М Е Н Щ И Н ААНОНСИ

У дягівській церкві рельсу хочуть замінити на дзвони

СТОР. 2

«Менщина» з’ясувала з чого складається тариф на воду

СТОР. 3

ОПИТУВАННЯ

Куди б Ви переїхали, якби була така можливість?Дмитро Михайленко. Фото автора

ОЛЕКСАНДР АНДРІЙЧЕНКО - ЧОБОТАР:

- Я б із родиною виїхав би у село, бо там у всі часи можна ви-жити. У багатоповерхівці жити значно складніше. Жив би у селі і їздив би автівкою на роботу, дітей у школу і в садок возив би. Завів би хазяйство - курей і двоє поросят. Землю б обробляв, соток десять мені вистачило б - займався рослинництвом: ви-рощував помідори, огірки, перець та ще картоплі трохи.

АНАР АБАСОВ - ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ:

- Я саме сюди з Донецьку приїхав і нікуди не хочу з Мени їхати. У Мені найбільше подобаються дівчата, природа і зо-опарк. Люди тут дуже добрі, відкриті і щирі. Та й для мого біз-несу тут умови гарні, на хліб вистачає, і до хлібу. Зараз живу в тещі, але хотілося б власне житло - от зараз саме збираю гроші на переїзд.

ОЛЕНА СЕРЕДА - НАЧАЛЬНИК АВТОСТАНЦІЇ:

- Навіть думок таких ніколи не було, щоб кудись переїхати. У мене дитина навчається - всі гроші йдуть туди. Та й взагалі я за натурою домосід, нікуди не люблю їздити. Недалеко від мене живе моя ста-ренька мати, яку потрібно доглядати. Маму дуже люблю, піклуюся про неї і хочу, щоб і моя дитина у моїй старості також нікуди не їха-ла, а була поряд зі мною. З часом турботу і увагу цінуєш все більше.

ЕСМІРА БАБЕНКО - ПРОДАВЕЦЬ УНІВЕРМАГУ:

- Я б переїхала ближче до моря. Коли ми були на відпочинку з дитиною у Севастополі, то йому там дуже сподобалось. От заради дитини і переїхала б туди. А для себе, то хотіла б від-правитись у кругосвітню подорож. Життя коротке і хочеться ще багато де побувати і багато чого побачити. Мену в цілому люблю, якби не деякі прикрощі, котрі псують загальне вражен-ня від міста. Гарно було б організувати загальний суботник і трішки в місті прибратися.

ЮРІЙ ПИЛИПЕНКО - НАЧАЛЬНИК СТАНЦІЇ «МЕНА» ПІВДЕННО-ЗАХІДНОЇ ЗАЛІЗНИЦІ:

- Нікуди не хочу їхати. Я тут народився, виріс, працюю - все життя у мене пов’язане з Меною. Маю багато друзів, знайомих - усіх дуже люблю і поважаю. А взагалі, Мена це велике село, вона і започатку-валася так і розвивалася так дотепер. Маємо дуже гарну природу, але останнім часом загидили. Ще у місті мало закладів громадсько-го харчування, слабенький готель. Якщо туристи сюди й заглянуть, то лише у зв’язку з іншими райцентрами, які нас оточують.

ІРИНА КАРМА - ПРОДАВЕЦЬ-КАСИР МАГАЗИНУ ТОВ «ЮДЖЕР»:

- Хотілося б за кордон, у якусь теплу країну, щоб можна було добрі гроші заробляти. Мена місто гарне, але занедбане - гро-мадського транспорту нема, сміття навколо, дороги у страш-ному стані, з дозвіллям для дітей проблеми. А що із менських достоїнств є, так це зоопарк. А от що у Мені по-справжньому гарне, так це люди - доброзичливі і завжди в тяжку мить до-поможуть.

МЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА 1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47)MENA.ORG.UA

2 1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47) М Е Н Щ И Н А

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

То хто ж у місті головний?Сергій Трегубенко

От як дивно воно виходить! Коли опитував по телефону менян і питав, хто в сім’ї головний, жодного разу не виникала ситуація невизначеності. Жодного разу на жодному підприєм-стві мені не відповіли, що не знають, хто на ньому головний. І це зрозуміло, адже, коли немає відповідального за все те, що відбувається, то все неодмінно перетвориться в руїну.

На жаль, спроба визначити опитуванням, хто ж в місті го-ловний, дала хаотичні результати. Конкретних осіб було на-звано 12, не знаю та немає такого, як треба – 10, головною назвали громаду 2. Серед опитаних керівників головною назвали громаду 4, і «кожна організація відповідає за свої питання» - 1. (Детальніше з результатами опитування мож-на було ознайомитися у передостанньому номері газети – ред.).

Тобто, більшість менян вважають головними керівників рів-нів, а більшість керівників – громаду. Такою плутаницею і не-визначеністю ми завдячуємо радянським часам з їх подвійною мораллю. Старші люди добре пам’ятають, як за радянських ча-сів в законах писали та в ЗМІ говорили одне, а на практиці все вирішував секретар райкому і його підлеглі.

То хто ж в місті головний? Згідно закону про місцеве само-врядування, громада. А реально? Давайте поміркуємо. Уяві-мо, що виникне протистояння між громадою і посадовцями в питаннях, віднесених до компетенції міста? Звісно ж, воля громади візьме верх. Більше того, коли воля громади починає досить чітко формуватися, посадовці починають діяти на її за-доволення, жодним чином не бажаючи доводити справу до протистояння.

Отже, і по закону, і потенційно в місті головна громада. Але фактично вона головною стає тільки тоді, коли починає вико-ристовувати свої владні повноваження. А якщо люди в силу різних причин не хочуть чи не можуть керувати справами в місті, то тоді замість них владні рішення приймають ті, хто мав би лише виконувати волю людей – депутати та голова міськра-ди, інші посадовці.

Здавалося б, чудово, навіщо людям зайва морока, нехай за них їх обранці і опікуються проблемами міста! На жаль, без-коштовний сир, як кажуть, тільки в мишоловці. На мою думку, оті всі посадовці, будучи некерованими і неконтрольованими з боку громади, починають використовувати доступні їм по-садові можливості на задоволення особистих матеріальних та амбітних потреб. Якщо до такої системи навіть потрапить людина, котра початково не бажає зловживати, то її спокуси, безконтрольність та оточення або спонукають жити й діяти як всі, або ж оточення постарається виштовхнути її за межі мож-ливостей зловживати.

У результаті корумпованість та зловживання розростаються до неймовірних розмірів, справи громади чим далі, тим ста-ють все гіршими, а в посадовців з’являються нові будинки, ви-робництва та подібне. Дехто ж просто воліє байдикувати.

Саме тому весь цивілізований демократичний світ воліє ке-рувати своїми обранцями. Так, це певним чином обтяжливо, але неймовірно корисно – в таких країнах і громадах швидко розвивається економіка, багато високооплачуваних робочих місць, постійно покращується інфраструктура...

На жаль, зробити людей повноцінними господарями свого міста, відповідальними громадянами зовсім не просто – по-трібно і мотивувати до того, і вчити. Чи зацікавлені в тому по-садовці, щоб громадяни стали справжніми господарями? На жаль, далеко не всі. Ось чому, в цій неймовірно важливій спра-ві, головна роль відводиться непідконтрольним посадовцям ЗМІ, громадським організаціям та іншим засобам розвитку й самоорганізації суспільства, творення того, що зараз прийня-то називати громадянським суспільством.

Райвідділ міліції

18 лютого надійшло повідомлення від жительки Хмельницької обл. с. Філіопіль про те, що її колишній чоловік, житель с. Волосків-ці, ухиляється від сплати аліментів на утримання трьох неповно-літніх дітей.

18 лютого працівниками міліції виявлено факт несплати алімен-тів жителем м. Мена на утримання двох неповнолітніх дітей.

18 лютого житель с. Киселівка покінчив життя самогубством че-рез повішання.

19 лютого надійшло повідомлення від жителя м. Мена про те, що невідома особа здійснила крадіжку акумуляторної батареї з авто-мобіля заявника.

19 лютого з ТОВ «Березнянський» смт Березна надійшло повідо-млення про те, що з відділення тваринництва з телятника № 7 неві-домою особою було викрадено 70 м залізних труб з водопостачан-ня. В ході відпрацювання смт Березна було встановлено, що дану крадіжку скоїли двоє жителів селища та продали їх на металобрухт односельцю, який здійснює операції з металобрухтом чорних ме-

102

Про незаконне перевезення трьох телят, крадіжку «Мустанга» та інші злочини і пригоди, які сталися у районіталів без державної реєстрації та спеціального дозволу.

В ніч на 19 лютого невідома особа прибула до господарства жительки м. Мена і, шляхом вільного доступу через незамкнені двері, проникла до приміщення сараю звідки здійснила крадіжку велосипедної рами.

19 лютого надійшло повідомлення від жительки м. Київ про те, що наглядно знайомі жителі с. Жовтневого 8 листопада 2012 року біля кафе «Пельменна» м. Мена спричинили їй тілесні ушкодження та забрали мобільний телефон і гроші.

20 лютого надійшло повідомлення від жителя с. Дягова про те, що він виявив відсутність б/в бензопили, яка знаходилась в при-міщенні літньої кухні його господарства.

20 лютого з заявою звернувся житель с. Бірківка про те, що жи-тель с. Вільне Коропського району відібрав в нього мобільний те-лефон в той час коли заявник перебував в с. Вільне.

20 лютого працівниками міліції був зупинений автомобіль під керуванням жителя м. Мена, який перевозив металобрухт без від-повідних документів.

21 лютого невідома особа, шляхом зриву навісних замків, потра-пила до гаражу , який знаходиться на території споживчого това-

риства, та здійснила крадіжку бензопили «Мотор січ 270», електро-пили та компресора.

21 лютого надійшло повідомлення від голови сільської ради с. Ліски про те, що в нежилому будинку с. Максаки невідома особа пошкодила віконне скло. Виїздом на місце події було встановлено, що житель с. Максаки, шляхом розбиття віконного скла дачного будинку, який належить жителю м. Мена, проник до будинку та скоїв крадіжку телевізору та DVD плеєра.

21 лютого працівниками міліції був зупинений автомобіль, який перевозив живність (троє телят) без відповідних документів.

22 лютого надійшло повідомлення від жительки м. Мена про те, що невідомі особи близько 20 години із застосуванням фізичної сили заволоділи її грошима та жіночими годинниками. У ході про-ведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що це вчинили двоє раніше судимих жителів м. Мена.

25 лютого житель с. Блистова за попередньою змовою з жите-лем с. Семенівка, шляхом відмикання запираючого пристрою на вхідних дверях сараю господарства жителя с. Семенвка, здійснили крадіжку мопеду «Мустанг».

РЕЛІГІЯ

Рельсу хочуть замінити на дзвониДмитро Михайленко. Фото автора

У Дягові ініціативна група селян на чолі з Іваном Антоненком вирішила допомогти місцевому храму - до Великодня придбати комплект нових дзвонів із самої Києво-Печерської Лаври.

ВІД РЕЛЬСИ БОЛІЛО СЕРЦЕ

Декілька років тому Іван Іванович вже допомагав церкві - зварив на купол ве-ликого залізного хреста - ще досі стоїть. А цією зимою, в черговий раз слухаючи, як гудить рельса, яку викорис-товували замість дзвонів, вирішив - так далі бути не може.

- Це непорядок, - каже Іван Антоненко, - я від церкви не-далеко живу і мені все добре чути, так ще коли по покійни-ку дзвонять, то терпіти мож-на, але як на свято, то просто серце болить і кров’ю обли-вається. Я по життю людина така, що порядок люблю в усьому і ця рельса мені про-сто жити не давала.

БАТЮШКА ХОТІВ, АЛЕ НЕ ВІРИВ

- Поговорив з місцевим батюшкою Віталієм, що він думає по цьому питанню.

Так він сказав, що вже давно мріє, щоб хоча б одного дзво-на купити, але не вірить, що колись такі гроші знайдуться. Адже один дзвін коштує не одну тисячу гривень, а комп-лект, на який ми замахнулися - 37 тисяч. Це сам батюшка телефонував і у святій Лаврі дізнавався.

ЧОЛОВІКИ ДУМАЮТЬ, А ЖІНКИ РОБЛЯТЬ

- Поділився своїм болем з сестрою (вона зараз у Чер-

нігові живе), так вона як під-хопилася і каже: “Давай щось робити, давай я тобі кажу!”. Ну, давай, то й давай. Розпо-вів про свою ідею односель-цям - ті підтримали. Олексій Бутенко дав п’ять тисяч, дві тисячі дав Сергій Павленко, ще місцеві підприємці по тисячі дали. А сестра багато односельців знає у Чернігові, тих, які повиїжджали, то вони більше шістнадцяти тисяч на-збирали. Зараз залишилось лише тисяч дві-три зібрати і можна їхати по дзвони у Київ.

ДО ВЕЛИКОДНЯ

Якщо небайдужі люди ще трішки допоможуть - на Ве-ликдень у храмі лунатиме вже новенький комплект дзвонів. Є бажаючі, які дотепер ще грошей не здали, але хочуть долучитися.

– Весною прокидається не лише природа, а й духовний потяг людини до прекрасного та вічного. Всі ми колись ста-немо перед Богом, хоч бідний, хоч багатий, тому особисто мені на добру справу грошей ніколи не було шкода, – сказав один із місцевих благодійників.

Валентина Непрон: «Грошей на дзвони ще не здавала, але обов’язково здам»

У п’ятницю, 22 лютого, у Мені пройшов районний етап Всеукра-їнського конкурсу професійної майстерності педагогічних праців-ників дошкільних навчальних закладів «Вихователь року - 2013».

За інформацією райдержадміністрації, учасниками конкур-су стали вихователі менських дошкільних навчальних закладів: Олена Майстренко, вихователь дитсадка «Сонечко»; Лариса Гав-рик, вихователь дитсадка ім. Щорса; Олена Драгун, вихователь дитсадка ім. Гагаріна; Світлана Кочубей, вихователь дитсадка «Сонечко»; Марина Кокоріна, вихователь дитсадка ім. Щорса.

Згідно рішення журі, яке брало до уваги якість поданих кон-курсних матеріалів, результативність виступів педагогів у фахо-вих конкурсах, на обласному етапі конкурсу Менський район буде представляти Олена Майстренко.

ОСВІТА

На «Вихователі року - 2013» наш район представлятиме Олена Майстренко

Учасники районного етапу конкурсу

1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47)М Е Н Щ И Н А 3

ДІТИ

Ляльковий театр із Луцька завітав до менських дитсадків

ГРОШІ

З чого складається тариф на водопостачання та водовідведенняДмитро Михайленко

Отримуючи рахунок за водопостачання та водовідведення, чимало з нас замислюються: "А що входить у цю суму?". "Менщина" вирішила дізнатися про порядок розрахунку тарифів та викласти це у зрозумілій інфографіці.

Ми звернулися до директора ТОВ «Менський комуналь-ник» Василя Зими з проханням надати детальний розраху-нок тарифу.

ОСНОВНІ ВИТРАТИ

В інфографіці показані складові вартості одного кубометра води. Як бачимо, найбільш вагомими складовими тарифів є витрати на оплату праці (зарплати працівників) та загально-виробничі витрати (транспортні послуги, спецодяг, медкомі-сії і т. п.).

У штаті підприємства зараз працює 46 чоловік.

РОЗРАХУНОК ТАРИФУ НА ВОДОПОСТАЧАННЯ

Всього - 6,19 грн.

1. Змінні та постійні загальновиробничі витрати (транспортні по-слуги, спецодяг, медкомісії, і т.п.) - 1,60 грн (26%).2. Прямі матеріальні витрати на оплату праці (зарплати пра-цівників) - 1,19 грн (19%).3. Витрати на збут (оплата зарплат та діяльності відділу збуту) - 1,15 грн (19%).4. Податок на додану вартість - 1,03 грн (17%).5. Прямі матеріальні витрати (електроенергія та матеріали) - 0,57 грн (9%).6. Інші прямі витрати (відрахування в пенсійний фонд) - 0,46 грн (7%).7. Адміністративні витрати (зарплати адміністрації, витрати на утримання адмінбудівлі) - 0,19 грн (3%).

РОЗРАХУНОК ТАРИФУ НА ВОДОВІДВЕДЕННЯ

Всього - 20,11 грн.

1. Прямі матеріальні витрати на оплату праці (зарплати пра-цівників) - 6,38 грн (32%).2. Змінні та постійні загальновиробничі витрати (транспортні по-слуги, спецодяг, медкомісії, і т. п.) - 5,72 грн (28%).3. Податок на додану вартість - 3,35 грн (17%).4. Інші прямі витрати (відрахування в пенсійний фонд) - 2,42 грн (12%).5. Витрати на збут (оплата зарплат та діяльності відділу збуту) - 1,24 грн (6%).6. Адміністративні витрати (зарплати адміністрації, витрати на утримання адмінбудівлі) - 0,62 грн (3%).7. Прямі матеріальні витрати (електроенергія та матеріали) - 0,39 грн (2%).

П’ЯТЬ СВЕРДЛОВИН КАЧАЮТЬ ДВІ ВОДИ

Зараз на території Мени воду добувають із п’яти свердло-вин: дві глибиною 550-560 метрів, так званий нижньо-крей-дяний горизонт, а ще три глибиною 100 метрів, бучанський горизонт.

«Нижньо-крейдяна» вода «м’якша» і приємніша на смак, але у своєму складі має надлишок фтору. Для більш якісного скла-ду її змішують з «бучанською» водою.

ЧИ ЗРОСТАТИМУТЬ ТАРИФИ?

За словами Василя Юхимовича, тариф буде незмінним ще протягом року-півтора точно, а далі буде видно, бо багато чого залежить від економічної ситуації в Україні в цілому.

Для утримання тарифу від подальшого зростання на підпри-ємстві вводяться енергозберігаючі технології, практикується шестигодинний робочий день, вводяться технічні новинки, які мають замінити людську роботу і дати можливість провес-ти невеличке скорочення.

СІМ’Я

У Мені створили сімейний клуб

Літстудія школи імені Шевченка

У п’ятницю, 22 лютого, дитсадок імені Щорса радо зустрічав артистів ляльково-го театру «Ромашка» з Луць-ка, Волинської області. Вони показували дітям виставу «Вінні-Пух».

Актори Роман Шинкарук та Анастасія Белейса уміло справлялися з ляльковими персонажами і отримали щирі оплески дітей, праців-ників дитсадка та гостей.

Завітав ляльковий театр і до інших дошкільних закла-дів міста.

На фото: вихованці дит-садка ім. Щорса та актори.

Віталіна Антоненко вчить учасників клубу працювати з папером

У п’ятницю відбулася перша зустріч учасників сімейного клубу - батьків дошкільнят та представників дитячих закладів міста.

Районна бібліотека гостинно прийняла всіх учасників сімей-ного клубу та щедро пригостила солодощами і чаєм.

Програма клубу була спрямована на встановлення дружніх стосунків між учасниками та їхню подальшу співпрацю.

Вихователь дитсадка імені Щорса Віталіна Антоненко, про-вела майстер-клас по роботі з папером, працівники центру культури і дозвілля молоді та бібліотеки провели дитячі заба-ви в етнічному стилі, психологи Вікторія Ольховик та Валенти-на Лук’янова розказали про своє бачення щасливої родини, а директор центру дитячої та юнацької творчості Тетяна Руден-ко дала корисні організаційні поради щодо подальшої роботи сімейного клубу.

Головною метою новоствореного клубу є різнобічний роз-виток родини, зміцнення дружніх зв’язків між менськими сім’ями, підняття тем, які сьогодні найбільше хвилюють бать-ків - цікаве сімейне дозвілля, успішність дитини в школі, ро-мантичні стосунки між батьками, вирішення конфліктів, пла-нування сімейного бюджету.

Бажаючі приєднатися до клубу можуть звертатися до орга-нізатора - представника Альянсу “Україна без сиріт” у Чернігів-ській області Дмитра Михайленка (тел. 063-603-44-60), або до редакції газети «Менщина» - інформаційного партнера клубу.

БЕЗПЕКА

У цьому році високого водопілля з масовими негативними наслідками не очікуєтьсяАртем Кремльов, провідний спеціаліст служби цивільного захисту в Менському районі Т У МНС у Чернігівській області

За повідомленням Чернігівського обласного цен-тру з гідрометеорології , високого водопілля з ма-совими негативними наслідками у 2013 році не очі-кується.

Вихід води на заплави (що є природнім процесом) можливий лише на окремих понижених ділянках рі-чок. Досягнення небезпечних відміток підтоплення річковими водами господарських об’єктів, споруд, населених пунктів за нормальних умов сніготанення

не очікується. Очікується вихід води на низькі ділян-ці доріг, що розташовані у заплавах річок.

Танення снігу, утворення льодових запруд, або тривалі дощі сприяють підйому рівня води. Вна-слідок цього може статися затоплення населених пунктів і територій. При загрозі виникнення повені або паводку уважно слухайте інформацію про над-звичайну ситуацію та інструкції про порядок дій, у випадку повені або паводку дізнайтеся у місцевих органах державної влади та місцевого самовряду-вання про місце збору мешканців для евакуації та підготуйтеся до неї.

4 1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47) М Е Н Щ И Н А

ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ПОНЕДІЛОК, 4 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 «Доброго ранку, Україно!»06.01 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Новини06.10, 07.05, 23.10, 01.10 Спорт06.20 Рецепти здоров`я06.25 АгроЕра06.30 Смiх з доставкою додому07.15 Огляд преси07.20 Гiгабайт07.25 Країна on-line07.30 Гiсть студiї07.40 Ера бiзнесу07.45 Кiножурнал «Хочу все знати»08.15 Х/ф «Чаклунка» 21 с.09.05, 21.00, 23.00, 01.00 Пiдсумки09.30 Аудiєнцiя. Країни вiд А до Я09.50 Без цензури10.15 Т/с «Маруся. Повернення»11.50, 20.55 Офiцiйна хронiка12.10, 15.30, 18.55, 21.25 Дiловий свiт12.25 Свiтло12.50 Право на захист13.10 Темний силует13.30 Х/ф «Тiнi зникають опiвднi» 6 с.14.40 Вiкно до Америки15.15 Euronews15.25 Наука15.40 «Легко бути жiнкою»16.20 Т/с «Москва. Три вокзали»17.10 Х/ф «Вiчний поклик» 14 с.18.40 Свiт спорту18.45 Агро-News19.10 Сiльрада19.25 Творчий вечiр Ю. Рибчинсько-

го «Культ особистостi»21.35 Вечiр пам`ятi Народного артис-та України Н. Яремчука22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi23.20 Кiно в деталях00.15 Вiд першої особи00.40 Помiж рядками01.35 Про головне

1+106.00 «ТСН»06.45 «Снiданок з 1+1»07.00 «ТСН»07.10 «Снiданок з 1+1»07.25 М/ф «Бернард»07.30 «Снiданок з 1+1»08.00 «ТСН»08.05 «Снiданок з 1+1»09.00 «ТСН»09.10 «Снiданок з 1+1»10.00 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»12.00 Х/ф «Побачення»13.55 «Не бреши менi 3»15.00 «Сiмейнi мелодрами»16.00 «Простошоу з Юрiєм Горбу-новим»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»19.30 «ТСН»20.15 Мелодрама «Шукайте маму»22.15 «Грошi»23.20 «ТСН»23.35 Т/с «Незабутнє» (2)00.35 Мелодрама «Офiцiантка» (2)

Iнтер07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером»09.10, 12.25 Т/с «Танки бруду не бояться»13.30 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Канев-ським»16.15 «Чекай на мене»18.10 Т/с «Шлюб за заповiтом 2: По-вернення Сандри» (2)20.00 «Подробицi»20.30 Т/с «Друге дихання»00.00 Х/ф «Спецназ мiста янголiв» (2)

ICTV06.20, 07.35 Дiловi факти06.30 Т/с «Таксi»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.45 Факти тижня08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайнi новини10.10 Х/ф «Смертi наперекiр»12.30 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День12.55 Х/ф «Антикiлер»16.10 Х/ф «Невiдомий»18.45 Факти. Вечiр20.10 Т/с «Пристрастi за Чапаєм»22.15 Т/с «Прокурорська перевiрка»23.25, 02.35 Свобода слова

СТБ06.25, 16.00 «Усе буде добре!»08.10, 18.20 «Неймовiрна правда про зiрок»09.50 «Зоряне життя. Заручницi епiзодiв»10.50 Х/ф «Ой, ма-моч-ки!»12.55 «МайстерШеф 2»

18.00, 22.00 «Вiкна-новини»20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Метод Фрейда»22.25 «Детектор брехнi 3»00.00 «Битва екстрасенсiв»01.00 Т/с «Доктор Хаус»01.55 Х/ф «Час бажань»

Новий канал06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 00.00 Репортер09.00 Х/ф «Вертикальна межа»11.40, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.15, 14.30 Kids` Time13.20 М/с «Кiт-Пес»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»15.50 Т/с «Кадетство»16.50 Т/с «Свiтлофор»19.15, 00.20 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Щоденник лiкаря Зайцевой 2»22.00 Ревiзор (II)00.30 Т/с «Щоденники вампiра 2» (2)01.20 Т/с «Еврика»

ТЕТ06.00 Приколи на перервi06.05 Т/с «Метод Лаврової» 37 с.07.00 Байдикiвка07.30, 08.25 М/с «Даша-дослiдниця»07.55 Мультик з Лунтiком09.00 Т/с «Кремлiвськi курсанти» 150 с.10.00 Т/с «Всi жiнки - вiдьми»11.00 Т/с «Та, що говорить з приви-дами» 79 с.12.00 Т/с «Метод Лаврової» 38 с.13.00 УТЕТа тато!

13.40 Т/с «Моя прекрасна няня»14.45, 20.35 Дайош Молодьож!15.45, 01.25 Вайфайтери16.25 Т/с «Чемпiонки»17.25 10 крокiв до кохання18.30 Одна за всiх19.30 Богиня шопiнгу19.55, 22.25 Т/с «Вiсiмдесятi» (2)21.00 Вiталька (II)22.00 Велика рiзниця23.00 Дурнєв+123.30 Анекдоти00.00 Т/с «Реальна кров» 46 с. (3)01.00 Твою маму!01.50 Бабуни & дiдуни

ТРК «Україна»06.00 Т/с «Умови контракту» 1 с.07.00, 17.00, 19.00, 03.40 Подiї07.20 Ранок з Україною09.20, 13.10, 17.20 Т/с «Слiд»10.00 Т/с «Кордон слiдчого Саве-льєва»12.00 «Хай говорять. Фантазер Ярос-лав Євдокимов»15.35 Щиросердне зiзнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Нерiвний шлюб» 59 с.19.20, 04.00 «Говорить Україна»20.00 Т/с «Лягавий» 2 с.21.50 Х/ф «Кiнг-Конг» (2)01.30 Х/ф «Iм`я Рози» (2)

НТН06.00 «Легенди карного розшуку»06.30 Х/ф «Швидкий поїзд»08.05 «Агенти впливу»09.00 «Православнi святi»10.55 Т/с «Павутиння 6»

14.55 Т/с «Слiпий 3»18.30 «Випадковий свiдок»19.00, 23.45, 02.10, 04.15 «Свiдок»19.30 Т/с «Лiтєйний»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець» (2)22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас» (2)00.15 Х/ф «Шостий день» (2)

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф09.45 Х/ф «Вiдлига»11.15 Х/ф «Лемонi Снiкет: 33 не-щастя»13.10 «Пороблено в Українi»14.25, 18.00 «Звана вечеря»15.25 «КВК»19.00 «Шопiнг монстри»20.00 «Лямур Тужур»21.00 «Розсмiши комiка»22.00 Х/ф «Мiсiя неможлива 4: Про-токол Фантом» (2)00.30 Х/ф «Щасливий кiнець» (2)

2+208.15, 09.40 «Ульотне вiдео по-росiйськи»09.00, 21.00 Новини10.00 Т/с «Нове життя сищика Гурова»16.00 Х/ф «Армiя одинака»18.00 «Облом UA»19.00, 21.25 «Шалене вiдео по-українськи»20.10 «Убойне вiдео»20.35 «Помста природи»23.10 Х/ф «Створiння» (2)01.20 Х/ф «Хмарочос» (3)

ВІВТОРОК, 5 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 «Доброго ранку, Україно!»06.01 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Новини06.10, 07.05, 23.10, 01.10 Спорт06.20 Рецепти здоров`я06.25 АгроЕра06.30 Смiх з доставкою додому07.15 Огляд преси07.20 Ера будiвництва07.25 Країна on-line07.30 Гiсть студiї07.40 Ера бiзнесу07.45 Кiножурнал «Хочу все знати»08.15 Х/ф «Чаклунка» 22 с.09.05, 21.00, 23.00, 01.00 Пiдсумки09.25 Театральнi сезони10.15 Т/с «Маруся. Повернення»11.55, 20.55 Офiцiйна хронiка12.10, 15.30, 18.45, 21.20 Дiловий свiт12.20 Шеф-кухар країни13.10 Крок до зiрок13.55 Х/ф «Тiнi зникають опiвднi» 7 с.15.15 Euronews15.25 Наука15.40 «Легко бути жiнкою»16.20 Т/с «Москва. Три вокзали»17.10 Х/ф «Вiчний поклик» 15 с.18.40 Свiт спорту19.00, 01.35 Про головне19.25 221. Екстрений виклик. Тиждень20.10 Концерт пам`ятi М. Бернеса21.30 «Адреналiн»22.55 Трiйка, Кено, Максима23.20 Х/ф «Чоловiча робота 2» 7 с.

00.15 Вiд першої особи00.40 Помiж рядками

1+106.00 «Служба Розшуку Дiтей»06.05 «ТСН»06.45 «Снiданок з 1+1»07.00 «ТСН»07.10 «Снiданок з 1+1»07.25 М/ф «Бернард»07.30 «Снiданок з 1+1»08.00 «ТСН»08.05 «Снiданок з 1+1»09.00 «ТСН»09.10 «Снiданок з 1+1»10.00 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»12.00 Мелодрама «Шукайте маму»13.50 «Не бреши менi 3»14.55 «Сiмейнi мелодрами»15.55 «Простошоу з Юрiєм Горбу-новим»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»19.30 «ТСН»20.25 «Спецвипуск 95 Кварталу. Про спорт i не тiльки»21.30 Футбол. Лiга Чемпiонiв. «Боруссiя» (Нiмеччина) - «Шахтар» (Україна)23.50 «ТСН»00.05 Т/с «Незабутнє» (2)00.55 «Простошоу з Юрiєм Горбу-новим»01.40 Т/с «Таємниця твердинi шифрiв»

Iнтер07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером»09.10 Т/с «Робiнзон»11.05, 12.15 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським»14.05 «Судовi справи»15.05 «Сiмейний суд»16.05 Т/с «Анна»18.10 Т/с «Шлюб за заповiтом 2: По-вернення Сандри» (2)20.00 «Подробицi»20.30 Т/с «Друге дихання»00.00 Х/ф «Сiрiана» (2)

ICTV06.15, 07.35 Дiловi факти06.25 Т/с «Таксi»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.40 Стоп-1008.45 Факти. Ранок09.15, 19.25, 02.35 Надзвичайнi новини10.10, 16.45 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв»12.20 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.00, 22.20 Т/с «Прокурорська перевiрка»14.15, 20.10 Т/с «Пристрастi за Чапаєм»18.45 Факти. Вечiр00.55, 03.25 Т/с «Кодекс честi»

СТБ06.25, 16.00 «Усе буде добре!»08.10, 18.20 «Неймовiрна правда про зiрок»09.50 «Зоряне життя. Дiти-актори: жертви ранньої слави»10.45 Х/ф «Привiт, кiндер!»12.50 «МайстерШеф 2»

18.00, 22.00 «Вiкна-новини»20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Метод Фрейда»22.25 «Кохана, ми вбиваємо дiтей»00.20 Т/с «Доктор Хаус»01.15 Х/ф «Законний шлюб»

Новий канал06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лiкаря Зайцевой 2»10.00, 15.50 Т/с «Кадетство»11.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.20, 14.30 Kids` Time13.25 М/с «Кiт-Пес»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»16.50, 22.05 Т/с «Свiтлофор»19.15, 00.30 Спортрепортер19.40 Пiраньї23.10 Т/с «Щасливi разом»00.40 Т/с «Щоденники вампiра 2» (2)01.30 Т/с «Еврика»

ТЕТ06.00 Приколи на перервi06.05 Т/с «Метод Лаврової» 38 с.07.00 Байдикiвка07.30, 08.25 М/с «Даша-дослiдниця»07.55 Мультик з Лунтiком09.00 Т/с «Кремлiвськi курсанти» 151 с.10.00 Т/с «Всi жiнки - вiдьми»11.00 Т/с «Та, що говорить з приви-дами» 80 с.12.00 Т/с «Метод Лаврової» 39 с.13.00, 19.30 Богиня шопiнгу13.40 Т/с «Моя прекрасна няня»14.45 Дайош молодьож!15.45, 01.25 Вайфайтери

16.25 Т/с «Чемпiонки»17.25 10 крокiв до кохання18.30 Одна за всiх19.55, 22.25 Т/с «Вiсiмдесятi» (2)20.35 Дайош Молодьож!21.00 Вiталька (II)22.00 Велика рiзниця23.00 Надто грубо для Ю-туб`а23.30 Анекдоти00.00 Т/с «Реальна кров» 47 с. (3)01.00 Твою маму!01.50 Бабуни & дiдуни

ТРК «Україна»06.00 Т/с «Умови контракту» 2 с.07.00, 17.00, 19.00, 03.40 Подiї07.20 Ранок з Україною09.20, 13.10, 17.20 Т/с «Слiд»10.00 Т/с «Лягавий» 2 с.12.00 «Хай говорять. Подаруй життя»15.35 Щиросердне зiзнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Нерiвний шлюб» 60 с.19.20, 04.00 «Говорить Україна»20.00 Т/с «Лягавий» 4 с.21.50 Т/с «Подружжя» 131 с.23.50 Т/с «Грiмм» 13 с. (2)00.45 Х/ф «Кiнг-Конг» (2)

НТН08.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 «Медичнi таємницi»10.25 Т/с «Робiнзон»12.30 Т/с «Бандитський Петербург 7»14.35, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45, 02.10, 04.15 «Свiдок»17.00 Т/с «Скарби мертвих»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець» (2)

22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас» (2)00.15 Х/ф «Беовульф i Грендель» (2)

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф09.10 «Три сестри»10.15, 00.30 Х/ф «Вiдкрийте, полiцiя 3»12.10 «Добрий вечiр, тварини»13.10, 17.00 «Дiм на заздрiсть усiм»14.10, 19.00 «Шопiнг монстри»15.00, 18.00 «Звана вечеря»16.00 «Орел i Решка»20.00 «Розсмiши комiка»21.00 «Велика рiзниця»22.00 «Три сестри 6»23.00 «Мiс Україна 2011»

2+208.15 «Ульотне вiдео по-росiйськи»09.00, 21.00 Новини09.40, 19.00 «Шалене вiдео по-українськи»10.45 «Помста природи»11.25 «Дорожнi вiйни»12.00 Т/с «Наркотрафiк»14.00 Т/с «Солдати 12»16.00 Т/с «Нове життя сищика Гурова»18.00 «Облом UA»20.10 «ДжеДАI»21.25 Лiга Чемпiонiв УЄФА. 1/8 фiналу. Манчестер Ю - Реал. Пряма трансляцiя23.40 Про Лiгу Чемпiонiв + огляд iгрового дня00.30 Лiга Чемпiонiв УЄФА. 1/8 фiналу. Борусiя - Шахтар

СЕРЕДА, 6 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 «Доброго ранку, Україно!»06.01 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Новини06.10, 07.05, 23.10, 01.10 Спорт06.20 Рецепти здоров`я06.25 АгроЕра06.30 Смiх з доставкою додому07.15 Огляд преси07.20 Гiгабайт07.25 Країна on-line07.30 Гiсть студiї07.40 Ера бiзнесу07.45 Кiножурнал «Хочу все знати»08.15 Х/ф «Чаклунка» 23 с.09.05, 11.55, 20.55 Офiцiйна хронiка09.10 Околиця09.35, 03.30 Уряд на зв`язку з грома-дянами10.15, 04.00 Т/с «Маруся. Повернен-ня»12.10, 15.30, 18.45, 21.20 Дiловий свiт12.20 Хай щастить12.45 Книга.ua13.05 Українська пiсня13.45 Х/ф «Шукай вiтру»15.15 Euronews15.25 Наука15.40 «Легко бути жiнкою»16.20 Т/с «Москва. Три вокзали»17.05 Х/ф «Вiчний поклик» 16 с.18.40 Свiт спорту19.00, 01.35 Про головне19.25 «Трембiтар української душi». I. Попович20.50 Мегалот

21.00, 23.00, 01.00, 05.30 Пiдсумки21.30 221. Екстрений виклик. Тиждень22.20 Концерт «Час рiкою пливе»22.50 Суперлото, Трiйка, Кено23.20 Х/ф «Чоловiча робота 2» 8 с.00.15 Вiд першої особи00.40 Помiж рядками

1+106.00 «Служба Розшуку Дiтей»06.05 «ТСН»06.45 «Снiданок з 1+1»07.00 «ТСН»07.10 «Снiданок з 1+1»07.25 М/ф «Бернард»07.30 «Снiданок з 1+1»08.00 «ТСН»08.05 «Снiданок з 1+1»09.00 «ТСН»09.10 «Снiданок з 1+1»10.00 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»11.55 «Не бреши менi 3»13.00 «Сiмейнi мелодрами»13.55 «Сiмейнi мелодрами»14.55 «Спецвипуск 95 Кварталу. Про спорт i не тiльки»15.55 «Простошоу з Юрiєм Горбу-новим»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»19.30 «ТСН»20.15 Мелодрама «Маша»22.15 «Iлюзiя безпеки. Цiна краси»23.20 «ТСН»23.35 Т/с «Незабутнє» (2)00.35 «Простошоу з Юрiєм Горбу-новим»

01.20 «Iлюзiя безпеки. Цiна краси»Iнтер

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером»09.10 Т/с «Робiнзон»12.15 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським»14.05 «Судовi справи»15.05 «Сiмейний суд»16.05 Т/с «Анна»18.10 Т/с «Шлюб за заповiтом 2: По-вернення Сандри» (2)20.00 «Подробицi»20.30 Т/с «Друге дихання»00.00 Х/ф «Вам лист» (2)

ICTV06.25, 07.35 Дiловi факти06.35 Т/с «Таксi»07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Нетаємнi файли08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25, 02.35 Надзвичайнi новини10.10, 16.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв»12.20 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.00, 22.20 Т/с «Прокурорська перевiрка»14.10, 20.10 Т/с «Пристрастi за Чапаєм»18.45 Факти. Вечiр01.00, 03.25 Т/с «Кодекс честi»

СТБ06.20, 16.00 «Усе буде добре!»08.05, 18.20 «Неймовiрна правда про

зiрок»09.45 «Зоряне життя. Бiлi ворони»10.45 «Кохана, ми вбиваємо дiтей»12.40 «МайстерШеф 2»18.00, 22.00 «Вiкна-новини»20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Метод Фрейда»22.25 «Хата на тата»00.05 Т/с «Доктор Хаус»01.05 Х/ф «Виконання бажань»

Новий канал06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лiкаря Зайцевой 2»10.00, 15.50 Т/с «Кадетство»11.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.20, 14.30 Kids` Time13.25 М/с «Кiт-Пес»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»16.50, 22.05 Т/с «Свiтлофор»19.15, 00.30 Спортрепортер19.40 Пiраньї23.10 Т/с «Щасливi разом»00.40 Т/с «Щоденники вампiра 2» (2)01.30 Т/с «Еврика»

ТЕТ06.00 Приколи на перервi06.05 Т/с «Метод Лаврової» 39 с.07.00 Байдикiвка07.30, 08.25 М/с «Даша-дослiдниця»07.55 Мультик з Лунтiком09.00 Т/с «Кремлiвськi курсанти» 152 с.10.00 Т/с «Всi жiнки - вiдьми»11.00 Т/с «Та, що говорить з приви-дами» 81 с.

12.00 Т/с «Метод Лаврової» 40 с.13.00, 19.30 Богиня шопiнгу13.40 Т/с «Моя прекрасна няня»14.45 Дайош молодьож!15.45, 01.25 Вайфайтери16.25 Т/с «Чемпiонки»17.25 10 крокiв до кохання18.30 Одна за всiх19.55, 22.25 Т/с «Вiсiмдесятi» (2)20.35 Дайош Молодьож!21.00 Вiталька (II)22.00 Велика рiзниця23.00 Надто грубо для Ю-туб`а23.30 Анекдоти00.00 Т/с «Реальна кров» 48 с. (3)01.00 Твою маму!01.50 Бабуни & дiдуни

ТРК «Україна»06.00 Т/с «Умови контракту» 3 с.07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Подiї07.20 Ранок з Україною09.20, 13.10, 17.20 Т/с «Слiд»10.00 Т/с «Лягавий» 4 с.12.00 «Хай говорять. Сумнiви матерi»14.40 Т/с «Подружжя» 130 с.15.40, 03.00 Щиросердне зiзнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Нерiвний шлюб» 61 с.19.20, 03.50 «Говорить Україна»20.00 Т/с «Лягавий» 6 с.21.50 Т/с «Подружжя» 133 с.23.50 Т/с «Грiмм» 14 с. (2)00.45 Т/с «У полi зору 4» (2)

НТН06.15 Х/ф «Вигiдний контракт»08.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 «Медичнi таємницi»

10.25 Т/с «Робiнзон»12.30 Т/с «Бандитський Петербург 7»14.30, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45, 01.55, 04.00 «Свiдок»17.00 Т/с «Скарби мертвих»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець» (2)22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас» (2)00.15 Х/ф «Перетворення» (3)02.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства»

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф09.25, 22.00 «Три сестри»10.30, 00.50 Х/ф «Людина-оркестр»12.10 «Добрий вечiр, тварини»13.10, 17.00 «Дiм на заздрiсть усiм»14.10, 19.00 «Шопiнг монстри»15.00, 18.00 «Звана вечеря»16.00 «Орел i Решка»20.00 «Велика рiзниця»23.00 «Мiс Україна 2012»

2+208.15 «Ульотне вiдео по-росiйськи»09.00, 21.00 Новини09.40, 19.00, 21.25 «Шалене вiдео по-українськи»10.45 «ДжеДАI»11.25 «Дорожнi вiйни»12.00 Т/с «Наркотрафiк»14.00 Т/с «Солдати 12»16.00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження»18.00, 20.35 «Облом UA»20.10 «Убойне вiдео»22.05 Х/ф «Створiння 2» (2)00.05 Х/ф «Обмiн тiлами» (3)

1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47)М Е Н Щ И Н А 5

ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ЧЕТВЕР, 7 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 «Доброго ранку, Україно!»06.01 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 01.20, 02.05 Новини06.10, 07.05, 23.10, 01.10 Спорт06.20 Рецепти здоров`я06.25 АгроЕра06.30 Смiх з доставкою додому07.15 Огляд преси07.20 Ера будiвництва07.25 Країна on-line07.30 Гiсть студiї07.40 Ера бiзнесу07.45 Кiножурнал «Хочу все знати»08.15 Х/ф «Чаклунка» 24 с.09.05, 21.00, 23.00, 01.00 Пiдсумки09.25 «Вiра. Надiя. Любов»10.15 Т/с «Маруся. Повернення»11.55, 20.55 Офiцiйна хронiка12.10, 15.30, 18.30, 21.15 Дiловий свiт12.20 Здоров`я13.10 Бiатлон. Кубок свiту. Iндивiдуальнi перегони (жiн.)15.15 Euronews15.25 Наука15.40 «Легко бути жiнкою»16.25 Бiатлон. Кубок свiту. Iндивiдуальнi перегони (чол.)18.45 Бенефiс композитора Нiколо21.25 Досвiд22.50 Трiйка, Кено, Максима23.20 Х/ф «Чоловiча робота 2» 9 с.

00.15 Вiд першої особи00.40 Помiж рядками

1+106.00 «Служба Розшуку Дiтей»06.05 «ТСН»06.45 «Снiданок з 1+1»07.00 «ТСН»07.10 «Снiданок з 1+1»07.25 М/ф «Бернард»07.30 «Снiданок з 1+1»08.00 «ТСН»08.05 «Снiданок з 1+1»09.00 «ТСН»09.10 «Снiданок з 1+1»10.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2»11.55 Мелодрама «Маша»13.50 «Не бреши менi 3»14.55 «Сiмейнi мелодрами»15.55 «Простошоу з Юрiєм Горбуновим»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 2»19.30 «ТСН»20.15 Х/ф «Титанiк»00.15 Д/ф «Cелiн: свiт її очима»

Iнтер07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером»09.10 Т/с «Робiнзон»12.15 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Канев-ським»14.05 «Судовi справи»15.00 «Сiмейний суд»16.00 Т/с «Анна»

18.10 «Концерт Олени Ваєнги»20.00 «Подробицi»20.30 Т/с «Друге дихання»00.00 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днiв» (2)

ICTV06.20, 07.35 Дiловi факти06.30 Т/с «Таксi»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.45 Максимум в Українi08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайнi новини10.10, 16.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв»12.30 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.00, 22.20 Т/с «Прокурорська перевiрка»14.10, 20.10 Т/с «Пристрастi за Чапаєм»18.45 Факти. Вечiр00.55, 03.20 Т/с «Кодекс честi»

СТБ06.30, 16.00 «Усе буде добре!»08.20, 18.20 «Неймовiрна правда про зiрок»09.55, 01.05 Х/ф «Арфа для коханої»11.45 Х/ф «Не можу сказати «прощавай»13.35 «МайстерШеф 2»18.00, 22.00 «Вiкна-новини»19.55 «Слiдство ведуть екстрасенси»20.50 Т/с «Метод Фрейда»22.25 «Кулiнарна династiя»00.05 Т/с «Доктор Хаус»

Новий канал06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лiкаря Зайцевой 2»10.00, 15.50 Т/с «Кадетство»11.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.20, 14.30 Kids` Time13.25 М/с «Кiт-Пес»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»16.50, 22.05 Т/с «Свiтлофор»19.15, 00.30 Спортрепортер19.40 Пiраньї23.10 Т/с «Щасливi разом»00.40 Т/с «Щоденники вампiра 2» (2)

ТЕТ06.00 Приколи на перервi06.05 Т/с «Метод Лаврової» 40 с.07.00 Байдикiвка07.30, 08.25 М/с «Даша-дослiдниця»07.55 Мультик з Лунтiком09.00 Т/с «Кремлiвськi курсанти» 153 с.10.00 Т/с «Всi жiнки - вiдьми»11.00 Т/с «Та, що говорить з приви-дами» 82 с.13.00, 19.30 Богиня шопiнгу13.40 Т/с «Моя прекрасна няня»14.45 Дайош молодьож!15.45, 01.25 Вайфайтери16.25 Т/с «Чемпiонки»17.25 10 крокiв до кохання18.30 Одна за всiх19.55, 22.25 Т/с «Вiсiмдесятi» (2)20.35 Дайош Молодьож!

21.00 Вiталька (II)22.00 Велика рiзниця23.00 Надто грубо для Ю-туб`а23.30 Анекдоти00.00 Щоденники Темного01.00 Твою маму!

ТРК «Україна»06.00 Т/с «Умови контракту» 4 с.07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Подiї07.20 Ранок з Україною09.20, 13.10, 17.20 Т/с «Слiд»10.00 Т/с «Лягавий» 6 с.12.00 «Хай говорять. Сумнiви матерi. Продовження»14.40 Т/с «Подружжя» 131 с.15.40, 03.00 Щиросердне зiзнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Нерiвний шлюб» 62 с.19.20, 03.50 «Говорить Україна»20.00 Т/с «Лягавий» 8 с.21.50 Д/с «1941»22.50 «1941: Заборонена правда»00.00 Т/с «Грiмм» 15 с. (2)00.50 Х/ф «Контроль розуму» (2)

НТН06.15 Х/ф «Вигiдний контракт»08.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 «Медичнi таємницi»10.25 Т/с «Робiнзон»12.30 Т/с «Бандитський Петербург 7»14.30, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45 «Свiдок»17.00 Т/с «Скарби мертвих»

21.45 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець» (2)22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас» (2)00.15 Х/ф «Сiм пригод Синдбада» (2)

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф09.15, 22.00 «Три сестри»10.15, 01.10 Х/ф «Кемпiнг»12.10 «Добрий вечiр, тварини»13.10, 17.00 «Дiм на заздрiсть усiм»14.10, 19.00 «Шопiнг монстри»15.00, 18.00 «Звана вечеря»16.00 «Орел i Решка»20.00 «Велика рiзниця»21.00 «Розсмiши комiка»23.00 «Мiс Свiту 2012»

2+208.15 «Ульотне вiдео по-росiйськи»09.00 Новини09.40, 19.00 «Шалене вiдео по-українськи»10.45 «ДжеДАI»11.25 «Дорожнi вiйни»12.00 Т/с «Наркотрафiк»14.00 Т/с «Солдати 12»16.00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження»18.00 «Облом UA»20.00 Лiга Європи УЄФА. 1/8 фiналу. Штутгарт - Лацiо. Пряма трансляцiя22.00 Лiга Європи УЄФА. 1/8 фiналу. Базель - Зенiт. Пряма трансляцiя00.00 Про Лiгу Європи + огляд iгрового дня

П’ЯТНИЦЯ, 8 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 «Доброго ранку, Україно!»06.01 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05 Спорт06.20 Рецепти здоров`я06.25 АгроЕра06.30 Смiх з доставкою додому07.15 Огляд преси07.20 Країна on-line07.40 Глас народу07.45 Кiножурнал «Хочу все знати»08.15 Х/ф «Чаклунка» 25 с.09.05, 21.00, 05.45 Пiдсумки09.20, 20.55 Офiцiйна хронiка09.25 Д/ф «Раїса Недашкiвська. Те, що не вмирає»10.15 Т/с «Маруся. Повернення»11.45 «Надвечiр`я»12.25 Star-шоу14.35 Концерт «Мелодiя двох сердець»

17.10 Концерт «На вiдстанi душi»21.10 Концерт «Тобi, єдинiй»22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi23.05 Смiх з доставкою додому. Про дружину, про тещу, про бiлявку00.30 Конкурс «Мiс Блонд України»01.20 Про головне

1+106.15 Мелодрама «Спадкоємиця»08.10 Мелодрама «Вокзал для двох»11.10 Т/с «Величне столiття. Роксо-лана 2»13.10 Х/ф «Титанiк»17.10 Х/ф «Артист»19.30 «ТСН»20.05 «Вечiрнiй квартал. 8 березня»22.00 Х/ф «Чого хочуть жiнки»00.45 Мелодрама «Найкращий друг» (2)

Iнтер06.25 Т/с «Найщасливiша»09.50 «Концерт Олени Ваєнги»12.05 Т/с «Салямi»16.00 Концерт «Тобi єдинiй»

18.00, 20.30 Концерт «8 березня у Великому мiстi»20.00 «Подробицi»22.35 Х/ф «8 перших побачень»00.40 Концерт «Валерiя. Росiйськi романси. Золотi хiти ХХ столiття»

ICTV06.05 Т/с «Таксi»06.30 Т/с «Леся+Рома»07.05, 16.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв»08.10 Х/ф «Тутсi»10.45 Х/ф «За бортом»13.05, 21.10 Т/с «Прокурорська перевiрка»14.15, 19.00 Т/с «Пристрастi за Чапаєм»18.45 Факти. Вечiр23.45 Х/ф «Посейдон» (2)

СТБ06.10 Х/ф «Приборкувачка тигрiв»07.55 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша»

09.40 Х/ф «Зiта i Гiта»12.45, 00.20 Х/ф «Бiнго-Бонго»14.55 Х/ф «Приборкання норовли-вого»17.00 Х/ф «Москва сльозам не вiрить»20.00 «Холостяк 3»23.15 «Як вийти замiж з Анфiсою Чеховою»

Новий канал07.30 Х/ф «Джинси-талiсман 2»09.25 Х/ф «Пожежний пес»11.30 Х/ф «Генiальнi немовлята»13.30 Х/ф «Деннiс-мучитель»15.30 Х/ф «Деннiс-мучитель 2»17.10 Х/ф «Миттєвостi Нью-Йорка»19.00 Х/ф «Секс у великому мiстi»22.00 Х/ф «Секс у великому мiстi 2»01.00 Х/ф «Зак i Мiрi знiмають порно» (3)

ТЕТ06.00, 09.00 Приколи на перервi06.05 Т/с «Всi жiнки - вiдьми»07.00 Байдикiвка

07.30, 08.25 М/с «Даша-дослiдниця»07.55 Мультик з Лунтiком09.40 Королева балу (II)18.35 Х/ф «Красуня» (2)21.00 Вiталька. 8 Березня21.30 Вiталька (II)22.00 Велика рiзниця23.00 Т/с «Секс i мiсто» (2)

ТРК «Україна»06.00 Т/с «Умови контракту» 5 с.07.00, 19.00, 03.30 Подiї07.20 Ранок з Україною09.10, 03.50 Х/ф «Жiноча iнтуїцiя 2»12.00, 01.50 Концерт «Усi зiрки для коханих»14.00 Т/с «Умови контракту»18.00 Т/с «Умови контракту 2» 1 с.19.20 Т/с «Умови контракту 2» 4 с.22.10 Х/ф «Люблю. 9 березня»23.50 Х/ф «Так, можливо» (2)

НТН06.00 «Легенди карного розшуку»06.30 Х/ф «Рiдня»

08.05 Х/ф «Максим Перепелиця»09.45 Х/ф «Весiлля в Малинiвцi»11.20 Т/с «Серця трьох»16.30 Т/с «Лектор»00.00 Х/ф «Секс на виживання» (3)01.35 Х/ф «Загроза з минулого» (2)

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф08.45 «Три сестри»09.45, 22.15 Т/с «Вiд любовi до кохання»18.00 «Звана вечеря»19.00 «КВК»21.20 «Розсмiши комiка»

2+208.00 Х/ф «Лангольєри»12.00 Т/с «Мерлiн 5»14.00 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту»16.25 Х/ф «Заслiпленi бажанням»18.20 Х/ф «Безодня»21.00 Х/ф «Планета мавп»23.20 Х/ф «Мисливцi за розумом» (2)01.30 Х/ф «Цунамi» (2)

СУБОТА, 9 БЕРЕЗНЯУТ-1

УТ-106.00 Ранкова молитва06.10 Смiх з доставкою додому. Про дружину, про тещу, про бiлявку07.40 Д/ф «I. Муравйова. Найчарiвнiша та найпривабливiша»08.30 Панянка i кулiнар09.05 Школа юного суперагента09.25 Х/ф «Бiлий Бiм Чорне вухо»12.35 В гостях у Д. Гордона13.25 Золотий гусак14.00 Бiатлон. Кубок свiту. Спринт (чол.)15.25 «Крила мрiй моїх». Iво Бобул16.55 Бiатлон. Кубок свiту. Спринт (жiн.)18.20 Концерт до Дня Соборностi України19.40 Шевченкiвський вечiр20.50 Мегалот20.55, 01.40 Офiцiйна хронiка21.00, 01.20 Пiдсумки21.20 Без цензури21.55 Кабмiн: подiя тижня22.05 Українська пiсня22.50 Суперлото, Трiйка, Кено

23.05 Ера здоров`я23.30 Кiно в деталях00.20 Гумористичний концерт «Жiноча логiка»

1+106.00 «Ремонт +»06.15 Мелодрама «Як уполювати мiльйонера»08.00 «Свiтське життя»09.00 «Хто там?»10.10 М/с «Чiп i Дейл»10.35 М/с «Чiп i Дейл»11.00 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам»12.15 «Що? Де? Коли? Зiрковi вiйни»13.40 Х/ф «Чого хочуть жiнки»16.30 «Вечiрнiй квартал. 8 березня»18.30 «Розсмiши комiка 2»19.30 «ТСН»20.00 «8 березня у великому мiстi»22.10 Х/ф «Джунглi»00.00 Х/ф «У джазi тiльки дiвчата»

Iнтер07.20 Х/ф «Формула кохання»09.00 «Орел i Решка»10.00 «Смачне побачення»10.55 Концерт «8 березня у Великому мiстi»

14.10 Т/с «Биття серця»18.00 «Юрмала»20.00 «Подробицi»20.25 «Юрмала 2012»22.25 Х/ф «Мами»00.35 Т/с «Салямi»

ICTV06.25 Х/ф «Тутсi»08.45 Мульт особи09.05 Зiрка YouTube09.45 Дача10.55 Квартирне питання11.55 Дивитися всiм!13.00 За кермом13.25, 19.00 Т/с «Хiромант»18.45 Факти. Вечiр00.00 Х/ф «Посейдон» (2)

СТБ06.15 Х/ф «Не можу сказати «про-щавай»07.50 «Караоке на Майданi»08.45 «Їмо вдома»09.50 «Хата на тата»11.40 «Холостяк 3»14.55 «Як вийти замiж з Анфiсою Чеховою»16.00 Х/ф «Москва сльозам не

вiрить»19.00 «Україна має талант! 5»22.00 «Слiдство ведуть екстрасенси»

Новий канал06.40 Новий погляд09.00 М/с «Роги i Копита: Повер-нення»09.35 М/с «Пiнгвiни з Мадагаскара»10.00 Ревiзор (II)11.40 Уральськi пельменi13.20 Люди ХЕ14.00 Нереальна iсторiя14.40 Т/с «Татусевi дочки»15.05 Х/ф «Миттєвостi Нью-Йорка»17.00 Х/ф «Секс у великому мiстi»20.00 Х/ф «Блондинка в законi»22.00 Хто зверху?223.55 Спортрепортер00.00 Х/ф «Престиж» (2)

ТЕТ06.00 Ералаш07.15 М/с «Лунтiк»07.40 Малята-твiйнята08.00 Телепузики08.35 Байдикiвка09.00 Мультик з Лунтiком09.25 М/с «Даша-дослiдниця»

10.00 М/с «Лiло i Стiч»11.00 Т/с «Моя прекрасна няня»13.10 Т/с «Половинки»14.50, 20.50 Вiталька. 8 Березня15.35 М/ф «Попелюшка 2: Мрiї здiйснюються»16.55 Х/ф «Попелюшка»18.40 Х/ф «Пропозицiя»21.20 Вiталька (II)22.20 Що якщо?23.00 Т/с «Секс i мiсто» (2)

ТРК «Україна»06.00, 05.20 Срiбний апельсин07.00, 19.00, 03.30 Подiї07.10 Х/ф «Бетховен 5»09.00 Т/с «Iнтерни»10.00 Таємницi зiрок11.00 Кращий кухар на селi12.00 Т/с «Дорожнiй патруль» 2 с.14.00 Т/с «Умови контракту 2» 4 с.18.00 Т/с «Умови контракту 2» 5 с.19.20 Т/с «Умови контракту 2»22.30 Т/с «Закоханий агент» (2)

НТН06.00 Х/ф «Весiлля в Малинiвцi»07.30 Х/ф «Полонений»08.55 Т/с «Лектор»

16.00 Т/с «Iнкасатори»00.00 Х/ф «Мiстер Бонс»

К106.00 «Ранок на К1»07.30 М/ф09.00 М/с «Казки Ганса Хрiстiана Андерсена»10.00 М/ф «Горбань з Нотр-Даму»11.30 Х/ф «Iдеальна iграшка»13.20 «Подаруй собi життя»14.30 Х/ф «М + Ж»16.10, 18.00 «Розсмiши комiка»17.00 «Лямур Тужур»19.00 «КВК»21.40 Т/с «Надприродне» (2)00.10 Х/ф «Хлопчик у дiвчинцi» (2)

2+210.00 Х/ф «Спис долi»12.00 Т/с «Мерлiн 5»14.00 «Шалене вiдео по-українськи»15.20 ЧУ 20 тур. Кривбас - Зоря17.30 ЧУ 20 тур. Карпати - Чорно-морець19.30 Т/с «М.У.Р.» (2)23.30 Х/ф «Монтана» (2)01.25 Х/ф «Блискавка: Вогонь з не-бес» (2)

НЕДІЛЯ, 10 БЕРЕЗНЯ

УТ-106.00 Ранкова молитва06.10 Свiт православ`я06.40 Смiх з доставкою додому07.10 Сiльський час07.40, 23.40 «Дружина»09.05 Хто в домi хазяїн?09.25 Крок до зiрок10.05 Шеф-кухар країни11.00 Маю честь запросити11.45 В гостях у Д. Гордона12.35 Караоке для дорослих13.25 Бiатлон. Кубок свiту. Естафета (чол.)14.55 Ближче до народу15.25 Дiловий свiт15.55 Футбол. Чемпiонат України. Прем`єр-лiга. «Ворскла» (Полтава) - «Шахтар» (Донецьк)16.45 У перервi - Погода18.00 Симфонiчна прем`єра «Пристрастi за Тарасу»19.05 «Я прийшов в цей свiт любити». С. Гiга20.50 Офiцiйна хронiка21.00, 23.00, 01.20 Пiдсумки21.30 Точка зору

21.55 Головний аргумент22.05 Фольк-music22.55 Трiйка, Кено, Максима00.50 Гумористичний концерт «Жiноча логiка»

1+106.05 Мелодрама «Скiльки важить кохання»07.50 М/ф08.10 «Ремонт +»09.00 «Лото-Забава»10.10 М/с «Чiп i Дейл»10.35 М/с «Чiп i Дейл»11.00 «Гастрономiчнi подорожi з Ю. Висоцькою. Венецiя»11.40 «Недiля з Кварталом»12.35 «Шiсть кадрiв»13.15 «8 березня у великому мiстi»15.40 Х/ф «Дiамантова рука»17.40 Х/ф «Джунглi»19.30 «ТСН-Тиждень»20.15 «Голос країни 3»22.25 «Свiтське життя»23.25 «Що? Де? Коли? Зiрковi вiйни»00.35 Х/ф «Лурд» (2)

Iнтер06.25 Концерт «Тобi єдинiй»08.05 «Юрмала»09.30 «Школа доктора Комаровського»

10.55 «Юрмала 2012»12.55 Т/с «На сонячнiй сторонi вулицi»16.45 Х/ф «Службовий роман»20.00, 02.50 «Подробицi тижня»20.55 Х/ф «Службовий роман. Наш час» (2)22.55 Х/ф «Янголи Чарлi» (2)00.55 Х/ф «Рожевий кадилак» (2)

ICTV06.05 Квартирне питання06.55 Анекдоти по-українськи07.15 Дача08.35 Основний iнстинкт09.05 Дивитися всiм!10.20 ОлiмпiЛяпи10.45 Козирне життя11.15, 19.30 Т/с «Хiромант 2»18.45 Факти тижня01.00 Т/с «Таксi»

СТБ06.25, 02.05 Х/ф «Вам i не снилося»08.00 «Їмо вдома»09.05 «Кулiнарна династiя»10.45 «Караоке на Майданi»11.40 Т/с «Метод Фрейда»15.55 «Україна має талант! 5»19.00 «Битва екстрасенсiв»19.55 Х/ф «Жiночий день»22.05 Х/ф «Термiново шукаю

чоловiка»00.00 Х/ф «Приборкання норовли-вого»

Новий канал06.10 Новий погляд07.45 Церква Христова08.00 Запитайте у лiкаря08.25, 09.35 М/с «Пiнгвiни з Мада-гаскара»09.00 М/с «Роги i Копита: Повер-нення»10.00 М/ф «Астерiкс i вiкiнги»11.45 Т/с «Щасливi разом»13.05 Хто зверху?215.05 Х/ф «Секс у великому мiстi 2»18.00 Х/ф «Блондинка в законi»20.00 Х/ф «Блондинка в законi 2»22.00 Педан-Притула Шоу23.40 Х/ф «Ананасовий експрес: Сиджу, курю» (2)

ТЕТ06.00 Ералаш07.15 М/с «Лунтiк»07.40 Малята-твiйнята08.00 Телепузики08.35 Байдикiвка09.00 Мультик з Лунтiком09.25 М/с «Даша-дослiдниця»10.00 М/с «Лiло i Стiч»

11.00 М/ф «Дюймовочка»12.50 М/ф «Попелюшка 2: Мрiї здiйснюються»14.10 Х/ф «Попелюшка»15.55 Х/ф «Я, знову я та Iрен»18.25 Дайош Молодьож!19.15 Вiталька. 8 Березня20.00, 00.45 Вiталька (II)21.00 Т/с «Вiсiмдесятi» (2)23.00 Х/ф «Новi мурахи у штанях» (3)

ТРК «Україна»06.00, 05.50 Срiбний апельсин07.00 Подiї07.20 Х/ф «Люблю. 9 березня»09.00 Ласкаво просимо10.00 Герої екрану11.00 Т/с «Дорожнiй патруль» 4 с.13.00 Т/с «Iнтерни» 64 с.14.00 Найрозумнiший15.50 Т/с «Слiд»19.00, 03.40 Подiї тижня20.00 Т/с «Iнтерни»21.00 Т/с «Iнтерни» 70 с.23.00 «Великий футбол»00.30 Т/с «Дикий» (2)

НТН06.00 Х/ф «Максим Перепелиця»07.25, 15.00 Т/с «Iнкасатори»11.30 «Легенди карного розшуку».

Слiдами Отруювача12.00, 03.55 «Агенти впливу»13.00 «Православнi святi»19.00 Т/с «Слiпий 3»23.00 «Лохотрон»23.30 Х/ф «Неваляшка» (2)

К106.00 «Ранок на К1»07.30, 10.15 М/ф08.40 М/ф «Горбань з Нотр-Даму»10.45 Х/ф «Iдеальна iграшка»12.20 Х/ф «Злочин моди»14.10 «Добрий вечiр, тварини»15.10 Х/ф «Готель для собак»17.00 «Розсмiши комiка»19.00 Х/ф «Чого хочуть жiнки»21.40 Т/с «Надприродне» (2)00.10 Х/ф «Реальна любов» (2)

2+209.35 Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА 2012 г. - 2013 г.10.00 Х/ф «Спис долi»12.00 Т/с «Мерлiн 5»14.00 «Шалене вiдео по-українськи»17.20 ЧУ 20 тур. Волинь - Динамо19.30 ЧУ 20 тур. Арсенал - Металiст21.30 «Профутбол»22.40 Х/ф «Планета мавп»01.10 Х/ф «Айноа» (2)

6 1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47) М Е Н Щ И Н А

СКАНВОРД

У центрі – відповіді на сканворд, який був опублікований у минулому номері газети.

АНЕКДОТИ

А ви з якого поверху їх кидали?Підготувала Ольга Болва

Коктейль «Троє поросят».Рецепт: ящик горілки і два друга.

А я ніколи в школі не смикав дівчаток за коси, тому що один раз в селі смикнув за хвіст коня.

Сиджу в машині ДАІ з інспектором. Він мовчить і я мовчу. Тут він говорить:- Ну що, ти мені нічого не хочеш запропонувати?Я йому:- Виходь за мене.Посміявся і відпустив.

Дорогенькi Грошенята! Дуже скучаю без вас! Повертайтеся! Обiцяю купити для вас новий кошельок. Якщо хочете, можете запросити своiх родичiв з Европи та Америки. Прийму всiх, як рідних!

- Дорогий, у мене росте животик. - Ага, знаю. Я навіть знаю хто батько. - Хто? - Хлібобулочний комбінат…

- А куди ти ходиш по вечорах?- На репетицію хору.- А що ви там робите?- П’ємо пиво, базікаємо...- А співаєте коли?- Коли додому йдемо...

Загадка: зелене, лисе і скаче?Відгадка: солдат на дискотеці!

- Чули? Мужику дали десять років.- За що?- За те, що кинув дружину.- Не кажіть дурниці! За цей не дають термін. Я сам кинув двох дружин - і нічого.- А ви з якого поверху їх кидали?

- Чому півень співає все життя?- Тому що у нього багато дружин і ні однієї тещі.

Добре моряку – в порту його чекає дівчина!Добре «дальнобійнику» – дівчина чекає його на стоянці!Добре провіднику – дівчина чекає його на вокзалі!І тільки дівчині погано: то в порт, то на стоянку, то на вокзал.

Вітаємо! Ви потрапили в програму ДАІ, і ми відразу ж починає-мо з питання на 500 грн… Чому ремінь не пристебнутий?

Маленька дівчинка закінчує свою вечірню молитву слова-ми:- А ще, милий Боженько, пошли трохи одягу тим бідним голим дівчатам в журналі, який читає тато.

- Уявляєш, приходжу додому п’яний, а мене діти не впіз-нають!- А коли протверезів?- Зрозумів, що не вдома...

Дівчина на побаченні:- А ти з ким-небудь цілувався до мене?- Та ні, що ти! Лише одного разу, та й то при людях.- А люди що там робили?- Кричали: «Гірко»!

Юрко після самостійної з географії молиться:«Боже, зроби так, щоб Нью-Йорк став столицею Франції!»

- Мaмо, цей невдячний знову не хоче їсти гречку!- Доню, a ти розкажи йому, як ти стaрaлaсь коли її вaрилa!- Варила? Тaк її потрібно варити?!

- Чому зал засідання Верховної Ради круглий?- А де ти бачив квадратний цирк?

Начальник Менського РВ УМВС України в Чернігівській області майор міліції Юрій Білик

Нічну тишу «розірвав» телефонний дзвінок. Коли жінка взя-ла слухавку, незнайомий чоловічий голос повідомив, що її сина затримали співробітники міліції, оскільки той потрапив у «некрасиву історію», а зараз якраз вирішується питання про його подальшу долю. «Але не все так погано, і ситуацію можна виправити, - запевнив невідомий добродій - для позитивно-го вирішення питання міліціонерам потрібно віддати певну суму». Гроші слід перерахувати на вказаний банківський раху-нок, після чого її сина одразу відпустять.

Налякана мати, почувши невтішну новину про сина, зібрала гроші і почала слухняно виконувати поради «посередника», навіть не подумавши перевірити інформацію, не передзвони-ла синові. Через дві години той сам обізвався, живий і здоро-вий.... Тільки тоді мати зрозуміла, якої помилки припустилася.

Лише протягом останніх днів в області трапилося три такі випадки. Шахраї ошукали потерпілих на загальну суму 40 тис.грн.

Останній випадок трапився в обласному центрі. 41-річна жінка перерахувала на вказаний зловмисниками рахунок 32 тисячі гривень навіть не пересвідчившись у достовірності отриманої інформації.

Про такі випадки телефонного шахрайства в міліція через ЗМІ регулярно повідомляє та попереджає громадян.

У зв'язку з цим - кілька корисних порад для громадян як не

стати жертвою «телефонних шахраїв»:- по-перше, спробуйте негайно перевірити отриману інфор-

мацію. Передзвоніть тому, хто «потребує негайної допомоги» або людям, які можуть в даний момент бути поруч і підтверди-ти чи спростувати сказане;

- по-друге, запитайте невідомого про щось особисте, напри-клад, в яке місто він телефонує, чи як звати того, хто «потребує допомоги», скільки йому років тощо. Швидше за все, аферисти працюють навмання і так швидко не зорієнтуються. Просто кладуть слухавку.

Якщо скажуть, що телефонують з міліції - передзвоніть у вка-заний відділок і перевірте інформацію. Так само і з лікарнями чи іншими закладами. Це займе лічені хвилини, але збереже ваші кошти і нерви.

Як правило, такі телефонні шахраї «працюють» серед ночі, коли важко зорієнтуватися та логічно мислити, тим більше, отримавши таку негативну інформацію. І все-таки - спробуйте заспокоїтися, зосередитися і діяти виважено.

Якщо Ви або ваші знайомі все ж потрапили в подібну ситу-ацію, і незнайомі люди, представляючись міліціонерами, ви-магають у вас гроші за вирішення якихось питань, негайно те-лефонуйте в міліцію. Цим ви або убезпечите себе від шахраїв, або, в разі підтвердження інформації, що особи дійсно є пра-цівниками міліції, допоможете очистити ряди правоохоронців від випадкових людей. Телефон довіри УМВС України в Черні-гівській області - 619-102, Менського РВ УМВС – 102, 2-15-63.

БЕЗПЕКА

Увага! Телефонні шахраї!

1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47)М Е Н Щ И Н А 7

ЗУСТРІЧ ГОЛОВИ МЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ З ЖИТЕЛЯМИ МІСТА

Дата: 1 березня.Час: 14:00.Місце: районний Будинок культури.

ВУЛИЧНА ЛІГА. ФІНАЛ

Дата: 3 березня.Час: 11:00.Місце: спортзал районної гімназії.

КОНЦЕРТНА ПРОГРАМА ДО 8 БЕРЕЗНЯ

Дата: 7 березня.Час: 15:00.Ціна: вхід вільний.Місце: районний Будинок культури

ГОРОСКОП

4-10 березняОВЕН (21.03-20.04).Домашнi турботи займають багато часу, а втручання членiв сiм ї̀ у Вашi справи може виявитися негативним. Жiночий персонал i жiнки-партнери можуть зробити iстотний вплив на рiшення поточних службових справ. ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Перiод естетичних i духовних помилок, плутанини в творчих справах. Несприятливий для дiяльностi у галузi культури i мистецтв, для гро-мадської дiяльностi, шоу-бiзнесу, торгiвлi предметами розкошi. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Можливi помилки щодо перспектив i реалiстичностi проектiв. Активiзацiя таємних недоброзичливцiв i нечесно настроєних партнерiв. РАК (22.06-22.07).Вiдчуття легкостi i емоцiйний пiдйом допоможуть Вам в рiшеннi ба-гатьох проблем. Хоча iстотного впливу на дiлову сферу не буде, вдалi контакти i поради жiнок зроблять цей тиждень вдалим. ЛЕВ (23.07-23.08).Цей тиждень буде нiчим не примiтним. Навiть, якщо щось i трапиться, ця подiя не матиме нiяких наслiдкiв. ДIВА (24.08-23.09).Вам вдасться ефектно виразити Вашi iдеї, ввести на роботi деякi ново-введення i удосконалення, оптимальним чином органiзувати засто-сування розумового потенцiалу Ваших спiвробiтникiв. Поява нових iдей та їхнього визнання. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Сприятливий перiод дiлової, культурної i громадської активностi, роз-ширення в бiзнесi або полiтицi, особистих i професiйних звершень, соцiального зросту. Використовувати його потрiбно максимально. СКОРПIОН (24.10-22.11).Спокiй i емоцiйна стiйкiсть на цьому тижнi допоможуть Вам вирiшити багато справ, хоча iстотного впливу на дiлову сферу цей аспект не на-дає. Прислухайтеся до порад жiнок - спiвробiтниць i родичок. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Перiод змiн, перш за все, в емоцiйному станi, а також у Вашому фiнансовому або майновому становищi. Домашнi, сiмейнi турботи вiдобразяться на Ваших справах. Вам допоможе натхнення та iнтуїцiя. КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Незвично складаються взаємовiдносини з жiнками-партнерами або спiвробiтницями. Можливi несподiвана вигода i фiнансовi надхо-дження. Не виключенi незвичайнi хвилюючi ситуацiї. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Побоюйтеся власних проявiв помилкової гордостi та егоїзму, диктату i деспотизму вiдносно пiдлеглих i товаришiв по службi. Цi якостi мо-жуть послужити Вам погану службу. РИБИ (20.02-20.03).Прекраснi можливостi для змiн, гармонiзацiї вiдносин з домашнiми, особливо з дорогими Вам жiнками, зi старшими родичами.

РЕЦЕПТ

Риба тушкована в молоці

Хек (філе) – 800 г, молоко – 400 мл, борошно – 2 ст.л., сіль, олія – 2 ст.л., одна цибулина.

Рибу помити, порізати на шматочки і посолити. Запанірува-ти в борошні.

Викласти рибу в гарячу сковорідку з олією і обсмажити з од-ного боку до рум’яної скоринки. Порізати цибулю невеликими шматочками. Перевернути рибу рум’яною скоринкою вгору і викласти зверху цибулю. Залити молоком. Коли закипить, зменшити вогонь і накрити сковороду кришкою. Залишити рибу тушкуватися в молоці на маленькому вогні до загустіння. Подавати рибу, поливши соусом, в якому вона тушкувалася. На гарнір до такої риби краще всього підходить картопляне пюре.

КОРИСНІ ПОРАДИ

Що подарувати жінці на 8 березняНаближається Жіноче свято і чоловіки починають панікувати

– що подарувати своїй половинці. А коли ще й у гаманці не так багато, як того б хотілося... Та повірте, шановні, жінки цінують не тільки коштовності, хутро та дорогу побутову техніку, але і чоловічу увагу та турботу, все те, що ви робите своїми сильни-ми руками для неї – єдиної… Подарунок, зроблений власноруч, буде приємним не лише мамі, бабусі чи сестрі, а й вашій коханій. Такі подарунки – унікальні, в них вкладені ваші думки про жінку, увага до неї та любов. Вони значно цінніші за куплені у магазині. Тож, відкидаючи сором’язливість чи гордість, закатавши рука-ва, беремося до роботи. Адже 8 березня вже за тиждень!

ЛИСТІВКА – ЦЕ МИЛО!

Листівку можна не тільки намалювати, а й виготовити із різ-них дрібничок, які ви можете знайти вдома або в магазині. На картонну основу можна наклеїти композицію із паперових кві-точок, метеликів, бусинок, стрічок, наклейок. І не забудьте під-писати! Унікальна листівка разом із букетиком весняних квітів та коробкою її улюблених цукерок – подарунок, який ваша по-ловинка неодмінно оцінить. А листівку до того ж зберігатиме довгий час, адже вона таїть у собі тепло вашого серця.

ПОДАРУЙТЕ СПОГАДИ

Жінки дуже сентиментальні. Вони люблять згадувати при-ємні хвилини життя, розглядаючи фотографії. Тому гарна ідея – подарувати власноруч оформлений фотоальбом. У якому стилі ви його прикрасите – неважливо, головне – пам’ять про ваш подарунок довго грітиме душу вашої жінки чи дівчини.

ТВОРІТЬ!

Подаруйте їй предмет вашої творчості. Якщо маєте хобі – малювання, вирізування по дереву, ковка металу чи щось інше – виготовте для своєї коханої милий сувенір. Якщо пишете ві-рші чи пісні – присвятіть їй свій твір. Не сумнівайтеся, що та-кий унікальний подарунок сподобається вашій дамі і вразить її своєю щирістю.

РОМАНТИКА В ПОДАРУНОК

Жодна жінка не встоїть перед вечерею при свічках та ще й зі стравами, які приготував для неї її коханий чоловік. Приго-туйте будь-яку страву, яка у вас добре виходить і порадуйте кулінарним шедевром свою половинку. Можна доповнити ро-мантичну обстановку гарною музикою, пелюстками троянд та різними дрібними сюрпризами, які покажуть ваше піклування та бажання її приголомшити.

ПОДАРУЙТЕ ДЕНЬ БЕЗ ТУРБОТ

А найпростішим і найкращим подарунком жінці, яка зранку й до ночі обтяжена домашніми турботами, стане… відпочи-нок. Візьміть всі клопоти на свої мужні плечі: помийте посуд, винесіть сміття, приберіть в будинку, приготуйте їсти… До-повніть свою турботу про неї солодким поцілунком, теплими словами, букетом квітів та солодощами. Від такого подарунку не відмовиться жодна жінка.

КОМЕДІЯ «НЕ БІЙСЯ, Я ПОРУЧ»

(Україна, 2012)

Дата: 2, 3, 8, 9 березня.Час: 20:00.Місце: ЦКДМ (кінотеатр).Ціна квитка: 5 грн.

ВИСТАВА «ТАТО В ПАВУТИННІ»

(Фарс-мажор на 2 дії, прем’єра)

Дата: 13 березня.Час: 19:00.Місце: Чернігівський драмтеатр.Час виїзду:17:15 (від ЦКДМ).Ціна квитка: 20-40 грн.

Попередній запис та довідки за телефоном 3-18-48

АФІША

КАЛЕНДАР

Свята та пам’ятні дніП’ЯТНИЦЯ, 1 БЕРЕЗНЯ

Міжнародний день котів

Всесвітній день цивільної оборони

День святих 12-ти мучени-ків (у православних)

НЕДІЛЯ, 3 БЕРЕЗНЯ

Всесвітній день письмен-ника

П’ЯТНИЦЯ, 8 БЕРЕЗНЯ

Міжнародний жіночий день

ПОВІДОМЛЕННЯ

ПРИЙОМ ГРОМАДЯН

20 березня з 10.00 до 13.00 у приміщенні відділу державної виконавчої служби Менського районного управління юстиції (м. Мена, вул. Червона Площа, 20) буде проводитись прийом громадян начальником управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській об-ласті Шерманом Олегом Семеновичем з питань примусово-го виконання рішень.

Телефон управління ДВС Головного управління юстиції у Чернігівській області: (0462) 675-962.

Телефон відділу ДВС Менського районного управління юстиції: (0244) 2-49-69.

ЩОРІЧНИЙ КОНКУРС КАЗКАРІВ «ЧАРІВНИЙ СВІТ КАЗКИ»

Центр культури і дозвілля молоді запрошує до участі у кон-курсі. Роботи на конкурс приймаються до 7 квітня за адресою м. Мена, вул. Червона площа, 10, КЗ «ЦКДМ». Довідки за телефоном 3-18-48.

ГАРЯЧА ЛІНІЯ

У середу, 6 березня, з 9.00 до 10.00 пряму телефонну лінію з жителями району проведе начальник архівного відділу рай-держадміністрації Олена Григорівна Невжинська. Тел.: 2-15-43.

ПОГОДА

На вихідних у районі очікується від -6 до +2°С, сніг з дощем

НЕДІЛЯ, 3 БЕРЕЗНЯ

Ранок: від -6°С до -4°С.Сніг. Вітер 2-5 м/с.

Вечір: від +1°С до -2°С.Дощ. Вітер 9-6 м/с.

Фаза місяця: повний місяць.

СУБОТА, 2 БЕРЕЗНЯ

Ранок: від -2°С до -3°С.Сніг. Вітер 6-5 м/с.

Вечір: від +2°С до -4°С.Дощ. Вітер 5-6 м/с.

Фаза місяця: повний місяць.

rp5.ua

8 1 БЕРЕЗНЯ 2013 РОКУ № 9 (47) М Е Н Щ И Н А

Менська районна газета «Менщина»Засновник і видавець ФОП Лавський С.В.Редактор – Лавський С.В.День виходу – п’ятницяЦіна договірнаІндекс – 68016

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефони: 5–01–52, (094) 990–31–52.Емейл: admin@menshchyna.info Сайт: menshchyna.info

Реєстраційне свідоцтво ЧГ №513-162 ПР від 05.04.2012 р.

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддрукована у ФОП Скиба А.О., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.

Друк офсетний. Обсяг – два друковані аркуші.Тираж 1000 примірників.

Передплата газети «Менщина» на березень закінчилася, проте можна передплатити газету на інші місяціЩоб передплатити «Менщину», потрібно завітати до редакції, поштового відділення або звернутися до листоноші.

ВАРТІСТЬ ПЕРЕДПЛАТИ

на місяць – 6,52 грн,на три місяці – 18,96 грн, на півроку – 36,27 грн,на рік – 71,34 грн.

Де можна купити газету?Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста:

– редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);– друкарня «Домінант» (вул. Червоноармійська);– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа);– Троїцький базар;– магазин №2 (вул. Воровського);– магазин №6 (вул. Сидоренка);– магазин №8 (вул. Леніна);– магазин «У Миколи» (вул. Шевченка);– магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська);– магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева);– магазин «Маркет» (вул. Червона Площа);– магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка);– магазин «Злагода» (вул. Радянська);– магазин «Світ» (вул. Жовтнева);– магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа);– магазин «Хуторок (вул. Урицького);– магазин «Авангард» (вул. Жовтнева);– магазин «Каскад» (вул. Леніна);– магазин «Смак» (вул. Леніна).

Також газету можна придбати у кожному поштовому відділенні району.

Як опублікувати рекламу в газеті?Щоб опублікувати рекламне оголошення, привітання чи співчуття в газеті «Менщина», потрібно звернутися до рекламного відділу редакції.

Контакти – внизу сторінки.

РЕКЛАМА

Магазин «Майстер Плюс»

(знаходиться у приміщенні бувшого бару «Єгипет»)пропонує у широкому асортименті:

електроінструмент • лакофарбову продукціюсантехніку • лінолеум • насосне обладнання • інкубатори

садово-огородній інвентар

Можливість отримання кредиту. Доставка. Гнучка система знижок.

Тел. 3-10-83

ОГОЛОШЕННЯ

Здам квартиру в центрі міста. Тел. 093-119-65-96

Спиляю непотрібні дерева у господарстві. Попиляю дрова. Тел.: 2-22-16, 066-560-50-91

Продам гаражні ворота для трактора, мікроавтобуса з товстого заліза, 2,5 х 3,3 м. Тел.: 2-41-55, 063-468-48-34

Виконаємо внутрішні будівельні роботи (гіпсокартон, стяжка, шпаклівка, електрика та інше). Тел. 063-792-19-80

Продам новий акваріум з кришкою на 450 літрів. Тел. 050-926-62-26

Готель «Десна», 3-й поверх

Менський районний виробничий відділ ЧРФ ДП «Центр ДЗК»Виконання землевпорядних робіт

- приватизація земельних ділянок;- розробка проектів землеустрою;- переоформлення права власності на земельні ділянки;- зміна цільового призначення;- розробка документації на присвоєння кадастрового номера;- винесення меж земельних ділянок в натурі;- розробка XML – файлів. Тел.: 2-17-05, 095-276-00-48

РОБОТА

ПотрібніІнтернет-портал «Труд» (Державна служба зайнятості)

26 лютого

Філія «Менський сир» ППКФ «Прометей»:

Майстер зміни1500 грн.

Слюсар - ремонтник1700 грн.

Сиросолільник (5 вакансій)1350 грн.

Апаратник пастеризації та охолодження молока (5 ва-кансій)1500 грн.

Формувальник сиру1350 грн.

Пресувальник сиру (11 ва-кансій)1350 грн.

Бригадир на дільницях основного виробництва (молочне виробництво) (3 вакансії)1350 грн.

Сировар (4 вакансії)1350 грн.

Слюсар з контрольно - ви-мірювальних приладів та автоматики (електроніка)1600 грн.

ТрактористКП «Менакомунпослуга»1433 грн.

Прибиральник виробни-чих приміщеньПАТ «Мена - Пак»1147 грн.

Лікар ветеринарної меди-циниТОВ «Успіх -Мена»3000 грн.

Продавець продовольчих товарівФОП Беланова Ж. Д.1147 грн.

25 лютого

Агроном із захисту рослинДП «Зернятко»3050 грн.

РОБОТА

Головне управління юстиції у Чернігівській області оголо-шує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеці-аліста Менського районного управління юстиції.

Вимоги: повна вища юридична освіта за освітньо – квалі-фікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фа-хом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше одного року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше трьох років, громадянство України, до-сконале володіння державною мовою, знання комп’ютера.

Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою.

Документи приймаються відділом кадрової роботи та дер-жавної служби Головного управління юстиції у Чернігівській області протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068».

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

«Менщина» виходитиме на 8 сторінках

Шановні читачі «Менщини»!

З цього номеру газета виходитиме на 8 сторінках.

Зменшення кількості інформації ми компенсуємо її якістю.

Свої питання, зауваження і пропозиції ви завжди можете висловити за телефоном 5-01-52 або у інший спосіб.

ЧАТ

«Газета «Менщина» запрошує усіх бажаючих писати СМС-повідомлення на різноманітну тематику в рубрику «Чат».

Номер (094) 990–31–52.

Продається

місце

для реклами

тел.: 5-01-52, 063-603-44-60

М Е Н Щ И Н А