™ GCRjó eø 061hLÑá Y∏≈ G’CW≤º Gd£Ñ«á Hªù°àû°Ø«»Gd≤£ÉQ hGdôhjÑá

J˘ª˘µ˘ø GCa˘ôGO Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ƒg˘ôG¿eƒDNôG eø Méõ 753c≠ eø G’CS°ªÉ∑Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ Y∏≈ eù°àƒiH∏ójá eù°ôZ«ø^ Mù°ÑªÉ GCS°àØ«ó eø PGäGd˘¡˘«˘Ä˘á G’Ce˘æ˘«˘á Gd˘à˘» GCV°˘Éaâ GC¿ GCa˘ôGOGdù°ôjá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» bÉeâ^

N˘˘Ó∫ Y˘˘ª˘∏˘¡˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ôj˘≥GdƒWæ» Qbº 2a» T°£ô√ GdôGH§ H«øH˘∏˘ój˘à˘» hg˘ôG¿ heù°˘ôZ˘«ø HÉd≤ôÜ eøe˘˘ƒDS°ù°˘˘á GEY˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘ÉCg˘˘«˘˘πH˘˘ªù°˘˘ôZ˘˘«˘˘ø^ H˘à˘ƒb˘«˘∞ T°˘ÉM˘æ˘á J˘Ñ˘ôj˘óhGd˘©˘ã˘ƒQ H˘óGN˘∏˘¡˘É Y˘∏≈ 753c˘≠ e˘øG’CS°ªÉ∑ eîà∏Øá G’CfƒG´.

hJªã∏â gò√ GdªëéƒRGä a» 99c≠ eøGdéªÑô… Gdª∏µ» h65c≠ eø S°ª∂Gdù°∏ªƒ¿ h061c≠ eø S°ª∂ Gdªôdƒ¿

h03c≠ eø S°ª∂ GdµÓeÉQ h21c≠eø S°ª∂ Gdü°ƒdá^ ha≥ Gdªü°óQ PGJ¬Gdò… GCV°É± GC¿ Gd≤«ªá G’ELªÉd«á d¡ÉJ¬GdÑ†°ÉYá J≤óQ HëƒGd» 003GCd∞ Oê.

hN˘˘Ó∫ e˘˘é˘˘ôj˘˘Éä Gd˘˘à˘ë˘≤˘«˘≥ J˘Ñ˘«˘ø GC¿

U°˘˘ÉMÖ Gdû°˘ÉM˘æ˘á j˘ª˘ÉQS¢ fû°˘É• f˘≤˘πG’CS°˘˘ª˘˘É∑ H˘˘óh¿ S°˘é˘π hH˘óh¿ T°˘¡˘ÉOIG’YàªÉO Gdü°ë» dƒS°«∏á Gdæ≤π.

hH˘˘©˘ó Y˘ôV¢ Gd˘Ñ†°˘ÉY˘á Y˘∏˘≈ Gd˘£˘Ñ˘«ÖGd˘˘Ñ˘˘«˘£˘ô… Gd˘à˘ÉH˘™ d˘∏˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘ƒ’F˘«˘ád˘˘∏˘˘ªü°˘Éd˘í Gd˘Ø˘ÓM˘«˘á J˘Ñ˘«˘ø GCf˘¡˘É Z˘«˘ô

U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…^ cªÉ GCT°«ôGEd«¬.

c˘ª˘É J˘ª˘µ˘ø GCa˘ôGO Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ÑÄôGdé«ô )hgôG¿( eƒDNôG eø Méõ 02bæ£ÉQ

h57c≠ eø eÉOI Gdù°µô G’CH«†¢^ H©óGC¿ GJ†°í GC¿ U°ÉMÑ¡É ’ jª∏∂ QNü°ádæ≤∏¡É h’ Y∏≈ S°éπ JéÉQ…^ Mù°ÑªÉ

Y˘∏˘º Gd˘«˘ƒΩ Gdù°˘Ñâ e˘ø Gd˘¡˘«˘Ä˘á G’Ce˘æ«áGdªòcƒQI.

hGCKæÉA b«ÉΩ aü°«∏á G’Ceø hGdàóNπ d∏óQ∑Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘Ñ˘Ä˘ô Gd˘é˘«˘ô H˘Éd˘î˘óe˘á Y˘∏˘≈

eù°àƒi Gd£ôj≥ GdªõOhê HÉd†°Ñ§ YæóGd˘ª˘ë˘ƒ∫ G’L˘àæÉH» Qbº 5J˘º J˘ƒb«∞S°˘«˘ÉQI f˘Ø˘©˘«˘á hY˘∏˘≈ e˘ã˘æ¡É T°îü°«øjÑ∏¨É¿ eø Gd©ªô 13h33S°æá. hH©ó

e˘ôGb˘Ñ˘á hK˘ÉF˘≥ Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘á hJ˘Ø˘à˘«û°¡É KºGd˘©˘ã˘ƒQ H˘Édü°˘æ˘óh¥ Gd˘î˘∏˘Ø˘» Y˘∏≈ 38

c˘˘«ù°˘É e˘ø e˘ÉOI Gdù°˘µ˘ô G’CH˘«†¢^ M˘«åj˘˘˘≤˘˘˘óQ hR¿ Gd˘˘µ˘˘«ù¢ Gd˘˘ƒGM˘˘ó 52c≠Hªéªƒ´ 02bæ£ÉQ h57c≠^ cªÉ GCT°«ôGEd«¬^ M«å H«ø Gdàë≤«≥ GC¿ gò√ GdÑ†°ÉYá

e˘∏∂ ’CM˘ó Gd˘ª˘ƒb˘ƒa˘«˘ø Gd˘ò… ’ j˘ë˘ƒRY∏≈ GC… hK«≤á Jù°ªí d¬ HªªÉQS°ág˘˘òG Gd˘˘æû°˘É• GCj˘ø J˘º a˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘»Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á hM˘˘é˘˘õ hJù°˘˘∏˘˘«˘º Gd˘Ñ†°˘ÉY˘ád∏ªójôjá Gdƒ’F«á ’CeÓ∑ Gdóhdá.

hgôG¿

Méõ 753c≠ eø G’CS°ªÉ∑ Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ Y∏≈eù°àƒi H∏ójá eù°ôZ«ø

aàí eóQÜ aôj≥ GJëÉO Gd©ÉU°ªá eæ«ô RZóhO^ Y∏≈ aôV°«á QM«∏¬ Yø cà«Ñá S°ƒS°£ÉQI e™ f¡ÉjáGdªƒS°º.

jà≤óe¡º G’CS°ªô HôGg«ª»

eëàôaƒ GdéõGFô a» b£ô jù°ëÑƒ¿ GdÑù°É• eø féƒΩGChQhHÉ hGdÑôGRjπ

a˘˘ôV¢ Gd˘˘æ˘˘é˘˘ƒΩ Gd˘˘©˘˘ôÜ hN˘˘ÉU°˘˘á Gd˘˘é˘õGF˘ôj˘ƒ¿S°£ƒJ¡º Y∏≈ GdªÓYÖ a» OhQ… féƒΩ b£ô d¡òGGdªƒS°º hS°ëÑƒG GdÑù°É• eø Jëâ GbóGΩ Lª«™Gdªëàôa«ø eø Gdéæù°«Éä G’Nôi S°ƒGA cÉfƒG eøGhQhHÉ Gh GdÑôGRjπ Gh eø G’QLæà«ø Gh eø GS°«É

hc˘Éfâ d˘¡˘º Gd˘µ˘∏˘ª˘á Gd˘©˘∏˘«˘É^ he˘ø N˘Ó∫ J˘Éd˘≤¡ºJ˘ª˘µ˘æ˘ƒG e˘ø b˘«˘ÉOI a˘ôb˘¡˘º H˘Ñ˘ôGYá hcÉfƒG YÓeáaÉQbá a» GOGA aôb¡º

¯¯HôGg«ª».. S°ÉMô GdôjÉ¿ g˘˘æ˘˘É∑ GL˘˘ª˘É´ Y˘∏˘≈ G¿ j˘ÉS°˘«˘ø H˘ôGg˘«˘ª˘» Gd˘æ˘é˘ºGdéõGFô… Gdªëàô± a» U°Øƒ± Gdôg«Ö gƒ GHôRGdæéƒΩ Gd©ôÜ G¿ dº jµø GHôR Gdªëàôa«ø Y∏≈G’W˘˘Ó¥^ N˘˘ÉU°˘˘á G¿ Gg˘˘óGa˘¬ hL˘¡˘ó√ b˘ÉOG Gd˘ôj˘É¿d«µƒ¿ eæÉaù°É Mà≈ gò√ Gd∏ë¶á d∏óM«π Y∏≈ bªáGdóhQ… hgƒ GbôÜ eÓM≤«¬ HÉdØ©π NÉU°á hG¿GdØÉQ¥ H«æ¡ªÉ GQH™ f≤É• a≤§ ’Z«ô^ hLªÉg«ôGdôjÉ¿ NÉU°á hGdéªÉg«ô YÉeá J©à≤ó G¿ HôGg«ª» jù°àë≥ G¿ jµƒ¿ Ga†°π ’YÖ gòG GdªƒS°º^ hJõOGO

WªƒMÉä GdéªÉg«ô GdôjÉf«á a» hLƒO√ OGFªÉ.¯¯HƒféÉì RY«º Gd¡óGa«ø

j©àÑô Gdæéº GdéõGFô… H¨óGO HƒféÉì góG± GdóhQ… a» GdªƒS°º GdªÉV°» hGdò… jàü°óQ bÉFªá góGa»GdóhQ… gòG GdªƒS°º Gj†°É^ gƒ cÑ«ô Gdª¡ÉLª«ø hRY«ª¡º a» b£ô ^ hgƒ GMó G’hQG¥ GdôGHëá a»

U°Øƒ± GdõY«º Gdù°óGh…^ hHƒLƒO√ jµƒ¿ d∏ù°ó Gf«ÉÜ géƒe«á M≤«≤«á^ hJà¡Éaâ Y∏«¬ Gd©ójó eøGd©ôhV¢ G’hQhH«á hGd©ôH«á eø GLπ Gd¶Øô Hàƒb«©¬ hV°ª¬ dü°Øƒa¡É^ hdµø HƒféÉì eàªù°∂ HÉdÑ≤ÉAa» U°Øƒ± RY«º b£ô hGS°«É.

¯¯S°Ø«É¿ gæ» hbójƒQI.. GMó G’hQG¥ GdôGHëá d∏¨ôGaá’jîà∏∞ GdƒV°™ a» Gd¨ôGaá GMó GV°Ó´ GdªôH™ GdògÑ» Yø GdãÓKá G’hGFπ a» GdóhQ… Gd≤£ô… a¡æÉ∑’YÑ«ø YôÜ hV°©ƒG Hü°ªá M≤«≤«á a» e≤óJª¡º GdéõGFô… S°Ø«É¿ gæ» féº géƒΩ GdØ¡ƒO he©¬eƒGWæ¬ Yó’¿ bójƒQI GdóHÉHá GdéõGFôjá Gdò… cÉ¿ Ggº G’hQG¥ GdôGHëá hQeÉfá Gdª«õG¿ a» GdØ¡ƒO bÑπGU°ÉHà¬ H≤£™ a» GdôHÉ• Gdü°∏«Ñ»^ hGPG M≤≥ GdØ¡ƒO Gdªôcõ GdôGH™ jµƒ¿ d¡ªÉ OhQ cÑ«ô a» gòG Gd¡ó±.

¯¯fòjô H∏ëÉê Yª«ó GdÓYÑ«ø Gd©ôÜjù°àë≥ fòjô H∏ëÉê Gdæéº GdéõGFô… Gdªëàô± a» U°Øƒ± T°ƒGg«ø Gdù°«∏«á d≤Ö Yª«ó GdÓYÑ«ø Gd©ôÜ

Yø LóGQI hGS°àë≤É¥ NÉU°á hGf¬ GbóΩ ’YÖ eëàô± eø Gd©ôÜ hG’LÉfÖ Y∏≈ G’WÓ¥ a» OhQjæÉM«å d©Ö YóI eƒGS°º a» Gdù°ó^ Kº Jô∑ GdóhMá hYÉO eôI GNôi eø HƒGHá T°ƒGg«ø Gdù°«∏«á^ hHÉdôZº eøJ≤óe¬ a» Gd©ªô G’ Gf¬ GMó G’hQG¥ GdãÉHàá hG’S°ÉS°«á a» Jû°µ«π Gdû°ƒGg«ø.

¯¯Hø j£ƒ YÓeá aÉQbá’T°∂ G¿ Gdª¡ÉLº GdéõGFô… eëªó Hø j£ƒ d¬ OhQ HÉQR Y∏≈ fàÉFè GdƒcôI Gd©ÉFó eø OhQ… GdóQLáGdãÉf«á gòG GdªƒS°º^ Hód«π Gf¬ GU°Ñí eø GdªæÉaù°«ø H≤ƒI Y∏≈ d≤Ö Gd¡óG± e™ cπ eø H¨óGO HƒféÉì

hGcôΩ YØ«∞ féª» fÉO… Gdù°ó hjÉS°«ø HôGg«ª» ’YÖ GdôjÉ¿^ hGH©ó GdæƒGNòI Yø Gdü°ôG´ eø GLπGdÑ≤ÉA a» Gh∫ eƒS°º d¬ a» Gd≤£ôjá Hü°Øá YÉeá M«å jëàπ GdØôj≥ Gdªôcõ Gdù°ÉH™ hGHà©ó Yø T°ÑíGd¡Ñƒ• hjù°©≈ dàëù°«ø eôcõ√ a» GdóhQ…. hjàª«õ Hø j£ƒ GCj†°Ék HÉ’EeµÉf«Éä Gd≤«ÉOjá Gdà» Jé©π eæ¬

eƒL¡Ék eàª«õGk dõeÓF¬ a» N£» GdƒS°§ hGd¡éƒΩ^ M«å Jù°Égº gò√ Gdª«õI GCj†°Ék a» LƒOI Gfà≤É∫ GdµôIGEd≈ Gd¡éƒΩ Hû°µπ L«ó HØ†°π GdàëôcÉä Gdü°ë«ëá a» dë¶á HæÉA Gd¡éªá^ dòd∂ cÉ¿ Hø j£ƒ eøGdÓYÑ«ø Gdòjø jû°µ∏ƒ¿ N£ƒQI OGFªá dóaÉYÉä GdªæÉaù°«ø d∏ƒcôI hgòG eÉ GCcóJ¬ GdªÑÉQjÉä Gdà» bÉO

NÓd¡É géƒΩ GdæƒGNòI Mà≈ G’B¿.

eóQÜ eƒdƒOjáhgôG¿ eû°ô… Hû°«ô :

'' GChDjó YƒOI GdÑ£ƒdáHû°ôh• hjæà¶ôfÉ

Yªπ fØù°» cÑ«ô ''

Gc˘ó e˘óQÜ e˘ƒd˘ƒOj˘á hg˘ôG¿êû°ô… Hû°«ô^ GCf¬ jƒDjó aµôIY˘ƒOI Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á ^ d˘µ˘æ˘¬ jû°˘óOY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ G’M˘˘˘˘à˘˘˘ôGΩ Gd˘˘˘ób˘˘˘«˘˘˘≥d˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä Gd˘ƒb˘Éjá hN£ƒGäGdàÑÉYó ha» gòG Gdü°óO bÉ∫ :''GCY˘˘à˘˘≤˘ó GC¿ G’J˘ë˘ÉOj˘á GJ˘î˘òäGd≤ôGQ Gdü°ë«í^ NÉU°á GCf¬ ’jõG∫ gæÉ∑ KªÉf» eÑÉQjÉä bÑπf¡Éjá GdªƒS°º^ hgƒ GCeô cÑ«ôe˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘ôj˘ÉV°˘«á^ S°ƒGAJ©∏≥ G’Ceô HØô¥ GCY∏≈ Lóh∫Gd˘à˘ôJ˘«Ö GCh GCS°˘Ø˘∏˘¬. H˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád˘˘ª˘˘ƒd˘˘ƒOj˘˘á hg˘˘ôG¿^ f˘ë˘à˘Ø˘ßH˘˘ë˘˘¶˘˘ƒX˘˘æ˘˘É c˘Ée˘∏˘á ’N˘à˘à˘ÉΩGdªƒS°º V°ªø GdªôGcõ G’CQH©áG’Chd˘˘˘˘˘˘˘≈''.hj˘˘˘˘˘˘˘ôi e˘˘˘˘˘˘óQÜ''Gd˘ë˘ª˘ôGhI'' GCf˘¬ j˘à˘∏˘õqΩ G’Ceô

Y˘˘∏˘˘≈ G’f˘˘ój˘á Gd˘î†°˘ƒ´ Gd˘≈G’L˘ôGAGä Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒb˘ÉF˘«áJØÉOjÉ ’C… Yóhi.hJÉH™ :'' U°ë«í^ Gd©ƒOI Gd»Gd˘˘ª˘æ˘Éaù°˘á d˘ø J˘µ˘ƒ¿ S°˘¡˘∏˘á^

Y∏«æÉ GJÑÉ´ HôhJƒcƒ∫ U°ë»U°ÉQΩ dº jù°Ñ≥ d¬ hGC¿ JªâGd˘ªü°˘ÉOb˘á Y˘∏˘«˘¬^ d˘µ˘ø Y˘∏«æÉ

e˘ƒGL˘¡˘á g˘òG Gd˘ƒV°˘™^ H˘ÉdôZºe˘ø Y˘óΩ Ge˘à˘Óc˘æ˘É d˘∏˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘à˘˘™ H˘˘¡˘˘É Gd˘˘óh∫G’hQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘á''.hGCV°˘˘˘˘˘˘˘˘É±''GdÓYÑƒ¿ cÉfƒG eëØõjø a»H˘óGj˘á Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»^ M˘«å

c˘Éf˘ƒG j˘à˘óQH˘ƒ¿ H˘é˘ój˘á Y˘∏˘≈GfØôGO^ GE’ GCf¡º a≤óhG M«ƒjà¡ºH˘˘©˘˘ó Pd∂^ d˘˘òG j˘˘à˘£˘∏Ö G’e˘ô

Yªπ e©æƒ… cÑ«ô''.

OQhS¢ Ojæ«á Jëù°«ù°«á Yø H©ó d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉHÉOQ aô´ Gdªôcõ Gdã≤Éa» G’ES°Óe» dà«ù°ªù°«∏â eƒDNôG HÉEWÓ¥ OQhS¢ Ojæ«á Jëù°«ù°«á Yø H©ó d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢cƒQhfÉ^ ha≥ eÉ GCaÉO H¬ eójô gò√ GdªƒDS°ù°á Gdã≤Éa«á gƒGQ… GdƒQLÉf» Gdò… Pcô GC¿ gò√ GdóQhS¢ Gdójæ«á Gdàëù°«ù°«á JºGEWÓb¡É YÑô Gdü°Øëá GdôS°ª«á dØô´ Gdªôcõ GdªòcƒQ HªƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY»J≤óΩ eø Wô± GCFªá hGEWÉQGä HªójôjáGdû°ƒDh¿ Gdójæ«á hG’ChbÉ± Qa≤á eîàü°«ø a» WÖ G’ChHÄá HÉdƒ’já.

hj˘˘à˘˘º N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘óQhS¢ Gd˘ª˘ƒL˘¡˘á d˘ª˘î˘à˘∏˘∞ a˘Ä˘Éä Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™ J˘ƒL˘«˘¬ fü°˘ÉF˘í hGEQT°˘ÉOGä hc˘òG f˘óGAGä H†°˘ôhQI J˘ë˘∏˘»GdªƒGWæ«ø HÉdªù°ƒDhd«á eø NÓ∫ G’dàõGΩ Gdª£∏≥ HÉdàóGH«ô GdƒbÉF«á dàéæÖ G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ. hHÉdªƒGRGI e™ gò√GdóQhS¢^ GCW∏≥ aô´ Gdªôcõ Gdã≤Éa» G’ES°Óe» dà«ù°ªù°«∏â eù°ÉH≤á Yø H©ó ’CMù°ø T°©ÉQ Jëù°«ù°» d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢

cƒQhfÉ eôa≥ HôS°ƒeÉä JƒYƒjá eƒL¡á dØÉFóI G’CWØÉ∫ GdªàªóQS°«ø Gdòjø JàôGhì GCYªÉQgº eÉ H«ø 8GEd≈ 21S°æá M«åJôS°π GCYªÉ∫ Gdªû°ÉQc«ø YÑô GdÑôjó G’dµàôhf» dòGä GdØô´.

Gjâ YªÉQ eëªó

hb˘É∫ G’J˘ë˘ÉO Gd˘é˘õGF˘ô… a»H˘˘˘«˘˘˘É¿ fû°˘˘˘ô√ a˘˘˘» e˘˘˘ƒb˘˘©˘˘¬GdôS°ª» GE¿ GdàØÉgº hGdà©Éh¿Gd˘ƒK˘«˘≥ H˘«˘æ˘¬ hH˘«ø GdôGH£á ^

N˘ÉU°˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘ôF˘«ù°«øN˘˘«˘˘ô Gd˘˘ój˘ø RWû°˘»^ hY˘Ñ˘óGdµôjº eóhGQ^ jõYè G’CQhGìGdîÑ«ãá Gdà» JÑëå Yø GCOf≈

PQj˘˘©˘á ’Eaù°˘ÉO g˘òG Gd˘à˘ƒGa˘≥hN˘˘ÉU°˘˘á G’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ Gd˘˘ò…jù°ƒO Gd¡«Äà«ø Gd∏à«ø J©ªÓ¿eø GCLπ fØù¢ Gdªü°∏ëá hg»c˘ôI Gd˘≤˘óΩ Gd˘é˘õGF˘ôjá. hYÑôQF˘˘«ù¢ Gd˘˘Ø˘˘É± N˘˘«˘˘ô Gd˘˘ój˘øRWû°˘˘˘˘˘˘»^ hc˘˘˘˘˘˘π GCY†°˘˘˘˘˘ÉAGd˘˘ª˘˘µ˘˘àÖ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò…^ Y˘øOY˘˘ª˘˘¡˘˘º d˘ª˘óhGQ^ e˘ƒDc˘ój˘øK≤à¡º GdµÉe∏á a» T°îü°¬.

GdàØÉgº hGdà©Éh¿ GdƒK«≥ H«æ¬ GdôF«ù°«ø jõYè G’CQhGì GdîÑ«ãá Mù°Ö H«É¿ GdØÉ±

RWû°» jæØ» Mπ GdôGH£á GdƒWæ«á Gdªëàôaá dµôI Gd≤óΩ hj©∏ø OYª¬ dªóhGQ

50 21Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`

G’CZƒG• JƒRj™ Jé¡«õGä Gd£Ébá Gdû°ªù°«á dØÉFóI S°µÉ¿

eæÉW≥ Gd¶π HÑ∏ójá Gd¨«û°áT°ô´ a» JƒRj™ hJôc«Ö Jé¡«õGä GS°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«ádØÉFóI S°µÉ¿ eæÉW≥ Gd¶π HÑ∏ójá Gd¨«û°á Hû°ªÉ∫ h’já G’CZƒG•^

Mù°ÑªÉ Y∏º eø eù°ƒDhd» eëÉa¶á Gd¨ÉHÉä. hGT°àª∏â gò√ Gd©ª∏«á Gdà» J≤ƒΩ H¡É eü°Édí e≤ÉW©á Gd¨ÉHÉäHóGFôI GBa∏ƒ ) 011c∏º T°ªÉ∫ Gdƒ’já(^ eÉ eéªƒY¬ 09WÉbªÉ

’S°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«á )GCdƒGì hH£ÉQjÉä hcƒGHπ c¡ôHÉF«á(Gd˘˘˘ÓRe˘˘˘á ’S°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘Ó∫ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óI^ ha˘˘≥ PGäGd˘ªü°˘óQ.hS°˘à˘à˘ƒGU°˘π g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«á dàû°ªπ HÉb» eæÉW≥ Gd¶πG’CNôi^ Gdà» GCMü°«â eø Wô± eü°Édí Gdƒ’já^ eã∏ªÉ GChV°íGdªµ∏∞ HÉ’EYÓΩ dói eëÉa¶á Gd¨ÉHÉä^ YÉU°º RQhGdá.

hGT°ÉQ bóhQ dƒGS°∞^ GCMó Gdªù°àØ«ójø eø gò√ Gd©ª∏«á^ GC¿ '' gò√Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘ÉS°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«á S°àù°Égº a»Jëù°«ø Xôha¡º Gdª©«û°«áeø NÓ∫ G’S°àØÉOI eø Geà«ÉRGä WÉbá Gdµ¡ôHÉA S°«ªÉ a» eãπg˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘à˘» J˘à˘ª˘«˘õ H˘ÉQJ˘Ø˘É´ OQL˘á GdëôGQI NÓ∫ aü°πGdü°«∞''.

GMªó .ÜhaÉI QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Y∏≈ GEKô

S°µàá b∏Ñ«áJƒa» U°Ñ«ëá Geù¢ QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Y∏≈ GEKô S°µàáb˘∏˘Ñ˘«˘á d˘ª˘É c˘É¿ e˘à˘ƒGL˘óG H˘ª˘µ˘à˘Ñ˘¬.hfû°˘ôä eójôjá GCeø h’jáGdé∏Øá^ Geù¢ GdãÓKÉA^ QS°Édá J©õjá a» haÉI QF«ù¢ GCeø OGFôI

Y«ø hS°ÉQI ^ Hôbƒ¥ Gd¡ÉT°ª»^ GEKô S°µàá b∏Ñ«á.hGCV°Éaâ N∏«áG’Jü°É∫ hGd©ÓbÉä Gd©Éeá GdàÉH©á dªójôjá GCeø h’já Gdé∏Øá a»H«É¿ J©õjà¡É^ GEf¡É J∏≤â Gd«ƒΩ fÑÉC haÉI Yª«ó Gdû°ôWá ''Hôbƒ¥Gd¡ÉT°ª»''^ QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Hƒ’já Gdé∏Øá.hbó J≤óΩ

c˘Éa˘á eù°˘à˘î˘óe˘» GCe˘ø h’j˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á GEd≈ YÉF∏á GdØ≤«ó HÉCS°ª≈YÑÉQGä Gdà©ÉR… hGdªƒGS°ÉI^ OGY«ø Gd∏¬ GC¿ jà¨ªó√ HƒGS°™ QMªà¬.

GMªó .ÜJ«ÉQä

e¡∏á T°¡ôjø GCeÉΩ Gdª≤Éh’ä ’Ef¡ÉA eû°ôhéü°∏ëá G’ES°à©éÉ’ä H≤ü°ô Gdû°Ódá

GCe¡π hGd» h’já J«ÉQä Gdª≤Éh’ä Gdªû°ôaá Y∏≈ GEféÉR eû°ôhéü°∏ëá G’ES°à©éÉ’ä GdªëÉP… dªù°àû°Ø≈ Gdé«Ód» Hƒf©Éeá^ eóIT°˘˘¡˘˘ôj˘˘ø c˘˘ÉCbü°˘˘≈ J˘˘≤˘˘ój˘˘ô d˘˘àù°˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ªû°˘˘ôh´ ’EON˘˘Éd˘¬ M˘«˘õGdîóeá.hMù°Ö eÉ GCaÉO H¬ eü°óQ e£∏™^ GC¿ hGd» Gdƒ’já^ eëªóGCe«ø OQGeû°»^ bó GChaó GCeù¢ déæá jàôGCS°¡É G’Ce«ø Gd©ÉΩ d∏ƒ’já h

V°ªâ eójô Gdü°ëá h G’ES°µÉ¿ heójô G’CT°¨É∫ hGdÑæÉA d∏ƒbƒ± YøcãÖ Yø fù°Ñá G’CT°¨É∫ M«å JØ≤ó PGä Gdªù°ƒDh∫ Gdªû°ôh´ Gdò…J©ô± GCT°¨Éd¬ fù°Ñá eà≤óeá.M«å cÉ¿ eø GdªØàƒV¢ G¿ Jæà¡» eæòaàôI Wƒj∏á^ Z«ô GC¿ Jƒb∞ G’CT°¨É∫ MÉ∫ Oh¿ Pd∂^ eªÉ L©π G’Ce«øGd©ÉΩ j∏à≤» 5e≤Éh’ä S°ƒGA Gdªµ∏Øá HÉdÑæÉA h Gdµ¡ôHÉA GCh Gdà¡«ÄáH†°ôhQI RjÉOI hJ«ôI G’CT°¨É∫.Y∏≈ GC¿ jàº Jù°∏«º Gdªû°ôh´ a» eóIT°¡ôjø hJé¡«õ√ hGaààÉì Gdªü°ë∏á hGEONÉd¡É a» Gdîóeá.NÉU°á hGC¿eójæá bü°ô Gdû°Ódá HëÉLá eÉS°á d¡òG Gdªôa≥ Gdü°ë» hgƒ Gd≤ôGQGdò… d≤» GQJ«Éì Gdù°µÉ¿ a» Gfà¶ÉQ GS°àÓe¬ a» GdªóI GdªëóOI d¬.

ha» S°«É¥ eàü°π^ fÉT°ó Gdù°µÉ¿ hGd» Gdƒ’já HÉdàóNπ dói hRGQIGdü°ëá ’EYÉOI H©å eû°ôh´ Gdªù°àû°Ø≈ Gdéójó Gdò… Lªó eæòS°˘æ˘ƒGä c˘ƒ¿ Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘ë˘Éd˘» GCU°˘Ñ˘í Z˘«˘ô e˘ÓF˘º ’ES°à≤ÑÉ∫GdªôV°≈ hgƒ eø G’CHæ«á GdéÉgõI Gdà» JÉBc∏â LóQGf¬ hGdò… JºGEféÉR√ a» KªÉf«æÉä Gd≤ô¿ GdªÉV°».

GMªó .ÜNÓ∫ T°¡ô GCaôjπ GdªÉV°»

eôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØáhLæëá eôhQjá Hªù°à¨Éfº

bÉeâ hMóGä G’Ceø Gd©ªƒe» GdàÉH©á ’Ceø h’já eù°à¨Éfº NÓ∫T°¡ô GCHôjπ GdªÉV°» HªôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØáhLæëá eôhQjá^ Mù°ÑªÉ Y∏º eø Gd¡«Äá G’Ceæ«á GdªòcƒQI.hJº NÓ∫ gò√ GdØàôI^ j†°«∞ fØù¢ Gdªü°óQ^ S°ëÖ 64QNü°áS°«Ébá GCKæÉA 028.1Yª∏«á eôGbÑá bÉeâ H¡É aô¥ G’Ceø GdªôhQ…Gd˘˘ª˘˘æ˘˘àû°˘˘ôI Y˘˘Ñ˘˘ô e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘£˘ôb˘Éä OGN˘π b˘£˘É´ G’N˘àü°˘ÉU¢.

hHîü°ƒU¢ eôGbÑá hS°ÉFπ Gdæ≤π Gd©ªƒe» Qa©â PGä GdƒMóGä 23eîÉdØá Jæù°«≤«á GCZ∏Ñ¡É jà©∏≥ Hù°«ÉQGä G’CLôI cªÉ Jº a» fØù¢GdØàôI hV°™ 44eôcÑá a» Gdªëû°ô GdÑ∏ó….

hS°é∏â PGä GdƒMóGä NÓ∫ T°¡ô GCHôjπ 41MÉOç eôhQ HÉEb∏«ºG’Nàü°ÉU¢ N∏Øâ bà«∏«ø h32Lôjí H«æ¡º 6bü°ô H«æªÉ bÉeâaôbá T°ôWá Gd©ªôG¿ hMªÉjá GdÑ«Äá NÓ∫ fØù¢ GdØàôI Hôa™ 91eîÉdØá Jà©∏≥ HÉd©ªôG¿ h41eîÉdØá d∏Ñ«Äá eƒRYá H«ø eîÉdØÉäGdæ¶Éaá hGdü°ëá Gd©ªƒe«á hGdôe» Gd©û°ƒGF» d∏æØÉjÉä cªÉ GCT°«ôGEd«¬.

GMªó .Ü

eë∏» QjÉV°á

ZóG GeÉΩ e≤ô GdƒcÉdá

eµààÑƒ 2641eù°µø Yó∫ Y«ø GdªÉdëá jæ¶ªƒ¿ hbØá GMàéÉL«á

dØ≤«ô T°¡ôRGO

hGT°˘à˘µ˘≈ e˘µ˘ààÑƒ 2641eù°˘µ˘ø Y˘ó∫ Y˘«˘ø Gd˘ª˘Édëáê˘ª˘É GCS°˘ª˘ƒ√ Gd˘à˘ªÉWπ GdµÑ«ôdƒcÉdá Yó∫ a» hJ«ôI GEféÉRGdªû°ÉQj™ Oh¿ GC¿ jù°é∏ƒG GC…J˘≤˘óΩ a˘» e˘©˘Éd˘é˘á e˘∏˘Ø˘ÉJ¡ºGdªƒOYá dói GdªƒDS°ù°á eæòS°ÑàªÑô 3102^ hg˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘ÉGYàÑôh√ Jî∏» Yø GdàõGeÉä

hhYƒO cÉfƒG bó J∏≤ƒgÉ H©óJù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘º a˘˘» H˘˘ôf˘˘Ée˘˘èG’ES°˘˘˘µ˘˘˘É¿ Gd˘˘˘î˘˘˘ÉU¢ H˘˘¡˘˘ò√Gdü°«¨á.

hPc˘ôhG GCf˘¡˘º e˘ø Gd˘ªµààÑ«øG’ChGF˘˘˘π a˘˘» H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è Y˘˘ó∫

3102M«å GC¿ GCZ∏Ö GCQbÉe¡º’ JàéÉhR 0006hjæóQLƒ¿V°˘ª˘ø Gd˘óa˘©˘á G’Chd˘≈ Gd˘à˘»GS°àØÉO GCZ∏Ñ¡É eø S°µæÉJ¡º

eãπ Y«ø GdÑæ«É¿ hS°«ó… YÑóGd˘∏˘¬^ H˘«˘æ˘ª˘É fù°˘Ñ˘á G’T°˘¨É∫^J≤ÉQÜ 07HÉdªÉFá a≤§ a»eƒb©¡º.hGChV°˘í GCM˘ó Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ«ø GC¿b˘˘˘˘ôGQ J˘˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ƒb˘˘˘Ø˘˘˘áG’MàéÉL«á LÉA H©ó GdƒYƒOGd˘˘µ˘˘ã˘«˘ôI Gd˘à˘» J˘∏˘≤˘ƒg˘É e˘øGd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘à˘ëù°«øGdù°µø hJ£ƒjô√ hGdà» cÉfâ-Mù°˘˘˘Ñ˘˘˘¬- PQG d˘˘∏˘˘ôe˘˘ÉO a˘˘»Gd˘˘©˘˘«˘˘ƒ¿ hd˘º J˘à˘ë˘≤˘≥ Y˘∏˘≈GCQV¢ GdƒGb™.

hGChV°í GCf¬ eæò J©««ø eëªóW˘ÉQ¥ H˘∏˘©˘ôj˘Ñ˘» e˘ójôG YÉeÉ

d˘∏˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘àëù°«øGdù°˘˘µ˘˘ø hJ˘˘£˘˘ƒj˘˘ô√ e˘ë˘ª˘ó

W˘ÉQ¥ H˘∏˘©˘ôj˘Ñ˘» GS°˘à˘≤˘Ñ˘∏¡ºK˘˘Óç e˘˘ôGä a˘˘» e˘≤˘ô Y˘ó∫Hù°©«ó Mªójø HàƒGQjï :32

L˘Éf˘Ø˘» h 30e˘˘˘ÉQS¢ h 41eÉQS¢ 0202heø NÓ∫ gÉJ¬G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘Éä J˘£˘ôb˘ƒG GEd˘≈Gd˘ªû°˘Éc˘π Gd˘à˘» J˘©ôbπ GEf¡ÉAS°˘µ˘æ˘ÉJ˘¡˘º M«å WªÉCf¡º HÉC¿G’ChV°˘˘˘É´ S°˘˘ƒ± J˘˘à˘˘ëù°˘˘ø

hGCf˘˘¡˘˘º S°˘˘«˘˘≤˘˘ƒe˘˘ƒ¿ H˘õj˘ÉQId˘˘∏˘˘ª˘˘ƒb˘˘™ H˘˘ôa˘˘≤˘˘á e˘˘ª˘˘ã˘∏˘»Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘«˘ø hcòd∂ G’aôGê

Yø GdóQGS°á GdîÉU°á HéóGQGd˘˘óY˘˘º GE’ GCf˘˘¬ a˘» Gd˘ƒGb˘™ ’T°»A J¨«qô.hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ G’CT°©É∫ MÉd«ÉT°˘Ñ˘¬ e˘æ˘©˘óe˘á QZ˘º Jü°ôjíhRjô Gdù°µø Gdò… W∏Ö eøGdû°˘ôc˘Éä Gd˘ªæéõI GS°àÄæÉ±GCT°˘˘¨˘É∫ Gd˘à˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘î˘ÉQL˘«˘ád∏ªû°ÉQj™ GdéÉQjá.

hJù°˘ÉA∫ Gd˘ª˘à˘ë˘óç PGJ¬ YøGCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ J˘˘ÉCN˘˘ô Gd˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™^

N˘ÉU°˘á hGC¿ Gd˘ªù°˘ƒDhd˘«ø YøGdƒRGQI GdƒU°«á hhcÉdá Yó∫

Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘ó S°˘˘ƒGA^ S°˘˘Ñ˘≥ hGC¿U°˘˘ôM˘ƒG H˘ÉC¿ hJ˘«˘ôI G’f˘é˘ÉReù°˘˘à˘˘ª˘˘ôI^ Z˘˘«˘˘ô GCf˘¬ H˘ª˘ôhQGdƒbâ GJ†°í Y∏≈ Mó J©Ñ«ô√GC¿ G’Ce˘˘˘˘ô d˘˘˘«ù¢ GCc˘˘˘ã˘˘˘ô e˘˘˘øJü°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘¡˘˘˘˘ád˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑^ hd˘ôH˘í Gd˘ƒbâ^Hód«π eôhQ S°æƒGä Oh¿ GC¿jù°˘˘é˘˘∏˘ƒG GC… J˘≤˘óΩ^ e˘£˘Éd˘Ñ˘ÉHàù°ôj™ hJ«ôI G’féÉR^ heæíT°¡ÉOI eÉ bÑπ Gdàîü°«ü¢.hOYÉ GdªµààÑƒ¿ eëªó WÉQ¥H˘˘∏˘˘©˘˘ôj˘Ñ˘» GEd˘≈ GJ˘î˘ÉP c˘Éa˘áG’EL˘ôGAGä Gd˘ÓRe˘á e˘ø GCL˘πJë≤«≥ e£ÉdÑ¡º Gdªàªã∏á a»

M˘π e˘∏˘∞ L˘óGQ OY˘º Gd˘é˘Ñ˘πGdª≤ÉHπ d∏ù°µæÉä^ M«å jÑ∏≠

W˘˘ƒd˘¬ M˘ƒGd˘» 007eàôhGQJ˘Ø˘ÉY˘¬ M˘ƒGd˘» 01GCeàÉQ

hGdò… dº jû°ô´ a«¬ H©ó hdºj˘˘à˘˘º M˘˘à˘˘≈ GN˘à˘«˘ÉQ Gdû°˘ôc˘áGdªµ∏Øá HÉEféÉR√.

hW˘Éd˘Ñ˘ƒG HÉS°àµªÉ∫ G’CT°¨É∫OGN˘˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ÉQGä hH˘˘˘æ˘˘˘ÉAGd©ªÉQJ«ø G’CN«ôJ«ø Gdà» dºJæéõ H©ó he©£∏á Hù°ÑÖ bæÉIGdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘» Gd˘î˘ÉU°˘áHë» eéÉhQ hGdà» dº Jëƒ∫eæò 5GCT°¡ô^ HÉ’EV°Éaá GEd≈Jù°˘˘ôj˘˘™ GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘áGd˘î˘ÉQL˘«˘á M˘«å GCféõ fü°∞

L˘óQG¿ Gd˘óY˘º OGN˘π Gd˘ª˘ƒb˘™a≤§ hJº Gdû°ôh´ a» Jôc«Öb˘˘˘æ˘˘˘ƒGä Gdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘˘»d˘∏˘©˘ª˘ÉQGä G’hd˘≈ a≤§^ a»

M«ø HÉb» GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá eøZÉR hc¡ôHÉA he«É√ Gdû°ôÜ dºJéù°ó H©ó.

c˘ª˘É T°˘óO Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘ƒ¿ Y∏≈V°˘˘˘ôhQI GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR Gd˘˘˘ª˘˘ôGa˘˘≥hGd˘˘˘ª˘˘˘óGQS¢ e˘˘ø GH˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘áheàƒS°£á GdàÉH©á d∏ªû°ôh´.

bôQ eµààÑƒ2641eù°µø Yó∫ Y«ø GdªÉdëá^ Jü°©«ó hJ«ôI GMàéÉL¡º ’ES°ªÉ´ U°ƒJ¡º d∏ù°∏£Éä GdƒU°«á^ Hàæ¶«º hbØáGMàéÉL«á LójóI ZóG Gdîª«ù¢ GCeÉΩ e≤ô hcÉdá Yó∫^ d∏ª£ÉdÑá HàóNπ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø

hJ£ƒjô√ bü°ó Gdôa™ eø hJ«ôI GCT°¨É∫ GdƒQT°á hMπ e∏∞ LóGQ GdóYº Gd©Éd≥ hGdû°ôh´ a» GEféÉR GdªôGa≥ hGdªóGQS¢ÔGY«ø cπ Gdª©æ««ø d∏ë†°ƒQ H≤ƒI eø GCLπ Jëôj∂ b†°«à¡º hGES°ªÉ´ U°ƒJ¡º ’CY∏≈ Gdù°∏£Éä.

fØ≈ G’JëÉO GdéõGFô… dµôI Gd≤óΩ GCjá f«á dój¬ dëπ GdôGH£á GdƒWæ«á Gdªëàôaá hGS°àÑóGd¡É H∏éæá GCNôieã∏ªÉ JóGhdâ eæü°Éä eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY».

Gdªæù°≥ Gd©ÉΩ dƒaÉ¥ S°£«∞ e∏ƒd»:

''Gdàë≤«≤Éä bó Jéô cπ G’Cfójá GdéõGFôjá d∏ù°≤ƒ•''Gfà≤ó aôjó e∏ƒd»^ Gdªæù°≥ Gd©ÉΩdæÉO… haÉ¥ S°£«∞^ eóQÜ fü°ô

Mù°˘˘˘«˘˘˘ø OG… Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥^ d˘˘î†°˘˘ôY˘˘˘é˘˘˘Éd˘˘˘»^ H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ g˘˘˘ÉL˘˘˘º a˘˘»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á Gdªójô Gd©ÉΩd∏ƒaÉ¥^ a¡ó M∏ØÉjá. hcÉ¿ YéÉd»b˘˘ó W˘˘ÉdÖ eù°˘˘ƒDhd˘˘» Gd˘˘µ˘ôI a˘»Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô^ H˘˘˘àù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘§ GCbü°˘˘≈Gd©≤ƒHÉä a» M≥ GdƒaÉ¥ heójô√

M∏ØÉjá^ H©ó Jù°ôjÖ e≤£™ U°ƒJ»d˘˘ÓCN˘˘«˘ô^ hg˘ƒ Hü°˘óO Gd˘à˘ë†°˘«˘ôd˘à˘ôJ˘«Ö f˘à˘ÉF˘è Gd˘ª˘Ñ˘ÉQjÉä. hbÉ∫

e∏ƒd» a» Jü°ôjëÉä U°ëØ«á: ''YéÉd» a≤ó GMàôGe¬ dói GCfü°ÉQ haÉ¥ S°£«∞^ H©ó GC¿ WÉdÖ Gdù°∏£ÉäHÉEfõG∫ GdæÉO… GEd≈ GdóQLá GdãÉf«á''.hGCV°É±: ''YéÉd» ’ jë≥ d¬ GCHóG GEHóGA eƒbØ¬ a» Gd≤†°«á^ hcÉ¿G’CL˘˘óQ H˘¬ GC¿ j˘Ñ˘ëå Y˘ø M˘∏˘ƒ∫ d˘Ø˘ôj˘≤˘¬^ ’ Gd˘à˘óN˘π a˘» b†°˘«˘á S°˘à˘©˘ƒO Y˘∏˘«˘¬ H˘Édù°˘∏Ö a˘» Gd˘Ø˘à˘ôIGdª≤Ñ∏á''.hNàº: ''f£ÉdÖ hRjô Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á HØàí Jë≤«≥ e©ª≥ a» cπ Gd≤†°ÉjÉ Gdà» T°¡óJ¡ÉGdÑ£ƒdá a» Gd` 01S°æƒGä G’CN«ôI^ hGChDcó GC¿ Gdæà«éá S°àµƒ¿ S°≤ƒ• Lª«™ G’Cfójá GEd≈ GdóQLáGdãÉf«á''.

fÉHƒd» jû°àô• 51e∏«ƒ¿ jƒQh dÑ«©¬

Gd«ƒjØÉ jªæí ZÓΩ aôU°á eƒGL¡á HôT°∏ƒfáj˘˘óQS¢ G’J˘˘ë˘˘ÉO G’ChQhH˘˘» d˘˘µ˘˘ôI Gd˘≤˘óΩ)jƒjØÉ( aµôI Gdù°ªÉì dÓCfójá Gdªû°ÉQcáa˘˘» Gd˘˘æù°˘î˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á e˘ø OhQ… GCH˘£˘É∫GChQhHÉ HÉEV°Éaá GCS°ªÉA GdéójóI a» bƒGFª¡Éd˘∏˘Ñ˘£˘ƒd˘á^ hPd∂ ha˘≤˘É d˘à˘≤˘ÉQj˘ô GEY˘Óe˘«áGES°˘˘Ñ˘Éf˘«˘á. hJ˘ÉCJ˘» g˘ò√ Gd˘î˘£˘ƒI e˘ø b˘Ñ˘πGd˘˘¡˘˘«˘˘µ˘˘π Gd˘˘ªû°˘˘ô± Y˘˘∏˘˘≈ c˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩG’ChQhH˘«˘á Hù°˘ÑÖ Gd˘ª˘î˘Éh± e˘ø Mü°˘ƒ∫

eƒLá GEU°ÉHÉä a» U°Øƒ± G’Cfójá LôGAa˘à˘ôI Gd˘à˘ƒb˘∞ Gd˘£˘ƒj˘∏˘á Y˘ø Gd˘à˘óQj˘Ñ˘ÉäHù°ÑÖ GCReá cƒQhfÉ. hha≤É dªÉ cû°Øâ Yæ¬ U°ë«Øá ''eƒfóh OjÑƒQJ«Øƒ'' GdôjÉV°«á G’ES°ÑÉf«á^ aÉE¿G’JëÉO G’ChQhH» dµôI Gd≤óΩ S°«ëù°º gò√ Gdªù°ÉCdá NÓ∫ GLàªÉY¬ Gdª≤ôQ jƒΩ 71LƒG¿ Gdª≤Ñπ.

hcû°∞ eƒb™ ''GCQjæÉ fÉHƒd»''^ Gdªîàü¢ HªàÉH©á GCNÑÉQ fÉO… GdéæƒÜ G’Ej£Éd»^ Yø hLƒO f«á dói GEOGQIGdØôj≥ ’EV°Éaá GCS°ªÉA 3’YÑ«ø a» bÉFªà¬ G’ChQhH«á MÉ∫ U°óhQ Gd≤ôGQ Gdò… jù°ªí Hòd∂. hjà©∏≥G’Ceô Hµπ eø GdéõGFô… aƒR… ZÓΩ^ hGdØôfù°» c«Ø«ø eÉdµƒjâ^ a†°Ó Yø G’CdªÉf» GCe«ø jƒfù¢ Gdòjødº Jº GEH©ÉOgº^ a» T°¡ô a«Øô… GdªÉV°»^ Yø bÉFªá GdØôj≥ G’ChQhH«á^ H¡ó± b«ó GdƒGaójø GdãÓKá GdéóO^G’CdªÉf» Oj«éƒ Ojª» hG’Ej£Éd» eÉJ«ƒ Hƒd«àÉfƒ hGdù°∏ƒaÉc» S°àÉf«ù°Ó± dƒHƒJµÉ. Gd≤ôGQ Gdªæà¶ôS°«ù°ªí d¨ÓΩ HóNƒ∫ Mù°ÉHÉä GdØôj≥ NÓ∫ eƒGL¡á HôT°∏ƒfá G’ES°ÑÉf»^ dëù°ÉÜ GEjÉÜ GdóhQ KªøGdæ¡ÉF». hcÉfâ eƒGL¡á GdògÉÜ^ Gdà» GMà†°æ¡É e∏©Ö S°É¿ HÉhdƒ a» T°¡ô a«Øô… ^ Gfà¡â HÉdà©ÉO∫G’EjéÉH» )1-1(. hbôQ fÉO… fÉHƒd» bôQ hV°™ aƒR… ZÓΩ Y∏≈ QGCS¢ bÉFªá GdÓYÑ«ø Gdò… S°«¨ÉOQh¿a» aàôI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á^ hPd∂ ’CS°ÑÉÜ aæ«á eôJÑ£á HàôGL™ eù°àƒG√ Hû°µπ cÑ«ô. Gd≤«ó Gdªæà¶ôa» bÉFªá fÉHƒd» G’ChQhH«á bó jû°µπ ''bÑ∏á Gdë«ÉI'' d∏æéº GdéõGFô…^ M«å GE¿ G’CbóGQ bó Jù°ªí d¬HÉd¶¡ƒQ eø Lójó a» Jû°µ«∏á GdØôj≥ a» GdØàôI Gdª≤Ñ∏á. hGCcóä U°ë«Øá ''aƒJÑƒ∫ GEj£Éd«É'' GC¿ fÉHƒd»

MóO S°©ôG f¡ÉF«É dÓS°à¨æÉA Yø ZÓΩ^ bóQJ¬ H`51e∏«ƒ¿ jƒQh^ jªµø ’C… eø G’Cfójá GdôGZÑá a» V°ºGd∏ÓYÖ Oa©¡É e≤ÉHπ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉJ¬ .

HÓJô: ''GdªæàîÖ GdéõGFô… S°oô¥ a» eƒfójÉ∫ 2891''GCT°ÉO Gdù°ƒjù°ô… LƒRj∞ S°«Ö HÓJô HÉdàÉCd≥ Gdò… GCX¡ô√ GdªæàîÖ GdéõGFô… GCcÉ¿ a» H£ƒ’ä cÉCS¢Gd©Édº Gdà» T°ÉQ∑ a«¡É S°ÉH≤Ék^ GCΩ G’EféÉR G’CN«ô Gdªàªãπ a» GdØƒR HÑ£ƒdá cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É 9102Hªü°ô. hbÉ∫ HÓJô a» Jü°ôjëÉä f≤∏à¡É Yójó GdªƒGb™ G’dµàôhf«á : ''OYƒf» GCNÑôcº GC¿ côI Gd≤óΩGdéõGFôjá d©Ñâ OhQGk e¡ªÉk Y∏≈ Gdªù°àƒi Gdóhd». hGdÑóGjá cÉfâ HàæÉaù¢ GdªæàîÖ GdéõGFô… Y∏≈ d≤ÖGCeº GCaôj≤«É 0891hGMàÓd¬ Gdªôcõ GdãÉf» N∏∞ f«é«ôjÉ^ hcòd∂ GdØƒR H∏≤Ñ«ø a» S°æà» 0991

h9102''.hJÉH™: ''T°ÉQcâ GdéõGFô a» cÉCS°«ø eààÉd«à«ø HÑ£ƒdá cÉCS¢ Gd©Édº^ hGCH¡ôä GdªàÉH©«ø YÉΩ2891a» GES°ÑÉf«É^ NÉU°á H©ó JØƒb¡É Y∏≈ eæàîÖ GCdªÉf«É^ hgæÉ∑ S°oô¥ GdªæàîÖ GdéõGFô… H©ó GdàÉBeôGdò… cÉ¿ H«ø Gdæªù°É hGCdªÉf«É^ hgòG eÉ joîÉd∞ bƒGf«ø Gd∏©Ö Gdæ¶«∞''.hGCQO± HÓJô: ''bóΩ GdªæàîÖGdéõGFô… hL¡É eû°ôaÉ a» eƒfójÉ∫ LæƒÜ GCaôj≤«É 0102^ NÉU°á H©ó Gdà©ÉO∫ e™ GEfé∏àôG S°∏Ñ«Ék^ hcòd∂a» 4102M«ø Jªµø gòG GdªæàîÖ eø JéÉhR GdóhQ G’Ch∫ hG’Ebü°ÉA Hü°©ƒHá a» GdóhQ Gd`61H©óGdƒbâ G’EV°Éa» GCeÉΩ eæàîÖ GCdªÉf«É MÉeπ Gd∏≤Ö^ Gd©Édº c∏¬ GCT°ÉO M≤Ék HÉdªæàîÖ GdéõGFô…''.

ZÉ’JÉ S°ôG… jëóOS°©ô H«™ a«¨ƒd»

cû°˘˘Øâ eü°˘˘ÉOQ J˘˘ôc˘«˘á^ GC¿GEOGQI fÉO… ZÉ’JÉ S°ôG… bóGJ˘˘˘˘î˘˘˘˘òä b˘˘˘˘ôGQG f˘˘˘¡˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘ÉHîü°ƒU¢ Gd©ôhV¢ Gdª≤óeád˘˘∏˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘» Gd˘ª˘¨˘ôH˘» j˘ƒfù¢H˘∏˘¡˘æ˘óI hGd˘é˘õGF˘ô… S°˘Ø˘«˘É¿a˘«˘¨˘ƒd˘» e˘ø GCf˘ój˘á S°©ƒOjáhb˘˘˘˘£˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á^ N˘˘˘˘Ó∫ a˘˘˘˘à˘˘˘ôIG’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á Gdª≤Ñ∏á.

hb˘˘Édâ U°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á Gdü°˘˘Ñ˘ÉìGdàôc«á^ GE¿ ZÉ’JÉ S°ôG… MóOS°˘©˘ô Gf˘à˘≤˘É∫ c˘π e˘ø H∏¡æóIha˘˘«˘˘¨˘˘ƒd˘˘» a˘» Gd˘ª˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒGdª≤Ñπ.

hj˘˘î˘˘£˘˘§ Gd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘à˘ôc˘»d˘˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ 02e∏«ƒ¿jƒQh e≤ÉHπ QM«π GdÓYÑ«øê˘ë˘óOG S°˘©˘ô Gd˘ÓYÖ GdƒGMóH˘˘˘˘©û°˘˘˘ôI e˘˘˘Ój˘˘˘«˘˘˘ø j˘˘˘ƒQh.hjë¶≈ H∏¡æóI HÉgàªÉΩ cÑ«ôe˘ø f˘ÉO… Gd˘¡˘Ó∫ Gdù°˘©˘ƒO…^H˘é˘ÉfÖ f˘ÉO… G’J˘ë˘ÉO^ H˘«˘æ˘ªÉj˘£˘ÉQO f˘ÉO… Gd˘æü°˘ô S°˘Ø˘«É¿a«¨ƒd» eæò aàôI Wƒj∏á.hH«æªÉ jæà¶ô ZÉ’JÉ S°ôG…Jëô∑ G’Cfójá Gdù°©ƒOjá d†°ºGdÓYÑ«ø hGdëü°ƒ∫ Y∏≈ 02

e∏«ƒ¿ jƒQh eø GCLπ GEfØÉb¡ÉY∏≈ eƒS°º Gfà≤É’ä GdæÉO…Gd˘˘à˘˘ôc˘˘»^ J˘ôGbÖ Y˘óI GCf˘ój˘áb˘˘£˘ôj˘á Gd˘ª˘ƒb˘∞; GS°˘à˘©˘óGOGd˘˘˘Óf˘˘˘≤†°˘˘˘ÉV¢ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ g˘˘˘ò√Gdü°Ø≤á.

hPcôä Gdü°ë«Øá Gdàôc«á GC¿bôGQ H«™ H∏¡æóI ha«¨ƒd» døj˘˘ƒa˘˘ô a˘˘≤˘˘§ G’Ce˘˘ƒG∫ ’EOGQI

ZÉ’JÉ S°ôG…^ Hπ S°«õjπ YøYÉJ≤¡É GCYÑÉA QhGJÖ GdÓYÑ«ø.hj˘˘à˘≤˘ÉV°˘≈ a˘«˘¨˘ƒd˘» QGJ˘Ñ˘Éj≤óQ H` 3eÓj«ø h057GCd∞j˘˘ƒQh S°˘˘æ˘ƒj˘É^ H˘«˘æ˘ª˘É Jü°˘πb«ªá QGJÖ jƒfù¢ H∏¡æóI GEd≈5,3e∏«ƒ¿ jƒQh. hjªàó Y≤óa˘«˘¨˘ƒd˘» e˘™ Gd˘æ˘ÉO… Gdàôc»d˘ª˘ƒS°˘ª˘«˘ø e˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ø^ H˘«˘æ˘ªÉj˘æ˘à˘¡˘» Y˘≤˘ó H˘∏˘¡˘æ˘óI Hæ¡ÉjáGdªƒS°º Gdª≤Ñπ.

''GCS°£ƒQI f«é«ôjÉ'' jæà≤ó eëôR Hù°ÑÖ cÉCS¢ GCaôj≤«É

jo©Éf» féº eÉfû°ù°àô S°«à»^ QjÉV¢ eëôR^ c¨«ô√ eø féƒΩ côIGd≤óΩ G’Caôj≤«á^ Gdòjø j∏©Ñƒ¿ a» GdóhQjÉä G’ChQhH«á^ eø Jæ¶«º

eæÉaù°Éä cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É^ cπ S°æà«ø^ Yµù¢ GdªæÉaù°Éä G’CNôiGdà» Joéôi cπ GCQH™ S°æƒGä^ G’Ceô Gdò… GCKô Y∏«¡º hY∏≈ GCfójà¡ºH˘˘ƒL˘˘¬ N˘˘ÉU¢. hjù°˘˘ƒO GN˘˘à˘˘Ó± a˘˘» Gd˘˘ôGC…^ M˘˘ƒ∫ e˘ƒY˘ó J˘æ˘¶˘«˘ºGdªæÉaù°Éä^ H«ø eoæÉOm Hî«ÉQ Jæ¶«º GdªæÉaù°á cπ GCQH™ S°æƒGä^ Y∏≈

ZôGQ QjÉV¢ eëôR^ heîÉd∞ d∏ôGC…^ cªÉ cÉ¿ Y∏«¬ GdëÉ∫ e™ féºcôI Gd≤óΩ Gdæ«é«ô… Gdù°ÉH≥^ eƒJ«ƒ GCOjÑƒLƒ. hbÉ∫ Gdæéº Gdæ«é«ô…a» Jü°ôjëÉä f≤∏¡É eƒb™ ''Zƒ∫'' Gd©Édª»: ''’ GCY∏º Gdù°ÑÖ Gdò…Oa™ HªëôR d≤ƒ∫ Pd∂^ aÉCfÉ GCY∏º GC¿ G’CaÉQbá jëÑƒ¿ côI Gd≤óΩ^hjëÑƒ¿ eàÉH©á cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É cπ S°æà«ø''.hGCQO±: ''cπ hGMóMô a» cÓe¬^ dµø GCYà≤ó GC¿ eëôR jôjó d©Ö cÉCS¢ GCaôj≤«É cπ GCQH™S°˘æ˘ƒGä^ d˘«˘µ˘ƒ¿ d˘¬ Gd˘ƒbâ Gd˘µ˘Éa˘» d˘à˘ª˘ã˘«˘π f˘ÉOj˘¬^ hGd˘ªû°˘ÉQcáGCS°ÉS°«Ék''.hdº jî∞p GCOjÑƒLƒ GfõYÉL¬ eø cÓΩ eëôR^ hYªó GEd≈Gdëójå Yø eÉV°«¬ Hôa≤á eæàîÖ ''S°ƒHô Gj¨∏õ''^ aÉCV°É±: ''cæÉf∏©Ö cÉCS¢ GCaôj≤«É cπ S°æà«ø^ hgƒ eÉ L©∏¡É eæÉaù°á PGä b«ªádÓCaÉQbá^ hJ¨««ô aàôI d©Ñ¡É bó j†°ô H¡É cã«ôGk''.hHôQ QGCj¬ YæóeÉhGU°π Gdëójå H≤ƒd¬: ''bó jî∏≥ GdàÑÉYó H«ø OhQJ«ø^ Hé©∏¬ GCQH™S°æƒGä U°©ƒHÉä cã«ôI d∏ªæàîÑÉä^ hjëõ¿ GdéªÉg«ô Gdà» Jæà¶ôGdªà©á cπ S°æà«ø^ a∏ø jµƒ¿ eø Gd©ó∫ Jî««Ñ¡É''.

U°ôG´ H«ø LƒaæàƒS¢ hOhQJªƒfó Y∏≈ V°ºGdªƒgÑá GdéõGFôjá'' RhGh… ''

J©èq eóQS°á aôj≥ eÉQS°«∏«É GdØôfù°» HÉd©ójó eø GdªƒGgÖ Gdµôhjá^hGdà» jàƒb™ d¡É GdîÑôGA hGdªàÉH©ƒ¿ eù°à≤ÑÓk HÉgôGk eÉ jé©π gƒD’AGdÓYÑ«ø jë¶ƒ¿ HÉgàªÉΩ cÑÉQ G’Cfójá Gd©Édª«á^ eø GCLπ N£Ø¡º

hgº a» S°ø U°¨«ôI^ bÑπ GQJØÉ´ GCS°©ÉQgº a» S°ƒ¥ G’fà≤É’ä.heø H«ø gƒD’A GdÓYÑ«ø GdªàƒGLójø a» GCcÉOjª«á aôj≥ GdéæƒÜGd˘˘Ø˘ôfù°˘»^ Gd˘ÓYÖ GEd˘«˘ÉS¢ RhGh… Ph G’CU°˘ƒ∫ Gd˘é˘õGF˘ôj˘á^ hGd˘ò…j˘˘ë˘¶˘≈ H˘Ég˘à˘ª˘ÉΩ GCf˘ój˘á Y˘Éd˘ª˘«˘á^ ha˘≤˘Ék dü°˘ë˘«˘Ø˘á ''Oj˘∏˘» e˘«˘π''GdÑôj£Éf«á. hjo©ó aôj≥ LƒaæàƒS¢ G’Ej£Éd» GCHôR G’Cfójá Gdª¡àªáH˘˘î˘óe˘Éä RhGh…^ M˘«å S°˘Ñ˘≥ hGC¿ GCQS°˘π cû°˘Éa˘«˘¬ d˘ªû°˘Ég˘óI g˘òGGdÓYÖ Gdû°ÉÜ NÓ∫ eû°ÉQcà¬ e™ GdªæàîÖ GdØôfù°» Jëâ 71S°æá a» H£ƒdá Ohd«á^ a†°Ók Yø GgàªÉΩ GCfójá HƒQhS°«É OhQJªƒfóG’Cd˘ª˘Éf˘»^ hf˘«˘ƒc˘ÉS°˘π j˘ƒf˘Éj˘à˘ó G’Ef˘é˘∏˘«õ…^ hcòd∂ GChdªÑ«ÉcƒS¢Gd«ƒfÉf»^ HîóeÉJ¬. hGCcó Gdªü°óQ fØù°¬ GC¿ aôj≥ eÉQS°«∏«É joëÉQÜ

eø GCLπ G’MàØÉ® HõhGh…^ M«å J©ªπ GEOGQI GdæÉO… Y∏≈ Jƒb«™ Y≤óe©¬ cÓYÖ eëàô±^ hV°ªÉ¿ YóΩ JµôGQ S°«æÉQjƒ GdªƒgÑá GES°ëÉ¥d«ëÉL» Gdò… GbàôÜ eø G’fà≤É∫ GEd≈ aôj≥ d«π GdØôfù°». hjª∏∂RhGh… GCQbÉeÉk ’aàá e™ aôj≥ eÉQS°«∏«É ’Cbπ eø 81S°æá^ M«åJªµqø eø Jù°é«π 51góaÉk hbóΩ 41JªôjôI MÉS°ªá a» 61eÑÉQGIa≤§^ GC… bÑπ GEj≤É± Gdæû°É• Gdµôh… Hù°ÑÖ LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

GdéõGFô… ''YôjÑ»'' e≤àôì Y∏≈ GdõeÉd∂ Gdªü°ô…J˘∏˘≤˘≈ eù°˘Ä˘ƒd˘ƒ fÉO… GdõeÉd∂Gdªü°ô… JôT°«ëkÉ HÉdà©Ébó e™Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘é˘õGF˘ô… c˘ôj˘º

Y˘ôj˘Ñ˘» Gd˘ª˘ë˘à˘ô± a» GdæéºGdù°˘ÉM˘∏˘» Gd˘à˘ƒfù°˘» d˘à˘óY˘«˘º

N§ Gd¡éƒΩ Mù°Ö eÉ cû°ØâY˘˘æ˘˘¬ Geù¢ J˘˘≤˘ÉQj˘ô U°˘ë˘Ø˘«˘áeü°ôjá . hLÉA JôT°«í YôjÑ»’EOGQI GdõeÉd∂ Yø Wôj≥ fÑ«πGCHƒ Rjó hc«π GdÓYÑ«ø Hù°ÑÖ

QZ˘˘˘˘Ñ˘˘˘á GEOGQI f˘˘˘ÉO… Gd˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘ºGdù°ÉM∏» a» H«©¬ NÓ∫ GdªƒS°º Gdª≤Ñπ hG’S°àØÉOI GdªÉd«á eø

hQGF¬.hjàæÉaù¢ Y∏≈ V°º YôjÑ» GCcãô eø aôj≥ heæ¡º H«ôGe«óR Gdò… b£™T°ƒWkÉ cÑ«ôkG a» GdªØÉhV°Éä e™ Gdæéº GdéõGFô… M«å W∏Ö GdæéºGdù°ÉM∏» Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ e∏«ƒ¿ h008GCd∞ Oh’Q f¶«ô Gdàî∏» Yø

NóeÉä GdÓYÖ. hjëàÉê GdõeÉd∂ a» Gdƒbâ GdëÉd» d∏àóY«º Y∏≈eù°˘à˘ƒi N˘§ Gd˘¡˘é˘ƒΩ hGd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ ’YÖ e˘ª˘«˘õ J˘ëù°˘Ñk˘É dôM«πeü°£Ø≈ eëªó Gdò… j©àÑô bôjÑkÉ eø G’MàôG± GdîÉQL» HÉ’EV°ÉaáGEd≈ JòHòÜ eù°àƒi GdãæÉF» Yªô Gdù°©«ó hGdµƒf¨ƒd» cÉHƒféƒ

cÉS°ƒféƒ.

GEj∏«õ…

JƒRj™ e©óGä hbÉjá hJ©≤«º dØÉFóI aÓM«ø heôH» GdªƒGT°»T°˘˘˘ô´ a˘˘» J˘˘ƒRj˘˘™ e˘˘©˘˘óGähbÉjá hJ©≤«º dØÉFóI aÓM«øhe˘˘ôH˘˘» Gd˘˘ª˘˘ƒGT°˘˘» H˘˘ƒ’j˘áGEj∏«õ… HªÑÉOQI eø Gdü°æóh¥Gdé¡ƒ… d∏à©ÉV°ójá GdØÓM«áH˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ Gd˘ªü°˘Éd˘íGdØÓM«á hPd∂ a» GEWÉQ OYºGdªÑÉOQGä Gdà†°Éeæ«á d∏ƒbÉjá

eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó)cƒa«ó -91(^ Mù°Ö eÉ Y∏ºdói eù°ƒDhd» Zôaá GdØÓMá.hGCW˘˘∏˘˘≤â g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á e˘ø

e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á ''GCeù°˘ƒG¿'' GCb˘ôÜGd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôj˘Ø˘«˘á d˘©˘ÉU°ªáGd˘ƒ’j˘á^ hJ˘º N˘Ód˘¡˘É J˘ƒRj™

e˘˘©˘˘óGä hb˘˘Éj˘˘á J˘ª˘ã˘∏â a˘»eôT°Éä J©≤«º heƒGO e£¡ôIhb˘Ø˘ÉRGä hc˘ª˘ÉeÉä hGCdÑù°áhGb˘«˘á d˘Ø˘ÉF˘óI aÓM» heôH»Gd˘˘ª˘˘ƒGT°˘» H˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á^

eã∏ªÉ GChV°í QF«ù¢ Gd¨ôaá .hf˘¶˘ªâ H˘Éd˘ª˘æÉS°Ñá MªÓäJëù°«ù°«á eø Wô± GEWÉQGäe˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘á Gd˘¨˘ÉH˘Éä hZ˘ôa˘á

Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘˘á^ M˘˘˘ƒ∫ c˘˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘áGS°˘˘à˘˘©˘ª˘É∫ Gd˘©˘à˘ÉO Gd˘ƒb˘ÉF˘»^

hJ˘≤˘ój˘º J˘ƒL˘«˘¡Éä hfü°ÉFíHîü°ƒU¢ V°ôhQI GS°à©ªÉ∫Gd˘˘µ˘ª˘Ée˘Éä hGd˘ë˘ôU¢ Y˘∏˘≈J˘£˘Ñ˘«˘≥ T°˘ôh• Gd˘æ¶Éaá eø

N˘Ó∫ Y˘ª˘∏˘«˘Éä J©≤«º jƒe«ád†°˘˘ª˘É¿ Gdù°˘Óe˘á Gdü°˘ë˘«˘áhMªÉjá GdªæàƒLÉä Gdë«ƒGf«áhGd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘«˘á^ c˘ª˘É T°˘ôì cªÉ∫QGb».hS°àû°ªπ gò√ Gd©ª∏«áGd˘˘˘à˘˘» T°˘˘ô´ a˘˘«˘˘¡˘˘É f˘˘¡˘˘Éj˘˘á

G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘æü°˘˘ôΩ H˘Éb˘»GdªæÉW≥ GdôjØ«á G’CNôi YÑôGdƒ’já^ ha≥ PGä Gdªü°óQ.

hJ˘ÉCJ˘» g˘ò√ Gd˘î£ƒI Jéù°«óGd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä Gdé¡Éä GdƒU°«áHîü°ƒU¢ eù°ÉYóI GdØÓM«øheôGa≤à¡º NÓ∫ gòG Gd¶ô±Gdü°˘ë˘» G’S°˘à˘ã˘æÉF» MôU°É

Y∏≈ S°Óeà¡º Gdü°ë«á eøGCN˘£˘ÉQ L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhf˘É^ cªÉ

Lôi T°ôM¬GMªó .Ü

NÓ∫ T°¡ô GCaôjπ GdªÉV°»

eôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØá hLæëá eôhQjá Hªù°à¨Éfº b˘Éeâ hM˘óGä G’Ce˘ø Gd˘©˘ª˘ƒe˘» Gd˘à˘ÉH˘©˘á

’Ceø h’já eù°à¨Éfº NÓ∫ T°¡ô GCHôjπGd˘ª˘ÉV°» HªôGbÑá 506.2e˘ôc˘Ñá hQa™

482eîÉdØá hLæëá eôhQjá^ Mù°ÑªÉ Y∏ºeø Gd¡«Äá G’Ceæ«á GdªòcƒQI.hJ˘˘º N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI^ j†°˘˘«˘∞ f˘Øù¢Gdªü°óQ^ S°ëÖ 64QNü°á S°«Ébá GCKæÉA

028.1Y˘ª˘∏˘«˘á e˘ôGb˘Ñ˘á b˘Éeâ H˘¡˘É aô¥

G’Ce˘ø Gd˘ª˘ôhQ… Gd˘ª˘æ˘àû°˘ôI Y˘Ñô eîà∏∞Gd˘˘£˘˘ôb˘˘Éä OGN˘˘π b˘˘£˘˘É´ G’N˘˘àü°˘˘ÉU¢.

hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘æ˘˘≤˘˘πGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘ƒe˘˘» Qa˘˘©â PGä Gd˘˘ƒM˘˘óGä 23

eîÉdØá Jæù°«≤«á GCZ∏Ñ¡É jà©∏≥ Hù°«ÉQGäG’CLôI cªÉ Jº a» fØù¢ GdØàôI hV°™ 44

eôcÑá a» Gdªëû°ô GdÑ∏ó….hS°é∏â PGä GdƒMóGä NÓ∫ T°¡ô GCHôjπ

41MÉOç eôhQ HÉEb∏«º G’Nàü°ÉU¢ N∏Øâbà«∏«ø h32Lôjí H«æ¡º 6bü°ô H«æªÉbÉeâ aôbá T°ôWá Gd©ªôG¿ hMªÉjá GdÑ«ÄáNÓ∫ fØù¢ GdØàôI Hôa™ 91eîÉdØá Jà©∏≥HÉd©ªôG¿ h41eîÉdØá d∏Ñ«Äá eƒRYá H«øe˘˘î˘Éd˘Ø˘Éä Gd˘æ˘¶˘Éa˘á hGdü°˘ë˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘áhGdôe» Gd©û°ƒGF» d∏æØÉjÉä cªÉ GCT°«ô GEd«¬.

GMªó .Ü

11 60Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441gÙ°ëôGA ZôH«á GEbàü°ÉO

Jòj∏â GdéõGFô JôJ«Ö Gdóh∫ Gd©ôH«á eø M«å Gdü°ÉOQGä NÓ∫ GdôH™ G’Ch∫ d` ^ 0202^ M«å H∏¨â Gd≤«ªáG’Ebàü°ÉOjá 004e∏«ƒ¿ Oh’Q^ a«ªÉ U°æØâ a» GdªôJÑá GdôGH©á e¨ÉQH«É^ H©ó Gdª¨ôÜ^ eü°ô hJƒfù¢.

GdÑæ∂ Gdóhd» jõjπ GdîôGF§ Gdà» Jæà¡∂ Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» a» Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á hS°«ÉOI T°©Ñ¡É

¥.U¢

hJ˘ÉCJ˘» N˘£˘ƒI Gd˘Ñ˘æ∂ Gdóhd»a» JóGQ∑ Gdî£ÉC^ H©óeÉ hL¬Gd˘˘ª˘˘ôU°˘˘ó Gd˘óhd˘» d˘ª˘ôGb˘Ñ˘áGd˘ã˘ôhGä Gd˘£Ñ«©«á d∏ü°ëôGAGd¨ôH«á^ a» 72eÉjƒ QS°ÉdáGEd≈ GEOGQI GdÑæ∂ GEMàéÉLkÉ Y∏≈Gd˘î˘£˘ÉC Gd˘ò… j˘æ˘à˘¡∂ S°˘«˘ÉOIGdû°˘˘©Ö Gdü°˘˘ë˘˘ôGh… hM˘≤˘¬a» Gdëôjá hG’ES°à≤Ó∫.hJù°˘˘ÉA∫ Gd˘˘ª˘˘ôU°˘ó a˘» PGäGdù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¥^ Y˘˘˘˘˘ø eü°˘˘˘˘˘óQGd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘à˘» j˘©˘à˘ªógÉGdÑæ∂ Mƒ∫ GdÑ«ÉfÉä Gdà» jàºfû°ôgÉ Y∏≈ eƒb©¬ GdôS°ª»hgπ jàº JÑÉO∫ J∏∂ GdƒKÉF≥e˘˘™ G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óI hL˘Ñ˘¡˘áGd˘Ñ˘ƒd˘«ù°˘ÉQjƒ Gdà» d¡É h’jáGd˘˘ª˘˘ª˘˘ã˘˘π Gdû°˘˘ôY˘˘» dû°˘©ÖGdü°ëôGA Gd¨ôH«á^ cªÉ GCcóäPd∂ Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘á a˘»bôGQGgÉ Qbº 73/43)8791(.he˘˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi^ W˘˘Éd˘˘ÑâGd˘ª˘æ˘¶˘ª˘á e˘ø Gd˘Ñæ∂ Gdóhd»

V°ªÉ¿ YóΩ G’ES°àãªÉQ a» GC…eû°˘˘˘ôh´ hJù°˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘¬ a˘˘˘»Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á bÑπ GEjéÉO

Mπ f¡ÉF» d∏æõG´ a» G’Eb∏«º

ha≤Ék d∏≤Éfƒ¿ Gdóhd».gòG hjÑ≤≈ Lójô HÉdòcô GCf¬ha˘» Gd˘ƒbâ Gd˘ò… J˘≤˘ƒO a˘«˘¬L˘Ñ˘¡˘á Gd˘Ñ˘ƒd˘«ù°˘ÉQj˘ƒ e©ôcá

bÉfƒf«á dëªÉjá eƒGQO T°©Ñ¡ÉhGCQGV°˘«˘¡˘É^ j˘©˘ª˘π Gd˘ª˘ôU°óGd˘˘óhd˘˘» d˘˘ª˘˘ôGb˘Ñ˘á Gd˘ã˘ôhGäGd˘£˘Ñ˘«˘©«á d∏ü°ëôGA Gd¨ôH«á^

c˘˘òd∂ Y˘˘∏˘˘≈ Qa˘˘™ eù°˘à˘ƒiGd˘ƒY˘» M˘ƒ∫ GCN˘ô eù°˘à˘©˘ªôIa˘» Gd˘≤˘ÉQI G’Ea˘ôj˘≤˘«á hJæÑ«¬Gdû°˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á

hGd˘ë˘µ˘ƒe˘Éä GEd≈ GdàóGY«ÉäGdù°˘∏˘Ñ˘«˘á d˘ÓES°˘àãªÉQGä Z«ôGd≤Éfƒf«á a» G’Eb∏«º hJ©£«π

L¡ƒO G’Ceº GdªàëóI a» GEjéÉO

Gd˘˘ë˘˘π Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘» hGdù°˘∏˘ª˘»d∏æõG´^ GEd≈ LÉfÖ GEfà¡É∑ M≥Gdû°˘˘˘˘©Ö Gdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGh… a˘˘˘»J≤ôjô Gdªü°«ô hG’S°à≤Ó∫.

GCRG∫ GdÑæ∂ Gdóhd» NôGF§ Gdª¨ôÜ Gdà» cÉ¿ bó fû°ôgÉ Y∏≈ eƒb©¬ G’Edµàôhf» f¡Éjá Gdû°¡ô GdªÉV°»^ Jà†°ªø Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á G’Eb∏«º Gdªëàπ eøWô± Gdª¨ôÜ hGdªóQê Y∏≈ Lóh∫ GCYªÉ∫ déæá G’Ceº GdªàëóI d∏ªù°ÉFπ Gdù°«ÉS°«á hJü°Ø«á G’ES°à©ªÉQ Gdª©ôhaá HÉd∏éæá GdôGH©á.


hcû°˘˘˘∞ J˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘ô d˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢G’Ee˘˘˘ÉQGä d˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ôj˘˘øH˘˘Éd˘˘î˘˘ÉQê^ Y˘˘ø Jü°˘óQ Ohd˘áG’Ee˘ÉQGä Gd˘©˘ôH˘«˘á Gd˘ª˘à˘ëóI^GdªôJÑá G’Chd≈ YôH«É a» b«ªáGdü°ÉOQGä NÓ∫ GdôH™ G’Ch∫

eø Gd©ÉΩ GdéÉQ… 0202^ M«åH∏¨â b«ªá Gdü°ÉOQGä 2.61e∏«ÉQ Oh’Q^ HõjÉOI H∏¨â 6.7H˘Éd˘ª˘ÉF˘á Y˘ø f˘Øù¢ Gd˘ØàôI eø

Gd©ÉΩ GdªÉV°».hGCT°ÉQ Gdà≤ôjô GEd≈ GC¿ Gdªª∏µáGd©ôH«á Gdù°©ƒOjá LÉAä a»

GdªôJÑá GdãÉf«á eø M«å b«ªáGdü°˘˘ÉOQGä H˘ÉEL˘ª˘Éd˘» 7.8

e∏«ÉQ Oh’Q^ Kº Gdª¨ôÜ H` 7

e∏«ÉQGä Oh’Q^ heü°ô H` 2.6e∏«ÉQ Oh’Q.c˘ª˘É GCV°˘É± J˘≤˘ôj˘ô Gd˘ª˘é∏ù¢G’Ee˘˘˘ÉQGä d˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ôj˘˘øHÉdîÉQê^ GC¿ Jƒfù¢ bó LÉAäa» GdªôJÑá GdîÉeù°á H` 7.3e∏«ÉQ Oh’Q^ Kº G’CQO¿ H`9.1e˘˘∏˘˘«˘ÉQ Oh’Q^ ha˘» Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘áGdù°˘ÉH˘©˘á GdÑëôjø 5.1e∏«ÉQOh’Q^ K˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘µ˘˘˘ƒjâ H` 3.1e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oh’Q^ hd˘˘Ñ˘˘æ˘É¿ 419e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ Oh’Q^ hGd˘˘é˘˘õGF˘ô H`004e∏«ƒ¿ Oh’Q.

hGU°π GdójæÉQ GdéõGFô… NÓ∫Gd˘à˘©˘Ée˘Óä Gd˘ªÉd«á GdôS°ª«á^Geù¢^ JôGL©¬ e≤ÉHπ Gd©ªÓäG’CL˘˘æ˘˘Ñ˘«˘á^ a˘» K˘ÓK˘á GCT°˘¡˘ôm^

M«å JÉCKôä GCS°ƒG¥ Gdü°ô±GdôS°ª«á S°∏ÑÉ e™ MÉdá GdôcƒOGd˘˘˘˘à˘˘˘˘» V°˘˘˘ôHâ G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOGdéõGFô…^ eæò eÉQS¢ ^ HØ©πJ˘˘˘Øû°˘˘˘» a˘˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É^hJ˘˘ôGL˘˘™ GEj˘˘ôGOGä Gd˘Ñ˘ÓO e˘øGd˘˘æ˘˘≤˘˘ó G’CL˘˘æ˘Ñ˘»^ e˘™ a˘≤˘óG¿GCS°©ÉQ GdæØ§ 06% eø b«ªà¡É

N˘˘Ó∫ Gd˘ôH˘™ G’Ch∫ e˘ø Gd˘©˘ÉΩGdéÉQ… 0202^ GEP a≤ó GdójæÉQJ˘˘ª˘˘ÉS°˘˘µ˘˘¬ e˘˘≤˘˘ÉH˘˘π Gd˘óh’QhGd«ƒQh a» J©ÉeÓä GdÑæƒ∑.hS°˘˘é˘˘π S°˘˘©˘˘ô Gd˘˘óh’Q a˘˘≈Gd˘˘Ñ˘˘æ∂ Gd˘é˘õGF˘ô… Gd˘ª˘ôc˘õ…

284.921OjæÉQG d∏û°ôGA^ cªÉGQJ˘˘Ø˘™ S°˘©˘ô U°˘ô± Gd˘©˘ª˘∏˘áG’ChQhH«á GdªƒMóI ''Gd«ƒQh''GCe˘ÉΩ Gd˘ój˘æ˘ÉQ GdéõGFô… Gd«ƒΩ^

ha≤Ék ’BNô JëójãÉä Gdªôcõ…Gd˘é˘õGF˘ô…^ hH˘∏˘≠ 88.241Oj˘˘æ˘˘ÉQG d˘˘∏û°˘˘ôGA^ GCe˘É Gd˘é˘æ˘«˘¬G’ES°˘˘à˘˘ôd˘«˘æ˘» a˘ÉS°˘à˘≤˘ô Y˘æ˘ó

82.951OjæÉQG d∏û°ôGA.hc˘Éfâ Gd˘©˘ª˘∏˘á Gd˘éõGFôjá bóNù°ôä GCcãô eø 4OfÉf«ô GCeÉΩGd˘˘˘˘óh’Q^ e˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘™ Ga˘˘˘ôj˘˘˘πGd˘˘ª˘˘æü°˘˘ôΩ^ M˘«å H˘∏˘≠ S°˘©˘ôGdü°˘˘˘˘˘˘ô± 20.721OjæÉQGd˘∏˘óh’Q Gd˘ƒGM˘ó^ H˘©˘óe˘É c˘É¿

Yæó 321OjæÉQG^ e£∏™ eÉQS¢^ cªÉ QHí Gd«ƒQh^ H©óeÉ bØõS°©ô√ eø 531NÓ∫ eÉQS¢GdªÉV°» GEd≈ 731OjæÉQG a»T°¡ô Gaôjπ.hJôL™ Nù°ÉQI GdójæÉQ dû°»Ae˘˘ø H˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘©˘˘ª˘ÓäG’CL˘˘æ˘˘Ñ˘«˘á^ GEd˘≈ J˘Ñ˘æq» Gd˘Ñ˘æ∂Gd˘ª˘ôc˘õ… Gd˘é˘õGF˘ô… S°«ÉS°áJ©ƒjº GdójæÉQ^ Yæó Gd†°ôhQI^

M˘«å S°˘Ñ˘≥ hGC¿ a˘≤˘ó Gd˘ój˘æÉQL˘õAG c˘Ñ˘«˘ôG e˘ø b˘«˘ªà¬ NÓ∫Gd˘˘©˘˘ÉΩ Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘»^ d˘ª˘ƒGL˘¡˘áJÑ©Éä JôGL™ YÉFóGä GdæØ§hcÑí aÉJƒQI GdƒGQOGä.ha˘» H˘óGj˘á G’CRe˘á Gd˘æ˘Ø˘£˘«˘áe˘æ˘àü°∞ 4102^ c˘˘É¿ S°˘˘©˘ôU°ô± Gd©ª∏á Gdªë∏«á jù°Éhi38Oj˘˘æ˘˘ÉQG d˘˘µ˘˘π Oh’Q^ K˘ºJ˘˘¡˘Éhi GEd˘≈ 811Oj˘æ˘ÉQG a»8102^ Kº 321W«∏á 9102he£∏™ 0202.hbóeâ GdëµƒeÉä Gdªà©ÉbÑáeæò 4102^ J˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ôGä H˘˘ÉC¿J©ƒjº Gd©ª∏á cÉ¿ LõF«É a≤§^hGd˘˘˘¡˘˘˘ó± e˘˘˘æ˘˘˘¬ Ge˘˘àü°˘˘ÉU¢GQJ˘óGOGä Gdü°˘óe˘á Gd˘æ˘Ø˘£˘«áGdà» GCV°ôä HÉbàü°ÉO GdÑÓO.

hhL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡â G’ChS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É•G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á Gf˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉOGäd˘∏˘ë˘µ˘ƒe˘Éä Gd˘ª˘à˘©˘ÉbÑá eæò4102^ HÉEN†°É´ S°©ô U°ô±Gd˘˘ój˘˘æ˘˘ÉQ d˘˘∏˘à˘©˘ƒj˘º Gd˘é˘õF˘»

’EeÓAGä S°«ÉS°«á GEOGQjá eøb˘˘Ñ˘˘π QF˘ÉS°˘à˘» Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘áhGd˘˘ë˘˘µ˘ƒe˘á^ H˘ó’ e˘ø J˘ôc˘¬d∏àëôcÉä G’bàü°ÉOjá hbƒiGd©ôV¢ hGd£∏Ö.

hjû°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ô Gb˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘ƒ¿heü°˘˘˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ƒ¿ GEd˘˘˘˘˘˘≈ GC¿GM˘à˘«˘ÉW˘«˘Éä Gd˘Ñ˘ÓO eø Gdæ≤óG’CL˘æ˘Ñ˘»^ hGd˘à˘» g˘» H˘ÉdØ©π

Yæó GCOf≈ eù°àƒjÉJ¡É a» GCcãôeø YÉe«ø^ S°àà©ôV¢ dªõjóeø Gd†°¨§ a» Xπ GS°àªôGQJóGY«Éä LÉFëá cƒQhfÉ.hGCY˘∏˘ø Gd˘Ñ˘æ∂ Gd˘ª˘ôc˘õ…^ a»e£∏™ a«Øô…^ GC¿ GMà«ÉW«ÉäGd˘æ˘≤˘ó e˘ø Gd˘©˘ªÓä G’CLæÑ«áGfîØ†°â GEd≈ 26e∏«ÉQ Oh’Qa» f¡Éjá 9102^ e≤ÉHπ fëƒ08e˘∏˘«˘ÉQ Oh’Q a˘» f˘¡˘Éj˘á

8102h79e∏«ÉQGk a» f¡Éjá7102.hJƒb©â Gdëµƒeá a» eƒGRfáS°æá 0202JôGL™ G’Mà«ÉW»GEd≈ 04e∏«ÉQ Oh’Q e™ f¡ÉjáGd©ÉΩ GdéÉQ….

hGV°˘˘£˘˘ôä Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘á GEd˘≈J©ójπ Jƒb©ÉJ¡É GdªÉd«á^ Jëâ

V°¨§ J¡Éh… YÉFóGä GdæØ§^M«å Jàƒb™ J¡Éh… U°ÉOQGäGdéõGFô d∏©ÉΩ GdéÉQ… Hæù°Ñá

5.7a˘˘» Gd˘ª˘ÉF˘á^ hH˘Éd˘à˘Éd˘»GfîØÉV¢ eóGN«π b£É´ GdæØ§GEd˘˘≈ 6.02e˘∏˘«˘ÉQ Oh’Q a˘»Gd˘ª˘ƒGRf˘á Gd˘à˘µ˘ª˘«˘∏˘«á^ e≤ÉHπ

4.73e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oh’Q c˘˘Éfâe˘à˘ƒb˘©˘á a˘» Gd˘ªƒGRfá Gd©ÉeáG’Chd≈ d` 0202.

∫.T¢

GCf≤ôI Jµû°∞ Yø Nôj£á M≤ƒ∫ Gdàæ≤«Ö GdéójóI T°ôb» GdªàƒS°§fû°ôä hRGQI GdîÉQL«á Gdàôc«á^ Nôj£á J¶¡ô Gdë≤ƒ∫ GdéójóI T°ôb» GdÑëô GdªàƒS°§^ hGdà» J≤óeâ GCf≤ôI H£∏Ö dÓCeº

GdªàëóI^ d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ QNü°á Gdàæ≤«Ö Yø Gd£Ébá a«¡É.hfû°ô Gdù°Ø«ô Jû°ÉZ£É… GCQL«ÉS¢^ Gdªù°ƒDh∫ Yø T°ƒDh¿ Gd©ÓbÉäGdù°«ÉS°«á GdãæÉF«á^ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ëóhO GdÑëôjá hGdéƒjá a» GdîÉQL«á Gdàôc«á^ J¨ôjóI YÑô Jƒjàô ^ GCQa≤¡É Hîôj£á J¶¡ô M≤ƒ∫Gdàæ≤«Ö GdéójóI.hS°Ñ≥ GC¿ J≤óeâ GCf≤ôI H£∏Ö dÓCeº GdªàëóI dëü°ƒ∫ T°ôcá GdÑàôh∫ Gdàôc«á )JÑÉh(^ Y∏≈ QNü°á Gdàæ≤«Ö a»

M≤ƒ∫ GEV°Éa«á V°ªø Gdéô± Gd≤ÉQ… Gdàôc»^ T°ôb» GdÑëô GdªàƒS°§.ha» QO√ Y∏≈ S°ƒDG∫ Mƒ∫ W∏Ö T°ôcá GdÑàôh∫ Gdàôc«áQNü°á eø GCLπ Gd≤«ÉΩ HÉCfû°£á Gdàæ≤«Ö a» M≤ƒ∫ GEV°Éa«á T°ôb» GdªàƒS°§^ bÉ∫ Gdªàëóç HÉS°º hRGQI GdîÉQL«á Gdàôc«á MÉe»GCbü°ƒ…^ GE¿ HÓO√ S°àëª» Hµπ MõΩ M≤ƒb¡É a» T°ôb» GdÑëô GdªàƒS°§.hGChV°í^ a» Jü°ôjëÉä GC¿ M≤ƒ∫ GdàôN«ü¢ GdéójóI

g» V°ªø MóhO Gdéô± Gd≤ÉQ… Gdò… Jº GEHÓÆ G’Ceº GdªàëóI H¡É hGCV°É±:'' S°«ƒGU°π H∏ófÉ Hµπ MõΩ GS°àîóGΩ M≤ƒb¬ Gdù°«ÉOjáa» gò√ Gdªæ£≤á^ hfëø YÉReƒ¿ Hû°µπ cÉeπ Y∏≈ MªÉjá M≤ƒ¥ H∏ófÉ hGd≤ÑÉQU°á G’CJôG∑ T°ôb» GdªàƒS°§''.hGCQO±: ''ha» gòGG’EWÉQ^ jàº JæØ«ò GCfû°£á Gdªù°í Gdé«ƒdƒL» hGdàæ≤«Ö ha≤kÉ d∏ÑôfÉeè GdªëóO eù°Ñ≤kÉ''.

hH«ø bÑôU¢ GdéæƒH«á )Gd«ƒfÉf«á( hJôc«É NÓ± Mƒ∫ b«ÉΩ G’CN«ôI HÉdàæ≤«Ö Yø GdæØ§ hGd¨ÉR bÑÉdá S°ƒGMπ bÑôU¢ Gdû°ªÉd«á)Gdàôc«á(^ M«å JƒDcó GCf≤ôI GC¿ KôhGä GdæØ§ hGd¨ÉR Hª«Ég¡É G’Eb∏«ª«á hbÑôU¢ Gdû°ªÉd«á LõA eø Gdéô± Gd≤ÉQ… Gdàôc».

NÓ∫ GdôH™ G’Ch∫ eø 0202

GdéõGFô Jàòjπ JôJ«Ö Gdóhdá Gd©ôH«á eø M«å Gdü°ÉOQGä GCh∫ eôI eæò 3GCT°¡ô

NÉΩ Hôfâ aƒ¥ 04Oh’QGGQJØ©â GCS°©ÉQ GdæØ§ Geù¢^ hJî£≈ NÉΩ Gd≤«ÉS¢ Gd©Édª» Hôfâ

04Oh’QG d∏Ñôe«π ’Ch∫ eôI a» eÉQS¢ HØ†°π JæÉe» GdàØÉhD∫Hû°ÉC¿ Jªójó eæàé«ø QF«ù°««ø JîØ«†°Éä dÓEfàÉê hGC¿ j©õRGdà©Éa» eø LÉFëá cƒQhfÉ Gd£∏Ö Y∏≈ GdƒbƒO.

hGQJØ©â Gd©≤ƒO G’BL∏á dîÉΩ Hôfâ Jù°∏«º GChä 87S°æàÉ GChGKæ«ø HÉdªÄá GEd≈ 53.04Oh’Q d∏Ñôe«π. hcÉ¿ Gd©≤ó bó U°©óGEd≈ 35.04Oh’Q hgƒ GCY∏≈ eù°àƒi eæò Gdù°ÉOS¢ eø eÉQS¢H©óeÉ cù°Ö 3.3HÉdªÄá jƒΩ GdãÓKÉA.hQHí NÉΩ ZôÜ Jµù°ÉS¢ GdƒS°«§ G’Ceôjµ» 60.1Oh’Q eÉj©ÉO∫ 9.2HÉdªÄá GEd≈ 78.73Oh’Q d∏Ñôe«π hcÉ¿ bó H∏≠81.83Oh’Q d∏Ñôe«π hgƒ GCj†°É GCY∏≈ eù°àƒi eæò Gdù°ÉOS¢eø eÉQS¢. hGCf¡≈ Gd©≤ó Gdé∏ù°á Gdù°ÉH≤á eôJØ©É 9.3HÉdªÄá.hS°éπ GdîÉeÉ¿ Gd≤«ÉS°«É¿ GQJØÉYÉ MÉOG a» G’CS°ÉH«™ G’CN«ôI eøeù°àƒjÉJ¡ªÉ Gdªàóf«á a» GCHôjπ HØ†°π GS°àªôGQ Gdà©Éa» a»Gdü°˘«˘ø Gd˘à˘» Gf˘£˘∏˘≥ e˘æ˘¡˘É Gd˘àØû°» GdØ«ôhS°» H«æªÉ Jù°àÉCf∞Gb˘àü°˘ÉOGä GCN˘ôi fû°˘ÉW˘¡˘É H˘Ñ˘§A H˘©˘ó GEL˘ôGAGä Yõ∫ ’MàƒGAGdéÉFëá.hbÉdâ eü°ÉOQ dôhjàôR GE¿ eæ¶ªá GdÑ∏óG¿ Gdªü°óQId∏Ñàôh∫ )GChH∂( heæàé«ø cÑÉQ eø H«æ¡º QhS°«É^ a«ªÉ j©ô±HªéªƒYá GChH∂+^ bó jªóOh¿ JîØ«†°Éä GEfàÉê Hª≤óGQ 7.9e∏«ƒ¿ Hôe«π jƒe«É GCh fëƒ Yû°ôI HÉdªÄá eø G’fàÉê Gd©Édª»dû°¡ô… Lƒj∏«á hGChähbÉ∫ GCaàÉQ S°Éfóh eójô Gdù°∏™ G’Chd«á dói a«∏«Ö a«ƒJû°ôR''jàƒb™ Gdªà©Ée∏ƒ¿ GC¿ jàØ≥ Gdªæàéƒ¿ GdµÑÉQ d∏îÉΩ Y∏≈ JªójóGdàîØ«†°Éä GdµÑ«ôI dóYº G’CS°©ÉQ''.

hdµø ’ jõG∫ Kªá bóQ cÑ«ô eø Gd†°ÑÉH«á GEP dº jàº Jëójó eƒYóG’LàªÉ´ H©ó hj£ÉdÖ GdÑ©†¢ HÉC¿ jo©≤ó G’CS°Ñƒ´ GdéÉQ….

¥.GGCeôjµÉ JƒDcó

Gdù°©ƒOjá hQhS°«É S°à∏àõeÉ¿ HîØ†¢ GEfàÉê GdîÉΩGCcóä^ Geù¢^ GCeôjµÉ GC¿ cÑÉQ eæàé» GdæØ§ eãπ Gdù°©ƒOjá

hQhS°«É S°«∏àõeƒ¿ Hà©¡óGJ¡º HîØ†¢ GEfàÉê GdîÉΩ.hbÉ∫ eù°ƒDh∫ a» GEOGQI GdôF«ù¢ G’Ceôjµ» OhfÉdó JôGeÖ JôibÑ«π GLàªÉ´ eôJ≤Ö dªéªƒYá GChH∂+ gòG G’CS°Ñƒ´ GC¿ cÑÉQeæàé» GdæØ§ eãπ Gdù°©ƒOjá hQhS°«É S°«∏àõeƒ¿ Hà©¡óGJ¡ºHîØ†¢ GEfàÉê GdîÉΩ hdø j∏ë≤ƒG Gd†°ôQ HÉ’bàü°ÉO Gd©Édª» YÑôJ¨««ô Gdªù°ÉQ.

cªÉ GCT°ÉQ a» Jü°ôjí f≤∏à¬ hcÉdá ''QhjàôR''^ ''fã≥ a» GC¿cÑÉQ eæàé» GdæØ§ dø j©ƒOhG GEd≈ S°«ÉS°Éä J©ƒ¥ J©Éa» eæ¶ºhS°ôj™ eø gò√ G’ChV°É´ G’bàü°ÉOjá Gd©Édª«á Z«ô Gdªù°Ñƒbá''.

GET°¡``````````````````````ÉQ

GET°¡``````````````````````ÉQ

0598006102:PENA Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/30

Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40 Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40

Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40

Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40

Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40

GJëÉO W∏Ñá Gdù°Éb«á GdëªôGA hhGO… GdògÖ j©≤ó GLàªÉYÉ Jë†°«ôjÉ dÑôfÉeèU°ÉFØá 0202d∏û°ÑÉÜ h Gd£∏Ñá

GT°ô± Hª≤ô GJëÉO Gd£∏Ñá HÉdû°¡«ó GdëÉaß HƒLª©á Y†°ƒ G’CeÉfá GdƒWæ«á G’e«ø Gd©ÉΩ d∏£∏Ñá Gdù°«ó eƒ’… Geëªó GHôGg«º^ Y∏≈ G’ELàªÉ´ Gdàë†°«ô… dÑôfÉeèGdü°ÉFØá GdëÉd«á GdîÉU¢ HÉdû°ÑÉÜ h Gd£∏Ñá.G’LàªÉ´ M†°ô√ Gd≈ LÉfÖ GY†°ÉA GdªµàÖ GdàæØ«ò… d∏ªæ¶ªá ^ b«ÉOGä QGH£á Gd£∏Ñá HÉdéõGFõ h GCeæÉA GdØôh´Gd£ÓH«á HÉdëõGFô ^ h JªëƒQ Mƒ∫ WÑ«©á gò√ Gd£Ñ©á eø GdÑôfÉeè h Gd¶ôh± Gdà» S°«æ¶º a«¡É HÉYàÑÉQ√ GCh∫ HôfÉeè U°«Ø» H©ó GdªƒDJªô 51d∏éÑ¡á h còGJæ¶«ª¬ a» Xπ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó 91.

cªÉ bóΩ G’e«ø Gd©ÉΩ eóGN∏á Mƒ∫ eîôLÉä G’LàªÉ´ Gdàë†°«ô… d∏éæá GdƒWæ«á Gdªû°ôaá Y∏≈ GdÑôfÉeè Gdà» Y≤óä GLàªÉY¡É HôFÉS°á eù°ƒDh∫ GCeÉfá Gdàæ¶«ºGdù°«ÉS°» ^ M«å hV°™ G’ELàªÉ´ GdÑôfÉeè GdàØü°«∏» GdªƒL¬ d∏£∏Ñá Y∏≈ Gdªù°àƒi Gdé¡ƒ… h còG GdéÉe©á Gdü°«Ø«á d∏£∏Ñá Gdà» JàªëƒQ Mƒ∫ Gdàµƒjø hGdàÉCg«π h GS°àµªÉ∫ eëÉhQ Gdªù°ÉH≤á Gdù°æƒjá Gdû°àƒjá d∏Øôh´ Gd£ÓH«á.

h M¶» G’LàªÉ´ Hôhì YÉd«á eø Gdéójá h Gdªù°ƒDhd«á h YÑô a«¡É b«ÉOI Gd£∏Ñá Yø G’S°à©óGO GdàÉΩ eø GCLπ GEféÉì gò√ Gdæù°îá eø GdÑôfÉeè.

hRjô GdàôH«á hGdà©∏«º hGdàµƒjø Gdª¡æ» jƒL¬ QS°Édá GeàæÉ¿ dæ¶«ô√ GdéõGFô… Y∏≈Gd©æÉjá Gdà» ’bÉgÉ Gd£∏Ñá Gdü°ëôGhjƒ¿ NÓ∫ GdªƒS°º GdóQGS°» 0202/9102

hL¬ hRjô GdàôH«á hGdà©∏«º hGdàµƒjø Gdª¡æ» Gdù°«ó eæü°ƒQ Yªô ^ QS°Édá GeàæÉ¿ hT°µô hJ≤ójô GEd≈ f¶«ô√ GdéõGFô… Gdù°«ó eëªó hGL©ƒ• hRjô GdàôH«áGdƒWæ«á ^ heø NÓd¬ GEd≈ cÉaá GdªƒDS°ù°Éä GdàôHƒjá GdéõGFôjá Gdà» GMà†°æâ HæÉä hGCHæÉA Gdû°©Ö Gdü°ëôGh… NÓ∫ GdªƒS°º GdóQGS°» 0202/9102hS°Égªâa» Jƒa«ô GCMù°ø Gd¶ôh± ’EjƒGF¡º hV°ªÉ¿ GCeæ¡º hS°Óeá U°ëà¡º ^ QZº Gd¶ôh± Gd©ü°«Ñá Gdà» Jªô H¡É GdéõGFô Gdû°≤«≤á a» Xπ JØû°» LÉFëá cƒQhfÉ.hYÑô Gdù°«ó eæü°ƒQ Yªô Yø HÉd≠ J≤ójô hGYàõGR Gdû°©Ö Gdü°ëôGh… YÉeá hGCS°ô GdàÓe«ò NÉU°á Gdòjø cÉfƒG Jëâ QYÉjá heù°ƒDhd«á GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«áGdéõGFôjá ^ dªÉ Hòdà¬ gò√ G’CN«ôI eø L¡ó e†°øm a» cπ LƒGfÖ Gdë«ÉI GdóQGS°«á d¡ƒD’A GdàÓe«ò.

ha» gòG Gdù°«É¥ ^ Kªø eæü°ƒQ Yªô YÉd«É Gdªé¡ƒO Gd†°îº Gdò… Hòdà¬ cπ Gdù°∏£Éä GdéõGFôjá hY∏≈ QGCS°¡É hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á eø GCLπ V°ªÉ¿ YƒOI GCHæÉFæÉGEd≈ Gdªî«ªÉä Hü°ƒQI S°ôj©á hOb«≤á heëµªá N∏≤â GQJ«ÉMÉ a» fØƒS¢ Gdü°ëôGhj«ø.

a» 3GCT°¡ô

GdójæÉQ GdéõGFô… jàôGL™ ’COf≈ eù°àƒi

G’CS°àÉP eëªó QGT°ó… Gdªë†°ô Gd≤†°ÉF» 07T°`ÉQ´ G’ENƒI e©ªô… Gd≤∏«©á J«ÑÉRI

g` ± 45-26-63-420GEY`Ó¿ Yø H«™ Y≤ÉQ HÉdªõGO Gd©∏æ» GdªÉOJ«ø

947h057¥.GE.Ω.GEH˘ª˘ƒLÖ M˘µ˘º Y˘≤˘ÉQ… U°˘ÉOQ HàÉQjï 52/90/7102Gd˘Ø˘¡˘ôS¢ 86540/71Y˘ø e˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘≤˘∏˘«˘©˘á e˘ª¡ƒQ

H˘˘Édü°˘˘«˘˘¨˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘òj˘˘á hH˘˘ª˘˘ƒLÖ G’Ce˘ô H˘Éd˘ë˘é˘õGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Y˘∏˘≈ Gd˘©˘≤˘ÉQ Gdü°˘ÉOQ Y˘ø QF˘«ù¢ e˘ëµªáGd˘≤˘∏˘«˘©˘á HàÉQjï 60/30/7102Qb˘˘º 202000/71.d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI hQK˘˘á Mù°˘˘ÉS¢ Y˘˘∏˘˘» hg˘˘º: a˘˘£˘ª˘á -Y˘ª˘ô-

N∏àƒΩ -jª«æá -N«ôI- eë» Gdójø -eëªó. Mù°ÉS¢YÑó Gd≤ÉOQ Gd©æƒG¿ Gdû°©«Ñá. HªƒLÖ bÉFªá T°ôh•H«©ÉdªƒOYá Hªëµªá Gd≤∏«©á HàÉQjï 81/11/8102d` b£©á GQV¢ Hªù°ÉMá 072Ω aƒb¡É HæÉjá PGä

W˘˘ÉH˘≥ GQV°˘» b˘ój˘ª˘á e˘¨˘£˘ÉI H˘Éd˘≤˘ôe˘«˘ó H˘¡˘É Z˘ô±)90( he£Ñï Hªù°ÉLá 041Ω. S°«©ôV¢ d∏Ñ«™ jƒΩ92/60/0202S°˘˘˘˘É 11H˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘≤˘∏˘«˘©á. )bÉYáG’CMóGç(. JØà`à`í GdªõGjóI 000.083.8Oê Mù°ÖGd˘î˘Ñ˘«˘ô G’CS°˘à˘ÉP S°˘∏˘«˘í e˘ë˘ª˘ó. Gd˘ôGS°˘» Y˘∏«¬ jóa™

MÉ’1/5Gdãªø hGdªü°ÉQj∞ hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á

G’CS°àÉP eëªó QGT°ó… eë†°ô b†°ÉF»07T°`ÉQ´ G’ENƒI e©ªô…Gd≤∏«©`á J«ÑÉRI g` ± 45-26-63-420

GEY`Ó¿ Yø H«™ Y≤ÉQ HÉdªõGOGd©∏æ» GdªÉOJ«ø 947h057¥.GE.Ω.GE

H˘˘ª˘˘ƒLÖ Y˘˘≤˘˘ó Qg˘˘ø e˘˘ë˘˘ôQ e˘˘ø b˘˘Ñ˘π G’CS°˘à˘ÉPI e˘ë˘æ˘óT°ôj∞ Mù°«æá eƒK≤á HÑéÉjá HàÉQjï 80/60/8002

L˘˘óh∫ b˘˘«˘˘ó Qg˘˘ø Gd˘˘ªû°˘˘¡˘˘ô H˘˘Éd˘˘ª˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘áH˘Éd˘≤˘∏˘«©`á HàÉQjï 72/01/8002M˘éº 92Qb˘º 011.GCeô Méõ JæØ«ò… Y∏≈ Y≤ÉQ U°ÉOQ Yø QF«`ù¢ eëµªáGd˘≤˘∏˘«˘©˘á HàÉQjï 40/60/7102Qb˘˘˘˘˘º 92500/ 71.dØÉFóI Hæ∂ S°ƒS°««à» L«æ«ôG∫ GdéõGFô. V°ó GCHôcÉ¿eëªó GCQRb» cØ«π Y«æ» Yø T¢.P.GC GCdµù°ƒ. bÉFªáT°˘˘ôh• Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘™ Gd˘˘ª˘˘ƒOY˘˘á H˘˘ª˘˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘≤˘∏˘«˘©˘á H˘à˘ÉQj˘ï70/50/8102S°«©ôV¢ d∏Ñ«™ jƒΩ 22/60/0202S°É 11H˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘≤˘∏˘«˘©˘á: b˘£˘©á GQV¢ eîü°ü°á dÓES°à©ªÉ∫Gdü°æÉY» ^ J≤™ HÑƒGS°ªÉY«π Gdªæ£≤á Gdü°æÉY«á Qbº

92^ bù°º 30eéªƒYá 361eù°ÉMà¡É )80GBQ^70S¢(eû°«ó Y∏«¡É g«µπ HæÉjá eø WÉH≥ GCQV°» + 50WƒGH≥.S°©ô GaààÉM» H©ó Gf≤ÉU¢ Gd©û°ô 58.212.639.27Oê .Gd˘˘ôGS°˘˘» Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ j˘˘óa˘˘™ M˘˘É’1/5Gd˘ã˘ª˘ø hGd˘ªü°˘ÉQj∞

hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á .



H˘˘ª˘ƒLÖ Y˘≤˘ó GY˘à˘ôG± H˘ój˘ø e˘ë˘ôQ e˘ø G’CS°˘à˘ÉP e˘≤˘©˘ÉT¢e˘˘ë˘˘ª˘˘ó e˘˘ƒK˘≥ H˘Ñ˘ÉT¢ L˘ôGì H˘à˘ÉQj˘ï 12/11/3102a¡ôS¢948/3102e˘ª˘¡˘ƒQ H˘Édü°˘«˘¨˘á Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘òj˘á hH˘ªƒLÖ G’CeôH˘Éd˘ë˘é˘õ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Y˘∏˘≈ Gd©≤ÉQ Gdü°ÉOQ Yø QF«ù¢ eëµªáGd˘≤˘∏˘«˘©á HàÉQjï 60/30/7102Qb˘˘º 202000/71. d˘Ø˘ÉFóI

aôWÉS¢ eù°©ƒO Gdù°Écø HÉT¢ LôGì Gdªàîò eƒWæ¬ HªµàÖG’CS°àÉP Hø U°Édí U°¡«Ö HÉd≤∏«©á V°ó T¢ P Ω Ω e«∏«æ«ƒΩd˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘à˘ƒL˘Éä Gd˘ƒQb˘«˘á e˘≤˘ôg˘É e˘õa˘ôG¿ . H˘ª˘ƒLÖ b˘ÉF˘ª˘áT°˘˘˘ôh• H˘˘˘«˘˘˘™ Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒOY˘˘˘á H˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘©˘˘á H˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï80/11/7102d` )30( b£©á GQV°«á aƒb¡É HæÉjá eø )JëâG’CQV¢ + •+1( )g˘˘«˘˘µ˘˘π M˘˘ój˘˘ó…( e˘˘¨˘£˘≈ H˘Éd˘à˘ôf˘«â ^

eù°˘ÉM˘à˘¬ Gd˘ª˘Ñæ«á )0041Ω( h Gd˘ªù°˘ÉM˘á Gd˘µ˘∏˘«˘á )0081Ω( )bù°º 80eéªƒ´ e∏«µ«á 86-96-07( J≤™ HÉdªæ£≤áGdü°æÉY«á )eõaôG¿ ( Wôj≥ HƒaÉQj∂ HÉd`≤∏«©á. S°«©ôV¢d˘∏Ñ«™ jƒΩ 92/60/0202S°˘É 11H˘ª˘ë˘µªá Gd≤∏«©á. )bÉYáG’CM˘˘˘óGç(. J˘˘˘Ø˘˘˘à`à`í Gd˘˘˘ª˘˘˘õGj˘˘˘óI H˘˘˘©˘˘˘ó Gf˘˘˘≤˘˘˘ÉU¢ Gd˘˘˘©û°˘˘ô H`

008.080.641Oê . Gd˘˘ôGS°˘˘» Y˘˘∏˘˘«˘¬ j˘óa˘™ M˘É’1/5GdãªøhGdªü°ÉQj∞ hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á .



HªƒLÖ GCeô Méõ JæØ«ò… Y∏≈ Y≤ÉQ U°ÉOQ Yø QF«`ù°áe˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘≤˘∏˘«©á HàÉQjï 50/90/8102Qb˘˘˘º 75900/81Gd˘˘˘ªû°˘˘˘¡˘˘˘ô H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘¶˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘ÉQj˘˘á Gd˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘©˘˘á H˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï

42/90/8102. T¢ P GC YÑó… GHôGg«º QheÉO aÉQeÉ. T¢ P Ω Ωe˘˘«˘˘ó… S°˘˘Éf˘˘à˘˘ô. Gd˘˘óGF˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘≤˘«˘ój˘ø: S°˘ƒS°˘«˘à˘» L˘æ˘ôG∫Gd˘é˘õGF˘ô.Y˘Éjû¢ H˘∏˘≤˘ÉS°˘º..H˘æ∂ fàµù°«ù¢ GdéõGFô. eõjÉ¿GS°˘˘ÓΩ h J˘˘ƒa˘«˘≥.GH˘ôj˘ô… a˘à˘ë˘». a˘∏˘«ù°˘» j˘ë˘». H˘ø Z˘Éd˘»S°ª«ô. eëªó… bƒjóQ. S°Éjí Rg«ô. Nû°æá fù°ôjø. T°ÉhT¢GS°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘ø. bû°˘˘«˘˘ó… G’e˘˘«˘˘ø. QhGΩ N˘˘«˘˘ôI. M˘ôR e˘ë˘ª˘ó.

jƒS°∞ fù°ôjø. e¨æƒê Gd«ÉS¢. JƒGHà» YÑó Gdªé«ó. T°ÉhT¢YÑó Gdªé«ó. T°Éeá Ge«ø. T¢ P G S°Éfƒa» Gaæà«ù¢.S°Óh…Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘∏˘£˘«˘∞. H˘ƒf˘©˘é˘Éä GY˘ª˘ô. H˘ƒS°˘«˘∞ Y˘ã˘ª˘É¿. T¢ P Gjôha«Øƒ: S°«©ôV¢ d∏Ñ«™ jƒΩ 22/60/0202S°É 11HªëµªáGd˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘©˘á )b˘ÉY˘á G’CM˘óGç( Y˘≤˘ÉQj˘ø e˘à˘é˘ÉhQj˘ø hGb˘©˘«˘ø

H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gdü°˘æ˘ÉY«á Gd≤∏«©á Hªù°ÉMá 31GQ 56S°˘˘É: 1/b£©á GQV¢ YÉQjá eù°ÉMà¡É 366Ω2eéªƒYá 45bù°º 8.2/ GQV¢ Y˘ÉQj˘á eù°˘ÉM˘à˘¡˘É eù°˘ÉMà¡É 207Ω2e˘éªƒYá 55bù°º 8. Jº Jëójó S°©ô GaààÉì 000.095.022Oê Mù°ÖGdîÑ«ô Yõhf» e©ªô. GdôGS°» Y∏«¬ jóa™ MÉ’1/5Gdãªø

hGdªü°ÉQj∞ hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á .

G’CS°àÉPjø Gdù°©«ó dõQ¥ - Y∏» bÉS°» 51T°ÉQ´ GhYÑ«óI Mù°æ» GdôhjÑá GdéõGFô

GEYÓ¿ Hæû°ô e†°ªƒ¿ Jµ∏«∞ HÉdƒaÉAHªƒLÖ G’Ceô Gdü°ÉOQ Yø QF«ù¢ eëµªá HÄô eôGO QGjù¢ HàÉQjï 81/30/0202J˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘òG ’e˘˘˘ô G’OGA Gdü°˘˘˘ÉOQ Y˘˘˘ø QF˘˘˘«ù¢ e˘˘ë˘˘µ˘˘ª˘˘á H˘˘Ä˘˘ô e˘˘ôGO QGjù¢ H˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï60/01/9102Gd˘˘à˘ôJ˘«Ö 70770/91Gd˘ª˘ª˘¡˘ƒQ H˘Édü°˘«˘¨˘á Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘òj˘á. dØÉFóIHƒQjëÉ¿ LªÉ∫ e≤ô√ bóGQI . fµ∏∞ T¢ P Ω Ω GhQhGfóh eàôG b∏ƒHÉ∫ GdéõGFô GΩ G Ω

L» Gdªªã∏á Hªù°«ôgÉ e≤ôgÉ 5T°ÉQ´ dµôGä M«óQI . Hóa™ eÑ∏≠ .85.13562854Oê HÉ’V°Éaá dªÉ JôJÖ Yø Pd∂ eø eü°ÉQj∞.

G’CS°àÉPjø Gdù°©«ó dõQ¥ - Y∏» bÉS°» 51T°ÉQ´ GhYÑ«óI Mù°æ» GdôhjÑá GdéõGFô

GEYÓ¿ Hæû°ô e†°ªƒ¿ Jµ∏«∞ HÉdƒaÉAHªƒLÖ G’Ceô Gdü°ÉOQ Yø QF«ù¢ eëµªá HÄô eôGO QGjù¢ HàÉQjï 81/30/0202JæØ«òG ’eôG’OGA Gdü°ÉOQ Yø QF«ù¢ eëµªá HÄô eôGO QGjù¢ HàÉQjï 60/01/9102GdàôJ«Ö 60770/91Gdªª¡ƒQ HÉdü°«¨á GdàæØ«òjá. dØÉFóI T¢ P Ω Ω eôe∏á S°ƒ¥ Gdëó eªã∏á Hªù°«ôgÉ e≤ôgÉ

HƒeôOGS¢. fµ∏∞ T¢ P Ω Ω GhQhGfóh eàôG b∏ƒHÉ∫ GdéõGFô GΩ G Ω L» Gdªªã∏á Hªù°«ôgÉ e≤ôgÉ5T°˘˘ÉQ´ d˘µ˘ôGä M˘«˘óQI . H˘óa˘™ e˘Ñ˘∏˘≠ .59156922Oê H˘˘É’V°˘˘Éa˘˘á d˘˘ª˘˘É J˘ôJÖ Y˘ø Pd∂ e˘øeü°ÉQj∞.



HªƒLÖ Y≤ó Qgø Y≤ÉQ eëôQ HªµàÖ G’CS°àÉPI eõGQ… YÉFû°á eƒK≤áH˘Édû°˘ôGb˘á HàÉQjï 51h 13/21/3102Gd˘Ø˘¡˘ôS¢ 473/3102eª¡ƒQHÉdü°«¨á GdàæØ«òjá. .dØÉFóI Hæ∂ Gdàæª«á Gdªë∏«á Gdªªã∏á HªójôgÉe˘≤˘ô√ GS°˘£˘ÉhGd˘» H˘ƒc˘«˘∏˘¡˘É G’CS°˘à˘ÉP GJû°˘«˘©˘∏˘» S°˘ÉY˘ó. V°˘ó L˘©ó… HÓ∫^Gdù°˘Éc˘ø H˘ƒGS°˘ª˘ÉY˘«˘π.hH˘ª˘ƒLÖ b˘ÉF˘ªá T°ôh• GdÑ«™ GdªƒOYá HªëµªáGd≤∏«©á HàÉQjï 13/50/7102S°«©ôV¢ d∏Ñ«™ jƒΩ 22/60/0202S°É 11

Hªëµªá Gd≤∏«©á. T°≤á J≤™ HÑƒGS°ªÉY«π J«ÑÉRI Hë» 891eù°µø YªÉQIä )C( Qb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘º 40W˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘≥ 1e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø 30Z˘˘˘˘ô± ^b˘˘˘˘ÉY˘˘˘á

GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ê˘˘£˘˘Ñ˘˘ï^M˘˘ª˘ÉΩê˘ôM˘ÉV¢ QhG¥ê˘¨ù°˘∏˘á h T°˘ôa˘á H˘ªù°˘ÉM˘á05.201Ω2^ Kªæ¬ G’CS°ÉS°`» H©ó Gf≤ÉU¢ Gd©û°ô H`)05.764.544.01Oê(GdôGS°» Y∏«¬ jóa™ MÉ’1/5Gdãªø hGdªü°ÉQj∞ hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á

G’CS°àÉP Yƒjù¢ HƒYÓΩ eë†°ô b†°ÉF»M» Gdéô± ´ 55Qbº 7HÉÜ GdõhGQ GdéõGFô

eë†°ô Jµ∏«∞ HÉdƒaÉA Yø Wôj≥ Gdæû°ô GdªÉOI 214/4¥ G Ω GdØÉFóI T¢ P T¢ h P Ω Ω L» H» GS¢ Hôjù°àÉS°«ƒ¿ eªã∏á Hªù°«ôgÉ e≤ôgÉ G’QH©ÉWÉT¢ eƒWæ¡É HªµàÖ G’S°àÉPI JÑæ£û¢ S°é«á HÄô NÉOΩ. JæØ«òG d∏ëµº GdàéÉQ… Gdü°ÉOQ Yø eëµªáHÄô eôGO QGjù¢ HàÉQjï 71/01/8102Lóh∫ 89330/81a¡ôS¢ 63670/81Gdªª¡ƒQ HÉdü°«¨á GdàæØ«òjá HàÉQjï 21/60/9102Qbº 9551/91.f¶ôG d©óΩ JªµææÉ eø JÑ∏«¨¡ÉHÉd©æƒG¿ GNÑôfÉ GMó Gdé«ôG¿ G¿ Gdª©æ«á QM∏â. hH©ó GS°àæØÉO GLôGAGä GdàÑ∏«≠ Yø Wôj≥ GdÑôjó hGdà©∏«≥ HÉdªëµªá hGdÑ∏ójá. HæÉA Y∏≈ G’P¿ HÉdæû°ô Gdü°ÉOQ Yø QF«ù¢ eëµªáHÄô eôGO QGjù¢ HàÉQjï 72/20/0202Qbº 4051/02. c∏ØæÉ T¢ P GC S°îà«É¿ bôhÜ GdéõGFô eªã∏¡É Gd≤Éfƒf» e≤ôgÉ HƒGOjµÉQ a«Ó Qbº 2Qbº 31OGd» GHôGg«º. Hóa™ eÑ∏≠ eéªƒY¬86.850.453.2Oê Gdójø h eü°ÉQj∞ GdàæØ«ò h Gdë≤ƒ¥ GdàæÉS°Ñ«á e™ GdôS°º^ NÓ∫ GLπ 51jƒeÉ eø JÉQjï Gdæû°ô hG’ fØò Y∏«¬ LÑôG HµÉaá Gd£ô¥ Gdªîƒdá bÉfƒfÉ.

Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40 Gdªù°ÉQ Gd©ôH»0202/60/40

70 01Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`K≤Éa» Ohd»

eü°ô J©∏ø GEbÉeá e¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF» Gd`24a»fƒaªÑô Gd≤ÉOΩ

¥.ç

hb˘˘É∫ e˘˘ë˘˘ª˘˘ó M˘Ø˘¶˘» QF˘«ù¢Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘ôL˘˘˘É¿ a˘˘˘» H˘˘˘«˘˘˘É¿ GE¿''Gd˘˘˘¶˘˘˘ôh± Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘à˘˘»aôV°¡É a«ôhS¢ cƒQhfÉ Y∏≈

U°˘æ˘ÉY˘á Gdù°˘«˘æ˘ª˘É a˘» Gd˘©˘Éd˘ºJªãπ JëójÉ cÑ«ôG^ HÉdàÉd» aÉE¿GEbÉeá GdóhQI 24a» Mó PGJ¡É

QS°Édá e¡ªá d∏©Édº GC¿ ’ M«ÉIHóh¿ K≤Éaá GCh aø''.hGCV°˘˘É± GC¿ GEOGQI Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ôL˘˘É¿''J©ªπ eæò HóGjá GCReá cƒQhfÉha˘˘˘≥ G’EL˘˘ôGAGä G’M˘˘à˘˘ôGRj˘˘áGd˘à˘» J˘≤˘ôg˘É Gd˘óhd˘á he˘æ˘¶˘ªáGdü°ëá Gd©Édª«á^ Y∏≈ GC¿ Jàîò

c˘Éa˘á Gd˘à˘óGH˘«˘ô hG’M˘à˘«˘ÉW˘ÉäGd˘ÓRe˘á GCK˘æ˘ÉA GEb˘Éeá Gdª¡ôLÉ¿d†°ªÉ¿ S°Óeá Gdéª«™^ S°ƒGA

eø aôj≥ Gd©ªπ GCh Gdªû°ÉQc«øeø U°æÉ´ Gdù°«æªÉ hGdéª¡ƒQGCj†°É''.

hbÉ∫ GdæÉbó GCMªó T°ƒb» Gdò…J˘˘ƒd˘˘≈ QS°˘ª˘«˘É e˘æü°Ö e˘ój˘ôe˘¡˘ôL˘É¿ Gd˘≤˘Ég˘ôI Gdù°˘«˘æ˘ªÉF»N˘∏˘Ø˘É d˘∏˘ôGM˘π j˘ƒS°˘∞ T°ôj∞QR¥ Gd˘˘∏˘˘¬ GE¿ GEOGQI Gd˘ª˘¡˘ôL˘É¿

a˘˘à˘˘ëâ H˘ÉÜ Jù°˘é˘«˘π G’Ca˘ÓΩd˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» GdóhQI GdãÉf«áhG’CQH˘©˘«˘ø hGd˘à˘» S°˘à˘≤ÉΩ a»GdØàôI eø 91GEd≈ 82fƒaªÑô.

hGCV°É± GC¿ Gd∏éæá G’S°àû°ÉQjáGd˘©˘∏˘«˘É d˘∏˘ª˘¡˘ôL˘É¿ Gd˘à» J†°ºf˘î˘Ñ˘á e˘ø Gd˘ªîôL«ø hGdæéƒΩhU°˘æ˘É´ Gdù°˘«˘æ˘ª˘É ''GL˘à˘ª˘©â

hhV°˘©â Y˘óI N˘£˘§ c˘ÑóGFπj˘ª˘µ˘ø J˘£˘Ñ˘«˘≤˘¡˘É c˘» J˘î˘ôêGd˘˘óhQI Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á H˘˘ª˘˘É j˘˘ÓF˘˘ºGd˘ƒV°˘™ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ò… f˘ÉCe˘π a»J˘˘ëù°˘˘æ˘¬ b˘Ñ˘π T°˘¡˘ô f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ôGdª≤Ñπ''.

hcÉfâ eü°ô bó GChbØâ Lª«™Gd˘ª˘¡˘ôLÉfÉä hG’Cfû°£á GdØæ«á

hGdã≤Éa«á Gdà» Jû°ªπ M†°ƒQGL˘˘ª˘˘Ég˘˘«˘˘ôj˘˘É e˘æ˘ò H˘óA J˘Øû°˘»GdØ«ôhS¢ a» GdÑÓO a» T°¡ô

eÉQS¢ cªÉ GCZ∏≤â OhQ Gdù°«æªÉhGdªù°ÉQì.hj˘˘˘©˘˘˘ó e˘˘˘¡˘˘˘ôL˘˘˘É¿ Gd˘˘˘≤˘˘Ég˘˘ôIGdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘» Gd˘ò… J˘ÉCS°ù¢ a˘»

6791e˘˘˘˘ø GCb˘˘˘˘óΩ hGCc˘˘˘Ñ˘˘˘ôGd˘˘ª˘˘¡˘˘ôL˘˘Éf˘˘Éä Gdù°˘˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘áGd©ôH«á hJæ¶ª¬ S°æƒjÉ hRGQIGdã≤Éaá.

GCY∏ø e¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF» Gdóhd» GEbÉeá OhQJ¬ GdãÉf«á hG’CQH©«ø a» fƒaªÑô Gd≤ÉOΩ^ M«åHóGC a» J∏≤» G’CaÓΩ Gdªû°ÉQcá e™ GJîÉP GdàóGH«ô Gdü°ë«á GdµÉe∏á a» Xπ LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

U°æóh¥ eü°ô Gdù°«ÉO… jëƒ∫ eæ£≤á HÉÜGd©õÜ a» Gd≤∏©á GEd≈ e≤ü°ó S°«ÉM»

j©àõΩ Gdªé∏ù¢ G’CY∏≈ dÓBKÉQ a» eü°ô Jëƒjπ eæ£≤á HÉÜGd˘©˘õÜ G’CK˘ôj˘á a˘» Gd˘≤˘Ég˘ôI^ e˘™ b˘∏˘©˘á U°˘Óì Gd˘ójø G’CjƒH»Gdª£∏á Y∏≈ Gd©ÉU°ªá hHÉdû°ôGcá e™ U°æóh¥ eü°ô Gdù°«ÉO…^GEd≈ e≤ü°ó S°«ÉM».

hbÉ∫ Gdªé∏ù¢ hGdü°æóh¥ a» H«É¿ eû°àô∑ GE¿ U°æóh¥ GdãôhIGdù°˘«˘ÉO… S°˘«˘óY˘ƒ H˘óhQ√ GS°˘à˘ã˘ª˘ÉQGä N˘ÉU°˘á d˘∏ªù°ÉYóI a»J£ƒjô Gdªæ£≤á.hj≤™ HÉÜ Gd©õÜ HéƒGQ Gd≤∏©á eÑÉT°ôI. hHæ«â b∏©á U°ÓìGdójø a» Gd≤ô¿ GdãÉdå Yû°ô hU°æØà¡É eæ¶ªá G’Ceº GdªàëóId∏àôH«á hGd©∏º hGdã≤Éaá )jƒfù°µƒ( cªƒb™ d∏àôGç Gd©Édª» a»S°Ñ©«æ«Éä Gd≤ô¿ GdªÉV°».hj¡ó± Gdü°æóh¥ dàôe«º GdªÑÉf» G’CKôjá a» Gdªæ£≤á hGEfû°ÉAeàÉM∞ heù°ÉQì hGCS°ƒG¥ J≤∏«ójá. hdº jòcô GdÑ«É¿ Lóh’ Reæ«É’EJªÉΩ Gdªû°ôh´.hGCT°ÉQ GdÑ«É¿ Gdªû°àô∑ GEd≈ GC¿ Gdªé∏ù¢ G’CY∏≈ dÓBKÉQ S°«ëàØßhMóI Hë≥ GEOGQI Gdªæ£≤á G’CKôjá.hcÉfâ GdªØÉhV°Éä Jéô… H«ø Gdªé∏ù¢ hGdü°æóh¥ eæò GEbôGQeé∏ù¢ GdƒRQGA d¬ eø M«å GdªÑóGC a» Ojù°ªÑô cÉfƒ¿ G’Ch∫.hbÉ∫ GCjªø S°∏«ªÉ¿ GdôF«ù¢ GdàæØ«ò… dü°æóh¥ eü°ô Gdù°«ÉO…''Gdü°˘æ˘óh¥ S°˘«˘©˘ª˘π e˘ø N˘Ó∫ g˘òG G’J˘Ø˘É¥ e˘™ eù°˘à˘ã˘ªô…Gd˘≤˘£˘É´ Gd˘î˘ÉU¢ Y˘∏˘≈ J˘£˘ƒj˘ô hJ˘æ˘ª˘«˘á e˘æ˘£˘≤˘á H˘ÉÜ Gd˘©õÜ

hGEYóGOgÉ dà≤ójº GdîóeÉä d∏õhGQ hGdù°ÉFë«ø''.hcÉ¿ S°∏«ªÉ¿ bó bÉ∫ a» Ojù°ªÑô cÉfƒ¿ G’Ch∫ GE¿ QLπ G’CYªÉ∫S°ª«í S°ÉhjôS¢^ Gdò… J©ªπ T°ôcÉJ¬ a» eéÉ’ä Gdªæàé©ÉäGdù°«ÉM«á hGd©≤ÉQGä^ cÉ¿ eû°ÉQcÉ a» GdªëÉOKÉä Gdªà©∏≤áHà£ƒjô Gdªæ£≤á.

f≤π GdØæÉfá Gdªü°ôjá QLÉA GdéóGh… GEd≈Gd©æÉjá GdªôcõI GEKô JógƒQ U°ëà¡É

GCaÉOä eü°ÉOQ eü°ôjá HàógƒQ GdëÉdá Gdü°ë«á d∏ØæÉfá QLÉAGdéóGh… H©ó GEU°ÉHà¡É HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.

hcû°˘˘˘Øâ Gd˘˘˘ªü°˘˘ÉOQ a˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä N˘˘ÉU°˘˘á dü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á''GdóS°àƒQ'' Gdªë∏«á^ GCf¬ Jº f≤π GdéóGh… GEd≈ Gd©æÉjá GdªôcõI ^

M˘˘«å J˘ôb˘ó a˘» eù°˘àû°˘Ø˘≈ Y˘õ∫ GCH˘ƒN˘∏˘«˘Ø˘á H˘É’ES°˘ª˘ÉY˘«˘∏˘«˘á^Gdªîü°ü¢ ’S°à≤ÑÉ∫ eü°ÉH» GdƒHÉA.hGChV°ëâ Gdªü°ÉOQ GC¿Gd˘˘é˘˘óGh… hGL˘˘¡â U°˘˘©˘ƒH˘á a˘» Gd˘à˘æ˘Øù¢ hGB’e˘É a˘» Gdü°˘óQ

hU°óGYÉ a» GdôGCS¢^ eû°«ôI GEd≈ GCf¡É J©Éf» eø f≤ü¢ a» fù°ÑáG’Ccù°˘˘é˘˘«˘˘ø a˘˘» Gd˘˘óΩ^ M˘«å J˘à˘ôhGì fù°˘Ñ˘à˘¬ H˘«˘ø 78GEd≈

98.hcÉfâ GdØæÉfá GdÑÉd¨á eø Gd©ªô 18YÉeÉ^ bó GCLôä Jë∏«∏¡ÉG’Ch∫ jƒΩ 72eÉjƒ GdªÉV°»^ hGCKÑâ GEjéÉH«á GEU°ÉHà¡É HµƒQhfÉ^

hGS°àªôGQ JƒGLó√ a» Lù°ógÉ.G’EjÑôh... eƒWø gòG GdØø eÉ RG∫ d¨õG

jæÉbû°¬ GdîÑôGAJ©óq Jôc«É eƒWø aø G’EjÑôh GCh GdôS°º Y∏≈ GdªÉA^ dµø H©†¢GdîÑôGA jƒDcóh¿ GCf¬ hdó a» GEjôG¿ GCh a» Gd¡æó GCh QHªÉ a»Gdü°«ø hGd«ÉHÉ¿.Jîà∞ G’BQGA^ dµø^ eªÉ ’ T°∂ a«¬ gƒ GC¿ Jôc«É GCS°¡ªâ cã«ôGa˘» g˘ò√ Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘ª˘òg˘∏˘á^ M˘«å GROg˘ô g˘òG Gd˘Ø˘ø GCjÉΩ GdóhdáGd©ãªÉf«á^ hRjæâ eü°ÉM∞ Gd≤ôGB¿ Gdµôjº hGdƒKÉF≥ Gdëµƒe«áGdãª«æá HÉdƒQ¥ Gdªôeô… )GCh hQ¥ GEjÑôh(^ eÉ S°ªí HÉdàª««õ H«øGdƒKÉF≥ G’CU°∏«á hGdæù°ï Gdª≤∏óI. hjµªø Gdù°ô a» GC¿ cπ QS°ºGEjÑôh aôjó eø fƒY¬^ heø Gdªù°àë«π JµôGQ√ eôI KÉf«á. GCeÉGd˘«˘ƒΩ a˘ÉCU°˘Ñ˘í Gd˘ôS°˘º Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘ÉA g˘ƒGj˘á e˘æ˘àû°˘ôI^ hcã«ôG eÉJù°àîóΩ YôhV¢ GEjÑôh dªôGa≤á GdëØÓä GdªƒS°«≤«á.

¥.O

aÑ©ó GCcãô eø GCS°Ñƒ´ Y∏≈ gò√Gd˘ª˘¶˘Ég˘ôGä Gd˘à˘» Ge˘à˘óä GEd˘≈Oh∫ GCN˘˘˘˘ôi^ Y˘˘˘õRä Yû°˘˘˘ôGäGd˘˘ª˘˘ó¿ G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘«˘á GEL˘ôGAGJ˘¡˘ÉG’Ce˘æ˘«˘á he˘óOä M˘¶˘ô Gd˘àéƒ∫Gd˘∏˘«˘∏˘»^ Z˘«˘ô GC¿ eƒLá Gd¨†°ÖGS°àªôä a» Jëó d¡òG Gdë¶ôGd˘˘˘ò… j˘˘©˘˘ó G’Cc˘˘Ñ˘˘ô e˘˘æ˘˘ò Y˘˘ÉΩ

8691^ e˘˘ª˘˘É GCOi GEd˘˘≈ GY˘à˘≤˘É∫GCcãô eø 4GB’± T°îü¢ eæò

62e˘˘Éj˘˘ƒ Gd˘ª˘ÉV°˘»^ H˘ëù°ÖT°Ñµá )S°≈ GE¿ GE¿( G’Ceôjµ«á.c˘˘ª˘˘É GS°˘˘à˘˘óYâ hRGQI Gd˘˘óa˘É´G’Ce˘ôj˘µ˘«˘á )Gd˘ÑæàÉZƒ¿( 0051

Yæü°ô eø GdëôS¢ GdƒWæ» eøN˘˘ªù¢ h’j˘Éä^ H˘¡˘ó± fû°˘ôg˘ºa˘» Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á hGT°æ£ø^ hjÉCJ»gòG Gdàëô∑ H©ó GC¿ góO GdôF«ù¢OhfÉdó JôGeÖ HÉS°àîóGΩ Gdé«û¢a» eµÉaëá Gd©æ∞ Gdò… jæód™Z˘Éd˘Ñ˘É a˘» Gd˘∏˘«˘π H˘©˘ó f˘¡ÉQ eøG’M˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘Éä Gdù°˘∏˘ª˘«˘á Gd˘à˘»jæ†°º GEd«¡É eîà∏∞ G’Ceôjµ««ø.hbÑ«π S°àá GCT°¡ô a≤§ eø gò√G’fàîÉHÉä^ dº jà©É± GdÑ∏ó H©ó

eø GBKÉQ LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘ªù°˘àéó )cƒa«ó-91( M˘˘˘à˘˘≈J˘˘ë˘˘ƒdâ G’V°˘˘£˘˘ôGH˘˘Éä Gd˘˘à˘»T°˘¡˘óJ˘¡˘É e˘ój˘æ˘á e˘«˘æ˘«˘ÉHƒd«ù¢H˘ƒ’j˘á e˘«˘æ˘«ù°˘ƒJÉ heó¿ GCNôiGEd˘˘˘˘≈ GCY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫ Y˘˘˘˘æ˘˘˘∞ hf˘˘˘¡Ö

he˘˘ƒGL˘˘¡˘Éä H˘«˘ø Gd˘ª˘ë˘à˘é˘«˘øhGdû°˘˘˘ôW˘˘˘á.hY˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘©˘˘«˘˘óGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘»^ c˘˘É¿ Gd˘˘æ˘˘ÉN˘˘Ñ˘˘ƒ¿G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘«˘ƒ¿ b˘ó J˘ƒL˘¡˘ƒG j˘ƒΩGdãÓKÉA 3eÉQS¢ GdªÉV°» GEd≈

U°æÉOj≥ G’bàôG´ d∏ªû°ÉQcá a»e˘É j˘©˘ô± Ü''Gd˘ã˘ÓKÉA GdµÑ«ô''Gdò… jû°µπ G’NàÑÉQ Gdë≤«≤»G’Ch∫ déªÉg«ôjá GdªôT°í Gdò…j˘˘£˘˘ª˘˘í GEd˘≈ Gd˘Ø˘ƒR a˘» S°˘Ñ˘É¥Gd˘à˘æ˘Éaù¢ Y˘∏≈ QFÉS°á Gdƒ’jÉäGdªàëóI^ he™ GC¿ gò√ G’fàîÉHÉäGd˘à˘ª˘¡˘«˘ój˘á Jû°˘Ñ¬ GEd≈ Mó cÑ«ôG’fàîÉHÉä Gdª≤Ñ∏á^ GE’ GCf¡É bó ’Jû°µqπ GdØ«ü°π Gdò… S°«ëù°ºgƒjá GdªæÉaù¢ Gdójª≤ôGW» a»e˘ƒGL˘¡˘á Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡ƒQ…ÔhfÉdó JôeÖ.eø fÉM«á KÉf«á^ aÉE¿ JôGeÖ ’jƒGL¬ HÉdØ©π Nü°ªÉk LóqjÉk OGNπ

MõH¬ a» e©ôcá Jéójó h’jà¬Gd˘ã˘Éf˘«˘á hG’CN˘«˘ôI ’C¿ Jù°˘ª˘«˘à¬

QS°˘ª˘«˘Ék S°˘à˘Ñ˘≤˘≈ e˘ƒDL˘∏˘á M˘à≈j˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ø ''e˘˘˘ƒDJ˘˘˘ª˘˘˘ô Gd˘˘˘ë˘˘õÜGdéª¡ƒQ…''GdªÑôeè Y≤ó√ jƒΩ

42GCZù°£ù¢ Gdª≤Ñπ.hJƒL¬ GdæÉNÑƒ¿ Gdójª≤ôGW«ƒ¿

GEd˘˘≈ d˘˘é˘˘É¿ G’b˘˘à˘˘ôG´ ’N˘˘à˘«˘ÉQGd˘˘ª˘˘ôT°˘˘í^ M˘˘«å M˘˘≤˘˘≥ H˘˘Éj˘ó¿Gfàü°ÉQGk S°ÉM≤Ék^ hN∏Ø¬ S°ÉfóQRa«ªÉ Nôê H∏ƒeÑôê eø Gdù°ÑÉ¥J˘˘ª˘˘Ée˘Ék^ hd˘º J˘ë˘≤˘≥ Gd˘ª˘ôT°˘ë˘áGEd˘˘«˘˘õGH˘˘«å hGQ¿ fù°˘˘Ñ˘á e˘¡˘ª˘á.

hHû°µπ YÉΩ^ jëàÉê GdªàæÉaù¢a» Gdù°ÑÉ¥ G’fàîÉH» GEd≈ GdØƒRH˘ÉCZ˘∏˘Ñ˘«˘á S°˘ÉM˘≤˘á e˘ø GCU°˘ƒGäGdªæóhH«ø GdÑÉd≠ YóOgº 1991^

c˘˘˘» j˘˘˘à˘˘˘ôT°˘˘˘í Y˘˘˘ø Gd˘˘˘ë˘˘õÜGd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘»^ d˘«˘æÉaù¢ GdôF«ù¢G’Ceôjµ» JôGeÖ.

c˘˘ª˘˘É GCX˘˘¡˘ô GS°˘à˘£˘Ó´ d˘∏˘ôGC…GCL˘˘ôJ˘˘¬ T°˘Ñ˘µ˘á ''GC… H˘» S°˘»''

hU°˘ë˘«˘Ø˘á ''hGT°æ£ø HƒS°â''NÓ∫ GdØàôI H«ø 22GEd≈ 52eÉQS¢ GdªÉV°» Y∏≈ 548fÉNÑÉGCe˘ôj˘µ˘«˘É^ J˘≤˘óΩ L˘ƒ H˘Éjó¿ Y∏≈Gd˘ôF˘«ù¢ J˘ôGeÖ^ hMü°˘π H˘Éjó¿

Y˘∏≈ 94H˘Éd˘ª˘ÉFá eø GCU°ƒGäGdªù°à£∏©«ø e≤ÉHπ 74HÉdªÉFádü°Édí JôGeÖ.

JôGeÖ heæÉaù°¬HÉjó¿ jù°à¨Ó¿G’MàéÉLÉä a»S°ÑÉb¡ªÉ G’fàîÉH»

hGChV°í eë∏∏ƒ¿ S°«ÉS°«ƒ¿ GCf¡É''d˘˘˘«ù°â Gd˘˘ª˘˘ôI G’Chd˘˘≈ Gd˘˘à˘˘»jîôê a«¡É Gdªéàª™ G’Ceôjµ»d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø Ph… G’CU°˘˘ƒ∫G’aôj≤«á d∏à©Ñ«ô Yø e£ÉdÑ¡º

he˘¶˘Éd˘ª˘¡˘º ^ d˘µ˘ø Gd˘éójó a»G’Ce˘˘ô^ Mù°˘˘Ñ˘˘¡˘˘º^ g˘˘ƒ Gdù°˘˘©˘˘»Gd˘ª˘ë˘ª˘ƒΩ d˘àƒX«∞ GdëÉOKá eøGCW˘ôG± e˘æ˘Éaù°˘á hGCN˘ôi J˘¡ÉLºS°˘˘«˘ÉS°˘Éä J˘ôGeÖ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQ…hJù°˘˘©˘˘≈ Gd˘˘≈ ''GEf˘˘¡˘˘ÉA Gd˘˘©˘˘¡˘óG’e˘˘˘ôj˘˘˘µ˘˘˘» Gd˘˘˘ë˘˘˘Éd˘˘˘»'' a˘˘˘»G’S°àë≤É¥ GdôFÉS°» .

hGY˘˘à˘˘Ñ˘˘ôhG GE¿ ''Nü°˘ƒΩ J˘ôGeÖS°˘˘˘«ù°˘˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘ƒ¿ G’CRe˘˘á a˘˘»G’fàîÉHÉä Gdª≤Ñ∏á Hû°µπ cÑ«ô

’S°«ªÉ a» Xπ hLƒO eéªƒYáeø GdªƒGd«ø d¬ j©à≤óh¿ GC¿ gò√Gd˘£˘ôj˘≤˘á Gd˘à˘» jù°˘à˘î˘óe˘¡˘É ’J˘˘ƒDO… GEd˘˘≈ Gd˘˘ë˘˘π^ M˘«å GJ˘î˘ò

N£ƒGä jàº Qa†°¡É eø GChS°É•e˘î˘à˘∏˘Ø˘á eø Gdù°«ÉS°««ø hMà≈H«ø Gdéª¡ƒQj«ø hGd≤ôjÑ«ø eæ¬... GE¿ M˘˘˘˘ójå J˘˘˘ôGeÖ Hû°˘˘˘ÉC¿ GC¿Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ÉΩ a˘˘» Gd˘˘ƒ’j˘Éä c˘Éf˘ƒG

V°˘˘˘©˘˘˘Ø˘˘˘ÉA a˘˘» e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á g˘˘ò√GdëôcÉä Jº JØù°«ôgÉ HÉCf¬ jôjó

Y˘æ˘Øk˘É GCc˘ã˘ô hJ˘∏∂ Gd˘àü°ôjëÉäd«ù°â MÓ G’B¿ ''.a˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ôT°˘˘˘í Gd˘˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘»

dÓfàîÉHÉä GdôFÉS°«á Lƒ HÉjó¿^GJ˘¡˘º GCeù¢ Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘éª¡ƒQ…OhfÉdó JôGeÖ Hàëƒjπ Gdƒ’jÉäGd˘ª˘à˘ë˘óI GEd˘≈ ''S°ÉMá e©ôcá''H˘¡˘ó± Gd˘Ø˘ƒR H˘ƒ’j˘á K˘Éf˘«á a»G’fàîÉHÉä Gdª≤Ñ∏á.d˘˘µ˘˘ø Gd˘ª˘î˘àü°˘ƒ¿ a˘» Gdû°˘ÉC¿Gdù°«ÉS°» G’Ceôjµ» jôh¿ GCj†°ÉGCf¬ ''eø Gdü°©Ö Gdàƒb™ hGdéõΩHÉC¿ JôGeÖ S°«îù°ô GCh S°«ØƒRH˘˘É’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä^ hGCf˘¬ d˘«ù¢ e˘øGdù°˘˘˘¡˘˘π e˘˘©˘˘ôa˘˘á J˘˘ÉCK˘˘«˘˘ô g˘˘ò√G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä Y˘∏˘≈ fàÉFé¡É'' ..

e†°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘ø GCf˘¬ ''S°˘«ù°˘à˘¨˘∏˘¡˘Éd˘˘à˘ëû°˘«˘ó b˘ÉY˘óJ˘¬ G’f˘à˘î˘ÉH˘«˘áhU°ô± G’Cf¶ÉQ Yø GdàëójÉäGdà» JƒGL¬ GEOGQJ¬ a» Xπ JôGL™T°˘˘©˘˘Ñ˘«˘à˘¬ H˘«˘ø Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘«˘øGd˘ª˘©˘à˘ód«ø hGdªù°à≤∏«ø NÉU°á

hGC¿ GS°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘à˘¬ g˘» V°˘ªÉ¿GCY∏≈ fù°Ñá GEbÑÉ∫ H«ø eæÉU°ôj¬

e˘≤˘ÉH˘π N˘Ø†¢ g˘ò√ Gd˘æù°Ñá H«øeæÉU°ô… GdëõÜ Gdójª≤ôGW»''.hJ†°«∞ gò√ Gdªü°ÉOQ HÉd≤ƒ∫''d˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø Z˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘ª˘˘˘ôT°˘˘˘íGd˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘» L˘ƒ H˘Éj˘ó¿ Y˘øGdù°ÉMá bó ’ j†°ªø GS°à¨Ó∫Gd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘«˘«˘ø ’CN˘£ÉA JôGeÖGd˘ª˘à˘µ˘ôQI^ a˘É¿ Gd˘àëó… GdµÑ«ôH˘«˘ø Gd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘«˘«˘ø g˘ƒ Z«ÉÜe˘ôT°˘í j˘ƒGcÖ g˘ò√ Gd˘à˘£ƒQGäGdªàù°ÉQYá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘≈ G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä Gdû°©Ñ«á H©ó

e˘˘˘≤˘˘à˘˘π a˘˘∏˘˘ƒj˘˘ó^ ’ S°˘˘«˘˘ª˘˘É GC¿Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á a» eójæá

e˘«˘æ˘«˘ÉH˘ƒd«ù¢ Hƒ’já e«æ«ù°ƒJÉ^g˘» e˘ø Gd˘ë˘õÜ Gd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘»^hg» GCj†°É aû°∏â a» Gdà©Éeπe™ e≤àπ a∏ƒjó^ eªÉ Jô∑ Gdù°ÉMádàôGeÖ c» jù°à¨π gòG GdØôGÆa˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉOI ... d˘˘˘µ˘˘ø aû°˘˘πGdójª≤ôGW««ø a» gò√ Gdƒ’já ’j©æ» GC¿ JÉCK«ô√ Y∏≈ M¶ƒX¡º

a˘» G’f˘à˘î˘ÉH˘Éä S°˘«˘µƒ¿ S°«ÄÉHÉdæù°Ñá d¡º''.

HÉQG∑ GChHÉeÉ jóYƒ Gd≈OYº GdªôT°í

Gdójª≤ôGW» Lƒ HÉjó¿ j˘˘˘ÉCJ˘˘˘» Pd∂ a˘˘˘» hbâ jù°˘˘˘Éf˘˘˘óGdôF«ù¢ G’Ceôjµ» G’CS°Ñ≥ HÉQG∑GChH˘Ée˘É^ )hg˘ƒ Oj˘ª˘≤˘ôGW˘» Jƒd≈Gd˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘á d˘Ø˘à˘ôJ˘«˘ø b˘Ñ˘π GEOGQIGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘ƒQ… Ohf˘Éd˘óJ˘˘˘ôGeÖ(^ Gd˘˘˘≈ L˘˘ÉfÖ Y˘˘óO e˘˘øGd˘˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘ø G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘«˘˘«˘˘øGdù°«ÉS°««ø heø b£ÉYÉä GCNôi

g˘ò√ G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä^ M˘«å WÉdÖGChH˘Ée˘É Gd˘ª˘à˘¶˘Ég˘ôj˘ø a˘» GdÑÓOH˘à˘ƒL˘«˘¬ Z†°˘Ñ˘¡º GfàîÉH«É^ YÑôGN˘à˘«˘ÉQ eù°˘ƒDhd«ø ''jù°àé«Ñƒ¿dª£ÉdÑæÉ''.aØ» e≤É∫ fû°ô√ YÑôeæü°Éä JƒGU°π GLàªÉY»^ OYÉGChHÉeÉ hgƒ GCh∫ QF«ù¢ d∏ƒ’jÉäGd˘˘ª˘à˘ë˘óI e˘ø GCU°˘ƒ∫ GCa˘ôj˘≤˘«˘áGd˘˘ª˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘˘ôj˘˘ø GEd˘˘≈ ''J˘ƒL˘«˘¬

Z†°ÑæÉ GdªÑôQ GEd≈ Yªπ S°∏ª»heù°àóGΩ ha©É∫''.hc˘àÖ GChH˘Ée˘É a˘» e˘≤˘É∫ fû°ôJ¬e˘æü°˘á ''e˘«˘ój˘ÉΩ'' G’Edµàôhf«áGC¿ Gd˘˘¨˘˘Éd˘˘Ñ˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘¶˘˘ª˘˘≈ e˘˘øGdªëàé«ø S°∏ª««ø dµø ''GCb∏«á

U°¨«ôI'' J©ôV¢ GdæÉS¢ d∏î£ôhJo˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘≥ Gd†°˘˘˘˘ôQ H˘˘˘˘æ˘˘˘˘Øù¢Gd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘©˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» J˘˘¡˘˘ó±G’MàéÉLÉä dóYª¡É^ e†°«ØÉ GC¿Gd˘˘©˘˘æ˘˘∞ j˘˘õj˘˘ó e˘ø Gd˘óe˘ÉQ a˘»G’CM˘«˘ÉA Gd˘à˘» J˘©˘Éf˘» a©Ó Y∏≈G’CZ˘˘∏Ö e˘˘ø f˘˘≤ü¢ Gd˘˘î˘˘óe˘Éä

hG’S°àãªÉQGä hjü°ô± G’fàÑÉ√Yø Gd≤†°«á G’CcÑô''.ha» eµÉdªá gÉJØ«á GCLôGgÉ a»hbâ S°ÉH≥ e™ YóO eø GCY†°ÉAS°ÉH≤«ø a» GEOGQJ¬^ WÉdÖ GChHÉeÉGCfü°˘˘ÉQ√ H˘Éd˘ƒb˘ƒ± U°˘Ø˘É hGM˘óG

N˘˘˘∏˘˘˘∞ L˘˘˘ƒ H˘˘˘Éj˘˘ó¿ Gd˘˘ª˘˘ôT°˘˘íGd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘» a˘» G’f˘à˘î˘ÉH˘ÉäGdôFÉS°«á Gdª≤Ñ∏á . hbÉ∫ GChHÉeÉa» GdªµÉdªá Gdà» cû°∞ Yæ¡Éeƒb™ ''jÉgƒ f«ƒR'' GEf¬ ''jôjód©Ö OhQ GCcÑô dóYº HÉjó¿ a»G’fàîÉHÉä GdôFÉS°«á a» fƒaªÑôGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π''^ e˘˘˘˘ƒV°˘˘˘ë˘˘˘É GE¿''G’fàîÉHÉä e¡ªá LóG ’CfæÉ eÉS°æîƒV¢ MôHÉ V°ó√ d«ù¢ a≤§a˘˘ôO H˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘¬ GCh M˘˘õÜ H˘˘©˘«˘æ˘¬^S°æîƒV¢ e©ôcá V°ó JƒL¡Éä

W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á G’CL˘˘π J˘˘Øû°â a˘˘«˘˘¡˘˘ÉG’Cf˘˘Éf˘˘«˘˘á hG’f˘˘≤ù°˘˘ÉΩ hGd˘Ø˘ôb˘á

hGdæ¶ô GEd≈ G’BNôjø cÉCYóGA''.ZÉdÑ«á G’Ceôjµ««ø

j©à≤óh¿ HƒLƒOJª««õ V°ó Gdù°ƒO eø

LÉfÖ Gdû°ôWáGCX¡ô GS°à£Ó´ Mójå d∏ôGC…^ GC¿

Z˘˘Éd˘Ñ˘«˘á G’Ce˘ôj˘µ˘«˘«˘ø j˘ôh¿ GC¿Gdû°˘˘ôW˘˘á J˘˘©˘˘Ée˘π Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘øGd˘Ñ˘«†¢ Y˘ª˘ƒe˘É Hû°˘µ˘π GCa†°π

eø f¶ôGF¡º Gdù°ƒO.hH«qø G’S°à£Ó´- Gdò… GCLôJ¬T°˘˘Ñ˘µ˘á ''S°˘».H˘».GES¢. f˘«˘ƒR''G’EN˘Ñ˘ÉQj˘á G’Ce˘ôj˘µ«á^ hfoû°ôäf˘à˘ÉF˘é˘¬ Gd˘ãÓKÉA-^ GC¿ 75% e˘øG’Ceôjµ««ø HƒL¬ YÉΩ j©à≤óh¿GC¿ Gdû°˘˘ôW˘˘á J˘˘©˘˘£˘˘» e˘˘©˘Ée˘∏˘áJØ†°«∏«á d∏ªƒGWæ«ø GdÑ«†¢ Yø

Mù°ÉÜ Gdù°ƒO ^ a«ªÉ j©à≤ó 87H˘Éd˘ª˘Ä˘á e˘ø G’Ce˘ôj˘µ««ø Gdù°ƒOHÉ’Ceô PGJ¬.d˘˘˘µ˘˘˘ø G’Ce˘˘˘ô GN˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘ƒi Gd˘˘ë˘˘õH˘˘»^ GEP QGCi

ZÉdÑ«á Gdéª¡ƒQj«ø ^ GC¿ QLÉ∫Gdû°˘˘˘ôW˘˘˘á ’ j˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘õh¿ H˘˘˘«˘˘˘øGdªƒGWæ«ø Y∏≈ GCS°ÉS¢ Gd∏ƒ¿ ^H˘«˘æ˘ª˘É QGCi 08H˘Éd˘ª˘Ä˘á eø

Gd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘««ø hLƒO Jª««õ eøLÉfÖ Gdû°ôWá V°ó Gdù°ƒO.hJÉCJ» J∏∂ GdæàÉFè ^ H«æªÉ jû°¡óGdû°˘˘ÉQ´ G’Ce˘ôj˘µ˘» J˘ƒJ˘ôG M˘ÉOG

Y˘˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á e˘≤˘à˘π Gd˘ª˘ƒGW˘øG’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘» e˘ø GCU°˘π GEa˘ôj˘≤˘»

L˘˘ƒQê a˘∏˘ƒj˘ó^ H˘©˘ª˘ó J˘©˘ôV°˘¬dÓNàæÉ¥ fà«éá V°¨§ T°ôW»H˘˘ÉS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ Y˘˘∏˘≈ Y˘æ˘≤˘¬ GCK˘æ˘ÉAJ˘ƒb˘«˘Ø˘¬ a˘» e˘ój˘æá eæ«ÉHƒd«ù¢Hƒ’já e«æ«ù°ƒJÉ^ hg» GdƒGb©áGdà» GCOä GEd≈ Gfó’´ GMàéÉLÉä

Yæ«Øá eù°àªôI eæò GCS°Ñƒ´ a»Yû°ôGä Gdªó¿ G’Ceôjµ«á^ G’eôGd˘˘˘ó… GCOi Gd˘˘˘≈ a˘˘˘ôV¢ M˘˘˘¶˘˘˘ôGd˘˘à˘˘é˘˘ƒ∫ a˘» Y˘óO e˘æ˘¡˘É ^ H˘©˘óGT°àÑÉcÉä hGS°©á e™ Gdû°ôWáâ†°˘˘Ó Y˘˘ø hb˘ƒ´ GCY˘ª˘É∫ f˘¡ÖhJîôjÖ a» YóO eø Gdªó¿.hb˘˘˘É∫ K˘˘˘∏˘˘˘ã˘˘˘É Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘ƒ¿Gdªû°ÉQcƒ¿ a» G’S°à£Ó´ ^ GE¿GdôF«ù¢ G’Ceôjµ» OhfÉdó JôGeÖj˘˘µ˘˘àÖ J˘˘óhj˘æ˘Éä Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘™''J˘˘˘ƒj˘˘˘à˘˘ô'' e˘˘ø GCL˘˘π J˘˘ƒM˘˘«˘˘óG’Ce˘˘ôj˘µ˘«˘«˘ø^ H˘«˘æ˘ª˘É QGCi K˘∏åGd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘«˘ø GCf˘¬ j˘µ˘àÖ J˘∏∂GdàóhjæÉä ’Ed¡ÉA GdªƒGWæ«ø Yøb†°ÉjÉ GCNôi.a«ªÉ Mü°π JôGeÖ Y∏≈ J≤ójôäe˘˘à˘˘óf˘˘«˘˘á d˘é˘¡˘ƒO√ a˘» GM˘à˘ƒGAG’M˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘Éä hG’CM˘˘óGç a˘˘»

e˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘ƒd˘«ù¢^ M˘«å QGCi hGM˘óa˘˘˘≤˘˘˘§ e˘˘ø H˘˘«˘˘ø c˘˘π N˘˘ªù°˘˘áeû°˘ÉQc˘«˘ø a˘» G’S°˘à˘£Ó´ GCf¬S°ª™ HªÉ jµØ» eø QOhO GdØ©πY∏≈ G’Ceô^ H«æªÉ S°ª©â fù°ÑáGCb˘π e˘ø Gd˘ªû°˘ÉQc˘«˘ø H˘ônO a˘©π

e˘˘æ˘˘Éaù¢ J˘ôGeÖ a˘» Gf˘à˘î˘ÉH˘ÉäGdôFÉS°á Gdª≤Ñ∏á Lƒ HÉjó¿ Y∏≈G’CM˘˘óGç^ d˘˘µ˘˘ø Z˘˘Éd˘˘Ñ˘˘«˘˘á e˘˘øS°˘ª˘©˘ƒG H˘à˘Ø˘ÉY˘∏˘¬ e˘™ G’CMóGçjª«∏ƒ¿ dàÉCj«ó√.

W˘Éd˘Ñâ hRGQI Gd˘î˘ÉQL˘«˘á GdØ∏ù°£«æ«áGd˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘é˘æ˘ÉF˘«˘á Gd˘óhd˘«˘á H˘Ø˘àíJ˘˘ë˘˘≤˘˘«˘≥ QS°˘ª˘» a˘» g˘óΩ G’M˘à˘Ó∫G’ES°˘ôGF˘«˘∏˘» e˘æ˘ÉR∫ d˘Ø∏ù°£«æ««ø a»Gd˘≤˘óS¢.hf˘≤˘∏â eü°˘ÉOQ GEY˘Óe˘«á YøH«É¿ d∏ƒRGQI GC¿ Yª∏«Éä góΩ GdªæÉR∫hGd˘˘ª˘˘æû°˘˘ÉBä Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á ''Ge˘à˘óGOdëôÜ G’MàÓ∫ GdªØàƒMá V°ó Gd≤óS¢Gdû°˘ôb˘«˘á Gd˘ª˘ë˘à˘∏˘á he˘ë˘«£¡É H¡ó±J˘˘µ˘˘ôjù¢ V°˘˘ª˘˘¡˘˘É ''.hGJ˘˘¡˘˘º Gd˘Ñ˘«˘É¿^

GES°˘ôGF˘«˘π ''H˘à˘©˘ª«≥ Yª∏«Éä Gdà£¡«ôGd˘˘©˘ôb˘» he˘ë˘ÉQH˘á Gd˘ƒL˘ƒO Gd˘ƒW˘æ˘»

hG’fù°˘Éf˘» Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ» a» Gd≤óS¢^’EM˘˘Ó∫ eù°˘à˘ƒW˘æ˘«˘ø j˘¡˘ƒO hJ˘¨˘«˘«˘ôe˘©˘Éd˘º Gd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘ª˘≤˘óS°˘á hg˘ƒj˘à˘¡ÉH˘Éd˘≤˘ƒI hGd˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ a˘ôV°˘¡˘É c˘ÉCeôhGb™''.hGYàÑô GC¿ Gd¡óΩ ''Lôjªá ha≤É’J˘Ø˘Éb˘«˘Éä L˘æ˘«˘∞ hGd˘≤˘Éfƒ¿ Gdóhd»^hGf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É∑ U°˘˘˘ÉQñ d˘˘≤˘˘ôGQGä G’Ce˘˘ºGdªàëóI Gdà» JƒDcó GC¿ Gd≤óS¢ LõA ’

jàéõGC eø G’CQV¢ GdØ∏ù°£«æ«á Gdªëà∏áYÉΩ 7691^ hg˘˘˘» Y˘˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Ohd˘˘áa˘˘˘∏ù°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘ø''.hg˘˘óeâ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäG’ES°ôGF«∏«á a» hbâ S°ÉH≥ Gd«ƒΩ^ S°àá

eëÓä JéÉQjá b«ó G’Efû°ÉA a» GdéõAGdû°ôb» eø eójæá Gd≤óS¢^ Hëù°Ö eÉGCa˘˘ÉOä eü°˘ÉOQ a˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á.hPc˘ôäGd˘ªü°˘ÉOQ GC¿ Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘¡˘óΩ J˘ªâ a»b˘ôj˘á )L˘Ñ˘π Gd˘ª˘µ˘Ñ˘ô( L˘æ˘ƒÜ Gd˘≤óS¢HóYƒi YóΩ GdàôN«ü¢^ M«å Jº GdÑóA

HÑæÉF¡É eæò fëƒ T°¡ôjø. hY≤Ö Pd∂^góeâ Gdù°∏£Éä eæõ’ eÉCgƒ’ a» M»S°˘∏˘ƒG¿ L˘æ˘ƒÜ Gd˘≤˘óS¢ j˘ƒDh… S°˘Ñ©áGCa˘˘ôGO^ a˘«˘ª˘É d˘º jü°˘óQ J˘©˘≤˘«Ö Y˘∏˘≈

Y˘˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘à˘˘» Gd˘˘¡˘˘óΩ e˘˘ø Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäG’ES°˘ôGF˘«˘∏˘«˘á Gd˘à˘» Y˘ÉOI eÉ JÑôQ Pd∂HÉdÑæÉA eø Oh¿ JôN«ü¢e˘˘ø L˘˘¡˘à˘¡˘É^ b˘Édâ M˘ôc˘á Gd˘ª˘≤˘Éhe˘áG’ES°Óe«á )MªÉS¢(^ GE¿ ''GROjÉO hJ«ôI

g˘óΩ H˘«˘ƒä Gd˘ª˘≤˘óS°˘«˘«ø Hëéá GdÑæÉA

Oh¿ J˘ôN˘«ü¢ J˘ª˘ã˘π Y˘ª˘∏˘«˘á J˘£˘¡˘«ôY˘ôb˘» Jù°˘à˘¡˘ó± J˘¡˘é˘«ô GCHæÉA T°©ÑæÉHëéè hGg«á''.hGY˘à˘Ñ˘ô Gd˘ª˘à˘ëóç HÉS°º Gdëôcá YÑóGd∏£«∞ Gd≤Éfƒ´ a» H«É¿^ GC¿ Yª∏«ÉäGd¡óΩ ''LôGFº ’ jªµø Gdü°ªâ Y∏«¡ÉGCh Gdù°˘ª˘Éì d˘ÓM˘à˘Ó∫ H˘ÉS°˘àªôGQgÉ''ÔGY˘˘«˘˘É GEd˘˘≈ J˘˘óN˘˘π Ohd˘˘» d˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘áGd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘«˘ø ''e˘ø J¨ƒ∫ G’MàÓ∫

heëÉcªà¬ Y∏≈ LôGFª¬''.

Gdƒ’jÉä GdªàëóI.. JƒGU°π G’MàéÉLÉä Gdû°©Ñ«á heîÉh± eø JÉCK«ôgÉ Y∏≈ GdôFÉS°«Éä Gdª≤Ñ∏áJàƒGU°π G’MàéÉLÉä Gdû°©Ñ«á HÉdƒ’jÉä GdªàëóI JæójóG HÉdª«õ Gd©æü°ô… hGS°àîóGΩ Gdû°ôWá d∏≤ƒI GdªØôWá^ Y∏≈ N∏Ø«á e≤àπ GdªƒGWø G’Ceôjµ»eø GCU°ƒ∫ GEaôj≤«á^ LƒQê a∏ƒjó^ hS°§ eîÉh± eø GeàóGOgÉ dƒ’jÉä GCNôi HªÉ jƒDKô Y∏≈ GS°à©óGOGä G’S°àë≤É¥ GdôFÉS°» Gdª≤Ñπ Gdª≤ôQ a» 3fƒaªÑô

Gdª≤Ñπ.

Gdù°∏£á GdØ∏ù°£«æ«á J£ÉdÖ GdéæÉF«á Gdóhd«á HØàí Jë≤«≥ QS°ª» a» góΩ GES°ôGF«π dªæÉR∫ HÉd≤óS¢

YÑó Gd≤ÉOQ Hƒe©õI jØà∂GdªôJÑá G’Chd≈ hWæ«É a» Gdªù°ÉH≤á

Gdóhd«á dµàÉHá GdôS°ÉFπ dÓCWØÉ∫Ga˘à∂ Gd˘£˘Ø˘π Y˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ H˘ƒe˘©˘õI eø H∏ójá

MÉS°» Gdó’Yá Hƒ’já G’CZƒG• GdªôJÑá G’Chd≈hW˘æ˘«˘É a˘» Gd˘ªù°˘ÉH˘≤˘á Gd˘óhd˘«˘á dµàÉHá GdôS°ÉFπdÓCWØÉ∫^ Mù°ÑªÉ Y∏º eø eü°Édí eójôjá GdÑôjóhGdªƒGU°Óä Gdù°∏µ«á hGdÓS°∏µ«á.hb˘ó T°˘ÉQ∑ Gd˘Ñ˘ôY˘º Gd˘ª˘à˘ƒê H˘Édªù°ÉH≤á HôS°ÉdáMª∏â eƒV°ƒ´ ''Gdù°∏º hGdù°ÓΩ'' hL¡¡É GEd≈G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘¡˘«˘Ä˘á G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óI GCf˘£˘ƒf˘«ƒ

ZƒJ«ôjû¢ e£ÉdÑÉ a«¡É Hæû°ô Gdù°∏º hGdù°ÓΩ a»Gd˘˘©˘Éd˘º e˘ø GCL˘π GC¿ j˘µ˘ƒ¿ d˘ÓCW˘Ø˘É∫ Gd˘ë˘≥ a˘»Gd©«û¢ hGdàªà™ Hë«ÉI côjªá.

hGCb˘«˘º H˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á M˘Ø˘π J˘µ˘ôj˘ª˘» d∏£ØπGd˘˘ª˘à˘ƒê H˘ª˘≤˘ô e˘ój˘ôj˘á Gd˘Ñ˘ôj˘ó hGd˘ª˘ƒGU°˘ÓäGdù°∏µ«á hGdÓS°∏µ«á HÉ’CZƒG• M«å Jº JµôjºGd£Øπ Hƒe©õI Yø Wôj≥ J≤æ«á GdàëÉV°ô Yø H©ó

e˘ø W˘ô± c˘π e˘ø hRj˘ô Gd˘Ñ˘ôj˘ó hGd˘ª˘ƒGU°ÓäGdù°˘∏˘µ˘«˘á hGd˘ÓS°˘∏˘µ˘«˘á^ GEHôGg«º HƒeõGQ hhRjôGd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘«˘á e˘ë˘ª˘ó GChL˘Éhä hQF˘«ù°˘áGd˘ª˘Ø˘ƒV°˘«˘á hGd˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á dëªÉjá hJôb«áGd£Øƒdá^ eôjº T°ôa».

hGCY˘ôÜ hRj˘ô Gd˘Ñ˘ôj˘ó hGd˘ª˘ƒGU°˘Óä Gdù°˘∏˘µ˘«áhGd˘ÓS°˘∏˘µ˘«˘á Y˘ø ''S°˘ôhQ√ Gd˘µ˘Ñ«ô HÉdªù°àƒiGdò… hU°π GEd«¬ G’CWØÉ∫ a» GNà«ÉQgº dªƒGV°«™GdôS°ÉFπ hGdà» Mª∏â b«ªÉ he©Éf» S°Ée«á JÑ©å

Y∏≈ GdàØÉhD∫ hfû°ô b«º G’Efù°Éf«á hGdƒWæ«á''.hGCT°˘ÉQ Gd˘ƒRj˘ô H˘Éd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á GC¿ GM˘à˘ØÉ’ä OGFôJ¬GdƒRGQjá HÉd«ƒΩ Gd©Édª» d∏£Øπ gò√ Gdù°æá J≤ÉΩGS°àãæÉA Yø Wôj≥ J≤æ«á GdàëÉV°ô Yø H©ó^ hPd∂HÉdæ¶ô GEd≈ GdƒV°™ Gdü°ë» G’S°àãæÉF» Gdò…Jªô H¬ GdÑÓO.he˘ø L˘¡˘à˘¬ g˘æ˘ÉC hRj˘ô Gd˘à˘ôH˘«˘á Gd˘ƒW˘æ«á Gd£ØπGd˘Ø˘ÉF˘õ^ eû°˘«˘ôG ''GC¿ g˘ò√ Gd˘ªù°˘ÉH˘≤˘á g» Jéù°«ó

M≤«≤» dªØ¡ƒΩ GdàæÉaù¢ Gd©∏ª» Gdò… jü°≤π eøGdü°˘¨˘ô hj˘ƒDS°ù¢ ’c˘àû°˘É± e˘ƒGgÖ a˘» e˘éÉ∫GdµàÉHá hGdî£ÉHá heôGa≤à¡É eø GCLπ hV°©¡É a»Gdù°µá Gdë≤«≤«á''.

hT°˘˘ª˘˘∏â H˘≤˘«˘á Gd˘æ˘à˘ÉF˘è Mü°˘ƒ∫ Gd˘£˘Ø˘∏˘á ORGQJù°˘©˘ójâ e˘ø h’j˘á J˘«˘õ… hRh Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘áGdãÉdãá hWæ«É a» QS°Édá HÉd∏¨á G’CeÉRj¨«á Mª∏â

e†°˘ª˘ƒf˘É j˘à˘ë˘óç Y˘ø Gd˘ë˘ª˘Éj˘á hGd˘ƒb˘Éj˘á eøa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó )cƒa«ó-91(^ a» M«øYÉOä GdªôJÑá GdãÉf«á d∏£Ø∏á f¡É∫ Gd©«ù°ƒ¿ eøh’j˘á S°˘µ˘«˘µ˘óI H˘ôS°˘Éd˘á H˘Éd˘∏˘¨˘á Gd©ôH«á Mƒ∫G’ChHÄá hG’BaÉä G’LàªÉY«á hWô¥ GdƒbÉjá eæ¡É.

GChHôG eàôhHƒd«àÉ¿ a» f«ƒjƒQ∑ S°à¶π e¨∏≤á Mà≈ 13Ojù°ªÑô Hù°ÑÖ cƒQhfÉbÉdâ GChHôG eàôhHƒd«àÉ¿ a» f«ƒjƒQ∑ GEf¡É dø Jôa™ Gdù°àÉQ bÑπ d«∏á QGCS¢ Gdù°æá M«å GCY∏æâ J≤∏«ü¢ eƒS°ª¡É GdØæ» Hù°ÑÖ hHÉA a«ôhS¢ cƒQhfÉ.hbÉ∫ H«àô L«∏Ö Gdªójô Gd©ÉΩ dÓChHôG a» QS°Édá YÑô GdØ«ójƒ ''’ jªµø HÑù°ÉWá Gdéª™ H«ø GdàÑÉYó G’LàªÉY» hG’ChHôG''.hcÉ¿ eø Gdª≤ôQ Gf£Ó¥ eƒS°º 0202-1202a» OGQ G’ChHôG Gdà» Jù°™ d©óO 0083T°îü¢ hJ≤™ a» eôcõ d«æµƒdø Hªójæá f«ƒjƒQ∑ a» S°ÑàªÑôGCj∏ƒ∫. hbÉ∫ Gdªƒb™ G’Edµàôhf» dÓChHôG GE¿ GCQH©á GCYªÉ∫ aæ«á LójóI JÉCL∏â.hOGQ eàôhHƒd«àÉ¿ GEMói GCcÑô OhQ G’ChHôG a» Gd©Édº hhGMóI eøGdªƒDS°ù°Éä Gdã≤Éa«á Gdà» GCY∏æâ Jªójó aàôI G’EZÓ¥ Hù°ÑÖ GdƒHÉA Gdò… GCV°ô HÉd©ôhV¢ Gdªù°ôM«á Y∏≈ fëƒ NÉU¢. hJû°à¡ô G’ChHôG Hà≤ójº YôhV¢

eòg∏á ’CYªÉ∫ eãπ GChHôG cÉQeø déƒQê H«õj¬ hGChHôG GdÑƒg«ª» dé«ƒcƒeƒ HƒJû°«æ». hGCY£â GdóGQ GELÉRI ’CY†°ÉA G’ChQcù°àôG hGdéƒbá hYªÉ∫Gdªù°ôì.

heóOä eù°ÉQì HôhOhG… GEZÓb¡É eø eæàü°∞ eÉQS¢ GBPGQ GEd≈ Gdù°ÉOS¢ eø S°ÑàªÑô GCj∏ƒ∫ Y∏≈ G’Cbπ cªÉ JÉCLπ YôV°É¿ eù°ôM«É¿ cÑ«ôG¿ a» dæó¿G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°» GEd≈ 1202.hbÉ∫ L«∏Ö ''dø jªµææÉ J≤ójº YôhV¢ gæÉ WÉdªÉ cÉfâ gæÉ∑ MÉLá d∏àÑÉYó G’LàªÉY»''.

hYÑô Yø GCe∏¬ a» GC¿ jàƒaô Mπ WÑ» ’CReá cƒQhfÉ Hë∏ƒ∫ Ojù°ªÑô cÉfƒ¿ G’Ch∫ HªÉ jù°ªí ’ChHôG eàôhHƒd«àÉ¿ HÉS°àÄæÉ± YôhV°¡É jƒΩ 13Ojù°ªÑôcÉfƒ¿ G’Ch∫.hdº J©∏ø OGQ G’ChHôG Gdª∏µ«á a» dæó¿ hGChHôG ’ S°µÉ’ a» e«Ófƒ Yø N££¡ªÉ dªƒS°º 0202-1202Mà≈ G’B¿ H©ó GC¿ Y∏≤àÉYôhV°¡ªÉ bÑπ YóI GCT°¡ô.

hbØá a» U°æÉYá GdªƒS°«≤≈ dàÉCeπG’MàéÉLÉä a» GCeôjµÉ

J≤ƒΩ T°ôcÉä Gdàù°é«π GdµÑôi HÉEM«ÉA jƒΩ ''HÓ∑ GChä J«ƒROG…'' gòG G’CS°Ñƒ´^Hà©∏«≥ GCfû°£à¡É hGd©ªπ e™ Gdªéàª©Éä Y∏≈ eëÉQHá YóΩ Gdªù°ÉhGI Gd©ôb«á H©óGfó’´ GMàéÉLÉä a» Gdƒ’jÉä GdªàëóI a» GCY≤ÉÜ haÉI LƒQê a∏ƒjó^ hgƒ QLπGCS°ƒO^ GCKæÉA GMàéÉR√ dói Gdû°ôWá.

hJëóç YóO eø cÑÉQ GdØæÉf«ø GCj†°É Yø haÉI a∏ƒjó hGdª¶ÉgôGä Gdà» GCY≤ÑâPd∂ hGdà» T°ÉÜ Gd©æ∞ H©†°¡É.hbÉdâ T°ôcá jƒf«ØôS°É∫ e«ƒRj∂^ hg» LõA eø eéªƒYá a«Øæó… a» Mù°ÉH¡ÉY∏≈ Jƒjàô ''f≤∞ e™ eéàª™ Gdù°ƒO''.hc˘à˘Ñâ T°˘ôc˘á hhQf˘ô d˘∏˘àù°˘é˘«˘Óä Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉH˘¡˘É ''Gd˘æû°˘É• GdªƒS°«≤» a»eéªƒYá hhQfô e«ƒRj∂ LôhÜ dø Jª†°» cªÉ gƒ e©àÉO''. hGCV°Éaâ GCf¡ÉS°à≤óΩ eù°ÉgªÉä dëôcá )HÓ∑ ’jØõ eÉJô( GC… )M«ÉI Gdù°ƒO J¡º( heéªƒYÉäGCNôi JëÉQÜ Gd©æü°ôjá.

hGCY∏æâ eéªƒYá S°ƒf» e«ƒRj∂ JëôcÉä eªÉK∏á H«æªÉ bÉdâ T°ôcá GEfàôS°µƒÜL«Øø GEj¬ Gfó GEΩ^ hg» LõA eø T°ôcá jƒf«ØôS°É∫^ GEf¡É dø Jü°óQ GC… GCYªÉ∫eƒS°«≤«á gòG G’CS°Ñƒ´.hLôi fû°ô bƒGä GdëôS¢ GdƒWæ» a» 51h’já hhGT°æ£ø Gd©ÉU°ªá a» eëÉhdá’MàƒGA Gd∏«∏á Gdù°ÉOS°á eø Gd©æ∞ jƒΩ G’CMó.hJ˘Ø˘é˘ôä G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä H˘©˘ó e˘≤˘£˘™ a˘«˘ój˘ƒ j˘¶˘¡˘ô V°˘ÉH˘§ T°˘ôWá GCH«†¢ a»eæ«ÉHƒd«ù¢ hgƒ jéãƒ Y∏≈ QbÑá a∏ƒjó )64YÉeÉ( dªóI Jù°™ ObÉF≥ J≤ôjÑÉ bÑπhaÉJ¬ a» 52eÉjƒ GCjÉQ.hfû°˘ôä Gd˘ª˘¨˘æ˘«˘á H˘«˘ƒfù°˘«˘¬ e˘≤˘£˘™ a˘«˘ójƒ Y∏≈ GEfù°àéôGΩ WÉdÑâ a«¬ HÉd©óGdádØ∏ƒjó.hbÉdâ ''b∏ƒHæÉ eØ£ƒQI hfû°©ô HÉ’T°ªÄõGR... GCfÉ ’ GCJëóç a≤§ GEd≈ G’CT°îÉU¢Gdª∏ƒf«ø. GEPG cæâ GCH«†¢ GCh GCS°ƒO GCh Hæ» GCh GC… T°»A H«æ¡É^ aÉCfÉ eàÉCcóI eø GCf∂Jû°©ô HÉd«ÉCS¢ Hù°ÑÖ Gd©æü°ôjá Gdà» Jëóç a» GCeôjµÉ G’B¿''.hGf†°º Gd©ójó eø GdØæÉf«ø GdÑÉQRjø GEd≈ G’MàéÉLÉä NÓ∫ Y£∏á f¡Éjá G’CS°Ñƒ´^HªÉ a» Pd∂ QjÉfÉ LôGfó….hcàÑâ QjÉfÉ^ hg» e¨æ«á hcÉJÑá GCZÉf» eø HôHÉOhS¢^ Y∏≈ eƒb™ GEfù°àéôGΩ''eû°ÉgóI GCHæÉA bƒe» j≤à∏ƒ¿ jƒeÉ H©ó jƒΩ Oa©æ» GEd≈ eµÉ¿ K≤«π a» b∏Ñ»!''.

90 80Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441gÙ°ëá U°ëá

G’EMù°É¿ GEd≈ GdÑæÉäeø GBKÉQ GdéÉg∏«á G’Chd≈:

heø GBKÉQ gò√ GdéÉg∏«sá G’Chd≈: eÉ fû°Égó eø Z†°Ö GdôLπ Y∏≈GeôGCJ¬ GEPG hndóä HæàkÉ^ hQHªÉ PgÖ H¬ Gdé¡π HÉd∏¬ hGdù°sî§ Y∏≈b†°ÉF¬ GC¿ jo£∏u≥ GCe¡É^ cÉCf¡É Gdà» U°ƒsQJ¡É hGCfû°ÉCJ¡É Hû°ôkG S°ƒjvÉ^ hdºn ’ jî∏≥ dæØù°¬ GEPkG hgƒ GCbóQ eø GdªôGCI hGCbƒi?! hgπ hoLógòG GdéÉgπ Y∏≈ X¡ô G’CQV¢ hGCoT°pº fù°«º Gdë«ÉI dƒ’ GdªôGCI?!henø PG Gdò… jóQ… GC… G’Ch’O N«ô hHôcá?! a∏ôoÜ LÉQjá N«ôl ’Cg∏¡É eø ZÓΩ^ cªÉ foû°Égpó Pd∂ cã«ôkG^ hU°ó¥ Gd∏¬: hnYnù°n≈GCn¿r JnµrôngoƒG T°n«rÄkÉ hngoƒn Nn«rôl dnµoºr hnYnù°n≈ GCn¿r JoëpÑtƒG T°n«rÄkÉ hngoƒn T°nôw dnµoºr hnGd∏s¬o jn©r∏nºo hnGCnfràoºr dnÉ Jn©r∏nªoƒ¿n | [GdÑ≤ôI: 612].

MÉQnÜ G’ES°ÓΩ gò√ Gd©ÉOI GdÑ¨«†°á GdªoæµnôI; Mà≈ b†°≈ GCh cÉOj≤†°» Y∏«¡É^ hdº jµà∞p Hà¡é«æ¡É hJ≤Ñ«ë¡É hGd≤†°ÉA Y∏«¡É^

Mà≈ OYÉ GEd≈ GEcôGΩ GdÑæâ^ hHÉdn≠ a» W∏Öp G’EMù°É¿ GEd«¡É.QGb» HÉCNÓb»

Yó∫ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º : cÉ¿ Yód¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hGEbÉeà¬ T°ô´ Gd∏¬ J©Éd≈ hdƒY∏≈ GCbôÜ G’CbôH«ø. bÉ∫ J©Éd≈: )jnÉ GCnjq¡nÉ Gdqòpjøn GBenæoƒGr coƒfoƒGr bnƒqGep«øn HpÉdr≤pù°r§p T°o¡nónGBApd∏q¬p hndnƒr Yn∏n≈n GCnfrØoù°pµoºr GCnhp GdrƒnGdpónjrøp hnG’CbrônHp«øn( )Gdæù°ÉA:531(

cÉ¿ j©ó∫ H«ø fù°ÉF¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hjàëªπ eÉ bó j≤™eø H©†°¡ø eø Z«ôI cªÉ cÉfâ YÉFû°á ` QV°» Gd∏¬ Yæ¡É `Z«ƒQI. a©ø GCΩ S°∏ªá ` QV°» Gd∏¬ Yæ¡É GCf¡É ` GCJâ H£©ÉΩm a» U°ëØám d¡ÉGEd˘≈ QS°˘ƒ∫ Gd˘∏˘¬ U°˘∏˘≈ Gd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ hS°˘∏˘º hGCU°˘ë˘ÉH¬^ aéÉAä

YÉFû°á... he©¡É ap¡ôl aØ∏≤â H¬ Gdü°Øëá^ aéª™ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬Y∏«¬ hS°∏º H«ø a∏≤à» Gdü°ëØá hgƒ j≤ƒ∫: )c∏ƒG^ ZÉQä GCoeµº èôJ«ø ` ( Kº GCNò QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º U°ØëáYÉFû°á aÑ©å H¡É GEd≈ GCoΩ S°∏ªá hGCY£≈ U°Øëá GCoΩ S°∏ªá YÉFû°á.QhG√ Gdæù°ÉF» hU°ëë¬ G’CdÑÉf» bÉ∫ Y∏«¬ Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ a» bü°á GdªôGCI Gdªîõhe«á Gdà»S°˘˘ôbâ : ) hGd˘ò… f˘Øù°˘» H˘«˘ó√ d˘ƒ c˘Éfâ a˘ÉW˘ª˘á H˘æâ e˘ë˘ª˘ód≤£©â jógÉ(.

a†°π GdàƒGV°™GdàƒGV°™ U°Øá eëªƒOI Jó∫ Y∏≈ W¡ÉQI GdæØù¢^ hJóYƒ GEd≈GdªƒOI hGdªëÑá hGdªù°ÉhGI H«ø GdæÉS¢^ hjæû°ô GdàôGH§ H«æ¡º^

hjªëƒ Gdëù°ó hGdÑ¨†¢ hGdµôGg«á eø b∏ƒÜ GdæÉS¢^ haƒ¥ gòGc∏¬ aÉE¿ GdàƒGV°™ jƒDO… GEd≈ QV°É Gdªƒd≈ - S°ÑëÉf¬-.bÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )eÉ f≤ü°â U°óbá eø eÉ∫^ heÉRGO Gd∏¬ YÑókG H©Øƒ GE’ YõvG^ heÉ JƒGV°™ GCMó d∏¬ GE’ Qa©¬ Gd∏¬([eù°∏º]^ hbÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )enør JƒGV°™ d∏¬ Qa©¬Gd∏¬( [GCHƒ f©«º]. hbÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )GE¿ Gd∏¬ J©Éd≈GChM≈ GEd≈ GC¿ JƒGV°©ƒG Mà≈ ’ jØîô GCMó Y∏≈ GCMó h’ jÑ¨» GCMó

Y∏≈ GCMó( [eù°∏º].’ jéƒR ’Efù°É¿ GC¿ jàµÑô GCHókG; ’C¿ GdµÑôjÉA d∏¬ hMó√^ hbó bÉ∫GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º a» Gdëójå Gd≤óS°»: )bÉ∫ Gd∏¬ -Yõ

hLπ-: GdµÑôjÉA QOGF»^ hGd©¶ªá GERGQ…^ aªø fÉRYæ» hGMókGeæ¡ªÉ bòaà¬ a» GdæÉQ( [eù°∏º hGCHƒ OGhO hGdàôeò…].aÉ’Efù°É¿ GdªàµÑô jû°©ô HÉC¿ eæõdà¬ heµÉfà¬ GCY∏≈ eø eæõdáZ«ô√; eªÉ jé©π GdæÉS¢ jµôgƒf¬ hjÑ¨†°ƒf¬ hjæü°ôaƒ¿ Yæ¬^cªÉ GC¿ GdµÑô jµù°Ö U°ÉMÑ¬ cã«ôkG eø GdôPGFπ^ aÓ joü°rp»dæü°í^ h’ j≤Ñπ QGCjÉ^ hjü°«ô eø GdªæÑƒPjø.

G’CNÓ¥ Gdëù°æáG’ES°ÓΩ Ojø G’CNÓ¥Gd˘˘ë˘ª˘«˘óI^ OY˘É GEd˘«˘¡˘É^

hM˘˘ôU¢ Y˘˘∏˘˘≈ J˘ôH˘«˘áf˘˘Ø˘˘ƒS¢ Gd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ª˘«˘ø

Y∏«¡É. hbó eóì Gd∏¬ -J˘˘©˘˘Éd˘≈- f˘Ñ˘«˘¬^ a˘≤˘É∫:

hGEf∂ d˘˘˘©˘˘∏˘˘≈ N˘˘∏˘˘≥Y¶«º|.hL©π Gd∏¬ - S°ÑëÉf¬-

G’CNÓ¥ GdØÉV°∏á S°ÑÑkÉ d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ OQLÉä Gdéæá Gd©Éd«á^j≤ƒ∫ Gd∏¬ - J©Éd≈-: hS°ÉQYƒG GEd≈ e¨ØôI eø QHµº hLæá

YôV°¡É Gdù°ªƒGä hG’CQV¢ GCYóä d∏ªà≤«ø . Gdòjø jæØ≤ƒ¿ a»Gdù°ôGA hGd†°ôGA hGdµÉXª«ø Gd¨«ß hGd©Éa«ø Yø GdæÉS¢ hGd∏¬jëÖ Gdªëù°æ«ø| [GB∫ YªôG¿: 331-431].hGCeôfÉ Gd∏¬ HªëÉS°ø G’CNÓ¥^ a≤É∫ J©Éd≈: GOa™ HÉdà» g»GCMù°ø aÉEPG HÉdò… H«æ∂ hH«æ¬ YóGhI cÉCf¬ hd» Mª«º| [aü°∏â:

43]. hMãæÉ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ Gdàë∏» HªµÉQΩG’CNÓ¥^ a≤É∫: )GJ≥ Gd∏¬ M«ãªÉ cæân^ hGCJÑ™ Gdù°«Äán Gdëù°æánJnªrëo¡É^ hNÉd≥p GdæÉS¢n Hîo∏o≥ Mnù°nø( [Gdàôeò…].a©∏≈ Gdªù°∏º GC¿ jàéªπ Hëù°ø G’CNÓ¥^ hGC¿ jµƒ¿ bóhJ¬ a»Pd∂ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Gdò… cÉ¿ GCMù°ø GdæÉS¢N∏≤kÉ^ hcÉ¿ N∏≤¬ Gd≤ôGB¿^ hHëù°ø Gdî∏≥ jÑ∏≠ Gdªù°∏º GCY∏≈Gd˘˘óQL˘˘Éä^ hGCQa˘˘™ Gd˘ª˘æ˘ÉR∫^ hj˘µ˘àù°Ö e˘ë˘Ñ˘á Gd˘∏˘¬ hQS°˘ƒd˘¬

hGdªƒDeæ«ø^ hjØƒR HôV°É Gd∏¬ -S°ÑëÉf¬- hHóNƒ∫ Gdéæá.

eÉ fÑ» eø G’CfÑ«ÉA GE’ hbó GCNòGd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ Gd˘©˘¡˘ó hGd˘ª˘«ãÉ¥ GC¿jƒDeø HôS°ƒ∫ Gd∏¬ -U°∏≈ Gd∏¬

Y∏«¬ hS°∏º- GC¿ jæü°ô√ GEP Ho©åcªÉ bÉ∫ Gd∏¬ Lπ hYÓ )) hnGEpPr GCnNnònGd∏q¬o ep«ãnÉ¥n GdæsÑp«u«røn dnªnÉ GBJn«ràoµoº euø

cpànÉÜm hnMpµrªnám Koºs LnÉAcoºr QnS°oƒ∫let˘ü°n˘óu¥l du˘ªn˘É en˘©n˘µo˘ºr dn˘àoƒDrepæoøs Hp¬phndnànæü°oôofs¬o bnÉ∫n GCnGCnbrônQrJoºr hnGCnNnòrJoºr Yn∏n≈ Pndpµoºr GEpU°rôp… bnÉdoƒGr GCnbrônQrfnÉbn˘˘É∫n an˘˘ÉT°r˘¡nóohGr hnGCnfn˘Ér en˘©n˘µo˘º eu˘øn Gdû°sÉgpópjøn (( GB∫ YªôG¿ :18.a» Gdëójå Gdò… GCNôL¬ eù°∏ºhGdàôeò… hGCMªó eø Mójå GCH»gôjôI GC¿ GdæÑ» ` U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°˘˘˘∏˘˘º ` b˘˘É∫ )) a†°˘˘∏â Y˘˘∏˘˘≈G’CfÑ«ÉA Hù°â ((

` GCY˘˘˘£˘˘˘«â L˘˘˘ƒGe˘˘˘™ Gd˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘º `hfü°˘˘˘˘˘ôä H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ôYÖ ) QhGj˘˘˘˘áGdÑîÉQ… eù°«ôI T°¡ô( ` hGCM∏âd» Gd¨æÉFº.` hL©∏â d»

G’CQV¢ W˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQGk heù°˘˘˘˘é˘˘˘óGk `hGCQS°∏â GEd≈ Gdî∏≥ cÉaá ` NàºH˘˘» Gd˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒ¿ '' U°˘ë˘«˘í QhG√HîÉQ… heù°∏º.

a˘˘˘» Gd˘˘ë˘˘ójå

Gdò… QhG√ GdÑîÉQ… heù°∏º hGCHƒOGhO hGMªó eø Mójå GCH» gôjôIGC¿ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º -bÉ∫ )) GE¿ eã∏» heãπ G’CfÑ«ÉA eøb˘˘Ñ˘˘∏˘˘» c˘˘ª˘ã˘π QL˘π H˘æ˘≈ H˘«˘à˘ÉaÉCMù°æ¬ hGCLª∏¬ GE’ eƒGV°™ dÑæáe˘˘ø RGhj˘˘á e˘˘ø RhGj˘˘É√ a˘˘é˘˘©˘πGdæÉS¢ j£ƒaƒ¿ H¬ hj©éÑƒ¿ d¬

hj≤ƒdƒ¿ gÓ hV°©â gò√ Gd∏Ñæá? bÉ∫ : aÉCfÉ Gd∏Ñæá GCfÉ NÉJº GdæÑ««ø(( ^ ha˘˘˘» Gd˘˘˘ë˘˘˘ójå Gd˘˘˘ò… QhG√HîÉQ… heù°∏º hGCHƒ OGhO hGMªóeø Mójå GCH» gôjôI GC¿ GdæÑ»U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º bÉ∫ )) GCfÉS°«ó hdó GBOΩ jƒΩ Gd≤«Éeá hGCh∫eø jæû°≥ Yæ¬ Gd≤Ñô hGCh∫ T°Éa™eû°Ø™((.

a†°π GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ S°ÉFô G’CfÑ«ÉA dƒ GHæ∂ Yæó√ 7T°¡ƒQ.. GYô± GCgº e¶Égô fªƒ√hYÓeÉä JÉCNô√

j≤ƒ∫ GdócàƒQ jÉS°ô Gdªæù°» GCNü°ÉF» Gdªï hGCYü°ÉÜ G’CWØÉ∫^GC¿ gæÉ∑ Gd©ójó eø Gdª¡ÉQGä Gdà»jµàù°Ñ¡É Gd£Øπ Yæó Yªô7T°¡ƒQ^ heæ¡É:1` jù°à£«™ Gdé∏ƒS¢ Hóh¿ eù°ÉYóI Yæó 7T°¡ƒQ.2` Yæó eëƒdá GEj≤Éa¬ Y∏≈ Lù°º U°∏Ö jù°à£«™ GC¿ jàëµº a≈ JƒGRf¬ L«óG.3` jù°à£«™ GC¿ jü°π dÓCT°«ÉA Gd≤ôjÑá eæ¬ hjªù°µ¡É H«ó√ hj†°©¡É a≈ aª¬.4` jÑó∫ G’CT°«ÉA eø jó GEd≈ GCNôi.5` Jµàªπ MÉS°á Gdæ¶ô hjù°à£«™ GC¿ jª«õ Lª«™ G’CdƒG¿.6` j©ô± GS°ª¬ hjªµø GC¿ j∏àØâ Yæó eæÉOGJ¬.7` jæéòÜ d∏©Ö e™ G’BNôjø.8` j¡àº Hà©Ñ«ôGä GdƒL¬ Gdªîà∏Øá dÓCT°îÉU¢ Gdªë«£«ø H¬.cªÉ j≤óΩ Y†°ƒ Gdéª©«á Gdªü°ôjá dÓCeôGV¢ GdæØù°«á hGd©ü°Ñ«á^ H©†¢ Gd©ÓeÉä Gdà» Jû°«ô GEd≈JÉCNô Gd£Øπ Yæó Yªô 7T°¡ƒQ^ heæ¡É:1` GEPG cÉ¿ Gd£Øπ jÑóh eàü°∏Ö Gd©†°Óä )eàîû°Ö(^ GCh Gd©µù¢ GEPG cÉ¿ jÑóh QNƒG LóG )eû¢ bÉOQjü°∏Ö fØù°¬(.2` Z«ô bÉOQ Y∏≈ Gdàëµº a≈ QGCS°¬ Yæó Gdé∏ƒS¢ GCh Z«ô bÉOQ Y∏≈ Gdé∏ƒS¢.3` ’ jÑói GC… GgàªÉΩ d∏û°îü¢ GdªÓRΩ d¬ HÉS°àªôGQ )Gdû°îü¢ Gdòi j≤óΩ d¬ Gdîóeá(.4`«Ø†°π GS°àîóGΩ jó GCcãô eø G’CNôi Hü°Øá eù°àªôI.5` ’ j∏àØâ dªü°óQ Gdü°ƒä H©ó S°ø 4T°¡ƒQ.6` ’ j†°ë∂ Hü°ƒä eôJØ™ H©ó 6T°¡ƒQ.7` ’ jÑói GgàªÉeÉ HÉdªîÉd£«ø d¬ h’ jª«õ GCMó eæ¡º.

WØ∏∂ U°©Ö.. 6GCS°ÑÉÜ d©æÉO WØ∏∂ GCgª¡ÉGChGeô∑ hT°©ƒQ√ HÉd©éõ

Gd©æó hMû¢^ ha≈ G’CWØÉ∫ jü°Ñí Gd©æó eû°µ∏á GCcÑô^ aÉd£Øπ Gd©æ«ó U°©Ö GdªôGS¢ e™ eôGYÉIG’NàÓ± a≈ OQLÉä Gd©æó eø WØπ GEd≈ GBNô^ hdµø hbÑπ GC¿ Jù°ÉCd» Yø Mπ d©æó WØ∏∂^

J©ôa» a≈ GdÑóGjá Y∏≈ G’CS°ÑÉÜ hQGA gò√ Gdàü°ôaÉä Gdà» Jó∫ Y∏≈ e«∏¬ fÉM«á Gd©æó!.GdócàƒQI e» GES°ªÉY«π^ Gd£Ñ«Ñá GdæØù°«á ^GC¿ Gd£Øπ Gd©æ«ó gƒ fàÉê GCS°ÑÉÜ YójóI.GCeÉ Yø G’CS°ÑÉÜ GdîØ«á d∏©æó Gdòi GCU°ÉÜ WØ∏∂^ aàƒV°í d∂ GdócàƒQI e» eéªƒYá eø G’CS°ÑÉÜGCgª¡É:

1` GChGe˘ô Gd˘µ˘Ñ˘ÉQ: c˘ã˘ôI J˘ƒL˘«˘¬ G’ChGe˘ô d˘∏˘£˘Ø˘π e˘ø GCH˘ƒj˘¬ hGCN˘ƒJ˘¬^ S°˘ÑÖ a˘≈ T°˘©˘ƒQ√ H˘É’EdëÉìhGd¶∏º^ eÉ jæ©µù¢ Y∏«¬ HôO a©π Yµù°» a≈ U°ƒQI Qa†¢ G’fü°«É´ dÓChGeô.2` Gdàû°Ñ¬ HÉdµÑÉQ: Gd£Øπ jëÖ GC¿ jü°Ñí fù°îá eü°¨ôI eø hGdój¬^ hGC¿ jàªà™ Hù°∏£ÉJ¡ªÉ^ dòGjîàÉQ Gd©æó cƒS°«∏á dôa†¢ cƒf¬ WØπ hd«ù¢ ''cÑ«ôkG''.3` QZÑá Gd£Øπ a≈ JÉCc«ó PGJ¬: aÉd£Øπ Y∏≈ GdóhGΩ QGZÖ a≈ GdàÉCc«ó Y∏≈ bƒI T°îü°«à¬^ hY∏≈GEKÑÉä PGJ¬^ hGd©æó GEMói hS°ÉF∏¬ GdîÉWÄá.

4` QO a©π dª≤Éheá GYàªÉOjá: hgƒ QO a©π S°ôj™ jàîò√ Gd£Øπ dª≤Éheá T°©ƒQ√ HÉ’YàªÉO Y∏≈G’BNôjø.

5` Gdû°©ƒQ HÉd©éõ: GCMó GCgº G’CS°ÑÉÜ Gdà» Jé©π Gd£Øπ QGZÖ a≈ Gd©æó ’EKÑÉä bóQGJ¬ GdîÉU°á.6` Gd˘óY˘º hG’S°˘à˘é˘ÉH˘á dû°˘©˘ƒQ Gd˘©˘æ˘ÉO: GCM˘ó G’CN˘£˘ÉQ Gd˘à˘ôH˘ƒj˘á Gd˘à˘» J˘©˘ª≥ Gd©æó Yæó Gd£ØπHÉ’S°àéÉHá dµπ QZÑÉJ¬.

Geù°∂ N«Éd∂.. GCMÓΩ Gd«≤¶á J©ôV°∂ dÓEU°ÉHáHÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô…

Gdî«É∫ M«ÉI.. hdµø G’EaôG• a«¡É bó jæ≤∏Ö V°ó U°ëà∂ GdæØù°«á!^ aµãôI GdàØµ«ô hGCMÓΩGd«≤¶á hHæÉA YÉdº eƒGRm d∏ë≤«≤» OGNπ Y≤π cπ GEfù°É¿^ GCeô L«ó hWÑ«©»^ GCeÉ G’EaôG• a≈G’fóeÉê e™ gòG Gd©Édº Gdî«Éd»^ hG’ES°ôG± a≈ G’fØü°É∫ Yø GdƒGb™ jƒDOi dªû°µÓä fØù°«á

hGV°£ôGHÉä Jü°π Mó G’EU°ÉHá HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô….hMù°Ö J˘ƒV°˘«˘í Gd˘óc˘à˘ƒQI e˘» GES°˘ª˘ÉY˘«˘π Gd˘£˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘æ˘Øù°˘«˘á ^ a˘Éd˘î˘«˘É∫ L˘«˘ó^ hG’ES°ôG± a«¬

N£«ô^ aÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… gƒ YÑÉQI Yø GdëÉì aµôI eÉ Jü°«Ö U°ÉMÑ¡É HÉd≤∏≥ GEd≈ M«ø JæØ«ògÉe™ GbàæÉY¬ GdàÉΩ HàØÉgà¡É hYóΩ GCgª«à¡É^ GC… j¶π G’Efù°É¿ eµôQkG ’Ca©É∫ gƒ j©∏º GCf¡É Z«ôeéójá^ hQZº Pd∂ jëÉaß Y∏≈ Gd≤«ÉΩ H¡É.heƒDNôkG GCKÑàâ Gdµã«ô eø GdóQGS°Éä GC¿ GdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… eû°µ∏á Jµªø a≈ Gdë≤«≤á ’YàªÉO√

Y∏≈ N«Éd¬ Hæù°Ñá cÑ«ôI^ hHòd∂ jØü°π fØù°¬ Yø GdƒGb™ hHÉdàÉd» j≤π T°©ƒQ√ HëƒGS°¬ GChG’YàªÉO Y∏«¡É.hJÉH©â O.e≈ Mójã¡É eƒV°ëá HªãÉ∫ dªôj†¢ HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… HÉdæ¶Éaá^ eãÓk

YæóeÉ j¨ù°π Gdªôj†¢ jój¬ GCcãô eø eôI a¡ƒ ’ j©àªó Y∏≈ MÉS°á Hü°ô√ a≈ G’S°àó’∫ Y∏≈f˘¶˘Éa˘á j˘ój˘¬ H˘π j˘©˘à˘ª˘ó Y˘∏˘≈ N˘«˘Éd˘¬ Gd˘îü°Ö a˘≈ J˘µ˘ƒ¿ Gd˘é˘ôGK˘«º hGdØ£ôjÉä Y∏≈ jój¬ eôIGCNôi^ dòG aÉdëÉdªƒ¿ GCh GCU°ëÉÜ Gdî«É∫ Gdîü°Ö hGdòjø jØôWƒ¿ a≈ GCMÓΩ Gd«≤¶á hJƒb™Gdù°«æÉQjƒgÉä Gd¨ôjÑá hZ«ô Gdªàƒb©á^ jü°Ñëƒ¿ GCcãô YôV°á dÓEU°ÉHá HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô….

6Wô¥ Hù°«£á dà£¡«ô Lù°ª∂ eø Gdù°ªƒΩJóNπ GdªôcÑÉä G’U°£æÉY«á hGdª∏ƒfÉä hGdù°µôjÉä hZ«ôgÉ eø Gd©æÉU°ô Gd¨ôjÑá Y∏≈ GCLù°ÉeæÉa» Jôc«Ñá ZÉdÑ«á G’CW©ªá Gdà» fàæÉhd¡É. Jà©ôaƒ¿ a«ªÉ j∏» GEd≈ S°â Wô¥ dàæ¶«∞ Gdéù°º eø Gdù°ªƒΩ:

’ OGY˘» d˘∏˘≤˘«˘ÉΩ H˘à˘¨˘«˘«˘ôGä L˘òQj˘á d˘à˘æ˘¶˘«˘∞ Lù°˘ª∂. GEP j˘µ˘Ø˘» Gd˘≤˘«˘ÉΩ H˘î˘£˘ƒI Hù°˘«˘£á eãπGS°àÑóG∫ GCMó hLÑÉä Gd£©ÉΩ HàæÉh∫ Yü°«ô Gdµƒcà«π Gdò… jëàƒ… Y∏≈ eµƒfÉä dà£¡«ô Gdéù°º^

hGdª≤ü°ƒO gƒ GdªµƒfÉä Gdà» JëØõ Yª∏«á Gd¡†°º^ GCh J∏∂ Gd¨æ«á HÉ’Cd«É±^ GCh Gdù°ƒGFπ. j˘£˘¡˘ô Gd˘ª˘ÉA Gd˘éù°˘º H˘©˘óI W˘ô¥^ a˘¡˘ƒ j˘ë˘Ø˘õ Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘¡†°˘º^ hj˘æû°§ GdóhQI Gdóeƒjá^ hjõjóf†°ÉQI GdÑû°ôI^ hjî∏ü¢ Gdéù°º eø Gdµã«ô eø Gdù°ªƒΩ Yø Wôj≥ GdàÑƒ∫. hjªµø e†°ÉYØá aÉFóIGdªÉA^ eø NÓ∫ JæÉhd¬ e™ Gdû°É… G’CN†°ô^ Gd¨æ» Hª†°ÉOGä G’Ccù°óI^ hGdò… jî∏ü¢ Gdéù°º eøGdû°ƒGQO Gdª†°ôI. eªÉQS°á GdàªÉQjø GdôjÉV°«á g» LõA GCS°ÉS°» eø Gdëª«á Gdü°ë«á^ hGdà©ô¥GdæÉJè Yæ¡É jî∏ü¢ Gdéù°º eø Gdµã«ô eø Gdù°ªƒΩ. G’CW©ªá Gdªµƒfá eø YæÉU°ô GdµôHƒg«óGQä GdÑù°«£á GdªµôQI^ eãπ Gdù°µô G’CH«†¢^ hGd£ë«øG’CH«†¢^ hGdª©µôhfá GdÑ«†°ÉA^ Y∏≈ Gdµã«ô eø Gdù°©ôGä GdëôGQjá^ dµæ¡É JØà≤ô GEd≈ G’Cd«É±^ eÉ

jƒDO… GEd≈ Gdû°©ƒQ HÉdéƒ´ H©ó JæÉhd¡É HØàôI bü°«ôI. J˘óN˘π Gd˘ª˘µ˘ƒf˘Éä Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á a˘» Z˘Éd˘Ñ˘«˘á G’CW˘©˘ª˘á Gd˘à˘» f˘à˘æ˘Éhd˘¡˘É^ e˘ø e˘∏˘ƒf˘Éä he˘ƒGO MÉa¶áheæµ¡Éä heë∏«Éä hZ«ôgÉ. JæÉh∫ GdØÉc¡á PGä G’CdƒG¿ Gd≤ƒjá^ eãπ GdµôR hGdàƒä hGdÑôJ≤É∫ hGd£ªÉWº^ Hù°ÑÖ GMàƒGF¡É

Y∏≈ e†°ÉOGä G’Ccù°óI Gdà» Jëª» Gdéù°º eø eù°ÑÑÉä Gdù°ôWÉ¿. hjªµø GCj†°Én JæÉh∫ Gdªµù°ôGäGd¨æ«á H©æü°ô G’Che«¨É 3^ eãπ GdéƒR hGd∏ƒR. hGCj†°Ék G’CS°ªÉ∑ Gd¨æ«á HÉdõjƒä^ eãπ Gdù°∏ªƒ¿

hGdàƒfÉ.hS°ÉFπ WÑ«©«á eàÉMá d∏éª«™ dªƒGL¡á Hëá Gdü°ƒäHëá Gdü°ƒä JõYè G’Efù°É¿ ’Cf¡É bó JàôGa≥ HÉCdº a» Gdë∏≥^ cªÉ GCf¡É bó J©«≥ Yª∏«á Mójã¬ GEd≈G’BNôjø hJƒGU°∏¬ e©¡º. M«ø jà¨«ô Gdü°ƒä Gd£Ñ«©» dÓEfù°É¿ aÉEf¬ jü°ÉÜ HÑëá joù°ªn™ NÓd¡ÉGdü°ƒä Hû°µπ eîà∏∞ YªÉ GYàÉO G’BNôh¿ Y∏≈ S°ªÉY¬^ hPd∂ fà«éá GV°£ôGÜ a» GdëÑÉ∫ GChG’ChJ˘ÉQ Gdü°˘ƒJ˘«˘á Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ÉEU°˘óGQ Gdü°˘ƒä. hb˘ó Jù°˘à˘ª˘ô H˘ë˘á Gdü°˘ƒä d˘Ø˘à˘ôGä W˘ƒj˘∏á fà«éá

Móhç JƒQeÉä a» GCeÉcø GEU°óGQ Gdü°ƒä. hJÓMß GdÑëá còd∂ a» GCU°ƒGä GdªóNæ«ø hcÑÉQGdù°ø^ hbó Jëóç ’CS°ÑÉÜ fØù°«á heôV°«á GCNôi^ ha≥ eÉ Jòcô eƒS°ƒYÉä WÑ«á.

hM«ø jëπ aü°π Gdîôj∞ hJÑóGC H©†¢ fØëÉä GdÑôO HÉd¡ÑƒÜ j©Éf» Gdµã«ôh¿ eø Gdà¡ÉÜ Gdë∏≥hU°˘˘ƒä e˘˘Ñ˘˘ë˘ƒì. hJ˘ë˘óç H˘ë˘á Gdü°˘ƒä f˘¶˘ôG ''’d˘à˘¡˘ÉÜ Gd˘ë˘æ˘é˘ôI''^ c˘ª˘É j˘ƒV°˘í Gd˘£˘Ñ˘«Ö g˘Éf˘õe«û°ÉF«π eƒd«æØ«∏ó eø eójæá Hôjªø G’CdªÉf«á^ Mù°Ö eÉ jæ≤π eƒb™ GChZù°ÑƒQZô GCd¨«ªÉjæ¬G’Edµàôhf». GdƒbÉjá eø Hëá Gdü°ƒä U°©Ñá hPd∂ ’C¿ GdØ«ôhS°Éä J£ƒ± a» Gd¡ƒGA hJæàû°ô Hù°¡ƒdá a»G’CeÉcø Gdªëü°ƒQI^ hdòd∂ joæü°í HÉdªû°» a» Gd¡ƒGA Gd£∏≥ a» Gdîôj∞ hGdû°àÉA hGS°àæû°É¥Gd¡ƒGA Gdæ≤» hYóΩ GEe†°ÉA Gdµã«ô eø Gdƒbâ a» hS°ÉFπ Gdæ≤π Gd©ÉΩ Gdª¨∏≤á^ cªÉ j≤ƒ∫ Gd£Ñ«Ö

eƒd«æØ«∏ó^ eƒU°«Ék a» MÉ∫ G’EU°ÉHá HÑëá Gdü°ƒä hJ†°îº GdëæéôI HàéæÖ Gdªé¡ƒO GdÑóf»hGdî∏ƒO GEd≈ GdôGMá.

hV°™ S°É¥ Y∏≈ S°É¥ GCKæÉA Gdé∏ƒS¢.. gπ gƒ V°ÉQ a©Ó?j©àÉO Gdµã«ô eø Gdæù°ÉA hGdôLÉ∫ Y∏≈ hV°™ S°É¥ Y∏≈ S°É¥ GCKæÉA Gd≤©ƒO Y∏≈ GdµôS°» GCh Y∏≈G’CQjµá. hdµø jæÑ¨» Y∏≈ G’Efù°É¿ YóΩ Gdé∏ƒS¢ ’Ccãô eø fü°∞ S°ÉYá a» gò√ GdƒV°©«á^ hGE’

a≤ó Jæû°ÉC a» X¡ô√ Môcá e†°ÉOI jæéº Yæ¡É e«Ó¿ MƒV¢ Gdéù°º^ hgòG jƒDO… HÉdàÉd» GEd≈Jëª«π eØÉU°π Gd©ªƒO GdØ≤ô… ha≤ôGJ¬ YÑÄÉ hGEf¡Éc¡É eø LÉfÖ hGMó^ Hëù°Ö eÉ jƒV°í Gd£Ñ«ÖG’Cd˘ª˘Éf˘» Gd˘ª˘î˘àü¢ H˘ÉCe˘ôGV¢ Gd˘©˘¶˘ÉΩ QGj˘æ˘¡˘ÉQO T°˘æ˘Éj˘óQg˘É¿^ ha˘≥ e˘É J˘æ˘≤˘π Y˘æ˘¬ hc˘Édá G’CfÑÉAG’CdªÉf«á )O Ü GC(.GCeÉ Gdòjø jëÑƒ¿ Gdé∏ƒS¢ HƒV°©«á QpLπ Y∏≈ QpLπ^ aªø G’Ca†°π d¡º GC¿

j˘≤˘©˘óhG d˘Ø˘à˘ôI hL˘«˘õI H˘¡˘ò√ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á^ K˘º Gd˘à˘¨˘«˘«˘ô H˘«˘ø Gd˘ë˘«˘ø hG’BN˘ô^ hPd∂ HƒV°™ Gdù°É¥Gdù°˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘É¥ Gd˘˘©˘˘∏˘˘ƒj˘á Hû°˘µ˘π OhQ…^ hg˘µ˘òG OhGd˘«∂. a˘¡˘òG j˘≤˘» e˘æ˘£˘≤˘á Gd˘¶˘¡˘ô e˘øGd˘à†°˘ôQ.''e˘ø Gd˘ª˘¡˘º d˘∏˘¨˘Éj˘á J˘¨˘«˘«˘ô hV°˘©˘«˘á Gd˘é∏ƒS¢ HÉS°àªôGQ''^ cªÉ j≤ƒ∫ T°æÉjóQgÉ¿^ QF«ù¢

QGH£á Gd©ªƒO GdØ≤ô… G’CdªÉf«á. GCeÉ a«ªÉ jà©∏≥ HÉ’CWôG± Gd©∏ƒjá d∏éù°º aÉE¿ V°º Gdù°ÉYójøGEd≈ Gdªæàü°∞ jîØ∞ Gd©ÖA Yø Gdµà∞ hGdôbÑá.

j˘æ˘à˘ÉÜ c˘ã˘«ô eø G’Ce¡ÉäGdû°˘©˘ƒQ H˘Éd˘≤˘∏≥ hGdîƒ±

Y˘æ˘ó e˘ÓM˘¶˘à˘¡˘É J˘©˘ôV¢WØ∏¡É dæõj∞ Gd∏ãá Hü°ƒQIe˘˘à˘µ˘ôQ GCh M˘óhç L˘ôhìHÉdé∏ó Hóh¿ hLƒO S°ÑÖ.

M˘˘ƒ∫ Pd∂ J˘˘≤˘ƒ∫ Oc˘à˘ƒQIf¡≈ GCHƒ GdƒaÉA GS°àû°ÉQ…GCeôGV¢ G’CWØÉ∫ ^ jàù°ÑÖf˘≤ü¢ H˘©†¢ Gd˘Ø˘«àÉe«æÉäGd†°ôhQjá d∏éù°º NÉU°á

Yæó G’CWØÉ∫ a≈ J©ôV°¡ºdÑ©†¢ Gdªû°Écπ Gdü°ë«á.hJù°˘à˘µ˘ª˘π O. f˘¡≈ bÉF∏á:''j˘ƒDOi f˘≤ü¢ a˘«˘à˘Ée«ø cHéù°º Gd£Øπ GEd≈ J©ôV°¬d˘˘ÓEU°˘ÉH˘á H˘ª˘ôV¢ j˘£˘∏˘≥

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘«k˘˘˘˘É OGA''G’S°˘˘˘≤˘˘ôH˘˘ƒ•'' hGd˘˘òi

jù°˘˘Ég˘º a˘≈ M˘óhç Y˘é˘õH©ª∏«á GdÑôhd«ø ordyh-noitelyxhY˘óΩ J˘ëƒd¬GEd˘≈ g˘«˘óQhcù°«ø Hôhd«øGd˘˘˘˘ª˘˘˘ƒL˘˘˘ƒOI H˘˘˘É’Cd˘˘˘«˘˘˘É±Gdµƒ’L«ø eÉ jàù°ÑÖ a≈

YóΩ fªƒ Gd©¶ÉΩ.hJ˘˘à˘˘ÉH˘˘™ O. f˘˘¡˘˘≈ b˘˘ÉF˘˘∏˘á:

''jƒDOi GfîØÉV¢ eù°àƒia«àÉe«ø cHéù°º G’CWØÉ∫GEd˘˘˘˘˘˘≈ X˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ƒQ H˘˘˘˘˘©†¢G’CYôGV¢ GdàÉd«á'':

1(T°˘ë˘ƒÜ H˘Éd˘ƒL˘¬ ha˘≤˘ôHÉdóΩ.2(f˘˘õj˘˘∞ H˘Éd˘∏˘ã˘á Hü°˘ƒQIeàµôQI.

3(T°µƒi Gd£Øπ eø G’CdºHÉdªØÉU°π.4(U°©ƒHá GdàÄÉΩ Gdéôhì.5(hL˘˘ƒO e˘˘«˘˘ƒ∫ Yü°˘Ñ˘«˘áhYóhGf«á dói Gd£Øπ.dòd∂ Jæü°í O.f¡≈ bÉF∏á:''jéÖ Y∏≈ G’Ce¡Éä a≈

M˘˘Éd˘á e˘ÓM˘¶˘à˘¡˘É X˘¡˘ƒQG’CY˘˘ôGV¢ Gdù°˘ÉH˘≥ Pc˘ôg˘ÉGdàƒL¬ d∏£Ñ«Ö Gdªîàü¢dàû°î«ü¢ MÉdá Gd£Øπ.hGCV°˘˘Éaâ O.f˘˘¡˘˘≈ b˘˘ÉF˘∏˘á:''j˘˘˘éÖ Y˘˘˘∏˘˘≈ G’Ce˘˘¡˘˘ÉäG’g˘à˘ª˘ÉΩ H˘à˘æ˘Éh∫ W˘Ø˘∏˘¡˘Éb˘óQG e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘É eø GdØƒGc¬hGd˘˘˘î†°˘˘ôGhGä Gd˘˘¨˘˘æ˘˘«˘˘áH˘Ø«àÉe«ø ce˘ãπ Gd∏«ªƒ¿hGdéƒGaá hGdÑôJ≤É∫''.

WØ∏∂ jæõ±.. GdéƒGaá hGdÑôJ≤É∫ gªÉ Gdëπ

GCdØÉ®)Gdîƒ±( a» Gd≤ôGB¿

GdØô¥ H«ø Gdîƒ± GdØõ´GdØõ´ eØÉLÉCI Gdîƒ± Yæó géƒΩ ZÉQI GChU°ƒä heÉ GCT°Ñ¬ Pd∂. hgƒ GfõYÉê Gd≤∏Ö

H˘à˘ƒb˘™ e˘µ˘ôh√ Y˘ÉL˘π. hJ˘≤˘ƒ∫: aõYâ eæ¬âà©ój¬ H` )epø(. hJ≤ƒ∫: NØà¬^ aà©ój¬ HæØù°¬.aª©æ≈ NØà¬^ GC…: gƒ fØù°¬ Nƒa». he©æ≈aõYâ eæ¬^ GC…: gƒ GHàóGA aõY»; ’C¿ )epø(

’HàóGA Gd¨Éjá. hj≤É∫: NØâ eø Gd∏¬^ h’ j≤É∫:aõYâ eæ¬.GdØô¥ H«ø Gdéõ´ hGd¡∏™

Gdéõ´ GCbπ eôJÑá eø Gd¡∏™; GEP Gd¡∏™ GCS°ƒAGd˘˘é˘˘õ´. hG’Efù°˘˘É¿ ’ j˘˘ƒU°˘˘∞ H˘˘ƒU°˘˘∞

)Gd˘˘¡˘˘∏˘˘™( GE’ GEPG J˘˘ë˘˘≤˘˘≥ a˘«˘¬ Gd˘ƒU°˘Ø˘É¿GdªòcƒQG¿ a» bƒd¬ J©Éd≈: GEPG eù°¬

Gdû°˘˘ô L˘˘õhY˘˘É * hGEPG eù°˘˘¬ Gd˘˘î˘«˘ôeæƒYÉ |.

GEYô± fÑ«∂M∏∞ GdØ†°ƒ∫ :

GEf¬ M∏∞ Gdî«ô hGd©óGdá ^ JóGYâ GEd«¬ bÑÉFπ eø bôjû¢ a» P… Gd≤©óI ^ hcÉ¿ GLàªÉY¡º a» OGQ YÑó Gd∏¬ Hø LóYÉ¿ Gdà«ª» ^ aà©ÉgóhG hJ©ÉbóhG Y∏≈ GC’ jéóhG Hªµá e¶∏ƒeÉ eø GCg∏¡É hZ«ôgº eø S°ÉFô GdæÉS¢ GE’ bÉeƒG e©¬ ^ hT°¡ó gòG Gdë∏∞ GdæÑ» Gdµôjº - U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º - ^ hbÉ∫ Yæ¬ H©ó GC¿ GCcôe¬ Gd∏¬ HÉdæÑƒI : ) d≤ó T°¡óä a» OGQ YÑó Gd∏¬ Hø LóYÉ¿ M∏ØÉ eÉ GCMÖ GC¿ d» H¬ Mªô Gdæ©º ^ hdƒ GCoOY≈ H¬ a» G’ES°ÓΩ ’CLÑâ ( .h’ YéÖ a» Pd∂ ^ a¡ƒ fÑ» Gd©óGdá hGdôMªá .. hJª†°» G’CjÉΩ ... hjÑ∏≠ GdæÑ» Gdµôjº GdîÉeù°á hGd©û°ôjø eø Yªô√ ^ d«îôê GEd≈ : JéÉQI Gdû°ÉΩ :hPd∂ a» eÉ∫ dîójéá Hæâ Nƒj∏ó ^ H©ó GC¿ S°ª©â HÉCNÑÉQ Gdü°ÉO¥ G’Ce«ø U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º ^ hL©∏â e©¬ ZÓΩ d¡É jo≤É∫ d¬ : e«ù°ôI . PgÖ GdæÑ» Gdµôjº GEd≈ Gdû°ÉΩ ^ aªÉ dÑå GC¿ QL™ GEd≈ eµá ^ aôGCä Nójéá a» eÉd¡É eø G’CeÉfá hGdÑôcá eÉ dº Jô√ eø bÑπ ^ hMóqK¡É e«ù°ôI HªÉ QGB√ eø MÉ∫ Gdü°ÉO¥ G’Ce«ø ^ aªÉ cÉ¿ eæ¡É GE’ GC¿ S°©â d«µƒ¿ GdîÑô a» GCQLÉA eµá .

eø U°ƒQ MØß Gd∏¬ d∏©Ñó a»Of«É√

eø V°«™ Gd∏¬ V°«©¬ Gd∏¬ H«ø N∏≤¬^ Mà≈ jóNπY∏«¬ Gd†°ôQ eªø cÉ¿ jôLƒ GC¿ jæØ©¬^ hjƒDPj¬GCNü¢ GCg∏¬ H¬ hGCQa≤¡º H¬.

cªÉ bÉ∫ H©†°¡º: GEf» ’CYü°» Gd∏¬ aÉCYô± Pd∂a» N∏≥ NÉOe» hMªÉQ….aÉdî«ô c∏¬ eéªƒ´ a» WÉYá Gd∏¬ hG’EbÑÉ∫Y˘˘∏˘˘«˘˘¬. hGdû°˘˘ô c˘˘∏˘¬ e˘é˘ª˘ƒ´ a˘» e˘©ü°˘«˘à˘¬hG’EYôGV¢ Yæ¬.MØß GdójøGd˘˘æ˘˘ƒ´ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘» e˘ø Gd˘ë˘Ø˘ß: hg˘ƒ GCT°˘ôa˘¡˘ª˘É

hGCa†°∏¡ªÉ: MØß Gd∏¬ d©Ñó√ a» Ojæ¬^ a«ëØßY˘∏˘«˘¬ Oj˘æ˘¬ hGEj˘ª˘Éf˘¬; a˘» M˘«˘ÉJ¬ eø Gdû°Ñ¡ÉäGdªôOjá^ hGdÑó´ Gdª†°∏á^ hGdû°¡ƒGä Gdªëôeá^

hj˘ë˘Ø˘ß Y˘∏˘«˘¬ Oj˘æ˘¬ Y˘æ˘ó e˘ƒJ¬^ a«àƒaÉ√ Y∏≈G’ES°ÓΩ.

hgòG cªÉ MØß jƒS°∞ ` Y∏«¬ Gdù°ÓΩ -^ bÉ∫: cnòndp∂n dpænü°rôp±n Ynær¬o Gdù°tƒAn hnGdrØnërû°nÉAn GEpfs¬o epør YpÑnÉOpfnÉ Gdrªoîr∏nü°p«øn | )S°ƒQI jƒS°∞^ GBjá 42(â˘˘ª˘˘ø GCN˘˘∏ü¢ d˘˘∏˘˘¬ N˘˘∏q˘ü°˘˘¬ Gd˘˘∏˘¬ e˘ø Gdù°˘ƒAhGdØëû°ÉA^ hYü°ª¬ eæ¡ªÉ eø M«å ’ jû°©ô^hMÉ∫ H«æ¬ hH«ø GCS°ÑÉÜ Gdª©ÉU°» Gdª¡∏µá.aªø bÉΩ Hë≤ƒ¥ Gd∏¬ Y∏«¬^ aÉE¿ Gd∏¬ jàµØqπ d¬HÉd≤«ÉΩ Héª«™ eü°Édë¬ a» Gdóf«É hG’BNôI. aªøGCQGO GC¿ jàƒd≈ Gd∏¬ MØ¶¬ hQYÉjà¬ a» GCeƒQ√

c∏¡É a∏«ôG´ M≤ƒ¥ Gd∏¬ Y∏«¬^ heø GCQGO GC¿ ’jü°˘«˘Ñ˘¬ T°˘»A e˘ª˘É j˘µ˘ô√^ a˘Ó j˘ÉCä T°˘«ÄkÉ eªÉjµôg¬ Gd∏¬ eæ¬.hc˘˘É¿ H˘˘©†¢ Gdù°˘˘∏˘˘∞ j˘óhQ Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘é˘Édù¢hj≤ƒ∫: eø GCMÖ GC¿ JóhΩ d¬ Gd©Éa«á a∏«à≥ Gd∏¬.hbÉ∫ Gd©ªô… GdõGgó: cªÉ JëÖ GC¿ jµƒ¿ Gd∏¬d∂^ a¡µòG cø d∏¬ Yõ hLπ.a˘˘ª˘˘É j˘˘ƒDJ˘˘≈ G’Efù°˘˘É¿ GE’ e˘ø b˘Ñ˘π f˘Øù°˘¬^ h’jü°«Ñ¬ Gdªµôh√ GE’ eø JØôj£¬ a» M≥ QH¬ YõhLπ. cªÉ bÉ∫ H©†¢ Gdù°∏∞: eø U°nØs≈ U°oØu»d¬^ heø N∏q§ No∏u§ Y∏«¬.

U°ë«í G’MÉOjå Gd≤óS°«á

GBNpôo GCgrπp Gdéæsáp OoNoƒ’k GdéæsáYø GCH» PQ ) bÉ∫: bÉ∫ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º : ))GEf» ’CYô± GBNô GCgπ GdæÉQ NôhLÉeø GdæÉQ hGBNô GCgπ Gdéæá ONƒ’ Gdéæá^ jƒDJ≈ HôLπ a«≤ƒ∫: S°∏ƒG Yø U°¨ÉQ PfƒH¬ hGNÑÄƒGcÑÉQgÉ a«≤É∫ d¬: Yª∏â còG hcòG jƒΩ còG hcòG Yª∏â còG hcòG a» jƒΩ còG hcòG^ bÉ∫a«≤É∫ d¬: aÉE¿ d∂ eµÉ¿ cπ S°«Äá Mù°æá bÉ∫: a«≤ƒ∫: jÉ QÜ d≤ó Yª∏â GCT°«ÉA eÉ GCQGgÉ gÉ

gæÉ((. bÉ∫: a∏≤ó QGCjâ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º V°ë∂ Mà≈ Hóä fƒGLò√.

GCMÉOjå U°ë«ëá a» Gdü°ÓIeø Gdü°ë«ëÉ¿ GdÑîÉQ… heù°∏ºGC¿ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º bÉ∫ :

eø GJÑ™ LæÉRI eù°∏º ^ GEjªÉfÉ hGMàù°ÉHÉ ^hcÉ¿ e©¬ Mà≈ jü°∏≈ Y∏«¡É hjØôÆ eøOaæ¡É ^ aÉEf¬ jôL™ eø G’CLô H≤«ôGW«ø ^cπ b«ôG• eãπ GCMó ^ heø U°∏≈ Y∏«¡É KºQL™ bÑπ GC¿ Jóaø ^ aÉEf¬ jôL™ H≤«ôG•)GdÑîÉQ… (ON∏â GCfÉ hGCH» Y∏≈ GCH» HôRIG’CS°∏ª» ^ aù°ÉCdæÉ√ Yø hbâ Gdü°∏ƒGä â≤É∫ cÉ¿ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏ºjü°˘˘∏˘˘» Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ô M˘˘«˘ø J˘õh∫ Gdû°˘ªù¢ ^hGd˘˘©ü°˘˘ô ^ hj˘˘ôL˘˘™ Gd˘˘ôL˘π GEd˘≈ GCbü°˘≈Gdªójæá hGdû°ªù¢ M«á ^ hfù°«â eÉ bÉ∫a» Gdª¨ôÜ ^ h’ jÑÉd» HàÉCN«ô Gd©û°ÉA GEd≈K˘∏å Gd˘∏˘«˘π ^ h’ j˘ëÖ Gd˘æ˘ƒΩ b˘Ñ˘∏˘¡˘É h’Gd˘˘ë˘˘ójå H˘˘©˘˘óg˘˘É ^ hjü°˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘Ñ˘˘í â«æü°ô± GdôLπ a«©ô± L∏«ù°¬ ^ hcÉ¿j≤ôGC a» Gdôc©à«ø ^ GCh GCMóGgªÉ ^ eÉ H«øGdù°à«ø GEd≈ GdªÉFá . )GdÑîÉQ… (

JéæÖ Gdé∏ƒS¢ hGdàù°µ™ a» Gd£ôbÉäa» U°ë«í eù°∏º Ynør GCnHp» S°n©p«óm GdrîoórQp…u -QV°» Gd∏¬ Yæ¬- Ynøp GdæsÑp»u -U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°∏º- bnÉ∫n: GEpjsÉcoºr hnGdréo∏oƒS¢n ap» Gd£tôobnÉäp'' bnÉdoƒG: jnÉ QnS°oƒ∫n Gd∏s¬p enÉ dnænÉ Hoów epør enénÉdpù°pænÉfnànënósço ap«¡nÉ bnÉ∫n QnS°oƒ∫o Gd∏s¬p: ''anÉEpPnG GCnHn«ràoºr GEpdsÉ Gdrªnér∏pù¢n anÉCnYr£oƒG Gd£sôpj≥n Mn≤s¬o'' bnÉdoƒG: hnenÉ Mn≤t¬o? bnÉ∫n: ''Zn†¢t GdrÑnü°nôp hncn∞t GdrÉCnPni hnQnOt Gdù°s∏nÉΩp hnGdrÉCnerôo HpÉdrªn©rôoh±p hnGdæs¡r»o Ynøp Gdrªoærµnôp |. bÉ∫ Gdæƒh… - QMª¬ Gd∏¬ -: ''gnònG Gdrënópjå cnãp«ô GdrØnƒnGFpó^ hngoƒn epøn GdrÉCnMnÉOpjå GdrénÉep©ná^

hnGCnMrµnÉe¬ XnÉgpônI^ hnjnærÑnp» GCn¿r joérànænÖ Gdréo∏oƒS¢ ap» Gd£tôobnÉä dp¡n

ònG Gdrënópjå''.

a†°π Gdü°óbá hGdàÑôYÉähJØôjè GdµôHÉä

bÉ∫ J©Éd≈: hnenø joƒ¥n T°oís fnØù°p¬p anÉCohrdnÄp∂n goºo GdªoØr∏pëoƒ¿[S°ƒQI Gdëû°ô: 9].bÉ∫ Ph GdéÓ∫ hG’EcôGΩ GEp¿s Gd∏¬n GT°rànôni epøn GdªoƒDepæp«ønGCnfØoù°n¡oºr hnGCnerƒnGdn¡oº HpÉCn¿n dn¡oºo Gdrénæsán jo≤nÉJp∏oƒ¿n a» S°nÑp«πp Gd∏¬p

an«n≤rào∏oƒ¿n hnjo≤àn∏oƒ¿n hnYóGk Yn∏n«r¬p Mn≤qÉk a» GdàsƒQnGIp hnG’Epfép«πphnGd≤oôAnG¿p hnenør GCnhan≈ Hp©n¡óp√p epøn Gd∏¬p anÉS°ànÑû°pôohGr HpÑn«©pµoºoGdò… HnÉjn©àoº Hp¬p hnPndp∂n goƒn GdØnƒRo Gd©n¶p«ºo [S°ƒQI GdàƒHá:

111].cÉ¿ GdæsÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jƒU°» GdàséÉQ H≤ƒd¬:

''jÉ e©û°ô GdàéÉQ^ GE¿s gòG GdÑ«™ jë†°ô√ Gd∏¨ƒ hGdë∏∞aû°ƒHƒ√ HÉdü°óbá'' [QhG√ GCHƒ OGhO].j˘˘≤˘˘ƒ∫ L˘˘π hY˘˘Ó: GEp¿ JoÑróohGr Gdü°sónbn˘Éäp an˘æp©p˘ªs˘É g˘» hnGE p¿JoîrØoƒgnÉ hnJƒDrJoƒgnÉ GdØo≤nônGAp an¡oƒn Nn«ôl dsµoºr [S°ƒQI GdÑ≤ôI:172]bÉ∫ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: ''GEPG GCfØ≥ Gdªù°∏º fØ≤á Y∏≈GCg˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬^ hg˘˘˘˘ƒ j˘˘˘˘ë˘˘˘˘àù°˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘É^ c˘˘˘Éfâ d˘˘˘¬ U°˘˘˘ób˘˘˘á'' [a˘˘˘»Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘ë˘˘«˘ø^ hb˘ƒd˘¬ U°˘∏˘≈ Gd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ hS°˘∏˘º: ''GCQH˘©˘á

Of˘Éf˘«˘ô: Oj˘æ˘ÉQ GCY˘£˘«˘à˘¬ eù°˘µ˘«˘æ˘É^ hOj˘æÉQ GCY£«à¬ a»Qb˘Ñ˘ám hOj˘æ˘ÉQ GCf˘Ø˘≤˘à˘¬ a˘» S°˘Ñ˘«˘π Gd∏¬^ hOjæÉQ GCfØ≤à¬

Y˘∏˘≈ GCg˘∏∂^ GCa†°˘∏˘¡˘É Gd˘ój˘æ˘ÉQ Gd˘ò… GCf˘Ø˘≤˘à˘¬ Y∏≈ GCg∏∂''[QhG√ G’CdÑÉf»].

cÉQKá.. OQGS°á Y∏≈ GdØÄôG¿:

fàÉFè cÉQK«á cû°Øâ Yæ¡É eƒDNôkG OQGS°á S°ƒjójáMójãá^ M«å GCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GCMó G’COhjá Gdû°¡«ôIGd˘à˘» Jù°˘à˘î˘óΩ c˘óhGA W˘ÉQO d˘∏˘Ñ˘∏˘¨˘º^ hJ˘ƒLó a≈

U°˘ƒQI a˘ƒGQ hGCj†°k˘É c˘Ñù°˘ƒ’ä j˘à˘æ˘Éhd˘¬ eôV°≈Gdü°óQ ^ jù°Égº a≈ Jù°ôj™ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿^ hPd∂

Mù°ÑªÉ cû°Øâ H©†¢ GdàéÉQÜ Gdà» GCLôjâ Y∏≈GdØÄôG¿.

hJ©ô± GdªÉOI GdØ©Édá d∏óhGA Gdû°¡«ô HÉS°º ''GE¿ -GCS°«à«π S°«ù°àÉj«ø "enietsyclyteca-N^hg≈Jæàª≈ GEd≈ aÄá e†°ÉOGä G’Ccù°óI^ M«å jù°àîóe¡ÉGd˘Ñ˘©†¢ c˘ª˘µ˘ª˘π Z˘òGF˘» d˘à≤∏«π J∏∞ Gd©†°ÓäGdæÉLº Yø GdôjÉV°á^ hcªÉ GCf¡É Jù°Égº a≈ Mô¥Gdógƒ¿ he≤Éheá Gdà©Ö.

hGCK˘Ñ˘àâ Gd˘óQGS°˘á Gd˘à˘» GCT°˘ô± Y˘∏˘«˘¡˘É HÉMãƒ¿ eøL˘˘Ée˘©˘á L˘ƒJ˘æ˘Ñ˘ôê Gdù°˘ƒj˘ój˘á GC¿ e˘ÉOI G’CS°˘«˘à˘«˘πS°«ù°àÉj«ø MÉ∫ GeàõGL¡É HÉdªÉA Jù°Égº a≈ Jù°ôj™Gfàû°ÉQ Gdª«ÓfƒeÉ^ GCMó GCfƒG´ S°ôWÉ¿ Gdé∏ó Gd≤ÉJ∏á`

hcªÉ GCT°ÉQä a≈ Gdƒbâ fØù°¬ GCf¡π ’ Jõjó MéºG’ChQGΩ GCh Y˘óOg˘É^ hd˘µ˘ø Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ Gf˘àû°˘ÉQg˘É

’CeÉcø GCNôi HÉdéù°º^ hPd∂ Mù°ÑªÉ fû°ô HÉdªé∏áGd£Ñ«á ''." lanoitalsnarT ecneicS

hcªÉ GCKÑàâ G’CHëÉç GC¿ eÉOI G’CS°«à«π S°«ù°àÉj«øJù°˘Ég˘º a˘≈ J˘æû°˘«˘§ GCM˘ó Gd˘Ñ˘ôhJ˘«˘æ˘Éä Gdà» Jæ¶ºGd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘ë˘«˘ƒj˘á H˘Éd˘î˘∏˘«á^ Hû°µπ jù°Égº a≈

Jù°ôj™ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿.

GCHëÉç Mójãá Jµû°∞ Yø 6GCW©ªá JëÉQÜ Gdîô±hGdõgÉjªô hJæû°§ eî∂

cû°∞ J≤ôjô WÑ≈ ^ Yø eéªƒYá eø G’CW©ªá Gdà» Jù°Égº a≈ eëÉQHáGdõgÉjªô hGdîô±^ hJù°Égº a≈ J©õjõ Gd≤óQGä Gd©≤∏«á^ hPd∂ Mù°ÑªÉ GCKÑàâGCHëÉç WÑ«á Mójãá.

hfù°∏§ Gd†°ƒA NÓ∫ gòG Gdà≤ôjô Y∏≈ GCHôR G’CW©ªá Gdà» JëÉQÜ Gdîô±hGdõgÉjªô^ hGdà» Jû°ªπ:1` Rjâ Gdõjàƒ¿ Gdæ≤»^ a≤ó GChU°≈ Gdà≤ôjô HàæÉh∫ KÓç eÓY≥ cÑ«ôI jƒe«Ékeæ¬ d∏àªà™ HÉCbü°≈ aÉFóI^ hcû°Øâ OQGS°á Mójãá GCf¬ jù°Égº a≈ Jëù°«ø hXÉF∞ Gdªï hJ©õjõ hXÉF∞ G’EOQG∑.2` GdéôjÖ aôhä hGdÑôJ≤É∫^ jªµæ∂ JæÉh∫ HôJ≤Édá hGMóI jƒe«Ék GCh fü°∞ KªôI LôjÖ aôhä^ hg≈ Jëàƒi Y∏≈ bóQ cÑ«ôeø e†°ÉOGä G’Ccù°óI^ Jù°Égº a≈ Gdëó eø J∏∞ Gdªï hJ≤∏«π N£ô G’EU°ÉHá HÉdîô± hGdõgÉjªô.3` Gdªµù°ôGä^ d∏àªà™ HÉCa†°π aÉFóI jæü°í HàæÉh∫ 03LôGeÉk eø Gdªµù°ôGä Hû°µπ jƒe»^ dªóI 5GCjÉΩ Y∏≈ G’CbπGCS°ÑƒY«Ék M«å GCKÑàâ G’CHëÉç GC¿ d¡É aƒGFó QGF©á Y∏≈ hXÉF∞ G’EOQG∑^ cªÉ GCf¡É Jù°Égº a≈ Gdëó eø N£ô G’EU°ÉHáHÉdù°µàá GdóeÉZ«á.4` JæÉh∫ G’CS°ªÉ∑ Gd¨æ«á HÉdõjâ eãπ Gdù°Édªƒ¿ hGdù°ôOjø hGdªÉcôjπ^ hPd∂ Hª©ó∫ 4eôGä a≈ G’CS°Ñƒ´^ hGC¿ jµƒ¿GdƒR¿ 041LôGeÉk H«æªÉ Gdù°«óGä GdëƒGeπ jéÖ GC’ jàæÉhdø G’CS°ªÉ∑ eôJ«ø a≤§ a≈ G’CS°Ñƒ´^ hg≈ eØ«óI dà©õjõGdòcÉA^ heø GCLπ Gdàªà™ HòGcôI bƒjá^ hcªÉ GCKÑàâ OQGS°á Mójãá GCLôGgÉ HÉMãƒ¿ eø LÉe©á c«æéõ cƒdóê dæó¿ GC¿G’CS°ªÉ∑ Jù°Égº a≈ Gdëó eø N£ô G’EU°ÉHá HÉdîô±.

5` JæÉh∫ b£©à«ø ''eôH©«ø'' eø Gdû°«µƒ’Já Gdù°ƒOGA Hû°µπ jƒe» eæà¶º^ jù°Égº Mù°Ö GdóQGS°Éä a≈ GEYÉOI JÉCg«πGdªï hJëù°«ø hXÉFØ¬ GdªàógƒQI^ hcªÉ Jù°ÉYó Y∏≈ Gdà©Éa» eø Gdù°µàá GdóeÉZ«á.

6` GdØôGhdá hGdàƒä Hªîà∏∞ GCfƒGY¬: hdàë≤«≥ GCbü°≈ aÉFóI jæü°í HàæÉh∫ MØæà«ø eø gò√ GdØƒGc¬ jƒe«Ék^ dªóI 5GCjÉΩY∏≈ G’Cbπ a≈ G’CS°Ñƒ´^ hg≈ Jàªà™ HØƒGFó dë¶«á a≈ Jëù°«ø Gd≤óQI Y∏≈ Gdà©∏º^ hPd∂ HõjÉOI V°ï GdóΩ GEd≈ Gdªï^hJ≤ƒjá Gdàôc«õ hGdòGcôI hGdàôc«õ.

dƒ eæÉYà∂ V°©«Øá.. GCfâ e©ôV¢ dÓEU°ÉHá''H©«ø Gdù°ªµá'' GYô± c«∞ J©Édé¡É

j≤ƒ∫ GdócàƒQ eëªó Mù°«ø GCHƒ Mójó eóQS¢ eù°ÉYó G’CeôGV¢Gdé∏ójá ^ GC¿ eôV¢ GdãÉBd«π ''Y«ø Gdù°ªµá''^ gƒ YÑÉQI Yø fªƒ

L∏ó… fà«éá Yóhi a«ôhS°«á a≈ GdîÓjÉ Gd©∏«É eø Gdé∏ó^ j¶¡ôY∏≈ T°µπ HôhR a≈ Gdé∏ó^ hjµƒ¿ dƒf¡É fØù¢ dƒ¿ Gdé∏ó^ cªÉ GCf¡ÉJàü°∞ HÉdîû°ƒfá a≈ Gdª∏ªù¢^ hH©†°¡É bó jµƒ¿ ZÉe≥ Gd∏ƒ¿heù°£í hfÉYº Gdª∏ªù¢.GCfƒG´ Y«ø Gdù°ªµá:

hjàÉH™ O.eëªó^ GC¿ gæÉ∑ YóI GCfƒG´ eø Y«ø Gdù°ªµá^ eæ¡É Y«øGdù°ªµá Gdù°ÉFóI^ Gdà» J¶¡ô HÉd«ójø^ hGdæƒ´ GdãÉf» j¶¡ô a≈ H£øGd≤óΩ^ hgæÉ∑ fƒ´ GBNô jù°ª≈ Y«ø Gdù°ªµá Gdªù°£ëá hJ¶¡ôH˘Éd˘ƒL˘¬.hj˘ƒDc˘ó e˘óQS¢ eù°˘ÉY˘ó G’Ce˘ôGV¢ Gdé∏ójá^ GC¿ a«ôhS°ÉäGd˘ã˘ÉBd˘«˘π ''Y˘«˘ø Gdù°˘ª˘µ˘á'' J˘æ˘àû°˘ô e˘ø T°˘îü¢ ’BN˘ô Y˘ø W˘ôj≥Gd©óhi^ hjù°¡π ONƒd¡É d∏é∏ó Yæó hLƒO GEU°ÉHÉä a≈ Gdé∏ó^

hdòd∂ féó GC¿ gæÉ∑ GCT°îÉU°É jü°ÉHƒ¿ HÉdØ«ôhS¢ Hù°¡ƒdá GCcãô eøZ«ôgº^ cªÉ GC¿ G’CT°îÉU¢ Gdòjø dój¡º V°©∞ a≈ GdªæÉYá jµƒfƒ¿GCcãô YôV°á dÓEU°ÉHá HØ«ôhS¢ GdãÉBd«π ''Y«ø Gdù°ªµá.

hjû°«ô O.eëªó^ GC¿ YÓê eôV¢ Y«ø Gdù°ªµá^ jµƒ¿ Yø Wôj≥GS°àîóGΩ GdªƒGO Gdëª†°«á eãπ Mª†¢ Gdù°Éd«ù°∏«∂ GCh GdÓcà«∂^

hgòG bó jù°à¨ô¥ YóI GCS°ÉH«™ d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ Gdæà«éá^ hgæÉ∑ Wô¥GCNôi eãπ Gdµ≈ HÉdàÑôjó^ hgò√ Gd£ôj≤á g» Gdû°ÉF©á hbó ’ fü°πdæà«éá bÑπ YóI L∏ù°Éä^ hdµæ¡É eôjëá^ hgæÉ∑ Gdµ≈ HÉdµ¡ôHÉAhGd∏«õQ^ hj≤ƒΩ Gd£Ñ«Ö HÉNà«ÉQ Gd£ôj≤á GdªæÉS°Ñá dµπ MÉdá.hGCN«ôG^ jƒDcó O.eëªó^ GCf¬ a≈ H©†¢ G’CM«É¿ bó jü°ÉÜ Gdû°îü¢H˘ã˘ÉBd˘«˘π L˘ój˘óI ''Y˘«˘ø S°˘ª˘µ˘á'' J˘¶˘¡˘ô H©ó GNàØÉA Gd≤ójªá^ hgòGeëàªπ GC¿ jëóç fà«éá d∏Ø«ôhS¢ Gd≤ójº Gdòi fû°ô a≈ NÓjÉGdé∏ó GdªéÉhQI^ hHòd∂ J¶¡ô KÉBd«π hd«óI Mƒ∫ GdãÉBd«π Gd≤ójªá^

hGCa†°π Wôj≤á dàéæÖ Pd∂ gƒ H©Óê GdãÉBd«π GdéójóI Hù°ôYá bÑπGC¿ Jæàû°ô GdØ«ôhS°Éä a≈ GdîÓjÉ GdªéÉhQI.

OhGA T°¡«ô WÉQO d∏Ñ∏¨ºjù°ô´ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿

90 80Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441gÙ°ëá U°ëá

G’EMù°É¿ GEd≈ GdÑæÉäeø GBKÉQ GdéÉg∏«á G’Chd≈:

heø GBKÉQ gò√ GdéÉg∏«sá G’Chd≈: eÉ fû°Égó eø Z†°Ö GdôLπ Y∏≈GeôGCJ¬ GEPG hndóä HæàkÉ^ hQHªÉ PgÖ H¬ Gdé¡π HÉd∏¬ hGdù°sî§ Y∏≈b†°ÉF¬ GC¿ jo£∏u≥ GCe¡É^ cÉCf¡É Gdà» U°ƒsQJ¡É hGCfû°ÉCJ¡É Hû°ôkG S°ƒjvÉ^ hdºn ’ jî∏≥ dæØù°¬ GEPkG hgƒ GCbóQ eø GdªôGCI hGCbƒi?! hgπ hoLógòG GdéÉgπ Y∏≈ X¡ô G’CQV¢ hGCoT°pº fù°«º Gdë«ÉI dƒ’ GdªôGCI?!henø PG Gdò… jóQ… GC… G’Ch’O N«ô hHôcá?! a∏ôoÜ LÉQjá N«ôl ’Cg∏¡É eø ZÓΩ^ cªÉ foû°Égpó Pd∂ cã«ôkG^ hU°ó¥ Gd∏¬: hnYnù°n≈GCn¿r JnµrôngoƒG T°n«rÄkÉ hngoƒn Nn«rôl dnµoºr hnYnù°n≈ GCn¿r JoëpÑtƒG T°n«rÄkÉ hngoƒn T°nôw dnµoºr hnGd∏s¬o jn©r∏nºo hnGCnfràoºr dnÉ Jn©r∏nªoƒ¿n | [GdÑ≤ôI: 612].

MÉQnÜ G’ES°ÓΩ gò√ Gd©ÉOI GdÑ¨«†°á GdªoæµnôI; Mà≈ b†°≈ GCh cÉOj≤†°» Y∏«¡É^ hdº jµà∞p Hà¡é«æ¡É hJ≤Ñ«ë¡É hGd≤†°ÉA Y∏«¡É^

Mà≈ OYÉ GEd≈ GEcôGΩ GdÑæâ^ hHÉdn≠ a» W∏Öp G’EMù°É¿ GEd«¡É.QGb» HÉCNÓb»

Yó∫ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º : cÉ¿ Yód¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hGEbÉeà¬ T°ô´ Gd∏¬ J©Éd≈ hdƒY∏≈ GCbôÜ G’CbôH«ø. bÉ∫ J©Éd≈: )jnÉ GCnjq¡nÉ Gdqòpjøn GBenæoƒGr coƒfoƒGr bnƒqGep«øn HpÉdr≤pù°r§p T°o¡nónGBApd∏q¬p hndnƒr Yn∏n≈n GCnfrØoù°pµoºr GCnhp GdrƒnGdpónjrøp hnG’CbrônHp«øn( )Gdæù°ÉA:531(

cÉ¿ j©ó∫ H«ø fù°ÉF¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hjàëªπ eÉ bó j≤™eø H©†°¡ø eø Z«ôI cªÉ cÉfâ YÉFû°á ` QV°» Gd∏¬ Yæ¡É `Z«ƒQI. a©ø GCΩ S°∏ªá ` QV°» Gd∏¬ Yæ¡É GCf¡É ` GCJâ H£©ÉΩm a» U°ëØám d¡ÉGEd˘≈ QS°˘ƒ∫ Gd˘∏˘¬ U°˘∏˘≈ Gd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ hS°˘∏˘º hGCU°˘ë˘ÉH¬^ aéÉAä

YÉFû°á... he©¡É ap¡ôl aØ∏≤â H¬ Gdü°Øëá^ aéª™ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬Y∏«¬ hS°∏º H«ø a∏≤à» Gdü°ëØá hgƒ j≤ƒ∫: )c∏ƒG^ ZÉQä GCoeµº èôJ«ø ` ( Kº GCNò QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º U°ØëáYÉFû°á aÑ©å H¡É GEd≈ GCoΩ S°∏ªá hGCY£≈ U°Øëá GCoΩ S°∏ªá YÉFû°á.QhG√ Gdæù°ÉF» hU°ëë¬ G’CdÑÉf» bÉ∫ Y∏«¬ Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ a» bü°á GdªôGCI Gdªîõhe«á Gdà»S°˘˘ôbâ : ) hGd˘ò… f˘Øù°˘» H˘«˘ó√ d˘ƒ c˘Éfâ a˘ÉW˘ª˘á H˘æâ e˘ë˘ª˘ód≤£©â jógÉ(.

a†°π GdàƒGV°™GdàƒGV°™ U°Øá eëªƒOI Jó∫ Y∏≈ W¡ÉQI GdæØù¢^ hJóYƒ GEd≈GdªƒOI hGdªëÑá hGdªù°ÉhGI H«ø GdæÉS¢^ hjæû°ô GdàôGH§ H«æ¡º^

hjªëƒ Gdëù°ó hGdÑ¨†¢ hGdµôGg«á eø b∏ƒÜ GdæÉS¢^ haƒ¥ gòGc∏¬ aÉE¿ GdàƒGV°™ jƒDO… GEd≈ QV°É Gdªƒd≈ - S°ÑëÉf¬-.bÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )eÉ f≤ü°â U°óbá eø eÉ∫^ heÉRGO Gd∏¬ YÑókG H©Øƒ GE’ YõvG^ heÉ JƒGV°™ GCMó d∏¬ GE’ Qa©¬ Gd∏¬([eù°∏º]^ hbÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )enør JƒGV°™ d∏¬ Qa©¬Gd∏¬( [GCHƒ f©«º]. hbÉ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: )GE¿ Gd∏¬ J©Éd≈GChM≈ GEd≈ GC¿ JƒGV°©ƒG Mà≈ ’ jØîô GCMó Y∏≈ GCMó h’ jÑ¨» GCMó

Y∏≈ GCMó( [eù°∏º].’ jéƒR ’Efù°É¿ GC¿ jàµÑô GCHókG; ’C¿ GdµÑôjÉA d∏¬ hMó√^ hbó bÉ∫GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º a» Gdëójå Gd≤óS°»: )bÉ∫ Gd∏¬ -Yõ

hLπ-: GdµÑôjÉA QOGF»^ hGd©¶ªá GERGQ…^ aªø fÉRYæ» hGMókGeæ¡ªÉ bòaà¬ a» GdæÉQ( [eù°∏º hGCHƒ OGhO hGdàôeò…].aÉ’Efù°É¿ GdªàµÑô jû°©ô HÉC¿ eæõdà¬ heµÉfà¬ GCY∏≈ eø eæõdáZ«ô√; eªÉ jé©π GdæÉS¢ jµôgƒf¬ hjÑ¨†°ƒf¬ hjæü°ôaƒ¿ Yæ¬^cªÉ GC¿ GdµÑô jµù°Ö U°ÉMÑ¬ cã«ôkG eø GdôPGFπ^ aÓ joü°rp»dæü°í^ h’ j≤Ñπ QGCjÉ^ hjü°«ô eø GdªæÑƒPjø.

G’CNÓ¥ Gdëù°æáG’ES°ÓΩ Ojø G’CNÓ¥Gd˘˘ë˘ª˘«˘óI^ OY˘É GEd˘«˘¡˘É^

hM˘˘ôU¢ Y˘˘∏˘˘≈ J˘ôH˘«˘áf˘˘Ø˘˘ƒS¢ Gd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ª˘«˘ø

Y∏«¡É. hbó eóì Gd∏¬ -J˘˘©˘˘Éd˘≈- f˘Ñ˘«˘¬^ a˘≤˘É∫:

hGEf∂ d˘˘˘©˘˘∏˘˘≈ N˘˘∏˘˘≥Y¶«º|.hL©π Gd∏¬ - S°ÑëÉf¬-

G’CNÓ¥ GdØÉV°∏á S°ÑÑkÉ d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ OQLÉä Gdéæá Gd©Éd«á^j≤ƒ∫ Gd∏¬ - J©Éd≈-: hS°ÉQYƒG GEd≈ e¨ØôI eø QHµº hLæá

YôV°¡É Gdù°ªƒGä hG’CQV¢ GCYóä d∏ªà≤«ø . Gdòjø jæØ≤ƒ¿ a»Gdù°ôGA hGd†°ôGA hGdµÉXª«ø Gd¨«ß hGd©Éa«ø Yø GdæÉS¢ hGd∏¬jëÖ Gdªëù°æ«ø| [GB∫ YªôG¿: 331-431].hGCeôfÉ Gd∏¬ HªëÉS°ø G’CNÓ¥^ a≤É∫ J©Éd≈: GOa™ HÉdà» g»GCMù°ø aÉEPG HÉdò… H«æ∂ hH«æ¬ YóGhI cÉCf¬ hd» Mª«º| [aü°∏â:

43]. hMãæÉ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ Gdàë∏» HªµÉQΩG’CNÓ¥^ a≤É∫: )GJ≥ Gd∏¬ M«ãªÉ cæân hGCJÑ™ Gdù°«Äán Gdëù°æánJnªrëo¡É^ hNÉd≥p GdæÉS¢n Hîo∏o≥ Mnù°nø( [Gdàôeò…].a©∏≈ Gdªù°∏º GC¿ jàéªπ Hëù°ø G’CNÓ¥^ hGC¿ jµƒ¿ bóhJ¬ a»Pd∂ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Gdò… cÉ¿ GCMù°ø GdæÉS¢N∏≤kÉ^ hcÉ¿ N∏≤¬ Gd≤ôGB¿^ hHëù°ø Gdî∏≥ jÑ∏≠ Gdªù°∏º GCY∏≈Gd˘˘óQL˘˘Éä^ hGCQa˘˘™ Gd˘ª˘æ˘ÉR∫^ hj˘µ˘àù°Ö e˘ë˘Ñ˘á Gd˘∏˘¬ hQS°˘ƒd˘¬

hGdªƒDeæ«ø^ hjØƒR HôV°É Gd∏¬ -S°ÑëÉf¬- hHóNƒ∫ Gdéæá.

eÉ fÑ» eø G’CfÑ«ÉA GE’ hbó GCNòGd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ Gd˘©˘¡˘ó hGd˘ª˘«ãÉ¥ GC¿jƒDeø HôS°ƒ∫ Gd∏¬ -U°∏≈ Gd∏¬

Y∏«¬ hS°∏º- GC¿ jæü°ô√ GEP Ho©åcªÉ bÉ∫ Gd∏¬ Lπ hYÓ )) hnGEpPr GCnNnònGd∏q¬o ep«ãnÉ¥n GdæsÑp«u«røn dnªnÉ GBJn«ràoµoº euø

cpànÉÜm hnMpµrªnám Koºs LnÉAcoºr QnS°oƒ∫let˘ü°n˘óu¥l du˘ªn˘É en˘©n˘µo˘ºr dn˘àoƒDrepæoøs Hp¬phndnànæü°oôofs¬o bnÉ∫n GCnGCnbrônQrJoºr hnGCnNnòrJoºr Yn∏n≈ Pndpµoºr GEpU°rôp… bnÉdoƒGr GCnbrônQrfnÉbn˘˘É∫n an˘˘ÉT°r˘¡nóohGr hnGCnfn˘Ér en˘©n˘µo˘º eu˘øn Gdû°sÉgpópjøn (( GB∫ YªôG¿ :18.a» Gdëójå Gdò… GCNôL¬ eù°∏ºhGdàôeò… hGCMªó eø Mójå GCH»gôjôI GC¿ GdæÑ» ` U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°˘˘˘∏˘˘º ` b˘˘É∫ )) a†°˘˘∏â Y˘˘∏˘˘≈G’CfÑ«ÉA Hù°â ((

` GCY˘˘˘£˘˘˘«â L˘˘˘ƒGe˘˘˘™ Gd˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘º `hfü°˘˘˘˘˘ôä H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ôYÖ ) QhGj˘˘˘˘áGdÑîÉQ… eù°«ôI T°¡ô( ` hGCM∏âd» Gd¨æÉFº.` hL©∏â d»

G’CQV¢ W˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQGk heù°˘˘˘˘é˘˘˘óGk `hGCQS°∏â GEd≈ Gdî∏≥ cÉaá ` NàºH˘˘» Gd˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒ¿ '' U°˘ë˘«˘í QhG√HîÉQ… heù°∏º.

a˘˘˘» Gd˘˘ë˘˘ójå

Gdò… QhG√ GdÑîÉQ… heù°∏º hGCHƒOGhO hGMªó eø Mójå GCH» gôjôIGC¿ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º -bÉ∫ )) GE¿ eã∏» heãπ G’CfÑ«ÉA eøb˘˘Ñ˘˘∏˘˘» c˘˘ª˘ã˘π QL˘π H˘æ˘≈ H˘«˘à˘ÉaÉCMù°æ¬ hGCLª∏¬ GE’ eƒGV°™ dÑæáe˘˘ø RGhj˘˘á e˘˘ø RhGj˘˘É√ a˘˘é˘˘©˘πGdæÉS¢ j£ƒaƒ¿ H¬ hj©éÑƒ¿ d¬

hj≤ƒdƒ¿ gÓ hV°©â gò√ Gd∏Ñæá? bÉ∫ : aÉCfÉ Gd∏Ñæá GCfÉ NÉJº GdæÑ««ø(( ^ ha˘˘˘» Gd˘˘˘ë˘˘˘ójå Gd˘˘˘ò… QhG√HîÉQ… heù°∏º hGCHƒ OGhO hGMªóeø Mójå GCH» gôjôI GC¿ GdæÑ»U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º bÉ∫ )) GCfÉS°«ó hdó GBOΩ jƒΩ Gd≤«Éeá hGCh∫eø jæû°≥ Yæ¬ Gd≤Ñô hGCh∫ T°Éa™eû°Ø™((.

a†°π GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ S°ÉFô G’CfÑ«ÉA dƒ GHæ∂ Yæó√ 7T°¡ƒQ.. GYô± GCgº e¶Égô fªƒ√hYÓeÉä JÉCNô√

j≤ƒ∫ GdócàƒQ jÉS°ô Gdªæù°» GCNü°ÉF» Gdªï hGCYü°ÉÜ G’CWØÉ∫^GC¿ gæÉ∑ Gd©ójó eø Gdª¡ÉQGä Gdà»jµàù°Ñ¡É Gd£Øπ Yæó Yªô7T°¡ƒQ^ heæ¡É:1` jù°à£«™ Gdé∏ƒS¢ Hóh¿ eù°ÉYóI Yæó 7T°¡ƒQ.2` Yæó eëƒdá GEj≤Éa¬ Y∏≈ Lù°º U°∏Ö jù°à£«™ GC¿ jàëµº a≈ JƒGRf¬ L«óG.3` jù°à£«™ GC¿ jü°π dÓCT°«ÉA Gd≤ôjÑá eæ¬ hjªù°µ¡É H«ó√ hj†°©¡É a≈ aª¬.4` jÑó∫ G’CT°«ÉA eø jó GEd≈ GCNôi.5` Jµàªπ MÉS°á Gdæ¶ô hjù°à£«™ GC¿ jª«õ Lª«™ G’CdƒG¿.6` j©ô± GS°ª¬ hjªµø GC¿ j∏àØâ Yæó eæÉOGJ¬.7` jæéòÜ d∏©Ö e™ G’BNôjø.8` j¡àº Hà©Ñ«ôGä GdƒL¬ Gdªîà∏Øá dÓCT°îÉU¢ Gdªë«£«ø H¬.cªÉ j≤óΩ Y†°ƒ Gdéª©«á Gdªü°ôjá dÓCeôGV¢ GdæØù°«á hGd©ü°Ñ«á^ H©†¢ Gd©ÓeÉä Gdà» Jû°«ô GEd≈JÉCNô Gd£Øπ Yæó Yªô 7T°¡ƒQ^ heæ¡É:1` GEPG cÉ¿ Gd£Øπ jÑóh eàü°∏Ö Gd©†°Óä )eàîû°Ö(^ GCh Gd©µù¢ GEPG cÉ¿ jÑóh QNƒG LóG )eû¢ bÉOQjü°∏Ö fØù°¬(.2` Z«ô bÉOQ Y∏≈ Gdàëµº a≈ QGCS°¬ Yæó Gdé∏ƒS¢ GCh Z«ô bÉOQ Y∏≈ Gdé∏ƒS¢.3` ’ jÑói GC… GgàªÉΩ d∏û°îü¢ GdªÓRΩ d¬ HÉS°àªôGQ )Gdû°îü¢ Gdòi j≤óΩ d¬ Gdîóeá(.4`«Ø†°π GS°àîóGΩ jó GCcãô eø G’CNôi Hü°Øá eù°àªôI.5` ’ j∏àØâ dªü°óQ Gdü°ƒä H©ó S°ø 4T°¡ƒQ.6` ’ j†°ë∂ Hü°ƒä eôJØ™ H©ó 6T°¡ƒQ.7` ’ jÑói GgàªÉeÉ HÉdªîÉd£«ø d¬ h’ jª«õ GCMó eæ¡º.

WØ∏∂ U°©Ö.. 6GCS°ÑÉÜ d©æÉO WØ∏∂ GCgª¡ÉGChGeô∑ hT°©ƒQ√ HÉd©éõ

Gd©æó hMû¢^ ha≈ G’CWØÉ∫ jü°Ñí Gd©æó eû°µ∏á GCcÑô^ aÉd£Øπ Gd©æ«ó U°©Ö GdªôGS¢ e™ eôGYÉIG’NàÓ± a≈ OQLÉä Gd©æó eø WØπ GEd≈ GBNô^ hdµø hbÑπ GC¿ Jù°ÉCd» Yø Mπ d©æó WØ∏∂^

J©ôa» a≈ GdÑóGjá Y∏≈ G’CS°ÑÉÜ hQGA gò√ Gdàü°ôaÉä Gdà» Jó∫ Y∏≈ e«∏¬ fÉM«á Gd©æó!.GdócàƒQI e» GES°ªÉY«π^ Gd£Ñ«Ñá GdæØù°«á ^GC¿ Gd£Øπ Gd©æ«ó gƒ fàÉê GCS°ÑÉÜ YójóI.GCeÉ Yø G’CS°ÑÉÜ GdîØ«á d∏©æó Gdòi GCU°ÉÜ WØ∏∂^ aàƒV°í d∂ GdócàƒQI e» eéªƒYá eø G’CS°ÑÉÜGCgª¡É:

1` GChGe˘ô Gd˘µ˘Ñ˘ÉQ: c˘ã˘ôI J˘ƒL˘«˘¬ G’ChGe˘ô d˘∏˘£˘Ø˘π e˘ø GCH˘ƒj˘¬ hGCN˘ƒJ˘¬^ S°˘ÑÖ a˘≈ T°˘©˘ƒQ√ H˘É’EdëÉìhGd¶∏º^ eÉ jæ©µù¢ Y∏«¬ HôO a©π Yµù°» a≈ U°ƒQI Qa†¢ G’fü°«É´ dÓChGeô.2` Gdàû°Ñ¬ HÉdµÑÉQ: Gd£Øπ jëÖ GC¿ jü°Ñí fù°îá eü°¨ôI eø hGdój¬^ hGC¿ jàªà™ Hù°∏£ÉJ¡ªÉ^ dòGjîàÉQ Gd©æó cƒS°«∏á dôa†¢ cƒf¬ WØπ hd«ù¢ ''cÑ«ôkG''.3` QZÑá Gd£Øπ a≈ JÉCc«ó PGJ¬: aÉd£Øπ Y∏≈ GdóhGΩ QGZÖ a≈ GdàÉCc«ó Y∏≈ bƒI T°îü°«à¬^ hY∏≈GEKÑÉä PGJ¬^ hGd©æó GEMói hS°ÉF∏¬ GdîÉWÄá.

4` QO a©π dª≤Éheá GYàªÉOjá: hgƒ QO a©π S°ôj™ jàîò√ Gd£Øπ dª≤Éheá T°©ƒQ√ HÉ’YàªÉO Y∏≈G’BNôjø.

5` Gdû°©ƒQ HÉd©éõ: GCMó GCgº G’CS°ÑÉÜ Gdà» Jé©π Gd£Øπ QGZÖ a≈ Gd©æó ’EKÑÉä bóQGJ¬ GdîÉU°á.6` Gd˘óY˘º hG’S°˘à˘é˘ÉH˘á dû°˘©˘ƒQ Gd˘©˘æ˘ÉO: GCM˘ó G’CN˘£˘ÉQ Gd˘à˘ôH˘ƒj˘á Gd˘à˘» J˘©˘ª≥ Gd©æó Yæó Gd£ØπHÉ’S°àéÉHá dµπ QZÑÉJ¬.

Geù°∂ N«Éd∂.. GCMÓΩ Gd«≤¶á J©ôV°∂ dÓEU°ÉHáHÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô…

Gdî«É∫ M«ÉI.. hdµø G’EaôG• a«¡É bó jæ≤∏Ö V°ó U°ëà∂ GdæØù°«á!^ aµãôI GdàØµ«ô hGCMÓΩGd«≤¶á hHæÉA YÉdº eƒGRm d∏ë≤«≤» OGNπ Y≤π cπ GEfù°É¿^ GCeô L«ó hWÑ«©»^ GCeÉ G’EaôG• a≈G’fóeÉê e™ gòG Gd©Édº Gdî«Éd»^ hG’ES°ôG± a≈ G’fØü°É∫ Yø GdƒGb™ jƒDOi dªû°µÓä fØù°«á

hGV°£ôGHÉä Jü°π Mó G’EU°ÉHá HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô….hMù°Ö J˘ƒV°˘«˘í Gd˘óc˘à˘ƒQI e˘» GES°˘ª˘ÉY˘«˘π Gd˘£˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘æ˘Øù°˘«˘á ^ a˘Éd˘î˘«˘É∫ L˘«˘ó^ hG’ES°ôG± a«¬

N£«ô^ aÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… gƒ YÑÉQI Yø GdëÉì aµôI eÉ Jü°«Ö U°ÉMÑ¡É HÉd≤∏≥ GEd≈ M«ø JæØ«ògÉe™ GbàæÉY¬ GdàÉΩ HàØÉgà¡É hYóΩ GCgª«à¡É^ GC… j¶π G’Efù°É¿ eµôQkG ’Ca©É∫ gƒ j©∏º GCf¡É Z«ôeéójá^ hQZº Pd∂ jëÉaß Y∏≈ Gd≤«ÉΩ H¡É.heƒDNôkG GCKÑàâ Gdµã«ô eø GdóQGS°Éä GC¿ GdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… eû°µ∏á Jµªø a≈ Gdë≤«≤á ’YàªÉO√

Y∏≈ N«Éd¬ Hæù°Ñá cÑ«ôI^ hHòd∂ jØü°π fØù°¬ Yø GdƒGb™ hHÉdàÉd» j≤π T°©ƒQ√ HëƒGS°¬ GChG’YàªÉO Y∏«¡É.hJÉH©â O.e≈ Mójã¡É eƒV°ëá HªãÉ∫ dªôj†¢ HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô… HÉdæ¶Éaá^ eãÓk

YæóeÉ j¨ù°π Gdªôj†¢ jój¬ GCcãô eø eôI a¡ƒ ’ j©àªó Y∏≈ MÉS°á Hü°ô√ a≈ G’S°àó’∫ Y∏≈f˘¶˘Éa˘á j˘ój˘¬ H˘π j˘©˘à˘ª˘ó Y˘∏˘≈ N˘«˘Éd˘¬ Gd˘îü°Ö a˘≈ J˘µ˘ƒ¿ Gd˘é˘ôGK˘«º hGdØ£ôjÉä Y∏≈ jój¬ eôIGCNôi^ dòG aÉdëÉdªƒ¿ GCh GCU°ëÉÜ Gdî«É∫ Gdîü°Ö hGdòjø jØôWƒ¿ a≈ GCMÓΩ Gd«≤¶á hJƒb™Gdù°«æÉQjƒgÉä Gd¨ôjÑá hZ«ô Gdªàƒb©á^ jü°Ñëƒ¿ GCcãô YôV°á dÓEU°ÉHá HÉdƒS°ƒGS¢ Gd≤¡ô….

6Wô¥ Hù°«£á dà£¡«ô Lù°ª∂ eø Gdù°ªƒΩJóNπ GdªôcÑÉä G’U°£æÉY«á hGdª∏ƒfÉä hGdù°µôjÉä hZ«ôgÉ eø Gd©æÉU°ô Gd¨ôjÑá Y∏≈ GCLù°ÉeæÉa» Jôc«Ñá ZÉdÑ«á G’CW©ªá Gdà» fàæÉhd¡É. Jà©ôaƒ¿ a«ªÉ j∏» GEd≈ S°â Wô¥ dàæ¶«∞ Gdéù°º eø Gdù°ªƒΩ:

’ OGY˘» d˘∏˘≤˘«˘ÉΩ H˘à˘¨˘«˘«˘ôGä L˘òQj˘á d˘à˘æ˘¶˘«˘∞ Lù°˘ª∂. GEP j˘µ˘Ø˘» Gd˘≤˘«˘ÉΩ H˘î˘£˘ƒI Hù°˘«˘£á eãπGS°àÑóG∫ GCMó hLÑÉä Gd£©ÉΩ HàæÉh∫ Yü°«ô Gdµƒcà«π Gdò… jëàƒ… Y∏≈ eµƒfÉä dà£¡«ô Gdéù°º^

hGdª≤ü°ƒO gƒ GdªµƒfÉä Gdà» JëØõ Yª∏«á Gd¡†°º^ GCh J∏∂ Gd¨æ«á HÉ’Cd«É±^ GCh Gdù°ƒGFπ. j˘£˘¡˘ô Gd˘ª˘ÉA Gd˘éù°˘º H˘©˘óI W˘ô¥^ a˘¡˘ƒ j˘ë˘Ø˘õ Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘¡†°˘º^ hj˘æû°§ GdóhQI Gdóeƒjá^ hjõjóf†°ÉQI GdÑû°ôI^ hjî∏ü¢ Gdéù°º eø Gdµã«ô eø Gdù°ªƒΩ Yø Wôj≥ GdàÑƒ∫. hjªµø e†°ÉYØá aÉFóIGdªÉA^ eø NÓ∫ JæÉhd¬ e™ Gdû°É… G’CN†°ô^ Gd¨æ» Hª†°ÉOGä G’Ccù°óI^ hGdò… jî∏ü¢ Gdéù°º eøGdû°ƒGQO Gdª†°ôI. eªÉQS°á GdàªÉQjø GdôjÉV°«á g» LõA GCS°ÉS°» eø Gdëª«á Gdü°ë«á^ hGdà©ô¥GdæÉJè Yæ¡É jî∏ü¢ Gdéù°º eø Gdµã«ô eø Gdù°ªƒΩ. G’CW©ªá Gdªµƒfá eø YæÉU°ô GdµôHƒg«óGQä GdÑù°«£á GdªµôQI^ eãπ Gdù°µô G’CH«†¢^ hGd£ë«øG’CH«†¢^ hGdª©µôhfá GdÑ«†°ÉA^ Y∏≈ Gdµã«ô eø Gdù°©ôGä GdëôGQjá^ dµæ¡É JØà≤ô GEd≈ G’Cd«É±^ eÉ

jƒDO… GEd≈ Gdû°©ƒQ HÉdéƒ´ H©ó JæÉhd¡É HØàôI bü°«ôI. J˘óN˘π Gd˘ª˘µ˘ƒf˘Éä Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á a˘» Z˘Éd˘Ñ˘«˘á G’CW˘©˘ª˘á Gd˘à˘» f˘à˘æ˘Éhd˘¡˘É^ e˘ø e˘∏˘ƒf˘Éä he˘ƒGO MÉa¶áheæµ¡Éä heë∏«Éä hZ«ôgÉ. JæÉh∫ GdØÉc¡á PGä G’CdƒG¿ Gd≤ƒjá^ eãπ GdµôR hGdàƒä hGdÑôJ≤É∫ hGd£ªÉWº^ Hù°ÑÖ GMàƒGF¡É

Y∏≈ e†°ÉOGä G’Ccù°óI Gdà» Jëª» Gdéù°º eø eù°ÑÑÉä Gdù°ôWÉ¿. hjªµø GCj†°Én JæÉh∫ Gdªµù°ôGäGd¨æ«á H©æü°ô G’Che«¨É 3^ eãπ GdéƒR hGd∏ƒR. hGCj†°Ék G’CS°ªÉ∑ Gd¨æ«á HÉdõjƒä^ eãπ Gdù°∏ªƒ¿

hGdàƒfÉ.hS°ÉFπ WÑ«©«á eàÉMá d∏éª«™ dªƒGL¡á Hëá Gdü°ƒäHëá Gdü°ƒä JõYè G’Efù°É¿ ’Cf¡É bó JàôGa≥ HÉCdº a» Gdë∏≥^ cªÉ GCf¡É bó J©«≥ Yª∏«á Mójã¬ GEd≈G’BNôjø hJƒGU°∏¬ e©¡º. M«ø jà¨«ô Gdü°ƒä Gd£Ñ«©» dÓEfù°É¿ aÉEf¬ jü°ÉÜ HÑëá joù°ªn™ NÓd¡ÉGdü°ƒä Hû°µπ eîà∏∞ YªÉ GYàÉO G’BNôh¿ Y∏≈ S°ªÉY¬^ hPd∂ fà«éá GV°£ôGÜ a» GdëÑÉ∫ GChG’ChJ˘ÉQ Gdü°˘ƒJ˘«˘á Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ÉEU°˘óGQ Gdü°˘ƒä. hb˘ó Jù°˘à˘ª˘ô H˘ë˘á Gdü°˘ƒä d˘Ø˘à˘ôGä W˘ƒj˘∏á fà«éá

Móhç JƒQeÉä a» GCeÉcø GEU°óGQ Gdü°ƒä. hJÓMß GdÑëá còd∂ a» GCU°ƒGä GdªóNæ«ø hcÑÉQGdù°ø^ hbó Jëóç ’CS°ÑÉÜ fØù°«á heôV°«á GCNôi^ ha≥ eÉ Jòcô eƒS°ƒYÉä WÑ«á.

hM«ø jëπ aü°π Gdîôj∞ hJÑóGC H©†¢ fØëÉä GdÑôO HÉd¡ÑƒÜ j©Éf» Gdµã«ôh¿ eø Gdà¡ÉÜ Gdë∏≥hU°˘˘ƒä e˘˘Ñ˘˘ë˘ƒì. hJ˘ë˘óç H˘ë˘á Gdü°˘ƒä f˘¶˘ôG ''’d˘à˘¡˘ÉÜ Gd˘ë˘æ˘é˘ôI''^ c˘ª˘É j˘ƒV°˘í Gd˘£˘Ñ˘«Ö g˘Éf˘õe«û°ÉF«π eƒd«æØ«∏ó eø eójæá Hôjªø G’CdªÉf«á^ Mù°Ö eÉ jæ≤π eƒb™ GChZù°ÑƒQZô GCd¨«ªÉjæ¬G’Edµàôhf». GdƒbÉjá eø Hëá Gdü°ƒä U°©Ñá hPd∂ ’C¿ GdØ«ôhS°Éä J£ƒ± a» Gd¡ƒGA hJæàû°ô Hù°¡ƒdá a»G’CeÉcø Gdªëü°ƒQI^ hdòd∂ joæü°í HÉdªû°» a» Gd¡ƒGA Gd£∏≥ a» Gdîôj∞ hGdû°àÉA hGS°àæû°É¥Gd¡ƒGA Gdæ≤» hYóΩ GEe†°ÉA Gdµã«ô eø Gdƒbâ a» hS°ÉFπ Gdæ≤π Gd©ÉΩ Gdª¨∏≤á^ cªÉ j≤ƒ∫ Gd£Ñ«Ö

eƒd«æØ«∏ó^ eƒU°«Ék a» MÉ∫ G’EU°ÉHá HÑëá Gdü°ƒä hJ†°îº GdëæéôI HàéæÖ Gdªé¡ƒO GdÑóf»hGdî∏ƒO GEd≈ GdôGMá.

hV°™ S°É¥ Y∏≈ S°É¥ GCKæÉA Gdé∏ƒS¢.. gπ gƒ V°ÉQ a©Ó?j©àÉO Gdµã«ô eø Gdæù°ÉA hGdôLÉ∫ Y∏≈ hV°™ S°É¥ Y∏≈ S°É¥ GCKæÉA Gd≤©ƒO Y∏≈ GdµôS°» GCh Y∏≈G’CQjµá. hdµø jæÑ¨» Y∏≈ G’Efù°É¿ YóΩ Gdé∏ƒS¢ ’Ccãô eø fü°∞ S°ÉYá a» gò√ GdƒV°©«á^ hGE’

a≤ó Jæû°ÉC a» X¡ô√ Môcá e†°ÉOI jæéº Yæ¡É e«Ó¿ MƒV¢ Gdéù°º^ hgòG jƒDO… HÉdàÉd» GEd≈Jëª«π eØÉU°π Gd©ªƒO GdØ≤ô… ha≤ôGJ¬ YÑÄÉ hGEf¡Éc¡É eø LÉfÖ hGMó^ Hëù°Ö eÉ jƒV°í Gd£Ñ«ÖG’Cd˘ª˘Éf˘» Gd˘ª˘î˘àü¢ H˘ÉCe˘ôGV¢ Gd˘©˘¶˘ÉΩ QGj˘æ˘¡˘ÉQO T°˘æ˘Éj˘óQg˘É¿^ ha˘≥ e˘É J˘æ˘≤˘π Y˘æ˘¬ hc˘Édá G’CfÑÉAG’CdªÉf«á )O Ü GC(.GCeÉ Gdòjø jëÑƒ¿ Gdé∏ƒS¢ HƒV°©«á QpLπ Y∏≈ QpLπ^ aªø G’Ca†°π d¡º GC¿

j˘≤˘©˘óhG d˘Ø˘à˘ôI hL˘«˘õI H˘¡˘ò√ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á^ K˘º Gd˘à˘¨˘«˘«˘ô H˘«˘ø Gd˘ë˘«˘ø hG’BN˘ô^ hPd∂ HƒV°™ Gdù°É¥Gdù°˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘É¥ Gd˘˘©˘˘∏˘˘ƒj˘á Hû°˘µ˘π OhQ…^ hg˘µ˘òG OhGd˘«∂. a˘¡˘òG j˘≤˘» e˘æ˘£˘≤˘á Gd˘¶˘¡˘ô e˘øGd˘à†°˘ôQ.''e˘ø Gd˘ª˘¡˘º d˘∏˘¨˘Éj˘á J˘¨˘«˘«˘ô hV°˘©˘«˘á Gd˘é∏ƒS¢ HÉS°àªôGQ''^ cªÉ j≤ƒ∫ T°æÉjóQgÉ¿^ QF«ù¢

QGH£á Gd©ªƒO GdØ≤ô… G’CdªÉf«á. GCeÉ a«ªÉ jà©∏≥ HÉ’CWôG± Gd©∏ƒjá d∏éù°º aÉE¿ V°º Gdù°ÉYójøGEd≈ Gdªæàü°∞ jîØ∞ Gd©ÖA Yø Gdµà∞ hGdôbÑá.

j˘æ˘à˘ÉÜ c˘ã˘«ô eø G’Ce¡ÉäGdû°˘©˘ƒQ H˘Éd˘≤˘∏≥ hGdîƒ±

Y˘æ˘ó e˘ÓM˘¶˘à˘¡˘É J˘©˘ôV¢WØ∏¡É dæõj∞ Gd∏ãá Hü°ƒQIe˘˘à˘µ˘ôQ GCh M˘óhç L˘ôhìHÉdé∏ó Hóh¿ hLƒO S°ÑÖ.

M˘˘ƒ∫ Pd∂ J˘˘≤˘ƒ∫ Oc˘à˘ƒQIf¡≈ GCHƒ GdƒaÉA GS°àû°ÉQ…GCeôGV¢ G’CWØÉ∫ ^ jàù°ÑÖf˘≤ü¢ H˘©†¢ Gd˘Ø˘«àÉe«æÉäGd†°ôhQjá d∏éù°º NÉU°á

Yæó G’CWØÉ∫ a≈ J©ôV°¡ºdÑ©†¢ Gdªû°Écπ Gdü°ë«á.hJù°˘à˘µ˘ª˘π O. f˘¡≈ bÉF∏á:''j˘ƒDOi f˘≤ü¢ a˘«˘à˘Ée«ø cHéù°º Gd£Øπ GEd≈ J©ôV°¬d˘˘ÓEU°˘ÉH˘á H˘ª˘ôV¢ j˘£˘∏˘≥

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘«k˘˘˘˘É OGA''G’S°˘˘˘≤˘˘ôH˘˘ƒ•'' hGd˘˘òi

jù°˘˘Ég˘º a˘≈ M˘óhç Y˘é˘õH©ª∏«á GdÑôhd«ø ordyh-noitelyxhY˘óΩ J˘ëƒd¬GEd˘≈ g˘«˘óQhcù°«ø Hôhd«øGd˘˘˘˘ª˘˘˘ƒL˘˘˘ƒOI H˘˘˘É’Cd˘˘˘«˘˘˘É±Gdµƒ’L«ø eÉ jàù°ÑÖ a≈

YóΩ fªƒ Gd©¶ÉΩ.hJ˘˘à˘˘ÉH˘˘™ O. f˘˘¡˘˘≈ b˘˘ÉF˘˘∏˘á:

''jƒDOi GfîØÉV¢ eù°àƒia«àÉe«ø cHéù°º G’CWØÉ∫GEd˘˘˘˘˘˘≈ X˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ƒQ H˘˘˘˘˘©†¢G’CYôGV¢ GdàÉd«á'':

1(T°˘ë˘ƒÜ H˘Éd˘ƒL˘¬ ha˘≤˘ôHÉdóΩ.2(f˘˘õj˘˘∞ H˘Éd˘∏˘ã˘á Hü°˘ƒQIeàµôQI.

3(T°µƒi Gd£Øπ eø G’CdºHÉdªØÉU°π.4(U°©ƒHá GdàÄÉΩ Gdéôhì.5(hL˘˘ƒO e˘˘«˘˘ƒ∫ Yü°˘Ñ˘«˘áhYóhGf«á dói Gd£Øπ.dòd∂ Jæü°í O.f¡≈ bÉF∏á:''jéÖ Y∏≈ G’Ce¡Éä a≈

M˘˘Éd˘á e˘ÓM˘¶˘à˘¡˘É X˘¡˘ƒQG’CY˘˘ôGV¢ Gdù°˘ÉH˘≥ Pc˘ôg˘ÉGdàƒL¬ d∏£Ñ«Ö Gdªîàü¢dàû°î«ü¢ MÉdá Gd£Øπ.hGCV°˘˘Éaâ O.f˘˘¡˘˘≈ b˘˘ÉF˘∏˘á:''j˘˘˘éÖ Y˘˘˘∏˘˘≈ G’Ce˘˘¡˘˘ÉäG’g˘à˘ª˘ÉΩ H˘à˘æ˘Éh∫ W˘Ø˘∏˘¡˘Éb˘óQG e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘É eø GdØƒGc¬hGd˘˘˘î†°˘˘ôGhGä Gd˘˘¨˘˘æ˘˘«˘˘áH˘Ø«àÉe«ø ce˘ãπ Gd∏«ªƒ¿hGdéƒGaá hGdÑôJ≤É∫''.

WØ∏∂ jæõ±.. GdéƒGaá hGdÑôJ≤É∫ gªÉ Gdëπ

GCdØÉ®)Gdîƒ±( a» Gd≤ôGB¿

GdØô¥ H«ø Gdîƒ± GdØõ´GdØõ´ eØÉLÉCI Gdîƒ± Yæó géƒΩ ZÉQI GChU°ƒä heÉ GCT°Ñ¬ Pd∂. hgƒ GfõYÉê Gd≤∏Ö

H˘à˘ƒb˘™ e˘µ˘ôh√ Y˘ÉL˘π. hJ˘≤˘ƒ∫: aõYâ eæ¬âà©ój¬ H` )epø(. hJ≤ƒ∫: NØà¬^ aà©ój¬ HæØù°¬.aª©æ≈ NØà¬^ GC…: gƒ fØù°¬ Nƒa». he©æ≈aõYâ eæ¬^ GC…: gƒ GHàóGA aõY»; ’C¿ )epø(

’HàóGA Gd¨Éjá. hj≤É∫: NØâ eø Gd∏¬^ h’ j≤É∫:aõYâ eæ¬.GdØô¥ H«ø Gdéõ´ hGd¡∏™

Gdéõ´ GCbπ eôJÑá eø Gd¡∏™; GEP Gd¡∏™ GCS°ƒAGd˘˘é˘˘õ´. hG’Efù°˘˘É¿ ’ j˘˘ƒU°˘˘∞ H˘˘ƒU°˘˘∞

)Gd˘˘¡˘˘∏˘˘™( GE’ GEPG J˘˘ë˘˘≤˘˘≥ a˘«˘¬ Gd˘ƒU°˘Ø˘É¿GdªòcƒQG¿ a» bƒd¬ J©Éd≈: GEPG eù°¬

Gdû°˘˘ô L˘˘õhY˘˘É * hGEPG eù°˘˘¬ Gd˘˘î˘«˘ôeæƒYÉ |.

GEYô± fÑ«∂M∏∞ GdØ†°ƒ∫ :

GEf¬ M∏∞ Gdî«ô hGd©óGdá ^ JóGYâ GEd«¬ bÑÉFπ eø bôjû¢ a» P… Gd≤©óI ^ hcÉ¿ GLàªÉY¡º a» OGQ YÑó Gd∏¬ Hø LóYÉ¿ Gdà«ª» ^ aà©ÉgóhG hJ©ÉbóhG Y∏≈ GC’ jéóhG Hªµá e¶∏ƒeÉ eø GCg∏¡É hZ«ôgº eø S°ÉFô GdæÉS¢ GE’ bÉeƒG e©¬ ^ hT°¡ó gòG Gdë∏∞ GdæÑ» Gdµôjº - U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º - ^ hbÉ∫ Yæ¬ H©ó GC¿ GCcôe¬ Gd∏¬ HÉdæÑƒI : ) d≤ó T°¡óä a» OGQ YÑó Gd∏¬ Hø LóYÉ¿ M∏ØÉ eÉ GCMÖ GC¿ d» H¬ Mªô Gdæ©º ^ hdƒ GCoOY≈ H¬ a» G’ES°ÓΩ ’CLÑâ ( .h’ YéÖ a» Pd∂ ^ a¡ƒ fÑ» Gd©óGdá hGdôMªá .. hJª†°» G’CjÉΩ ... hjÑ∏≠ GdæÑ» Gdµôjº GdîÉeù°á hGd©û°ôjø eø Yªô√ ^ d«îôê GEd≈ : JéÉQI Gdû°ÉΩ :hPd∂ a» eÉ∫ dîójéá Hæâ Nƒj∏ó ^ H©ó GC¿ S°ª©â HÉCNÑÉQ Gdü°ÉO¥ G’Ce«ø U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º ^ hL©∏â e©¬ ZÓΩ d¡É jo≤É∫ d¬ : e«ù°ôI . PgÖ GdæÑ» Gdµôjº GEd≈ Gdû°ÉΩ ^ aªÉ dÑå GC¿ QL™ GEd≈ eµá ^ aôGCä Nójéá a» eÉd¡É eø G’CeÉfá hGdÑôcá eÉ dº Jô√ eø bÑπ ^ hMóqK¡É e«ù°ôI HªÉ QGB√ eø MÉ∫ Gdü°ÉO¥ G’Ce«ø ^ aªÉ cÉ¿ eæ¡É GE’ GC¿ S°©â d«µƒ¿ GdîÑô a» GCQLÉA eµá .

eø U°ƒQ MØß Gd∏¬ d∏©Ñó a»Of«É√

eø V°«™ Gd∏¬ V°«©¬ Gd∏¬ H«ø N∏≤¬^ Mà≈ jóNπY∏«¬ Gd†°ôQ eªø cÉ¿ jôLƒ GC¿ jæØ©¬^ hjƒDPj¬GCNü¢ GCg∏¬ H¬ hGCQa≤¡º H¬.

cªÉ bÉ∫ H©†°¡º: GEf» ’CYü°» Gd∏¬ aÉCYô± Pd∂a» N∏≥ NÉOe» hMªÉQ….aÉdî«ô c∏¬ eéªƒ´ a» WÉYá Gd∏¬ hG’EbÑÉ∫Y˘˘∏˘˘«˘˘¬. hGdû°˘˘ô c˘˘∏˘¬ e˘é˘ª˘ƒ´ a˘» e˘©ü°˘«˘à˘¬hG’EYôGV¢ Yæ¬.MØß GdójøGd˘˘æ˘˘ƒ´ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘» e˘ø Gd˘ë˘Ø˘ß: hg˘ƒ GCT°˘ôa˘¡˘ª˘É

hGCa†°∏¡ªÉ: MØß Gd∏¬ d©Ñó√ a» Ojæ¬^ a«ëØßY˘∏˘«˘¬ Oj˘æ˘¬ hGEj˘ª˘Éf˘¬; a˘» M˘«˘ÉJ¬ eø Gdû°Ñ¡ÉäGdªôOjá^ hGdÑó´ Gdª†°∏á^ hGdû°¡ƒGä Gdªëôeá^

hj˘ë˘Ø˘ß Y˘∏˘«˘¬ Oj˘æ˘¬ Y˘æ˘ó e˘ƒJ¬^ a«àƒaÉ√ Y∏≈G’ES°ÓΩ.

hgòG cªÉ MØß jƒS°∞ ` Y∏«¬ Gdù°ÓΩ -^ bÉ∫: cnòndp∂n dpænü°rôp±n Ynær¬o Gdù°tƒAn hnGdrØnërû°nÉAn GEpfs¬o epør YpÑnÉOpfnÉ Gdrªoîr∏nü°p«øn | )S°ƒQI jƒS°∞^ GBjá 42(â˘˘ª˘˘ø GCN˘˘∏ü¢ d˘˘∏˘˘¬ N˘˘∏q˘ü°˘˘¬ Gd˘˘∏˘¬ e˘ø Gdù°˘ƒAhGdØëû°ÉA^ hYü°ª¬ eæ¡ªÉ eø M«å ’ jû°©ô^hMÉ∫ H«æ¬ hH«ø GCS°ÑÉÜ Gdª©ÉU°» Gdª¡∏µá.aªø bÉΩ Hë≤ƒ¥ Gd∏¬ Y∏«¬^ aÉE¿ Gd∏¬ jàµØqπ d¬HÉd≤«ÉΩ Héª«™ eü°Édë¬ a» Gdóf«É hG’BNôI. aªøGCQGO GC¿ jàƒd≈ Gd∏¬ MØ¶¬ hQYÉjà¬ a» GCeƒQ√

c∏¡É a∏«ôG´ M≤ƒ¥ Gd∏¬ Y∏«¬^ heø GCQGO GC¿ ’jü°˘«˘Ñ˘¬ T°˘»A e˘ª˘É j˘µ˘ô√^ a˘Ó j˘ÉCä T°˘«ÄkÉ eªÉjµôg¬ Gd∏¬ eæ¬.hc˘˘É¿ H˘˘©†¢ Gdù°˘˘∏˘˘∞ j˘óhQ Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘é˘Édù¢hj≤ƒ∫: eø GCMÖ GC¿ JóhΩ d¬ Gd©Éa«á a∏«à≥ Gd∏¬.hbÉ∫ Gd©ªô… GdõGgó: cªÉ JëÖ GC¿ jµƒ¿ Gd∏¬d∂^ a¡µòG cø d∏¬ Yõ hLπ.a˘˘ª˘˘É j˘˘ƒDJ˘˘≈ G’Efù°˘˘É¿ GE’ e˘ø b˘Ñ˘π f˘Øù°˘¬^ h’jü°«Ñ¬ Gdªµôh√ GE’ eø JØôj£¬ a» M≥ QH¬ YõhLπ. cªÉ bÉ∫ H©†¢ Gdù°∏∞: eø U°nØs≈ U°oØu»d¬^ heø N∏q§ No∏u§ Y∏«¬.

U°ë«í G’MÉOjå Gd≤óS°«á

GBNpôo GCgrπp Gdéæsáp OoNoƒ’k GdéæsáYø GCH» PQ ) bÉ∫: bÉ∫ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º : ))GEf» ’CYô± GBNô GCgπ GdæÉQ NôhLÉeø GdæÉQ hGBNô GCgπ Gdéæá ONƒ’ Gdéæá^ jƒDJ≈ HôLπ a«≤ƒ∫: S°∏ƒG Yø U°¨ÉQ PfƒH¬ hGNÑÄƒGcÑÉQgÉ a«≤É∫ d¬: Yª∏â còG hcòG jƒΩ còG hcòG Yª∏â còG hcòG a» jƒΩ còG hcòG^ bÉ∫a«≤É∫ d¬: aÉE¿ d∂ eµÉ¿ cπ S°«Äá Mù°æá bÉ∫: a«≤ƒ∫: jÉ QÜ d≤ó Yª∏â GCT°«ÉA eÉ GCQGgÉ gÉ

gæÉ((. bÉ∫: a∏≤ó QGCjâ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º V°ë∂ Mà≈ Hóä fƒGLò√.

GCMÉOjå U°ë«ëá a» Gdü°ÓIeø Gdü°ë«ëÉ¿ GdÑîÉQ… heù°∏ºGC¿ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º bÉ∫ :

eø GJÑ™ LæÉRI eù°∏º ^ GEjªÉfÉ hGMàù°ÉHÉ ^hcÉ¿ e©¬ Mà≈ jü°∏≈ Y∏«¡É hjØôÆ eøOaæ¡É ^ aÉEf¬ jôL™ eø G’CLô H≤«ôGW«ø ^cπ b«ôG• eãπ GCMó ^ heø U°∏≈ Y∏«¡É KºQL™ bÑπ GC¿ Jóaø ^ aÉEf¬ jôL™ H≤«ôG•)GdÑîÉQ… (ON∏â GCfÉ hGCH» Y∏≈ GCH» HôRIG’CS°∏ª» ^ aù°ÉCdæÉ√ Yø hbâ Gdü°∏ƒGä â≤É∫ cÉ¿ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏ºjü°˘˘∏˘˘» Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ô M˘˘«˘ø J˘õh∫ Gdû°˘ªù¢ ^hGd˘˘©ü°˘˘ô ^ hj˘˘ôL˘˘™ Gd˘˘ôL˘π GEd˘≈ GCbü°˘≈Gdªójæá hGdû°ªù¢ M«á ^ hfù°«â eÉ bÉ∫a» Gdª¨ôÜ ^ h’ jÑÉd» HàÉCN«ô Gd©û°ÉA GEd≈K˘∏å Gd˘∏˘«˘π ^ h’ j˘ëÖ Gd˘æ˘ƒΩ b˘Ñ˘∏˘¡˘É h’Gd˘˘ë˘˘ójå H˘˘©˘˘óg˘˘É ^ hjü°˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘Ñ˘˘í â«æü°ô± GdôLπ a«©ô± L∏«ù°¬ ^ hcÉ¿j≤ôGC a» Gdôc©à«ø ^ GCh GCMóGgªÉ ^ eÉ H«øGdù°à«ø GEd≈ GdªÉFá . )GdÑîÉQ… (

JéæÖ Gdé∏ƒS¢ hGdàù°µ™ a» Gd£ôbÉäa» U°ë«í eù°∏º Ynør GCnHp» S°n©p«óm GdrîoórQp…u -QV°» Gd∏¬ Yæ¬- Ynøp GdæsÑp»u -U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°∏º- bnÉ∫n: GEpjsÉcoºr hnGdréo∏oƒS¢n ap» Gd£tôobnÉäp'' bnÉdoƒG: jnÉ QnS°oƒ∫n Gd∏s¬p enÉ dnænÉ Hoów epør enénÉdpù°pænÉfnànënósço ap«¡nÉ bnÉ∫n QnS°oƒ∫o Gd∏s¬p: ''anÉEpPnG GCnHn«ràoºr GEpdsÉ Gdrªnér∏pù¢n anÉCnYr£oƒG Gd£sôpj≥n Mn≤s¬o'' bnÉdoƒG: hnenÉ Mn≤t¬o? bnÉ∫n: ''Zn†¢t GdrÑnü°nôp hncn∞t GdrÉCnPni hnQnOt Gdù°s∏nÉΩp hnGdrÉCnerôo HpÉdrªn©rôoh±p hnGdæs¡r»o Ynøp Gdrªoærµnôp |. bÉ∫ Gdæƒh… - QMª¬ Gd∏¬ -: ''gnònG Gdrënópjå cnãp«ô GdrØnƒnGFpó^ hngoƒn epøn GdrÉCnMnÉOpjå GdrénÉep©ná^

hnGCnMrµnÉe¬ XnÉgpônI^ hnjnærÑnp» GCn¿r joérànænÖ Gdréo∏oƒS¢ ap» Gd£tôobnÉä dp¡n

ònG Gdrënópjå''.

a†°π Gdü°óbá hGdàÑôYÉähJØôjè GdµôHÉä

bÉ∫ J©Éd≈: hnenø joƒ¥n T°oís fnØù°p¬p anÉCohrdnÄp∂n goºo GdªoØr∏pëoƒ¿[S°ƒQI Gdëû°ô: 9].bÉ∫ Ph GdéÓ∫ hG’EcôGΩ GEp¿s Gd∏¬n GT°rànôni epøn GdªoƒDepæp«ønGCnfØoù°n¡oºr hnGCnerƒnGdn¡oº HpÉCn¿n dn¡oºo Gdrénæsán jo≤nÉJp∏oƒ¿n a» S°nÑp«πp Gd∏¬p

an«n≤rào∏oƒ¿n hnjo≤àn∏oƒ¿n hnYóGk Yn∏n«r¬p Mn≤qÉk a» GdàsƒQnGIp hnG’Epfép«πphnGd≤oôAnG¿p hnenør GCnhan≈ Hp©n¡óp√p epøn Gd∏¬p anÉS°ànÑû°pôohGr HpÑn«©pµoºoGdò… HnÉjn©àoº Hp¬p hnPndp∂n goƒn GdØnƒRo Gd©n¶p«ºo [S°ƒQI GdàƒHá:

111].cÉ¿ GdæsÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jƒU°» GdàséÉQ H≤ƒd¬:

''jÉ e©û°ô GdàéÉQ^ GE¿s gòG GdÑ«™ jë†°ô√ Gd∏¨ƒ hGdë∏∞aû°ƒHƒ√ HÉdü°óbá'' [QhG√ GCHƒ OGhO].j˘˘≤˘˘ƒ∫ L˘˘π hY˘˘Ó: GEp¿ JoÑróohGr Gdü°sónbn˘Éäp an˘æp©p˘ªs˘É g˘» hnGE p¿JoîrØoƒgnÉ hnJƒDrJoƒgnÉ GdØo≤nônGAp an¡oƒn Nn«ôl dsµoºr [S°ƒQI GdÑ≤ôI:172]bÉ∫ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º: ''GEPG GCfØ≥ Gdªù°∏º fØ≤á Y∏≈GCg˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬^ hg˘˘˘˘ƒ j˘˘˘˘ë˘˘˘˘àù°˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘É^ c˘˘˘Éfâ d˘˘˘¬ U°˘˘˘ób˘˘˘á'' [a˘˘˘»Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘ë˘˘«˘ø^ hb˘ƒd˘¬ U°˘∏˘≈ Gd˘∏˘¬ Y˘∏˘«˘¬ hS°˘∏˘º: ''GCQH˘©˘á

Of˘Éf˘«˘ô: Oj˘æ˘ÉQ GCY˘£˘«˘à˘¬ eù°˘µ˘«˘æ˘É^ hOj˘æÉQ GCY£«à¬ a»Qb˘Ñ˘ám hOj˘æ˘ÉQ GCf˘Ø˘≤˘à˘¬ a˘» S°˘Ñ˘«˘π Gd∏¬^ hOjæÉQ GCfØ≤à¬

Y˘∏˘≈ GCg˘∏∂^ GCa†°˘∏˘¡˘É Gd˘ój˘æ˘ÉQ Gd˘ò… GCf˘Ø˘≤˘à˘¬ Y∏≈ GCg∏∂''[QhG√ G’CdÑÉf»].

cÉQKá.. OQGS°á Y∏≈ GdØÄôG¿:

fàÉFè cÉQK«á cû°Øâ Yæ¡É eƒDNôkG OQGS°á S°ƒjójáMójãá^ M«å GCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GCMó G’COhjá Gdû°¡«ôIGd˘à˘» Jù°˘à˘î˘óΩ c˘óhGA W˘ÉQO d˘∏˘Ñ˘∏˘¨˘º^ hJ˘ƒLó a≈

U°˘ƒQI a˘ƒGQ hGCj†°k˘É c˘Ñù°˘ƒ’ä j˘à˘æ˘Éhd˘¬ eôV°≈Gdü°óQ ^ jù°Égº a≈ Jù°ôj™ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿^ hPd∂

Mù°ÑªÉ cû°Øâ H©†¢ GdàéÉQÜ Gdà» GCLôjâ Y∏≈GdØÄôG¿.

hJ©ô± GdªÉOI GdØ©Édá d∏óhGA Gdû°¡«ô HÉS°º ''GE¿ -GCS°«à«π S°«ù°àÉj«ø "enietsyclyteca-N^hg≈Jæàª≈ GEd≈ aÄá e†°ÉOGä G’Ccù°óI^ M«å jù°àîóe¡ÉGd˘Ñ˘©†¢ c˘ª˘µ˘ª˘π Z˘òGF˘» d˘à≤∏«π J∏∞ Gd©†°ÓäGdæÉLº Yø GdôjÉV°á^ hcªÉ GCf¡É Jù°Égº a≈ Mô¥Gdógƒ¿ he≤Éheá Gdà©Ö.

hGCK˘Ñ˘àâ Gd˘óQGS°˘á Gd˘à˘» GCT°˘ô± Y˘∏˘«˘¡˘É HÉMãƒ¿ eøL˘˘Ée˘©˘á L˘ƒJ˘æ˘Ñ˘ôê Gdù°˘ƒj˘ój˘á GC¿ e˘ÉOI G’CS°˘«˘à˘«˘πS°«ù°àÉj«ø MÉ∫ GeàõGL¡É HÉdªÉA Jù°Égº a≈ Jù°ôj™Gfàû°ÉQ Gdª«ÓfƒeÉ^ GCMó GCfƒG´ S°ôWÉ¿ Gdé∏ó Gd≤ÉJ∏á`

hcªÉ GCT°ÉQä a≈ Gdƒbâ fØù°¬ GCf¡π ’ Jõjó MéºG’ChQGΩ GCh Y˘óOg˘É^ hd˘µ˘ø Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ Gf˘àû°˘ÉQg˘É

’CeÉcø GCNôi HÉdéù°º^ hPd∂ Mù°ÑªÉ fû°ô HÉdªé∏áGd£Ñ«á ''." lanoitalsnarT ecneicS

hcªÉ GCKÑàâ G’CHëÉç GC¿ eÉOI G’CS°«à«π S°«ù°àÉj«øJù°˘Ég˘º a˘≈ J˘æû°˘«˘§ GCM˘ó Gd˘Ñ˘ôhJ˘«˘æ˘Éä Gdà» Jæ¶ºGd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘ë˘«˘ƒj˘á H˘Éd˘î˘∏˘«á^ Hû°µπ jù°Égº a≈

Jù°ôj™ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿.

GCHëÉç Mójãá Jµû°∞ Yø 6GCW©ªá JëÉQÜ Gdîô±hGdõgÉjªô hJæû°§ eî∂

cû°∞ J≤ôjô WÑ≈ ^ Yø eéªƒYá eø G’CW©ªá Gdà» Jù°Égº a≈ eëÉQHáGdõgÉjªô hGdîô±^ hJù°Égº a≈ J©õjõ Gd≤óQGä Gd©≤∏«á^ hPd∂ Mù°ÑªÉ GCKÑàâGCHëÉç WÑ«á Mójãá.

hfù°∏§ Gd†°ƒA NÓ∫ gòG Gdà≤ôjô Y∏≈ GCHôR G’CW©ªá Gdà» JëÉQÜ Gdîô±hGdõgÉjªô^ hGdà» Jû°ªπ:1` Rjâ Gdõjàƒ¿ Gdæ≤»^ a≤ó GChU°≈ Gdà≤ôjô HàæÉh∫ KÓç eÓY≥ cÑ«ôI jƒe«Ékeæ¬ d∏àªà™ HÉCbü°≈ aÉFóI^ hcû°Øâ OQGS°á Mójãá GCf¬ jù°Égº a≈ Jëù°«ø hXÉF∞ Gdªï hJ©õjõ hXÉF∞ G’EOQG∑.2` GdéôjÖ aôhä hGdÑôJ≤É∫^ jªµæ∂ JæÉh∫ HôJ≤Édá hGMóI jƒe«Ék GCh fü°∞ KªôI LôjÖ aôhä^ hg≈ Jëàƒi Y∏≈ bóQ cÑ«ôeø e†°ÉOGä G’Ccù°óI^ Jù°Égº a≈ Gdëó eø J∏∞ Gdªï hJ≤∏«π N£ô G’EU°ÉHá HÉdîô± hGdõgÉjªô.3` Gdªµù°ôGä^ d∏àªà™ HÉCa†°π aÉFóI jæü°í HàæÉh∫ 03LôGeÉk eø Gdªµù°ôGä Hû°µπ jƒe»^ dªóI 5GCjÉΩ Y∏≈ G’CbπGCS°ÑƒY«Ék^ M«å GCKÑàâ G’CHëÉç GC¿ d¡É aƒGFó QGF©á Y∏≈ hXÉF∞ G’EOQG∑^ cªÉ GCf¡É Jù°Égº a≈ Gdëó eø N£ô G’EU°ÉHáHÉdù°µàá GdóeÉZ«á.4` JæÉh∫ G’CS°ªÉ∑ Gd¨æ«á HÉdõjâ eãπ Gdù°Édªƒ¿ hGdù°ôOjø hGdªÉcôjπ^ hPd∂ Hª©ó∫ 4eôGä a≈ G’CS°Ñƒ´^ hGC¿ jµƒ¿GdƒR¿ 041LôGeÉk^ H«æªÉ Gdù°«óGä GdëƒGeπ jéÖ GC’ jàæÉhdø G’CS°ªÉ∑ eôJ«ø a≤§ a≈ G’CS°Ñƒ´^ hg≈ eØ«óI dà©õjõGdòcÉA^ heø GCLπ Gdàªà™ HòGcôI bƒjá^ hcªÉ GCKÑàâ OQGS°á Mójãá GCLôGgÉ HÉMãƒ¿ eø LÉe©á c«æéõ cƒdóê dæó¿ GC¿G’CS°ªÉ∑ Jù°Égº a≈ Gdëó eø N£ô G’EU°ÉHá HÉdîô±.

5` JæÉh∫ b£©à«ø ''eôH©«ø'' eø Gdû°«µƒ’Já Gdù°ƒOGA Hû°µπ jƒe» eæà¶º^ jù°Égº Mù°Ö GdóQGS°Éä a≈ GEYÉOI JÉCg«πGdªï hJëù°«ø hXÉFØ¬ GdªàógƒQI^ hcªÉ Jù°ÉYó Y∏≈ Gdà©Éa» eø Gdù°µàá GdóeÉZ«á.

6` GdØôGhdá hGdàƒä Hªîà∏∞ GCfƒGY¬: hdàë≤«≥ GCbü°≈ aÉFóI jæü°í HàæÉh∫ MØæà«ø eø gò√ GdØƒGc¬ jƒe«Ék dªóI 5GCjÉΩY∏≈ G’Cbπ a≈ G’CS°Ñƒ´^ hg≈ Jàªà™ HØƒGFó dë¶«á a≈ Jëù°«ø Gd≤óQI Y∏≈ Gdà©∏º^ hPd∂ HõjÉOI V°ï GdóΩ GEd≈ Gdªï^hJ≤ƒjá Gdàôc«õ hGdòGcôI hGdàôc«õ.

dƒ eæÉYà∂ V°©«Øá.. GCfâ e©ôV¢ dÓEU°ÉHá''H©«ø Gdù°ªµá'' GYô± c«∞ J©Édé¡É

j≤ƒ∫ GdócàƒQ eëªó Mù°«ø GCHƒ Mójó eóQS¢ eù°ÉYó G’CeôGV¢Gdé∏ójá ^ GC¿ eôV¢ GdãÉBd«π ''Y«ø Gdù°ªµá''^ gƒ YÑÉQI Yø fªƒ

L∏ó… fà«éá Yóhi a«ôhS°«á a≈ GdîÓjÉ Gd©∏«É eø Gdé∏ó^ j¶¡ôY∏≈ T°µπ HôhR a≈ Gdé∏ó^ hjµƒ¿ dƒf¡É fØù¢ dƒ¿ Gdé∏ó^ cªÉ GCf¡ÉJàü°∞ HÉdîû°ƒfá a≈ Gdª∏ªù¢^ hH©†°¡É bó jµƒ¿ ZÉe≥ Gd∏ƒ¿heù°£í hfÉYº Gdª∏ªù¢.GCfƒG´ Y«ø Gdù°ªµá:

hjàÉH™ O.eëªó^ GC¿ gæÉ∑ YóI GCfƒG´ eø Y«ø Gdù°ªµá^ eæ¡É Y«øGdù°ªµá Gdù°ÉFóI^ Gdà» J¶¡ô HÉd«ójø^ hGdæƒ´ GdãÉf» j¶¡ô a≈ H£øGd≤óΩ^ hgæÉ∑ fƒ´ GBNô jù°ª≈ Y«ø Gdù°ªµá Gdªù°£ëá hJ¶¡ôH˘Éd˘ƒL˘¬.hj˘ƒDc˘ó e˘óQS¢ eù°˘ÉY˘ó G’Ce˘ôGV¢ Gdé∏ójá^ GC¿ a«ôhS°ÉäGd˘ã˘ÉBd˘«˘π ''Y˘«˘ø Gdù°˘ª˘µ˘á'' J˘æ˘àû°˘ô e˘ø T°˘îü¢ ’BN˘ô Y˘ø W˘ôj≥Gd©óhi^ hjù°¡π ONƒd¡É d∏é∏ó Yæó hLƒO GEU°ÉHÉä a≈ Gdé∏ó^

hdòd∂ féó GC¿ gæÉ∑ GCT°îÉU°É jü°ÉHƒ¿ HÉdØ«ôhS¢ Hù°¡ƒdá GCcãô eøZ«ôgº^ cªÉ GC¿ G’CT°îÉU¢ Gdòjø dój¡º V°©∞ a≈ GdªæÉYá jµƒfƒ¿GCcãô YôV°á dÓEU°ÉHá HØ«ôhS¢ GdãÉBd«π ''Y«ø Gdù°ªµá.

hjû°«ô O.eëªó^ GC¿ YÓê eôV¢ Y«ø Gdù°ªµá^ jµƒ¿ Yø Wôj≥GS°àîóGΩ GdªƒGO Gdëª†°«á eãπ Mª†¢ Gdù°Éd«ù°∏«∂ GCh GdÓcà«∂^

hgòG bó jù°à¨ô¥ YóI GCS°ÉH«™ d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ Gdæà«éá^ hgæÉ∑ Wô¥GCNôi eãπ Gdµ≈ HÉdàÑôjó^ hgò√ Gd£ôj≤á g» Gdû°ÉF©á hbó ’ fü°πdæà«éá bÑπ YóI L∏ù°Éä^ hdµæ¡É eôjëá^ hgæÉ∑ Gdµ≈ HÉdµ¡ôHÉAhGd∏«õQ^ hj≤ƒΩ Gd£Ñ«Ö HÉNà«ÉQ Gd£ôj≤á GdªæÉS°Ñá dµπ MÉdá.hGCN«ôG^ jƒDcó O.eëªó^ GCf¬ a≈ H©†¢ G’CM«É¿ bó jü°ÉÜ Gdû°îü¢H˘ã˘ÉBd˘«˘π L˘ój˘óI ''Y˘«˘ø S°˘ª˘µ˘á'' J˘¶˘¡˘ô H©ó GNàØÉA Gd≤ójªá^ hgòGeëàªπ GC¿ jëóç fà«éá d∏Ø«ôhS¢ Gd≤ójº Gdòi fû°ô a≈ NÓjÉGdé∏ó GdªéÉhQI^ hHòd∂ J¶¡ô KÉBd«π hd«óI Mƒ∫ GdãÉBd«π Gd≤ójªá^

hGCa†°π Wôj≤á dàéæÖ Pd∂ gƒ H©Óê GdãÉBd«π GdéójóI Hù°ôYá bÑπGC¿ Jæàû°ô GdØ«ôhS°Éä a≈ GdîÓjÉ GdªéÉhQI.

OhGA T°¡«ô WÉQO d∏Ñ∏¨ºjù°ô´ Gfàû°ÉQ Gdù°ôWÉ¿

Gjâ YªÉQ eëªó

hb˘É∫ G’J˘ë˘ÉO Gd˘é˘õGF˘ô… a»H˘˘˘«˘˘˘É¿ fû°˘˘˘ô√ a˘˘˘» e˘˘˘ƒb˘˘©˘˘¬GdôS°ª» GE¿ GdàØÉgº hGdà©Éh¿Gd˘ƒK˘«˘≥ H˘«˘æ˘¬ hH˘«ø GdôGH£á ^

N˘ÉU°˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘ôF˘«ù°«øN˘˘«˘˘ô Gd˘˘ój˘ø RWû°˘»^ hY˘Ñ˘óGdµôjº eóhGQ^ jõYè G’CQhGìGdîÑ«ãá Gdà» JÑëå Yø GCOf≈

PQj˘˘©˘á ’Eaù°˘ÉO g˘òG Gd˘à˘ƒGa˘≥hN˘˘ÉU°˘˘á G’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ Gd˘˘ò…jù°ƒO Gd¡«Äà«ø Gd∏à«ø J©ªÓ¿eø GCLπ fØù¢ Gdªü°∏ëá hg»c˘ôI Gd˘≤˘óΩ Gd˘é˘õGF˘ôjá. hYÑôQF˘˘«ù¢ Gd˘˘Ø˘˘É± N˘˘«˘˘ô Gd˘˘ój˘øRWû°˘˘˘˘˘˘»^ hc˘˘˘˘˘˘π GCY†°˘˘˘˘˘ÉAGd˘˘ª˘˘µ˘˘àÖ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò…^ Y˘øOY˘˘ª˘˘¡˘˘º d˘ª˘óhGQ^ e˘ƒDc˘ój˘øK≤à¡º GdµÉe∏á a» T°îü°¬.

GdàØÉgº hGdà©Éh¿ GdƒK«≥ H«æ¬ GdôF«ù°«ø jõYè G’CQhGì GdîÑ«ãá Mù°Ö H«É¿ GdØÉ±

RWû°» jæØ» Mπ GdôGH£á GdƒWæ«á Gdªëàôaá dµôI Gd≤óΩ hj©∏ø OYª¬ dªóhGQ

50 21Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`

G’CZƒG• JƒRj™ Jé¡«õGä Gd£Ébá Gdû°ªù°«á dØÉFóI S°µÉ¿

eæÉW≥ Gd¶π HÑ∏ójá Gd¨«û°áT°ô´ a» JƒRj™ hJôc«Ö Jé¡«õGä GS°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«ádØÉFóI S°µÉ¿ eæÉW≥ Gd¶π HÑ∏ójá Gd¨«û°á Hû°ªÉ∫ h’já G’CZƒG•^

Mù°ÑªÉ Y∏º eø eù°ƒDhd» eëÉa¶á Gd¨ÉHÉä. hGT°àª∏â gò√ Gd©ª∏«á Gdà» J≤ƒΩ H¡É eü°Édí e≤ÉW©á Gd¨ÉHÉäHóGFôI GBa∏ƒ ) 011c∏º T°ªÉ∫ Gdƒ’já(^ eÉ eéªƒY¬ 09WÉbªÉ

’S°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«á )GCdƒGì hH£ÉQjÉä hcƒGHπ c¡ôHÉF«á(Gd˘˘˘ÓRe˘˘˘á ’S°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘Ó∫ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óI^ ha˘˘≥ PGäGd˘ªü°˘óQ.hS°˘à˘à˘ƒGU°˘π g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«á dàû°ªπ HÉb» eæÉW≥ Gd¶πG’CNôi^ Gdà» GCMü°«â eø Wô± eü°Édí Gdƒ’já^ eã∏ªÉ GChV°íGdªµ∏∞ HÉ’EYÓΩ dói eëÉa¶á Gd¨ÉHÉä^ YÉU°º RQhGdá.

hGT°ÉQ bóhQ dƒGS°∞^ GCMó Gdªù°àØ«ójø eø gò√ Gd©ª∏«á^ GC¿ '' gò√Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘ÉS°à¨Ó∫ Gd£Ébá Gdû°ªù°«á S°àù°Égº a»Jëù°«ø Xôha¡º Gdª©«û°«áeø NÓ∫ G’S°àØÉOI eø Geà«ÉRGä WÉbá Gdµ¡ôHÉA S°«ªÉ a» eãπg˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘à˘» J˘à˘ª˘«˘õ H˘ÉQJ˘Ø˘É´ OQL˘á GdëôGQI NÓ∫ aü°πGdü°«∞''.

GMªó .ÜhaÉI QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Y∏≈ GEKô

S°µàá b∏Ñ«áJƒa» U°Ñ«ëá Geù¢ QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Y∏≈ GEKô S°µàáb˘∏˘Ñ˘«˘á d˘ª˘É c˘É¿ e˘à˘ƒGL˘óG H˘ª˘µ˘à˘Ñ˘¬.hfû°˘ôä eójôjá GCeø h’jáGdé∏Øá^ Geù¢ GdãÓKÉA^ QS°Édá J©õjá a» haÉI QF«ù¢ GCeø OGFôI

Y«ø hS°ÉQI ^ Hôbƒ¥ Gd¡ÉT°ª»^ GEKô S°µàá b∏Ñ«á.hGCV°Éaâ N∏«áG’Jü°É∫ hGd©ÓbÉä Gd©Éeá GdàÉH©á dªójôjá GCeø h’já Gdé∏Øá a»H«É¿ J©õjà¡É^ GEf¡É J∏≤â Gd«ƒΩ fÑÉC haÉI Yª«ó Gdû°ôWá ''Hôbƒ¥Gd¡ÉT°ª»''^ QF«ù¢ GCeø OGFôI Y«ø hS°ÉQI Hƒ’já Gdé∏Øá.hbó J≤óΩ

c˘Éa˘á eù°˘à˘î˘óe˘» GCe˘ø h’j˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á GEd≈ YÉF∏á GdØ≤«ó HÉCS°ª≈YÑÉQGä Gdà©ÉR… hGdªƒGS°ÉI^ OGY«ø Gd∏¬ GC¿ jà¨ªó√ HƒGS°™ QMªà¬.

GMªó .ÜJ«ÉQä

e¡∏á T°¡ôjø GCeÉΩ Gdª≤Éh’ä ’Ef¡ÉA eû°ôhéü°∏ëá G’ES°à©éÉ’ä H≤ü°ô Gdû°Ódá

GCe¡π hGd» h’já J«ÉQä Gdª≤Éh’ä Gdªû°ôaá Y∏≈ GEféÉR eû°ôhéü°∏ëá G’ES°à©éÉ’ä GdªëÉP… dªù°àû°Ø≈ Gdé«Ód» Hƒf©Éeá^ eóIT°˘˘¡˘˘ôj˘˘ø c˘˘ÉCbü°˘˘≈ J˘˘≤˘˘ój˘˘ô d˘˘àù°˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ªû°˘˘ôh´ ’EON˘˘Éd˘¬ M˘«˘õGdîóeá.hMù°Ö eÉ GCaÉO H¬ eü°óQ e£∏™^ GC¿ hGd» Gdƒ’já^ eëªóGCe«ø OQGeû°»^ bó GChaó GCeù¢ déæá jàôGCS°¡É G’Ce«ø Gd©ÉΩ d∏ƒ’já h

V°ªâ eójô Gdü°ëá h G’ES°µÉ¿ heójô G’CT°¨É∫ hGdÑæÉA d∏ƒbƒ± YøcãÖ Yø fù°Ñá G’CT°¨É∫ M«å JØ≤ó PGä Gdªù°ƒDh∫ Gdªû°ôh´ Gdò…J©ô± GCT°¨Éd¬ fù°Ñá eà≤óeá.M«å cÉ¿ eø GdªØàƒV¢ G¿ Jæà¡» eæòaàôI Wƒj∏á^ Z«ô GC¿ Jƒb∞ G’CT°¨É∫ MÉ∫ Oh¿ Pd∂^ eªÉ L©π G’Ce«øGd©ÉΩ j∏à≤» 5e≤Éh’ä S°ƒGA Gdªµ∏Øá HÉdÑæÉA h Gdµ¡ôHÉA GCh Gdà¡«ÄáH†°ôhQI RjÉOI hJ«ôI G’CT°¨É∫.Y∏≈ GC¿ jàº Jù°∏«º Gdªû°ôh´ a» eóIT°¡ôjø hJé¡«õ√ hGaààÉì Gdªü°ë∏á hGEONÉd¡É a» Gdîóeá.NÉU°á hGC¿eójæá bü°ô Gdû°Ódá HëÉLá eÉS°á d¡òG Gdªôa≥ Gdü°ë» hgƒ Gd≤ôGQGdò… d≤» GQJ«Éì Gdù°µÉ¿ a» Gfà¶ÉQ GS°àÓe¬ a» GdªóI GdªëóOI d¬.

ha» S°«É¥ eàü°π^ fÉT°ó Gdù°µÉ¿ hGd» Gdƒ’já HÉdàóNπ dói hRGQIGdü°ëá ’EYÉOI H©å eû°ôh´ Gdªù°àû°Ø≈ Gdéójó Gdò… Lªó eæòS°˘æ˘ƒGä c˘ƒ¿ Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘ë˘Éd˘» GCU°˘Ñ˘í Z˘«˘ô e˘ÓF˘º ’ES°à≤ÑÉ∫GdªôV°≈ hgƒ eø G’CHæ«á GdéÉgõI Gdà» JÉBc∏â LóQGf¬ hGdò… JºGEféÉR√ a» KªÉf«æÉä Gd≤ô¿ GdªÉV°».

GMªó .ÜNÓ∫ T°¡ô GCaôjπ GdªÉV°»

eôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØáhLæëá eôhQjá Hªù°à¨Éfº

bÉeâ hMóGä G’Ceø Gd©ªƒe» GdàÉH©á ’Ceø h’já eù°à¨Éfº NÓ∫T°¡ô GCHôjπ GdªÉV°» HªôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØáhLæëá eôhQjá^ Mù°ÑªÉ Y∏º eø Gd¡«Äá G’Ceæ«á GdªòcƒQI.hJº NÓ∫ gò√ GdØàôI^ j†°«∞ fØù¢ Gdªü°óQ^ S°ëÖ 64QNü°áS°«Ébá GCKæÉA 028.1Yª∏«á eôGbÑá bÉeâ H¡É aô¥ G’Ceø GdªôhQ…Gd˘˘ª˘˘æ˘˘àû°˘˘ôI Y˘˘Ñ˘˘ô e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘£˘ôb˘Éä OGN˘π b˘£˘É´ G’N˘àü°˘ÉU¢.

hHîü°ƒU¢ eôGbÑá hS°ÉFπ Gdæ≤π Gd©ªƒe» Qa©â PGä GdƒMóGä 23eîÉdØá Jæù°«≤«á GCZ∏Ñ¡É jà©∏≥ Hù°«ÉQGä G’CLôI cªÉ Jº a» fØù¢GdØàôI hV°™ 44eôcÑá a» Gdªëû°ô GdÑ∏ó….

hS°é∏â PGä GdƒMóGä NÓ∫ T°¡ô GCHôjπ 41MÉOç eôhQ HÉEb∏«ºG’Nàü°ÉU¢ N∏Øâ bà«∏«ø h32Lôjí H«æ¡º 6bü°ô H«æªÉ bÉeâaôbá T°ôWá Gd©ªôG¿ hMªÉjá GdÑ«Äá NÓ∫ fØù¢ GdØàôI Hôa™ 91eîÉdØá Jà©∏≥ HÉd©ªôG¿ h41eîÉdØá d∏Ñ«Äá eƒRYá H«ø eîÉdØÉäGdæ¶Éaá hGdü°ëá Gd©ªƒe«á hGdôe» Gd©û°ƒGF» d∏æØÉjÉä cªÉ GCT°«ôGEd«¬.

GMªó .Ü

eë∏» QjÉV°á

ZóG GeÉΩ e≤ô GdƒcÉdá

eµààÑƒ 2641eù°µø Yó∫ Y«ø GdªÉdëá jæ¶ªƒ¿ hbØá GMàéÉL«á


hGT°˘à˘µ˘≈ e˘µ˘ààÑƒ 2641eù°˘µ˘ø Y˘ó∫ Y˘«˘ø Gd˘ª˘Édëáê˘ª˘É GCS°˘ª˘ƒ√ Gd˘à˘ªÉWπ GdµÑ«ôdƒcÉdá Yó∫ a» hJ«ôI GEféÉRGdªû°ÉQj™ Oh¿ GC¿ jù°é∏ƒG GC…J˘≤˘óΩ a˘» e˘©˘Éd˘é˘á e˘∏˘Ø˘ÉJ¡ºGdªƒOYá dói GdªƒDS°ù°á eæòS°ÑàªÑô 3102^ hg˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘ÉGYàÑôh√ Jî∏» Yø GdàõGeÉä

hhYƒO cÉfƒG bó J∏≤ƒgÉ H©óJù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘º a˘˘» H˘˘ôf˘˘Ée˘˘èG’ES°˘˘˘µ˘˘˘É¿ Gd˘˘˘î˘˘˘ÉU¢ H˘˘¡˘˘ò√Gdü°«¨á.

hPc˘ôhG GCf˘¡˘º e˘ø Gd˘ªµààÑ«øG’ChGF˘˘˘π a˘˘» H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è Y˘˘ó∫

3102M«å GC¿ GCZ∏Ö GCQbÉe¡º’ JàéÉhR 0006hjæóQLƒ¿V°˘ª˘ø Gd˘óa˘©˘á G’Chd˘≈ Gd˘à˘»GS°àØÉO GCZ∏Ñ¡É eø S°µæÉJ¡º

eãπ Y«ø GdÑæ«É¿ hS°«ó… YÑóGd˘∏˘¬^ H˘«˘æ˘ª˘É fù°˘Ñ˘á G’T°˘¨É∫^J≤ÉQÜ 07HÉdªÉFá a≤§ a»eƒb©¡º.hGChV°˘í GCM˘ó Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ«ø GC¿b˘˘˘˘ôGQ J˘˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ƒb˘˘˘Ø˘˘˘áG’MàéÉL«á LÉA H©ó GdƒYƒOGd˘˘µ˘˘ã˘«˘ôI Gd˘à˘» J˘∏˘≤˘ƒg˘É e˘øGd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘à˘ëù°«øGdù°µø hJ£ƒjô√ hGdà» cÉfâ-Mù°˘˘˘Ñ˘˘˘¬- PQG d˘˘∏˘˘ôe˘˘ÉO a˘˘»Gd˘˘©˘˘«˘˘ƒ¿ hd˘º J˘à˘ë˘≤˘≥ Y˘∏˘≈GCQV¢ GdƒGb™.

hGChV°í GCf¬ eæò J©««ø eëªóW˘ÉQ¥ H˘∏˘©˘ôj˘Ñ˘» e˘ójôG YÉeÉ

d˘∏˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘àëù°«øGdù°˘˘µ˘˘ø hJ˘˘£˘˘ƒj˘˘ô√ e˘ë˘ª˘ó

W˘ÉQ¥ H˘∏˘©˘ôj˘Ñ˘» GS°˘à˘≤˘Ñ˘∏¡ºK˘˘Óç e˘˘ôGä a˘˘» e˘≤˘ô Y˘ó∫Hù°©«ó Mªójø HàƒGQjï :32

L˘Éf˘Ø˘» h 30e˘˘˘ÉQS¢ h 41eÉQS¢ 0202heø NÓ∫ gÉJ¬G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘Éä J˘£˘ôb˘ƒG GEd˘≈Gd˘ªû°˘Éc˘π Gd˘à˘» J˘©ôbπ GEf¡ÉAS°˘µ˘æ˘ÉJ˘¡˘º M«å WªÉCf¡º HÉC¿G’ChV°˘˘˘É´ S°˘˘ƒ± J˘˘à˘˘ëù°˘˘ø

hGCf˘˘¡˘˘º S°˘˘«˘˘≤˘˘ƒe˘˘ƒ¿ H˘õj˘ÉQId˘˘∏˘˘ª˘˘ƒb˘˘™ H˘˘ôa˘˘≤˘˘á e˘˘ª˘˘ã˘∏˘»Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘«˘ø hcòd∂ G’aôGê

Yø GdóQGS°á GdîÉU°á HéóGQGd˘˘óY˘˘º GE’ GCf˘˘¬ a˘» Gd˘ƒGb˘™ ’T°»A J¨«qô.hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ G’CT°©É∫ MÉd«ÉT°˘Ñ˘¬ e˘æ˘©˘óe˘á QZ˘º Jü°ôjíhRjô Gdù°µø Gdò… W∏Ö eøGdû°˘ôc˘Éä Gd˘ªæéõI GS°àÄæÉ±GCT°˘˘¨˘É∫ Gd˘à˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘î˘ÉQL˘«˘ád∏ªû°ÉQj™ GdéÉQjá.

hJù°˘ÉA∫ Gd˘ª˘à˘ë˘óç PGJ¬ YøGCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ J˘˘ÉCN˘˘ô Gd˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™^

N˘ÉU°˘á hGC¿ Gd˘ªù°˘ƒDhd˘«ø YøGdƒRGQI GdƒU°«á hhcÉdá Yó∫

Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘ó S°˘˘ƒGA^ S°˘˘Ñ˘≥ hGC¿U°˘˘ôM˘ƒG H˘ÉC¿ hJ˘«˘ôI G’f˘é˘ÉReù°˘˘à˘˘ª˘˘ôI^ Z˘˘«˘˘ô GCf˘¬ H˘ª˘ôhQGdƒbâ GJ†°í Y∏≈ Mó J©Ñ«ô√GC¿ G’Ce˘˘˘˘ô d˘˘˘«ù¢ GCc˘˘˘ã˘˘˘ô e˘˘˘øJü°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘¡˘˘˘˘ád˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑^ hd˘ôH˘í Gd˘ƒbâ^Hód«π eôhQ S°æƒGä Oh¿ GC¿jù°˘˘é˘˘∏˘ƒG GC… J˘≤˘óΩ^ e˘£˘Éd˘Ñ˘ÉHàù°ôj™ hJ«ôI G’féÉR^ heæíT°¡ÉOI eÉ bÑπ Gdàîü°«ü¢.hOYÉ GdªµààÑƒ¿ eëªó WÉQ¥H˘˘∏˘˘©˘˘ôj˘Ñ˘» GEd˘≈ GJ˘î˘ÉP c˘Éa˘áG’EL˘ôGAGä Gd˘ÓRe˘á e˘ø GCL˘πJë≤«≥ e£ÉdÑ¡º Gdªàªã∏á a»

M˘π e˘∏˘∞ L˘óGQ OY˘º Gd˘é˘Ñ˘πGdª≤ÉHπ d∏ù°µæÉä^ M«å jÑ∏≠

W˘˘ƒd˘¬ M˘ƒGd˘» 007eàôhGQJ˘Ø˘ÉY˘¬ M˘ƒGd˘» 01GCeàÉQ

hGdò… dº jû°ô´ a«¬ H©ó hdºj˘˘à˘˘º M˘˘à˘˘≈ GN˘à˘«˘ÉQ Gdû°˘ôc˘áGdªµ∏Øá HÉEféÉR√.

hW˘Éd˘Ñ˘ƒG HÉS°àµªÉ∫ G’CT°¨É∫OGN˘˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ÉQGä hH˘˘˘æ˘˘˘ÉAGd©ªÉQJ«ø G’CN«ôJ«ø Gdà» dºJæéõ H©ó he©£∏á Hù°ÑÖ bæÉIGdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘» Gd˘î˘ÉU°˘áHë» eéÉhQ hGdà» dº Jëƒ∫eæò 5GCT°¡ô^ HÉ’EV°Éaá GEd≈Jù°˘˘ôj˘˘™ GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘áGd˘î˘ÉQL˘«˘á M˘«å GCféõ fü°∞

L˘óQG¿ Gd˘óY˘º OGN˘π Gd˘ª˘ƒb˘™a≤§ hJº Gdû°ôh´ a» Jôc«Öb˘˘˘æ˘˘˘ƒGä Gdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘˘»d˘∏˘©˘ª˘ÉQGä G’hd˘≈ a≤§^ a»

M«ø HÉb» GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá eøZÉR hc¡ôHÉA he«É√ Gdû°ôÜ dºJéù°ó H©ó.

c˘ª˘É T°˘óO Gd˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘ƒ¿ Y∏≈V°˘˘˘ôhQI GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR Gd˘˘˘ª˘˘ôGa˘˘≥hGd˘˘˘ª˘˘˘óGQS¢ e˘˘ø GH˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘áheàƒS°£á GdàÉH©á d∏ªû°ôh´.

bôQ eµààÑƒ2641eù°µø Yó∫ Y«ø GdªÉdëá^ Jü°©«ó hJ«ôI GMàéÉL¡º ’ES°ªÉ´ U°ƒJ¡º d∏ù°∏£Éä GdƒU°«á^ Hàæ¶«º hbØáGMàéÉL«á LójóI ZóG Gdîª«ù¢ GCeÉΩ e≤ô hcÉdá Yó∫^ d∏ª£ÉdÑá HàóNπ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø

hJ£ƒjô√ bü°ó Gdôa™ eø hJ«ôI GCT°¨É∫ GdƒQT°á hMπ e∏∞ LóGQ GdóYº Gd©Éd≥ hGdû°ôh´ a» GEféÉR GdªôGa≥ hGdªóGQS¢ÔGY«ø cπ Gdª©æ««ø d∏ë†°ƒQ H≤ƒI eø GCLπ Jëôj∂ b†°«à¡º hGES°ªÉ´ U°ƒJ¡º ’CY∏≈ Gdù°∏£Éä.

fØ≈ G’JëÉO GdéõGFô… dµôI Gd≤óΩ GCjá f«á dój¬ dëπ GdôGH£á GdƒWæ«á Gdªëàôaá hGS°àÑóGd¡É H∏éæá GCNôieã∏ªÉ JóGhdâ eæü°Éä eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY».

Gdªæù°≥ Gd©ÉΩ dƒaÉ¥ S°£«∞ e∏ƒd»:

''Gdàë≤«≤Éä bó Jéô cπ G’Cfójá GdéõGFôjá d∏ù°≤ƒ•''Gfà≤ó aôjó e∏ƒd»^ Gdªæù°≥ Gd©ÉΩdæÉO… haÉ¥ S°£«∞^ eóQÜ fü°ô

Mù°˘˘˘«˘˘˘ø OG… Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥^ d˘˘î†°˘˘ôY˘˘˘é˘˘˘Éd˘˘˘»^ H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ g˘˘˘ÉL˘˘˘º a˘˘»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á Gdªójô Gd©ÉΩd∏ƒaÉ¥^ a¡ó M∏ØÉjá. hcÉ¿ YéÉd»b˘˘ó W˘˘ÉdÖ eù°˘˘ƒDhd˘˘» Gd˘˘µ˘ôI a˘»Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô^ H˘˘˘àù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘§ GCbü°˘˘≈Gd©≤ƒHÉä a» M≥ GdƒaÉ¥ heójô√

M∏ØÉjá^ H©ó Jù°ôjÖ e≤£™ U°ƒJ»d˘˘ÓCN˘˘«˘ô^ hg˘ƒ Hü°˘óO Gd˘à˘ë†°˘«˘ôd˘à˘ôJ˘«Ö f˘à˘ÉF˘è Gd˘ª˘Ñ˘ÉQjÉä. hbÉ∫

e∏ƒd» a» Jü°ôjëÉä U°ëØ«á: ''YéÉd» a≤ó GMàôGe¬ dói GCfü°ÉQ haÉ¥ S°£«∞^ H©ó GC¿ WÉdÖ Gdù°∏£ÉäHÉEfõG∫ GdæÉO… GEd≈ GdóQLá GdãÉf«á''.hGCV°É±: ''YéÉd» ’ jë≥ d¬ GCHóG GEHóGA eƒbØ¬ a» Gd≤†°«á^ hcÉ¿G’CL˘˘óQ H˘¬ GC¿ j˘Ñ˘ëå Y˘ø M˘∏˘ƒ∫ d˘Ø˘ôj˘≤˘¬^ ’ Gd˘à˘óN˘π a˘» b†°˘«˘á S°˘à˘©˘ƒO Y˘∏˘«˘¬ H˘Édù°˘∏Ö a˘» Gd˘Ø˘à˘ôIGdª≤Ñ∏á''.hNàº: ''f£ÉdÖ hRjô Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á HØàí Jë≤«≥ e©ª≥ a» cπ Gd≤†°ÉjÉ Gdà» T°¡óJ¡ÉGdÑ£ƒdá a» Gd` 01S°æƒGä G’CN«ôI^ hGChDcó GC¿ Gdæà«éá S°àµƒ¿ S°≤ƒ• Lª«™ G’Cfójá GEd≈ GdóQLáGdãÉf«á''.

fÉHƒd» jû°àô• 51e∏«ƒ¿ jƒQh dÑ«©¬

Gd«ƒjØÉ jªæí ZÓΩ aôU°á eƒGL¡á HôT°∏ƒfáj˘˘óQS¢ G’J˘˘ë˘˘ÉO G’ChQhH˘˘» d˘˘µ˘˘ôI Gd˘≤˘óΩ)jƒjØÉ( aµôI Gdù°ªÉì dÓCfójá Gdªû°ÉQcáa˘˘» Gd˘˘æù°˘î˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á e˘ø OhQ… GCH˘£˘É∫GChQhHÉ HÉEV°Éaá GCS°ªÉA GdéójóI a» bƒGFª¡Éd˘∏˘Ñ˘£˘ƒd˘á^ hPd∂ ha˘≤˘É d˘à˘≤˘ÉQj˘ô GEY˘Óe˘«áGES°˘˘Ñ˘Éf˘«˘á. hJ˘ÉCJ˘» g˘ò√ Gd˘î˘£˘ƒI e˘ø b˘Ñ˘πGd˘˘¡˘˘«˘˘µ˘˘π Gd˘˘ªû°˘˘ô± Y˘˘∏˘˘≈ c˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩG’ChQhH˘«˘á Hù°˘ÑÖ Gd˘ª˘î˘Éh± e˘ø Mü°˘ƒ∫

eƒLá GEU°ÉHÉä a» U°Øƒ± G’Cfójá LôGAa˘à˘ôI Gd˘à˘ƒb˘∞ Gd˘£˘ƒj˘∏˘á Y˘ø Gd˘à˘óQj˘Ñ˘ÉäHù°ÑÖ GCReá cƒQhfÉ. hha≤É dªÉ cû°Øâ Yæ¬ U°ë«Øá ''eƒfóh OjÑƒQJ«Øƒ'' GdôjÉV°«á G’ES°ÑÉf«á^ aÉE¿G’JëÉO G’ChQhH» dµôI Gd≤óΩ S°«ëù°º gò√ Gdªù°ÉCdá NÓ∫ GLàªÉY¬ Gdª≤ôQ jƒΩ 71LƒG¿ Gdª≤Ñπ.

hcû°∞ eƒb™ ''GCQjæÉ fÉHƒd»''^ Gdªîàü¢ HªàÉH©á GCNÑÉQ fÉO… GdéæƒÜ G’Ej£Éd»^ Yø hLƒO f«á dói GEOGQIGdØôj≥ ’EV°Éaá GCS°ªÉA 3’YÑ«ø a» bÉFªà¬ G’ChQhH«á MÉ∫ U°óhQ Gd≤ôGQ Gdò… jù°ªí Hòd∂. hjà©∏≥G’Ceô Hµπ eø GdéõGFô… aƒR… ZÓΩ^ hGdØôfù°» c«Ø«ø eÉdµƒjâ^ a†°Ó Yø G’CdªÉf» GCe«ø jƒfù¢ Gdòjødº Jº GEH©ÉOgº^ a» T°¡ô a«Øô… GdªÉV°»^ Yø bÉFªá GdØôj≥ G’ChQhH«á^ H¡ó± b«ó GdƒGaójø GdãÓKá GdéóO^G’CdªÉf» Oj«éƒ Ojª» hG’Ej£Éd» eÉJ«ƒ Hƒd«àÉfƒ hGdù°∏ƒaÉc» S°àÉf«ù°Ó± dƒHƒJµÉ. Gd≤ôGQ Gdªæà¶ôS°«ù°ªí d¨ÓΩ HóNƒ∫ Mù°ÉHÉä GdØôj≥ NÓ∫ eƒGL¡á HôT°∏ƒfá G’ES°ÑÉf»^ dëù°ÉÜ GEjÉÜ GdóhQ KªøGdæ¡ÉF». hcÉfâ eƒGL¡á GdògÉÜ^ Gdà» GMà†°æ¡É e∏©Ö S°É¿ HÉhdƒ a» T°¡ô a«Øô… ^ Gfà¡â HÉdà©ÉO∫G’EjéÉH» )1-1(. hbôQ fÉO… fÉHƒd» bôQ hV°™ aƒR… ZÓΩ Y∏≈ QGCS¢ bÉFªá GdÓYÑ«ø Gdò… S°«¨ÉOQh¿a» aàôI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á^ hPd∂ ’CS°ÑÉÜ aæ«á eôJÑ£á HàôGL™ eù°àƒG√ Hû°µπ cÑ«ô. Gd≤«ó Gdªæà¶ôa» bÉFªá fÉHƒd» G’ChQhH«á bó jû°µπ ''bÑ∏á Gdë«ÉI'' d∏æéº GdéõGFô…^ M«å GE¿ G’CbóGQ bó Jù°ªí d¬HÉd¶¡ƒQ eø Lójó a» Jû°µ«∏á GdØôj≥ a» GdØàôI Gdª≤Ñ∏á. hGCcóä U°ë«Øá ''aƒJÑƒ∫ GEj£Éd«É'' GC¿ fÉHƒd»

MóO S°©ôG f¡ÉF«É dÓS°à¨æÉA Yø ZÓΩ^ bóQJ¬ H`51e∏«ƒ¿ jƒQh^ jªµø ’C… eø G’Cfójá GdôGZÑá a» V°ºGd∏ÓYÖ Oa©¡É e≤ÉHπ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉJ¬ .

HÓJô: ''GdªæàîÖ GdéõGFô… S°oô¥ a» eƒfójÉ∫ 2891''GCT°ÉO Gdù°ƒjù°ô… LƒRj∞ S°«Ö HÓJô HÉdàÉCd≥ Gdò… GCX¡ô√ GdªæàîÖ GdéõGFô… GCcÉ¿ a» H£ƒ’ä cÉCS¢Gd©Édº Gdà» T°ÉQ∑ a«¡É S°ÉH≤Ék GCΩ G’EféÉR G’CN«ô Gdªàªãπ a» GdØƒR HÑ£ƒdá cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É 9102Hªü°ô. hbÉ∫ HÓJô a» Jü°ôjëÉä f≤∏à¡É Yójó GdªƒGb™ G’dµàôhf«á : ''OYƒf» GCNÑôcº GC¿ côI Gd≤óΩGdéõGFôjá d©Ñâ OhQGk e¡ªÉk Y∏≈ Gdªù°àƒi Gdóhd». hGdÑóGjá cÉfâ HàæÉaù¢ GdªæàîÖ GdéõGFô… Y∏≈ d≤ÖGCeº GCaôj≤«É 0891hGMàÓd¬ Gdªôcõ GdãÉf» N∏∞ f«é«ôjÉ^ hcòd∂ GdØƒR H∏≤Ñ«ø a» S°æà» 0991

h9102''.hJÉH™: ''T°ÉQcâ GdéõGFô a» cÉCS°«ø eààÉd«à«ø HÑ£ƒdá cÉCS¢ Gd©Édº^ hGCH¡ôä GdªàÉH©«ø YÉΩ2891a» GES°ÑÉf«É^ NÉU°á H©ó JØƒb¡É Y∏≈ eæàîÖ GCdªÉf«É^ hgæÉ∑ S°oô¥ GdªæàîÖ GdéõGFô… H©ó GdàÉBeôGdò… cÉ¿ H«ø Gdæªù°É hGCdªÉf«É^ hgòG eÉ joîÉd∞ bƒGf«ø Gd∏©Ö Gdæ¶«∞''.hGCQO± HÓJô: ''bóΩ GdªæàîÖGdéõGFô… hL¡É eû°ôaÉ a» eƒfójÉ∫ LæƒÜ GCaôj≤«É 0102^ NÉU°á H©ó Gdà©ÉO∫ e™ GEfé∏àôG S°∏Ñ«Ék hcòd∂a» 4102M«ø Jªµø gòG GdªæàîÖ eø JéÉhR GdóhQ G’Ch∫ hG’Ebü°ÉA Hü°©ƒHá a» GdóhQ Gd`61H©óGdƒbâ G’EV°Éa» GCeÉΩ eæàîÖ GCdªÉf«É MÉeπ Gd∏≤Ö^ Gd©Édº c∏¬ GCT°ÉO M≤Ék HÉdªæàîÖ GdéõGFô…''.

ZÉ’JÉ S°ôG… jëóOS°©ô H«™ a«¨ƒd»

cû°˘˘Øâ eü°˘˘ÉOQ J˘˘ôc˘«˘á^ GC¿GEOGQI fÉO… ZÉ’JÉ S°ôG… bóGJ˘˘˘˘î˘˘˘˘òä b˘˘˘˘ôGQG f˘˘˘¡˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘ÉHîü°ƒU¢ Gd©ôhV¢ Gdª≤óeád˘˘∏˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘» Gd˘ª˘¨˘ôH˘» j˘ƒfù¢H˘∏˘¡˘æ˘óI hGd˘é˘õGF˘ô… S°˘Ø˘«˘É¿a˘«˘¨˘ƒd˘» e˘ø GCf˘ój˘á S°©ƒOjáhb˘˘˘˘£˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á^ N˘˘˘˘Ó∫ a˘˘˘˘à˘˘˘ôIG’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á Gdª≤Ñ∏á.

hb˘˘Édâ U°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á Gdü°˘˘Ñ˘ÉìGdàôc«á^ GE¿ ZÉ’JÉ S°ôG… MóOS°˘©˘ô Gf˘à˘≤˘É∫ c˘π e˘ø H∏¡æóIha˘˘«˘˘¨˘˘ƒd˘˘» a˘» Gd˘ª˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒGdª≤Ñπ.

hj˘˘î˘˘£˘˘§ Gd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘à˘ôc˘»d˘˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ 02e∏«ƒ¿jƒQh e≤ÉHπ QM«π GdÓYÑ«øê˘ë˘óOG S°˘©˘ô Gd˘ÓYÖ GdƒGMóH˘˘˘˘©û°˘˘˘ôI e˘˘˘Ój˘˘˘«˘˘˘ø j˘˘˘ƒQh.hjë¶≈ H∏¡æóI HÉgàªÉΩ cÑ«ôe˘ø f˘ÉO… Gd˘¡˘Ó∫ Gdù°˘©˘ƒO…^H˘é˘ÉfÖ f˘ÉO… G’J˘ë˘ÉO^ H˘«˘æ˘ªÉj˘£˘ÉQO f˘ÉO… Gd˘æü°˘ô S°˘Ø˘«É¿a«¨ƒd» eæò aàôI Wƒj∏á.hH«æªÉ jæà¶ô ZÉ’JÉ S°ôG…Jëô∑ G’Cfójá Gdù°©ƒOjá d†°ºGdÓYÑ«ø hGdëü°ƒ∫ Y∏≈ 02

e∏«ƒ¿ jƒQh eø GCLπ GEfØÉb¡ÉY∏≈ eƒS°º Gfà≤É’ä GdæÉO…Gd˘˘à˘˘ôc˘˘»^ J˘ôGbÖ Y˘óI GCf˘ój˘áb˘˘£˘ôj˘á Gd˘ª˘ƒb˘∞; GS°˘à˘©˘óGOGd˘˘˘Óf˘˘˘≤†°˘˘˘ÉV¢ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ g˘˘˘ò√Gdü°Ø≤á.

hPcôä Gdü°ë«Øá Gdàôc«á GC¿bôGQ H«™ H∏¡æóI ha«¨ƒd» døj˘˘ƒa˘˘ô a˘˘≤˘˘§ G’Ce˘˘ƒG∫ ’EOGQI

ZÉ’JÉ S°ôG…^ Hπ S°«õjπ YøYÉJ≤¡É GCYÑÉA QhGJÖ GdÓYÑ«ø.hj˘˘à˘≤˘ÉV°˘≈ a˘«˘¨˘ƒd˘» QGJ˘Ñ˘Éj≤óQ H` 3eÓj«ø h057GCd∞j˘˘ƒQh S°˘˘æ˘ƒj˘É^ H˘«˘æ˘ª˘É Jü°˘πb«ªá QGJÖ jƒfù¢ H∏¡æóI GEd≈5,3e∏«ƒ¿ jƒQh. hjªàó Y≤óa˘«˘¨˘ƒd˘» e˘™ Gd˘æ˘ÉO… Gdàôc»d˘ª˘ƒS°˘ª˘«˘ø e˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ø^ H˘«˘æ˘ªÉj˘æ˘à˘¡˘» Y˘≤˘ó H˘∏˘¡˘æ˘óI Hæ¡ÉjáGdªƒS°º Gdª≤Ñπ.

''GCS°£ƒQI f«é«ôjÉ'' jæà≤ó eëôR Hù°ÑÖ cÉCS¢ GCaôj≤«É

jo©Éf» féº eÉfû°ù°àô S°«à»^ QjÉV¢ eëôR^ c¨«ô√ eø féƒΩ côIGd≤óΩ G’Caôj≤«á^ Gdòjø j∏©Ñƒ¿ a» GdóhQjÉä G’ChQhH«á^ eø Jæ¶«º

eæÉaù°Éä cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É^ cπ S°æà«ø^ Yµù¢ GdªæÉaù°Éä G’CNôiGdà» Joéôi cπ GCQH™ S°æƒGä^ G’Ceô Gdò… GCKô Y∏«¡º hY∏≈ GCfójà¡ºH˘˘ƒL˘˘¬ N˘˘ÉU¢. hjù°˘˘ƒO GN˘˘à˘˘Ó± a˘˘» Gd˘˘ôGC…^ M˘˘ƒ∫ e˘ƒY˘ó J˘æ˘¶˘«˘ºGdªæÉaù°Éä^ H«ø eoæÉOm Hî«ÉQ Jæ¶«º GdªæÉaù°á cπ GCQH™ S°æƒGä^ Y∏≈

ZôGQ QjÉV¢ eëôR^ heîÉd∞ d∏ôGC…^ cªÉ cÉ¿ Y∏«¬ GdëÉ∫ e™ féºcôI Gd≤óΩ Gdæ«é«ô… Gdù°ÉH≥^ eƒJ«ƒ GCOjÑƒLƒ. hbÉ∫ Gdæéº Gdæ«é«ô…a» Jü°ôjëÉä f≤∏¡É eƒb™ ''Zƒ∫'' Gd©Édª»: ''’ GCY∏º Gdù°ÑÖ Gdò…Oa™ HªëôR d≤ƒ∫ Pd∂^ aÉCfÉ GCY∏º GC¿ G’CaÉQbá jëÑƒ¿ côI Gd≤óΩ^hjëÑƒ¿ eàÉH©á cÉCS¢ GCeº GCaôj≤«É cπ S°æà«ø''.hGCQO±: ''cπ hGMóMô a» cÓe¬^ dµø GCYà≤ó GC¿ eëôR jôjó d©Ö cÉCS¢ GCaôj≤«É cπ GCQH™S°˘æ˘ƒGä^ d˘«˘µ˘ƒ¿ d˘¬ Gd˘ƒbâ Gd˘µ˘Éa˘» d˘à˘ª˘ã˘«˘π f˘ÉOj˘¬^ hGd˘ªû°˘ÉQcáGCS°ÉS°«Ék''.hdº jî∞p GCOjÑƒLƒ GfõYÉL¬ eø cÓΩ eëôR^ hYªó GEd≈Gdëójå Yø eÉV°«¬ Hôa≤á eæàîÖ ''S°ƒHô Gj¨∏õ''^ aÉCV°É±: ''cæÉf∏©Ö cÉCS¢ GCaôj≤«É cπ S°æà«ø^ hgƒ eÉ L©∏¡É eæÉaù°á PGä b«ªádÓCaÉQbá^ hJ¨««ô aàôI d©Ñ¡É bó j†°ô H¡É cã«ôGk''.hHôQ QGCj¬ YæóeÉhGU°π Gdëójå H≤ƒd¬: ''bó jî∏≥ GdàÑÉYó H«ø OhQJ«ø^ Hé©∏¬ GCQH™S°æƒGä U°©ƒHÉä cã«ôI d∏ªæàîÑÉä^ hjëõ¿ GdéªÉg«ô Gdà» Jæà¶ôGdªà©á cπ S°æà«ø^ a∏ø jµƒ¿ eø Gd©ó∫ Jî««Ñ¡É''.

U°ôG´ H«ø LƒaæàƒS¢ hOhQJªƒfó Y∏≈ V°ºGdªƒgÑá GdéõGFôjá'' RhGh… ''

J©èq eóQS°á aôj≥ eÉQS°«∏«É GdØôfù°» HÉd©ójó eø GdªƒGgÖ Gdµôhjá^hGdà» jàƒb™ d¡É GdîÑôGA hGdªàÉH©ƒ¿ eù°à≤ÑÓk HÉgôGk eÉ jé©π gƒD’AGdÓYÑ«ø jë¶ƒ¿ HÉgàªÉΩ cÑÉQ G’Cfójá Gd©Édª«á^ eø GCLπ N£Ø¡º

hgº a» S°ø U°¨«ôI^ bÑπ GQJØÉ´ GCS°©ÉQgº a» S°ƒ¥ G’fà≤É’ä.heø H«ø gƒD’A GdÓYÑ«ø GdªàƒGLójø a» GCcÉOjª«á aôj≥ GdéæƒÜGd˘˘Ø˘ôfù°˘»^ Gd˘ÓYÖ GEd˘«˘ÉS¢ RhGh… Ph G’CU°˘ƒ∫ Gd˘é˘õGF˘ôj˘á^ hGd˘ò…j˘˘ë˘¶˘≈ H˘Ég˘à˘ª˘ÉΩ GCf˘ój˘á Y˘Éd˘ª˘«˘á^ ha˘≤˘Ék dü°˘ë˘«˘Ø˘á ''Oj˘∏˘» e˘«˘π''GdÑôj£Éf«á. hjo©ó aôj≥ LƒaæàƒS¢ G’Ej£Éd» GCHôR G’Cfójá Gdª¡àªáH˘˘î˘óe˘Éä RhGh…^ M˘«å S°˘Ñ˘≥ hGC¿ GCQS°˘π cû°˘Éa˘«˘¬ d˘ªû°˘Ég˘óI g˘òGGdÓYÖ Gdû°ÉÜ NÓ∫ eû°ÉQcà¬ e™ GdªæàîÖ GdØôfù°» Jëâ 71S°æá a» H£ƒdá Ohd«á^ a†°Ók Yø GgàªÉΩ GCfójá HƒQhS°«É OhQJªƒfóG’Cd˘ª˘Éf˘»^ hf˘«˘ƒc˘ÉS°˘π j˘ƒf˘Éj˘à˘ó G’Ef˘é˘∏˘«õ…^ hcòd∂ GChdªÑ«ÉcƒS¢Gd«ƒfÉf»^ HîóeÉJ¬. hGCcó Gdªü°óQ fØù°¬ GC¿ aôj≥ eÉQS°«∏«É joëÉQÜ

eø GCLπ G’MàØÉ® HõhGh…^ M«å J©ªπ GEOGQI GdæÉO… Y∏≈ Jƒb«™ Y≤óe©¬ cÓYÖ eëàô±^ hV°ªÉ¿ YóΩ JµôGQ S°«æÉQjƒ GdªƒgÑá GES°ëÉ¥d«ëÉL» Gdò… GbàôÜ eø G’fà≤É∫ GEd≈ aôj≥ d«π GdØôfù°». hjª∏∂RhGh… GCQbÉeÉk ’aàá e™ aôj≥ eÉQS°«∏«É ’Cbπ eø 81S°æá^ M«åJªµqø eø Jù°é«π 51góaÉk hbóΩ 41JªôjôI MÉS°ªá a» 61eÑÉQGIa≤§^ GC… bÑπ GEj≤É± Gdæû°É• Gdµôh… Hù°ÑÖ LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

GdéõGFô… ''YôjÑ»'' e≤àôì Y∏≈ GdõeÉd∂ Gdªü°ô…J˘∏˘≤˘≈ eù°˘Ä˘ƒd˘ƒ fÉO… GdõeÉd∂Gdªü°ô… JôT°«ëkÉ HÉdà©Ébó e™Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘é˘õGF˘ô… c˘ôj˘º

Y˘ôj˘Ñ˘» Gd˘ª˘ë˘à˘ô± a» GdæéºGdù°˘ÉM˘∏˘» Gd˘à˘ƒfù°˘» d˘à˘óY˘«˘º

N§ Gd¡éƒΩ Mù°Ö eÉ cû°ØâY˘˘æ˘˘¬ Geù¢ J˘˘≤˘ÉQj˘ô U°˘ë˘Ø˘«˘áeü°ôjá . hLÉA JôT°«í YôjÑ»’EOGQI GdõeÉd∂ Yø Wôj≥ fÑ«πGCHƒ Rjó hc«π GdÓYÑ«ø Hù°ÑÖ

QZ˘˘˘˘Ñ˘˘˘á GEOGQI f˘˘˘ÉO… Gd˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘ºGdù°ÉM∏» a» H«©¬ NÓ∫ GdªƒS°º Gdª≤Ñπ hG’S°àØÉOI GdªÉd«á eø

hQGF¬.hjàæÉaù¢ Y∏≈ V°º YôjÑ» GCcãô eø aôj≥ heæ¡º H«ôGe«óR Gdò… b£™T°ƒWkÉ cÑ«ôkG a» GdªØÉhV°Éä e™ Gdæéº GdéõGFô… M«å W∏Ö GdæéºGdù°ÉM∏» Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ e∏«ƒ¿ h008GCd∞ Oh’Q f¶«ô Gdàî∏» Yø

NóeÉä GdÓYÖ. hjëàÉê GdõeÉd∂ a» Gdƒbâ GdëÉd» d∏àóY«º Y∏≈eù°˘à˘ƒi N˘§ Gd˘¡˘é˘ƒΩ hGd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ ’YÖ e˘ª˘«˘õ J˘ëù°˘Ñk˘É dôM«πeü°£Ø≈ eëªó Gdò… j©àÑô bôjÑkÉ eø G’MàôG± GdîÉQL» HÉ’EV°ÉaáGEd≈ JòHòÜ eù°àƒi GdãæÉF» Yªô Gdù°©«ó hGdµƒf¨ƒd» cÉHƒféƒ

cÉS°ƒféƒ.

GEj∏«õ…

JƒRj™ e©óGä hbÉjá hJ©≤«º dØÉFóI aÓM«ø heôH» GdªƒGT°»T°˘˘˘ô´ a˘˘» J˘˘ƒRj˘˘™ e˘˘©˘˘óGähbÉjá hJ©≤«º dØÉFóI aÓM«øhe˘˘ôH˘˘» Gd˘˘ª˘˘ƒGT°˘˘» H˘˘ƒ’j˘áGEj∏«õ… HªÑÉOQI eø Gdü°æóh¥Gdé¡ƒ… d∏à©ÉV°ójá GdØÓM«áH˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ Gd˘ªü°˘Éd˘íGdØÓM«á hPd∂ a» GEWÉQ OYºGdªÑÉOQGä Gdà†°Éeæ«á d∏ƒbÉjá

eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó)cƒa«ó -91(^ Mù°Ö eÉ Y∏ºdói eù°ƒDhd» Zôaá GdØÓMá.hGCW˘˘∏˘˘≤â g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á e˘ø

e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á ''GCeù°˘ƒG¿'' GCb˘ôÜGd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôj˘Ø˘«˘á d˘©˘ÉU°ªáGd˘ƒ’j˘á^ hJ˘º N˘Ód˘¡˘É J˘ƒRj™

e˘˘©˘˘óGä hb˘˘Éj˘˘á J˘ª˘ã˘∏â a˘»eôT°Éä J©≤«º heƒGO e£¡ôIhb˘Ø˘ÉRGä hc˘ª˘ÉeÉä hGCdÑù°áhGb˘«˘á d˘Ø˘ÉF˘óI aÓM» heôH»Gd˘˘ª˘˘ƒGT°˘» H˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á^

eã∏ªÉ GChV°í QF«ù¢ Gd¨ôaá .hf˘¶˘ªâ H˘Éd˘ª˘æÉS°Ñá MªÓäJëù°«ù°«á eø Wô± GEWÉQGäe˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘á Gd˘¨˘ÉH˘Éä hZ˘ôa˘á

Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘˘á^ M˘˘˘ƒ∫ c˘˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘áGS°˘˘à˘˘©˘ª˘É∫ Gd˘©˘à˘ÉO Gd˘ƒb˘ÉF˘»^

hJ˘≤˘ój˘º J˘ƒL˘«˘¡Éä hfü°ÉFíHîü°ƒU¢ V°ôhQI GS°à©ªÉ∫Gd˘˘µ˘ª˘Ée˘Éä hGd˘ë˘ôU¢ Y˘∏˘≈J˘£˘Ñ˘«˘≥ T°˘ôh• Gd˘æ¶Éaá eø

N˘Ó∫ Y˘ª˘∏˘«˘Éä J©≤«º jƒe«ád†°˘˘ª˘É¿ Gdù°˘Óe˘á Gdü°˘ë˘«˘áhMªÉjá GdªæàƒLÉä Gdë«ƒGf«áhGd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘«˘á^ c˘ª˘É T°˘ôì cªÉ∫QGb».hS°àû°ªπ gò√ Gd©ª∏«áGd˘˘˘à˘˘» T°˘˘ô´ a˘˘«˘˘¡˘˘É f˘˘¡˘˘Éj˘˘á

G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘æü°˘˘ôΩ H˘Éb˘»GdªæÉW≥ GdôjØ«á G’CNôi YÑôGdƒ’já^ ha≥ PGä Gdªü°óQ.

hJ˘ÉCJ˘» g˘ò√ Gd˘î£ƒI Jéù°«óGd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä Gdé¡Éä GdƒU°«áHîü°ƒU¢ eù°ÉYóI GdØÓM«øheôGa≤à¡º NÓ∫ gòG Gd¶ô±Gdü°˘ë˘» G’S°˘à˘ã˘æÉF» MôU°É

Y∏≈ S°Óeà¡º Gdü°ë«á eøGCN˘£˘ÉQ L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhf˘É^ cªÉ

Lôi T°ôM¬GMªó .Ü

NÓ∫ T°¡ô GCaôjπ GdªÉV°»

eôGbÑá 506.2eôcÑá hQa™ 482eîÉdØá hLæëá eôhQjá Hªù°à¨Éfº b˘Éeâ hM˘óGä G’Ce˘ø Gd˘©˘ª˘ƒe˘» Gd˘à˘ÉH˘©˘á

’Ceø h’já eù°à¨Éfº NÓ∫ T°¡ô GCHôjπGd˘ª˘ÉV°» HªôGbÑá 506.2e˘ôc˘Ñá hQa™

482eîÉdØá hLæëá eôhQjá^ Mù°ÑªÉ Y∏ºeø Gd¡«Äá G’Ceæ«á GdªòcƒQI.hJ˘˘º N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI^ j†°˘˘«˘∞ f˘Øù¢Gdªü°óQ^ S°ëÖ 64QNü°á S°«Ébá GCKæÉA

028.1Y˘ª˘∏˘«˘á e˘ôGb˘Ñ˘á b˘Éeâ H˘¡˘É aô¥

G’Ce˘ø Gd˘ª˘ôhQ… Gd˘ª˘æ˘àû°˘ôI Y˘Ñô eîà∏∞Gd˘˘£˘˘ôb˘˘Éä OGN˘˘π b˘˘£˘˘É´ G’N˘˘àü°˘˘ÉU¢.

hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘æ˘˘≤˘˘πGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘ƒe˘˘» Qa˘˘©â PGä Gd˘˘ƒM˘˘óGä 23

eîÉdØá Jæù°«≤«á GCZ∏Ñ¡É jà©∏≥ Hù°«ÉQGäG’CLôI cªÉ Jº a» fØù¢ GdØàôI hV°™ 44

eôcÑá a» Gdªëû°ô GdÑ∏ó….hS°é∏â PGä GdƒMóGä NÓ∫ T°¡ô GCHôjπ

41MÉOç eôhQ HÉEb∏«º G’Nàü°ÉU¢ N∏Øâbà«∏«ø h32Lôjí H«æ¡º 6bü°ô H«æªÉbÉeâ aôbá T°ôWá Gd©ªôG¿ hMªÉjá GdÑ«ÄáNÓ∫ fØù¢ GdØàôI Hôa™ 91eîÉdØá Jà©∏≥HÉd©ªôG¿ h41eîÉdØá d∏Ñ«Äá eƒRYá H«øe˘˘î˘Éd˘Ø˘Éä Gd˘æ˘¶˘Éa˘á hGdü°˘ë˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘áhGdôe» Gd©û°ƒGF» d∏æØÉjÉä cªÉ GCT°«ô GEd«¬.

GMªó .Ü

31 40Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`QjÉV°á Ohd«á eë∏»

aàí HÉÜ GdôM«π Yø GJëÉO Gd©ÉU°ªá

RZóhO :'' GdÓYÑƒ¿ a≤óhG GdôZÑá a» eªÉQS°á GdµôI h GCfÉ V°ó GES°àÄæÉ± GdÑ£ƒdá ''

Gjâ YªÉQ eëªó

hU°˘ôì RZ˘óhO d˘ƒc˘Éd˘á G’f˘ÑÉAGd˘é˘õGF˘ôj˘á ''hb˘©â Y˘∏˘≈ Y≤óGd≈ ZÉjá f¡Éjá GdªƒS°º. G’B¿^ GPG

e˘É Y˘«˘æâ G’OGQI e˘óQH˘É L˘ój˘óGa˘˘ª˘˘É Y˘˘∏˘˘» GE’ Gd˘ôM˘«˘π. ’Cf˘æ˘»GQa†¢ a˘˘µ˘˘ôI G¿ Gc˘˘ƒ¿ e˘˘óQH˘É

eù°˘ÉY˘óG''.hJ˘ƒd˘≈ RZ˘óhO )94S°˘æ˘á( T°˘ƒDh¿ Gd˘©˘ÉQV°˘á GdØæ«ádÓJëÉO a» eÉQS¢ GdØÉQ•^ N∏ØÉd˘˘Ñ˘Ó∫ ORj˘ô…. hGCV°˘É± ''d˘≤˘ó

c˘æâ hGV°˘ë˘É e˘æ˘ò Gd˘Ñ˘óGj˘á e™Gdªójô GdôjÉV°» Gdéójó d∏Øôj≥

Y˘æ˘à˘ô j˘ë˘» a˘» g˘ò√ Gd˘æ˘≤˘£˘á^GJ˘ë˘ÉO Gd˘é˘õGF˘ô Y˘ÉF˘∏˘à» GdãÉf«á^d≤ó J≤ªü°â GdƒG¿ gòG GdØôj≥eæò HóGjá eû°ƒGQ… cÓYÖ cªÉGT°ôaâ Y∏≈ JóQjÖ Gdû°ÑÉ¿ a»

gòG GdØôj≥ eæò 1102. dµø ’

GQj˘˘˘ó Gd˘˘˘à˘˘ôGL˘˘™ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘é˘˘É∫Gdª¡æ»^ cƒf» bÉOQ Y∏≈ b«ÉOIGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉQV°˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áH˘˘ª˘˘Ø˘˘ôO…''.hY˘˘ÉQV¢ RZ˘˘óhOaµôI GS°àÄæÉ± GdÑ£ƒdá Hù°ÑÖJØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ bÉFÓ:''GCf˘É V°˘ó G’ES°˘à˘Ä˘æ˘É±^ a˘» XπGf˘©˘óGΩ Gd˘ƒS°˘ÉF˘π d˘∏˘à˘©˘Ée˘π e™Gd˘ƒV°˘™ Gdü°˘ë˘» Gd˘ë˘Éd». cÉ¿

jæÑ¨» Y∏≈ eù°ƒDhd» côI Gd≤óΩJ˘˘¨˘∏˘«Ö Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘Ée˘á . c˘ôIGd≤óΩ eéôO d©Ñá hS°«µƒ¿ eøGdü°©Ö GES°àÄæÉ± eªÉQS°à¡É''.

hGCV°É±: ''a«ªÉ jà©∏≥ Hªæ¡é«áGdôjÉV°á^ aÉE¿ Gd©ƒOI GEd≈ Gd∏©ÖH©ó GCQH©á GCT°¡ô hfü°∞ GCh GCcãôeø Pd∂^ S°«µƒ¿ U°©ÑkÉ d∏¨Éjá.S°æëàÉê dªóI 5GEd≈ 6GCS°ÉH«™

eø Gdàë†°«ô^ a«éÖ Y∏«æÉ GCh’kGd˘˘≤˘˘«˘ÉΩ H˘©˘ª˘π f˘Øù°˘Éf˘» c˘Ñ˘«˘ô

’EYÉOI J©ÑÄá hJéæ«ó GdÓYÑ«ø^NÉU°á hGCf¡º a≤óhG GdôZÑá a»e˘˘˘ª˘˘˘ÉQS°˘˘á Gd˘˘µ˘˘ôI^ S°˘˘«˘˘ª˘˘É GC¿G’S°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘ª˘ë˘àªπ S°«µƒ¿a» aü°π Gdü°«∞^ G’Ceô Gdò…d˘ø j˘£˘É¥ e˘™ Gd˘ëôGQI''.hGCT°ÉQRZ˘óhO GEd˘≈ N˘£˘ô Gd˘©˘óhi a˘»MÉdá G’S°àÄæÉ±: ''eø Gdü°©ÖGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘º a˘˘˘» Gd˘˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø^S°˘˘«˘˘µ˘ƒf˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ GJü°˘É∫ OGF˘ºH˘Éd˘©˘Éd˘º Gd˘î˘ÉQL˘»^ G’Ce˘ô Gdò…j©õR aôU¢ Jæ≤π Gd©óhi OGNπGd˘˘Ø˘˘ôj˘≥. Hü°˘ôGM˘á^ Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘áa≤óä fµ¡à¡É. a» GdÑóGjá cæâe˘˘™ a˘µ˘ôI GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á’Ef¡ÉA Gdªù°ÉH≤á HÉCa†°π fà«éáe˘ª˘µ˘æ˘á^ d˘µ˘ø Gd˘ƒV°˘™ GS°˘àªôdØàôI Wƒj∏á''.

eóQÜ GCeπ Y«ø e∏«∏á HƒZôGQI :'' dù°æÉ a» GChQhHÉ hGdªæ£≥ j≤ƒ∫ Gf¬ jéÖ

Gj≤É± GdÑ£ƒdá ''

jôi eóQÜ Lª©«á Y«ø e∏«∏á^ Gd«Ée«ø HƒZôGQI^ Gf¬ eø G’a†°πGdàƒb«∞ Gdæ¡ÉF» d∏ªƒS°º eø GLπ MªÉjá U°ëá Gdéª«™. hGChV°íbÉFÓ ''Jªæ«â dƒ Jº G’YÓ¿ Yø Gdàƒb«∞ Gdæ¡ÉF» d∏Ñ£ƒdá^ ’C¿

U°ëá GdÓYÖ Nü°ƒU°É hGdªƒGWø Hû°µπ YÉΩ Ghd≈. Gdªæ£≥ j≤ƒ∫Gf¬ jéÖ Gj≤É± GdªæÉaù°á^ HÉdôZº eø G¿ aôj≤» jàæÉaù¢ Y∏≈ eôcõ

eƒDgπ dªæÉaù°á bÉQjá''.h aù°ô HƒZôGQI ^ U°©ƒHá GS°àÄæÉ± GdªæÉaù°áHÉd¶ôh± GdªæÉN«á :'' ''a» MÉ∫ eÉ Jº Qa™ Gdëéô Gdü°ë» jƒΩ 31

LƒG¿ ^ aÉE¿ YƒOI GdªæÉaù°á S°àµƒ¿ e™ f¡Éjá Lƒj∏«á GCh HóGjá GChäGdª≤Ñπ^ hG’Ceô S°«µƒ¿ U°©ÑÉ d∏¨Éjá a» aü°π Gdü°«∞. cªÉ GC¿Gd©ójó eø eÓYÖ GCfójá GdæîÑá^ eø H«æ¡É Y«ø e∏«∏á^ ’ Jàƒaô Y∏≈G’fÉQI^ GC… GC¿ GZ∏Ñ«á Gd∏≤ÉAGä S°àéôi a» Gdæ¡ÉQ hgƒ GCeô Z«ô

eëØõ''.hGV°É± :'' GZ∏Ñ«á ’YÑ» GdØôj≥^ j≤£æƒ¿ H©«óG Yø eójæáY«ø e∏«∏á^ hgƒ eÉ jà£∏Ö Jƒa«ô d¡º G’Ccπ h Z«ôgÉ heø G’eƒQG’Nôi. a» Gdƒbâ Gdò… ’ f©∏º gπ S°«àº GEYÉOI aàí GdØæÉO¥ a» MÉ∫GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á''.hGN˘à˘à˘º b˘ÉF˘Ó ''’ f˘à˘ƒa˘ô Y∏≈ G’eµÉf«ÉäGdªàƒGLóI a» GChQhHÉ. HÉdæù°Ñá d»^ aÉE¿ aëƒU°Éä Gdµû°∞ Gdªæà¶ªáHÉJâ V°ôhQjá^ JØÉOjÉ ’C… NÑô Z«ô S°ÉQ. GJù°ÉC∫ GPG cæÉ bÉOQjø Y∏≈

V°ªÉ¿ gò√ Gd©ª∏«á eø GLπ YƒOI a» Xôh± eÓFªá''.e∏©Ö 5Lƒj∏«á G’hdªÑ» V°ªø GdªÓYÖ

G’Ccãô GEKÉQI a» Gd©ÉdºX¡ôä GQH©á eÓYÖ YôH«á V°ªø bÉFªá GCa†°π 03e∏©ÑÉ Jû°¡óGCLƒGA LªÉg«ôjá QGF©á a» Gd©Édº^ hPd∂ ha≤É dà≤««º eé∏á ''aôGfù¢a˘˘ƒJ˘˘Ñ˘ƒ∫'' Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á. hGN˘à˘ÉQä Gd˘ª˘é˘∏˘á ^ a˘» e˘≤˘óe˘à˘¡˘É e˘∏˘©Ö''GdÑƒeÑƒf«ôG'' e©≤π aôj≥ HƒcÉ Lƒf«ƒQR G’CQLæà«æ»^ h''GCfØ«∏ó''e∏©Ö d«ØôHƒ∫ G’Efé∏«õ…^ a†°Ó Yø ''S°«éæÉ∫ GjóhfÉ HÉQ∑'' e∏©ÖH˘ôhS°˘«˘É OhQJ˘ª˘ƒf˘ó G’Cd˘ª˘Éf˘»^ h''S°˘∏˘à˘«∂ H˘ÉQ∑'' e˘∏˘©Ö S°˘∏˘à«∂G’CS°˘˘µ˘˘à˘˘∏˘æ˘ó…. ''hV°˘ªâ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á GQH˘©˘á e˘ÓYÖ Y˘ôH˘«˘á^ hg˘»''QGOS¢'' e©≤π GdàôL» Gdàƒfù°»^ h''e∏©Ö Gd≤ÉgôI'' Gdªü°ô…â†°Ó Yø ''eôcÖ eëªó GdîÉeù¢'' e∏©Ö fÉOj» GdôLÉA hGdƒOGOGdª¨ôH««ø^ he∏©Ö ''5Lƒj∏«á G’hdªÑ» HÉdéõGFô . hGNàÉQä Gdªé∏á

e∏©Ö Gd≤ÉgôI Y∏≈ U°óGQI GdªÓYÖ Gd©ôH«á^ H©óeÉ Mπ a» GdªôJÑáGd`61Y∏≈ eù°àƒi Gd©Édº. hJØƒ¥ Gdª∏©Ö Gd≤Égô… Y∏≈ ''eôcÖ

e˘ë˘ª˘ó Gd˘î˘Éeù¢'' )02Y˘Éd˘ª«É(^ h''5L˘˘ƒj˘∏˘«˘á '' )72YÉdª«É(^h''e∏©Ö QGOS¢'' )82YÉdª«É(.

Gdæ«é«ô… Lƒf«ƒQ GCLÉ…:'' Mõjø d¨«ÉH» Yø GdµÉ¿ G’CN«ô hgó± eëôR

a» eôeÉfÉ dº jØÉLÄæ»''Jëóç Gdæ«é«ô… Lƒf«ƒQGCL˘˘É…^ e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º G’Cg˘˘∏˘˘»Gd˘˘ªü°˘˘ô… ^ Y˘ø Gd˘Ø˘ÉQ¥H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø ’Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» eü°˘˘˘ôhf˘«˘é˘«˘ôj˘É heã∏¬ G’CY∏≈a˘» Gd˘ª˘ÓYÖ Gdæ«é«ôjá.hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ GCL˘˘˘˘˘˘˘˘É… a˘˘˘˘˘˘˘˘»Jü°˘ôj˘ë˘Éä J˘∏˘Øõjƒf«á :''gæÉ∑ GNàÓ± cÑ«ô H«øGd˘˘˘˘˘˘óhQ… Gd˘˘˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘˘ô…

hGd˘˘æ˘«˘é˘«˘ô… a˘» G’EOGQIhGdÓYÑ«ø''.hGCV°É±: ''GdóhQ… Gdªü°ô… GCa†°π^ hdµø gæÉ∑ GCj†°kÉ’Y˘Ñ˘«˘ø L˘«˘ój˘ø a˘» Gd˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘æ˘«é«ô…''.hJÉH™: ''GdÓYÑƒ¿ a»f«é«ôjÉ dój¡º d«Ébá Hóf«á YÉd«á^ hdµø jàª«õ GdÓYÖ Gdªü°ô…HØæ«ÉJ¬ HÉ’EV°Éaá GEd≈ bƒJ¬ GdÑóf«á^ dòd∂ jæÑ¡ô Gdªü°ôjƒ¿ Yæóeû°ÉgóI ’YÖ f«é«ô… jàª«õ eø GdæÉM«á GdØæ«á''.hcû°∞: ''cÉfƒhGCc˘˘ƒT°˘˘É g˘˘ª˘˘É Gd˘˘ª˘˘ã˘˘π G’CY˘˘∏˘˘≈ H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘» K˘æ˘ÉF˘» Y˘¶˘«˘º d˘øjàµôQ''.hGCHói Gdæ«é«ô… GfógÉT°¬ eø Gd¨«ÉÜ Yø eæàîÖ HÓO√ a»GCeº GEaôj≤«É G’CN«ô Hªü°ô: ''cæâ GCT°©ô eø eµÉdªÉä GCU°óbÉF» a»GdªæàîÖ HÉbàôGÜ Gf†°ªÉe» dµø Pd∂ dº jëóç^ hMõjø JªÉekÉ eøPd∂ G’Ceô''.hNàº: ''dº GCJØÉLÉC eø GEMôGR QjÉV¢ eëôR góa¬ a» eôe≈ f«é«ôjÉâªÑéôO Mü°ƒ∫ GdéõGFô Y∏≈ Gd†°ôHá GdãÉHàá Jƒb©â GC¿ GdéõGFôS°àù°éπ góakÉ.. J∏∂ Gd†°ôHÉä J©àÑô fü°∞ gó± dªëôR''.

∫.T¢

hGChV°í Gdªü°óQ GC¿ Gdëôj≥fû°Ö H˘˘Éd˘˘ª˘˘µ˘˘É¿ Gd˘˘ªù°˘˘ª˘˘≈''Gd˘óN˘«˘∏˘á'' H˘ªû°˘à˘á ''Gd˘óGQGdëªôGA'' HòGä GdÑ∏ójá^ M«åJº Jù°é«π GMàôG¥ c∏» dÑ«âH˘˘ÓS°˘˘à˘«˘µ˘» j˘ë˘à˘ƒ… Y˘∏˘≈0052c˘à˘µ˘ƒä H˘É’EV°ÉaáGEd˘˘≈ 52b˘æ˘£˘ÉQG e˘ø GCYÓ±J¨òjá GdóhGLø h5bÉQhQGäd¨ÉR GdÑƒJÉ¿ h S°∏∂ c¡ôHÉF»d∏†°¨§ YÉd».hJ˘˘ª˘˘µ˘˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘ë˘ª˘Éj˘áGd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á e˘˘ø GEf˘≤˘ÉP H˘«˘à˘«˘øH˘˘ÓS°˘˘à˘˘«˘˘µ˘˘«˘«˘ø a˘ÉQZ˘«˘ø h

Gdë«∏ƒdá Oh¿ GeàóGO Gdæ«ôG¿GEd˘˘≈ e˘˘õQY˘á e˘é˘ÉhQI^ ha˘≤˘É

d˘òGä Gd˘ªü°˘óQ.e˘ø L˘¡˘à˘¡˘Éâ˘˘à˘˘ëâ Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘æ˘«˘á

Gd˘ª˘î˘àü°˘á GEb˘∏˘«˘ª˘«˘É J˘ë˘≤«≤Édàëójó GCS°ÑÉÜ Gdëôj≥.

e«∏á

JØëº 0052càµƒä a» Môj≥ H«â HÓS°à«µ» dàôH«á GdóhGLø Jù°ÑÖ Môj≥ GCJ≈ Y∏≈ H«â HÓS°à«µ» dàôH«á GdóhGLø J≤™ HÉEb∏«º H∏ójá JôY» HÉjæÉ¿ )T°ªÉ∫

e«∏á( a» JØëº 0052càµƒä^ Mù°Ö eü°Édí eójôjá GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdƒ’já.

eëª∏á HÉCdÑù°á h hS°ÉFπ GdƒbÉjá h eƒGO J©≤«º Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdà†°Éeæ«á Jë§ H¨∏«õG¿

M£â Hƒ’já Z∏«õG¿ Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdà†°Éeæ«á eëª∏á HÉCdÑù°áh hS°ÉFπ GdƒbÉjá h eƒGO J©≤«º dØÉFóI YªÉ∫ Gdü°ëá h Gdæ¶ÉaáHªÑÉOQI eø GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æØÉjÉä^ Mù°ÑªÉ Y∏º dói eójôjáGdÑ«Äá HÉdƒ’já .hGChV°í PGä Gdªü°óQ GC¿ gò√ Gd≤Éa∏á Gdà»

M£â HÉdª©¡ó GdƒWæ» dàµƒjø eƒXØ» GdàôH«á Hªójæá Z∏«õG¿JæóQê a» GEWÉQ GdÑôfÉeè Gdªù°£ô eø Wô± hRGQI GdÑ«Äá hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘é˘óOI h Pd∂ a˘» GEW˘ÉQ OY˘º Gd˘é˘¡˘ƒO Gd˘ƒW˘æ«ádªµÉaëá Gfàû°ÉQ cƒa«ó-91.hGCT°ô± Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æØÉjÉä côjº heÉ¿Qa˘˘≤˘˘á hGd˘˘» Gd˘˘ƒ’j˘á^ fü°˘«˘ôI GH˘ôGg˘«˘ª˘»^ Y˘∏˘≈ J˘ƒRj˘™ g˘ò√Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óGä d˘˘Ø˘ÉF˘óI Y˘ª˘É∫ Gdü°˘ë˘á h Gd˘æ˘¶˘Éa˘á^ ha˘≥ PGäGdªü°óQ Gdò… GCT°ÉQ GEd≈ GC¿ gò√ Gdªù°ÉYóGä Jû°ªπ GCRjó eø

006.9YÑƒI eø GdªƒGO e©≤ªá h Gd¡ÓΩ Gdª£¡ô h cªÉeÉä hGCdÑù°á hGb«á^ GEd≈ LÉfÖ 005bØá dªîà∏∞ GdªƒGO Gd¨òGF«á .

hS°àù°Égº gò√ Gdªù°ÉYóGä^ ha≥ PGä Gdªü°óQ^ a» Jõhjóeù°àîóe» Gd¡«Écπ Gdü°ë«á Gdà» J©ªπ Y∏≈ eµÉaëá a«ôhS¢cƒQhfÉ h còG YªÉ∫ Gdæ¶Éaá HÉ’CdÑù°á GdƒGb«á h eƒGO Gdà©≤«ºHÉYàÑÉQgº Gdü°Øƒ± G’Chd≈ a» eƒGL¡á eîà∏∞ GdØ«ôhS°Éä.hGdéójô HÉdòcô GC¿ gò√ Gd≤Éa∏á GdƒWæ«á Gdªæ¶ªá eø Wô±hRGQI GdÑ«Äá hGd£ÉbÉä GdªàéóOI a» GEWÉQ OYº Gdé¡ƒO GdƒWæ«ád˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à˘é˘ó bó Gf£∏≤â a» GCHôjπGdªæü°ôΩ h bó eù°â GEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ 31h’já YÑô GdƒWød˘àû°˘ª˘π h’j˘Éä GCN˘ôi N˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘ÉOe˘á^ GS°˘à˘æ˘ÉOG d˘òGäGdªü°óQ .

hgôG¿Méõ GCRjó eø 5bæÉW«ô eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA

Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑Jªµø GCaôGO Gdù°ôjá G’b∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» dƒgôG¿ eƒDNôG eø

Méõ GCRjó eø 5bæÉW«ô eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA Z«ô U°ÉdëádÓS°à¡Ó∑^ Mù°ÑªÉ GCS°àØ«ó PGä Gdù°∂ G’Ceæ».hNÓ∫ Yª∏«á eôGbÑá Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 11GdôGH§ H«ø hgôG¿ heù°à¨Éfº^ Jº Jƒb«∞ T°ÉMæá JÑôjó hY∏≈

eàæ¡É 75Q5b˘æ˘ÉW˘«˘ô e˘ø Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA Z˘«ô U°Édëád˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑ J˘ª˘ã˘∏â a˘» d˘ë˘º Gd˘óL˘Éê h d˘ëº Gdój∂ Gdôhe»HÉCMû°ÉF¬^ ha≥ Gdªü°óQ PGJ¬ Gdò… GCV°É± GC¿ Gd≤«ªá G’ELªÉd«ád∏ªëéƒRGä bóQä Ü 621GCd∞ Oê.hNÓ∫ eéôjÉä Gdàë≤«≥^ JÑ«ø GC¿ U°ÉMÖ Gdû°ÉMæá ’ jª∏∂Gdù°éπ GdàéÉQ… h T°¡ÉOI G’YàªÉO Gdü°ë» dƒS°«∏á Gdæ≤π h

còG Gdû°¡ÉOI GdÑ«£ôjá dòHí Gdój∂ Gdôhe» h GdóLÉê^ cªÉ GCT°«ôGEd˘«˘¬ .hH˘©˘ó Y˘ôV¢ Gd˘Ñ†°˘ÉY˘á Y˘∏˘≈ Gd˘£˘Ñ˘«Ö Gd˘Ñ˘«£ô… GdàÉH™d∏ªójôjá Gdƒ’F«á d∏ªü°Édí GdØÓM«á JÑ«ø GCf¡É Z«ô U°ÉdëádÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…^ Jû°«ô fØù¢ Gdªü°Édí.

J«ù°ªù°«∏â GCT°ôWá a«ójƒ Jëù°«ù°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉGCW˘∏˘≥ Oj˘ƒG¿ e˘ƒDS°ù°˘Éä Gdû°˘Ñ˘ÉÜ d˘ƒ’j˘á J˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â OGQ

Gdû°ÑÉÜ G’aàôGV°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ Mù°ÑªÉ GCaÉOH¬ eójô gò√ Gd¡«Äá GdëÉê GYªô c«óhO Gdò… GChV°í HÉC¿ gò√GdªƒDS°ù°á Gdû°ÑÉf«á GCW∏≤â YÑô eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY»

U°Øëá d¡É GCW∏≥ Y∏«¡É GS°º Gdû°¡«ó ''YàƒΩ YÑó Gd≤ÉOQ''.hJ˘˘à˘˘«˘˘í g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á Gdû°˘Ñ˘Éf˘«˘á G’a˘à˘ôGV°˘«˘á d˘∏û°˘Ñ˘ÉÜGdªæîôW«ø HÉdªôGa≥ Gdû°ÑÉf«á d∏ƒ’já HªàÉH©á GCT°ôWá a«ójƒJëù°«ù°«á d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ a†°Ó Y∏≈ YôV¢QS°ƒeÉJ¡º GdàƒYƒjá Gdà» JÑôR N£ƒQI Gfàû°ÉQ gòG GdƒHÉA hcòGYôV¢ GCYªÉ∫ JƒYƒjá Mƒ∫ JóGH«ô GdƒbÉjá eø gòG GdƒHÉA. cªÉJà†°ªø gò√ GdªÑÉOQI GCj†°É GEWÓ¥ eù°ÉH≤Éä Mƒ∫ GCMù°ø YªπT°ÑÉf» hbÉF» YÑô eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY» hGCMù°ø dƒMáRjà«á Mƒ∫ eƒV°ƒ´ GdƒbÉjá eø gòG GdØ«ôhS¢ hGCMù°ø e£ƒjáJëù°«ù°«á^ ha≥ PGä Gdªü°óQ.

bÉeâ eójôjá Gdü°«ó GdÑëô…d˘ƒ’j˘á Gd˘é˘õGF˘ô HàƒRj™ GCRjóe˘ø 061hL˘Ñ˘á c˘Ée∏á Y∏≈eîà∏∞ GYƒG¿ Gdù°∏∂ Gd£Ñ»H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘©˘ÉO… a∏«ù°»Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉQ heù°˘àû°˘Ø˘≈ H˘ë˘ôI

eëªó GdôhjÑá hPd∂ a» GWÉQGdæû°É• GdéƒGQ… hGd˘à†°˘Ée˘æ˘» d˘ªójôjá h JëâGET°˘˘˘ôG± eü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘ƒ’j˘˘á^

Mù°˘˘Ñ˘˘ª˘˘É GCa˘˘ÉOä H˘˘¬ QH˘˘«˘©˘áRQhb˘˘˘˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘˘ôI PGäGdªƒDS°ù°á.

hGChV°ëâ RQhb» GC¿ Yª∏«áJƒRj™ GCRjó eø 061hLÑá

c˘Ée˘∏˘á Y˘∏˘≈ G’CW˘≤˘º Gd˘£Ñ«á

hGdû°˘˘Ñ˘˘¬ W˘˘Ñ˘˘«˘˘á he˘˘î˘à˘∏˘∞G’CY˘˘˘ƒG¿ Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘«˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈

eù°˘à˘ƒi eù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘≤£ÉQheù°àû°Ø≈ GdôhjÑá gƒ hbØád˘óY˘º L˘¡˘ƒO Gd˘≤˘ÉF˘ª˘«ø Y∏≈e˘˘é˘˘ÉH˘˘¡˘˘á J˘˘Øû°˘˘» a˘˘«˘ôhS¢c˘ƒQhf˘É hGY˘à˘ôG± H˘é¡ƒOgºa» Gdàü°ó… d∏ƒHÉA.e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GN˘˘˘ôi Pc˘˘˘ôäRQhb» GC¿ Gd©ª∏«á S°àû°ªπJƒRj™ GCcãô eø 062hLÑáGCS°˘˘˘ÉS°˘˘˘¡˘˘˘É Gdù°˘˘˘ª∂ Y˘˘˘∏˘˘˘≈

eù°˘à˘ƒi eù°˘àû°Ø≈ GdócàƒQd˘ª˘«˘ø OH˘ÉZ˘«˘ø H˘Ñ˘ÉÜ GdƒGO…)eÉjƒ S°ÉH≤É( Jà†°ªø hLÑÉä

cÉe∏á haƒGc¬ he≤ÑÓä a»

GEW˘˘˘˘˘ÉQ f˘˘˘˘˘Øù¢ Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘©˘˘˘˘≈Gdà†°Éeæ».

hGCT°˘˘˘˘˘ÉQ PGä Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘óQ G¿Gd©ª∏«á HÉOQä H¡É GdªójôjáH˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ Z˘ôaá Gdü°«óGd˘Ñ˘ë˘ô… h J˘ôH˘«˘á Gd˘ª˘ÉF˘«˘Éäd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô hH˘˘©†¢Gd˘ª˘à˘Ñ˘ôY«ø GdîƒGU¢^ YôaÉfÉ

hJ˘≤˘ój˘ôG d˘à†°˘ë˘«Éä G’CW≤ºGd£Ñ«á hhbƒa¡É a» Gdü°∞G’Ch∫ d˘˘ª˘˘µ˘˘Éa˘˘ë˘˘á L˘˘ÉF˘˘ë˘˘áa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.hH˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘á K˘ª˘ø Gd˘ƒGd˘»Gd˘ª˘æ˘à˘óÜ d∏ª≤ÉW©á G’EOGQjáH˘˘ÉÜ Gd˘˘ƒGO… Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘©˘˘õj˘˘õ

Y˘˘ã˘˘ª˘É¿ g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQI Gd˘à˘»

J˘©˘µù¢ b˘«˘º Gd˘à†°˘Ée˘ø H˘«˘øGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘˘«˘˘˘ø h J˘˘˘µ˘˘ôj˘˘º

e˘é˘¡˘ƒOGä G’CW˘≤˘º Gd˘£˘Ñ˘«˘áhGdû°˘Ñ˘¬ W˘Ñ˘«˘á a˘» eëÉU°ôIJØû°» GdƒHÉA.ha˘˘˘» e˘˘ƒV°˘˘ƒ´ P… U°˘˘∏˘˘á^GCT°ÉQä Gdªù°ƒDhdá GEd≈ JƒRj™

e˘˘æ˘˘ò H˘˘óGj˘˘á T°˘˘¡˘˘ô Qe†°˘É¿W˘˘ôhO Z˘˘òGF˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘©˘ÉF˘ÓäGdª©ƒRI cªÉ S°«àº Hëô gòGG’S°˘˘Ñ˘˘ƒ´ J˘æ˘¶˘«˘º Gd˘©˘ª˘∏˘«˘áGd˘ã˘Éf˘«˘á d˘à˘ƒRj˘™ eù°˘ÉY˘óGä

eƒGO ZòGF«á JõGeæÉ e™ Gd©«ódØÉFóI GCRjó eø 002U°«ÉOe˘ø Gd˘ª˘à†°˘ôQj˘ø eø LÉFëácƒQhfÉ.

eójôjá Gdü°«ó GdÑëô… d∏©ÉU°ªá :

JƒRj™ GCRjó eø 061hLÑá Y∏≈ G’CW≤º Gd£Ñ«á Hªù°àû°Ø«»Gd≤£ÉQ hGdôhjÑá

J˘ª˘µ˘ø GCa˘ôGO Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ƒg˘ôG¿eƒDNôG eø Méõ 753c≠ eø G’CS°ªÉ∑Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ Y∏≈ eù°àƒiH∏ójá eù°ôZ«ø^ Mù°ÑªÉ GCS°àØ«ó eø PGäGd˘¡˘«˘Ä˘á G’Ce˘æ˘«˘á Gd˘à˘» GCV°˘Éaâ GC¿ GCa˘ôGOGdù°ôjá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» bÉeâ^

N˘˘Ó∫ Y˘˘ª˘∏˘¡˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ôj˘≥GdƒWæ» Qbº 2a» T°£ô√ GdôGH§ H«øH˘∏˘ój˘à˘» hg˘ôG¿ heù°˘ôZ˘«ø HÉd≤ôÜ eøe˘˘ƒDS°ù°˘˘á GEY˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘ÉCg˘˘«˘˘πH˘˘ªù°˘˘ôZ˘˘«˘˘ø^ H˘à˘ƒb˘«˘∞ T°˘ÉM˘æ˘á J˘Ñ˘ôj˘óhGd˘©˘ã˘ƒQ H˘óGN˘∏˘¡˘É Y˘∏≈ 753c˘≠ e˘øG’CS°ªÉ∑ eîà∏Øá G’CfƒG´.

hJªã∏â gò√ GdªëéƒRGä a» 99c≠ eøGdéªÑô… Gdª∏µ» h65c≠ eø S°ª∂Gdù°∏ªƒ¿ h061c≠ eø S°ª∂ Gdªôdƒ¿

h03c≠ eø S°ª∂ GdµÓeÉQ h21c≠eø S°ª∂ Gdü°ƒdá^ ha≥ Gdªü°óQ PGJ¬Gdò… GCV°É± GC¿ Gd≤«ªá G’ELªÉd«á d¡ÉJ¬GdÑ†°ÉYá J≤óQ HëƒGd» 003GCd∞ Oê.

hN˘˘Ó∫ e˘˘é˘˘ôj˘˘Éä Gd˘˘à˘ë˘≤˘«˘≥ J˘Ñ˘«˘ø GC¿

U°˘˘ÉMÖ Gdû°˘ÉM˘æ˘á j˘ª˘ÉQS¢ fû°˘É• f˘≤˘πG’CS°˘˘ª˘˘É∑ H˘˘óh¿ S°˘é˘π hH˘óh¿ T°˘¡˘ÉOIG’YàªÉO Gdü°ë» dƒS°«∏á Gdæ≤π.

hH˘˘©˘ó Y˘ôV¢ Gd˘Ñ†°˘ÉY˘á Y˘∏˘≈ Gd˘£˘Ñ˘«ÖGd˘˘Ñ˘˘«˘£˘ô… Gd˘à˘ÉH˘™ d˘∏˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘ƒ’F˘«˘ád˘˘∏˘˘ªü°˘Éd˘í Gd˘Ø˘ÓM˘«˘á J˘Ñ˘«˘ø GCf˘¡˘É Z˘«˘ô

U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…^ cªÉ GCT°«ôGEd«¬.

c˘ª˘É J˘ª˘µ˘ø GCa˘ôGO Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ÑÄôGdé«ô )hgôG¿( eƒDNôG eø Méõ 02bæ£ÉQ

h57c≠ eø eÉOI Gdù°µô G’CH«†¢^ H©óGC¿ GJ†°í GC¿ U°ÉMÑ¡É ’ jª∏∂ QNü°ádæ≤∏¡É h’ Y∏≈ S°éπ JéÉQ…^ Mù°ÑªÉ

Y˘∏˘º Gd˘«˘ƒΩ Gdù°˘Ñâ e˘ø Gd˘¡˘«˘Ä˘á G’Ce˘æ«áGdªòcƒQI.

hGCKæÉA b«ÉΩ aü°«∏á G’Ceø hGdàóNπ d∏óQ∑Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘Ñ˘Ä˘ô Gd˘é˘«˘ô H˘Éd˘î˘óe˘á Y˘∏˘≈

eù°àƒi Gd£ôj≥ GdªõOhê HÉd†°Ñ§ YæóGd˘ª˘ë˘ƒ∫ G’L˘àæÉH» Qbº 5J˘º J˘ƒb«∞S°˘«˘ÉQI f˘Ø˘©˘«˘á hY˘∏˘≈ e˘ã˘æ¡É T°îü°«øjÑ∏¨É¿ eø Gd©ªô 13h33S°æá. hH©ó

e˘ôGb˘Ñ˘á hK˘ÉF˘≥ Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘á hJ˘Ø˘à˘«û°¡É KºGd˘©˘ã˘ƒQ H˘Édü°˘æ˘óh¥ Gd˘î˘∏˘Ø˘» Y˘∏≈ 38

c˘˘«ù°˘É e˘ø e˘ÉOI Gdù°˘µ˘ô G’CH˘«†¢^ M˘«åj˘˘˘≤˘˘˘óQ hR¿ Gd˘˘µ˘˘«ù¢ Gd˘˘ƒGM˘˘ó 52c≠Hªéªƒ´ 02bæ£ÉQ h57c≠^ cªÉ GCT°«ôGEd«¬^ M«å H«ø Gdàë≤«≥ GC¿ gò√ GdÑ†°ÉYá

e˘∏∂ ’CM˘ó Gd˘ª˘ƒb˘ƒa˘«˘ø Gd˘ò… ’ j˘ë˘ƒRY∏≈ GC… hK«≤á Jù°ªí d¬ HªªÉQS°ág˘˘òG Gd˘˘æû°˘É• GCj˘ø J˘º a˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘»Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á hM˘˘é˘˘õ hJù°˘˘∏˘˘«˘º Gd˘Ñ†°˘ÉY˘ád∏ªójôjá Gdƒ’F«á ’CeÓ∑ Gdóhdá.

hgôG¿

Méõ 753c≠ eø G’CS°ªÉ∑ Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ Y∏≈eù°àƒi H∏ójá eù°ôZ«ø

aàí eóQÜ aôj≥ GJëÉO Gd©ÉU°ªá eæ«ô RZóhO^ Y∏≈ aôV°«á QM«∏¬ Yø cà«Ñá S°ƒS°£ÉQI e™ f¡ÉjáGdªƒS°º.

jà≤óe¡º G’CS°ªô HôGg«ª»

eëàôaƒ GdéõGFô a» b£ô jù°ëÑƒ¿ GdÑù°É• eø féƒΩGChQhHÉ hGdÑôGRjπ

a˘˘ôV¢ Gd˘˘æ˘˘é˘˘ƒΩ Gd˘˘©˘˘ôÜ hN˘˘ÉU°˘˘á Gd˘˘é˘õGF˘ôj˘ƒ¿S°£ƒJ¡º Y∏≈ GdªÓYÖ a» OhQ… féƒΩ b£ô d¡òGGdªƒS°º hS°ëÑƒG GdÑù°É• eø Jëâ GbóGΩ Lª«™Gdªëàôa«ø eø Gdéæù°«Éä G’Nôi S°ƒGA cÉfƒG eøGhQhHÉ Gh GdÑôGRjπ Gh eø G’QLæà«ø Gh eø GS°«É

hc˘Éfâ d˘¡˘º Gd˘µ˘∏˘ª˘á Gd˘©˘∏˘«˘É^ he˘ø N˘Ó∫ J˘Éd˘≤¡ºJ˘ª˘µ˘æ˘ƒG e˘ø b˘«˘ÉOI a˘ôb˘¡˘º H˘Ñ˘ôGYá hcÉfƒG YÓeáaÉQbá a» GOGA aôb¡º

¯¯HôGg«ª».. S°ÉMô GdôjÉ¿ g˘˘æ˘˘É∑ GL˘˘ª˘É´ Y˘∏˘≈ G¿ j˘ÉS°˘«˘ø H˘ôGg˘«˘ª˘» Gd˘æ˘é˘ºGdéõGFô… Gdªëàô± a» U°Øƒ± Gdôg«Ö gƒ GHôRGdæéƒΩ Gd©ôÜ G¿ dº jµø GHôR Gdªëàôa«ø Y∏≈G’W˘˘Ó¥^ N˘˘ÉU°˘˘á G¿ Gg˘˘óGa˘¬ hL˘¡˘ó√ b˘ÉOG Gd˘ôj˘É¿d«µƒ¿ eæÉaù°É Mà≈ gò√ Gd∏ë¶á d∏óM«π Y∏≈ bªáGdóhQ… hgƒ GbôÜ eÓM≤«¬ HÉdØ©π NÉU°á hG¿GdØÉQ¥ H«æ¡ªÉ GQH™ f≤É• a≤§ ’Z«ô^ hLªÉg«ôGdôjÉ¿ NÉU°á hGdéªÉg«ô YÉeá J©à≤ó G¿ HôGg«ª» jù°àë≥ G¿ jµƒ¿ Ga†°π ’YÖ gòG GdªƒS°º^ hJõOGO

WªƒMÉä GdéªÉg«ô GdôjÉf«á a» hLƒO√ OGFªÉ.¯¯HƒféÉì RY«º Gd¡óGa«ø

j©àÑô Gdæéº GdéõGFô… H¨óGO HƒféÉì góG± GdóhQ… a» GdªƒS°º GdªÉV°» hGdò… jàü°óQ bÉFªá góGa»GdóhQ… gòG GdªƒS°º Gj†°É^ gƒ cÑ«ô Gdª¡ÉLª«ø hRY«ª¡º a» b£ô ^ hgƒ GMó G’hQG¥ GdôGHëá a»

U°Øƒ± GdõY«º Gdù°óGh…^ hHƒLƒO√ jµƒ¿ d∏ù°ó Gf«ÉÜ géƒe«á M≤«≤«á^ hJà¡Éaâ Y∏«¬ Gd©ójó eøGd©ôhV¢ G’hQhH«á hGd©ôH«á eø GLπ Gd¶Øô Hàƒb«©¬ hV°ª¬ dü°Øƒa¡É^ hdµø HƒféÉì eàªù°∂ HÉdÑ≤ÉAa» U°Øƒ± RY«º b£ô hGS°«É.

¯¯S°Ø«É¿ gæ» hbójƒQI.. GMó G’hQG¥ GdôGHëá d∏¨ôGaá’jîà∏∞ GdƒV°™ a» Gd¨ôGaá GMó GV°Ó´ GdªôH™ GdògÑ» Yø GdãÓKá G’hGFπ a» GdóhQ… Gd≤£ô… a¡æÉ∑’YÑ«ø YôÜ hV°©ƒG Hü°ªá M≤«≤«á a» e≤óJª¡º GdéõGFô… S°Ø«É¿ gæ» féº géƒΩ GdØ¡ƒO he©¬eƒGWæ¬ Yó’¿ bójƒQI GdóHÉHá GdéõGFôjá Gdò… cÉ¿ Ggº G’hQG¥ GdôGHëá hQeÉfá Gdª«õG¿ a» GdØ¡ƒO bÑπGU°ÉHà¬ H≤£™ a» GdôHÉ• Gdü°∏«Ñ»^ hGPG M≤≥ GdØ¡ƒO Gdªôcõ GdôGH™ jµƒ¿ d¡ªÉ OhQ cÑ«ô a» gòG Gd¡ó±.

¯¯fòjô H∏ëÉê Yª«ó GdÓYÑ«ø Gd©ôÜjù°àë≥ fòjô H∏ëÉê Gdæéº GdéõGFô… Gdªëàô± a» U°Øƒ± T°ƒGg«ø Gdù°«∏«á d≤Ö Yª«ó GdÓYÑ«ø Gd©ôÜ

Yø LóGQI hGS°àë≤É¥ NÉU°á hGf¬ GbóΩ ’YÖ eëàô± eø Gd©ôÜ hG’LÉfÖ Y∏≈ G’WÓ¥ a» OhQjæÉM«å d©Ö YóI eƒGS°º a» Gdù°ó^ Kº Jô∑ GdóhMá hYÉO eôI GNôi eø HƒGHá T°ƒGg«ø Gdù°«∏«á^ hHÉdôZº eøJ≤óe¬ a» Gd©ªô G’ Gf¬ GMó G’hQG¥ GdãÉHàá hG’S°ÉS°«á a» Jû°µ«π Gdû°ƒGg«ø.

¯¯Hø j£ƒ YÓeá aÉQbá’T°∂ G¿ Gdª¡ÉLº GdéõGFô… eëªó Hø j£ƒ d¬ OhQ HÉQR Y∏≈ fàÉFè GdƒcôI Gd©ÉFó eø OhQ… GdóQLáGdãÉf«á gòG GdªƒS°º^ Hód«π Gf¬ GU°Ñí eø GdªæÉaù°«ø H≤ƒI Y∏≈ d≤Ö Gd¡óG± e™ cπ eø H¨óGO HƒféÉì

hGcôΩ YØ«∞ féª» fÉO… Gdù°ó hjÉS°«ø HôGg«ª» ’YÖ GdôjÉ¿^ hGH©ó GdæƒGNòI Yø Gdü°ôG´ eø GLπGdÑ≤ÉA a» Gh∫ eƒS°º d¬ a» Gd≤£ôjá Hü°Øá YÉeá M«å jëàπ GdØôj≥ Gdªôcõ Gdù°ÉH™ hGHà©ó Yø T°ÑíGd¡Ñƒ• hjù°©≈ dàëù°«ø eôcõ√ a» GdóhQ…. hjàª«õ Hø j£ƒ GCj†°Ék HÉ’EeµÉf«Éä Gd≤«ÉOjá Gdà» Jé©π eæ¬

eƒL¡Ék eàª«õGk dõeÓF¬ a» N£» GdƒS°§ hGd¡éƒΩ^ M«å Jù°Égº gò√ Gdª«õI GCj†°Ék a» LƒOI Gfà≤É∫ GdµôIGEd≈ Gd¡éƒΩ Hû°µπ L«ó HØ†°π GdàëôcÉä Gdü°ë«ëá a» dë¶á HæÉA Gd¡éªá^ dòd∂ cÉ¿ Hø j£ƒ eøGdÓYÑ«ø Gdòjø jû°µ∏ƒ¿ N£ƒQI OGFªá dóaÉYÉä GdªæÉaù°«ø d∏ƒcôI hgòG eÉ GCcóJ¬ GdªÑÉQjÉä Gdà» bÉO

NÓd¡É géƒΩ GdæƒGNòI Mà≈ G’B¿.

eóQÜ eƒdƒOjáhgôG¿ eû°ô… Hû°«ô :

'' GChDjó YƒOI GdÑ£ƒdáHû°ôh• hjæà¶ôfÉ

Yªπ fØù°» cÑ«ô ''

Gc˘ó e˘óQÜ e˘ƒd˘ƒOj˘á hg˘ôG¿êû°ô… Hû°«ô^ GCf¬ jƒDjó aµôIY˘ƒOI Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á ^ d˘µ˘æ˘¬ jû°˘óOY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ G’M˘˘˘˘à˘˘˘ôGΩ Gd˘˘˘ób˘˘˘«˘˘˘≥d˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä Gd˘ƒb˘Éjá hN£ƒGäGdàÑÉYó ha» gòG Gdü°óO bÉ∫ :''GCY˘˘à˘˘≤˘ó GC¿ G’J˘ë˘ÉOj˘á GJ˘î˘òäGd≤ôGQ Gdü°ë«í^ NÉU°á GCf¬ ’jõG∫ gæÉ∑ KªÉf» eÑÉQjÉä bÑπf¡Éjá GdªƒS°º^ hgƒ GCeô cÑ«ôe˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘ôj˘ÉV°˘«á^ S°ƒGAJ©∏≥ G’Ceô HØô¥ GCY∏≈ Lóh∫Gd˘à˘ôJ˘«Ö GCh GCS°˘Ø˘∏˘¬. H˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád˘˘ª˘˘ƒd˘˘ƒOj˘˘á hg˘˘ôG¿^ f˘ë˘à˘Ø˘ßH˘˘ë˘˘¶˘˘ƒX˘˘æ˘˘É c˘Ée˘∏˘á ’N˘à˘à˘ÉΩGdªƒS°º V°ªø GdªôGcõ G’CQH©áG’Chd˘˘˘˘˘˘˘≈''.hj˘˘˘˘˘˘˘ôi e˘˘˘˘˘˘óQÜ''Gd˘ë˘ª˘ôGhI'' GCf˘¬ j˘à˘∏˘õqΩ G’Ceô

Y˘˘∏˘˘≈ G’f˘˘ój˘á Gd˘î†°˘ƒ´ Gd˘≈G’L˘ôGAGä Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒb˘ÉF˘«áJØÉOjÉ ’C… Yóhi.hJÉH™ :'' U°ë«í^ Gd©ƒOI Gd»Gd˘˘ª˘æ˘Éaù°˘á d˘ø J˘µ˘ƒ¿ S°˘¡˘∏˘á^

Y∏«æÉ GJÑÉ´ HôhJƒcƒ∫ U°ë»U°ÉQΩ dº jù°Ñ≥ d¬ hGC¿ JªâGd˘ªü°˘ÉOb˘á Y˘∏˘«˘¬^ d˘µ˘ø Y˘∏«æÉ

e˘ƒGL˘¡˘á g˘òG Gd˘ƒV°˘™^ H˘ÉdôZºe˘ø Y˘óΩ Ge˘à˘Óc˘æ˘É d˘∏˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘à˘˘™ H˘˘¡˘˘É Gd˘˘óh∫G’hQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘á''.hGCV°˘˘˘˘˘˘˘˘É±''GdÓYÑƒ¿ cÉfƒG eëØõjø a»H˘óGj˘á Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»^ M˘«å

c˘Éf˘ƒG j˘à˘óQH˘ƒ¿ H˘é˘ój˘á Y˘∏˘≈GfØôGO^ GE’ GCf¡º a≤óhG M«ƒjà¡ºH˘˘©˘˘ó Pd∂^ d˘˘òG j˘˘à˘£˘∏Ö G’e˘ô

Yªπ e©æƒ… cÑ«ô''.

OQhS¢ Ojæ«á Jëù°«ù°«á Yø H©ó d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉHÉOQ aô´ Gdªôcõ Gdã≤Éa» G’ES°Óe» dà«ù°ªù°«∏â eƒDNôG HÉEWÓ¥ OQhS¢ Ojæ«á Jëù°«ù°«á Yø H©ó d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢cƒQhfÉ^ ha≥ eÉ GCaÉO H¬ eójô gò√ GdªƒDS°ù°á Gdã≤Éa«á gƒGQ… GdƒQLÉf» Gdò… Pcô GC¿ gò√ GdóQhS¢ Gdójæ«á Gdàëù°«ù°«á JºGEWÓb¡É YÑô Gdü°Øëá GdôS°ª«á dØô´ Gdªôcõ GdªòcƒQ HªƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY»J≤óΩ eø Wô± GCFªá hGEWÉQGä HªójôjáGdû°ƒDh¿ Gdójæ«á hG’ChbÉ± Qa≤á eîàü°«ø a» WÖ G’ChHÄá HÉdƒ’já.

hj˘˘à˘˘º N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘óQhS¢ Gd˘ª˘ƒL˘¡˘á d˘ª˘î˘à˘∏˘∞ a˘Ä˘Éä Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™ J˘ƒL˘«˘¬ fü°˘ÉF˘í hGEQT°˘ÉOGä hc˘òG f˘óGAGä H†°˘ôhQI J˘ë˘∏˘»GdªƒGWæ«ø HÉdªù°ƒDhd«á eø NÓ∫ G’dàõGΩ Gdª£∏≥ HÉdàóGH«ô GdƒbÉF«á dàéæÖ G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ. hHÉdªƒGRGI e™ gò√GdóQhS¢^ GCW∏≥ aô´ Gdªôcõ Gdã≤Éa» G’ES°Óe» dà«ù°ªù°«∏â eù°ÉH≤á Yø H©ó ’CMù°ø T°©ÉQ Jëù°«ù°» d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢

cƒQhfÉ eôa≥ HôS°ƒeÉä JƒYƒjá eƒL¡á dØÉFóI G’CWØÉ∫ GdªàªóQS°«ø Gdòjø JàôGhì GCYªÉQgº eÉ H«ø 8GEd≈ 21S°æá M«åJôS°π GCYªÉ∫ Gdªû°ÉQc«ø YÑô GdÑôjó G’dµàôhf» dòGä GdØô´.

30 41Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`hWæ» Jù°∏«á

Jº GEY£ÉA J©∏«ªÉä H†°ôhQI QH§ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉä Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR h Jù°∏«ª¡É a» GBLÉd¡É^ hgòG NÓ∫GET°ôG± Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø h J£ƒjô√ ''Yó∫''^ WÉQ¥ H∏©ôjÑ»^ GCeù¢ G’CQH©ÉA^

Y∏≈ GLàªÉ´ Jæù°«≤» Lª«™ Gd©ójó eø GEWÉQGä b£É´ Gdù°µø^M«å^ Mù°ÑªÉ GaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒcÉdá.



GC.Ω

h GChV°ëâ GdƒcÉdá a»H˘«˘É¿ d˘¡˘É Y˘Ñô U°Øëà¡ÉH˘˘˘˘ª˘˘˘ƒb˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘ƒGU°˘˘˘πG’ELàªÉY» ''aÉjù°Ñƒ∑''G¿ g˘˘ò√ Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘ÉäGY˘˘£˘«â N˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´Jæù°«≤» Nü°ü¢ d∏æ¶ô

Y˘˘ø c˘ãÖ a˘» eû°˘ÉQj˘™S°˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘Éä Y˘˘ó∫ W˘˘ƒQG’féÉR h GNôi Jû°ÉQ±

Y˘∏˘≈ G’f˘à˘¡˘ÉA^ c˘ª˘É J˘ºGd˘˘à˘˘£˘˘ô¥ GEd˘≈ Gd˘ª˘ƒGb˘™Gd˘˘˘à˘˘˘» Gf˘˘˘à˘˘˘¡â a˘˘˘«˘˘¡˘˘ÉG’CT°˘˘˘¨˘˘˘É∫ hd˘˘˘º Jù°˘˘∏˘˘ºHù°˘˘˘ÑÖ Y˘˘˘óΩ QH˘˘˘£˘˘˘¡˘˘ÉHû°˘˘Ñ˘µ˘Éä Gd˘µ˘¡˘ôH˘ÉA hGd˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ÉR.h L˘˘˘˘ôi g˘˘˘˘òGG’LàªÉ´^ Hª≤ô GdªójôjáGd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ƒcÉdá^ Hà≤æ«áGd˘à˘ë˘ÉV°˘ô Gd˘ª˘ôF˘» Y˘øH˘˘©˘˘ó H˘ë†°˘ƒQ c˘π e˘øGd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏¡æóS°áGd˘ª˘©˘ª˘ÉQj˘á h Gd˘Ñ˘æ˘ÉA^ h

e˘ój˘ô Gdù°˘µ˘ø Gd˘àôbƒ…

H˘˘˘ƒRGQI Gdù°˘˘µ˘˘ø hc˘˘òGeªãπ Yø hRjô Gdù°µøh Gd©ªôG¿ h Gdªójæá hGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩd˘˘∏˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád˘˘∏˘˘à˘˘ôb˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘á^he˘˘˘óQGA Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ª˘˘«˘˘ô hGd˘¡˘æ˘óS°˘á Gd˘ª˘©ªÉQjá hGdÑæÉA Hƒ’jÉä GdƒWø h

c˘òG Gd˘ª˘óQGA Gd˘é˘¡ƒj«øGdàÉH©«ø dƒcÉdá Yó∫ h

eóQGA Gdªû°ÉQj™^ Mù°Ö

fØù¢ Gdªü°óQ.

h H˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á^ GY˘£˘≈Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘à˘¡˘«˘ÄáGd˘˘ª˘©˘ª˘ÉQj˘á J˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäH†°˘ôhQI Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™eƒDS°ù°á S°ƒf∏¨ÉR dôH§gò√ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉäGdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR.

c˘˘ª˘˘É OY˘˘É H˘˘∏˘˘©˘˘ôj˘˘Ñ˘˘»Gd˘˘˘ª˘˘óQGA Gd˘˘é˘˘¡˘˘ƒj˘˘«˘˘ød˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á he˘˘˘˘óQGA

Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ GEd˘≈ V°ôhQIGdàæù°«≥ e™ Gd¡«ÄÉä hGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘ª˘µ˘∏˘Ø˘áHÉEféÉR eû°ÉQj™ Yó∫ eøGCL˘˘π GS°˘˘à˘˘µ˘˘ª˘Éd˘¡˘É a˘»G’BLÉ∫ GdªëóOI.

h jæóQê gòG Gd∏≤ÉA^ Gdò…Jº WÑ≤É dà©∏«ªÉä hRjôGdù°˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôG¿

hGdªójæá cªÉ∫ fÉU°ô…â˘˘˘˘˘» GW˘˘˘˘ÉQ eù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘»GS°àµªÉ∫ Gdªû°ÉQj™^ eø

N˘Ó∫ Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e™ cπGd˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘ø hGd˘ª˘ójôjÉäGd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘á hGd˘é˘¡˘ƒj˘áGdª©æ«á^ h Jªî†¢ Yæ¬''GJ˘˘Ø˘˘É¥ Gd˘˘ª˘óQGA Y˘∏˘≈Jù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™Gdù°˘µ˘æ˘«˘á a» eƒGY«ógÉGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘óOI hH˘˘Éd˘˘é˘˘ƒOI

hGd˘˘æ˘˘ƒY˘«˘á Gd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á^bü°˘˘˘˘ó Jù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘Éd˘∏˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘«˘ø Oh¿ GOf≈f≤ÉFü¢''.

OYâ Gd˘ª˘æ˘¶ªá GdƒWæ«ád˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘˘ø Gd˘˘î˘ƒGU¢Gdù°∏£Éä Gd©∏«É HÉdÑÓO

h hRGQI Gd˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘πd˘∏˘à˘ôN˘«ü¢ d˘¡˘É d˘∏©ƒOId∏æû°É• eø Lójó H©óJ˘˘ƒb˘˘∞ OGΩ GRj˘ó e˘ø 3GT°˘˘˘¡˘˘˘ô Hù°˘˘ÑÖ Gd˘˘ƒH˘˘ÉA

c˘˘˘ƒQhf˘˘É c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91êû°«ôI Gd≈ GC¿ GdæÉb∏«øGd˘î˘ƒGU¢ j˘©˘«û°˘ƒ¿ a»

hV°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á ''M˘˘˘ôL˘˘á''Hù°˘˘˘ÑÖ J˘˘ƒb˘˘Ø˘˘¡˘˘º Y˘˘øGd˘˘©˘˘ª˘π Hù°˘ÑÖ Gd˘ë˘é˘ôGd˘˘ª˘˘æ˘õd˘» Gd˘ò… ’j˘õG∫j˘à˘ƒGU°˘π Gd˘≈ Z˘Éjá 31eø Gdû°¡ô GdéÉQ… a»Gf˘à˘¶˘ÉQ b˘ôGQ Gd˘ë˘µƒeáJªójó√ eø Yóe¬.hj˘˘ÉCJ˘˘» g˘òG a˘» Gd˘ƒbâGd˘˘ò… f˘˘ÉT°˘˘ó Gd˘æ˘Éb˘∏˘«˘øGd˘˘˘î˘˘ƒGU¢ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘©˘∏˘«˘É H˘Éd˘Ñ˘ÓO e˘æ˘ë¡ºGd†°ƒA G’CN†°ô d∏©ƒOIdæû°ÉW¡º Gdª¡æ» ^ M«å

M†°˘˘˘ôä Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘∏˘«˘øGd˘˘˘î˘˘ƒGU¢ L˘˘ª˘˘∏˘˘á e˘˘øGd˘ª˘≤˘à˘ôM˘Éä S°˘à˘≤óe¡É

N˘˘Ó∫ G’Cj˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘∏˘áGd˘≤˘ÉOe˘á^ d˘ƒRGQI Gd˘æ˘≤˘π

Jû°˘˘˘ôì e˘˘˘ø N˘˘˘Ód˘˘˘¡˘˘˘ÉGdƒV°©«á Gdü°©Ñá Gdà»j©«û°¡É GCU°ëÉÜ Gdæ≤πGdîÉU¢ Hù°ÑÖ GdéÉFëá^

N˘˘ÉU°˘á H˘©˘ó GC¿ e˘æ˘ëâGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘Éä Gd†°˘˘˘ƒAG’CN†°ô dÑ©†¢ GdàéÉQ

’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± fû°˘˘ÉW˘¡˘ºGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ… e˘˘™ T°˘˘ô•Gd˘˘õGe˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘≤˘«˘ó H˘µ˘πT°ôh• GdƒbÉjá Gdü°ë«ád†°˘ª˘É¿ J˘Ø˘ÉO… Gf˘àû°ÉQGdƒHÉA .

ha˘˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥^ GCc˘óQF«ù¢ Gdªæ¶ªá GdƒWæ«ád˘˘∏˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘˘ø Gd˘î˘ƒGU¢^

Mù°˘˘˘«˘˘˘ø H˘˘ƒY˘˘ôGH˘˘á GC¿''e˘æ˘ë˘á e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æà«ºGd˘î˘ÉU°˘á H˘≤Øá Qe†°É¿dº jù°àØó d«ƒeæÉ gòG H¡É57HÉdªÄá eæ¡É Hµπ eøh’jÉä Gdªójá^ GdéõGFôGd©ÉU°ªá hZ«ôgÉ^ Y∏≈GdôZº eø G’ChGeô Gdà»J˘∏˘≤˘à˘¡˘É eójôjÉä Gdæ≤πe˘˘ø Gd˘˘ƒ’I M˘˘ƒ∫ L˘˘ª˘™G’S°˘à˘ª˘ÉQGä Gd˘ª˘©æ««øH¡É''.hOY˘É H˘ƒY˘ôGH˘á a˘» g˘òGGdù°˘˘«˘˘É¥^ ''Gd˘˘ë˘˘µ˘ƒe˘áH˘˘à˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘ø

Gd˘˘î˘˘ƒGU¢ Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQT°ôcÉä Gdæ≤π Gd©ªƒe«áH˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôGd˘˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á^ hg˘˘˘ôG¿^S°˘˘£˘˘«˘˘∞^ hg˘˘òG Y˘˘∏˘˘≈G’Cbπ Hæù°Ñá 07HÉdªÄá

e˘˘˘ø Gd˘˘˘îù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô Gd˘˘à˘˘»J©ôV°ƒG Gd«¡É eæò KÓKáGCT°˘¡˘ô e†°â ^ H˘Éd˘æ˘¶˘ôd˘ÓChV°˘É´ G’L˘à˘ª˘ÉY˘«áGd˘˘ª˘˘õQj˘á Gd˘à˘» j˘ª˘ôh¿H˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É''^ eû°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôG GC¿Gdªæ¶ªá ''GbàôMâ Y∏≈GdƒRGQI GdƒU°«á GdõGe«áGQJ˘˘˘˘˘˘óGA Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘˘ød˘˘∏˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä a˘» M˘É∫QcƒH¬ ’C… hS°«∏á f≤πcÉfâ ^ha» MÉdá GeàãÉ∫Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘Éa˘˘˘ôj˘˘˘ø d˘˘˘¡˘˘˘òGGd˘ª˘≤˘àôì S°«àº Gdù°ªÉìd©ƒOI hS°ÉFπ Gdæ≤π eø

Lójó d∏©ªπ''.hGCV°É± Gdªàëóç PGJ¬^GC¿ Gd˘ª˘æ˘¶˘ªá ''S°àéô…d≤ÉA NÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤ÉOeáe˘˘™ Gd˘˘ƒRGQI Gd˘˘ƒU°˘˘«˘˘ádà≤ójº MƒU°∏á Mƒ∫ eÉjéô… a» e«óG¿ Gdæ≤πe˘˘æ˘˘ò X˘˘¡˘˘ƒQ a˘˘«˘˘ôhS¢''c˘ƒQhf˘É'' c˘ƒa˘«ó 91H˘˘˘Éd˘˘Ñ˘˘ÓO ^ e˘˘™ J˘˘≤˘˘ój˘˘º

Gb˘˘˘à˘˘˘ôGM˘˘Éä d˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘áGdªƒGWø eø gòG GdƒHÉA

Y∏≈ ZôGQ GdõGe«á L©π’aàá Hª≤óeá GC… hS°«∏áf˘≤˘π^ J˘æ˘Ñ˘¬ Gd˘≈ Gd˘õGe«áGQJ˘óGA Gd˘µ˘ª˘Ée˘Éä b˘ÑπGd˘˘˘ôc˘˘˘ƒÜ^ hJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞S°ÉF≤» G’CLôI S°«ÉQGJ¡ºc˘˘˘˘˘˘π S°˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘øH˘˘ª˘˘£˘˘¡˘˘ôGä''^ eû°˘˘óOG

Y˘˘∏˘˘≈ ''Y˘˘óΩ J˘˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘¬d˘∏˘ªù°˘ƒDhd«á d©óΩ hY»Gd˘˘ª˘ƒGW˘ø a˘» e˘ë˘ÉQH˘áa«ôhS¢ ''cƒa«ó 91''Y˘˘∏˘≈ GY˘à˘Ñ˘ÉQ GC¿ Gd˘æ˘≤˘πj˘©˘à˘Ñ˘ô Gd˘ªû°µπ GdµÑ«ô

N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôI Gd˘à˘» JªôH¡É MÉd«É GdÑÓO''.hGCT°˘ÉQ Gd˘ª˘à˘ë˘óç PGJ¬^Gd≈ GC¿ ''hV°©«á Gdæ≤πH˘˘Éd˘é˘õGF˘ô J˘©˘«û¢ M˘Éd˘á

cÉQK«á eæò X¡ƒQ hHÉA''cƒQhfÉ'' Jù°ÑÑâ a»eû°˘˘Éc˘˘π c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI H˘˘«˘øGChS°˘É• Gd˘æ˘Éb˘∏«ø Gdòjøj˘Ø˘ƒ¥ Y˘óOg˘º e˘∏˘«˘ƒf»f˘˘Éb˘π e˘æ˘¡˘º 008GCd∞f˘˘Éb˘π a˘» Gd˘ë˘Éa˘Óä h551GCd∞ S°ÉF≥ GCLôI ^Rj˘˘˘˘ÉOI Y˘˘˘˘ø f˘˘˘˘Éb˘˘˘˘∏˘˘˘˘»GdÑ†°ÉF™ Gdòjø ’ RGdƒG

j˘˘õGhd˘˘ƒ¿ fû°˘˘ÉW˘˘¡˘˘º''ê†°˘«˘Ø˘É GC¿ ''Gdù°˘∏£ÉäGd˘˘©˘∏˘«˘É H˘Éd˘Ñ˘ÓO hY˘óäH˘˘à˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘˘«˘øHù°˘˘ÑÖ J˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘¡˘º Y˘øGd©ªπ eæò MƒGd» KÓKáGCT°¡ô^ Z«ô GCf¬ dëó G’¿

’ T°˘«˘Å j˘òcô''-Mù°ÖGdªàëóç PGJ¬-.

hJéóQ G’ET°ÉQI Gd≈ GC¿Gd˘˘©û°˘ôGä e˘ø S°˘ÉF˘≤˘»S°˘˘«˘˘ÉQGä G’L˘˘ôI Y˘˘Ñ˘˘ôeîà∏∞ Gdƒ’jÉä f¶ªƒGhb˘Ø˘Éä GM˘à˘é˘ÉL˘«˘á a»GdØàôI G’CN«ôI ^ eø GCLπGd˘ª˘£˘Éd˘Ñá HÉdù°ªÉì d¡ºH˘Éd˘©˘ƒOI d˘∏˘©˘ª˘π^ f˘¶˘ôGd∏ƒV°™ GdªÉO… Gdü°©ÖGd˘ò… j˘ƒGL˘¡˘ƒf¬ Hù°ÑÖGd˘é˘ÉF˘ë˘á Gd˘à˘» aôV°â

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘º Gd˘˘à˘ƒb˘∞ Y˘øGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘π^ hW˘˘˘˘˘ÉdÖGd˘˘ª˘ë˘à˘é˘ƒ¿ H˘ª˘æ˘ë˘¡˘ºGd†°ƒA G’CN†°ô d∏©ƒOIGd˘˘≈ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π hJ˘©˘¡˘óhGH˘˘Éd˘à˘õGΩ H˘Éd˘à˘≤˘«˘ó H˘µ˘πGdû°˘˘˘˘˘ôh• Gd˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘Éj˘˘˘˘áGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á e˘˘ø Gf˘àû°˘ÉQGd˘ƒH˘ÉA c˘ƒQhf˘É c˘ƒa˘«˘ó

91.dØ≤«ô T°¡ôRGO

57HÉdªÉFá eø GdæÉb∏«ø dº jù°àØ«óhG eø eæëá 01GB’± OjæÉQ Hù°ÑÖ GdƒHÉA

GdæÉb∏ƒ¿ GdîƒGU¢ j£ÉdÑƒ¿ Hªæë¡º GdàôN«ü¢ d∏©ƒOI d∏©ªπ H©ó3GCT°¡ô eø Gdàƒb∞

Gdû°ôh´ a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä GdªæíGdªóQS°«á he£ÉdÖ Hà©ª«ª¡É déª«™

GdàÓe«ò Hù°ÑÖ ''cƒQhfÉ''T°ôYâ Gd©ójó eø GdÑ∏ójÉä hGdªƒDS°ù°Éä GdàôHƒjá YÑôGdàôGÜ GdƒWæ» a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä eæëá GdàªóQS¢dØÉFóI JÓe«ò Gd£ƒQ G’HàóGF» eø Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI^hOYâ GdªéÉdù¢ GdÑ∏ójá cÉaá Gdª©æ«ø Gd≈ Gdà≤óΩ Gd≈e≤ôGä GdÑ∏ójá eø GLπ GEjóG´ e∏ØÉä W∏Ö Gdªæëá hPd∂Y∏≈ eù°àƒi Gdªü°Édí Gdªµ∏Øá HÉdªóGQS¢ G’HàóGF«áhcòG Y∏≈ eù°àƒi GdªàƒS°£Éä hGdãÉfƒjÉä.hjÉCJ» gòGa» Gdƒbâ Gdò… WÉdÖ Gd©ójó eø G’hd«ÉA H†°ôhQIJ©ª«º gò√ Gdªæëá dµÉaá GdàÓe«ò^ HÉdæ¶ô Gd≈ ZÓAGdª©«û°á hGfîØÉV¢ Gd≤óQI Gdû°ôGF«á Gdà» JÉCKôä S°∏ÑÉH˘Éd˘ƒV°˘™ Gd˘ƒH˘ÉF˘» Gd˘ò… J˘©˘«û°˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO Hù°˘ÑÖ Gd˘ƒHÉA

cƒQhfÉ cƒa«ó 91^ M«å OYÉ G’hd«ÉA Gd≈ V°ôhQI GNòH˘˘©˘˘«˘˘ø G’Y˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ Gd˘˘¶˘˘ôh± Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘à˘» j˘ª˘ôh¿H¡É.hT°¡óä Gd©ójó eø H∏ójÉä GdàôGÜ GdƒWæ» WƒGH«ô

W˘ƒj˘∏˘á Hù°˘ÑÖ GS°˘à˘î˘ôGê Gd˘ª˘∏˘ØÉä G’EOGQjá Gdª£∏ƒHáS°ƒGA T°¡ÉOI YóΩ Gd©ªπ Gh Z«ôgÉ eø GdƒKÉF≥ Gdª£∏ƒHá^hGCb˘ôä Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ƒU°˘«á eæëá 5Gd˘∞ Oj˘æ˘ÉQ dØÉFóIGd˘à˘Óe˘«˘ò e˘ø Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ª˘©˘ƒRI^ hJ˘îü¢ Gd˘à˘Óe˘«òG’WƒGQ GdãÓKá hPd∂ cÉCLôGA S°æƒ… J≤ƒΩ H¬ Gdù°∏£Éä

e™ cπ ONƒ∫ eóQS°» d∏àÓe«ò.hOY˘É Gd˘æ˘≤˘ÉH˘» hGd˘æ˘ÉT°˘§ Gd˘à˘ôH˘ƒ…^ f˘Ñ«π aôbæ«ù¢^ GC¿Jµƒ¿ Gdªæëá dµπ GdàÓe«ò Hóh¿ T°ô• GCh b«ó¿ bÉFÓ'' N˘˘ÉU°˘˘á GC¿ Gd˘˘«˘˘ƒΩ a˘˘» Gd˘é˘õGF˘ô f˘ôi Gd˘©˘Ée˘π Gd˘ò…jàëü°π Y∏≈ QGJÖ 06GCh 07Gd∞ OjæÉQ ^ aÉHæ¬ d¬ Gdë≥a» gò√ Gdªæëá d¨ÓA Gdª©«û°á hJógƒQ Gd≤óQI Gdû°ôGF«ád∏ªƒGWæ«ø''.hGChV°í aôbæ«ù¢ GC¿ '' eÉ jëóç a» b£É´ GdàôH«á GCeôZé«Ö e™ eæëá 5Gd∞ OjæÉQ ^ dªÉPG Gdù°∏£Éä h QhDS°ÉAGd˘˘óhGF˘˘ô d˘˘º j˘ë˘óOhG S°˘≤˘∞ Gd˘ôGJÖ d˘ª˘ø j˘ª˘µ˘ø d˘¡˘ºGd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ g˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ë˘á ^ eû°˘«˘ôG Gd˘≈ GC¿ ''g˘æÉ∑

e˘˘óGQS¢ M˘óOJ˘¡˘É Ü 81Gd˘∞ Oj˘æ˘ÉQ^hg˘æ˘É∑ GCj†°É eøMóOJ¡É Ü 02Gd∞ h QGCjæÉ Mà≈ 42Gd∞ hgòG c∏¬jëóç a» eóGQS¢ ’ JƒLó eù°Éaá GdÑ©ó H«æ¡º Gcãô eø003eàô .hGCV°É± GdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬^ GC¿ gòG G’eô eÉ jàô∑G’Chd«ÉA jàù°ÉCdƒ¿ dªÉPG gò√ GdàØôbá eø eƒDS°ù°á GEd≈GCNôi heø OGFôI GEd≈ GCNôi ^ OGY«É Gdù°∏£Éä GdàóNπd˘˘ƒV°˘™ M˘ó d˘¡˘ò√ Gd˘ë˘Éd˘á Gd˘à˘» Jû°˘¡˘óg˘É Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdªæÉW≥.hGCT°ÉQ Gdæ≤ÉH» hGdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬ ^ Gd≈ GC¿Gd©ójó eø GdªóGQS¢ hGdªƒDS°ù°Éä GdàôHƒjá^ T°ôYâ a»GS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘ª˘∏˘Ø˘Éä Gd˘ªà©∏≤á HÉdªæí GdªóQS°«á dØÉFóIGdàÓe«ò Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI^ eû°«ôG Gd≈ GC¿ G’hd«ÉA a»

MÉLá Gd≈ gò√ Gdªæëá a» gòG Gd¶ô± GdîÉU¢ Gdò…Jû°¡ó√ GdÑÓO Hù°ÑÖ hHÉA cƒQhfÉ .hdàØÉO… Gd£ƒGH«ô Gdà» Jû°¡ógÉ GdÑ∏ójÉä gò√ G’CjÉΩ^Gbàôì GdæÉT°§ GdàôHƒ… PGJ¬ Gd©ªπ HÉd≤ƒGFº Gdª©ªƒ∫H˘¡˘É a˘» Gdù°˘æ˘á Gd˘óQGS°˘«˘á Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á c˘ÉLôGA GMàôGR…Hù°ÑÖ GdƒHÉA cƒQhfÉ cƒa«ó 91^ eƒDcóG GC¿ Gd©ójó eøGdàÓe«ò jù°àë≤ƒ¿ gò√ Gdªæëá a» M«ø jëôeƒ¿ eæ¡É.

ha» S°«É¥ GCNô ^ fƒ√ GdæÉT°§ GdàôHƒ… hGdæ≤ÉH» aôbæ«ù¢^ Gd≈ GCf¬ Jº ''WÑ™ cû°ƒ± f¡Éjá Gdù°æá H©ó aàí Gdôbªæádµπ J∏ª«ò Jëü°π Y∏≈ e©ó∫ 02/90d∏Øü°∏«ø j©àÑôf˘ÉL˘í J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘É ^ eû°˘«˘ôG Gd˘≈ GCf˘¬ ''S°˘«˘à˘º Y≤ó eéÉdù¢G’bù°ÉΩ NÓ∫ G’jÉΩ Gdª≤ÉH∏á hH©ógÉ Hû°ô´ a» Jæ¶«º

Yª∏«á JƒRj™ Gdµû°ƒ±''.hGCV°É± Gdªàëóç PGJ¬^ GeÉ Hîü°ƒU¢ Gdù°æá GdôGH©á ê˘ôM˘∏˘á Gd˘≈ e˘É H˘©˘ó GL˘à˘«˘ÉR T°˘¡˘ÉOI Gdà©∏«º GdªàƒS°§hU°óhQ GdæàÉFè cπ eø Mü°π Y∏≈ e©ó∫ 02/01j˘©˘à˘Ñ˘ô f˘ÉL˘í J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘É ^ Ge˘É Gd˘Ñ˘Éb˘» J˘é˘ª˘™ d˘¡˘º e©ó∫d∏Øü°∏«ø e™ e©É Gdû°¡ÉOI/2^ GPG Mü°π Gdà∏ª«ò Y∏≈e˘©ó∫ :02/90a˘«˘©˘à˘Ñ˘ô Gj†°˘É f˘ÉL˘ëÉ ^ GCeÉ Hîü°ƒU¢eéÉdù¢ G’bù°ÉΩ heéÉdù¢ Gdà©∏«º f¡Éjá Gdù°æá^ JÑôeèMù°Ö Nü°˘˘ƒU°˘«˘á c˘π e˘ƒDS°ù°˘á hJ˘æ˘¶˘º Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘áGYªÉ∫ f¡Éjá Gdù°æá : 02/91^ hGdû°ôh´ a» Jë†°«ôGYªÉ∫ HóGjá Gdù°æá hG’eàëÉfÉä GdôS°ª«á Y∏≈ ZôGQT°¡ÉOI GdÑµÉdƒQjÉ Gdª≤ôQI a» T°¡ô S°ÑàªÑô Gdª≤Ñπ.

51 20Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441gèæƒYÉä hWæ»

Gd©æ```````ƒG¿¯GdØÉc``````````ù¢:43 04 08 320

¯Gd¡ÉJ```````````∞:04 75 20 6660

Gd£Ñ```ÉYá

Gdª```ójô Gd©ÉΩ eù°````ƒDh∫ Gdæû°````ôYõjô… YÑó GdôhDh±

dµπ GEYÓfÉJµº h GET°¡ÉQGJµº GJü°∏ƒG HÉdªƒDS°ù°á GdƒWæ«á

d∏æû°ô h G’ET°¡ÉQPENAQbº 10T°ÉQ´

HÉS°àƒQ GdéõGFô

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdƒS°§ AIS eôcõ GdàéÉQI h G’CYªÉ∫-Gdªëªójá eµàÖ

Qbº6621-GdéõGFô Gd©ÉU°ªá

¯ cπ GdƒKÉF≥ h Gdü°ƒQ Gdà»

Jü°π GdéôjóI ’JôO GEd≈ GCU°ëÉH¡ÉS°ƒGA fû°ôä GCΩ dº

Jæû°``````````ô.

GdÑôjó G’Edµàôhf»

rf.oohay@irizarassamGdªƒb™

moc.ibaralE-rassamle.www

eÓM¶````````á

QF«````````ù¢ Gdàëôj````````````ôGChQGQ… eëª````````ó

YéÉFÖ Gd©Édº WØπ YÑ≤ô… jà≤ø GCHéójá 3d¨Éä H©ªô 4S°æƒGä

GCU°Ñí WØπ GCeôjµ» jÑ∏≠ eø Gd©ªô GCQH™S°˘˘æ˘˘ƒGä GCU°˘˘¨˘ô Y†°˘ƒ a˘» e˘æ˘¶˘ª˘á e˘æù°˘ÉdÓCPc«ÉA^ hHÉä j©ô± HÉdØ©π Lª«™ Gdƒ’jÉäG’Ceôjµ«á Gdîªù°«ø hjà≤ø G’CMô± G’CHéójáH˘ã˘Óç d˘¨˘Éä e˘î˘à˘∏˘Ø˘á. hj˘ª∏∂ GEjõG∑ e«∏∏ôe©ó∫ PcÉA 451^ GC… GCY∏≈ Hû°µπ e∏ëƒ®eø aÄà¬ Gd©ªôjá^ hGLàÉR GNàÑÉQ Gd≤Ñƒ∫ a»eæù°É hgƒ H©ªô KÓç S°æƒGä a≤§^ hbóMü°˘π G’B¿ Y˘∏˘≈ e˘µ˘Éf˘¬ a˘» f˘ÉO… G’CPc˘«ÉAGdªôeƒ¥. hJ©∏º Gd£Øπ GdªƒgƒÜ bôGAI GdµàÖ HæØù°¬ H©ªô S°æà«ø^ hjªµæ¬ G’B¿ GdµàÉHá Gd∏¨ÉäG’Efé∏«õjá hGd«ƒfÉf«á hGd©ôH«á^ Y∏≈ GdôZº eø YóΩ hLƒO GC… GCbôHÉA d¬ jàëóKƒ¿ Gd©ôH«á GChGd«ƒfÉf«á.hbÉdâ hGdóJ¬ e«û°«π f«∏ù°ƒ¿ )23YÉeÉk( ''GEf¬ jëÖ Gd∏¨Éä Hû°µπ cÑ«ô^ hbó W∏ÑâHÉdØ©π càÑÉk dà©∏º G’CHéójá GdôhS°«á''. hH©ªô 4S°æƒGä^ HÉä GEjõG∑ jª∏∂ e¡ÉQGä WØπ H©ªôS°Ñ™ S°æƒGä hYû°ôI GCT°¡ô a» Gd≤ôGAI^ he¡ÉQGä a» GdôjÉV°«Éä jª∏µ¡É YÉOIk a» GdªàƒS°§

WØπ jÑ∏≠ eø Gd©ªô S°àá GCYƒGΩ hfü°∞^ hhU°∏â QS°Édá bÑƒd¬ a» eæù°É Gdû°¡ô GdªÉV°».hbÉdâ f«∏ù°ƒ¿ hg» e©∏ªá a» GdªóQS°á GdãÉfƒjá ''GEjõG∑ gƒ WØ∏» GdƒM«ó^ hU°óeâ a» jƒΩ eøG’CjÉΩ YæóeÉ HóGC j≤ôGC GdÓaàÉä hfëø a» GdëÉa∏á^ hj≤ôGC GCS°ªÉA Gdªë£Éä^ hcÉ¿ GdæÉS¢ jæ¶ôh¿GEd«¬ hjù°ÉCdƒ¿ GEPG cÉ¿ a» GdªóQS°á^ ’C¿ GCMóGk dº jü°ó¥ HÉCf¬ ’ jõG∫ H¡òG Gd©ªô''.

h’C¿ GEjõG∑ U°¨«ô LóGk dº JîàÑô√ e«æù°É Hû°µπ eÑÉT°ô^ hdµø cÉ¿ Y∏«¬ Gdî†°ƒ´ ’NàÑÉQ PcÉAJº GELôGhD√ e™ WÑ«Ö fØù°» J©∏«ª»^ hJº J≤ù°«º G’NàÑÉQ GEd≈ ''e≤«ÉS¢ dØ¶»'' j≤«ù¢ Gdª©∏ƒeÉähGd˘àû°˘ÉH˘¬ hGd˘ëù°˘ÉÜ hGd˘ª˘Ø˘ôOGä hGd˘Ø˘¡˘º^ h ''e˘≤˘«˘ÉS¢ G’COGA'' Gd˘ò… j˘≤˘«ù¢ Gc˘à˘ª˘É∫ Gdü°ƒQIhGdàü°ª«º Gd¡æóS°» hJü°ª«º Gdµàπ hJéª«™ GdµÉFæÉä heéªƒYÉä Gdë«ƒGfÉä.jòcô GC¿ eæù°É g» GCcÑô hGCbóΩ eéàª™ d∏òcÉA Gd©Éd» a» Gd©Édº^ hg» eæ¶ªá Z«ô QHë«á eØàƒMádÓCT°îÉU¢ Gdòjø jù°é∏ƒ¿ e©ó’ä eôJØ©á a» GNàÑÉQ GdòcÉA Gd≤«ÉS°» GCh GdîÉV°™ dÓET°ôG± GChGC… GNàÑÉQ PcÉA e©àªó GBNô^ Hëù°Ö U°ë«Øá e«ôhQ GdÑôj£Éf«á.

gπ J©∏º GCa†°π hV°©«Éä Gd«ƒZÉ d∏àî∏ü¢ eø GB’Ω GdôbÑáa˘˘» X˘π GEL˘ôGAGä Gd˘©˘õ∫

Gdü°ë» hGd©ªπ eø Gdªæõ∫^j˘˘µ˘˘ã˘˘ô GS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘¡˘ƒGJ˘∞Gd˘òc˘«˘á hG’CL˘¡˘õI Gd˘∏˘ƒM˘«˘á

hGd˘µ˘ª˘Ñ˘«˘ƒJô Gdªëªƒ∫^ eªÉjƒDO… a» Gdµã«ô eø G’CM«É¿

Y˘˘∏˘˘≈ hV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘é˘∏˘ƒS¢^hjàù°ÑÖ HÉB’Ω a» GdôbÑá.he˘ø g˘òG Gd˘ª˘æ˘£˘∏˘≥ GChQOäU°˘ë˘«˘Ø˘á J˘Éj˘ª˘õ GCh± GEf˘ój˘Éê˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á e˘ø hV°˘©˘«˘ÉäGd«ƒZÉ Gdà» jªµø YÑôgÉ JîØ«∞ GB’Ω GdôbÑá^ Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd»:

hV°©«á Gdéªπ: Gdî£ƒI 1: GQc™ Y∏≈ G’CQV¢ e™ Jªójó Gdù°Éb«ø GEd≈ Gdî∏∞^ Hë«å Jµƒ¿GdôcÑàÉ¿ hGdµà∞ a» N§ eù°à≤«º^ heø Kº bº HƒV°™ c∏àÉ jój∂ Y∏≈ GdƒQc«ø.Gdî£ƒI 2: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGKæ» X¡ô∑ GEd≈ Gdî∏∞ Hû°µπ bƒS°»^ hV°©» QGMà«∂ Y∏≈ bóe«∂d∏óYº. GS°àªô Y∏≈ gò√ GdƒV°©«á dªóI 5- 01KƒGf».hV°©«á Gdµ∏Ö: Gdî£ƒI 1: GJîò hV°©«á Gdµ∏Ö Y∏≈ G’CWôG± G’CQH©á. jéÖ GC¿ jµƒ¿ càØÉ∑eù°à≤«ª«ø.Gdî£ƒI 2: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGQa™ GdƒQc«ø HÑ§A GEd≈ GCY∏≈. bº HØôO Gdªôa≤«ø hGdôcÑá a» fØù¢Gdƒbâ d©ªπ T°µπ V e©µƒS¢.Gdî£ƒI 3: GV°¨§ jó∑ Y∏≈ G’CQV¢ hbº Hàü°ƒjÖ QbÑà∂ )jéÖ GC¿ jµƒ¿ QbÑà∂ hYªƒO∑GdØ≤ô… a» N§ eù°à≤«º(.Gdî£ƒI 4: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hGH≥ Y∏≈ gòG GdƒV°™ d` 01KƒG¿.

hV°©«á G’dàØÉ±: Gdî£ƒI 1: GL∏ù¢ Hû°µπ eôjí Y∏≈ S°éÉOJ∂ e™ eó S°Éb«∂ GCeÉe∂.Gdî£ƒI 2: bº Hãæ» QcÑà∂ Gd«ªæ≈ GEd≈ jª«ø Lù°ª∂ Hë«å j∏ªù¢ GdéõA Gd©∏ƒ… eø Gd≤óΩG’CQV°«á. Kº bº Hãæ» QcÑà∂ Gd«ù°ôi d∏óGNπ Hë«å JÓeù¢ Gd≤óΩ Gd«ù°ôi GdØîò G’Cjªø GdóGN∏».Gdî£ƒI 3: V°™ jó∑ Gd«ù°ôi N∏∞ GdƒQc«ø Y∏≈ G’CQV¢. G’B¿ V°™ jó∑ Gd«ªæ≈ GEd≈ NÉQê GdôcÑáGd«ù°ôi. jéÖ GC¿ Jµƒ¿ c∏àÉ jój∂ eù°à≤«ªà«ø.Gdî£ƒI 4: Nò fØù°Ék Yª«≤Ék hLòY∂ GEd≈ Gd«ù°ÉQ. GNØ†¢ QGCS°∂ HÉJéÉ√ càØ∂ Hë«å Jµƒ¿ eÓU°≤ád¬^ dàªóO QbÑà∂. GH≥ Y∏≈ gòG GdƒV°™ d©óI KƒG¿ Kº Hó∫ GEd≈ GdæÉM«á G’CNôi.

GEYóGO Gdü°Øëá: YôH«á YôHƒT¢

Móç a» eãπ gòG4LƒG¿ Gd«ƒΩ

8901- Gdü°˘˘∏˘«˘Ñ˘«˘ƒ¿ j˘ë˘à˘∏˘ƒ¿ e˘ój˘æ˘áGCf£Éc«á hPd∂ GCKæÉA Gdëª∏á Gdü°∏«Ñ«áG’Chd≈.

9351- Gd˘ª˘µ˘àû°˘∞ G’ES°˘Ñ˘Éf» gôfÉfóhO… S°˘˘ƒJ˘ƒ j˘ôa˘™ Y˘∏˘º H˘ÓO√ Y˘∏˘≈ GCQV¢a˘∏˘ƒQj˘óG G’Ce˘ôj˘µ˘«á hj©∏æ¡É eù°à©ªôI

NÉV°©á d∏àÉê G’ES°ÑÉf».9581- S°˘ÉY˘á H˘«˘≠ H˘ø a˘» d˘æ˘ó¿ J˘Ñ˘óGCYª∏¡É hPd∂ a» Y¡ó Gdª∏µá a«µàƒQjÉ.6191- Gd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘ª˘æ˘ƒQI J˘àëƒ∫ GEd≈eù°˘ôì d˘ÓCY˘ª˘É∫ Gd˘ë˘ôH˘«˘á H˘«˘ø Gd©ôÜhG’CJôG∑.7191- G’EYÓ¿ Yø GS°à≤Ó∫ GCdÑÉf«É.4491- T°˘˘ÉQ∫ Oj˘˘¨˘˘ƒ∫ j˘˘à˘˘ƒd˘˘≈ QF˘ÉS°˘áhRQGA aôfù°É.7591- Gd˘ª˘é˘∏ù¢ G’b˘àü°˘ÉO… d˘é˘Ée©áGd˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘«˘˘á j˘˘ƒGa˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ GEfû°˘˘ÉAGd˘˘˘˘˘ƒM˘˘˘˘˘óI G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Oh∫GdéÉe©á.

9591- G’EY˘˘˘˘˘˘Ó¿ Y˘˘˘˘˘˘ø GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ó∫S°æ¨ÉaƒQI.2691- Jë£º WÉFôI Hƒjæ≠ 707JÉH©ád˘∏˘£˘«˘ôG¿ Gd˘Ø˘ôfù°˘» H˘©˘«˘ó GEb˘ÓY˘¡É eøH˘˘ÉQjù¢ hGCOi Gd˘˘ë˘˘ÉOç GEd˘˘≈ e˘˘≤˘˘à˘π 031QGcÑkÉ cÉfƒG Y∏≈ eàæ¡É.9891- Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á Gdü°˘˘«˘˘æ˘˘«˘á J˘ôS°˘πb˘ƒGJ˘¡˘É GEd˘≈ e˘«˘óG¿ J˘«˘É¿ GB¿ e˘ø d˘Ø˘ôV¢Gdù°«£ôI Y∏«¬ H©ó GCS°ÉH«™ eø GYàü°ÉΩGdªëàé«ø a«¬.

1991- J˘˘˘óa˘˘˘≤˘˘Éä Gd˘˘ë˘˘ª˘˘º e˘˘ø L˘˘Ñ˘˘πGChfõjø a» fÉZÉS°Éc» J≤àπ 34T°îü°kÉ.

6002- Gd˘é˘Ñ˘π G’CS°˘ƒO j˘©˘∏ø GS°à≤Ód¬hGf˘˘Øü°˘˘Éd˘¬ Y˘ø GJ˘ë˘ÉO U°˘ôH˘«˘É hGd˘é˘Ñ˘πG’CS°ƒO.

7002- J˘˘µ˘˘ƒ¿ GEYü°˘˘ÉQ L˘ƒf˘ƒ a˘» H˘ë˘ôGd˘˘©˘˘ôÜ hGd˘˘ò… V°˘ôÜ S°˘ƒGM˘π S°˘∏˘£˘æ˘á

Y˘˘˘ª˘˘˘É¿ H˘˘˘≤˘˘˘ƒI hOe˘˘˘ô hN˘˘˘∏˘˘˘∞ Nù°˘˘ÉF˘˘ôHªÓj«ø Gdóh’QGä Kº GJé¬ GEd≈ GEjôG¿H©ó GC¿ GCU°Ñí YÉU°Øá eóGQjá.1102- GdôF«ù¢ Gd«ªæ» Y∏» YÑó Gd∏¬U°˘˘Éd˘˘í j˘˘à˘©˘ôV¢ d˘ª˘ë˘Éhd˘á GZ˘à˘«˘É∫ e˘™c˘Ñ˘ÉQ eù°˘ƒDhd˘» M˘µ˘ƒe˘à˘¬ hPd∂ H≤ü°∞eù°éó HÉd≤ôÜ eø bü°ô GdôFÉS°á^ hGCJ≈Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉOç e˘˘˘™ GET°˘˘˘à˘˘˘óGO G’M˘˘˘à˘˘˘é˘˘ÉL˘˘ÉäGdû°˘©˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘æ˘óOI H˘ë˘µªá hGdª£ÉdÑá

HôM«∏á.

GS°º he©æ≈ e©Éf» GS°º eôjº: GE¿ eø GCLªπ G’CS°ªÉA Gd©ôH«á gƒ GS°º )eôjº( aÉS°ºeôjº eà©óO Gdª©Éf» hGdü°ØÉJƒd¬ YóqI e©É¿m heæ¡É: GdéªÉ∫ hG’QJØÉ´hgƒ GCj†°Ék GS°º S°ƒQI eø S°ƒQ Gd≤ôGB¿ Gdµôjº hS°ª«â Hòd∂ fù°Ñá dªôjºHæâ YªôG¿. GCLƒO GCfƒG´ GdæÑÉä HîƒQ eôjº a¡ƒ fÑÉä d¬ S°É¥ bü°«ôIhGChQG¥ cÑ«ôI hGCRgÉQ Mªô^ a¡òG GdæÑÉä jõQ´ d∏õjæá a≤§. cªÉ GCf¬jƒLó T°éôI GS°ª¡É eôjº^ a¡» a» HÓO G’Cfódù¢ J©æ» G’CbëƒG¿^ H«æªÉa» Gdª¨ôÜ j£∏≥ Y∏«¡É GdµÉaƒQjqá ha» Gd«ƒfÉf«qá j≤É∫ d¡ò√ Gdû°éôId«æÉbƒWù¢. fÑÉä eù°ªq≈ HÉd«ƒfÉf«qá bƒWƒd«ƒ¿. g» Gd≤ójqù°á Gd©òQGA^hg» eãÉ∫ d∏à≤ƒi hG’EjªÉ¿^ aÉd∏¬ S°ÑëÉf¬ hJ©Éd≈ GCf©º Y∏≈ eôjº Hæ©ºcã«ôI heø gò√ Gdæ©º GCf¬ c∏ªÉ ONπ Y∏«¡É RcôjÉ GdªëôGÜ hLó YæógÉQRbÉk a«ù°ÉCd¡É eø GCjø d∂ gòG^ aà≤ƒ∫: gƒ eø Yæó Gd∏¬ )anàn≤nÑs∏n¡nÉ QnHt¡nÉHp≤nÑoƒ∫m Mnù°nøm hnGCnfÑnàn¡nÉ fnÑnÉJkÉ Mnù°nækÉ hncnØs∏n¡nÉ RncnôpjsÉ co∏sªnÉ OnNnπn Yn∏n«r¡nÉ RncnôpjsÉGdrªpërônGÜn hnLnón YpæóngnÉ QpRrbkÉ bnÉ∫n jnÉ enôrjnºo GCnfs≈ dn∂p √nPnG bnÉdnâr goƒn epør YpæópGd∏s¬p GE p¿s Gd∏s¬n jnôrRo¥o enø jnû°nÉAo Hp¨n«rôp Mpù°nÉÜm( [GB∫ YªôG¿: 73].

GCeãÉ∫ hMµº T°≥ Wôj≤∂ HÉHàù°Éeà∂ N«ô d∂ eø GC¿ Jû°≤¡É Hù°«Ø∂

.eø GCWÉ´ GdƒGT°» V°«n™ Gdü°ój≥ .

GC¿ Jµƒ¿ aôOGk a» LªÉYá G’CS°ƒO N«ô d∂ eø GC¿ Jµƒ¿bÉFóGk d∏æ©ÉΩ .

’ Jù°àë» eø GEY£ÉA Gd≤∏«π ^ aÉE¿ GdëôeÉ¿ Gbπ eæ¬ .doºr U°ój≤∂ S°ôGk hdµø eéqó√ GCeÉΩ G’BNôjø .

GEPG GROGO MÑæÉ J†°ÉY∞ NƒaæÉ Y∏≈ G’ES°ÉAI GEd≈ eøfëÖ .

N«ôcº eø jôL≈ N«ô√ hjƒDeø T°ô√ .LªÉ∫ Gdû°≈ a» e©æÉ√ ’ a» b«ªà¬ .

’ Gdóeƒ´ JµØ≈ h’ G’jÉΩ Jæù°≈ QM«π Gñ eî∏ü¢.N«ô GdµÓΩ eÉ bπ hO∫ .GWôO GdØôGÆ HÉd©ªπ.

GdæéÉì a» T°≈ jÉJ≈ eø G’bàæÉ´ H¬.GPG GQOä T°«ÄÉ GS°©≈ Gd«¬ h’ Jæà¶ô bóhe¬.f©º QHªÉ d«∏¬ Jªô Hë«ÉJ∂ .. ’ Jæù°ÉgÉ GHóG.

J∏∂ g≈ Gdë«É√ aôê H©ó V°«≥ hGd©µù¢.

Lójó Gdà≤æ«á GCWôG± U°æÉY«á LójóI Jù°à£«™ GdôhDjá dªù°ÉYóI

Gdªù°àîóΩ Y∏≈ Gdù°«ô Hû°µπ GBeøGH˘˘à˘µ˘ô a˘ôj˘≥ e˘ø Gd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø a˘» Gd˘ƒ’j˘ÉäGdªàëóI HôfÉeè cªÑ«ƒJô jà«í dªù°àîóe»G’CW˘˘ôG± Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á^ h’S°˘˘«˘˘ª˘˘É G’Cb˘˘óGΩGdü°˘æ˘ÉY˘«˘á^ Gdù°˘«˘ô Hû°˘µ˘π GBe˘ø hW˘Ñ˘«˘©˘»

hY˘∏˘≈ e˘î˘à˘∏˘∞ GCf˘ƒG´ G’CQGV°˘». hj˘©˘£˘»Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è d˘ÓCW˘ôG± Gdü°˘æÉY«á Gd≤óQI Y∏≈Gd˘ôhDj˘á H˘π hGM˘àù°˘ÉÜ GM˘à˘ª˘É’ä Gdî£ƒQIGCKæÉA Gdëôcá.

hJ©ªπ Gdªæ¶ƒeá Yø Wôj≥ cÉe«ôG U°¨«ôIeãÑàá Y∏≈ Gd£ô± Gdü°æÉY». hf≤π Gdªƒb™G’Ed˘µ˘à˘ôhf˘» ''S°˘Éj˘æù¢ Oj˘∏»'' Yø GdÑÉMåGOLÉQ dƒHÉJƒ¿ eø LÉe©á fƒQç cÉQhd«æÉ G’Ceôjµ«á bƒd¬ GE¿ ''G’CWôG± Gdü°æÉY«á Gdù°Ø∏«á JëàÉêGEd≈ Gd≤«ÉΩ Hù°∏ƒc«Éä eîà∏Øá Mù°Ö fƒY«á G’CQV¢ Gdà» jù°«ô Y∏«¡É Gdªù°àîóΩ''.

hGChV°í GC¿ ''GdÑôfÉeè Gdò… WƒQfÉ√ jà«í dªæ¶ƒeá GdòcÉA G’U°£æÉY» Gdà» Jàëµº a» Gd£ô±Gdü°æÉY» GdàæÑƒD HæƒY«á G’CQV¢ Gdà» S°ƒ± jù°«ô Y∏«¡É Gdªù°àîóΩ^ hJëójó GdªîÉWô GdªôJÑ£áHÉdù°«ô^ Kº G’S°àØÉOI eø gò√ GdæàÉFè a» Yª∏«á GJîÉP Gd≤ôGQ GCKæÉA Gdëôcá''.hJù°à£«™ Gdªæ¶ƒeá Gdàª««õ H«ø S°àá GCfƒG´ eîà∏Øá eø G’CQGV°» Gdà» jà£∏Ö Gdù°«ô Y∏«¡É J©ójÓka» S°∏ƒc«Éä Gd£ô± Gdü°æÉY» Gdù°Ø∏»^ heø H«æ¡É G’CQV¢ Gdëéôjá hGd©û°Ñ«á hGdîôS°Éf«áhG’CQV¢ Gdª©ÑóI HÉd£ƒÜ YÓhI Y∏≈ U°©ƒO hgÑƒ• OQLÉä Gdù°Ódº.hj≤ƒ∫ GdÑÉMå HƒJƒG¿ Jû°ƒê GdëÉU°π Y∏≈ OQLá GdócàƒQG√ eø LÉe©á S°Éhç cÉQhd«æÉ hQF«ù¢aôj≥ GdóQGS°á GEf¬ ''GEPG cÉfâ OQLá Gd¨ªƒV¢ a» Jëójó fƒY«á G’CQV¢ YÉd«á HÉdæù°Ñá dªæ¶ƒeáGdòcÉA G’U°£æÉY»^ Jù°à£«™ Gdªæ¶ƒeá Jëòjô Gdªù°àîóΩ^ GCh G’fà≤É∫ Hû°µπ J∏≤ÉF» GEd≈ GEYóGOGäGdù°«ô G’Beø''.

hJ≤ƒ∫ GdócàƒQ f©ƒe» aƒQS°àô: ''G’CT°©á aƒ¥ GdÑæØù°é«á Jóeô Gdàôc«Ñá GdÑôhJ«æ«á d∏Ø«ôhS°Éä^dµææÉ ’ f©ô± Mà≈ G’B¿ GEPG cÉ¿ bÉOQGk Y∏≈ bàπ a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ QZº GCf» GCoQLí Pd∂''.

GC.Ω

hM˘˘˘ôU¢ Gd˘˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫^ Y˘˘≤ÖY˘˘˘ôV¢ b˘˘˘óe˘˘¬ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘áhGdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓìGd`ªù°˘˘àû°˘Ø˘«˘Éä N˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á Y˘Ñ˘ô J≤æ«á GdàëÉV°ôGd`ªôF» Yø H©ó^ Y∏≈ Gdàòc«ôH`''J˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘˘Éä Gdù°˘˘«˘˘ó QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá^ Gdà» Jû°«ô GEd≈ GC¿

N˘ôj˘£˘á Gd˘£˘ôj˘≥ d˘∏˘î˘ôhê e˘øGd˘ë˘é˘ô Gd˘ò… S°˘«µƒ¿ JóQjé«É

heôfÉ^ jéÖ GC¿ jàº GEYóGOgÉ MàªÉY˘∏˘≈ GCS°˘ÉS¢ Gd˘à˘ƒU°˘«˘Éä Gd˘à»J˘˘≤˘˘óe˘˘¡˘˘É Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘á Gdü°˘ë˘«˘áhH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘àû°˘˘˘ÉhQ e˘˘˘™ Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘ÉAG’LàªÉY««ø^ e™ GdàÉCc«ó Y∏≈ GC¿

U°˘˘˘ë˘˘˘á Gd`ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘«˘˘ø J˘˘¶˘˘π

G’fû°¨É∫ Gdò… jë¶≈ HÉ’Chdƒjádói Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á''.hJæÉh∫ Gd©ôV¢ Gdò… bóe¬ hRjôGdü°˘˘˘ë˘˘˘á J˘˘£˘˘ƒQ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘áGdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á Gd`ª˘ôJ˘Ñ˘£áH˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ )cƒa«ó-91(

hcòG GdàóGH«ô Gd`ªàîòI eø Wô±Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ªƒe«á d`ªƒGL¡á

gò√ GdëÉdá.d∏àòc«ô^ cÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^Gdù°˘«˘ó Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿^ bóGCY˘˘ôÜ^ N˘˘Ó∫ GL˘à˘ª˘É´ e˘é˘∏ù¢

GdƒRQGA Gdªæ©≤ó G’CMó GdªÉV°»^Y˘˘˘ø ''GQJ˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘¬ d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘ëù°˘˘øGdàóQjé» a» Gdëó eø Gfàû°ÉQ

LÉFëá cƒQhfÉ''^ Z«ô GCf¬ T°óOY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ V°˘˘˘˘˘ôhQI ''GM˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGΩG’ELôGAGä GdƒbÉF«á dªæ™ Gfà≤É∫Gd˘˘©˘˘óhi^ ’S°˘«˘ª˘É H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫Gd˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘ƒGb˘«˘á hGM˘à˘ôGΩ

eù°Éaá GdàÑÉYó Gdéù°ó…''.hGCT°˘˘ÉO Gd˘˘ôF˘«ù¢ J˘Ñ˘ƒ¿ a˘» PGäGdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¥ H` ''J†°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä

eù°àîóe» b£É´ Gdü°ëá HµπGCS°˘Óc˘¬''^ e˘©˘Ñ˘ôG Yø ''GEYéÉH¬Gdû°˘îü°˘» H˘¡˘º hGYàôG± G’CeáH˘à†°˘ë˘«˘ÉJ˘¡˘º''^ e˘ƒDc˘óG H˘ÉCf˘¡˘º''j˘ª˘ã˘∏˘ƒ¿ Qe˘õ Gd˘à†°˘ë˘«˘á hGC¿GdéõGFô GdØîƒQI H¡º dø Jæù°ÉgºGCHóG''.

GCcó GdƒRjô G’Ch∫^ YÑó Gd©õjõ LôGO^ GCeù¢ G’CQH©ÉA^ GC¿ Qa™ eø Gdëéô Gdü°ë»^ Gdò… S°«µƒ¿ JóQjé«É heôfÉ^jéÖ GC¿ jàº Y∏≈ GCS°ÉS¢ GdàƒU°«Éä Gdà» J≤óe¡É Gdù°∏£á Gdü°ë«á hHÉdàû°ÉhQ e™ Gdû°ôcÉA G’LàªÉY««ø.

ha≤É dàƒU°«Éä Gdù°∏£á Gdü°ë«á.. GdƒRjô G’Ch∫:

''Qa™ Gdëéô S°«µƒ¿ JóQjé«É''d©≤ÉÜ: J∏≤«æÉ 0021GbàôGì jîü¢ eƒGO

eù°ƒOI GdóS°àƒQcû°∞ eëªó d©≤ÉÜ Gdªµ∏∞ Hª¡ªá HôFÉS°á Gdéª¡ƒQjá Yø GC¿ déæáGdîÑôGA Y∏≈ eù°àƒi QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá J∏≤â MƒGd» 0021GbàôGìj˘îü¢ Gd˘à˘©˘ój˘Óä Gd˘óS°˘à˘ƒQj˘á Gd˘ª˘à†°˘ªæá a» eù°ƒOI GdóS°àƒQeû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd∏éæá S°àû°ô´ GHàóGA eø G’CS°Ñƒ´ Gd≤ÉOΩ a» GONÉ∫Gdà©ójÓä Gdª£∏ƒHá.hGChV°í eëªó d©≤ÉÜ dÓEPGYá GC¿ Gdª≤àôMÉäGdà» Jù°∏ªà¡É Gd∏éæá j£ÉdÖ H©†°¡É Hà©ójπ H©†¢ GdªƒGO hGCNôiJ£ÉdÖ HàƒV°«ë¡É he£ÉdÖ GCNôi J≤àôì GV°Éaá eƒGO GCNôi ’aàÉ GC¿déæá GdîÑôGA Y∏≈ eù°àƒi QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá J©µ∞ Y∏≈ Jæ¶«ª¡ÉhJÑƒjÑ¡É hGS°àîôGê G’CaµÉQ eæ¡É bÑπ Gdû°ôh´ a» GONÉ∫ Gdà©ójÓäGd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á.a˘» Gdù°˘«˘É¥ GY˘à˘Ñ˘ô d˘©˘≤˘ÉÜ GC¿ Gd˘à˘©˘ójÓä GdóS°àƒQjáGdª≤àôMá J©Ñô Hü°ó¥ Yø J£∏©Éä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá hG’dàõGeÉäGdà» bóe¡É NÓ∫ Mª∏à¬ G’fàîÉH«á eû°«ôG GEd≈ GC¿ GCcãô eø fü°∞

eƒGO GdóS°àƒQ Jº J©ój∏¡É GEeÉ Jü°ë«ëÉ GCh GV°Éaá GCh MòaÉ eÉ j≤ƒOfÉGEd≈ JƒL¬ fëƒ J©ójπ Yª«≥ hT°Éeπ dªƒGO GdóS°àƒQ.

hGChV°í d©≤ÉÜ GC¿ gòG Gdà©ójπ bó j©àÑô LòQ… a» H©†¢ LƒGfÑ¬Nü°ƒU°É a«ªÉ jà©∏≥ HàƒGR¿ Gdù°∏£Éä ’aàÉ GEd≈ GC¿ 841HÉdªÄá eøGdà©ójÓä eù°â LƒGfÖ T°µ∏«á h281HÉdªÄá eù°â J©ójÓä d¡É

U°∏á HÉdª†°ªƒ¿.ha» Gdù°«É¥ GS°àó∫ HÑ©†¢ G’Ceã∏á cÉdà≤∏«ü¢ Gdò… eù¢ U°ÓM«ÉäQF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá eû°«ôG GC¿ Gdà©ójπ LÉA GS°àéÉHá dª£ÉdÖ GdëôG∑Gdû°©Ñ» hYø QZÑá M≤«≤«á eø QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá T°îü°«É GEd≈

LÉfÖ Jôb«á Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… GEd≈ eëµªá OS°àƒQjá.hdØâ d©≤ÉÜ GC¿ eù°ƒOI GdóS°àƒQ S°à©ôV¢ ’M≤É Y∏≈ GdÑôdªÉ¿ H©óGL˘ôGA Gd˘à˘©˘ój˘Óä hGd˘à˘æ˘≤˘«˘ë˘Éä G’CN˘«ôI H¨†¢ GWÓ´ GdôGC… Gd©ÉΩ

hGEY£ÉF¬ aµôI Yø Gdà©ójÓä Gdà» WôGCä Y∏≈ eîà∏∞ GdªƒGO.hRGQI GdàéÉQI : GEYÉOI aàí G’Cfû°£á GdàéÉQjá

eø U°ÓM«Éä GdƒRjô G’Ch∫GCcóä hRGQI GdàéÉQI GCeù¢ G’CQH©ÉA a» H«É¿ d¡É GC¿ bôGQ GEYÉOI aàíG’Cfû°£á GdàéÉQjá eø Gdü°ÓM«Éä Gdëü°ôjá dªü°Édí GdƒRjô G’Ch∫

eƒDcóI GCf¡É Z«ô eƒDg∏á d∏æ¶ô h GdÑâ a» gò√ Gdªù°ÉFπ.h LÉA a» H«É¿ GdƒRGQI GCf¬ h '' JØÉYÓ e™ Gdª≤É’ä Gdü°ëØ«áGdü°ÉOQI HàÉQjï Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA 3LƒG¿ YÑô H©†¢ hS°ÉFπ G’EYÓΩGdªµàƒHá hG’Edµàôhf«á heØÉOgÉ GEYÉOI aàí H©†¢ G’Cfû°£á GdàéÉQjáâÉE¿ hRGQI GdàéÉQI JæØ» hJµòÜ gò√ G’CNÑÉQ Gdà» ’ GCS°ÉS¢ d¡É eøGdü°ëá '' .

h GCV°É± PGä Gdªü°óQ GC¿ hRGQI GdàéÉQI ''Z«ô eƒDg∏á d∏æ¶ô GCh GdÑåa» gò√ Gdªù°ÉFπ^ hGdà» JÑ≤≈ eø G’Nàü°ÉU¢ Gdëü°ô… dªü°ÉdíGdƒRjô G’Ch∫''.

hY∏«¬^ - j†°«∞ GdÑ«É¿- aÉ¿ ''cπ Gdª©∏ƒeÉä GdƒGQOI YÑô hS°ÉFπG’EYÓΩ PGä Gdü°∏á HªƒV°ƒ´ GEYÉOI H©å Gdæû°ÉWÉä GdàéÉQjá YÉQjá

eø Gdü°ëá'' eƒDcóG GC¿ cπ Gdª©∏ƒeÉä GdôS°ª«á GdîÉU°á HÉd≤£É´Jæû°ô Yø Wôj≥ Gdªƒb™ G’Edµàôhf» GdôS°ª» d∏ƒRGQI.h cÉ¿ hRjô GdàéÉQI cªÉ∫ QRj≥ bó Y≤ó GCeù¢ GdãÓKÉA Hª≤ô hRGQJ¬GLàªÉYÉ Jû°ÉhQjÉ e™ eîà∏∞ Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø a» GWÉQ eàÉH©áGdƒV°©«á hG’BKÉQ GdæÉLªá Yø JØû°» hHÉA a«ôhS¢ cƒQhfÉ Y∏≈Gd≤£É´ G’bàü°ÉO… h GdàéÉQ… .

h jÉCJ» gòG G’LàªÉ´ GdãÉdå eø fƒY¬ a» S°«É¥ GdàƒL«¡Éä Gdà»GCY£ÉgÉ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ dƒRjô GdàéÉQIa» GBNô eé∏ù¢ d∏ƒRQGA dªàÉH©á h OQGS°á G’BKÉQ Gdà» N∏Øà¡É LÉFëácƒQhfÉ Y∏≈ Gd≤£É´ GdàéÉQ… hGdë«ÉI G’bàü°ÉOjá YÉeá hOQGS°áGdù°˘Ñ˘π hGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘µ˘Ø˘«˘∏˘á H˘ÉEY˘ÉOI aàí H©†¢ GdªëÓäGdàéÉQjá b∏«∏á Gdî£ô a» Xπ JØû°» GdƒHÉA .

hbó GS°àª™ GdƒRjô NÓ∫ gòG Gd∏≤ÉA Gd≈ eîà∏∞ Gdª≤àôMÉä Gdà»bóe¡É Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø h Jîü¢ Hëå GEeµÉf«Éä eù°ÉYóI GdàéÉQGdªà†°ôQjø eø GdéÉFëá h GCNôi NÉU°á HÉEYÉOI aàí H©†¢ G’Cfû°£áGdàéÉQjá h Gdà» JÑ≤≈ - jƒDcó Gdù°«ó QRj≥ - eø U°ÓM«Éä eü°ÉdíGdƒRjô G’Ch∫.

GC.Ω

JôGCS¢ GdƒRjô G’Ch∫^ YÑó Gd©õjõL˘ôGO^ GCeù¢ G’CQH˘©˘ÉA^ GL˘à˘ª˘ÉY˘Éd˘∏˘ë˘µ˘ƒe˘á^ H˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘àëÉV°ôGd`ª˘˘˘ôF˘˘˘» Y˘˘˘ø H˘˘©˘˘ó^ Nü°ü¢d˘óQGS°˘á eû°˘ôhY˘» e˘ôS°ƒe«øJ˘˘æ˘˘Ø˘«˘òj˘«˘ø j˘îü°˘É¿ b˘£˘ÉY˘»Gd˘Ø˘ÓM˘á hG’T°˘¨˘É∫ Gd˘©˘ª˘ƒe«á

hG’S°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘É´ Gd˘˘≈ Y˘˘ôV°˘˘«˘˘øj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘É¿ H˘≤˘£˘ÉY˘» Gdü°˘ë˘áhGd˘˘à†°˘˘Ée˘ø^ Mù°Ö e˘É GCa˘ÉO H˘¬H«É¿ dªü°Édí GdƒRjô G’h∫.hjà©∏≥ G’eô Hªû°ôh´ eôS°ƒΩJæØ«ò… jà©∏≥ H≤£É´ GdØÓMáhGd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘á Gd˘ôj˘Ø˘«˘á^ eû°˘ôhé˘ôS°˘ƒΩ J˘æ˘Ø˘«ò… jà©∏≥ H≤£É´G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á hGd˘æ˘≤˘π^HÉ’EV°Éaá Gd≈ YôV¢ eø J≤ójºhRj˘˘˘ôI Gd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘ø Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»hG’CS°˘ôI hb†°˘Éj˘É Gd`ª˘ôGCI M˘ƒ∫GBa˘É¥ GEf˘©˘ÉT¢ hJ˘æ˘ª˘«á G’Cfû°£áGd˘≤˘£˘ÉY˘«˘á hY˘ôV¢ e˘ø J˘≤ójº

hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘á M˘˘ƒ∫ Gd˘˘ƒV°˘™Gdü°ë» Gd`ªà©∏≥ HƒHÉA a«ôhS¢

cƒQhfÉ )cƒa«ó`91(.ha˘˘» g˘˘òG Gdü°˘˘óO^ GS°˘˘à˘˘ª˘˘©âGd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á GEd˘≈ Y˘ôV¢ b˘óe˘¬

hRjô GdØÓMá hGdàæª«á GdôjØ«áM˘˘˘˘˘ƒ∫ eû°˘˘˘˘˘ôh´ Gd`ª˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘ƒΩGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Gd˘ò… jëóO Gd≤ƒGYóGd˘à˘» J˘£˘Ñ˘≥ Y˘∏˘≈ Gd˘à˘©Éhf«ÉäGd˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘˘«˘˘˘á.hb˘˘˘ó GS°˘˘˘à˘˘¡˘˘∏âGd˘˘ë˘µ˘ƒe˘á GCT°˘¨˘É∫ GL˘à˘ª˘ÉY˘¡˘ÉH˘˘óQGS°˘˘á eû°˘˘ôh´ Gd`ª˘˘ôS°˘˘ƒΩGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Gd˘ò… j˘©˘ó∫ hj˘à˘ªºGd`ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò… Qbº 69`

954Gd`ªƒDQñ a» 81Ojù°ªÑô6991Gdò… jëóO Gd≤ƒGYó Gdà»J˘˘˘£˘˘Ñ˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘©˘˘Éhf˘˘«˘˘ÉäGd˘˘Ø˘ÓM˘«˘á.hj˘¡˘ó± g˘òG Gd˘æü¢Gdò… bóe¬ hRjô GdØÓMá GEd≈J˘≤˘ój˘º Gd˘ë˘∏˘ƒ∫ hGdàü°ë«ëÉäGd`ª˘ÓF˘ª˘á d˘∏˘≤˘«˘ƒO hGd˘æ˘≤˘ÉFü¢

hGdã¨ôGä Gdà» YÉjæ¡É GdØÓMƒ¿a˘˘» J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘º a˘˘» T°˘˘µ˘πJ˘©˘Éhf˘«˘Éä.hL˘ójô HÉ’ET°ÉQI GC¿J˘ë˘«˘«˘ø G’EW˘ÉQ Gd˘àæ¶«ª» d¡òGGdæª§ eø Gdàù°««ô Gd`ªû°àô∑^Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘ó OY˘˘Ée˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘«˘áGdØÓM«á hG’Ceø Gd¨òGF»^ jéó

e˘˘©˘˘æ˘É√ Gd˘µ˘Ée˘π hGCg˘ª˘«˘à˘¬ a˘»G’Ba˘˘É¥ Gd˘à˘» j˘ƒa˘ôg˘É^ ’S°˘«˘ª˘Édü°˘˘¨˘˘ÉQ Gd˘Ø˘ÓM˘«˘ø^ e˘ø M˘«åa©Éd«á Jù°««ô Gd`ªƒGQO hS°¡ƒdáGdƒdƒê GEd≈ Gdù°ƒ¥ hGdàµƒjø

hGd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘Éä hG’H˘˘à˘˘µ˘˘ÉQGähNóeÉä Gdà©ª«º.Z«ô GC¿ eû°ôh´ gòG Gd`ªôS°ƒΩbó GCM«π GEd≈ bôGAI KÉf«á H¨ôV¢GEY˘˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô a˘˘» e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞GEL˘ôGAGä G’Y˘à˘ª˘ÉO Gd˘à˘» J˘àª«õH˘ã˘≤˘π H˘«˘ôhb˘ôGW» M«å jà©«øGdàîØ«∞ eø MóJ¬ hJÑù°«£¬.H˘©˘ó Pd∂^ GS°˘à˘ª˘©â Gd˘ëµƒeáGEd≈ YôV¢ bóe¬ hRjô G’CT°¨É∫Gd©ªƒe«á hGdæ≤π Mƒ∫ eû°ôh´Gd`ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò… Gdò… jëóO

e¡ÉΩ GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏£«ôG¿Gd`ªóf» hJæ¶«ª¡É hS°«ôgÉ.

hYªÓ HàƒL«¡Éä Gdù°«ó QF«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Gd`ª˘à˘©∏≤á HÉEfû°ÉA

hcÉdá hWæ«á d∏£«ôG¿ Gd`ªóf»^hGd˘à˘» GCU°˘óQg˘É N˘Ó∫ e˘é∏ù¢GdƒRQGA Gd`ªæ©≤ó HàÉQjï 3eÉjƒ

0202^ OQS°â Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒe˘˘˘áhU°ÉObâ Y∏≈ eû°ôh´ eôS°ƒΩJ˘æ˘Ø˘«˘ò… j˘ë˘óO e˘¡˘ÉΩ hJ˘æ˘¶«ºhYªπ gò√ GdƒcÉdá.hS°˘à˘à˘ª˘ã˘π Gd˘ª˘¡˘ª˘á Gd˘ôF«ù°«ád˘∏˘ƒc˘Éd˘á a˘» V°˘ª˘É¿ e˘ªÉQS°áe¡ÉΩ Gdóhdá a» eéÉ∫ Gdàæ¶«ºhGdôbÉHá hG’ET°ôG± Y∏≈ Lª«™GCfû°£á Gd£«ôG¿ Gd`ªóf».

hL˘ój˘ô H˘Éd˘à˘ƒV°˘«˘í GC¿ GY˘à˘ªÉOeû°˘˘˘ôh´ g˘˘˘òG Gd`ª˘˘ôS°˘˘ƒΩ e˘˘øT°˘ÉCf˘¬ GC¿ jù°˘ª˘í H˘ÉEb˘Ée˘á a˘©∏«ád˘¡˘ò√ Gd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘à» JæóQê a»GEWÉQ J£Ñ«≥ JƒU°«Éä Gd`ªæ¶ªáGd˘˘óhd˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘£˘˘«˘˘ôG¿ Gd`ª˘óf˘»)icao(^ Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘óY˘˘˘ƒ Gd˘˘óh∫G’CY†°˘˘˘ÉA GEd˘˘˘≈ GEfû°˘˘˘ÉA g˘˘˘«˘˘Ä˘˘á

eù°˘à˘≤˘∏˘á d˘àù°««ô GCeø hS°ÓeáGd˘˘£˘˘«˘˘ôG¿ Gd`ª˘óf˘»^ hJ˘ëù°˘«˘ø

L˘ƒOI Gd˘î˘óe˘Éä Gd`ª˘≤˘óe˘á a»e˘˘é˘˘É∫ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π Gd˘˘é˘˘ƒ… hc˘òGGdàµØπ Hû°µπ GCa†°π Hë≤ƒ¥Gd`ªù°Éaôjø.

e˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi^ GS°˘˘à˘˘ª˘˘©âGd˘˘ë˘µ˘ƒe˘á GEd˘≈ Y˘ôV¢ b˘óe˘à˘¬

hRj˘˘˘ôI Gd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘ø Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»hG’CS°˘ôI hb†°˘Éj˘É Gd`ª˘ôGCI M˘ƒ∫GBa˘˘É¥ H˘©å hJ˘£˘ƒj˘ô fû°˘ÉW˘ÉäGd˘≤˘£˘É´ J˘ëù°˘Ñ˘É d˘óQGS°˘à˘¬ eø

Wô± eé∏ù¢ GdƒRQGA.hbó Jº Gdàòc«ô H¡ò√ Gd`ªæÉS°ÑáH˘Éd`ª˘Ñ˘ÉOÇ Gd˘àÉCS°«ù°«á dù°«ÉS°á

Gd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘«˘á^ Gd`ª˘àªã∏áJ˘˘˘ë˘˘ój˘˘óG a˘˘» e˘˘Ñ˘˘óGC J†°˘˘Ée˘˘øGd`ªéªƒYá GdƒWæ» GERGA aÄÉäGd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘™ G’Cc˘˘ã˘˘ô gû°˘˘ÉT°˘á

hJ˘©˘õj˘õ Gd`ªµÉS°Ö G’LàªÉY«áe˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ GBd˘˘˘«˘˘˘Éä T°˘˘˘Ø˘˘˘Éa˘˘ád∏ªù°ÉYóI hcòG Gdàë««ø GdóGFºdÓCOhGä Gd≤Éfƒf«á Gdªîü°ü°ád˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘Éj˘á G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á d˘¡˘ò√Gdû°ôjëá eø Gdù°µÉ¿.

hGCN«ôG^ GS°àª©â Gdëµƒeá GEd≈Y˘˘ôV¢ b˘˘óe˘˘¬ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘áhGdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓìGd`ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä M˘˘ƒ∫ J˘£˘ƒQGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«áGd`ª˘˘ôJ˘Ñ˘£˘á H˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É)cƒa«ó-91(^ hc˘˘˘òG Gd˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ôGd`ª˘à˘î˘òI e˘ø W˘ô± Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á d`ªƒGL¡á gò√ GdëÉdá.

hY˘˘≤Ö J˘˘≤˘˘ój˘˘º g˘˘òG Gd˘˘©˘ôV¢^MôU¢ Gdù°«ó GdƒRjô G’Ch∫ Y∏≈Gd˘˘à˘˘òc˘˘«˘ô H˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä Gdù°˘«˘ó

QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá Gdà» Jû°«ôGEd≈ GC¿ Nôj£á Gd£ôj≥ d∏îôhê

e˘˘ø Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gd˘˘ò… S°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿J˘óQj˘é˘«˘É he˘ôf˘É^ j˘éÖ GC¿ j˘à˘ºGEY˘˘óGOg˘˘É M˘˘à˘˘ª˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ GCS°˘ÉS¢Gd˘˘à˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘óe˘¡˘ÉGdù°∏£á Gdü°ë«á hHÉdàû°ÉhQ e™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA G’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«˘«˘ø^ e˘™Gd˘˘˘à˘˘˘ÉCc˘˘˘«˘˘˘ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC¿ U°˘˘ë˘˘áGd`ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘ø J˘¶˘π G’fû°˘¨˘É∫Gd˘˘ò… j˘ë˘¶˘≈ H˘É’Chd˘ƒj˘á d˘óiGdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á.

S¢.¥

eôGS°«º JæØ«òjá hYôhV¢ Jîü¢ YóI b£ÉYÉä eëƒQ GLàªÉ´ Gdëµƒeá

GaÉOä Gdéª©«á GdƒWæ«á d∏àéÉQhGd˘˘ë˘˘ôa˘˘«q˘«˘˘ø a˘˘» H˘˘«˘˘É¿ d˘¡˘ÉG’QH˘˘˘©˘˘˘ÉA GCf˘˘˘¡˘˘˘É Qa˘˘©â Y˘˘óI

e˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘Éä N˘ÉU°˘á H˘ª˘ôGa˘≤˘áGdàéÉQ hGdëôa««ø Gdªà†°ôQjø

e`ø GdƒHÉA NÓ∫ G’LàªÉ´ Gdò…L˘˘ª˘˘©˘˘¡˘É GCeù¢ Gd˘ã˘ÓK˘ÉA Qa˘≤˘áT°ôcÉA GNôjø e™ hRjô GdàéÉQIc˘˘ª˘˘É∫ QRj˘˘≥.h L˘ÉA a˘» H˘«˘É¿d∏éª©«á fû°ôJ¬ Y∏≈ Mù°ÉH¡ÉGdôS°ª» YÑô eƒGb™ GdàƒGU°πG’LàªÉY» ''a«ù°Ñƒ∑'' G¿ gò√G’b˘à˘ôGM˘Éä J˘à˘ª˘ã˘π a˘» HëåGe˘µ˘Éf˘«˘á e˘æ˘í b˘ôhV¢ H˘æ˘µ«qá

H˘˘˘˘óh¿ a˘˘˘˘ƒGF˘˘˘ó h c˘˘˘òG eù°˘˘˘íV°ôjÑ» H«ø 6GCT°¡ô GEd≈ 21T°¡ôG eø YÉΩ 0202dü°ÉdíGd˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQ h Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ôa˘˘˘«q˘˘«˘˘˘øGdªà†°ôQjø.

c˘ª˘É J˘º Gb˘à˘ôGì Gd˘¨˘ÉA ZôGeÉäGdàÉCN«ô hHëå S°Ñπ GYÉOI aàíH˘©†¢ Gd˘æû°˘ÉW˘Éä Gd˘à˘éÉQjá hGdëôa«á.h cÉfâ hRGQI GdàéÉQIb˘˘˘˘˘ó Gc˘˘˘˘óä G¿ G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘É´Gd˘àû°˘ÉhQ… Gd˘ª˘æ˘©˘≤˘ó Geù¢ e™

eîà∏∞ Gdû°ôcÉA Gdª¡æ««ø LÉAa˘˘» GW˘˘ÉQ e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘ƒV°˘©˘«˘áhG’BKÉQ GdæÉLªá Yø JØû°» hHÉA

a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘É hOQGS°˘á hH˘˘ëå e˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ Gd˘ª˘≤˘à˘ôM˘ÉähGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘µ˘Ø˘«˘∏˘áH˘ÉEY˘ÉOI a˘à˘í H˘©†¢ Gd˘ª˘ë˘ÓäGd˘à˘é˘ÉQj˘á h Gd˘à˘» j˘Ñ˘≤˘≈ b˘ôGQaàë¡É eéóOG a» jó Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á Gd©∏«É a» GdÑÓO .

hcÉ¿ eù°ƒDh∫ HƒRGQI GdàéÉQIb˘˘ó GCc˘˘ó G’K˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ø˘ÉQ• GC¿Gd˘˘≤˘˘£˘É´ j˘©˘µ˘∞ M˘Éd˘«˘É Y˘∏˘≈OQGS°˘˘á Gdû°˘˘ôh• Gd˘˘µ˘Ø˘«˘∏˘á H`''GS°˘à˘Ä˘æ˘É± J˘óQj˘é˘» d˘Ñ˘©†¢Gd˘˘˘˘æû°˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘˘á hGdîóeÉä''.

ha» JóN∏¬ Y∏≈ GeƒGê G’PGYáGdƒWæ«á ^ U°ôì Gdªójô Gd©ÉΩd˘˘∏˘˘ôb˘ÉH˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á h b˘ª˘™Gd¨û¢ YÑó GdôMªÉ¿ Hø gõjπ GC¿Gd˘ƒRGQI '' J˘©˘µ˘∞ M˘Éd˘«˘É Y∏≈OQGS°˘˘˘á Gdû°˘˘˘ôh• ’ S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘ÉGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ƒb˘Éj˘á e˘ø hH˘ÉA

cƒa«ó-91h Gd˘˘˘µ˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘áH˘ÉS°˘à˘Ä˘æ˘É± J˘óQj˘é˘» h eƒDeød˘∏˘æû°˘ÉW˘Éä G’b˘àü°˘ÉOjá eæ¡ÉGdàƒRj™ GdƒGS°™ h GdîóeÉä hGdÑ«™ HÉdàéõFá''.

h GChV°˘˘˘í GC¿ G’Ce˘˘˘ô j˘˘˘à˘˘˘©˘˘∏˘˘≥H˘˘Éd˘˘ª†°˘˘» f˘˘ë˘˘ƒ ''J˘˘î˘˘Ø˘˘«˘∞

L˘˘˘õF˘˘˘»'' ’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘ë˘˘é˘˘ôGdü°˘˘ë˘˘» Gd˘˘ª˘à˘î˘òI a˘» GW˘ÉQGd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘ø c˘ƒa˘«˘ó-91hGd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘˘ª˘¡˘ø hGd˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä Gd˘˘à˘˘é˘ÉQj˘á d˘µ˘ø

Ü''a˘˘˘ôV¢ GM˘˘˘à˘˘˘ôGΩ U°˘˘˘ÉQΩ''dªîà∏∞ Gdû°ôh• Gdü°ë«á.hcÉ¿ eé∏ù¢ GdƒRQGA Gdªæ©≤óG’M˘ó Gd˘Ø˘ÉQ• H˘ôF˘ÉS°˘á QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá^ Gdù°«ó YÑó Gdªé«óJ˘˘Ñ˘˘ƒ¿ b˘˘ó b˘˘ôQ ''Gd˘˘Ñ˘˘ëå e˘˘™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘«˘«˘ø Y˘øGCa†°˘˘π U°˘˘«˘¨˘á d˘ôa˘™ Gd˘ë˘é˘ôJ˘˘óQj˘˘é˘˘«˘É Y˘ø H˘©†¢ Gd˘ª˘¡˘ø

hGdæû°ÉWÉä GdàéÉQjá'' a†°ÓY˘˘ø H˘˘ëå hOQGS°˘˘á GEe˘˘µ˘Éf˘«˘áeù°˘˘˘ÉY˘˘˘óI U°˘˘˘¨˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘à˘˘é˘˘ÉQGd˘˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQj˘˘ø H˘˘ª˘˘É a˘˘» Pd∂GEY˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉhDg˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘é˘˘˘õF˘˘˘» e˘˘˘øGd†°ôGFÖ''.

h T°˘˘óO QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘ƒQj˘áN˘˘˘Ó∫ g˘˘˘òG G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ Y˘˘∏˘˘≈V°˘˘˘ôhQI GM˘˘˘à˘˘˘ôGΩ G’EL˘˘˘ôGAGäGdƒbÉF«á dªæ™ Gfà≤É∫ Gd©óhi^ ’S°˘«˘ª˘É H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘µ˘ªÉeÉäGdƒGb«á hGMàôGΩ eù°Éaá GdàÑÉYóG’LàªÉY».

¥.GE

cƒQhfÉ.. Lª©«á GdàéÉQ h Gdëôa«ø J≤óΩ GbàôGMÉä dªôGa≤á GdàéÉQ Gdªà†°ôQjø

60:0214:12 24:61 44:21 44:303:60

GdØéôGdû°ôh¥Gd¶¡ôGd©ü°ô Gdª¨ôÜGd©û°ÉA61

eƒGb«âGdü°ÓIYóOGdù°ëÖ0002

¯ Gdù°æá:GdãÉdãá Yû°ô ¯ Gd©óO7983¯ Gdãªø:01Oê Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g` ¯ Gdªƒb™: moc.ibarale-rassamle.www //:ptth

Gdû°ôh´ a» GS°à≤ÑÉ∫ e∏ØÉä Gdªæí GdªóQS°«á he£ÉdÖ Hà©ª«ª¡É déª«™ GdàÓe«ò Hù°ÑÖ ''cƒQhfÉ''


GCcó QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^ Gd≤ÉFó G’CY∏≈ d∏≤ƒGä Gdªù°∏ëá^ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ»^ Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿^ GdãÓKÉA HÉdéõGFôGd©ÉU°ªá^ hbƒa¬ ''HÉdªôU°ÉO'' V°ó Gd∏ƒH«Éä Gdà» Jù°à¡ó± Gdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» HëªÓä ''jÉFù°á''.

30

30

20

''Qa™ Gdëéô S°«µƒ¿ JóQjé«É''ha≤É dàƒU°«Éä Gdù°∏£á Gdü°ë«á.. GdƒRjô G’Ch∫:

Jº GEY£ÉA J©∏«ªÉä H†°ôhQI QH§ Gdù°µæÉä Hû°ÑµÉä Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR h Jù°∏«ª¡É a» GBLÉd¡É,hgòG NÓ∫ GET°ôG± Gdªójô Gd©ÉΩd∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø h J£ƒjô√ ''Yó∫'',WÉQ¥ H∏©ôjÑ»,GCeù¢ G’CQH©ÉA,Y∏≈ GLàªÉ´ Jæù°«≤» Lª«™ Gd©ójó eø

GEWÉQGä b£É´ Gdù°µø^M«å,Mù°ÑªÉ GaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒcÉdá.

Qjû°á Gdªù°ÉQ Gdîª«ù¢40LƒG¿ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°ƒG∫ 1441g`

jÉ M¶∂ jÉ eôMƒΩG’B¿ a¡ªâ c«∞ cÉ¿ jù°à©ªπG’Ce˘˘˘˘˘˘˘ƒGä d˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘ƒjâ a˘˘˘˘˘˘»G’fàîÉHÉä a» Reø Gd©ü°ÉHá^

a≤ó aù°ô d» Jü°ôjí GEYÓe»d˘˘æ˘˘ÉFÖ Y˘˘ø Gd˘˘é˘˘Éd˘˘«˘˘á X˘˘Ég˘ôIJü°˘˘˘ƒjâ G’Ce˘˘˘ƒGä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ f˘˘ƒGÜGd˘Ñ˘ôd˘ª˘É¿^ a˘¡˘òG Gd˘æ˘ÉFÖ Gd˘ò…Gf˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘Ñ˘˘¬ G’Ce˘˘ƒGä e˘˘ø N˘˘Ó∫

Mû°˘˘˘˘ƒ Gdü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘≥ a˘˘˘˘» Re˘˘˘øGd˘˘©ü°˘˘ÉH˘˘á H˘˘ÉCU°˘˘ƒGä Gd˘˘ª˘˘ƒJ˘˘≈^GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô G¿ Gd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘óhd˘˘áGd˘ƒM˘«˘óI Gd˘à˘» J˘à˘µ˘Ø˘π H˘æ˘≤˘π

e˘˘ƒJ˘˘Ég˘˘É e˘˘ø Gd˘é˘Éd˘«˘á^ h G’Ce˘ôU°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘í h d˘˘˘˘«ù¢ e˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘Éd˘˘˘˘¨˘˘˘˘áaÉdéõGFô GdÑÓO GdƒM«óI Gdà»J˘à˘µ˘Ø˘π H˘Éd˘ª˘ƒJ˘≈ ’C¿ Gd˘Ñ˘∏óG¿G’CN˘ôi J˘à˘µ˘Ø˘π H˘É’CM«ÉA eø

eƒGWæ«¡É GeÉ G’CeƒGä a«àµØπH¡º GdóhO.h Gd¶Égô Gf¬ Y∏≈ Gdë» Gdò…j˘˘óÜ h jù°˘˘©˘≈ Y˘æ˘óf˘É Gf˘à˘¶˘ÉQeƒJ¬ Mà≈ jóGa™ Yæ¬ GdæÉFÖh Z«ô GdæÉFÖ^ h Y∏≈ GdëôGbáG¿ j˘˘˘ª˘˘˘ƒJ˘˘˘ƒG H˘˘˘Ñ˘˘˘ôO Gdû°˘˘˘à˘˘˘ÉA GChGdéƒ´ a» GChQhHÉ GCh j¡∏µƒG a»

Y˘˘˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§ M˘˘˘˘à˘˘˘˘≈jû°˘˘˘©˘˘˘ôh¿ H˘˘˘ó±A Gd˘˘˘à˘˘˘ƒGH˘˘˘«â

M˘˘«˘˘ø j˘˘à˘˘º hV°˘˘™ L˘˘ã˘Ée˘«˘æ˘¡˘ºOGN˘˘∏˘˘¡˘˘É d˘æ˘≤˘∏˘¡˘º h Oa˘æ˘¡˘º a˘»H˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘óg˘˘˘˘˘º. Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉFÖhX˘«˘Ø˘à∂ Gd˘óa˘É´ Yø G’M«ÉAe˘˘˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ñû°˘˘˘˘˘˘˘˘ô ’C¿ G’Ce˘˘˘˘˘˘˘ƒGäS°«àµØπ H¡º GdóhO aƒX«Øà∂f˘˘ÉFÖ H˘˘ôd˘˘ª˘˘Éf˘» h d˘«ù°â OhOI

b˘˘Ñ˘˘ƒQ^ Gd˘˘ë˘˘» G¿ J˘˘º Gd˘˘à˘˘µ˘˘Ø˘πHë≤ƒb¬ ’ j¡àº H©ó eƒJ¬ G¿Jº Mô¥ QaÉJ¬ GCh Qe«¡É a» GC…eù°˘à˘æ˘≤˘™^ a˘æ˘ë˘ø f˘©˘«û¢ g˘ò√Gd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ÉI e˘˘˘ôI h d˘˘˘«ù¢ d˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘É

a˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘á GCN˘˘˘ôi d˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘©å a˘˘˘»Gd˘ë˘«˘ÉI e˘ø L˘ój˘ó^ Ge˘É e˘É H˘©óGd˘˘ª˘˘ƒä a˘˘∏˘˘æ˘˘É QÜ QM˘˘«˘˘º^ d˘˘òG

J˘˘µ˘˘Ø˘˘∏˘˘ƒG H˘Éd˘ë˘» h ’ J˘õGM˘ª˘ƒGGdóhO a» hX«Øà¬.

b∏º GŸù°ÉQ

Odƒe» eëªó

Gd∏¡``````º GMØßH∏ófÉ e`````ø cπGdû°`````ôhQ GEf∂hMó∑ Y∏`≈ cπT°«Å b`````````ójô

GdÑ∏«óI Méõ 0882bôU¢ e¡∏ƒS¢

HªƒRGjáY∏≈ GKô e©∏ƒeÉä hQOä GEd≈ YæÉU°ô Gdû°ôWá GdàÉH©«æÓeøOGF˘ôI e˘ƒRGj˘á H˘ÉCe˘ø h’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI e˘Ø˘ÉOgÉ hLƒO T°îü¢j˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘Éd˘ª˘à˘ÉL˘ôI a˘» Gd˘ª˘ƒDK˘ôGä Gd˘©˘≤˘∏˘«˘á H˘ÉM˘ói Y˘∏˘≈eù°˘à˘ƒi e˘ój˘æ˘á e˘ƒRGj˘á^ J˘º a˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘» Gd˘ª˘ƒV°˘ƒ´GS°Øô Y∏≈ Jëójó gƒjá Gdªû°àÑ¬ a«¬^ h H©ó GEYóGO N£á

e«óGf«á eëµªá Jº GEj≤Éa¬ Qa≤á eôGa≤¬ Y∏≈ eàø eôcÑáS°˘˘«˘ÉM˘«˘á a˘» M˘Éd˘á J˘∏˘Ñù¢^ M˘«å GS°˘Ø˘ôä Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á Y˘∏˘≈

V°Ñ§ cª«á e©àÑôI eø GdªƒDKôGä Gd©≤∏«á hGdªàªã∏á a»84Mõeá Hªéªƒ´ 0882bôU¢^ hcòG eÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H`00014Oê j©ó eø YÉFóGä H«™ G’CbôGU¢ PGä GdªƒDKôGäGd©≤∏«á. hJº J≤ójº Gdªû°àÑ¬ a«¡ªÉ GCeÉΩ Gd©óGdá .

heôhLÉ Gdù°ªƒΩ HªØàÉì a» bÑ†°á G’CeøY˘˘∏˘˘≈ GK˘˘ô e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘á hU°˘˘∏â d˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô Gdû°˘ôW˘á Gd˘©˘Ée˘∏˘«˘øH˘Éd˘Ø˘ôb˘á Gd˘ª˘à˘æ˘≤˘∏˘á d˘∏û°˘ôW˘á Gd≤†°ÉF«á HªØàÉì^ eØÉOgÉb˘˘«˘˘ÉΩ T°˘˘îü°˘˘«˘˘ø H˘˘à˘˘ôhj˘˘è Gd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä eù°˘à˘¨˘∏˘«˘ø S°˘«˘ÉQIS°«ÉM«á dæ≤∏¡É YÑô GM«ÉA eójæá eØàÉì H¨ôV¢ H«©¡É^ Jºaàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«á^ GS°Øô Y∏≈ Jëójó gƒjà¡ªÉ hGYóGO N£á e«óGf«á eµæâ eø Gj≤Éa¡ªÉ Y∏≈ eàø Gdù°«ÉQIGd˘ª˘òc˘ƒQI Gf˘Ø˘É h Gd˘à˘» Y˘æ˘ó J˘Ø˘à˘«û°˘¡˘É Y˘ã˘ô H˘óGN∏¡É Y∏≈

005bôU¢ Ph G’S°ÉS¢ GdªîóQ^ cªÉ Jº Méõ eÑ∏≠ eÉd»bóQ√ 000611Oê e˘˘ø Y˘ÉF˘óGä H˘«˘™ J˘∏∂ Gdù°˘ª˘ƒΩ h Gd˘à˘»cÉfâ eîÑÉ a» eæõ∫ GMógªÉ^ h Y∏«¬ Jº J≤ójª¡ªÉ GeÉΩGd©óGdá.

Jƒb«∞ eôhê GdªîóQGäHÑæ» JÉeƒ

Y∏≈ GKô e©∏ƒeá hU°∏â d©æÉU°ô Gdû°ôWá GdàÉH©«ø ’eøGdë†°ô… Hæ» JÉeƒ eØÉOgÉ b«ÉΩ GMó G’T°îÉU¢ HàôhjèGdªîóQGä a» GM«ÉA Gdªójæá eù°à¨Ó OQGLá fÉQjá dæ≤∏¡É

h H«©¡É^ Jº aàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«á GS°Øô Y∏≈ Jëójógƒjà¬^ h GYóGO N£á e«óGf«á eµæâ eø Gj≤Éa¬ a» MÉdáJ˘∏˘Ñù¢ Y˘∏˘≈ e˘à˘ø OQGL˘á f˘ÉQj˘á h H˘ë˘ƒRJ˘¬ c˘«ù¢ H˘óGN∏¬087bôU¢ Ph G’S°ÉS¢ GdªîóQ^ h Y∏«¬ Jº J≤ójª¬ GeÉΩGd©óGdá.

c¡«æá.Ü

50LôM≈ a» MÉOK» eôhQNÓ∫ 42S°ÉYá HÉdªójá

J˘˘óN˘˘∏â Gd˘˘ƒM˘˘óI Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘óGF˘ôIJÉHÓ• a» eø GCLπ MÉOç eôhQ hb™ HÉdªµÉ¿ Gdªù°ª≈Hû°Ó∫ Y∏≈ eù°àƒi • h Qbº 80H∏ójá JÉHÓ• ^ GdëÉOçJªãπ a» GU°£óGΩ 30S°«ÉQGä a«ªÉ H«æ¡É ^ N∏∞ GEU°ÉHáT°îü°«ø a» Y`````«ø GdªµÉ¿ JàôGhì GCYªÉQgªÉ eÉH«ø )40GT°¡ô h 63S°æá( dój¡ªÉ GEU°ÉHÉä eàØÉhJá Gdî£ƒQI .

c˘ª˘É J˘óN˘π GCY˘ƒG¿ Gd˘ƒM˘óI Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gdªóf«ádóGFôI JÉHÓ• eø GCLπ MÉOç eôhQ GBNô hb™ HÉdªµÉ¿Gdªù°ª≈ aôbá QeÓjá Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº

80H∏ójá JÉHÓ• ^ GdëÉOç Jªãπ GU°£óGΩ H«ø S°«ÉQJ«øS°«ÉM«à«ø ^ N∏∞ GdëÉOç 40eü°ÉH«ø a» Y`````«ø GdªµÉ¿JàôGhì GCYªÉQgº eÉH«```````ø )52T°¡ô h 06S°æá( dój¡ºGEU°˘ÉH˘Éä e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á Gd˘î˘£˘ƒQI .L˘ª«™ Gd†°ëÉjÉ Jº GES°©Éa¡º

a˘» Y˘«˘ø Gd˘ª˘µ˘É¿ hf˘≤˘∏˘¡˘º Y˘∏˘≈ L˘æ˘Éì Gdù°˘ôY˘á GEd˘≈ GCbôÜeƒDS°ù°á GS°àû°ØÉF«á dªµÉ¿ hbƒ´ GdëÉOç.

GdéõGFô Gd©ÉU°ªá..

haÉI T°îü°«ø a» MÉOK»eôhQ eæØü°∏«ø HÉdôhjÑá

hJù°Édá GdªôLáS°é∏â eü°Édí GdëªÉjá Gdªóf«á Hƒ’já GdéõGFô U°Ñ«ëá GCeù¢G’QH©ÉA MÉOK«ø eæØü°∏«ø GCS°ØôG Yø haÉI T°îü°«ø Hµπ eø

H∏ójà» Jù°Édá GdªôLá hGdôhjÑá^ Mù°ÑªÉ Y∏º eø Gdªµ∏∞HÉ’EYÓΩ dói gò√ Gd¡«Äá Gd©ªƒe«á.hGChV°í GdªÓRΩ GCh∫ NÉdóHø N∏∞ Gd∏¬ GC¿ GdëÉOç G’Ch∫ hb™ Y∏≈ Gdù°ÉYá 8U°ÑÉMÉ h24O Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ Gdù°ôj™ GdôGH§ H«ø GdÑ∏«óI hGdéõGFôGd˘©˘ÉU°˘ª˘á hH˘Éd†°˘Ñ˘§ H˘ª˘ë˘ƒ∫ Jù°˘Éd˘á Gd˘ª˘ôL˘á^ Yæó GEU°£óGΩS°«ÉQI Hû°îü¢ cÉ¿ Y∏≈ eàø OQGLá gƒGF«á eÉ GCOi GEd≈ GEU°ÉHà¬Héôhì H∏«¨á GCOä GEd≈ haÉJ¬ H©«ø GdªµÉ¿ dàæ≤π Lãà¬ eø

W˘˘ô± GCY˘˘ƒG¿ Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á f˘ë˘ƒ eü°˘∏˘ë˘á M˘Ø˘ß Gd˘é˘ãåHªù°àû°Ø≈ hGCV°É± GC¿ GdëÉOç Gdªª«â GdãÉf» S°oéπ Gd«ƒΩ Y∏≈Gdù°ÉYá 9U°˘ÑÉMÉ h24O H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gdü°æÉY«á GdôhjÑá Y∏≈

eù°àƒi Gdª«æÉA GdéÉ± dªÉ Jù°ÑÖ S°ÉF≥ T°ÉMæá PGä e≤£ƒQIa» haÉI S°ÉF≥ jÑ∏≠ 83S°æá cÉ¿ eƒLƒOG hQGA Gdû°ÉMæá a»J˘˘∏∂ Gd˘˘∏˘˘ë˘˘¶˘˘á Oh¿ G¿ j˘˘æ˘à˘Ñ˘¬ d˘¬ e˘É GCOi GEd˘≈ Ogù°˘¬ GCj˘ø d˘Ø˘ßGCf˘Ø˘ÉS°˘¬ L˘ôGA GU°˘ÉH˘à˘¬ Gd˘Ñ˘∏˘«˘¨˘á d˘«˘à˘º f˘≤π Lãà¬ GEd≈ eü°∏ëá

M˘Ø˘ß Gd˘é˘ãå H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘ôhj˘Ñ˘á.hGCV°˘É± fØù¢ Gdªü°óQ GC¿Gdªü°Édí G’Ceæ«á aàëâ Jë≤«≤É hYÉjæâ eµÉ¿ hbƒ´ GdëÉOK«ødª©ôaá GdªÓHù°Éä.

S°ëÖ eø gòG Gd©óO0002fù°îá


20

Gdªµ∏∞ Hª¡ªá HôFÉS°á Gdéª¡ƒQjáeëªó d©≤ÉÜ:

J∏≤«æÉ 0021GbàôGì jîü¢eƒGO eù°ƒOI GdóS°àƒQ

30

e˘˘æ˘˘í e˘˘ƒDN˘˘ôG eù°˘àû°˘Ø˘≈ H˘ƒa˘ÉQj∂H˘Éd˘Ñ˘∏˘«˘óI ^ g˘Ñ˘á e˘ø Gd˘¡˘Ó∫ G’CM˘ª˘ôGdéõGFô… h U°æóh¥ G’Ceº GdªàëóId˘∏ù°˘µ˘É¿ J˘à˘ª˘ãπ a» hS°ÉFπ eƒL¡ád∏ƒbÉjá h Gdà©≤«º a» GEWÉQ Gdàü°ó…d˘˘ƒH˘˘ÉA c˘ƒQhf˘É. hb˘ó Nü°ü°â g˘ò√Gd¡Ñá JëójóG dÓCWÑÉA h T°Ñ¬ Gd£Ñ««øGd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø Hªü°∏ëá Gdæù°ÉA hGdàƒd«óH˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘≈ H˘ƒa˘ÉQj∂^ d˘à˘õhj˘óg˘ºHÉCbæ©á hGb«á h bØÉRGä WÑ«á GEd≈ Z«ôPd∂ e˘ø hS°˘ÉF˘π Gd˘ƒb˘Éj˘á H˘É’EV°˘ÉaáGEd≈ eëÉd«π Gdà©≤«º.

ha» gòG Gdû°ÉC¿ ^ GChV°í eªãπ Gd¡Ó∫G’CMªô GdéõGFô… eëØƒ® H∏ëƒä GC¿

gò√ Gd¡Ñá JæóQê V°ªø GdªÑÉOQGäGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á Gd˘à˘» HÉT°ôJ¡É Gdªæ¶ªá

e˘˘æ˘˘ò H˘˘óGj˘˘á J˘˘Øû°˘˘» hH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘ÉHÉdà©Éh¿ e™ Gd©ójó eø Gdû°ôcÉA^ eøGCL˘˘˘π eù°˘˘˘ÉY˘˘˘óI G’CW˘˘≤˘˘º Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á

hGdù°µÉ¿ a» eƒGL¡á GdØ«ôhS¢ eøNÓ∫ J©õjõ S°Ñπ GdƒbÉjá eæ¬.h GCT°ÉQä Gdªµ∏Øá HªµàÖ U°æóh¥G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óI d˘∏ù°˘µ˘É¿ H˘Éd˘é˘õGF˘ô

hg˘«˘Ñ˘á S°˘µ˘Éf˘»^ GEd˘≈ GC¿ g˘ò√ Gd˘¡˘Ñ˘á

''Jëªπ Qeõjá cÑ«ôI'' dµƒf¡É JÉCJ»f˘¶˘«˘ô ''Gd˘é˘¡˘ƒO Gd˘µÑ«ôI Gdà» Hòd¡ÉGCW˘Ñ˘ÉA hT°˘Ñ˘¬ W˘Ñ˘» d˘¡˘ò√ GdªƒDS°ù°áG’S°àû°ØÉF«á Gdà» cÉfâ bó GS°à≤Ñ∏âGChd˘˘˘≈ M˘˘É’ä G’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É^ G’Ce˘ô Gd˘ò… T°˘µ˘π a˘» M˘óPGJ¬^ JëójÉ cÑ«ôG Qa©ƒ√ Hµπ T°éÉYáh e¡æ«á''.cªÉ J©ó gòG GdªÑÉOQI GCj†°É''GYàôGaÉ Hªø cÉfƒG h ’ jõGdƒG a»Gdü°˘˘Ø˘ƒ± G’Ce˘Ée˘«˘á d˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á g˘ò√GdéÉFëá''^ J†°«∞ PGä Gdªù°ƒDhdá.

c¡«æá.Ü

Jàªãπ a» hS°ÉFπ GdƒbÉjá hGdà©≤«º

Gd¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô… hU°æóh¥ G’Ceº GdªàëóId∏ù°µÉ¿ j≤óeÉ¿ gÑá dªù°àû°Ø≈ HƒaÉQj∂

GdéõGFô: 6ha«Éäh701GEU°ÉHá LójóI

HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá hGdù°µÉ¿ Yû°«áGeù¢ G’CQH©ÉA^ Yø Jù°é«π 701MÉdáGEU°ÉHá eƒDcóI LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ

NÓ∫ 42S°˘ÉY˘á G’CN˘«ôI^ HÉ’EV°ÉaáGEd≈ 6ha«Éä.

hGQJ˘˘Ø˘˘©â Gd˘˘ëü°˘˘«˘˘∏˘˘á G’EL˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘ádÓEU°ÉHÉä GEd≈ 3379GEU°ÉHá eƒDcóIh376haÉI.HÉdª≤ÉHπ^ Jº Jù°é«π 151MÉdá J©Éa»

NÓ∫ 42S°˘ÉY˘á G’CN˘«˘ôI^ d˘à˘ôJ˘Ø™Gd˘ëü°˘«˘∏˘á G’EL˘ª˘Éd«á dëÉ’ä Gdû°ØÉAGEd≈ 8126.

S.¥

eæò HóGjá GdƒHÉAJ©Éa» 012T°îü¢ eøcƒa«ó- 91HÉdªƒDS°ù°á

G’S°àû°ØÉF«á GdéÉe©«á dƒgôG¿ H∏≠ YóO Gdªà©Éa«ø eø a«ôhS¢ cƒa«ó-

91Gdòjø ZÉOQhG GdªƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áGdéÉe©«á ''GCh∫ fƒaªÑô 4591'' dƒgôG¿

012GCT°˘˘î˘ÉU¢ e˘æ˘ò H˘óGj˘á Gd˘ƒH˘ÉA H˘©˘óe¨ÉOQI GCcãô eø 09T°îü°É Gdªù°àû°Ø≈G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°» H©ó T°ØÉF¡º^ Mù°ÑªÉ

Y˘˘∏˘˘º GCeù¢ G’CQH˘˘©˘˘ÉA e˘˘ø N˘∏˘«˘á G’EY˘ÓΩhG’Jü°˘˘˘˘˘˘É∫ d˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘áGdü°˘ë˘«˘á.hZ˘ÉOQ e˘É j˘Ø˘ƒ¥ 09T°îü°ÉJ˘ª˘ÉK˘∏˘ƒG d˘∏û°˘ØÉA GdªƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áGdªòcƒQI eÉ H«ø KÉf» GCjÉΩ Gd©«ó hjƒΩG’CM˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» H˘˘©˘˘ó GC¿ c˘˘Éfâ f˘˘à˘ÉF˘èJ˘˘ë˘˘Éd˘˘«˘˘∏˘¡˘º S°˘∏˘Ñ˘«˘á d˘µ˘ƒa˘«˘ó-91^ha≤Éd∏ªü°óQ PGJ¬.hbó cÉ¿ gƒD’A G’CT°îÉU¢j˘˘à˘˘©˘˘Éd˘é˘ƒ¿ H˘Ñ˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫ g˘«˘óQhcù°˘»

c˘∏˘ƒQhc˘«˘ø^ Gd˘ò… GCb˘ôJ˘¬ hRGQI Gdü°˘ëáhGdù°˘µ˘É¿ hGEU°˘Óì Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«Éä.heøL˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GCN˘˘˘˘ôi Pc˘˘˘ô PGä Gd˘˘˘ªü°˘˘˘óQ GC¿eü°∏ëà» LôGMá Gd≤∏Ö hLôGMá Gd©¶ÉΩGd˘˘∏˘˘à˘˘«˘ø c˘Éf˘à˘É e˘îü°ü°˘à˘«˘ø d˘∏˘à˘µ˘Ø˘πHªôV°≈ cƒa«ó-91GS°àÉCfØàÉ fû°ÉWÉJ¡ªÉHû°µπ YÉO… H©ó Jù°ôjí cπ GdªôV°≈Gd˘òj˘ø c˘Éf˘ƒG e˘à˘ƒGL˘ój˘ø Y∏≈ eù°àƒGgªÉ

hGdòjø J©ÉaƒG JªÉeÉ eø GdØ«ôhS¢.hjàº MÉd«É GdàµØπ Gdªü°ÉH«ø HÉdµƒa«ó-91Hµπ eø eü°Édí G’CeôGV¢ Gdü°óQjáhL˘ôGM˘á G’CP¿ G’Cf˘∞ hGd˘ë˘æ˘é˘ôI hGd£ÖGd˘˘óGN˘˘∏˘˘» hGCe˘˘ôGV¢ Gd˘˘é˘¡˘ÉR Gd˘¡†°˘ª˘»

heü°˘∏˘ë˘á G’Ef˘©˘ÉT¢ Gd˘£˘Ñ˘» GEV°˘Éa˘á Gd≈Gd˘Ø†°˘ÉA Gd˘ª˘îü°ü¢ H˘ªü°˘∏˘ë˘á GCe˘ôGV¢Gdæù°ÉA hGdàƒd«ó H©ó J≤∏«ü¢ eƒDNôG YóOGdªü°Édí Gdà» Jù°à≤Ñπ eôV°≈ a«ôhS¢

cƒQhfÉ eø 01Gd≈ 5eü°Édí.Ü.´

cƒQhfÉ.. Jù°é«π 3901eîÉdØá Jà©∏≥ H©óΩGMàôGΩ GdàÑÉYó Gdü°ë» T°¡ô eÉ…

bÉeâ eü°Édí Gdû°ôWá^ NÓ∫ aàôI Gdëéô Gdü°ë» dªÉjƒ Gdªæü°ôΩ^ HªôGbÑá 195522T°îü¢^ e™ Jù°é«π 3901eîÉdØá Jà©∏≥ H©óΩ GMàôGΩ GdàÑÉYó Gdü°ë» GdªØôhV¢ a»GEW˘˘ÉQ GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘ƒH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É^ Mù°Ö e˘É GCa˘ÉOä H˘¬ Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘ÓCe˘øGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»^ GCeù¢ G’CQH˘˘©˘˘ÉA^ a˘˘» H˘˘«˘É¿ d˘¡˘É.a˘Ø˘» GEW˘ÉQ J˘£˘Ñ˘«˘≥ GEL˘ôGAGä Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»d∏àü°ó… dƒHÉA cƒQhfÉ^ ''S°é∏â eü°Édí Gdû°ôWá Y∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ» eôGbÑá 195522T°˘˘˘˘îü¢ h 904021e˘ôc˘Ñ˘á^ hV°˘©â 31181e˘æ˘¡˘É H˘Éd˘ª˘ëû°˘ô f˘à˘«˘éá hLƒOgÉ a» MÉdáeîÉdØá''.cªÉ Jº^ NÓ∫ fØù¢ GdØàôI^ GEN†°É´ 61601OQGLá fÉQjá^ hV°™ 2145eæ¡É HÉdªëû°ô^j†°˘˘«˘˘∞ Gd˘˘ªü°˘˘óQ PGJ˘¬.GCe˘É H˘îü°˘ƒU¢ e˘ƒGU°˘∏˘á Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘à˘£˘¡˘«˘ô h J˘©˘≤˘«˘º Gdû°˘ƒGQ´ hGdù°ÉMÉä Gd©ªƒe«á^ a≤ó S°é∏â PGä Gdªü°Édí 674Yª∏«á V°ªø GEb∏«º G’Nàü°ÉU¢.

h JƒDcó Gdªójôjá Gd©Éeá dÓCeø GdƒWæ» Y∏≈ GC¿ eü°Édí Gdû°ôWá ''JÑ≤≈ S°ÉgôI Y∏≈ GCeøGdªƒGWø h MªÉjá Gdªªà∏µÉä h GdëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©Éeá h J£Ñ«≥ Gdàæ¶«º Gdªà©∏≥

HÉELôGAGä Gdëéô Gdü°ë» h GCMµÉΩ Gd∏ƒGFí Gdàæ¶«ª«á GdªôJÑ£á HÉdƒbÉjá h Gdëó eøa«ôhS¢ cƒQhfÉ''.cªÉ JóYƒ^ a» gòG G’EWÉQ^ eù°à©ª∏» Gd£ôj≥ GEd≈ JƒN» Gdë«£á hGdëòQ^ e™ Gdàòc«ô HÉCQbÉe¡É Gdî†°ôGA: )8451( h N§ GdæéóI )71( dà∏≤» GdÑÓZÉä

42/42S°ÉYá.Ω.h

Jòeô h S°î§ Y∏≈ GY†°ÉA Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó…

hbØá GMàéÉL«á KÉf«á dû°ÑÉÜ eù°©ó Hù°ÑÖGdª©ÉfÉI h Gdà¡ª«û¢b˘˘ÉΩ e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘» H˘∏˘ój˘áeù°©ó HƒbØá GMàéÉL«á KÉf«á Hù°ÑÖGdª©ÉfÉI h Gdà¡ª«û¢ eø Wô± Gdªé∏ù¢Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… hJ˘©˘æâ GCY†°˘ÉA√ a˘»GS°à≤ÑÉ∫ GdªƒGWæ«ø a» Gd¶π Gdü°ôG´GdóGFº H«ø GCY†°ÉA Gdªé∏ù¢ hGd†°ë«á

OGFªÉ GdªƒGWø.c˘˘ª˘˘É Qa˘©˘ƒG e˘ƒGW˘æ˘ƒG eù°˘©˘ó T°˘©˘ÉQGä he£ÉdÖ dëπ Gdªû°Écπ Gdà» j©Éf» eæ¡É eàù°ÉF∏«ø GEd≈ eà≈ gòG Gdü°ªâ eø Wô± eæàîÑ«ø

Y∏ªÉ GC¿ gòG Gdªé∏ù¢ dº jéó M∏ƒ∫ Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™ Mù°Ö eÉ U°ôMƒG H¬ ^ h GcóGdû°ÑÉÜ Gdªëàè Gf¡É M∏ƒ∫ HÉdµÓΩ a≤§ hS°«ÉS°á Gdàù°ƒj∞ a» cπ eôI GCQi GC¿ Gdü°ƒQ

J©Ñô Yø eû°Écπ Gdà» JàîÑ§ a«¡É eù°©ó eæò GfàîÉÜ gòG Gdªé∏ù¢ h Jº Pcô H©†¢Gdªû°Écπ Y∏≈ S°Ñ«π GdªãÉ∫:G’CeƒG∫ Gd†°îªá Gdà» GS°à¡∏µâ a«ªÉ jù°ª≈ MªÉjá eù°©ó eø GdØ«†°ÉfÉä GE’ HÉ’Ceù¢

J¡ÉWπ G’Ce£ÉQ Hªù°©ó dƒ ’ d£∞ Gd∏¬ dµÉfâ GdµÉQKá Y∏ªÉ GC¿ Gdµã«ô eø GdÑ«ƒä YÉfâeø ONƒ∫ Gdª«É√ dÑ«ƒJ¡º

GdàÉCNô a» JƒRj™ GdàéõFÉä Gdù°µæ«á eæò GEfàîÉÜ Gdªé∏ù¢hGO eù°©ó )bæƒGä Gdü°ô± Gdü°ë»( ha» Yõ GdƒHÉA Y∏ªÉ Gf¬ eø Gdªû°ÉQj™ Gd≤£ÉY«á dºJëô∑ Gdªójôjá Gdªîàü°á H¡òG Gdªû°ôh´ Gdò… HÉä jû°µπ N£ôG Y∏≈ S°Écæá eù°©ó JƒRj™ bØá Qe†°É¿ dº jù°àØ«ó eæ¡É G’CT°îÉU¢ Gdòjø a©Ó jëàÉLƒ¿ d¡ò√ Gd≤Øá eøGdóhdá GdéõGFôjá ) hRYâ hLƒ√(ONƒ∫ Gdü°«∞ hGdªé∏ù¢ dº jù°à©ªπ eÑ«ó Gd©≤ÉQÜ

hGdëû°ôGä Gdà» X¡ôä HµãôI GdæØÉjÉä a» Lπ GCM«ÉA GdÑ∏ójá GE’ GCf¡º GCcàØƒG Hæ≤πGdæØÉjÉä a» Gd£ô¥ GdôF«ù°«á a≤§ G’EfÉQI DELGCM«ÉA dº jù°àØ«óhG eø G’EfÉQI

e˘ã˘É∫ M˘» Gd˘óhM˘á hGd˘àôc«Ö Gd©û°ƒGF» h j˘Ñ˘≤˘≈ T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ój˘á eù°˘©ó jæÉT°óh¿ hGd»Gdé∏Øá GdàóNπ hMπ Gdªû°Écπ Gd©Éd≤á h GM«ÉA Gdàæª«á HÉdªæ£≤á.

ì.Ω

6ha«Éä h701GEU°ÉHáLójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ

Lª©«á GdàéÉQ h Gdëôa«ø J≤óΩGbàôGMÉä dªôGa≤á GdàéÉQ Gdªà†°ôQjø

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

http://www.star7arab.com/

Documents

¯ 38 97O ó©dG¯ ô°ûYáãdÉãdG:áæ°ùdG http:// ...€¦ · 06 ¢ u.¥¥. o o