16
Достижения Canon 8

ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

  • Upload
    dangbao

  • View
    230

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

Достижения Canon

8

Page 2: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

10

Page 3: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

Сложные задачитехнологии

Возникновение фотокамеры Canon

Первый японский 35-миллиметровый фотоаппарат сфокальным затвором был назван Kwanon по именибуддийской богини милосердия. Мы расскажем о том, какбыл разработан фотоаппарат Kwanon и как он получилсвое название.

В 1930-е годы лучшие 35-миллиметровые фотоаппараты сфокальным затвором изготавливались двумя компаниями– Leica и Contax. В 1932 году в продаже появилась модельLeica II, а годом позже – Contax I. Эти два фотоаппаратапроизводились в Германии, где в то время точноемашиностроение было лучшим в мире; они сразу же сталипредметом страстного желания фотолюбителей всехстран. Япония в тот период не располагала серьезнойтехнологической базой, поэтому фотоаппаратыизготавливались там на основе иностранных моделей.Начальная заработная плата выпускника колледжа впрестижной компании составляла тогда 70 иен в месяц, афотоаппарат Leica модели D с объективом 50mm f/3.5стоил 420 иен. Другими словами, среднему покупателю,желающему приобрести хороший фотоаппарат, моделиLeica и Contax были далеко не по карману.Приблизительно в это время Горо Ёсида (1900-1993)предпринял попытку создания собственного (первого вЯпонии) 35-миллиметрового фотоаппарата с фокальнымзатвором и дальномером (35-мм дальномерныйфотоаппарат), разобрав фотоаппарат Leica II и изучив егоконструкцию. Ёсида давно увлекался фотоаппаратами икинокамерами – еще в школе он любил разбирать исобирать их; бросив среднюю школу, он занялся ремонтоми модернизацией кинокамер и кинопроекторов. Всередине 1920-х годов, когда ему не исполнилось и 30 лет,он нередко ездил в Шанхай за деталями длякинопроекторов. Толчком к решению создатьвысококачественный 35-миллиметровый фотоаппаратпослужил разговор с одним американским торговцем вШанхае. «Зачем Вам ездить за деталями так далеко? –спросил он. – Японские военные корабли считаютсяодними из лучших в мире; если вы можете ихпроизводить, ничто не мешает вам делать такие простые

вещи, как детали для камер. Экономьте время – делайтеих сами». Воображение Ёсиды – любителя делать всесвоими руками – разгорелось. К тому же его работа быласвязана с ремонтом и модернизацией кинокамер, так чтоего решение самому сконструировать фотоаппаратвполне объяснимо. История зарождения проекта первогофотоаппарата Canon подтверждает принцип равныхвозможностей: даже в Японии того времени можно былодостичь успеха, если приложить достаточно усилий.В 1933 году была основана «Исследовательскаялаборатория точного машиностроения» (PrecisionEngineering Research Laboratory, позднеепереименованная в «Canon»); она располагалась в одномиз помещений трехэтажного здания в районе Роппонги вТокио и представляла собой мастерскую по изготовлениювысококачественных 35-миллиметровых фотоаппаратов.Мир впервые узнал о новой компании благодарярекламному объявлению в июньском номере за 1934 годжурнала Asahi Camera, который по сей день остаетсяодним из ведущих японских изданий в областифотографии. Под изображением опытного образцаKwanon был помещен смелый рекламный текст:«Подводная лодка класса "I", самолет "92-Type" ифотоаппарат Kwanon: лучшие в мире». Нескольковариантов подводной лодки класса «I» было разработанов Японии в 1920-е годы; «92-Type» – название военногосамолета с воздушным охлаждением, находившегося навооружении в императорской армии Японии. И подводнаялодка, и самолет прославлялись в Японии как символысовременного вооружения. Таким образом, реклама Canon

фотоаппарат с наиболее выдающимися образцаминациональных достижений в сфере технологии.Название Kwanon происходит от имени буддийской богинимилосердия, которую в Японии называют Кванон; налоготипе изображалась тысячерукая Кванон с буквамиKWANON в языках пламени над ее головой. Объектив жебыл назван по имени Махакасапы, одного из учениковБудды, возглавившего группу его последователей. Этоимя было выбрано по созвучию созвукоподражательными словами, которыми японцыобозначают звуки взвода и спуска затвора –соответственно «каса» и «па». Изготовление первого высококачественного 35-миллиметрового дальномерного фотоаппарата в Япониистало осуществившейся мечтой одного человека,который стремился доказать равенство технологических

странами. Он показал пример гордости и приверженностисвоему делу – качеств, которые и сегодня помогаютсоздавать объективы Canon EF, воплощающие в себеновейшие достижения технологии и непревзойденноемастерство.

Фотоаппарат Kwanon – прообраз изделий Canon

Рекламное объявление о KWANONв журнале

Логотип KWANON

связала первый японский 35-миллиметровый

10

возможностей Японии с Германией и другими западными

Page 4: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

12

Page 5: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

Сложные задачитехнологии

Создание линзы – упорство в достижении цели

Легкая и малогабаритная по сравнению с традиционнымимоделями конструкция ультрателеобъектива EF 400mmf/4 DO IS USM радикально изменяет сложившеесяпредставление о «громоздких и тяжелых»телеобъективах. Появление этих принципиально новыхизделий – «объективов с многослойнымидифракционными оптическими элементами (DO)» – сталовозможным благодаря героическим усилиям сотрудниковгрупп разработки и внедрения в производство компанииCanon.В середине 1990-х годов несколько молодых инженеров-оптиков компании Canon обратили внимание навозможности новой оптической системы с«дифракционными оптическими элементами»,основанной на принципах «волновой оптики», в рамкахкоторой свет рассматривается как волны. Известно, чтодифракционные оптические элементы компенсируютхроматическую аберрацию значительно лучшетрадиционных оптических элементов; инженерыпредположили, что применение дифракционныхоптических элементов в телеобъективах позволило бысущественно уменьшить вес и размеры объективов иодновременно добиться высокоэффективнойкомпенсации хроматической аберрации.Однако используемые в то время однослойныедифракционные оптические элементы были непригодныдля фотообъективов, так как создавали большоеколичество посторонних бликов (так называемыедифракционные блики), если съемка производилась приестественном освещении. Один из инженеров,работавших над проектом, так рассказывал о трудностях,стоявших перед группой проектирования: «Все, что мыпытались делать, до нас не пробовал делать никто. Мыстолкнулись с огромными трудностями, в частности, привычислениях по сложным формулам точного расчетадифракционных бликов, при разработке технологииустранения цветовой окантовки для каждого отдельногослучая дифракции и методов устранения хроматическойаберрации». Однако в результате упорных усилийрабочей группы через пять лет после начала работы надпроектом был создан опытный образец «объектива DO» соригинальным многослойным строением,обеспечивающий почти полное использование входящегов объектив света для формирования фотоизображения.В это время группа внедрения в производство в тесномсотрудничестве с группой проектирования разрабатывала

технологию массового производства новых элементов.Одна из трудностей была связана с тем, чтодифракционный оптический элемент имеетдифракционную решетку высотой 10 микрон в видеконцентрических окружностей. Успешноевоспроизведение этой формы, требующее высокойточности, стало возможным благодаря значительнымусовершенствованиям технологии копированияасферических линз, повышению точности обработки ирационализации рабочего процесса. В то время какформы для обычных линз имеют шлифованнуюповерхность на стороне, обращенной к линзе,поверхности форм для дифракционной решеткихарактеризуются выпукло-вогнутой структурой, поэтомуих шлифовка исключена. Для решения этой задачи былсконструирован новый сверхвысокоточный инструменттрехмерной микрообработки, поддерживающийнастройку с точностью до нескольких нанометров ипозволяющий обрабатывать поверхность линзыисключительно посредством резки, без шлифовки иполировки. Помимо этого, при соединениидифракционных оптических элементов между собой,которое является важнейшим аспектом конструкции,применялась новая сверхвысокоточная технологияпозиционирования. Для внедрения системы в массовоепроизводство потребовалось пять лет. Результатомнапряженной работы групп проектирования и внедрениястал «объектив DO» – первый в мире объектив дляфотоаппаратов, содержащий дифракционные оптическиеэлементы.Компания Canon никогда не жалела усилий на разработкуоптических элементов с новыми качествами (например,линз из флюорита и асферических линз дляширокоугольных объективов), и быстрое внедрение такихэлементов в производство изделий стало одним изфакторов постоянного совершенствования рабочиххарактеристик оптических систем Canon; однакопоявление дифракционно-оптических линз DO внесло,по-видимому, наиболее радикальные изменения впроизводство сменных объективов. Эти технологиипродолжают развиваться благодаря готовностиспециалистов к решению трудных задач, котораяхарактеризует атмосферу в компании Canon уже втечение многих лет. Такая готовность и впредь будетспособствовать разработке новых передовых технологийв компании Canon.

Изменение представления людей об объективах:дифракционно-оптические (DO) объективы с новымиоптическими элементами.Прорыв группы технических специалистов Canon в будущее оптической технологии

12

Page 6: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

14

Page 7: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

Сложные задачитехнологии

Совершенная линза – результат ручнойработы

Объективы EF характеризуются сверхвысокимразрешением и качеством изображения с очень высокойконтрастностью. Столь выдающиеся рабочиехарактеристики стали возможными благодарядостижениям технологии проектирования, которые всвою очередь опираются на непрерывноесовершенствование компьютеров и программногообеспечения автоматического проектирования. Однакокакие бы передовые технологии ни использовалисьспециалистами на этапе проектирования оптическойсистемы с высокими характеристиками, достижениеплановых показателей при массовом производствеобъективов невозможно без высокоточной шлифовки иполировки. Поэтому качество шлифовки и полировкилинз проверяется с помощью контрольного инструмента,который называется «стандартным образцом»; дляизготовления этого инструмента требуется высокоемастерство опытного специалиста по шлифовке –качество, которое, согласно распространенному в нашидни убеждению, слабо связано или совсем не связано стехнологией.Стандартный образец представляет собой особую линзу,содержащую зеркальное отражение выпуклой и вогнутойчастей шлифуемой линзы. Его можно рассматривать какэталон, по которому измеряется линза. Любоеотклонение кривизны поверхности шлифуемой линзы отстандартного образца вызывает появление узора в видеполос, называемых кольцами Ньютона. Эти кольцапозволяют оценить точность шлифовки линз – чем онименьше, тем выше точность. Поскольку стандартныйобразец выполняет функции эталона, к точностишлифовки его самого предъявляются особо высокиетребования: менее 0,03 микрон (3/100000 миллиметра)для критерия круглости и ± 1 микрон для радиусакривизны. Однако для достижения такого уровняточности недостаточно ввести в компьютер несколькоцифр. По словам одного специалиста по шлифовке,

«состояние отшлифованной поверхности линзыоценивается по цвету и размеру колец Ньютона, послечего вносятся соответствующие коррективы в настройкушлифовального станка. Это очень непростая задача».Другими словами, высочайшей точности шлифовкиневозможно достичь при обработке наавтоматизированном станке: для этого необходимы опыти «интуиция» специалиста.Высококлассные специалисты учитывают при шлифовкеи полировке линз едва уловимые факторы: положив рукуна работающий шлифовальный станок, они могут точноотрегулировать его в соответствии со своимиощущениями; учитывается также, например, величинатеплового расширения стекла в результате шлифовки. Вруках такого специалиста степень шероховатостиповерхности стандартного образца снижается довеличины, измеряемой в ангстремах; один ангстрем –1/10-миллиардная доля метра – это величина,сопоставимая с размерами атомов. Такой результатнаходится далеко за пределами возможностей среднегоспециалиста по шлифованию: он под силу только оченьопытному мастеру.В настоящее время при изготовлении оптическихустройств используется более 3000 вариантовстандартных образцов, полируемых такими мастерами; всвязи с непрерывным спросом, который определяетсяразвитием производства, постоянно создаются новыеварианты.Технологии Canon, по которой было создано множествовысококачественных объективов, не существовало быбез мастерства специалистов по шлифованию,воплощающих проект в реальное изделие.Непревзойденный уровень качества объективов Canon,которые служат ориентирами в сфере производствафотокамер, является результатом ручной работы тех, ктоих изготавливает.

Шлифовка с точностью до размеров атома.Мастерство специалистов – необходимое условиесоздания высококачественных объективов EF.

14

Page 8: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

Объективы LРеализованная мечта обабсолютной четкости.Эти объективы можно узнать по ярко-красной линии на тубусе и по букве L («люкс»). Качество объективов Canon EF серии L соответствует профессиональному уровню; конструкция этих объективов обеспечивает отличное качество изображения, удобство в работе, влагостойкость идолговечность. Наименование «L» зарезервировано для небольшого числа моделей объективов, характеристики которыхудовлетворяют самым строгим стандартам: в состав таких объективов входят линзы из флюорита (искусственного кристалла), линзы с шлифованной иполированной асферической поверхностью, линзы из стекла UD, усовершенствованного стекла UD или других специальных оптических материалов. Безукоризненная конструкция оптических систем, сбалансированное использование как проверенных временемположений, так и новейших достижений теории оптики и технологии точного приборостроения – вот идеал компании Canon. Результатом непрекращающегося стремления к этим идеалам стали объективы Canon EF серии L.

Сложные задачитехнологии

Серия L – результат развитиятехнологии изготовления объективов

Page 9: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

18

Всегда вперед – история объективов Canon

Page 10: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

История объективов Canon отражает несколько этаповэволюции: дальномерные объективы сменилисьобъективами серии R, затем появились серии FL, FD и,наконец, серия EF. Во все периоды своей историикомпания Canon была нацелена на следующий этапразвития. Благодаря активному внедрению новыхтехнологий – таких как асферические объективы,использование флюорита, ультразвуковые двигатели(USM), стабилизация изображения (IS), дифракционно-оптические (DO) объективы – компания Canonсохраняет позиции одного из ведущих мировыхразработчиков конструкций объективов.Ниже представлено несколько изделий компанииCanon, оставивших заметный след в истории развитияобъективов.

1946

Serenar 50mm f/3.5!Работы по изготовлению объективов начались в компанииCanon вскоре после окончания Второй мировой войны. Первымбыл выпущен объектив Serenar 50mm f/3.5, спроектированный иизготовленный исключительно силами компании. НаименованиеSerenar, означающее «ясный», символизирует цель, которуюставила перед собой группа разработчиков – добитьсямаксимально возможной прозрачности и ясности.

1961

Всегда вперед – история объективов Canon

Canon 50mm f/0.95В 1961 году поступил в продажу объектив 50mm f/0.95 с самойбольшой в мире апертурой среди объективов для фотокамер.Об этом знаменитом объективе говорили, что его яркостьбольше, чем у человеческого глаза; появление этой модели ещебольше укрепило положение компании Canon намеждународном рынке.

1964

FL 19mm f/3.5Этот сверхширокоугольный 19-миллиметровый объектив имелнаибольший угол зрения среди всех выпускаемых в то времяобъективов для зеркальных камер. Симметричная конструкцияоптической системы с вогнутыми линзами спереди и сзади ивыпуклыми линзами посередине позволяет устранитьдисторсию, хроматическую разность увеличения и кому,называемую также астигматизмом. Вогнутые линзыобеспечивают достаточное периферийное освещение исверхширокий угол обзора. Часто утверждают, что данный типоптической системы не позволяет устранить сферическуюаберрацию и обеспечить достаточную яркость на всей площадиизображения при малых размерах объектива; однако объективFL 19mm f/3.5 удовлетворяет этим требованиям за счетвключения группы вогнутых линз. Этот объектив поступал впродажу в комплекте с видоискателем, так как при егоподсоединении к фотоаппарату требовалось поднять зеркало;его применяли при портретной съемке женщин со слегкасюрреалистическим эффектом.

1969

FL-F 300mm f/5.6С давних пор компания Canon проводила исследования поиспользованию флюорита, обладающего качественно инымихарактеристиками по сравнению с оптическим стеклом, вкачестве материала для изготовления объективов фотокамер.Однако крупные кристаллы флюорита редко встречается вприроде; кроме того, природный флюорит содержит примеси,что делает его непригодным для изготовления линз. КомпанияCanon успешно превзошла конкурентов в разработкетехнологий устранения примесей и искусственного выращиваниякристаллов. Объектив FL-F 300mm f/5.6 стал первым в миреобъективом, при изготовлении которого использовалсяфлюорит. Применение флюорита позволило не только устранитьцветовую аберрацию, но и сконструировать более короткиеобъективы. Этот 300-миллиметровый объектив был передовымдля своего времени малогабаритным супертелеобъективом.Флюоритовые линзы входят в состав многих объективов EF исупертелеобъективов серии L с улучшенными рабочимихарактеристиками.

1951

1953

Serenar 50mm f/1.8!Через пять лет после начала производства был выпущенобъектив, который можно назвать классическим. Взяв за основуодну из базовых конструкций объективов «Гаусс» иусовершенствовав ее, специалисты компании Canon добилисьидеально четкого изображения даже при полной апертуре. Этотрезультат произвел большое впечатление на конструкторовобъективов во всем мире, и объективы Canon быстро завоевалипризнание как изделия мирового уровня качества.

Serenar 100mm f/3.5Первым 100-миллиметровым объективом Canon стал объективTriotar f/4 с большим фокусным расстоянием; в его конструкциювходили три линзы в составе трех групп. Более известныйтелеобъектив 100mm f/3.5 состоял из пяти линз, объединенныхв четыре группы; это был легкий, малогабаритныйтелеобъектив, длина которого составляла всего 69,5 мм, вес –205 г/7,2 унции, а наибольший диаметр – 44 мм. Вес популярнойсреди фотолюбителей модели II был снижен до 184 г/6,5 унции.

18

Page 11: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

1971

FD 55mm f/1.2 ALВ 1971 году появилась поистине системная зеркальная камера F-1с характеристиками профессионального уровня, для которой быларазработана серия объективов FD, получившая высокую оценку заоптические характеристики, включая высокую контрастность,резкость и превосходный цветовой баланс, а также за отличныемеханические характеристики и удобство в использовании.Объектив FD 55mm f/1.2 AL был первым в мире асферическимобъективом, поддерживающим обзор при съемке зеркальнымикамерами и автоматическое управление диафрагмой.Преломление световых лучей, входящих в сферическую линзувблизи краев, отличается от преломления лучей в центре линзы.Соответствующее смещение фокуса приводит к сферическойаберрации, в результате которой при съемке объективами сбольшой апертурой на фотографии могут возникать блики. Этотэффект можно устранить с помощью асферических линз, которыепозволяют получать изображения высокой контрастности безбликов даже при полной апертуре. Для изготовления таких линз вкомпании Canon были сконструированы специальные инструментымеханической обработки. Внедрение передовых технологий вконечное изделие требует постоянных усилий по разработкеновых методов на всех этапах проектирования и производства.

1975

FD 400mm f/4.5 SSCФокусировка распространенных в то время телеобъективовосуществлялось путем выдвижения всего объектива, чтонеизбежно приводило к большим размерам механическойконструкции. Однако в этой модели была реализована системазадней фокусировки, которая характеризуется тем, что в процессефокусировки перемещается только часть объектива; такаясистема способствует бесперебойной работе. Другой особенностьюэтой модели был переменный шаг фокусировки: для удаленныхобъектов фокусировка выполнялась медленно, а при съемкекрупным планом – быстро; по такому же принципу работаетчеловеческий глаз. Этот объектив был компактным и легким.Система задней фокусировки с тех пор применяется во многихобъективах; она является важным компонентом системывысокоскоростной автофокусировки, используемой в объективахEF.

1982

Новая модель FD 14mm f/2.8LЭтот объектив с асферическими линзами, устраняющимидисторсию, отличался наибольшим углом зрения среди объективовсерии FD. Компания Canon разработала программное обеспечениедля проектирования асферических линз с помощью компьютеров.Разработка передовых технологий стала невозможной безсоздания надлежащей базы и максимального использованиядостижений в смежных областях.

1989

EF 50mm f/1.0L USMНа момент выпуска этот стандартный объектив характеризовалсянаибольшей апертурой среди всех 35-миллиметровых объективовдля зеркальных камер. В его состав входили две шлифованные иполированные асферические линзы, а также четыре стеклянныелинзы с высоким показателем преломления; даже примаксимальной апертуре f/1,0 этот объектив обеспечивал отличноекачество изображения, высокую контрастность и почти полноеотсутствие бликов. Благодаря подвижности компонентов высокоекачество изображения достигалось даже при малом расстояниифокусировки; функция ручной фокусировки с электроннымуправлением позволяла в любое время выполнять фокусировкувручную посредством легкого касания, в том числе в режимеавтофокусировки. Таким образом, можно было вручнуюскорректировать результат автофокусировки, высокая скоростькоторой обеспечивалась приводом от ультразвукового двигателя(USM) кольцевого типа.

1973

TS 35mm f/2.8 SSCЭто был первый 35-миллиметровый объектив для камер сфункциями наклона и сдвига, отлично приспособленный дляархитектурной и коммерческой съемки – ранее в этих целяхиспользовались исключительно широкоформатные фотоаппараты.Этот объектив послужил исходной моделью для разработкиобъективов EF серии TS-E.

1973

FD 35-70mm f/2.8-3.5 SSCБлагодаря уникальной простой конструкции из двух групп линз этамодель стала первым коротким зум-объективом. Точнорассчитанная конструкция тубуса обеспечивала настройкуувеличения за счет одновременного нелинейного перемещенияпередней и задней групп линз без изменения длины тубуса:сближение групп линз соответствовало широкому углу зрения, а ихрасхождение – углу зрения для съемки в режиме телеобъектива.Вместе с задней группой линз перемещалась ее диафрагма; такимобразом, диаметр апертуры изменялся в соответствии сувеличением. Объектив был также снабжен макромеханизмом.Эта модель значительно отличалась от других аналогичныхизделий. В то время считалось, что зум-объективы значительноуступают по своим характеристикам объективам сфиксированным фокусным расстоянием, поэтомупрофессиональные фотографы работали с ними редко; однакоотличные рабочие характеристики этого объектива заслужиливсеобщее признание, и он стал неотъемлемой частью снаряженияпрофессионального фотографа.

19

Page 12: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

1995

EF 75-300mm f/4-5.6 IS USMЭтот объектив первым среди сменных телеобъективов длязеркальных камер был снабжен функцией стабилизацииизображения. Два гироскопических датчика обнаруживаютдвижение камеры и обеспечивают перемещениекорректировочных оптических компонентов (вторая группа линз) впротивоположном направлении, полностью устраняя размытиеизображения; наличие этой функции позволяет считать даннуюмодель принципиально новым объективом. Система стабилизацииизображения обеспечивает хорошее качество фотографии привыдержке затвора, увеличенной на две ступени.* Системаавтофокусировки приводится в движение ультразвуковыммикродвигателем USM и поэтому работает бесшумно.* Основано на эмпирическом правиле, согласно которому

максимальное значение выдержки затвора для съемки с рук приотсутствии механизма стабилизации изображения составляетвеличину, обратную фокусному расстоянию и выраженную всекундах.

1999

EF 300mm f/2.8L IS USMРепутация этого объектива настолько высока, что он сталсимволом профессиональных объективов Canon. В 1974 годубыл создан высококачественный телеобъектив FL 300mm f/2.8SSC Fluorite – первый в мире объектив для камер с большойапертурой, в котором использовался флюорит. Создание этогообъектива проложило путь для разработки последующихмоделей – FD 300mm f/2.8 SSC и затем EF 300mm f/2.8L IS USM.С помощью этого объектива, обладающего передовыми для тоговремени характеристиками, было получено множествоклассических фотографий в области спорта, журналистики ирекламы. Объектив EF 300mm f/2.8L IS USM оборудованмеханизмом стабилизации изображения, позволяющимсущественно ослабить требования к неподвижностифотоаппарата во время съемки. Отличное качествоизображения достигается за счет одной линзы из флюорита идвух линз UD, входящих в состав объектива. Благодаряснижению веса фокусирующей группы линз иусовершенствованию механизма привода автофокусировкиудалось добиться высочайшей скорости автоматическойнаводки на резкость; предусмотрены также новыедополнительные функции, в частности мгновеннаякорректировка фокусировки и остановка автофокусировки.Использование магния и более легкой оптической системыпозволило добиться снижения общего веса объектива посравнению с предыдущими моделями, а резиновые прокладки воправе и переключателях обеспечивают высокий уровеньзащиты от пыли и капель воды.

2001

EF 400mm f/4 DO IS USMEF 400mm f/4 DO IS USM – это супертелеобъектив, оптическаясистема которого включает в себя разработанные компаниейCanon «многослойные дифракционные оптические элементы(DO)». По сравнению с объективами аналогичной конструкции,состоящими только из преломляющих оптических элементов, он на27% короче и на 31% легче при том же качестве изображения.Кроме того, этот объектив оборудован механизмом стабилизацииизображения, который устраняет размытие кадра при съемке с руки позволяет увеличить выдержку затвора на две ступени*,поддерживает остановку автофокусировки, обладаетпылезащитной и каплезащитной конструкцией и по своимтехническим характеристикам мало уступаетсупертелеобъективам серии IS типа L.* Основано на эмпирическом правиле, согласно которому

максимальное значение выдержки затвора для съемки с рук приотсутствии механизма стабилизации изображения составляетвеличину, обратную фокусному расстоянию и выраженную всекундах.

Создание объектива EFОбъективы EF, создание которых явилось результатомактивного внедрения новых технологий и использованияпрофессионального опыта, накопленного за 60 летконструирования объективов, по оптическимхарактеристикам соответствуют моделям серии FD илипревосходят их; новый уровень точностиавтофокусировки и электронное управление всемифункциями позволяет использовать такие объективы вкачестве главного компонента системы камер EOS SLR,обладающих конструктивными характеристиками новогопоколения.При конструировании этих объективов, ориентированныхна будущее, учитывалось не только качествоизображения, но и взаимодействие с системой в целом:предусмотрены электронная оправа большого диаметрадля полной компьютеризации обмена данными междукамерой и объективом, электромагнитная системапривода, обеспечивающая высокую точность управлениядиафрагмой, и встроенный в объектив идеальныйисполнительный механизм (система привода)автофокусировки.Одним из таких исполнительных механизмовавтофокусировки стал первый в мире ультразвуковойдвигатель (USM); благодаря высокому вращающемумоменту, бесшумной работе, отличным характеристикамзапуска и остановки он является идеальнымисполнительным механизмом, позволяющим добитьсяеще более высокой скорости и точности автоматическойнаводки на резкость. Первоначально ультразвуковойдвигатель встраивался только в объективы L, но теперьон применяется почти во всех объективах EF. В 1995 былразработан объектив EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM –первый в мире сменный объектив для зеркальных камерсо встроенным механизмом стабилизации изображения.Теперь этот механизм используется в объективах типа L,относящихся к серии IS; выпуск модели EF 300mm f/2.8LIS USM из этой серии фактически означал появлениеновой категории объективов. Сконструированный в 2001году объектив EF 400mm f/4 DO IS USM с дифракционно-оптическими линзами, вероятно, произведет новыйпереворот в области производства сменных объективов.

Всегда вперед – история объективов Canon

20

Page 13: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

И нам, и Вам есть что вспомнить...

1930

1940

1950 1960 1970

1980

Kwanon(опытный образец)

Первая модель(Hansa Canon)

S

J

JS

NS

JII

JII

S

SII

IIB

IIC

III

IV

IIIA

IVS

IIA

IID

IVSb

IIF

IVSb2

IIS2

IID2

VT

L2RP F-1 AT-1

A-1

AV-1

AE-1 Program

Новая модель F-1

AL-1

T50

Новая камера F-1с высокоскоростным

приводом

T70

FTb

EX AUTO

EF

TX

AE-1

TLb

F-1 (более поздняямодель)

FTb-N(более поздняя модель)

Камера F-1с высокоскоростным

приводом

R2000

7

RM

FX

FP

7S

Pellix

FT QL

Pellix QL

TL

EX EE

VT Deluxe

L1

L3

VL

VL2

VIT

VIL

P

Canon Flex

21

Page 14: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

1990 2000

T80 EOS 10 EOS 5000EOS-1V EOS 10D

EOS 20Da

EOS 5D

EOS 30D

EOS 400D

EOS-1D Mark II N

EOS 300D

EOS 3000V

EOS 20D

EOS 300X

EOS 350D

EOS-1D Mark II

EOS-1Ds Mark II

EOS 30

EOS 3000 N

EOS Kiss III L

EOS D30

EOS D60

EOS 300V

EOS-1Ds

EOS-1D

EOS 55

EOS 500N

EOS IX E

EOS IX 50

EOS-3

EOS 3000

EOS 300

EOS D6000/2000

EOS-DCS 1/3

EOS 700

T60

EOS 1000

EF-M

EOS 100

EOS 1000S

EOS 5

EOS 500

EOS-1N

T90

EOS 650

EOS 620

EOS 750

EOS 850

EOS 630

EOS-1

EOS RT

Фотокамеры Canon со сменными объективами производятся с 1930-х годов.•Все модели, в название которых включено слово «Kiss», являются моделями, выпускаемыми для Японии.

История фотокамер Canon

22

EOS 30V/33V

Page 15: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

25

Мир объективов EFОбъективы с фиксиров анным фок усным расс тоянием

Все фотографии в брошюре Мир объективов сняты камерами EOS DIGITAL SLR.

Наличие объективов в продаже может зависеть от региона.

Белые объективы Canon во время съемки спортивных состязаний

23

Page 16: ÄБ ВГДЕÜГЗ Canon - Canon Europesoftware.canon-europe.com/files/documents/EF_Lens_Work_Book_2_… · Сложные задачи технологии Возникновение

EF LENS WORK # Глаза EOS

Сентябрь 2006 г., восьмая редакция

Публикация и планирование Canon Inc. Lens Products GroupИзготовление и редакция Canon Inc. Lens Products GroupПечать Nikko Graphic Arts Co., Ltd.Благодарим за сотрудничество: Brasserie Le Solferino/Restaurant de la Maison Fouraise,

Chatou/ Hippodrome de Marseille Borely/Cyrille VaretCreations, Paris/Jean Pavie, artisan luthier,Paris/Participation de la Mairie de Paris/Jean-MichelOTHONIEL, sculpteur

© Canon Inc., 2003 г.

Изделия и характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.Фотографии, содержащиеся в этой книге, являются собственностью корпорации Canon Inc.или использованы с разрешения фотографа.

CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan