универсальные аксессуары Audi

Audi

Audi

Klapper aussen (95 x 68 mm Breite) U4 (285 x 192 mm) U1 (285 x 192 mm)

Изображенные в настоящем каталоге модели, комплектации, а также некоторые аксессуары могут быть доступны не во всех странах. На некоторых

рисунках автомобили изображены со специальным оборудованием, которое устанавливается за дополнительную плату. Некоторые расхождения

относительно цвета, формы и материалов не исключаются. Сведения о комплектации, внешнем виде, размерах и массе аксессуаров приведены по

состоянию на момент подготовки каталога к печати. Возможны изменения.

Бумага, на которой напечатан каталог, изготовлена из целлюлозы, отбеленной без применения хлора.

Vorsprung durch Technik

Оригинальные аксессуары

AUDI AG

85045 Ingolstadt

www.audi.com

Действителен с мая 2010 г.

Отпечатано в Германии

092/5100.00.75

Оригинальные

аксессуары Audi

Больше Audi – для Вашего Audi.

Оригинальные

аксессуары Audi

для всех моделей.

Zub_mod-ueber_Um75_2010_03.indd 1Zub_mod-ueber_Um75_2010_03.indd 1 29.06.2010 08:30:1729.06.2010 08:30:17

Klapper innen (95 x 68 mm Breite)U2 (285 x 192 mm) U3 (285 x 192 mm)

2 Устройство громкой связи с Bluetooth®

воспроизведение с помощью аудиосистемы автомо-

биля. Голосовое управление всеми функциями, не

требующее предварительного обучения. Подключе-

ние к макс. 5 различным телефонным спискам.

Получение и отображение SMS-сообщений, если

данная функция поддерживается мобильным теле-

фоном. Не используется в комплекте с навигацией

MMI® или навигацией MMI® plus.

3 Кожаный футляр для ключа

изготовлен вручную из высококачественной кожи, с

тиснеными кольцами Audi на обратной стороне.

Чтобы закрепить, просто наденьте футляр на ключ.

4 Флэш-брелок Audi с интерфейсом USB

эксклюзивный носитель информации для хранения

музыки, фотографий или других данных в виде

оригинального серийного ключа Audi. Объем памя-

ти 4 Гб. Совместим с разъемом USB музыкального

интерфейса Audi. Черного, белого или красного

цвета¹.

Mобильный навигатор с креплением¹, ²

внешний вид и функции адаптированы к Вашему

Audi. Крепление без видимых кабелей, вывод

информации с помощью динамиков автомобиля,

эксклюзивный дизайн. Встроенный носитель ин-

формации на 2 Гб, 4,7-дюймовый цветной сенсор-

ный TFT-дисплей. Карты 44 европейских стран.

¹ Информацию о точных сроках поставки можно получить у местного дилера Audi. ² За подробной информацией обращайтесь к Вашему дилеру Audi.

Ваш Audi должен еще долго служить Вам.

Мы упрощаем Вам эту задачу.

Для каждой модели Audi имеются специальные аксессуары, точно подобранные к каждому

автомобилю. Но среди оригинальных аксессуаров Audi есть и такие, которые облегчают

уход и украшают каждый Audi, а кроме того, делают его практичнее. На страницах данного

каталога Вы познакомитесь с некоторыми аксессуарами, благодаря которым Ваш Audi еще

долго будет доставлять Вам радость.

2 | 3

2 4

3


1 Скребок для льда с мягкой рукояткой

компактный скребок для льда из прочной, высоко-

качественной пластмассы с нескользщей мягкой ру-

кояткой.

2 Скребок для льда со щеткой

скребок для льда из прочной, высококачественной

пластмассы со щеткой из специальной щетины.

3 Скребок для льда с телескопической рукоят-

кой, поворотный

щетка поворачивается на 90 градусов, с мягкой ре-

зиновой кромкой. Благодаря выдвижной телеско-

пической рукоятке из алюминия особенно подходит

для Audi Q5 и Audi Q7.

4 Скребок для льда с телескопической рукояткой

со щеткой и мягкой резиновой кромкой. Благодаря

выдвижной телескопической рукоятке из алюминия

особенно подходит для Audi Q5 и Audi Q7.

1 3 4

2

Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 3Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 3 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55

40% CMY B C M Y 40% CMY B C M Y CM CY C M Y MY 40% CMY B C M Y 40% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y CMY 2B4 2C4 2M4 2Y4 80% 80% CMY B C M Y 80% CMY B C M Y SLUR Y SLUR CMY B C M Y 80% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y CMY 3B4 3C4 3M4 3Y4 40% 40% CMY B C M Y 40% CMY B C M Y CM CY C M Y MY 40% CMY B C M Y 40% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y CMY 4B4 4C4 4M4 4Y4 80% 80% CMY B C M Y 80% CMY B C M Y SLUR Y SLUR CMY B C M Y 80% CMY B C M Y

1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4

© 20.02.2002HH PRUSKIL_40_80_4GS © 20.02.2002HH PRUSKIL_40_80_4GS © 20.02.2002HH PRUSKIL_40_80_4GS © 20.02.2002HH PRUSKIL_40_80_4GS

297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

1

Plate Control Strip Suprasetter - V4.5c (pdf)

Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD

297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 Black 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 Cyan 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 Magenta 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 Yellow 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 PANTONE 877 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 Text schwarz 297x198_pdf 19.08.2010 19:38:22 ProofColor Einzelform1$[ImpPlanName] A

1 Цепи противоскольжения

для повышения устойчивости на снегу и льду. Раз-

личные размеры.

2 Чехол для упаковки колеса

состоящий из четырех чехлов комплект с удобными

ручками обеспечивает удобную и чистую транспор-

тировку и хранение колес в сборе. Из прочной по-

лимерной ткани. Во внешних карманах можно хра-

нить колесные болты. 2 размера.

3 Болты-секретки для защиты колес от кражи

откручиваются только с помощью специального

адаптера, входящего в комплект. Предотвращают

кражу.

4 Колпачки вентилей

4 металлических колпачка вентилей с тисненым

логотипом Audi лучше защищают вентиль от пыли,

грязи и влаги. В наличии для вентилей из резины,

металла и алюминия.

4 | 5

1

3 4

2

Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 4Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 4 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55 Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 5Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 5 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55


1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

2


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


6 | 7

1

2


1 Чехол для багажных опор

для хранения или транспортировки основных опор

и небольших устанавливаемых на крыше элемен-

тов. Из прочного материала, с множеством петель и

боковым карманом для соответствующих инстру-

ментов или мелких деталей. 2 размера.

2 Сумка-холодильник

с соединительным кабелем, подходящим к розетке

12 В. Сумка с внутренним покрытием из пластмассы

вмещает до 12 литров. Благодаря регулируемому

ремню удобна в использовании.

3 Сумка для хранения вещей

практичная универсальная сумка вмещает различ-

ные предметы и поддерживает порядок в автомоби-

ле. Крепится на спинке сиденья. Легко складывает-

ся, удобно брать с собой.

4 Плечики

для курток, пиджаков и прочей одежды. Плечики

крепятся на передних подголовниках.

5 Пепельница

в держателе для напитков на средней консоли.

Из высококачественного материала, гигиенична.

Хромированная крышка с логотипом Audi; внутри-

гнезда для тушения сигареты.

¹ Информацию о точных сроках поставки можно получить у местного дилера Audi.

3 4 5



1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

3


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Так красивое можно

сделать еще красивее.

Блеск лака, шелковисто-матовое сияние пластмассовых деталей – так

выглядит новый автомобиль. Так будет выглядеть и Ваш Audi благодаря

специальным средствам по уходу из палитры оригинальных аксессуа-

ров Audi.

8 | 9

Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 8Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 8 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_9 9285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_9 9 20.05.2010 19:26:17 Uhr20.05.2010 19:26:17 Uhr

1 Комплект для ухода за кабриолетом

для основного ухода. Содержит 300 мл активной чи-

стящей пены, 300 мл состава для импрегнирования

ткани (для обивки складного верха и текстильных

чехлов), перчатки для удаления насекомых и 1 губку.

2 Сумка средств по уходу

для полного ухода. Содержит активную чистящую

пену, средство для удаления насекомых (по 300 мл),

средство для глубокой очистки пластмассовых

деталей, полимерно-восковую политуру, восковой

шампунь (по 250 мл), политуру для стекла (50 мл),

антифриз (500 мл), 2 различных микрофибровых

салфетки, губку для удаления насекомых и обыч-

ную губку.

3 Комплект для очистки дисков

для ухода за дисками. Содержит 500 мл чистящего

геля для дисков, 50 мл полимерно-восковой поли-

туры (применяется в качестве воска для дисков),

1 кисть для дисков и 1 микрофибровую салфетку

для полировки.

4 Комплект зимних средств по уходу

для использования в холодное время года. Содер-

жит 500 мл антиоблединительного спрея, 500 мл

антифриза, 50 мл политуры для стекла, 1 салфетку,

предохраняющую стекла от запотевания, и 1 скре-

бок для льда.

1

2

43



1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

4


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


1 Средство для удаления насекомых

специальная рецептура против загрязнения деталей

из стекла, лака, хрома и пластмассы.

2 Активная чистящая пена

антибактериальная, не требует доочистки. Для

мягкой обивки, чехлов сидений, текстиля, стекла

(внутри) и матерчатого складного верха кабриолета.

3 Восковой шампунь

одновременно чистит и консервирует. Для очистки

без разводов, с великолепным эффектом водоот-

талкивания, для временного блеска.

10 | 11

1 2 3

Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 10Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 10 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_11 11285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_11 11 20.05.2010 19:26:40 Uhr20.05.2010 19:26:40 UhrZub_mod-ueber75_2010_03.indd 11Zub_mod-ueber75_2010_03.indd 11 15.06.2010 08:37:5515.06.2010 08:37:55


1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

5


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_12 12285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_12 12 21.05.2010 13:06:31 Uhr21.05.2010 13:06:31 Uhr

12 | 13

3 4 5

21


1 Сигнальный предупредительный жилет, знак

аварийной остановки, автомобильная аптечка

в багажнике каждого автомобиля должны быть:

оранжевый предупредительный жилет с отражаю-

щими сигнальными полосками (в наличии также

для детей), знак аварийной остановки из высокока-

чественного материала и прочная сумка-аптечка.

2 Буксировочный трос

из очень прочного синтетического волокна с кара-

бином и петлей. Для автомобилей до 4 тонн.

3 Комплект аварийного инструмента

содержит 1 удобный индукторный фонарик с 5 до-

полнительными красными светодиодными лампа-

ми, 1 молоток для автомобильного стекла, режущий

инструмент для ремня безопасности и магнитный

держатель.

4 Светодиодный фонарь на аккумуляторе

подсоединен к прикуривателю или к штекерному

разъему и обеспечивает высокий уровень освеще-

ния. Можно носить в кармане.

5 Светодиодный мини-фонарик

удобный, из высококачественных материалов. Из

дважды анодированного алюминия. Высокий уро-

вень освещения от узкого пучка света до широкого

луча.

6 Вспомогательный стартовый кабель

полностью изолированные полюсные зажимы. Дли-

на кабеля 2 x 3,5 м. Для бензиновых двигателей до

5.500 см³ и дизельных - до 3.000 см³ .

7 Зарядное устройство аккумуляторных батарей

заряжает кислотные аккумуляторные батареи от 1,2

до 120 ампер-часов, также полностью разряженные

батареи. Различные режимы зарядки для различной

силы тока или специальной позиции для зимы и ба-

тарей AGM. С двойной изоляцией, водонепроницае-

мое, разрешено для использования под открытым

небом.

6

7



1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

6


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_14 14285x192_AOZ_allgemein_09_Bild_14 14 20.05.2010 19:26:49 Uhr20.05.2010 19:26:49 Uhr

1 Кабели-переходники для музыкального

интерфейса Audi

обеспечивают подключение различных моделей

iPod и прочих переносных медиаплееров.

Управление через систему MMI®, если функция

поддерживается медиаплеером. Для подключения

портативного медиаплеера необходимы дополни-

тельные переходные кабели, дополнительную ин-

формацию можно получить у местного дилера Audi.

14 | 15

1


Klapper innen (95 x 68 mm Breite)U2 (285 x 192 mm) U3 (285 x 192 mm)

2 Устройство громкой связи с Bluetooth®

воспроизведение с помощью аудиосистемы автомо-

биля. Голосовое управление всеми функциями, не

требующее предварительного обучения. Подключе-

ние к макс. 5 различным телефонным спискам.

Получение и отображение SMS-сообщений, если

данная функция поддерживается мобильным теле-

фоном. Не используется в комплекте с навигацией

MMI® или навигацией MMI® plus.

3 Кожаный футляр для ключа

изготовлен вручную из высококачественной кожи, с

тиснеными кольцами Audi на обратной стороне.

Чтобы закрепить, просто наденьте футляр на ключ.

4 Флэш-брелок Audi с интерфейсом USB

эксклюзивный носитель информации для хранения

музыки, фотографий или других данных в виде

оригинального серийного ключа Audi. Объем памя-

ти 4 Гб. Совместим с разъемом USB музыкального

интерфейса Audi. Черного, белого или красного

цвета¹.

Mобильный навигатор с креплением¹, ²

внешний вид и функции адаптированы к Вашему

Audi. Крепление без видимых кабелей, вывод

информации с помощью динамиков автомобиля,

эксклюзивный дизайн. Встроенный носитель ин-

формации на 2 Гб, 4,7-дюймовый цветной сенсор-

ный TFT-дисплей. Карты 44 европейских стран.

¹ Информацию о точных сроках поставки можно получить у местного дилера Audi. ² За подробной информацией обращайтесь к Вашему дилеру Audi.

Ваш Audi должен еще долго служить Вам.

Мы упрощаем Вам эту задачу.

Для каждой модели Audi имеются специальные аксессуары, точно подобранные к каждому

автомобилю. Но среди оригинальных аксессуаров Audi есть и такие, которые облегчают

уход и украшают каждый Audi, а кроме того, делают его практичнее. На страницах данного

каталога Вы познакомитесь с некоторыми аксессуарами, благодаря которым Ваш Audi еще

долго будет доставлять Вам радость.

2 | 3

2 4

3



1 2 2 3 3 4

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 2 3 3 41 2 2 3 3 41 2 2 3 3 4


297x

198_

pd

f

$

[Im

pP

lan

Nam

e]

A

Ein

zelf

orm

7


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Kodak Electra XD


Documents

универсальные аксессуары Audi