زاد الناسك من أدعية المناسك - الحبيب عمر بن حفيظ

٥

زاد الناسك من أدعیة المناسك

مجموع من أدعیة وتوجیھات الحبیب العالمة الداعیة إلى هللا

عمر بن حممد بن سامل بن حفيظ ابن الشيخ أبي بكر بن سامل

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com


٦

المقدمة

بسم هللا الرحمن الرحیم

وجعل ، الحمد جعل دعاءه من أعظم القرباتل هللا وص ، لھ مواطن وساعات تعظم فیھا اإلجابات

وسلم على سید أھل الخضوع واإلخبات وعلى آلھ . وصحبھ والتابعین إلى یوم المیقات

فإن من أعظم ما أكرم هللا بھ األمة ..أما بعدومعلوم أن من أھم ما یطلب في ..موسم الحج العظیم

..الحج في المشاعر المعظمة ھو الدعاء والتضرعنبي صلى وخیر ما یدعو بھ الحاج ھو ما ورد عن الوأھل بیتھ هللا علیھ وسلم ثم ما جاء عن أصحابھ

والمرء ینتفع ، الربانیینوالصالحین من العلماء فكیف بصحبتھم في بصحبة العلماء والصلحاء عموما

وقد أكرمني هللا بصحبة ..مثل ھذه المشاعر العظیمةشیخي الفاضل العالمة عمر بن محمد بن سالم بن

ر بن سالم العلوي الحسیني في حفیظ بن الشیخ أبي بك




٧

جھ فسجلت ونقلت ما ..المشاعر المقدسة في بعض حج ..كان یدعو بھ في ھذه المناسك من أولھا إلى آخرھا

فوجدتھا دعوات عظیمة ونفحات كریمة فأحببت أن أقدمھا لألمة وھي دعوات كما قیل تعرف طرق السماء

. ثم أضفت إلیھا الدعوات الواردة في المناسك

ذلك دعوات بعض العلماء مما أعتادوك ..المختلفةمثل ما أورده اإلمام حجة اإلسالم .. شیخنا قراءتھا

الغزالي في إحیاء علوم الدین ، وما ذكره اإلمام النووي في األذكار وبعض ما جمعھ العالمة محمد

بفضل هللا .عبدهللا الھدار ؛ فكان جامعاالطبعة ومن أجل تمام الفائدة أضفت في ھذه

اإلشارة إلى بعض اآلداب والسنن واألعمال أرجو من . هللا أن ینفع بھا آمین اللھم آمین

محمد بن عبدالرحمن بن علوي السقاف : الفقیر

www.assaggaf.info


http://www.assaggaf.info



٨

* * *




٩

ما یطلب في العشر من ذي الحجة

: قال هللا تع الى ن عباس والشافعي والجمھور ھ ي أی ام العش ر قال اب

..من ذي الحجةما من أی ام العم ل الص الح فیھ ا (( : وفي الحدیث

ق الوا – یعني أیام العشر –أحب إلى هللا من ھذه األیام وال : ؟ ق ال ی ا رس ول هللا وال الجھ اد ف ي س بیل هللا :

الجھ اد ف ي س بیل هللا إال رج ل خ رج بنفس ھ ومال ھ فل م .رواه البخاري )) ن ذلك بشيء یرجع م

(( : وفي روایة الترمذي قال صلى هللا علیھ وسلمم ا م ن أی ام أح ب إل ى هللا تع الى أن یتعب د ل ھ فیھ ا م ن عشر ذي الحجة یعدل صیام ك ل ی وم منھ ا بص یام س نة

. ))وقیام كل لیلة بقیام لیلة القدر فینبغي لكل مسلم أال یدع ص یامھا وقیامھ ا وكث رة

ویكث ر م ن ، ویح رص عل ى االس تقامة.. فیھ ا ال ذكر




١٠

..الطاعات ویحذر من المعاصيوك ان الس لف الص الح یعت ادون اإلتی ان فیھ ا بھ ذا

: الذكر كل یوم وھوال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا

ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا

ھورع دد اللی الي وال دع دد األی ام والش ھورع دد أم واج البح ورع دد أض عاف األج ورع دد قط ر المط رع دد أوراق الش جرع دد الش عر وال وبرع دد الرم ل والحج رع دد الزھ ر والثم رع دد أنف اس البش رع دد ذنوبن ا حت ى تغف رع دد لم ح العی ونع دد م ا ك ان وم ا یك ونتع الى عم ا یش ركونخی ر مم ا یجمع ون

عسف ي اللی ل إذا عس ف ي الص بح إذا ت نفس




١١

ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا ال إل ھ إال هللا

ع دد الری اح ف ي الب راري والص خورم ن یومن ا ھ ذا إل ى ی وم ی نفخ ف ي الص ورع دد خلق ھ أجمع ین من یومنا ھذا إلى یوم الدین

عدد خلقھ ورضاء نفسھ وزنة عرشھ في كل لحظة أبدا ..ومداد كلماتھ

اللھ م ص ل عل ى س یدنا محم د م ا اتص لت العی ون ف ت األرض ون ب المطر ، وح ج ح اج تزخر، ب النظر

وط اف بالبی ت العتی ق واعتم ر ، ولب ى وحل ق ونح ر ،ل الحجر . وعلى آلھ وصحبھ وسلم ، وقب


اإلكث ار م ن ومما ینبغي في مواس م الخی ر عموم اان ت الص الة والس الم عل ى رس ول هللا ب أي ص یغة ك

وأفض لھا الص الة اإلبراھیمی ة ، ث م م ا أورده هللا عل ى ..قلوب الصالحین والعارفین :الصالة اإلبراھیمیة




١٢

اللھم صل على سیدنا محمد النبي األمي وعلى آل سیدنا محم د وأزواج ھ وذریت ھ كم ا ص لیت عل ى س یدنا إبراھیم وعلى آل سیدنا إبراھیم في الع المین إن ك حمی د

ى سیدنا محمد النبي األم ي وعل ى آل وبارك عل مجید ،سیدنا محم د وأزواج ھ وذریت ھ كم ا بارك ت عل ى س یدنا إبراھیم وعلى آل سیدنا إبراھیم في الع المین إن ك حمی د

.مجید : )١(وھذه الصیغة مناسبة للموسم

اللھم صل على عبدك وحبیب ك س یدنا محم د أك رم م ن ح ج واعتم ر ، وآل ھ وص حبھ الغ رر ، وأع د عل ي

د حج ھ واعتم اره ، واغمس ني ف ي بح ار أن واره ، عوائ وأجر لطفك الخفي في أموري وأم ور أمت ھ أجمع ین ی ا

. أرحم الراحمین

ما ینبغي في السفر

، ینبغ ي للمس افر تجدی د التوب ة وكث رة االس تغفاروعلیھ بحسن ، وترك الخصام والرفث ، وكتابة وصیتھ

.ھذه الصیغة للحبیب عمر بن حفیظ )(١




١٣

خروجھ وینبغي أن یتصدق بشيء عند ..الخلق واإلیثار ..ینوي بھ شراء نفسھ والحفظ

، یصلي ركعتین سنة السفر في بیت ھ قبل الخروجبعد الفاتحة في األولى الكافرون وفي الثانی ة اإلخ الص یقرأ

:، ثم یقول الحم د اللھ م ص ل عل ى س یدنا محم د وآل ھ

اللھم أنت الصاحب في السفر والخلیفة ، وصحبھ وسلماحفظن ي وإی اھم ، واألص حابفي األھل والمال والولد

واصحبني في سفري ھذا بالسالمة ، من كل آفة وعاھةواخلفني في أھلي وم الي وول دي بخی ر برحمت ك ، والعافیة

.یا أرحم الراحمین اللھم إنا نسألك في مسیرنا ھذا البر والتقوى وم ن

اللھ م إن ا نس ألك إن تط وي لن ا ، العم ل م ا ترض ىوأن ترزقنا في سفرنا ھذا ، األرض وتھون علینا البعدالح رام كوبلغن ا ح ج بیت ، سالمة البدن وال دین والم ال

. وزیارة قبر نبیك محمد علیھ أفضل الصالة والسالم اللھم إنا نعوذ بك من وعثاء السفر وكآب ة المنقل ب

، وسوء المنظر في األھل والمال والولد واألص حاب ،إیاھم في جوارك اللھم اجعلنا و ، ومن الحور بعد الكور




١٤

وال تس لبنا وإی اھم نعمت ك وال تغی ر م ا بن ا وبھ م م ن . عافیتك

اللھم بلغنا سالمین غانمین ، وأرجعنا إلى أوطاننا بعد أوطارن ا س المین غ انمین ، واجم ع ش ملنا بأحبابن ا ف ي قض اء

.خیر ولطف وعافیة م ا ف ي ك ل ح ین أب دا اللھم ھ ب لن ا وألحبابن ا أب دا

. ین في طاعتك أجمعینوھبتھ للمسافر ل ل ي ، اللھ م ب ك أس تعین وعلی ك أتوك ل اللھ م ذل

وارزقني من ، وسھل لي مشقة سفري ، صعوبة أمريرب ، واصرف عن ي ك ل ش ر ، الخیر أكثر مما اطلب

. اشرح لي صدري ویسر لي أمرياللھ م إن ي اس تحفظك واس تودعك نفس ي ودین ي

وعل یھم وأھلي وأقاربي وأحبابي وك ل م ا أنعم ت عل يبھ من آخ رة ودنی ا فاحفظن ا أجمع ین م ن ك ل س وء ف ي ال دارین وص لى هللا عل ى س یدنا محم د وآل ھ وص حبھ

. وسلم

:وعلیھ أن یودع أھلھ وقومھ فیقول




١٥

اس تودع هللا دی نكم وأم انتكم وخ واتیم أعم الكم ف ي دك م هللا التق وى وغف ر لك م ذن وبكم ، حفظ هللا وكنفھ زو

. كنتم ویسر لكم الخیر حیثما :عند الخروج من المنزل

ع ن اإلم ام عل ي ب ن أب ي طال ب ك رم هللا وجھ ھ م : ثم) الثا (ورضي هللا عنھ الفاتحة اللھم سلمني وسل

ما معي واحفظني واحفظ ما معي وبلغني وبلغ ما معي م : ثم) الثا (ثم سورة القدر ، ) الثا ( اللھم س لمني وس ل

عي وبلغني وبلغ ما معي ما معي واحفظني واحفظ ما مم : ثم) الثا (ثم آیة الكرسي ، ) الثا ( اللھم س لمني وس ل

ما معي واحفظني واحفظ ما معي وبلغني وبلغ ما معي اللھ م س لمني : ث م) ثالث ا (ثم سورة اإلخالص ، ) الثا (

م ما معي واحفظني واحفظ ما معي وبلغني وبلغ ما وسل : وبع دھا ، )ثالث ا (مع ي ال إلھ إال هللا العظیم : ثم دعاء الكرب ، ال إل ھ إال ، ال إل ھ إال هللا رب الع رش العظ یم ، الحل یم

هللا رب الس ماوات واألرض ورب الع رش الك ریم . ) الثا (




١٦

:الدعاء عند الخروج للسفر بسم هللا آمنت با اعتصمت با توكل ت عل ى هللا

ل ، با وال حول وال قوة إال اللھم إني أعوذ بك أن أضضل ل ، أو أ ز ل أو أ م ، أو أز ظل أو أ ظلم ، أو أ جھل أو أ

ل عل ي جھ ، أو ی .

اللھ م ، اللھ م ص ل عل ى س یدنا محم د وآل ھ وس لمبحق السائلین علیك وبحق الراغبین إلیك وبحق ممشاي

وال ھذا إلی ك ف إني وال ری اء وال بط را ل م أخ رج أش را ، بل خرج ت اتق اء س خطك وابتغ اء مرض اتك ، سمعة

أس ألك أن تعی ذني م ن الن ار وت دخلني الجن ة وتغف ر ل ي . ذنوبي فإنھ ال یغفر الذنوب إال أنت

منا ، باسمك اللھم خرجنا وأن ت أخرجتن ا اللھ م س لن ا س المین وھ ب لك ل من ا م ا وھ م من ا ورد ل بت ھ وس

. ثم آیة الكرسي ..للغانمین

* * *




١٧

دعاء الركوب

بسم هللا وبا وهللا أكبر توكلت على هللا وال ح ول ما شاء هللا ك ان وم ا ل م ، وال قوة إال با العلي العظیم

، یش أ ل م یك ن

، اللھم إن ي وجھ ت وجھ ي إلی ك توكلت في جمیع أموري علیك و ، وفوضت أمري إلیك

. أنت حسبي ونعم الوكیلس بحان هللا والحم د وال إل ھ إال هللا وهللا أكب ر

وال حول وال ق وة إال ب ا العل ي العظ یم ف ي ..) بعا ( ع دد خلق ھ ورض اء نفس ھ وزن ة عرش ھ ك ل لحظ ة أب دا

. ومداد كلماتھ

ل ى الظھ ر والمس تعان عل ى اللھ م أن ت الحام ل ع بس م هللا والمل ك األم ور ،




١٨

)٢( ،

، .

اللھ م ی ا م ن ل ھ الس ماوات ، بس م هللا والمل ك والجب ال ، واألرض ون الس بع خاض عة ، الس بع طائع ةاحفظنا ، والبحار الزاخرات خائفة ، اشعةالشامخات خ

وأن ت أرح م ال راحمین فق درنا ف نعم ، أن ت خی ر حفظ اهللا أكب ر هللا ، الحم د الحم د الحم د ، الق ادرون

سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي إنھ ، أكبر هللا أكبر . ثم یتبسم لالتباع .. .ال یغفر الذنوب إال أنت

* * * دعاء اإلشراف على البلدة

ال إلھ إال هللا وحده ال ، هللا أكبر هللا أكبر هللا أكبرشریك لھ لھ الملك ولھ الحمد وھو على كل ش يء ق دیر

عدد كل ذرة ألف ألف مرة ..في كل لحظة أبدا

.من قالھ فغرق فعلي دیتھ : قال ابن عباس رضي هللا عنھ )٢(




١٩

ول ك الحم د ، اللھ م ل ك الش رف عل ى ك ل ش رف آیب ون ت ائبون عاب دون س اجدون لربن ا ..عل ى ك ل ح ال

وھ زم ، ونص ر عب ده ، ص دق هللا وع ده ، حام دون . األحزاب وحده

ورب ، اللھ م رب الس ماوات الس بع وم ا أض للن ورب الشیاطین وما أضللن ، األرضین السبع وما أقللن

، ورب البح ار وم ا ج رین ، ورب الریاح وما ذری ن ، ، وخی ر أھلھ ا وخی ر م ا فیھ ا ةأس ألك خی ر ھ ذه البل د ، وشر أھلھا وشر ما فیھا ةذه البلدوأعوذ بك من شر ھ

،

.

اللھم إني أسألك خیر ھذا البلد وخیر ما فیھا وخیر وأعوذ ب ك م ن ، وخیر ما جبلتھا وجبلتھم علیھ ، أھلھا

وشر ما جبلتھ ا ، شر ھذا البلد وشر ما فیھا وشر أھلھااللھم ارزقنا ..عنا شر شرارھم اصرف ، وجبلتھم علیھاللھ م ب ارك لن ا فیھ ا . وأعذنا من وباھا ، حیاھا وجناھا

، وحبب ص الحي أھلھ ا إلین ا ، وحببنا إلى أھلھا) الثا ( حسنا ورزقا وصلى هللا على ، اللھم اجعل لنا بھا قرارا




٢٠

ع دد نع م سیدنا محمد وآلھ وصحبھ ف ي ك ل لحظ ة أب دا . هللا وإفضالھ

..یقرأ ما تیسر من القرآن ألرواح موتاھا وأحیاھا ثم

* * *




٢١

اإلحرام

)٣(وھو نیة الدخول في الحج أو العمرة او ، إذا أردت اإلحرام فاغتسل وتوضأ لبس إزارا

أبیضین م أظفارك وتنظف ، ورداء ح لحیتك ، وقل وسرد شعرك ، . وتطیب في بدنك ، ولب

ق رأ ف ي األول ى بع د الفاتح ة ث م ارك ع ركعت ین ت : ث م ق ل . والثانی ة س ورة اإلخ الص س ورة الك افرون

لبیك اللھم بحجة لبیك .. وأحرمت بھ تعالىنویت الحج ي : االشتراط فقل وإذا أردت . فإن حبسني حابس فمحل

. حیث حبستنيي عل ى : وقل اللھم إني أرید الحج فیسره لي ، وأعن

اللھم إني نویت أداء فریضتك ، فرضھ وتقبلھ منيأداء في الحج فاجعلني من الذین استجابوا لك وآمنوا بوعدك

واتبعوا أمرك واجعلني من وفدك الذین رضیت عنھم ،

حضر االنطواء في نیة المصطفى صلى هللا علیھ وسلم وعب اد هللا ینبغي أن یست )١(

نواه رسول هللا والصالحون في الحج نویت ما: الصالحین بأن یقول ولو في نفسھ .وكذلك یجدد في كل عمل ونسك




٢٢

اللھم فیس ر ل ي أداء م ا نوی ت ، وارتضیت وقبلت منھم . من الحج

اللھم قد أحرم لك لحمي وشعري ودم ي وعص بي مت على نفسي ال ، ومخي وعظامي نساء والطی ب وحر

وصلى هللا ، ولبس المخیط ابتغاء وجھك والدار اآلخرة . على سیدنا محمد وآلھ وصحبھ وسلم

* * *




٢٣

التلبیة

وتس تحب ، تستحب من اإلحرام إل ى رم ي العقب ة وغیر ذلك عند وقاعدا وقائما وماشیا في كل حال راكبا

. إال في الطواف والسعي ..تغیر الحال معھ ا وینبغ ي ، یستحب رفع الصوت بھا للرجلو

استحض ار االس تجابة لن داء هللا تع الى وأن تك ون بھ ذه لبیك اللھم لبیك ، لبیك ال شریك ل ك لبی ك ، ( : الكیفیة

) الثا ( . )إن الحمد والنعمة لك والملك ، ال شریك لك اللھم صل على سیدنا محمد النبي األمي وعلى آل

ھ وذریتھ كما صلیت على سیدنا سیدنا محمد وأزواجإبراھیم وعلى آل سیدنا إبراھیم في العالمین إنك حمید

وبارك على سیدنا محمد النبي األمي وعلى آل مجید ،سیدنا محمد وأزواجھ وذریتھ كما باركت على سیدنا إبراھیم وعلى آل سیدنا إبراھیم في العالمین إنك حمید

.) ٤(مجید

.أو أي صیغة من الصالة على رسول هللا )١(




٢٤

والجنة ونعوذ بك من اللھم إنا نسألك رضاك في كل لحظة أبدا عدد خلقك ) ٣(سخطك والنار

. ورضاء نفسك وزنة عرشك ومداد كلماتكاللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة

خلقكفي كل لحظة أبدا عدد ) ٣(وقنا عذاب النار . كلماتك مدادورضاء نفسك وزنة عرشك و

علیم وتب علینا ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع الفي كل لحظة أبدا عدد ) ٣(إنك أنت التواب الرحیم

. كلماتك مدادعرشك و زنةورضاء نفسك و خلقكى حضرة النبي صلى هللا علیھ بسر الفاتحة إل

.وسلم




٢٥

دخول مكة

ینبغي لمن أكرمھ هللا بالوصول إلى بلده الح رام ؛ .. یل زم األدب ، ویش كر هللا عل ى أن أوص لھ إلیھ اأن

:فیستحب لھ . الغسل • . استشعار أنھ یدخل حمى ملك الملوك • وال یقطع شجرا • . أن ال ینفر حیواناحف ظ القل ب ع ن قص د الس وء والنی ات •

. فإن هللا یؤاخذ بھا في الحرم ، الخبیثةول زوم ..حس ن الظ ن ف ي ك ل المس لمین •

. األدب مع جیران البیت العتیق :ثم اقرأ ھذا الدعاء •

ةدعاء دخول مك

بسم هللا الرحمن الرحیم الحمد رب العالمین اللھم ھذا ، اللھم صل على سیدنا محمد وآلھ وسلم




٢٦

وآمني من عذابك ، حرمك وأمنك فحرمني على النارواجعلني من أولیائك وأحبابك وأھل ، یوم تبعث عبادك

كل ذنب ، طاعتك واستر لنا ، واغفرلي وألحبابي أبداواكفنا كل ھول ، كل كربواكشف عنا ، كل عیبوصل اللھم على ، هللا هللا یا هللا یا یا ، دون الجنة

، عبدك ورسولك سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم في عافیة وباطنا وارزقنا كمال المتابعة لھ ظاھرا

یا أرحم ، برحمتك یا أرحم الراحمین ، وسالمة . یا أرحم الراحمین ، الراحمین

والبیت بیتك جئت أطلب ، د بلدكاللھم إن البل ألمرك وأءم ، رحمتك بقدرك ، طاعتك متبعا ، راضیا

أسألك ، أسألك مسألة المضطر إلیك المشفق من عذابكوأن ، وأن تتجاوز عني برحمتك ، أن تستقبلني بعفوك

جنتك مع السابقین بال سا قة ، تدخلني وأحبابي أبداب آیبون تائبون عذاب وال عتاب وال خوف وال أتعا

معافى الحمد ، لربنا حامدون ، الذي أقدمنیھا سالما على تیسیره وحسن بالغھالحمد اللھم لك ، كثیرا

ولك المن فضال اللھم أنت ربي وأنا ، الحمد شكرا ، واألمن أمنك ، والحرم حرمك ، والبلد بلدك ، عبدك

لفضلك راقبا و ، ومن الذنوب مقلعا ، جئت إلیك راغبا




٢٧

ولفرائضك مؤدیا ، ولرضاك مبتغیا ، ولرحمتك طالبافأدخلني في ، فال تردني خائبا ، ولعفوك سائال ،

وأعذني من الشیطان الرجیم وجنده ، رحمتك الواسعةوصلى هللا على سیدنا محمد ، وشر أولیائھ وحزبھ ،

عدد خلقھ وآلھ وصحبھ وسلم في كل لحظة أبدا . ھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھنفس ءورضا

)٥( الفاتحة ، ویجعلنا في حصنھ ، أن هللا یجعلنا في أمنھ

حرزه ، ویجعلنا في كنفھ ، ویجعلنا في لطفھ ویجعلنا في وینعم علینا بعوائد قدوم الحبیب ، ویجعلنا في عطفھ ،

على ھذه البلدة على ھذا وسلموآلھ صلى هللا علیھ ، ومنحھ وھباتھ وھدایاه ویتحفنا بعطایاه ، القدوم

ویوفر ، ویوفر حظنا من المنن والمواھب والعطایااف حظنا من الحج والحجاج والزوار والعمار والطو

ومن ، ویوفر حظنا من الكعبة المشرفة ، للرحمنجر والحطیم ومن زمزم والصفا والمروة ، الحجر والح

ة ، والمشاعر والشعائر فع وید ، ویوفر حظنا من كل من

.للحبیب عمر بن حفیظ ) ١(




٢٨

ص ى هللا وإلى حضرة النبي سیدنا محمد ، عنا كل فتنة ]الفاتحة[ . علیھ وسلم

دعاء دخول المسجد الحرام

فحین ا ربن ا ، اللھ م أن ت الس الم ومن ك الس المبالسالم وأدخلنا برحمتك دار السالم تباركت وتعالیت یا

. ذا الجالل واإلكرامذ أع و :ویدخل من باب السالم إن استطاع ویقول

با العظیم وبوجھھ الكریم وسلطانھ القدیم من الشیطان اللھ م ص ل عل ى محم د ، بس م هللا والحم د ، ال رجیم

وعلى آل محمد وسلم اللھ م اغف ر ل ي ذن وبي واف تح ل ي ..أبواب رحمتك وسھل لي أبواب رزقك

النظر إلى الكعبةین زل عل ى ھ ذا (( : ق ال ص لى هللا علی ھ وس لم

س تون ، م مائ ة وعش رون رحم ةالبی ت ف ي ك ل ی و)) للط ائفین وأربع ون للمص لین وعش رون للن اظرین

وجاء أن النظر إلى الكعبة یعدل . رواه ابن حبان والبیھقي . عبادة سنة




٢٩

( : فینبغ ي للن اظر التعظ یم واإلج الل وأن یق ول ومھاب ة وتكریم ا وتش ریفا ، اللھم زد ھذا البیت تعظیم ا

فھ وعظم ھ و م ھ مم ن حج ھ واعتم ره وزد م ن ش ر كر ا وبر وتعظیما وتكریما ..)تشریفا

عند التوجھ إلى الكعبة : )٦(دعاء قبل طواف القدوم مستقبل الكعبة

، رحیم كریم یا وھاب یا فتاح یا اللھم یا هللا یاقیوم كم حي یا یا ، جزیل النوال فضال یاواسع اال یا

ك أن تحیي ، أحییت من قلوب في ھذه المواطن نسألوأن تنورھا وأن تنقیھا ، وأن تلھمنا رشدنا في قلوبنا

وأن ترحم ، وأن تقبلنا على ما فینا جمیع أحوالنا ،وتعید عوائدھا على ، وفادتنا علیك برحمتك الواسعة

ومعنى . كل من اتصل بنا من كل ظاھر وباطن حسا یا حي ، اللھم تأییدك ونصرك ومعونتك وكالئتك

قیوم یا منان یا وھاب یا كریم یا رحیم یا هللا یا غوثاه یا عام نا بما یا أكرم األكرمین یا أرحم الراحمینیا رباه

أھلھ ، فإنك قد تفضلت علینا بالورود إلى مشاعرك أنت

.للحبیب عمر بن حفیظ )١(




٣٠

مقتفین أثر حبیبك محمد خیر ، وبیتك الحرام العظام ، ، علیھ وآلھ وأصحابھ أفضل التحیة والسالم ، األنام

وعلى نبیك إبراھیم وجمیع أنبیائك ورسلك وصالحي وأقبلت بوجھك ، قبلتنا ونسألك بھم إال ما ، عبادكوإال ، وإال ما عاملتنا بإفضالك وجزیل نوالك ، علینا

وخواصھم ، وھبتنا مواھبك لصلحاء عبادك مافال تدع مزیة من ، وأرباب المزایا منھم ، وأصفیائھم

م المزایا وال منحة من ن المنح وال عطیةجدت بھا على وافد إلى ھذه المواطن إال ، العطایا

وعممتنا بفضلك یا ، وأكرمتنا بھا ، وجدت بھا علینا . حي یا قیوم یا رحمن

اللھم إنا نلھج إلیك بألسنة المقتفین أثر نبیك محمد سائلین منك أن تعید لنا عوائد ، صلى هللا علیھ وسلم

اللھم بذلك ، وعوائد تضرعھ وابتھالھ إلیك ، دعائھاللسان الطاھر نسألك أن تقسم لنا بالحظ األوفر في

، وفي عطایاك المتواترة ، خیراتك وھباتك الوافرةفي جمیع أحوالنا وشؤوننا الباطنة ، ومننك الغامرة

فإنك مولى ، في الدنیا والبرزخ واآلخرة ، والظاھرةالملك الحق ، إحسانھ معھود البر الذي ، الكرم والجود

أسعدنا ، اللھم عاملنا بمحض الفضل والجود . المعبود




٣١

وكن لنا بما أنت أھلھ ، بأكمل السعادة مع كل مسعودفإنا عبادك الذین طمعنا في نوالك ، في الغیب والشھود ، وفي كرمك وجودك وفي امتنانك ، وبرك وإحسانك

ویا لراحمینیا أرحم ا فال خیبت رجاءنا برحمتكیا راحم یا ذا القوة المتین ، أكرم األكرمین

فإنا نسترحمك ، ارحمنا یا أرحم الراحمین ، المساكینالتي یصب فیھا فائض ، في مواطن رحمتك الواسعة

. جودك وإحسانك وكرمك على من شئت من عبادكاللھم فجد علینا فإنك الجواد ، وارحمنا فإنك

احوامنحنا فالرحمن ، وافتح علینا فإنك ، إنك المنوكن لنا بما أنت ، وعاملنا بالفضل واللطف ، الفتاحیا بر یا رحیم یا منان یا ، وجد علینا بالعطف ، أھلھ

. یا أرحم الراحمین یا أكرم األكرمینوھاب یا كریم




٣٢

الطواف

:التالي إذا أردت الطواف فعلیك مراعاة

من الطھارة عن أن تراعي شروط الصالة :أوال . وستر العورة ، الحدث في البدن والثوب والمكان

بأن تكشف كتفك األیمن .. االضطباع :ثانیا . وتستر األیسر

وھو اإلسراع في المشي مع .. الرمل : الثا . تقارب الخطا وتحریك الكتفین

. اجعل البیت عن یسارك :رابعا الملتزم أو إذا انتھیت من الطواف تأتي : امسا

.إن استطعت الحجر وتلصق جسدك بالبیت وتدعو إذا انتھیت صلي ركعتین خلف المقام :سادسا

. ثم تدعو بعدھا ، تقرأ فیھا الكافرون واإلخالص

: وینبغي أن تالحظ معاني منھا




٣٣

استشعر أنك بین یدي موالك وعلى بابھ وأنھ • خاصا إلیك نظرا . اآلن ناظرا

ك بالمالئكة الطائفین بالبیت استشعر تشبھ • . المعمور

. ال تشتغل بالحدیث مع أحد أو أي شيء آخر • . ال تزاحم وال تؤذي مسلم • . اصبر وال تتأفف من مزاحمة الناس •

* * *

: )نیة الطواف(تجاه الحجر األسود نویت أن أطوف بھذا البیت العتیق سبعة أشواط

، اللھم فیسره لي وأعني )٧()لقدوما(طواف تعالى في ما ھواجعل في كل خطوة من على أدائھ وتقبلھ مني ،

. أو العمرة ، أو الوداع ، أو اإلفاضة ، القدوم : على حسب النسك) ١(




٣٤

، من البركات واألسرار واألنوار ، طوفات األخیار . ومن علینا بالقبول یا أرحم الراحمینبرحمتك

بك بكتابك ، اللھم إیمانا ووفاء بعھدك ، وتصدیقا لسنة نبیك محمد صلى هللا ، . علیھ وسلمواتباعا

هللا أكبر و الحمد ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا.

* * *

:الشوط األول

اللھم صل وسلم على سیدنا محمد مفتاح باب (( دائمین رحمة هللا عدد ما في علم هللا صالة وسالما

اللھم إنك تكرمت وأنعمت علینا ، بدوام ملك هللاالتي ، الحرام وإلى ساحتھ العظمىبالوصول إلى بیتك

من ورد فیھا أخبرتھ بأنھ عندك مقبول وبرسولك ، اللھم إنا جئنا ممتثلین مطیعین منقادین ، موصول

مع ، فأقبل علینا بنعمتك بالھدایة إلى الصراط المستقیم




٣٥

المنعم علیھم من النبیین والصدیقین والشھداء .)٨()) والصالحین

ضلك وأوفدتنا بطولك وأنت اللھم إنك أوردتنا بفالرحمن ، الكریم المنان ، أرسلت إلینا نبیك الرحیم

سید ولد عدنان ، لتھ على جمیع محمدا الذي فضومھبط ، فاستجبنا لدعوتھ ووردنا إلى بیتك ، األكوانفنسألك اللھم إال ما نظرت ، ومنزل رحمتك ، وحیك منوحاتك ومنحتنا ، وأقبلت بوجھك الكریم علینا ، إلینا ، وضاعفت علینا ھباتك ، وأجزلت لنا عطیاتك ،

رد عافیاتك فإنا قد وردنا معترفین ، وخلعت علینا ب ، نادمین على ما كان منا ، بخاطایانا وذنوبنا وسیئاتنا

ھ یخیب من أنت أمل نا وكیف وأنت قصدنا ، وأنت أملرد من أنت قصده . فكیف ی

نازل على أھل القلوب إلھنا ما أھبطت في ھذه المنسألك ، والبواطن النقیة ، واألفئدة السلیمة ، الطاھرةوكشفت لنا عن ، خصصتنا بھ وضاعفتھ علینا إال مایا ، وجدت لنا بمحض فضلك ومنك وطولك ، أسراره

میع األشواط من أدعیة الحبیب عبد القادر بن القوسین في ج)) .......((ما بین )١(

.، وما بعدھا للحبیب عمر بن حفیظ أحمد السقاف




٣٦

یا ذا القوة ، یا أرحم الراحمین ، أكرم األكرمینیا ، نیا أرحم الراحمی ، راحم المساكین یا ، المتین

. یا أرحم الراحمین ، أرحم الراحمین : عند الركن الیماني

هللا أكبر ربنا ، هللا أكبر ، هللا أكبر ، بسم هللا ((آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار

. )).. وھاب یا وھاب یا وھاب یا عزیز یا غفار یاینا ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب عل

وصلى هللا على ، )مرات٣(إنك أنت التواب الرحیم . سیدنا محمد وآلھ وصحبھ وسلم

في كل لحظة ، نفسھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ ءأبدا عدد خلقھ ورضا

. وعود العوائد ، بقبول ھذه الطوفة وجمیع طوفاتناوالفتح األكبر ، ناالكبیرة من ربنا علینا في كل شؤون

، والتیسیر والتسخیر وحسن التدبیر ، المطلق المبینوعلى كل نیة صالحة لساداتنا آل أبي علوي األكرمین




٣٧

ومحبوبي عباد هللا أجمعین وإلى حضرة النبي سیدنا ] .الفاتحة[ صلى هللا علیھ وسلممحمد

* * *

:الشوط الثاني

هللا أكبر و ..كبرهللا أ ..هللا أكبر ..بسم هللا(( مما نقول ، الحمد ، اللھم لك الحمد كما تقول وخیرا

ومماتي ، وإلیك مسعاي لك صالتي ونسكي ومحیاي ، ببابك ومآبي ، وھذا طوافي على ما فیھ ، وھا أنا قائم

، أنت الذي تغفر ، معترف بعظیم ذنبي ، داخل بفنائكلذي تقیل وأنت ا ، وأنت الذي ترحم ، وأنت الذي ترفع

مقیل العثرات أقلني ، واسمع صوتي ، العاثر ، یاعثرة ضعفي وارحمني في موقفي ، ، وأجبر كسري وقو

واجعلني ال أعود من ھذا البیت إال وقد غفرت لي . )) وكشفت كروبي ، وسترت عیوبي ، ذنوبي

، وإنك جزیل النوال ، اللھم إنك واسع اإلفضال من ، وإن فیض جودك لم یزل ھطال اللھم فال تدع بابا

إال ، وأبواب إحسانك ، وأبواب منتك ، أبواب رحمتك ، والعطاء الجزل ، فتحتھ لنا وأكرمتنا بحقائق الفضل




٣٨

قابل التوب یا ، وما أنت لھ أھل ، والوصول والوصل عن الذنوب یا ، ویا غافر الحوب ، یا ، متجاوزا

للكروب ت قلوبنا على دینكیا مقلب القلوب ثب ، كاشفا . واجعلنا من خواص المقبلین علیك وأقبلنا ،

: عند الركن الیمانيربنا ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((

آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار . )) یا غفار یا وھاب یا وھاب یاكثیر النوال

حسنة وفي اآلخرة حسنة اللھم ربنا آتنا في الدنیا . )٣(وقنا عذاب النار

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا وصلى هللا على سیدنا . )٣(إنك أنت التواب الرحیم ]الفاتحة[ . محمد وآلھ وصحبھ وسلم

* * * :الشوط الثالث

اللھم ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((أنت ، یا عزیز یا علیم ، یا عظیم یا متعالي ، بیریا ك

عالم بحاالتنا وضعفنا وعجزنا وأنت دعوتنا إلى مائدة




٣٩

وبذنوب ال نقدر على ، رحمتك فجئنا إلیھا منكسرینلنا ، وافتح واغفر ، اللھم فارفع عنا ثقل ذنوبنا ، حملھا

لنا أبواب فضلك ورحمتك یا كثیر الخیر ، یا كثیر الخیر وبیدك ، بیدك الخیر وال بید غیرك ، عظیم النوال یا ،

بید غیرك ، فارحمنا واعطنا وارفعنا من وال ، النوالو العزة : نك قلتإف موقف الذل إلى موقف العز ،

. )) ولرسولھ وللمؤمنین

والحظنا في ، اللھم أیدنا بعزتك وعاملنا بمنتك ، ھاواربطنا بحبل، حركاتنا وسكناتنا بعین عنایتك ومن

وأعذنا بك وبطاعتك وبذلتنا بین یدیك ، علینا بفضلھافیما خفي ، واجعلنا بعزتك من أسعد السعداء ، أبدا

أرحم ا برحمتك ی ، في حیاتنا ھذه وغدا ، وفیما بداوإلى موارد جودك ، اللھم إنك أوفدتنا ، الراحمینفأتم اللھم ، وبمشاھدة بیتك الحرام قد أسعدتنا ، أوردتناالسعادة بمشاھدة نور جمالك ومن علینا بإفضالك ، علینا

. في جمیع أحوالنا یا أكرم األكرمین وبجزیل نوالك ،تؤثر وآثرنا وال ، اللھم كن لنا وال تكن علینا

رحیم یا ، یا كریم یا منان ، وعاملنا باإلحسان ، علینا




٤٠

آمین وصلى هللا على یا أرحم الراحمین ، رحمن یا . نا محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلمسید

: عند الركن الیمانيربنا .. هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((

آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار ، كثیر الجود وھاب یا عزیز یا غفار یا وھاب یا یا ،

آتنا اللھم ربنا)) ( یا متفضل باإلحسان ، یا كثیر النوال) في الدنیا حسنة وفي األخرة حسنة وقنا عذاب النار

)٣( . ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع وتب علینا إنك (

. )٣) (أنت التواب الرحیموصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ

]الفاتحة[ . وسلم

* * *

:الشوط الرابع




٤١

، كبیرا كبرهللا أ ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((اللھم ، وسبحان هللا بكرة وأصیال ، والحمد كثیرا

إنك طلبت من خلقك أن یحمدوك ویشكروك على نعمك آلالئك ولنعمك ، اللھم إنا نحمدك ورضیت بالحمد ثمنا

واللسان مآلن ونشكرك ونذكرك ، وإن القلب غافل ،وأنت ، وأنت المعطي ، اللھم أنت المتفضل ، بالذنوب

د علینا ، والذي یعفو ویجود ، كریم الذي ال یبخلال جبما جدت بھ على من اخترتھ لمسامرة قدسك في ھذا

الساعة وفي ھذا الموقف ، فإنا وفي ھذه ، المطافاللھم فارحمنا بھذه .ننتسب إلى رسولك نسبة صحیحة

. )) النسبةوكن لنا بما كنت بھ ، وارفعنا إلى شریف الرتبة

بت شربھ ، ن أصلحت قلبھمم ، لألحبة وتولیت ، وطیه ، أمره ه ، وكشفت ضر یت سر رت ، وصف ونو

تھ ، بصیرتھ دت ، وقومت بنیانھ ، وأوضحت محج وشی وأنت الذي ال ، وإنا راجون ، فإنا طامعون ، أركانھ

. تخیب الطامعین وال ، تخیب الراجینإنھا ساحات كرمك ، ومنازل إفضالك ، )اللھم( .ط جودك ومھاب




٤٢

ر حظنا )اللھم( غنا ، وأجزل أقسامنا ، وف وبلمنا بمحض فضلك یاذا الفضل وفوق ما ، مرامنا رأنت الذي ، الرحیم الرحمن ، فإنك المنان ، العظیم

مت من أرسلتھ إلینا بتعظیمھ مت ھذا البیت وعظ عظ . یا أرحم الراحمینبرحمتك

: عند الركن الیمانيربنا ( ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..أكبر هللا ..بسم هللا ((

)حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النارآتنا في الدنیا أنت الذي تغفر ، یا غفار یا غفار ، یا عزیز یا غفار ،

ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي ، )) وتستر وتجبر . )٣(اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار

المقربین ، راروأدخلنا جنتك مع كمل العباد األبمن غیر سابقة عذاب وال ، السابقین األخیار ، األطھار

عتاب و ال فتنة وال حساب وال توبیخ وال عقاب . برحمتك یا أرحم الراحمین

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع وتب علینا إنك أنت وصلى هللا على سیدنا محمد ) . ٣(التواب الرحیم

]حةالفات[ . وعلى آلھ وصحبھ وسلم




٤٣

* * * :الشوط الخامس

هللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا (( ، وأنت الذي تغفر ، اللھم أنت الذي تعطي ، الحمد

فانا موثوقون ، فاجبر كسر ضالعنا ، وأنت الذي تجبربنا من ، بمعاصي ثقیلة بعدنا بھا عن سنة نبیك اللھم فقر

، نبیك ه وقربنا منك قربا نشعر ببركتھ وخیره وبر ، اللھم ارض عنا ، اللھم ارض عنا ، ورضاك عنا

، وارض عن والدینا وأمھاتنا ، اللھم ارض عنا رضاحل بھ علیھم جوامع فضلك وإحسانك وكرمك یا ت

یا ذا ، یا ذا الخیر ، یا ذا النوال ، ذا العطا یا ، وھابملنا بما نحن اللھم عاملنا بما أنت أھلھ وال تعا ، البر

واجعل المطالب ، أھلھ واعطنا فوق آمالنا التي نطلبھا . )) عالیة واجعلنا في الدرجات العالیة

ب من رجاه ، وال خی یا غوثاه یا رباه ، یا من ال ی واسعیرد من دعاه ، ك ھامع ، كرم ك وجودك ، وغیث

ال غ ، وقابل السؤال ، وأنت جزیل اإلفضال ، ھط ومبلرت اآلمال ، الاآلم ة من إفضالھ ، یا من قص دون ذر

ومواطن وساعة من نوالھ ، اللھم إنھا ساعات الجود ،




٤٤

ر المعھود أشار إلیھا حبیبك صاحب المقام ، الباللھم فصل علیھ صالة تواصلنا بھا من عین ، المحمود

. صالتك التي صلیت بھا علیھ وعلى آلھ وأصحابھواجمع ، أمة نبیك محمد اللھم وادفع البالء عن

وعاف ، واشف مرضاھم ، شمل أمة نبیك محمدم جاھلھم ، مبتالھم ، وأنفع بالعلم عالمھم ، وعل

یا أرحم واحفظھم في جمیع شؤونھم برحمتك . الراحمین

: عند الركن الیماني

ربنا ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((نة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار آتنا في الدنیا حس

لنا ذنوبنا واكشف لنا غفار اغفر یا غفار غفار یا یا . )) كروبنا

اللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة ل . )مرات٣(وقنا عذاب النار م وأدخلنا جنتك مع ك

، السابقین األخیار ، المقربین األطھار ، العباد األبرار فتنة وال حساب وال ، سابقة عذاب وال عتابمن غیر

، برحمتك یا أرحم الراحمین ، وال توبیخ وال عقاب ،




٤٥

وافعل كذلك بوالدینا وذریاتنا وأحبابنا إلى یوم الدین . وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

بجاه سید ، بالقبول والغفران وصالح كل شأنیجة الكبرى وأھل األكوان وفاطمة الزھراء وخد

أن هللا ، الدرجات العلى وخیار المأل وأئمتنا وقاداتناویصلح الشأن ، ویقبل بوجھھ علینا ، فینا یقبلنا على ما

ا ، كلھ في الظاھر والباطن ویقربنا إلیھ ، ویعفو عنزلفى في خیرات تامات بأكمل حسن الخاتمات وإلى

]الفاتحة[ . حضرة النبي

* * * :السادس الشوط

هللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((اللھم إنا نسألك من فضلك العظیم وكرمك ، الحمد ، وأن ترفع أقدارنا ، وأن تغفر لنا ، أن تسترنا ، العمیم

اللھم ارفع ، وترحمنا في موقفنا ھذا ، وتشرح صدورنا ، هوقدرنا فیمن رفعت قدر ، ذكرنا فیمن رفعت ذكره

واشرح صدورنا بما شرحت بھ صدر نبیك محمد نطمئن بھ إلى عبادتك صلى هللا علیھ وآلھ وسلم شرحا




٤٦

ویظھر علینا سرھا وبركتھا ، ونتذوقھا ونستلذ بھا ،ونرتقي بھا إلى ، وندرك بھا حقائقھا ورقائقھا ومعانیھا

والمراتب التي وصلھا أحباب نبیك ، الدرجات العلىیا ، اختصصتھم أنت بمسامرة قدسكالذین اختصھم و

یا ، یا ذا الجالل واإلكرام ، یا أرحم الراحمین ، رحیم . )) والحمد رب العالمین ، ذا العطا العظیمبدیع السماوات منان یا حنان یا أنت یاال إلھ إال

. ذا الجالل واإلكرام یا ، واألرض رب مكة والصفا بمحمد یا

لدعانا یا اغفر لنا یا سامع ا

هللا

)مرات ٣(

: عند الركن الیمانيهللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((

الحمد ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا كثیر غفار یا غفار یا یا عزیز یا غفار یا ، عذاب النار

. )) النوالخرة حسنة اللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآل

. )مرات ٣(وقنا عذاب النار




٤٧

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا وصلى هللا على سیدنا . )٣(إنك أنت التواب الرحیم

]الفاتحة[ . محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

* * *

:الشوط السابع هللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا (( وتكریما ، الحمد وتعظیما ، اللھم زد ھذا البیت تشریفا

فھ وعظمھ وطاف بھ كرامة ورفعة اللھم ، وزد من شر ، وكعبة المقبلین ، إنك جعلتھ قبلة المصلین ومثابة

فاجعلنا یا رب ممن ظھرت لھ سرائر القبلة ، للعالمین علیھا وظھر لھ سر مغناطیسھا الذي ، فدام مقبال اللھم أوصلنا إلى مقام الشھود ، رفھایجذب القلوب وع

یا ، یا ذا الفضل ، یا قیوم ، یا معبود یا غني یا حمید ،بلغنا ذلك المقام بمحض ، یا ذا العطاء ، ذا الكرم

فإن أعمالنا ال تصل بنا إلى حال ، فضلك ال بأعمالنایا أرحم رباه غوثاه یا یا ، )) ولكنا عبید ممتثلون

. الراحمینوھیئنا ، أذقنا من حضرتك لذة السالم )اللھم(




٤٨

حت تثبتن في ، لتلقي السالم وارفعنا إلى أعلى مقام . خواص من قلت عنھم

بعثت بھ عبدك )اللھم( وأعد علینا عوائد سالمبالبالغ عنك ، إلى حبیبك محمد الجلیل ، األمین جبریل

ببیت في وبشرھا ، أقرء خدیجة السالم من ربھا ومني . الجنة من قصب ال صخب فیھ وال نصب

وانشر علینا ، أذقنا حالوة ذلك السالم )اللھم(في الدنیا واآلخرة ، ذا الجالل واإلكرام رایاتھ یا

. برحمتك یا أرحم الراحمین

: عند الركن الیماني و الحمد هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا

. ه النعمةالحمد على ھذ ،اللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة

ل ، )مرات ٣(وقنا عذاب النار م وأدخلنا الجنة مع ك ، السابقین األخیار ، المقربین األطھار ، العباد األبرار

فتنة وال حساب ، وال ، من غیر سابقة عذاب وال عتاب . وال توبیخ وال عقاب ، برحمتك یا أرحم الراحمین




٤٩

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا )مرات ٣(. إنك أنت التواب الرحیم

وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ ]الفاتحة[ . وسلم

* * * :دعاء بعد ركعتي الطواف

اللھم صل على سیدنا ، الحمد رب العالمین (( ، بحق ھذا األمراللھم . محمد وآلھ وصحبھ وسلمإال ما قبلت صالتنا وقبلت ، وبحق نبیك الذي جاء بھ

، ورفعت رتبتنا ، دعواتنا وأثبتنا علیھا بالمغفرة ، وجعلتنا من خاصة أولیائك الذین خصصتھم برضاك

وخصصتھم ، وخصصتھم ببرك ، وخصصتھم بعطاك ، اللھم ال تحرمنا خیر ما عندك لشر ما عندنا ، بنداك

وعلى مدبرنا بواسع فضلك ، ى مقبلنا بما أملوأقبل عل ، یا أرحم الراحمین وعطاك یا أرحم الراحمین

رت النفوس س اللھم ، وعییت األلسن لكثرة ذنوبھا ، حاللھم ، اللھم فارفع عنا الذنوب ، فارفع عنا الذنوبوافتح وافتح وافتح یا رب فتحة ، فارفع عنا الذنوبویطمئن إلى العبادة ، وراء الغیب القلب حتى یشاھد ما




٥٠

، یا كافي ، یا علیم ، واحفظھ مما ال ترضاه یا حفیظ اشف قلوبنا من األمراض وألسنتنا من العي ، یا شافي

واجعلنا قائمین بحق الحق في ، ونفوسنا من الحسد ،وارحمنا یا رب في ، حتى یتبین لنا الحق ، كل حق

. )) ھذا الموقف وفي كل موقفھم صل وسلم على سیدنا محمد وعلى سیدنا الل

إبراھیم وعلى جمیع األنبیاء والمرسلین وعلى المالئكة وعلى سیدتنا خدیجة بنت ، المقربین وعبادك الصالحین

وآل سیدنا ، وأھل بیت النبوة ، خویلد وأبنائھا وبناتھاوتابعیھم بإحسان إلى یوم ، محمد وأصحابھ أجمعین

. الدینواغفر ، وجنبنا العسرى ، ا الیسرىاللھم یسر لن

واعصمنا بألطافك حتى ال ، لنا في اآلخرة واألولى . ووفقنا لطاعتك وجنبنا معاصیك ، نعصیك

اللھم اجعلنا ممن یحبك ویحب أنبیائك ومالئكتك . ورسلك وعبادك الصالحین

وأصلح لنا الشأن كلھ ، اللھم أكرمنا بما أنت أھلھ . مینیا أرحم الراحبرحمتك ،




٥١

رب البیت العتیق اعتق رقابنا ورقاب اللھم یاوبناتنا وزوجاتنا وقراباتنا ومشائخنا وذوي آبائنا وأبنائنا

ومن السخط ومن الغضب الحقوق علینا من النار ،واشفنا ، یا أرحم الراحمینومن الذنوب برحمتك

واجعلنا ، وإیاھم من جمیع األمراض واألسقام واآلالمك ، ء بعھدكمن أھل الوفا واختم ، وأثبتنا في أھل ود

. یا أرحم الراحمینلنا بالحسنى برحمتك

. صلى هللا علیھ وسلموإلى حضرة النبي محمد ]الفاتحة[

* * *




٥٢

آداب وسنن السعي

. ویرتفع فیھ قدر قامة ، یبدأ من جبل الصفا •إذا صعد الصفا یس تقبل الكعب ة وی أتي بال دعاء •

. اآلتي . الرمل بین المیلین الخضراء • . یسن الطھارة للسعي وال یجب •

:وینبغي أن یستشعر تردد العبد بفناء الملك ال یدري ما •

. یفعل بھ ، ولیت ذكر عن د ت ردده ب ین الص فا والم روة •

تردده بین كفتي المیزان في عرص ات القیام ة.

أدعیة السعي

:على جبل الصفا مستقبل الكعبة




٥٣

.

هللا ، هللا أكبر و الحمد ..هللا أكبر.. هللا أكبرإلھ إال ال ، على ما أوالنا الحمد ، ھدانا أكبر على ماھ الملك ولھ الحمد یحیي ، شریك لھ هللا وحده ال ل

، ال إلھ إال وحده ، ویمیت وھو على كل شيء قدیرال ، وھزم األحزاب وحده ، ونصر عبده ، دهأنجز وعال نعبد إال إیاه مخلصین لھ الدین ولو كره إلھ إال هللاإنك قلت ادعوني استجب لكم وإنك ال اللھم ، الكافرون

وإني أسألك كما ھدیتني لإلسالم أن ال ، تخلف المیعاداعصمني اللھم ، تنـزعھ مني حتى تتوفاني وأنا مسلم

. رسولك وجنبي حدودكبطاعتك وطاعة اجعلنا نحبك ونحب مالئكتك وأنبیائك اللھم

. ورسلك ونحب عبادك الصالحینواغفر لنا ، یسر لنا الیسرى وجنبنا العسرى اللھم

. واجعلنا من األئمة المتقین ، في اآلخرة واألولى




٥٤

اجعلنا من خواص المحبوبین لك في عافیة اللھم . كوحببنا إلى سائر مخلوقات ، تامة

. تعالى )٩()الحج(نویت أداء سعي

:الشوط األول هللا أكبر و الحمد ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا

. الحم د رب الع المین ، بسم هللا الرحمن ال رحیم

لھ الملك ولھ الحم د ، ال إلھ إال هللا وحده ال شریك لھ ، هللا ال إل ھ إال ، بیده الخیر وھو على كل ش يء ق دیر

.

صل وسلم في كل لحظة أبدا عدد معلوماتك اللھمعل ى س یدنا محم د وآل ھ وص حبھ وعل ى س ائر األنبی اء

إن ا نس ألك بأس مائك اللھ م . والصالحین إل ى ی وم ال دین ..الحسنى وكلماتك التامات م ا علمن ا منھ ا وم ا ل م نعل م

..على حسب النسك حج أو عمرة )١(




٥٥

وتس تر ، مسلمین كل ذن بأن تغفر لنا وألحبابنا أبدا وللوتص رف ، وتكش ف عن ا ك ل ك رب ، لن ا ك ل عی ب

وتعافینا من كل محنة وفتنة وشدة ، وترفع عنا كل بالءی ا م ن ھ و ..وتقضي لنا كل حاج ة فیھم ا ، في الدارین

ی ا ع الم الغی ب والش ھادة ، هللا ال ذي ال إل ھ إال ھ وألك أس ..سبحانك ال إلھ إال أن ت ی ا ذا الج الل واإلك رام

ی ا ذا الج الل ، باس مك األعل ى األع ز األج ل األك رم )١()مائتي م رة(.. یا هللا ..والمواھب العظام ، واإلكرام

. وس ی ا ، ی ا هللا ی ا رحم ن ی ا رح یم ی ا مل ك ی ا ق د

مؤمن یا مھیمن یا عزیز یا جبار یا متكبر ی ا یا سالم بارئ یا مصور ی ا غف ار ی ا قھ ار ی ا وھ اب ی ا خالق یایا ق ابض ی ا باس ط ی ا خ افض ی ا فتاح یا علیم رزاق یا

یا بصیر یا حك م ی ا ع دل مذل یا سمیع رافع یا معز یاحلیم یا عظیم یا غفور یا ش كور ی ا یا لطیف یا خبیر یا

یا حسیب یا جلیل مقیت علي یا كبیر یا حفیظ یای ا حك یم ی ا واس ع ی ا ك ریم ی ا رقی ب ی ا مجی ب ی ا

یا ق وي حق یا وكیل یا مجید یا باعث یا شھید یا ودود

في كل مرة .. .یا هللا: أو أكثر أو أقل ، وینوي عند قولھ) مرة٢٠٠(یكرر یا هللا ) ١( .جمیع حوائجھ




٥٦

ی ا مت ین ی ا ول ي ی ا حمی د ی ا محص ي ی ا مب دئ ی ا معی دیا محیي یا ممی ت ی ا ح ي ی ا قی وم ی ا واج د ی ا ماج د ی ا

یا أحد یا فرد یا صمد یا قادر یا مقتدر یا مقدم واحد یا أول یا آخر یا ظاھر یا باطن یا والي یا یا مؤخر

یا تواب یا من تقم ی ا عف و ی ا رؤف ی ا عال یا بر مت الملك واإلكرام یا ، مالك یا مقسط یا جامع ، ذا الجالل

ی ا ض ار ی ا ن افع ی ا ن ور ی ا یا غني ی ا مغن ي ی ا م انع .. یا رشید یا صبور وارث ھادي یا بدیع یا باقي یا

.

صل وسلم في كل لحظة أبدا بعدد معلوماتك على وارحمن ا والمس لمین واحفظن ا ، دنا محم د وآل ھس ی

، والمسلمین وانصرنا والمسلمین وفرج عنا والمسلمینوھ ب لن ا وألحبابن ا ف ي ، وعج ل ب إھالك أع داء ال دین

ھ ذه الس اعة وف ي ك ل ح ین أب دا م ا وھبت ھ لعب ادك الص الحین ف ي ك ل ح ین أب دا م ع العافی ة التام ة ف ي

بحالل ك وأغنن ا ، ارفینفتح علینا فت وح الع او ، الدارینوبفضلك عمن ، وبطاعتك عن معصیتك ، عن حرامك

واھ دنا ألحس ن األعم ال واألخ الق ال یھ دي ، س واك




٥٧

، ألحسنھا إال أنت ا واص رف عن ا س یئھا ال یص رف عن . سیئھا إال أنت

إن ا نس ألك كم ال العف و والعافی ة والمعاف اة اللھ مأس تر اللھ م ، ن االدائمة ف ي دینن ا ودنیان ا وأھلین ا وأموال

، واكفنا ك ل ھ ول دون الجن ة وآمن روعاتنا ، عوراتنای ا س ابق اللھ م ؛ س عادة ال دارین وارزقن ا وأحبابن ا أب دا

ویا كاسي العظام لحم ا ، ویا سامع الصوت ، الفوتعل ى س یدنا محم د وآل ھ ص ل .. ومنش رھا بع د الم وت

ومن كل ، فرجا وسلم واجعل لنا وللمسلمین من كل ھم . وارزقنا من حیث ال نحتسب ، ضیق مخرجا

وی ا آخ ر اآلخ رین وی ا ذا الق وة نی ا أول األول یأنج ز ..ویا راحم المساكین ویا أرحم ال راحمین المتین

، لن ا رحم ة م ن عن دك نس عد بھ ا ف ي ال دنیا واآلخ رةوتھ ب لن ا بھ ا ، وتقضي لنا كل حاجة فیھما وللمسلمین

وترزقن ا بھ ا كم ال المعرف ة ، م ا وھبت ھ للمحب وبینوالمحب ة والھ دى والتوفی ق والتق ى والعف اف والعافی ة

وتجمع لن ا بھ ا ب ین خی رات ، والغنى والرضى والیقینمع كمال السالمة من الفتن والمحن ومن ، الدنیا والدین




٥٨

وذن ب وعی ب وس حر ك رب وض ر وغفل ة ش ر و ك ل . وعین

للمس لمین إل ى إنا نس ألك لن ا وألحبابن ا أب دا و اللھمی وم ال دین ف ي ك ل لحظ ة أب دا م ن خی ر م ا س ألك من ھ

محمد ص لى هللا علی ھ وآل ھ وس لم وعب ادك ونبیكعبدك ونعوذ بك مما أستعاذك من ھ عب دك ونبی ك الصالحون ،

محم د ص لى هللا علی ھ وآل ھ وس لم وعب ادك الص الحون وأنت المستعان وعلیك البالغ وال حول وال قوة إال با

. ھب لنا ولھ م ك ل ماللھ وآج ل ظ اھر عاج ل خی ر

، وب اطن أح اط ب ھ علم ك ف ي ال دین وال دنیا واآلخ رةعاج ل وآج ل واص رف وارف ع عن ا وع نھم ك ل س وء

ك في الدین والدنیا واآلخ رةظاھر وباطن أحاط بھ علم ربن ا آتن ا ف ي اللھ م . ی ا مال ك ال دین وال دنیا واآلخ رة ،

، وقن ا ع ذاب الن ارال دنیا حس نة وف ي اآلخ رة حس نة




٥٩

على عبدك ورسولك سیدنا اللھموصل ، وارزقنا كمال المتابعة ، محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

ی ا أرح م "لھ ظاھرا وباطنا في عافیة وسالمة برحمت ك . )ثالثا"(الراحمین

.

* * * :الشوط الثاني

هللا أكبر و الحمد ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا.

یا مقلب القلوب ثبت قلبي على دینك ، اللھ م اللھمإن ي أس ألك موجب ات رحمت ك ، وع زائم مغفرت ك ،

والف وز والسالمة من ك ل إث م ، والغنیم ة م ن ك ل ب ر ،إن ي أس ألك الھ دى اللھ م. بالجن ة والنج اة م ن الن ار

والتقى والعفاف والغنى ، وأسألك فعل الخی رات وت رك . المنكرات وحب المساكین




٦٠

یا عظیم السلطان اللھمبسم هللا الرحمن الرحیم ، "ی ا ، ی ا كثی ر الج ود ، یا دائ م ال نعم ، یا قدیم اإلحسان،

ی ا ، یا جمی ل الص نع ، للطفیا خفي ا ، واسع العطاء ل ج ع ال ی ص ل ی ا رب عل ى س یدنا محم د وآل ھ .. حلیم ا

ل ك الحم د اللھ م ، وسلم وارض عن الصحابة أجمع ین فض ال ، ش كرا ونح ن ، وأن ت ربن ا حق ا ، ول ك الم ن

ا ق ی ا میس ر ك ل ، وأن ت ل م ت زل ل ذلك أھ ال ، عبیدك ر كل كس یر ، عسیر ، ك ل فری د وی ا ص احب ، ویا جابر

ویا م أمن ، ویا مقوي كل ضعیف ، ویا مغني كل فقیرفتیس یر العس یر ، ك ل مخی ف؛ یس ر علین ا ك ل عس یر

. علیك یسیریا من ال یحتاج إلى البیان والتفس یر حاجاتن ا اللھم

، إني أخ اف من ك اللھم . وأنت عالم بھا وخبیر ، كثیر وأخاف مم ن ال یخ اف من ك ، وأخاف ممن یخاف منك

نا ممن ال یخاف من ك اللھم ، من یخاف منك نج ، بحقحرس نا بعین ك الت ي ال تن ام اللھ م س یدنا محم د أ ، بح ق

فنا ب راموأكن الذي ال ی فك ن علینا فال ، ك وارحمنا بقدرتكن ا ورجاؤن ا ثقت ك وأن ت ل ى هللا عل ى س یدنا ..نھ وص لم رب الع المین والحم د ، محم د وآل ھ وص حبھ وس ل




٦١

وم داد ، عرش ھ ةوزن ، ورض ى نفس ھ ، ع دد خلق ھ، . "كلماتھ

ف ي ال دین اللھ م" زی ادة وبرك ة ف ي ، إن ا نس ألك في الرزق ، وصحة في الجسد ، العمر ة ، وسع وتوب ة

عند الموت ، قبل الموت بع د الم وت ، وشھادة ومغفرة عند الحساب ، من العذاب ، وعفوا من ونصیب ، وأمانا ا

ى هللا ..وارزقنا النظر إلى وجھك الك ریم ، الجنة وص لم ، على سیدنا محمد وآلھ وص حبھ وس ل

.


، كم ا لطف ت ف ي عظمت ك دون اللطف اء اللھ موعلم ت م ا تح ت ، وعل وت بعظمت ك عل ى العظم اء

بم ا ف وق عرش ك ، وكان ت وس اوس أرض ك كعلم ك وعالنی ة الق ول كالس ر ف ي الص دور كالعالنی ة عن دك ،

وخض ع ك ل ذي ، وانق اد ك ل ش يء لعظمت ك ، علم ك




٦٢

وصار أمر الدنیا واآلخرة كلھ بی دك ، سلطان لسلطانكاجعل لي من كل ھم أصبحت فیھ أو أمسیت فیھ فرجا ،

. ومخرجافوك عن ذنبي وتجاوزك ع ن خطیئت ي إن ع اللھم

أطمعن ي أن أس ألك م ا ال ، وس ترك ع ن قب یح عمل يأدع وك آمن ا وأس ألك ، استوجبھ من ك مم ا قص رت فی ھوأن ا المس يء إل ى نفس ي ، مستأنسا وإن ك المحس ن إل ي

تت ودد إل ي بنعمت ك وأت بغض إلی ك ، فیم ا بین ي وبین كك بالمعاصي ولكن الثقة بك حملتن ي عل ى جراءت ي علی

فع د بفض لك وإحس انك عل ي إن ك أن ت الت واب ال رحیم . وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

قیوم ال إلھ إال أنت سبحانك إني كنت حي یا یافي كل لحظة أبدا عدد خلقھ ) مرة٤٠(من الظالمین

. ورضا نفسھ وزنة عرشھ

:الشوط الثالث




٦٣

و الحمد هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا.

صل على حبیبك اللھمالحمد رب العالمین وعلى آلھ الطاھرین ، محمد في كل لمحة ونفس

وعلى األنبیاء والمرسلین ، وصحبھ األكرمینوعلینا ، وجمیع عبادك الصالحین ، والمالئكة المقربین

واعصمنا من ، فیھم برحمتك یا أرحم الراحمینمعھم و ، وقنا شر النفس األمارة بالسوء ، الشیطان وجنوده

وتقنع بعطائك وترضى ، واجعل نفوسنا مطمئنة بلقائكواجعل ، واجعل نفوسنا راضیة مرضیة ، بقضائك

. نفوسنا في النفوس الكاملةإنا نسألك من الخیر كلھ عاجلھ وآجلھ ، ما اللھم

منا منھ وما لم نعلم ، ونعوذ بك من الشر كلھ ، ما علب إلیھا علمنا منھ وما لم نعلم ، ونسألك الجنة وما قرب إلیھا من قول أو عمل ، ونعوذ بك من النار وما قر

. من قول أو عمل انقلنا من ذل المعصیة إلى عز الطاعة ، اللھم

وأغننا بحاللك عن حرامك وبطاعتك عن معصیتك . وبفضلك عمن سواك




٦٤

اجعل مستقر العلم النافع قلوبنا ومستقر اللھمواجعل مستقر المعرفة با قلوبنا ، أربابھ دیارنا

واجعل مستقر الورع الحاجز ، ومستقر أربابھا دیارنااجعل مستقر الیقین اللھم ، قلوبنا ومستقر أربابھ دیارنا

. التام قلوبنا ومستقر أربابھ دیارناوثبتنا على ، ثبتنا على الحق فیما نقول ماللھ

وھب ، وثبتنا على الحق فیما نعتقد ، الحق فیما نفعلواخلع علینا من خلع الكرم والجود التي ، لنا مواھبك

أو تخلعھا على ، خلعتھا بفضلك على أحد من عبادكذا فإنا نسألك الفضل بك یا ، أحد من أھل ودادك

، أھل الفضل العظیم واجعلنا عندك من ، الفضل یا ، رحیم رحمن یا یا قیوم یا وعاملنا بالفضل یا حي

. كریم منان یا تحرمنا واعطنا وال ، كن لنا وال تكن علینا اللھم

وقربنا وزدنا من فضلك بما ، تؤثر علینا وآثرنا وال ،واجعلنا من الصادقین معك وارزقنا الوفاء ، أنت أھلھ

واجعلنا من ، یا إلھ الحق ، یھبعھدك الذي عاھدتنا عل ، القائمین بالحدود ، خواص الموفین لك بالعھود

. الصادقین معك المنجزین للوعود




٦٥

ارزقنا كمال الشھود ، ورقنا في مراتب اللھمواكفنا ، وارزقنا حقیقة العبودیة لك یا معبودالشھود ،

، وشر النفس األمارة بالسوء ، شر الشیطان وجنودها ع ، وأصلح لنا الحس والمعنى ، تریده منا لى ماوأعن

، وانظمنا مع من أحببت ، وبلغنا آمالنا وفوق آمالنابنا مع من قربت ، وزدنا من فضلك ما أنت أھلھ ، وقر

ورجوناك وأنت ، فإنا طمعنا فیك وأنت محل الطمع . فال خیبت ظنوننا وال رددت مسألتنا ، محل الرجاء

ر حظنا من ھذ اللھم ، ا الحج ومناسكھوف ، و ال تصرفنا إال بأوفر الحظوظ ، ومشاعره وشعائره

ومن كل سوء وأذى ، وكل منا بعین العنایة ملحوظ . وبالء في الدارین محفوظ

واجعلنا من خواص ، أصلحنا وأصلح بنا اللھمواسلك بنا مسالك حبیبك محمد ، الصالحین األمناء

لھ في الظاھر وارزقنا حسن المتابعة ، األصفى علینا وعلى جمیع مرضانا ومرضى ، والخفى ن وم

وأعفو عنا یا خیر ، المسلمین بكمال العافیة والشفاء وال طفنا یا ، والطف بنا في جمیع أحوالنا ، من عفى

، وأصلح شؤون المسلمین أجمعین ، لطیف اللطفاء




٦٦

، بوجاھة النبي األمین ، واجعلنا من الھداة المھتدین ، واجعلنا من الھداة المھتدین ، تھ الصالحینوورث

واجعل آخر كالمنا ، واختم أعمارنا بالحسنى والیقین ، من الدنیا ال إلھ إال هللا بحقائقھا متحققین وأنت راض

بسر الفاتحة إلى أرواح جمیع من حج بیتك وزار ، عنانبیك من عبادك الصالحین وإلى أرواح جمیع

ألنبیاء والمرسلین وإلى روح الصالحین وإلى أرواح اص ى هللا سید المرسلین وإلى حضرة النبي سیدنا محمد

. )الفاتحة( علیھ وسلم

* * * : الشوط الرابع

هللا أكبر و الحمد.. هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا.




٦٧

نبغي لجالل وجھك وعظیم لك الحمد كما ی اللھمسبحانك ال نحصي ثناء علیك أنت كما أثنیت ، سلطانك

صل على عبدك ومصطفاك سیدنا اللھم ، على نفسكوعروتنا ، وحرزنا المتین ، محمد حصننا الحصین

وصل معھ على آلھ ، وبھ حققنا بحقائق التقى ، الوثقىوعلى نبیك إبراھیم ، األطھرین وصحبھ األكرمین

وعلى أمنا ، وعلى سیدنا إسماعیل وإسحاق ، لیلالخ ، وعلى جمیع من اتصل بھم ، ھاجر وأمنا سارة

ال إلھ وذریتھم وأصولھم وفروعھم وأحبابھم من أھل وعلینا معھم وفیھم وعلى والدینا ، أجمعین إال هللا

وعلى المسلمین أحیاھم ، وذوي الحقوق علینا خاصة . وأمواتھم إلى یوم الدین عامة

ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة اللھموقنا عذاب النار ، ربنا ال تزغ قلوبنا بعد إذ ھدیتنا

اللھم . وھب لنا من لدنك رحمة إنك أنت الوھاب أصلح لنا دیننا الذي ھو عصمة أمرنا ، وأصلح لنا دنیانا التي فیھا معاشنا ، وأصلح لنا آخرتنا التي فیھا

ل الحیاة زیادة لنا في كل خیر ، وأجعل معادنا ، وأجعإنا نعوذ بك من اللھم .الموت راحة لنا من كل شر .زوال نعمتك وتحول عافیتك




٦٨

، ولك مواھب وإحسان ، إن لك عوائد جود اللھموقد ، وأنت الرحیم الرحمن ، ولك فائضات امتنان

سائلین صفحك ، وقفنا معترفین لك بزللنا وخطایانا ، في حجنا ھذا من تقصیر وسوء وزلل عما كان منا

أو مع أحد من ، واساءة أدب معك أو مع شعائركفسامحنا ، ونستغفر لذلك ونندم على ما كان منا ، خلقكعنا بفضلك ، وما وفقت لھ واعفوا عنا وتجاوز اللھم

، واقبلنا على ما فینا من الخیرات فاقبلھ على ما فیھ ،واقبل جمیع حجاج ، نھایة ال وضاعفھ لنا عندك إلى ما

وجمیع القائمین بھذه ، وجمیع زوار نبیك ، بیتكج الكربات ، الشعائر والمشاعر ، وادفع اآلفات ، فر

، وأخلع علینا الخلع السنیات من تقواك ، وبلغ األمنیات ومن الیقین ، ومن المعرفة بك ، ومن رضوانك األكبر

، یا الدنیةومن الزھد في الدن ، ومن التوكل علیك ،ومن ، ومن اإلقبال الصادق علیك ، ومن الصدق معك . التوجھ بالكلیة إلیك

وأقبل بوجھك الكریم ، شرفنا بدوام اإلقبال اللھموال تكلنا إلى أنفسنا وال إلى ، علینا في جمیع األحوال

أحد من خلقك طرفة عین وال أقل من ذلك یا ذا الجالل.




٦٩

وارفعنا إلى ، فضالعاملنا بمحض اإل اللھموأصلح لنا ، ونقنا عن جمیع األدران ، المراتب العوالوثبت لنا ، وصفي لنا الفؤاد والجنان ، السر واإلعالن

، وأرفعنا إلى أعلى مكان ، وشید لنا البنیان ، األركانواجعلنا في حضرتھ ، واغمرنا بنفحات سید األكوان

ف بأحسن وناظرین إلى الوجھ الشری ، مع أھل العرفان ، والمواصلة واإلحسان ، النظر في مراتب االمتنان

. كما ھو الئق بجودك یا منان ، وأسمى معاني التدان

.

* * *

:الشوط الخامس صل وسلم وبارك اللھمالحمد رب العالمین

لذي شرعت لنا بھ ا ، وكرم على عبدك وحبیبك األمین اللھموبینت لنا بھ األحكام والسنن ، نسألك ، الشرائع

واالستقامة على طریقھ ، وأن تكفینا بھ االھتداء بھدیھ ،




٧٠

وشر كل شر من الخالئق أجمعین كید النفس والشیطان . في كل إسرار وإعالن

أرزقنا من العقول أوفرھا ، ومن األذھان اللھم زكاھا ، ومن األخالق أطیبھا أصفاھا ، ومن األعمال أ

، ومن األرزاق أجزلھا ، ومن العافیة أكملھا ، ومن .الدنیا خیرھا ، ومن اآلخرة نعیمھا

ھب لنا القناعة والصبر ، والرضى عن اللھم المنع ، والشكر والتواضع عن البسط ، وأخرج حب الرئاسة منا ، وھب لنا ما ال عین رأت وال أذن سمعت

قلب بشر ، وال خطر على

،

.

واسلك بنا ، وثبتنا بتثبیتك ، أیدنا بتأییدك اللھم ، وأمدنا بالتوفیق في كل حال ، سبیل أھل توفیقك

وأصلح ، وارفعنا إلى المراتب العوال ، وبلغنا اآلماللنا ومنا وفینا األقوال واألفعال والنیات والمقاصد

. والحاالت واألحوال وجمیع الصفات والخالل




٧١

وأثبتنا بھ في أھل ، حلنا بحلیة سید الوجود اللھمغنا اآلمال والقصود ، الوفاء بالعھود واجمعنا ، وبل

. بأحبابنا في أعلى فرادیس دار الخلودوارفعنا في ، أصلح لنا الغیب والشھود اللھم

ل واجعلنا من خواصك ، مراتب الركع السجود م وكوبلغنا ، ادفع عنا اآلفات اللھم ، أھل الوفاء بالعھود

، وكن لنا بما أنت أھلھ في جمیع الحاالت ، األمنیاتوارفعنا بمراتبھ مع ، حققنا بمقامات الشھود اللھم

. ودود خواص أھلیھ الممنوحین منك بالمودة یاوثبتنا على ، ثبتنا على الحق في ما نقول اللھم

، وثبتنا على الحق في ما نعتقد ، نفعلالحق في ما وأصلح لنا األسرار والنجوى ، ادفع عنا األسواء اللھموارزقنا ، وبلغنا بھ المقصود ، واجمعنا بسید الوجود ،

وارفعنا في مراتب الفھم مما ، حسن التلقي واألخذ عنھواجعلنا من أھل اإلقبال الصادق علیك ، أنزلتھ علیھ

وأصلح لنا ، عاملنا باإلفضال اللھم ، وأھل القبول منكواختم لنا ، واجزل لنا من حضرتك النوال ، كل حال

بالحسنى یا أكرم األكرمین بسر الفاتحة إلى حضرة جمیع محبوبیك والمقربین وساداتنا أھل البیت الطاھرین وأولیاء هللا في غامض علمھ خاصة وإلى




٧٢

. ]لفاتحةا[ . أرواح المسلمین عامة وإلى حضرة النبي

:الشوط السادس

الحمد رب العالمین اللھم صل على سیدنا إني أسألك اللھم ..محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم ، وتجمع بھا شملي ، رحمة من عندك تھدي بھا قلبي

وترد بھا ألفتي وتصلح بھا دیني ، وتلم بھا شعثيوتزكي بھا ، وترفع بھا شاھدي ، تحفظ بھا غائبيو ، وتلھمني بھا رشدي ، وتبیض بھا وجھي ، عملي

. وتعصمني بھا من كل سوءإني أسألك إیمانا دائما یباشر قلبي وأسألك اللھم

یقینا صادقا حتى أعلم أنھ لن یصیبني إال ما كتبھ علي اعطني إیمانا صادقا اللھم ، وأرضني بما قسمتھ لي




٧٣

ویقینا لیس بعده كفر ورحمة أنال بھا شرف كرامتك . في الدنیا واآلخرة

والفوز عند ، إني أسألك الصبر عند القضاء اللھموالنصر ، وعیش السعداء ، ومنازل الشھداء ، اللقاء

. ومرافقة األنبیاء ، على األعداءإني أنزل بك حاجتي وإن ضعف رأي اللھم

فأسلك یا قاضي ..متكوافتقرت إلى رح ، وقصر عملي كما تجیر بین البحور ، ویا شافي الصدور ، األمور

ومن دعوة الثبور ، أن تجیرني من عذاب السعیر ، . وفتنة القبور

، وقصر عنھ عملي ، وما ضعف عنھ رأي اللھم ولم تبلغھ نیتي وأمنیتي من خیر وعدتھ أحدا من عبادك

ي راغب إلیك فإن ..أو خیر أنت معطیھ أحد من خلقك ، . رب العالمین فیھ وأسألكھ یا

اجعلنا ھادین مھتدین ، غیر ضالین وال اللھم بحبك ، وسلما ألولیائك ، حربا ألعدائكمضلین ، نحب

. ونعادي بعداوتك من خالفك من خلقك ، الناسوھذا الجھد ، ھذا الدعاء ومنك اإلجابة اللھم

وال حول ، جعونوإنا وإنا إلیھ را ، وعلیك التكالن ، ذي الحبل الشدید ..وال قوة إال با العلي العظیم




٧٤

والجنة یوم ، أسألك األمن یوم الوعید ، واألمر الرشید ، الركع السجود ، مع المقربین الشھود ، الخلود

وأنت تفعل ما ، إنك رحیم ودود ، والموفین لك بالعھود . ترید

من سبحان ، سبحان من تعطف بالعز وقال بھسبحان من ال ینبغي التسبیح إال ، لبس المجد وتكرم بھ

سبحان ذي القدرة ، سبحان ذي الفضل والنعم ، لھسبحان الذي ، والكرم سبحان ذي الجالل واإلكرام

. أحصى كل شيء بعلمھ ، ونورا في قبري ، اجعل لي نورا في قلبي اللھم

ونورا في ، ونورا في بصري ، ونورا في سمعيونورا ، ونورا في لحمي ، ونورا في بشري ، شعري ، ونورا في عصبي ، ونورا في عظامي ، في دمي

خلفي ، ونورا عن یمیني ونورا من بین یدي ونورا من ونورا من تحتي ، ونورا عن شمالي ، ونورا من فوقي ،

نورا ، واجعلي ، واعطني نورا ، زدني نورا اللھم . .آلھ وصبحھ وسلم وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى




٧٥

.

* * *

: الشوط السابعوصلى هللا على سیدنا ، الحمد رب العالمین

.. محمد وعلى آلھ وصحبھ أجمعینمصرف القلوب صرف قلوبنا على طاعتك اللھم

والبخل ، اللھم إنا نعوذ بك من العجز والكسل ، والجبن، والھرم وعذاب القبر ، اللھم آت نفوسنا تقواھا وزكھا أنت خیر من زكاھا ، أنت ولیھا ومولھا ، اللھم إنا نعوذ بك من علم ال ینفع ، ومن قلب ال یخشع ، ومن نفس ال تشبع ، ومن دعوة ال یستجاب لھا ، اللھم إنا نسألك حبك وحب من یحبك ، والعمل الذي یبلغنا حبك




٧٦

ھم اجعل حبك أحب إلینا من أنفسنا وأھلنا ومن ، الل .الماء البارد یا ذا الجالل واإلكرام

إنا نسألك الھدى والتقى ، والعفاف والغنى ، اللھموالعافیة والیقین ، والثبات على الحق ، والوفاة على اإلسالم ، والمصیر إلى الجنة ، اللھم إنا نسألك دوام

الخاتمة والعافیة ، اللھم العافیة وتمام النعمة ، وحسننور قلوبنا ، واشرح صدورنا ، وأحسن منقلبنا ، وأیدنا بروح منك ، ووفقنا لما تحبھ وترضاه ، وثبتنا بالقول

.الثابت في الحیاة الدنیا وفي اآلخرة ، اغمر جمیع الحجاج بعجائب العطایا اللھم

وانشر بینھم انشراح ، وادفع عنا وعنھم جمیع البالیاوادفع عنا وعنھم ، ویسر لھم جمیع األمور ، صدورال

. جمیع البالیا في البطون والظھوروأظھر آثار قبول حجھم في شؤون اللھم ، وجمیع العالمین في المشارق والمغارب ، المسلمین

. برحمتك یا أرحم الراحمینوادفع عنا جمیع ، أقر عیون أھل الصالح اللھم

واسقنا بمحض فضلك من ، الغموم والھموم واألتراحح لنا بجودك األرواح ، أعذب الراح كریم یا یا ، ورو




٧٧

والمن ، یا ذا الجود الكریم ، یا منان یا مناح ، فتاحیا أرحم ، یا أكرم األكرمین ، العظیم واإلحسان القدیم

. الراحمینوأعظم ، وأكرم وفادتنا ، ارحم وفادتنا اللھم ، على بیتك الحرامو ، بالوفادة علیك ، جائزتنا

. ومشاعرك العظامكن لنا بما كنت بھ لمن أذقتھم حالوة اللھم

وكشفت لھم عن أسرار أعمال الحج ، المعاملة معك بحبیبك المختار ، وأركانھ وواجباتھ وسننھ ، تعلقا

لما انطوت علیھ أعمالھ من األسرار ، وتذوقا ومشاھدةھا من سواطع األنوار صت بھ بذ ، لما في طی خص وق

وغاب بھ من غاب فیك عن جمیع ، خیرة األخیاروى وى ، الس كما ھو الئق بجودك ، وثبت على قدم الس

. بالسر والنجوى

.

دعاء بعد السعي




٧٨

صل وسلم على اللھمالحمد رب العالمین رعانا هللا بعین ، نسیدنا محمد وآلھ وصحبھ أجمعی

عنایتھ وتوالنا بما تولى بھ خواص الصادقین معھ وأعاد علینا عوائد ھذه ، والمقبلین علیھ ، والمنیبین إلیھ

وجعلنا من خواص أھل ، المشاعر وھذه المشاھد ، التلقي وأھل التنقي وأھل الترقي وأھل الحفظ

، وأھل اإلیمان ، والمعونة وأھل التمكین وأھل الیقینوأھل ، وأھل الصدق ، وأھل الوفاء ، وأھل الصفا

مطر علینا سحائب الجود الواسع ، اإلخالص نسألھ أن ی ، ویربطنا بالحبیب الشافع ، ویرفعنا إلى المقام الرافع ،

ویصلح الشأن كلھ ، ویبلغنا المطامع وفوق المطامعوعلى كل نیة صالحة وإلى حضرة ، ویدفع الشر وأھلھ

. ]الفاتحة[ ، هللا علیھ وسلمصلى النبي




٧٩

یوم الترویة

فیس ن بع د .. وھ و الی وم الث امن م ن ذي الحج ة ..طواف القدوم والسعي التوجھ إلى منى

هللا ھ ذه من ى ف امنن : ف إذا وص ل من ى یق ول • . علي بما مننت بھ على أولیائك وأھل طاعتك

ویس تحب إحی اء ھ ذه اللیل ة بالعب ادة وال ذكر • لی وم الموق ف العظ یمواالس تغفار اس تع وتطھی ر .. دادا

للتجلي یوم عرفة : ویقول . القلب استعدادا معافى ، اللھ م إن الحمد الذي بلغني منى سالماھذه منى قد أتیتھا وأنا عبدك وف ي قبض تك ، أس ألك أن تمن علي بما مننت ب ھ عل ى أولیائ ك ، اللھ م إن ي أع وذ

ي یا أرحم ال راحمین بك من الحرمان والمصبیة في دین .

: ثم إذا أصبح وطلعت شمس یوم التاسع یقول اللھم اجعلھا خیر غدوة غدوتھا قط ، وأقربھ ا م ن

وأبع دھا م ن س خطك ، اللھ م إلی ك غ دوت ، رض وانك ، وعلی ك اعتم دت ، ووجھ ك أردت ، وإی اك رج وت ،




٨٠

فاجعلني ممن تباھي بھ الیوم من ھو خیر مني وأفض ل .

: منى إلى عرفة یقول فإذا خرج منووجھ ك الك ریم أردت ، ، اللھ م إلی ك توجھ ت

، وسعیي مشكورا وحجي مبرورا فاجعل ذنبي مغفورا . ، وال تخیبني إنك على كل شيء قدیر

* * *




٨١

یوم عرفة : یسن یوم عرفة

اإلكث ار م ن التلبی ة ، االغتس ال لل دخول لعرف ة الص دقة ، ة على رسول هللالصال ، والتضرع والدعاء

الوقوف عند الصخرات التي أسفل جبل الرحمة حیث ، البك اء والخش یة ، وقف رسول هللا صلى هللا علیھ وسلم

الجم ع ، الجم ع ب ین ص التي الظھ ر والعص ر تق دیما ،ویس ن ، بین النھ ار واللی ل ف ال یخ رج إال بع د المغ رب

. وترك الترفھ ، التعرض والبروز للشمس :ینبغي على الواقف بعرفة واستشعار وتذكر ی وم المحش ر واجتم اع الن اس •

للعرض على ملك الملوك . في شدة الحر استعدادااحس ان الظ ن ف ي أھ ل الموق ف واالس تمداد م ن • .الجمیع (( : ت یقن وتحق ق المغف رة والرحم ة فق د ج اء • م ن وق ف بعرف ة فظ ن أن هللا تع الى ل م أعظم الناس ذنب ا

)) .یغفر لھ




٨٢

. الدعاء والتضرع للمسلمین • . استشعار مباھاة الحق بك مالئكتھ الكرام •

: )١٠(ویستحب یوم عرفة أن یأتي بھذه األذكارأو ..إن أمك ن) أل ف م رة(س ورة اإلخ الص •

) .مائة( . ) مائة مرة( أو) ألف مرة( الفاتحة •ال إلھ إال هللا وحده ال شریك ل ھ ل ھ المل ك ول ھ •

أل ف . ( یت وھ و عل ى ك ل ش يء ق دیرالحمد یحیي ویم . ) مائة مرة( أو) مرة

م ا م ن مس لم یق ف : (( وس لم ق ال روى البیھقي أن رسول هللا ص لى هللا علی ھ ) ١(

عشیة عرفة فیستقبل القبلة بوجھھ ثم یقول ال إلھ إال هللا وحده ال شریك لھ لھ الملك ، ثم یقرأ قل ھو هللا أحد مائة م رة ) مائة مرة(ولھ الحمد وھو على كل شيء قدیر

، ثم یقول اللھم صل على محمد وعلى آل محمد كما صلیت على إبراھیم وعلى آل ی ا مالئكت ي م ا ج زاء : راھیم إنك حمید مجید وعلینا معھم مائة م رة إال ق ال هللا إب

عبدي ھذا ، أشھدكم أني قد غفرت لھ وشفعتھ ف ي نفس ھ ، ول و س ألني عب دي ھ ذا )) .لشفعتھ في أھل الموقف

خی ر ال دعاء ال دعاء ی وم عرف ة ، : (( وروى الترم ذي ق ال ص لى هللا علی ھ وس لم ال إلھ إال هللا وحده ال شریك لھ لھ الملك ول ھ : والنبیون من قبلي وخیر ما قلت أنا

)) . الحمد وھو على كل شيء قدیر




٨٣

سبحان هللا والحمد وال إلھ إال هللا وهللا أكبر • ) مائ ة م رة( . وال حول وال قوة إال با العلي العظیم ،.

. بسم هللا ما شاء هللا ال یسوق الخیر إال هللا • . بسم هللا ما شاء هللا ال یصرف السوء إال هللا

. هللا ما شاء هللا وما بكم من نعمة فمن هللا بسمبس م هللا م ا ش اء هللا وال ح ول وال ق وة إال ب ا

. ) مائة مرة( . العلي العظیم . قراءة سورة الحشر •

: من دعاء النبي صلى هللا علیھ وسلم یوم عرفة

، اللھم لك الحمد كالذي نقول وخی ر مم ا نق ول(( وإلی ك ، اي ومم اتياللھ م ل ك ص التي ونس كي ومحی

اللھم إني أعوذ بك من عذاب ، ولك ربي تراثي ، مآبياللھ م إن ي ، وش تات األم ر ، ووسوس ة الص در ، القب ر

وم ن ش ر م ا یل ج ، أعوذ بك من شر ما تجي بھ ال ریحوش ر بوائ ق ، ف ي اللی ل وم ن ش ر م ا یل ج ف ي النھ ار

. ))الدھر




٨٤

تعلم و ، وترى مكاني ، اللھم إنك تسمع كالمي(( أن ا ، ال یخفى علیك شيء من أم ري ، سري وعالنیتي

، المش فق لالوج ، الب ائس الفقی ر المس تغیث المس تجیربتھ ل أو ، أسألك مسألة المسكین ، المقر المعترف بذنبھ

وادع وك دع اء الخ ائف ، إلی ك ابتھ ال الم ذنب ال ذلیل وفاضت لك عبرت ھ ، من خضعت لك رقبتھ ، الضریر

أنفھ لك ، جسده وذل ، م اللھم ال تجعلني بدعائك . ورغ یا خیر المسئولین ویا ، ربي شقیا رحیما وكن بي رؤفا

. ))خیر المعطین ال إل ھ إال هللا وح ده ال ش ریك ل ھ ل ھ المل ك ول ھ

اللھم اجعل ، الحمد بیده الخیر وھو على كل شيء قدیر ، في ق بي ، وفي س معي ن ورا ، وفي صدري نورا نورا

وف اللھم اش رح ل ي ص دري ویس ر ل ي .ي بصري نورا . أمري

* * *

بن الحسین زین العابدیناإلمام علي دعاء رضي هللا عنھما




٨٥

اللھ م ل ك الحم د ب دیع ، الحم د رب الع المین رب األرباب ، السماوات واألرض ذا الجالل واإلكرام

، وخالق كل مخلوق ووارث كل شيء ، وإلھ كل مألوهكمثلھ ش يء وال یع زب عن ھ عل م ش يء وھ و بك ل لیس

أن ت هللا ال * وھو على كل ش يء رقی ب شيء محیط ،وأن ت هللا ال إل ھ *المتوحد الفرد المتف رد إلھ إال أنت األحد

الكبیر المتكبر ، العظیم المتعظم إال أنت الكریم المتكرم ، ح الوأنت هللا ال إلھ إال أنت العلي المتعال الش دید الم * وأنت هللا ال إلھ إال أنت الرحمن الرحیم العلیم الحك یم * وأنت هللا ال إلھ إال أنت السمیع البصیر الق دیم الخبی ر * * وأنت هللا ال إلھ إال أنت الكریم األكرم الدائم األدوم *

وأنت هللا ال إلھ إال أنت األول قبل كل أحد واآلخ ر بع د ت ال داني ف ي عل وه وأن ت هللا ال إل ھ إال أن * ك ل ع دد

وأن ت هللا ال إل ھ إال أن ت ذو البھ اء * والعالي ف ي دن وهوأن ت هللا ال إل ھ إال أن ت * والمج د والكبری اء والحم د

رت م ا وص و ال ذي أنش أت األش یاء م ن غی ر س یخوابت دعت المبت دعات ب ال ، ص ورت م ن غی ر مث ال

. احتذاء ت ك ل ، أنت الذي قدرت كل شيء تق دیرا ویس ر

أن ت ال ذي ل م * ودبرت ما دونك ت دبیرا ، شيء تیسیرا




٨٦

ولم یوازرك في أمرك وزیر، یعنك على خلقك شریك أنت الذي أردت فكان * ولم یكن لك مشاھد وال نظیر ،

م ا أردت م ا قض یت ، حتم ا ، وقض یت فك ان ع دال م ا حكم ت أن ت ال ذي ال یحوی ك * وحكمت فكان نصفا

عیك برھان وال ، لطان ولم یقم لسلطانك س ، مكان ولم یا * بی ان وجعل ت ، أن ت ال ذي أحص یت ك ل ش يء ع دد

وأنت الذي * وقدرت كل شيء تقدیرا ، لكل شيء أمدا ت ك ت األوھ ام ع ن ذاتی وعج زت األفھ ام ع ن ، قص ر

تك تك ولم تدرك ، كیفی أنت الذي * األبصار مواضع أینی، د فتكون محدودا ح ال ت مث ول م ، ل فتكون موجودا ولم ت

لد فتكون مولودا د مع ك فیعان دك * ت ، أن ت ال ذي ال ضأن ت ، وال ن د ل ك فیعارض ك ، وال ع دل ل ك فیك اثرك

واخترع واستحدث وابت دع وأحس ن ص نع م ا الذي ابتدأ . نعص

سبحانك ما أجل شأنك ، وأسنى في األماكن مكانك ن لطی ف م ا س بحانك م * وأص دع ب الحق فرقان ك،

* وحك یم م ا أعرف ك ، ورؤوف م ا أرأف ك ، ألطف ك، وج واد م ا أوس عك ، س بحانك م ن ملی ك م ا أمنع ك

ما أرفعك ذو البھاء والمجد والكبری اء والحم د ، ورفیعت الھدایة من ، سبحانك بسطت بالخیرات یدك * ف ر وع




٨٧

س بحانك * فم ن التمس ك ل دین أو دنی ا وج دك، عن دك في علمك وخشع لعظمت ك م ا دون خضع لك من جرى

س بحانك ال * وانق اد للتس لیم ل ك ك ل خلق ك ، عرش ك س م وال ت س ج وال ت س ح اط وال ، ت م اد وال ت ك وال ت

ع از ن اكر ، ت م ع وال ت اد خ ارى وال ت م ارى وال ت ج * وال تد وأم رك رش د وأن ت ح ي ص مد د * س بحانك س بیلك ج

* وإرادت ك ع زم ، وقضاؤك ح تم ، حكم سبحانك قولك تك وال مب دل لكلمات ك ◌ لمشی س بحانك * سبحانك ال راد

. بارئ النسمات، فاطر السماوات ، باھر اآلیات ی دوم ب دوامك * لك الحمد حمدا ول ك الحم د حم دا

بنعمتك یوازي صنعك * خالدا ول ك * ولك الحمد حمدا یزی د عل ى رض اك )١١(ول ك الحم د حم دا * الحمد حمدا

یقصر عنھ شكر كل ش اكر ، مع حمد كل حامد وشكرا ال ینبغي ألحد إال لك ، ب بھ إال إلیك ، حمدا ، وال یتقر

یستدام بھ األول ویستدعى بھ دوام اآلخ ر ، حمدا حم دا مترادف ة یتضاعف على كدور األزمنة ویتزای د أض عافا

یعج ز ع ن إحص ائھ الحفظ ة ، زی د عل ى م ا وی، حم دا ی وازن عرش ك المجی د ، أحصتھ في كتابك الكتبة حمدا

یكم ل ل دیك ثواب ھ ، ویع ادل كرس یك الرفی ع، ، حم دا

.أو نحو ذلك : لعلھ یجمع ) ١(




٨٨

لباطن ھ ، ویستغرق كل جزاء جزاءه فق ظاھره و حمدا لصدق النیة فیھ ، فق ل م یحم دك خل ق ، وباطنھ و حمدا

ع ان م ن ، مثل ھ وال یع رف أح د س واك فض لھ ی حم دا ف ي توفیت ھ، تھد في تعدیده اج د من أغرق نزع ا ؤی ، وی

ن تظم م ا أن ت خالق ھ یجمع ما خلقت م ن الحم د وی حمدا أقرب إلى قولك منھ ، من بعد ال حمد وال أحمد ، حمدا

یوجب بكرمك المزید بوفوره ، ممن یحمدك بھ ، حمدا من ك یج ب لك رم ، وتصلھ بمزید بعد مزید طوال حم دا

جاللكوجھك وی ز ل ع اب . ق ب رب ص ل عل ى محم د وآل محم د المنتج

أفض ل ص لواتك وب ارك ، المص طفى المك رم المق رب رب * وت رحم علی ھ أمت ع رحمات ك، علی ھ أت م بركات ك

زاكی ة ال تك ون ص الة ص ل عل ى محم د وآل ھ ص الة نامی ة ال تك ون ص الة * أزكى منھا وص ل علی ھ ص الة ال تك ون ص الة وصل * أنمى منھا راضیة علیھ صالة

ترضیھ وتزی د * فوقھا رب صل عل محمد وآلھ صالة ترض یك وتزی د عل ى * على رضاه وصل علی ھ ص الة ال ترضى لھ إال بھا وال * رضاك لھ وصل علیھ صالة

رب صل على محمد وآلھ ص الة * ترى غیره لھا أھال وال ینف د ، ائ ك ویتص ل اتص الھا ببق، تج اوز رض وانك




٨٩

رب صل على محم د وآل ھ ص الة * كما ال تنفد كلماتك تنتظم صلوات مالئكتك وأنبیائك ورسلك وأھل طاعت ك

ك وإنس ك وأھ ل ، وتشتمل على صلوات عبادك من جن ، إجابتك أت وب ر أت وتجتمع على ص لوات ك ل م ن ذر

تح یط * من أصناف خلقك رب صل علی ھ وآل ھ ص الة ، الفة ومس تأنفة بك ل ص الة س وص ل علی ھ وآل ھ ص الة

وتنش ئ م ع ذل ك ص لوات ، مرض یة ل ك ولم ن دون كوتزید على كرور ، تضاعف معھا تلك الصوات عندھا

رب ص ل * األیام زیادة في تضاعیف ال یع دھا غی ركوجعل تھم ، على أطائب أھل بیتھ الذین اخترتھم ألمرك

، رض ك وحفظ ة دین ك وخلفائ ك ف ي أ ، خزن ة علم كك على عبادك ج ج وطھرتھم م ن ال رجس وال دنس ، وح

بإرادتك وجعلتھم الوس یلة إلی ك والمس لك إل ى ، تطھیرا تجزل لھم بھا * جنتك رب صل على محمد وآلھ صالةنحلك وكرامتك ، وتكم ل لھ م األش یاء م ن عطای اك من

* وتوفر عل یھم الح ظ م ن عوائ دك وفوائ دك ونوافلك ، ال أم رب صل علی د في أولھا وال غایة ھ وعلیھم صالة

رب ص ل عل یھم زن ة * ألم دھا وال نھای ة آلخرھ ا س مواتك وم ا ف وقھن أل وع دد ، عرش ك وم ا دون ھ وم




٩٠

بھم من ك ، أرض ك وم ا تح تھھن وم ا بی نھن تق ر ص الة . وتكون لك ولھم رضا ومتصلة بنظائرھن أبدا ، زلفى

دت دینك في كل أ اللھم إنك أی ما ل وان بإمام أقمتھ ع ف ي ب الدك ، لعب ادك بع د أن وص لت حبل ھ ، ومن ارا

وافترض ت ، بحبل ك وجعلت ھ الذریع ة إل ى رض وانك وأم رت بامتث ال أم ره ، طاعت ھ وح ذرت معص یتھ

وأال یتقدم ھ متق دم وال یت أخر عن ھ ، واإلنتھاء عند نھیھ ، وكھ ف الم ؤمنین، فھ و عص مة الالئ ذین ، مت أخر

اللھ م ف أوزع . وبھ اء الع المین ، المتمس كینوع روة ، وأوزعن ا مثل ھ فی ھ، لولیك ش كر م ا أنعم ت ب ھ علی ھ

نصیرا یس یرا ، وآتھ من لدنك سلطانا ، واف تح ل ھ فتح ا عض ده ، وأعن ھ بركن ك األع ز ، واش دد أزره وق و

، وانص ره بمالئكت ك ، واحم ھ بحفظ ك، وراعھ بعینك أق م ب ھ كتاب ك وح دودك و ، وام دده بجن دك األغل بص لواتك اللھ م علی ھ وآل ھ ، وش رائعك وس نن رس ولك

ل بھ ، واحیي بھ ما أماتھ الظالمون من معالم دینك وأج ب ھ الض راء ع ن ، ص داء الج ور ع ن طریقت ك وأب ن

وامح ق ب ھ ، وأزل ب ھ الن اكبین ع ن ص راطك ، سبیلكوابس ط ی ده ، وألن جانبھ ألولیائ ك ، بغاة قصدك عوجا

وھب لنا رأفتھ ورحمتھ وتعطفھ وتحنن ھ ، ى أعدءكعل




٩١

وف ي رض اه س اعین ، واجعلن ا ل ھ س امعین مطیع ین ،وإلی ك وإل ى ، والمدافع ة عن ھ مكنف ین وإل ى نص رتھ

. رسولك صلواتك اللھم علیھ وآلھ بذلك متقربین، اللھ م وص ل عل ى أولی ائھم المعت رفین بمق امھم

المستمس كین ، م المقتف ین آث ارھ، المتبع ین م نھجھم ، الم ؤتمین بإم امتھم ، المتمس كین ب والیتھم ، بع روتھم

مین ألم رھم المجتھ دین ف ي ط اعتھم المنتظ رین س ل الم؛ الص لوات المبارك ات الم ادین إل یھم أعی نھم ، أی امھم

م عل یھم الزاكی ات النامی ات الغادی ات الرائح ات وس لح وأص ل ، واجمع ع ل التق وى أم رھم ، وعلى أرواحھموت ب عل یھم إن ك أن ت الت واب ال رحیم ، لھ م ش ؤونھمواجعلنا معھم في دار السالم برحمتك ، وخیر الغافرین

. یا أرحم الراحمیناللھ م ھ ذا ی وم عرف ة ی وم ش رفتھ وكرمت ھ ، نش رت فی ھ رحمت ك ومنن ت فی ھ بعف وك ، وعظمت ھ

اللھم ، وتفضلت بھ على عبادك ، وأجزلت فیھ عطیتكأنعمت علیھ قبل خلق ك ل ھ وبع د خلق ك وأنا عبدك الذي

، فجعلت ھ مم ن ھدیت ھ ل دینك ووفقت ھ لحق ك ، إی اهھ بحبل ك مت ص وأرش دتھ ، وأدخلت ھ ف ي حزب ك، وع




٩٢

ث م أمرت ھ فل م ی أتمر ، الة أوالیائك ومعاداة أع دائكالموفخ الف نھیت ھ ع ن معص یتك ، و وزجرت ھ فل م ینزج ر

علی ك ،أمرك إلى نھیك ، ال معاندة ل ك وال اس تكب ب ل ارالتھ وإلى ما حذرت ھ وأعان ھ عل ى ، دعاه ھواه إلى ما زی

بوعیدك، ذلك عدوك وعدوه فا ، فأقدم علیھ عار راجیا بتج اوزك ، لعف وك وك ان أح ق عب ادك م ع م ا ، واثق ا

، مننت علیھ أال یفعل ذلیال وھا أنا ذا بین یدیك صاغرا خائف ا خاش عا بعظ یم، خاض عا م ن ال ذنوب معترف ا

لت ھ ، وجلی ل م ن الخطای ا اجترمت ھ ، تحم مس تجیرا برحمت ك أن ھ ال یجیرن ي من ك ، بص فحك الئ ذا موقن ا

فع د عل ي بم ا تع ود ب ھ ، مجی ر وال یمنعن ي من ك م انع عل ي بم ا تج ود ب ھ ، على من اقترف م ن تغم دك وج د

وامنن عل ي بم ا ال ، على من ألقى بیده إلیك من عفوك ، ل ك م ن غفران كظم ك أن تم ن ب ھ عل ى م ن أم یتعا

م ن أن ال ب ھ حظ ا واجع ل ل ي ف ي ھ ذا الی وم نص یبا مم ا ینقل ب ب ھ المتعب دون ، رضوانك وال تردني صفرا

، ل ك م ن عب ادك ق دم م ا ق دموه م ن وإن ي وإن ل م أونفي األضداد واألن داد ، الصالحات فقد قدمت توحیدك

ب الت ي أم رت أن وأتیت ك م ن األب وا ، واألش باه عن كوتقرب ت إلی ك بم ا ال یق رب أح د من ك إال ، ت ؤتى منھ ا




٩٣

والت ذلل ، ث م أتبع ت ذل ك باإلناب ة إلی ك ، ب التقرب ب ھ ، والثق ة بم ا عن دك، وحسن الظن بك ، واإلستكانة لك

ل م ا یخی ب علی ھ راجی ك ، وش فعتھ برجائ ك ال ذي قوس ألتك مس ألة الحقی ر ال ذلیل الب ائس الفقی ر الخ ائف

، المستجیر ، ومع ذل ك خیف ة وتض رعا ذا وتل و وتع وذا بتكب ر المتكب رین بدال ة ، ال مس تطیال وال متعالی ا

بش فاعة الش افعین ، المطیع ین ، وأن ا بع د وال مس تطیالین وأذل األذلین أقل فیامن ، ومثل الذرة أو دونھا ، األقل

د ل م یعاج ل المس ن وی ، ه المت رفینیئین وال ی ا م ن یم نأن ا ، ویتفض ل بإنظ ار الخ اطئین ، بإقال ة الع اثرین

ق دم علی ك ، المسيء المعترف الخاطئ العاثر أنا الذي أأن ا ال ذي اس تخفى ، أن ا ال ذي عص اك متعم دا ، مجترئا

ك ، من عبادك وبارزك ن م أن ا ، أنا الذي ھاب عبادك وأ أن ا الج اني ، الذي ل م یرھ ب س طوتك ول م یخ ف بأس ك

أن ا القلی ل الحی اء أن ا ، عل ى نفس ھ أن ا الم رتھن ببلیت ھبح ق م ن انتجب ت م ن خلق ك وبم ن ، الطوی ل العن اءبح ق م ن اخت رت م ن بریت ك وم ن ، اص طفیتھ لنفس ك ، بح ق م ن وص لت طاعت ك بطاعت ھ ، اجتبی ت لش أنك

بح ق م ن قرن ت ، وبم ن جعل ت معص یتھ كمعص یتكط ت معادات ھ ب ، مواالت ھ بمواالت ك ، معادات كوم ن ن




٩٤

تغمدني في یومي ھذا بما تتغمد من ج اء إلی ك متنص الوت ولني بم ا تت ولى ب ھ أھ ل ، وع اذ باس تغفارك تائب ا

وتوح دني بم ا ، طاعت ك والزلف ى ل دیك والمكان ة من ك ، وأتع ب نفس ھ ف ي ذات ك، تتوح د ب ھ م ن وف ى بعھ دك وال تؤاخ ذني بتفریط ي ف ي ، وأجھ دھا ف ي مرض اتك

، طوري في حدودك ومجاوزة أحكامكوتعدي ، جنبكوال تستدرجني بإمالئك لي استدراج من منعني خیر م ا

ونبھن ي م ن ، ولم یشركك في حل ول نعمت ھ ب ي ، عندهة المس رفین ، رقدة الغافلین ن ، ونعس ة المخ ذولین ، وس

واس تعبدت ، وخ ذ بقلب ي إل ى م ا اس تعملت ب ھ الق انتین وأع ذني مم ا ، نینواس تنقذت ب ھ المتھ او ، المتعب دین

، ویح ول بین ي وب ین حظ ي من ك ، یباع دني عن كوسھل لي مسلك الخی رات ، ویصدني عما أحاول لدیك

والمشاحة فیھا ، والمسابقة إلیھا من حیث أمرت ، إلیكوال تمحقني فیمن تمحق من المستخفین ، على ما أردتوال تھلكني مع من تھلك من المتعرض ین ، بما أوعدت

وال تتبرن ي ف یمن تتب رأ م ن المنح رفین ع ن ، لمقت كوخلص ني م ن ، ونجن ي م ن غم رات الفتن ة ، س بلك

ل بین ي وح ، وأجرني من أخذ اإلم الء، لھوات البلوى یضلني ومنقص ة ترھقن ي، یوبقني وھوى ، وبین عدو




٩٥

وال تع رض عن ي إع راض م ن ال ترض ى عن ھ بع د ، س ني م ن األم ل فی ك فیغل ب عل یوال توئ ، غض بك

وال تمتحن ي بم ا ال طاق ة ل ي ب ھ ، القن وط م ن رحمت كحملنی ھ م ن فض ل محبت ك ترس لني وال ، فتبھظني مما ت

من یدك إرسال من ال خی ر فی ھ ، وال حاج ة ب ك إلی ھ ، ب ي رم ي م ن س قط م ن ع ین ، وال إناب ة ل ھ وال ت رم

بل خ ذ ، ومن اشتمل علیھ الخزي من عندك ، رعایتكوزل ة ، ووھل ة المتعس فین ، ینبیدي م ن س قطة المت رد

وعافني مما ابتلیت بھ ، وورطة الھالكین، المغرورین ، وبلغن ي مب الغ م ن عنی ت ب ھ ، طبقات عبیدك وإمائك

ت ھ عفأ ، وأنعم ت علی ھ ورض یت عن ھ وتوفی ش تھ حمی داح بط الحس نات ، س عیدا وط وقني ط وق اإلق الع عم ا ی

ذھب بالبرك ات ع ن قب ائح وأش عر قلب ي اإلزدج ار ، ویوال تش غلني بم اال أدرك ھ ، السیئات وفواضح الحوب ات

وأن زع م ن قلب ي ، إال بك عم ا ال یرض یك عن ي غی ره ح ب دنی ا دنی ة تنھ ى عم ا عن دك وتص د ع ن ابتغ اء

وزی ن ل ي ، وت ذھل ع ن التق رب من ك ، الوس لیة إلی ك . التفرد بمناجاتك باللیل والنھار

وتقطعن ي ، وھب لي عص مة ت دنیني م ن خش یتكوھب ، وتفكني من أسر العظائم، عن ركوب محارمك




٩٦

وأذھ ب عن ي درن ، ل ي التطھی ر م ن دن س العص یانوردن ي رداء ، وس ربلني س ربال عافیت ك ، الخطای ا ، معافاتك وظاھر لدي فض لك ، لني سوابغ نعمائكوجلوأعن ي عل ى ، وأی دني بتوفیق ك وتس دیدك ، وطول ك

، وال مستحس ن العم لص الح النی ة ومرض ي الق ول و . ن حولك وقوتكتكلني إلى حولي وقوتي دو

وال تفضحني ب ین ، وال تخزني یوم تبعثني للقائك وال ت ذھب عن ي ، نس ني ذك رك وال ت ، ی دي أولیائ ك

ب ل ألزمنی ھ ف ي ح ال الس ھو عن د غف الت ، ش كركوأوزعن ي أن أثن ي بم ا أولیتنی ھ ، الج اھلین آلالئ ك

واجع ل رغبت ي إلی ك ف وق ، يوأعت رف بم ا أس دیتھ إل وال ، رغبة الراغبین وحمدي إیاك فوق حمد الحام دین

، وال تھلكني بما أسدیتھ إلی ك ، تخذلني عند فاقتي إلیكفإني لك مسلم ، وال تجبھني بما جبھت بھ المعاندین لك

وأن ك أول ى بالفض ل وأع ود ، أعل م أن الحج ة ل كوأن ك ب أن ، وأھ ل التق وى وأھ ل المغف رة، باإلحس ان

وأنك بأن تستر أقرب منك ، تعفو أولى منك بأن تعاقبر ش ھ تن تظم بم ا أری د ، إل ى أن ت طیب ة ، ف أحیني حی اة

غ ما أحب من حیث ال آتي ما تكره بل وال أرتكب ما ، وتوأمتن ي میت ة م ن یس عى ن وره ب ین یدی ھ ، نھی ت عن ھ




٩٧

. وعن یمینھ ن ي عن د خلق كوذلل عز وض عني ، ني ب ین ی دیك وأ

خلوت بك ، وارفعني بین عب ادك ، واغنن ي عم ن ھ و إذا غن ي عن ي ، وفاق ة وأع ذني م ن ، وزدن ي إلی ك فق را ومن ال ذل والعن اء ، ومن حلول البالء ، شماتة األعداء

ع ت علی ھ من ي بم ا یتغم د ب ھ الق ادر ، تغم دني فیم ا أطلواآلخ ذ عل ى الجری رة ل وال ، عل ى ال بطش ل وال حلم ھ

، أناتھ فتنة أو س وء فنجن ي منھ ا ل واذا وإذا أردت بقوموإذ ل م تقمن ي مق ام فض یحة ف ي دنی اك ف ال تقمن ي ، بك

بأواخرھ ا ، واش فع ل ي أوائ ل منن ك ، مثل ھ ف ي آخرت ك یقسو معھ قلب ي وقدیم فوائدك بحوادثھا ، وال تمدد لي مدا

وال تس مني ، وال تقرعن ي قارع ة ی ذھب لھ ا بھ ائي ، یجھ ل م ن أجلھ ا خسیس ة یص غر لھ ا ق دري ، وال نقیص ة

.مكاني بل س بھ ا وال خیف ة أوج س ، وال ترعن ي روع ة أ

وحذري من إعذارك ، اجعل ھیبتي في وعیدك ، دونھاواغم ر لیل ي ، ورھبت ي عن د ت الوة آیات ك، وإن ذارك

وتج ردي ، وتفردي بالتھج د ل ك ، بإیقاظي فیھ لعبادتك ومن ازلتي إی اك ، ب كوإن زال ح وائجي ، بسكوني إلی ك




٩٨

وإجارتي مما فیھ أھلھا من ، في فكاك رقبتي من ناركوال ف ي ، وال ت ذرني ف ي طغی اني عامھ ا ، ع ذابك

حتى حین . غمرتي ساھیا لمن اعتبر ، وال تجعلني عظة لمن اتعظ وال نكاال

، وال تمك ر ب ي ف یمن تمك ر ب ھ ، وال فتنة لمن نظ ر ،وال تب دل ، تغی ر ل ي إس ما وال ، وال تستبدل بي غیري

ا ل ك ، ي جسم لخلق ك وال س خری ، وال تتخذني ھ زوا إال لمرض اتك إال باإلنتق ام ل ك ، وال تبع ا ، وال ممتھن ا

وح ك وأوج دني ب رد عف وك وح الوة رحمت ك وروأذقني طعم الف راغ لم ا تح ب ، وریحانك وجنة نعیمك

، عن دكواإلجتھاد فیما یزلف لدیك و، بسعة من سعتك ، واجع ل تج ارتي رابح ة ، وأتحفني بتحفة من تحفات ك

، وأخفني مقامك وش وقني لقائ ك ، وكرتي غیر خاسرة صغیرة وال ال تبقي معھا ذنوبا وتب علي توبة نصوحا

ل ، وال تذر معھا عالنیة وال سریرة ، كبیرة وانزع الغ واعطف بقلب ي عل ى الخاش عین، من صدري للمؤمنین

لیة المتقین ، كما تكون للصالحین وكن لي ، ني ح ، وحل ف ي ، واجعل لي لسان صدق في الغابرین نامی ا وذك را

وتم م س بوغ ، وواف ب ي عرص ة األول ین ، اآلخ رینوامأل من فوائدك ، وظاھر كراماتھا لدي، نعمتك علي




٩٩

وج اور ب ي األطیب ین ، ی دي وس ق ك رائم مواھب ك إل يوجللن ي ، زینتھا ألصفیائكمن أولیائك في الجنان التي

واجعل لي ، شرائف نحلك في المقامات المعدة ألحبابك آوى إلی ھ مطمئن ا ق ر ، عن دك مق یال ومثاب ة أتبوأھ ا وأ

وال تھلكني یوم ، وال تقایسني بعظیمات الجرائر ، عینا واجعل لي ، وأزل عني كل شك وشبھة ، تبلى السرائر

م ن ك ل رحم ة وأج زل ل ي قس م ، ف ي الح ق طریق اووفر عل ي حظ وظ اإلحس ان م ن ، المواھب من نوالك

بم ا عن دك ، إفض الك ي وھم ، واجع ل قلب ي واثق ا لم ا ھ و مس تفرغا واس تعملني بم ا تس تعمل ب ھ ، كل

، وأشرب قلب ي عن د ذھ ول العق ول طاعت ك ، خالصتكوالص حة ، واجمع لي الغنى والعفاف والدعة والمعاف اة

وال تح بط حس ناتي بم ا ، أنینة والعافی ةوالطم ، والسعةوال خلواتي بما یعرض ل ي م ن ، یشوبھا من معصیتك

ن وجھي عن الطل ب إل ى أح د م ن ، نزغات فتنتك وص . وذبني عن إلتماس ما عند الفاسقین ، العالمین

وال لھم عل ى مح و ، وال تجعلني للظالمین ظھیرا ونصیرا طني م ن حی ث ال أوح ، كتابك یدا عل م حیاط ة

ورأفت ك ، وافتح لي أبواب توبتك ورحمت ك ، تقیني بھاوأتم م ل ي ، ورزق ك الواس ع إن ي إلی ك م ن ال راغبین




١٠٠

واجع ل ب اقي عم ري ف ي ، إنعام ك إن ك خی ر المنعم ینوافع ل ، رب الع المین الحج والعم رة ابتغ اء وجھ ك ی ا

وصلى هللا عل ى ، كذلك بذریتي وأحبابي إلى یوم الدینھ الطیبین الطاھرین والسالم علیھ وعل یھم أب د محمد وآل . األبدین

* * *

دعاء الحبیب عبدالقادر




١٠١

اللھم وم ا یتن زل ف ي ھ ذه العش یة م ن خی ر إال م ا عندك ولطلوعنا إلى ھذا الوادي ، جعلت لصالتنا قبوال

عندك واجعلن ا فیم ا ، اجعلن ا فی ھ م ن المقب ولین ، قبوالوالمأذون ، رب من المأذون لنا في المغفرة یا بعد الیوم

أمورن ا ، وف ي ص الح ظاھرن ا وص الح لن ا ف ي جمی ع .باطننا ، وصالح أوالدنا

اللھم ال تخرجنا من ھذا الجمع ، وال من ھذا الوادي م ل م ن ، إال وقد أعطیتنا اآلمال ، وأثبتنا في دی وان الك

المقام ات رب فیمن كتبت ھ م ن أھ ل وكتبتنا یا الرجال ،أثبتنا اللھ م ، واألعوال التي ما وراءھا أعوال ، العوالرب من أن ینالنا بواس تطھا تع ب أو واحفظنا یا ، بذلك

، واجعلنا قائمین ب األوامر ، اجعلھا سھلة سلسة ، عناءمنتھین عن النواھي ، واحفظنا یا رب فیما ، ممتثلین لھا

ق ع یومن ا وب ارك لن ا فیھ ا حت ى یبق ي م ن أعمارن ا ، وتحص ل لن ا ، وعامن ا كس بعین عام ا ، كس بعین یوم ا

اللھم إن خزائنك ، ونلقى فیھا ما لقیھ من قبلنا ، البركةوإن ك ال ت زال تس كبھا ، وإنھ ا فیاض ة ، ة بالعط اءنمآل

اللھم أعطن ا كم ا ، وال تزال تعطیھا ، على ذوي الخیرلما ، وامنحنا كما منحتھم ، أعطیتھم یصحبھ وھب لنا ع یصحبھ القبول ، النفع واجعلنا عندك محبوبین ، وعمال




١٠٢

واجعل لن ا وجاھ ة ف ي بسر ، : بس ر قول ك ، األعم ال وف ي األح وال

وبلغنا یا ، اجعلنا من المقربین واجع ل ، واجع ل الس مع یس مع ، رب م ا بلغت ھ الكام ل

كلھ ا ناطق ة ب ذكرك واجع ل جوارحن ا ، البص ر یبص رواجع ل جمی ع م ا خولت ھ لن ا م ن ، وش كرك وبحم دك

ی ا رب م ن فض لك وم ن عطائ ك ، وأبحت ھ لن ا ، نعم ك بالعافیة في خیر ، بالعمل الصالح مصحوبا . مصحوبا

، واجعلھ ا لن ا خی ر زاد ، اللھ م اص حبنا التق وىمل ممن قبلنا من األجداد وألبسنا من خلعھا ما ألبستھ الك

وال ، وال تحرمن ا ذواقھ م ، ھ ب لن ا م ا وھبت ھ لھ مو ، ، وبلغن ا إل ى مرات ب أھ ل الش ھود ، تحرمن ا عط اءھم

یا موجود ، یا حي یا مقصود ، ومقام المراقبة یا معبودا ذل ك بواس طة زی ن الوج ود ، في ك ل الوج ود دن ، أش ھ

حبیبنا محمد صلى هللا علیھ وآلھ وصحبھ ومن تبعھ من . الركع السجود

واقس م ، واجعلن ا م ن أس عد الن اس ف ي ھ ذا الی وم ، ألوالدن ا وإخوانن ا وجیرانن ا وأص حابنا بالس عادة




١٠٣

، وال نك ث بع دھا ، واجعلھا سعادة أبدیة ال شقاء بعدھا ، وال ذل ة بع دھا ، وال معصیة بع دھا ، وال غفلة بعدھا

رب ممن أعززتھ بعزك وقد قلت في كتاب ك واجعلنا یاللھ م اجعلن ا م ن ا ،

ل المؤمنین الذین أعطیتھم العزة وصالوا بھا في ھذا م كوعل ى م ن ، الكون على من عصاك وعلى م ن خالف ك

ة ، ل م یأخ ذ ب دعوة نبی ك ، اجع ل اللھ م لن ا تل ك الع زواجع ل ، وأص حبنا إیاھ ا م ع العافی ة والقب ول دائم ا

وقلوبن ا ، وكلماتن ا مس موعة ، دعواتن ا مرفوع ةتب ع واجعلنا یارب بصدق اللجاج إلیك فیمن ، مجموعة

سیدنا محمد ، وأدخلنا ف ي ش فاعتھ ، واجمعن ا ب ھ ف ي ھ ذه واجعلھ ربیعنا وشفیعنا ، واجمعنا بھ في البرزخ الدار ،

وقبل الحوض ی وم ال ورود ، واجمعنا بھ في الحوض ،، حتى نشرب من ذلك الحوض من ی ده الش ریفة ش ربة

، واحفظن ا ی ارب م ن واجعلھ یقاب ، ھنیئة اسم لنا بوجھ ب وبنا حفی ا ، ومن أھل المظالم أھل الظلم ، ا وكن لنا ولی

. والحمد رب العالمین ،

* * *




١٠٤

الدعاء بأسماء هللا الحسنى الحمد رب العالمین ، بسم هللا الرحمن الرحیم

ھ الحمد لھ الملك ول ، ال إلھ إال هللا وحده ال شریك لھ ، ال إلھ إال هللا ، بیده الخیر وھو على كل شيء قدیر

. اللھم صل وسلم في كل لحظة أبدا عدد معلوماتك على سیدنا محمد وآلھ وصحبھ وعلى سائر األنبیاء

اللھم إنا نسألك بأسمائك . والصالحین إلى یوم الدین ..ا منھا وما لم نعلمالحسنى وكلماتك التامات ما علمن

وتستر ، أن تغفر لنا وألحبابنا أبدا وللمسلمین كل ذنبوتصرف ، وتكشف عنا كل كرب ، لنا كل عیب

وتعافینا من كل محنة وفتنة وشدة ، وترفع عنا كل بالءیا من ھو ..وتقضي لنا كل حاجة فیھما ، في الدارین

دة یا عالم الغیب والشھا ، هللا الذي ال إلھ إال ھوأسألك ..سبحانك ال إلھ إال أنت یا ذا الجالل واإلكرام

یا ذا الجالل ، باسمك األعلى األعز األجل األكرم




١٠٥

مائتي ( .. .یا هللا ..والمواھب العظام ، واإلكرام . )١()مرة

وس یا ، یا هللا یا رحمن یا رحیم یا ملك یا قدبر یا مؤمن یا مھیمن یا عزیز یا جبار یا متك یا سالم

بارئ یا مصور یا غفار یا قھار یا وھاب یا خالق یایا قابض یا باسط یا خافض یا فتاح یا علیم رزاق یا

یا بصیر یا حكم یا عدل مذل یا سمیع رافع یا معز یاحلیم یا عظیم یا غفور یا شكور یا یا لطیف یا خبیر یا

یا حسیب یا جلیل مقیت علي یا كبیر یا حفیظ یایا حكیم یا واسع یا كریم یا رقیب یا مجیب یا

یا حق یا وكیل ودود یا مجید یا باعث یا شھید یا قوي یا متین یا ولي یا حمید یا محصي یا مبدئ یا معید یا محیي یا ممیت یا حي یا قیوم یا واجد یا ماجد یا

یا أحد یا فرد یا صمد یا قادر یا مقتدر یا مقدم واحدیا أول یا آخر یا ظاھر یا باطن یا والي یا یا مؤخر

یا تواب یا منتقم یا عفو یا رؤف یا متعال یا بر ، یا ذا الجالل الملك واإلكرام ، یا مقسط یا جامع یا مالك

ف ي ك ل .. .ی ا هللا: أو أكثر أو أق ل ، وین وي عن د قول ھ ) مرة٢٠٠(یكرر یا هللا (1)

.مرة جمیع حوائجھ




١٠٦

یا نور یا ھادي یا غني یا مغني یا مانع یا ضار یا نافع ..بدیع یا باقي یاوارث یا رشید یا صبور

صل وسلم في كل لحظة أبدا بعدد معلوماتك على وارحمنا والمسلمین واحفظنا ، سیدنا محمد وآلھ

، والمسلمین وانصرنا والمسلمین وفرج عنا والمسلمینوھب لنا وألحبابنا في ، وعجل بإھالك أعداء الدین

ھذه الساعة وفي كل حین أبدا ما وھبتھ لعبادك عافیة التامة في الصالحین في كل حین أبدا مع ال

غننا بحاللك او ، فتح علینا فتوح العارفیناو ، الدارینوبفضلك عمن ، وبطاعتك عن معصیتك ، عن حرامك

واھدنا ألحسن األعمال واألخالق ال یھدي ، سواكا واصرف عنا سیئھا ال یصرف عن ، ألحسنھا إال أنت . سیئھا إال أنت

لمعافاة اللھم إنا نسألك كمال العفو والعافیة وااللھم أستر ، الدائمة في دیننا ودنیانا وأھلینا وأموالنا

واكفنا كل ھول دون الجنةوآمن روعاتناتنا ، عوراتنااللھم یا سابق ؛ سعادة الدارین وارزقنا وأحبابنا أبدا ،

ویا كاسي العظام لحما ، ویا سامع الصوت ، الفوتآلھ على سیدنا محمد و صل ..ومنشرھا بعد الموت




١٠٧

ومن كل ، فرجا وسلم واجعل لنا وللمسلمین من كل ھم . وارزقنا من حیث ال نحتسب ، ضیق مخرجا

ویا آخر اآلخرین ویا ذا القوة نیا أول األولیأنجز ..ویا راحم المساكین ویا أرحم الراحمین المتین

، لنا رحمة من عندك نسعد بھا في الدنیا واآلخرةوتھب لنا بھا ، ا وللمسلمینوتقضي لنا كل حاجة فیھم

وترزقنا بھا كمال المعرفة ، ما وھبتھ للمحبوبینوالمحبة والھدى والتوفیق والتقى والعفاف والعافیة

وتجمع لنا بھا بین خیرات ، والغنى والرضى والیقینمع كمال السالمة من الفتن والمحن ومن ، الدنیا والدین

وسحر وذنب وعیب كرب وضر وغفلة شر و كل . وعین

اللھم إنا نسألك لنا وألحبابنا أبدا وللمسلمین إلى یوم الدین في كل لحظة أبدا من خیر ما سألك منھ

ونبیك محمد صلى هللا علیھ وآلھ وسلم وعبادك عبدك ونعوذ بك مما أستعاذك منھ عبدك ونبیك الصالحون ،

محمد صلى هللا علیھ وآلھ وسلم وعبادك الصالحون عان وعلیك البالغ وال حول وال قوة إال با وأنت المست

.




١٠٨

اللھم ھب لنا ولھم كل وآجل ظاھر عاجل خیر ، وباطن أحاط بھ علمك في الدین والدنیا واآلخرة

عاجل وآجل واصرف وارفع عنا وعنھم كل سوء ك في الدین والدنیا واآلخرةظاھر وباطن أحاط بھ علم

اللھم ربنا آتنا في . یا مالك الدین والدنیا واآلخرة ، الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة وقنا عذاب النار

وصل اللھم على عبدك ورسولك ، وارزقنا كمال ، سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

مة برحمتك المتابعة لھ ظاھرا وباطنا في عافیة وسال .. )ثالثا"(یا أرحم الراحمین"

t مع ، رأ القصائد التالیة بصوت واحدقثم ی : )ثالثا(تكریر األبیات التي تحتھا خط

: صیدة اإلمام أبي بكر بن عبد هللا العیدروسقج إلھي نسألك باإلسم االعظم وجاه المصطفى فر




١٠٩

ببسم هللا موالنا ابتدینالنا بھ في كل أمر توسوباإلسماء ما وردت

ن صبكل كتاب أنزلھ تعالىوبالھادي توسلنا ولذناوآلھم مع األصحاب

معا بكل طوائف األمالك

ندعواا وبالعلماء بأمر هللا طر بھ اإلمام القطب أخص

حقارقى في رتبة التمكین

مرقىوذكر العیدروس القطب

أجلىعفیف الدین محي الدین حقا وال ننسى كمال الدین سعدا

ا أبا بكر إماما وناظمھ"

علیناه على نعماه فینا ونحمدغیاث الخلق رب

العالمینا وما في الغیب مخزونا

مصوناوقرآن شفا للمؤمنینا

األنبیاء والمرسلینا وكلتوسلنا وكل التابعینابما في غیب ربي

أجمعیناوكل األولیا والصالحیناوجیھ الدین تاج العارفیناوقد جمع الشریعة والیقیناعن القلب الصدى للصادقینالھ تحكیمنا وبھ اقتدیناعظیم الحال تاج العابدینا مكینا "حباه إلھھ جاھابغفران یعم الحاضرینا

غفران لكل المذنبیناو




١١٠

بھم ندعوا إلى المولى تعالى

ولطف شامل ودوام سترونختمھا بتحصین عظیموستر هللا مسبول علیناونختم بالصالة على

محمد

قدر علینا بحول هللا ال ی إلینا وعین هللا ناظرةإمام الكل خیر الشافعینا

* * *

، )النفحة العنبریة في الساعة السحریة(قصیدة : لإلمام عبد هللا بن علوي الحداد

ا" ن السر م یا عالموعافنا واعف عنا

ال تھتك الستر عنا كن "اوكن لنا حیث

یا رب یا عالم الحال فامنن علینا باالقبال

إلیك وجھت اآلمال وكن لنا واصلح البال

یا رب یا رب األربابأتى وقد بت األسباب

ك فقیرك على الباب عبد بعد ما مال مستدركا




١١١

یا واسع الجود جودكفوق الذي رام عبدك

ك وعندك الخیر خیرفادرك برحمتك في

حالال

ا طر الخلق یا موجدأسألك إسبال سترا

ا الكل بر ع وس ومعلى القبائح واالخطال

یا من یرى سر قلبيفامح بعفوك ذنبي

حسبي إطالعك حسبي وأصلح قصودي

واألعمال

ربي علیك اعتمادي وأقصى مرادي صدقا

كما إلیك استنادي رضاؤك الدائم الحال

یا رب یا رب إنيي ظن ولم یخب فیك

أسألك العفو عني الملك یا وال یا مالك

أشكو إلیك وأبكيوسوء فعلي وتركي

من شؤم ظلمي وإفكي وشھوة القیل والقال

وحب دنیا ذمیمھفیھا البالیا مقیمھ

عقیمھ من كل خیروحشوھا آفات وأشغال

ھ یا ویح نفسي الغویھ ج علی أضحت ترو

السبیل السویھ عن وقصدھا الجاه والمال

نيــي س تــانـاألمـوب یا رب قد غلبتني




١١٢

وفي الحظوظ كبتني

ی الــاالكبـن بـدتـوق

قد استعنتك ربيل عقدة كربي وح

على مداواة قلبي فانظر إلى الغم ینجال

رب یا خیر كافي یافلیس شيء ثم خافي

حلل علینا العوافي أتفصیل واجمالعلیك

ك ك بباب یا رب عبدویرتجي لثوابك

یخشى ألیم عذابك ال رحمتك ھط وغیث

بعذره وقد أتاكفاھزم بیسرك عسره

رهــاره وفقـانكسـوب بمحض جودك و

االفضال

ن علیھ بتوبھ وامنواعصمھ من شر أوبھ

تغسلھ من كل حوبھ لكل ما عنھ قد حال

اليوـولى المـفأنت ميـالــال والتعـوبالع

الـالكمـرد بـالمنف عن ضرب علوت

األمثال

ك ك وبر ك وفضل جودیخشى وذكرك وشكرك

رجى وبطشك وقھرك یالزم وحمدك واالجالل

یا رب أنت نصیريواجعل جنانك مصیري

ني كل خیر فلقواختم باإلیمان اآلجال




١١٣

وصل في كل حالھمن كلمتھ الغزالھ

على مزیل الضاللھ محمد الھادي الدال

والحمد شكرا وجھرا نحمده سرا

على نعم منھ تترى الــدایا واآلصـالغـوب

* * * : قصیدة الحبیب عبد هللا بن حسین بن طاھر

راحمینــم الـا أرحـیراحمینــم الـا أرحـی

راحمینــم الـا أرحـی ج على المسلمـف ینـر

ریمـا كـا یـا ربنـیلیمـواد الحـأنت الج

ا رحیمـا یـا ربنـی نعم المع ین ــوأنت

رجوا سواكـولیس نل الفنا والھالكــقب

ي دراكــادرك إلھـف دنی نــا ودیـیعم

اـا ربنـا نــومىـال والغنـا ذا العـی

ا حسب اـواك یــس ا متینـوي یــا قـوی

قیمي یــنسألك والى ھداك القویمـعل

ي نستقیمــدل كـالع وال نطیع اللعــــین

ا مجیبـا ربنا یـیضاق الوسیع

الرحیب

أنت السمیع القریب انظر إلى المؤمنینـف




١١٤

نا نظره تزیل العا وكل الھنا من

دني المنى ا وت عننعطاه في كل حین

ك بجاه الج دودـسالودـفینا ویكفي الحس

یقیم الح دودــوالینـالمـدفع الظــوی

راتـزیل للمنكــی الصالحاتـر بــیأم

واتـم للصلـیقی ینـالحـب للصـمح

ل الحرامـیزیح كدل بین األنامـیع

ل الطغامـیقھر ك ائفینـن الخـؤمـوی

امـرب اسقنا غیث عامـیدوم في كل ع

افع مبارك دوامـن ى ممر السنینــعل

رب احینا شاكرینبعث م ن اآلمنینــن

نا مسلمـوت ف ینـورة السابقینـفي زم

بجاه طھ الرسول وھب لنا كل سول

نا بالقبول د رب جرب استجب لي أمین

عطاك ربي جزیلوفیك أملنا طویل

وكل فعلك جمیل فجد على الطامعین

الخناق ـی ا رب ضاقال قفامنن بفك الغ

طاق ماال ی من فعللمن بذنبھ رھین

واستر لكل العیوب واغفر لكل الذنوب




١١٥

واكشف لكل الكروب

واكف أذى المؤذیین

واختم بأحسن ختاموحان حین الحمام

إذا دنى اإلنصرام وزاد رشح الجبین

ثم الصالة والسالمواآلل نعم الكرام

على شفیع األنام والصحب والتابعین

* * * : قصیدة الحبیب علي بن محمد الحبشي

رب إنــي یــا ذا الصــفات العلیــھ

ــھ ــ ــ ــد عطی ــ ریــ ــا أ ــ ــائم بالفنــ ــ قــ

تحــت بــاب الرجــا وقفــت بــذلي

ــھ ــل المنـی ــأغثني بالقصـــد قـب ـف

والرســول الكــریم بــاب رجــائي

ھ ل البرـی وث ـك فھو غوثي وـغ

ــؤادي ــ ــغ فــ ــ ــ ــھ وبل ــ ــأغثني بــ ــ فــ

ــا یرت ــل مــ ــھكــ ــن أمنیــ ــھ مــ جیــ

ور وـن واجمع الشمل في سرور




١١٦

ــمیة ــة الھاشــ ــاج بالطلعــ وابتھــ

ر ل أـم ي ـك ال ـف اإلقـب مع صـدق

قد قصدنا والصدق في كل نیة

ــال رـج ــبیل ــا ـس ــلك بـن رب فاـس

ھ وی ـس ا ى طریـق ي التـق سلكوا ـف

ــدیت ــد ھــ ــا قــ ــا لمــ ــدنا ربنــ واھــ

ــھ الســادة العــارفین أھــل المزی

ــمواج ــدانا بحكــ ــم مقتــ ــل العلــ عــ

ــى ــر معـن ــم ـس ــي فـھ ــذوق ـف اـلــھ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ المعی

ــھ ــ بــ ــم ــ لــ ــب أن ی ــ ــظ القلــ ــ واحفــ

ــوى ــ ــنفس والھــ ــ ــیطان والــ ــ الشــــھ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ والدنیــ

* * * ربي(قصیدة اإلمام الحداد : )قد كفاني علم




١١٧

قد كفاني علم ربيفدعائي وابتھاليفلھذا السر أدعوأنا عبد صار فخري

م ربيقد كفاني عل

من سؤالي واختیاري شاھد لي بافتقاري في یساري وعساريضمن فقري

واضطراري من سؤالي واختیاري

یا إلھي وملیكيوبما قد حل قلبيفتداركني بلطفیا كریم الوجھ غثنيقد كفاني علم ربي

أنت تعلم كیف حالي من ھموم واشتغالي یا مولى الموالي منكقبل أن یفنى

رياصطبا من سؤالي واختیاري

الغوث یا سریع غوثا

یھزم العسر ویأتي یا مجیبا یا قریباقد تحققت بعجزيقد كفاني علم ربي

منك یدركني سریعا بالذي أرجو جمیعا یا سمیعا یا علیما

وخضوعي وانكساري

من سؤالي واختیاري

لم أزل بالباب واقفوبوادي الفضل

فارحمن ربي وقوفي فأدم ربي عكوفي




١١٨

عاكفالزم ولحسن الظن أ

وأنیسي وجلیسيقد كفاني علم ربي

ي وحلیفي فھو خل طول لیلي ونھاري من سؤالي واختیاري

في النفس یا حاجة رب

وأرح سري وقلبيفي سرور وحبورفالھنا والبسط حاليقد كفاني علم ربي

فاقضھا یا خیر قاضي

من لظاھا والشواظ كنت راضي وإذا ما

وشعاري ودثاري من سؤالي واختیاري

* * * : دعوات للحبیب محمد بن عبد هللا الھدار

ــیئات ــ ــ ــع الـس ــ ـــ ــن جمی ــ ــ ــتغفر هللا ـم ــ ــي نســـ ــ ــ ــل مـع ــ ـــ فقــات ــوب والتبعــ ــن العیــ ــذنوب ومــ ــن الــ ــى هللا مــ ــا إلــ تبنــــكنات ــ ــات والـس ــ ــالم والحرـك ــ ــن الـك ــ ــى هللا ـم ــ ــا إـل ــ تبـنــرات ــ ــ ــع الخطــ ــ ــ ــدد جمیــ ــ ــ ــیم عــ ــ ــ ــتغفر هللا العظــ ــ ــ نســ

ــر ــل خطـــ ــي كـــ ــاعفاتفـــ ــع المضـــ ــیاء مـــ ــدد األشـــ ة عـــــیھم وآت ــ ــ ــدین ماضــ ــ ــ ــل الــ ــ ــ ــاب وأھــ ــ ــ ــا ولألحبــ ــ ــ لنــــالت ــ ــ ــ ــ ف ــع الغ ــ ــ ــ ــا ولجمیــ ــ ــ ــ ــا أو جھلنــ ــ ــ ــ ــا علمنــ ــ ــ ــ لمــ




١١٩

ــات ــ ــروه وواجبــ ــ ــاح و مكــ ــ ــدب أو مبــ ــ ــرام أو نــ ــ ولحــــبالت ــ ــ قـــ ــیات أو م ــ ــ ــھ هللا ماضــ ــ ــ ــا یعلمــ ــ ــ ــل مــ ــ ــ ولكــ

ــات ــ ــ ــ ــؤمنین والمؤمنــ ــ ــ ــ ــیم للمــ ــ ــ ــ ــتغفر هللا العظــ ــ ــ ــ نســــن الخ ــ ــا هللا بحـس ــ ــا ـی ــ ــا هللا بـھ ــ ــا ـی ــ ــا هللا بـھ ــ ــاتـی ــ اتـم

ــات ــ ـــ ــل الثب ــ ــع أھـــ ــ ــا مـــ ــ ـــ تن ــا وثب ــ ـــ ــافظ احفظن ــ ــا حـــ ــ ـــ یــات ــ ــل الھـب ــ ــا ـك ــ ــب لـن ــ ــھ وـھ ــ ــا تعلـم ــ ــا ـم ــ ــر لـن ــ واغـفــات ــ ــ ــى التبـع ــ ــ ــنات حـت ــ ــ ــا حـس ــ ــ ل ذنوبـن ــد ــ ــ ــا هللا ـب ــ ــ ـیــالحات ــ ــ ــدنا للصـــ ــ ــ ــ ــا فاـھ ــ ــ ــ ــمعنا وأطعـن ــ ــ ــ ــا هللا ـس ــ ــ ــ ـیــنات ــ ــ ــرى حســ ــ ــ ه واالخــ ــي ذ ــ ــ ــا فــ ــ ــ ــا ربنــ ــ ــ ــا یــ ــ ــ وآتنــ

ــات ــ ــ ــال العافـی ــ ــ ــع كـم ــ ــ ــین ـم ــ ــ ــن الیـق ــ ــ ــا حـس ــ ــ وأعطـنــل ــ ــع لـك ــ ــد وارـف ــ ــا فـس ــ ــلح ـم ــ ــم وأصـ ــ ــات داـئ ــ الموذـی

ــابغات ــ ــ ــ ــائم ـس ــ ــ ــ ــة والنـع ــ ــ ــ ــة والعناـی ــ ــ ــ الھداـی ــك ــ ــ ـــ منــات ــ ــالعیون الراحمــ ــ ــانظر بــ ــ ــان فــ ــ ه كــ ــاء ــ ــا تشــ ــ ومــــدعوات ــ ــ ــا والــ ــ ــ ــالقبول ال عمالنــ ــ ــ ــي بــ ــ ــ ــنن إلھــ ــ ــ وامــــفوف األوالت ــ ــي الصــ ــ ــھ فــ ــ ــھ وآلــ ــ ــع طــ ــ ــدخل مــ ــ نــــرات ــ ه واآلخــ ــدار ذ ــ ــي الــ ــ فــ ــا ــ ــیھم دائمــ ــ ــم وفــ ــ معھــــات ــ ــ ــم والقاریــ ــ ــ ـــارین ھــ ــ ــ ــا وللقــ ــ ــ ــر لناظمھــ ــ ــ واغفــ

ــرھا ــ ــ ــمعھا أو نشــ ــ ــ ســ ــن ــ ــ ــ ــات وم ــ ــ ــاتبین وكاتبــ ــ ــ وكــــات ــلح للنیـــ ــد واصــ ــد واھــ ــة أحمــ ــق أمــ ــم ووفــ وارحــــات ــ ــ ــ ــد ذر الكائنــ ــ ــ ــ ــلم عــ ــ ــ ــ ــلى هللا وـس ــ ــ ــ ــھ صــ ــ ــ ــ علـیــالحات ــ ــالحین والصـــ ــ ــاء والصـــ ــ ــ ــل األنبـی ــ ــ ــھ وـك ــ ـــ وآل




١٢٠

ـــظات ــ ــداد اللحـــ ــ ــى عــ ــ علــ ــدا ــ ــھ أبــ ــ ــل لحظــ ــ ــي كــ ــ فــــات ــ ــ ــ ــ ــد النعمــ ــ ــ ــ ــ ــب ـع ــ ــ ــ ــ ــا یـح ــ ــ ــ ــ ــد كـم ــ ــ ــ ــ والحـم

ومداد ، وزنة عرشھ ، ورضى نفسھ ، عدد خلقھ

كلماتھ

ومداد ، وزنة عرشھ ، ورضى نفسھ ، عدد خلقھ

. كلماتھ

* * *

)١٢(ابتھال عرفة للحبیب عمر بن محمد بن حفیظ

اللھم إن ھذه الرقاب عبرت عن خضوعھا ، اللھم أوقفتنا بفضلك على أبوابكباالبتھال والرجاء ،

ا في فسیح حیث أوقفتن ، وشبھتنا بأصفیائك وأحبابك

ھـ١٤٢٠سنة )١(




١٢١

س ، ورزقتنا اللیاذ بأعتابك ، رحابك إلى مقد واللجوءوأھل دائرتھ ، متوسلین إلیك بأحب أحبابك ، جنابك

علینا بھذه المنن ، من محبوبیك أجمعین ، فیا من منا السر والعلن ن ھذا وقوف المستجیرین بك من ، وعلم م

، المستجیرین بك من سیئات أعمالھم ، شرور نفوسھمالمستجیرین بك من ، المستجیرین بك من سوء أحوالھم

المستجیرین بك ، والمستجیرین بك من العذاب ، النار ، المستجیرین بك من القطیعة ، من الفضیحة

المستجیرین بك من ، المستجیرین بك من البعد . الحجاب

إلھنا ال ، اللھم فال فضحتنا وال عذبتنا وال عاقبتناوإال أرق ، رتك إال أجمل الخطابأسمعتنا من حض

وأنت بنا رحیم یا ، وإال أصفى الخطاب ، الخطابإن كنا قد عصینا في ما ، یا كریم یا وھاب ، تواب

مضى فھذا اعترافنا بالمعاصي وعزمنا أال نعود إلیھا ل بیننا وبین الذنوب ، أبدا ل ، فبحق حبیبك محمد ح ح

، وبین المخالفات حل بیننا ، بیننا وبین المعاصيالسالم ، وأدخلنا دارك دار ، طھرنا في ھذا المقام

.وارزقنا التحیة من حضرتك ، وتحیتھم یوم یلقونھ سالم




١٢٢

اللھم اجمعنا في ، اللھم اجمعنا في زمرة نبیك علیك ، رحاب حبیبك وقد أرسلتھ إلینا داعیا إلیك وداال

ھنا واستجا ، نا وأرشدنا وعلمنا ووج غ ا القلوب فبل بت مناللھم ، حتى ھرعنا إلى ھذا المكان ، واألرواح لدعوتھ

إن كنت ، اللھم فاقبلنا على مافینا، فینا ما فاق لنا على تخص بالرحمة أھل اإلحسان فھذا العدد الكبیر من

وإلى من ، المسیئین من عبادك إلى من یذھبون ، ومن لھ یرتجون ، وباب من یطرقون ، یلتجئون

وال ، حن إرتمینا علیك موقنین أن ال إلھ لنا سواكھان . رب لنا غیرك

ا فما لنا غیرك مالذ وال لنا ، إلھي فمھما كان من . بسواك عیاذ

دنا عن بابك فأي األبواب نطرقھا د ، إلھي إن روإن ، وإن باب كرمك یسعنا ، إن باب عفوك یسعنارب یا فادخلنا أجمعین من بابك ، باب جودك یسعنا

فال تدع بابا من أبواب رحمتك إال فتحتھ لنا ، األرباب اآلن یا ..ربنا اآلن یا ..ربنا اآلن یا ، رب اآلن یا ،

من لم یا ، العجل العجل ..الساعة الساعة ..ربنا اآلننا من الذنوب عن دعائھ ل ج ولم یقطعنا كسبنا ، یمنعنا خ

رحیم ن یارحم یا حي یا قیوم یا ، األوزار عن رجائھ




١٢٣

ألم تخبرنا لسان ، أنت ذا العرش رب العرش العظیم ،نبیك الصادق أنك في مثل ھذه الساعة تباھي مالئكتك

فأحسن ، وقد جعلتنا من أھل عرفات ، بأھل عرفات في السموات إال ، المباھات بنا كا ل إلھنا ال تبقي م

، والتوجھ في شأننا ، وأشركتھ في الدعاء والتضرع لناوجعلتھا ال تبقي روح نبي وال صدیق وال صفي إال و

.متوجھة في ھذه الساعة في شاننا وشئون ھذه األمة وكم من ، وكم من مستغیث ، كم من مستصرخوكم من ، وكم من مظلوم ، مستنقذ وكم من مكروب

وكم من ، وكم من جاھل ، وكم من غافل ، منھوب خطاروھو یر تكب لجج األ ، معرض في ھذه الساعة

إلھي فأبدي في ، ویغفل عنك یا عالم السر و اإلجھار ،یارب تب علینا وعلى ، القلوب یقظة من ھذه الغفالت

فإنك إن كنت ، یارب تب علینا وعلى األمة ، األمةاالستغفار فإنا نستغفرك بلسان أحبابك ، وألسن تقبل

وقد ، ولسان صفیك محمد وحبیبك محمد أصفیائك ،ن قولك في كتابك الذي أنزلتھ علیھ شریف أبدیت لنا م

: معنى فیما قلت

فقلت عن ، ولم تحصرھا بقولك من عباده ،




١٢٤

رحمة منك بنا لتتوب علینا بتوبة محمد إذا تاب عبادهفیا من یقبل التوبة عن عباده ھذا رجاؤنا أن ، عنا

ام و طب األجس ، تدرج توبتنا في توبة حبیبك المحبوبال ننقض ، فتجعلھا صادقة خلصاء نصوحا ، القلوب ، وال ننكث عھدھا ، وال نخلف وعدھا ، عقدھا

وھذا استغفارنا وتوبتنا ، برحمتك یا أرحم الراحمینفي ھذا المقام لوالدینا وأھلینا وجیراننا وأحبابنا وطالبنا

وأھل مودتنا فیك ، ومن واالنا فیك ، وأصحابنا األحیاء ، والمسلمین والمسلمات ؤمنات ،وللمؤمنین والم

وخصوصا ألھل ھذه الغفالت في ، منھم و األمواتفیا من یقبل التوبة عن عباده اقبل ھذه ، زمننا ووقتنافال نبیت ، اللھم اقبل ھذه التوبة عنھم ، التوبة عنھم

، والمعرض منھم مقبل ، اللیلة إال والغافل منھم ذاكراللھم اجعلھا توبة تظھر آثارھا ، و المدبر منھم متوجھ

یتوب منھم التائب مرة ، على مدى األوقات والسنینتجمع ویتوب التائب بعد التائب حتى ، بعد أخرى

األعداد الكبیرة من أھل المشرق والمغرب في التوابین ، . إنك تحب التوابین وتحب المتطھرین

وأھل ھذا المحفل إن لم تتب علیھم فمن ذا علیھم قد وسع الرجاء فیك حتى كأني بك بل أثق أنك ، یتوب




١٢٥

فكأنني ، تتوب اآلن على مذنبین بعیدین عن عرفةتأخذ فالنا ، برحمتك تتناول عاصیا مكبا في العصیان

أو ، أفیحصل ھذا وأحد من أھل الجمع مبعود ، وفالنبر ماھذا الظن بك یا ، أحد من أھل ھذا الجمع مطرود

. ا الظن بك یا إلھنا المعبودما ھذ ، یا ودودل عقدة اإلصرار ، إلھنا فحقق رجاءنا وزدنا ح

ویحفظون ، فیمحى لھم ما مضى ، عن الذنوب كلھاولي یا ، رحیم رحمن یا یا حي یا قیوم یا ، فیما بقي

احفظ قلوبنا واحفظ جوارحنا ، جوارحنا وقلوبنا عرفة واجعلنا بعرفة ویوم وأحرسھا من الذنوب أبدا ،

. برحمتك یا أرحم الراحمین ، من أسعد السعداءإلھنا والقلب الذي توجھ إلینا في ھذا المكان وھو

، والمليء بالشفقة علینا ، أوسع القلوب المليء بالرحمةره بنا ، ھو ال ینسى التوجھ أیضا في ساعتنا ھذه فذك

اللھم عطف ، اللھم حنن روحھ علینا ، اللھم شفعھ فینارب ، على صغیرنا لینا ، نعم ھذا القلب فعطفھ یاعقلبھ

رب یا یا ..رب رب یا یا ..رب رب یا یا وكبیرنا ، ھب لنا ھذا الطلب ، ذخرنا في الدنیا والمنقلب یا ..ربزدنا من عطایاك الجزیلة فوق ما طلبنا وفوق ما ،




١٢٦

من الماضین والحاضرین واآلتین ، طلب كل من طلب . احمینبرحمتك یا أرحم الر ،

وال تخیب لنا في ، اللھم ال تجعلنا بدعائك أشقیاءكل فرد من ھؤالء لھ صلة بأھلین ، ھذه الموقف رجاء

ولھ صلة بأصدقاء ولھ صلة بمعروفین لھ فال تنسھم في ورحمة من ، ھذا الموقف من نظرة من نظراتك

، تصلح بھا شئونھم ، ونفحة من نفحاتك ، رحماتكتكشف بھا ، تغفر بھا ذنوبھم ، تصلح بھا قلوبھم

ل بھا أحوالھم ، كروبھم فال بات قریب لنا ھذه ، تجمفال بات لنا قریب في ھذه اللیلة إال ، اللیلة إال سعیدا

هللا یاهللا یایا ، وال بات لنا صدیق إال سعیدا ، سعیداما ما أعذب اسمك یا ، ما أحلى اسمك في ھذه األفواه ،

أن نناد ما أعظم ، یك بأن ننادیك باسمك یا هللاألذلك الحمد إذ شرفتنا ، هللا عزك لنا إذ خولتنا النطق بیا

أن نخاطبك وأن ننادیك وأن ندعوك وأن نقول لك یا هللا ، سواك مألوه فیا هللا ویا هللا ویا هللا أنت اإللھ وما ،

ارزقنا سجود القلب لحضرتك وعظمتك في ھذا المكان.. اآلن اآلن.. ھذا المكان ، في ھذا المكان ، اآلن اآلن في ،

م الغیوب ..اآلن اآلن تسجد قلوبنا ، تسجد قلوبنا لعال ، تسجد قلوبنا لعالم السر وأخفى ، لرب العرش العظیم




١٢٧

تسجد ، تسجد قلوبنا لمن استوى عنده السر والنجوىتسجد ، تسجد قلوبنا للمحیط بنا ، قلوبنا للرقیب علینا

تسجد قلوبنا ، تسجد قلوبنا إللھنا ، لوبنا للرحیم بناقفیا من األرض ، لمن ما من دابة إال ھو آخذ بناصیتھا

وھا ، والسماوات مقھورة بحكمھ ، مقھورة بحكمھد لك قلوبنا ، نحن بین یدیھ وارزقنا سجود القلب ، أسج

واجعلنا بذلك من أسعد ، الذي ال یرفع عنھ صاحبھ أبداقد سبق أن سجدت األرواح والقلوب منا في ، ءالسعدا

حیث أشھدتنا وأخرجتنا من ظھر آدم ، ھذا الواديوخاطبتنا وقلت لنا ، ومعنا نبیك وأنبیائك وأصفیائك

بلى یارب وحدك أنت ربنا ، ألست بربكم وقلنا لك بلىومالنا رب ، وحدك أنت ربنا ، وحدك أنت ربنا ،

بما جاء عنك وال عن وإن عصینا فال تكذیب ، سواك علیك ، رسولك ولكن بسابقة قھر قد ، وال تطاوال

وھذا ندمنا فأقل عثراتنا ، قھرتنا بھا أنفسنا وشیاطیننا ، یا مقیل العثرات

،

،




١٢٨

تب علینا یا من ، . ویامن تاب على التوابین من بعده ، تاب على آدم

إلھنا بسر ، افتح لنا فتحا مبینا

وأتم نعمتك ، واغفر لنا ما تقدم من ذنوبنا وما تأخر مستقیما ، علینا وانصرنا نصرا ، واھدنا صراطا : وبسر ما قلت ، عزیزا

بسر ھذه التوبة تب اآلن علینا ، ساعد ھذه القلوب على صدق التوبة یا رب ،

ه بھذه التوبة لھ بھذه التوبة ، الضعیف منا قو الناقص كم ، یا من یحب التوابین ، یا تواب یا تواب یا تواب ،

علینا المیثاق خذت فحین أ ، یا من یحب المتطھرینالیوم سجدت لك أرواحنا وقلوبنا في عرفة ، وھا نحن




١٢٩

حتى ، ونسجد لك فأسجد ھذه القلوب كلھا ، نجدد العھدال تغیب عنا شھود عظمتك وكبریائك وجاللك حیث ما

. كنا وأین ما كنافالحظنا بعین ، اللھم إنا في قبضتك حیث ما كنا

، ي قبضتك أین ما كنااللھم إنا ف ، كنا عنایتك حیث مااللھم إنا في قبضتك ، كنا فالحظنا بعین عنایتك أین ما

فاجعلنا في رحمتك حیث ما ، كنا وأین ما كنا حیث ما . كنا كنا وأین ما

إلھنا وقد وقف في ھذه اللیلة من أھل صفاء القلوب من المحبوبین لدیك عدد لھم مراتب في القرب

أجزھم عنا وعن الواقفین اللھم ف ، منك والخالفة لنبیكوبارك لنا في ، وعن أمة محمد أجمعین ، خیر الجزاء

وحیث أوقفتنا معھم فأدرجنا یا موالنا في ، وقوفھما ، یا أرحم الراحمین یا أكرم األكرمین الكامل من

وفي الموقف أرباب قلوب غفالت ونسیان لك حتى في ه وعشیتنا فجد على من وقف لیلتنا ھذ ، ھذا الموطنرب یا ، رب قومھم یا ، رب أیقظھم یا ، ھذه أجمعینرب یا ، رب طھرھم یا ، رب ذكرھم یا ، أصلحھم

. نقھم




١٣٠

وعم بھا ، اللھم وعم بالبركة أھل الموقف أجمعینومن أوصانا بالدعاء ، األھلین والوالدین والمولودین

وأھل الوجود عامة ، ومن أحبنا فیك ولمن أحسن إلینارفع إلیك في ھذا المقام شكوى عبادك المنكوبین في ن ،

والمسلوبین ، المشارق والمغارب من المظلومینوالمعتدى علیھم على أیدي من ال یؤمن بك وال

النصیر من أھل ، برسولك من الكفرة الفجرة عز علیھم المساعد ، رب السماء األرض فانصرھم یا عز

قل المتلفت ، رب السماء من أھل األرض فساعدھم یا ، إلیھم من أھل قوى األرض فالتفت إلیھم بقوتك

نسمع قریبا خذل ، فأغثھم یا ، وأعنھم وأغثھم یا یا ، نسمع قریبا الدائرة على من كفر بك ، أعدائك

اجعل الدائرة على ، رب اجعل الدائرة على الملحدینومكثوا سنین یقاتلون ، تجرؤا علیك ، الكافرین

وذھبوا إلى البوسنة والھرسك ، سلمین في أفغانستانالموجاءوا إلى كوسوفا وقاموا اآلن یقاتلون من بالد إلى ،

رب من یا ، رب من یغیث األمة من ھؤالء یا ، بالدوقد أبدیت عجائب من آیاتك ، ینصر األمة من ھؤالء

كروا ولھم نیات ، في ما مضى فلم یعتبروا ولم ید اللھم خیب رجاھم ، ك وفي عرفةكثیرة حتى في حرم




١٣١

اللھم اكف المسلمین ، اللھم اجعل كیدھم في نحورھم ، كفى ما قد دخلوا بشرورھم في بیوتنا ، جمیع شرورھم

وكفى ما قد ، وكفى ما قد آذوا بشرورھم أوالدنا ،ھم كلھ ، أخذوا بناتنا وادفع عنا ، فیارب اكفنا شرلعام الذي ینصرم واجعل لھم من بعد ھذا ا ، شرھم كلھ

ورحمتك بالمؤمنین ، أعواما تریھم فیھا بأسك ونقمتك أكرم األكرمین ویا یا ، من ھو بالمؤمنین رحیم یا

وال ، وال تجعل فینا أحدا سببا لنقمھ ، أرحم الراحمینواجعل كل واحد من ة ،وال سببا لھزیم ، سببا لكربھ

للنصر للفوز ، الحاضرین سببا ، للغیاث وسببا ، وسببا للتدارك ، أرحم الراحمین یا برحمتك ، وسببا

. وجودك یا أجود األجودینوإنا ، اللھم إنا نعترف إلیك وإنا نشكوا إلیك

وإنھ ال ملجأ ومنجأ ، وإنا نلتجي إلیك ، نرتمي علیكاللھم ، اللھم فارحمنا رحمة واسعة ، منك إال إلیك

، ا رحمة واسعةاللھم فارحمن ، فارحمنا رحمة واسعةواحفظ ، أدم األمن في ھذه البالد وبالد المسلمین

وأحرس الحرمین وبالد ، الحرمین وبالد المسلمینیا ، وأصلح األمور ، وادفع عنا الشرور ، المسلمینسمعت ما صدر من ھؤالء ورأیت ما ، غفور عزیز یا




١٣٢

وفیھم كثیر یعزمون على الصدق في ، في قلوبھمفاجعلھا منھم بیعة ، قي من أعمارھمنصرتك في ما ب

: تتصل ببیعة نبیك الذي قلت لھ ، مقبولة عندكاللھم

وألن نقوم ، وللوفاء بعھدك ، فوفقنا وإیاھم لطاعتك ، بشرعك في أنفسنا وفي أھلینا وأسرنا في مجالسنا

. برحمتك یا أرحم الراحمین ، وفي أقوالنا وأفعالناأتغرب ھذه ، یف تنقضي بنا العشیة یا موالھاك

رب رب ال یا ال یا ، الشمس وما غربت الذنوب بعدبمحمد أقسمنا علیك أال تغرب الشمس ھذه ، رب ال یا

وغربت كروبنا ، في ھذه العشیة إال وقد غربت ذنوبنا ، وغربت سیئاتنا ، وغربت آفاتنا ، وغربت عیوبنا ،

رب عن أھلینا وأھل بیوتنا یاوغربت األسواء عنا و أرحم الراحمین یا أرحم الراحمین یا یا ، العالمین

أرحم بلغنا أنھ إذا قال عبدك یا ، أرحم الراحمینالراحمین ثالثا ناداه ملك أن أرحم الراحمین قد أقبل

أرحم الراحمین یا ونحن نقول بجمعنا یا ، علیك فسلفرج على المسلمین أرحم الراحمین أرحم الراحمین یا

واجعلنا عندك من ، وأصلح شؤوننا في الدنیا والدین




١٣٣

یقین ، الصادقین ، وأثبتنا ھذه اللیلة في دواوین الصدأرحم أرحم الراحمین یا أرحم الراحمین یا برحمتك یا

، یا غوثاه یارباه ، الراحمین أقبلت علینا فأتمم النعمةفي بیتھ ینصرف كل واحد منھم ناصر لك ولرسولك

وال تجعلھ آخر العھد من ، وأسرتھ وبلدتھ وحیث كان ، وأعدنا إلیھ في خیرات ومسرات ، ھذا المكان

لنا وللمؤمنین والمؤمنات ، وصالح للظواھر والخفیاتغافر یا ، قاضي الحاجات یا ، مجیب الدعوات یا ،

أسعدنا وما أسعد العید لنا اللیلة إذا قلت لنا ما ، الزالتقلتھا ، وكم تقولھا وكم قلتھا ، عبدي وسعدیكلبیك

ونحن نطلبھا من ، لكثیر قبلنا وقفوا في ھذا المكانمن حضرة رأفتك ، حضرة ودك من حضرة عنایتك

یا ، فاجعل الكل منا منادى لبیك وسعدیك ، ورحمتك الیوم اجتمعنا ھاھنا والغد كیف هللا یاهللا یاهللا یاهللا

، ذھبت طوائف إلى ظل العرش إذا ، ربنا نكون یاوارتفعت طوائف ، ووقفت طوائف تحت حر الشمس

، وقربت طوائف من حضرة النبي ، في مراتب القرب مع من تذھب بنا ، ربنا فما أنت صانع بنا ذلك الیوم یا

یا ، في أي مكان تضعنا ، في أي زمرة تحشرنا ، ، ا نسألكوإن لم نستحق ولم نستاھل لكنن ، ربنا ربنا یا




١٣٤

، في ظل عرشك فأجمعنا ، في ظل عرشك فأجمعناوأنت راض ، آمین آمین آمین في ظل عرشك فاجمعنا

وعلى حوض ، یا أرحم الراحمین عنا برحمتك وإذا أمر ، مع الصفوف األولى ، نبیك المورود أوردنا

ابن عمھ علي بن أبي طالب لیسقي واستلمت األمر في سقون بتلك ، سقيذاك الجانب فاطمة لت فجمیع رجالنا ی

سقون بید البتول بضعة الحبیب ، الید وجمیع نسائنا یال تحشر أحد من نساءنا مع فاجرة والمع ، الرسول

، وأحشرھن في زمرة الصالحات ، كافرة والمع بعیدةأرحم یا أكرم األكرمین یا ، في زمرة الطیبات

د منا وإذا جاءت ساعة النداء لكل فر ، الراحمینفقابلك وواجھك ، لیعرض علیك فنودي باسمھ لیقم فقام

كب األنبیاء تلتصق ، ووقف بین یدیك في موقف رولیس بینك وبینھ حجاب وال ، ببعضھا البعض

اجعلھ خطاب الرحمة یا ، وإذا بك تخاطبھ ، ترجماناجعلھ خطاب ، رب اجعلھ خطاب العفو یا ، رب

رب یا ، رب لكرم یااجعلھ خطاب ا ، رب التجاوز یا ، رب الیوم بین یدیك وغدا عرض علیك رب یا یا

ارحم وقوفنا ساعة ، فبھذا الیوم ونحن بین یدیك یا هللا یا ..هللا هللا یا یا ..هللا هللا یا یا ، العرض علیك




١٣٥

یا مجیب من ، غایة رغبتاه یا ، رباه غوثاه یا یا ..هللامن ال یخیب رجاء من یا ، یا ملب من ناداه ، دعاه بنا أنصارا لك هللا یا ، رجاه یا هللا یا هللا ارتض

وفي دیوانھ نثبت أجمعین كلنا یا ، ولرسولك المصطفى ، یقبلنا حبیبك أنصارا لھ هللا ، یقبلنا حبیبك أتباعا لھ ،

یقبلنا ، یقبلنا حبیبك مجاھدین في سبیلك على طریقھفاجعلنا ، ك في زمرتھیقبلنا حبیب ، حبیبك في صفوفھ

ممن یعیش ھذا الزمن وھو مذكور في حضرتھ بذكر أجود یا برحمتك یا أرحم الراحمین وجودك ، مودتھ

. األجودیناللھم وأجزي عنا ساداتنا الصحابة خیر الجزاء

وآل بیعة ، وآل بدر وآل أحد ، المھاجرین واألنصارآل شجرة و ، العقبة األولى وآل بیعة العقبة الثانیة

وارض ، رب وازدد رضا ارض عنھم یا ، الرضوانوارفع درجاتھم وشرف ھذه األعین برؤیة ، عنا بھم

نراھم أجمعین في القیامة وفي ، وجوھھم یوم القیامةوإذا ، رب العالمین یا أرحم الراحمین یا ، دار الكرامة

وخاطبتھ بخطابك ، سجد نبیك للشفاعة العظمىإذا ، رب العالمین قریبین منھ یافاجعلنا ، األسمى

ك حلق الجنة بیده الشریفة فسمع األدنون صوتھا حر




١٣٦

اجعل ھذه األسماع ممن تسمع وھي ، والید تحركھا هللا یا هللا یا ، قریبة وأنت راض عنھا

لنا یا(فـ رب واجمعنا وأحبابا ) مرات٦) (في دارك الفـردوس یـا رجــوانا

لھ بالمصطفى صل علیھ وآ انا ـح الصبا أغصـما حركت ری

من غیر سابقة عذاب وال عتاب ، وال فتنة وال برحمتك یا أرحم ، وال توبیخ وال عقابحساب ، وأجز عنا نبیك وآلھ وأصحابھ والتابعین ، الراحمین

من تقدمنا من أقطاب ، وتابعیھم خیرا وأئمتنا في الدینواجزھم عنا خیرا ، ادكاألزمنة ومن المقربین من عب

اجمعنا ، من شرفوا جمعنا ھذا فاجزھم بخیر الجزاءوارض عنا أتم ، وإیاھم في دار الكرامة والھناء

، ورضوانك األكبر ندركھ اللیلة یاهللا ، الرضاونستودعك إیماننا وأدیاننا ، برحمتك یا أرحم الراحمین

إلھ إال ونستودعك خواتیمنا فاختم لنا بال ، وما أعطیتنااجعلھا آخر كالمنا من الدنیا یا ، هللا محمد رسول هللا

بسر الفاتحة إلى ، هللا برحمتك یا أرحم الراحمینأرواحھم أجمعین وإلى أرواح جمیع والدینا خاصة وذوي الحقوق علینا وموتى المسلمین وأحیاھم إلى یوم




١٣٧

محمد صلى هللا علیھ ، الدین عامة وإلى حضرة النبي ]الفاتحة[ ..وسلم




١٣٨




١٣٩

مزدلفة

..ف امش بالس كینة والوق ار إذا نف رت م ن عرف ةواعلم أنھ یجب علیك المبیت بمزدلفة ویكفي مكث ھ ول و . لحظة بعد منتصف اللیل واألفضل المبیت إلى الفجر

اللھ م إن ھ ذه مزدلف ة :ف إذا دخل ت مزدلف ة ق ل ، جمع ت فیھ ا ألس نة مختلف ة تس ألك ح وائج مؤتنف ة

. من دعاك فاستجبت لھ وتوكل علیك فكفیت ھف جعلني ماللھ م إن ي أس ألك أن ترزقن ي ف ي ھ ذا المك ان جوام ع

وأن تصرف عن ي الش ر كل ھ فإن ھ ال یفع ل ، الخیر كلھ . ذلك غیرك وال یجود بھ إال أنت

. وصل المغرب والعشاء فیھا جمع تأخیر •ویس تحب اإلكث ار فیھ ا م ن ال دعاء والتلبی ة •

. والتكبیر والتالوة . وتأخذ منھا حصى لرمي الجمرات • . وصالة الصبح وبعدھا النفر إلى منى •

* * *




١٤٠

المشعر الحرام

: فإذا مررت بالمشعر الحرام فاستقبل القبل ة وق ل اللھم إنك قلت وقولك الحق

فوفقن ا ل ذكرك ، وأریتن ا إی اه ، اللھ م كم ا أوقفتن ا فی ھ

. واغفر لنا وارحمنا كما وعدتنا ، ھدیتنا وشكرك كماول ك ، ول ك الش كر كل ھ ، اللھ م ل ك الحم د كل ھ

، ول ك التق دیس كل ھ ، ول ك الجم ال كل ھ ، الج الل كل ھ ، اللھ م اغف ر ل ي جمی ع م ا أس لفتھ . ول ك المل ك كل ھ

ترض ى ، واعصمني فیما بق ي ص الحا وارزقن ي عم ال . بھ عني یا ذا الفضل العظیم

م بحق المشعر الحرام والبیت الح رام والش ھر اللھالح رام وال ركن والمق ام أبل غ روح محم د من ا التحی ة

. وأدخلن ا دار الس الم ی ا ذا الج الل واإلك رام ، والسالموأتوس ل ب ك ، اللھم إني مستشفع إلی ك بخ واص عب ادك

، اللھم إني أسألك أن ترزقني جوامع الخی ر كل ھ ، إلیكوأن تص لح ، نت ب ھ عل ى أولیائ كوأن تمن علي بما من

. حالي في اآلخرة والدنیا یا أرحم الراحمین




١٤١

* * *




١٤٢

طواف اإلفاضة

: عند اإلقبال على الكعبة • من حضرتك اللھم أشرق على قلوبنا أنوارا

، تنكشف لنا بھا أسرار الصفات واألسماء ، العظمىونحظى بھا بخیراتك ، ونرقى بھا إلى المقام األسمى

اللھم ھذا بیتك ، كما أنت أھلھ یا حي یا قیوم ، لعظمىا ، شرفتھ وكرمتھ وعظمتھ وتكریما اللھم فزده تشریفا

مھ ممن حجھ وزده مھابة وزد من زاره وعظ وتعظیما وكرامة برحمتك . یا أرحم الراحمینواعتمره برا

نویت أن أطوف بھذا البیت العتیق سبعة (عن ركن الحج )١٣()اإلفاضة(أشواط طواف

) .تعالىحي یا قیوم ال إلھ إال أنت سبحانك إني كنت یا

. من الظالمین ..هللا أكبر ..بسم هللا بك وتصدیقا اللھم إیمانا

لسنة نبیك سیدنا محمد بكتابك ووفاء بعھدك وإتباعا . صلى هللا علیھ وسلم

.حسب النسك )١(




١٤٣

:الشوط األول أكبر و هللا ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((اللھم صل وسلم على سیدنا محمد مفتاح باب ، الحمد

دائمین رحمة هللا عدد ما في علم هللا صالة وسالمااللھم إنك تكرمت وأنعمت علینا ، بدوام ملك هللا

، وإلى ساحتھ العظمى ، بالوصول إلى بیتك الحرام ، التي من ورد فیھا أخبرتھ بأنھ عندك مقبول

اللھم إنا جئنا ممتثلین مطیعین ، لوبرسولك موصومنقادین فأقبل علینا بنعمتك بالھدایة إلى الصراط

مع المنعم علیھم من النبیین والصدیقین ، المستقیم . )) والشھداء والصالحین

یا رحمن ، منان یا كریم یا ، اللھم یا حي یا قیومیا ذا العطایا والمنح ، یا صاحب المواھب ، رحیم یا ، صل وسلم في كل لحظة أبدا ، الغیوث السواكبو

ومصطفاك وخیرتك من خلقك سیدنا محمد على عبدك ، وعلى آلھ وأصحابھ األكارم ، أطیب األطایب

وتابعیھم بإحسان إلى یوم الوقوف بین یدیك یا عظیم اجعل ، اللھم وبجاھھ علیك وبمنزلتھ لدیك ، السلطان

ال تنقطع ، نرقى بھا ة لنا بأسرار ھذا البیت العتیق صل




١٤٤

كتب بھا في إلى أعلى مراتب حسن االتباع للمتبع ، ونمن ، ویرفع ویرتفع ، دواوین خواص من ینفع وینتفع

وغفرت لھم ، عبادك الذین أطلقت لھم معاني العطاءطا ، جمیع الخطا ھم بأقوم الخ ت االتباع على طریق ، وثب

یعك المبتغى ،لحبیبك المصطفى ، ونبیك المجتبى ، وشف ، سید أھل األرض وسید أھل السماء ، وحبیبك المنتقى

اللھم صل وسلم وبارك وكرم علیھ وعلى آلھ وأصحابھ وجمیع أنبیائك ورسلك ، وعلى إبراھیم خلیلكأفضل الصلوات والتسلیمات ، والصالحین من عبادك

وأجلھا وأكملھا وأشملھا وأعظمھا ، والتبریكاتوعلینا معھم ، ائر تابعیھم بإحسانوعلى س ، وأدومھا

في قلوبنا ، ویشع في قلوب وفیھم صالة یفیض نورھا ، بھا اإلیمان والیقین أجمعین ، یقوىال إلھ إال هللا أھل

ونكتب بھا في ، ونتصفى بھا عن األدران واألدناس . یا أرحم الراحمینبرحمتك ، خیار الناس

ا معا ي إنا أفضنا من عرفات فاجمع لن )اللھم(ر حظنا منھا ، المعرفة بك وزدنا معرفة بك ، ووف

وبوحیك وبسبیلك ، وبرسولك وبنبیك ، وبكتابكس ، وبھداك ف كما یلیق ، في كل لمحة وفي كل ن




١٤٥

ك وإحسانك ، بجودك و یا أكرم األكرمین ، وعظیم من . یا أرحم الراحمین

، اغمر جمیع الحجاج بعجائب العطایا )اللھم(وانشر بینھم انشراح ، نا وعنھم جمیع البالیاوادفع عوادفع عنا وعنھم ، ویسر لھم جمیع األمور ، الصدور

. جمیع البالیا في البطون والظھوروأظھر آثار قبول حجھم في شؤون )اللھم(

وجمیع العالمین في المشارق والمغارب ، المسلمین ، .برحمتك یا أرحم الراحمین

وادفع عنا جمیع ، الصالحأقر عیون أھل )اللھم(واسقنا بمحض فضلك من ، الغموم والھموم واألتراح

ح لنا بجودك األرواح ، أعذب الراح كریم یا یا ، ورووالمن ، یا ذا الجود الكریم ، یا منان یا مناح ، فتاح

یا أرحم ، یا أكرم األكرمین ، العظیم واإلحسان القدیم . الراحمین

، وأكرم وفادتنا ، وأعظم ارحم وفادتنا )اللھم( ، وعلى بیتك الحرام ، بالوفادة علیك جائزتنا ،

. ومشاعرك العظام




١٤٦

كن لنا بما كنت بھ لمن أذقتھم حالوة )اللھم(وكشفت لھم عن أسرار أعمال الحج ، المعاملة معك

بحبیبك المختار ، وأركانھ وواجباتھ وسننھ ، تعلقا لما انطوت علیھ أعمالھ من ، األسراروتذوقا ومشاھدةھا من سواطع األنوار صت بھ ، لما في طی خص بذوق

وغاب بھ من غاب فیك عن جمیع ، خیرة األخیاروى وى ، الس كما ھو الئق بجودك ، وثبت على قدم الس

. بالسر والنجوى : عند الركن الیماني

هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((

یا أكرم ، )) یا عزیز یا وھاب یا وھاب یا وھاب

. یا أرحم الراحمین األكرمین اللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة

عدد خلقھ ورضا نفسھ وزنة ) ٣(وقنا عذاب النار . عرشھ ومداد كلماتھ

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا عدد ) ٣(تواب الرحیم إنك أنت ال في كل لحظة أبدا




١٤٧

وصلى ، خلقھ ورضا نفسھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ هللا على سیدنا محمد وآلھ وصحبھ وسلم

. صلى هللا علیھ وسلمالفاتحة إلى حضرة النبي * * *

:الشوط الثاني هللا أكبر و ..كبرهللا أ ..هللا أكبر ..بسم هللا (( مما نقول ، الحمد لك ، اللھم لك الحمد كما تقول وخیرا

وإلیك مسعاي ، صالتي ونسكي ومحیاي ومماتي ، وھا أنا قائم ببابك ، وھذا طوافي على ما فیھ ، ومآبي

، أنت الذي تغفر ، معترف بعظیم ذنبي ، داخل بفنائكلذي تقیل وأنت ا ، وأنت الذي ترحم ، وأنت الذي ترفع

، واسمع صوتي ، یامقیل العثرات أقلني ، عثرة العاثر ضعفي ، وارحمني في موقفي ، وأجبر كسري وقو

إال وقد غفرت لي واجعلني ال أعود من ھذا البیت




١٤٨

، ))وكشفت كروبي ، وسترت عیوبي ، ذنوبي . برحمتك یا أرحم الراحمین

إلھي نسألك باالسم األعظم(

)ى فرج علیناوجاه المصطف

مرا(٣ )ت

، اللھم صل وسلم على عبدك ومصطفاكصاحب المقام سیدنا محمد ، وخیرتك من خلقك

، واللواء المعقود ، والحوض المورود ، المحمودوتابعیھم بإحسان من أھل ، وعلى آلھ وصحبھ وسلم

وآل ، وعلى جمیع األنبیاء والمرسلین ، الوفاء بالعھودوعلینا معھم وفیھم ، وأتباعھمكل منھم وأصحابھم

وبھم علیك اللھم نسألك ، یا أرحم الراحمینبرحمتك ما كشفت لنا عن أسرار أسمائك وصفاتك وذاتك ، إال

. في لطف منك وعافیة وتمكین مكیناجعلنا ممن تبادئھم بصریح الحق في )اللھم(

یا أرحم الراحمینتمكین ویقین ولطف وعافیة برحمتك .

والتضرع إلیك ، إنھ یطیب لنا مناجاتك )اللھم(ك ت أقدامنا على والئك فنسألك إال ما ، وسؤال ، ثب

رزقتنا وإال ما ، واإلتباع لسنة نبیك ، واالھتداء بھدیك




١٤٩

وال تكلنا إلى أنفسنا وال ، حسن النظر فیما یرضیك عنا عین وارعنا بعین عنایتك ، إلى أحد من خلقك طرفة

. یا أرحم الراحمین األكرمین یا أكرمفي كل شأن : عند الركن الیماني

، بسم هللا هللا أكبر هللا أكبر هللا أكبر((

))وھاب یا كثیر النوال وھاب یا یا ، غفار یا أجزل ، یا أكرم األكرمین ، ذا العطایا الجزال یا ،

فایانا وأصلح ظواھرنا وخ ، واغفر خطایانا ، عطایانا . یا أرحم الراحمینبرحمتك

اللھم ربنا آتنا في الدنیا حسنة وفي اآلخرة حسنة یا أرحم ، یا عزیز یا غفار) ٣(وقنا عذاب النار

ل السابقین األطھار ، الراحمین ، وأدخلنا الجنة مع كممن غیر سابقة عذاب وال عتاب ، المقربین األخیار

برحمتك یا قاب والفتنة وال حساب وال توبیخ وال ع . أرحم الراحمین

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا )٣(إنك أنت التواب الرحیم




١٥٠

.

وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ وصحبھ .وسلم

. صلى هللا علیھ وسلمالفاتحة إلى حضرة النبي

* * * : الشوط الثالث

اللھم هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((أنت ، یا عزیز یا علیم ، یا عظیم یا متعالي ، یا كبیر

عالم بحاالتنا وضعفنا وعجزنا وأنت دعوتنا إلى مائدة وبذنوب ال نقدر على ، رحمتك فجئنا إلیھا منكسرین

وافتح ، واغفر لنا ، اللھم فارفع عنا ثقل ذنوبنا ، حملھایا كثیر ، لنا أبواب فضلك ورحمتك یا كثیر الخیر

، بیدك الخیر وال بید غیرك ، یا عظیم النوال ، الخیرفارحمنا واعطنا ، وال بید غیرك ، وبیدك النوال

: فانك قلت ، وارفعنا من موقف الذل إلى موقف العز . )) و العزة ولرسولھ وللمؤمنین




١٥١

، بك الذي یدوم ویتأبداللھم أدخلنا دائرة العزمقبلین ، واجعلنا متذللین بین یدیك ، ویبقى ویتخلدمتوكلین في جمیع شؤوننا وأمورنا ، بكلیاتنا علیكوذلتنا بین ، اللھم اجعل وجھتنا إلیك ، وأحوالنا علیك

، وأعزنا بك وبعز رسولك وبعز اإلیمان ، یدیكیا رحمن یارحیم یا ، كریم یا منان یا والرعایة منك . أرحم الراحمین

ا" ن الس ر م ی ا ع الموعافن ا واع ف عن ا

ال تھت ك الس تر عن ا ا كن "وك ن لن ا حی ث

ی ا رب ی ا ع الم الح ال ف امنن علین ا باإلقب ال

إلی ك وجھ ت اآلم ال وك ن لن ا وأص لح الب ال

یا رب یا رب األرب ابأت ى وق د ب ت األس باب

ك فقی رك عل ى عب دب ابال

بع د م ا م ال مس تدركا

ی ا واس ع الج ود ج ودكف وق ال ذي رام عب دك

ك وعن دك الخی ر خی رف ادرك برحمت ك ف ي الح ال

ا ط ر الخل ق ی ا موج دأس ألك إس بال س ترا

ا الك ل ب ر ع وس ومعلى القب ائح واالخط ال




١٥٢

ی ا م ن ی رى س ر قلب يف امح بعف وك ذنب ي

حسبي إطالع ك حس بي وأص لح قص ودي واألعم ال

رب ي علی ك اعتم ادي وأقص ى م رادي ص دقا

كم ا إلی ك اس تنادي رض اؤك ال دائم الح ال

ی ا رب ی ا رب إن ي ي ظن ول م یخ ب فی ك

أس ألك العف و عن ي المل ك ی ا وال ی ا مال ك

أش كو إلی ك وأبك يوس وء فعل ي وترك ي

من ش ؤم ظلم ي وإفك ي وش ھوة القی ل والق ال

وح ب دنی ا ذمیم ةالبالی ا مقیم ھفیھ ا

عقیم ة م ن ك ل خی روحشوھا آف ات وأش غال

وی ح نفس ي الغوی ھ ی اج علی ھ أض حت ت رو

ع ن الس بیل الس ویة وقص دھا الج اه والم ال

ی ا رب ق د غلبتن يوف ي الحظ وظ كبتن ي

وباألم اني س بتني ی دتني باالكب ال وق

: عند الركن الیماني هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((




١٥٣

یا ، كثیر الجود وھاب یا عزیز یا غفار یا وھاب یا یا . )) یا متفضل باالحسان ، كثیر النوال

)٣( .

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا سیدنا وصلى هللا على ) ٣(إنك أنت التواب الرحیم

. محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

ومداد كلماتھ ، وزنة عرشھ ، نفسھ ءورضا عدد خلقھ ،

الفاتحة إلى حضرة النبي صلى هللا علیھ وسلم

* * *

:الشوط الرابع




١٥٤

، كبیرا هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((اللھم ، وسبحان هللا بكرة وأصیال ، اوالحمد كثیر

إنك طلبت من خلقك أن یحمدوك ویشكروك على نعمك آلالئك ولنعمك اللھم إنا نحمدك ، ورضیت بالحمد ثمنا

واللسان مآلن ، وإن القلب غافل ، ونشكرك ونذكركوأنت ، وأنت المعطي ، اللھم أنت المتفضل ، بالذنوب

د علینا بما والذي ی ، الكریم الذي ال یبخل عفو ویجود ججدت بھ على من اخترتھ لمسامرة قدسك في ھذا

فإنا ، وفي ھذه الساعة وفي ھذا الموقف ، المطافاللھم فارحمنا بھذه ، ننتسب إلى رسولك نسبة صحیحة

. )) النسبةقد استعنتك ربيل عقدة كربي وح

على مداواة قلبي فانظر إلى الغم

ینجال

كافيیارب یا خیر فلیس شيء ثم خافي

حلل علینا العوافي أعلیك تفصیل

واجمال

ك ك بباب یا رب عبدویرتجي لثوابك

یخشى ألیم عذابك ال رحمتك ھط وغیث




١٥٥

بعذره وقد أتاكفاھزم بیسرك عسره

وبانكساره وفقره بمحض جودك

واالفضال

ن علیھ بتوبھ وامنواعصمھ من شر

أوبھ

كل حوبھتغسلھ من لكل ما عنھ قد حال

فأنت مولى المواليوبالعال والتعالي

المنفرد بالكمال عن ضرب علوت

األمثال

ك ك وفضل جودك وبر

یخشى وذكرك وشكرك

رجى وبطشك ی وقھرك

الزم وحمدك واالجالل

یا رب أنت نصیريواجعل جنانك

مصیري

ني كل خیر فلقواختم باإلیمان

اآلجال

وصل في كل حالھمن كلمتھ الغزالھ

على مزیل الضاللھ محمد الھادي الدال

والحمد شكرا وجھرا نحمده سرا

على نعم منھ تترى وبالغدایا واآلصال




١٥٦

اللھم بسر إزالة حبیبك محمد للضالالت وتعلیمھ بعد ، وتبصیره من العمایات والجھاالت ،وأحبابنا ، ھل زمننا عامةأرنا في زمننا وأ ، الجھاالت

وحسن ، وذوینا وأھلینا خاصة عجائب االھتداءمنا وإیاھم من كل ، وسلوك سبیل الھدى ، اإلقتداء وسل

، یا ذا العطا واإلفضال ، یا جزیل النوال ، آفة وردى قبل السؤال بتدئا ، نسألك إال ما حققت لنا اآلمال ، یا م

، في مراتب اإلقبال ورفعتنا ، ووھبتنا مواھبك العوال نذوق لذتھ في كل وأقبلت بوجھك الكریم علینا إقباال

. برحمتك یا أرحم الراحمین ، حال ، والبر الودود ، جودصاحب الإنك )اللھم(

، ولذائذ مودتك ، ونسألك أن تذیقنا حالوة رحمتك، وصلى هللا على سیدنا محمد الراحمینبرحمتك یا أرحم

.لم وعلى آلھ وصحبھ وس : عند الركن الیماني

..هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا((

أنت ، یا غفار ، یا غفار ، عزیز یا غفار یا . )) الذي تغفر وتستر وتجبر




١٥٧

. )مرات٣( ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا

وصلى هللا على سیدنا ) ٣(ك أنت التواب الرحیم إن . محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

عدد خلقھ ورضا نفسھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ

الفاتحة إلى حضرة النبي صلى هللا علیھ وسلم

* * * : الشوط الخامس

أكبر و هللا ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا (( ، وأنت الذي تغفر ، اللھم أنت الذي تعطي ، الحمد

ا موثوقون ، فاجبر كسر ضالعنا ، وأنت الذي تجبر فإناللھم فقربنا من ، بمعاصي ثقیلة بعدنا بھا عن سنة نبیك

نشعر ببركتھ وخیر وبره ، نبیك وقربنا منك قربا ، اللھم ارض عنا ، اللھم ارض عنا ، ورضاك عنا




١٥٨

، لھم ارض عناال وارض عن والدینا وأمھاتنا رضاتحل بھ علیھم جوامع فضلك وإحسانك وكرمك یا

یا ، یا ذا الخیر ، یا ذا النوال ، ذا العطا یا ، وھاباللھم عاملنا بما أنت أھلھ وال تعاملنا بما نحن ، ذا البر

واجعل المطالب ، أھلھ واعطنا فوق آمالنا التي نطلبھا . )) اجعلنا في الدرجات العالیةعالیة و یا أرحم الراحمین یا أرحم الراحمین(

ج على المسلمین ١١١صـ) فر : عند الركن الیماني

..هللا أكبر ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا ((

یا غفار یا غفار یا غفار اغفر لنا ذنوبنا واكشف . ))لنا كروبنا

. )مرات٣( .




١٥٩

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا وصلى هللا على سیدنا ) ٣( . إنك أنت التواب الرحیم

. محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

، وإلى حضرة النبي محمد صلى هللا علیھ وسلم ]الفاتحة[

* * * :وط السادس الش

، بسم هللا هللا أكبر هللا أكبر هللا أكبر و الحمد((أن ، اللھم إنا نسألك من فضلك العظیم وكرمك العمیم

تسترنا ، وأن تغفر لنا ، وأن ترفع أقدارنا ، وتشرح وترحمنا في موقفنا ھذا ، اللھم ارفع ذكرنا صدورنا ،

اشرح و ، وقدرنا فیمن رفعت قدرهفیمن رفعت ذكره ، صدورنا بما شرحت بھ صدر نبیك محمد صلى هللا نطمئن بھ إلى عبادتك ، علیھ وآلھ وسلم شرحا

ونتذوقھا ونستلذ بھا ویظھر علینا سرھا وبركتھا




١٦٠

ونرتقي بھا إلى ، وندرك بھا حقائقھا ورقائقھا ومعانیھاوالمراتب التي وصلھا أحباب نبیك ، الدرجات العلى

یا ، م أنت بمسامرة قدسكالذین اختصھم واختصصتھیا ، یا ذا الجالل واإلكرام ، یا أرحم الراحمین ، رحیم

. )) والحمد رب العالمین ، ذا العطا العظیمصلى اسقنا من كأس نبیك سیدنا محمد )اللھم(

، شربة ھنیئة مریئة ال نظمأ بعدھا ، هللا علیھ وسلم . یا أرحم الراحمین برحمتك

في ظل عرشك یوم ال ظل إال ظلك أظلنا )اللھم( . برحمتك یا أرحم الراحمین

إني أعوذ بك من الشرك والشك والكفر )اللھم(وسوء المنظر في األھل ، والنفاق وسوء األخالق . والمال والولد واألصحاب

وجد علینا بواسع ، عاملنا بمحض فضلك )اللھم( علینا بلذیذ وصلك ، طولك ن اص واجعلنا من خو ، وم

وتنعم ، الذین تختصھم برحمتك ، عبادك المكرمین . برحمتك یا أرحم الراحمینعلیھم بمؤآنستك

صـ) ....ذا الصفات العلیة ربي إني یا(




١٦١

: عند الركن الیمانيهللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا(( الحمد

غفار ، یا كثیر یا عزیز یا غفار یا غفار یا )) .النوال

. )مرات٣(

ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا وصلى هللا على سیدنا ) ٣(إنك أنت التواب الرحیم

محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

.

. وسلم وإلى حضرة النبي محمد صلى هللا علیھ ]الفاتحة[

* * *




١٦٢

:الشوط السابع هللا أكبر و ..هللا أكبر ..هللا أكبر ..بسم هللا (( وتكریما ، الحمد وتعظیما ، اللھم زد ھذا البیت تشریفا

فھ وعظمھ وطاف بھ كرامة ورفعة اللھم ، وزد من شرومثابة ، وكعبة المقبلین ، إنك جعلتھ قبلة المصلین

یا رب ممن ظھرت لھ سرائر فاجعلنا ، للعالمین علیھا وظھر لھ سر مغناطیسھا الذي ، القبلة فدام مقبال اللھم أوصلنا إلى مقام الشھود ، یجذب القلوب وعرفھا

، یا ذا الفضل ، یا قیوم ، یا معبود یا غني یا حمید ،بلغنا ذلك المقام بمحض ، یا ذا العطاء ، یا ذا الكرم

فإن أعمالنا ال تصل بنا إلى حال ، مالنافضلك ال بأع . )) ولكنا عبید ممتثلون

قد كفاني علم ربي من سؤالي ( ١١٦صـ)واختیاري

: عند الركن الیماني . بسم هللا هللا أكبر هللا أكبر هللا أكبر و الحمد




١٦٣

)مرات٣( .

علینا ربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب وصلى هللا على سیدنا ) ٣( . إنك أنت التواب الرحیم

محمد وعلى آلھ وصحبھ وسلم

. الحمد على ھذه النعمة.

صلى هللا علیھ وسلمالفاتحة إلى حضرة النبي

* * *

:دعاء بعد ركعتي الطواف

ى سیدنا الحمد رب العالمین وصلى هللا عل(( ، اللھم بحق ھذا األمر . محمد وآلھ وصحبھ وسلمإال ما قبلت صالتنا وقبلت ، وبحق نبیك الذي جاء بھ

، ورفعت رتبتنا ، دعواتنا وأثبتنا علیھا بالمغفرةالذین خصصتھم برضاك ، وجعلتنا من خاصة أولیائك




١٦٤

وخصصتھم ، ببرك وخصصتھم بعطاك ، وخصصتھم ، ا خیر ما عندك لشر ما عندنااللھم ال تحرمن ، بنداك

وعلى مدبرنا بواسع فضلك ، وأقبل على مقبلنا بما أملرت ، وعطاك یا أرحم الراحمین یا أرحم الراحمین حس

اللھم فارفع عنا ، النفوس وعییت األلسن لكثرة ذنوبھااللھم فارفع عنا ، اللھم فارفع عنا الذنوب ، الذنوبیا رب فتحة القلب حتى وافتح وافتح وافتح ، الذنوبواحفظھ ، ویطمئن إلى العبادة ، وراء الغیب یشاھد ما

، یا شافي ، یا كافي ، یا علیم ، مما ال ترضاه یا حفیظونفوسنا ، اشف قلوبنا من األمراض وألسنتنا من العي

، واجعلنا قائمین بحق الحق في كل حق ، من الحسدھذا الموقف وارحمنا یا رب في ، حتى یتبین لنا الحق

. )) وفي كل موقف والحمد رب العالمینواغفر ، وجنبنا العسرى ، اللھم یسر لنا الیسرى

بألطافك حتى ال ، واعصمنا ، لنا في اآلخرة واألولىواجعلنا ، ووفقنا لطاعتك وجنبنا معاصیك ، نعصیك

ممن یحبك ویحب مالئكتك ویحب رسلك وعبادك . داة المھتدینواجعلنا من الھ ، الصالحین

نا یا ة وتاج وحل ل ورقنا في أعلى ، موالنا بح ، وثبتنا على االستقامة على أقوم منھاج ، معراج




١٦٥

منا من الزیغ واالعوجاج ، وأوصلنا بما أنت أھلھ ، وسل وحنن علینا ھذه الكعبة الشریفة وأصلح لنا الشأن كلھ ،

وحنن ، وجمیع ما بثـثتھ فیھا من األسرار واألنوار ،وقربك ، اللھم علینا جمیع أسرار مشاعرك وشعائرك

، ومحبتك والمحبوبین ، والمقربین من حضرتكونصرتك ، ومعرفتك والعارفین ، ووھبك والموھوبین

یا بمحض فضلك ، وخیرتك والخیرین ، والناصرینوارحمنا في موقفنا ھذا رحمة تصلح ، أكرم األكرمین

لدینا ومولودینا وذوي بھا شؤون أھلنا وأوالدنا وواواجعلنا ، وأحوال أمة محمد أجمعین ، الحقوق علیناوأبركھم علیھم ، وأنفعنا بعامتھم عامة ، ، من أنفعھم لھم

ذا الفضل والجود بسر الفاتحة یا وبخاصتھم خاصة ، . صلى هللا علیھ وسلموإلى حضرة النبي

* * *




١٦٦

أیام التشریق

: ق ال تع الى

.

أی ام التش ریق أی ام (( : وقال صلى هللا علیھ وسلم . ))أكل وشرب وذكر تعالى

ق راءة الق رآن وال ذكر وك ذلك :فیس تحب فیھ ا . التزاور بین المسلمین

م الث اني م ن العی د وزال ت ف إذا أص بح الی و •وقص د الجم رة األول ى ث م ، الش مس اغتس ل للرم يفإذا ، ویرمي بسبع حصیات ، الوسطى ثم جمرة العقبة

ووق ف مس تقبل القبل ة تعداھا انحرف عن الج ادة یمین ا




١٦٧

، وك ذلك الجم رة الوس طى ، ویدعو بقدر سورة البق رة . جمرة العقبة وال یدعو بعد

عن د الرم ي قص د االنقی اد وینبغي أن تستشعر • للرق ث م اقص د التش بھ بالخلی ل إب راھیم ، لألمر إظھارا

واعل م أن ك ف ي الظ اھر ترم ي الحص ى ..علی ھ الس المإذ ال ، وفي الحقیقة ترمي وجھ الشیطان وتقصم ظھره

ل ھ م ن یحص ل إرغ ام أنف ھ إال بامتث ال أم ر هللا تعظیم ا . غیر حظ للنفس

* * *

)١٤(یوم األولال دعاء الحبیب عمر بن حفیظ

:الجمرة الصغرى •

یسن الدعاء بعد رمي الجمرة الصغرى والوسطى مع استقبال مكة بعد تجاوزھا )١(

.إلى جھة یمینھ




١٦٨

اللھم صل وسلم وبارك ، الحمد رب العالمینوكرم على عبدك ومصطفاك وخیرتك من خلقك سیدنا

نن ، معلمنا السنن ، محمد األمین ، وھادینا إلى أقوم سعلى أتباعھ ، وثبت أقدامنا على طریقھ ، واسقنا وثبتنا

، وادفع بھ عنا اآلفات ، واجعلنا في فریقھ من رحیقھ ،وأعد علینا عوائد ھذه المشاعر وھذه ، وبلغنا األمنیات

بأسرار ، هللا یا ، هللا یا ، هللا یا ،هللا الشعائر ، وحققنا یاوحكم ھذه األعمال وھذه الواجبات ، ھذه المناسكواجعلنا من عبادك الذین لیس للشیطان ، واألركانواكفنا ، وطھرنا عن الدنس واألدران ، لطانعلیھم س

وارعنا بما رعیت بھ الصادقین ، شر اإلنس والجانوتقبل منا ، وارفعنا إلى أعلى مكان ، من أھل اإلیقانوتقبل من ، وتقبل اللھم منا مناسكنا ، حجاتنا وعمراتنا

واجعلنا من أسعد خلقك ، توبتنا إنك أنت التواب الرحیمواإلقتداء بسنة ، ع إلیك واالبتھال لكبدعائك والتضر

ا ، والتخلق بأخالقھ ، والتأدب بآدابھ ، نبیك ن وصوكید النفس ، واحرسنا من كید الشیطان وأولیاءه

وشر كل ، وكید كل ذي كید وأذى ، األمارة بالسوء ، ووسوسة كل وسواس من الجنة والناس ، ذي شر

. برحمتك یا أرحم الراحمین




١٦٩

االلھم أع وأصلح لنا كل حس ، نا على ما تریده منوأعد علینا ، فینا وتقبل منا واقبلنا على ما ، ومعنى

علینا وعلى والدینا وعلى مولودینا ، عوائد ھذا الحجوأھلینا وذوینا وأحبابنا والمسلمین والمسلمات

، وطھرنا من جمیع األدناس ، والمؤمنین والمؤمنات وانشر رایات الحق والھدى ، واكفنا شر الجنة والناس

ونقھا ، واجمع القلوب ، وادفع جمیع الزیغ والردى ،واصلح ، واستر العیوب ، واغفر الذنوب ، عن الشوب

واقبلنا على ما ، وتب علینا لنتوب ، القوالب والقلوب . واقبل بوجھك علینا ، فینا

وإلى حضرة النبي سیدنا بسر أسرار الفاتحة . یھ وسلمصل علمحمد

* * * :الجمرة الوسطى •

رب العالمین اللھم صل وسلم وبارك الحمد وخیرتك من خلقك ، وكرم على عبدك ومصطفاك

محمد بن عبد هللا الرحمة المھداة ، سیدنا محمد األمین ، وعلى آلھ وأصحابھ وأھل اتباعھ ، والنعمة المسداة ،

بمتابعتھ ، وعلى من أشرقت األنوار في صدورھم




١٧٠

واجعلنا منھم وأشرق بأنوار ، واقتفائھ واالھتداء بھدیھوأمأل بھ جوارحنا ، المتابعة لھ على قلوبنا وصدورنا

واجعلنا في ، وجمیع أحوالنا وشؤوننا ، وجوانحناجمیع تقلباتنا وأطوارنا محض متابعة لحبیبك محمد

تسطع في شؤوننا أنواره الالمعة ، صلى هللا علیھ وسلمواجعلنا من أھل صدق اإلقتداء بھ ، شموسھ الساطعةو

وإنا نعوذ بك اللھم من حركة . في كل حركة وسكون أو سكون تعقبھا حسرة أو ندامة في الدنیا أو یوم القیامة

إال في ، وال تجعل لنا حركة إال في إتباعھ ، وال سكونار خواطرنا ، إتباعھ ونور ضمائرنا ، وبجاھھ علیك نو

واغمرنا ، وصفي سرائرنا ، بصائرنا ونور ،وثبت ، وجودك العظیم ، بفائضات نوالك الواسع

ووفر حظنا من ھذه ، أقدامنا على الصراط المستقیم ، وماتجود بھ على أھلیھا ، المشاعر والشعائر وما فیھا

واجعلنا من خواص أھل التلقي لفائضات جودك العظیمك الجسیم ، ركات والسكنات وال حظنا في الح ، ومن

والتصرفنا من مناسكنا ھذه إال وقد ، بعین العنایةلت إلینا وقربتنا وأدنیتنا ونقیتنا وأصلحتنا و جم نظرت

دت أقوالنا ، بھ أحوالنا وبلغتنا ، وأصحلت أفعالنا ، وسدوتتوالنا في كل ، ونسألك اللھم تصلح البال ، آمالناوتذیقنا بالمعرفة ، وترفعنا إلى المراتب العوال ، حال




١٧١

وأن ال تكلنا إلى أنفسنا وال إلى أحد ، بك أحلى سلسالوأن تخلینا ، وتحلینا بكل زین ، من خلقك طرفة عین

شین ، واجعلنا من عبادك الذین لیس للشیطان عن كل .علیھم سلطان

، اللھم إنك سلطت علینا عدوا بصیرا بعیوبنامن حیث ال یرانا ھو وقبیلھ ، مطلعا على عوراتنا

ا كما آیستھ من رحمتك ، نراھم طھ ، اللھم آیسھ من وقنا كما قنطھ من عفوك ، وباعد بیننا وبینھ كما باعدت من

واجعلنا وأھلینا ووالدینا ومولودینا بینھ وبین جنتك ،وذوینا وأقاربنا وأحبابنا في سالمة من مكره وشره

ن واجعلنا اللھم ممن ترعاھم عی . ووسوستھ وكیده واحمنا من جمیع المضار ، عنایتك في جمیع األطوار

وأجزل ، وضاعف الھبات ، واكفنا الشر واألشرار ، ، وارعنا بعین العنایات ، وبلغ األمنیات ، العطیات

وافتح لنا أبواب ، وعجل اإلجابات ، وتقبل الدعواتوأصلح لنا الحس والمعنى ، وعلمنا حقائق ، السماء

وأسعدنا ، واغمرنا بفائضات نوالك الصفات واألسماء ،یا أكرم األكرمین ویا ، بإقبالك بوجھك الكریم علینا

مشكورا وسعیا مبرورا ، أرحم الراحمین اجعلھ حجا




١٧٢

، وأصلح لنا جمیع األمور ، واجعلھا تجارة لن تبوروكن لنا بما أنت أھلھ في البطون ، ونور لنا الصدور

حتى ، خ ویوم النشورفي الدنیا والبرز ، والظھور عنا تجمعنا في زمرة نبیك في دار الكرامة وأنت راض

. برحمتك یا أرحم الراحمین ، غفور عزیز یا یاوادفع عنھم ، وفرج كروب أھل اإلسالم أجمعین

والدنیا ، والشیاطین الغرارة ، شر النفوس األمارة ، واجعلنا مرعیین بعین العنایة في كل قضیة ، الدنیئة

، في ما خفي وبدى ، انشر رایات الحق والھدىووال تبلغھم ، واخذل جمیع أھل الكفر والزیغ والضالل

فینا وال في أحد من المسلمین بحال من األحوال مراداواجعل كل یوم من بقیة أیامنا في ھذه األعمار زیادة ،

وزیادة لنا في ، وزیادة لنا في الیقین ، لنا في اإلیمانوزیادة لنا ، وزیادة لنا في المعرفة بك ، نكالخشیة م

عن رجاء غیرك ، في رجاءك عن ، وبعدا وبعدا عن الركون إلى من سواك ، خوف غیرك ، وبعدا

عن التعلق بمن عداك حتى تصفینا وتصطفینا ، وبعدا قیوم حي یا یا ، بما أنت أھلھ یا حي یا قیوم ، وتصافینا

وجد علینا بفائضات ، بولاقبلنا فإنا في مواطن الق ،




١٧٣

ال ینحل بحبیبك الرسول ، وبلغنا واربطنا ، السول ربطا .المأمول وفوق المأمول

إلى روحھ الشریفة وإلى حضرة بسر الفاتحة . النبي سیدنا محمد صلى هللا علیھ وسلم

* * *

الیوم الثاني

:الجمرة الصغرى • مما نقول ك الحمد كما ول ، اللھم لك الحمد خیرا

ولك الحمد بما ، ولك الحمد بما أنت أھلھ ، تقول ، ولك الحمد بما حمدك بھ مالئكتك ، حمدت بھ نفسك




١٧٤

بما حمدك بھ الصدیقون ، ولك الحمد بما ولك الحمد ولك الحمد بما حمدك بھ حمدك بھ الصالحون ،

ولك الحمد كما یلیق ، ولك الحمد فوق ذلك ، الحامدونولك ، ولك الحمد یا مولى المواھب ، بجودك وكرمك

یا مولى ولك الحمد ، مولى اإلحسان الحمد یاولك الحمد یا ، ولك الحمد یا مولى الفضل ، الكرم

ولك ، ولك الحمد یا عظیم النوال ، جزیل العطاءولك الحمد یا حسن التجاوز عن ، الحمد یا حسن الفعال

ولك الحمد یا قیوم ، حي ولك الحمد یا ، الذنوب الثقال ولك الحمد ، ولك الحمد یا أحد ، ولك الحمد یا واحد ، . ولك الحمد یا صمد ، فرد یا

، صل على حبیبك محمد في كل لمحة ونفسوعلى األنبیاء ، وعلى آلھ الطاھرین وصحبھ األكرمین

وجمیع عبادك ، والمرسلین والمالئكة المقربینم برحمتك یا أرحم وعلینا معھم وفیھ ، الصالحینوقنا شر ، واعصمنا من الشیطان وجنوده ، الراحمین

، واجعل نفوسنا مطمئنة بلقاك ، النفس األمارة بالسوءنفوسنا واجعل ، وتقنع بعطائك وترضى بقضائك

راضیة مرضیة ، واجعل نفوسنا في النفوس الكاملة ،




١٧٥

وثبتنا على الحق فیما ، وثبتنا على الحق فیما نقول . وثبتنا على الحق فیما نعتقد ، نفعل

اللھم اجعل مستقر العلم النافع قلوبنا ومستقر واجعل مستقر المعرفة با قلوبنا ، أربابھ دیارنا

واجعل مستقر الورع الحاجز ، ومستقر أربابھا دیارنااللھم اجعل مستقر الیقین ، قلوبنا ومستقر أربابھ دیارنا . یارناالتام قلوبنا ومستقر أربابھ د

وثبتنا على الحق ، اللھم ثبتنا على الحق فیما نقولوھب لنا ، وثبتنا على الحق فیما نعتقد ، فیما نفعلواخلع علینا من خلع الكرم والجود التي ، مواھبك

أو تخلعھا على ، خلعتھا بفضلك على أحد من عبادكذا فإنا نسألك الفضل بك یا ، أحد من أھل ودادك

، علنا عندك من أھل الفضل العظیمواج ، الفضل یا ، رحیم رحمن یا یا قیوم یا وعاملنا بالفضل یا حي

. كریم منان یا ، تحرمنا واعطنا وال ، اللھم كن لنا وال تكن علینا

وقربنا وزدنا من فضلك بما ، تؤثر علینا وآثرنا والواجعلنا من الصادقین معك وارزقنا الوفاء ، أنت أھلھ

واجعلنا من ، یا إلھي الحق ، عاھدتنا علیھ بعھدك الذي




١٧٦

، القائمین بالحدود ، خواص الموفین لك بالعھود . الصادقین معك المنجزین للوعود

اللھم ارزقنا كمال الشھود ، ورقنا في مراتب واكفنا ، وارزقنا حقیقة العبودیة لك یا معبودالشھود ،

ء ، وأعنا وجنوده ، وشر النفس األمارة بالسوشر الشیطان واصلح لنا الحس والمعنى ، وبلغنا آمالنا على ما ترید منا ،

وقربنا مع من ، مع من أحببت وفوق آمالنا ، وانظمنافإنا طمعنا فیك ، وزدنا من فضلك ما أنت أھلھ ، قربت

فال ، ورجوناك وأنت محل الرجاء ، وأنت محل الطمع . خیبت ظنوننا وال رددت مسألتنا

ر ح ، ظنا من ھذا الحج ومناسكھاللھم وف ، و ال تصرفنا إال بأوفر الحظوظ ، ومشاعره وشعائره

العنایة ملحوظ ، ومن كل سوء وأذى وبالء وكل منا بعین .في الدارین محفوظ

واجعلنا من خواص ، اللھم أصلحنا وأصلح بناواسلك بنا مسالك حبیبك محمد ، الصالحین األمناء

المتابعة لھ في الظاھر وارزقنا حسن ، األصفى علینا وعلى جمیع مرضانا ومرضى ، والخفى ومن

وأعفو عنا یا خیر ، المسلمین بكمال العافیة والشفاء




١٧٧

وألطف بنا في جمیع أحوالنا وال طفنا ، من عفى ، وأصلح شؤون المسلمین أجمعین ، یالطیف اللطفاء

، بوجاھة النبي األمین ، واجعلنا من الھداة المھتدین ، واجعلنا من الھداة المھتدین ، وورثتھ الصالحین

واجعل آخر كالمنا ، وأختم أعمارنا بالحسنى والیقین ، من الدنیا ال إلھ إال هللا بحقائقھا متحققین وأنت راض

بسر الفاتحة إلى أرواح جمیع من حج بیتك وزار ، عنانبیك من عبادك الصالحین وإلى أرواح جمیع

واح األنبیاء والمرسلین وإلى روح الصالحین وإلى أرص ى هللا سید المرسلین وإلى حضرة النبي سیدنا محمد

]الفاتحة[ . علیھ وسلم

:الجمرة الوسطى •

اللھم لك الحمد كما ینبغي لجالل وجھك وعظیم سبحانك ال نحصي ثناء علیك أنت كما أثنیت ، سلطانك

اللھم صل على عبدك ومصطفاك سیدنا ، على نفسكوعروتنا ، وحرزنا المتین ، د حصننا الحصینمحم

وصل معھ على آلھ ، وبھ حققنا بحقائق التقى ، الوثقىوعلى نبیك إبراھیم ، األطھرین وصحبھ األكرمین




١٧٨

وعلى أمنا ، وعلى سیدنا إسماعیل وإسحاق ، الخلیل ، وعلى جمیع من اتصل بھم ، ھاجر وأمنا سارة

ال إلھ ھم من أھل وذریتھم وأصولھم وفروعھم وأحبابوعلینا معھم وفیھم وعلى والدینا ، أجمعین إال هللا

وعلى المسلمین أحیاھم ، وذوي الحقوق علینا خاصة . وأمواتھم إلى یوم الدین عامة ، ولك مواھب وإحسان ، اللھم إن لك عوائد جود

وقد ، وأنت الرحیم الرحمن ، ولك فائضات أمتنانسائلین صفحك ، طایاناوقفنا معترفین لك بزللنا وخ

نا ھذا من تقصیر وسوء وزلل ، عما كان منا في حجأو مع أحد من ، واساءة أدب معك أو مع شعائرك

ا ، خلقك فسامحنا ، ونستغفر لذلك ونندم على ما كان منوما وفقت لھ ، اللھم واعفو عنا وتجاوز عنا بفضلك

، فیناواقبلنا على ما ، من الخیرات فأقبلھ على ما فیھواقبل جمیع حجاج ، وضاعفھ لنا عندك إلى ماالنھایة

وجمیع القائمین بھذه ، وجمیع زوار نبیك ، بیتكج الكربات ، الشعائر و المشاعر ، وأدفع اآلفات ، فر

، وأخلع علینا الخلع السنیات من تقواك ، وبلغ األمنیات ومن الیقین ، ومن المعرفة بك ، ومن رضوانك األكبر

، ومن الزھد في الدنیا الدنیة ، التوكل علیك ومن ،




١٧٩

معك ، ومن اإلقبال الصادق علیك ، ومن ومن الصدق .التوجھ بالكلیة إلیك

فنا بدوام اإلقبال وأقبل بوجھك الكریم ، اللھم شروال تكلنا إلى أنفسنا وال إلى ، علینا في جمیع األحوال

لجاللأحد من خلقك طرفة عین وال أقل من ذلك یا ذا ا.

وارفعنا إلى ، اللھم عاملنا بمحض اإلفضالوأصلح لنا ، ونقنا عن جمیع األدران ، المراتب العوالوثبت لنا ، وصفي لنا الفؤاد والجنان ، السر واإلعالن

، وأرفعنا إلى أعلى مكان ، وشید لنا البنیان ، األركانواجعلنا في حضرتھ ، واغمرنا بنفحات سید األكوان

وناظرین إلى الوجھ الشریف بأحسن ، العرفانمع أھل ، والمواصلة واإلحسان ، النظر في مراتب االمتنان

. كما ھو الئق بجودك یا منان ، وأسمى معاني التداناللھم ، اللھم غیثك الھامع ، اللھم حنانك الواسع

اللھم جودك ، اللھم توفیقك العظیم ، نورك الساطع ، اللھم عطایاك الوفیرة ، بیرةاللھم خیراتك الك ، العمیم

ج الكروب اللھم أصلح ، اللھم ادفع الخطوب ، اللھم فراللھم نقنا ، اللھم تب علینا لنتوب ، القوالب والقلوب




١٨٠

اللھم ال تجعلھ آخر العھد بھذه المنازل ، عن كل شوبوال بھذه ، وال بھذه الشعائر ، وال بھذه المحافل ،

. المشاعر وفرج كروب المسلمین ، اء الدیناللھم أخذل أعد

وأیدنا بتأییدك ، وكن حصننا في كل حال وحین ،وأنعم ، وانصرنا بنصرك العزیز المؤزر ، األكبر

واجمعنا بسید المرسلین ، بالفتح األكبر المطلق المبینوأختم أعمارنا ، وأصلح شؤوننا في الدنیا والدین ،

وأثبتنا ، تقینواجعلنا من خواص الم ، بالحسنى والیقین . وعاملنا بالفضل یا أكرم األكرمین ، في المفلحین

، ونقھا عن كل شوب ، اللھم أصلح لنا القلوب ، وادفع عنا جمیع الكروب ، وأسقنا من أحلى مشروب ، وأصلح الحس لنا والمعنى ، وأختم لنا بأكمل الحسنى

وخلقنا بأخالق أسماءك ، وارفعنا إلى المقام األسنى . ىالحسن

والمشرب الصافي ، اللھم إنا نسألك العلم اللدنيیا أرحم یا أكرم األكرمین ، غني وھاب یا یا ، الھني

. الراحمینلم أزل بـالباب واقفوبوادي الفضل

فارحمن ربي وقوفي فادم ربي عكـوفي




١٨١

عاكفولحسـن الظـن أالزموأنیسـي وجلیسـيقد كفاني علم ربيحاجة في النفس یا

رب وأرح سري وقلبي

في سرور وحبور فالھنا والبسط حالي

قد كفاني علم ربي

فھو خلي وحلیفيطول لیلي ونھاريمن سؤالي

واختیاريفاقضھا یا خیر

قاضي من لظاھا

والشواضي وإذا ما كنت راضي وشعاري ودثاري

الي من سؤ واختیاري

ربي واجعل مجتمعنا وأعطنا ما قد سئلنا

وأكرم األرواح مناوابلغ المختار عنا

غایتھ حسن الختام من عطایاك الجسام بلـقاء خـیر األنام مـن صالة وسالم

* * *




١٨٢

الیوم الثالث

:الجمرة الصغرى •

م وبارك الحمد رب العالمین اللھم صل وسلالذي شرعت لنا بھ ، وكرم على عبدك وحبیبك األمین

وبینت لنا بھ األحكام والسنن ، نسألك اللھم ، الشرائعاالھتداء بھدیھ ، واالستقامة على طریقھ ، وأن تكفینا بھ

وشر كل شر من الخالئق أجمعین كید النفس والشیطان . في كل إسرار وإعالنواسلك بنا ، ا بتثبیتكوثبتن ، اللھم أیدنا بتأییدك

، وأمدنا بالتوفیق في كل حال ، سبیل أھل توفیقكوأصلح ، وارفعنا إلى المراتب العوال ، وبلغنا اآلمال

لنا ومنا وفینا األقوال واألفعال والنیات والمقاصد . والحاالت واألحوال وجمیع الصفات والخالل

وأثبتنا بھ في أھل ، اللھم حلنا بحلیة سید الوجودغنا اآلمال والقصود ، الوفاء بالعھود واجمعنا ، وبل

. بأحبابنا في أعلى فرادیس دار الخلودوارفعنا في ، اللھم أصلح لنا الغیب والشھود

ل ، مراتب الركع السجود م واجعلنا من خواصك وك




١٨٣

وبلغنا ، اللھم ادفع عنا اآلفات ، أھل الوفاء بالعھود ، لھ في جمیع الحاالتوكن لنا بما أنت أھ ، األمنیات

وارفعنا بمراتبھ مع ، اللھم حققنا بمقامات الشھوداللھم ، ودود خواص أھلیھ الممنوحین منك بالمودة یا

وثبتنا على الحق في ما ، ثبتنا على الحق في ما نقول . وثبتنا على الحق في ما نعتقد ، نفعل

اللھم اجعل مستقر العلم النافع قلوبنا ومستقر اللھم اجعل مستقر المعرفة با قلوبنا ، دیارنا أربابھ

اللھم اجعل مستقر الورع ، ومستقر أربابھا دیارنااللھم اجعل ، الحاجز قلوبنا ومستقر أربابھ دیارنا

. مستقر الیقین التام قلوبنا ومستقر أربابھ دیارناوأصلح لنا اإلسرار ، اللھم ادفع عنا األسواء

، وبلغنا بھ المقصود ، الوجود والنجوى واجمعنا بسیدوارفعنا في مراتب ، وارزقنا حسن التلقي واألخذ عنھ

واجعلنا من أھل اإلقبال ، الفھم مما أنزلتھ علیھاللھم عاملنا ، الصادق علیك وأھل القبول منك

وأجزل لنا من ، وأصلح لنا كل حال ، باإلفضالكرمین واختم لنا بالحسنى یا أكرم األ ، حضرتك النوال

بسر الفاتحة إلى حضرة جمیع محبوبیك والمقربین




١٨٤

وساداتنا آل أبي علوي وساداتنا أھل البیت الطاھرین وأولیاء هللا في غامض علمھ خاصة وإلى أرواح

]الفاتحة[ . المسلمین عامة وإلى حضرة النبي* * *

:الجمرة الوسطى • یوافي نعمھ ویكافي مزیده اللھم الحمد حمدا

ل وسلم على حبیبك سیدنا محمد وآلھ وأصحابھ ص . وأھل حضرة اقترابھ من أحبابھ

اللھم أدبنا بآداب نبیك ، واسلك بنا مسالك صفیك ، ونور لنا بھ ، واجعلنا في أھل اإلتباع لحبیبك المحبوب

، ونقنا بھ عن كل شوب ، البصائر واألبصار والقلوب . واسقنا بھ بمحض فضلك من أحلى مشروب

، للھم اجعلنا منھ على بال في كل حین وحالاواجعلنا من یحیي سنتھ في ، واسلك بنا سبیل أھل سننھ

ووفر حظنا من ، وارفعنا إلى أعلى المراتب ، أمتھ . المنن والمواھب

، وسددنا بأكمل التسدید ، اللھم أیدنا بكمال التأییدواجعلنا من ، وادفع عنا كل سوء أحاط بھ علمك




١٨٥

أذقنا المصافاة التي ، ھل القرب من حضرتكخواص أفي عجائب عواف من عندك ، صافیت بھا أھل مودتك

وتحیط بنا بھا ألطافك من كل جانب ، تقینا بھا األسواءوتدفع ، حتى تجمع لنا الھناء من جمیع الجوانب ،

وشر كل موذي وشر ، وترد عنا شر كل المشاغبیع الملمات وتحرسنا من جم ، المتاعب والمصاعب یطرق منك بخیر یا ، والطوارق والنوائب إال طارقا

. جزیل المواھب ، وأعظم من سؤالنا ، اللھم إن مواھبك فوق طلبنا

ة إال قسمت لنا من جودك ال تدع بھ من فنسألك جودا إال وجعلتنا فیھ ممن ، فیھا بحظ وال تركت لنا حاال

لحظ . بعین عنایتك یوثبتنا على ، لى الحق في األقوالاللھم ثبتنا ع ، وثبتنا على الحق في ما نعتقد ، الحق في األفعال

یا من قال في كتابھ ، وأثبتنا عندك من أھل الود

ا اسلك ، وفي قلوب أولیائك مودة ، اجعل لنا عندك ود

بنا مسالك من أسعدت وقربت واصطفیت واجتبیت




١٨٦

وأذقنا لذائذ وصلك برحمتك ، كوأدنیت بمحض فضل . یا أرحم الراحمین

اللھم ومواھب الحج والزیارة وأسرار المشاعر وأوقفنا علیھا واجعلنا من ، وھذه المآثر اجمعھا لنا

اجعلنا من ھذه ، والموفین بحقھا دائما وأبدا ، أھلھا ، المشاعر في ھذه الشعائر من أسعد السعداء ھنا وغدا

دینا ومولودینا وأھلینا وذوینا ومن وأسعد بذلك وال یا ، ویا قاضي الحاجات ، یا مجیب الدعوات ، یوالینا

، وال تجعلھ آخر العھد بھذه المواطن ، غافر الزالت ، أعدنا إلیھا وأنت عنا راض في عوافي كامالت

المسلمین وفي أحوال ، وصالح وفالح ونجاح موات ،والمسلمات والمؤمنین والمؤمنات األحیاء واأل

وارتقاء ، ونقاء في الطویات ، ودفع للبلیات والعاھاتوتمام عافیات في األجساد ، في رفیع الدرجات

، رب كل مربوب ویا ، یا مقلب القلوب والقلوب یا حي یا قیوم بسر الفاتحة إلى حضرة الحبیب األكرم

ال سیما ، والنبي األعظم وساداتنا واألنبیاء والمرسلیننا إبراھیم وإسماعیل الذبیح وسیدنا إسحاق وسائر سید

ساداتنا الصحابة واألنصار وأھل بیتھ الطاھرین




١٨٧

وصالح عباده ، األكرمین وأولیاء هللا في غامض علمھ . وإلى حضرة النبي محمد صلى هللا علیھ وسلم

]الفاتحة[

•

ربنا تقبل منا إنك ( ،) مرات ٣( ) سمیع العلیم وتب علینا إنك أنت التواب الرحیمأنت ال

وصلى هللا على سیدنا محمد وعلى آلھ ،) مرات ٣( اءوصحبھ وسلم في كل لحظة أبدا عدد خلقھ ورض

. نفسھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ

* * *




١٨٨

دعاء في مسجد الخیفالفاتحة أن هللا یخصنا بالخصوصیات التي

وأھل حضرات اقترابھ ، بابھخصص ومیز بھا أحوأھل الوراثة من الساللة الطاھرة ، وأھل الصدق معھ

، ویخصصنا ویمیزنا بھا ویعطینا إیاھا ، وأحبابھمویفتح علینا بالفتوحات ، ویمنحنا المزایا التي منحھم

ویجعلنا وإیاكم من أوفر عباده ، التي فتح بھا علیھم من ھذا الحج ومن كل ح ونصیبا ویقینا اآلفات ، جحظا

ویكون لنا ، ویرعانا بعین العنایات ، ویبلغنا األمنیات ، ، ویعجل بتفریج كروب المسلمین ، في جمیع الحاالت

ویرزقنا حسن النظر فیما یرضیھ عنا وإلى حضرة . النبي سیدنا محمد صلى هللا علیھ وسلم

٣١٠صـ ..الفاتحة ویس •أوحیتھ على وما ، بأسرار كتابك وتنزیلك )اللھم(

ومن ، خاتم رسلك سیدنا محمد صلى هللا علیھ وسلممن كل ذي قدر ، حمل عنھ أسرار الوحي والتنزیل




١٨٩

ومن نطقت ، ومن استقام على سواء السبیل ، جلیل ألسنتھم بقول الحق معلنة بصدق

نعرف البطحاء وتعرفنا

ولنا المعلى وخیف منى

والصفا والبیت یألفنا ھذا وكن فاعلما وكن

واسلك بنا ، واجعلنا من خواص أھل العلم بذلكوأعذنا بھا من جمیع الزیغ ، في شریف تلك المسالك

وأرفعنا إلى أعلى ، واآلفات واالعوجاج والمھالكوتولنا ، وأدم لنا حسن المعاملة ، مراتب حسن المقابلة

وأصلح شؤوننا ، بما تولیت بھ أھل المحبوبیة الكبرى وجھرا منك ال ، دنیا وأخرى ..سرا وارزقنا خوفا

یصحبھ رجاء أعظم في كل شأن ، یفارقنا طرفة عینواجعلنا من خواص من یستقیمون على ، من الشؤون

وبارك لنا في صالتنا في ھذا ، منھج األمین المأمونالذي صلى في موضعھ األنبیاء ، المسجد المبارك

م سیدنا محمد وصلى سید األنبیاء وخاتمھ ، والمرسلون ، وصلى فیھ خلفاءه وورثتھ األكرمون ، المصطفى

فنسألك اللھم بھم وبوجاھاتھم ، وذریتھ الطاھرون




١٩٠

، إال ما أكرمتنا بالدخول في دوائرھم، وبمنازلھم عندك ، وأمددتنا بإمداداتھم ، والحضور في محاضرھم

، وأعدت عوائد تنزالتھم علینا ، ونفحتنا بنفحاتھمنور بحق النور نور یا نور یا یا ، صرناوعلى أھل ع ، وكن لنا بما أنت أھلھ في جمیع األمور ، اجعلنا نورا

، واجعلھا ساعة إجابة ، وأفض علینا فائضات الخیوروأشمل بخیراتھا ، واجعل جمیع الدعوات مستجابة

، والدینا ومولودینا وذوینا وأحبابنا وأھلینا ومن یوالیناوالمؤمنین والمؤمنات والمسلمین وأحبابنا وأصحابنا

ومن مضى ، األحیاء منھم واألموات ، والمسلماتوجمیع ، ومن ھو حاضر ومن یأتي إلى یوم القیامة

أھل العوالم ، وكن لنا بما أنت أھلھ یا أكرم األكرمین ،واجعلنا مسعودین موفقین مؤیدین . أرحم الراحمین ویا

ل بتفریج وعج ، منصورین بنصرك العزیز المؤزرواجعل ، وادفع عنھم كل أذیة ، كربات األمة المحمدیة

، جمیع حوائجنا في الدارین على أحسن الوجوه مقضیھمع صالح ، وثبتنا على االستقامة على الطریقة السویة

وبلوغ غایات ، ومقصد ونیة ، كل ظاھرة وخفیة األمنیة




١٩١

عسى الرب الكریم بمحض فضل

نیـة یبلغنـا أقـاصي األم

لم تنتھي إلیھ ما ، ویفتح لنا من كنوز المواھبكما ھو الئق بجوده ، األماني ولم یرغب فیھ راغب

، نواه سید األكوان وعلى ما ، وكرمھ وإحسانھومانواه ، وقطب الزمان ، وأسالفنا الصالحین الزیان

الصالحون إلى یوم الدین وما أحاط بھ علم هللا من ارین وإلى حضرة النبي صلى هللا صالح النیات في الد

]الفاتحة[ . علیھ وسلمربنا تقبل منا إنك أنت السمیع العلیم وتب علینا إنك

)مرات ٣( . أنت التواب الرحیم

)مرات٣( .

عدد خلقك ورضاء نفسك وزنة في كل لحظة أبدا . عرشك ومداد كلماتك




١٩٢

: دعاء في مسجد الخیف أیضا •

اللھم لك الحمد كما ینبغي لجالل وجھك وعظیم سبحانك ال نحصي ثناء علیك أنت كما أثنیت ، سلطانك

فلك الحمد حتى ترضى ولكل الحمد إذا ، على نفسكاللھم إن لك نفحات ، رضیت ولك الحمد بعد الرضىوترفعھم إلى أعلى ، فضل تقي أصحابھا جمیع األسواء

ا بحقائق الصدق معك في وتحققھم بھ ، مراتب التقوىفاجعل لنا النصیب األوفر من تلك ، اإلسرار والنجوىوأرفعنا إلى أعلى مراتب القرب في ، النفحات الفضلیةوتولنا بما تولیت بھ أرباب ، المقاعد العندیة

ونسألك أن تمدنا بتوفیق من عندك نقتدر ، الخصوصیةداء وعلى أ ، بھ على فعل المأمورات وترك المنھیاتاللھم ارحمنا ، الحقوق كلھا على ما تحبھ وترضاه

وتصلح ، وتصلح بھا آذاننا ، رحمة تصلح بھا أعینناوتصلح ، وتصلح بھا ألسنتنا ، بھا أسماعنا وأبصارنا

وتصلح بھا ، وتصلح بھا قلوبنا ، بھا جوارحنا كلھا . وتدفع بھا اآلفات عنا ، شؤوننا

بت على عبد سعد إذا ھ ، اللھم إن لك نسمات جود ، وحاز خیر الدنیا والیوم الموعود ، مع كل مسعود




١٩٣

فاقسم لنا بالنصیب األوفر من تلك ، وجنان الخلودواجعلنا من خواص أھل ، النسمات الجودیة

ة ، الخصوصیة ، ممن تھبھم من حضرتك المزیوتجعلھم مرعیین بعین عنایتك في شؤنھم الظاھرة

وأنلنا السؤل ، إنك خیر قابلاللھم اقبلنا ف ، والخفیةوادفع عنا كل وكن لنا بما أنت أھلھ ، وبلغنا المسائل

الدنیا واآلخرة وكن لنا بما أنت أھلھ في ، ھول ھائل واثبتنا في أھل الوجوه الناضرة التي ھي إلیك ناظرة ،.

إلھنا ووجھات المتوجھین إلیك في ھذه المواطن وجھ بھا إلیك ونسألك أن نت ، من أھل الخشیة واإلنابة

وأن تصلح لنا ، تفیض علینا فایضات القبول والمنو تعلي ، وتربطنا بحبیبك جد الحسن ، اإلسرار والعلن

أعلي ، درجات مشائخنا في دینك وذوي الحقوق علیناواجزھم ، واجمعنا بھم في أعلى الجنة ، اللھم درجاتھم

وأصلح ، وكن لنا بما أنت أھلھ ، عنا بخیر الجزاءوادفع عنا ، أحوال بلداننا وأوطاننا وبالد المسلمین

یا حي یا ، وعنھم الشرور في كل شأن ظاھرا وباطنا ل بتفریج الكربة ودفع البال وصالح الحال ، قیوم عج

بسر الفاتحة إلى روح جمیع ، في الظاھر والباطن




١٩٤

ساداتنا آل باعلوي وأھل البیت النبوي وأولیاء هللا في ووالدي علمھ وصالحي عباده ووالدینا غامض

الحاضرین خاصة والمسلمین عامة إلى یوم الدین عامة . وإلى حضرة النبي صلى هللا علیھ وآلھ وسلم

]الفاتحة[




١٩٥

طواف الوداع

ف إذا ف رغ م ن أش غالھ فلیجع ل آخ ر عمل ھ وداع وبع د ، البی ت فیط وف م ن غی ر رم ل وال اض طباع

: الطواف یأتي الملتزم ویقولوالعب د عب دك واب ن عب دك ، اللھ م إن البی ت بیت ك

متك .. حملتني عل ى م ا س خرت ل ي م ن خلق ك ، وابن أوبلغتني بنعمتك حتى أعنتن ي ، حتى سیرتني في بالدك رض یت عن ي ف ازدد ، عل ى قض اء مناس كك ف إن كن ت

اآلن قبل تباعدي عن بیتك.. رضا ن ھذا أوان ، وإال فم ، غی ر مس تبدل ب ك وال ببیت ك..انص رافي إن أذن ت ل ي

اللھ م اص حبني العافی ة . بیت ك وال راغ ب عن ك وال ع ن ، وأحس ن منقلب ي ف ي ب دني ، والعص مة ف ي دین ي ،

ما أبقیتني واجمع لي خیر الدنیا ، وارزقني طاعتك أبدا . واآلخرة إنك على كل شيء قدیر

وإن ، اللھم ال تجعل ھذا آخر عھدي ببیتك الحرام . عھدي فعوضني عنھ الجنةجعلتھ آخر




١٩٦

* * *




١٩٧




١٩٨

یستحب للحاج زیارة مقبرة المع الة وم ن فیھ ا •وف ي ، م ن الص حابة والص الحین وعام ة المس لمینفق د ..مق دمتھم أم الم ؤمنین س یدتنا خدیج ة بن ت خویل د

ج اء أن رس ول هللا ص لى هللا علی ھ وس لم ك ان ی زور حد بر سیدنا موسى علیھ وزار ق ، البقیع ویزور شھداء أ

وج اء أن ھ ص لى هللا علی ھ وس لم ، السالم لیل ة المع راج . مر على قبر خدیجة وھو داخل مكة

زيارة سيدت ا خدجية الكربى

الس الم علی ك ی ا مخصوص ة بعظ یم عنای ة هللا الس الم علی ك أیتھ ا الم ذكورة بخی ر م ا * وك ریم نظ ره

یك ورحم ة هللا السالم عل* ذكر هللا بھ خیرتھ من بشرهالس الم علی ك * یا صاحبة العق ل ال وافر وبركاتھ

الس الم * ورحم ة هللا وبركات ھ ی ا زوج ة ال نجم الزاھ رعلیك ورحمة هللا وبركاتھ یا أول من آمن با ورسولھ

السالم علیك ورحمة هللا وبركاتھ یا م ن أعظ م * محمد ك ورحم ة الس الم علی * هللا السعد لكل من انتسب إلیھ ا

هللا وبركاتھ یا م ن واص ل هللا عظ یم ھبات ھ و تفض التھ




١٩٩

الس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ ی ا س یدتنا * علیھ االس الم علی ك ی ا * السالم علیك یا أم الزھراء* خدیجة* السالم علیك یا أم عبد هللا الطیب الط اھر* أم القاسم

الم الس * الس الم علی ك ی ا أم زین ب ورقی ة وأم كلث وم مالس الم عل یك* علیك یا أم فاطمة س یدة نس اء الع المینالس الم عل یكم * ورحم ة هللا وبركات ھ بم ا طھ ركم هللا الس الم عل یكم * ورحمة هللا وبركات ھ بم ا اص طفاكم هللاالس الم عل یكم * ورحمة هللا وبركاتھ بم ا خصص كم هللا

ورحمة هللا وبركاتھ بما اختاركم المولى تعالى في عاله السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ یا أھ ل بی ت النب وة* السالم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ ی ا مع ادن الفض ل *

الس الم علی ك * والفخر والعز والمجد والشرف والفتوة* ی ا منظ ورة بع ین العنای ة ورحم ة هللا وبركات ھ

ئ ة أعل ى الس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ ی ا متبوالس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ ی ا * لوالی ةمن ازل ا

السالم علی ك ورحم ة هللا * سیدتنا خدیجة یا بنت خویلدوبركات ھ ی ا م ن ق ال عن ك س ید الوج ود ص لى هللا علی ھ

لق د آمن ت ب ي ح ین كف ر ب ي ( ( : وآل ھ وص حبھ وس لموف دتني ، وص دقتني ح ین ك ذبني الن اس ، الن اس




٢٠٠

منھابنفسھا ومالھا فال وهللا ما أبد . )) لني هللا خیراالسالم علیك ورحمة هللا وبركاتھ بما بینك وبین

الس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ بم ا * س ید الوج ودالس الم علی ك * بین ك وب ین ص احب المق ام المحم ود

ورحمة هللا وبركاتھ باختصاصات هللا المل ك العل ي لك موتوالكم السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ بما واالكم*

الس الم عل یكم ورحم ة هللا * واص طفاكم واعالك م* وبركات ھ س الما ینتش ر ش ذا ری اه ف ي جمی ع الوج ود

السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ س الما ی درك القاص د الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ * بھ غایة المقصود

الس الم عل یكم * س الما تطل ع لن ا ب ھ ش موس الس عود لحق هللا ب ھ بالوال د المول ودركاتھ سالما ی ورحمة هللا وب

الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ س الما ن دخل ب ھ * . مداخل خیرة الوفود

السالم علیكم ورحمة هللا وبركات ھ س الما یعظ م السالم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ * رىلنا بھ منكم الق

الس الم * س الما تطی ب لن ا ب ھ زی ارتكم ف ي أم الق رى یكم ورحمة هللا وبركاتھ سالما یعم نفعھ جمیع الورىعلویخص من اتصل بنا من وال دین ومول ودین ومش ایخ ،

ومتعلم ین م ن حاض رین وغ ائبین وم ن أھ ل الب رازخ




٢٠١

. وأھل الحیاةالس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى س ید

السالم علیك ورحمة هللا * هللا المرسلین الذي بھ فضلك هللا لى حبیب رب العالمین ال ذي ب ھ أع الك وبركاتھ وع

الس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى حبی ب * * الرحمن الذي كان یذبح الشاة فیقسمھا في صویحباتك

الس الم علی ك ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى س ید األول ین . واآلخرین وأكرمھم على رب العالمین

السالم علیك ورحمة هللا وبركاتھ وعل ى ذخرن اوفخرن ا ون ور قلوبن ا وحی اة أرواحن ا بنت ك الزھ راء

السالم علیك ورحمة هللا وبركاتھ وعلى * فاطمة البتول * زوجھ ا س یف هللا عل ي ب ن أب ي طال ب الس الم علی ك

ي د ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى الحس ن والحس ین س یش باب أھ ل الجن ة ف ي الجن ة وریح انتي نب ي هللا ب نص

ورحمة هللا وبركاتھ وعلى س ادتنا السالم علیك * السنة ورحم ة هللا * أب ي بك ر وعم ر وعثم ان الس الم علی ك

* ن وبركاتھ وعلى جمی ع أمھ ات الم ؤمنی الس الم علی ك* ورحمة هللا وبركاتھ وعلى جمیع ذریة فاطمة أجمعین

السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ وعلى سیدنا محمد بن حم ة هللا وبركات ھ الس الم عل یكم ور* عل وي الس قاف




٢٠٢

السالم علیكم ورحم ة هللا * وعلى سادتنا آل أبي علويالس الم عل یكم * وبركات ھ وعل ى أھ ل البی ت النب وي . ورحمة هللا وبركاتھ وعلى أھل المعاله

الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى الس الم عل یكم ورحم ة هللا * مش ایخنا ف ي دی ن هللا* الس ل إس نادنا األئم ة الھ داةوبركات ھ وعل ى آبائن ا وس

تھم الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى م ن ض مالس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ * المقب رة الش ریفة

السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ * وعلى أھل الحجونالسالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ * وعلى أھل الشبیكة

م عل یكم ورحم ة هللا الس ال* وعل ى أھ ل بقی ع الغرق دالس الم عل یكم ورحم ة هللا * وبركاتھ وعل ى أھ ل بش ار

* أب ي بك ر ب ن س الم وبركات ھ وعل ى فخ ر الوج ود السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ وعلى سیدنا عمر بن

الس الم عل یكم ورحم ة هللا * عب دالرحمن العط اسالس الم عل یكم * وبركات ھ وعل ى أص ولھم وف روعھم

ف ي وبركات ھ وعل ى جمی ع أولی اء هللا ورحم ة هللا . غامض علم هللا

السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ وعل ى س ادتنا جبرائیل ومیكائیل وإس رافیل وعزرائی ل ومنك ر ونكی ر

السالم علیكم ورحمة * ورقیب وعتید ومالك ورضوان




٢٠٣

الس الم عل یكم * هللا وبركات ھ وعل ى المالئك ة المق ربینبركات ھ وعل ى س ادتنا آدم وإدری س ون وح ورحم ة هللا و

وھود وصالح وإبراھیم وموسى وعیسى ومن بینھم من . النبیین والمرسلین صلوات هللا وسالمھ علیھم أجمعین

السالم علیكم ورحمة هللا وبركات ھ وعل ى قط ب الس الم عل یكم * زمانن ا وك ل قط ب م ر ف ي األزم ان

* المنتظ رورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى اإلم ام المھ دي السالم علیكم ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى أھ ل النص رة

الس الم عل یكم ورحم ة هللا * لش رع هللا س بحانھ وتع الىالس الم عل یكم * وبركات ھ وعل ى أئم ة دی ن هللا أجمع ین

ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى الم ؤمنین والمؤمن ات السالم علیكم دار قوم م ؤمنین * والمسلمین والمسلمات

مؤجل ون وإن ا إنش اء هللا بك م أت اكم م ا توع دون غ دا ، ویرحم هللا المس تقدمین م نكم والمس تأخرین ، الحقونالسالم علیكم یا أھل ال إلھ إال * العافیة هللا لنا ولكم نسأل كیف وج دتم ال إل ھ إال هللا ، من أھل ال إلھ إال هللا ، هللاال إل ھ إال اللھم بحق ال إلھ إال هللا ك ن لن ا ولم ن ق ال ، . هللا

اللھم رب األرواح الباقیة واألجسام البالی ة الت ي




٢٠٤

أدخ ل اللھ م عل یھم ، خرجت من الدنیا وھي بك مؤمن ةا ن م منك وسالما . في قبورھم روحا

الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ ف ي ك ل لمح ة عدد خلق هللا ورضاء نفس ھ وزن ة عرش ھ وم داد ونفس

..كلماتھ ، من ذلك یفرج هللا بھ ك روب األم ة كل سالم ، وی دفع ب ھ النقم ة ، ویجلو بھ الظلم ة ، ویكشف الغمة

وی دخلنا ف ي دوائ ر خ واص ، ویبس ط ب ھ بس اط النعم ة . األئمة

یص حبنا السالم علیكم ورحمة هللا وبركات ھ س الماالس الم عل یكم * ب ھ لط ف هللا الخف ي ف ي ك ل مھم ة

ن رفع ب ھ ف ي تق وى المھ یمن ورحمة هللا وبركاتھ سالماالس الم * وانكسار القلب من أجلھ والتذلل لھ أعل ى قم ة

یص لح هللا ب ھ ش ؤون علیكم ورحمة هللا وبركاتھ س الما * المس لمین الس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ س الما

الس الم * ی دفع ب ھ عن ا اآلف ات وع ن جمی ع الم ؤمنین ن دخل ب ھ ف ي حص ن علیكم ورحمة هللا وبركاتھ س الما

هللا الحص ین وف ي ح رزه المت ین م ن ش رور الخالئ ق . نأجمعی

* الس الم عل یكم ی ا أوفی اء* السالم علیكم یا كرام* الس الم عل یكم ی ا أص فیاء* الس الم عل یكم ی ا أتقی اء




٢٠٥

. السالم علیكم یا من اصطفاھم هللا واجتبىالسالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ عدد خلق هللا

سھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ مثل ذلك كلھ ورضاء نفعدد ما في األرض ، عدد ما خلق وملئ ما خلق

ما في األرض والسماء ، عدد ما أحصى والسماء وملئ عدد كل شيء وملئ كل ، كتابھ أحصى كتابھ وملئ ما

في كل لحظة أبدا عدد خلق هللا ورضاء نفسھ ، يء . وزنة عرشھ ومداد كلماتھ

معروف في الدنیا ولقد جاء في الخب ر كنت أھل الأھ ل المع روف ف ي ال دنیا ھ م أھ ل المع روف ف ي (

، ق د وص ل الض یوف ، فی ا أھ ل المع روف ، )اآلخ رة ، فنظ ركم ی ا أھ ل النظ ر ، یرج ون عط ائكم الم ألوف ، موائ دكم ی ا أھ ل الك رم ، رع ایتكم ی ا أھ ل الرعای ة

عل یكم ص لوات ربن ا ، وبس اط ج ودكم ی ا أھ ل الج ود ع دد خلق ھ ورض اء نفس ھ ورحمتھ في كل لمحة ونف س

. وزنة عرشھ ومداد كلماتھالس الم عل یكم ورحم ة هللا وبركات ھ وعل ى س ائر

، المتعلقین بك م والمنط وین ف یكم وال داخلین ف ي حم اكم




٢٠٦

ع دد م ا أح اط ب ھ عل م هللا وم ا وس عھ عل م هللا ف ي ك ل

ع دد خلق ھ ورض اء نفس ھ وزن ة عرش ھ لمح ة ونف س

. د كلماتھومدا

بس م هللا ال رحمن ، أعوذ با من الشیطان الرجیم ال رحیم

، اللھم إن ي أق دم إلی ك ب ین ی دي ك ل نف س

ولمح ة ولحظ ة وخط رة وطرف ة یط رف بھ ا أھ ل رض وكل شيء ھو في علمك كائن أو قد السموات واأل

كان أق دم إلی ك ب ین ی دي ذل ك كل ھ




٢٠٧

، آی ة الكرس ي . . . .

، إلى آخ ر س ورة البق رة . . . .

وأن ا أش ھد بم ا ش ھد هللا ب ھ وأش ھد هللا عن د هللا ھ ذه الش ھادة وھ ي ل ي عل ى ذل ك وأس تودع هللا

ودیع ة أس الھ حفظھ ا حت ى یتوف اني علیھ ا ،

رحم ن ال دنیا واآلخ رة ورحیمھم ا ،

منھم ا وتمن ع م ن تش اء أن ت ترحمن ا تعط ي م ن تش اءاللھ م ، ارحمنا رحمة تغننا بھا ع ن رحم ة م ن س واكف

. إقض عنا الدین وأغننا من الفقر




٢٠٨

.

. )مرة١١( ..صسورة اإلخال • . )مرة مرة(.. المعوذتین • . )مرة(.. سورة الفاتحة •

ف ي ك ل لحظ ة أب دا )رةم ١٥( سبحان هللا وبحم ده . عدد خلقھ ورضاء نفسھ وزنة عرشھ ومداد كلماتھ

وهللا ، وال إل ھ إال هللا ، والحم د ، س بحان هللا




٢٠٩

وال ح ول وال ق وة إال ب ا العل ي ، )م رات٤( أكب رلحظ ة أب دا ع دد خلق ھ ورض اء نفس ھ وزن ة ي ك ل العظیم ف

.عرشھ ومداد كلماتھ اللھ م ص ل عل ى حبیب ك س یدنا محم د وآل ھ وص حبھ وس لم

)مرات٣( ذلك بمحض فض لك وج ودك ومن ك ا ن متقبل اللھ

وس یدنا eإلى روح سیدنا رسول هللا محمد ب ن عب دهللا آدم وإدری س ون وح وھ ود وص الح وإب راھیم وموس ى

وس یدتنا خدیج ة ، می ع النبی ین والمرس لینوعیس ى وجوس یدنا أب وبكر وعم ر ، بن ت خویل د ص احبة المق ام

، وعثم ان وعل ي والحس ن والحس ین وفاطم ة الزھ راءوإل ى أرواح ، وعائش ة الرض ى والحم زة والعب اس

داتنا فاطمة وزین ب یوس ، ساداتنا القاسم وعبدهللا الطیبإلى أرواح جمیع و ، ورقیة وأم كلثوم بنات سید الوجود

، المتعلق ین بھ م والمنتم ین لھ م وأھ ل محب تھم أجمع ینوإل ى أرواح جمی ع المنتس بین إل ى س یدتنا خدیج ة

روح وإل ى ، والمتعلق ین بھ ا وأھ ل مقبرتھ ا أجمع ینس یدنا المھ اجر إل ى هللا أحم د ب ن عیس ى وعبی دهللا ب ن

وأھ ل الحج ون ، وأھ ل بقی ع الغرق د ، أحم د وإخوان ھوجمی ع ، وأھ ل بی ت المق دس ، والمع الة والش بیكة




٢١٠

وأئم ة دین ك اإلم ام أب ي ، أولیائ ك ف ي غ امض علم كواإلمام مالك بن أن س واإلم ام محم د ب ن إدری س حنیفة

واإلمام أحمد البدوي ، الشافعي واإلمام أحمد بن حنبل ، واإلم ام عب دالقادر الجیالن ي ، واإلم ام الرف اعي ،

واإلمام ش عیب أب ي م دین ، واإلمام أبو الحسن الشاذليوأص ولھم ، واإلم ام عب دالعزیز ال دباغ ، المغرب ي

وإل ى روح وال دینا ، وفروعھم وجمیع ص الحي عب ادك ، وذوي الحق وق علین ا وم وتى الحاض رین خاص ة

وأمواتن ا وأم وات المس لمین إل ى ی وم القیام ة تغش اھم وبھ م علی ك اجعلھ ا ، وأروحن ا معھ م وف یھم ، بالرحمة

، ن أبرك الساعات علین ا وعل ى األم ة أجمع ینس عة موبوجاھ ة س یدتنا خدیج ة وم ا بین ك وبینھ ا وبس المك

وحققن ا بحق ائق اإلس الم ، علیھا أنشر لنا رایات الس الموارفعنا إلى أعلى مراتب اإلیق ان ، واإلیمان واإلحسان

وكرم ا ، والعرف ان وج ودا ومن ا وأكرمن ا إذ ، فض الوارفعن ا ، قلوبن ا ع ن جمی ع الش وائب وفدنا علیھا بنق اء

ونی ل غای ات المطال ب وف وق ، إل ى أعل ى المرات ب ، م ن خیرات ك وعظ یم ھبات ك ، المطال ب والم آربات ك م ع ، ف ي ال دنیا والب رزخ واآلخ رة ، وجزی ل عطی

. دفع المشاغب والمتاعب والمصاعب




٢١١

وابسط لنا بس اط النعم ة ، وأنظر إلینا نظر رحمة، وكن لنا ف ي ھ ذه الس اعة بم ا أن ت ، ا كل نقمھوادفع عن

وعاملنا في األحوال كلھا وفي جمیع ساعاتنا بم ا ، أھلھوعاملن ا بالفض ل وبمح ض الفض ل والج ود ، أنت أھل ھ ، من ان ك ریم ی ا ی ا واالمتن ان ا إل ى أعل ى مرات ب ورقن

، القرب منك مع من اختصصت من عب ادك أھ ل ودكفض ال من ك ، ى حض رتكوأھ ل محبت ك وأھ ل ال دنو إل

. وجودا وكرماواش مل اللھ م برعایت ك الكب رى أوالدن ا وذریاتن ا وذوین ا وأحبابن ا وطالبن ا والمتعلق ین بن ا خاص ة

ف ي ك ل ، واجعلن ا بع ین العنای ة م رعیین ، والمس لمینوال تص رفنا م ن ھ ذه الحض رة ، ح ال وف ي ك ل ح ین

، وفیوض ات إحس انیھ ، رات ربانی ةظ المبارك ة إال بننرف ع بھ ا إل ى أعل ى مرات ب ، وامتنان ات رحمانی ھ

وتص لح لن ا بھ ا جمی ع ش ؤوننا وأحوالن ا ، الص دیقیھونع افى م ن جمی ع ، الدنیوی ة والبرزخی ة واألخروی ة

ورقن ا ، األمراض واآلالم واألوجاع الحسیة والمعنوی ة ، إل ى أعل ى مرات ب الص دق مع ك م ع أھ ل الص دیقیة

والمنن ، وھب لنا المزیة ، وأثبتنا في أھل الخصوصیةوالم نح والمواھ ب الت ي ج دت وتج ود بھ ا ف ي زی ارة




٢١٢

س یدتنا خدیج ة اجمعھ ا لن ا بجاھھ ا وبج اه زوجھ ا س ید ، الوج ود وب ذریتھا أجمع ین وج ودا فض ال من ك ومن

ویا مولى الفضل والمن ، وكرما یا من عھد منھ الجود ، وی ا أك رم األك رمین وأرح م ال راحمین ، والس عود

من ا ف وق ، وفرج كروبنا والمسلمین أجمعین ال وبل غ ك ، وفوق المرادات والطلبات ، ما في نفسھ من الحاجات

وعاملن ا بالفض ل ی ا عظ یم الفض ل وباإلحس ان ف ي ك ل أمنا ووعلى ما نوتھ سیدتنا ، في السر واإلعالن ، شان

وما أحاط الصالحون وما نواه ، خدیجة وذریتھا الغراءهللا م ن ص الح النی ات ف ي جمی ع الح االت ف ي ب ھ عل م

. الدنیا والبرزخ واآلخرات

وإلى حضرة النبي سیدنا محمد صلى هللا علیھ وسلم ]الفاتحة[

* * *




٢١٣

زیارة المدینة المنورة

قبلھ ا أن و ینبغ ي للح اج إذا انتھ ى م ن مناس كھ أهللا یتوجھ إلى المدینة المنورة لزی ارة رس ول هللا ص لى

وق د أجم ع ..والصالة في مسجده الشریف ، علیھ وسلموج اء ف ي ذل ك كثی ر م ن ، أھ ل الس نة عل ى اس تحبابھا . الدالالت القرآنیة والحدیثیة

: ق ال هللا تع الى

.

م ن زارن ي بع د (( : وق ال ص لى هللا علی ھ وس لم . )١٥()) وفاتي فكأنما زارني في حیاتيمن وجد سعة ولم (( : وقال صلى هللا علیھ وسلم

ما م ن أح د م ن (( : وقال ، )١٦()) یفد إلي فقد جفاني

. رواه الطبراني والدارقطني من حدیث ابن عمر )١( . رواه ابن عدي والدارقطني وابن حبان والخطیب) ١(




٢١٤

، )١٧()) أمت ي ل ھ س عة ث م ل م یزرن ي فل یس ل ھ ع ذر ال (( : وق ال علی ھ الص الة والس الم م ن ج اءني زائ را

تھمھ إال زیارتي كان حقا على هللا أن أكون ل ھ ش فیعا (()١٨( .

ج ھ إل ى المدین ة ینبغ ي ل ھ اإلكث ار م ن ف إذا تو •الصالة والس الم عل ى رس ول هللا ص لى هللا علی ھ وس لم

.... ص ( ویأتي بدعاء السفر المار ذكره ، في طریقھویتذكر ، ویستشعر عظمة الوفود على رسول هللا ، ) .

من المحبین یتمنون ذلك ویش ترونھ ب أرواحھم أن كثیرا . فلم یتیسر لھم

بص ره عل ى حیط ان ودی ار المدین ة ف إذا وق ع • : ویق ول ، )٢٠ص( فلیقرأ دعاء اإلشراف على البل دة

، اللھم ھذا حرم رس ولك فاجعل ھ ل ي وقای ة م ن الن ار( من العذاب وسوء الحساب . )وأمانا

دعاء عند دخول المدینة – )١٩(ثم تدعو بھذا الدعاء •– :

. رواه ابن النجار في تاریخ المدینة عن أنس) ٢( . عمر وصححھ ابن السكنرواه الطبراني من حدیث ابن )٣( . للحبیب عمر بن حفیظ) ١(




٢١٥

وص لى هللا عل ى س یدنا ، الحم د رب الع المین اللھم ھذا حرم رسولك فآمنا ، محمد وآلھ وصحبھ وسلم

وأجرن ا م ن الن ار ، م ن ع ذابك ی وم تبع ث عب ادك ، والخزي وأصلح لنا الحال في الدنیا واآلخرة اللھم قو

وارفعن ا ، لنا اإلیمان واجعلنا م ن خ واص أھ ل اإلیق ان ، ش ملنا بس ید األك وان اجم عف ي مرات ب العرف ان و

والمك رمین ، ة المحبوبین لدیك ولدی ھوأوفدنا علیھ وفادی ا ، وأكرم قرانا ونزلنا ونحن في منزلھ ، علیك وعلیھ

وأنزلتن ا ف ي حم اه ن اوأكرمت ھواص طفیت ھم ن اجتبیت اجعلنا اللھم بھ من اسعد الخالئق ظاھرا وباطنا ، فضال

الراحمین وصلى هللا في الدنیا واآلخرة برحمتك یا أرحم .آلھ وصحبھ وسلم على سیدنا محمد وعلى

. )مرات ٣( .. سورة الكوثر ♦ . )مرات ٣( ..سورة اإلخالص ♦ ..المعوذتین ♦

جر ض وال یت ، ویل زم فیھ ا األدب والتواض ع • ..ویعظم أھلھا وأرضھا وھواءھا ، من حرھا أو بردھا

. ویتبرك بھا وبطعامھا




٢١٦

ویل بس ، ثم یغتس ل ویتطی ب بأفض ل م ا عن ده • ..أنظف وأجمل ثیابھ

ویص لي ..المس جد النب وي الش ریف ث م یقص د • التحیة وإن استطاع في الروضة فأفضل فإنھا من الجنة

.

أم ام ..ث م یتوج ھ إل ى تج اه الوج ھ الط اھر • ویلقي التحیة والسالم على خیر األن ام ..الشباك العاطر

ویعلم أن رسول هللا ، ولیتمثل شخصھ الشریف أمامھ ،ى م ن س لم صلى هللا علیھ وس لم ح ي ف ي قب ره ی رد عل

..علیھث م یس لم عل ى أب ي بك ر الص دیق وعم ر الف اروق

. رضي هللا عنھم

ثم یتتبع آثار رس ول هللا ص لى هللا علی ھ وس لم •وشھداء ، ومسجد قباء ، وأصحابھ الكرام فیزور البقیع

الحی اض ( أح د وغی ر ذل ك مم ا فص لتھ ف ي كت اب . )المطھرة لواردي المدینة المنورة




٢١٧

المحتویات

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مة المقد. . . . .

. . . . . . . ما یطلب في العشر من ذي الحجة . . . . .

. . . . . . . . . . . م ا ینبغ ي ف ي الس فر . . . . . . . . . . . دع اء عن د الخ روج للس فر

. . . . . . . . . . . . . . . . . . دعاء الركوب . . . . .

. . . . . . . . . . . . دعاء اإلشراف على البلدة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اإلحرام

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . التلبیة

. . . . . . . . . . . . . . . . . . دعاء دخول مكة

. . . . . . . . . . .دعاء دخول المسجد الحرام . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . دعاء قبل طواف القدوم

٥ ٨

١٣ ١٧ ١٨ ٢٠ ٢٣ ٢٥ ٢٧ ٣١ ٣٢ ٣٦ ٥٧ ٦٣ ٦٤ ٩٩




٢١٨

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الطواف

. . . . . . . . . . . . . . دعاء بعد ركعتي الطواف

. . أدعیة السعي *

. . . . . . . . . . . . . . . . آداب وسنن السعي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . عی ة الس عي أد یوم الترویة *

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ی وم التروی ة یوم عرفة *

. . . . . . . . . . . . . . . . . . سنن یوم عرفة . . . . . . . . . . . . من دعاء النبي یوم عرفة

. . . . . . . . . . . . . . .دعاء اإلمام زین العابدین

. . . . . . . دعاء الحبیب عبدالقادر بن أحمد السقاف

. . . . . . . . . . . . . . . الدعاء بأسماء هللا الحسنى

١٠٣ ١٠٦ ١٠٨ ١٣٠ ١٣٤ ١٤٠ ١٤٢ ١٤٥ ١٤٨ ١٥٠ ١٥٢ ١٥٥

١٨٢

١٨٧ ٢١٣

٢١٩




٢١٩

. . . .... إلھي نس ألك.. (قصیدة اإلمام أبي بكر العیدروس

( ی ا رب یاع الم .. (النفح ة العنبری ة لإلم ام الح داد

)الحالی ا أرح م .. (دهللا ب ن حس ینقص یدة الحبی ب عب

)الراحمین.... ) . . رب إني.. (قصیدة الحبیب علي الحبشي

. . . . . . ) ق د كف اني عل م رب ي.. (قص یدة اإلم ام الح داد

فقل معي نس تغفر .. (دعوات للحبیب محمد الھدار )هللا

. . . . . . . . ابتھال عرفة للحبیب عمر بن حفیظ . . . .

مزدلفة * . . . . . . . . . . . . . . . . ي في مزدلفة مما ینبغ . . .

طواف اإلفاضة* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .أدعیة الطواف

. . . . . . . . . . . . . . دعاء بعد ركعتي الطواف

٢٢١ ٢٢٩ ٢٣٩ ٢٤٢ ٢٥٣ ٢٥٧

٢٧٩ ٢٨١ ٢٨٤ ٣٠٤ ٣١٠ ٣١٦




٢٢٠

. . . . أیام التشریق*

. . . . . . . . . . . . . مما ینبغي في أیام التشریق . . . . .

. . . . . . . أدعیة رمي الجمرات في الیوم األول . . .

. . . . . . . أدعیة رمي الجمرات في الیوم الثاني . .

. . . . . . . أدعیة رمي الجمرات في الیوم الثالث . .

. . . . . . . . . . . . . . . دعاء في مسجد الخیف . . . .

طواف الوداع* زیارة الحبابة خدیجة * ارة المدینة المنورة زی*

. . . . . . . . . . . . . . . . زیارة المدینة المنورة . .

. . . . . . . . . . . . . دعاء دخول المدینة المنورة . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . زیارة الحبیب األعظم




٢٢١

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . زیارة البقیع

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . سورة یسین

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . سورة الحشر

. . . .




Documents

زاد الناسك من أدعية المناسك - الحبيب عمر بن حفيظ