12
WHEAT RIDGE Neighborhood Gazette EDGEWATER BY CYNDY BEAL F or an athlete to become an Olympian is a dream for many and a journey of thousands of self-disciplined steps. In the midst of Wheat Ridge, there are two such athletes who’ve successfully made the trek to start the Olympic journey, David Herman and Jessica Lopez. Both are competing in the 2012 XXX Summer Olympic Games from July 27 to Aug. 12 in London. David Herman Herman, a 24-year-old Wheat Ridge resident, was the first one to qualify for the United States 2012 US BMX team of five, three on the men’s team and two on the women’s team. e Olympic BMX races are Aug. 8-10. BMX is a fast-paced sport, with an outside dirt track ranging from 300 to 400 meters and includes jumps, bumps and banked corners. e track in London is 400 meters or approximately 437 yards. “When I was younger, I loved the jumping.” said Herman. He started racing at the age of eight. He said it is evolved now, and he loves the sport overall and the traveling. Herman travels about half of the weekends in a year and rides most days. BMX is an acronym for Bicycle Motor Cross. It is a sport that originated in the United States in the late 1960s. e riders race on a dirt track similar to motorcycle motorcross. e dirt course has a starting gate for eight racers and a finish line. Each heat (race) is one lap around the track and lasts less than 40 seconds. BMX racing made its debut at the 2008 Beijing Olympics. Herman did not qualify for the 2008 games, so 2012 is his first Olympics. Herman became interested in the sport watching his older brother race at a BMX track in Arvada. e Arvada track no longer exists but by the time the younger Herman was in sixth grade, he was one of the top riders in the country. He now is the U.S. top BMX elite rider, with very consistent riding in the last year at various competitions. He is one of the top BMX riders in the world. Herman rides a Free Agent Bike that weighs 20 pounds. BMX racing bikes range in weight from 17 to 23 pounds and are small-framed with 20-inch wheels. If a bike is too light, it takes away from stability, and the bike could break apart. BMX racing sometimes is regarded as “just a little kid sport,” said Herman. is is due to the size of the bikes and young racers. Herman said that is a misperception that BMX racers are working to dispel, particularly getting people to understand the sport and not confuse it with Freestyle, where riders perform stunts and tricks. At the 2008 Games, the U.S. BMX team won silver and bronze medals, but no gold. Gold medals were one by the French and Latvian teams in Beijing. Herman wants either himself or somebody on the U.S. team to win a gold medal in 2012 to help validate and promote this newest Olympic sport. For most of July, Herman will be at U.S. Olympic Training Center in Chula Vista, Calif., before making his way to London. Herman is thankful for the support of many, including Armbrust Pro Gym in Wheat Ridge. Herman’s advice for those interested in BMX is to go to http://www.usabmx.com. Jessica Lopez Lopez lives in Westminster and trains with her coach, Nilson Savage, at TIGAR (e International Gymnastics Academy of the Rockies) in Wheat Ridge. Lopez is thankful to TIGAR and regards them as the best gymnastic facility in Colorado. Lopez is a 26 year-old Venezuelan Olympic gymnast who competed in the 2008 Beijing games. e Olympic From Wheat Ridge to London Two Olympians Make the Trek Meals of Dreams July 25, 2012 see center section Upping The Art Ante see page 12 Live Local Wheat Ridge thursday, aug 9 • 5-8 p.m. RSVP at hosted by The Ridgeview Center 44th & Field Sponsored by Mayor Jerry DiTullio and the Ridgeview Center T he 170-year-old Zoppe’ Family Circus will be coming to this year’s Wheat Ridge Carnation Festival at Anderson Park on Aug. 17-18. e circus will set up at Anderson Park on Aug. 17 and run for the following 10 days, with several performances per day. In conjunction with the circus will be an Italian Village, which will offer an Italian wine tasting, authentic Italian food and vendors. Zoppe’ Circus Tickets are $15 for general admission and $20 for VIP seating. Purchase tickets at the Wheat Ridge Carnation Festival - Italian Village or the City of Wheat Ridge. Other additions to this year’s Carnation Festival will include salsa dancing during the chili cook off; an Art Exhibit and Sale featuring glass, metal, ceramics and more from 20 local artists; and a Pie Bake-Off. e Carnation Festival’s returning attractions will Wheat Ridge Carnation Festival: Something Old, Something New TOP TEN -- Jessica Lopez placed in the top ten for gymnastics at the 2010 World Cup. The 2012 London Olympics is her second Olympics; she competed in the 2010 Beijing Olympics. Lopez is the only gymnast representing the Venezuelan Team. PHOTO JAY COLE, IMAGESAT5280.COM ON THE TOP--Wheat Ridge resident, David Herman, poses with his Freestyle BMX Bike at Anderson Park. Herman is on the U.S. BMX Team, and will compete at the 2012 London Olympics in August. This is Herman’s first time as an Olympian. PHOTO BY PHIL CZAJKOWSKI Gymnastic dates are July 28 to Aug. 7. She trains six to seven hours a day, six days a week. Lopez joked that she “thinks about gymnastics 25 hours a day.” When her parents came to visit her in Colorado, her mom said she saw Lopez doing gymnastics in her sleep. Lopez is the only gymnast living in Colorado competing in artistic gymnastics at the 2012 Olympics, and also the only one to qualify for the Venezuelan team. Women’s artistic gymnastics has four events: uneven bars, balance beam, floor exercise, and vault. In 2008, the International Gymnastics Federation started a new scoring system, eliminating the once perfect 10. Gymnasts now receive two marks, one for difficulty and one for execution in each event. e two scores are added together and usually range from 14 to 17 for Olympic gymnasts. Lopez said she considers herself “a good all-arounder,” for the four events; but is known for her performance on the uneven bars. In 2010 at the World Cup, Lopez placed 10th in the all around. Lopez started with gymnastics when she was about five, after becoming interested in the sport from watching her older sister, who also was a gymnast. Lopez made her way to the United States after being recruited by the University of Denver at the 2003 World Championships. She started at DU on a scholarship in 2005. Lopez graduated from DU in 2009 with a psychology major. She did not speak English when she first came to the States, so in addition to being a full-time college student and a member of the DU Womens’ gymnastic team, she was also learning a new language. is is Lopez’ second Olympics, and at 26 probably her last. A gymnast must be 16 years of age to be an Olympian. Most of the gymnasts she will compete against are teenagers. She loves the sport. “Every day is a challenge,” said Lopez. “Competing is my passion; I love performing.” Her advice to young talented gymnasts is to “never give up.” Lopez additionally said it takes three or four years of gymnastic training to learn the sport. For most of the month of July, Lopez is training in Spain, with the Spanish National Team, before heading to London. For more information on the London 2012 Olympics, go to http://www.london2012.com include two nights of fireworks, live bands, a spaghetti supper, chili cook-off, kids events and activities, beer garden, food and craft vendors, as well as the annual parade down 38th Avenue. Jeffco Schools will provide bus transportation to the festival. A round-trip ticket is $1. Buses will shuttle from the parking lots at Wheat Ridge Middle School, Wheat Ridge High School and Everett Middle School to and from the festival on a 30-minute continuous loop. Buses will run from 6-11:30 p.m. on Aug. 17 and 2-11:30 p.m. on Aug 18, and more will be added during the peak hours of 8:30 to 11:30 each evening. e Carnation Festival Parade runs on Saturday, Aug. 18, on 38th Avenue between Wadsworth and Sheridan. It starts at 10 a.m. For detail about the festival & circus, visit www. wheatridgecarnationfestival.org or www.zoppecolorado.com. See page 8 for a complete schedule of activities or to volunteer.

Коллине производитель мебели для ресторана

Embed Size (px)

DESCRIPTION

мебель, стулья, столы, лобби ... Коллине все достижения, представленные в настоящем bochure со ссылками на отели и рестораны заполнены мебелью Коллине.

Citation preview

Page 1: Коллине производитель мебели для ресторана

и мебель сбросила вуаль…

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 1

Page 2: Коллине производитель мебели для ресторана

�арантия опыта�ять поколений столяров сделали Collinet одним из самых крупных производителей мебели во�ранции.

� 1887 наша компания сочетает технологии и качество исполнения, стремление к совершенству ивнимание к потребностям клиентов. �остоянно находясь в поиске новых тенденций, Collinetопирается на профессионализм сотни сотрудников, чтобы предлагать мебель с благороднымиочертаниями - современную, но чтущую традиционные стили.

�аш взгляд обращён в будущее, и мы стремимся постоянно совершенствовать нашепроизводственное оборудование и повышать квалификацию наших сотрудников, чтобы регулярнопредлагать �ам наши новые коллекции.

�лагодаря технологиям компании,наша команда и техникидобились превосходного качествакаждого из наших великолепныхпроектов, реализованных напяти континентах.

�аши станки с числовымпрограммированием,размещённые на более чем 10000 м2производственных помещений,позволяют нам гарантироватьоптимальные качество и срок.

в поискахабсолютного качества

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 2

Page 3: Коллине производитель мебели для ресторана

�ы используем древесинуценных пород: бук, черешня,дуб, клён. �окрытия могут быть выбраныиз нашего каталога,содержащего толькокачественные ткани, а такженаправлены нам клиентами.

���� ��

более чем 300 моделей

У нас множество клиентов,поэтому мы производимразнообразную мебельнуюобстановку в традиционном илиультра-современном стиле.�аждый день нашей командой производятся прототипы,соответствующие актуальнымтенденциям.�лассика или авангард - всяпродукция Collinet позволяетсоздавать уникальные ипривлекающие вниманиеинтерьеры.

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 3

Page 4: Коллине производитель мебели для ресторана

Fédération Française de Football (75)

Phébus (83)

Le Mas de Pierre (06)

Parc des Eaux Vives (Genève)

Manoir les Minimes (37) Le Palais (Prague)

Le Grand Café Foy (54)

Hôtel de l’Embarcadère (01)Inter hôtel du Golf de l’Ailette (02)Restaurant la Rotonde (03)Villa Morelia (04)La Ferme Ste Cécile (04)Les Mas du Grand Vallon (06)Hôtel Majestic Barrière (06)Le Mas Candille (06)

Grand Hôtel St Jean Cap Ferrat (06)Château des Ollières (06) Auberge La Potinière (08)L’Angelus (09)Sofitel Marseille Vieux Port (13)Restaurant le Belle Epoque (13)Normandy Barrière (14)Hostellerie du Vallon (14)L’Entracte (17)Primavera (17)Le Christina Hôtel (18)

Le Darling (30)Le Riche Hôtel (30)L’Orangerie (30)Capdevielle Traiteur (33)Mercure Bordeaux (33)La Pointe du Grouin (35)Grand Hôtel des Thermes (35)Charles Barrier (37)Auberge du Bon Laboureur (37)Le Relais du Catey (38)Château de Clairvans (39)

Château du Breuil (41)Hôtel Brittany (44)Un toit pour toi (45)Domaine de Barres (48)Auberge Bienvenue (49)Aux Armes de Champagne (51)Grand Hôtel de la Reine (54)Le Grand Café Foy (54)Hostellerie du Coq Hardi (55)Hôtel Le Vivier (56)Restaurant Le Chat Noir (57)

D’Antan Sancerrois (18)Chez Charles (20)Hôtel Sofitel La Cloche (21)Hostellerie de l’Aussois (21)Hôtel Henry II (21)Hôtel Stéphane Nougier (23)Hôtel de Selves (24)Le Jardin des Saveurs (26)Hôtel de l’Orme (27)Hôtel de la Butte (29)Manoir de Kertalg (29)

Auberge de La Forêt (57)Tomate Cerise (59)Le Grand Duc (59)Restaurant Le Verbois (60)La Terrasse (62)Le Grand Hôtel Mercure (62)Chartreuse (62)Maison Rouge (62)Le Cristal (63)Café de Paris (64)Restaurant Le Cygne (67)

Hostellerie de la Cheneaudière (67)Restaurant Au Pont de l’Ill (67)Hôtel Villa d’Est (67)Au Vieux Couvent (67)Restaurant le Lion d’Or (67)Grand Hôtel Bristol (68)Mercure Lyon (69)Restaurant l’Etage (69)L’Auberge (69)Hôtel des Bains (70)Le Rempart (71)

Restaurant Le Doyenne (72)Hôtel Le Chabichou (73)Hôtel Cottage Bise (74)Flocons de sel (74)Café Kleber (75)Ministère de la Défense (75)Pâtisserie Ladurée (75)Hôtel de Castiglione (75)Brasserie La Lorraine (75)Atlantic Hôtel (75)Hôtel Rochester Champs Elysées (75)

несколькопроектов

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 4

Page 5: Коллине производитель мебели для ресторана

Hôtel Récamier (75)

Casino de Balaruc-Les-Bains

Hôtel Kyriad (90)

Barbizon (Bucarest)

Le Vert Bocage (76)

Restaurant Maxim (Pays-Bas)

Hôtel Angelo (Prague)

La Bretesche (44)

Hôtel Résidence Le Cardinal (75)Hôtel Vernet (75)Royal Monceau (75)Le Palais de la Bière (76)Le Café Gourmand (76)Dream Castle Hôtel (77)Disneyland (77)Hôtel La Mistralée (83)Hôtel de la Ponche (83)Academic Golf Roquebrune (83)Hôtel Le Lavarin (84)

Les Jardins du Trocadéro (75)La Grande Armée (75)Restaurant Le Procope (75)Hôtel Holiday Inn Clichy (75)Hôtel Lutetia (75)Pavillon Bastille (75)La Closerie des Lilas (75)Hôtel Crillon (75)Le Claridge Champs Elysées (75)Hôtel Atala (75)L’Horset Opéra (75)

Hôtel Best Western Richelieu (87)Orée du Bois (88)Hôtel Résidence Les Vallées (88)A la Côte St Jacques (89)Le Jardin Gourmand (89)Groupe FLo (92)Les Etangs de Corot (92)Château de Gency (95)Hôtel le Cabouillet (95)Casino de St-Denis (97)Hôtel Le Domaine (97)

Hôtel Kurhaus Binz (Allemagne)Hotel der Adelshof (Allemagne)Restaurant Breivogel (Allemagne)Ladurée Berlin (Allemagne)Hôtel Leonard (Allemagne)Fachklinik Sonnenhof (Allemagne)Chez Paul Jeddah (Arabie Saoudite)Hôtel Tripoli (Lybie)Restaurant La Bergerie (Luxembourg)Hôtel Koener (Luxembourg)Hôtel Bel Air (Luxembourg)

Château de Schengen (Luxembourg)Restaurant Devos (Belgique)Hôtel Le Plaza (Belgique)Aux Comtes de Chiny (Belgique)Hôtel Bon Port (Suisse)Lausanne Palace & spa (Suisse)Whatley Manor (Suisse)Hôtel Ermitage (Suisse)Hôtel des Trois Couronnes (Suisse)Hôtel Beau Rivage (Suisse)Hôtel Warwick (Suisse)

Hôtel Suisse (Suisse)Hôtel La Cigogne (Suisse)Mallorca Castillo de Vinuelas (Espagne)Malmaison (Angleterre)Nailcote Hall Hôtel (Angleterre)Glengarry Castle Hôtel (Angleterre)Pullman World Trade Center (Roumanie)Italiano Ristorante Ola ! (Corée)Hôtel de Rome Berlin (Autriche)Renaissance Vienna (Autriche)Château Hofburg (Autriche)

Hôtel Loïpersdorf (Autriche)Golden Tulip Farah (Maroc)La Vie en Rose (Panama)Dvorak Spa Hôtel (République Tchèque)Restaurant Heer Kocker (Pays-Bas)Van Der Valk Hôtels (Pays-Bas)Jan III Sobieski Hôtel (Pologne)Kafé Pusckine (Russie)Rodina Hôtel & Spa (Russie)

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 5

Page 6: Коллине производитель мебели для ресторана

отели и �естораны

�лагодаря креативности, опыту иконкурентным ценам Collinet нашиинтерьеры приобрели известностьсреди клиентов из разных стран. �ыгордимся своим экспортом, этобольшая честь быть выбраннымидля поставки мебели дляобстановки тех клиентов по всемумиру, кто любит нашу культуру.

�егодня наша высококачественнаяпродукция позволяет нашей маркеприсутствовать в самыхпрестижных помещениях - этомировая светская известность.

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 6

Page 7: Коллине производитель мебели для ресторана

�трогая методика и современные технологиихранят ремесло, в котором ценное дерево идекоративная ткань соединяются с полнымсоблюдением особенностей различных стилей.Это мастерство сегодня служит опорой новыхтворческих трамплинов...

�ля того чтобы полностью отвечать новымтребованиям гостиничной индустрии, Collinetизучает, разрабатывает и реализует продукцию,адаптированную для �ашего сектора.

Эта специализация позволила нам выработатьнесколько правил и способ производства,соответствующие �ашим ожиданиям.

�ы предлагаем �ам вместе ознакомиться снесколькими нашими проектами, которыекаждый день способствуют признанию нашегоуспеха.

�ебель для комнатыпроизводится с 1887 года

�ойе, зал для приёмов,ресторанный зал, столовая...креативность, опыт и конкурентность

�астоящая витрина уровня �ашей компании - приёмная - должнабыть комфортной и износостойкой, приятной для глаза иприкосновения, соответствовать моде и находится вне времени.

Collinet предлагает �ам полный ассортимент мебели,объединяющей все эти качества и соответствующей стилю,который �ам подходит наилучшим образом: модерн, современный,функциональный, стильный или классический.

�ы можете ознакомиться с нашей политикой конкурентных цен,обратившись к нам за консультацией по �ашему предстоящемупроекту.

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 7

Page 8: Коллине производитель мебели для ресторана

4, rue du moulin - 55130 Baudignécourt - FranceTél. +33 (0)3 29 89 61 06 - Fax +33 (0)3 29 89 77 01 - [email protected]

�се наши модели �ы сможете найти на нашем сайте:

www.collinet-sieges.fr

© w

ww

.refle

tcom

mun

icat

ion.

com

- N

ancy

/Bel

fort/

Stra

sbou

rg -

03/

2010

8p prospection 240x300 russe 11/03/10 22:28 Page 8