1 2

ဧရာ၀တျမစထက လမးၾကညလငပင မတေစာကျမငမားေသာ ျမစကမးပါးေတြက ေတြ႔ေနရေလ

သည။ ေရႊညေရာငျမစကမးပါးသည ဧရာ၀တက ျမငမားေသာအရပမင႔ၾကညေနသည။ စမးၾကည

ေသာ ဧရာ၀တေရဥးသည ျမစကမးပါးဆသ႔ ဥးတညတး၀င၍ ေကြ႔ကာ ၊ တမးကာ အေ၀းဆသ႔

ဆကလကစး၀ငသည။ ျမစကမးပါး၏ သကရငေကာကေျမလႊာသည အထစထစ အရစရစ ထကာ၊

လႊသြားေတြပါေသာ မန႔လးဓားျဖင ေပာတြေနေသာ မန႔လးမားက လးျဖတထား သလ ခးခး႐း႐း

လပေနသည။ ျမစေရသည ကမးပါးယေအာကေျခက ထစပေနျခငးမရ။ ျမစကမး ႏင ကမးပါး

ေအာကေျခၾကားတြင လသြားစရာ သၾကမးလမးကေလးရသည။ သညလမးက ျမစနားတနးရြာ

ကေလးေတြဆသြားလ႔ရသည။ သကငးဘကမခတေမာငးလာေသာ ေမာေတာသည ျမစေကြ႔

ေကာကကမးပါးျမငျမငက ေတြ႔ရလငပင ေရနေခာငးေရာကေတာမည ကသႏငသည။ ကမးပါး

ျမငျမငႀကးေတြႏငယဥကာ ေမာေတာသည စကရနသတရငး ၀ငေရာကတကသည အခါတငး၊

အေမေမြးရပေျမႏငစပလဥး၍ ခစားမႈသည တးထလာရၿမ။ ေရစပစပသျပငေပၚသ႔ ထးခထား

ေသာ ကနးေပါငကတစဆင ေညာငလဆပကမးက ေျခခမ သညအခါတငး သညေဒသ၊ သညပတ

၀နးကင၏ ရန႔ေတြက တး၀ငလာတကသညသာ။ ေညာငလဆပကမးမာ ေရနေခာငး ၿမ႕တြငးက

သြားဖ႔ ျမငးလညးေတြ ရသည။ ေမာေတာကားေတြ ရသည။

ေညာငလမ ေရနေခာငးသ႔ သြားရာ လမးသည ေတာငကနး၊ ခင၀မး၊ ေရနစင၊ ေရႊေရာငျမက

ခငးမား၊ နညေရာင ေကာကစရစေျမ၊ အေ၀းမ ေရနေမာစငမား၊ ေငြေရာင သကနမား ၊ ၀ါးကပ မး

အမကေလးမားျဖင လပေနတကသည။ ကၽြနေတာက ေစးသကသာေသာ ေမာေတာကားက

စးေလမရ။ ခရးသညေတြ၊ ကနေတြ ညပသပေနတကတာ ဘာမခစားလ႔မရ။ တစခါတစေလမ

ေရာကရေသာ သညေရ၊ သညေျမ၏ အလေတြက အနညးငယေလာပါးသကသာေသာ ေငြေၾကး

ျဖင မလခင။ ျမငးလညးကတစေယာကတညး ငားကာသြားေလရသည။ အဆငးေတြမာ တေရြ႕

ေရြ႕ ထနးဆငးရေသာ၊ အတကေတြမာ တေမာေမာ ႐နးတကရေသာ သညေဒသ၏ ပထ၀၀ငက

အျပညအ၀ ခစားခငလ႔ျဖစသည။ ကားလမးႏင ယဥကာ ဧရာ၀တသည တစခါတစခါ ေဖြးခန

ေပၚလာတကသည။

အဆငးေကြ႔ေတြမာလ ျမငးလညး (ျမငးရထားဟ ေခၚၾကပါသည) ဘးထက ျမငးရကႀကမ ကလန႔

သ “ေတာက… ေတာက… ေတာက… ေတာက” သည သညေဒသ၏ ဂတျဖစသည။

3 4

အေမက သညေဒသမာ ေမြးသည။ ႏစေပါငးမားစြာ သညေဒသမာ ေနထငခသည။ အေမက

သမ၏ငယဘ၀ေတြကျပနေျပာတငး သညေဒသ၏ ေရ၊ ေျမ၊ ေလ၊ အမေျခေတြအေၾကာငး ပါတတ

သညသာ။ ဧရာ၀တ၊ ဘအစ အလပသမားတနးလား၊ ေရနစငႏငပကလငးမား၊ ထေနာငးႏငတမာ

တနးမားအေၾကာငး ေျပာ၍မ၀ႏင။ တစႏစတစခါမ၊ ႏစႏစမတစခါ ကကပါးပါး ေရာကျဖစေသာ

သညေနရာက ျမငးလညးျဖငျဖတသနးရတငး အေမကသတရပါသည။ အေမက သတရတငး

အေမျပခဖးေသာ ဓာတပမားက သတရပါသည။ အထးသျဖငမ…..။

အေမအေၾကာငးက သပမားမားစားစား (ထးထးျခားျခား) ေျပာစရာမရလပါ။ အေမသည သာမာန

ဆငးရေသာ မသားစတစခတညးမ ေမြးဖြားသသာျဖစသည။ အေမသည သစေတာအပထက သာ

မာနသစရြကတစရြကသာ ျဖစသည။ သစရြကဆေပမယ အညာေႏြမာ ရရပပ ရတကေသာ

ထေနာငးရြကကေလးႏင ႏႈငးရမညထငသည။ အေမက ေညာငလမာေမြးသည။ ေနာကေတာ

ႏစေပါငး မားစြာ ၾကာေသာအခါ အေဖအလပရရာ ရနကနသ႔ ေျပာငးလာရသည။ အေမဘ၀ခရးက

ဒါပျဖစသည။ အေမသည စကားသပေျပာလသ မဟတ။ အေဖႏငမ လး၀ေျပာငးျပန အခးက

သည။ အေမ၏ ညညကေသာအသားအေရ၊ ၀ငးစကျပးကယေသာမကလးတစစ၊ သနား ၾကငနာ

တတေသာစတဓာတႏင မကရညလြယျခငးမားက အေမအေမြအျဖင ကၽြနေတာရရပါသည။ ကၽြန

ေတာအပါအ၀င ေမာငႏမငါးေယာကထမာ အေမ ကၽြနေတာကအခစဆးျဖစသည (ဟ ထငပါ

သည) အက အမေတြ အသကခြသြားၾကၿပ။

“မငး အေမန႔ေပါငးရသငးရတာ ဟနမကပါဘးကြာ။ စကားကတယနညးတာပ။ ကပစညးနညး

လကတာလညးလြနေရာ။ မငးအေမေသရင ဥစၥာေစာငျဖစမာကြ။ လညပငးမာေသာႀကးဆြထား

တာ ၾကညပါလား”

အေဖ မၾကာခဏ ေျပာတကသည။ အေမ အကႌရငဘတတြင တကခတ အႀကးႀကးတစေခာငး

တြယခတထားတကေသာ “ေသာ” တစေခာငးက ရညညြနး၍ အေဖက စတကျခငး ျဖစသည။

ကၽြနေတာ မတမသည အရြယကတညးက အေမရငဘတက ေသာ တစေန႔တစရကမ ျဖတထား

တာ မေတြ႔ရဖးေခ။ အေမက သးသေလာက ၊ ျဖနးသေလာက အေမက ႏေျမာတကသည။ အေဖ

ငယငယက ဖရကသည။ အရကကေလး ဘာေလး ေသာကခငသည။ အေမ အမတတရ ေျပာျပ

တတေသာ အျဖစအပကတစခက ကၽြနေတာသတရေနတကသည။ ထေန႔က အေဖ ဖရႈးလာ

သည၊ အရကေတြလညးမးလာသည။ အေမဆြထားေသာဆြႀကးႏင လကေကာကကေတာငးသည။

အေမက မေပး။ မေပးေတာ အေဖက ရကသည။

ဆြႀကးႏင လကေကာက မေပးေတာ အေမသစတာက ရနရာတယ။ အေမရငဘတက ခတျဖင

တြယထားေသာ ေသာက ထခငလာသည။ အေမက သ႔ေသာက အထမခ။ ဆြႀကးက ခၽြတမေန

ေတာပ ဆြျဖတလကသည။ လကေကာကက ခၽြတသည။ အေဖလကထက ထညေပးလကသည။

ထအခါကမ အေဖ ကၽြနေတာ ကြနေတာ ၿငမသကသြားသည။ ႏေျမာတြန႔တတကေသာ အေမက

ေရႊက ရကရကေရာေရာ ေပးေတာ အေဖကပင အၾသသြားသည။ ထေန႔က အေဖ ေရႊေတြ ဖရႈးပစ

လကသည။ အေဖထြကသြားေတာမ အေမငသည....တ။

“အေမက ေရႊေတြ ဘာျဖစလ႔ ေပးလကတာလဗ”

ထစဥက ကၽြနေတာက မေမြးေသးေသာလညး၊ အေမေျပာျပေတာ ကၽြနေတာက ႏေျမာတသစြာ

အေမက အျပစတငေနျခငး ျဖစသည။

“အဒါေတြက သရာထားတ ပစၥညးေတြပဟာ ၊ သယသြားခြင ရတာပ”

“ေနာကလညး အဒလ လပတာပလား”

“ဟငအငး ၊ နငအေဖ အဒတစခါပ လပတာပါ ၊ စတထခကသြားသလား မသပါဘးဟယ၊

ေနာကေတာ ဖမရကေတာပါဘး”

အေမက ကၽြနေတာက “နင” ဟ သးတကပါသည။အေမက စတကးရသညအခါ ငယဘ၀ေတြက

ေျပာျပတကပါသည။ အေဖကေတာအေမက စတလလကရစတကသည။ ထအခါမးတြင အေမက

ၿပးသညဆ႐ကေလး ၿပးကာ၊ အေဖက ေငးၾကညေနတကသည။

“မငးအေမက ေညာငလသကြ၊ ေညာငလဘအစမာေမြးတာ။ အေဖက ေရနတြငးတစတြငး

မာ စကဆရာေပါ။ ညေနဘက အလပအားတ အခနကေလးဆ အေဖက ေညာငလက စကဘး

ကေလးန႔လာရတာ။ မငးအေမတ႔ေနတ ေညာငလဘအစတနးလားက ၿမ႕န႔ေတာေတာလမးသား။

အေဖကသာ ပးရတာပါကြာ ၊ မငးအေမက ဘ၀င ခပျမငျမငရယ ။”

“အေဖက မယဒလငေလးန႔ သြားသြားၾကရတာ။ ဟသခငးဟာကြာ . . ဘာတ “ဂဏျမင

သ” ဟာ ... တကယေမတာစစန႔ ခစရ႕သားန႔ ျငငးပယေတာမအားရကတယ၊ အထငေတာ လြလ႔

ရယ ခစတသရယ မခြႏငရာရကတယ။ အဒသခငးက ဘအစေညာငပင ေအာကကေန ဆတာ၊

မငးအေမက လညေတာင မၾကညဘးကြ”

အေဖက အသေနအသထားေတြန ႔ဆျပေတာ အေမကမကလးေတြေမးစငးေနေအာင ရယေမာ

5 6

7 8

ေနတတသည ။ အေမက မာနႀကးေၾကာငး၊ ေနာကေတာ အေဖက ရးသားမနး သ၍ လႀကးေတြက

ေပးစားခေၾကာငး၊ အေမက မဘစကားက နားေထာငကာ အေဖႏင လကထပခ ေၾကာငးမားက

အေဖက စကာစဥကာ ေျပာတတသည။

အခေတာ အေမလညး ခႏစဆယေကာၿပ။ အေဖက အေမထက ႏစႏစႀကးသည။ သားသမး ေတြ

က အမခြသြားၾကၿပ။ အငယဆးျဖစေသာ ကၽြနေတာသာ အမမာကနရစေနတယ။ ႏစေပါငး မားစြာ

ၾကာျမငေသာလညး မေျပာငးလတာတစခရသည။ အေမရငဘတမာ တကခတႀကးႏင တြယခတ

ထားေသာ ေသာတစေခာငး။

ထေန႔က အမမာ အေမႏင ကၽြနေတာ ႏစေယာကပ ရသည။ ၿပးေတာ ထေန႔က မတမတရရ

အမေရ႕က ပေတာကပငေတြ ပေတာကေတြ ပြငေနသည။ မး၏ ေရ႕ေျပး ရန႔တခ႕ ေ၀၀ေနေသာ

ေႏြေႏာငး၏ ရကတစရကျဖစေလသည။ အေမက ျပတငး၀ကပေတာက႐ႈခငးေတြက ၾကညေန

ရငးေျပာလာသည။

“ဂပနေတြ ေတာလနတာ ႏစေပါငး ဘယေလာကၾကာၿပလ သား”

“ႏစေပါငး ေလးဆယေကာၿပ အေမ”

“ႏစေပါငး ေလးဆယေတာင ေကာသြားၿပလား”

ထ႔ေနာက အေမ စကားျပတသြားသည။ အေမက သ႔အခနးထက ၀ငသြားသည။ ၿပးေတာ

ရငဘတက ေသာကျဖတကာ အေမအပဘ၀ကတညးကပါလာေသာ သမဏေသတာႀကးက ဖြင

သည။ အ၀တအစားေတြေအာကက ေကာကကာေသတာအနကတစလးထတသည။ ေကာကကာ

ေသတာေလးက ဖြငလကေတာအထမာ ေငြဖလားေလးေတြ၊ ေငြကြမးေလး၊ ေငြထး ဘးကေလး

ေတြ၊ ေနာက အေမငယငယတနးက ဇာပနးထးသညဇာထးအပေတြ၊ ပနးထးအပ ေတြလညး

ပါသည။ ေရာငစခညလးကေလးေတြ၊ ေငြဒဂၤါးကေလးေတြ၊ ေၾကးနျပား ညညေလးေတြ။ ေနာက

ဂပနေငြစကတခ႕ ။

သညေကာကကာ ေသတာအနကကေလးက ကၽြနေတာတစခါမ မျမငဖးေခ ၊ အေဖပင ျမငဖးလမ

မညမထင ။ေသတာကေလးက အလား ရစလကမ ၊ အနငါးလကမေလာက ရသည။ ေသတာထ

က ပစၥညးကေလးေတြက အေမ တယတယ ထတသည။ ေသတာကေလးထမာ ခငးထားတ

စကကေလးက ဖယလကေတာ ဓာတပအေဟာငးကေလး သးပ ထြကလာသည။ အေမက တစပ

အရငျပသည။ အမးသမးတစေယာက၏ ပျဖစသည။ ဆယႏစအရြယ မနးကေလးတစေယာကနင

ယဥကာ မတတပရပေနသည။ ေနာကမာ တနးလားခငးေတြ ။

“ရပေနတာ နင အဘြားေပါ၊ အေမအေမက ေဒၚေသာတ၊ အသားျဖျဖကေလးန႔ သပလ

တာ သားရ႕”

“ရပေနတ ေကာငမေလးက ဘယသလ”

'' အဒါ အေမေလ ၊ အေမ ကးႏစသမးတနးက အေမအေမန႔ ရကထားတာ”

ဓာတပထမာ သားအမ ႏစေယာကလး ဓာတပအ႐ကခေနသညႏင မတ။ ကငမရာက အထး

အဆနးလ ၾကညေနၾကပမးျဖစသည။

“ေနာကက တနးလားက ေညာငလကအေမတ႔ေနခတ ဘအစတနးလား၊ အေမ ငယငယ

ကတညးက ေနခတာ”

အေမက ေနာကတစပ လမးေပးသည။ မနးမပတစေယာက ျဖစသည။ ဆေတာကသမးစ

လပေသာ မနးမပတစေယာကျဖစသည။ ေမးေစက လကေထာကထားသည။ အကႌလကေတြက

ပြေယာငးေယာငး ၊ ေနာကခပနးခကားက ဧညခနးတစခနး၏ ပျဖစသည။ မနးမပက ၿပးေနေသာ

လညး အသကမပါလေခ။

“အဒါ အေမသငယခငးျမစန၊ အေမရ႕ အခစဆးသငယခငး၊ ရနလညး အျဖစဆး

သငယခငးေပါ။ အေမအႏြတာလညး သပခရာတယ။ ဒဓာတပက အေမန႔သ တစေန႔တညးရက

တာ၊ ေရနေခာငးကသြားရကတေလ၊ အေဖမသေအာင ရကတာ။ အျပနမးခပလ႔ အေဖ အ႐ကခ

ရေသးတယ”

အေမက စတပါလကပါ ေျပာေနျခငးျဖစပါသည။ ၀မးပနးတသာရေနပလညး ရသည။ တစဆက

တညးမာပင ၀မးနညးေနပလညး ရသည။ အခနးတြငးမာ ပေတာကန႔ေတြ ရေနသည။ ေလသည

မးေငြ႔ေတြက သယေဆာငလာစ ျပလာၿပ။

“ေဟာဒပက ၾကညစမး....သား”

အမးသားတစေယာကပ ျဖစသည။ ဓာတပအနားေတြ ဖြာလနေနသည။ ဓာတပေထာငမာ ေဆး

သားေတြကြာကေနသည။ ေခာေမာသညဟမဆသာေသာလညး ညလေသာမက၀နးႏငႏႈတခမး

မားကျပတသား ၾကညလငဟန ရသည။

“ဒါက ဘယသလ အေမ”

9 10

“ေနာကဘကမာ ၾကည”

ဓာတပ ေနာကမာ စာတနးေလးတစေၾကာငး။ မငေရာငက ႏစေပါငးမားစြာ ျဖတသနးခသည

မငေရာင။

“အသကႏင ထပတထပမ ခစရပါေသာ ျမသ႔”

၁၃ ၊ ၃ ၊ ၁၉၄၅

ကၽြနေတာ အေမမကႏာက နားမလညႏငသလ ၾကညေနမသည။ အေမက ၿပးသည ဆ႐ကေလး

ၿပးေနသည။

“အဒါ အေမငယရညးစားေပါ၊ ကဘေအးတ။ ဂပနေတာလနေရးထက ပါသြားတာ၊ ျပနမ

လာေတာဘး”

“ဘယလ ျပနမလာတာလ အေမ”

“သတ႔ သငယခငး သးေယာက ထြကသြားၾကတာပ။ ကဘေအးရယ၊ ကကေမာငရယ၊

ကပကတငရယ။ ကပကတငကေတာ စစႀကးၿပးေတာ ရနကနေရာကသြားတယ ဆလား။

ကကေမာငကေတာ ရြာကျပနေရာကလာတယ၊ ဒါေပမယ ဥးေႏာကပကစးသြားၿပး ျပနေရာကလာ

တာ၊ ဘာမျပနမေျပာႏငေတာဘး။ ကဘေအးကေတာ သရကမာဆလား၊ ပဥးမနားဆလားကဆး

သြားတယတ ''

“ဒဓာတပက အေမက သမသြားခငက ေပးခတာလား”

“ေအး...ဟတတယ၊ သမသြားခငက ႀကေပးခတာ။ အခနက အေမသငယခငး ျမစနန႔

အတသြားရကတ အေမဓာတပကလညးသယသြားတယ။ ေတာလနေရးက သ ျပနမလာ ေတာဘး

ဆရင သ႔ ဓာတပကတစသကလးသမးထားလကပါေတာတ။ အေမဓာတပကေတာ စစေျမျပင

မာပ ကေနခၿပ တပါရ႕”

“ထြကသြားတေန႔က အေမန႔ မေတြ႔ဘးလား”

“ေတြ႔တာေပါ၊ ျမစနပ အေမက လာေခၚတာ။ ေညာငလ ျမစဆပက ကမးပါးထပက အေမ

ေရာကသြားေတာ သတ႔သးေယာကပါတ ေလကေလးက ျမစဆပကေန ထြကေနၿပ၊ ေလေပါငးမး

ထမာ လကျပသြားရာတယ။ အေမက ကမးပါးထပက သတ႔ေလကေလး အေ၀းမာ ေပာကသြားတ

အထ အေမ ကမးပါးထပမာ ရပေနတယ။ အဒါ ေနာကဆး ျမငလကရတာပါပ”

“ဒဓာတပက အေဖက ဘာေျပာလဟင”

“ဟငအငး...ဒဓာတပအေၾကာငး နငအေဖမသဘး၊ အေမ တစခါမ မျပခဘး”

အေမက ေကာကကာေသတာေလးထက ပစၥညးေတြျပနထညသည။ ဓာတပအေဟာငးကေလး

ေတြက တယတယ ျပနထညသည။

ပေတာကရန႔သည ေလထတြင ေ၀၀ေနသည။

အေမဆးသြားတာ ၾကာခၿပ။ မးရကတစရကမာ ဆးချခငးျဖစသည။ ႏစလညရက တစရကမာ

ေတာ အေမက ရညစး၍ ဆြမးေကၽြးခငသညဟ အေဖေျပာသည။ ရပေ၀းက သားသမးေတြက

လညး အေမ မာသည။ အေမ ကနရစခေသာ ထဘ၊ အကႌ တခ႕ကလညး ႏြမးပါးသေတြက ေပး

ေပးဖ႔ အေဖစစဥသည။ ထေန႔က အေမေသတာက ႏစေပါငးေလးဆယေလာကအတြငး ပထမဆး

အႀကမ အေဖဖြငသည။ ဤသ႔ျဖင ေနာကဆးေတာ အေမ ေကာကကာေသတာ ကေလးကလညး

ဖြငျဖစသြားကာ၊ ဓာတပေဟာငးေတြက အေဖ ေတြ႔သြားခသည။

ကၽြနေတာက အေဖက အကခတေနမသည။ အေဖက ဓာတပေတြက တစပခငးၾကညသည။

ဓာတပေနာကက စာက ဖတသည။ ေနာကေတာ ၿပးလာသည။

“ဒါ ဘယသလကြ”

“အေမ ငယရညးစားလ႔ ေျပာတာပ”

“ေဟ ... မငး ဘယသေျပာလ”

“အေမ ေျပာခဖးတာပ”

အေဖက ဘာမမေျပာေတာပ ဓာတပကေလးေတြက ေကာကကာေသတာထသ႔ ျပနထညသည။

အေတာႀကးၾကာမ စကား စေျပာသည။

“မငးကြာ သလကသားန႔၊ မငးအေမ ေျမျမႇပတေန႔က ေျပာဖ႔ေကာငးတယ”

“ဘာကလ အေဖ”

“ေၾသာ....ဓာတပေတြေလကြာ၊ မငးအေမ ေျမျမႇပတေန႔က သညဓာတပေလးေတြ သန႔အ

တ ထညေပးလကရင သ သပ၀မးသာရာမာ”

အေဖကအေလးအနက ေျပာေနျခငးျဖစပါသည။ အျပငဘကမာေတာ မးေတြညရေနသည။

ကၽြနေတာက အေမရငဘတကေသာကေလး၊ စစေျမျပငမာကနရစခေသာ အေမရ႕ဓာတပ က

ေလး၊ ၿပးေတာ မကရညလြယတတေသာ အေမ မက၀နးမားက လြမးေနမေလသည။

11 12

ေနရာေတာေတာမားမာ ဗဒယဆတာႀကး ေပၚေနတာၾကာၿပျဖစေပမယ၊ သာဂရကဗဒယ ေရာက

လာတာ မၾကာေသးဘး။ သာဂရမာသာ ဗဒယမရေသးတာပါ။ သာဂရထက ဆငးရတ ဂမငးကနး

မာ ရတယ။ ၀ကတမာ ရတယ။ ေပါကကနးမာ ရတယ။ ဟးေတာငဖားက ေပြးကနးမာ ရတယ။

ယတစြအဆး သာဂရန႔ကပေနတ ေညာငၾကပပငမာေတာငရတယ။ ဗဒယ မရခငကေတာ သာဂရ

ကလေတြ ေညာငၾကပပငသြားၾကညတာမားတယ။ ေႁမြမေၾကာက၊ ကငးမေၾကာက။ လကႏပ

ဓာတမးတ၀ငး၀ငးန႔ သြားၾကရတာေပမယ ၾကာေတာလညး ဗဒယေလးတစကားၾကညဖ ႔ ေညာင

ၾကပပင သြားရတကစၥ သပမလပခငၾကေတာ သာဂရမာ ဘယသဗဒယ႐ေထာငပါမလဘ ေမာ

ေနၾကရတယ။ သညကြကလပက ျဖညတာ ကဘစပ။ ကဘစက စထား ေဆာငးထားတ ပကဆ

ေလးန႔ သပသပခပခပ တေလးတလးေဆာကတယ။ သးဖကသးတန အေသပတကာထားၿပး

ေရ႕ဘကက လတစကယစာ အေပါကကေလးတစေပါက ဖြငထားတယ။ လကကာမညးမညး

ႀကးက ႐ ေပါကမာကာၿပး ႐ေပါကထပမာ ဗဒယနမညက သေဘၤာေဆးန႔ ေရးကပထားတယ။

''ေမတာမြန'' တ။

ဗဒယစက၀ယေတာလညး ၾကညဥး။ သ၀ယတတတာ မဟတဘး။ အနားက ေညာငၾကပပင

က ကထြနးအဆက နးနးနားနားအကအည သြားေတာငးတာလညးမဟတဘး။ ဟး ေတာငဖားေပြး

ကနးက သာေဌးအကအညန႔ ၿမ႕တက၀ယတာ။ ဗဒယျပဖ႔ ပစၥညးပစၥယေတြအျပင ဘတထရ

အးႀကးႏစလးလညး၀ယရတာဆေတာ ၿမ႕ကလညးန႔တကလာတေန႔က သာဂရက လေတြဆတာ

၀မးေတြသာလ႔။ ဗဒယစက မေရာကခငကတညးက ေမတာမြန႐ဆတာႀကး က စတ၀ငစားေနတ

သာဂရသ၊ သာဂရသားေတြကကဘစက သညတခါေတာ ေကးဇးတငၾကသည။

“ဘယႏယဗာ ၀ကတတ႔၊ ေပါကကနးတ႔၊ ဂးမငးကနးတ႔မာေတာငရတ ဗဒယ ကပတ႔ရြာ

မာ မရရမယလ႔ .... ကငး ... ကပတ႔ရြာက ေကာရေအာင လာလ႔ရၿပ၊ ထကထကမးဥး လာလ႔ရၿပ၊

ရႈငးေအာင လာလ႔ရၿပ၊ ရကက လာလ႔ရၿပ”

သာဂရက ဗဒယ ေရာကလာတာက ၾကားကတညးက မဒတာပြားႏငတ လေတြက ဗဒယ

ပရတသတေပါေလ။ ကဘစကေမတာမရၾကေပမယ သတ႔ရြာအတြကကေကာငးျခငး လကေဆာင

က ေဆာငၾကဥးလာသမဟတလား။ ရြာကေကးဇးတငၾကတယ၊ ၀မးသာၾကတယ။ ကဘစ

အမေရ႕သြားစၾကၿပး ဘာလပေပးရမလ ၊ ဘာကငေပးရမလ ေမးၾကတယ။

“ဘာမလပေပးစရာ မလပါဘး၊ ကပကအားလးလပၿပးသား၊ ဘယသ႔အကအညမ မလဘး”

ကဘစကေတာ ထးစအတငး ၿမ႕ေမတာကး။ ရြာက လေတြကေတာ သညးခၾကတာပါပ။

ပကဆေလး နညးနညးရတာေရာ ၊ ေငြတးကေလးခတာေရာ ၊ စပါးေပးေလးခတာေရာ ဆေတာ

ေသာငေသာင သာသာ ရတ ကဘစကလညး မကငးႏငၾကဘးကး။

သညလန႔ သာဂရမာ ဘယသကမ ေမတာမရတ ေမတာမြန ႐ေတာႀကးမာ ဗဒယစျပတယ။

တျခားရြာမာ သးကပ ၊ ေလးကပပေပးရတ ႐၀ငခက သက ငါးကပစယ တယ။ ရြာသရြာသား

မားကလညး ၾကညခငမေတာ ေပးရေတာတာေပါ။ ငါးကပဆလညး ငါးကပေပါ ၊ ဘာတတႏင

မတလ႔။

“ေလာဘကလညး ႀကးလြနးကးဗေနာ....”

“ကဘစကးဗ”

ရြာမ မတခကကေတာသညေလာကပါပ။ ကဘစကေတာ သာဂရက ပထမဆး ဗဒယသယေဆာင

လာသ ၊ သာဂရရ႕ ပထမဆးဗဒယ ပငရငဆေတာ ခါတငး ရႈတငးတငး မကႏာက အခေတာ

ဘလးသဘက႐ပက ေပါကေနေတာတာေလ။သ႔ေမတာမြန႐မာ ၾကညရဖ႔ အေရး စညးကမးခက

ေတြကလညး မားသားကး။

“အရကေသာကမလာရ”

“စကားမမားရ”

“ကြမးေသြးမေထြးရ ၊ ကြမးစားသ ႐ထမ၀ငရ”

“အေကြးသညးခပါ”

“ေလးႏစအထကကေလး ကေလးလတမတ ၀ယရန”

တခ႕ကေတာလညး ေစာဒကတကတယ။ ကနတစညးကမးေတြက ထားပါေတာ။ အရကမး

လာတာ မႀကကလ႔ ၊ စကားမားတာ မႀကကလ႔ ၊ ကြမးေသြးေထြးရင ညစပတလ႔ထားပါေတာ။

အသကေျခာကႏစအထက လႀကးလတမတဆတာကေတာ အမားစက မေပးႏငၾကဘး။

“ကဘစရယ ... ေျခာကႏစဆတာလညး ကေလးပါဗာ။ ထားပါ ၊ ၁၀ႏစ ၊ ၁၂ႏစ လႀကး

လကမတ ၀ယရတယဆရင”

“ေျခာကႏစဆရင ဇာတလမးက နားလညေနၿပဗ ၊ ခငဗားမယရင အမေရာကရင

ဇာတလမးျပနေျပာခငးၾကည။ မေလာႏငဘး”

ကဘစကလညး သ႔ဆငေျခန႔သပါ။ မတကႏငတသက မၾကညန႔ေပါ။ ျပနေပါ။ တကႏငတသ

ကလညး ၾကညေပါ။ ကဘစမနးမ မေသာငးေငြက ႐ေပါက၀မာ မေရြးေလး ၊ ငကေပာသးေလး ၊

ၿမ႕က ၀ယထားတ ကြာေစေလး ၊ ေနၾကာေစေလး ေရာငးတယ။

ဗဒယ႐က ေန႔လယဘက ျပတာ ေငြသပမ၀ငဘး။ ညေနစာ ေမာငေမာငေလးက အားကးျပရ

တာဆေတာ ႐ထ လေတြ ကပညပေနမ ျပတာကလညး ခဏခဏ ျပနာ ျဖစတကတယ။

“ကဘစ လေတြ ဘယေလာကေတာင ထညဥးမာလညးဗာ ၊ တစေယာကဖင

တစေယာကေခါငး ထေနၿပဗ ။ ေတာပါေတာ” ဆလ႔ကေတာ ကဘစက စကားေတာင ျပနမေျပာ

ဘး။ လာသမလ ထညေတာတာပ။ ခရယ ဘာရယလညး ႐ထ ရတာမဟတေတာ ခငးထားတ

ကဖာေတြေပၚ ေသာေကာေရာေကာ ထငပ။

“ေရ႕တးပါဥး..ေရ႕တးပါဥး”

“တးလ႔မရေတာဘး ဘႀကးေရ ၊ ေရ႕မာ ဗဒယစကထ ၀ငဖ႔ပရေတာတယ”

“ေဟေကာင...မတးႏငရင ျပနထြက ၊ ငါးကပျပနယသြား။ ဒါစးပြားရာေနတာ ၊ အလအမ

ဘငစကတျပေနတာ မဟတဘး”

ကဘစကလညး အဒါမးကေတာ ခကခငးျပနပကတာ ။ ေနာကတခက သ႔႐က အခနန႔ကန႔သတ

ၿပး ျပတာမဟတဘး ၊ လျပညမ ျပတာဆေတာ ႐ျပညပါေစေၾကာငး ကဘစကတင ဆေတာငးေန

တာ မဟတဘး။ ႐ထက လေတြကပါ ဆေတာငးေနရေတာတာ။

ကဘစကလညး ပါးတယ။ ႐ေပါက၀ကေနၿပး ပကဆသမးရငးက လေတြရ႕မကႏာက ၾကညေန

တာ။ ရြာလယက ပကဆခမးသာတသေတြ၊ သတ႔ရ႕သားသမးေတြလား၊ ငါ ေဟာကလ႔ရမယသ

ေတြလား၊ ငါေရ႕တးခငးလ႔ တးမယေကာငေတြလား ၊ ကြမးစားလာတေကာငလား ၊ ၾကညေသး

တာကလား။

“ေဟာ....ကႀကးေသာငး လာၾကညသလား ၊ ေရ႕ကကြပါ ၊ေရ႕ကကြပါ ။ ဟ....ေသာငးေငြ

သငျဖးေသးေသးကေလးေကာ၊ ေပးစမး ၊ ဥကဌႀကး ကြလာတယ”

လပခငလပတာ။ ကြမးစားလာတလလညးျဖစမယ၊ သေျပာရငရမယလလညး ျဖစမယဆရငေတာ

“အမာ...ငါေကာငရာ ကြမးပလပႀကးန႔ ကပ႐ထ မ၀ငပါန႔ကြာ။ ႀကကတတရင အျပငမာ

တစ၀စားခပါ။ ႐ထေတာ ကြမးမစားပါန႔”

“႐ထ ကြမးေသြး မေထြး ၿပးတာပ ဥးေလးရ”

“ေအာငမာကြာ...မငးပါးစပႀကးက ကပက အာမခေပးရဥးမာလား ငါေကာငရ။ မလပပါန႔

13 14

ေမာငရာ ၊ ထြကပါ....ထြကပါ''

လပတတတယ။ လေတြကေတာ တစရြာလးမ သညတစ႐တညး မဟတလား။ နးနးနားနား

မဟတလား။ သတ႔တစသက လပစစမးမရ ၊ ဘာမရ ေမာငႀကးပနးပနးထ လျဖစလာရတသေတြ။

သည ဗဒယဆတာႀကး ေပၚလာမ အပနးကေလးေျဖရတာဆေတာ ဘာမေျပာမေနၾကေတာပါဘး။

ေမတာမြန႐ေတာႀကးရ႕ စညးကမးအတငးေပါ။

႐၀က ေကာကသငပနးမာေတာ ကဘစက ပေသေရးထားတ စာတနးသးေၾကာငး ရတယ။

“အဆနးတြင ထပေခါင....”

“အၾကမးတြင ထပေခါင...”

“အလြမးတြင ထပေခါင...ဇာတကားႀကး”

အသည သးေၾကာငးၿပးေတာမ ဇာတကားနာမည ေျမျဖန႔ မညမညာေရးတယ။ ၿပးမ မငးသား

မငးသမး နာမည ေရးတယ။

“ဟာ...ဘႀကးစကလညး ဘယဇာတကားလာလာ အဆနးတြင ထပေခါင ၊ အၾကမးတြင

ထပေခါင၊ အလြမးတြင ထပေခါင ခညးပလား။ နညးနညးပါးပါး ျပငပါဥးဗ”

တခ႕ကလညး ေ၀ဖနတာေပါေလ။ ဒါမးဆရင သမားကြမးစားတာ မႀကကေပမယ သကေတာ

ကြမးေတြ တစယာၿပးတစယာ ၀ါးရငးက မကေထာငနႀကးန႔ -

“ဘာရယ...ေဟေကာင ၊ ငါ႐ၾကညရင ေအးေအးၾကည ၊ မေ၀ဖနန႔။သညသးခကက

လြတကား ငါက ေျပာစမး ေဟေကာင။ ဆနးရငဆနး၊ မဆနးရင ၾကမး ၊ မၾကမးရင လြမး မဟတလ႔

မငး အေမလငလား”

ကဘစေျပာတာလညး မနသငသေလာက မနေတာ ဘာမေတာ ေျပာလ႔မရဘးေလ။ ျပလကတ

ဇာတကားေတြကလညး သညသးမးန႔ ေတာေတာလြခေတာ ကဘစေျပာတာပ ဟတသလလကး။

ထားပါေတာ။သာဂရက ကဘစ႐မာ သညလန႔ ဆနးတကား ၊ ၾကမးတကား ၊ လြမးတကားေတြ

ျပလာတာ ရကသားေလးေတာေတာ ကလာေတာ လေတြကလညး အလကသင ေနတတေနတာ

ပါပ ။ ၾကညတကေနတာပါပ။ ေမတာမရတာ အပထား ၊ ေမတာမြနဆတ ႐ထ ေန၀ငရတေရာဆ

လာစၾကရတာ မဟတလား။

သာဂရမာ ဗဒယေရာကတာ ေတာေတာေနာကကတယ ဆေပမယ ၊ သာဂရသ သာဂရသား

ေတြက ေကာဟနးႀကကတာေတာ တစျပညလးက ဗဒယၾကည ပရသတလပါပ။ အသညအခက

မာေတာ ျမနျမနႀကးသြားတတယေျပာပါေတာ။ တစေန႔ကဘစ႐မာ ေကာဟနးကား ျပေတာ

မးမမခပေသးဘး ၊ လေတြက ျပညေနၿပ။ ေတာေတာႀကးတ ပစတာႀကးလညး ကပထားလကလ႔။

ထးစအတငးပ ကဘစေဆာငပဒျဖစတ အဆနးတြင ထပေခါင ၊ အၾကမးတြင ထပေခါင ၊ အလြမး

တြင ထပေခါင စာတနးေတြေအာကမာ အသညပစတာႀကးက ကပထားတာ။ လေတြကေတာ

႐ထက ၀ငခငလၿပ။ “ေမာငရငငေတ မကကနးသည” ဆတ ပစတာႀကးက ဘယေမာငရငန႔

ဘယငေတက ဘယလမကကနးမာလ သခငတာန႔က ႐ေပါက၀မာ ကၽြတစကၽြတစ ျဖစေနၿပ။

ခကတာက တစေန႔ႏစပြ ျပတယဆေပမယ မနကပြက ေတာသေတာငသားဆေတာ အလပပစၿပး

လာမၾကညႏငၾကဘး။ သညေတာ သညပြက သသကယကယ အားခၾကတာ ဆေတာ ႐၀မာ

လေတြဆတာ ျမငမေကာငဘး။

“ျမနျမန၀ငၾကပါ ၊ ျမနျမန၀ငၾကပါ ၊ ျမနျမနျပညမ ျမနျမနျပရတာေပါ”

ကဘစက ေကာဟနးကား ျပတေန႔ဆ မကႏာက အစြမးကနၿပးထားတကတယ။ လေတြကလညး

လေတြလ႔မျမငဘး ၊ ငါးကပတနေတြလ႔ ျမငေနတာမဟတလား။ လေတြရ႕ မကႏာက

တစေယာကစ ၾကညရငး အေပါက၀ကေန စစသြငးေနတာ ဆေတာ ေယာငမားၿပး တစေယာက

တစေလမားမား၀ငသြားဖ႔ကေတာ စတေတာငကးလ႔ရတာမဟတဘး။ လေတြက ငါးကပတန

ကေလးေတြ ၊ ကပတနအႏြမးကေလးေတြ ကငရငးက ကဘစရ႕ အစစအေဆးခရငး ႐ထ၀ငလက

ၾကတာ ခဏေလးန႔ ျပညေရာ။ ဒါေပမ အျပငမာ လေတြကနေသးတယဆတာ ကဘစသတယ။

အသညလေတြကလညး ကဘစ သြငးခငတယ။ ဒါေပမယ ႐ထမာလညး ျပညေနၿပ ၊ ညပေနၿပ။

ျပပါေတာဗ႕ ၊ နမနာ ထးပါေတာဗ႕ ေအာတသက ေအာေနၿပ။

“မေသာငေငြ ၊ ဟအပစႀကး ဘယထသြငးမလ”

ကဘစ ကြာေစေရာငးေနတ သ႔မနးမ မေသာငးေငြက ေမးတယ။ မေသာငးေငြက လအပစကၾကည

တယ။ ရြာထက တခ႕ ဟစစ သညစစ မ၀ငေသးပ ရစသရစသလပေနတာ ေတြ႔တယ။ သညဘက

ေထာငက လေတြကေကာ။

ကဘစမနးမ မေသာငးေငြက လေတြက တစေယာကစ လကၾကညရငးက မကစမကႏာ

ပကသြားတယ။သေယာကားကဘစကလညး ထတလန႔တၾကားေျပာတယ။

“ကဘစ သညဘကေထာငက လေတြက မသြငးန႔”

“ေဟ...ဘာျဖစလ႔တနး”

“သခႋငးကနးက ဟာေတြ”

15 16

17 18

“ေဟ”

သာဂရ သခႋငးက ရြာအေနာကဘက လယကြငးစပေတြမာ ရတာပါ။ ရြာအေနာကဘကစြနက

မညးေမာငၿပး အငမတနေခာကခားစရာေကာငးတ ေနရာ။ ေညာငမတဆတႀကး ေလးပငန႔

မနကညးပငေတြ အပဆငးၿပး ေန႔ခငးေၾကာငေတာင ေတာင အသြားအလာမရတေနရာ ဆပါ

ေတာ။ အတဂေဟာငး ေလးငါးဆယလးန႔ ေျမကမေတြ ပြထေနတ ေနရာကေကာလကရင

သခႋငးစပေတြ လယကြကေတြၾကားမာ တကေလးေတြရတယ။ အရပတကာ အရပက သာဂရက

ေရာကလာၿပး ရရာလပစားရငး ျဖစသလ ရပတညေနၾကတ မသားစေတြဟာ သခႋငးကနးထမာ

ေတာေတာမားတယ။ အမေျခ.. အ တေျခ ႏစဆယေလာကေတာင ရေရာမယ။ လေတြက

ကြကထးစားသေတြ ၊ ငါးပကစားသေတြ ၊ ေျမတးစားသေတြ ၊ ေျမာငးေပါကစားသေတြ။

ေဘာကလပစားသေတြဆေတာ ဆငးရလကတာလညး ၀ေခၚလ႔ ဆတ လေတြကး။ သခႋငးထမာ

သတ႔ဘ၀န႔ သတ႔ ကမၻာေလးလ႔ ဆရေလာကေအာင တျခားလေတြန႔ အဆကအဆမရဘ

ကယ၀မး ကယေတာင မနညးေကာငးေနရတ လေတြဆေတာ ႏြမးပါးလကတာလ မေျပာန႔ေတာ

ဆတ လေတြ မဟတလား။ ကဘစက အသညလေတြက အကခတတယ။ သညလေတြ ခါတငး

မလာဖးဘး။ သညကေန႔မ ဘာစတကးေပါကၿပး လာၾကတာလ။ မနးမ ၊ ေယာကား ၊ ကေလးေတြ

ဟာ တခ႕ အကႌမပါဘး ၊ တခ႕ ဖနပမပါဘး ။ မနးမတခ႕ကလညး ရငလားႀကးေတြန႔ ၊ မညးမညး

ေျပာငေျပာငအသားေတြန႔။ ႐၀က ပစတာက ၾကညလက ၊ ကဘစတ႔ လငမယားက ၾကညလက

လပေနၾကတယ။ ကယစ ကယစ လကထမာ ပကဆႏြမးႏြမးေလးေတြက ကငရငး၊ ႐ေပါကက

ေငးေနၾကတယ။ အသညထကမ နညးနညးကေလးမးေနတ လခပရြယရြယ တစေယာကက

ကဘစရရာ ႐၀က လာတယ။ အကႌဟက ဆြေစရငးက...

“ကပတ႔ မသားစေတြ ၾကညခငလ႔ဗ ၊ အဒါ...”

“ခငဗားတ႔ ဘယကတနး”

ကဘစက သလကန႔ေမးတာပါ။ သ႔မနးမ မေသာငးေငြကလညး သ႔ေယာကား ဘာလပမလ

ၾကညေနတယ။

“သခႋငးထကပါ”

“မရဘး”

“ဗာ..”

“ခငဗားတ႔က ႐ထအ၀ငမခဘး ၊ ဒါေျပာတာ”

အကႌဟၿပန႔လက မကႏာပကသြားတယ။ ခပလမးလမးက သ႔အပစႀကးကလညး ကဘစန႔ သ႔

ကယစားလယ မဟနဘးဆတာ အကခတမတယန႔ တပါတယ။ မကႏာေလးေတြ ငယလ႔။

“ကပတ႔ အရငက မၾကညျဖစပါဘးဗာ၊ သညကားက မသားစေတြ ၾကညခငလ႔ ။ အဒါ..”

“ဟတၿပ ၊ခငဗားတ႔ ၾကညခငတာ ဟတၿပ။ ကပက ကပ႐ထ အ၀ငမခႏငဘးေလ”

“ဘာျဖစလ႔လဗာ”

“သခႋငးထေနလ႔”

“.......”

အကႌ ကဟၿပက နညးနညးေလးလညး ေထြေနတာေရာ၊ ႐ထက မ၀ငရဘးဆတ စကားေရာ ၾကား

ေတာ ကဘစက မကလးျပးႀကးန႔ ၾကညတယ။ ကဘစ ေရ႕တညတညရပတယ။

“သခႋငးထမာ ေနေပမ ကပတ႔က ေသေနတသေတြ မဟတဘးဗ။ လေတြ....လေတြ ။

ခငဗားဗဒယက ကပတ႔လညး ပကဆေပးၾကညမာဗ”

ကဘစက ဘာမ ေျပာမေနေတာဘး။ လကကာစ အမညးႀကးက ခလကတယ။ ႐၀က တခါးက

ဆြေစလကတယ။ အထမာလညး လေတြက ေအာေနၿပဆေတာ ဗဒယစကရရာက သြားတယ။

႐၀က ၾကညရႏးႏး ျဖစေနတ သခႋငးကနးက လေတြဟာ ႐၀က ေခါငးတးေျပာငႀကးန႔

ေလာငးကတႀကး၀တထားတ ပစတာထက ေကာဟနးကပ ၾကညရငးက အေမာငထမာ ရပေနၾက

တနး။ ခဏေနေတာမ ေယာကားေတြေရာ ၊ မနးမေတြေရာ ၊ ကေလးေတြေရာ ရြာလယလမး

အတငး ရြာအေနာကဘကက ေလာကလာၾကတယ။ စကားတစခြနးမ မေျပာၾကဘး။ ေလကေလး

တစခကေတာင မခၽြနၾကဘး။ ဗဒယဆက ေသနတပစသေတြ ၾကားေနရေပမယ ေသနတသေတြန႔

ေ၀းရာက တတတဆတပ ေလာကလာၾကတယ။ ေတာေတာက ေလာကမေတာမ သာဂရ သခႋငး

ထက ေရာကၾကတယ။

သညလန႔ ႏစႏစေလာကၾကာတအခါ သာဂရက ကဘစ ေသြးတးေရာဂါန႔ ေသတယ။

အေလာငးက ရပေ၀းရပနး မတေဆြေတြ ၊ ေဆြမးေတြ ေစာငရငး ငါးရကထားမယဆတ သတငး

ဟာ သာဂရရြာ အေနာကဘက ခပေ၀းေ၀းက သခႋငးထ ေရာကလာတယ။ သညမာတင သာဂရ

သခႋငးထကလေတြက သခႋငးထကဇရပထ စၾကတယ။ အကႌဟၿပႀကးန႔ အရကကေလး

ခပေထြေထြ ေသာကထားတသက ေရာကလာတ လႀကး လငယ ၊ မနးမႀကး မနးမငယန႔

ကေလးေတြက အစအစဥတခ ချပတယ။ သခႋငးဇရပေပၚမာ အေျခအတင ညႇႏႈငးၾကၿပးေတာ

လစခြၾကတယ။

“ကငး...မတမၾကတယေနာ၊ ကေန႔ ကဘစေသတာ ႏစရကရၿပ။ ေနာကသးရကဆရင

သခႋငးထက ကဘစေရာကလာေတာမယ။ သညေတာ သးရကအတြငး ကၽြနေတာတ႔ လပစရာ

19 20

ရတာ လပၾကဖ႔ပါပ။ ပကဆစထညဖ႔က ဥးေလးပနးေမာငဆမာ အပၾကပါ ၊ ကနတာ ကၽြနေတာတ႔

လပပါမယ”

သာဂရသခႋငးထမာ ကဘစက ဂသြငးတာ မဟတဘး။ သ႔မနးမ မေသာငးေငြက လမ ေသၿပဆမ

ေတာ အတဂေတြ ဘာေတြ မလပါဘး။ ေျမျမပတာ ေကာငးပါတယဆၿပး ေျမျမပသၿဂႋဟတယ။

ကဘစက ေန႔လယ ၁နာရေလာက သၿဂႋဟၿပး သခႋငးထ လရငးသြားေတာမ သခႋငးထက ဗဒယ

ျပစက တငလာတ ျမငးလညး၀ငလာတယ။ သာဂရက ကဘစစက မဟတဘး။ ေညာငၾကပပငရြာ

က ကထြနးအစက။ တစညျပေျခာကရာန႔လကလာတာ။ ဗဒယစကလညး ေရာကေရာ ေနရာထင

ခငး စစဥသက စစဥတယ။

ေဘာေသးေသးတစခပမာ ေျမျဖန႔ ဇတကားနာမညေတြ ေရးၿပး ဂေဟာငးတစလးေပၚမာ

ေထာငသကေထာငတယ။ ထပဆးက ေရးလကတ ကားနာမညက “ေမာငရငငေတ မကကနး

သည” တ။ ညေနမးခပလ႔ ႏြား႐ငးသြငးခနလညး ေရာကေရာ သာဂရ သခႋငးထက ႏစေပါငး

မားစြာအတြငး ပထမဆး ဗဒယျပပြႀကးက စတငကငးပတယ။ ဗဒယစက ေရ႕မာ ၾကညတသေတြ

သပမရဘး။ အကႌမပါတလေတြ၊ ဖနပမပါတ လေတြ၊ ေကာေျပာငႀကးန႔ လေတြ၊ ရငလားထား

တမနးမေတြဟာ ဖာစတေတြ ခငးၿပး ဗဒယစကက မကေတာငမခတဘ ၾကညေနၾကတယ။

ကေလးေတြကေတာ ပထမဆး ၾကညခငပြဆေတာ ကၽြမးထးတေကာငက ထးလ႔။ ဂေတြၾကား၊

ေျမပေတြၾကား ေျပးတေကာငက ေျပးလ႔။

အသညမာတင အကႌဟၿပန႔လက သစကငးေလး တစကငးက ခးတယ။ ကေန႔မ ေလာေလာ

လတလတ ေရာကလာတ ကဘစရ႕ေျမပဆက သြားတယ။ ေျမပက သစကငးန႔ ရကရငးက.....

“ကငး....ကဘစ...လာဗ႔၊ ဗဒယ ၾကညရေအာင၊ ထ...ထ..ကြပါဗာ။ ဖတပါတယ”

ဗဒယစကေရ႕က ခကေလးေပၚက သစကငးကေလးတငတယ။ေရ႕မာ ကဘစႀကကတ ကြမးယာ

ကေလးငါးယာက တငထားတယ။

“ကပတ႔ သခႋငးထေတာ ကြမးစားလ႔လ ရတယ၊ ကြမးေသြးေထြးခငရငလညး ေထြးႏင

ပါဗာ”

ၿပးေတာ ဗဒယျပစကေရ႕မာ မတတပရပရငးက ဗဒယစကက မကခရဖနးေလးေတာငးတယ။ ဖးဖး

လ႔မႈတတယ။ ၿပးေတာမ အကႌဟၿပန႔ လက စကားစေျပာဖ႔ အားယတယ။ အသညအခနမာ

သာဂရ သခႋငးထမာတတဆတေနတယ။ ေညာငမတဆတပငႀကးေတြက ေလတကသတ၀း၀းက

လြရင တတဆတေနတယ။

''ကပတ႔ သခႋငးေလးထက ကေန႔ေရာကလာတ ကဘစက ဂဏျပတ အေနန႔ ကပတ႔

ထ စစဥရတာက ရငးျပပါရေစ ။ ဒဗဒယျပစက ငားဖ႔ ကပတ႔မာ ပကဆရတာ မဟတဘး ။ သည

သခႋငးထေနတ လေတြက အငမတနဆငးရတယ ကဘစ ။ စားဖ႔ေတာင အႏငႏငရယ ၊

ေနကနေနခမး ပငပနးတႀကး ရာေဖြ စားေသာကရတာ''

အကႌဟၿပန႔လက စကားက ခဏရပတယ။ ခေပၚက သစကငးကေလးက ၾကညတယ။ သစကငး

ကေလးက ၿငမလ႔ ။ လေတြလညး ၿငမလ႔။

“ကပတ႔ စလ႔ ရတပကဆကေလးက မျပညေတာ တခ႕က အေကြးယရတယ ။ ၿပးေတာ

ကပတ႔ပထမဥးဆးျပခငတ “ေမာငရငငေတ မကကနးသည” ဇာတထပရဖ႔ ၿမ႕က ေျပးရတယ။”

“ကပတ႔ သခႋငး ေလးထမာ ပထမဆးျပတပြဟာ ကပတ႔အားလးၾကညခငလ႔ မဟတပါ

ဘး ကဘစ ၊ ခငဗားက ျပခငလ႔ ။ ခငဗား ကၽြနေတာတ႔ဆက မလာခငေပမယ လာခရၿပမဟတ

လား ။ခငဗားသခႋငးထက ေရာကလာၿပ မဟတလား ။ ကပတ႔ကေတာ ခငဗားလ မဟတပါဘး။

ႀကဆပါတယ ၊ ၿပးေတာ ဂဏျပပါတယ။ သခႋငးထက ကပတ႔မသားစေတြန႔အတ ခငဗား ဗဒယ

ၾကညႏငပါၿပ ။ ကငး...ျပလ႔ရပါၿပ”

ေညာငၾကပပငရြာက ကထြနးအ ဘတထရခလတေတြက စစတယ။ ႀကးေတြက စစတယ။

ပထမဆး “ေမာငရငငေတ မကကနးသည” ေခြက ေကာကယလကတယ။ ခလတႏပလကတအခါ

အလကသငပြငသြားတ ေနရာကေလးမာ ဗဒယတတေခြက ထးထညလကတယ ။ အသညညက

သာဂရသခႋငးထမာ လေတြကလညး ဗဒယၾကညတယ။ ကဘစလ႔ ယဆႏငတ သစကငးကေလး

ကလညး ဗဒယၾကညတယ။

21 22

ကေကာကတး လစစစစက ၾကကတေရြး ျဖစသြားတယဆေတာ လာၾကညၾကတသေတြ

မနညးဘး။ တကယ လ႔ဘ၀စစစစက ၾကကတေရြး စမးစမးတစေကာငခကခငး ျဖစသြားတာေတာ

မဟတဘး။ ႏႈတသးနန ၊ ကယလးစမးစမးန႔ ငကေပါကစကေလးတစေကာင ခကခငးေျပာငးသြား

တာလညး မဟတဘးေပါေလ။

လကေတာ လပါပ။ အသားအေရက ျပာတာတာ ျဖစလာတာရယ ၊ ႏႈတခမးက ေရ႕က နညးနညး

ေထာထြက လာတာရယက ၾကညၿပး ေျပာၾကတာ။ အသသာဆးကေတာ အသ လး၀ေျပာငးသြား

တာပါ။ ဂစဂစဂဂန႔ လစကားမေျပာေတာတာမး ၊ လသသသန႔ လး၀မတေတာတာလညး

မဟတဘး။ ဘယလေျပာရမလ ၊ အသေျပာငးသြားတာ ။ အစတစတစ စးၾသၾသ ေျပာငးသြားတာ။

သည ထက သသာတာကေတာ စကားက ႏစခါ ႏစခါထပေျပာတကတာပါပ။

သညအခကေတြက ၾကညၿပးလေတြက ကေကာကတး ၾကကတေရြးျဖစသြားၿပလ႔ ေျပာၾကတာပါ။

ကနတာကေတာ လလ၀တတာရယ၊ လလစားတာရယ (င႐တသးေတာ ႀကကသြားတာ

သသာတယ) ၊ လလပ သြားတာ လာတာကလညး အရငအတငးပါပ။ၿပးေတာ ၾကကတေရြးရယလ႔

ေလာငအမန႔ ေနတာမးေတာလညး မဟတဘးေပါေလ။

တရားခက ကေကာကတးသား သခက စတာ။ သခက သးႏစပရေသးတေကာင။ ၿပးေတာ သည

ေကာငက တစေယာကတညးရတသား။ စကားကလညးတတတာ မေျပာန႔ေတာ။ ဂကလက

တာလညးအရမးပ။ ပစၥညးတစခ လခငၿပ ဆရငလညး မရမေန ဇြခတေနတေကာင။ သခက

ေမြးေတာ လငမယားႏစေယာကစလး ခစလကၾကတာဘာေျပာေကာငးမလ။ လငရယ မယားရယ

လ႔ ရာထားတ စးပြားေလးကလညး ဘာပေျပာေျပာ အဆငေျပေနေလေတာ သားသမး လခငလာ

ေရာဆပါေတာ။ ဒါေပမယမရဘး။ ညားၿပး ၄,၅ ႏစမာကပ မရေသးဘး။ ကေကာကတး ကပ

မားေနသတစခခလြလား။ သ႔မယား မတ႐တမ ကပ လြေနသလားဆတာေတာ ဘရားသခငမ

သမာေပါေလ။

ဒါေပမယ သတ႔လငမယားမာ တတအခကက ကေလးလခငတာပ ။ ဘးေတာဆလညး

ပငလကတာပ။ သဒၶရငဆလညး သတ႔အမ ကြၿပးၿပ။ ဘနးႀကးရဟနးမားလညး ပငလ႔ ဖတလ႔

ဆြမးေလးေကၽြးလ႔ ၊ တရားေလးနာလ႔ လပလၿပ။ ပရတနာတာကလညး ခဏခဏ။ ရကၡစးစြမး

တယဆတ ေညာငပငမာလညး ပနလကရတသားဆ ။

23 24

ရမယရေတာလညး အလြယကေလး ၊ ဘယလက ဘယလရမနး မသဘး ။ ဆဖားကေန ေျခမထ

ကနေတာပါရ႕။ မတ႐တမ မနးမသဘာ၀ ဥတပနးမပြငတ လမာ ေဆးခနးသြားျပေတာ ေဆးခနးက

သ႔ဆးက ပလငးေလး ထညယထားၿပး ၊ ေနာကေန႔က တစခြနးပ ေျပာတယ ။ ''ေပါဇတစ''တ ။

စာရြကေလးတစရြကလညး ေပးတယ ။

သညေပါဇတစဆတာ လငမယားႏစေယာကစလး ေဆးခနးကသာ ေငြ ၅၀ ေပးၿပး ျပနလာရတယ။

ဘာမနးမသဘး။ ေဆးခနးအျပငေရာကမ မတ႐တမကသ႔ေယာကၤားကေကာကလးက အထျပန

လႊတတယ။ ေသခာေအာင ေမးပါဥးေပါ။ ဘာေျပာတာလေပါေလ။ ကေကာကလးကလညး

မယားကလႊတလ႔သာကး။ သလညး မေမးရဘး ။ ဒါေပမယလညး သသခငတယ ။

သညေတာ ေဆးခနးက စာရြကထတေပးတ လက ၀ငေမးရေတာတာေပါ ။ ဆရာ၀နေတာ

မဟတဘး ။ ေဆးခနး စာေရးန႔တပါတယ ။

“ဆရာႀကး ေပါဇတစဆတာ ဘာလခငဗ”

“ေပါဇတစဆတာ ေပါဇတစပါပ ။ ဘာမ မဟတပါဘး”

ေသာကကးန။ ေပါဇတစမသလ႔ ေမးကာမ ေပါဇတစဆတာ ေပါဇတစပါပဆေတာ ကေကာက

တး ေတာေတာစတညစသြားတယ ။ ဘာလဟ..ေပါ ။ သ႔မနးမ မတ႐တမက ေမးေတာ သလညး

ေၾကာငေတာငေတာငရယ ။

“မသပါဘးဟာ ၊ ေပါဇတစပတ”

“ေတာစမးပါ ၊ ေတာဟာေလ မနး ... ကပ၀ငေမးမယ”

မတ႐တမေမးေတာမ ရငးေတာတယ။

“ဆရာေလး ကပမယ ကယ၀နရသလား သခငတာ”

“ရတယေလ ၊ ေပါဇတစပါဆမ”

“ေၾသာ..ေသခာရ႕လား ဆရာေလး”

“ခကပါဗာ ၊ ေပါဇတစေလ”

အသညေပါဇတစန႔ပ လငမယားႏစေယာကျပနလာရတယဆပါေတာ ။

“ဟနကသဟာ ။ ရမယရေတာလညး ေပါဇတစန႔ ရတာဟ ။ ဒေပါဇတစဆတေကာင

ဘယက ေရာကလာတာလ။ ငါေတာ ၀မးသာသကြာ”

“ဟတမဟတရ႕လား မသဘး ကေကာကတးရယ ။ ေတာၾကာ လမေမြးဘ ေပါဇတစဆ

တာမား ေမြးေနဥးမာလား”

“ေပါကကရဟာ ၊ ေမြးတေကာငေတာ ေကာငထးျဖစျဖစ ၊ ေကာငမျဖစျဖစ ေပါဇတစလ႔

နာမညေပးလကမယ”

ဘာပေျပာေျပာ ၀မးသာတာပါပ ။ တကယလညး ဗကကေလးထြကလာေတာ ဘာေျပာေကာငး

မလ ။ ကေကာကတးက သခငးတေအးေအးန႔ ။ မတ႐တမက ပဆးပငးေတြ ဖြပလ႔ ၊ စလ႔ ။

အႏးလပဖ႔ ။ ညဘကဆရင ကေကာကတးက သ႔မနးမ ဗကစစက ပြတရငးသခငးဆတတတယ။

“ေမထန မမ၀ဘန႔ ခကေပၚ လကေထာကရစလ႔ သေႏၶတည” ...တ ။ ထားပါေတာ။

သခက ေမြးတယ ။ နာမညလညး သခလ႔ပ ကနးမာေအာငဆၿပး ေပးတယ ။ ခစတယ ။ တနေန

ေအာင ခစတယ ။ အလလကတယ ။သမားန႔ မတေအာငက အလလကတာ ။

တကယေတာ သတ႔လငမယားလညး ခမးသာတာေတာ မဟတဘး ။ ၀ကဆဖတ ေရာငးစားရတာ

။ အငးစနကမးနားက ၀ကဆဖတဖမာ ၀ကဆဖတ တဆငယရငးက အသကေမြးရတာ ။ ဒါေပမယ

ေျပာခပါပေကာ ။ သားေလးလညး ေမြးေရာ၊ ကေကာကတး ႏစဆအလပလပတယ။ မတ႐တမက

လညး သားေယာကၤားေလးေမြးတာဆေတာ "ပဗၺဇၨအေမြ ရငသာမေဏ အျဖစသ႔ သြတသြငးခးျမႇင

လသည ဘ၀ ''ဆတ ဖတစာရကခငေနၿပကး ။ သညေတာ သလညး ႀကးစားတာပါပ ။

သခကလညး ေမြးကတညးက မဘႏစပါး တစစကကေလးမ မအပရေအာင သငယနာ ႀကဗဟး

ေရာ၊ မကၡရေရာဂါ၊ ေလဆနနာ ေရာဂါ၊ ေန႔န႔ ည မားတာေရာ၊ ေကာပေခါငးပ ထတာေရာ၊

ေလထးေလ ေအာငေရာ...စေနတေကာငဆေတာ နာမညကသာ သခ ၊ လက တစေတာငသာသာ

၀ါးျခမးျပားေလာကက မတတဘး။

ေတာ႐တန႐ ငတမြတေခါငးပါးျခငးသတငးဓာတပက ဆမာလသြားရကစရာ မလဘးဆတေကာင။

ဂစတကတာလညး အရမးပ။ ဒါဆ ဒါမ၊ ဟဟာမရဘး။ ဒါစားခငတယဆရင ညသနး ေခါငႀကး

ေပမ လပေပးပ။ ညဘက ဂတာ ေခါကခငတယဆလ႔ ရကကြကထ လကငားေပးရတာ ခဏ ခဏ။

လကသာ ၃ ႏစသား ။ စကားကလညး တတလကတာ ။ မေအ၀မးထ ေလး ငါးႏစ ေအာငးလာတ

ေကာငဆေတာ ဘာတကသလမေမးန႔ ဆတအထက။ တခါက ညဘက ထမငး၀ငး မာ

ခါးပကႏႈက အေၾကာငး ေျပာၾကေတာ သခက နားစြနနားဖားန႔ ခါးပကႏႈကၾကညခငတယ၊

ေခၚေပးရမယ လပေရာ ။ ျပသာနာတကေတာတာပ ။ ကေကာကတးက ခါးပကႏႈက ငါကယတငပ

ဆၿပး အမအရာန႔ လပျပေတာမ ၿငမတယ။ တခါကလညး ေန႔လညဘကႀကး တစဖကအမက

25 26

၀နထမးလငမယားက ဂအးစမာ ပစၥညးထတရတာ တနးစရတာ မသကသာဘး ၊ ဘာညာလာ

ေျပာတာ မတထားၿပး ညဘက ဂအးစ စားခငတယ လပေရာ ။

“ဟ...ဂအးစက စားရတာ မဟတဘးကြ”

“စားမယ...စားမယ...၀ယေပး”

နားၿငးသကသာေအာင ေစး၀ကပလာတာ ၀ယေပးေတာ ဒါပလာတာႀကးတ ၊ ဂအးစ

မဟတဘးတ ။ ၾကာေတာ ကေကာကတးကလညး ေဒါကနလာေရာ ။

“ေဟေကာင မငးမေျပာန႔ ၊ ငါလညး ျမငဖးတာမဟတဘး ။ မဟတတာ ဂမကန႔”

မရပါဘး ။ ဂကၿပးလးလမငေတာ ကေကာကတး ဘစကြတတစထပ သြား၀ယေပးရတယ ။

သခကလညး ဘာရမလ ။ ဒါေလာကေတာ သတာေပါ ။

“ဒါ ဘစကြတႀကး” လပျပနေရာ ။ သညေတာ မတ႐တမက

“ဒါ ဂအးစ ဘစကြတေလ” ဆေတာမ အငရပတယ ။ သခက အလေကာင ။

တစေန႔ မတ႐တမ အမမာမရဘး။ ကေကာကတးကလညး ၀ကဆဖတသြားယရေတာမယ။

မထးပါဘး။ လကခကြာ ဆၿပး ကမးနားက တ႐တ ၀ကဆဖတဖက သြားေရာ ။ အသညမာ

ျပနာ စတာပါပ ။

အငးစနကမးနားက တ႐တ ၀ကဆဖတဖမာ လကစတယ ။ ၀ကဆဖတေဖာကသည လာယၾက

တာလညး အမားႀကး ။ ကေကာကတးကေတာ လရငးဆေတာ ေနာကဆးမယတယ ။ ဆငမာ

ခဏတျဖတထငရငးဆငကတကတ ေရေႏြးၾကမးင႔ေသာကတယ။ သတငးစာေဟာငးက ဖတ

တယ။ သခကေတာကေလးကး။ ဟဟဒဒ ၾကညတယ။ ေမာကရႈးေအာင ေဆာတယ။ ခဏေန

ေတာ သတ႔ ရမယ ၀ကဆဖတခြတမးလညး ရေရာ ၊ သားအဖႏစေယာက ျပနမယလပေတာ

သခက မျပနဘးတ ။ တစေနရာ လကညႇးထးျပတယ။

ကေကာကတး ၾကညလကေတာ ၾကကတေရြးတစေကာင ။ တကယ အေကာငေတာ မဟတဘး ။

ဂြမးေမြးန႔ လပထားတ နယစပက ၀ငတ အ႐ပၾကကတေရြး ။ လလကတာလညး မေျပာန႔ေတာ။

ပလတစတစ ကြငးထမာ ေတာေတာေလးႀကးတ ၾကကတေရြးတစေကာင နားေနတ ပမး။

ကယထညက စမးစမး ၊ ႏႈတသးနန ၊ ရငဘတမာက ေတာေတာေတာကတ အ၀ါေရာငေလးန႔။

ေတာေတာက ခစစရာေကာငးတယ ေျပာပါေတာ ။ ဂြမးၾကကတေရြး ေပါေလ ။

“အဒါ လခငတယ....အဒါ လခငတယ ....အဒါ လခငတယ”

ထးစအတငးပါပ ။ သခ ဆညေနေအာင ေအာေတာ တ႐တဆငက လငယေလးက ခဏတျဖတ

ေပးတယ ။ သခ ကငၾကညတယ၊ ႏပၾကညတယ။ ဟဘကသညဘက လညၾကညတယ။

“အသလ မဟတဘးကြ။ သညေကာငက စကားေျပာတယ။ ဒါတ႐တက လာတာ၊

ဓာတခထညၿပး စကားေျပာရင သက ျပနေျပာတယ။ ဒမယၾကည”

ေကာငေလးက စတလလကရပါပ ။ ၾကကတေရြး ဖငေအာကက အကန႔ေလးထက ဓာတခေလး

ထညၿပး ခလတဖြငလကတယ ။ ၿပးေတာ ကေကာကတးလ႔ ေအာလကေတာ ၾကကတေရြး႐ပက

“ကေကာကတး ... ကေကာကတး” တ၊ ႏစခါ ျပနေအာတယ။ ကေလးမေျပာန႔

ကေကာကတးေတာင သေဘာကသြားတယ ။ ဟ...လပစမးပါဥးဟ..ဆၿပး သကလညး ကင

ၾကညတယ။ ေကာငေလးက အမးမး ေအာျပတာပါပ ။ ၾကကတေရြး႐ပ ကလညး ႏစခါ ႏစခါ

ျပနေအာတယ။

“ထမငးစားၿပးပလား...ထမငးစားၿပးပလား”

“ဘာန႔ စားသလ...ဘာန႔စားသလ”

“ငါးဟငးန႔...ငါးဟငးန႔”

“စားပါဥး....စားပါဥး”

“ေနာကလညး လာလညေနာ....ေနာကလညး လာလညေနာ”

“ေကးဇးတငပါတယ.....ေကးဇးတငပါတယ”

ေကာငေလးက ေျပာသမ ၾကကတေရြးက ႏစခါ ႏစခါ ျပနေအာျပေတာ သားအဖ ႏစေယာကစလး

သေဘာေတြကလ႔ ။ ခလတကေလး ပတလကေတာမ ကေကာကတးက ေမးတယ ။

“ဒေကာငက ျမနမာစကားပ တတသလား ၊ အဂၤလပစကားေကာ တတသလား”

“မဟတဘးေလ ၊ သ႔ဗကထမာ ကကဆကကေလးပါတယ ထငတာပ ။ လက ေျပာသမ ၊

အသထြကသမ ျပနေအာတာေပါ ။ ၾကည...ကၽြနေတာေျပာျပမယ ၊ ဂြတေမာနငး”

“ဂြတေမာနငး....ဂြတေမာနငး”

“ဟာ...တယေကာငးပါလား ဟ...ေဟ”

ဒါေပမယ ျပနာတကေတာတာပါပ။ သခက ၾကကတေရြးမရရင မျပနပါဘး လပၿပကး။ လခင

တယ၊ ျဖတေပး.....လပေရာ။ ကေကာကတးကလညး လခငတယ ။ ေစးေမးတယ။

“ေစးက ပငရငေျပာတာေတာ ႏစေထာငရစရာလ႔ ေျပာတယ”

ႏစေထာငရစရာလညး ဆေရာ ကေကာကလး ဒကခ ေရာကတာပ။ သ ဘာတကႏငမာလ။

ျခစျခတၿပး ၀ယမယဆဥးေတာ ဘယႏယလပ ၾကကတေရြး႐ပ ႏစေထာငရစရာ ေပး၀ယမလ။

27 28

သခကလညး တကမတကခကမတက ငရငးက ျပနပါလာတယ ။ တတပေျပာၾကပါစ႔ ။ အသညည

က သခအျပငးဖားတယ ။ ကေယာငကတမး ေအာတယ ။ အပက လညး ေတာေတာႀကးတယ။

လငမယားႏစေယာကလညး စဥးစားသာ ၾကညေတာေလ။ ႏစေထာငရစရာက ၀ယေပးမလား။

ဘယလလပမလ၊ ဒါက ဘယလေျဖရငးမလ။ တညလးတင ပငရေတာတာေပါ။ သခကေတာ

ဖားရငးကပ မးသာလငးေရာ၊ ေအာတနး ။ မတ႐တမကလညး ၀ကဆဖတေတာင မေရာငးႏငဘး။

ကေကာကတးကလညး ၀ကဆဖတသြားမယႏငဘး။ ျခစျခစ ေတာကပေနတ သခနား ထငေနရ

တာကး ။ သညလန႔ အႀကတစခရတယ ။ သ႔သား သခန႔ ညႇတယ။

“ဒလလပ၊ အေဖ၀ယေပးမယ၊ အခေတာ မဟတေသးဘး။ အေဖတ႔မာ ပကဆမရ

ေသးဘး။ ဒေတာ ၾကကတေရြးမရခငစပၾကား အေဖ ၾကကတေရြးလပေပးမယ။ သားက ေမး၊

အေဖက ႏစခါ ႏစခါ ေျပာမယ...ျဖစမလား”

ဆေတာ သခက ခဏစဥးစားတယ။ လကသာ ၃ ႏစသား ၊ လပက လႀကးပဖမးၿပးမ “အငး” တ ။

သညလန႔ ကေကာကတး ၾကကတေရြးလပရတယ။ အမက ခနးဆးစႀကးက ၿခရတယ။ သ႔မနးမ

ႏႈတခမးနက ႏႈတခမးေရာ ၊ ေဘးပတပတလညပါ ခပမားမားဆးၿပး ထငေနရတယ။ သခက

“အေဖ” ... “အေဖ...အေဖ”

“ၾကကတေရြးႀကး” ... “ၾကကတေရြးႀကး ... ၾကကတေရြးႀကး”

“မကတယ” ... “မကတယ...မကတယ”

“ဟား ဟား ဟား” ... “ဟား ဟား ဟား....ဟား ဟား ဟား”

“မဟတဘး” ... “မဟတဘး.....မဟတဘး”

သခက သေဘာကသြားတယ။ တစေန႔လး လပရတာေတာ မဟတဘး။ စတကးရတငး ခငးေန

တာ။ ခငးတာန႔ကေကာကတးကလညးအစႀကးၿခရေတာတာ၊ ႏႈတခမးနက ဆးရေတာတာ။

ၾကာေတာလညးမတတႏငေတာဘး။ မလပေပးႏငေတာဘးေလ။ သညေတာ သခက ဂစထးပါ

ေလေရာ။ သညေတာလညးလပေပါ။ သ႔မနးမကလညး ကေလးက စတခမးသာေအာင မထားဘး၊

ဘာညာဆရင ထ လပရတာလညး ပါတယ ။

“အေဖ” ... “အေဖ...အေဖ”

“ဒါမေပါ” ... “ဒါမေပါ.....ဒါမေပါ”

“ၾကကတေရြးေလးေရ” ... “ၾကကတေရြးေလးေရ”

“ဟာ....ႏစခါေအာေလ၊ တစခါတညး ေအာတယ” ... “ဟာ...ႏစခါေအာေလ၊ တစခါ

တညး ေအာတယ....ဟာ ႏစခါေအာေလ၊ တစခါတညး ေအာတယ '

“ဟတၿပ ၊ ဒါမေပါ”

“ဟတၿပ ၊ ဒါမေပါ....ဟတၿပ ၊ ဒါမေပါ”

အသညလန႔ ေန႔ရသေ႐ြ႔ စတကးရတငး ခငးတသားန႔ အျမအလလကရတ အေဖဟာ ဟနကေန

တယ ေျပာပါေတာ။

သပမၾကာဘး။ ေျခာကလေလာကပ ၾကာတယ။ ကေကာကတးဒကၡ ျဖစလာတယ။ အမမာတင

မဟတေတာဘး။ အျပငမာ စကားေျပာရငလညး ႏစခါ ႏစခါ ေျပာလာတယ။ အစညးအေ၀းမာ

လညး (ေစးအစညးအေ၀း၊ ရပကြကသာမႈနာမႈ အစညးအေ၀းေတြ) ႏစခါ ႏစခါေျပာတယ။ သညေတာ

သန႔ကမျဖစေတာဘး။ သၾကားသမ ႏစခါခညးေျပာေနေတာမတ႐တမလညး မကလး ျပးလာ

တယ။ သခကလညးတစခကမမေလာဘး။ ဘယကျပနလာျပနလာ၊ အေဖ ၾကကတေရြး လပရ

မယဆၿပး ခငးတယ။ ခငးတငးလညး ကေကာကတးက လကကာစႀကး ၿခေတာတာပါပ၊ ႏႈတခမး

နန ရရက ဆးေတာတာပ။

ေျခာကလက ရစလက ကးလာေတာ ကေကာကတးအသားေတြကက ျပာတာတာ စမးတမးတမး

ျဖစလာတယ။ အသက ဂစဂစဂဂ ၾသစးစး ျဖစလာတယ။ ႏႈတခမးက ႏႈတသးလ ေရ႕က ထးထြက

လာတယ။ မကလးကလညး ဟၾကညဒၾကညန႔။ သ႔မနးမကေတာ ဆရာ၀နန႔ ျပတယ။ ျမနမာ

ေဆးန႔ကတယ။ ပေယာဂဆရာန႔ တငပငတယ။ မရေတာဘး။ မတ႐တမကေတာ စတလညး ညစ၊

စတလညး မေကာငးဘးေပါ ။

“ျဖစရေလ ကေကာကတးရယ” ... “ျဖစရေလ ကေကာကတးရယ ... ျဖစရေလ

ကေကာကတးရယ”

“စတလညး ထနးဥးမေပါ ေတာ” ... “စတလညး ထနးဥးမေပါေတာ ... စတလညး ထနး

ဥးမေပါေတာ”

မရေတာပါဘး။ သခကေတာ ကေလးမဟတလား ၊ ဒါေတြဘာေတြမသဘး ။ သ႔အေဖ ဘာျဖစ

ေနလသတာမဟတဘး။ သလခငတာသာသတာကး။ ခငးတနးပ၊ စတကးရရင ၾကကတေရြး

လပခငးတနးပ။ ရကကြကက လေတြကတဆငစကားတဆငနားန႔ လာၾကညၾကတယ။ တခ႕က

စတသပတယ။ တခ႕ကသနားၾကတယ။ တခ႕ကေအာေၾကာလနတယ။ တခ႕က အျပစတင

တယ။ ကေကာကတးကေတာ ဘာမကမသေတာတာ။ သ႔အလပကမားသညျဖစေစ၊ မနသည

ျဖစေစ ေသခာေအာင ႏစခါ ႏစခါ ေျပာဖ႔ပ။ လေတြက လာၾကညရငးက ၊ သ႔အျဖစက ၾကညရငးက

“ေၾသာ....ေကာကတး...ေကာကတး” ဆေတာ သကလညး

“ေၾသာ ေကာကတး...ေကာကတး ၊ ေၾသာ ေကာကတး....ေကာကတး” တ ။

29 30

မတမတရရ ကပ ေပါငမခနတာ ၾကာၿပ။ လဆတာက ေပါင မခနရငလညး ေနလ႔ရေနတာပ

မဟတလား။ ၿပးေတာ ကပကကယေပါငခနေလးက တစပတတစခါခနလက၊ ကယခႏၶာ ကယ

ေလး ျပနင႔ၾကညလက၊အစားအေသာက ေလာစားလက လပေနရမယ အရြယလညး မဟတဘး။

အသလ လပေနရမယ အခနလညးမဟတဘး။ ကပတ႔လမးက အရြယသးပါး ဆတာႀကးက

ျပဌာနးထားၿပးသား။ ပထမအရြယက ပညာရာရမတ၊ ဒတယအရြယမာ ဥစၥာရာရမတ၊ တတယ

အရြယမာ ဘာ၀နာကမၼဌာနး စးျဖနးရမတ။

သညလ ဆတာကး။ ကပက ဒတယအရြယထလညး ေရာကေနၿပ။ ဥစၥာလညး ရာလြနးလ႔လညး

ထားစရာေတာင မရေတာဘး။ အေကာငးဆးဆတ အစားအစာ၊ ညြန႔ေပဆတ အ၀တအထည၊

စြမးေပဆတ ေဆး၀ါးေတြက ဥစၥာေငြေၾကးန႔သာ ရႏငတာက ကပသထားတာ ၾကာပ ၾကာလေပါ။

ဒါေၾကာင ကပဥစၥာပ ရာတယ။ ရာသမ ကားစးဖားစးက ရာတာ။ ကားကတကားခက ရာတာ။

ရလညး ရတယ။ အခနကာလကလညး စးပြားရာလ႔ေကာငးတ အခနဆေတာ ေနသာတနး

အ၀တလနးရေတာတာ ကလား။

ကပ ဘလပေျမ ေရာငးတယ၊ ၀ယတယ၊ ေကာကတယ၊ ထတယ၊ အင႐ကတယ။ သေခာငးေတြ

ရတဆက ၀ယတယ၊ ေရာငးတယ။ လေတြက ကပက နာမညေတာင မေခၚေတာဘး။ ကမာ...တ။

သညအမေဆာကပစၥညးေတြက ''ကနမာ'' လ႔ ေခၚၾကရာက ကပကလညး ကမာတ၊ ကသေခာငး

တ။ ေခၚေလ...ဘာျဖစလ၊ ပပါသြားတာမတလ႔။

ေနဥး စကားျပတသြားတယ။ ေစာေစာက ကပေျပာခတာက ကပ ေပါငမခနတာ ၾကာၿပ။ ႏစက

ေတာေတာၾကာၿပ ထငတာပ။ အ ေနဥး၊ အသညညေနကေတာ ကပေပါငခနျဖစသြားတယ။ သနး

၂၀ေလာကတနတ ကပကားက ပနးဆးတနးလမးထ ရပထားရငးက ကစၥတစခန႔ လမးဆငး

ေလာကရငး ေပါငခနမယ ေနရာေလးက ကပေရာကလာတယ။

ပနးဆးတနးလမးေထာငက လကဖကရညဆငေဘးေကြ႔ကေလးမာပါ။ ေမာငကလညး ေမာငေန

ၿပ။ ေတာေတာေလးကပ ေမာငေနၿပ။ ေပါငခနတလက အသကႀကးႀကး မႈနကပကပ။ သ႔ေပါငခန

သေခးတကကေလးက ေဆးသတထားတယ။ ဒါကလညး ဖေယာငတငမးေရာငေၾကာင ကပသ

တာပါ။ ေပါငခ နမယ သဆတာက ေတာေတာက စတကးတညမ ခနတာ မဟတလား။ သ႔မာ

ကပ ထငသေလာကေတာ ေစးဥးေတာင မေပါကေသးဘးလ႔ ထငတာပ။ သကယတငကလညး

လေတြက ေမာလငတႀကး ေစာငၾကညၿပး၊ သ႔ေပါငခနကရယာေလးေပၚ ဘယသ ေျခအစ

လာရပမလ ဆတာက ေစာငေနတာမးေတာ မဟတပါဘး။

ကမၼသကာပ၊ ရသေလာကပ။ တစကပရရ၊ ႏစကပရရ ရသေလာကန႔ ျပနေတာမယဆတ ပမး။

ကပစတထလညး သညေပါငခနေလးက အာ႐ကသြားတယ။ ဘလပေျမမႈန႔ေတြ၊ သေခာငးပေတြ

ၾကားမာ ေဖြးခန၀ငလာတ ေငြစကေတြၾကားမာ တျခားအာ႐ေတြက က ပအမတထငထငျဖစခတယ။

ကေန႔ေတာ ကပဘ၀ရ႕ အေျပာငးအလန႔ပ တပါတယ။ ေပါငခနကေလးက အာ႐ကသြားတယ။

ေပါငခနလကဥးမယေပါေလ။ ေပါငခနကရယာေလးေပၚ မတတပရပလကခငစတေတြ တဖြားဖြား

ေပၚလာတယ။ ကပရ႕ ကယခႏၶာႀကးတစခလးကသညကရယာေလးေပၚတကရပလကတာန႔

သညကရယာေလးက ကနးဂဏနးတစခက သ႔မာပါတ လကတကေလးက ေဒါငးခနေနေအာင

ျပေတာမယ။

အသည ကနးဂဏနးကပ ကပသခငတာ။ ဘယႏေပါငေတာင ကပေလးေနပလ။ ေပါင ၁၇၀

လား၊ ၂၀၀ လား၊ ၂၂၀ လား၊ ဒါမမဟတ ၂၅၀ လား၊ ဒါပ ကပသခငတာ။ကပရ႕ စထြကေနတ

ဗကသား၊ အထစသးထစ ျဖစေနတ ကပသား၊ ႀကးမားတ လကဖႀကးေတြန႔ ေျခသလးေတြ၊

မညးေျပာငေနတ အသားအေရန႔ဆငေပါကတစေကာငလ ကယခႏၶာႀကးဟာ ဘယေလာက

ေတာင ေလးလေနၿပလ။

ကပသခငလကတာ၊ ကပရ႕ ေျခာကရာေကာေကာတနတ မႏေလးျဖစ ေျခညႇပဖနပက

အသာခၽြတ လကတယ။ ေပါငခနကေလးေပၚက ကပ တကဖ႔ တာစလကတယ။ ေပါငခနကေလး

က င႔ၾကညရငးက ေငးငငေနတအဘးႀကးက ကပဖနပခၽြတလကတာက ျမငလကေတာ ဖကကန

လန႔သြားတယ။ သ႔ေဖာကသညတစေယာက သေရ႕မာေရာကေနပါလား ဆတာက ၀မးသာအားရ

အသအမတျပလကတယ။ အ၀တစတကေလးတခ ေကာကယၿပး ေပါငခနကရယာေလး

ကေတာင သတေပးရာပါေသးတယ။ ၿပးေတာ ဖေယာငးတငတေလးကႏတယလကတယ။ ဂဏနး

ေတြက ဖတဖ႔ပါ။

သ႔ဘကက အသငျဖစၿပဆတာ ကပသလကပါတယ။ ေပါငခနေပၚက ကပတကလကတယ။

ကပ ေျခဖ၀ါးႏစဖကေအာကမာ ေပါငခနကေလးဟာ ေပာကေနတယ။ ကပလညး

ဟနခကညည အသားတက ရပေနမၿပ ဆေတာမ အဘးႀကးက သ႔ေပါငခန မနကြကထက

အလန႔တၾကားေျပးထြကသြားတ ညႊနတ မညးမညးကေလးက ဖေယာငးတငမးေလးန႔ လကဖတ

တယ။ မရႏငပါဘး။ ဘယလမက ဖတမရႏငေတာဘး။ အသည ညေနက စၿပး ကပဘ၀မာ

မထငမတတာေတြ ျဖစလာခတာပ။

အသညကတညးက ကပဟာ ကမာၻေလာကႀကး တစခလးမာ ဘယလသားမ မျဖစခဖးတ

ေရာဂါဆနးတစခက ကပရလာခတာပ။ သညေရာဂါေၾကာငပ ေနာငအခါမာ ႏငငေတာေတာ

မားမားက ေဆးဘကဆငရာ ပါရဂႀကးေတြဟာ ကပတ႔တငးျပညက အေခါကေခါကအခါခါ

ေရာကလာခၾကတယ။

ကပက အမးမးစမးသပစစေဆးခၾကတယ။ ထငျမငခကေတြ ေပးခၾကတယ။ ေရာဂါနာမည တပ

ခၾကတယ။ အသညညေနက ေပါငခနတ အဘးႀကးဟာ သ႔ဖေယာငးတငမးေလးန႔ ညႊနတက

ေလးက ဖတဖ႔ႀကးစားတနးမာပ ကပေရာသပါဘယလမမထငတာေတြ ျဖစသြားခတယ ေျပာ

ပါေတာ။ တတပ ေျပာပါစ႔။ ေပါငတစခါခန ၁ ကပလ႔ ေရးထားတ ေပါငခနခက ကပ အသည

ညေနက ေငြ ၈၀၀ ေပးခရတယ။ ႏစရာတန ေလးခပေပါ။ မေပးလ႔လညး မရဘး။ သ႔ေပါငခန

ကေလးဟာ ကပလညးတကလကေရာ ညႊနတက တအားေျပးထြက သြားတယ။ ထြကသြားတာမ

အတြငးထက တခါတညး ၀ငသြားတာ၊ ျပနမထြကလာေတာဘး။

ကပလညး အလန႔တၾကား ဆငးလကတယ။ ကပ အာ႐ထမာလညး ေျခဖ၀ါးေတြဆက တခခက

ရေနၿပေလ။ ထငတအတငးပါပ။ ေပါငခနကေလးဟာ ကပလညး ဆငးလကေရာ၊ တစစ

ေၾကမြေနၿပ။ အ႐းတျခား အသားတျခား ျဖစသြားခၿပ။

“ခငဗား ေပါငခနစက ဘယေလာကေပးရသလ”

အဘးႀကးက တျခားကမာၻတစခက ဥကာခတစဖ ၀ငေဆာငခလကရသလမးန႔ ကပက ေမာ

ၾကညတယ။ အၾသႀကးစြာန႔ ကပက ေမာၾကညတယ ေျပာပါေတာ။

“ငါးရာပါ၊ အေဟာငးကေလး၊ မတေဆြတစေယာကဆက ကၽြနေတာ....”

သဘာေတြ ေျပာေနတာလ ကပသတေတာင မထားမေတာပါဘး။ စကဖး ေငြရစရာ ေပးထားခ

တယ။ ၿပးေတာ ပထမဥးဆးအႀကမ ကပကယတင တနလႈပေခာကခား သြားခရတယ။ ကပရင

ထ မေကာငးတာ တစခကလညး ကပပါလာေသးတယ။ ကပကယကပ ဘယေလာကေလးလ

31 32

တယဆတာ ကပမသလကရတာပ။ ဒါထကဆးတာက ကပႏလးေတြ တဆတဆတတန

ခါေနတာပါပ။

ကပေနတ တကေရ႕ေရာကလ႔ ကပ ကားေပၚက ဆငးလကေတာလညး တစခ သတထားမသြား

တယ။ ကပလညးဆငးလကေရာ ကပကားေလးဟာ ေလးလတ တစစတစခ ဖထားရာက

လႊတလကသလ ျမငတကသြားတယ ဆတာက ဒ႐ငဘာကေတာင သတထားမသြားတယန႔

တပါတယ။ ကပက လညၾကညတယ။ ကပက တကေပၚမတကေသးပ ၿခ၀ငးအေနာကဘကက

ဂေဒါငေတြဘကက သြားတယ။ အငမတနႀကးမားတ ဂေဒါငႀကးေလးလးန႔ အျပညေလာငထားတ

ဘလပေျမအတေတြက ကပ သြားၾကညခငေသးတာကး။

အသည အရသာက ကပ ခခငေသးတယ။ ဒါလညး ကပရ႕ အစြအလမးထက တစခေပါေလ။

ဂေဒါငထမာ အမးထေအာင ျပညေနတ ဘလပေျမအတေတြဟာ ျမငမေကာငးဘး။ ျပညတြငးျဖစ

ဘလပေျမေတြက ပမားပါတယ။ ျပညတြငးျဖစမာမ ႀကခငး၊ သရက၊ ၿမငကေလးက သ႔အပန႔သ

သတသတခြထားတယ။ ႏငငျခားျဖစ ဘလပေျမက ဂေဒါငတစလး သတသတထားတယ။

ႏငငျခားျဖစလညး ဂေဒါငအျပညပါပ။

“ဘယေလာကေရာငးသလေဟ”

“ငါးရာႏစဆယပါပ”

“ေအး ေကာငးတယ”

“ကေန႔ အထြက အတေလးေထာငေကာတယ ဆရာႀကး”

“ေအး ေကာငးတယ”

“သေခာငးက တစကပလးေတြ ထပေရာကလာတယ၊ ထားစရာမရေတာဘး၊ ေနရာေ႐ႊ႕

ခငတယ”

“မေ႐ႊ႕န႔၊ နကျဖနကားေတြလာယလမမယ၊ တန ၂၀၀ ေလာကအထြကရတယ ၾကားလား”

“ဟတက ဆရာႀကး”

ကပက ဘလပေျမဂေဒါင အတြငးပငးက ၀ငလကတယ။ မးေတြ ထနေနေအာင ထြနးထားတ

ကြကလပထမာ အလပသမား ၃.၄၀ ေလာကဟာ ဘလပေျမမႈန႔ေတြက အတသြတေနတယ။

ၾကမးျပငတစခလးမာ ဘလပေျမမႈန႔ေတြ ျမငမေကာငးဘး။ ကပစတထင ေျခသလး တစျမပစာ

ေလာက ရမယ။

ေဂၚထးတသက ထး၊ အတခပတသက ခပေပါေလ။ မနးမေတြကေတာ ခေနတ

ဘလပေျမတးေတြက ထေခေနၾကတယ။

“အတၿပေတြ မားလ႔လား၊ အတၿပက ဘာလ႔လကခတာလ”

“အတၿပေတြခညး ေတာ မဟတပါဘး၊ ႏြမႈန႔ေတြလညး ပါပါတယ”

“အင ႏစတနေလာက လခငတလရလ႔တ”

“အတကေလး ေလးဆယ၀ယမယသက ဒါေတြ လပေပးမေနန႔ ၾကားလား၊ အလကား

အလပဂႈပခလ႔။ အတေတြ သြတၿပးခနၾကဥးေဟ၊ ပေနဥးမယ”

“ဟတက ဆရာႀကး”

ေမာကထး၊ ေမာကမေတြလ မကကြငးေလးေတြပ ေပၚေနတ ဘလပေျမအတသြတ၊ အတထမး၊

အတေ႐ႊ႕ အလပသမားေတြက ေကာခငးၿပး သေခာငးပဘကက ထြကလာခတယ။

စက႐ထြက အစညးလက ပကကငထပ သေခာငးစညးေတြေပၚက ကပတကလကသည။

ေလကားလ ျဖစေနတ သေခာငးထပေတြဟာ ကပတကလကတငး ညႊတခန ညႊတခန

အကသြားတာက ကပသတေတာ ထားမသား။ ဘာရယလ႔ မဟတဘး၊ သညလပ

သေခာငးေတြေပၚ တကလက၊ ဘလပေျမဂေဒါငေတြက တခါးဖြငခငးၿပး ဘလပေျမမႈန႔ေတြက

အထေနတ ဂေဒါငေတြက ၾကညလက ေနရတာဟာ ကပအဖ႔ အရသာေလ။

သညအရသာက ဘာန႔မ ကပမလႏငဘး။ အခဆရင ကပရ႕ ဘလပေျမန႔ ကပရ႕ သေခာငးေတြ

ဟာ ေနရာေတာေတာမားမားမာ သးေနၾကၿပေလ။

ကပအေတြးန႔ကပ သေခာငးေပၚက ဆငးလကေရာ၊ ကပ ဟနခကပကသြားတယ။ လမလျဖစ

သြားတယ။ ဒါက အနားက ကပတပညေမာငေသာငးက သတထားမလ႔ ကပက လမးတြလက

တယ။ ထနးလကတာပါ။ ဒါေပမယ သ ကပက မႏငဘး။ ကပကယတင သ႔ကယေပၚက ပလက

သြားတယ။

ကပကေတာ ဘာမမျဖစပါဘး။ နညးနညးေလး လန႔သြား႐ပါ။ ေမာငေသာငးကေတာ ေပါငကး

သြားရာတယ။ ဒါကလညး သပျပနာမရပါဘး။ ကားငားၿပး ေဆး႐ပ႔လက႐ပါပ။ ေမာငေသာငး

ကစၥၿပးလ႔ ကပအမေပၚတကတေလကားထစေတြေပၚမာေတာ ေမာငေသာငးေျပာသြားတ စကား

က ကပက ရယခငတယ။ သကေတာ ထတလန႔တၾကားေျပာသြားတယ။

“ဆရာႀကး ကယခႏၶာက သပေလးတယ။ ဆရာႀကး ကၽြနေတာက နငးလကတာ ဆင နငး

33 34

35 36

လကသလား မတရတယ”

တကေပၚေရာကေတာ ဒရငးဘကေပၚက လခလကတယ။ ကပဟာကပလညး စဥးစားတယ။

ကေန႔ ဘာျဖစေနတာလ။ ကေန႔မ ငါ ဘာေၾကာင ေလးလေနတာလ၊ ငါကယငါေတာ ေလးလမနး

မသပါလား။ ခါတငးလပါပ၊ ေပါေပါပါးပါးပါပ၊ ေဆး႐ေရာကသြားတ ေကာငေကာ အေျခအေန

ေကာငးပါမလား စသျဖငေပါေလ၊ ေတြးေနဥးမာပါပ။

ကပထငေနတ ဒရငးဘကရ႕ သမဏေခာငးေထာကေတြဟာ ဆန႔ခန ညႊတကသြားတယ။

သမဏန႔ မဟတဘ ႀကမန႔ လပထားတ ကလားထင တစလးလပ ညႊတကသြားတာ။ သကလတ

အခငးဟာလညး ၿပေပါကၿပးေတာ ကပခႏၶာကယႀကး တစခလး ကၽြကသြားတယ။

“ေဟာ အစကႀကး လကသြားၿပ”

ေရခစမ coke တစဘးက ယလာတ အမေဖာမေလးရ႕ အသက တအားစးထြကလာတယ။

ခဏေနေတာ ဂေဒါငဘကက အလပသမားေတြေရာကလာၾကတယ။ ၁၀ေယာကေလာကရမယ

ထငပါရ႕။ ကပက မေရဖ႔ ႀကးစားၾကတယ။ အလပသမားႀကး ၁၀ ေယာကေလာကက ၀ငးမလ႔

ကပခတငေပၚ ေရာကသြားတယ။ ကပရ႕ ခႏၶာကယက မ ေနတနးမာ သတ႔ဟာ သတတးႀကး

တစတးက မ ေ႐ႊ႕ရသလ ေခၽြးျပနေနၾကတာကလညး ကပ သတထားမရ႕။

ဘာျဖစေနတာလ၊ ဘာျဖစေနတာလ၊ ဘာေတြျဖစကနၿပလ။ အသညတနးမာ တရားရပသာက

ျပနလာတ ကပမနးမရ႕ အသက ကပၾကားလကတယ။ ကပရရာ ခတငဆက စးရမတႀကး

အယားဖားယားေျပးလာတယ။ ကပနဖးေပၚက ေခၽြးေတြကလညး သ႔လကကငပ၀ါအျဖေလးန႔

တယတယ သတေပးရာတယ။

“ဘယလျဖစတာလ ကကရယ”

ကပမနးမရ႕ အၾသတႀကး လန႔ေအာလကတ အသက ကပ ဘယေတာမ မေမႏငေတာဘး။

ကပနဖးက ေခၽြးေတြက သတလကေတာ လကကငပ၀ါမာ ေပကကနတာ ေခၽြးေတြ မဟတဘး။

ဘလပေျမ န႔ သေခးမႈန႔ေတြေရာထားသလ ျဖစေနတ ျဖညစညစ အမႈန႔ေတြ။

“ဘရား....ဘရား'

ခကတာက ကပကယတငေတာ ဘာမ ထးထးျခားျခား ျဖစမေနပါဘး။ သာမာနသလ ကယလပါပ။

စားစားေနေနပါပ။ စားလ႔လညး ေကာငးေနတနးပါပ။ ေနရထငရတာလညး ေပါေပါပါးပါးပ။

ဒါေပမယ ကပမနးမက သတယ မဟတလား။ ပကဆလညး ရေတာ သမားထကပတယ။

သမားထက အျဖစသညးတယ။ သတငးသးပတအတြငးမာ ကပက ဆရာ၀န ၂၀ ေလာက ျပၿပးၿပ။

ထငေနရငးက ဒရငးဘက ကၽြကတ ေရာဂါဆတာက အေျခခၿပး ကတာဆေတာ ဘာမလညး

မထးျခားဘးေလ။ ပကဆေတြသာ ေထာငန႔ ေသာငးန႔ ခကနသြားတယ။ ဆရာ၀နေတြသာ

ေျပာငးသြားတယ။ ဆရာ၀နေတြလညး ဘာမ မေျပာႏငဘး။

ကပလညး ကပမနးမ စတခမးသာရငၿပးေရာ ေနလကတာပါပ။ကခငေသးတယ ဆေတာလညး

ကေပါ။ ခြငျပပါတယ။ ဒါေပမယ ႏစဆယတစေယာကေျမာက ဆရာ၀နကေတာ ကပက

ထးထးျခားျခား တစခလပခငးတယ။ ဓာတမန႐ကခငးတာပါ။

ကပက ဒါေတြလညး သပနားမလညပါဘး။ ကပမနးမက အာလထရာေဆာငး မဟတဘးလား

ဆေတာ မဟတဘးတ၊ ဓာတမနပ ႐ကပါတ။ ဆရာ၀န စတခမးသာေအာင ကပ အ႐ကခလက

ပါတယ။ ႐ကတာမ တကယလးကအပငးလကအ႐ကခလကပါတယ။ ဥးေခါငး၊ ရငညြန႔၊ ေကာျပင၊

ခါးေအာကပငး၊ ေျခ၊ လက အားလးက အပငးလက ႐ကတာပါ။ အသညမာတင ဓာတမနေတြက

ၾကညၿပး ေရာဂါနာမညတပမယ ဆရာ၀နဟာ သကယတငလနာ ျဖစသြားေတာ တာပါပ။

သ႔နဖးေပၚက ေခၽြးသးေတြကပ ကပစတထင လကသနးဖားေလာက ရမယထငပါရ႕။

“ခငဗားမာ အငမတနထးဆနးတ ကယခႏၶာဖြ႔စညးပမးရေနတယ။ ကၽြနေတာ တစသက

မာ မျမငဖးတ ဖြ႔စညးပမးပ။ ကမာၻအ၀မးက ဘယဆရာ၀နေလာငးမ ေဆးေကာငးမာ လကေတြ႔မ

သငခရတ ကယခႏၶာ ဖြ႔စညးပမးပ”

“ဘာေတြျဖစေနလ႔လဗာ၊ ေျပာပါဥး”

ဆရာ၀နက ဓာတမနေတြက အလငးေရာငမာ ေထာငၾကညျပနေရာ။ ပေသခာေအာငလ႔န႔တ

ပါတယ။ ၿပးမ သ႔မတခကက ေျပာတယ။ ကယကယေလာငေလာငႀကး။

“ခငဗားရ႕ အ႐းေတြက သာမာနလ႐းေတြ မဟတဘး။ သေခာငးေတြက တစေခာငးန႔

တစေခာငး ေတၿပး ဂေဟ ေဆာထားသလ ျဖစေနတယ။ သေခာငးေတြက ထပဆငၿပး မးဂေဟန႔

တ႔ထားသလ ျဖစေနတယ။ ေနာကၿပးေတာ ကယခႏၶာတစခလးမာ အစကအမႈနေလးေတြ အမား

ႀကးပ။ ေၾကာကစရာေကာငးေလာကေအာင မားေနတယ။ ဒါ ဘာေတြျဖစႏငမလ။ ကၽြနေတာ

လညး မခန႔မနးတတဘး”

“သေခာငးေတြလ ဟတလား”

“ဟတတယ၊ ဓာတမနထမာ ၾကညပါလား။ လအပတာထက ပၿပးျဖေဖြးေနတာေတြ၊

အ႐းခငးဆကတ ကြငေနရာေတြမာ ဖမရဘ သေခာငးခငး ဆကထားသလ ျဖစေနတာေတြ”

ကပမကလးထမာေတာ တစကပလး သေခာငးေတြကပျမငေနတယ။ အစကအမႈနကေတာ

ဘလပေျမမႈန႔ေတြ မားလား။ ဘလပေျမဆတာ ထးေကာကက မးဖတထားတ အမႈန႔က ေဂါတန

ေကာကမႈန႔နညးနညးန႔ ေပါငးဆကထားတ၊ အငမတနေလးလတ အမႈန႔ေတြ ဆတာေလာက

ေတာ ကပသထားေတာ သညအစကအမႈနေတြဟာ ဒါပျဖစရမာေပါ။ ခကတာက ကပက ဒါေတြ

ကသာ အေရာငးအ၀ယလပေနတာ၊ ကပကယတင ရမစရာ အေၾကာငးမ မရတာ။ ဘလပေျမ

ေရာငးေနေပမယ ဘလပေျမမႈန႔န႔ ကပန႔က တျခားစ။ ဒါေပမယ ဓာတမနမာ ဒါေတြေပၚေနၿပ

ဆေတာ ဆနးမေနဘးလား။

ကပခႏၶာကယဟာ တကယပ သေခာငးေတြန႔ေတဆကထားၿပး ဘလပေျမန႔ ကထားတ ဖြ႔စညးပ

မးလား။ ကပဟာ ကြနကရစန႔လပထားတ လသားလား။ ဒါဟာဘယတနးက စ ျဖစတာလ။ အခမ

ဘာေၾကာင ျဖစလာရတာလ။ ဒါျဖင အခထ ကပက ဘာလ႔ အသကရငေနရေသးတာလ။ ကပ

ဘာကမ နားမလညႏငေတာပါဘး။ ဆရာ၀နကေတာ မကလးေတြ ေတာငတစလး၊ ေျမာကတစ

လးန႔ အတကေလးဆြၿပး ျပနထြကသြားေလရ႕။ ေနာကထပ သတငးကးပတေလာကမာေတာ

ကပ ေဆး႐ေပၚက တကယေရာကေနပါၿပ။ ၀နခစကန႔ မၿပး မတငရ႐တမညပါပ။

ေနာကထပ႐ကတ ဓာတမနေတြထမာ အစကအမႈနေတြဟာ မားသထက မားလာရာက ခႏၶာ

ကယတစခလး ျပညႏကသြားတယလ႔ ဆတယ။ ကပေျခေထာက ေအာကပငး ေျခမကစေလာက

ထဟာ လႈပရားလ႔မရဘျဖစသြားတယ။ သညမာတင ကပေဆး႐ေရာကလာတာပါပ။ ေရာဂါရာေဖြ

ေရးဌာနက ကပရ႕အသားတစသးအစေတြက ဓာတခြၾကညတအခါ ထးဓါတန႔ေဂါတန ေကာကမႈန႔

ေတြကသာ ေတြ႔ရတအေၾကာငး၊ လရ႕ ပါ၀ငေနက အသားဓာတ ကလာပစညးေတြဟာ တျဖညး

ျဖညး ေျခာကေသြ႔ကနတအေၾကာငး၊ ေရဓာတဟာလညး ခနးေျခာကသထက ခနးေျခာကလာတ

အေၾကာငးက ေအးခမသြားေသးတ ဥးေႏာကကတဆင ကပၾကားသခြင ရေနေသးတာကပ ကပ

ေကးဇးတငေနရေသးတယ။

ကပရ႕ ေရာငး၀ယ ေဖာကကားမႈကလညး ကပမနးမဟာ ဥးေဆာငၿပး လပေနရတနးပါပ။ အမး

ထျပန႔ေနတ ဘလပေျမအတေတြ၊ ျမငမေကာငးေအာင ဟညးထေနတ သေခာငးပေတြဟာလညး

ခါတငးလပါပ။ ကပရ႕လပငနးခြငမာ သေခာငးေတြ၊ ဘလပေျမေတြ ၀ငလကထြကလက၊ ေငြစက

ေတြဟာ ေဖြးခန ေဖြးခန ၀ငလာလက ျဖစေနတနးမာပ။ ကပဟာ ေဆး႐ရ႕ အထးမနလခနးထမာ

ေကာကတးႀကးတစတးလ ၿငမသကေနရပါေပါလား။ ေနာကထပ သတငးေလးပတေလာကမာ

ေရမေလာငးပ ပစထားတ မဆလာ(ဘလပေျမသ႐း) ေတြလ ေျခမကစေအာကပငးဟာ ေကြက

ကနတယ။ ကပရ႕ ႏလးကေတာ လႈပေနတနးပါပ။

ကပရ႕ ႏႈတခမးေတြကလညး လႈပေနတနးပါပ။ ဒါေပမယ အသကမ၀ငေတာဘး၊ ေရမ၀ငေတာ

ဘး၊ မကရညကလ႔မရေတာဘး။ ခစားမႈက ဘာန႔မ ျပလ႔ မရေတာဘး။ တစကယလးဟာ မာေကာ

သြားၿပ။ ေဆး႐မကႏာကက ေကာကျပားေတြကပ ကပမကလးေတြ မကေတာင မပတမခတ

ေၾကာငေတာငေတာင ၾကညေနတာက ကပျငးေငြ႔လၿပ။ သညအခနမာ စကားတစခြနး ႏစခြနး စ

ေျပာခငေပမယ မရေတာဘးေလ။

“ဒါပ ဆကလပ၊ သညစးပြားေရးကပ ဆကလပ၊ တျခားဟာက မလပန႔။ ဘလပေျမန႔

သေခာငးဟာ ေစးကြကက ေတာငးဆေနတ အရာေတြ...ဒါပ”

ကပရ႕ ဇနး၊ သားသမး၊ မတေဆြသဂၤဟ၊ ပဂၢလသငါ ခြျခားႏငစြမးေတာငမရေတာေအာင ျဖစလာ

ခတယ။ ႏငငတကာက တစေယာကစ၊ တစဖြ႔စ လာလာၾကညၾကတ၊ စမးသပၾကတ၊ သေတသန

ျပၾကတ ဆရာ၀နေတြလညး ေခၽြးသးေခၽြးေပါကေတြ ကၿပး ျပနကနၾကၿပေကာ။

၂၀ ရာစ ေႏာငးပငး ေဆးပညာဟာ ကပက ဘာမနးမသတ ေ၀ဒနာအျဖစ၊ နာမညတပလ႔မရတ

ေရာဂါအျဖစသာ ကငပြနးတပႏငၾကေတာတယ။ သညလန႔ပ ေအးခမာေကာစြာ ကပေသဆးသြား

ခရတယ ေျပာပါေတာ။ သညလန႔ ကပရ႕အသဘ အခမးအနားမာ အသဘယာဥ ေရ႕ကမဟတဘ

၀နခစကေရ႕က သြားႏငေနရတာက လေတြက တအတၾသ ျမငေနၾကရတယ။

ကပရ႕ခႏၶာကယႀကးတစခလးဟာ ကြနကရတးႀကး တစတးဘ၀ ေျပာငးသြားခလ႔သာ ေသတယ

လ႔ ေျပာၾကေပမယ၊ ကပမာ အသအာ႐ေတြ ရေနေသးတာက ကပဟာ ကပပ သတယ။

ကပ မေသေသးဘးဆတာက ကပဟာ ကပပ သတယ။ ခႏၶာကယႀကးက ေသသြားၿပ ဆေပမယ

ကပရ႕ နာမဓာတက ရငသနေနတနးဆတာက ကပပ သေနတယ။ တကယေတာ ကပဟာ

ေသေကာငေပါငးလ ေမေျမာေနတာပါ။

37 38

39 40

ေဆးပညာ အလအရေတာ ကမာ (coma) ျဖစေနတာေပါေလ။ ကပကလညး ကမာလ႔ ေခၚေနၾက

ေတာ ကမာရ႕coma ေပါေလ။ ကပတခပေၾကာကတယ။ ကပရ႕အတဂက ကပမနးမက

ကပေရာငး တ ဘလပေျမန႔လပလကမာကပ၊ ကငးကခပတမတမ တးၿပး ျမပလကမာကပ။

စဥးစားၾကညေလ။

လတစကယလး သေခာငးေတြန႔ ေသဆးသြားတယ ဆတ လတစေယာကရ႕ အေလာငးက

သေခာငး၀ယသေတြ အလြယတကတးေဖာၿပး တစစစတစဖစ ႐ကခးေနၾကရင ဘယႏယလပ

မလ။ ကပကယခႏၶာ အေပၚယ အဂၤေတေတြက တႀကးႀကးန႔ ႐ကခြာၿပး အထက သေခာငးေတြက

ယသြားၾကရင ဘယႏယလပမလ။

လေတြကဘလပေျမဆရင သားရမငးရစးေနၾကတာ။ သေခာငးဆရငကားစးဖားစး ျဖစေနၾကတာ

ကလား။ . . . ကပ ဒါပ ေၾကာကတယ။

===========================

သည႐ြာကေလးက လေတြက လကပေဒါလ႔ ေခၚတယ။ တကယ စာန႔ ေပန႔ ေရးရငေတာ

လကပေတာ ျဖစရမာေပါေလ။ ဖတစာေတြ ဘာေတြမာ လကပေတာ႐ြာေန အဘ ဥးဖးေဂါငက

အမးထား၍ ဘာညာစသျဖင ႐ကရငေတာလကပေတာလ႔ ႐ကၾကတာေပမယ လေတြ

ပါးစပကေတာ လကပေဒါ ေခၚတာပါပ။ လကပေဒါဆရငလညး သည႐ြာက ညႊနးမနး သတယ။

ခကတာက ႐ြာကသာသတာပါ၊ သြားတာေတာ ဘယသမ မသြားခငဘး။ သြားရတာကလညး

လြယတာ မဟတဘး။ ဆညေျမာငး လကတေျမာငးက ကန႔လန႔ျဖတရတာလညး ရတယ။

လကတေျမာငးႀကးကလညး တစခါတစခါ ပခန၊ ႏမးခန ေရလႊတထားရင လ႔ခါးေစာငးေလာက

ေရရတာဆေတာ ေတာ႐လက ေတာ႐ ကစၥန႔ မျဖတၾကဘး။ ေတာေတာေ၀းတ ေနရာမာေတာ

ေျမာငးကး အတတတားေဟာငးႀကး ရေပမယ ဘယသက အသည သြားကးေနမာတး။ ေ၀းသမ

ေတာေတာကေ၀းတာ။ ကးပါၿပတ။ တစဖကကမးေရာကလ႔ ၿပးေသးတာမဟတဘး။ ေျပာငးေတာ

ႀကးကျဖတရေသးတာ။ ေျပာငးေတာထ မေရာကခင ပပၾကားအပေနတ လယေတာေျခာကေျခာက

ႀကးထက ေတာေတာေလးဆငးရေသးတယ။ ၿပးမ ေျပာငးခငးထေရာကတယ။ ေျပာငးခငးက

ျဖတၿပးရင လကပေဒါ႐ြာစပက ေရာကၿပ။ ယာခငးေျမနစပက ကလး ထနး႐ြကတဟာ

လကပေဒါရ႕ ႐ြာဥးဆငးဘတပ။

ဒါေပမ ပါးစပက ေျပာရတာသာ လြယတာကလား။ တကယသြားေတာ သညေလာကလြယတာ

မဟတဘး။ ဒါျဖငရင စကဘးန႔ သြားပါလား ဆေတာလညး စကဘးစးစရာကပ လမးမရတာ။

ျမငးလညးေတာလညး ဖစဖစျမညသြားရင ရေပမယ အတတတားရတ ေနရာထက ေ၀းေတာ

ျမငးလညးက လကပေဒါဆတာန႔ 'အားေပါငဗာ' လပေတာတာ။ ဒါက လကပေဒါက သြားဖ႔

ကယဘကက စဥးစားတာ။ လကပေဒါဘကကေတာ စဥးစားေနတာ မဟတဘး။ ေျမာငးလကတ

ႀကးေကာၿပး ကမးေပၚတကလကမ ျမစေလာငးဧရယာထေရာကတာဆေတာ လာရတာပ၊ ကးရ

တာပ။ ကားတဆပမးျခစတစဖာန႔လညး ေျမာငးေရထကးရတာပ။ ဘအစဖေယာငးတင ေလး

တစတငန႔လညး ေျပာငးခငးထ ေႁမြမေၾကာက၊ ကငးမေၾကာက ကးရတာပ။ လငက ကြငးၾက

ကြငးၾကားထက ထြကလာတ ကြကက ခတထစၿပး ရငႏစျခမးခြ၊ မးရရမာ ကပၿပးရင ကငထားတ

တတတမညးမညးန႔ပ ထဘ ရငလားႀကးန႔ ျမစေလာငးက ေျပးေရာငးရတာကလညး ကြကရရင

ရသလကး။ မးျခစတစဖာ၊ ဖေယာငးတငတစတငန႔ ျမစေလာငးသြားရလ႔ လကပေဒါမာ အမဆင

မရေတာဘးလား ဆေတာလညး မရဘး။ အမဆငေနေနသာသာ ဖားလ႔ နာလ႔ ေဆးခနး၊ ေဆး႐

မရတာထား။ ကားေခါငးေလး၊ ခမးေအးေလးတစထပေလာက၀ယခငလ႔ေတာင ကယခြမရ ရင

အဖားတကႀကး န႔ ေျပးရတ႐ြာကး။ လကပေဒါရ႕ နာမညေကာ ေရာငးကနကေတာ လယကြက၊

ကြငးကြကက တတႏစေခာငးထပဆငခညၿပး ကငထားတကြကကငပ။ ကြကကင သြားေရာငး၊

ေရာငးရတ ပကဆန႔ဆန ႏ႔ဆဘးႏစဘးသးဘး၀ယၿပး ျပနလာတာဟာ ျမစေလာငးန႔ လကပေဒါရ႕

ကနၾကမးေပး ကနေခာယ ဆကဆေရးပ။ ျမစေလာငးကလေတြကလညး လကပေဒါ ကြကကင

မားေတာ ႀကကတယ။ ႀကကတအခနယသာလာခ။ ေနာကဆး လေတြအပခနဆရငေတာင

ဘဆငကသာ ႏႈး၊ ယတယ။ ပကဆမယခငပါဘးဆရင ဆနႏစဘး ခငေပးတယ။ လကပ ေဒါမာ

ကြကကငဟာ ပကဆပ။ လကပေဒါမာ ကြကတြငးရာတာဟာ ပကဆရာတာပ။ ျမစေလာငး

ဆတာကေတာ သညနားတေၾကာမာ တကနယႀကး႐ြာဆေတာ ဂါတတရတယ။ စာသငေကာငး

ရတယ။ တတတနတနေစးကေလး ရတယ။ ဆနစကေတာင တစလးလား၊ ႏစလးလား ရတယ။

ထားပါေတာ။ ေသာငသာတယဆေတာကာ ျမစေလာငးသ ျမစေလာငးသားက ေစးထမာ

ေယာကား၊ မနးမ အေရာငမြမြေတြ႕႔ရင ဒါ လကပေဒါက ဆတာ သေတာ သတ႔အခငးခငး

စကားေျပာရငေတာင 'လကယက လကပေဒါကာလာန႔' လ႔ ေျပာတကၾကတာေတြလညး ရတယ။

လကပေဒါကလေတြ ဆငးရၾကတာက ေျပာခငတာပါ။ ဆငးရေပမယ လကပေဒါသားေတြဟာ

႐းသားၾကတယ။ ျမစေလာငးဂါတတက လကပေဒါက တရားခ သြားဖမးရတယဆတာ တခါမ

မရခဘး။ လကပေဒါက တကေလးေတြဟာ ဘာတခါးမ မရတာေတာငမ သစသားေယာကမတစ

ေခာငး မေပာကဖးဘး။ ႐ြာသားအားလးကေတာ ကြကထးစားတာမဟတဘး။ သညဆညေျမာငး

လကတႀကးက ဖာဖ႔၊ ေထးဖ႔၊ ျပျပငဖ႔ ရာသအလက ခန႔ထားတ အလပသမားေတြလညး ရတယ။

သတ႔ကသညအရပက ''ေျမာငးေလာက'' လ႔ေခၚတယ။ ေျမာငးႀကးတစေလာက လမးေလာက

ရငးက ေျမာငးကးတာ၊ ေျမာငးပတာ လကဖာရတသေတြဆေတာ ေျမာငးေလာကလ႔ ေခၚတာ

လညး မမားဘး။ ခကတာက သညအလပက မးတြငးမာမ ခဏကေလး ခန႔တာ။ ေႏြမာ အလပမရ

ဘး။ ကယဟာက ရာလပပ၊ ရာစား၊ ရာေသာကပ။ လကပေဒါက ခရးႀကမာရငလညး ရတယ။

''လကပေဒါက ေျမာကေဆာက ဗတးက ေျပာလကစမးပါကြာ။ နကဖငညႇ

အေဆေကာငးက လာပါလ႔။ ျမစေလာငးက စထြနးအလမတငခင ေျမညႇခငလ႔လ႔..ေႏာ''

လ႔မာလက႐ပ။ ေျမာငးေဆာကဆတာ ေျမာငးေလာက ကဗတးက ေပါကတးကငၿပး

ျမစေလာငးက သးေလးရက ကးသြားတာပါပ။ ေျပာခငတာက လကပေဒါက လေတြဟာ အသလ

လေတြ။ လကပေဒါဟာ အလ ႐ြာကေလး။ လကပေဒါဟာ ရလရင အမေျခ ႏစဆယေကာပ။

လကပပငႀကးတစပငတညး ႐ြာထပရေနတာက ဘယသက လကပေတာ လပထားတာလ

ဘယသမ မသဘး။ ဒါက အေၾကာငးလညး မဟတပါဘး။ နာမညရေနတာပေတာလၿပ။ ေနာက

႐ြာအေနာကဘကမာ သခႋငးကေလးရတယ။ သညသခႋငးရာကေလးက လကပေဒါသခႋငးသက

သကေတာ မဟတဘး။ လကပေဒါေနာက ေ၀းေ၀းက ၾကကဆပင၊ မးနကနး၊ ပဥးမကနး ႐ြာေတြ

ကလညး လမ ေသရငသညသခႋငး လာတာ ပ။ သခႋငးစပမာ ေညာငပငအႀကးတစပငရတယ။

တစျခမးကေျခာကေတာငေနပါၿပ။ တစျခမးက ေျခာကလ႔၊ တစျခမးကစမးလ႔၊ ထားပါေတာ။ အပင

ကလညး ႀကးႀကးဆလ႔ လကပေဒါမာ သညလကပပငန႔ သညေညာငေျခာကပင ႏစပငပ ရတယ။

တစေန႔ေတာ လဥးေရ တစရာေကာေလာကန႔ ဆငးဆငးရရေနရတ သစပငႀကး ႏစပငန႔

လကပေဒါမာ လေသမႈစျဖစတယ။ လေသမႈက ေျပာတာေနာ၊ လသတမႈ မဟတဘး။ သ႔ဟာသ

ေနရငးထငရငး ေသတာက ေျပာခငတာ။ ဟာ...လေနတ႐ြာပ၊ လေသတာ ေျပာစရာလားလ႔

ေမးခငရငလညး ေမးဖ႔ပ။ ဒါေပသ လကပေဒါမာ လြနခတႏစေပါငး ၂၀၊ အစတကတညးက

ကေန႔ထ တစခါမ လေသဖးတာ မဟတဘး။ နာမညကသာ လကပေဒါသခႋငး။ လကပေဒါသား

လကပေဒါသ တစေယာကမ ေျမကဖးတာ မဟတဘး။ ႏစအစတ ဟဘကမာေတာ ရခငလညး

ရမယ။ ဒါေတာ ဘယသမ မေျပာႏငဘး။ မတမသေလာကေတာ သညႏစေပါငး အစတ

သးဆယေလာကထမာေတာ ေသဖးတယ။ ဒါေတာ ေသခာတယ။

တစညေတာ လကပေဒါ႐ြာက ကန႔လန႔ျဖတ ပသြားတ ငကတစေကာငက စးစးႀကး ေအာရငး

လကပေဒါညက ခပျပငးျပငး ပတႏးလကတယ။ သညငက ေအာသမး လကပေဒါက အငမတန

ဆငးရတ လေတြမၾကားဖးတာၾကာၿပ။ သည႐ြာက လေတြကလညး ဟကတစတ၊ သညကတစအမ၊

လကပေဒါ လာစရငးက ေနၾကရတာဆေတာ ကယျဖတသနးႀကးျပငးခရာ ငယဘ၀တနးကေတာ

ၾကားဖးၾကတာခညးေပါ။ ဒါဟာ ငကစနးတစေကာငရ႕ ေအာသဆတာ ေလာကေတာ သတာေပါ။

သညေကာငမ အေပၚက ျဖတေအာရင၊ ဒါမမဟတ လမမာ အမေခါငက ျဖတေအာရင ဒါဟာ

မဂၤလာမရဘး ဆတာေလာကေတာ သတာေပါ။ အသညညက သျခငးန႔ ေၾကာကျခငးဟာ

တစခနတညး ျဖစတယ။ အသညမာတင တစ႐ြာလးက ငကစနးသၾကားတာန႔ အပရာထ

လေနရာက ထၾကတယ။ ပါးစပကလညး ''ဖြဟ...နငဒဏ နငခ၊ နငဒဏ နငခ '' ေရ႐ြတၾကတယ။

ၿပးေတာ မသားစေတြဟာ မးတငခြကေရာင နၾကငၾကင၊ မႈနတမႈန၀ါးထမာ တစေယာကမကႏာ

41 42

တစေယာက လကၾကညေနၾကတယ။ မနးမကလညး ေယာကားက''ေတာ ေနေကာငးပါတယ

ေနာ'' ဆတ မကႏာန႔ ၾကညတာ။ ေယာကားကလညး ''နင ေနရထငရတာ ေကာငးရ႕လား

မေသးရာ'' ဆတ မကႏာန႔ ၾကညတာ။ ေယာကားကလညး ''နင ေနရထငရတာ ေကာငးရ႕လား

မေသးရာ'' ဆတ မကႏာန႔ ၾကညေနတာ။ နးစပရာ ကယကေလးေတြရ႕ နဖးေတြကလညး

မတမတရရႀကး စမးလကၾကတာလညး လကပေဒါက တကေလးေတြထမာ အားလးတတေလာက

ေနမာပါ။ အငးေလ။ ညဘကထြကတ ညငကတစေကာငက သ႔ဟာသ သ႔ငကလမးေၾကာငးေပၚမာ

ပသနးရငး ေအာဟစလကတအသဟာ လေတြအားလး ငတတတထထငၾကရတယ။ ပါးစပက

လညး ၿပငတတစစတစရာေရ႐ြတလကတယ။ သညငကသကပေသျခငးတရားက ကကခၿပး

႐ြာကေလးေပၚ ပစခထားခတာမးလ မကႏာထားေတြျဖစသြားၾကရတယဆတာကလညး စဥးစား

ၾကညရင ရေတာလညး ရစရာႀကးေပါေလ။ ဒါေပမယ ဒါဟာ ရစရာမဟတပါဘး။ လကပေဒါမာ

ႏစေတာေတာၾကာၾကာေပာကကြယေနတ ေသျခငးတရား ႐တတရကေရာကလာ တာဟာ

ရယေမာစရာကစၥမဟတပါဘး။ လေသတာဟာ ႏစသကစရာ မဟတဘး။ ဒါေပသ လကပေဒါမာ

လက တကယက အသညညကေသတယ။ ေသတသက လတငလ႔ ေခၚတယ။ ေျမာငးေလာက

ပါပ။ လကပေဒါက ငကစနးျဖတသြားၿပး လေတြအားလးေလာက အပေမာက ေနခနမာ

လတငကြကထးတ မနးက ေထာကရငး သ႔တက ျပနေရာကလာတယ။

“ျမေမ...ထစမး၊ ငါက အေကာငကကလကလ႔”

ဒါပ ေျပာႏငတယ။ တ၀မာ ၀နးခန လသြားတယ။ သ႔မနးမျမေမက ႏငသေလာကေပြ႔ၿပး တအတြငး

ဘကကသြငးတယ။ အေကာငကကလကတယဆတ ေနရာေတြကရာၾကညတယ။ လယထ

ကြငးထ ကြကသြားထးတလ အေကာငကကတာ ေျခဖားေလာက ျဖစရမာေပါလ႔ တြကရငး

ၾကညလက ေတာ ေဆးလပမးန႔ ထးထားလ႔ အသားစေတြ လနေနတ ညာဘက ေျခဖခဟာ

ေမာကေမာကႀကးေရာငကငးေနတယ။

“ကလတင..ကလတင"

မရဘး၊ ေခၚလ႔မရေတာဘး။ ေတာေတာက ေ၀းတေနရာေလာကက ငကစနးထးသႀကး တစခက

ၾကားၿပး ဘာၾကာတး၊ လတင ေသေရာ။ မျမေမ ငသကငကစနးထကကယေတာ အားလးႏး

ကနၾကေရာ။ မျမေမတ႔ တကေလး ေရ႕က စစေ၀းေ၀း ေရာကလာၾကတယ။ မးမလငးတလငး

ညႀကးသနးလြမာ လကပေဒါက လေတြဟာ ေသသရ႕ ေျခေထာကက ဒဏရာက မၾကညဘး။

မညးနကေနတ ေကာငးကငက ေမၾကညေနၾကတယ။ ငကတစေကာငက ရာေနၾကတာထငပါရ႕။

“မနက ျမစေလာငးက ဘနးႀကးပငဖ႔ စစဥကြာ”

တစေယာကက အၾကေပးတယ။ လကပေဒါမာ သရဏဂ တငစရာ ဘနးႀကးမ မရတာကး။

လကပေဒါမာ ငကစနးႀကး ေအာလ႔ ငါးရကေတာငမျပညေသးဘး။ လကပေဒါမာပ ေနာကတစ

ေယာကေသျပနေရာ။ ေသတသက ကငစနတ။ အရကသမားပါ။ လကပေဒါမာ လေကာငး

သေကာငးခညး ႐း႐းသားသားေနတယဆေပမယ အရကကေလးတျမျမန႔သလညး ရတာ

ေပါေလ။ ၿပးေတာ ႐ြာမာ ဘနးႀကးေကာငးသာ မရတယ။ ဘဆငကေလးေတာ ရတယ။ ကငစန

ေသတာကလညး ဆနးတယ။ အသည ညဥးက ကငစန အရကကေလးေထြေထြန႔ သခငး

ေတြဆရငးကတေရ႕ ကြပပစကေလးမာေသေနတယ။ မနကခငးကငစနန႔ သးေကာငး သြားေန

က ထြနးေပၚလာႏးေတာ ႏႈးမရေတာဘး။ စမးၾကညေတာ မာေတာငေနၿပ။

“ကငစနေတာ ေသျပနၿပ။ အငး ငါထငတယ။ ညက ငကစနးထးကတညးက တခခေတာ

ျဖစေတာမာပ ဆတာ”

“ဟာ ဘႀကးက ဘယတနးက ထးလတး၊ ညက မထးပါဘး”

“ထးပါေသာေကာ ေမာငရာ၊ ညက ေလေတြ တ၀း၀း ေအာတကေနတာ အၾကာႀကး။

ေလေလးလညး ၿငမေရာ ငကစနးထးလကတာ သျပာႀကးန႔”

ကငစနအေလာငးေရ႕ေရာကေနတ လကပေဒါသားေတြ အားလးငငသြားၾကတယ။ အငမတန

ၾကမးတမးခကခတ သညေနရာကေလးက၊ အငမတနဆငးရ ကပတညးၾကတ သညေနရာ

ေလးက ေသမငးကဘယလရာေတြ႔ သြားရတာတလ။ သညငကစနးကေကာ ဘယသက လႊတ

လကတာလ။ ႏစေပါငးမားစြာ တစခါမေတာင မၾကားဖးတ ငကေအာသႀကးဟာ ဘယက ဘယလ

ေရာကလာတာတလ မသဘး။ သတ႔ဘာကမ မသတာပါ။ သတ႔ ဘယလမ ဉာဏမမႏငတာကပ

ေတြးေနၾကတာ အၾကာႀကး။ ၿပးေတာ ကယတကေလးေတြဆ ကယျပနၾကတယ။ လကပေဒါသား

ေတြ ကြကေကာငးေကာငးမထးႏငဘး။ ေျမာငးေကာငးေကာငး မေလာကႏငၾကဘး။ သညည

ေကာ ငကစနးလာဥးမာလား၊ လာရငေကာ ေအာဥးမာလား၊ ေအာရငေကာ ေသဥး မာလား၊

ေသရငေကာ ဘယသလ။

ကငစနေသလ႔ တစလေကာေကာၾကာေတာ လေတြဟာငကစနးက ေမသြားၾကတယ။ လကပေဒါ

မာ လေသတာဟာေျပာစရာေတာ ျဖစသြားတာေပါေလ။ လကပေဒါသားေတြဟာ သညအေၾကာငး

က အခေတြးရင အခ ေၾကာကၾကတယ။ ငကစနးကလညး မလာျပနဘး။ တခ႕ညေတြေတာလညး

႐ြာစပကျဖတသြားရငး ခပေ၀းေ၀းကေအာသေလာကန႔ ၿပးသြားတာမးပရတယ။ သညအေတာ

အတြငး လကပေဒါက ကေလးေတြ အားလးရ႕ လညပငးမာ ကႏကမာအခြလလ လကမေလာက

ေယာကသြားခြ ကေလးေတြ တပၾကလ ႔။ သညလန ႔ေနလာၾကရာက တစညေတာ အားလးက

43 44

ေမေနၾကတ ငကစနးဟာ လကပေဒါ႐ြာေပၚက တညတညႀကး ေအာသြားျပနေရာ။ ေအာတာမ

စးစးရရႀကး။ ဂးခန ေအာသဟာ ေတာ႐ လမမာရ႕ အသက၀ဉာဥက ကငညစၿပး သ႔ႏႈတသးႀကးန႔

တေပါကေပါက ထးဆတလကသလ ေအာသြားတာမး။

“ဖြဟ... နငဒဏနငခ... နငဒဏ နငခ”

နငဒဏ နငခတာ ေျပာတာ။ ငကစနးခဖ႔သာ လကပေဒါသားေတြက တဖြဖြ႐ြတေနတာ။ တကယ

ခေနတာ သတ႔ပ။ အသညညက လက လကသညးျခစရာေလာကကေလးန႔ည။ ေျပာငးခငးဘက

က ကြငးေလကတေသြးေသြးန႔ည။ ဆညေျမာငးလကတႀကးထမာ ေရမရခနဆေတာ ကေလးေတြ

ေတာင ေျပာငးခငးႀကးကေကာၿပး ေျမာငးေျခာကထကစားေနတည။ ငကစနးထးသႀကးဟာ

လကတေျမာငးထက ကေလးေတြေပၚက ဗးၾကလကသလ၊ မးႀကးမား ပစခလကသလ ကလာ

ေတာ ကေလးေတြအားလးဟာ လကတေျမာငးႏႈတခမးေပၚ ေျပးတကရငး၊ ေျပာငးခငးက ညေမာင

ေမာငထမာ ေကာျဖတရငးတစကေလးေတြရရာက ေျပးလာၾကတယ။ မဘမားကလညး ေျပာငးခငး

စပက ႀကရငး ေျပးလာတ ကေလးေတြရ႕ ရငဘတက ကမာခြက အရင စမးၾကညၾကတယ။

“ဟ ငကြနး...ဘယမာလ...နင”

မေအလပသေတြထက ေအာလကသဟာ လကပေဒါ ညထမာ တနခါေနတယ။

“ဘယမလ...ငါေမးေနတယေလ....ဘယမလ”

ငကြနးကမကလးေတြ ေၾကာငေနၿပး မေအလပသကၾကညေနတာကလြရင သ႔လညပငးက သစမး

ေနတာပ ရတယ။ ဘာမမေျပာဘး၊ ဘာမမေျပာႏငဘး။ သညလန႔ လကပေဒါဟာ ခဏကေလး

ၿငမသကသြားတယ။ အသညညက ကယေတြ ခစခစေတာကပၿပး ငကြနးကေလး ေသတယ။

သညတစခါေတာ လကပေဒါဟာ ေခာကခားသြားခတယ။ ထတလန႕ေၾကာက႐ြ႕ေနၾကတယ။ ည

ေမာငၿပဆတာန႔ လကပေဒါမးေကာငးကငေပၚက ျဖတသနးသြားမယ ငကတရစာၧန တစေကာငက

ဘာမဟတညာမဟတ ေၾကာကေနၾကတယ။ သညငကကပလကပေဒါက ေသျခငးလကေဆာင

ေတြ ေကာငးကငက ခ ခ ေပးေနတာကး။ ပထမ လတင ေသတယ။ ေနာက ကငစန ေသတယ။

ခတစခါ ငကြနးကေလး ေသျပနၿပ။ ေနာကဘယသေသဥးမာလ။ လကပေဒါသခႋငးက ေနာက

ဘယသ႔က မကစပစေနျပနၿပလ။ ဘယသ မ မေျပာႏငဘး။ သညငကစနးႀကး ေအာသေ႐ြ႕

လကပေဒါသ လကပေဒါသားေတြဟာ ေန႔လား ညလား၊ သလား ငါလား ဘယသမ မေျပာႏငဘး။

တစ႐ြာလးမာ အသကအႀကးဆးျဖစတ ဘႀကးေသာငက ပရတေတြ ႐ြတတယ။ ေမတာေတြ

ပ႔တယ။ မကစမျမင ဘာမျမငန႔ ႐ြာက တကသမ မတသမ စညးခေပးတယ။ လကပေဒါသ

လကပေဒါသားေတြကလညး ကြငးႀက ကြငးၾကား ကြကထ းေနရလ ႔ ေမေနတ ဘရားရခ း

အမးမးက ရတကသမ ႐ြတၾကတယ။ သညလန႔ တစေန႔ေတာ ဘႀကးေသာငက လကပေဒါသား

ေတြက စတယ။ သ႔သေဘာထားက ေျပာတယ။

“ဘႀကးေတာ အမမကေတြလညး မေကာငးဘး။ အတတနမတမားလညး မေကာငးဘး။

သညေတာ ဘႀကးတကသမ မတသမ စညးေတာ ခၿပးၿပ။ ဒါေပမ ငကေတြ ေရာကမလာဘးလ႔

ဘယသမ မေျပာႏငဘး။ သညေတာ ငါတ႔ ဘာလပၾကမလ”

ေျမာငးေလာကသမား ကခငကလညး သ႔သေဘာထားက ေျပာတယ။

“ငကေအာလ႔ ေသတာမဟတပါဘး ဘႀကးရာ။ လေသတာ ေသေန႔ေစေသတာပါပ။ ငက

က လ႔၀ဉာဥကမႏႈတႏငပါဘး။ ဒါ ဘႀကးတ႔က ဥပါဒါနစြေနတာ။ ဒါေၾကာင ဥပါဒ ျပနျဖစေနတာ”

ဆေတာ လာစမတ လကပေဒါသ လကပေဒါသားေတြက ကခငက ေဒါကနၾကတယ။ အေရးထမာ

႐ြာလာၿပး ကန႔လန႔တကေနတေကာငပါလားဆတမကႏာန႔ ကခငက၀ငးၾကညၾကတယ။ ကခငက

ေတာ ဂ႐မစကပါဘး။ဆငႏစေကာငေဆးလပေတာင တေထာငးေထာငး ဖြာေနလကေသးတယ။

သ႔ေလးေထာင မကႏာႀကးထက မကေပါကကဥးကဥးကေလးေတြန႔ လေတြကေတာင ျပနၾကည

ေနလကေသးတယ။

ခကတာက ဘႀကးေသာငကသာ ဘာလပမလ ေမးေနတာ။ ဘယသက ဘာလပတကမာတး။

ငကစနးဘယနားေနမနး သရငလညး ေကာငးသားကလား။ ညႇလ႔ႏႈငးလ႔ရရငလညး ေကာငးသား

ကလား။ ေတာငးပနလ႔ ရရငေတာလညးေကာငးသား။ ဒါေပမယ ဒါက လလခငးမဟတဘး။ ငကန႔

လေတြရ႕ နားမလညႏငတကစၥ။ ဒါက ျမစေလာငးဂါတတန႔လညးမဆငဘး။ ျမစေလာငး သႀကး

န႔လညး မပကသကဘး။ ေျမကြငးထက ကြကကသာ မနးန႔ ထးတကၾကတ လကပေဒါသား

ေတြဟာ ေကာငးကငက ငကက ဘာလပရမနးမသဘး။

“သညလ လပခငတယ”

တစကယလးေပြးေတြန႔ အကြကလညေနတ စျမက စကားစတယ။ အားလးက စျမက အာ႐ေရာက

သြားတယ။ စျမက လကဖေပၚက ေပြးဒဂၤါးေတြက လကသညးန႔ ကတဖေနရငးက ေျပာတယ။

“ကပတ႔႐ြာမာ ငကခလ႔ရတာ သစပငႀကးႏစပငပ ရတယ။ ႐ြာထပက လကပပငန႔

သခႋငးစပက ေညာငပင။ သညႏစပင မရရင ငကမေနႏငဘး။ ငကစနးဟာ ေညာငပငမာ ရရငရ၊

မရရင လကပပငမာ ရမယ။ သညေတာ....”

စျမက စကားေတြက ရပထားတယ။ သညေတာ ဘာျဖစလ။ လကပေဒါသားေတြက စျမကပ

ေငးေနၾကတယ။

“သညေတာ သညႏစပငက လခငတယ”

45 46

ဒါပါပ။ စျမက ဒါပ ေျပာၿပး ေပြးစေတြက ေတာကထတေနတယ။ လေတြအားလးဟာ ဘာမ မေျပာ

ႏငေတာဘး။ စျမေလာကေတာင ငါတ႔ ဘာျဖစလ႔ မေတြးမရတာလ။

“ေကာငးတယကြာ၊ စျမ မငးတာ၀နယႏငမလား”

“ယႏငပါတယ၊ ဒါက သးေလးေယာက ၀ငးလကရင ၿပးတ ကစၥပ။ ဒါေပမယ...”

လေတြကေတာ နားမလညဘး။ ခတလကရငၿပးမယ ကစၥပ။ ဘာ ဒါေပမယလ။ ဘာလ၊ မလပခင

တာလား။ မလပခငရင ေဘးဖယေန၊ ငါတ႔ လပစမးမယ။ သစေခါငးထ ေတြ႔မယ ငကစနးေတာ

လား၊ ျမစေလာငးအရကန႔ ေတာၿပေပါ။လေတြက ေဒါသန႔ေတြးေနၾကတယ။

“ဒါေပမယ ေညာငပငက ဘယသ ခတရလ႔လ။ ကၽြနေတာ မခတရဘး။ ေညာငပငမာ

တစ႐ြာလးက ကးကြယထားတ နတကြနးေတြ ျပညေနတာ။ ကပမလပရဘး”

ဟာ ဒါလညး ဟတသားပါလား။ လေတြအားလးငငသြားၾကတာ ေတာေတာက ၾကာတယ။

သညေညာငပငကလညး တစျခမးသာ ေျခာကေနတာ။ တစ႐ြာလးက စငကေလးေတြ ေနရာလပ

မကနေအာင ႐ကထားၿပး ကယအစြန႔ကယ ကးကြယေနၾကရတေညာငပင။ ညေနေမာငၿပဆ

တာန႔ မးကေလးတစလကလကန႔ ရေနတကတေညာငပင။ တစႏစတစခါ ကယတကႏငသ

ေလာက န႔ မသားစ ၀တမပကပေဇာပသေနရတ ေညာငပင။

ဒါကခတရမယလ႔ ျဖစလာေတာ ခတဖ႔ ေနေနသာသာ ဘယသမစတေတာင မကးရဘး။

သညေညာငေခါငးထမာ ငကစနး ရမယ မရမယကလညး ေသခာတာ မဟတဘး။ ေညာငပငက

႐ြာက မးန႔တကမာက အရငကး။ သညလန႔ လကပေဒါသ လကပေဒါသားေတြဟာ ငကစနးရာ

မလား၊ ေညာငပငခတမလားဆတ ျပနာႀကးက ေတြ႔ေနၾကတယ။

“ကပခတမယ၊ ေညာငပငက ကပ ခတမယ”

ကခင... သ႔ ေလးေထာငမကႏာႀကးန႔ မကေပါကကဥးကဥးက ေမးထားရငးက တစခြနးတညး

ထေအာတယ။ လေတြအားလးဟာ ေညာငပငခတမယ ကစၥ၊ ကယက ခတဖ႔ေနေနသာသာ၊ ဟာ

ခတကြာလ႔ေတာင မေျပာရတ လေတြကး။ ကခငက ခတမယဆေတာ ၀မးထက ေကနပၾကေပ

မယ ပါးစပက မေျပာရဘး။

“ကပ ဒါေတြ ယတာ မဟတဘး။ ငကေအာလ႔ လေသတာလညး ကပမယဘး။ ဒါေပမ

ခငဗားတ႔ ယတယ မဟတလား။ ယေတာလညး ငကေနတယလ႔ ထငရတ ေညာငပငကေတာ

ခငဗားတ႔ မခတရၾကျပနဘး။ ဘာေတြလ ခငဗားတ႔။ ကပခတေပးမယ။ အဗာ ကပက ခတေနမာ

မဟတဘး။ ခငဗားတ႔ တခပ ေျပာမယ။ ခငဗားတ႔ ကးကြယထားတ နတကြနးစငေတြ ကေန႔

ညေနေစာငး အၿပးျဖတထား။ မနကျဖန မနက ကပက ေညာငပင ေခါငးထ ေရနထညၿပး မးရႈ႕မာ။

ကနေတာခငတလ ကေန႔ အၿပး ကနေတာထား။”

“လကပေဒါမာ မနကျဖန ေညာငပငလညး မရေစရဘး။ ေညာငေခါငးထ ငကစနး

ေနတယဆရင ငကစနးလညး မသာေပၚၿပသာမတ”

အသညတနးက တကယလညး လကပေဒါသားေတြက လကပပငက ခတတယ။ ကခငက

ေညာငပငက မးရႈ႕တယ။ လကပပငကေတာ ငတတေတာငမကနေတာဘး။ ထငးဖစက လကၾက

တာန႔က ေနာကခတကေလးေတြက ၾကညခငလ႔ေတာင မရေတာပါဘး။ ေညာငပငကေတာ

ဘယလေျပာရမလ။ ကခငကလညး ေညာငေခါငးထ ေရနထညၿပး မးရႈ႕ခတာပါပ။ ေညာငပငတ

ပငလး မညးခတၿပး နာလနမထဘ ေသသလလ ျဖစသြားခတာပါပ။ ဘာငကတစေကာင

မၿမးမလညး မေတြ႔ခဖးလ႔ ေျပာၾကတာပါပ။ အခေတာ ကခငေတာင လကပေဒါမာ ဘႀကးခငျဖစ

ေနၿပ။ ႏစေပါငးကလညး သးဆယသသေကာခကး။ ႏစကလညး နညးေတာတာမ မဟတဘေလ။

ဒါေပမ အသညေညာငပငက မေသဘး။ အငတက ျပနတကလာတ အကငးေလးကေန စ

လကတာ အခေတာ႐ြကအပဖားဖားန႔ ေ၀ေ၀ဆာဆာႀကးျဖစလ႔။ ထးစအတငးပါပ၊ နတကြနး

ေကာငးေဆာငကေလးေတြလညး ျပနေရာကလာၿပ။ ညဘက မးကေလး တလကလကန႔လညး

ဘယသ႔ကမနးေတာ မသဘး။ ပေဇာတသက ပေဇာလ႔။

အငးေလ။ လကပေဒါကလညး အရငက လကပေဒါမ မဟတေတာတာ။ ဗဒယေတြ ဘာေတြန႔

လကပေဒါ ျဖစသြားခၿပကး။ ႏစေပါငး သးဆယအတြငးမာ လကပေဒါလညး ဘာသားမလ႔တး။

မေန႔တေန႔ကေတာ လကပေဒါမာ ဘႀကးခင ေသတယ။ လေတြက ဘႀကးခင ေသတာ လႀကးပ၊

လႀကးေရာဂါေပါေလ။ ဘယသမ သပလညး ခစားမေနပါဘး။ ဒါေပမယ သတထားမတသေတြ

ေျပာတာက ဘႀကးခင ေသတညက ငကစနးထးေသးသတ။ ငကစနးကလညး ေညာငေခါငး

ကေလးထက ထြကလာတာတ။

ေသေတာ မေသခာပါဘး။ လကပေဒါက ေနာကေပါကေတြက အသညညက ဗဒယ႐ထ

ေရာကေနၾကတာကး။။

47 48

ကဘေကာငးက သ႔လကထမာ အခနေတာေတာၾကာ ကငထားတ ခပမညးမညး ကရယာက

စားပြေပၚတငလကတယ။ ဘယေလာကမေတာ မရလဘး။ ရလရင တစထြာမရတရေပါ။ ဗကက

လကသးလးေလာက ရမယ။ အေပၚမာ အဂၤလပလ စာလးေလးေတြက ေရးထားတယ။ ၿပးေတာ

အေပၚက ကြေနတ ခပဖဖ ဘကေလးေတြလညး ပါရ႕။ သညပစၥညး ကေလးက ရမတကြနထ႐းလ႔

ေခၚရတယ ဆတာေတာင သတာ မၾကာေသးဘး။ မျမငဖးတာေတာလညး မဟတဘးေပါ။

သငယခငးအေပါငးအသငး အမေတြေရာကလ႔ တဗြလာခနန႔ ဆရင သညကရယာေလးန႔

လပေနၾကတာ၊ ကငေနၾကတာေတာ ေတြ႔ဖးသားေပါ။ လႀကးေတြမမဟတပါဘး၊ သ႔မတေဆြ

ေတြရ႕သားသမးကေလးေတြဆရင ဒါေလးက ကငကထားတာ။ သတ႔မၾကညခငတာ၊ အာ႐

မရတာမား လာရင ဖးခန၊ ဖကခန ထးခနၿပး ခလတက ႏပလကတာန႔ တဗြဖနသားေပၚက

အ႐ပေတြ ေျပာငးေျပာငးသြားတာ သ ခဏခဏ ျမငဖးတယ။ အသညကတညးက သညပစၥညး

ေလးက သ ေတာေတာ စတ၀ငစားတယ။ ဒါက ဘာေခၚသလ၊ ဘယလႏပရတာလ၊ အထမာေကာ

ဘာေတြပါသလ၊ ဒါေလးက လမထရဘ အေ၀းက လမးခငးလ႔ ရေအာင ဘယလမားလပထား

တာလ စသျဖင သ႔စတထ သ႔ဟာသ ျဖစေနတာ ၾကာၿပ။ ေမးေတာလညး မေမးမဘးေပါ။ ေမးလ႔

လညး မေကာငးဘးေပါေလ။

ဒါကလညး ကဘေကာငး သ႔ဟာသ ထငတာပါ။ ေမးရငလညး ေျပာၾကမာေပါ၊ သသေလာက

ေျဖၾကမာေပါ။ ဒါေပမယ ကဘေကာငး မေမးျဖစဘး။ အသကပ ငါးဆယျပညေတာမယ။ ဒါက

ဘာမနးမသဘးလားလ႔ ထငမာလညး စးတာပါတယ ေျပာပါေတာ။ ဒါန႔ပ ႀကတမတေနရတာ

ၾကာခၿပ။

တစေန႔ေတာ ကဘေကာငး ဟနကသြားတယ။ သ႔မတေဆြက တစရက ခနးတာန႔

ညစာေလးစားၿပး ကြမးကေလးတစယာ၀ါး၊ ေဆးေပါလပ ႏစလပသးလပ အတေထာငထ ထညၿပး

ထြကလာခတယ။ ျဖစခငေတာ သ႔မတေဆြက အမျပနမေရာကေသးဘး။ သ႔မတေဆြရ႕

ဇနးကလညး ေနာကေဖးမာ ခကတနးျပတတနး။ အမေရ႕ဧညခနးမာ ကေလးတစေယာက

ရတယ။ ကဘေကာငး ေရာကလာေတာ ကေလးက မေအက ေခၚေပးတယ။ မေအလပသက

လညး အထးဧညသညမဟတေတာ ထငပါဥး၊ ရငမတေဆြ လာပါလမမယေပါေလ။ဒါပ ေျပာၿပး

ေနာကေဖး ျပန၀ငသြားေရာ။ထားပါေတာ။ ဧညခနးထမာ သန႔ ကေလးန႔ ႏစေယာကပ ကနတယ။

ကေလးကေတာ ကဘေကာငးက စတမ၀ငစားဘး။ တဗြကပ ၾကညေနတယ။ လကထမာလညး

ကဘေကာငးသခငတ ပစၥညးကေလးက ကငလ ႔။ ဒါန႔ ကဘေကာငးလညး သညတစခါေတာ

49 50

သ႔မတေဆြရ႕ သား ဖးစက သပႀကးလတာေတာ မဟတေသးဘး။ ငါးႏစသားေလာကေတာ ရလမ

မယ။ အာ႐က တဗြမာမားေနေတာ ကဘေကာငးေမးတာ မၾကားဘး။ ရယစရာရတာက ရယတယ။

ၿပးစရာ ရတအခါ ၿပးတယ။ ၿပးေတာ မကႏာေလးတညသြားတအခါ တညတယ။ ကဘေကာငးက

သညတစခါေတာ ဖးစက လကတ႔လကတယ။ ဖးစက လညၾကညေတာမ ပထမ သ႔ေမးခြနးက

ျပနေမးတယ။ ဖးစက မေျဖေသးဘး။ ဟာ သညဘးေတာ လာေနာကေနျပနၿပ ဆတပန႔

ကဘေကာငးက ၾကညတယ။ ကေလးေပမယ ကဘေကာငးက နညးနညးေတာ ရကသြားတယ။

ဒါေပမ ေမးစရာရတာေတာ ေမးမေတာမယလ႔ ဆးျဖတၿပးသားဆေတာ ကေလးလကထက ပစၥညး

ကေလးက ခဏျပပါလားကြာဆတပန႔ေတာငးလကတယ။ သညတစခါေတာ ဖးစက စတလ

လကရေပးပါတယ။ ကဘေကာငးက သ႔လကထေရာကလာတ ခပမညးမညး အတးရညေလးက

ေတာေတာၾကာၾကာ ၾကညေနလကတယ။ ဘာမေတာ နားမလညဘးေပါေလ။ ဒါေပမ ေသေသ

ခာခာ ပတပတနပနပ အနလ ပဋလ ၾကညတယ။ သပေတာ ထးထးဆနးဆနး မဟတပါဘး။

ထပမာ အေပါကကေလး တစေပါကပါတယ။ အေပါကကေလးအတြငးမာ ဖနၾကညမးသးေလးလ

ဟာေလးတစခ ပါတယ။ ေနာက အဂၤလပဂဏနးေတြပါတယ။ ေကာအေကာငးစားန႔ လပထား

တယ။ ဒါပ သေတြ႔တယ။

“ဒါက ဘာေခၚသလကြ ဖးစ”

“လမတကြနထး”

“ေဟ...”

ျမကစြာဘရား ... အလပေတာ ေတာေတာလပေပးပါရ႕။ နာမညကေတာ ဆနးလခညလား။

ကေလးကေတာ ဒါပေျဖၿပး တဗြၾကညေနတာ။ ထပမကြန႔ေတာဘ ဟတတယထငပါရ႕ေပါ။

ကဘေကာငး သ႔ဟာသ ရယခငတယ။ သလညး သခငတယ။ ဒါန႔ ဖးစက ဒါေလးန႔ စမးျပစမးပါ

ဥးကြာလ႔ ေျပာေတာ ဖးစက အေရးထ လာရစေနျပနၿပဆတ ပန႔ ပစၥညးကေလးက ျပနယတယ။

ခလတေတြႏပၿပး ျမ၀တန႔ ျမနမာ႐ပျမငသၾကားက တစလညစ ေျပာငးျပတယ။ အသက တးလက၊

ကယလက လပျပတယ။ အ႐ပေတြက ေမာငလက၊ လငးသြားလကျဖစေအာင လပျပတယ။

ကဘေကာငးကေတာ အၾသေနရေတာတာေပါ။ လမတကြနထ႐းဆတ ေကာငက အေကာငသာ

ေသးတယ၊ တယဟနကပါလားေပါေလ။ ကေလးဆက ခဏျပနယ၊ ဖငတျပန ေခါငးတျပနၾကည။

တးလ႔ကယလ႔ ရတယ။ မနလ႔၊ လငးလ႔ ရတယ။ ဟဘကသညဘက ကယႀကကတာ ေျပာငးလ႔ရ

တယ။ ဒါက လမတကြနထ႐းလ႔ ေခၚတယ။ ဒါ ကဘေကာငးရလကတ သညပစၥညးကေလးန႔

ပကသကတ ပထမဆးအေတြ႔အႀကပ။

ကဘေကာငး ေတာေတာ၀မးသာသြားတယ။ သ႔မတေဆြက ေစာငရငး သ႔ဟာသလညး

စဥးစားတယ။ ဒါက ဘယႏငငမာ တထြငတာလ။ တထြငသကေကာ ဘယသလ။ ကမာၻေျမေပၚမာ

သညပစၥညးကေလး ေပၚေနတာ ၾကာၿပလား။ သကေတာ အဂၤလပနာမည ဆးဆ းထကစာရင

''ထငရာမထ ခလတ'' လ႔ ျမနမာနာမညေပးရင ပမေကာငးဘးလားလ႔လညး ေတြးမေနေသးတယ။

သတ ႔ ငယငယက ေရခေသတာက ''မသးဓာတေသတာႀကး'' လ႕ေခၚခၾကသလေပါ။ စႏၵရားက

''ဗ႐တေယာႀကး'' လ႔ေခၚခၾကသလေပါ။ သညပစၥညးကေလးကလညး ထငရာမထခလတလ႔

ေခၚရငရႏငတာပ မဟတလား။ သ႔ဟာသေတြးေနတနး သ႔မတေဆြေရာကလာတာန႔ သညကစၥ

ျပတသြားတယဆပါေတာ။ ဒါေပမညဥနကလ႔ ကဘေကာငးသ႔အမသျပနလာတအထ သညပစၥညး

ကေလးရ႕ အရပေတြကသ႔ေခါငးထပါလာတယ။ သ႔ဟာသလညး အငမတနခငမာတ အဓ႒ာန

တစခ ျပလကတယ။

“တေန႔ ငါဟာ လမတကြနထ႐းတစခ မခပငဆငရမယ။ သညလမတကြနထ႐းန႔

တးျခငး၊ ကယျခငး၊ လငျခငး၊ မနျခငး၊ ေ႐ႊ႕ျခငး၊ ေျပာငးျခငး အလပက တစေန႔ ငါကယတင

လပႏငရမယ။ မျဖစမေန ငါ ႀကးစားမယ”

ကဘေကာငး အမေရာကေတာ အပခနကး။ သ႔မနးမ မစနလက တခါးထဖြငေပးၿပး ခတငေပၚ

ျပနအပတယ။ မစနလ ေမးခနေပာကာရေသး၊ သ႔ေဘးကကဘေကာငးက သ႔အဓ႒ာနက ထေအာ

ေတာ လန႔သြားတယ။ ၿပးေတာမ အပခငမးရအသန႔ သ႔ေယာကားက စကားတစခြနး မပမသ ေျပာ

တယ။ ၿပးေတာ ဆကအပတာပ။

“ကဘေကာငး ေခါငးရငးက ထတတနးမာ ပတျမားေသြးေဆး ရတယ။ ေရေအးေအး

တစကကေလာကန႔ ေသာကလက”

တဗြျပငဆရာ ေမာငညြန႔က ကဘေကာငးက သျပငေနတတၤဗြေတြထက ပငရငေရာငးခငးတ

တစလးက ကဘေကာငးမ၀ယခင ၀ယခငေအာင အဂၤလပလ မားမားညႇပၿပး ေျပာတယ။ ဒါက

လညး ေမာငညႊန႔အျပစေတာ မဟတဘး။ လေတာေတာမားမားက အဂၤလပလ မားမားညႇပ ၿပး

ညႊနးရင သ႔ဆကေတာေတာ၀ယခၾကဖးေတာ ကဘေကာငးကလညးသညနညးကပ သးၾကည

လကတာေပါေလ။

“မငးဟာက လမတကြနထ႐း ပါသလား”

“ဟာ ကဘေကာငးကလညး ပါတာေပါ။ ၿပးေတာ လမတကြနထး မဟတပါဘး။ ရမတ

ကြနထ႐းပါ။ ရမတဆတာ အေ၀းႀကးကဆတ သေဘာကေျပာတာ။ ကြနထ႐းဆတာက ထနးခပ

51 52

53 54

တယေပါဗာ။ အေ၀းက ထနးခပတ ကရယာဆတ သေဘာဆပါေတာ”

“ဘယလေခၚတယ ေမာငညြန႔”

“ရမတကြနထ႐း”

ေအးပါ။ အသလ ျဖစပါလမမယ။ ဖးစက လမတကြနထ႐းဆလ႔ သကလညး လမတကြနထ႐း

ဆၿပး လေတာေတာမားမားက သညအေၾကာငး ေျပာခတာေတြ ျပနေတြးရငး ကဘေကာငး

နညးနညးေတာ မအမသာ ျဖစသြားေသးတယ ဆပါစရ႕။ ဘာပျဖစျဖစ ေမာငညြန႔က အဂၤလပလ

မားမားေျပာၿပး သ႔က တရဘာတဗြ တစပတရစတစလးေတာ ထးေရာငးေနၿပ။ သ ၀ယမလား၊

မ၀ယဘးလား။ ေမာငညြန႔က သညအမးအစားက သစတ၀ငစားတ ရမတကြနထ႐းဆတာလညး

ပါတယ။ သ႔မနးမ မစနလန႔ တငပငေတာ ေတာလခငတာႀကး ပါတယဆမေတာ အသစမမနး

န႔ေပါေတာတ။ ေမာငညြန႔ကေတာ ကပတ႔ လငမယားေပၚ မညစတနေကာငးပါဘးတ။ ကပက

ေတာ ေတာမမေနႏငရင ၀ယေပါေလတ။ ပကဆမျပညရငလညး ကပဆြႀကးေလး ထတေရာငး

ေပါတ။ ေျပာရာပါတယ။ ဒါေပမ ကဘေကာငးက ေမာငညြန႔က မယဘး။ အဂၤလပလ မားမား

ညႇပေျပာလ႔က မယတာ။ ၿပးေတာျဖစႏငရင သကအသစပလခငတာ။ သညေတာ ေမာငညြန႔လညး

နားခသာေအာင အသစ၀ယျဖစေတာမပ ကညပါကြာ၊ ငါေတာျပနၿပး ေယာကၡမ လကငတလက

ရငး ယာကေလးျပနေရာငးပါဥးမယ စသျဖင စကားျပနေတာ ေမာငညြန႔ကလညး ဒါေတာ

ကဘေကာငး သေဘာေလတ။

ကဘေကာငးန႔ မစနလကလညး ခဥရညဟငး မားမားေသာကၿပး ရသမေငြေလး ကစကစပါ

ေအာင စတာကပ မျပညႏငဘး။ တဗြေစးေတြကလညး တျဖညးျဖညး တကသြားလကတာ ပကဆ

ေလး ျပညမယၾကရငး တကသြားရငး၊ မလမခင ျဖစမယၾကရင ေစးက ခနတကသြားရငးဆေတာ

လကလ႔ပ မဆးႏငေတာဘး ေျပာပါေတာ။ ဒါေတာင မစနလကယက ရစမစ ေရႊကေလးေတြ

ျဖတေရာငးတာပါ ပါေသးတာကလား။ ေတာက ေယာကၡမဟာကေလး ဆတာလညး ပါးစပကသာ

ေျပာရတာ၊ မေရာငးရကေတာ လငမယားႏစေယာက မနကေရေသာက၊ ညေရေသာက စၾက႐ေပါ။

ကဘေကာငးက ပကဆမား ရမယဆလ႔ကေတာ လပသလားမေျပာန႔။ မစနလကေတာ

သ႔ေယာကားလခငတ လမတကြနထ႐းဆတာႀကးက ဘာမနးမသဘန႔က ၾကးစားေနတာ။

ရကကြကထ အ၀တလည ဖြပတယ။ အခမန႔ ထပေရာငးတယ။ ဘရငေနာငေစးက ဆန၀ယၿပး

ခြကခင ေရာငးတယ။ သရမဂၤလာေစးက တညငးသး၀ယၿပး ဆားရညစမေရာငးတယ။

အမနားက ဖေယာငးတငစကမာ ညဘက ၀ငလပလကေသးတယ။ သညၾကားထ ေမာငညြန႔က

အၾကတစခ ထပေပးတယ။

“ခငဗားတ႔ လငမယားက ကၽြနေတာ အႀကေပးမယ။ တဗြ၀ယရင ႏစဆယတစလကမက

၀ယ၊ ဆယေလးလကမ မ၀ယန႔။ ကၽြနေတာေျပာတာ ေသေသခာခာ နားေထာင၊ ႏစဆယတစ

လကမ တဗြန႔ တြဖြငတ ေအာကစကလညး ၀ယလက။ ဘာမပမကေတာဘး။ ေဂဗစ အထက

ေအာက တစစမ ရလရင လြနေရာကၽြေရာ တစသနးခြပ။ ခငဗားတ႔ တဗြမၾကညခငတအခါ

ဇာတထပငားၾကညလ႔ရမယဗာ။ ေနာငတစခန ျပစားခငရငလညး ျဖစတယဗာ။ ေအာကစက

ခညးပ ငားခငရငလညး တစပြျပ ႏစရာန႔ ငားစားႏငတယဗာ”

“မငးေျပာတ ရမတကြနထ႐းေကာ ပါသလား”

“ဟာ...ပါတာေပါ ကဘေကာငးရ႕။ ႏစခေတာင ပါမာ။ တဗြအတြက တစလး၊

ေအာကစကအတြက တစလးပါမာေလ။ ေနဥးဗ၊ ဒါဆရင ေဂဗစ ေအဗြဘ တြမတ၀မးအမ မဒယ

က ၀ယ '

ေမာငညြန႔ေပးတ အႀကက လငမယားႏစေယာက တစညလး တငပငတယ။ သညတစခါေတာ

မစနလကပါ စတ၀ငစားသြားတယ။ ေအာကစကဆတာႀကးပါရရင သႀကကတ ဇာတထပ

ေတာေတာမားမား ငားၾကညဖ႔က ေတာေတာလြယသြားၿပ။ ကဘေကာငးကေတာ ေျပာစရာ

ေတာင မလေတာဘး ထငပါရ႕။ လငမယားႏစေယာက ကယစတကးန႔ကယ စတကးေတြ ယဥလ႔။

မစနလက အပမကထမာ ေကာရေအာငန႔ ကြငးျပငထမာ လကခငးခတၿပး ေျပးၾကလ႔။

ကဘေကာငးကေတာ ရမတကြနထ႐း ႏစခကငၿပး မနလက၊ လငးလက လပၾကညလက၊

အသေတြ တးလက၊ ကယလက လပၾကညလက၊ ျမ၀တ႐ပျမငသၾကားန႔ ျမနမာ႐ပျမငသၾကား

တစလညစေတာင မကေတာပါဘး။ ဗဒယဇာတကားဘကက ခနနယေျပာငးလက။ စကကးထမာ

ျဖစေနၾကတာ ေျပာပါတယ။ အမမကထမာ ျဖစေနၾကတာ ေျပာပါတယ။

“သညလဆရင ေကာရေအာငေလး ေရာငးၿပး အေလ....ေတာက ယာေလး ေရာငးၿပး

သာ ျဖည၀ယလကပါေတာ။ မထးေတာပါဘး။ ကပတ႔လညး ၿမ႕ေရာကတာန႔...မးေခါငတာန႔၊

ပးကတာန႔ မထးပါဘး”

ေတာက ယာေလးတစကြက အေမြရထားတာ ေရာငးလကပါလားလ႔ ဘယတနးကမ မေျပာခတ

မစနလက ေကာရေအာင ၾကညရမယဆေတာ ဘးဘြားအေမြက မးေခါငသေလး၊ ပးကသေလး

လပေတာတာေလ။ မညသ႔ပင ျဖစေစကာမေပါေလ အသညညက ကဘေကာငးန႔ မစနလ

ဘးဘြားပငယာကေလးက တစေယာကက ေကာရေအာငန႔ လဖ႔၊ တစေယာကက ရမတကြနထ႐း

န႔ လဖ႔ ဆးျဖတလကၾကတာပါပ။ သညလန႔ပ.....။

တတေျပာၾကပါစ႔ရ႕။ ကဘေကာငးက ေတာကေယာကၡမယာေလး ျပနေရာငးတယ။ ေငြရစေသာငး

လား၊ တစသနးလားရတယ။ ရစမစ ျခစျခတထားတာေလးန႔ ေပါငးလကေတာ ေဂဗစ

တြမတ၀မးအမ ႏစဆယတစလကမ တယလဗးရငးတစလးန႔ အတခအာရ-ဗဆစစတ၀မးေက

ဗဒယ ေအာကစကတစလး ရလကတယ။ ကေမာငညြန႔ကပ လက၀ယေပးတာပါ။ တကယလညး

ရမတကြနထ႐းႏစခ ပါလာတာပါပ။ တဗြအတြကက ခပျပားျပား လကသးလးေလာကက တစခ၊

ဗဒယ ပေလယာအတြကက ခပခးခး လကႏစလးေလာကက တစခ။ ရမတကြနထ႐းေတြ

ကငပကငနညးန႔ လပေဆာငပ စနစေတြက တဗြျပငဆရာေမာငညြန႔ကပ ရငးျပတယ။ တဗြန႔

ေအာကစကက ဘယလကငတြယရမလ ဆတာလညး ရငးျပတယ။

“အေရးႀကးဆးက သညစကေတြထမာ အဆငျမင ဗ႔အားေတြ ရတယ။ ၿပးေတာ မးေရတ႔၊

ေရမႈနေရမႊားတ႔ မ၀ငေအာငလညး ဂ႐စကဖ႔ လတယ။ အပန႔ ေနေရာငျခည တက႐က

ကတာမးတ႔၊ ေအးလြနးတေနရာတ႔၊ စထငးဆ မားတာတ႔၊ ဖနထတေနရာတ႔၊ တနတေနရာတ႔၊

သလကစကကြငးရတေနရာတ႔၊ ေလ၀ငေလေပါကေတြ ပတဆ႔ထားတာတ႔၊ စကေတြေပၚမာ

အေလးအပင တငတာတ႔၊ ထလြနး၊ မာလြနး၊ ေပာလြနးတေနရာမာ မထားမဖ႔တ႔၊ ေဒါငလက

မထားမဖ႔တ႔...စသျဖင ဒါေတြ ေရာငဖ႔လတယ”

“ေမာငညြန႔ရာ မငးဟာက မလြနဘးလား။ ေသာကကးနညး ငါမဘေတာင အသလ

မထားခဖးဘး”

“ခငဗားတ႔စကက မဒယျမငတယ ကဘေကာငးရ႕။ စစစတမက အငတအကစေရာ၊

စကမေရာ၊ ပါးလေရာ ပါတယ။ အငတအကစက ပေလးဘက ပါတယ။ ဒါက ပါးစနစန႔ လႊငတ

႐ပျမငသၾကားေတြမာသးတာ။ ကၽြနေတာတ႔ျမနမာ႐ပျမငသၾကားစနစက အငတအကစသးဒမ

ငါးရစန႔ လႊငေတာ ျပနာမရဘး။ ေနာက ဒစဂစတယထရကကငးကလညး ေအာတစနစဗ။

ေအာတပေလးဘကေရာ၊ ရပပေလးဘကေရာ၊ ရတတလဆာခေရာ ပါတယ”

ကဘေကာငးကေတာ စတညစလၿပ။ မစနလကလညး မကစမကႏာေတြ ပကလ႔။ သညလမနး

သ ယာေလး မေရာငးပါဘးလ႔ ေတြးမဟနတပါရ႕။ မကရညကေလး စ႔လကလ႔။ သညေလာက

အဂၤလပလ မားတ ဟာႀကး သတ႔လငမယားန႔ျဖစပါမလားလ႔လညးေတြးတယ။ ေမာငညြန႔ကေတာ

ဒါေတြဘာသမာတနး။ သတကထားတာေလး အဂၤလပလမားမား သးၿပး ရငးျပတနး။ ေအာတပါ၀ါ

အြနတ႔၊ ေအာတရ၀ငးတ႔၊ ေအာတပေလးဘကတ႔၊ ေအာတပါ၀ါေအာဖ အဂကတ႔၊ ေအာတ ဟက

ကလငးနငးတ႔ ဆတာကလညးပါရ႕။ ေအာကစကဖြငပဖြငနညးကလညး လကေတြ႔ဖြငျပတယ။

ေအာကစကရ႕ေရ႕ပငးေနာကပငးက အလပလပရမယခလတေတြရ႕သဘာ၀ေတြလညး ရငးျပတယ။

“ဒါေတြေတာ ထားပါေတာကြာ။ ရမတကြနထ႐းကေတာ ရငးပါတယ။ ခနနယလေတြ

ေျပာငးႏငတယ။ အလငးအေမာင ေျပာငးႏငတယ။ ခပလငးလငး ၾကညမယဆရင ဘ႐ကဆတာ

ေပၚလာေအာငႏပ၊ သာမာနဆရင စတငးဒတ၊ ခပေမာငေမာငေလး ႀကကရင ေဆာဖန႔ ၾကည။

ေနာကေဟာဒထပက အေပါကေလး ... ဒါက ပတမေနရဘး။ ဒါက ေအာကစကမာလာတ ဆငဆာ

၀ငးဒးေခၚတ အာ႐ခေပါကက ခနၿပး ႏပရတာဆေတာ ပတေနရင မရဘး။ ဒါအေရးႀကးတယ။

ေနာကေဟာဒေအာကက အတးေလး သးတးက ၾကည”

ေမာငညြန႕က အဂၤလပလေရာ၊ ျမနမာလပါေတာင မကေတာပါဘး။ လကေတြ႔ပါ သငတနးေပးေန

ရေတာတာပါ။ ကဘေကာငးကလညး ရမတကြနထ႐းသငတနးက စာေတြ႔ေရာ၊ လကေတြ႔ပါ

လကဖကတစ႐း၊ ေရေႏြးၾကမးတစခြက ရငးၿပး သငတာပါပ။ မစနလကေတာ ရမတကြနထ႐းဆ

တာကေတာ မနးမကစၥ မဟတဘးလ႔ တြကပရတယ။ သပစတ၀ငစားပ မရဘး။

“ကၽြနေတာက ေအာကစက ရမတကြနထ႐းက ေသေသခာခာျပမယ။ သ႔မာက တဗြရ

မတကြနထ႐းက ဖနရငေတြပါ ပါေနေတာ သညတစချပတာန႔လေလာကပါတယ။ သညမယ

ၾကည၊ ေဟာဒသးတးက တဗြခနနယေျပာငးတာ ေတြ႔လား။ အေပါငးအႏတျပထားတာ။ အေပါငး

လကၡဏာပါရင ခနနယလနပါတႀကးသြားမယ။ အႏတလကၡဏာပါရင ငယသြားမယ။ သညႏစတး

ရ႕ ေဘးကအတးက ေအာပရတလ႔ေခၚတယ။ ဒါက လပစစအားက ပတတာန႔ ဖြငတာ။ ေဟာသည

သ႔ေအာကက သးတးကေတာ ေဗာလမးလ႔ေခၚတ ေဘာလးေပါဗာ။ သက ကယကယႀကကရင

အေပါငးကႏပ၊ တးတးႀကကရင အႏတက ႏပ။ သ႔ေဘးက အတးကေတာ တဗြန႔ ဗဒယ ခနးတ

ဟာ။ ဟတၿပေနာ။ ဒါက တဗြလငး။ ဟတၿပ၊ ေအာကက ဗဒယလငး လာေတာမယ ေတြ႔လား

ႏစတး။ ဘယဘကကအတးကလညး တဗြန႔ဗဒယ ခနးတာပ။ ညာဘကက အတးက လပစစ

ဓာတအားပတတာန႔ ဖြငတာပါပ။ ေဟာသည သ႔ေအာကကသးတးကေတာ ဘယအစြနက

ေအာတထရကကင။ ထရကကငဆတာက အ႐ပၾကညမၾကညခနတာ။ ေဘးက ႏစတးက

အႏတန႔ အေပါငး ျပထားတာ၊ ဒါပ။ အႏတန႔ အေပါငး မခနၿပး ၾကညၿပဆရင ရပလကေတာ။

ၿပးရင သ႔ေဘးက ေအာတခလတက ျပနႏပထား႐ပ။ ေနာက ေဟာဒမာၾကည၊ သ႔ေအာကမာ

သးတးထပေတြ႔တယေနာ။ ဘယအစြနက ေနာကျပနရစတာ။ အလယက စကကေမာငးတာ။

ညာအစြနက ေရ႕က ေကာရစလကတာ။ ဟအခနးေတြ ဘာေတြ ပါလာရင ေကာရစလကတာ

ဒဟာေတြပ”

ဟအခနးေတြဆေတာ ကဘေကာငးက တေတြးမခတယ။ မစနလကေတာ အခမ ဒမညးမညး

ပလစစတစတးေလးက ဒစကေတြရ႕ဆရာပါလားဆတာ ရပမသြားပရတယ။ ေသေသခာခာ လက

55 56

လကၾကညတယ။

“ေဟာဒေအာကဆးက သးတးကေတာဗာ ဘယအစြနက အတးက ခငဗားတ႔မာ ဗဒယ

အေခြအလြတေတြရလ႔ တဗြကလာတာက ဖမးထားခငရင ဖမးေပးႏငတခလတ။ အလယက

ေကာငကေတာ အဒလ ဖမးထားတာက ရပခငရင ႏပရတေကာင။ ညာအစြနက ေကာငကေတာ

ေပါစလ႔ ေခၚတယ။ ခဏရပထားခငရင ရပထားလ႔ ရတေကာင။ ဒါေတြအားလးက ႏပလ႔ရမယ

စကကြငးဧရယာက ရစမတာအတြငးပ ျဖစရမယ။ ေပအစတေလာကေပါဗာ”

ေမာငညြန႔ ပါးစပကလညး ရငး၊ လကကလညး လပျပလကတာ ေတာေတာၾကာသြားတယ။

ဒေတာမပ လကဖကတစ႐း ပါးစပထ ထညရေတာတယ။ ကဘေကာငးကေတာ ေမာငညြန႔ရတနး

အမးမး လပၾကညေနေတာတာပါပ။ ေမာငညြန႔က အေရာငခနတာေတြကေတာင ျပလကပါ

ေသးတယ။ အေရာငေလးမးေလာကက စသြားေအာင၊ ေျခာကသြားေအာင၊ ေတာကပလာေအာင၊

မနကသြားေအာင အမးမးလပျပတယ။ လကေတြ႔ျပတာလညး ၾကညဥး။ မစနလက ဗဒယ

ေရာကလာမယဆကတညးက လမးထပက ဗဒယဆငက ႀကငားထားတ ေကာရေအာငပါတ

ဗဒယေခြန႔ ျပတာဆေတာ ေကာရေအာငကလညးစသြားလက၊ ေျခာကသြားလက၊ အသမထြက

လက၊ အသထြကလက၊ အေရာငေတြ ရငသြားလက၊ အေရာငေတြ ေပာသြားလက၊ တခါတခါ

အျမနရစေတာ ေတာကတကေတာကတက ေျပးလက၊ ရပထားလကေတာ ပါးစပႀကးၿပ ကနရစ

လက၊ ဒါကပ ကဘေကာငးက သပေကနပေနတာေပါေလ။ ေမာငညြန႔ကလညး ေကးဇးတငရ႕။

ေမာငညြန႔ျပနသြားေတာ မစနလက ေကာရေအာင ဇာတထပန႔ပ ဗဒယန႔ တဗြအသစက မဂၤလာ

ယၿပး ဖြငတယ။ မစနလက ဇာတထပဖြငထညေနတနး ကဘေကာငးကလညး ရမတကြနထ႐းန႔

အမးမး လပၾကညေနတာပါပ။ မစနလ အပေတာမ ရမတကြနထ႐းက အၾကာႀကးကငၾကည

ေနမတယ။ ေျပာခပါပေကာ၊ သအရငက ဒါမးမျမငဖးဘး။ ဒလက ႏစလးသးလးေလာက ရမယ

ေကာငက တဗြထက အ႐ပေတြက၊ ဒါမမဟတ ဗဒယထက အ႐ပေတြက ဒေလာကေတာင

ႏငလမမယ မထငခဘး။ လကစသတေတာ ဒေကာငက အခရာကး။ ၾကညဥးေလ၊ ဒါေလးရဖ႔

သ႔မာလပလကရတာ။ ေယာကၡမယာကြကကေလးလညးဆးၿပ။ ညဥနကေတာမ ရမတကြနထ႐း

က အနားက စားပြေပၚက လမးတငျဖစေတာတယ ေျပာပါေတာ။

ဒလန႔ ကဘေကာငးဟာ ဖးစန႔ ေမာငညြန႔ သငေပးလကတ ရမတကြနထ႐း သငတနးေတြ အၿပးမာ

လကေတြ႔ပါ ေပါငးစပလကတယ ထငပါရ႕။ ေတာေတာက ကၽြမးကငသြားတယ။ အားအားရတငး

တဗြက လာတာေတြေရာ၊ ဗဒယက လာတာေတြပါ ရမတကြနထ႐းတစခန႔ လပခငတငး လပေန

တာ ေန႔တငး။ မစနလကေတာ စတညစလၿပ။ ညေနေစာငး ကဘေကာငး အလပက ျပနလာရင

တဗြေရ႕မထငေတာပါဘး။ သစတကးထားတ ေကာရေအာငကားေတြ ေထာငးထေအာင

ၾကညလကမဟ ဆတာမားလညး ေပာကကနၿပကး။ ကဘေကာငးကေတာ ေအာကစကထက

ဗဒယအေခြတစေခြ ထညထားၿပး ခနနယလေတြေျပာငးတယ။ ဒေတာ ျမ၀တ ၀ငတအခါ

၀ငလာတယ။ ျမနမာ႐ပျမငသၾကားေပၚလာတအခါလညး ရတယ။ စတမထငရငေတာ ဗဒယ

ခနနယလ ျပနဖြငတယ။ အသေတြက တးၾကညတယ၊ ကယၾကညတယ။ အေရာငေတြ

ပနးေနေအာင ခနခငတအခါ ခနတယ။ ျဖဖတျဖေရာ ျဖစခငတအခါလညး ခလတကေလးႏပၿပး

ေလာလကတာေပါေလ။ ဗဒယဆရငလညး ရပခငတအခါ အၾကာႀကးရပထားတာပါပ။ အျမနရစ

လတႏပလ႔ ေျပးၾက၊ လႊားၾကတာေတြကလညး ကဘေကာငးေတာေတာေလး သေဘာကတယ။

အ႐ပေတြ ေနာကျပနဆတေျပးတာေတြမားဆရင ကဘေကာငး ခဏခဏ လပေလရတယ။

ဒါေပမယ ရမတကြနထရးန႔ သလပခငတာ လပေနရတာက ကဘေကာငး ၾကာေတာ ၿငးေငြ႔လာ

တယ။ ဒါေပမ၀တရားမပက ညေနမေစာငးၿပဆရင ကဘေကာငးသ႔အလပသလပတာပါပ။

လပရငးကလညး သစဥးစားမတာေတြ ရတယ။ တစေန႔ သ ရမတကြနထ႐းတစခန႔ ေလာကက

လရငး ဒပစၥညးေလးရ႕ ထပက အေပါကကေလးက ၾကညၿပးစဥးစားတယ။ တစရကေတာ

သ႔မနးမ မစနလကေတာင ေျပာမတယ။

“စနလေရ၊ ငါစဥးစားမတာေပါဟာ။ ေလာကမာ သကရသကမအားလး ဓာတႀကး

ေလးပါးန႔ ဖြ႔စညးထားတာခညး မဟတလား။ ဒါေၾကာင ဒပစၥညးေလးဟာလညး ဓာတႀကးေလးပါး

အစအေ၀းပ၊ တဗြ၊ ဗဒယဆတာေတြကလညး ဓာတႀကးေလးပါး အစအေ၀းပ။ နင စဥးစားၾကည

ေလ။ ငါတ႔ လဆတာကေကာ ဘာေတြလ။ ပထ၀၊ ေတေဇာ၊ အာေပါ၊ ၀ါေယာပ။ ဒါကေျပးမလြတ

ဘး။ တဗြထကအ႐ပေတြက အသက၀ဉာဥ မရေပမ ဒကရယာေလးက ရပခငးလ႔ရတယ။

လငးေအာငလပလ႔ရတယ။ မနေအာငလပလ႔ ရတယ။ ေျပးေအာင လႊားေအာငလပလ႔ရတယ။

ၾကညလငျပတသားေအာငလပလ႔ရတယ။ တအားေအာေျပာခငးရငလညး ခမာမားေအာၾကရတယ”

ကဘေကာငးက ရမတကြနထ႐းႀကး ကငထားရငး မစနလက အကခတတယ။ သ႔ေယာကား

ကဘေကာငးက ဘနးႀကးေကာငးထြကဆေတာလညး ကဘေကာငးေျပာတာေတြဟာ တရားဓမၼ

ဘကႏႊယတယလ႔ မစနလကလညး သေဘာထားပရတယ။ ၿငမၿပး နားေထာငေန တယ။

ကဘေကာငးက ရမတကြနထ႐းႀကး ကငထားရငး မစနလက အကခတတယ။ သ႔ေယာကား

ကဘေကာငးက ဘနးႀကးေကာငးထြကဆေတာလညး ကဘေကာငးေျပာတာေတြဟာ တရားဓမၼ

57 58

ဘက ႏႊယတယလ႔ မစနလကလညး သေဘာထားပရတယ။ ၿငမၿပး နားေထာငေနတယ။

'ကငး....ငါေျပာတာ နငစဥးစားၾကညေလ။ အ၀ညာဏကေတြေတာင ခငးလ႔၊ ေစလ႔ ရရင

သ၀ညာဏကေတြကေကာ ခငးလ႔ရမယထငတယ။ ဒါႀကးန႔ထးၿပး ခလတကေလးေတြ ႏပလက

ရင လေတြလညး ဒလေနမာပ ထငတယ '

ကဘေကာငးက ပါးစပကေျပာရငး ရမတကြနထ႐းန႔ မစနလက လမးခနေတာ၊ မစနလက

ဆကခန မကတပရပၿပး အနားက တဘကန႔ ကာတယ။

'ေတာေနာ၊ ေပါကကရမလပန႔။ ဘာလ...ေတာက ကပကေနာကျပနေျပးေစခငလ႔လား၊

အသမထြကေစခငလ႔လား၊ ပါးစပႀကး ၿပကနေအာင လပခငတာလား။ ေအာငမာ...

ေတာဉာဏမသမတလ႔'

ကဘေကာငး အဒလ ေျပာတေန႔ကတညးက မစနလ ကဘေကာငးကခညး အကခတေနတယ။

ကဘေကာငးကေတာ သ႔သေတသနက မစနလန႔ စမးလ႔ မရႏငမနးသေတာ ေတာေတာစတညစ

သြားတယန႔ တပါရ႕။ တဗြက အ႐ပေတြက ခါတငးထကပၿပး လပေတာတာပါပ။ မကလးႀကးျပးၿပး

ဘာစကားမ မေျပာေတာဘ ရမတကြနထ႐းက ခလတေတြခညး ႏပေနေတာတာေလ။

ကဘေကာငးအမက ရမတကြနထ႐းႀကးေရာကၿပး တစႏစျပညတေန႔မာပ ကဘေကာငးတ႔အမမာ

အသဘေပၚတယ။ ေသတာက ကဘေကာငးလညး မဟတဘး၊ မစနလလညး မဟတဘး။

မစနလအေဖ ေသတာ။ အဘးႀကးက ေလျဖနးထားေတာ အပရာထကမထႏငတာ ၾကာၿပ၊ အသက

ကလညး ၈၀ ေကာၿပ။ လမေသၿပဆမေတာ ကဘေကာငးက သ႔တဗြႀကးန႔ ေအာကစကေတြက

ခဏသမးထားရတာေပါေလ။ နာေရးေပၚၿပဆေတာ ရကကြကထက လေတြကလညး အေလာငး

ျပငၾက၊ ၀ငးၾက၊ ၀နးၾကန႔ အသဘအမမာ လေတာေတာစေနၿပ။ အဒမာတင မစနလက ဘာမေျပာ၊

ညာမေျပာ ေကာကကာငငကာ ထငေတာတာပါပ။

'ေအာငမေလး... ကဘေကာငးရ႕၊ ဒါ ေတာဉာဏ အကနပလားေတာရ႕။ ေတာ လမတ

ကြနထ႐းႀကးန႔ ကပအေဖက ေတာစမးေနတာေလ။ စေအာငလပလက၊ ေျခာကေအာငလပလက၊

ေျပးခငးလက၊ ရပခငးလက၊ အသမထြကေအာင လပလက၊ ေမာငေအာင လပလက၊ လငးေအာင

လပလက... ေတာစမးသပေနတာ ကပမသဘးမတေနသလား။ ယာကြကကေလး ေရာငးလက

ရတ လမတကြနထးႀကးရ႕ '

လေတြကေတာ ဘာသမာတး။ မစနလက အဒလ ေအာလကေတာ ကဘေကာငးက ၀ငးၾကည

ၾကတယ။ ကဘေကာငးကလညး ေျပာလညးေျပာစရာ။ သ႔တကပအကႌအတႏစဖကမာ ရမတ

ကြနထ႐းႀကး ႏစခကတစဖကတစအတေထာငလ႔။ ပါးစပကလညး ကြမးပလပပေလာငးန႔။

မကလး ႀကးကလညးျပးလ႔။ အသဘက လာတသေတြကေတာ မစနလငခငးက ရယရခက၊

ငရခကေပါေလ။ ၿပးၿပးႀကးေတြန႔။

59 60

သနးေခါငၾကကေတြ တြနေတာလညး အေမသနးရင မအပႏငေသး။ အျပငမာ လမငးႀကး

ထနထနလငးေနသည။ သကငယပစ ကးကၾကားက လေရာငေတြ ယစးေနသျဖင အမကေလး

ထမာ လငးလကေနသည။ အေမသနးရငက မနးေနရာမ ကးထလကသည။ ေျခသလးေတြ

ေတာငတငးေနေလသည။ တေန႔လး ေမာငးေထာငးထားရသျဖင ညာဘကေျခသလးက

ထငးေခာငးတစေခာငးလ တငးမာေနသည။ ဆပငၾကမးေတြက ၀ါးဘးကေလးႏင ပတရစလက

သည။ အမေရ႕ကြပပစကေလးဆ ထသြားလကသည။ လေရာငေအာကမာ အရာအားလး

ၿငမသကေနသည။ ငယငယတနးကေတာ လေရာငေအာကမာ သညအခန ဘယအပလမဥးမလ။

အခေတာ ႐ြာလယက ေခြးအသသသမ တပါး ဘာကမ မၾကားရ။ ငယငယတနးက ဘ၀ေတြက

စတေရာကသြားျပနသည။ တးစန၊ သနးရင၊ ခငေမ၊ သညသးေယာကဆလင ႐ြာက တစတြတညး

ျမငသည။ ေကာကစက၊ ပႏတ၊ ေကာကသငးေကာက၊ ေမာငးေထာငး။ တးစနက စေလကၽြနး

ဘကက လကသမားတစေယာကႏင အမေထာငကသြားကတညးက ႐ြာက ျပနမလာေတာ။

ခငေမကေတာ ႐ြာထမာ ရသည။

အခေတာ ေဒၚခငေမ။ အငး…လယပငရင ေဒၚခငေမ၊ ေကာငးအစမ ေဒၚခငေမေပါေလ။

႐ြာလယက ခငေမတ႔ တကခအမႀကးမာ ပစကရသည။ ေမာငးဆရသည။ စပါးက၊ ပကေတြ

ရသည။ ခငေမ ပခငးေတြ ပဆြတခနဆလင သတ႔သားအမ လကေနက။ ခငေမ လယေတြမာ

ေကာကသငးေကာကေနက။ ငယငယက ခငေမႏင ေမာငးေထာငးဖက ဆေသာလညး၊ အခ

လပငနးရငႏင အလပသမား။ ဒါေပမ ခငေမက ဘ၀မေမဟ ဆရမည။

သတ႔သားအမက ၾကညသည။ ခငးစရာရလင သတ႔၊ ေပးစရာရလင သတ႔၊ အခလညး

သ႔ေမာငးစငမာ သားအမတစေတြ ေမာငးေထာငးေနရသည။ အမက ကရင ပးထဆးေတာ

ခငေမဆက ေခးရငားရေသးသည။ အခေတာ သားအမသးေယာက ရရစားစား ၀ါး၀ါးမမ။

ေကာကစကခန စက၊ ထငးသယခန သယ၊ ေမာငးေထာငးခနေထာငး၊ ႀကတ ထးခန ထး။

သငယခငးသးေယာကထမာ သတစေယာကတညး ႀကးေတာငႀကးမား ေမာငးေထာငး၊ ႀကတထး

ေနရတနးျဖစသည။ ေမာငးတငက ေမာငးပတးေလးကကငရတြယရတနး၊ ပတးပတေတြ မတရတနး။

လေရာင ၾကညၾကညထမာ ေရမေရအးေဟာငး သးလးနင မးကပမးခတ ၀ါးလးေငါငးစငးစငးက

ေငးၾကညေနမျပနသည။ ေႏြကနေတာမည။ မးကေတာမည။ သကငယ မမးရေသး။ သညႏစ

ႀကတထးခထက ဖစလာတာ နညးနညးပါးပါးေတာ ရေနၿပ။ လတာ ခငေမဆက ေခးရလမမည

61 62

ထငသည။ ခငေမေကးဇးေတြက သတရေနရငး ငယဘ၀ေတြက စတေရာကသြားျပနသည။

သညလ လေရာငညေတြမာ ဖနခနတမး၊ တြတထးတမး၊ စကားထာ၀ကတမး၊ ဘငစကတ

အေၾကာငး ေျပာတမး။

လေရာင တလငး ကြငးျပန႔ထမာ ညဥနကသနးေခါငတငေအာင သရယ၊ တးစနရယ၊ ခငေမရယ။

အသညတနးက… ခါတငး မနကသးနာရ သနးရင ႏးေနက။ ကေန႔ မးလငးသြားသည။ သပေတာ

ေနာကမကေသး။ လေရာင ရေနေသးသည။ ခငေမႏင တးစနက သြားေခၚရဥးမည။ သတ႔

လာေခၚရတယလ႔ တခါမမရခ။ သနးရင တဘကၾကမးက ျခကာ ထြကလာခသည။

တစေယာကက ေရတြငးကနးမာ၊ တစေယာကက အေနာက ရပသာနားမာ။ တးစနတ႔ အမစ

ကေလးေတြမာ မးေရာင မျမငရေသး။

“တးစနေရ … တးစန”

“၀း”

“ေသတနးပလား ေကာငမ၊ မးလငးသြားၿပဟ”

“ေအး……ေအး၊ သြားႏငပါလား သနးရငေရ”

“ဟငအငး….ျမနျမနလပ၊ ဒကပ ေစာငမယ”

လမးေပၚမာ ဘယသမ မရေသး။ ေလးနာရခြေလာကၿပ။ ခဏၾကာေတာ တးစန ထြကလာသည။

ခငေမက သြားမေခၚေတာပ ႏစေယာကသား ေမာငးစငက လာခၾကသည။ သတ႔ ေမာငးစငရရာ

အမႀကးက ေရာကေတာ ၿခတခါးႀကးက တြနးဖြငကာ ၀ငလကသည။အမႀကးေဘးမာ ပနးကာ

ေနာကေဖးကြကလပကယက ဆကေလာကလာၾကသည။ အမႀကးရငေတြ မႏးၾကေသး။

ေမာငးစငထားရာ တမာရပမာ ေမာငမညးေနသည။ တးစနက ေရနဆမးတငက မးတ႔လကသည။

ထစဥမာပင သတ႔ကယေပၚသ႔ ေကာကစရစခေတြ ေဖာခန ကလာသည။

“အေမ”

“ဟား ဟား ဟား ဟား”

ခငေမ လေရာငရပ မကသည ပနးခထက သရေျခာကျပေနျခငး ျဖစသည။

“ညညးမေၾကာကဘးလား ခငေမရယ”

“ေၾကာကေပါင”

မးတငခြက အလငးေရာငႏင စပါးအတေတြက သြား မသည။ တးစနက ေမာငးစငေဘးမာ

ဂနနအတေတြ စခငးလကသည။လးတး၊ ဖြၾကမး၊ ဆနကြ၊ စပါးခြေတြ သပသပစ ခတခဖ႔

ေနရာခြထားလကသည။ သနးရငက မေန႔က ႀကတထးၿပးသား လးတး ႏစျပညသားေလာကက

ခငေမႏင တးစနတ႔ အရပေတြက ရညေမာေနသည။ ေမာငးတးေပၚတငထားေသာ

ေျခေထာကေတြက အသင၊ တးစနက ေမာငးတင စြပထားသည ပတးကးကေလးက

ခၽြတယလကသည။

“ကငး နငး”

“ကၽြ”

“ဂး”

“ကၽြ”

“ဂး”

ေမာငးနငးတးက ဖနငးလကသညအခါ ကၽြခန ကၽြခန ျမညသည။ေမာငးတးက ေမာငးခြကထ

ကသညအခါ ဂးခန ျမညသည။ ေမာငးတးကသညႏင ဆန မျဖစတျဖစ လးတးေတြ ဖြားခန

ဖြားခန ေမာငးခြက ႏႈတခမးေပၚက စငထြကလာတတသည။ ထအခါ သနးရငက ယကခရသည။

ေမာငးအကြမာ ယကခ၊ ေမာငးကလင ဖယ၊ နရကက စညးကက။ မားလ႔မရ၊ ငငေနလ႔ မရ။

“ေကာငမ ေျခာကပတေနာ

ပတးေျခာကပတက ဆလျခငး ျဖစသည။ ေမာငးကညေပြ႔က ေမာငးခြကထ ဂးခန

တစခကကလင ေမာငးနငးသက ပတးတစလးက ဆြခရသည။ ကသ႔ျဖင ေမာငးနငးရငးက

ပတးစပ ရသည။ ပတး ၁၀၈လး ျပညလင တစပတ။ တစနညးအားျဖင ၁၀၈ခါ နငးၿပးၿပ

ဆသညသေဘာျဖစသည။ ေမာငးတးႏင ဆနေစ ၁၀၈ ခါ ထေတြ႔ၿပးၿပ ဆသည သေဘာျဖစသည။

ကသ႔လင ပတးငါးပတျပညလင ဆနျဖသညေမာငး၊ ပတးဆနပတမ ဆနျဖသည ေမာငးရယလ႔

ရလာသည။ အခ သတ႔ေမာငးက မလအနး ေမာငး၊ ေျခာကပတေမာငး။ သတ႔မာ နာရမရ။

ေမာငထတြင ဆနျဖ၊ မျဖ ေသေသခာခာ သႏငသညမဟတ။ သညေတာ ပတးပတႏင ေမာငး

ေထာငးရသည။ ပတးပတႏင ဆနျဖခနက ကြတတခနၿပးသား ျဖစသည။

တခ႕ ပတးပတမားသည ေမာငးေတြက နငးသားေတြ မသြားခင။ ပတးပတ နညးသည

ေမာငးမာေတာ ‘နငးသား’ ေတြ စတခမးသာသည။ သတမတသည ပတးပတျပညလင

ဆနေခာၿပ။ ထအခါ ျပာရ၊ခပရ၊တးရသည။ ဆနျဖသပသပ၊ ဖြသပသပ၊ စပါးခြသပသပ။

ထ႔ေၾကာင ထအရပက ေမာငးစငေတြမာ ေမာငးပတးကေလးေတြ ခတထားေလရသည။

“ကၽြ”

“ဂး”

“ကၽြ”

“ဂး”

63 64

ေရာငနကေလး ေသြးလာေတာမ မးတငခြကက မႈတလကသည။မနကခငးကေလးမာေပမ

ေခၽြးဥေလးေတြ သးထေနသည။

“ေကာငမ မငငန႔ေနာ၊ လကပါသြားလ႔ လငမရဘ ေနဥးမယ”

“လငမရေတာ ေကာငးတာေပါ ေအ”

“ဘယေကာငးပါလ ေအရ႕၊ ဟး ဟး”

“ေကာငမေနာ အပပါးစပ”

ႏစတငးကသြားၿပ။ ႀကတထးၿပး၊ ျပာၿပး၊ တးၿပး ဆနျဖ တစတငးကက ႏစကပရသည။

တစေနကနဆလင ဆယတငးေလာက ၿပးတကသည။ တစခါ တစခါ ေမာငးပကလငေတာ

သးေလးတငး။ ေတာ႐တန႐ ႀကတပကလင၊ ေမာငးပကလင သတ႔ ျပငတကေနၿပ။

“လငဆလ႔ ညညး ဟေကာငန႔ ေတြ႔ေသးလား၊ ေတာငဖားက ေကာငေလ”

“ေတြ႔သားပ ေစးထမာ၊ ငါေလ အေတြယားတာ အရမးပ”

“ဟငး ဟငး မႀကကတလက ေအ၊ အယားမာေပါ”

“ဒါေပါ ညညးလေပါ”

“ညညးအေကာငကေကာ ပြေတာရကက ညညးန႔ေတြ႔တာေလ’”

“အဒါေပါ၊ အေဖန႔ မလ႔ အ႐ကခရေသးတယ”

“ေကာငးတယ၊ ညညးအေကာငက ခပရရထကပါ ေအ”

“ရတာေတာ မေျပာန႔”

“ေျပာပါဥးဟယ၊ ဘာေတြ လပတး’

“အ ညညးကလညး”

“ဟြနး ညညးက ေကာငးခနးဆ ျဖတၿပ၊ ပြေတာကြငးထတနးက ျပတ ဘငစကတကေန

တာပ”

“ညညး ရညးစားထားၾကညေပါဟ”

“ေျပာပါဟယ”

မးလငးၿပး ေရာငနႏငအတ ထငးလညးအသေတြ လမးေပၚမာ ဆညေနေလသည။ သေဘၤာမန

ကညးသး နေကြးေကြးေတြက ညက မကစားထားသျဖင ေျမမာ ျပန႔ကေနေလသည။ တးစနတ႔

စကားေကာငးေနဆ။ တ႐ြာလးက သတငးေတြ၊ ဇာတပြေတြ၊ ဘငစကတေတြ။

“တးစန ပတးဘယႏပတ ရပတး”

“ေဟာေတာ ပတးပတေတြ ေမကနၿပ”

“ညညးက လပၿပဟယ၊ ပတးကငၿပး စကားမားေနတာက”

“ေနဥး၊ သးပတလား ... ေလးပတလား အ” သနးရငက ဆနေတြက ဆပယလကကာ

ၾကညသည။

“ျဖၿပဟ၊ ေျခာကပတေတာင ေကာၿပေပါ၊ ညညးႏယေအ” တးစနက သ႔လကထက

စပပတးက ကငရငးက ရယသည။

“တခါတေလလညး မားမာေပါဟယ၊ စပပတးေပမယ ေမာငးစငေရာကေတာ ေမာငးပတး

ျဖစေနတာက ေအရ႕။အငးေလ တ႔က ပတးကငထားေပမယ ေျပာၾကတာက ေပါကကရကး ေနာ”

“အေမ...အေမ ထေတာ၊ သြားရေအာင”

ညက လသာထမာ ငယဘ၀ေတြက စဥးစားရငး ညဥေတာေတာနကတအထ ထငေနမသျဖင

မကလးေတြ ဖနစပေနသည။ မထခငေသး၊ ထငးေခာငးေတြလ မာေကာတငးေတာငေနေသာ

ေျခေထာကေတြက မလမးခငေသး။ ဒါေပမ ညတနးက တတမးတတ သတရေနမခေသာ

ငယဘ၀ေတြမ မဟတေတာတာပေလ။သေတာင အပႀကးဖားဖား သမးႏစေယာကရ႕

အေမျဖစေနမပ။

တးစနကလညး ရေသးရင ဘြားတးစနျဖစေနေရာေပါ။ ခငေမကလညး ေဒၚခငေမ

ျဖစေနၿပ။ဘာပျဖစျဖစ ငယဘ၀ေတြက ကနရစခၿပ။ မထခငလ႔ မရေတာ။ မကလးေတြ

ဇြတကဖြငကာ ေရကျပငမာ မကႏာ ဆငးသစသည။ ေျပာငးဖးဖကႏစလပႏင မးခြကကငရငး

သမးႏစေယာကႏငအတ ထြကလာခသည။မးကလငးဖ႔ ေတာေတာလေသးသည။ ၀ါၾကန႔ၾကန႔

လေရာငၾကညၾကညကေလး ရေနေသးသည။ သငယခငးခငေမတ႔ တကခအမႀကးက

႐ြာလယမာဆေတာ ေတာေတာသြားရသည။ ၿခ၀ငးႀကးက ကယသည။ပဂေဒါင၊ ပစက၊ စပါးက၊

ေကာကရးစငေတြက ျဖတေတာကကာ ေမာငးစငရရာ ၿခေနာကဘကက ၀ငလာေတာ

မခငေမတ႔ပင မႏးၾကေသး။

မေန႔က သားအမေတြ ထားခေသာ ႀကတထးၿပးသား လးတးေတြက ေမာငးခြကထ ထညသည။

သမးငယက ဂနနအတေတြ ျဖန႔ခငးသည။ အႀကးမက မးတငခြကကေလးက ထြနးသည။

အငယမႏင အေမသနးရငက ေမာငးတးေပၚ ေျခတငလကသည။ ေမာငးစင လကကငတနးမာ

ခတထားေသာ ေမာငးပတးက အေမသနးရင လမးျဖတသည။

65 66

“ေပးပါ အေမရယ၊ အေမ ပတးပတ မားက မားန႔”

အေမ သနးရငက သမးငယစကားေၾကာင ရငေတြ သမခန ခနသြားသည။ သကလညး သပါပေလ။

ပတးပတေတြ မၾကခဏ မားတကသည။ ပတးပတေတြ မားၿပး ေကာသြားရင ဆနလညး နာသည။

အခနလညး ကနသည။လလညး ပငပနးသည။ တခါတခါ သတထားရငးက ပတးပတ

ေတြမားသည။ စတေတြက ပ႕လြငေနတကသညက။ ညတနးကေတာင သတ႔ အပတနးက

ေမာငးေထာငး ရငး ပတးပတေတြ မားတာ သတရေနခေသးသညပ။

“မမားေအာင စပပါမယ သမးရယ”

အေမသနးရငက ပထမဆးပတးလးက လကမန႔ပြတရငး နငးရမညအခနကေလးက အသက

ေအာငရငး ေစာငေနလကသည။

“နငးေတာ”

“ကၽြ”

“ဂး”

'“ကၽြ”

“ဂး”

ေမာငးခြကထ ေမာငးတးကတငး ပတးလးေလးေတြ စပစပခသည။ အေမသနးရငက မကလး

ေတြက မတထားလကသည။ ပတးလးေလးေတြက စပခတငး အနစၥ၊ ဒကၡ၊အနတ ... ႏႈတခမးေတြ

လႈပလႈပေနေအာင ႐ြတရငး လကၡဏာေရးသးပါးက ရႈမတသည။ အနစၥ၊ ဒကၡ၊အနတ ... အနစၥ၊

ဒကၡ၊အနတ ... ေမာငးခြကထ ေမာငးတးကသက သ မၾကားရေတာ။ အနစၥ၊ ဒကၡ၊အနတပ

သၾကားေနသည။

သ႔ဘ၀မာ ဂဏေတာပတးစပဖ႔ အခနမရခ။ တခါတရ ႀက ႀကကလ႔ တရားေလးနာရ၊ ဆြမးကေလး

ေလာငးရတာကလြလင ဘ၀ကးေကာငးဖ႔ ဘာမမလပႏငခ။ ဘာပျဖစျဖစ ဂဏေတာပတး မဟတ

သညတင ရသမအခနကေလးမာ လကမႏငလကညႇးၾကားမာ ပတးလးေလးေတြ ရေနတနးမာ

သ႔စတေတြ ရငသနေနဖ႔ပ လသည။ လကၡဏာေရးသးပါးက ရႈမတေနဖ႔ပ လသည။ သ႔နားထမာ

အနစၥ၊ ဒကၡ၊အနတေတြပ လႈငးထေနသည။စတက အေပၚမာပ တညတညကေလး တညေနေအာင

ခပဖမးထားဖ႔ ႀကးစားသည။

“တစေန႔ပကဆရငးရင ေဒၚႀကးပကဆနဖးေပးဥးမအေမေရ။ မေန႔က ေတာငးတယေတာ”

ပတထားေသာ မကလးေတြ ပြငသြားရျပနသည။ စတေတြ ကေသာငးကနငး လြငစဥသြားျပနသည။

မပႀကးက ေပးစရာရသညပ။ ကေန႔ မခငေမဆက ပကဆနညးနညးေတာ ေတာငးရလမမည။

ထစဥမာပင ေဒၚခငေမတ႔ တကခအမႀကးေပၚက ေၾကးစည႐ကသလြငလြငကေလးက ၾကားရ

သည။ ဖြငထားေသာဘရားခနး ျပတငး၀ဆက အေမႊးတငရန႔က နနကခငး ေလျပညထမာ ေ၀၀ေန

သည။ အေမသနးရငက ျပတငး၀က လမးၾကညသည။ နနကခငးအ႐ဏမာ ဂဏေတာပတးက

ကငရငး သတ႔ သားအမက င႔ၾကညေနေသာ သ႔သငယခငး မခငေမက အေမသနးရင လမးျမငေန

ရသည။

“မခငေမ ေကးဇးရငႀကး ကနးမာလ႔ ခမးသာပါေစေတာ”

အေမသနးရငက ႏႈတမ တတြတတြတ႐ြတရငး ေမတာပ႔သည။ အငယမက သ႔ကမကေစာငးထး

ရငး သ႔လကထကေမာငးပတးကေးလက ဖကခနဆြလတာကခရေတာမ၊ အေမသနးရငအေယာင

ေယာင အမားမား ေမာငးနငးတးက ရပထားလကသည။

“ဒါ ဂဏေတာပတးမဟတဘး အေမရ႕၊ ေမာငးပတး၊ ေမတာေတြခညး ပ႔မေနန႔ဥး၊

ပတးပတေတြ မားကနၿပ၊ အေမကေလ”

မကေတာငေမြးေတြ ကၽြတေနသည အေမသနးရင၏ မကခမးစပမကလးအမကေလးထက

မကရညေပါကေတြ ကေနဆမာပင ေၾကးစည႐ကသတစခက လြငေမာေရာကရလာျပနသည။

67 68

69 70

လဆနးေလးရက၊ ဒါမမဟတ ငါးရက (တစရကရက) မာ ေမာငမတရ႕ လကႀကး ေရာကေရာက

လာတတတယ။ လဆနးေလးရကက ပတရကျဖစေနရင လဆနး ငါးရကေန႔ပ။ အဒရကေတြထက

တစရကရကဟာ ေမာငမတရ႕ အလြနအေရးႀကးတရက ျဖစေနတကတယ။ ေခးေငြႀကးရက လ႔

လညး ေခၚတယ။

တကယက ေခးေငြ စ ေပးတကတာ မြနးလြ ႏစနာရေလာကမာပါ။ ဒါေပမ ေမာငမတက အဒေန႔ဆ

ရင ေန႔ခငးႀကး ၁၂နာရေလာကကတညးက စက႐၀က ေရာကေနတကတယ။

ၿပးေတာ အဒရကက တစလတစခါ ေမာငမတ ႐ႈးထတတရကလညး ျဖစတယ။ သ႔႐ပန႔ ဘယလ

ကမ မလကတ ေဖာရငးရပ အကႌဖားဖားႀကး ၀တတေန႔၊ ပယငးညေရာင ေနကာမကမနႀကးက

တပလာတေန႔၊ တျခားေန႔ေတြမာ ဘယေတာမ စးေလမရတ မႏေလးဖနပ အသစစကစကက ပ႐ြ႕

လမေကာကေနတ ကၽြပခးထေျခေထာကႀကးမာမဆရငကာစြပလာတေန႔ဟာ အဒေန႔ပ။ သညစက

႐ရ႕ ေငြစေငြေခးအသငးက အဒေန႔ေတြမာေခးေငြႀကးထတေပးတတတယ။ ဒါေၾကာင ဒရကေတြ

က ေခးေငြႀကးရကလ႔ အလြယေခၚၾကတာ။

ပမနက အလပသမား ေလးငါးရစရာေလာကမာ တစလတစလက လေလးဆယ၀နးကငေလာက

ေခးတတၾကတယ။ တခ႕ကလညး တစေသာငးေကာ၊ တခ႕ကလညး ရစေထာင ကးေထာင၊

တခ႕ကလညး ေလးငါးေျခာကေထာင၊ တခ႕ကေတာလညး တငးတငးဆဆ ရာဂဏနးေလာက။

စညးကမးက ကယစေဆာငးေငြရ႕ သးဆက ေခးတယ ဆပါေတာ။ အလပသမားတစေယာကက

တစလက ၅၀စတယဆရင တစႏစက သပင ပငေငြခညး ၆၀၀ ျဖစေနေရာ။

ေခးေငြပစတစ႐ြက၀ယၿပး ေခးေငြတငေတာမယဆရင အဒေျခာကရာရ႕သးဆျဖစတ ၁,၈၀၀

ေခးပငခြင ရတယ။ အဒ ၁,၈၀၀ က ျပနဆပေတာ လႏစဆယ ဆပခငလညးဆပ၊ ဆယလ ဆပ

ခငရငလညးဆပ၊ ဆယငါးလဆပခငလညးဆပ၊ ဒါမမဟတ တစႏစတညးန႔ ဆပခငလညး ဆပ။

ကယသေဘာပ။

ဒါေၾကာင ကယလခန႔ခနၿပး ေခးၾကတယ၊ ဆပၾကတယ။ (လႏစဆယထကေတာ ပၿပးမဆပၾကပါ

ဘး) ကယရမယလခန႔၊ ကယစမယေငြန႔၊ လစာစာရငးကေခးေငြအတြက ျဖတေတာကမာန႔က

တငးထြာၿပး ေခးၾကတာပါပ။

71 72

ဘာပျဖစျဖစ လစာထက ျဖတၿပဆမေတာ လကနရင လစာထက ေတာေတာမားမား ေလာသြား

တတတာ အမနပ။ ေခးေငြ စထတတ လကေတာ ဘာအေၾကာငးလ၊ အက စလ႔၊ လကဖားမာ

ေငြေတြသးလ႔။ ဖ႐က၀ါသနာပါတ သကလညး ဖ၀ငးမာ အစမးေတြ၊ အျပာေတြန႔။ အရကကေလး

မ၀တတသကလညး အရက၀ငးမာ အစမးေတြ၊ အျပာေတြန႔။ တခ႕ကလညး (မ႐ေသစကား)

ဟအမ ဒအမမာ အစမးေတြ၊ အျပာေတြန႔။

အမက ဇနးမယားေတြကလညး အဒလေတာ ေစးကေလးေျပးလ႔၊ လေပါငးမားစြာ ေဟာငးေလာငး

ျဖစေနတ နားေပါကမာနားကပကေလးျပနေရာကလ႔၊ သားသမးေတြကလညး ပဆးေလး အကႌေလး

၀ယၾကလ႔။ ေနာကလေတြ ေနာကလေတြကေတာ ဒလ မဟတေတာဘး။ေခးထားတ ပကဆက

လညး ကနၿပ။ လစာကလညး အျပညမရေတာဘး။ တခ႕မား နငနငသးသး ညညးၾကတယ။

“ေခးေငြကလညး ေခးပါတယ၊ ေခးတလပကြာ၊ ေနာကလမားေတာ ဒရငးပါပ။”

“သေဌးတစလ ေခြးဆယကးလ ဆတာ တ႔မအစစ” တ။

ေခးေငြထတတ အလပသမားတငးေတာလညး ဖ႐ကပစတာ၊ အရကေသာကပစတာ မဟတပါ

ဘး။ တခ႕လညး အမဆငေလး ဖြငခငလ႔၊ တခ႕ကေတာလညး အမကေလး ျပငခငလ႔ စသည

စသညျဖင လမလမမာမာ ေခးၾကတ အလပသမားေတြလညးရတာပါပ။ ဘယလပ ေခးေခးေလ

လကနရင လခ မပါတာေတာအမနပ။ ေခးေငြ ဆပေနရတ လေတြမာ အသက႐ေအာငေနတတ

တာ အမနပ။ ပနးနာရငကပ ျဖစေနတာအမနပ။ အဒ ပနးနာရငကပက ေမာငမတကတယ။

ေမာငမတရ႕ အခနးက႑ဟာ ဒမာတင စေတာတာပ။ ေမာငမတက ေတြ႔ခငသမားက လကရာ

ေတာတာပ။

ေမာငမတကေတာ ခပတငးတငးပါပ။ ယပါ ငငပါတစာစာလညး ဘယတနးကမမလပဘး။ မားမား

ထတေခးထားရင ငါ မားမားျဖတမာပရယလ႔လညး ပာယာခတမေနဘး။ မနမနပ။ အလပသမား

ေတြက စာနာတပ၊ သနားၾကငနာတပေတာင ဖမးထားလကေသးတယ။ ေငြးေခးမ တတလ႔၊ ေငြက

မတေဆြလ သေဘာမထားတတလ႔ ေငြကေရလျဖနးတတလ႔ ဒကၡေရာကတပတပတစေတြေတာင

ေျပာတတေသးတယ။

သ႔ဘက ရငးထားရတာက ေခးမယေငြန႔ ေငြေခးပစ ေလးငါးဆယ႐ြကပ။ တစေထာင ယမလား၊

ႏစေထာငယမလား၊ ယသာသြား။ တစရာက ႏစဆယတး၊ ေကနပရငယ၊ မေကနပရငထားခ၊ ဒါပ။

ေကနပလ႔ ယသြားရင ေငြေခးပစေပၚမာ လကမတသာ ထးခ။

သာမာန လစာသာရတ အလပသမား တစေယာကက ေငြဘယေလာကေခးရမယဆတာ

သသတယ။ လစာနညးနညးမားတ အလပသမားကေတာ (သ႔ဆကလညး မားမား လာေခး တယ

ဆရင) ႏစရကေလာကခြာခနးတယ။ ႐းမာ ဒအလပသမားရ႕အေျခအေနက သြားစစမးဖ႔ ရကခြာ

ခနးတာ။ ဒလဟာအလပမနမန ဆငးရ႕လား၊ ျပတခါနး တတလား၊ ၀မနငလ႔ ေခၚတ သတေပးျခငး

ခရတာေတြ မားေနတ လလား၊ ေအ လ႔ေခၚတပကရကဆယရကေကာတလလား ဆတာ အရင

စစမးတယ။

ေသခာၿပဆရင ေခးတယ၊ မေသခာရင မေခးေတာဘး။ သနားစရာေကာငးေအာင လပထားတ

မကႏာေလးန႔ ေငြမရေတာလ႔ပါဗာ၊ လကလြနကနလ႔ပါ၊ ဘာညာန႔ ေျပာလႊတလကတာပ။

ေခးၿပးရငလညး လစဥ လစဥ အတးက သြားသြားသမးေနတာ မဟတဘး။ လာေပးရင ယတယ၊

လာမေပးရင မယဘး။ ေခးမတ လကလညး အရညက မၾကညဘး။ ေလာေလာဆယဆယ

မေပးရတာကပ ေကဇးတငေနတတေသးတယ။ ေနာကမ ေနာကေလာကလား။ ေမာငမတက

ေတာ လာေပးတလဆ၊ရင စာရငးေလး တ႔ထားလကတယ။ မေပးတလဆရင အရငးန႔ ထညေပါငး

လကတယ။ အမကေနပ လပေနတာ။ ဒလန႔ ဒလက လႏစဆယေလာက ျပညလ႔ ေငြစေငြေခးက

ပကဆေခးဖ႔ တငေတာမယဆရင ေမာငမတက ဆပဖ႔ အရငတြကရတယ။

အဒေတာမ ေမာငမတက အရငးေရာ၊ အတးေရာ၊ အတးေပၚ အတးဆငတာေရာ၊ လးေပါငးေတြမာ

အတးထပတြကတာေရာ၊ တးရငးေပါငးေရာ တြကခလကတာ ေတာ႐ အလပသမားဆရင မးလ

သြားေလာကတယ။

အတးေပၚ အတးေတြက တြကခကယထားတာ ဆေတာ (ကယလညး ေကေကနပနပ လကမတ

ထးေပးၿပးသာ ဆေတာ) ေမာငမတကေတာင တရားသလလ ျဖစေနတာကး။ ဘာကမ ေျပာလ႔မရ

ေတာဘး။ ေခးေငြေလးတငၿပး ထးသာ ဆပလကေတာပ။ ေနာကလ ႏစဆယစားဖ႔ ေမာငမတဆ

မာ ထပေခး႐ပ။ ေမာငမတဆမာ လကမတကေလး ထး႐ပ။

ပကဆထတေပးတ ေခးေငြႀကးရကမာ ေငြစေငြေခး အမႈေဆာငက ထတေပးတ ေငြေလးက

စကန႔ပငးေလာက ကငလက႐ပ၊ လပစးလခဏေလး ျမငလက႐ပ။ ေဘာကခာေပၚက တဆပ

ေခါငးေပၚ လကမတကေလးကတနကရန႔ ထးၿပးပါးစပက လႏစဆယဆပမယ လ႔ ေျခာကကပ

အကကြ အသႀကးန႔ ေျပာလက႐ပ။

73 74

75 76

ကနတအပငးကေတာ ေမာငမတရ႕ လကႀကးက ထးစအတငးအပသမးၿပး ယသြားတာက

ေငးၾကညေန႐ပ။

ေမာငမတက ေခးေငြေပးမယရကက သတယ။ ဘယသေတြ ေခးေငြတငထားလ ဆတာက

သတယ။ ဘယသေတြဆက ဘယေလာက ရမယဆတာလ သတယ။ ဘယသေတြက ဘယေတာ

ေခးေတာမယ ဆတာလ သတယ။ သက ဘယေလာက ျဖတယ ထားလကရမလ ဆတာလညး

သတယ။ သက ေငြထတေပးမယ႐းရ႕ ျပတငးေပါကေဘးက တစဆစခးေထာငကြယကေလးက

အဒေန႔ ဆယႏစနာရေလာကကတညးက ေဖာရငးရပန႔၊ ေနကာမကမနႀကး တပၿပး ႐ပရငထက

လဆးတစေယာကလ ေထာငကြယေလးက ေခာငးေနတတတယ။ သန႔ မပတသကတ လေတြက

ေတာ ကယေငြေလး ကယထတၿပး ျပန႐ပ။ သ႔က ျမငရမာ မဟတဘး။ သန႔ ပကသကတသ က

ေတာမလြတေစရဘး။ ခကခငးႀကး မကႏာထြကျပလကတာလညးမဟတဘး။ အဒ အလပသမား

လကထ ေငြေတြ ေရာကလာၿပ ဆေတာမ ဖကခန ထြကၿပး သ႔လက၀ါးႀကးန႔ သမးယလကတာ။

ေမာငမတ အသေလာက ေသခာတာေတာင လြတသြားတာေတြလညး ရတယ။ တခ႕က လႊစာန႔

ထတသြားတတတယ။ တခ႕က အဒေန႔မထတဘး။ ေနာကႏစရကေလာကၾကာမ ထတတတ

ၾကတယ။ တခ႕က လစမးတစေယာကက ေခၚလာၿပး “ေမာငမတေရ....မငးတစ၀က သတစ၀က

ေပါကြာ၊ ငါလညး ဒလပ မဆပရတာပ၊ စတမဆးန႔” ဆၿပး ကပလညသြားတာလညး ရတယ။

ခရဖန မားလာေတာ ေမာငမတက ေခးေငြပစေပၚမာ လကမတထးခငး ႐တင မကေတာဘး။

သ႔က လႊပါတယဆတ စာတစေစာငကပါ လကမတထးခငးေတာတယ။ ဒလန႔ ေမာငမတရ႕

စာ႐ြကေပၚမာ အလပသမားေတြ လကမတထးရေတာတယ။

အဒလ လကမတထးမတ အလပသမားကလညး ဒသသရာထမာပ တ၀လညလည လညေနရ

ေတာတယ။ အလပသမားေတြက လေပါငးမားစြာ ကယဘ၀က ဖေႁခြေတာမယဆတာ သလကန႔

ေမာငမတရ႕ စာ႐ြကေတြေပၚမာ လကမတထးေနရေတာတယ။ တခ႕ကလညး ဒသသရာက

လြတဖ႔ ႀကးစားၾကတယ။ ေမာငမတရ႕ လက၀ါးႀကး အႏရာယက န ဘယ ေဘးမရ၊ လြတေျမာက

ေရး လးပနးၾကတယ။ဒါေပမယ ေခးေငြႀကးရကေတြမာ ေမာငမတက ေဖာရငးရပကေလး၀တ၊

ေနကာမကမနကေလးတပ၊ မႏေလးဖနပစးၿပး ေထာငကြယကေလးမာ ေရာကေနတတတာပါပ။

ေမာငမတရ႕ လက၀ါးႀကးက ေရာကလာေနတတတာပါပ။

တခါေတာ ေအာငၿငမးဆတ အလပသမားတစေယာကန႔ ေမာငမတ ျပသနာျဖစတယ။ အဒေန႔က

ထးစအတငး ေငြထတေပးတာက ႏစနာရေလာကေပးတယ။ ေမာငမတကလညး ေစာငေနတယ။

ေမာငမတက သန႔ ပကသကတ လေတာေတာမားမားဆက ပကဆေတြ ျဖတယထားၿပးၿပ၊

ေအာငၿငမးပကနေတာတယ။

ေလးနာရခြခါနးအထ ေအာငၿငမး မလာေတာ ေမာငမတ စတေလာလကတယ။ ေအာငၿငမးလာ

ေတာမာမဟတဘးလ႔ စတခလကချပနေတာမယလပၿပးမ ေအာငၿငမးေရာကလာတယ။ ႐းေတာင

လႊတခါနးေနၿပ။ အမႈေဆာငေတြေတာင စာရငးခပေနၾကၿပ။ လကကနေငြေရတ လက ေရတြက

ေနၿပ။

တကယေတာ ေအာငၿငမးက ေမာငမတက ေရာငတာ၊ ေထာငကြယေလး ဘကက ေမာငမတက

ေအာငၿငမး မျမငဘး။ လရငးၿပဆၿပး ေငြကေလး ထတလကေတာမ ေမာငမတ ျဖနးခနဆ

ထြကလာၿပး သ႔လကႀကးန႔ ေငြေတြ ေကာကကငလကတယ။ ေအာငၿငမးလညး လန႔သြားတယ။

တနလညး တနသြားတယ။

ဒါေပမ ေတာေသးတယလ႔ ဆရမယ။ ပကဆထတေပးတ အမႈေဆာင တစေယာကက ေမာငမတ

လကထ ေရာကသြားတေငြေတြက ျပနေတာငးတယ။ စညးကမးအရ ကာယကရင အလပသမား

ရ႕ လကထကပ ေငြေပးရတယ ဆတာကလညး ရငးျပတယ။ ဒေတာ ေမာငမတက “ကပ ရစရာ

ရတာကပယတာ” ဆေတာ၊ အမႈေဆာငက “ခငဗားတ႕ေပးစရာယစရာရတာ စက႐ အျပငမာ

ရငးၾကေပါ၊ အခေတာ ခငဗားန႔ ဒေငြ မဆငဘး” ဆၿပး ေအာငၿငမးလကထ ျပနထညေပး တယ။

ေမာငမတကလညး စညးကမးဆေတာမေျပာသာဘး။ ေအာငၿငမးန႔အတတ စက႐အျပင ဘကက

လကလာတယ။ ေတာငးတယ။ ေအာငၿငမးကလညး မေပးဘး ျငငးတယ။ ေမာငမတ ကလညး

လတယ။ ေအာငၿငမးကလညး ေတာငးပနတယ။

ဒါေပမ ပကဆထတက ေမာငမတလကထ ေရာကသြားတယ။ သ႔လကထ ပကဆေရာကေတာမ

သ႔စာရငးက ရငးတယ။ ေခးတာက ဘယေလာက၊ အတးမသတတာက ဘယႏစက၊ တးရငးေပါငး

က ဘယေလာက၊ တြကခကလကတာ ေအာငၿငမးထတလာတေငြ သးေထာငေကာဟာ တစရာ

77 78

ေကာကေလးပ ကနေတာတယ။

ဒါေပမ ေမာငမတက အားေပးတယ။ မငးက စာနာတယတ၊ ျပနယေပါတ၊ လကမတျပနထးေပါတ။

လႊစာေရးေပါတ။ ေအာငၿငမးမကႏာက ေသြးမရေတာဘး။ နားထင နားရငးေတြ ကကလာသလ

ေခါငးကပလကသညးေတြန႔ ကတျခစေနတယ။ သ႔က ေမာေနမယ မနးမန႔ ကေလးေတြကပ

ျမငေနတယန႔ တပါရ႕။ ႐ြာဘကသြားတ လမးကလညး လမးလမးၾကညတယ။

“တစ၀ကေလာကပ ယထားပါလားဗာ၊ ကပ...ကပ”

“မျဖစလ႔ပါ ေအာငၿငမးရာ၊ ငါက စာရငးဇယားသမား၊ မငး သပါတယ၊ မငးက ငါမေပးဘး

ေျပာတာမတလ႔၊ မနကအမက လာခကြာ”

ေအာငၿငမးက အႀကမႀကမ ေတာငးပနတယ။ ေမာငမတကလညး လး၀မေပးဘး။ ေအာငၿငမး

စက႐၀မာ ကနရစခတယ။ ကနတပကဆေလးန႔ အရကေသာကမယလ႔လညး ပငးျဖတလကတယ။

အဒမာတင ေခးေငြႀကးေန႕ေတြက သတ စကဘးထ သမားေတြရ႕ သခငးသက ေအာငၿငမးၾကား

တယ။ စကဘးထသမားေတြက လခထတရကတ႔၊ ေခးေငြႀကးေန႔ ဆရင စက႐မာ လာလာေရာငး

တတတာကး။ စကဘးထက ဖြငတ သခငးဆတာလညး သတအတငးပ။ ပကဆန႔ ပကသကတ

သခငး၊ ေငြန႔ ပကသကတ သခငးေတြေပါ။ အရကမေသာကခင ထကေလး တစေစာငေလာက

ထးဖ႔ သ စတကးလကတယ။ ထးလညး ထးတယ။ ဘာရယ မဟတပါဘး။ နးစပရာ

တစေစာငဆြခၿပး အတတေရးတယ။

“ေမာငမပ လကက လြပေမာကရ” တ။

ၿပးေတာ ပကဆငါးကပေပးၿပး ထလကမတကေလး ယ႐ရေသးတယ၊ ေမာငမတက

အနားေရာကလာတယ။ ေအာငၿငမးထထးေနတာေတြ႔ေတာ

“ဟ ေအာငၿငမးႀကး မျပနေသးဘးလား၊ ထေတြ ဘာေတြ ထးလ႔၊ မနး ဘာအတတလ”

ေအာငၿငမးကလညး မခခငစတကေလးက ရေနေတာ သ႔ထလကမတက ထတျပလကတယ။

“ေမာငမပလကက လြတေျမာကရန” ဆတာကေတြ႔ေတာ ေမာငမတ မကနာႀကး အသြား

တယ။ ဘာမေတာ မေျပာဘး။ သလညး ထတစေဆာင ဆြခတယ။ ၿပးေတာ အတတက သကယ

တင မေရးဘး။ ထေကာငေလးက ေရးခငးတယ။

“ကငး ေရးစမး ေကာငေလး၊ အခန မငးစကဘးက ဖြငတ သခငးကြာ၊ အ “ရတနာ

ခႏစပါးရယန႔ ေမာေတာကားလညး စးတယ” လ႔” ေမာငမတသာ ျပနသြားတယ။ ေအာငၿငမးမျပန

ေသးဘး။ ေမာငမတက သ႔က ျပန႐ြ႕သြားတာသသတယ။ ဒါေပမ သ ဘာမမတတႏငဘး။

အလပသမားခငး တတာေတာင သက ရတနာခႏစပါး ရေနၿပ၊ ေမာေတာကားလညး စးေနၿပ

ဆတာ သ သတယ။ ေအာငၿငမးက သ႔ထလကမတက သျပနၾကညတယ။ ဘာမ မျမငရေတာသ

ေလာကပ။ ေတာေတာေမာငသြားၿပ။ ဒါေပမ သ႔အတတက သမတမပါတယ။ေမာငမတ အရက

ဆင ဘကသြားတ ေျခေထာကေတြကတ႐ြတဆြေနတယ။ မးကေလး နၾကငၾကငထြနး ထားတ

အမဆငကေလးေတြက သပမေ၀းဘးေလ။

ေနာကမနကကေတာ ေမာငမတက သ႔အမကေလးေရ႕က ကြပပစမာ ထငတယ။ အလပကလညး

နားတယဆေတာ ေအးေအးေဆးေဆးပ။ ၿပးေတာ ေအာငၿငမးက ေမာတာလညး ပါတယ။

သ႔အေတြ႔အႀကအရ ေနာကတစေန႔ မနကမာ ေအာငၿငမးလလေတြ လာေနကကး၊ စာ႐ြကေတြမာ

လကမတထးေနကကး။

ကေန႔လညး ေအာငၿငမးလာမယလ႔ တြကတယ။ ခဏၾကာေတာ ေကာငေလးတစေယာက

ေရာကလာတယ။ စာအတတစအတေပးတယ။ လကေရးက ေအာငၿငမး လကေရးဆတာ သ

သတယ။ ဒတစခါ အတတက ေမာငမတလကက လြတေျမာကရန မဟတေတာဘး။ ထးစအတငး

သတပေတြလညး မားလ႔။

“ေမာငမပ လကက ဖပရ” တ။

ေမာငမတဆတာ ေဒါေတြ ကနေနလကတာ မေျပာပါန႔ေတာ။

79 80

ကပကလညး ကပပ။ ပကဆေလးမား နညးနညးရရင လငးကား စးခငတာ မဟတဘး။ ကပေန

တ အငးစနက ၿမ႕ထကေန သြားတ လငးကားကလညး အမားႀကးပါ။ မထသ လ႔ ေခၚတ

ဘတစကားလညး စးႏငတယ။ ၄၄ လ႔ေခၚတ ကားေသးေသးေလးေတြလညး ေခါငးမလြတ

ဘာမလြတ စးႏငတယ။ နပါတ ၈ ဟးႏးႀကးေတြလညး စးႏငတယ။ ဂပနဟးႏး ဆတာကလညး

တစစးန႔ တစစး ခပကကေပမယ စးမယဆရင စးလ႔ ျဖစတာပါပ။ ေနာက ဘာရေသးလ....ေနဥး။

ဗလတေထာငလငးစေဒါငးကလာတ ႏစစးတြ တေဂာငးေဂာငးကလညး စးမယဆရင ေရာကတာ

ပါပ။ ဒါေပမ မထသ စးမယဆရင ပနးဆးတနး ဟဘကထပက သြားရမယ။ ၄၄ စးမယဆရငလညး

စ ထြကလာကတညးက ထငခ လအျပညန ထြကလာတာ ဆေတာ စးခင မတတတစးဖ႔ပ။

ေျပာခသလေပါ။ ကားက ေယာကားေတာေတာမားမား ေခါငးမလြတေတာ ဆယမငေလာက

စးရမယ ခရးက ခါးႀကးကငးၿပး ဘယလလပစးမလ။ ၿပးေတာ ဒကားက ကမာၻေအးဘကက

ပတတာဆေတာ စးေပေတာ တစေမာတစေခၚႀကး။ ေရေႏြးအးႀကး တစလးက ေလေပါကမရ

ဘာမရ။ ေရႏး ေလလကားႀကးကလညး စးမယဆဥးေတာ၊ လမးသးဆယ ထပက သြားရဥးမယ။

အဆငေျပဆးက ၿမ႕ေတာခနးမနားမာ ဂတထးေလရတ ဂပနဟးႏးႀကးေတြပ။ ဒါေပမ

ကယလလက မားေနတယ။

ဒကားက ေစာငစးတလက အၿမတမး ဂတမာ ျပညေနတယ။ထငခရဖ႔ေတာ ထညက မစဥးစားန႔။

ျဗဟၼာျပညက အပန႔ လ႔ျပညက အပပ။ လေခာငေခာငကေလး စးရဖ႔ပ တြတထားရတာ။ ဒါေပမ

သြားရငးက လမးမာ ျပညသြားတာပါပ၊၊ စပယယာဆတ ငနကလညး လက အမႈန႔ေထာငးလ႔

မရလ႔၊ ေထာငးလ႔မားရရင ေထာငးခင ေထာငးထညမယ ဟာေတြ မဟတလား။ ထားပါေတာ၊

စပယယာေတြ အေၾကာငးကလညး ေရးမယဆရင လးခငးတစပဒစာေတာ ရတယ။

ေျပာခငတာက ကားေတြက ကပတယ။ ဒါက ေျပာခငတာ။ ဟ ရနကနမာ ကားကပတာ

ေျပာစရာလား၊ ဆနးတာလကလ႔ ေျပာလညး ခ႐ပ။ ဒါေပမ အဒ ေျပာတလက အငးစနဘက

ေျပာငးေနပါလားလ႔ ေျပာၾကည၊ ေနမလားလ႔။ ကပက ေရႊျပညသာမာ ေနတာဆေတာ

အငးစနေရာကေတာ အငးစန-ေရႊျပညသာ ကားက စးရဥးမာကလညး ရေသးတယ။ အငးစန-

ေရႊျပညသာကားက ရနကန-အငးစန ဒကခရ႕ ႏစဆတတရေတာ ပထမ ခရးစဥျဖစတ အငးစန-

ရနကန ခရးကေတာ ျဖစႏငရင သကေတာငသကသာေလး သြားခငတယ။ ဒါေပမ ဒါက ဆႏၵပါ။

ဘယတနးကမလညး သကေသာငသကသာ ရတာ မဟတပါဘး။ သညေတာ သပပငပနးတ

ေန႕လညးျဖစ၊ ပကဆေလး ဘာေလး နညးနညးပါးပါး ကပတေန႔ဆရငေတာ ဆယငါးကပကား

က မကေစာငးထးျဖစတာပါပ။ ဘာေလး ေလာၿပး စးလကမယေလလ႔၊ သကသာသလ ေတြးၿပး

စးရတာလညး ရတယ။ တေန႔မ ဆယငါးကပ ရတလကေတာ ဘယလလပ ဆယငါးကပ ကားက

စးမလ။ ဒကား စးလကရင ဘာသြားစားမလ။ ဒေတာ လေတာေတာမားမားက တစကပကားပ

တးၾကရတာေပါ။ ေန႔တငးလလ ၿမ႕ထ အလပဆငးရတလကလညး ေန႔တငး ဆယငါးကပကားက

ဘယလလပ စးႏငမာလ။ ဒါေပမ ဆယငါးကပကားက စးႏငလ႔ စးၾကတ လကလညး မနညးဘး။

ဆယငါးကပကားလညး တရား၀ငလငးကားေတြလ တနးစလ႔။ ေဟာ တစစး....ေဟာ တစစး၊

လျပညရင ထြကၾကတာပါပ။ ကားကေတာ အမးမးေပါ။ ဟငးလတ၊ ဆနန၊ တယတာ၊

ပတဗလစကာ။ ပပကြကြ၊ ရညရညေမာေမာ၊ ကဥးကဥးကပကပ အစပါပ။

“အငးစန က....အငးစန က”

“အငးစန က....အငးစန က”

ကလားေလးတစေယာကက တစာစာေအာၿပး လေခၚေနတ ကားဂတက ေရာကေတာ ည ၇

နာရေလာက ရၿပ။ ထြကမယကားထမာ လေတြ ျပညသေလာက ျဖစေနၿပ။ ဆယငါးကပလညး

ေပးရေသး၊ ကဥးကဥးကပကပ စးရေတာ ဘာထးမာလလ႔ ေတြးရငး၊ ေနာကကားေပၚတကဖ႔

ျပငလကတယ။

“ဆရာ ေခါငးခနးက စးပါလား၊ တစေယာကလလ႔”

“ဘယေလာကလ”

“ေခါငးခနးက ႏစဆယပါ”

အမနက ေခါငးခနးက ႏစဆယမနး ကပသသားပ။ ေမးခငလ႔သာ ေမးတာပါ။ အဒေန႕က

ကပလကထမာလညး အထပက ႏစထပပါေသးတယ။ မးေတြကလညး ရနကနျမစဆပကမး

ဘကမာည႕ေနၿပ။ ေနာကကားကလညး စးမယဆရင ရေပမယ ေနာကထပလျပညေအာင

မေစာငရဘး ဆရင မနစ ၂၀၊ နာရ၀ကေတာ ၾကာမယ။

ေရႊျပညသာ ကားက တးတကဖ႔ အခနန႔ ဘာန႔ဆေတာ ပေပးရဥးမယ ငါးကပက မျမငေတာ

ပါဘး။ ေခါငးခနးက ၀ငထငလကတယ။ ေခါငးခနးထမာ ႀကေရာကေနတလကလညး တစဖကက

တးေပးရာပါတယ။ ကပလကထက အထပတစထပကလညး လမးယရာပါတယ။ ဒါေပမ သက

လညး တစဖကမာ ဂယာထးတ ဂယာတတတေလး ရေနတယ။ ပမနဆရင တစေယာကေယာက

ထငရမယ ေနရာေလးမာ ေငြေလးဆယ လခငလ႔သာ ႏစေယာကရတယ လပထားတ ေနရာဆ

ေတာ၊ ေတာေတာက ကပတယ။ ကပအတထက ေငြႏစဆယထညၿပး ဒ႐ငဘာေရ႕က

ဒကရဘတေပၚ တငထားလကတယ။

“ရရ႕လား”

“ရပါတယဗာ၊ ဒလေပါ”

ရပါတယသာ ဆတယ။ သေရာ၊ ကပေရာ ထငရတာ အဆငမေျပဘး၊ သလညး ေနာကေကာမလ႔

မရဘး။ ကပလညး ကပကပသပသပပ။ ဒါေပမ လငးကားရ႕ ဆယငါးဆ၊ အဆႏစဆယ ေပး

ထားရတ ကားဆေတာ ဆယငါးဆ၊ အဆႏစဆယ မသကသာေတာင ဆယဆေလာက

သကသာမနညးဘးဆၿပး စးရတာေပါ။ ခဏေနေတာ ဒ႐ငဘာက သ႔ဘကကတခါးဖြငတယ။

သ႔ေနရာက ၀ငမထငခင သ႔ေကာမေနာကက တစခခက သ ၾကညတယ။ ၿပးေတာ ေကာမက

ျပနကပတယ။ ၀နးခန ပစထငတယ။ ကားစကႏႈးဖ႔ ေသာတက ေသာေပါကထ ထညရငး

မႏႈးေသးဘ ေနာကက စပယယာက လမးေအာတယ။

“.... က ၾကညဥးေဟ”

ရက နာမညတစမးန႔ ေခၚတာမနး ကပသပါတယ။ ၿပးေတာ ကားစကက ခပၾကမးၾကမး ႏႈးတယ။

ကားက ၀ခနသာ ေအာတယ။ မႏႈးဘး။ ေနာကတစခါ ေတာေတာၾကမးၾကမး လညႏႈးတယ။

ႏႈးသြားတယ။ ကားထြကဖ႔ ဂယာထးလကေတာလညး ဂလခနေတာင ျမညသြားတယ။ ကပစတ

ထ ဘာမဆင ညာမဆင စတခသြားတယ။ ဒေကာင သ႕ကားမ ဟတရ႕လား။ ဒပန႔၊ ဒစတမးန႔

ဒ႐ငဘာေကာငး ဘယလလပျဖစႏငမာလလ႔ ေတြးရငး ကပေဘးကလက ေကာၾကညလကေတာ

လက ကႏြ႕ကလန႔။ ဆပငကလညး ျဖးထားလကတာ ျပဇာတမငးသားလလပန႔။

လကလညး ရလရင သးဆယေတာင ျပညမယပ မေပၚေသးဘး။ ဘာပျဖစျဖစ ဒပဂလေလးန႔ပ

သြားရမာဆေတာ ကပလညး စတေလာလကပါတယ။ အဒမာတင ကားေရ႕မာ လတစေယာက

လာရပတယ။ နညးနညးမးေနပလညး ရတယ။ ကြပကြပအတ ႏစအတက ကငထားရငးက

ထြကမယ ကားက တားတယ။ သပါ လကမယေပါေလ။ ဒရငဘာက ေနာကက လမးေမးတယ။

“ေနရာ ရဥးမလားေဟ”

“ရမယ၊ ေနာကကလာ”

ကားကေတာ ေနရာျပညေနပါၿပ။ စပယယာက ရမယဆေတာ ဘယလရမယဆတာ ကပလညး

မသဘး။ အဒလလညး တကၿပးေရာ ကားက ၀းခန ေဆာငထြကတယ။

ကားက ကမးနားလမးအတငး ေမာငးရငးက ေရႊတဂဘရားလမးလညး ေရာကေရာ ခးတယ။

အသစေဆာကေနတ သမႀကးေစးသစႀကး ေဘးက လမးကဥးကေလးအတငး ေမာငးလာရငးက

81 82

ဒ႐ငဘာက ေအာေျပာျပနေရာ။

“ေရ႕မာ ရတယ၊ ေခါငးေတြ မထြကေစနေနာ”

“ေအးပါ”

စပယယာရ႕ ေအးပါဆတ အသက ကပၾကားတယ။ ဒါေပမယ ဒရငဘာက ၾကားပမရဘး။

“ေဟေကာင ေျပာေနတာ ၾကားလား၊ ေရ႕မာ မငးအေဖ ရတယ၊ ေခါငးေတြ သြငးထားခငး ”

“ေအးပါဟ...ေျပာၿပးပါၿပ”

“ေခါငးေတြ....ေခါငးေတြ”

ကပလညး နညးနညး ေဒါသျဖစသြားတယ။ ေနာကက ခရးသညေတြဆက အသေတြ

ၾကားလာရတယ။ ေအးပါဆမ အတြန႔တကေနေတာ ခရးသညေတြကလညး နားၾကားျပငးကတ

တယန႔ တတယ။ ကပလညး နညးနညးေတာ စပစလကတယ။

“ေခါငးေတြ ထြကေတာ ဘာျဖစလ႔လကြ”

'ဘာျဖစရမလဗ ငါးရာေပါ၊ ထလကရင ၀သြားမာ”

“၀သြားမာ” ဆတ ျမနမာစကားလညး ကပမသေတာ အသာေလးပ ေနလကပါတယ။

မးလညး စမးေရာ ကားက ေဆာငထြကတယ။ ထြကလညး ထြက၊ ရပလညး ရပသြားတယ။ စကႏႈး

တယ။ စကက ႏႈးလ႔ မရဘး။ ေသာျပနပတတယ။ ႏႈးတယ။ ဂရး... ဂရးလ႔ျမညၿပး စကရပသြားျပန

ေရာ။ တစခါႏႈးတယ၊ မႏႈးဘး။ အဒမာ အကြယေလးမာ ရပေနတ ရက လမးၾကညတယ။

ဒါက သလညး ျမငတယ၊ ကပတ႔လညး ျမငတယ။ ကားတစစး စကႏႈးလ႔ မရတာက ရကလညး

ဖမးလ႔ရတာ မဟတဘးေလဆၿပး ေတြးေနတနးမာ ဒ႐ငဘာက အသညးအသန ျဖစေနတယ။

“ေတာက...ေရ႕မာဆ ျဖစၿပ၊ ေသာကကား”

ဆလကလ႔လား မသဘး။ တစခါထပႏႈးေတာ သ႔ ေသာကကားက ႏးသြားတယ။ စပယယာက

လမးေအာတယ။

“တကေဟ...ေခါငးေတြေနာ”

ကားလညး ထြကလညး ထြကေရာ လမးဆလမးခြမာ ရပသြားျပနေရာ။ ဘာရဥးမာလ။ မသကာ

ေပႏစဆယေလာကပ ရဥးမာေပါ။ ကားရပသြားတ ေနရာကလညး လမးလယမာ။ မးကလညး

နသြားၿပဆေတာ တစဖကက (စမးတဘကက) ကားေတြက ထြကသြားေရာ။ ဒါေပမ ကပတ႔

ကားကလညး ေရ႕က ခေနေတာကာ ကားေတြ ေတာငသြားတာေပါ။ အဒမာ ရက ထြကလာတယ။

ကားထက လေတြ တြနးၿပး တစဖကေရာကေအာင ပ႔ခငးတယ။ တစဖကက ကားေတြကလညး

လမးရငးေပးထားတယ။ ေနာကလေတြက တြနးေတာ ကားက မးပြငန႔ လြတတေနရာ ေရာကသြား

ေရာ။ သညတစခါေတာ ဒရငဘာက သကယတငဆငးတယ။ ကားေရ႕ဖးက ဖြငတယ။ ႏႈကတယ။

ေနာကက စပယယာေလးကလညး သ႔ေဘးမာ ၀ငရပရငး ဟဟာယေပး၊ သညဟာယေပး

လပေနရာတယ။ ခဏေနေတာ ကားအဖးက၀နးဆ ပတလကၿပး ဒ႐ငဘာေနာကေကာမခကခြာၾကည

ျပနေရာ။ တစခခက မၾကညတယ။ ၿပးေတာမ ကားစကႏႈးတယ။ ၀းခနေအာၿပး ႏးလညး သြားေရာ

ဂယာထးတယ။ ကားက ထြကမယလညး လပေရာ ကားက မႏင၀နက ထမးထားရတ အတငးပ

႐နးအား မရဘ ရပသြားတယ။

“ေတာက”

ဒ႐ငဘာပဂၢလေလးက ကားက ဖြငဆငးျပနေရာ။ စပယယာေလးကလညး သ႔ေဘးမာ သြားရပျပန

ေရာ။ အသညမာ မးဖြေလးေတြလညး တဖြားဖြား ကလာတယ။ စကဖးႀကး ဖြငထားလ႔ သတ႔

ဘာေတြလပေနသလေတာ မျမငရဘးေပါေလ။ လပေတာ ေနတာပါပ။ ခဏေနေတာ ကားေပၚက

ခရးသညတစေယာက ဆငးလာၿပး ကပေဘးနားက ျဖတသြားတယ။ ကပၾကညလကေတာ

ကားထြကခါနး ေရာကလာတ နညးနညး မးေနတလ။ သ႔လကထက ကြပကြပအတႏစလးက

ကားေခါငးထက ကပက လမးေပးတယ။ ကငထားေပးပါေပါ။ ကပကလညး ကငထားေပးလကပါ

တယ။ သက ကားေရ႕ေခါငးက သြားတယ။

“ဘာျဖစတာလကြ”

“........”

“မငးကားမာ ေကာဖတပါလား”

“.......”

“သြားရာ၊ အ၀တစတလညးယခ။ မငး ကားစကက ငါ ႏႈးဆမ ႏႈး”

“........”

“ေကာဖတအႏက ရာေနာ၊ ဇးရးရရင ပေကာငးတယ”

လကစသတေတာ သက မကငးနစ ျဖစပရတယ။ ဆယငါးကပ ေပးစးလာရေပမယ သစးလာတ

ကား ပကေတာလညး တတသညပညာ မေနသာ ျဖစလာတယန႔ တပါတယ။ စပယယာေလးက

ဒရငဘာခနးထက အ၀တစတ လာယတယ။ ကားေရ႕က ယသြားတယ။

“ေကာဖတဘယမာလ”

“ေကာဖတမရဘး”

“ဟ ကားန႔ စးပြားရာၿပး ကားအတြက ဘာမ လပမထားဘးလား”

“ခါတငး ပါတယဗ”

“အခ လတာကြ၊ ေကာဖတမရလ႔ မရဘး။ ေပးစမးကြာ အ၀တစတ”

နညးနညးမးေနတလကအေပၚစးကေဟာကေနတာကဒ႐ငဘာေရာ၊ စပယယာေကာငေလးေရာ

83 84

ဘာမ ျပနမေျပာႏငဘး။ လပတကကငတကတသ ပါလာတာကပ ေကးဇးတငေနရတ

အခနမဟတလား။ တစသကလး သမား ေဟာကေနတ ေကာငေတြ သညတစခါေတာ ၿငမလ႔။

ေတာေတာေလးလညး ၾကာေရာ ကားစကေခါငးက ပတလကတယ။ သ႔လကေတြက အ၀တစတန႔

သတတယ။

“စကႏႈးထား၊ စလးေလး၊ မနၿပဆမ လဗာက ျဖညးျဖညးနငး၊ ႏႈးၾကညစမး”

ဒ႐ငဘာေကာငေလးက သ႔ေနရာသထငၿပး ကားစကက ႏႈးတယ။ ထးစအတငး ခပၾကမးၾကမးပါပ။

မႏးဘး။ တစခါ ထပႏႈးတယ၊ မႏးဘး။ တဂဂ ေအာရငးကက မႏးတာ။

“ခဏေနဥး၊ မႏႈးန႔ေနာ။ ငါ ႏႈးဆမ နႈး။ ေသာကရမး လပမေနန႔”

နညးနညး မးေနတ သက စကေခါငးက တခါ ဖြငျပနေရာ။ လပေနလကတာ အၾကာႀကး။ ကားေပၚ

က လေတြကလညး တစေယာကမ မလႈပဘး။ ကပန႔ ကပေဘးက လလညး ေနရထငရတာ

ေညာငးခညေနေပမယ မဆငးရဘး။ တက တက ရၿပဆရင မလြယဘး မဟတလား။

“ရၿပ နႈးၾကညစမး”

ဒ႐ငဘာေလးက ႏႈးၾကညတယ၊ ႏးသြားတယ။ မကငးနစ လက စကသက နားေထာငတယ။

“ခဏေနဥး၊ လဗာက မထန႔၊ အဒအတငး ထား။ မနငးန႔ေနာ၊ ေဟေကာင မနငးန႔လ႔

ေျပာေနတၾကားက ဘာလပတာလ”

“ေဆာရး ေဆာရး”

“ကားလညး ေမာငးခငေသးတယ၊ ခး”

နညးနညး မးေနတ သကေတာ မးေနတ အရနေလးန႔ဆေတာ ဖၿပး ေဟာကေနေတာတာ ကလား။

ခဏေနေတာ ကားစကဖးက ပတတယ၊ လကေတြ သတျပနေရာ။ ကားေနာကဘကက

ျပနသြားတယ။ ေနာကမ သတရလ႔ သ႔အထပ ႏစထပက လာယတယ။ ဘာပျဖစျဖစ ကားထက

လေတြေရာ၊ ကပေရာေပါေလ။ သ႔က ေကးဇးတငရတယ။ ခမာပါေပလ႔။ သ႔မ႔ ကားဂတက

ျပနေလာကရဥးမယ။ မးကလညး ႐ြာေနၿပ။ ဒ႐ငဘာေလးေရာ၊ စပယယာေရာ၊ သေရာ

မးေတာေတာစေနၿပ။ လလညး စေရာ ကားလညး ထြကလာတယ။ အသညအထ အေကာငး။

သညလန႔ ဥး၀စာရလမးထက ေရာကလာေရာ ဆပါေတာ။ သညကားေတြက လငးကားမဟတ

ေတာ လငးကားေတြ ေျပးေနက ျပညလမးမႀကးအေပၚ မသြားဘးေလ။ ျဖတလမးျဖစတ ဥး၀စာရ

လမးထက ခး၀ငၿပး ဟသာ၀တအ၀ငးက ေဖာကထြကေလ ရတယ။ သတ႔အဖ႔ ခရးလညး

တတာကတစေၾကာငး၊ လမးလညးရငးတာ တစေၾကာငး၊ ေရာငတခငစစေဆးတ ယာဥထနးရ

ေတြက ေရာငရတမးရတာလညးတစေၾကာငးဆေတာ သညလပေမာငး၀ငလာမေတာမ ကပလညး

စတခမးသာသြားတယ။ ဘာမသာ မဟတတယ၊ ခရးေတာင ေတာေတာဖငေနၿပ ဆေတာ

ေရႊျပညသာ ကားဂတက လေတြက မကစထ ျမငေယာငေနမေသးတယ။ စတခမးသာတယသာ

ေျပာရတာပါ။ ကားစကသက မနတာေတာ မဟတေသးဘး။ လမမာ ခၽြကပသလ ေမာသႀကးန႔

ေျပးေနတာ ဆေတာ စတထက ကတနကယငႀကးေတာ ျဖစေနေသးတယ။

ခဏေနေတာ ေျပးရငးက စကခတသ မၾကားရေတာျပနဘး။ ေၾသာ ဖရး႐ကတာ ထငပါရ႕ေပါေလ။

သညေကာငေတြ သညလလပတကတာလညး သေတာ သညလပ ေအာကေမတယ။

ဘယဟတမလ၊ စကရပသြားတာ။ လမးေဘးက ေျမႇာငၿပး ထးရပလကေတာမ ပကျပနၿပ ဆတာ

သေတာတယ။ ကားလညး ရပသြားေရာ ကားစကက ထပကာထပကာ ႏႈးတယ။ မရဘး။

ထပႏႈးတယ၊ မရဘး။

“ေဟေကာင ေတာေတာ၊ ဘကထရပါ ကနသြားလမမယ။ စြတလပမေနန႔။က...

မရေတာဘး၊ ေကာဖတမရလ႕က မရေတာဘး”

လာျပနၿပ ေကာဖတ။ မကငးနစကယေတာက ေျပာလညးေျပာရငး ဆငးလာျပနေရာ၊ သ႔အထပက

ေလး ႏစထပ ကပက လမးေပးျပနေရာ၊ ကားစကဖး သြားမျပနေရာ။ သညတစခါေတာ ကပ

ေတာေတာေလး စတညစသြားတယ။ အကသလ ေရအစမး အစ ၀ငတယဆတာ ဒါမးပ။

ဥး၀စာရ လမးထမာ ေကာဖတရာခငးေနတ မကငးနစပဂၢလကပ ေဒါသျဖစရမလား၊ ဘာမ ျပငဆင

မထားပ ကားေမာငးခငတ သညႏစေကာငကပ နားရငးအပရ ေကာငးမလား ေတြးရငး၊

ကားထမာပ ကပ ညပညပသပသပ ထငေနတာပါပ။ ေညာငးတာေတာ ေတာေတာက ေညာငး

ေနၿပ။ ကပေဘးက လကလညး “အား ဒကခပါပ” တ။ သညတစခါေတာ ကားေပၚက လေတြက

လညး ညညးတယ။ တခ႕လညး ေအာကဆငးၾကတယ။ မာကရ မးေရာငေလး လငးလငးကငး

ကငးမ႔၊ မးေလးကလညး တတစဆေတာ ကားေပၚက ဆငးၿပး အေညာငးေျဖၾကတယ။

မဆငးတာ ကပတ႔ႏစေယာကပ။ မကငးနစ လက ကားစကဖးက မ ထားရငးက စကက

ႏႈတတယ။ စပယယာေလးက ဒ႐ငဘာအခနးထက အ၀တစတလာႏႈကရငး သ႔ဒ႐ငဘာက

တးတးေျပာေနတနးမာ မကငးနစလက လမးေဟာကတယ။

“ေဟေကာငေတြ၊ ေကာဖတ သြားရာပါဆမကြာ”

စပယယာေလးက အေယာငေယာင အမားမားန႔အ၀တစတသြားေပးလ႔လား မသဘး။ မကငးနစလ

85 86

ေဟာကျပနေရာ။ ကားစကဖးႀကးဖြငထားလ႔ သတ႔ကမျမငရေပမယ အသေတြကေတာ ၾကားေနရ

တယ။

“အ၀တစတ ဘာလပရမာလ။ ပြငေတြ ေခးကပေနတာ အ၀တစတန႔ သတလ႔ ရတယ

လ႔ မငး ဘယသကေျပာသလ။ သြား ဟေရ႕က တကေတြမာ သြားေမးစမး၊ ေကာဖတနညးနညး

ရမလားလ႔”

သတ႔ေျပာေနတနးမာ ဒ႐ငဘာေလးက ကားေပၚက ဆငးတယ။ သ႔ေကာမက လနတယ။

သ႔ေကာမေနာကက ပးအျဖေလးထက မ ၾကညတယ။ ပး၀မာ တပထားတ ပလတစတစပကက

အထပ၀ငသြားေအာင ထးထညတယ။ ေကာမက ျပနကပတယ။ စပယယာေလး ထြကသြားတာက

ၾကညရငး ဘာပျဖစျဖစ နညးနညးေတာ ၾကာဥးမယဆတာ သလ႔လား မသဘး။ ကပေဘးက

လကေန ဆငးရေအာငဗာ၊ ေညာငးတယတ။ ဟတတယ။ ကပလညး ေညာငးလၿပ။

ကယအထပေရာ၊ မကငးနစ အထပေရာ ထားခၿပး ကားထက ဆငးလကတယ။ ေတာေတာက

အေညာငးေျပသြားတာပ။ သညေတာမ ကပလညး နာရၾကညမေတာတယ။ ၈ နာရ ခြေနပါေရာ

လား။ ၾကညစမး ၇ နာရက ထြကလာတကား ခ ၈ နာရခြေနၿပ၊ ၁ နာရခြေတာင ၾကာသြားၿပလား။

ဥး၀စာရ လမးေပၚမာတင ၉နာရထးရင အငးစနက ၉ နာရခြ၊ ေရႊျပညသာက ကးမာန႔ ရပါမလား။

ကးနာရန႔ေတာ ကားကေကာငးသြားေကာငးပါရ႕။ ကပရ႕ သစတေတြက အသညလ ေတြးေန

တာ။ မသစတကေတာ ကားေကာငးသြားမယလ႔က မထငဘး။ ကပစတထမာ ဒ႐ငဘာ

ေနာကေကာက ပးအျဖကပ ျမငျမငေနတယ။ ပးထ ပလတစတစပက ထးထညတာက ဖကခန

ျမငလကရကတညးက ကပစတထ ခေနတယ။ ဒါေပမယ မကငးနစလညး ပါေတာ ေကာဖတသာ

ရရင ကားေကာငးသြားမယလ႔လညး ေျပာေနေတာ ဒါက သပအေလးအနက မထားေတာပါဘး။

ေစာငေပါ၊ ဘာတတႏငတာ မတလ႔။ ပကဆေပးၿပး ကားစးတာကလြလ႔ ကားအငဂငေတာင

ေသေသခာခာ ေတြ႔ဖးတာေတာင မဟတဘး မဟတလား။ အဒတနးမာပ ေကာငမေလး

တစေယာကန႔ ေကာငေလးတစေယာက ဆန႔ကငဘက တစဖကလမးက ကးသြားၿပး တကစ

တစစးက တားတာက ကပေတြ႔ေနရတယ။ ကားသမားန႔ စကားေျပာၿပး အသညႏစေယာက

ေနာကက တကစးၾကတယ။ ေၾသာ ... ငါတ႔ကားက ႏစေယာကေတာ စတမရညလ႔ ကားငားသြား

ၿပလ႔ ဆၿပး စတထအတတလာတ လခငး သညဟာေတြက သစၥာေဖာကသြားၿပ လ႔ေတာင

စဥးစားေနမေသးတယ။

“ေဟေကာင စကႏႈးစမး၊ စကႏႈးစမး”

ေကာဖတရာတ စပယယာေတာင ျပနမလာေသးဘး။ စကႏႈးစမးဆေတာ ကပလညး ေတြးေနရငး

က ၀မးသာသြားတယ။ ရသြားၿပ ထငပါရ႕ ေပါေလ။

မာကရ မးေရာငေအာကက မကငးနစလက မကလးေတြ ျပးလ႔၊ နဖးမာလညး ေခၽြးစေတြ ရႊလ႔။

သလညး တစလမးလး ျပငေပးလာရတာဆေတာ ေမာလေရာေပါ။ ဘာပျဖစျဖစ သပါလ႔ သည

ေလာကေရာကလာတာ မဟတလား။ ဒ႐ငဘာေလးက စကႏႈးလကေရာ -'

“ၾကညစမး၊ ပကက ဆလကမလာပါလား။ ငါ ေစာေစာကတညးက ထငေတာထငသား၊

ဆ ရတယ ထငလ႔၊ မငး ဆ ရေသးရ႕လား ေဟေကာင”

“ဆက ရပါတယ”

“ဘာရပါတယလ၊ ျပစမး ငါက။ ငါကေတာ တစလမးလး လပလကရတာ၊ ဆမရဘန႔

ဆယငါးကပန႔ လတငလာတေကာင၊ ျပစမး ေဟေကာင”

ဒရငဘာေလးက ၿငမသြားတယ။ ၿငမသြားတာက ၀နခတာပမဟတလား။ အဒတနးမာပ စပယယာ

ေလးလညး ျပနေရာကလာတယ။ သကေတာ သညမာ ဘာျဖစေနတယဆတာ မသဘး။

“ေကာဖတမရဘး အက”

“ေကာဖတ၊ မငးႀကးေတာကသာ မငးျပနၿပး ေကာဖတစားေတာ။ မငးတ႔ သြား....ေတာက”

ကားက လေတြလညး သညေတာမ သေဘာေပါကသြားတယ။ ဆ၊တလကလညး ဆတယ။

ညညးတသလညး ညညးတယ။ တစေယာကတစေပါကေျပာတသလညး ေျပာတယ။

မကငးနစလကေတာ ေတာေတာေဒါသထြကေနတ ပပ။

သတစေယာကတညး ေဒါသျဖစေနတာန႔ ကနတသေတြ ေဒါသျဖစဖ႔ မကနသေလာက

ျဖစေနေတာ၊ ဘယသမေတာ ဘာမ ေျပာမေနေတာပါဘး။ မကငးနစလကေတာ မေကႏင

မခမးႏင ျဖစေနတနးပ။

“ကားေမာငးတယဆရင ကားအေၾကာငး နားလညရတယကြ။ ကားေပၚတကထငၿပး

ေခြကငတငး ကားသမား မဟတဘး။ လေတြကလညး လေတြမာ အခနန႔ သြားေနရတာကြ။

မငးတ႔ကြာ”

သညလကလညး ေဒါသေတာ ႀကးသား။ မငးတ႔ကြာ။ မငးတ႔ကြာန႔ ထေတာင ထးေတာမလား

မတရတယ။ ကပလညးေတာေတာစတညစသြားတယ။ ကားပကတာကလညး ျပညလမးမေပၚမာ

87 88

မဟတဘးေလ။ လမးမႀကးေပၚမာကေတာ ဘာအေၾကာငးလ။ သညကား ပကရင ေနာကကား

စးလ႔ရတယ။ အခက ဘယလငးကားမ မရတေနရာ။ ေနာကက ဆကတက ဆကတက

ထြကလာတ ဆယငါးကပ ကားေတြက တားရေအာငကလညး သကလညး သ႔လန႔ သ အျပည။

ကနတာကေတာ ကယပငကားေတြခညး သြားလာေနတ လမး၊ ဘာလပလ႔ရမာလ။

ကပနာရက ကပမၾကညရေတာေပမယ ကးနာရက လရင နညးနညးေပါ။ ကပအထပေလးေတြ

ကပယလကတယ။ မကငးနစ ဆရာကလညး သ႔ အထပေလးႏစထပ ေပးလကတယ။

“ေဟေကာငေတြ ငငမေနန႔ ပကဆျပနေပး”

သညေတာမ စပယယာကေလးက ခရးသညေတြက မအမးခင အမးခငန႔ ပကဆေတြ

ျပနအမးတယ။ မကႏာကေတာ တယမေကာငးလဘး။ သညေကာငေတြက သတ႔ဘကက

မားေနေပမယ တစခက မေတာငးပနဘးဆတ မကနာေပးေတြ။

“ေခါငးခနးက ဆရာႏစေယာကက ေရာ....ေလးဆယ”

ကပလကထ ေရာကေနတ ပကဆကေလး ႏစဆယက ကငထားရငး ဘာလပရမလ၊ ကပစဥး

စားတယ။ ခရးသညေတြ အားလးလညး ကယပကဆေလး ကယကငလ႔။ တခ႕ ခရးသညေတြက

ကားမးေရာင ျမငသမ ရပေပးလ ရပေပးျငား၊ အပစလက ကားတားပြႀကး လပေနၾကတယ။

ဘယကားကမ ရပမေပးပါဘး။ သညလမးက ကယပငကားေတြ၊ ကားကေလးေတြေလာကသာ

သြားရတ လမးပ။ ဘယသက စာစာနာနာ ရပေပးမာပ။ ကနကနေျပာရရင လတစေယာကစ၊

ႏစေယာကစပါတ တကစေတြေတာင လကခါၿပး ေမာငးေျပးေနၾကေတာ ကယပငကားဆတာ

ကေတာ ေ၀းေရာ။ ကငး....ဘယႏယလပမတး။

ခရးက ဟဘကလညး မနး၊ သညဘကလညး မနး။ တခ႕ေတာ ဇြမေလာေသးဘး၊ ကားတား

ေနၾကတနး။ တခ႕လညး ျပညလမးမႀကးက ေဖာကထြကဖ႔ ဘယဘကက နးမလ တြကဆေနၾက

တယ။ အမနကေတာ ဘယဘကကမမနးဘး။ ေတာငဘကက ျပနေလာကရင ဥး၀စာရ

ေကာကတငက ေရာကမယ။ အဒကမ အလလမးဘကက ေဖာကထြက။ ေျမာကဘကက

ေလာကရင ေတာလနေရးပနးၿခ၊ ၀ဇယ ႐ပရင႐။ အဒကမ ျပညလမးမကေဖာကထြက။ ေ၀းတာ

ခညးပါပ။ ဒါေပမ သြားတာေတာ သြားရမာပါပ။ လငးကားေတြ ဥဒဟ ရေနတ ျပညလမးမႀကးက

မထြကမျဖစ ထြကက ထြကရေတာမာပါပ။

“ေျမနကနးဘကမာေတာ အငးစန တစဆယကားေတြ ရႏငေသးတယဗ၊ အဒဘက

ေလာကမလား”

ကပန႔အတတ ေခါငးခနးစးတလက လကတ႔ရငး လာေျပာေတာမ ကပလညး သတရသြားတယ။

ဟတတယ။ ကပလညး ဆးျဖတရေတာမယ။ ကးနာရလညး ထးၿပ။ ဘယကားမလညး ရပမေပး

ဘးဆတအခန။ မးကလညး ႐ြာခဖ႕ ျပငဆငေနၿပ ေျပာပါေတာ။ လေတြကေတာ အပစ

ကြသြားတယ။ တခ႕ကေျမာကဘကက ေလာကၾကတယ။ ကပလညး ေျမာကဘကက

ေ႐ြးလကတာပါပ။ လ ေလးငါး ေျခာကေယာကပါတ ကပတ႔လစဟာ ေရစေနတ ပလကေဖာငး

ေပၚက ခပသြကသြကပ ေလာကလာခၾကတယ။ ေစာေစာကပ တစစတစစညးတညး လာခၾကတ

ခရးသညေတြဟာ အခေတာ အပစေတြ ကြသြားၾကၿပပ။

ခဏေနေတာ ထငတအတငးပ မးက႐ြာခေရာ။ ထးပါတယဆေပမယ စကနၾကတာပါပ။ ဘယႏယ

ျဖစမနးမသဘး။ ကပစတထ ေရႊျပညသာကေမာေနမယ ကေလးေတြပသတရေနတယ။

89 90

ကေကာကစ ဆတ လက တစနယလးက သၾကတာေတာ မဟတဘး။ သေနတ တကေလးန႔

ေတာေတာေလး လမးတ တနးလားေလးငါးလးက (မသကာရလရင လေျခာကဆယေလာကက)

လေတြကပ သတာပါ။ ေကာကစဆတ နာမညကလညး တခ႕က ေကာကစတ။ တခ႕က

ေကာကစတ။ ကေကာကစကလညး ထးလကတာပါပ။ သ႔ဟာသေတာင ေကာကစလား၊

ေကာကစလား၊ ေကာကစညလား သတာ မဟတဘး။ သ႔ပက ေကာကပြငေလးေတြ စထားတ

ေကာကစေတာ မျဖစႏငဘး။ ဘနးႀကးေကာငးေတြက အငၾကငးပငႀကးေတြ သပႀကးသြားလ႔

ေကာကျဖစသြားတအခါ လပေလရတ ေကာကစညထးတ ေကာကတးႀကးတစတးန႔ တလ႔

ျဖစခငးျဖစရင ေကာကစညဆတ နာမညန႔က ပလကတယ။ ထားပါေတာ၊ ေကာကစပ။

လကမညးလကတာ သပတကသာ ၾကညေတာ။ ေခါငးတးကလညး အၿမရတေတာ ဥးျပညးဟာ

ဘယေတာမဆေျပာငေနေလရတယ။ ႐ပကလညး ဇာတထက ဘးလးေခါငးစြပက ေတြ႔ဖးတယ

မဟတလား၊ အဒ႐ပမး။ မကခး မကလးေတြက အေပၚက ေထာငတကေနေတာ အၿမတမး

ရနလေနတ မကႏာေပးက ထငးခန ေပၚေနတကတယ။

ရငဘတမာက မငေၾကာငထး နဂါးတစေကာင ရတယ။ မညးေနတ အသားေပၚက စမးဖန႔ဖန႔

ေဆးမငရယ၊ နဂါးေၾကးခြ ဟသၤပဒါးအနရယဟာ ႐တတရကၾကညရင မေပၚခငဘး။ ဒါေပမ

နဂါးေခါငးကေတာ ေသေသခာခာၾကညရင သပအနစပတ ေခါငးမး။ ျမနမာနဂါးလညး

မဟတဘး။ အေကြးအတြန႔ေတြန႔ အေမႊးအမငေတြမားတ စန႔တငးက နဂါး႐ပမး။ အေၾကးခြေတြ

က အထပထပန႔ နဂါးကယလးဟာ သ႔ရငဘတက တစဆင ညာဘက လကေမာငးကေန

ဆငးသြားလကတာ ညာဘကလကခေပၚမာ ဆးတယ။ ရငဘတက နဂါးေခါငးက ေအာကဘကက

ပါးစပၿဖ လညထားေတာ ၀မးဗကတစခလး နးပါးဟာ နဂါးေခါငးန႔ ျပညေနေလရ႕။

“ေကာကစတ႔ကေတာ နတျပာတြေတာငတ႔၊ ေတာကၽြတမနးေရ႕တ႔ မဟတဘးဗ။

အၿမတမး နဂါးေခါငး ေအာကက လညတယ” လ႔ မးလာရင အၿမ ေျပာတကတယ။ အၿမေျပာႏင

ဖ႕ကလညး အၿမမးေနဖ႔ လတယလ႔လညး တြကထားဟန တပါရ႕။ အရကန႔မကႏာ သစ၊ အရကန႔

ပလတကငး၊ အရကန႔ပ ထမငးစား၊ အရကန႔ပ ေျခေဆးတယ ဆတလ။

ေလာေလာဆယေတာ သဟာ လသန႔ ေ၀းေ၀း ေတာအပည႕ည႕ႀကးထက တကေလး တစလးမာ

ေနတယ။ သ႔ပတ၀နးကငမာ အငမတနနကရႈငးတ ကငးႀကးခငႀကးေတြရတယ။အေတာအတနႀကး

တ သစပငႀကးေတြရတယ။ ေတာငကနးျမငျမငႀကးေတြ ရတယ။ ၿပးေတာ သတာ၀နယ ေစာငရတ

ေျမေကာတ ယႏရားႀကးတစလးလညး ရတယ။ ဒယႏရားႀကးဟာ အသည ပတ၀နးကငက ေတာ

91 92

93 94

ေတြ၊ ေတာငကနးေတြကျဖတ ယႏရားႀကးပ။ ကငးေတြ ခငေတြဟာ အသည ယႏရားႀကး ရ႕

လကခကပ။ အၿမတမးေတာ မဟတဘး။ လအပတအခါ ေမာငးတလ ေရာကလာၿပး

ေကာေတာတာပ။ ၿဖေတာတာပ။ တးေတာတာပ။ မလတအခါ သးလ ေလးလေလာက မလာျပန

ဘး။ ဘာပျဖစျဖစ ကေကာကစက ပစၥညးေတြ မေပာကပကေအာင ေစာငရတယ။ စကႀကးက

ေတာထမာ ႏစေပါကရေနတကေတာ သကလညး ႏစေပါက ေနေနရေတာတယ။ သညေတာထ

မာကပ သေနရတာ ရစႏစျပညေတာမယ။ ေသာကေရအး အညႇတက တစလး၊ သငျဖးေဟာငး

တစခပန႔ မးဖေခာင ပစၥညးေလး အနညးအကဥးကလြရင တထမာလညး ဘာမမရဘး။

ယႏရားႀကးအလပရတအခါ သ အစတယ။ ဆေလး ဘာေလးလညး ရတယ။ ပကဆေလး

ဘာေလးလညး ရတယ။ ကနတအခနေတာ ကေလးေတြ ေျပာသလ လကခညးပ။ ရတလခ

ေလးန႔ စားရတာပ။ တစလ တစလ ရတလခေလးဟာ မနးမေ၀း တနးလားက အမဆငကေလးက

အရကဖးဆပရတာန႔ ကနတာပါပ။ လဆနးရင ျပနစ၊ လကနရငအကနဆပ။ သညလန႔ လညပတ

ေနတာပါပ။

အမဆငကေလးကလညး အရကေကာငးေကာငး ေရာငးတာမဟတဘး။ တာဇလ႔ေခၚတ

ေကာကညႇငး အရက ေခၚမလား၊ ထနးလကအရက ေခၚမလား။ အဒါပ ရတာ။ ဘာပျဖစျဖစ

သ႔အတြကေတာ ညေနေစာငးရင သ႔တကေလးကေန နာရ၀ကမရတရေလာက ေလာကလာ၊

တနးလားခနးထက ၀င၊ တစခြက တစဖလား ေသာက၊ ၿပးရငျပန။ ဒါဟာ ေန႔စဥ သလပေနကပ။

အရငတနးကေတာ (သည ယႏရားႀကးက လၿခေရးမေစာငရခငတနးက) ဘ၀ေတာေတာမားမား

မာ ကငလညခတာ ထားပါေတာ။ အခ ဒဘကရစႏစေလာကကေတာ သ႔မာ မနကည သညတနး

လားေလးကလာၿပး အရကေသာက၊ ၿပးရငျပနပ။ ေတာထက တကေလးထမာ ညဘက ဒဇယဆ

မးခြကကေလးန႔ မတတတမတတတ ေနေတာတာပါပ။

ခကတာက ယႏရားႀကး မလညရတာ ၾကာျပနၿပ။ ယႏရားေမာငးတ လကလညး ယႏရား

မလညရေတာ မလာေတာဘး။ သညေတာ သ႔မာ တျခား၀ငေငြလညး မရဘး။ အစားမနမန

မစားတာေရာ၊ အရကေတြ ေထာငးထေအာင ေသာကတာေရာေၾကာင သလညးတစစ တစစ

ပနခးသထက ပနခးလာတယ။ သပနခးလာေတာ သ႔ရငဘတက နဂါးႀကးကလညး ပနခးလာ

ေတာတာပ။ လကေတြ ေျခေတြလညး တနလာတယ။ မၾကာမၾကာလညး အေအးမတယ။ အဆတ

ကလညး ပြခငတယ။ ျခငေတြ ျဖတေတြကလညး သးေနေအာင ကကထားေတာ အေရျပားေတြမာ

လညး အနာပဆတေတြ၊ ေပြးေတြ၊ ၀စေတြ၊ ညႇငးႀကးကြကေတြန႔ အျပညပ။ ေရဆတာကလညး

တးထားတ ခငေတြထက တငေနတ မးေရက ခးရငခး၊ ေသာကရငေသာကပ။ ဒါပ။ ဘယကမ

ေရသန႔သန႔မရႏငဘး။

အသလန႔ အ၀ါရငေရာင ယႏရားႀကးရယ၊ တကေလး တစလးရယ၊ သရယ၊ သ႔ရငဘတက နဂါး

တစေကာငရယ၊ ကငးေတြ ခငေတြရယ၊ သစေတာည႕ည႕ရယ၊ ဖာတစခပ၊ ေရအးတစလးရယ၊

တာဇထညတ ပလငးလြတ ေလးငါးလးရယ လြရင သ႔မာ တြယတာစရာ ဘာသေယာဇဥမ မရဘ

ေနလာတာကက ေျပာခပါၿပေကာ။ ရစႏစေလာကရၿပလ႔။

ေရတမာ႐ြကၾကမးၾကမးေတြၾကားက ႏငးဆပြငေတြဟာ ေရာငစပ။ လလကတာလညး မေျပာန႔

ေတာ။ အ၀ါလညး ပါတယ၊ ပနးေသြႏႏလညး ပါရ႕။ ၾကကေသြးေရာငစစဖပဖပႀကးေတြ ဆတာက

လညး မနညးဘး။ ႏငးဆရနေတြကလညး သ႔တကေလးထမာ ႀကငလ႔ ေလာကလ႔။ လခငတငး

လေနတ ႏငးဆပြငေတြက ကေကာကစ ေငးေတာင ေနမတယ။ အပြငေရာငစေတြကလညး

သ႔လကၾကမးၾကမးႀကးေတြန႔ တယတယ ပြတသပၾကညမေသးတယ။

ကေကာကစက သ႔ရ႕ ကတနကယင လကေတြန႔ ႏငးဆပြငကေလးေတြက အသာအယာ ဆြႏႈတ

တယ။ အ၀ါေတြက သတသတဖယတယ။ ပနးေရာငအဖးကေလးေတြက သးသန႔ထားတယ။

ၾကကေသြးေရာင နညည အပြငႀကးေတြကေတာ မားလြနးလ႔ ႏးစ မငမငကေလးေတြန႔ အရင

စညးတယ။ ငါးပြငးတစစညး၊ ေလးပြငတစစညး စညးတယ။ ျဖစသငတာက ဆနေကာလ၊ လငပနး

လ အခပႀကးထမာ စၿပးထညထားရမာ။ သ႔မာ ဆနေကာမရဘး။ သညေတာ ေတာငကေပာ

႐ြကႀကးေတြန႔ တစေရာငစ ခြထတတယ။ ေရညႇတကေနတ ေသာကေရအးက ေရတစခြက

ခပတယ။ တစ၀ကက ေသာကတယ။ တစ၀ကက ပနးေတြအေပၚ ဖနးတယ။ တအျပငထြကၿပး

အလငးေရာငက ၾကညတယ။ အခနရေသးတယ။ ရလမ သးနာရခြပ။ သ ႏစႏစျခကျခက

ၿပးလကတယ။ တာဇ နညးနညးေသာကလကတယ။ ၿပးေတာမ တနးလားဘကက ႏငးဆပနး

ေတြ ပကၿပး ထြကလာခတယ။

တစသကန႔ တစကယ ကေကာကစ ပနးေရာငးတာ မေတြ႕ဖးၾကတ တနးလားထက လေတြက

ကေကာကစပနးေရာငးတယဆေတာက အထးအဆနးျဖစလ႔။ ဘယလျဖစတာလ၊ ဘာသေဘာ

လ၊ ဘယလရည႐ြယခကန႔ ပနးေရာငးျဖစသြားတာလ။ အသလ ေတြးၾကတယ။

“ကငး ပနးေတြဗ႕။ ၿခပနး လတလတဆတဆတေတြ၊ ႏငးဆေတြ”

တခ႕ကလညး ရယၾကတယ။ တခ႕ကလညး သနားၾကတယ။ တခ႕ကလညး ဒေကာင

လပလာျပနၿပလ႔ တြကၾကဟန တပါရ႕။ ခပတညတညပ။ မညးခပေနတ အသား၊ အကႌမပါ၊

ဖနပမပါ၊ ပဆးတတ (အဒပဆးက ႏစေပါကပဆးပ) န႔ ႏငးဆပနးေရာငစန႔က ဘယလမ

ဆကစပၾကညလ႔ မရဘး မဟတလား။ တနးလားက ဟဘကထပက ဒဘကထပက တစေခါကပ

ေလာကရတယ။ ႏငးဆပနးေတြ လယလကသလ ကနသြားတယ။ အသည၀ယၾကတ မနးမေတြ

ထမာ သ လာေသာကေနက တာဇေရာငးတ ဆငက မနးမကေတာ သ မေရာငးဘး။ အဒမနးမက

ႏငးဆ၀ါ တစစညးက လာကငတယ။ သက အတငးျပနယလကတယ။ ဘာမေတာ မေျပာဘး။

အသညမနးမက “ရင အရကေကြးန႔ မႏမပါဘး၊ ပကဆေပးမာပါ “လ႔ ေျပာတၾကားကက သ

မေရာငးတာ။ “ခငဗားက သတသတ အလကားေပးပါမယ။ ေနာကမ ယပါဗာ”လ႔ပ ေျပာတယ။

အသည မနးမလညး စတဆးသြားတယန႔ တပါတယ။

“ေသာကႀကး ေသာကကယ” လ႔ တစခြနးပ ေျပာၿပး ျပနသြားတယ။ဒါပါပ။ ကနတ

မနးမေတြ အားလးက ေရာငးလကတာပါပ။ ေစးထမာ တစစညးက ခနစကပ၊ ရစကပ ေပးရမယ

အစညးေတြက ေလးကပ၊ ငါးကပန႔ ေရာငးေတာ ႏငးဆပနးေတြ အားလးဟာ ခဏေလးန႔

ကနသြားတယ။

ကေကာကစရ႕ စတေတြဟာလညး ေပါပါးလြတလပသြားတယ။ အဘြားႀကးတစေယာကကေတာ

လႀကးမဟတလား။ ကေကာကစ ပနးေရာငးတယဆေတာ ၀မးသာလ႔ အားေပးတ သေဘာန႔

တစစညး ၀ယတယ။

“ငါတ ေကာကစလညး မေရာငးစဖး ပနးေတြဘာေတြ ေရာငးလ႔ပါလား။ သာဓေတာ

သာဓ။ ကယေတာေလး ဆကရမယ ... မနး တစစညးက ဘယလေရာငးတနး” လ႔လညး ေျပာ

တယ။ မေရာငးစဖးဆတာ အဓပၸာယရတယ။ ေကာငးေရာငးေကာငး၀ယ လပစားေနပါေရာလားလ႔

ေျပာလကတာလညး ျဖစတယ။

သတ႔ သထားတ ေကာကစဟာ ဘယတနးကမ ေကာငးေရာငးေကာငး၀ယ ရခတာမ

မဟတတာကး။ အရကမးလငးေအာင ေသာကၿပးရင စ႐ကၾကမးၾကမးန႔ ႐ကဖ႔ႏကဖ႔ေလာက

စဥးစားေနတလ၊ ခးဖ႔ ၀ကဖ႔ ၾကညေနတလ၊ လမဖ႔ ညာဖ႔ တြကဆေနတလ မဟတလား။ သ႔တန႔

မနးမေ၀း ေတာထမာ ကးကငးကးေၾကာငး ေလာကသြားေနတ ႏြားတစေကာငရ႕ တငပါးသား

ေတြခညးပ ရတငးႏင ခတယရင ယလကတ သမဟတလား။ တငပါးဆသား အအႀကးေတြ

ပါမလာတ ႏြားေတြဟာ နညးတာမ မဟတတာ။ ပငရငေတြက ကေကာကစ လကခကမနးလညး

သပါတယ။ ခကတာက ကယတငမျမငဘးေလ။ ေျပာလညး မေျပာရဘးေလ။

ေနာက လပေနက ရေသးတယ။ ဟဘကထပ ဒဘကထပ ငတ႐က၊ ေလးခြ သားေရတငးတငး

ဆြခည၊ ၿပးရင ထစကေလး တစခခၿပး ႀကးန႔ ခပေ၀းေ၀းက ဆြထား၊ သားေရႀကး ပတလညမာ

ဆနေစေတြ ၾကထား။ စာကေလးေတြက အပလက၀ငစားၿပဆမ ႀကးန႔ ခလတက ျဖတလကရင

စာကေလး ဆယေကာငေလာကဟာ တးလးပကလက ကနရစေနေရာ။ ဒါဟာ ကေကာကစ

အတြက အျမညးပ။ အသညညေနဟာ တာဇန႔ စာကေလးကင ညေနပ။

သညအရငကလညး ပနးရေနာကလကဆၿပး တစရက ႏစရက ပနးရ လကလပဖးတယ။

ေနာကတစေန႔ မလကရေတာဘး။ ပနးရဆရာေခါငးေဆာငရ႕ ည႕သကညးက ခတတန႔

ခတပစခလ႔တ။ ကေကာကစအတြက တစခေကာငးတာက သ႔မခငဌာနက သရေနတ တကေလး

န႔ ေတာေတာႀကးေ၀းတ ေနရာမာ ရေနတာပ။ သညယႏရားႀကးန႔ ကေကာကစရတေနရာက

ေတာ႐တန႐ တာ၀နရသကလညး ေရာကလာေလ မရဘး။ ယႏရားႀကးက ပစၥညးမေပာကသေ႐ြ

ကေကာကစဟာ ယႏရားအတရသလား၊ မရသလား၊ ဂ႐တစက ေစာငၾကညသလား၊ မေစာင

ၾကညဘးလားလညး သပစစေဆးေလမရဘး။

သညေတာ သ စတကးတညရာ လပေလရသည။ ယႏရားႀကးက ပစထားၿပး သြားခငရာသြားေန

တာပ။ လပခငတအလပ ထြကလပေနတာပ။ လပတငးလညး ဇာတသမးက မေကာငးဘး။

ျပနာန႔ ဆးတာခညးပ။

ေတာ႐တန႐လညး ကေကာကစရ႕ ပပနးသ႑ာနန႔ သ႔ရငဘတက နဂါးႀကးက ေၾကာကလ႔

မေျပာျဖစၾကေတာဘး။ ေနာကတစခါ မဆကဆတာပ ရတယ။ သကေတာ စတယ။ မနးမပက

တစခ႕က ဆကသြယေပးတ အလပလညး လပတယ။ ၀ကေသးအမန႔ တာဇသယေပးတာလညး

လပတယ။ အငား၀ကေပၚ၊ ႏြားေပၚဖ႔ ရတငးတစလကန႔ အသငေစာငေနတကတာလညး ရတယ။

ခပတညတညန႔ မကေၾကးခြတကတာလညး ရတယ။ တာဇဆငေလးမာ ခြကတစလးန႔ လက

ေတာငးၿပး သမားေသာကစားေနတ အထက ဆးခန ဆတခန ႏႈတစားလကတာလညး ရတယ။

တနးလားထက လေတြသတ ကေကာကစက အသလ ကေကာကစကး။ အခ ပနးေရာငးတယ

ဆေတာ နားမလညႏငၾကဘး။ ဘာပျဖစျဖစ ပနးေရာငးတာဟာ ေကာငးတအလပပ။ ႏးညေပာ

ေပာငးတ သေဘာပ။

95 96

97 98

ကေကာကစ သညလနညးန႔ သ႔ဘ၀က ျပျပငလာတယဆရငၿပးတာပ။ လဆတာ မားတနးက

မားခတာပ၊ ေကာငးလာၿပဆရငလညး ဘာေျပာစရာရမလ။ ခြငလႊတလကၾကရတာပ မဟတလား။

အသညညေနက ကေကာကစ အဘြားႀကးက ပနးတစစညး အပေပးတယ။ အဘြားႀကးက မးမးန႔

ထငလညး ကနေတာလကေသးတယ။ သ႔အတြကပါ ပနးကပေပးပါဆၿပး တစစညးသကသက

ေပးလကေသးတယ။ အဘြားႀကးဆတာ သာဓခငး မးမႊနသြားတယ။

ကေကာကစျပနလာေတာ လကထမာ ေငြေလးဆယေကာေကာ ပါလာတယ။ တာဇေရာငးတ

အမကေလးဆသြားတယ။ တာဇေရာငးတ မနးမက သ႔က ပနးမေရာငးလ႔ မေကနပေပမယ လက

ငငးေပးေသာကေတာ ေရာငးတာပါပ။ တစပငးေသာကတယ။ တစပငးက ပလငးငားထညလာၿပး

ယလာခတယ။ သ႔ တကေလးထေရာကေတာ ထပေသာကတယ။ အလညး ျမးေနတယ။

ေပာလညး ေပာေနတယ။

အသညညက ကေကာကစ ႏစႏစျခကျခကႀကး အပေပာသြားတယ။ ျခငေတြ၊ ျဖတေတြ တကယ

လးသးေနတ ၾကားက အမမကေတြေတာင မကလကေသးတယ။

ေနာကတစရကမာေတာ ႏငးဆပနးေတြ မဟတျပနဘး။ ပနးေတာ ပနးပ။ ဂႏၶမာေတြ ေရာငစ

လညးမဟတဘး။ အျဖခညး သန႔သန႔။ ဂႏၶမာအျဖပြငေတြဟာ အပြငထြားထြားႀကးေတြပါ။ လေန

တာပါပ။ ဂႏၶမာပြငေတြကလညး ေတာငကေပာဖကန႔ ေသေသသပသပထပတယ။ ေရဖနးတယ။

တနးလားဘကက ထြကေရာငးတယ။

“ေဟာ ကေကာကစႀကး ႏငးဆပနးမရေတာဘးလား”

“အငး၊ ကေန႔ ဂႏၶမာပ ရလ႔။ ေကာငးလကတာ ဂႏၶမာေတြ ယပါဥး”

“ေနပါဥး၊ ဘယက ယေရာငးတာလ”

“ၿခက၊ သငယခငးၿခက အေ၀းႀကးပါဗာ။ မတတႏငဘးဗာ၊ တစေန႔ႏစဆယကနကန၊

အစတကနကန လပရေတာတာပ”

“ေကာငးတာေပါ၊ ဒအစညးႀကးက ဘယလေရာငးတနး”

“ငါးကပန႔ပ ယ”

သညလန႔ ဂႏၶမာေတြလညး ကနသြားတာပ။ အသညေန႔ကလညး ကေကာကစ ျမကျမကကေလး

ရတယ။ ငါးဆယေကာေကာ ရတယ။ သညကေန႔ တနးလားကမနးမဆငမာ သြားမေသာကေတာ

ဘး။ ကေမာငကြန႔ ဘအးဆငသြားတယ။ ပျခမးသပကေလးန႔ ဘအးတစပငးန႔ ထငေနလကတာ

ညေနေျခာကနာရ ကပေနၿပဆေတာမ ထတယ။

အသညညက ဘအးေသာကလာေပမယ တက ေရာကေတာ တာဇန႔ ပတတယ။ ေတာေတာေလး

မးေတာမ ရပတယ။ သ႔မကႏာႀကးဟာ အသညညက ေတာေတာေၾကာကစရာေကာငးေနတယ။

အရကမးေနတ ဘလးတစေကာငန႔လညး တတယ။ အသညညက တအျပငမာ ထငေနရငးက

ပနးေရာငးရတေငြေတြက ေရတယ။ တေခါငမးမာ ပကဆေခါကက ညႇပတယ။

ဘာစတကးေပါကလ႔လညး မသဘး။ ကေကာကစ တေရ႕က ကြငးျပငက ၾကညရငး ရယတယ။

အားရပါးရက ရယတယ။ ေတာေတြ၊ ေတာငကမေတြ၊ ခင၀မးေတြ ၾကားမာ အသညညက

ကေကာကစရ႕ ရယသဟာ ေခာကခားစရာ ေကာငးေနတယ။

ကေကာကစရ႕ ၀မးဗကေပၚက နဂါးႀကးဟာလညး အသညညက မာနစြယတေဖြးေဖြးန႔၊

တလႈပလႈပန႔၊ ထလကရင ေပါကလကမယ အစြယေတြန ႔၊ မကေစာငးတစခကထးလကရင

ျပာျဖစသြားေလာကတ မကလးေတြန႔။ ေနာကေန႔ေတြ၊ ေနာကေန႔ေတြမာလညး ကေကာကစ

ပနးေရာငးထြကတာပါပ။ ညေနတငး ေတာငကေပာ႐ြကေလးန႔ စညးလာတ အစညးထမာ

ပနးေတြသာ ေျပာငးသြားတယ။ ပနးေတြကေတာ ပါတာခညးပ။

တစခါ တစခါေတာလညး ပနးျပတသြားတာလညး ပါတယ၊ မလာျဖစဘး။ တစခါ တစခါလညး

ဆကတက ေရာငးျဖစေနျပနေရာ။ ပနးရရင ရသလဆပါေတာ။ ပနးေတြကေတာ အမးမးေပါေလ။

တစခါ တစခါ ႏငးဆ၊ တစခါ တစခါ ဂႏၶမာ၊ တစခါ တစခါ ဖေယာငးပနး ႐းတရည အန အျဖ၊

တစခါ တစခါ ေဟာလနေဒစ၊ တစခါ တစခါ အာဖရကနေဒစ။

ပထမေတာ ကေကာကစ ပနးလာမေရာငးတ ႏစရကေလာကက တနးလားစက လေတြက

သတမထားမၾကဘး။ ပနးမရတေန႔ေတြမာ ကေကာကစ လာေလမမရတာကး။ ကေကာကစ

ေသာကေနက တာဇဆငကေလးကလညး ႏစရကေလာက မေရာကျဖစဘး။ ဒါလညး ေမာငကြန႔

ဆငဘကလညေနတာျဖစမာပလ႔ တြကလ႔ရႏငတာကး။ ကေကာကစႏစရကေလာက ပနးလာ

မေရာငးတာဟာ ဘာမလညး ထးဆနးတာမဟတဘး။ ဒါေပမမဟတဘး။ အသညညမာပ

ေခာကခားဖြယ သတငးတစခက တနးလားခနးကေလးေတြဆက ေရာကလာတယ။

ကေကာကစဟာ သ႔တကေလးထမာ ေသေနတာ ႏစရကရၿပဆတ သတငးပ။ တကတက

ဆငဆင ယႏရားႀကး စကႏးဖ႔ ေရာကလာတ ေအာပေရတာက အေလာငးက စေတြ႔တာလ႔လညး

ဆတယ။ ေျမေကာ ယႏရားႀကးက စကႏးဖ႔မားမရရင ကေကာကစရ႕ ႐ပအေလာငးဟာ

ဘယေလာကအထ လမသ သမသ ရေနမလေတာင မသႏငဘး။

သညသတငးက ၾကားစက တနးလားက လေတြဟာ ၿငမသကသြားၾကတယ။ အကၤမပါ၊ ဘာမပါန႔

မးေလး တစေျဖာကေျဖာကၾကားမာ ပဆးၾကမးေလး ျခၿပး တငးတငးေတာငေတာင ေသေနတ

ကေကာကစကလညး သြားၾကညၾကဖ႔ စငးျပငးၾကတယ။ ကေကာကစရ႕ မခငဌာနက

တာ၀နရတ လေတြလညး ေရာကေနၾကတယ။

၀မးဗကႀကးဟာ ေကာကျပငတစခပလ မာေကာစထြကေနတ ကေကာကစရ႕ ႐ပအေလာငးက

လညး သယေဆာငသြားၾကတယ။ တနးလားက လေတာေတာမားမားက ကေကာကစရ႕

တကေလးရရာ ေရာကေနၾကခနမာေတာ အေလာငးမရေတာဘး။ ဒါေပမ လေတာေတာမားမားရ႕

မကလးေတြဟာ ကေကာကစရ႕ တကေလးန႔ ပတ၀နးကငက အကခတမ သြားၾကတယ။

ဘာမေတာ မဟတပါဘး။ ပနးေျခာကေတြ။ ႏငးဆပနးေျခာကေတြ၊ ဂႏၶမာပနးေျခာကေတြ၊

ေဟာလနေဒစ ပနးေျခာကေတြ၊ ေဒလယာ ပနးေျခာကေတြ၊ အငမတနမားျပားတ ေရတမာ႐ြက

ေျခာကေတြ၊ လြမးသ႔ပနးေခြ လပတ ၀ါးစ အေဟာငးေတြ၊ ႀကမေခြေတြ၊ ႏးစေတြ၊ စကေရာငစ

အစေတြ၊ ဖျပားအနကစေတြ။ အသညမာတင လေတြဟာ ကယအခနးကယ ေလရ႕ ျပငးထနတ

အဟနမးန႔ ျပနလာၾကတယ။ ဘရားစငေပၚက ပနးေတြ နတစငေပၚက ပနးေတြက ဆြခၾကတယ။

ဘရားစင၊ နတစငေတြက ေရေဆးၾကတယ။ အေမႊးန႔သာေတြ ပကၾကတယ။ ေတာငးပန တးလး

ၾကတယ။ ကနေတာပြေတြ ထးၾကတယ။ ေရအးစငေတြ၊ နတအနးသးေတြ လၾကတယ။

တစခ႕မနးမေတြက ေဒါသအမက ေျခာငးေျခာငးထြကၾကတယ။ တခ႕မနးမေတြက န႔သာျဖ၊

ကရမက ေသြးရငး ပါးစပက တတြတတြတ ႐ြတၾကတယ။

အသညညေနက တနးလားကေလးမာ ဆညပြကထ သြားတာအမနပ။

ကေကာကစ ပနးမေရာငးလ႔ မ၀ယျဖစတ တာဇေရာငးတ မနးမက လြလ႔ ကနတ မနးမေတြဟာ

ၾကကသးေမႊးညငး ထကနၾကတယ။

တာဇေရာငးတ မနးမက သ႔ဆမာ အရကအေကြးေသာကႏငဖ႔အတြက မသန႔တ ပနးေတြက

မေရာငးတ ေကးဇးသသြားရာတ ကေကာကစရ႕ ေစတနာက အခမ သေဘာေပါကသြားတယ။

ကနတ မနးမေတြ အားလးကေတာ ေစာေစာကမား သရင ကေကာကစရ႕ အေလာငးကေတာင

တစစစ ဆတၿဖပစၾကေတာမလား မတရေအာင ေဒါသေတြ ျဖစေနၾကတယ။ အဒအေၾကာငးက

ရကေတာေတာၾကာတအထ တခ႕က ေၾကေၾကကြကြ ေျပာၾကတယ။

တနးလားခနးကေလးက လေတြဟာ သညျဖစရပက မေမႏငၾကဘး။

လဆတာကလညး ခကသားပ။ ဘယေလာကပၾကာၾကာ၊ ေကာငးတလေတြကလညး ေအာကေမ

သတရေနတကတယ။ ေကာကကစစဥးလတ လေတြကလညး ေအာကေမသတရေနတယ

မဟတလား။ တနးလားက လေတြဟာ ကေကာကစက သတရေနၾကတနးပ။

99 100

ဇးခဥကနးဟာ နာမညန႔ လကေအာငပ ဇးခဥပငေတြ ေတာထေနတ ႐ြာကေလး။ အနးဆးက

ေကာငးစဆတ တကနယအဆင႐ြာန႔ကပ ေလးမငေကာေကာေလာက ေ၀းတယ။ ေရလညးရား၊

ေနလညး ပ၊ ဖနလညးထတ ႐ြာတစ႐ြာလပါပ။ သပေတာ မထးဘး။ ေခါငတယ၊ ဆငးရတယ၊

အမေျခနညးတယ။ ဇးခဥကနးက လေတြဟာ ပစၥညးပစၥယေလး ၀ယခငလ႔၊ ဥပသသတငးေလး

ေဆာကတညဖ႔ မန႔ေလး ပေလး၊ စားစရာ ေသာကစရာေလး ၀ယခငရင ေကာငးစကပ

သြားရတယ။ ႐ြာမာက ေစးရတယဆ႐ကေလးပ ရတာကး။ ဒါေပမ ႐ြာမ ျဖစလာၿပဆေတာလညး

စကဘး ျပငဆငကေလး ရတယ။ ဆပငညႇပဆငကေလး တစဆငရတယ။ ႐ြာသားတစခ႔စကတ

ၾကခငးေတြ ရေတာ ၾကရညဆငကေလး တစဆငရတယ။ ေနာက ပစခၽြခၽြ ခဖနဖန အရသာရတ

အတနခေရာင လကဖကရည တစခြကတစဖလား ရႏငတ လကဖကရညဆငကေလး ရတယ။

႐ြာအေနာကမာ အေၾကာဆငကေလး၊ ထနးရညခါးဆငကေလး ရတယ။ ဒါပ။ ဇးခဥကနး႐ြာ

ေရာကလာတ ဧညသညဟာ ဆညႇပလ႔ ရမယ၊ စကဘးျပငခငရင ျဖစတယ၊ ၾကရညေသာကမယ

ဆရင ေငြႏစကပေလာကန႔ ႀကကသေလာက ေသာကႏငခြငရတယ။ ထနးရညခါးႀကကရင

ကလး ထနးတက သြားႏငတယ။ လကဖကရညမ ေသာကခငၿပဆရင ကအကြနးဆငက

သြားထငဖ႔ပ။

အခေျပာခငတ ကစၥက ကအကြနး ဆငအေၾကာငးပ၊ သညထကပၿပး နညးနညးစတေျပာရင

ကအကြနးဆငရ႕ လကဖကရညခ ဘယဘကေထာငက ေကာဖမႈန႔ထပကေလး အေၾကာငးပ။

သညေကာဖမႈန႔ကေလးက အကြနး ၀ယထားတာ ၾကာၿပ။ ဘယေလာကၾကာၿပလဆတာေတာင

သ မမတမဘး။ ၾကာေတာၾကာၿပ။ ၾကာဆ ဇးခဥကနးမာ ေကာဖေသာကတ သဟာ

ေျပာရငယမလား မသဘး။ တစေယာကပ ရတယ။ အသညလ နာမညက ခနထြနးေအာငလ႔

ေခၚတယ။ အရပရညကငးကငး၊ ႏႈတခမးျပာျပာ၊ မတဆတေတြ ထးထးေထာငေထာငန႔၊ ကြတ

ဆတဆတမာေကာေကာ႐ပမး။ သဟာ မနကတငး ကအကြနး လကဖကရညဆင ကေလးက

လာေလရတယ။ လာတငးလညး ေကာဖတစခြက မာထားေလ ရတယ။ ေကာဖက မကမက

စကစကႀကး ႀကကတယဆတာ ခနထြနးေအာငပ။ ေကာဖတစကကက အားရပါးရႀကး

ကကခၿပးရင ဆငႏစေကာင ေဆးေပါလပက အားရပါးရ ဖြာေတာတာပ။ ၿပးရင ေကာဖခြကထမာ

ခပမညးမညးကနရစခတ ေကာဖႏစေတြကေတာင ေရေႏြးနညးနညး ထပထညၿပး ကကခ၊

ၿပးရငေဆးလပဆကဖြာ၊ ၿပးရင ေရေႏြးၾကမး ႏစခြကေလာကေသာက၊ ၿပးရင ႀက႕တစခက

ေလာကျပငးျပငး ထးၿပးမထျပနလာတလမးကး။ အညဘကမာေတာ လကဖကရညဆငကေလး

101 102

103 104

က ေစာေစာပတတတ ေတာ ညဥးကတညးက ေကာဖတစခြက၀ယၿပး မေသာကေသးဘ ႏပထား

တယ။ အပေတာမယဆမ ေအးစကေနၿပ ျဖစတ ေကာဖက ကကခ အရသာခၿပးမ အပတယ။

ဒါမလညး အပေပာတယ။

ခကတာက ကအကြနးရ႕ ဆငကေလးဟာ ဆငႀကး ကနားႀကး မဟတဘး။ ဆငးဘတေတာင

သေဘၤာေဆးထ လကညႇးႏစၿပး သြပျပားေပၚ လကညႇးန႔ပ ေရးထားတ ဆငဘတကေလးန႔

ဆငမးဆေတာ စဥးစားၾကညေပါ။ ဇးခဥကနး႐ြာက လေတြဟာ လကဖကရညဆငထငတလေတြ

မဟတဘး။

လကဖကရညယဥေကးမႈဟာ သတ႔႐ြာကေလးန႔ ဘယလမ မပကသကဘး။ အသညအခနက

လကဖကရညတစခြကရ႕ တနဖးဟာ ဘာမမရေပမယ ဘယသမ ဟတတပတတ လကဖက

ရညဆင ေကာကခထငတာမး မရဘး။ မရဘးဆေပမယ တစခေတာ ေျပာစရာရတယ။ မရဘန႔

ကအကြနး ဘယသ႔က ေရာငးေနသလ။ မနကဘက ေစးဖြငကေလးမာ ဏတျဖတ ျဖတသြားျဖတ

လာ ျမငးလညးဆရာေတြ ေသာကတယ။ ဆညေျမာငးဘကက ၀နထမးတစခ႕ ေသာကတယ။

႐ြာထက နညးနညးပကဆရတ လတစခ႕တစခါတစေလေသာကတယ။ ဧညသညေရာကတ

အမကထြက၀ယတာ ရတယ။ ဒါပ၊ တစေန႔လးမ ခြကသးဆယမျပညဘးဆတ ဆငကေလး။

ေနာကတစခက ကအကြနးဆငက လကဖကရညတစမးတညး မဟတဘး။ ဖနတေသာေသာ

တကေနတ ဘလပရညေလး၊ ဂာဂငဘယာေလး၊ ၀ငကာနစကေလးလညး တငေရာငးတယ။

တလမတစေလး၊ စစနဖာ ေရာငးတာလညး ရတယ။ ကအကြနးက ဒါန႔ စားေနတာ။ ဒါေပမယ

ေျပာခသလပ။ တစေန႔ ခြကသးဆယေလာကက လကဖကရညျဖစေနတကၿပး ေကာဖေသာက

တာက ခနထြနးေအာငပ ရတယ။ ကအကြနးက တကနယႀကး႐ြာက ကနသြားခနရင ေကာဖမႈန႔

တစထပ ၀ယ၀ယလာရတာ ခနထြနးေအာငဖ႔ပ။ တစခါတစေလ ေကာဖမႈန႔ထပကေလးဟာ

မႈေတာငတကေနေလာကတယ။ ၾကာေတာ အန႔အရသာေတာင မေနေလာကတယ။ တစခါ

တေလ တစခါက ေကာဖမႈန႕ျဖစခဖးတယဆတ ဂဏအနညးအကဥးကလြရင ေကာဖမႈန႕ပါ လ႔

ေျပာဖ႔ေတာင ခကေလာကတ အေျခအေနမး။ ဒါေပမယ ရတယ။ ခနထြနးေအာငကေတာ

ရတယ။ ကအကြနးဆငမာ ေကာဖတစခြကတေလရေနတာကပ ေကးဇးတငေနတာ။ မနက

တစခြက၊ ညတစခြက ကအကြနးဆငကေကာဖရေနသေ႐ြ႔ ဘ၀ဟာျပညစေနတယလ႔ သ

တြကထား ၿပးသား။ ကအကြနးကလညး တ႐တႏစသစကးေတာင မပတတဆင ဆေတာ ညကာမ

သာ ညေရာ၊ ေကာဖကေတာ ရေနတာ မဟတလား။ ဒလန႔ ကအကြနးရ႕ ခပညည ေကာဖန႔

ခနထြနးေအာင မတေဆြျဖစေနတာ ႏစေပါငးမားစြာ ၾကာလာတယ။

တစေန႔ ခနထြနးေအာင အမက ဆညေျမာငးက အလပသမားေလးတစေယာက ေရာကလာတယ။

လကထမာ ပလတစတစခြကကေလးတစလး ပါလာတယ။ ခနထြနးေအာင မနးမကေတာ

တစဖကၿခက ဆညေျမာငးဘတမာ ထမငးခကတ ေကာငေလးမနး သတယ။ ေကာငေလးက

ဘာမမေျပာဘ ခနထြနးေအာငကပ ရာတယ။

“ဟ လာ၊ မငး ဥးေလးရတယ။ ဘာလ ေျပာေလ”

“သညမာ ေပးခငးလကလ႔”

“ဘာေတြလ”

“စားစရာေပါဗ၊ ဆညေျမာငးဘႀကး မနးမက ေပးခငးလကလ႔”

ဇးခဥကနး႐ြာသားမားက ဆညေျမာငးက အငဂငနယာေတြက ဆညေျမာငးဘႀကးလ႔ ေခၚေလရ

တယ။ အဂၤလပေခတကတညးက ရတ ဆညေျမာငး အငဂငနယာေတြ ေနတ ဘနဂလက

ဘတလ႔လညး ေခၚေလရတယ။ ဘတန႔ ၿခခငးကလညး ကပေနေတာ ခငးစရာရရင သတ႔

လငမယားက ေခၚခငးေလ ရတာ။ သညလပ မၾကာခဏ ဟဟာေလး လာေပး၊ သညဟာေလး

လာေပး လပတတတာ ရတယ။ သညတစခါေတာ ခြကကေလး တစလးန႔ လာေပးတာဆေတာ

ထးဆနးေနတယ။ ဘာပါလမေပါေလ။ သညမာတင ခနထြနးေအာငလညး အမေရ႕က ထြကလာ

တယ။ ခြကကေလး တစလးန႔ ရပေနတ ေကာငေလးက ေတြ႔သြားတယ။

“ကာဖ လ႔ ထငတာပ၊ ဘကေတာ ေပးခငးလ႔”

သတ႔႐ြာမာ ေကာဖက ကာဖလ႔ ေခၚေလရတယ။ ဘာပျဖစျဖစ ေကာဖဆကတညးက ခနထြနး

ေအာင ဘာမ ေျပာမေနေတာဘး။ ခြကလြတတစလးရာၿပး လယယလကတယ။ ေကာငေလး

ျပနသြားေတာ အမေရ႕ကြပပစမာပ ဘကေတာ ေကာဖက ေသာကတယ။ ၾကညစမး....ဒါ

ဘာေကာဖလ၊ သညေကာဖမး ဘယတနးက ေပၚေနတာလ၊ ဘယလလေတြ တထြငတားသလ၊

ဘယလလေတြက ေသာကႏငတာလ၊ သညေကာဖမး ေပၚေနတာက ႏစေပါငးငါးဆယတြငးမာ ဒါ

သ ပထမဆး သလကတာပ။ သဟာ ေကာဖက ကနသြားမာဆးတ ပန႔ အာစြတ႐ပ ေသာကတယ။

ႏႈတခမးေလး စ႐ပ စြတၿပး လာန႔လကတယ။ လကလကတငးလညး သ႔တစကယလးက

အေၾကာအျခငေတြဟာ ဖဥးခန ဖဥးခန အေငြ႔ေတြ ထြကသြားသလ ခစားေနရတယ။ သ႔ရငထမာ

ေမးခြနးေတြစကာစဥကာ ျဖစေပၚေနေပမယ သ႔မာ အေျဖမရဘး။

105 106

သဟာ ေကာဖကနသြားတာေတာငခြကကကငရငးငငေနလကတာ တစမနကခငးလးပ။ကအကြနး

ဆငကလညး မသြားျဖစေတာဘး။ သညမနကေတာ သြားဖ႔လညးမလေတာဘးကး။ ကအ

ကြနးဆငမာ ႏစေပါငးမားစြာေသာကလာတ ေကာဖဟာ လကစသတေတာ အငမတန ညဖငး

တေကာဖ ပါကလား။ မနက တစခြက၊ ညဥး တစခြက ၀တမပကေသာကလာတ သည ေကာဖဟာ

လကစသတေတာ အလြနဆး႐ြားတ အန႔အရသာန႔ ေအာဂလဆနခငစရာ ေကာငးတ ေကာဖမး

ပါလား။ လဆတာ ႏႈငးယဥတကတ သတ၀ါ မဟတလား။ ဒါေပမ ကအကြနးက သ အျပစတင

တာေတာ မဟတဘး။ ကေန႔ မနကေသာကလကရတ ေကာဖမရခငက ကအကြနး ေကာဖဟာ

ေကာဖပ မဟတလား။ ကေန႔မနက ေသာကရတ ေကာဖမးဟာ ေန႔စဥဘယမာ ရႏငပါမလ။

သတစခေတာ ၀မးနညးသြားတယ။ သညမနက ေသာကလကရတ ေကာဖမး ေနာင သ႔

ဘ၀တစေလာကလး ေသာကရေတာမာ မဟတပါလားဆတ အသေၾကာငပ။

“ငါ ဘတက သြားဥးမယေဟ။ ဒါ ဘာကာဖလ၊ ငါ သြားေမးဥးမယ”

သညမနးမက ေအာခၿပး ခြကက ကငရငးန႔ပ ၿခစညး႐းက ခြေကာၿပး ဘတဘကက ထြကလာ

တယ။ ဆညေျမာငးဘႀကးကေတာ မေတြ႔ရဘး။ ေျမာငးကးတဆက သြားစစေနတာန႔တတယ။

ဘႀကးကေတာက ဧညသညေတြ အမားႀကးန႔ စကားေျပာေနတယ။ အထပေတြ အပးေတြလညး

ေတြ႔တယ။

“ဘာလေဟ ခနထြနးေအာင”

သ၀ငလာတာ ေတြ႔ေတာ လမးေမးတယ။ ပထမေတာ ဧညသညေတြ ရေတာ သ ေမးဖ႔ တြန႔သြား

တယ။ ဒါေပမ သ ေမးဖ႔လာတာပ၊ ေမးရတယ။ ဒါ ဘာေကာဖလ သ သခငေနတာ မဟတလား။

“ေၾသာ အခန ငမႈနလာေပးတာ ဘာကာဖလလ႔ပါ”

“ေၾသာ ေအး မငး ေကာဖႀကကမနးသလ႔ဟ၊ ငါ ပ႔ခငးလကတာ။ အေဖတ႔ ၿမ႕က

ပါလာတာ၊ နကစေကာဖလ႔ ေခၚတယ”

“ဗာ ဘာေခၚတယ”

“နကစေကာဖ”

“နတကာဖ”

“ေအး နတကာဖ”

ဟတပါၿပ။ နတကာဖပ ျဖစရမာေပါ။ နတမား၊ သၾကားမား ေသာကတ ကာဖဟာ နတကာဖေပါ။

ခနထြနးေအာငဟာေတာေတာေပာသြားပလညးရတယ။ သညေကာဖတစခြကဟာ သ႔က ႏစ

ေပါငး ႏစဆယေလာကႏပ သြားေစတယ။ သဟာ၀မးသာအားရ သ႔အမကေလးဆက ျပနလာတယ။

“မၾကည အခန ငါေသာကတာ ဘာကာဖလ သလား”

“မသဘး”

“နတကာဖ”

ခနထြနးေအာငက နတကာဖအေၾကာငးက တစအမခငး လကေျပာတယ။ လမးမာေတြ႔တ

သတငးက ေျပာတယ။ ဆပငညႇပဆငက ကသနးက ေျပာတယ။ အေၾကာဆငက ေဒၚႀကးစးက

၀ငေျပာတယ။ ႀကရညဆငက ဘာဘက ၀ငေျပာတယ။ စကဘးျပငဆငက ဥးေလးေပၚက

၀ငေျပာတယ။ ေျပာခသမ လေတြဟာ စတ၀ငစားဟန မျပဘး။ ကယမေသာကလကရတ ေကာဖ

တစခြကအေၾကာငးက ဘယသက စာစာနာနာ နားလညႏငပါမလ။ ေနာကဆး ကအကြနးဆက

သ ၀ငတယ။ နတကာဖအေၾကာငး ျမနေရရကေရ ေျပာတယ။ ကအကြနးကလညး အငးမလႈပ

အမလႈပပ။ ေကာဖသာေရာငးတာ၊ ကအကြနးကယတင ေကာဖတစခြက ေဖာေသာကတာ

မဟတတာက တစေၾကာငး၊ သညနတကာဖဆတာက သ ၾကားလညး မၾကားဖး၊ ေသာကလညး

မေသာကဖးတာက တစေၾကာငး ဆေတာ ခနထြနးေအာင ေျပာေနတာက သ နားမလညဘး။

ခနထြနးေအာင ျပနလာေတာ သ႔မနးမက ထမငးခးတယ။ ဒါေပမသ မစားေတာဘး။ သ႔ကယထမာ

ရေနေသးတ၊ သ႔အာ႐ခစားမႈမာ ေပာကကြယမသြားေသးတ ေကာဖရ႕ ရနန႔ အရသာက သ

အေပာကမခႏငဘး။ သညလန႔ ညေရာကလာတယ။ သ ေကာဖ၀ယရေတာမယ။ ေကာဖေသာက

ရေတာမယ။ ဘတက နကစေကာဖလမး သ ေနာကတစခြက ဘယမာ ရႏငမာတး။ ဇးခဥကနးက

ရားရားပါးပါး ေရာကလာတ နကစေကာဖဟာ ဘာန႔ထညထားတာလဆတာေတာင မသတဟာ။

ေနာကတစခြက ေသာကရဖ႔ဆတာ ဘယလမ မျဖစႏငေတာဘး မဟတလား။ သညေတာ

သေသာကေနက ကအကြနးရ႕ ပစခၽြခၽြ ေကာဖတစခြကက သ ၀ယရေတာမယ။ ၀ယၿပးရင သ

ေသာကရေတာမယ။ သ ေတာေတာစတပကသြားတယ။ ဘာပျဖစျဖစ သ ၀ယတာပါပ။

၀ယၿပးေတာ သ ညဥနကတအထ မေသာကျဖစဘး။ သ ရငေတြ ခနလာတယ၊ မကလးေတြ

ေၾကာငလာတယ။ အာေတြ လာေတြ စစြတလာတယ။ ဘယလမက မရႏငမနးသေတာမ သ

ကအကြနးရ႕ ေကာဖက တစကကကကခလကတယ။ ထြး....ၾကညစမး နလကတာ၊ မေကာငး

လကတာ၊ အ၀ငဆးလကတာ၊ အနခငလကတာ၊ ေနာကတစကက မျဖစေတာဘး၊ သ ဘယလမ

က မေသာကႏငေတာဘး။ သ႔မကလးထမာ မနကက ေကာဖခြကကပ ျမငေနတယ၊ မနကက

အရသာကပ တပမကေနတယ။ သ႔လကထက ေကာဖခြကထမာ ေကာဖေတြ အမားႀကး ကနေန

ေသးတယ။ သ တစကကထပေသာကၾကညတယ။ လညေခာငးထက ၀ငသြားတ ေတာေကာဖ

ေအးစကစကဟာ သ႔မကႏာတစခလး ႐ႈ႕မသြားေစတယ။

ေအးစကေနတ ေကာဖက ေသာကေနေပမယ သ႔မာ ေခၽြးေတြ ရႊနစလာတယ။ ရငေတြ

ပလာတယ။ ညႇစ႔စ႔၊ ေအာကေစာနတ ေကာဖအန ဟာ သ႔က တဆတဆတ တနရေစတယ။

ေတာေတာညဥနကေတာမ သ ေခာကေခာကခားခား အပေပာသြားတယ။ အမမကထမာ

ေျပာငေျပာင ေျပာငေျပာငန႔ နတသားတစပါးဟာ သ႔က ေရႊစငခြကန႔ ေကာဖတစခြက လမးေပး

တာက သ ေသာကရတယ။ သဟာ နတသားေပးတ ေကာဖက ေသာကရငး ၿပးတယ။ ၿပးေတာ

နတသားက ေရႊခြက ျပနေပးလကတယ။ အလ.....အမမကထက နတသားဟာ လကစသတေတာ

ဆညေျမာငးက အလပသမားေလး ငမႈနပါလား။

ေနာကတစေန႔က စၿပး ခနထြနးေအာင ဒကၡေရာကေတာတာပ။ နကစေကာဖက သ စြလမးေနၿပ။

ဒါမးက တစသကလး ေသာကေနရရင ဘယေလာကေကာငးမလ။ ခကတာက တစသကလး

ေနေနသာသာ ေနာကတစခြက ေသာကရဖ႔ေတာင မလြယဘးေလ။ ဒါမး ေကာဖက တကနယအ

ဆင ႐ြာႀကးျဖစတ ေကာငးစမာေတာင ရတယလ႔ သ မၾကားဖးဘး။ ေနာကတစခက အသလ

ေကာဖမး မေသာကရေတာတာကလညး ျပနာပ။ ညကတင မဟတဘး၊ မနကဘက

ကအကြနးဆငက ေကာဖက ေသာကေတာလညး ပ႕တာပ။ သညလန႔ သ ထမငးပါ မစားႏင

ျဖစလာတယ။ သညလန႔ သဟာ ဘယေကာဖမ ေသာကလ႔ မျဖစတအခါ ထမငးပါ မစားခင

မေသာကခင ျဖစလာတယ။ သညလန႔ သဟာ အပရာထ လတယ။ ပါးစပက “နတကာဖ....

နတကာဖ” လ႔ပ ေအာေနေတာတယ။

သ႔မနးမကလညး သ႔ေယာကား နတကာဖက စြလမးရငး မစားႏင မေသာကႏင ျဖစေနတာ

သေပမယ သညကာဖမး ဘယမာ ထြကရာမလ။ သ တတႏငတာ တစခေတာရတယ။ ဘတ

သြားၿပး ဆညေျမာငးဘႀကး မနးမက ေနာကထပတစခြကေလာက တကပါဥး၊ သညလ သညလ

ျဖစေနလ႔ပါ ဆရငရႏငတယလ႔ သ တြကတယ။ သညလန႔ သ တစဖကၿခက ထြကခတယ။ အကး

အေၾကာငး ရငးျပတယ။

“အစမ၊ နတကာဖ ရေသးလား”

“ဟ အဒါက ငါတ႔ ေသာကတာ မဟတဘး၊ ဧညသညေတြ ျမ ႔က ပါလာတာ။ ပလငးထမာ

ႏစခြက သးခြကစာေတာ ရဥးမယ။ သညလ လပေလ၊ မနကျဖန ဧညသညေတြ ျပနေတာမာ။

ငါတ႔ မသားစလညး လကသြားမာ၊ ၿခလညး ၾကညလကဥးေနာ။ ေရာ ပလငးယသြား”

“ဘယလ ေဖာရတာလ အစမ”

“ဟ ေရေႏြးတညၿပး ဆရင တစခြကစာ မနးၿပး ေဖာေပါ။ တစဇြနးခြေလာက ထညၿပး

ခေလာကေပါ။ အခႀကကရင သၾကား နညးနညး ထညေပါ”

“ဟတက ဟတက”

ခနထြနးေအာင မနးမဟာ အမျပနေရာကေရာကခငး ေရေႏြးတညတယ။ တစခြကစာ ေဖာတယ။

ခနထြနးေအာငက တကတယ။ ႏစေပါငး ငါးဆယအတြငးမာ ခနထြနးေအာင သ႔မနးမက

သညတစခါ ေကးဇး အတငဆးပ။ သလညး သသာတယ။ သဟာ ခကခငး အားအငေတြ ျပညျဖး

လာတယ။ လနးဆနးလာတယ။ ငယစတေတြေတာင တစဖကဖက ေပၚလာတယ။ တစေန႔

တစေန႔ သညပလငးေလးကပ တကငကင လပရငး မ၀တမး ၾကညေနတယ။

“ဒါမး တစပလငး ၿမ႕က မာရင ရမာပကြ”

“ေစးႀကးမာေပါေတာ၊ ၿပးေတာ ဘယသ႔က ဘယလမာမလ။ ၿမ႕ဆတာ အေ၀းႀကး”

“ဘာပျဖစျဖစ ၿမ႕ေတာ မာရမာပါပ။ ဒါ မေသာကရရင ငါ မေနႏငေတာဘး”

“ေတာကလညး တစသကလး ကအကြနး ေကာဖ ေသာကလာတာ၊ ေသာကပါေတာ

လား။ ဒ နတကာဖန႔ ကပတ႔န႔ မတနပါဘးေတာ”

“ဘာျဖစလ႔ မတနရမာလ။ ကအကြနး ကာဖက ငါမေသာကခငေတာဘး။ ေသာကလ႔

လညး မရဘး။ နတကာဖမ ပမန မေသာကရရင ငါ ေသလမမယ”

“ေသရငလညး ေသဖ႔ပ ကရငေရ႕၊ ဘယက ရမာတး။ အခေတာင ႏစခြကစာက

ဆယခြကစာ ေလာက ျဖစ႐၊ အန႔ပါ႐ ေဖာတကေနတာ။ မနကျဖနဆ ကနၿပ '

ခနထြနးေအာင ေတာေတာစတညစသြားတယ။ တကယလညး ပလငးထမာ ကနေတာမယ။

ဒါကနရင ဘယကမ မရႏငေတာဘး။ ကအကြနး ေဖာခ ဘယဘကေထာငက ေကာဖမႈန႔ ခါးတး

တး ေအာကေတာကေတာကက သ ျပနေသာကရေတာမယ။ မေသာကႏငဘး၊ ဘယလမ

မေသာကႏငဘး။ သဟာ နကစ ေကာဖပလငးက တအားဆပထားတယ။ ပလငးအဖးက စြေနတ

အန ႔က အားပါးတရ ရတယ။

သညလန႔ ခနထြနးေအာငဟာ နကစေကာဖ ျပတသြားတေန႔က စၿပး အပရာထမာ ျပနလတယ။

ပလငးကပ ပြတသပေနရငးက အပရာထမာ လးလမေနတာက သးရက၊ ကေယာငကတမး

ေအာေနတာ ႏစရကေလာကျဖစလာေတာ သ႔မနးမဟာ ကအကြနးဆင ေျပးတယ။ ကအကြနးက

အကးအေၾကာငး ေျပာတယ။မျဖစ ျဖစတနညးန႔ ရာေပးဖ႔ ေျပာတယ။ တစသကလး မပတခတ

သ႔ဆငက ပတၿပး ၿမ႕က နကစေကာဖ တကရာမယလ႔ သ ကတေပးလကတယ။ ၿပးေတာ

ေကာဖတစခြကေကာငးေကာငးေလး ေဖာၿပး ခနထြနးေအာင မနးမန႔ လကလာခတယ။ သတ႔ႏစ

ေယာက ျပနလာေတာ ခနထြနးေအာငက ေသေနၿပ။

107 108

လကတစဖကက နကစေကာဖပလငးက လကထမာ ဆပကငထားရငး ေသတာ။ ခနထြနးေအာင

မနးမကေတာ ရငဘတစညတးေပါ။ ကအကြနးကလညး ပါလာတ ေကာဖေလး ခနထြနးေအာင

ေခါငးရငးမာ ထားလကရေတာတယ။ ၿပးေတာ ေသသ႔လကထက ပလငးက ဆြယတယ။ မရဘး။

ခနထြနးေအာငရ႕ လကေခာငးေတြက နကစေကာဖ ပလငးက ဘယလမ မလႊတဘး။ မေသခင

ဘယေလာကအားန႔ ဆပထားသလ မသဘး။ ဘယလမက ခြာထတလ႔ မရဘး။ လာသ မ၊

သတငးေမးသမ လေတြလညး ခြာၾကတာပ။ လကေခာငး လကဆစေတြ ကးခါမ ကးေရာ၊

ပလငးက ခြာထတလ႔ မရဘး။ သညေတာ ပလငးက ဆပလကသားန႔ပ ေခါငးသြငးတယ။

သညအတငးပ ေျမျမႇပ သၿဂႋလရေတာတယ။

သညျဖစရပ ျဖစၿပး ႏစေပါငး ႏစဆယေကာ ၾကာခတ တစေန႔။ ဇးခဥကနး သခၤငးမာ ႏြားေကာငး

သားတစေယာကဟာ သခၤငးထမာ ႏြားေကာငးရငး အသားေတြ မရေတာတ ျပတထြကေနတ လ႔

လကဖရးတစေခာငးက သြားေတြ႔တယ။ ထးဆနးတာက လကဖရးရ႕ အဆးမာ အရးစျဖစေနတ

လကေခာငးေတြဟာ ပလငးတစလးက ဆပကငထားတာပ။ ႏြားေကာငးသားက ပလငးက

လခငလ႔ ဆြယလကေပမယ လကဖ႐းႀကး တစေခာငးလးပါ ပါလာတယ။ လကေခာငးေတြၾကား

ထက ပလငးက တအားညႇစၿပး ဆပထားတနးပ၊ မလႊတတမး ကငထားတနးပ။ သညသတငး

႐ြာထေရာကလာေတာ သညလကဖရးဟာ ခနထြနးေအာငရ႕ လကဖရးပ ဆတာ ႐ြာက သတယ။

ဇးခဥကနး သခၤငးမာ ခနထြနးေအာငရ႕ လကဖအရးစဟာ နကစေကာဖ ပလငးက မလႊတတမး

ဆပကငထားဥးမာပ။ ဇးခဥကနး႐ြာထက ကအကြနး သားေတြရ႕ လကဖကရညဆငမာ နကစ

ေကာဖ ရေနၿပ၊ မာလတဗာ ရေနၿပ။ မငလ ရေနၿပ။ ေဟာလစရေနၿပ။ တးမစစ၊ ေကာဖမစစ ေတြ

ရေနၿပ။ ဘာေသာကခငသလ၊ အကနရေနၿပ။ ''အေရ႕အာရေဒသမလကရလညပတေနတ ႏကလးယားဓာတေပါငးဖေပါငးဟာ ၁၁၅လး

ရၿပးလာမယ ဆယစႏစမားမာ အေမရကနေဒၚလာ ဘလယ ၁၆၀ ဖး အကနအကခၿပးဓာတေပါငး

ဖေတြ ေဆာကဥးမာပါ။ အာရႏငငေတြကေတာ ပလတနယအသးျပ ဓာတေပါငးဖေတြက သးဖ႔

ေတာင စတကးေနၾကပါၿပ။ အာရႏငငအခ႕ရ႕ျပနာကေတာ ပလတနယက စြမးအငထတ

လပဖ႔ထက လကနကမာ သးဖ႔က အာ႐စကလာၾကတာလညး ေတြ႔ေနရတယ။ ဓာတေပါငးဖေတြ

မာသးတယေရနယမ ေလာငစာဟာ ေလာေလာဆယမာေတာ ေပါေနတာေပါ ေလ။ ဆဗယက

ေခတေကာငးတနးက အေမရကနတ႔ကသးခတ ႏကလးယား ထပဖးတပဒး ကည ေထာငေပါငး

မားစြာက ဖကဆးခတာလညး ပါေတာ၊ ကမာၻ႔ေစးကြကမာ ယေရနယမဟာ ေစးကြကသေဘာ

အရ ေခတ ခဏေတာ ေပါမားေနဥးမာပါပ။”

109 110

သာေမာငက မဂြဇငးအေဟာငး စာအပထမာပါတ ကမာၻ႔ပလတနယမ ေမာငခမႈႀကးေဆာငးပါးက

ဖတေနရငးက သ႔အမ အျပငဘကက တာလမးမႀကးကလမးၾကညလကတယ။ ဘာမမရပါဘး။

ခါတငးလပ။ ကကပင ၄,၅ပငရယ၊ ေရမရတ ေသာကေရအးစငေဟာငး ခပေစာငးေစာငးရယ၊

ဖနတေထာငးေထာငး ထေနတ လညးလမးေၾကာငးရယ၊ ေနပကကမာ ထးမပါဘာမပါ သြားေနတ

လတစေယာက ႏစေယာကပ ရတယ။

သဖနးကနးန႔ ေလာပငဆပကလးလာဆနခတ သြားေနက ျမငးလညး တစစးတေလေတာင မရဘ

တာလမးမဟာတလပေတြ တေျခာငးေျခာငး ထြကေနတာက ၾကညရငးက သ႔စတထမာႏကလး

ယား၊ ယေရနယမႏင ပလတနယမ ဆတာေတြက မကစထျမငၾကညတယ။ ဘယရမာလ။ သမ

တခါမ မျမငဖးတ ပစၥညး၊ စတႏငမနးၾကညလ႔ ဘယရႏငမာလ။

“အသးျပၿပးသားေလာငစာေခာငးေတြက ျပနသးလ႔ ရေအာင အဆငဆင သန႔စငယေန ၾကတယ။

ဓာတေပါငးဖသး ပလတနယမရဖ႔ မခကေပမယ လကနကသး ပလတနယမရဖ႔က ခကတယ။

ဒါေၾကာင ႏငငတကာက ဒနညးပညာကတငးတငးကပကပ ထနးသမးထားတာေပါ။ လတာထက

ပၿပး လက၀ယပငဆငမႈေတြကလညး ႏငငတကာ စစေဆးေပးဖ႔ ေတာငးဆေနတယ။ ကလသမဂၢ

ႏငငတကာ အဏျမေအဂငစ(အငေအအးေအ) ကလညး အေရးယ ပတဆ႔မႈေတြ လပေနတ

ၾကားကပ...” သာေမာငနဖးမာ ေခၽြးေတြ စးကလာတယ။ ဘရား.....ဘရား။ သည အငေအအးေအ

ဆတငနေတြကလညး ဘယႏယလပ တကႏငမာလ။ ဘယႏယလပ ကာကြယႏငမာလ။ လေလး

နညးနညးပါးပါးန႔ ကမာၻႀကးရ႕အကာအကြယမရတ ထြကေပါကေတြကဘယလ ပတဆ႔လ႔ရမာတး။

“ကသာေမာင၊ ေတာ....ေကာငးမာ အစညးအေ၀း ရတယ မဟတလား”

“ေနပါဥး ေစာပါေသးတယ၊ ရာအမမး ငပြားေတာင မလာေသးဘး။ ဒမာ စာဖတလ႔

ေကာငးတနး ရေသးတယ”

“စာတ ငည လပမေနန႔။ ညေနလညး ပကဆေကာင ထြကရဥးမာန႔”

“ဒါက ငါလပစရာ မလပါဘး။ အပငးလက တာ၀နေပးထားပါတယ”

“ေတာေတာ လႀကးလပခင၊လႀကးျဖစခါမ ဘာမ မညမညရရ မလပေတာဘး။ ေရေႏြး

တစအးန႔ ဘတအပဖတလက၊ စာေခာကလကလပေန.....သလား”

မစနလ ေျပာခငရငလညးေျပာခငစရာပ။ သာေမာင လႀကးျဖစတာ မၾကာေသးဘး။ လက နဂက

ခပေအးေအးပါ။ ေခတပညာမေတာကတေခါကတကေတာ ကယလကမတကယ သာေမာငလ႔

ေကာကေကာကေကြးေကြး ထးတကတာရယ၊ စကားေျပာရင စာတေပစေလးန႔ ေျပာတတတာ

ရယ၊လႀကး လပခငတ ေရာဂါရယ ေပါငးၿပး ႐ြာက ၀ငးတငေတာ သာေမာငကလညး ဘာရမလ။

လပေပါ။ ခေပါ။ ႐ြာကးရပကးလညး လပပါတယ။

စာေလး ဘာေလးကေတာလညး ၀ါသနာပါတယ။ စာအပထကဟာေတြ ဖတၿပး လႀကးဆေတာ

ေလာပငဆပမာေတာ အာဂထက ဆပါေတာ။

“ဆမာလမာ အငတေဘးေတြ ဆကေနၿပ။ေဘာစနးယားမာ ဆာဘန႔ျဖစတ ျပနာ

ပႀကးေနပါၿပ။ ရ၀မဒါလမးစခငး တကေနတာေတြက ဘယသကမ ၾကားမ၀ငေသးတာက

ကပကမခခငတာ”

“ကသာေမာငရယ၊ ေလာပငဆပန႔ အေ၀းႀကးပါေတာ”

“ေအး ကမာၻ႔အေရးအခငးဟ၊ နငဘာနားလညလ။ အမေရ႕ပ အမေနာကမခမးသာဆတာ

မဟတလား။ ဘာျဖစတး ... ဆဗယက ကြၿပေလ၊ ေကာငးေသးလား၊ ဆဗယကကြေတာ႐ရားက

ရယတာေပါ”

“ဟ သာေမာငရ ဆဗယကန႔ ႐ရား တတပဆ”

“ဟတတယ ဟတတယ၊ စကားေတြေတာငလြကနၿပ။ အေမရကန အႀကကေပါ။

တကယ ကလယဂေခတက ေရာကေနတာ၊လကနကေရာငးဖ႔ စဥးစားေနတာ ”

အမမာ လထရင ေရေႏြးၾကမး တစအးခၿပး အာေပါငအာရငးသနသနန႔ ေျပာတကလာတာလညး

သပေတာမၾကာေသးဘး။

သ႔႐ြာ ေလာပငဆပထက ႀကးတတကနယအဆင႐ြာ သဖနးကနးက တစပတတခါ ျမငးလညးန႔

စလာတကတသတငးစာေတြက ဖတတာလညး တစ႐ြာလးမာသန႔ မလတနးေကာငးက ဆရာ

ဆရာမေတြေလာကပရေတာ၊ သေျပာသမ ႐ြာက အဆနးတၾကယခညးေပါေလ။ ခကတာက

သ႔႐ြာမာ သတငးစာေဟာငးကလြရင ဘာစာအပမ မရဘး။ ဘာမဂြဇငးမ မရဘး။ ဖတခငလ႔

စာအပမရဘး။ သက ေလာပငဆပသားလညး မဟတဘး။ သဖနးကနးသား။ ေလာပငဆပက

မနးမန႔ ရလ႔သာ သည႐ြာေရာကလာတယဆေတာ သဖနးကနးမာ ေနတနးကလလညး ဖတစရာ

စာအပကလကလမးမတာ မဟတဘးကး။

တစေန႔ေတာ တကတကဆငဆင သဖနးကနး အစညးအေ၀းသြားရငးက မဂြဇငးစာအပ ရလာ

တယ။ သ႔အႀကကေပါ။ ကမာၻ႔ေရးရာေတြ ေတာေတာမားမား စာအပျဖစေနတယ။ တခ႕ဟာေတြ

က အလြတကကထားတယ။ တခ႕အခကအလကေတြက ဗလာစာအပန႔က မတထားတယ။

111 112

အသည မဂြဇငးထမာ သ တခါမ မၾကားဖးတ အေၾကာငးအရာတစခ ပါလာေတာ သ ေတာေတာ

လညး စတ၀ငစားသြားတယ။ အဏျမဓာတေပါငးဖတ႔၊ ႏကလးယားေလာငစာတ႔၊ အဏျမဗးတ႔

ေလာကေတာ သ ၾကားဖးတယ။ ဖတလညး ဖတဖးတယ။ ဒါေပမ ခပ၀ါး၀ါး ဖတဖးတာ။ အခက

ယေရနယမတ....ပလတနယမတ။ အဆပေတာေတာျပငးတ ဓာတေတြတ။ အာရႏငငေတြ

ေတာေတာမားမားမာေတာင ရေနပတ။

ဒါက ဘယကေရာကလာတာတနး၊ ဘာလပရတာတနး၊ ဘယထက ထတယတာတး။ ေျမႀကးထ

က တးဆြယလ႔ ရတာလား သသခငတယ။

အသညေန႔ေတာ အစညးအေ၀းေတာင ျဖညးျဖညးမ သြားေတာမယ စတပငးျဖတလကတယ။

သ ေတာေတာလညး စတ၀ငစားတယ။ မဂြဇငး မကေမာငႀကး ၾကတရငး ဆကဖတတယ။

“ဂပနမာ ပလတနယမ တစတနေကာေလာက ပငဆငထားတယ။ ဒါဟာ ေၾကာကစရာ အေျခအ

ေနပ။ ဗးတစလးလပဖ႔ ရစကလဂရမသာ လတ ပလတနယမက ဂပနက သညေလာက မားမား

ပငဆငထားေတာ တျခားႏငငေတြက စးရမၾကတယ။ လာမယ ဆယစႏစ တစခေကာရင

ဂပနက ပလတနယမမကထရစတန၅၀ေလာကက ပငဆငေတာမာပါ။ ဒါက ၀ါရငတန အစးရက

ေတာင သသယ ရလာခတယ။ ေတာငကရးယားႏငငက ႏကလးယား စြန႔ပစပစၥညးေတြ ထားဖ႔

အဏျမအမႈကပးတစခ ရာေဖြေနတယ။ ဒါကလထက ဆန႔ကငဆႏၵျပတာေတြလညး ၾကားေန

ရတယ။”

တစပဒဖတၿပးေတာ သာေမာင စာအပက ပတတယ။ သက ကားႏစေကာင ေဆးလပတက

မးညႇတယ။ သ႔ေခါငးထမာ အာ႐ေတြ ဆေ၀ေနတယ။ တစဆကတညးပ သညစာသားေတြက

အစညးအေ၀းမာ လအပရငေျပာဖ႔ မတသားထားတယ။ တာလမးေပၚမာေတာ ေနက

ခစခစေတာက ပေနတနး။

ကေလးတစေယာကက လမးေဘး ေရအးစငက ေရတစခြက ခပေသာကေနတာက သ ျမငေနရ

တယ။ ဒါေပမယ ေရက ရေနပ မရဘး။ ကေလးက ေရမႈတက ျပနတငရငးက ေနပထ ေျပးထြက

သြားတယ။ ႏြားလညးတစစး တအအေအာရငးက တာလမးက ပငးတပငးတြ ျဖတေနတာက

ၾကညရငးက သ ေတြးေနတာ အၾကာႀကး။ ေတာေတာၾကာေတာမ ေဆးလပတက အနးမႈတေဆး

လပခြကထ ျပာေႁခြရငးက ဆကဖတတယ။

"ကေန႔ ျပနာကေတာ ႏကလးယားပစၥညးေတြ ေမာငခ ေရာငးခေနတ ျပနာပ။ ဂာမနႏငင

တနဂငၿမ႕မာ ရအဖြ႔က ေဒါစဂကကာ ဆသရ႕ ကားဂေဒါငထမာ ၀ငရာတာ ပလတနယမ ဂရမ

၆၀ေလာက ရာေဖြေတြ႔သြားခတယ။ ေနာကတခါ ဂာမနမာ ယေရနယမ ျဒပစင ၂၃၅၀.၈ ဂရမက

ဘာေဘးရးယား ရက ရာေတြ႔တယ။ ရက သန႔စငထားတ ယေရနယမ အလးကေလး ၁၂၀က

ထပမဖမးဆးရမတာက စၿပး ႏကလးယား ေမာငခမႈဟာ အားေကာငးလာၿပဆတာ ကမာၻက

သသြားေတာတာပါပ။ ေနာကတစခါေတာ ဂာမနမာပ။ ျမးနစေလဆပမာ ကလဘယာ ႏငငသား

ဂကစတနဟာႏ ေတာရကစက ဖမးၿပး စစေဆးေတာ သမဏ သတဘး ေျပာငေျပာငထ

ထညလာတာက စစေဆးေတြ႔ရတာက စၿပး ဂာမန၀နႀကးခပ ခးလက သညအဏျမ

ေမာငခမႈဟာ လသားအားလးအတြက ေၾကာကစရာေကာငးတ ေမာငခမႈႀကးပလ႔ ေျပာခတယ။

ယဆငဆကလညး စာေရးတယ။ ႐ရားကလညး သတ႔ဟာ မဟတဘးလ႔ ျငငးေနတနးပါပ။

ျငငးသာျငငးတာပါ။ ေမာစက အေရ႕မင ၂၅၀ အကြာမာ အာဇာမာ ၁၆လ႔ နာမညေပးထားတ

ႏကလးယား သေတသနဌာနကလညး ပလတနယမေတြ ေပာကတယလ႔ ေၾကညာထားေတာ

သသယ ျဖစစရာေတြ ရလာခပါတယ။ ပလတနယမဟာ လေတြေသာကတ ေရထက

ထညလကရင၊ ဒါမမဟတ မး႐႕ၿပး ေလထမာ ေပါကကြမယဆရင လသနးေပါငးမားစြာ....."

“ဟ ေသာကကးနညး”

ဖတေနရငးက သာေမာင ေဆးလပက မးပြားေတြ ပဆးေပၚ ျပတကကနတယ။ ပထမေတာ

အဏျမဗးကြတာလ႔ ေအာကေမသြားတယ။ ေနာကမ ပဆး ထ ခါရငး ဖတလကစ မဂၢဇငး

စာအပက ပတတယ။ ေရတစခြက ခပေသာကတယ။ သ႔ရငထမာ ကတနကယငႀကး ျဖစေနတနး

ပ။ ၿပးေတာ သ႔ဟာသလညး ေတြးတယ။

“လေတြ တရားပကကနပါေရာလား။ ၾကညစမး အေရာငးအ၀ယ လပစရာရားလ႔၊

ဘယႏယ ပလတနယမဆတာႀကးက အေရာငးအ၀ယ လပေနၾကတာကး။ ဒါႀကးက လသနး

ေပါငးမားစြာ ေသႏငတယဆပါလား။ ဒါေတြ ဘယေလာကေတာင ပ႕ႏ႔ေနၿပလ။ ငါ႐ြာ ေလာပင

ဆပကေတာ ေရာကမလာႏငဘး ဘယသ ေျပာႏငမာလ။ ေလာပငဆပမာ ပလတနယမ မရင ငါ

နာမညပကေတာမယ။ လေတြ ေသေတာမယ "

သာေမာင ပဆးလတယ။ ေရတစခြက ခပေသာကတယ။ သ ေတာေတာ ရငပေနတာကး။

သာေမာင အစညးအေ၀းက ေတာေတာေနာကကမ ေရာကတယ။ ဒါေပမ သာေမာင လာမပ

အစညးအေ၀း စ တာပါ။

113 114

115 116

အစညးအေ၀းမာလညး မဆမဆင ႏကလးယား ဓာတေပါငးဖေတြအေၾကာငးေျပာတယ။ ကမာၻ

အႏ႔ ႐ရားဘကကေမာငခထတေနတ ပလတနယမအေၾကာငးေတြကေျပာတယ။ ႐ရား အာကာသ

ပညာရငေတြကယတင ပလတနယမကတစဖကလညထတေနတာေတြေၾကာင ကမာၻ႔ပလပအဖြ႔

က ေနရာအႏ႔မာ ေတြ႔ေနတာေတြကေျပာတယ။ အစညးအေ၀း တကလာတ သေတြကလညး

ဘာမ နားမလညဘးေပါေလ။ ဘာေတြ လာေျပာေနတာလေပါ။ ပလတနယမန႔ ေလာပငဆပ

န႔လညး ကြာလကး။

“ဒေတာ ခငဗားတ႔လညး သြားရငးလာရငး ၾကညပါ။ ဂ႐စကပါ။ သမဏသတ ဘးေျပာင

ေျပာငေတြ႔ရင ေမးပါ။ မသကၤာရင ေခၚခပါ”

ေကာငးအစညးအေ၀း ဆေပမယ အစညးအေ၀းမာ ပါတ ဆရာဆရာမေတြကလညး ဘာေျပာလ႔

ရမာတနး၊ သာေမာင ေျပာတာ နားေထာငရေတာတာကလား။ ေကာငးအပႀကးကေတာ နရမာ

ခတဆြထားတ ကမာၻ႔ေျမပက ၾကညလက၊ ပလတနယမက ေလာပငဆပက ဘယအေပါကက

ဘယလ ၀ငလာမာလ ေတြးလကန႔ေပါေလ။

ဒါေပမယ သာေမာင အစညးအေ၀းက အျပနမာ ဘယလမ မထငထားတာေတြ ျဖစခတာပါပ။

သာေမာင ေတြးပခတာေတြ ကြကတ၀ငလာေတာတာပ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ေလာပငဆပမာ

အသညေန႔က သမဏ သတဘး သးဘး မလကလ႔ပါပ။

ျဖစပက ေကာငးအစညးအေ၀းက အျပန၊ ေစး၀က လညျပနေတာ ျမငးလညးဂတမာ သာေမာင

သတငးတစခ ၾကားတယ။ ဒဟပတနးက ခငေအာငက သမဏသတဘး ရညရညသးဘးက

ရသေလာကန႔ လကေရာငးေနတယဆတသတငးပ။ ဒဟပတနးဆတာ ေလာပငဆပန႔

ေတာေတာေ၀းတေနရာ။ အသည႐ြာမာ မၾကာခငက ဆညတစခေဖာကေနေတာ အနားက ႐ြာေတြ

က ႐ြာသားေတာေတာမားမား အလပရၾကတယ။ ခငေအာငကလညး အလပသမား လကသစပ။

ဒါက သာေမာင သတယ။ သညေကာင ဘာျဖစလ႔ ေလာပငဆပက ေရာကလာတာလ။

သတဘးေျပာငေျပာင သးဘးဟာဘာလ။ သတငးရရခငးပ ခငေအာငက လကရာတယ။ ဘဆင

သြားတယ ဆလ႔ လကတယ။ ျပနသြားၿပဆေတာ ျမငးလညးဂတေရ႕က ပတေစာငတယ။ မတယ။

အရကမးေနတ ခငေအာငက ဆငးခငးတယ။ သ႔ လြယအတထက ေျပာငလကၿပး အဂၤလပစာေတြ

ေရးထားတ သမဏ သတဘး သးဘးက ေတြ႔တယ။ သမဏဘးေတြက ဖြငၾကညလကေတာ

ေငြေရာငေတာကေနတ သတခေလးေတြဟာ တဖတဖတလကေနတယ။ ၿပးေတာ လကမ

ေလာကရတ အ၀တန႔ ခပထားတ ဆနအတေသးေသးေလးေတြက အထပကေလးေတြလညး

ပါတယ။

“ဟာ ၾကညစမး၊ ပလတနယမေတြ”

သာေမာငအမေရ႕မာ လေတြ၀ငးေနၿပ။ ေအာကလငးဓာတမးႀကး ထြနးၿပး သာေမာငက

ခငေအာငက ညတြငးခငး စစေဆးတယ။ လေတြကေတာ ၿခထမာေရာ၊ တာလမးေပၚမာေရာ

လေတြ အျပည။ ထမငးေတာင မစားႏငဘး။ ခငေအာင အတထက ပလတနယမဆလ႔သာ

လာၾကညရတယ၊ ဘာမနးလ သၾကတာ မဟတဘး။ ခငေအာင ကယတငကလညး ေခၚလ႔သာ

လကလာရပါတယ၊ သ႔ဟာသ ဘာအမႈမနးလ မသဘး။

“မငး ဒ ပလတနယမေတြ ဘယက ရလာတာလ ေဟ”

“ကပအလပထက”

“ဒါေတြဟာ ဘယေလာက အႏရာယ ရတယဆတာ မငး မသဘးလား”

“မသဘး”

“ေဟ လသနးေပါငး မားစြာ ေသေစႏငတယကြ၊ မငး နားလညလား”

အသညေတာမ လာနားေထာငတ ႐ြာသားေတြက “ဟာ နညးတ အမႈႀကး မဟတပါလား၊

ခငေအာင ယလာတာ လကစသတေတာ ဗးဆနေတြပ။ ၾကညစမး မေသေကာငး မေပာက

ေကာငး၊ ခဟာ...ႏကဟာ...ေဆာဟာ” ျဖစကနေရာ။ ႐ြာမ ႐ြာဖေတြကလညး အသညေတာမ

လသနးေပါငးမားစြာ ေသႏငတယဆတ ပလတနယမ အခေတြက ခပေ၀းေ၀းက လမးၾကညၾက

တယ။ ေအာကလငးဓာတမးေရာငထမာ သတခေတြ တဖတဖတန႔ကး။ သညသတခေလးေတြ

ထညထားတ သတဘးေတြကလညး တကယ ေသမငးတမနဆေပမယ လလကတာလညး

မေျပာန႔ေတာ။

“ေအး သညတစညေတာ ေနဥးေပါကြာ၊ မငး ဒဟပကနးမာသာ ရမယ။ ေလာပငဆပမာ

လလည လာမလပန႔၊ မရဘး...မတထား”

သာေမာငက သတခေတြက သတန႔ ကငရငးက ဂရမခနခြငမရေတာ အထက ေၾကးခနခြငန႔

ခနတယ။ တစဘးက ဓာတခေလးလးန႔ ညေတာ ၂၀သားစ ရတယ။ သးဘးဆေတာ ၆၀သား။

အသညညက ခငေအာငက ဖမးထားလကတယ။ အမႈက ပလတနယမ တရားမ၀င ေရာငး၀ယမႈ။

ဒါေပမေပါေလ။ေနာကတစေန႔ ေန႔လယမာေတာ ဒဟပတနးကခငေအာငက သာေမာငလႊတလက

တာပါပ။ ခငေအာင အလပလပေနတ ဆညေျမာငးက အရာရေတြက ေလာပငဆပက ျမငးလညး

န႔ လကလာၿပးလာေ႐ြးသြားလ႔။ ပါလာတ အရာရေတြကလညးသာေမာငက သတဘးေတြန႔ ပတ

သကၿပး ရငးျပတယ။

“ဒါက ကၽြနေတာတ႔ ေဆာကေနတ လပငနးမာ ႏငငျခားက စကပစၥညးေတြန႔

အတပါလာတ ဆလကာဂလလ႔ ေခၚတ ေရေငြ႔စပတ သတခေလးေတြပါခငဗား။ ပလတနယမ

မဟတပါဘး။ သ႔ရ႕ သေဘာက ေရေငြ႔ေၾကာင စကပစၥညးေတြ သေခးမတကေအာင ထညေပး

လကတ ေရေငြ႔ထနး အခေလးေတြပါ။ ကၽြနေတာတ႔ဆမာေတာ အလပသမားေတြက ဘးေလးေတြ

လလ႔ ယၾကတာပ။ သက လာေတာလညး သတဘးေတြန႔ လာတာပါ။ ဘာမ အဖးမတနပါဘး”

သာေမာငကေတာ နားရလ႔သာ ၾကားရတယ၊ မယဘး။ ဒါဟာ သေခးမတကေအာင

ထညေပးလကတ ပစၥညးဆတာ ဟတက မဟတႏငဘး။ ဒါေပမ တစဖကက အရာရ ျဖစေနတယ၊

ေခတပညာတတ ျဖစေနတယ။ ေလးစားယၾကညေလာကတလ ျဖစေနတယ။ ဒါေပမ လသနး

ေပါငးမားစြာ ေသႏငတ ပလတနယမ သယေဆာငလာသက သ႔ အစြမးအစန႔ ဖမးမထားတယလ႔

လသရငၾကား ေျပာၿပးေနၿပ။ သကဆငရာက တငျပဖ႔ေတာင စာေရးၿပးေနၿပ။ ေလာပငဆပ

ရကေတာင အေၾကာငးၾကားၿပးေနၿပ မဟတလား။

“မဟတရငလညး ေခၚသြားေပါဗာ၊ ကပကေတာ ပလတနယမ ထငတာပ။ ခငေအာင

မငး သပ ကေကာငးတယကြေနာ”

“ဟငး...ဟငး.....”

သာေမာငကေတာ မေလာေသးဘး။ ျမငးလညးေပၚ ပါသြားတ ခငေအာငက မေကမခမး

လမးၾကညေနတနးပ။ သညသတငး ႐ြာထ ပ႔သြားေတာလညး ႐ြာသ႐ြာသားေတြက ၀မးသာ

ၾကတာပါပ။ ေတာသေတာငသားဆေတာ ပလတနယမလညး မသဘး။ ဆလကာဂလ ဆတာ

လညး မသဘး။ သတ႔ ၀မးသာတာက သညေငြေရာင ခေလးေတြက လသနးေပါငးမား စြာက

ေသေစႏငတာ မဟတျပနဘး ဆတာကပါ။

သာေမာငကေတာ မေလာေသးဘး။ ေလာပငဆပမာ သတဘး ေျပာငေျပာင ေတြ႔ရင ျပးၿပရာဖ႔

ေျပာေနတနး။ ပလတနယမေတြ႔ရင အျမနဆး သတငးပ႔ဖ႔ အစညးအေ၀းမာ မာတနး။

ညႇပစလ ကေန႔ အတကား မလကဘး။ တကယက အတကားလကရင တစေန႔က ၅၀လညး

ဟတတယ။ တစခါတစခါ ဟဟာေလး၊ သညဟာေလးန႔ ၁၀၀ လညး ရခငရတကတယ။ ဒါေပမ

ကေန႔ ညႇပစလ အတကားမလကဘးလ႔ ဆးျဖတထားၿပးသား။ ကားအနာလညး တစပတေလာက

ႀကေျပာၿပးသား။ အနာကလညး တကယေတာ အေရးမႀကးရင ခြငမေပးခငဘး။ ညႇပစလက

အတတငအတခ ေတာေတာကၽြမးကငေနၿပကး။ ကားေပၚမာ မကၽြမးကငတ လမားေနလ႔ကေတာ

အလကားပေလ။ အခနသာ ၾကာတယ။ ေခါကေရ မရတကဘး။ ခါတငး သးေခါကရရမယဟာ

ႏစေခါကန႔ ၿပးရတယဆရင အတကားေထာငရတာ တြကသားမကကဘးဆတာ သေတာ

အတကားအနာေတြက ကၽြမးကငၿပးသားလ အလပပကမာ ေတာေတာစးတကတယ။ အတကား

117 118

တငတာ၊ ခတာ ပကဆရမနးသေတာ (ပငေတာ ပငပနးတာေပါေလ) လကခငတ လေတြက

အမားႀကးပါပ။ တနးက စလ႔။ ဒါေပမ တြေခၚလ႔ ေခၚတ လကသငေတြ မားေနရငလညး အလပက

မျဖစဘး။ ညႇပစလကေတာ ကၽြမးေနၿပ။ အတခမား ကားေပၚက ပစ ပစ တငလကရင တနးခနပ။

တစလးစ တငေနတာလညး မဟတဘး။ တစခါကင ေလး ငါးလး အတြလက ဆြမၿပး

လမးထးတငလကတာ တခနပ။ အသေလာက ကၽြမးေနတ ညႇပစလ ခြငယမယ ဆတေန႔က

အနာက ေမးတယ။ သကလညး လသေလာကပ ေျဖတယ။

“မငး ဘာျဖစလ႔ ခြငယမာလ”

“သခငးဆဖ႔”

အနာကေတာ နားမလညပါဘး။ ဘာသခငးဆမာမ႔လ။ ဘယမာဆမာ မ႔လ႔လ။ ဘယေလာကအ

ေရးႀကးလ႔လ။ သ႔ကားေပၚမာ ေယာငလ႔ေတာင သခငးတစပဒ ေလမခၽြနတေကာငက သခငးဆဖ႔

ခြငတစရကယမယဆေတာ အနာမနးမကလညး အၾသတယ။ အနာကလညး မကလးအျပး

သားန႔။ ဒါေပမယ ဘာေျပာလ႔ရမာလ။ ခြငမေပးလညး မလာေတာဘးဆတေကာင မဟတလား။

သညေတာလညး ယေပါ။ ခြငေပးလကရတာပါပ။

တကယက သခငးဆရမာ ညေနေစာငးမာပါ။ တတကကေျပာရရင ညေန ၄ နာရက ည ၇

နာရအထပ ဆခြငရမာပါ။ အစအစဥက ရၿပးသား။ ေန႔လယပငးမာ စတဒသာေကၽြးမယ

မန႔လးေရေပၚကစၥ၊ ဘနးႀကးေတြ မန႔ဟငးခါး ဆြမးကပမယ ကစၥ၊ အ မ႑လကေလး ထးဖ႔ကစၥ၊

ညဘက ဗဒယ ျပဖ႔ကစၥ လေနေသးတ အလေငြေလး ရကကြကထ လညေကာကဖ႔ ကစၥေတြက

ရေသးေတာ တး၀ငးကေလးက လႀကးေတြက ညေန ၄နာရေလာကက ဧညခေလး တးကြာ၊

၇နာရေတာ ျဖတတာေပါ ဆၿပး ခြငျပလကတာပါ။ တး၀ငးဆေတာလညး ရကကြကထက

ဒမငးဆရာ ကဘာဘန႔ ဆငၿပကး။ အမနက တး၀ငးရယလ႔ ရကကြကထမာ ရတာမဟတဘး။

ကယ၀ါသနာန႔ကယ တးေနၾကတ မယဒလငသမား တစေယာက ခပလမးလမး ရကကြကမာ

ရတယ။ တေယာဆရာ တစေယာကက ၆ ရကကြက ထပမာေနတယ။ ဒါပ။

သညရကကြကထမာေတာ ကဘာဘပ ရတာ။ ဒမငးဘာဘ ဆတ နာမညန႔ သခငးေတာေတာ

မားမား ရေပမယ လကကလကနက သပမနလေသးတာ မဟတဘး။ အတးပငးေရာကလ႔

အသြကတးရမယ အလညမာလညး လကကေျပးလတာမဟတဘး။ ဒါေပမ ဒမငးဆတ တရယာ

က သညနားပတ၀နးကငမာ ေျပးၾကညမ သညတစလးတညးရတာ။ သညတစလးတညး က

တးရမယ ကဘာဘလညး အလအေလာက တး၀ငးဆရာ ျဖစေနေတာ အနားက ၀ါသနာပါတ

လငယေလးငါးေယာကကေတာ တြေနက၊ ဆေနကကး။ကဘာဘကလညး အရကကေလး

ႀကကေတာ ညေနမေစာငးၿပး ဆတာန႔ ဗကထတစစတေလာက ေရာကႏငၿပ။ သ႔စတႀကက

တစပဒေလာကဆရငေတာ "မး”ပ။ ကျမႀကးဆတ “မး”ပ။ မးက သးခငးကလညး ေကာငးတယ။

လကကြကကလညး ကြကစတကေလးေတြ တြထားတာ။ မးသခငးထက ေတးထပပဒေလး ၿပးရင

ဆက၀ငတ တးကြကကေလးက သပငတယ။ လထရင ဒါေလးပ တးေတာတာ။ ဘယသမဆ

တရယာ တစခခ တးခတတာန႔ ဆေနက တးေနက သခငး ၂ ပဒ ရတကတယ။ တစပဒက "မး”၊

တစပဒက "ေကးေစတမန"။ ကဘာဘက ေကးေစတမနေတာ မရဘး။ မးကေတာ အဆက

ေစာငဆမယဆရင လကေမးလ႔ရတယ။ အတးပဒမာေတာ လကကြကကေလးက စပႏငတယ။

ကနတာကေတာ နားၾကားေပါ။ ရတာ ရမယ၊ မရတာလညး ရမယ။ စညးန႔ ၀ါးန႔ သပသပရပရပ

တးႏငတာလညး ရတယ။ စညးမမ ၀ါးမမ ျဖးတး တးရတာလညး ရတယ။ ဘာပျဖစျဖစ

ဒမငးဘာဘကေတာ ဒမငး ဘာဘပါပ။ တစျပားသားမ မေလာဘး။ သ႔ တပည ၃-၄ေယာကထမာ

အခနေျပာတ ညႇပစလ ပါတယ။

တစေကာငက တြေတးသနးတန စပယရယလစ။ တြေတးသနးတန သခငးမားေတာ အကနရ

တယ။ ခကတာက ကဘာဘက အကနမရဘး။ ဒါေပမ ျဖစတာပါပ။ ၾကားဖးဖန မားလာေတာ

လညး ဆလ႔ျဖစေအာင ပ႔တကေနၿပ။ ေနာကတစေယာကကေတာ ကတင၀ငးရ႕ စမးေရပ။ တျခား

ဘာမ မဆဘး။ စမးေရမ စမးေရ။ ေနာကတစေယာကကေတာ ဟသၤာတထြနးရငရ႕ သခငးေတြက

ပငတယ။ စေနမတ႔၊ စကန႔ေလးေတြ စနစထားမယတ႔၊ အေမန႔ ႐ြာက လြမးတယတ႔ ဘာတ႔

ဟတကတယ။ ညႇပစလကေတာ တစပဒတညးသမား။ ဘယေတာျဖစျဖစ တး၀ငးမား ရလ႔က

ေတာ တစပဒတညးသမား။ အခန စမးေရပ ဆတေကာငလပ။ သကလညး တစပဒတညးပ။

“ညႇပစလ အလညေဟ၊ ေဟေကာင လာ ေရ႕က တး”

ဆလ႔ကေတာ ေမးေစမာ ကြမးတေတြးေတြ၊ မကနာမာ ေခၽြးေတြ စးကေနရာက ထအနးအနး

မကႏာန႔ေရ႕က တးလာေတာတာ။ ေမးေတးေတး မကလးေတြန႔ ဘယသကမား ၾကညေနပါလမ

ဆၿပး ေဘးကလညးေပြးမကလးေလးေတြန႔ လညပတၾကညလကေသးတာ။ ၿပးမ အစအစဥ

ေၾကညာတလက တးတးေလး ေျပာေတာတာ။

“တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ” ေနဥး၊ ညႇပစလလ႔ မေၾကညာန႔ေနာ၊ “ရစြမး

ေမာင”....လ႔ ေၾကညာေပးပါ”

119 120

121 122

အစအစဥေၾကညာသ ဆတာကလညး သငယခငးေတြကး။ မကခ႐ဖနးေလး ကငရတနး ေျပာရမ

နညးဘးဆတ စတန႔ အလကားပတငး အစအစဥေၾကညာသဆေတာ ညႇပစလေျပာတာ သပဂ႐

စကတာ မဟတဘး။ မကခြကက တဖးဖးမႈတရငးက-

“ညႇပစလက ညႇပစလေပါကြာ။ ဘာ ရစြမးေမာငလ၊ မငးက။ မလခငဘး ညႇပစလပ။

အဟမး.....ဟတကခငဗာ။ အခတဖန အလညက သကေတာ ေတးသရင ညႇပစလပါ။ ဆမယ

သခငးက "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ"...ပါ။ ဟတက၊ မဂၤလာရတ ညခမးမာ

ေတးသရင ညႇပစလရ႕ အသက နားဆငေတာမၾကပါ” ဆၿပး အနားက ေရေႏြးအးထ ထညထားတ

အရကက ပနးကနလးေလးထ ထညင႔ၿပး ဂြပဆ ေသာကလကတာ မဟတလား။ ဒါမးဆ ညႇပစလ

မကႏာ ပထေနေတာတာ။ ရကတကတာလညး အရမး။ ေနတထငတ ရကကြကထ ညႇကစလ

ေခၚေနတာေတာ မဆနးဘးေပါ။ ရကလညး မရကပါဘး။ သခငးဆရငေတာ ေတးသရင ညႇပစလ

ဆလ႔ ဘယေကာငးပါမလ ေပါေလ။ သညေတာ သ႔ အဆေတာနာမညက သ ေ႐ြးထား တယ။

ရစြမးေမာင။ တကယေတာ သ ေ႐ြးတကတာ မဟတဘး။ သ လကတ အတကားနာမညပါ။ ဒါက

သက ႀကကတယ။

အသညလ ရစြမးေမာငရ႕ "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ”က တး၀ငးရတငး ဆလာ

ခတာပ ႏစေတာေတာၾကာခၿပ။ တစခါ တစခါ ညႇပစလျဖစလက၊ တစခါတစခါ ရစြမးေမာင

ျဖစလကန႔ လးခာပတခာ လကရငးက သညတစပဒကက မတကေတာဘး ေျပာပါေတာ။

အခလညး သႀကၤနရကထ ရပကြကက စတဒသာ ေကၽြးမယဆေတာ တး၀ငးကစၥ ပါလာၿပ။

ညႇပစလ ေတာေတာေပာသြားတယ။ သ႔ရ႕ "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ “က

သညမာ ပြထတခြငရျပနၿပကး။ ဒါက ခါတငး ကဘာဘအမမာ ဒမငး ေဂာငေဂာငဂငဂငန႔

ဆတာမး မဟတေတာဘး။ လထသထမာ သကၡာရရ ဆရေတာမယ ကစၥ။ မကခရဖနးန႔ ဘာန႔

ထင၀ငးေလးမာ၊ ရကကြကထက လေတြေရ႕မာ ဂဏရရဆရေတာမယ ကစၥ။ ၿပးေတာ ဒါမးက

သန႔ သ႔ဆရာ ဒမငး ကဘာဘတ႔ အတြကက ရားရားပါးပါးကစၥ။ ကဘာဘကလညး ေတာရာပါ

တယ။ သ႔တပညေတြက အသညေန႔ ခြငယၾကကြာတ။ ရပကြကကစၥ ၀ငးလပမေကာငးမာ မဟတ

လားတ။ ညႇပစလကေတာ မနကေစာေစာ ငါဆလာကြာတ။ ဒမငးက လႈငသာယာက ငါသငယခငး

ငားသြားတာ လာမပ႔ေသးဘး။ မငး လႈငသာယာ လကသြားဖ႔က အတကားက ခြငယမရမာ မဟတ

လားတ။ ညႇပစလကလညး ေပးအပတတာ၀နန႔၀တရားပ၊ သ႔ဆရာပ။ သညဒမငးရမ သ႔ “တစ

သနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ”က အဓပၸာယ ရမ ကစၥပ။ ယတယ၊ ခြငယတယ။ တစေန႔

၁၀၀ ေလာကရေနတာ မရလညး ဘာအေၾကာငးလေပါ။ အသညေန႔က တကယလညး

လႈငသာယာ သြားတယ။ ျမစကးေခာငးျခား သြားရတာေပမယ သ သြားတယ။

ထမငး၀ယစားတာန႔ ဘာန႔၊ လမးစရတန႔ ေတာေတာကနသြားတယ။ ဒါေပမ သ ေကနပတယ။

တစခကက သ လႈငသာယာကးတ ဇကခရပေပၚမာေရာ၊ အငးစနဘကကမးက လငးကားေပၚမာ

ေရာ ဒမငးတကငကငန႔ သ႔က လေတြ ၀ငးၾကညတာကပ သ ေကနပေနတာကး။ ေန႔လယခငး

ကဘာဘအမေရာကေတာ ေမတာရပခၿပး "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ”တကလက

ခငေသးတယ။ ဒါေပမ ဒမငးတးမယလညး လပေရာ ညႇပစလ အဆခရေတာတာပ။ ကး ပါမလာ

လ႔။ ဒမငးရ႕ အသကက ကးလ႔ ေခၚတ သေခာငးေကြးေကြးေလး။ ဒမငးႀကးေတြက တငးခငရင၊

ေလာခငရင အသညသေခာငးေလးန႔ စြပၿပး တငးရ ေလာရတာကး။ လႈငသာယာက ယလာ

တနးက ဒမငးႀကးငတေပၚမာ တစခါတညး စြပေပးလကလ႔ပ လမးမာ ကခသလား။ ဟကပ

မေပးလကတာလား သလညး မသေတာ။ သကလညး ဘာေျပာရမနး မသဘး။ ကဘာဘကေတာ

ဆတာေပါ။ ကးမရဘ ဘယႏယလပ တးမလ။ ညႇပစလ ေတာေတာစတညစသြားတယ။ ဒါေပမယ

ေတာေသးတယ။ ကဘာဘက ပလာယာေဟာငးေလး တစလကန႔ ခရာခဆစ ႀကးညႇေတာ

အဆငေျပသြားတယ။

“မငးကြာ ကး ေဖာကပစရတယလ႔၊ အသးမကတေကာင”လ႔ ေျပာလက၊ ေဒါငေဒါင

ဒငဒင ႀကးညႇလက၊ ညႇပစလက မကေစာငး ထးလက လပေနေတာ ညႇပစလကလညး အလက

သပါတယ။ အရကကေလး တစစတ သြား၀ယၿပး တကလကေတာမ ကဘာဘ႔ အဆ လြတေတာ

တယ။

ခဏေနေတာ စမးေရဆမယ ေကာငေရာ၊ အေမန႔႐ြာက လြမးတယဆတ ပဂြလေရာ၊ တြေတး

သနးတန စပယရယလစေရာေရာကလာတယ။ တကၾက၊ ဆၾကတယ။ သတ႔လညးေသာကတယ။

ဒမငး ဘာဘလညး ေသာကတယ။ သတ႔က မ႑ပထ ေလးနာရထးမ ၀ငရမာဆေတာ ေသာက

လကၾက၊ ဆလကၾက၊ တးလကၾက၊ ေႏႊးလကၾကေပါ။

“ဟေကာငလာ ညႇပစလ၊ မငးသခငးဆတာပ ေသေတာမယ၊ အခထကထက "ကၽြနးနငး”

မကကေသးဘး။ လညပငးေၾကာသာ ေထာငေအာင ေအာေနတာ၊ ဘယေရာကလ႔ ဘယေပါက

မနး မသဘး။ အသတညထားေပးတာက နားေထာငကြ၊ အသက တျခား၊ ဆတာက တျခား မလပ

န႔။ အသးက တစစကမ မကတေကာင။ လာ...ဆ”

ဒမငးဘာဘက တပညနားခသာေအာင ဆးမရငးက တးေပးရာပါတယ။ သးေလးေခါကက တးေပး

တာ။ ဒါေပမမကကဘး။ ကၽြနးနငးဆတာလညးမကကဘး။ ပဥးကတးနငးဆတာလညး မကက

123 124

125 126

ဘး။ တးတာကလညး တးခငသလ တးေနတာ၊ ဆတာကလညး ဆခငသလ ဆေနတာ။ သညလ

န႔ ညေန ၄ နာရ ထးေရာ ဆပါေတာ။

ညေန ၄ နာရထးေတာ မ႑ပထမာ လမရေသးဘး။ အသခ႔စကကလညး ဟြနးတပတနး။

ညႇပစလက ဒမငးႀကး ဆြၿပး သဃာစငေရ႕မာ ေနရာခတယ။ ဘယသမ မရခင ဆရာ တပညေတြ

ေတာအရက တစေယာကတစခြကစ ေသာကတယ။ ကဘာဘက ႀကးေတြက ပလာယာန႔

ထပညႇတယ။ ခဏေနေတာ မကခရဖနးရတယ။ တငငတစေလးမာ ေရခမန႔လ မကခ႐ဖနးေလး

တပလကလ႔။ ညႇပစလက ၀ႈး၀ႈးဆၿပး မႈတၾကညတယ။ “ဟလ တကစတင...၀မး တး သရး ဖး”လ႔

ေအာၾကညတယ။ မဆးဘး၊ ေကာငးတယ။ ခဏေနေတာ လေတြ မ႑ပထ ေတာေတာေရာက

လာတယ။ မနးကေလး ေတာေတာမားမားကလညး မန႔ရည ႀကတဖ႔၊ ဧညခဖ႔ ေရာကလာတယ။

ရပကြကထက မဟတတ တေယာဆရာေရာ၊ မယဒလငဆရာေရာ ေရာကလာတယ။ သတ႔က

လညး ႀကးေလး ညႇလက၊ ဟဟဒဒ ၾကညလက၊ ဥးေဆာငတရယာျဖစတ ဒမငးသန႔ သတ႔

တရယာန႔ ကးကကလက လပေနၾကၿပ။ အသညမာတင စတဒသာ ေကၽြးေမြးေရးေကာမတထက

တစေယာကက အရကန႔ေလးန႔ ေရာကလာၿပး ဆမယ သခငးေတြ စာရငးေတာငးတယ။ သ

ေၾကညာေပးမယေပါေလ။ ဒါကလညး လတယ၊ တစေယာက တစေယာကလပေနလ႔ ရတာ

မဟတဘး။ အစအစဥကေလးန႔က ပေကာငးတာကး။ ပၿပး သပရပတာကး။ တစေယာက တစ

ေပါက စာရငးေပးၾကတယ။

“ေမတာဂဏ”

“စမးေရ”

“ခစရကဆႏး မႀကႏးႏင”

“ခစရတထတာ”

“ႏမလကေလာ ေနေလေတာ”

“အေမႏင ႐ြာက လြမးတယ”

“တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ”

“သည ေႏြမးေဆာငး ေျပာငးေသာလညး”

“အသးတစရာ အညႇာတစခ”

“တမတမန”

“မး”

“ပနးလလင အပငက ပးပါ”

“ေခာကလာ”

“မနးရစေလဥး” . . .

ေပးလကၾကတစာရငး၊ နညးတာမဟတဘး။ သညေတာမ အဆေတာေတြ ဘယက ေရာကလာ

တာလ၊ တစခါမ မတကဘ ဘယလဆၾကမာလ၊ မ႑ပထ ေရာကလာတ လငယ၊ လလတေတြ

တင မကေတာဘး။ ေခါငးတနတန လညတနတန အဘးႀကးကလညး စာရငး ေပးတယ။ သညပြ

မာ ဆမယ ႏႊမယေပါေလ။ သႀကၤနရကဆေတာ လမးသြား လမးလာကလညး ၀ငေငးရငး စာရငး

ေပးၾကတာလညး ပါတယ။ တတာကေတာ အားလး မးေနၾကတာပါ။ နညးနညးမးတာ၊ မားမားမး

တာ၊ ေတာ႐တန႐ မးတာ၊ ယဥယဥကေလး မးတာ၊ ေသာကေသာက လ မးတာ၊ ႐ပပကဆငးပက

မးတာ၊ ဖငေထာငေအာင မးတာ၊ မကေတာငေလး ပတခတပတခတ န႔ မးတာ၊ ဒါပ ကြာတယ။

အားလးက မးေနၾကတာ။ အစအစဥေၾကညာသက မကခ႐ဖနးက ျဖတ တယ။ ေၾကညာတယ။

“အႏပညာဆတာ...”

ဒါပ ရေသးတယ။ အသခ႔စကက မလာေတာဘး။ အသခ႔စကဆရာကလညး မးေနေတာ သ႔စက

က အလပမလပတာ သ မသဘး။ မကလးႀကးျပးၿပး ေျပာေလ.....ေျပာေလဆၿပး ေမးခညးထးျပ

ေနေတာတာ။ ခဏေနေတာမ သလညး သေဘာေပါကသြားတယ။ ဟဟာ ဒဟာ ကလလကေတာ

အသျပနလာတယ။ ကြဆတ အသရညႀကးကေတာ မေပာကဖး။ ဂစဂစဂစ ရရရ ဆတ အသက

လညး ပါေသးတယ။

“ဟတက မဂၤလာ ညေနခငးပါ။ အႏပညာဆတာ ျမစက အလားလက ကးရသလပါ

ခငဗာ၊ ဆးတယလ႔ မရပါဘး။ သညအႏပညာကမ ျမတႏးတြယတာမေလေတာ ၀ါသနာက

အရငးခၿပး အႏသခမ ပညာရပက ေရ႕တနးတငလ႔တကသညပညာ မေနသာဆသလ အသးေတာ

ခမယဆတစတန႔ ဂတသေယာဇဥန႔ ကေန႔ေတာျဖင စတဒသာပြႀကးမာ ဂတန႔ပေဇာမယဆၿပး”

“....”

ေၾကညာေနတ ေကာငကလညး မးေနေတာ စကားေတြကလညး လညေနၿပ။ ဆမယေကာငက

လညး ဘယသ႔ကေၾကညာပါမလေပါ။ တးရမယသကလညး ဟ ဘာသခငးမားပါလမေပါ။ ၾကည

တယ၊ ခဏေနေတာမ....

“ဟတက...ကၽြနေတာတ႔ရ႕ ေတးသရငကေလးမားက ဂါရ၀တရားေရ႕ထားၿပး ကေန႔

ေတာ ျဖင ရငႏစျခမး ျဖနးျဖနးကြခင ကြပေစေတာဆၿပ”

“ေဟေကာင ျမနျမနလပကြာ ရညမေနန႔”

“ဟတက ရငႏစျခမးျဖနးျဖနးကြပေစေတာဆၿပး အသးေတာခမယ ေတးသရင “ပဏာမ”က

ေတာ အ အ..ဒမငးကဘာဘန႔ တြဖကတငဆကမယ ပဏာမ ေတးသရငကေတာ....ဘယသကြ၊

ေခာကလာဆမာ ဘယသကြ။ ေၾသာ ေအး ေအး....ဟတကခငဗ။ ေတးသရငက ေတာ

၀ါးနကေခာငး ျမေအးေလးပါ၊ နားဆငၾကညၾကပါ ခငဗား”

ညႇပစလကေတာ သညပန႔ ေၾကညာေနရင ခႏစနာရထးေတာင သခငးေလးပဒ ၿပးပါမလား တြက

တယ။ ဘာပျဖစျဖစ တေယာဆရာရတ သခငးက တေယာဆရာက ဥးေဆာင၊ မယဒလငဆရာ

ရတသခငးက မယဒလငဆရာက ဥးေဆာင၊ ဒမငးက ရတာ ဒမငးဆရာက လလညလပၿပး

ဆလက တးလကၾကတာ တစပဒၿပး တစပဒပါပ။ သ၀ါ၊ သန၊ သျပာ၊ သေရာငစန႔ ဆလကၾကတာ

ဘာေျပာေကာငးမလ။ အားလးက မးေနေတာ ေမးဆြေနတာန႔၊ သခငးကလညေနတာန႔ ဂာေအး

သ႔အေမ႐ကတ သခငးက ႐ကလ႔။ တစပဒၿပးေပမယ သ႔ဟာသ ျဖစေၾကညာၿပး ႏစပဒဆကတက

ဆသက ဆၾကလ႔၊ သခငးလတေကာငက လၾကလ႔၊ ဘယသမ

မရတ သခငး အတငးတးခငးတေကာငက တးခငးလ႔၊ တစေယာကဆေနတာက သၿပငလကဆ

တ ေကာငက ဆလကလ႔န႔ ျဖစခငတငးျဖစေနေတာတာကလား။ မကကလညး တစခါပကရင

ဆယမနစန႔ သးခါေလာက ပကၿပးၿပ။ ေၾကညာသကလညး တစခါ ေၾကညာလကရင ၂ မနစေတာ

ၾကာတယ။ ဒမငးကလညး ႀကးျပတလ႔ သခငးမရလ႔၊ ကးက ပလာယာန႔ လညတာ ေခာေနလ႔

ဟတတပတတက တးတယ မရေသးေပမယ သခငးေတာေတာလညး ကသြားၿပ။ ရစြမးေမာင

အလညက မကေသးဘး။ ညႇပစလကလညး ေၾကညာသက ခါးတ႔ရတာ ၄-၅ခါ ရၿပ။ ေအးပါကြာ....

ေအးပါကြာန႔ ေမေနလ႔လား၊ ညစေနတာလား မသဘး။ သ႔အလညက မေရာကေသးတာ။

“ခတစခါ အလညကသကေတာ ဧညသညေတးသရင ကေကာေလးပါ။ ကေကာေလးက

ေၾသာ...သညပြႀကးမာ သလညးပ ပါ၀ငဆငႏႊခငတယ ဆေတာ ကငး..ဟတၿပ အမရငက

ဧညသညက ဥးစားေပးရတာ ဆေတာ၊ သႀကၤနပြလညး ျဖစေတာကာ"ရာပေတာမငးသားႀကး”

ဆပါရေစတ။ တး၀ငးက တကမထားရေတာ”

“ေဟေကာင လရငးေျပာကြာ၊ ခးမပ ကတညး”

“ဟတကခငဗ၊ သညေတာ ရတာပ ဆပါေတာမယတ၊ ဘာတ “မကလးဖြငၿပး အပၾကည

စမးပါ အခစရယ”၊ ဟတက၊ မကလးက ဘယလဖြငၿပး အပမလ ဆတာက ကၽြနေတာတ႔ ကေန႔မာ

အေျဖရာလ႔ ရႏငမယဆရင....”

“ငါေလ ေျပာရငးန႔က ရညပါေနေရာလား၊ ေတာကြာ။”

“ဟတက ေတးသရင ကေကာေလးရ႕ “မကလးဖြငၿပး အပၾကညစမးပါ အခစရယ”က

ခစားၾကဖ႔ပါ ခငဗား”

သခငးဆေနတ လက မကလးဖြငၿပး အပေနတနး ညႇပစလက ေၾကညာသက အရကတစခြကေပး

တယ။ ဒတစခါ သ႔အလည ေၾကညာေပးဖ႔လညး ေျပာတယ။ ရစြမးေမာငလ႔ ေၾကညာေပးဖ႔လညး

ေျပာတယ။ သခငးက "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ”ဆတာလညး ေျပာတယ။

ေၾကညာသကလညး “အငး....ဒတစခါ မငးအလည” တ။

သညတစခါ ညႇပစလ ေတာေတာေပာသြားတယ။ မေပာလ႔လညး မရဘးေလ။ ဆမယသေတြက

လညး တစ၀ကေတာင မကးေသးဘး။ မ႑ပထ ၀ငလာသမက စာရငးေပးေနေတာတာ မဟတ

လား။ ေၾကညာတ ငနကလညး စးကရက တစလပေပးတငး ဥးတသ ေၾကညာေပးေနတာ မဟတ

လား။ မးကလညး မးေနေတာ ကေပါကတ ကေပါကခာ စစဥခငသလ စစဥေနတာ မဟတလား။

သညတစခါေတာ ဘာစတကးရတယ မသဘး။ သ႔အလညတ။ ညႇပစလ ရငေတြခနေနၿပ။

ေခၽြးေတြလညး စ႔လာၿပ။ တေတြးေတြလညး ထြကခငလာၿပ။ သလပကလညး လညေခာငး၀

ဆ႔ခငေနၿပ။ မ႑ပထက လေတြက ကၾကညတယ။ မနးကေလးေတြက ဘာလေဖာရညတကဖ႔

လပေနၾကၿပ။ မးေတြကလညး လငးၿပ။ ၇ နာရကလညး နးေတာ အခနေကာငး။

ခပလမးလမးတာလမးေပၚမာလညး လေတြက နားေထာငေနတာလား။ မညးမညး မညးမညးန႔။

ေနပါဥး သခငးအစက ဘာပါလမ။ ဟ ျပနာပ၊ ေနပါဥး။ အစေလးပ ေနပါဥး၊ ညႇပစလ သ႔ဟာသ

ျဖစေနတနး ျပနာက ၀ငေရာ။

“ညႇပစလ လမးထပေျပးစမး၊ ႀကးေတြ ျပတကနၿပ။ ဂတာသးႀကး တစေခာငး၊ ေလးႀကး

တစေခာငး၊ ေျခာကႀကးတစေခာငး ၀ယေခ။ ျမနျမနေျပး။ ေနာကသခငး မယဒလငလႊငေဟ။

သးေလးေျခာကေနာ။ ေသာကတလြ ၀ယမလာန႔ဥး။ ပကဆစကထားကြာ၊ ေျပး ေျပး”

ဘာတတႏငမာတနး၊ ဘာလပလ႔ရမာတနး။ သက ဒမငးန႔ ဆရမာ၊ ဒမငးက ႀကးျပတမေတာ

ဘယလလပ ဆရမာတနး။ ၀ယေပါ၊ ေျပးေပါ။ အေရးထ မ႑ပ၀ ခၽြတထားတ ဖနပက မေတြ႔ဘး။

ေနပါေစ၊ သညအတငးပ ေျပးတယ။ လမးထပကဆငက မဖြငဘး။ သႀကၤနတြငးဆေတာ ပတထား

တယ။ လမးထပက ကနစဆငေျပးတယ။ ႀကး မရဘး။ ခပလမးလမးက ကနမးစေရာငးတ

ဆငက ေျပးတယ။ ရတယ။ ျပနေျပးလာေတာ ေတာေတာက ေမာငေနၿပ။ သ႔မာ နာရကလညး

မရေတာ အခနက မမနးတကဘး။ တး၀ငးကေတာ မယဒလငန႔ စခနးသြားေနတနး။ ေတာေသး

တယ။ မ႑ပထေရာကေတာ သေမာေနတယ။ ကဘာဘက ႀကးေဟာငးေတြက ဒမငးက ဆြထတ

ၿပး ၀ယလာတ ႀကးသစေတြ လတယ။ ဘာပျဖစျဖစ ႀကးသးေခာငးလတာ ဆယမနစေလာက

ပသြား တယ။ အသညတနးမာပ မ႑ပထက ကေလးေတြ အျပငက ၀နးခန ေျပးထြကသြားတယ။

႐တ႐တ ႐တ႐တဆေတာ တး၀ ငးကလညး ႐တတရက ေၾကာငသြားတယ။ ေနာကေတာ ဘယ

127 128

ဟတမလ။ ဗဒယစကတငလာတ ျမငးလညး၀ငလာလ႔တ။ လႀကးေတြကလညး စားပြတစလး

ေတာငေတာငက ေအာကကခၿပး သ႔အေပၚက စားပြေသးေသးေလး တစလး တငတယ။

ဗဒယစကကေနရာခတယ။ လပစစႀကးေတြ ဘာေတြခဖ႔စစဥတယ။ မ႑ပထက လေတြအားလး

က ဗဒယျပစကေရ႕ေရာကကနၿပ။ ဖာစတေတြ၊ ဂနနအတေတြလညး ဘယက ဘယက ေရာက

လာတာလ မသဘး။ ခငးၿပးၾကၿပ။ ညႇပစလက ေခၽြးျပနလကစန႔ ေၾကညာသက ခါးတ႔တယ။

မေတာငမ မပါေတာမလားလညး တြကတယ။

“လပစမးပါဗ “တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ” ။ သဆသ ရစြမးေမာင၊

လပပါဗ .... ေဟလ လပပါ၊ တစစတ တကပါမယ။ ေဟာဗာ...ေဟလ”

ညႇပစလကေတာ ေလာေဆာေနတာပါပ။ လေတြက တး၀ငးဆမာ အာ႐နညးေနၿပ။ ဗဒယဆ

အာ႐ေရာကေနၿပ။ ေၾကညာတေကာငကေတာ ညႇပစလ ခါးတ႔ေနတာ မၾကားေတာဘး။ မကက

ကငရငးက.....

“ကေလးေတြ ...ကေလးေတြ ေနရာမလၾကန႔ေလ။ ျပမာပါ ျပမာပါ။ ဇာတကားေကာငးေတြ

ေ႐ြးထားပါတယ။ ရကက...ရမငးပင...ေမာစ၊ တ႐တ သငးကား၊ စနးကား၊ သရကား၊

ေဟာငေကာင ဂကမ ....အကနပါပါတယ၊ ကေလးေတြ.....ကေလးေတြ”

“ေဟလ ဆကေၾကညာပါ။ ရစြမးေမာငရ႕ "တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ"။

ေဟလ...”

အသညမာတင ရကကြကလႀကးတစေယာက ေရာကလာတယ။ ဒမငး ကဘာဘက အရကတစ

လးေပးတယ။ တး၀ငးကလညး ရပခငးတယ။

“ဘာဘေရ ေကးဇးပကြာ၊ မငးတ႔လညး ပငပနးလၿပ၊ တစေနရာမာ သြားလပေခေတာ

ကြာ။ ကငး သမးၾကေတာေဟ”

ခဏေနေတာ ဗဒယက ဂစဂစရရန႔ အသျမညၿပး စ ျပဖ႔ လပေနၿပ။ မကခ႐ဖနး ဆရာကလညး သ႔

မကခ႐ဖနးက ျဖတတယ။ ေစာေစာက အဆေတာေတြလညး မရေတာဘး။ ရကကြကထက

လခအဆေတာေတြလညး မရေတာဘး။ ရပေ၀း ရပနးက ဧညသညအဆေတာေတြလညး

မရေတာဘး။ တေယာဆရာန႔ မယဒလငဆရာလညး ျပနၾကၿပ။ ညႇပစလန႔ ဒမငး ကဘာဘပ

ကနေတာတယ။ ညႇပစလက ကဘာဘက မေကနပဘး။ အေစာႀကးက ကယလရငးက

ပြထတသငပါလကန႔ သမား ၀ငဆသြားတာ လကခရမာလားေပါ။ ကဘာဘကလညး မးေနတာ

မဟတလား။ ထ ေဟာကေတာတာပါပ။

“မငး အေမလငက အစအစဥက တျခား၊ လပေနတာက တျခားေလ။ ဒါေတာ

မငးမသဘန႔ ငါက ဘာလပရမာတး။ “တစသနးေပးေတာင မနးကေလး မလာရ” ကေပါကတ

ကေပါကခာကလညး ဆမေနန႔ေတာ၊ တစသနးေပးေပး မေပးေပး၊ မနးကေလးက လာမာပ...လာ

သြားစ႔”

ဘာတတႏငမာတး။ ထ ျပန႐ေပါ။ ဆရာတပည ႏစေယာက မ႑ပထက ထြကေတာ ညႇပစလက

ေရ႕က။ ဒမငးႀကး ဆြလကလ႔။ ဖနပလညး မပါေတာဘး။ ကဘာဘက ေနာကက ဒယမးဒယငန႔။

ဗဒယကေတာ စ ျပေနၿပ။ ဒါ႐ကတာက မးပြားတ။ မငးသားက ေကာဟနးတ ။ ဇာတကားက

“အေကြး”တ။

129 130

131 132

ဖးေရႊအ က ကပသတာ မၾကာေသးဘး။ သညရကကြကထေရာကမ သတာပါ။ သညရပကြကက

ေလး (ရကကြကကေလး ဆေပမယ ေတာေတာေတာ ႀကးပါတယ) ဆတာကလညး ၿမ႕ႀကးတစၿမ႕

ရ႕ အေနာကေတာငဘကစြနးက ေရဆပကမးဆပ ရတ ရပကြကဆေတာ ေတာေတာက စညကား

တယ ေျပာပါေတာ။ သေဘၤာႀကးေတြ၊ ပေထာငေတြ၊ ဘတခပေတြအျပင သေလ၊ ေကာကေလ၊

ထငးေလ၊ ေစးေလေတြန႔ အစနအဆန အကးအသနးကလညး မားေတာ စညကားသားကလား။

ၿပးေတာ သညရကကြကကေလးရ႕ အလပသဘာ၀ကေတာ ျမစနားကမးနားေတြရ႕ သဘာ၀ဆ

ေတာ ၾကမးတယ။ အလပကလညး ၾကမးတယ။ လေတြကလညး ၾကမးတယ။ ၾကမးတယဆတာ

က ႐ငးတာက ေျပာတာမဟတဘး။ မားေသာအားျဖင ဘ၀ေတြ ၾကမးတာ။ လပစားကငစားၾကတ

ဘ၀ေတြက ၾကမးတာဆေတာ အရကဆငကေလးေတြကလညး ရရတယ။ ကြမးယာဆငကေလး

ေတြကလညး ရတယ။ လကဖကရညဆငကေလးေတြကလညး ရရတာေပါ။

တစခ႕ကေတာလညး အရကကေလး တစြပစြပ၊ ကြမးကေလး တဖြားဖြားန႔ေပမယ သ႔ လြတလပမႈ

န႔ သပါ။ လန႔ ကနလပဆကဆေရးဘ၀၊ လန႔ ကနထတအရငးအႏး အေျခအေန ကြာျခားေပမယ

သတ႔မာ ေအးခမးေရာငရတစ႐ကသဘာ၀ေတာ ရတယ ဆၾကပါစ႔ရ႕။

ထားပါေတာ။ အသည ရကကြကကေလးထမာမ ကပက စာသြားေရးျဖစတယ။ စာေရးတယ

ဆေပမယ ေရးခငတ စတကေလး ရရင ေရးလက၊ မေရးခငေသးရင သတငကားေတြ၊

ထငးတငကားေတြ၊ ေဂာကဂက၀ငးေတြ၊ ေစးေလေတြနား ေလာကလက လပေနတာလညး

ရတာေပါ။ ျမစကမးနားဆေတာ ပးပ႐ြကေတြလ ႐ြ႐ြထးေနတ လေတြရ႕ ဘ၀စာမကနာေတြက

လကဖတေနတယပ ဆပါေတာေလ။ မနကပငးေတြမာေတာ လကဖကရညကေလး တစခြက

ေသာကၿပး ပကလကကလားထငတစလးန႔ စာဖတျဖစတယ။ တစရက ကပတညးတ အမက

ေလးေရ႕က ႏငးဆ႐ေတြနား ကလားထငခ၊ ထငစာဖတေနတနး ဖးေရႊအ ေရာကလာတာပါ။

အရငက ကပ သ႔က သတမထားမဘး။ ျမငလညး မျမငဖးဘး။ အရးေခါငးတဆပထး တရပမညး

မညး ေကာၿပက ၀တထားၿပး ပဆးတတန႔ ၀ငလာတ သ႔က ကပ သတထားမေပမယ သက

ကပကအေရးေတာင မလပဘး။ ဘာမေျပာ ညာမေျပာ ၿခထ၀ငလာၿပး မးဖေခာငေဘး

ေထာငထားတ ပဆနက ေကာကကငလကတယ။ ၿပးေတာ အမရငေတြကလညး ဘာတစခြနးမ

မေျပာဘ ထငးတးေလးငါးတးက ပစခၿပး တဂြမးဂြမးန႔ ေပါကေနေတာတာပါ။ အမရငေတြကေတာ

ဒါမးက ႐းေနပရေလေတာ ဘာမမေျပာၾကဘး။ ကပကလညး အမရငန႔ သတ လငယတစ

ေယာက ထငးလာေပါကေပးတယေလာက သေဘာထားၿပး ဂ႐မစကေတာဘ ကပစာကပ

133 134

ဆကဖတေနလကတာပါပ။

“ေအာေအာ ...... အ .... ေအာ .....”

ထငးေပါကၿပးသြားတ လငယက အမရငမသားစထက ေကာငးဆရာမေလးက လကဟနေျခဟန

န႔ စကားေျပာရငးပါးစပကလညး မပမသေျပာေနတာကၾကားေတာ ကပလညး စတ၀ငစားသြား

တယ။ လကငယငယ၊ ႏႈတခမးေမႊးစစ၊ ႐ပၾကမးၾကမး၊ အသားညညန႔ ရလရင အသက

အစတေပါ။ လပတငထားတ တရပလကေမာငးက လြတေနတပခးေပၚက ေဆးမငေၾကာင

ထးထားတ လကသးက ဓားေျမႇာငစကထားတ ပန႔။ သ ခြထားတ ထငးေတြကေတာ ပဆနန႔

ခြထားေပမယ ဓားန႔မား တငးခြထားသလ ညညညာညာ သပသပရပရပဆတာလညး ကပ

သတထားမတယ။ သက ကပက တစခကကေလး လညမၾကညေသးဘး။ ခပလမးလမးက

ေသာကေရအးစငက သြားၿပး ေၾကးဖလားကေလးန႔ ေရႏစခြက ခပေသာကတယ။ ေရက တ၀

ေသာကၿပးမ ကပအနားက ခတနးရညမာ ၀ငထငရငး သက ကပက လမးၾကညတယ။

“အဒါ ကမတ႔ ရကကြကထက ဖးေရႊအေလ ဆရာ။ အလပသပလပတာ ဆရာရ႕။

ဘယသကမ မခငးဘ ၀ငလပခင လပေနတကတယ။ ခငးဖ႔ ေခၚရငလ လာခငမ လတာဆရာ။

လတစမးရယ ....”

အမရင ေကာငးဆရာမကေလးက ဖးေရႊအန႔ ကပက စ မတဆကေပးတ စကားပါ။ သညစကားစ

ေတြရ႕ ေနာကပငး ဖးေရႊအန႔ ကပ ရကေတာေတာမားမား အတြငး ေတာေတာခငမငရငးႏး

သြားခရတယ ေျပာပါေတာ။ ကပကေတာ စဥးစားတယ။ ဘယႏယ ဖးေရႊအလေပါ။ လက

သနသနစြမးစြမး၊ ညညၾကမးၾကမး ႐ပရညကေလးန႔ လငယက ဆြ႔အ မားေနသလား။ ဆရာမ

ကေလးက ေမးေတာမ စကားမေျပာတကဘးတ၊ နားလညးေကာငးေကာငးမၾကားဘးတ။

ထးဆနးတာကေတာ စာေတာေကာငးေကာငး ေရးတက၊ ဖတတကတယတ။ လကေရးလကသား

လညး အတနးေတာေတာ ေရာကတအထ ေနခဖးပ ေပၚသတ။

“ငယငယကတညးက ေမြးရာပါလား၊ ႀကးမ ျဖစတာလားေတာ ကမလညး မသဘးဆရာ။

သတ႔ ေျပာငးလာတာ မၾကာေသးဘး။ ဖေအေရာ မေအေရာ ရတယ။ သားသမးကေတာ

သညတစေယာကတညး ရတယလ႔ ေျပာတာပ။ အလပကေတာ လပရာပါတယ။ ထငးေလေတြန႔

လကၿပးအထကဘကမာ ထငးခတလကခငရငလညး လကတယ။ ေရနတြေတြမာ ၀ငလပခငရင

လညး လပေနတာ ေတြ႔ရတယ။ သေဘၤာပကေတြ ျမစထက ေဖာတာေတြ၊ သရညႀကစကေတြမာ

ေန႔စား ၀ငလပတာေတြလညး လပတာပါပ”

ဖးေရႊအ ကေတာ သ႔အေၾကာငး ေျပာေနမနး အရပအက ၾကညၿပး သပပါ။ ၿပးၿပး ကပက ၾကညေန

တယ။ ခဏေနေတာ ကပက အမအရာတစခ လပျပတယ။ သ႔မကစေတြက သ႔လကန႔ ၀ငးျပတာ

ပါ။ ကပက မကမတတပေလရေတာ ကမကမနက ကၽြနေတာ အသအမတ ျပပါတယဆတ

သေဘာ ဆတာ ကပ ခစားလကရတယ။ ကပကလညး အသအမတျပတယဆတ အၿပးမး

ၿပးျပေတာ ဖးေရႊအ က အသတစသထြကေအာင ႏႈတဆကတယ။

“ဖးေရႊအ ဒါ စာေရးဆရာေလ၊ စာေတြ ေရးတာ......ဒလေရးတာ.....ေန႔တငး ဆရာ႔က

လာႏပေပး၊ မငးက ဆရာက မန႔ဖးေပးလမမယ”

အမရငေကာငးဆရာမေလးက ဖးေရႊအက လကန႔စာေတြ ေရးျပတပ၊ ပခးက လကန႔ ႏပျပတပ၊

လကမန႔ လကညႇး၀ငးၿပး ပကဆေပးမယပေတြ လပျပေတာ ဖးေရႊအ က ေခါငးညတတယ။

“ေအာ....ေအာ....အ႔....ေအာ.....”

ကပ ၾကားလကတအတငး ေရးျပလကတာပါ။ တကယက ၀မးသာၾကညႏးသြားတ အသဆတာ

သသာပါတယ။ တကယေတာ ခစားမႈက ေပးတာ စကားလးေတြ မဟတပါဘကလား။ အသပါ၊

ရငထက အသပါ။ ခကခငးလပါပ၊ ကပထငေနတ ကလားထငေနာကက ေလာကလာၿပး

ကပပခးက အားရပါးရႀကး ဆပကငလကတာ ျပတတၾကမးၾကမးန႔ ညႇစလကသလား မတရ

တယ။ သနလကတာမား။ တကယလညး အႏပေကာငးပါတယ။ လကေမာငးေတြ၊ ပခးေတြက

သ႔လကေတြန႔ အသာကေလးဆပညႇစေနတာေပမယ ကပမာေတာေတာခေနရတယ။ ေတာေတာ

ၾကာၾကာ ႏပေပးၿပးေတာ ခတနးမာ လေပးဖ႔ အမအရာေတြ လပျပတယ။

“ေတာၿပ ဖးေရႊအ ရယ၊ ေနာကေတာမေပါ”

ကပက လကကာျပေတာ ရယတယ။ ၿပးေတာမ အမရင ေကာငးဆရာမေလးက ဘာခငးဥးမာလ

ဆတ ဟနန႔ ေမးေငါျပတယ။ ဆရာမေလးက လကဖကရည၀ယေပးပါဥးဆတ ပန႔ အထပကေလး

ဆြျပၿပး ပါးစပက ေသာကတ ပ လပျပေတာ ဖးေရႊအက ေခါငးညတတယ။

“တတမ......ေပါတမ....”

ခဆမလား၊ ေပါဆပလားေပါ။ ကပက သညလေတာလညး အသထြကသားပဆေတာ တစခါတစ

ေလေတာ သခငးေတြေတာင အားပါးတရ ဆေနတကသတေလ။ အနားမာ ဂစတာ တစလကမား

ရရင တဗငးဗငး ေခါကရငး သခငးဆေတာတာပ။ သခငးသားေတာ မပသဘးေပါေလ။ ကပက

ေတာ သခငးဆတယဆတ ဖးေရႊအက ၾကညရငး သပေတာ နားမလညႏငဘး။ ဘယသခငးက

ဆတာလ။ အဆေတာ ဘယသရ႕ သခငးက ဆတာလ။ သခငးမရငးက သက ဘယလၾကားလ႔

ဆႏငရတာလ။ ဂစတာေခါကရငး ဆတယဆေတာ ဂစတာေကာဒေတြကေကာ သ ဘယလ

သငခသလ။ သငခဖးတယဆရငလညး ဆြ႔အ နားမၾကားသကေလးက ဘယဆရာက၊ ဘယနညးန႔

သငေပးခ တာလ။ ကပဟာကပ စဥးစားေနမတာေပါေလ။ ဖ းေရႊအ လကဖကရည၀ယက

ျပနလာေတာ လကဖကရညက တကယက ေပါဆမ ျဖစေနတယ။ ကပက ႏပေပးတာေရာ၊

လကဖကရည ၀ယေပးတာေရာ ေပါငးၿပး ေငြ ငါးဆယတန တစခပ ထတေပးလကေတာ

ရယသေတြေတာင ထြကလာတယ။ ပကဆက ေသေသခာခာ ၾကညၿပး သေဘာေတြ ကေန

လကတာေလ။

“ေမ........ေမ...”

“ဆရာ ေပးလကတာက သ မသးဘ သ႔အေမက ေပးမယလ႔ ေျပာေနတာ ဆရာ။ သ႔

အေမက သ သပခစတယ။ လပခေလး ဘာေလးရရင ေျပးေပးတာ ဆရာရ႕။ အလပကေတာ

ေဘာကလပရတာဆေတာ ေခၚခငးသ ရရငေတာ အလပရတကတယ။ ခကတာက သက ဆြ အ

နားမၾကားသဆေတာ ခငးသေတြမာေရာ၊ သ႔မာပါ အႏရာယ ရတကတယ။ ဆပါေတာ ကမးနားမာ

သစတးႀကးေတြ၊ သစေခာငးေတြ ထမးခတယ ဆပါေတာ။ သစေခာငးႀကးေတြခရင တစ၊ ႏစ၊ သး

ဆၿပး တငမငယၿပး ႏစေယာကစလးက ၿပငတပစခရတာ။ သက တငမငေခၚတာက မၾကားေတာ

သမားက ခလကတနး သက မခမေတာ ဒဏရာ ႀကးႀကးကယကယ ရသြားခဖးတယ။

ခငးတလကလညး ေဆးဖး၀ါးခေပးရတာေရာ၊ တာ၀နႀကးတာေရာေၾကာင ေနာကမခငးရေတာဘး”

ေကာငးဆရာမေလးက ရငးျပတာပါ။ ဖးေရႊအ ကေတာ သ႔အေၾကာငး ရငးျပေနတာက သပရရ႕။

ကပက တစလည၊ ဆရာမေလးက တစလည ၾကညတယ။ တစခါတနးက သေဘၤာပကဆယတ

လပငနးတစခက ဖးေရႊအက သနားတာန႔ အလပေပးတယ။ သညလပငနးက ေခတမယႏရားေတြ

န႔ သေဘၤာပကႀကးက ေရထက ဆြမရတာမး မဟတဘး။ ျမနမာ႐းရာေရးရးနညးန႔ လပအား

ေတာေတာမားမား သးၿပးေဖာၾကရတာေလ။ ပပါေတြ ေတာေတာမားမား သးၿပး ကယကရာ

ေထာငက မခမကပ၊ မပငမပနး အားသြနၾကရတာမး။ တစခါေတာ ဖးေရႊအေၾကာင ပပါခြေတြ

ေတာေတာမားမား ျမစေရထ ကကနတယ။ သကလညး ေအာရာပါတယ။ ဒါေပမ အေရးတႀကး

ေအာတယလ႔ မထငၾကဘး။ သခငးေအာဆေနတာပလ႔ ထငလကၾကတယ။ ျမစေရစးထ ပပါေတြ

ေတာေတာေ၀းေ၀း ေရာကခါမ သလ႔ အျမနလကဆယၾကရသတ။ သညမာတင ဖးေရႊအလညး

အလပျပတေရာ။ ဒါက ပပါေတြ ျပတကလ႔ကး။ လသာ ကသြားရင ဘယႏယလပမလလ႔

စဥးစားၾကၿပး အႏရယ ရတယဆတာ သလ႔ သနားေပမယ ျဖတလကၾကရတာတေလ။

တစခါကလညး ေရနစမးက ဆခကတ လပငနးတစခက ၿမ႕န႔ေ၀းေ၀း ႐ြာကေလးတစ႐ြာမာ

သြားလပၾကေတာ ဖးေရႊအက ေခၚသြားၾကတယ။ ထမငးလညး ေကၽြး၊ လစာေကာငးေကာငးလညး

ေပးေပါ။ အလပကေတာ အလပၾကမးေပါေလ။ ဒါေပမယ ငါးရကလား ၾကာတယ။ ဖးေရႊအရက

ကြကထ ျပနေရာကလာသတ။ ရကကြကက လေတြက ဖးေရႊအ ဘာျဖစလ႔ ျပနလာတာလ။

လခေကာငးေကာငးရတာ လပေရာေပါဆေတာ ဖးေရႊအ က စာန႔ ထပေရးျပသတေလ။ “ငကဖား

ေရာဂါ ျဖစတကသည”တ။ ရကကြကက လေတြကေတာ ရယရခက၊ ငရခကေလ။

သ႔အေၾကာငး ေတာေတာမားမားက ဆရာမေလးက ရငးျပတာက သက ၿပးၿပးၾကညေနတယ။

ကပက လကက နာရက ၁၂ နာရ ေနရာက ထးျပၿပး ေနာကတစရက သညအခန သညက လာခ၊

ႏပေပးပါဥး ဆတာမး လပျပေတာ သက ေခါငးညတျပတယ။ ခဏေနေတာ ရငကေလးေကာ၊

ပဆးခကျပတက တငးေအာင ျပန၀တရငး ျပနသြားတယ။ အသညကတညးက ပါပ။ ေန႔ခငး ၁၂

နာရဆရင ဖးေရႊအ ကပဆ ေရာကေရာကလာတတတယ။ သ႔လက သနသနႀကးေတြန႔

ႏပေပးတယ။ ဇကေၾကာ ေလာေပးတယ။ ျပနခါနးရငေတာ လကညႇးတစေခာငး ေထာငျပတက

တယ။ ေငြတစရာ ေပးပါေပါေလ။ တစခါတစခါေတာ ေဘာငးဘရညပါရင ေပးပါလ႔ ေတာငးတတ

တယ။ မငးက ၀တလ႔လားဆေတာ သ႔မာ ႏစထညရသတ။ ေနာကေန႔ ၀တခ၊ ၾကညမယဆေတာ

တကယက သပင ဂငးေဘာငးဘေဟာငးက ၀တၿပး လာျပတယ။ တခ႕ရကေတြမာေတာ ကပ

ခၽြတထားတ ေနကာမကမနက ျပရငးသ႔ေပးပါလားတ။ တစခါတစခါေတာ စားပြေပၚက Body

Spray ဘးက မေျပာမဆ ေကာကကငၿပး သ႔ တစကယလး ႀကငသြားေအာင တရးရး ပနးေတာ

တာပါ။ ကပက မနးမ၊ ဒါမမဟတ ရညးစား ရသလားဆတာမး လကႏစေခာငး ပးျပေတာ

ရတယတ။ ရညးစားလား၊ မနးမလား ဆတာမး သ သေဘာေပါကေအာင ေမးေတာ ဟေ၀းေ၀းက

ထးျပ၊ ေနာက ပးျပ၊ ေနာက ေ၀းေ၀းက ထးျပ လပျပတယ။ ရညးစားေပါ။ အတတ မေနေသးတ

ပးတြခြာတ အဆငေပါ။ ၾကာၾကာေပါငးၾကညေတာ သညေကာင ဖးေရႊအ က လလညရယ။

ကပေျပာဥးမယ။

ဖးေရႊႊအက ေန႔လယဘက ကပဆ ေရာကေရာကလာၿပး ကပစာေရးေနတ ျပတငးေပါကကေန

မကရပမကက ျပတကတယ။ ဘာခငးဥးမလေပါေလ။ ကပက လကတေတာငဆစက လကန႔

ေထာငျပၿပး ပါးစပက ပကက စပတပ လပျပရင သ သတယ။ ပကဆလမးေတာငးၿပး

ထြကသြားေတာတာပ။ ခဏေနေတာ မနးမေ၀း အေအးဆငက ဖြငထားတ အေအးပလငးတစလးန႔

ဖနခြကတစလး ပါလာတကတယ။ ကပႀကကတ ဖရတပါပ။ တစခါက သ႔ လကဖ၀ါးမာ ဖရတလ႔

ေရးျပလကဖးတာက ဖးေရႊအ က မတထားတာကး။ ကပလညး တျခားတဆပ ေသာကခငရင

ေတာင မရေတာပါဘး။ ၀ယခငးသမ ဖရတပါပ။ လကဖကရည ၀ယခငးရင “ေပါတမ” ပ။ ဒါေတာ

သ ေျပာတတတယ။ တစခါကေတာ ဖးေရႊအက ေခါငးကေခါက၊ ဆပငက ဆြျပၿပး ေခါကဆြ

၀ယခငးတယ။ ႏစရာတ။ ဒါန႔ေငြႏစရာေပး၊ အမရင စကဘးကပါ ခဏငားေပးလကၿပး ေစာငလက

135 136

တာ ညေနေစာငးမ ျပနလာတယ။ ကပက ဘယလျဖစတာတးကြာ ဆေတာ ေၾကာေနလ႔ပါတ။

ေၾကာ...ေၾကာပါဥးကြာ။ မငးဟာက လြနတယဆၿပး စတပကတပ လပျပေတာ ၾကကအေတာငပ

ခတတပ လပျပၿပး အဒါမရလ႔တ။ ဘယေလာကကသလဆေတာ ႏစရာတ။ ငါ သြားေမးမာေနာ

ဆေတာ မကႏာႀကးတငးၿပး “ေအာေအ....ေအာေအ....”လပေတာတာပ။ သြားေမး၊ သြားေမး

ေပါေလ။

ဖးေရႊအက ဗဒယကေတာ ႀကကတယ။ ညဘက သ ၾကညျဖစတ ဗဒယကားက ေနာကတစေန႔

စတလလကရ ကပက ျပနေျပာတကေသးတယ။ မငး ဗဒယ ႀကကရင ရနကနလကခပါလား

ဆေတာ “ေမ”တ။ ၿပးေတာ ႐ကတပ လပျပလကေသးတယ။ အေမ ရကလမမယေပါ။ ဒါန႔ ကပက

မငး အေမက မဟတပါဘးကြာ။ မငး ေကာငမေလးက မလကခငးတာ မဟတလားလ႔ ေမးေတာ

လကဟနေျခဟနက ၾကညၿပး ဟတတယတ။ နာမည ဘယသလလ႔ ကပက စာန႔

ေရးၿပးေမးေတာ "မည”လ႔ ေရးျပတယ။ မငးနာမညကေကာဆေတာ “စနးေအာင”တ။ ဒါန႔ ကပက

"စနးေအာငည”ေပါ ဆေတာ ဖတၿပး ရယလကတာေလ။ အေမက သေဘာတလားဆေတာ

တတယ လ႔ ေရးျပတယ။ ဒါန႔ ကပက “မနးမေတြ ေပါပါတယကြာ။ မညက မႀကကပါန႔” လ႔

ေရးျပေတာ သက ျပနေရးျပတယ။ “မညလညး မနးမပ” တေလ။ ကပက ရယေတာ သကလညး

ရယတယ။

တစေန႔ေတာ သ႔လညပငးမာ ကတျခစထားတ ဒဏရာေတြ ညမညး ပြထေနတယ။ မကႏာလညး

မေကာငးဘး။ နားထငမာလညး ပလာစတာႏစစ ကပထားလ႔ ဘာျဖစတာလေမးေတာ သ႔

ေကာငမေလးက ကတတာတ။ ကပက လကသးထးတပ လပျပၿပး “ရနျဖစတာလား” ဆေတာ

ေခါငးညတတယ။ ေနာက သ႔ ဒဏရာေတြ တစချခငး ျပတယ။ ဒါဆရင မညက မခစန႔ေတာလ႔

စာန႔ ေရးျပလကေတာ ဖးေရႊအ ေတြသြားတယ။ ေတာေတာၾကာမ ကပဆက ေဘာပငက ယၿပး

စာတစေၾကာငး ေရးျပတယ။ “မည ကတတာ မနာပါဘး” တေလ။

ဖးေရႊအ က ရငးျပတ လကဟနေျခဟနက အခေတာ ကပ ေတာေတာ နားလညေနၿပ။ ကပက

ေမးတာ၊ ေျပာတာေတြလညး ဖးေရႊအ က နားလညေနၿပ။ သပေမးလ႔ မရရငေတာလညး စာေရး

ေမးရတာေပါေလ။ သညေတာ သက သ႔ရငထ ရတာ အရငးတငး ေျဖတာပါပ။ မားေသာအားျဖင

ကေတာ ကယဟနအမအရာန႔ ေျပာရတ “ေဘာဒလငဂ” န႔ ေျပာတာ မားပါတယ။ သကလညး

နားလညတယ။ ကပကလညး သတယ။

ေန႔လယခငး တစခမာေတာ ဖးေရႊအက ဂငး မဟတတ ေဘာငးဘရည အမညးႀကး

၀တလာတယ။ လကထမာလညး ဂစတာေဟာငး တစလက သမားဆက ငားလာပ ရတယ။

အကႌက ရငဘတဟခြန႔ ဂစတာကငၿပး ၀ငလာတ ဖးေရႊအက ကပက မမတမဘး။

၀ငလာတာကလညး ေအးေအးသကသာ မဟတဘး။ ခပသတသတ ၀ငလာတာပါ။ ကပန႔ေတြ႔

ေတာ ဓာတပျမနျမန႐ကေပးစမးပါတ။ ေဘာငးဘေရာ၊ ဂစတာေရာ ျပနေပးရေတာမာတ။

လကညႇးက အေပၚေအာက ဆြဆြျပလကေသးတယ။ နာရ၀ကပ အခနရတယေပါ။ ဒါန႔

ကပကလညး ႏငးဆပနး႐ ေနာကခန႔ ဓာတပ႐ကေပးလကတယ။ ဖးေရႊအက ကလားထငစြနးမာ

တငပါးလႊထငရငး၊ ဂစတာက ဟနပါပါ ကငရငး ကငမရာက ၿပးၿပးႀကးၾကညၿပး အကတငေပး

ေနတာ ရယစရာႀကး။ ကပက သ လပျပေနတာ ရယရတာန႔ ေနာကထပတစပ ႐ကမယဆေတာ

ေနဥး၊ ေနရာေျပာငးဥးမယတ။ သညတစခါေတာ လကထက ဂစတာႀကး ေဘးခၿပး ခါးေထာက၊

ေျခေထာကက ခပကားကားခ႕ၿပး အ႐ကခတာ။႐ကၿပးတာန႔ ဂစတာဆြၿပး ခပသတသတ

ေျပးေတာတာပ။ သမား ေဘာငးဘန႔ ဂစတာ ျပနေပးရေသးတာေလ။

ေန႔လယကေတာ တစေခါကျပနလာတယ။ ကပက ႏပေပးရငးက လကတ႔ၿပး ေငြႏစရာ

ေတာငးျပနေရာ။ႏစရာေတာ မရဘးကြာ၊ တစရာပ ဆၿပး လကတစေခာငး ေထာငျပေတာ ႏစရာပ

ေပးပါတ။ ႏပေနရငးက ရပၿပး သခၽြတထားတ ေျခညႇပဖနပက သြားယျပတယ။ ဖနပက

ေအာကခဆးျပား ကြာေနၿပ။ ဖနပအသစ ၀ယခငလ႔ ေတာငးတာ ထငပါရ႕။ ဒါန႔ ကပက

ေပးလကတယ ဆပါေတာ။ ေနာကတစေန႔ကေတာ ဖးေရႊအက ကတပါကြပ ပြေနပြထင ဖနပ

အနေရာငႀကးန႔ ေပါကခလာပါေလေရာ။ ေရာကေရာကခငး စာေရးစားပြဆ ေျပးလာၿပး သ

ဖနပ၀ယလာခေၾကာငး လာျပတယ။ ကပက ဘယေလာကေပးရသလဆေတာ လကငါးေခာငး

ေထာငျပၿပး ငါးရာတ။ ပကဆက ဘယကရေသးလ႔တးဆေတာ စထားတာတ။ ကပက မငးဖနပ

က ငါဖနပထကေတာင ေကာငးေနပါေရာလားဆေတာ သ႔ဖနပက ကငၿပး ယပခတျပတယ။

တစခါေတာ သညေကာင ဘာလပျပနတးဆေတာ မကႏာေသကေလးန႔ ကပဆ ေရာကလာ

တယ။ မကႏာက ေတာေတာက မေကာငးတပန႔ေပါေလ။ အၿမတမး ၿပးေနတကတေကာငက

သညတစခါ မကႏာကေလး ညႇးေနေတာ ကပက ဘာျဖစတာလေမးေတာ ေခါငးခါတယ။

မေျပာပါရေစန႔ ဆတပ။ ေျပာပါကြာဆေတာ ဟးခပေ၀းေ၀းက လကညႇးထးျပရငး သစပငက ဓားန႔

ခတတပလပျပတယ။ ထငးသြားခတရမာေပါ။ ဟတလားလ႔ဟနန႔ ျပနေမးေတာ ေခါငးညတတယ။

137 138

သ သြားရေတာမယ။ ၾကာလညး ၾကာမယဆတ ပဖမးၿပး စားပြေဘးမာ အၾကာႀကး ထငေနတာ

ကလား။ ကပကလညး ဘာေျပာရမနးလညး မသဘး။ ဘာပျဖစျဖစ သေယာဇဥကေလးကလညး

ျဖစေနၿပဆေတာ လကတ႔ၿပး လဆတာ အလပ လပရမာေပါ။ မငးသြားေတာ ပကဆရတာေပါ။

ပကဆရေတာ မငးအေမ သးရတာေပါ၊ ကသလရပါတယကြာလ႔ စာန႔ ေရးျပတာက ျပလကတယ။

စာလညး ဖတၿပးေရာ ဖးေရႊအ ငပါေလေရာ။ ဒါန႔ ကပကလညး ႏစရာတန တစခပေပးရငးက

ႏႈတဆကလကရတာေပါေလ။ ေ၀းၿပေပါ၊ ဖးေရႊအန႔ သညတစခါ ေ၀းရၿပေပါ။ ဘယဟတပါမလ။

ေနာကတစရက မလာဘး။ ႏစရကေျမာကတ ေန႔ကေတာ ဖးေရႊအ ေပါကခလာတယ။ ထးစအ

တငး ခပၿပးၿပးပါဘ။ ကပက မငး ဘယလျဖစလ႔ ျပနလာတာလ။ ထငးမခတရေတာဘးလားဆ

ေတာ ေကာငးကငက လကညႇးထးျပတယ။ ကပက နားမလညဘး။ သညေတာ သက မးေတြ

႐ြာခတပလပျပတယ။ မေန႔ညက မး႐ြာလ႔ ထငးေလမထြကႏငေတာ သလညး မသြားရေတာဘး

ေပါေလ။ဒါန႔ ကပက ဒါဆ ငါေငြႏစရာ ျပနေပးဆၿပး ပကဆျပနေတာငးတ ဟန လပျပေတာ

ဖးေရႊအက ရယတယ။ 'အ..အ'တ ကနၿပေပါ။ ကပက မရဘး၊ ျပနေပးရမယ ခညးလပေတာ

ေကာငမေလးန႔ ေလာကလညတာပါတ။ လကညႇးေတြလညး ထးျပရ႕၊ အေ၀းႀကးသြားၾကတာမး

လညး လပျပရ႕။ ဘယသြားၾကသလဆေတာ ဘရားရခး ျပတယ။ ထငးခတထြကမယဆၿပး

ေတာငးသြားတ ပကဆန႔ ခစသေခၚၿပး ဘရားသြားဖးတ ဖးေရႊအက ကပက သေဘာကေနတာပါ။

ဖးေရႊအန႔ အေနၾကာလာေတာ စာန႔ေတာင သပေရးျပမေနရေတာဘ ေဘာဒလငဂ နညးက ခညး

သးၿပး ေျပာႏငတာက ကပဟာကပ သတထားမတယ။ တစခါတစခါဆရင ေဘာဒလငဂသးၿပး

ေျပာေနမတာ အၾကာႀကး။ ျဖစသားပ။ သကလညး အေက၊ ကပကလညး အဆငေျပ။

စကားလညး မေျပာတက၊ နားလညး မၾကားတ ဖးေရႊအန႔ ကပၾကားမာ လေတြမာ

အေရးႀကးလပါတယဆတ နားန႔ ပါးစပဟာ သပေတာင အေရးမပါေတာဘး ေျပာပါေတာ။

တစခါေတာ ကပက ဖးေရႊအတ႔ ရကကြကကေလးန႔ ေ၀းတ ၿမ႕ထက ေ႐ႊ႕႔လာခတယ။ နယက

ခဏျပနၾကတ သငယခငး လငမယားက သတ႔ အမမာခဏေနေပးပါဆတာန႔ ကပလညး ေျပာငးခ

တာပါ။ ၿပးေတာ စားဖ႔၊ ေသာကဖ႔၊ ေနဖ႔၊ ထငဖ႔ အဆငေျပတအျပင ၿမ႕ထဆေတာ ေရးၿပးသား

စာမေလးေတြ ပ႔ရျပရတာ အဆငေျပလ႔ ေ႐ႊ႕ခရတယပ ေျပာပါေတာ။ ဖးေရႊအကလညး ကပရတ

ၿမ႕ထက တကခနးက တစေခါကျပထားတာန႔ ေရာကေရာကလာတတတယ။ တစခါတစခါ သက

ကနးေၾကာငး ေလာကလာတာပါ။ ေတာေတာေ၀းေ၀း ေလာကလာရေတာ ေရာကလာရင

ေမာေမာေနတကတယ။ သညေတာကပက သငယခငးလငမယားရ႕ေရခေသတာက ဖြင၊ အခ

ရညတစဘး ေဖာကတကလကရင ဖးေရႊအ သပ သေဘာကတာကလား။ ေနာကေတာ

ေရာကလာရင ကပေပးတာေတာင မေစာငေတာဘး။ သ႔ဟာသ ဖြငၿပး ေသာကေတာတာ။

သညလန႔ ဖးေရႊအ တဗြဖြငတကတယ။ ဗဒယျပစကထ အေခြထညဖြငတကလာတယ။ လပစစမး

ပန႔ သ႔တရပေဟာငးက မးပတကခငရငလညး တကေနတတတယ။ တစခါတစခါ အမရင

လငမယားရ႕ ကေလးေတြကစားတတဗြဂမးေတာင ကစားေနတတရ႕။ ဒါတင ဘယကပါမလ။

ဖးေရႊအက မတတတပနကာကဖြင၊ ေရခေသတာထကအခရညဘးထတေသာက၊ ဗဒယျပစကက

ဖြငထားၿပး ဒရငးဘကေပၚမာ ေျခဆငးေနတာမား အၾကာႀကး။ တစခေတာ ရတယ။ ဖးေရႊအ

ကကဆကေတာ ဘယေတာမ မဖြငဘး။ ကကဆကေခြေတြကေတာ ၾကညတယ။ အသတစမးန႔

အဆေတာေတြ နာမညေတြကေတာ ေလာကဖတေနတတတယ။ ဒါေပမ ဘယေတာမ ဖြငမၾကည

ေလဘး။ အသမၾကားရလ႔မားလားေတာ မသဘးေပါေလ။ ဒါေပမ သည ပစၥညးေတြ သးၿပး သ

ေနခငတငး ေနခြငရေပမယ ဖးေရႊအက သညကစၥေတြေပၚမာ အာ႐ရေနတာမး၊ သာယာေနတာ

မး မေတြ႔ရဘး။ သညပစၥညးေတြန႔ ပကသကလ႔ အလညး မအၾသဘး၊ ထးဆနးတယလ႔လညး

မထငဘး။ ဒါေပမ တစေန႔ေတာ သ မထငမတဘ အၾသသြားရတ ကစၥ တစခ ျဖစသြားခတယ။

ဘာမ မဟတပါဘး။ လပစစထမငးအးန႔ ကပ ထမငးအးတညေနတနး သ ေရာကလာတာပါ။

ထမငးေပါငးအးထက ထမငးက ခါတငး ေရာကလာရင ခးစားေနကေပမယ သညအးန႔ ထမငး စ

ခကတာက သ မေတြ႔ဖးဘး။ အဒေန႔က ဆနခငထညတာေရာ၊ ေရခငထညတာေရာ၊ မးဖြငလက

ေတာ ထမငးခကေနတယ ဆတာျပတ မးန ကေလး လငးေနတာေရာ၊ နပသြားေတာ နပမးကေလး

ေျပာငးၿပး လငးသြားတာေရာ အစအဆး ၾကညေနတယ။ ထမငး ကကလ႔ ကပက ထမငးအးက

ဖြငျပလကေတာ ေကာၿပး ေမႊးေနတ ထမငးေတြက ၾကညၿပး အငမတန ကယေလာငတ အၾသမႈန႔

ထ ေအာတယ။ ကပကလညး သညေတာမ အၾသတႀကး ၾကညတယ။ ၾကညစမး၊ ဒါႀကးန႔

ထမငးခကတတတ လပါလားဆတပန႔ ထမငးအးန႔ ကပက တစလညစ ၾကညတယ။ ေနာကေန႔

ေတြကေတာ သ႔က ထမငးအးခကတာ ျပထားလကေတာ ခကတတသြားတယ။ ထမငးမား

ခကရမယဆရင ေပာေနေတာတာေလ။ သညထမငးအးက ကပတထြငတယမား ထငသလား

မသဘး။ ဘယေတာမဆ ထမငးကကသြားတငး ထမငးအးက ၾကညတယ။ ၿပးေတာ ပါးစပက

တအတၾသ ထ ထ ေအာတယ။

ကပ သပါတယ။ ဖးေရႊအက ကပက အထငႀကးေနၿပ ဆတာ။ ေခတေပၚ လ႔အသး အေဆာင

ေတြန႔ ေနသားကလာတ ဖးေရႊအက ကပက ၾကညၿပး ကပ ျဖစခငေနပလညး ရရ႕။ ကပန႔

ဖးေရႊအ ၾကားမာ သ႔ဘကက မသတာတစခပ ရေတာတာပါ။ သက ကပျဖစခငေနခနမာ ကပက

သ ျဖစခငေနတာေလ။ သက ကပက အားကေနခနမာ ကပက သ႔က အားကေနတာေလ။

139 140

{၁}

အခေျပာမယ အေၾကာငးအရာက သႀကးေခတက ျဖစခတာေလးပါ။ တခ႕က အခ မေန႔တစေန႔က

ျဖစတယလ႔ ထငမာစးလ႔ ေျပာရတာ။ သပထးထးဆနးဆနးႀကးေတာလညး မဟတဘး။

လငါးေယာကန႔ က ခတ တစခနးရပ ျပဇာတကေလး တစပဒအေၾကာငး ဆပါေတာ။

{၂}

သဖနးေခာငး ဘနးႀကးက ႐ြာဆြမးသမးပြအတြက အစညးအေ၀း ေခၚတယ။ သြားၾကရေတာတာ

ေပါ။ တစနယလးက ၾကညညတ ဆရာေတာႀကးကး။ သဖနးေခာငးက ၿမ႕မဟတေတာ ႐ြာထက

အပငး အပငးေလးေတြ အစေလးေတြက ရကကြကလ႔မေခၚေတာဘး။ အစတ၊ ေခာငတ၊ ထားပါ

ေတာေလ ေခာငပ။ သဖနးေခာငးမာ ေခာငငါးခ ရတယ။ လကခပေခာငတ၊ အလေလးေခာငတ၊

ေဘာဂေခာငတ၊ ၿမ႕မတ၊ မငးလမး တ။ ၿမ႕မန႔ မငးလမးက နညးနညးအလယကၿပး ပကဆရတ

လ ေပါတ အစေတြပါ။ လကခပေခာင၊ အလေလးေခာင၊ ေဘာဂေခာငေတြကေတာ ဆငးဆငးရရ

လကလပလကစား မားတယ ေျပာပါေတာ။

ဘာပျဖစျဖစ ႏစစဥ လပေနက ဆြမးသမးပြႀကး ဒႏစလညး စညကားခငေတာ တစ႐ြာလး ပါရ

ေတာတာကး။ တစေခာင သးေယာကကန႔ အစညးအေ၀းတကေတာ ေဘာဂေခာငက လႀကးသး

ေယာကလညးပါတယ။ ထးစအတငးေပါ၊ သႀကးက ဆြမးသမးပြ အစအစဥေတြ ႏစစဥႏစတငးလပ

စညစညကားကား ျဖစခငတအေၾကာငး၊ အးစည၀ငး၊ ဒးပတ၀ငးေတြန႔ မနစက စစဥသြားတာ

ေတာေတာေလး အဆငေျပတအေၾကာငး၊ သညႏစေတာ တစေခာငတစမး တာ၀နယၿပး ၾကည

ခငပြေလးလပရင ပမား သငျမတမလားလ႔ ထငေၾကာငး၊ ႐ြာကလညး ေခါငေတာ ကယအရပ

ကယဇာတေလးလပပါမ ႐ြာသ႐ြာသားေတြ ၾကညၾကရမာျဖစေၾကာငး အမန႔ရေတာ သငျမတပါ

တယ ဘရားေပါ။ ကတေပးၾကတယ။ ဆြမးသမးပြေတြကလညး မးေလ၀သ ကငးမဆေတာ

လပမယဆရငလညး ျဖစႏငေတာ လြယလြယပ ကတေပးလကၾကတယ။ ဒါေပမယ

အစညးအေ၀းၿပးလ႔ အမျပနၾကေတာ စတညစသြားတာ ေဘာဂေခာငက လႀကးသး ေယာကပ။

“ကငး...ဘယႏယလပမတး...တစေခာင တစမးန႔....တာ၀နယၿပး ဇာတလမးကေလး

သြငးရမတ....”

ဆေတာ ကနတ နစေယာကကလညး ဘာမျပနမေျပာႏငဘး။ ကယေခာငအေၾကာငး ကယသ

တာကး။ ထးဇာတကေလး ေနေနသာသာ ထမငးစားဖ႔ ဖတသဖတသ ရာေနရတေခာင။

ေျပးၾကညမ တစေခာငလး လတစရာ မျပညတေခာင။

141 142

143 144

အဘးႀကး အဘြားႀကးေတြ၊ ကေလးေတြ၊ မနးမေတြ ႏတလကရင ေယာကား သားဆလ႔ ရလမ

သးဆယေပါ။ အသညအထမာ လငယဆလ႔ ေလးငါးဆယေယာကေလာက ရတယ။ ကနတ

ေယာကားသားေတြကလညး ကယအသကအ႐ြယန႔ မကနာေခ အေဖြးသား လမးၿပး

ဘယႏယလပ ဇာတစငေပၚ တကမတး။ ကငး တကပါၿပတ၊ ဘာ ကၾကမာတး။ ဘယသ က

သငေပးမာတး၊ သမားေခာငေတြက ျဖစပါတယ ဆလ႔သာကး၊ မခခငလ႔သာ ေခါငးညတရ တယ၊

ကပတ႔ ေခာငက၊ ဘာသြား ကမာတး၊ စတစကမား ညစပါတယ၊ ျပနသာ လာရတယ၊ မကႏာ

မေကာငးၾကဘး။ ရကကေတာ ရပါေသးတယ။ သခငးကၽြတမ ဆေတာ လပမယဆရင

တကဖ႔ျပဖ႔ ရကကေလးေတာ ရတယ။ ဒါေပမ ဘယသ ဘာဇာတက ကမာတး၊ တစေယာကက

ေတာ အႀကေပးတယ။

“ကပတ႔ေခာငက ေယာကားေလးက နညးရတအထ လငယကာလသားက

ဘယႏစေယာက ရလ႔တး ..သညေတာ ရတအထက သာဒြနးတ႔ တာ၀နေပးရင ေကာငးမလား...”

“မနးကေလးကေကာ...ဘယသက မငးသမး လပမာတး၊ ေန႔န႔ည ထဘေတာင

အႏငႏငလေနရတ ကေလးမေတြ...ဘယက ထဘ၊ အကၤ ရမာတး...ဒါလညး တြကပါဥး....”

“အငးဗာ....ဘာလပရမနးေတာင မသေတာဘး”

“ေနပါဥးဗာ....သာဒြနး ေမးၾကညပါဥး”

လႀကးေတြကလညး တာ၀နသာ ယလာတာ၊ ေဘာဂေခာငက တငဆကရမယ တစခနးရပျပဇာတ

က ဘယလမ စဥးစားလ႔ မရဘး။ ဘာလ႔လ႔ လပရမနးလညး မသဘး။ ေနာကဆးေတာ ေခာငထ

က အၿမမးေနတ သာဒြနးက ဆရာတငဖ႔ လပရေတာတယ။ သာဒြနးက ဟစပစပ ဒစပစပေတာ

ပါတယ။ စညးေလး ၀ါးေလး နညးနညးပါးပါး နားလညတယ။ ဒးေလး စခြန႔ေလး တးတကတယ။

သခငးလညး ဆတကတယ ဆေပမယ ႏက စရပဆရင သက ငါးေပါက ေအာကျပနေလာကန႔

ေအာခငေအာေနတ ေကာငေပမယ ေဘာဂေခာငမာေတာ သလညး ေတးသရင “ေဘာဂေခာင

သာဒြနး”ေပါေလ။

“ဒေကာင လပရငေတာ ျဖစမယ ထငတာပဗာ။ ေမးၾကညတာေပါ....”

{၃}

သာဒြနးန႔ သ႔သငယခငးေလးေယာကက သတ႔ေရ႕က လႀကး သးေယာကက အၾသတႀကး

ၾကညေနၾကတယ။ သတ႔တစသက ေခာငက လႀကးေတြက သညလ ယယၾကညၾကည

တာ၀နေပးတာမး မရခဖးဘး။ သတ႔က အားကးတယလ႔လညး တစခါမ ေျပာဖးတာ မဟတဘး။

မငးတ႔ မရရင ေခာငက ဘယလမက နာလနထမာ မဟတဘး။ ေဘာဂေခာငရ႕ ဂဏသကၡာက

မငးတ႔ ထနးသမးရမယ ဆတာမးကလညး သတ႔ မၾကားဖးဘး။ ဒါေပမယ ကေန႔ေတာ

လႀကးသးေယာကက ေခၚတယဆလ႔ လာၾကေတာ တကယက တာ၀နေပးေနၿပ။ တာ၀နကလညး

ၾကညဥး။ တစ႐ြာလးက ၾကညမယ ပြတ။ ဆြမးသမးပြတ။ ေခာငငါးခ စလးက တစေခာင တစမး

အသးေတာခၾကမာတ။ ကယေခာငက ညရင ကယခတ။ ျပဇာတ၊ ထးဇာတ၊ တစခနးရပ၊

ေအာပရာ ႀကကရာ တစခခ လပတ။ ဘယသမမစြတဖကေစရတ။ ဘယသကမ မငးတ႕က

ၾသဇာမေပးေစရဘးတ။ ေဘာဂေခာငမာ ရတ ပစၥညးပစၥယ ႀကကတထက ႀကကတအမက

ယသးခြငျပသတ။ ဒါေပမယ ဆြမးသမးပြမာေတာ ေဘာဂေခာငက တာ၀နယ တငဆကမယ

အခနးတစခနးေတာ ပါက ပါရမယတ။

“ကငး....မငးတ႔ ျဖစမလား သာဒြနး ”

သာဒြနးကလညး သ႔သငယခငး ေလးေယာကက လမးၾကညတယ။ သငယခငး ေလးေယာကက

လညး သာဒြနးၿပးရင ၿပးတာပဆေတာ သာဒြနးကပ ျပနၾကညတယ။ အမနေတာ ကယေခာငအ

ေၾကာငး ကယသတယ။ အမညကသာ ေဘာဂေခာင၊ ဆငးရလကၾကတာ တာေတလလ႔။ ဘယ

အမမ တခါးရတာမဟတဘး။ ဘယအမကမ ႏြားတစရဥး၊ ကၽြတစစးပငတာမဟတဘး။ ဟငး႐ြက

ေလးခးလက၊ ေကာကသငးေလး ေကာက၊ စပါးေလး ရတန႔ ၀မးတစထြာ ရာရတ ေခာငမာ

တခမးတနား တငဆကရမယ ထးဇာတ ဘယလ စစဥမလ။ သာဒြနး စဥးစားတယ။

ခဏေနေတာမ

“ရပါတယဗာ.....ကပ လပမယ”

“ေဟ...”

လႀကးသးေယာကကေတာ ၀မးသာၾကတာေပါ။ ဆရာေတာကလညး ေလးစား၊ သႀကးကလညး

ေၾကာကလ႔သာ ယရတ တာ၀န။ ပခးေျပာငး ေပးရေတာမယဆေတာ ၀မးသာတာေပါ။

“ဟတမလညး လပပါ ေမာငရာ....”

“သပဟတတာေပါဗာ”

“လ ဘယႏစေယာက ကနမာတး”

“ငါးေယာက”

“ေဟ...”

“ေတာၿပ ကပတ႔ ငါးေယာကပ...”

“ဟေကာင သာဒြနး....ငါးေယာကန႔ ျပဇာတ ျဖစလ႔လားဟ”

“ျဖစတယ၊ ငါးေယာကပ ကနမယ”

“"မနးကေလးကေကာ...ျပဇာတမငးသမး လပဖ႔...”

“မလဘး....မငးသမး မပါဘး”

“ေဟ...”

မငးသမး မပါဘ လငါးေယာကန႔ ကမယ ဇာတလမး သတ႔လညး မၾကားဖးေတာ ၀မးသာတ

ၾကားက စးေတာ စးရမတယန႔ တပါတယ။ တစေယာကက

“ဟေကာင တစ႐ြာလးၾကညမယပြေနာ .. မငး ေပါေပါဆဆေတာ သေဘာမထားန႔

ငါေကာငရ... မငး အစြမးေတာ ငါ သပါတယ.... ဒါေပမ မငးသမးလညး မပါဘ လငါးေယာကန႔

ကမယဇာတ ရလ႔လား”

“ရပါတယဗာ...ဆြမးသမးပြဆတာ ဘာသာေရးန႔ ပကသကရမာကးဗ။ ဒါလညး

စဥးစားရေသးတယ...ေဘာဂေခာငက ဆငးရေပမယ သာဒြနး ျဖစေအာင လပႏငပါတယ ...”

“ေကာငးပါ ေမာငရာ.... ဒါထက အ၀တအစားေကာ..”

“မလဘး...မငးညမငးသား အ၀တအစားတစစန႔...သကၤနးေဟာငး တစထညပ လတယ”

“ေဟ..”

“ဘႀကးတ႔ စတေအးေအးသာ ထားပါဗာ၊ ကေနာ ရာခငးတာသာ ရာေပးပါ”

“ဒါေလာက ျဖစပါတယ..ကနတ သးေယာကက ဘာ၀တမာတး..ဇာတက ဘာဇာတတး”

“နာမည မေျပာန႔ဥး...တစခနးရပလ႔ပ ေျပာထား။ ကပၿပးမ ေၾကညာမယ...ကနတ

သးေယာကကလညး ဘာမ၀တစရာမလဘး၊ ရတယ...”

ေဘာဂေခာငက လႀကးသးေယာကကေတာ နားက မလညႏငေတာဘး။ လ ငါးေယာကန႔ ကမယ

တစခနးရပတ။ အ၀တအစား မလဘးတ။ အမးသမး မလဘးတ။ ဘာဇာတလညး ဆေတာ

မေျပာႏငဘးတ။ လ႔၀ကေတာင ထားရဥးမယတ။ ဘာပျဖစျဖစေလ ဆြမးသမးပြမာ "ေဘာဂ

ေခာင သာဒြနး” ရ႕ တစခနးရပျပဇာတ တငႏင ၿပးတာပ။ သညလပ သေဘာထားရေတာ

တာေပါေလ။

{၄}

သညလန႔ ဆြမးသမးပြ နးလာၿပ ေျပာပါေတာ။ တကယဆရင သမားေတြက ဆငးသ ေမာငးသေတြ

န႔ တျခမျခမ တကၾက ျပၾက၊ စေတာတကၾက၊ လမငးတငၾက၊ ဆၾက၊ ငၾကန႔ ေနာကေနာက ေနာက

ေနာက ျဖစေနခနမာ ေဘာဂေခာငက သာဒြနးတ႔ ဘာမမလပေသးဘး။ သမားေတြ

လပၾကကငၾကတာလညး ၾကညဥးေလ။ လကခပေခာငက ေသရ၀ ၀ါဏဇ ႐ြကနသည ဇာတတ။

ေရႊမနးဥးတငေမာငရ႕ ႐ြကနသညက တတေခြန႔ ဖြငၿပး ေရ႕က လက သ႐ပေဆာငၾကမာတ။

ဒနဖလားက ေရႊေရာငစက ကပသက ကပလ႔။

အလေလးေခာငက ကသာေဂါတမ တတေခြ ဇာတလမးတ။ အ၀တအစားေတြ ၿမ႕တကငားလ႔တ။

ကသာေဂါတမလပတ မနးကေလးကလညး မာနပါလကတာတ။ ျမ႕မန႔ မငးလမးကေတာ

ခမးသာတ လမားေတာ တကလညး တကႏငတာကး။ ယမးေတြန႔တ။ တစခနးရပျပဇာတက

ေလးန႔တ။ ေဘာဂေခာငက သာဒြနးတ႔ကေတာ ေအးေအးပ။ တစခနးရပလပမယ သာဒြနးလညး

ကဖ႔ ႏစရကပလတာေတာင သ႔ဇာတကမေျပာေသးဘး။ သန႔တြဖက သ႐ပေဆာငရမယ ေလး

ေယာက ကလညး အခထကထ ဘာလပရမယ မသေသးဘး။ တကယဆရင တကဖ႔ေကာငးၿပ

တကသားကဖ႔ ေကာငးၿပ။ ေနာကခတး၀ငးက ဘာတးမယ၊ ဘယသက ဘယလထြကမယ၊

ဘယသက ဘာေျပာမယ ဆတာလညး အခခနေလာကဆရင သဖ႔ ေကာငးၿပ။

သာဒြနးကေတာ ေအးေအးပ။ လႀကးေတြကေတာ ေခါငးပလၿပ။ သာဒြနးရာခငးတ မငးညမငးသား

၀တတ အ၀တအစားေလး မရမယ ရမယ ငား၊ သကၤနးေဟာငးေလး တစထည ေကာငးက

ေတာငးၿပး လာပ႔ထားတာေတာင တစခနးရပက မလပေသးေတာ သာဒြနးတ႔ ေလးေယာကက

ေခၚရေတာတာေပါ။ သာဒြနးေရာကလာေတာ လႀကးေတြကလညး ေဒါကနသ ကနေနၾကၿပ။

“သာဒြနး...သမားေတြ ဇာတတကတာပ လကၾကညမေနန႔၊ မငးတ႔ သနဘကခါ ဖနးႏြခါပ

ကရေတာမယ ဘာမ မလပေသးဘး၊ ဟတေရာ ဟတရ႕လားကြာ...”

“ဟတပါတယ ဘႀကးရ...ကေန႔ညမ တကမာပါ..”

“ဟ ျဖစပါမလားကြာ...မငးဟာက။ ေနပါဥး မငးေကာငေတြကေကာ ဇာတလမး

ဇာတကြက သပလား..”

“မသေသးဘး....မၾကာဘး ဘႀကးေရ ခဏေလးရယ။ တစခနးရပပါဆ...”

“ဘာဇာတလကြာ...သညအခနေရာကမေတာ ေျပာပါေတာကြာ..”

“တ႔လညး သပါရေစေတာ...”

“နမတေလးအင ဗဒၶ၀င..”

လႀကးေတြေတာင ေၾကာငသြားတယ။ နမတေလးအင ဗဒၶ၀ငဆပါလား။ သညေကာငက

ေျပာသာေျပာရတာ၊ လပလကရင ႀကးႀကးကယကယထကဆေတာ မဟတဘးလား မေျပာႏင

ဘးေလ။

145 146

“ဆပါဥး မငးဇာတလမးက...”

“ဘာခကလ႔လ ဘႀကးရ.... တစေယာကက ငားထားတ မငးသားအ၀တအစားန႔

အေလာငးေတာ သဒၶတမငးသား လပရမယ....တစေယာကက ေခါငးတးတးၿပး ရဟနးလပရမယ

...တစေယာကက သေသ လပရမယ.... တစေယာကက သနာ လပရမယ....တစေယာကက

သအ လပရမယ...။ မငးသမး မလဘး ...အ၀တအစား မလဘး...သပသ႐ပေဆာငစရာ မလဘး။

ဥယာဥေတာမာ နမတႀကး ေလးပါး ျမငေတာမခနးက ျပမာ။ ေနာကခက မယဒလငသမား ငျပးက

ယေသာဓရာ ယးဒယား တးခငး႐ပါ..ဒါပါပ...”

“ေ႐ြ နပဟ..”

လႀကးေတြ ေတာေတာသေဘာကသြားတယ။ ဟတသားပါလား။ သာဒြနးက ဒါေၾကာင အားကး

တာ။ ၾကညစမး၊ သမားေတြ ကနလကတ ပကဆ၊ ႐ြကနသညတ၊ ကသာေဂါတမတ၊ ၀ဏၰပထတ၊

တ႕ သာဒြနးက နမတႀကးေလးအင ဗဒၶ၀ငတ။ တျခားစ။ ေကာငးခကကေတာ ရကစကတယထက

ေနမာပေဟ။ ၾကညစမး၊ ဒေကာင သ႕ဉာဏစြမး ဉာဏစန႔ သမ႔လ႔ စဥးစားမတယ။ ႀကးလညး

ႀကးကယရမယ။ တရားသေ၀ဂလညး ရရမယ။ ပကဆလညး မကနရဘး....ဘယေလာကေကာငး

သလ။ ေဘာဂေခာငကေတာ ဆြမးသမးပြမာ အာဂေပါကြယ။

လႀကးေတြကေတာ သာဒြနး အေျပာန႔ပ သာဒြနးဇာတက ယၾကညသြားတယ။ အသညေတာမ သ႔

သငယခငးေလးေယာကကလညး သတ႔ ကရမယ ဇာတလမး သတ႔ သေတာတယ။ ဘာပျဖစျဖစ

ေလ တကရကကလညး ၾကား တစရက ႏစရကပ ကနေတာ ကေန႔ည စ တကၾကမယေပါ။

မယဒလငသမားကလညး ညကရင သခငးခေပးမယေပါ။ ယေသာဓရာ ယးဒယားထက “ေလးပါး

ရယ သအ၊ သနာ၊ သေသ...ျမငျပနလင ခြစတသေ၀....လတငးရပေျမ...ၾကာရညေန၀ပ...” အပဒ

က သးေလးေကာ တးခငးမယေပါ။

{၅}

ဆြမးသမးပြညက တကယ ပြ က ေတာ ေခာငေလးခက တငဆကတ ထးဇာတေတြ၊ ယမးေတြပ

ပါေတာတယ။ ေဘာဂေခာငက “နမတေလးအင ဗဒၶ၀င” မတငဆကႏငေတာဘး။ သႀကးကေတာ

ေဘာဂေခာငက လႀကးသးေယာကက မကေစာငးတခခ၊ အတႀကတႀကတေပါေလ။ ႀကးႀကး

ကယကယ နမတႀကး ေလးပါးေလး၊ ဘာေလးန႔။ ေနႏငဥး။ ဒငးတ႔ေတာလညး ႀကမးသတ။

ေဘာဂေခာငက လႀကးေတြကလညး မကစမကႏာ ပကလ႔။ သာဒြနးကေတာ မငးညမငးသား

အ၀တအစားန႔ မကႏာေခ အေဖြးသားန႔။ ကနတေလးေယာကက ရာလ႔ မေတြ႔လ႔ ထငပါရ႕၊

မကႏာေလး ငယလ႔။

“ေကာငးၾကေသးရ႕လား……သာဒြနးရာ၊ မငးဟာက ေကာငးခညေကာငးရကန႔”

“ကၽြနေတာလညး ေသေသခာခာ စစဥတာပါပဗာ…..ငါက သဒၶတ မငးသား လပမယ၊

ၾကာယက ရဟနးလပ၊ ငေတက သေသလပ၊ စနေမာငက သနာလပ၊ ေကာလက သအ လပ။

ေသခာ အကြကခထားေတာပ … ဘႀကးရာ။ ၾကာယက ေခါငးတး မတးခငဘးတ ….သကၤနးႀကးန႔

မပါခငဘးတ၊ သဒၶတ မငးသား လပမယတ။ ငေတက ဇာတခေပၚမာ သေသလပၿပး ပကလကႀကး

လပေနမေတာ မပါတာ ေကာငးတယတ။ ဘာလပခငတးဆေတာ မငးသားလပမယတ။

ေကာလကလညး ႐ပက အဘးႀကးအ႐ပ ေပါကေနလ႔ သအလပပါ ဆေတာ သ႔ေကာငမေလးက

ဇာတခေပၚမာ သအ မလပရဘးတ၊ လပရင အျပတပတ။ လပခငရင မငးသားလပ၊ မရရင မလပန႔

ေျပာလ႔တ။

“စနေမာငကေကာ”

“ဒေကာငလညး မေကာငးပါဘး ဘႀကးရာ။ သက အ႐းေပၚ အေရတငမ႔လ႔ သနာလပပါ

ဆတာက သ႔က ႏမတာတ၊ ငါ မငးသားလပမယတ။ ကၽြနေတာကလညး ကၽြနေတာဇာတပ၊ ကၽြန

ေတာ မငးသားလပမာေပါ။ ဒေကာငေတြ လပါးက ၀ တယ”

“ေအး ေကာငးကြာ၊ အခ ဒေကာငေတြကေကာ”

“မရေတာဘး၊ ဘယေနရာ သြားမးေနၾကသလ မသဘး။ ကၽြနေတာရာတာလညး မေတြ႔ဘး”

အဒညက သာဒြနးကေတာ မငးညမငးသား အ၀တအစားန႔ မကႏာေခန႔။ လႀကးေတြကလညး

မကေစာငးတခခ၊ အတႀကတႀကတန႔။ နမတေလးအင ဗဒၶ၀င ဇာတမာ သအ၊ သနာ၊ သေသ၊

သရဟနး လပမယလမရေတာ သာဒြနးလညး ဘာတကႏငမာတး။ ဆလညး ခ႐ေပါ။ သာဒြနးက

ေတာ သအ၊ သနာ၊ သေသ၊ သရဟနး လပမယ သ႔သငယခငးေလးေယာကက ေမာတနး။

{၆}

ၾကာေတာ ၾကာပါၿပ။ သဖနးေခာငမာ သႀကးေခတက ျဖစခတာေပမယ အေၾကာငးတကဆငရင

သဖနးေခာငသားေတြက ေျပာတနး၊ ဥပမာ ေပးေကာငးတနး၊ ရယၾက ေမာၾကတနး။

147 148

149 150