‚ª√·°√¡ Audacity‚ª√·°√¡ª√—∫·µà߇ ’¬ß·∫∫§√∫§√—π ∑—Èß°“√∫—π∑÷° °“√‡≈àπ °“√º ¡‡ ’¬ß À√◊Õ®– √â“ß

‡Õø‡øì°µå°Á¬—߉À« √Õß√—∫°“√„™â§” —Ëß cut, copy, paste ·∂¡¬—ß undo ‰¥âÕ¬à“߉¡à®”°—¥ πÕ°®“°π’È

¬—ߺ ¡‡ ’¬ßÀ≈“¬Ê ·∑√Á°‡¢â“¥â«¬°—π À√◊Õ®–∫—π∑÷°‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫¢ÕßøÕ√å·¡µ WAV, Ogg Vorbis,

AIFF ·≈– MP3 ¥â«¬°“√„™â LAMEMP3 encoder

Audacity ( 264

1. §≈‘È°ªÿÉ¡ Start ‡≈◊Õ° All Programs

2. ·≈⫧≈‘È°‡≈◊Õ° Audacity

3. À√◊Õ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘È°™Õ√嵧—µ‚ª√·°√¡ Audacity

4. „π°“√„™âß“π§√—Èß·√° ®–„Àâ‡≈◊Õ°¿“…“„π°“√„™â

ß“π‚ª√·°√¡ ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡

5. ®–· ¥ßÀπ⓵à“ß‚ª√·°√¡ Audacity)

 √â“ß √√§å´“«π¥å‡Õø‡øì°µå¥â«¬‚ª√·°√¡ Audacity‚ª√·°√¡ª√—∫·µà߇ ’¬ß Audacity ·∫∫§√∫§√—π∑—Èß°“√∫—π∑÷° °“√‡≈àπ °“√º ¡‡ ’¬ß À√◊Õ®– √â“ß

‡Õø‡øì°µå°Á¬—߉À« √Õß√—∫°“√„™â§” —Ëß cut, copy, paste ·∂¡¬—ß undo ‰¥âÕ¬à“߉¡à®”°—¥ πÕ°®“°π’È

¬—ߺ ¡‡ ’¬ßÀ≈“¬Ê ·∑√Á°‡¢â“¥â«¬°—π À√◊Õ®–∫—π∑÷°‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫¢ÕßøÕ√å·¡µ WAV, Ogg Vorbis, AIFF

·≈– MP3 ¥â«¬°“√„™â LAMEMP3 encoder ‚ª√·°√¡π’È∑”ß“π§≈⓬°—∫‚ª√·°√¡ Adobe Audition

ë °“√‡√’¬°„™âß“π Audacity

ë ‡ªî¥‰ø≈åæ√âÕ¡øí߇ ’¬ßºà“π‚ª√·°√¡¡“≈Õ߇ªî¥‰ø≈几’¬ß¥â«¬‚ª√·°√¡°—π °àÕπ®–‡¢â“‰ª·°â ‰¢ ª√—∫·µà߇ ’¬ß‡æ≈ß

1. ‡¡◊ËÕ‡ªî¥Àπ⓵à“ß‚ª√·°√¡¢÷Èπ¡“·≈â« „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ

§” —Ëß File > Open

2. ®–„Àâ§≈‘È°‡≈◊Õ°µ”·Àπàß®—¥‡°Á∫‰ø≈几’¬ß

3. ·≈⫧≈‘È°‡≈◊Õ°‰ø≈å∑’˵âÕß°“√

4. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‡ªî¥‡æ≈ߥ—ß°≈à“«

265 ) Audacity

5. ‚ª√·°√¡®–∑”°“√Õ‘¡æÕ√嵉ø≈凢ⓡ“„π‚ª√·°√¡

6. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫øí߇ ’¬ß

7. ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√øí߇ ’¬ß„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡

ë ∫—π∑÷°‡ ’¬ß®“°‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å¡“¥Ÿ°“√∫—π∑÷°‡ ’¬ß®“°‰¡‚§√‚øπ∑’ˇ™◊ËÕ¡µàÕ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å°—π∫â“ß «à“∂Ⓡ√“µâÕß°“√

∫—π∑÷°‡ ’¬ß∫√√¬“¬ ·π–π”°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ ®–µâÕß∑”Õ¬à“߉√

1. ‡¡◊ËÕ‡ªî¥Àπ⓵à“ß‚ª√·°√¡¢÷Èπ¡“·≈â« „À⇠’¬∫

‰¡‚§√‚øπ‡¢â“°—∫™àÕ߇ ’¬∫ æ√âÕ¡ª√—∫√–¥—∫§«“¡¥—ß

¢Õß‚¡‚§√‚øπ

2. ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‡√‘Ë¡∫—π∑÷°‡ ’¬ß

3. ‡¡◊ËÕ‡√‘ˡ查 °Á®–· ¥ß√Ÿª§≈◊Ëπ‡ ’¬ß∑—π∑’

4. À“°µâÕß°“√À¬ÿ¥°“√∫—π∑÷°‡ ’¬ß„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡

5. ∑¥ Õ∫øí߇ ’¬ß∑’Ë∫—π∑÷°≈߉ª „Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡ §≈‘È°ªÿÉ¡

‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫øí߇ ’¬ß

6. ®–· ¥ß·∑Á∫∫“√å√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß≈”‚æߴ⓬·≈–¢«“

7. √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫‡ ’¬ßÕÕ¥‘‚Õ‡™àπ√Ÿª·∫∫‡ ’¬ß

√–¥—∫§«“¡∂’Ë ‡ªìπµâπ

8. ‡ âπ ’‡¢’¬«®–∂Ÿ°‡≈◊ËÕπ‰ª¥“¡√Ÿª§≈◊Ëπ‡ ’¬ß¢Õ߉ø≈å

9. ¬°‡≈‘°°“√øí߇ ’¬ß„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡

Audacity ( 266

10. ∫—π∑÷°‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å Audacity ‚¥¬°“√

§≈‘È°‡¡πŸ File > Save Project

11. · ¥ßÀπ⓵à“ß·®â߇µ◊Õπ«à“‰ø≈å∑’Ë∫—π∑÷°‡ªìππ“¡ °ÿ≈

.aup Õ“®¡’‚ª√·°√¡ π—∫ πÿπ‰¡à¡“° ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡

12. ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å„π°“√∫—π∑÷°‰ø≈å

13. æ‘¡æå™◊ËÕ‰ø≈å≈߉ª„π™àÕß File name:

14. ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å

15. ®–· ¥ßÀπ⓵à“ß„Àâ‡≈◊Õ° charset ‡æ◊ËÕ„Àâ‡≈◊Õ°·∑π

‰ø≈凥‘¡ ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡

16. ∂Ⓣ¡àµâÕß°“√§≈‘È°ªÿÉ¡

17. ®–· ¥ß™◊ËÕ‰ø≈几’¬ß„π à«π∫π¢ÕßÀπ⓵à“ß‚ª√·°√¡

ë °“√µ—¥‡æ≈ß„Àâ —Èπ≈߉ø≈几’¬ßÀ√◊Õ‰ø≈å‡æ≈ß∑’ˇ√“π”¡“„™âß“π„π‚ª√·°√¡ ∫“ߧ√—È߇√“Õ“®µâÕß°“√𔉪„™âß“π‡ªìπ‡ ’¬ß

‡√’¬°‡¢â“¡◊Õ∂◊Õ π”„ª„™âª√–°Õ∫°“√· ¥ßæ√’‡´π‡∑™—π ·Õπ‘‡¡™—πµà“ßÊ ´÷Ëß°Á„™â‡æ’¬ß™à«ß‡«≈“„π°’Ëπ“∑’

‰¡à‰¥âµâÕß°“√𔉪„™âß“π∑—È߇æ≈ß °ÁµâÕß¡“µ—¥‡ ’¬ß‚¥¬‡≈◊Õ°‡©æ“–™à«ß¢Õ߇ ’¬ß∑’˵âÕß°“√

1. ‰ª‡ªî¥‰ø≈几’¬ß∑’˵âÕß°“√µ—¥∑Õπ¢÷Èπ¡“ 2. ‰ª¬—ßµ”·Àπàß™à«ß¢Õߧ≈◊Ëπ‡ ’¬ß∑’˵âÕß  ¡¡ÿµ‘«à“

µâÕß°“√µ—Èß·µà‡√‘Ë¡µâπ¡“®“°∂÷ß 1 π“∑’·√° °Á§≈‘È°‡¡“ å

≈ß∑’Ë™à«ß‡«≈“ 1 π“∑’

267 ) Audacity

6. ≈“°‡¡“ å‰ª∑“ߥâ“π¢«“¡◊Õ ‚¥¬≈“°§≈ÿ¡√Ÿª§≈◊Ëπ®π®∫‡æ≈ß

7. „Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕµ—¥√Ÿª§≈◊Ëπ∑’˵âÕß°“√

8. √Ÿª§≈◊Ëπ®–À“¬‰ª §ß‡À≈◊Õ‰«â‡©æ“–√Ÿª§≈◊Ëπ‡ ’¬ß∑’ˇ√“µâÕß°“√

‡∑à“π—Èπ

9. ·µà∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√„™â§” —Ëß cut °àÕπÀπâ“π’È„Àâ§≈‘È°

‡≈◊Õ°‡¡πŸ Edit > Undo Cut

10. √Ÿª§≈◊Ëπ∑’Ë∂Ÿ°µ—¥ÕÕ°‰ª®–°≈—∫¡“∑—π∑’

3. ®“°π—Èπ≈“°‡¡“ å‰ª∑“ߥâ“π¢«“¡◊Õ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°™à«ß§≈◊Ëπµ“¡µâÕß°“√

4. ∑¥≈Õßøíß«à“„™â™à«ß∑’˵âÕß°“√À√◊Õ‰¡à ‚¥¬°“√§≈‘È°ªÿÉ¡

5.  à«π∑’ˇ√“‰¡àµâÕß°“√§◊Õ à«πÀ≈—ß®“°√Ÿª§≈◊Ëπ∑’ˇ√“‡≈◊Õ° À√◊ÕÀ≈—ß®“° 1 π“∑’ „Àâ ‰ª§≈‘È°‡¡“ å¬—ßµ”·Àπàß 1 π“∑’

ë °“√·ª≈߉ø≈凪ìπ WAV‡¡◊ËÕ‰¥âµ—¥µàÕ‰ø≈几√Á®·≈⫵âÕß°“√∫—π∑÷°‡ªìπ‰ø≈å WAV ‡æ◊ËÕ𔉪„™âß“π “¡“√∂∑”‰¥â¥—ßπ’È...

1. §≈‘È°‡≈◊Õ°‡¡πŸ File > Export As WAVÇ

2. „π‰¥Õ–≈ÁÕ°∫ÁÕ°´å Save WAV(Microsoft)File As : ‡æ◊ËÕ

„Àâ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å„π°“√∫—π∑÷°‰ø≈å

3. ·≈â«æ‘¡æå™◊ËÕ‰ø≈å≈߉ª„π™àÕß File name :

4. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å

5. ®–∑”°“√‡ÕÁ°æÕ√嵉ø≈å wav „Àâ ‰ª¬—ß‚ø≈‡¥Õ√å∑’Ë

∫—π∑÷°°Á®–æ∫‰ø≈套߰≈à“«

Audacity ( 268

ë °“√·ª≈߉ø≈凪ìπ Ogg Vorbis∑’Ëπ’È≈Õß¡“∑”°“√∫—π∑÷°‰ø≈å∑’ˉ¥â®“°°“√µ—¥µàÕ„Àâ°≈“¬‡ªìπ‰ø≈几’¬ß„π√Ÿª·∫∫¢Õß Ogg Vorbis °—π∫â“ß

1. „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ§” —Ëß File > Export As Ogg Vorbis...

2. „π‰¥Õ–≈ÁÕ°∫ÁÕ°´å Save OGG File As : ‡æ◊ËÕ

„Àâ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å„π°“√∫—π∑÷°‰ø≈å

3. ·≈â«æ‘¡æå™◊ËÕ‰ø≈å≈߉ª„π™àÕß File name :

4. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Save.tif) ‡æ◊ËÕ°“√

∫—π∑÷°‰ø≈å

5. ®–∑”°“√‡ÕÁ°æÕ√嵉ø≈å Ogg Vorbis

6. „πæ◊Èπ∑’Ë®—¥‡°Á∫‰ø≈å®–· ¥ß‰ø≈åπ“¡ °ÿ≈¥—ß°≈à“«

∑—π∑’

ë ‡≈◊Õ°™à«ß‡æ≈ß∑’˵âÕß°“√∂Ⓡ√“‡ªî¥‰ø≈å‡æ≈ߢ÷Èπ¡“ ·≈⫵âÕß°“√‡≈◊Õ°·§à∫“ß™à«ß‡æ◊ËÕ𔉪„™âß“π°Á “¡“√∂∑”‰¥â

1. „™â‡¡“ å§≈‘È°‡≈◊Õ°™à«ß§≈◊Ëπ‡æ≈ß∑’˵âÕß°“√

2. ‡¡◊ËÕµâÕß°“√‡ÕÁ°æÕ√åµ∑—π∑’ °Á„Àâ§≈‘È°‡¡πŸ§” —Ëß File

> Export Selection As WAV...

269 ) Audacity

3. „π‰¥Õ–≈ÁÕ°∫ÁÕ°´å Save WAV File As : ‡æ◊ËÕ„Àâ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å„π°“√∫—π∑÷°‰ø≈å

4. ·≈â«æ‘¡æå™◊ËÕ‰ø≈å≈߉ª„π™àÕß File name :

5. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Save.tif) ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å

6. · ¥ßÀπ⓵à“߇ÕÁ°æÕ√嵉ø≈å

7. ·≈â«°Á®–· ¥ß‰ø≈å∑’ˉ¥â®“°°“√·ª≈ß∑—π∑’

ë „ à‡Õø‡øì°µå„Àâ°—∫‡ ’¬ß‰ª¥Ÿ°“√‡µ‘¡‡ ’¬ß‡Õø‡øì°µå≈߉ª„π‰ø≈几’¬ß∑’˵âÕß°“√ ‚¥¬¡’‡ ’¬ß‡Õø‡øì°µå„Àâ‡≈◊Õ°„™âß“π

À≈“°À≈“¬·∫∫

1. „™â‡¡“ å§≈‘È°‡≈◊Õ°§≈◊Ëπ‡ ’¬ß∑’˵âÕß°“√„ à‡Õø‡øì°µå

2. §≈‘È°‡¡πŸ Effect ·≈⫇≈◊Õ°√Ÿª·∫∫‡ ’¬ß∑’˵âÕß°“√ ®“°√Ÿª‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë Echo...

3. ª√—∫·µàß§à“‡ ’¬ß„π·∫∫∑’ˇ≈◊Õ°

4. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Preview.tif) ‡æ◊ËÕ

∑¥ Õ∫øí߇ ’¬ß‡æ≈ß

5. ∂⓵°≈ß„π·∫∫‡ ’¬ß∑’ˇ≈◊Õ°„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡

Audacity ( 270

6. ‚ª√·°√¡®–∑”°“√·∑√°‡ ’¬ß‡Õø‡øì°µå

7.  —߇°µ∑’Ë√Ÿª§≈◊Ëπ®–‡ª≈’ˬπ√Ÿª∑√߉ªÀ≈—ß®“°°“√

·∑√°‡Õø‡øì°µå

ë ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫øÕ√å°—∫‚ª√·°√¡¥—ß

Adobe Audition¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

 “¡“√∂µ—¥µàÕ‰ø≈å‡æ≈߉¥â∫—π∑÷°‡ ’¬ß®“°‰¡‚§√‚øπ´Ÿ¡¥Ÿ§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë¢Õ߇ ’¬ß‰¥â√Õß√—∫°“√Õ‘¡æÕ√嵉ø≈å„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ√Õß√—∫°“√·ª≈߉ø≈几’¬ß‡ªìπ WAV, OGG, AIFF°“√º ¡‡ ’¬ßÀ≈“¬Ê ·∑√Á°‡¢â“¥â«¬°—π„ à‡Õø‡øì°µå≈߉ª„π‡ ’¬ß„™â§” —Ëß Undo ‡æ◊ËÕ¬°‡≈‘°°“√∑”ß“π°àÕπÀπâ“π’ȉ¥âÕ¬à“߉¡à®”°—¥

Audacity¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

¡’

ë øÕ√凥Á¥...Õ‘¡æÕ√嵉ø≈å MIDI ·≈⫇ÕÁ°æÕ√嵇ªìπ WAVÀ“°‡√“µâÕß°“√‡ªî¥‰ø≈å MIDI ·≈â«∑”°“√·ª≈ß„Àâ°≈“¬‡ªìπ WAV °Á “¡“√∂≈ß¡◊Õ∑”‰¥â ‰¡à¬“°

1. „πÀπ⓵à“ß‚ª√·°√¡ „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ§” —Ëß Project > Import MIDI...

271 ) Audacity

6. ∑”°“√‡ÕÁ°æÕ√嵇ªìπ WAV „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ

File > Export As WAVÇ

7. „π‰¥Õ–≈ÁÕ°∫ÁÕ° å Save WAV (Microsoft)

File As : ‡æ◊ËÕ„Àâ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å„π°“√∫—π∑÷°‰ø≈å

8. ·≈â«æ‘¡æå™◊ËÕ‰ø≈å≈߉ª„π™àÕß File name :

9. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Save.tif)

‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å

10. ®–‰¥â ‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫∑’˵âÕß°“√

2. ®–„Àâ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å∑’Ë®—¥‡°Á∫‰ø≈å MIDI

3. §≈‘È°‡≈◊Õ°‰ø≈几’¬ß

4. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Open.tif)

‡æ◊ËÕ‡ªî¥‰ø≈å

5. „πÀπ⓵à“ß‚ª√·°√¡ ®–· ¥ß‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫

MIDI

Audacity ( 272

¥â«¬‚ª√·°√¡ª√—∫·µà߇ ’¬ß Audacity π’È À“°§ÿ≥µâÕß°“√

º ¡‡ ’¬ß  √â“߇Õø‡øì°µå À√◊Õ«à“®–∫—π∑÷°‰ø≈å„π√Ÿª·∫∫¢ÕßøÕ√å·¡µ

WAV, Ogg Vorbis, AIFF ·≈– MP3 °Á‰¡à„™à‡√◊ËÕ߬“°Õ’°µàÕ‰ª·≈â«