of 20 /20
Year in Review 2019 @buildtogether.ca @CBTU_Women buildtogether.ca

buildtogether.ca @buildtogether.ca @CBTU Women · Worker, Sheet Metal, Roofers and Production Workers’ Local 280 • Julie Sawatsky, carpenter, BC Regional Council of Carpenters

  • Author

  • View

  • Download

Embed Size (px)

Text of buildtogether.ca @buildtogether.ca @CBTU Women · Worker, Sheet Metal, Roofers and Production...

  • Year in Review


    @buildtogether.ca @CBTU_Womenbuildtogether.ca

    (April 22, 2019 / 10:26:22)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .1

  • 1 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca



    • Delanee Daviau, Chair Ironworker-Welder, Ironworkers Local 720

    • Alanna Marklund, Recording Secretary Welder, UA Local 488

    • Robyn Schaapman Interim Vice-Chair/ Financial Secretary Electrician, IBEW Local 424

    • Angela Dickau Cement Finisher, LIUNA LU 92

    • Sheryl Thompkins Insulator, Insulators Local 110

    • Siobhan Manga Fire Proofer, Plasterer’s and Cement Masons Local 222

    • Catherine Hunt Painter, IUPAT DC 17

    Build Together Alberta has had a busy 2018, attending a number of events and hosting some of their

    own. In addition to outreach, they sold all 100-custom Hillberg and Berk necklaces and have created limited-edition earring and necklace sets that are now available for purchase. The province of Alberta has faced many challenges in 2018 and Build Together Alberta was not immune. Build Together Alberta is looking ahead with a positive focus on solidarity and building on the strength of their membership. Stay tuned to find out about their upcoming participation in a Labour Market Project as well as a chance to document the stories of unionized construction workers on behalf of the Alberta Labour History Institute.

    Over the past year, the Alberta Chapter has participated in a number of events including presentations at A. Blair McPherson Elementary School.

    Different members of the team attended events including the Economics of Inclusion Luncheon with MP Randy Boissonnault, speaking Period- Guests of Christina Grey, the Minister of Labour, Alberta Federation of Labour Open House, Building Trades of Alberta MLA Reception, Skills Alberta, Ironworkers Western District Council Apprenticeship Competition, various lobbying events and other community events including Solidarity Slugfest.

    Build Together Alberta hosted their first Curling Bonspiel which was a great success! There were many more events that members participated in and Build Together Alberta is looking ahead to another busy year!

    Chapter Members


    Check Out Our Facebook

    page: Build Together

    - Women of the Alberta

    Building Trades

    (April 22, 2019 / 10:26:22)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .2

  • 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca 2





    Adopted a new progressive language expanding membership in Build TogetHER BC to anyone who is a woman in the Building Trades as well as anyone who has experience as a woman in the Building Trades.

    Started a recognition program whereby contractors, unions, labour and business leaders are recognized with a certificate for their support of women in trades.

    Awarded a $1,000 scholarship to an apprentice taking training at a union-recognized school for her work to advance women in trades.

    Attended speaking engagements and presentations to Women Build Nations, BC Building Trades Convention, Girl Guides, inmates at Fraser Valley Institution for Women, high school students at the Delta Trades & Technical Fair, women recovering from abusive relationships at a drop-in Centre.

    Hosted a table on Labour Day at the Pacific National Exhibition.

    Developed an introductory video.

    Partnered with BC Centre for Women in the Trades and other tradeswomen to do a construction project to assist a women’s drop-in centre in one of Vancouver’s poorest neighbourhoods.

    Chapter Members


    • Ashley Duncan, Co-chair Insulator, VP of International Association of Heat & Frost Insulators & Allied Workers, Local 118

    • Chelsea French, Co-chair Transportation Mechanic, International Union of Operating Engineers Local 115

    • Sarina Hanschke, Secretary-Treasurer Labour and Traffic Control Person, Construction and Specialized Workers’ Union Local 1611

    • Julia Ballantyne, Director, Refrigeration Mechanic, United Association Local 516

    • Kristine Byers, Director, Carpenter, Organizer for BC Regional Council of Carpenters

    • Tara McDonald, Director, Sheet Metal Worker, Sheet Metal, Roofers and Production Workers’ Local 280

    • Julie Sawatsky, carpenter, BC Regional Council of Carpenters

    • Sheila Sutherland, Director, Operator, Teamsters Local 213

    (April 22, 2019 / 10:26:22)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .3

  • 3 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca





    Hosted speaking engagement with Theresa King, the first woman president of the Florida Building Trades.

    Earned media attention through media releases and letters to the editor.

    Goals for 2019 include continued funding a Build TogetHER scholarship• Make a submission to the BC Employment Standards Act review

    process• Launch a series of presentations to municipalities and school

    districts on using their hiring power to advance the percentage of tradeswomen in the skilled construction trades (barriers women face on construction sites, such as a lack of maternity provisions and access to clean washrooms, are not faced by trades workers at the school and civic levels. These workers belong to public sector unions with maternity provisions in their contracts, and their washrooms are permanent and maintained).


    Check Out Our Facebook page: @buildtogetherbc buildtogetherbc.ca

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .4

  • 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca 4




    Build Together Manitoba had a busy year, with members marching in the annual Women’s March, and attending Women in STEM and Tades Breakfast.

    Members participated in different speaking events, including a panel on Building HerStory, talking to teachers and students at Skills Manitoba, and participating in mentoring at the Manitoba

    Construction Career Expo and Try-A-Trade events. Other events included Sisters in the Brotherhood Conference, Women Build Nations, Supporting Women in Trades, attending a rally against Bill 28, and speaking at the Manitoba Legislature.

    Media coverage was generated through interviews that members of Build Together gave to the media. Supporting diversity and inclusion, members attended the Winnipeg Pride Parade. Giving back is also a key part of the work of this Chapter, including a Habitat for Humanity build.

    Build Together will continue to participate in speaking opportunities as they come up to promote women in skilled trades, and attending conferences and training sessions including Supporting Women in Trades Conference 2019 in Vancouver and Tradeswomen Build Nations – the largest conference of its kind – in Minneapolis this fall.

    Chapter Members

    • Christina Thiessen, Chair: Pipefitter, UA Local 254

    • Martine Lacasse, Vice-Chair Millwright, UBC Local 1443

    • Chelsa Renz, Recording Secretary Roofer, SMWIA Local 511

    • Shylyte Bloodworth, Public Relations/Social Media Welder, UA Local 254

    • Rosalind Paszti-Jones, Events Electrician, IBEW Local 2085

    • Nina Widner, Mason, Executive Member BAC MB1

    • Candice Dawn Tonn, Executive Member Ironworker, IW Local 728

    • Shawnee Berg, Executive Member Crane Operator, OE Local 987


    Follow Us:

    Build Together MB


    for latest updates, photos

    and more information.

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .5


  • 5 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca




    N• Jenna Lipinski, Chair

    Bricklayer, BAC Local 1• Christina Hagel,

    Recording Secretary Plumber, UA Local 179

    • Jodie Loster, Financial Secretary Operating Engineer, IUOE Local 870

    • Lorna Popowich Operating Engineer, IUOE Local 870

    • Amanda Leggette Scaffolder/Carpenter, UBC Local 1985

    • Cathy Cayea Scaffolder/Carpenter, UBC Local 1985

    • Daralyn Kuntz Electrician, IBEW 2038

    • Ashley Stroud Ironworker, IW Local 771

    • Theresa Harrison Pipefitter, UA Local 179

    • Deanna Leduc Ironworker, IW Local 771

    • Jessica Harriman Painter, IUPAT Local 739

    • Kayla Green Bricklayer, BAC Local 1

    Build Together Saskatchewan was busy over the last year, from

    speaking engagements to promoting women in the trades, to attending various trainings and conferences.

    Other activities included hosting an all-female Try-a-Trade Event for hundreds of high school students, an Easter Donation Drive for a local shelter, networking socials, presenting at the Saskatchewan Building Trades Conference, attending Women Build Nations and the NDP Leadership Convention. A year of firsts, Build Together Saskatchewan hosted their First Annual Mother’s Day Brunch Fundraiser and successfully launched their own necklace campaign with Hillberg & Burke, with necklaces designed specifically for Build Together.

    Build Together in Saskatchewan is growing to include the four pillars of the program – Women, New Canadians, Indigenous and Young people, and with that, Lyle Daniels has taken on the role of Inclusion Manager to help Build Together grow. Lyle, along with Kate Walsh and Lindsay Amundsen of CBTU delivered Media, Lobby and Cultural Awareness Training. Build Together will partner with Lyle to do some community

    Chapter Members


    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .6

  • 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca 6





    events in the coming year and hopes to put the media training and lobbying skills to good use.

    Looking ahead, Build Together will be hosting a Spring Fling BBQ to raise funds for the Regina Transition House and plan on sponsoring a movie night for the Big Brothers/Big Sisters program. Build Together Saskatchewan will continue to look for opportunities to partner with charitable organizations to give back.

    The Office to Advance Women Apprentices opened up in Saskatchewan, and Build Together looks forward to supporting the OAWA at events and through mentorship opportunities.

    Build Together Saskatchewan would like to continue building relationships with the local unions and like-minded organizations to promote careers in the trades and Continue Mentorship of Women and Youth.


    Follow Us: [email protected] @buildtogethersk @build.together.sk

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .7

  • 7 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca


    VA SCO

    TIA• Ashley Currie, Chair

    IBEW Local 625• Melanie Driscoll, Vice Chair

    Carpenters, Local 83• Alison Casey

    Recording Secretary Mainland Building Trades Council

    • Ramonda Martin Insulators, Local 116

    • Tracey Scallion Carpenters, Local 83

    • Crystal McCormick IBEW Local 625

    • Samantha Hawco UA Local 56

    • Lisette Garant Carpenters, Local 83

    • Michelle Howes Ironworkers, Local 752

    • Brittany Colburn Labourers Local 615

    • Lindsay Colburn Labourers Local 615

    Build Together’s Nova Scotia Chapter will be turning one year old in April, growing from three members to 11. Members of the Chapter have taken active roles, designing a Build Together NS logo and creating social media channels. Members participated in Halifax’s Pride Parade and created stickers to distribute at that event. Several members represented Build Together at events including Women Build Nations, job fairs, Try-A-Trade, highschool visits and the Canadian Apprenticeship Forum’s inaugural “Supporting Women in the Trades” Conference. The Chapter has also participated in Media and Lobby Training, with plans to attend more events throughout 2019. Individual members have seen great success, starting leadership roles in their Local Unions and on the job site:

    • Brittany Colburn started a new role with Labourers’ Local 615, where priorities include attracting more women to the trade and working with Indigenous groups throughout mainland Nova Scotia.

    • Samantha Hawco recently received her Red Seal in welding. • Ashley Currie started with a company in December 2018, and was

    quickly promoted to Foreman. She’s now responsible for a crew of five to seven people.

    Other initiatives this Chapter is engaged in include outlining the history and contributions of tradeswomen, and a document to help prepare apprentices for what they can expect in a career in the trades. As recruitment of new members continues, another goal for 2019 includes identifying community partners to work with, including the Office to Advance Women Apprentices opening this spring.

    Chapter Members


    Follow Us:



    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .8

  • 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca 8






    One of the newest Build Together Chapters, New Brunswick launched in February 2019; this is a co-branded Chapter in partnership with New Boots. The newly formed Chapter has worked hard to establish their goals and values for the future. Build Together NB wants to establish a strong foundation; grow from their founding five members to include more sisters; focus on training; offer hands on activities for young girls; and focus on community outreach.

    Chapter Members


    • Ashley Ritchie Red Seal Bricklayer, Local 8

    • Chelsea Britt Red Seal Construction Electrician and Red Seal Industrial Electrician, Local 502

    • Shawna Cassidy Red Seal Instrumentation Technician, Local 213

    • Lori Gaudet Red Seal Scaffolder, Local 2262

    • Raven Gaudet Apprentice Scaffolder, Local 2262

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .9

  • 9 2 0 1 9 Y E A R I N R E V I E W | buildtogether.ca





    D• Krista Kelly-Cox, Chair• Alyssa Crewe, Co-Chair• Cassandra Whalen

    Recording Secretary Operating Engineers, Local 904

    • Melinda Wade Newfoundland Building Trades Council

    • Ashley Guilfoyle Sheet Meta, Local 512

    • Camilla Sullivan Teamsters, Local 855

    • Caroling Young Bricklayers, Local 1

    • Colleen Branton Teamsters Local 855

    • Darlene Garberg Hotel and Restaurant Workers, Local 779

    • Della Ryan Millwrights, Local 1009

    • Jessica Elms Millwrights, Local 1009

    • Kelly Spurell UA, Local 740

    • Laura Kieley IBEW, Local 2330, Recording Secretary for Union Executive Board & Shop Steward

    • Madlyn Carew Iron Workers, Local 764

    • Peggy McGrath Iron Workers, Local 764

    • Samantha Melvin Millwrights, Local 1009

    • Diane Pye IBEW, Local 1620

    Build Together NL has been together since May 2018, growing from 10 members to 17. Outreach to other women in the trades continues to be a focus for this Chapter, including working with Women in Resource Development Corporation and the Office to Advance Women Apprentices. Build Together NL will also focus on volunteer opportunities in their respective communities in the coming year, and promoting opportunities for women in the trades at local job fairs and high schools.

    Build Together NL is continuing to build on the work that has been done and for women in the trades throughout Newfoundland and Labrador.

    Chapter Members


    & LA




    Follow Us On Facebook: BuildTogetherNL Where they profile different women in the trades weekly

    and share regular updates.

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .10

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca 9




    E• Krista Kelly-Cox, Présidente• Alyssa Crewe, Coprésidente• Cassandra Whalen, Secrétaire

    Opératrice ingénieure, Section locale 904

    • Melinda Wade Conseil des métiers de la construction de Terre-Neuve

    • Ashley Guilfoyle Montage de feuilles métalliques, Section locale 512

    • Camilla Sullivan Teamsters, Section locale 855

    • Caroling Young Pose de brique, Section locale 1

    • Colleen Branton Teamsters, Section locale 855

    • Darlene Garberg Travailleur de l’hôtellerie-restauration, Section locale 779

    • Della Ryan Mécanicienne d’entretien, Section locale 1009

    • Jessica Elms Mécanicienne, Section locale 1009

    • Kelly Spurell AU, Section locale 740

    • Laura Kieley FIOE, Section locale 2330, secrétaire au Conseil exécutif syndical et délégué syndical

    • Madlyn Carew Travailleuse du fer, Section locale 764

    • Peggy McGrath Travailleuse du fer, Section locale 764

    • Samantha Melvin Mécanicienne d’entretien, Section locale 1009

    • Diane Pye FIOE, Section locale 1620

    Bâtir Ensemble TN a été crée en mai 2018, et nous sommes passé de 10 à 17 membres. Nos interventions de proximité avec d’autres femmes dans les métiers continuent d’être notre principale préoccupation, surtout avec les femmes qui sont membres de la Société de développement des ressources et l’Office pour l’avancement des femmes apprenties. Bâtir Ensemble TN donnera une grande priorité aux activités de bénévolat dans leurs communautés respectives au cours de la prochaine année tout en faisant la promotion dans les écoles secondaires et dans les salons d’emploi d’opportunités économiques pour les femmes.

    Bâtir Ensemble TN continue à mettre à contribution les travaux réalisés par et pour les femmes dans les métiers partout à Terre-Neuve-Labrador.

    Membres du chapitre


    ET L




    Suivez-nous sur Facebook: BuildTogetherNL Où chaque semaine, vous pouvez consulter un profil différent des

    femmes dans les métiers, lesquels profils sont mis à jour régulièrement.

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .11

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca8







    Le chapitre Bâtir Ensemble, Nouveau-Brunswick a été créé en février 2019; c’est un chapitre à co-bannière en partenariat avec New Boots. Le chapitre récemment créé travaille avec beaucoup d’ardeur pour établir les objectifs et valeurs de l’avenir. Bâtir Ensemble NB désire établir un fondement solide, augmenter le nombre de leurs cinq membres fondateurs pour attirer de plus en plus de sœurs; accorder une priorité à la formation; proposer des activités d’apprentissage direct auprès de jeunes femmes; et privilégier le travail à proximité dans les communautés.

    Membres du chapitre


    • Ashley Ritchie sceau rouge – pose de brique, Section locale 8

    • Chelsea Britt sceau rouge, électricienne en construction et sceau rouge, électricienne industrielle, Section locale 502

    • Shawna Cassidy sceau rouge, technicienne d’instrumentation, Section locale 213

    • Lori Gaudet sceau rouge, échafaudage, Section locale 2262

    • Raven Gaudet apprentie en échafaudage, Section locale 2262

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .12

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca 7





    SSE• Ashley Currie, Présidente FIOE Section locale 625 • Melanie Driscoll, Vice-présidente

    Menuiserie, Section locale 83• Alison Casey, Secrétaire

    Conseil des métiers de la construction Mainland

    • Ramonda Martin Pose d’isolant, Section locale 116

    • Tracey Scallion Menuiserie, Section locale 83

    • Crystal McCormick FIOE Section locale 625

    • Samantha Hawco AU, Section locale 56

    • Lisette Garant Menuiserie, Section locale 83

    • Michelle Howes Travailleuse du fer, Section locale 752

    • Brittany Colburn Journalière, Section locale 615

    • Lindsay Colburn Journalière, Section locale 615

    Le chapitre Bâtir Ensemble de la Nouvelle Écosse célèbre le premier anniversaire de sa création en avril. Le chapitre est passé de trois à onze membres. Les membres du chapitre travaillaient en collaboration pour la conception du nouveau logo et la création de nouveaux canaux sur les médias sociaux. Les membres ont participé au défi Pride à Halifax et ont créé des collants pour distribution pendant cet événement. Plusieurs membres ont représenté Bâtir Ensemble aux événements comme les femmes qui bâtissent les nations, les salons de l’emploi, les visites dans les écoles secondaires pour promouvoir les métiers et la toute première conférence sur le soutien des femmes dans les métiers organisée par le Forum canadien sur l’apprentissage. Le chapitre a aussi participé à la formation sur les médias et la pression politique et prévoit participer à d’autres événements de ce genre en 2019. Différents membres ont eu beaucoup de succès personnel en accédant à des postes de direction dans leur Section locale et sur les chantiers de travail :

    • Brittany Colburn a commencé un nouveau poste auprès de la Section locale 615 des journaliers, dont la principale priorité sera d’attirer davantage de femmes et de peuples autochtones dans les métiers de la construction partout en Nouvelle-Écosse.

    • Samantha Hawco vient de recevoir le sceau rouge en soudage. • Ashley Currie a été engagée par une nouvelle entreprise en décembre

    2018 et a vite été nommée contremaître. Elle est maintenant responsable d’une équipe de cinq à sept personnes.

    D’autres initiatives qui ont été entamées par le chapitre comprennent l’histoire des contributions des femmes dans les métiers, la création d’un document pour préparer les apprenties sur le parcours à suivre dans leur vie professionnelle ainsi que l’identification de partenariat communautaire pour nous aider avec notre objectif de recrutement 2019, particulièrement le Bureau pour l’avancement des femmes apprenties qui ouvrira ses portes ce printemps.

    Membres du chapitre





    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .13

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca6





    avec Lyle pour organiser des événements communautaires dans l’année à venir et compte mettre à bonne utilisation les nouvelles compétences acquises en relation avec les médias.

    Bâtir Ensemble compte organiser un barbecue de printemps pour faire une collecte de fonds pour la maison de transition de Regina et tiendra une soirée de cinéma pour le programme des Grands-Frères/Grandes Sœurs. Nous sommes toujours à la recherche d’occasions de travailler en partenariat avec des organismes de charité.

    Le bureau à l’avancement des femmes apprenties a ouvert ses portes en Saskatchewan, et Bâtir Ensemble compte travailler en collaboration avec le bureau pour organiser des événements et des occasions de mentorat.

    Nous poursuivrons notre travail de renforcer nos relations avec les syndicats locaux les organismes connexes pour promouvoir les carrières et le mentorat auprès des femmes dans les métiers.


    Suivez-nous : [email protected] @buildtogethersk @build.together.sk

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .14

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca 5




    N• Jenna Lipinski, Présidente pose de brique, BAC Section locale 1• Christina Hagel, secrétaire

    Plomberie, UA Section locale 179• Jodie Loster, Secrétaire financier

    Opératrice ingénieure, IUOE Section locale 870

    • Lorna Popowich, Opératrice ingénieure, IUOE Section locale 870

    • Amanda Leggette, Échafaudage/menuiserie, UBC Section locale 1985

    • Cathy Cayea Échafaudage/menuiserie, UBC Section locale 1985

    • Daralyn Kuntz Électricité, FIOE 2038

    • Ashley Stroud montage de charpente Métallique IW Section locale 771

    • Theresa Harrison Tuyauterie, Section locale 179

    • Deanna Leduc – Montage de structure métallique, IW Section locale 771

    • Jessica Harriman Peintre, IUPAT Section locale 739

    • • Kayla Green

    Pose de brique, BAC Section locale 1

    Bâtir Ensemble Saskatchewan a eu une année très chargée avec des engagements de prise de parole

    pour la promotion des femmes dans les métiers spécialisés, la participation à diverses formations et les présences aux conférences.

    Nous avons également organisé des activités réunissant des centaines de jeunes étudiantes à participer à un salon sur les métiers, une Campagne de collecte de fonds pour Pâques au profit d’un refuge local, des activités de réseautage et présentation de la conférence des métiers de la construction de la Saskatchewan, la présente à la conférence sur les femmes qui bâtissent les nations et Congrès d’investiture du NDP. Nous avons organisé notre premier brunch annuel pour la fête des Mères et collecte de fonds et nous avons lancé une campagne de colliers conçus par Hillberg et Burke, spécifiquement pour notre chapitre Bâtir Ensemble.

    Bâtir Ensemble en Saskatchewan s’appuie sur les quatre piliers du programme, les femmes, les nouveaux Canadiens, les peuples autochtones et les jeunes et nous avons nommé Lyle Daniels à titre de gestionnaire de l’inclusion pour favoriser l’expansion de Bâtir Ensemble. Lyle, Kate Walsh et Lindsay Amundsen des SMCC ont donné des formations sur les relations avec les médias, l’action politique et la sensibilisation culturelle. Bâtir Ensemble travaille en partenariat

    Membres du chapitre


    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .15

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca4




    Pour Bâtir Ensemble Manitoba, l’année a été très occupée. Les membres ont participé à la marche annuelle des femmes et les sœurs ont assisté aux causeries Déjeuner STEM organisé pour les métiers.

    Les membres ont pris la parole à différents événements, y compris un panel sur Building HerStory devant les enseignants et les étudiants lors de l’événement Compétences Manitoba. Elles ont offert des services

    de mentorat pendant le Salon des carrières en construction au Manitoba et l’événement Try-A-Trade. D’autres événements incluent la Conférence des sœurs dans la fraternité, les femmes bâtissent les nations, le soutien des femmes dans les métiers et une démonstration contre le projet de loi 28 ainsi que la prise de parole à l’Assemblée législative du Manitoba.

    Il y a eu beaucoup de couvertures médiatiques lors des entrevues que les membres de Bâtir Ensemble ont accordées aux médias. La participation à la vie communautaire inclut le bénévolat pour Habitat pour l’humanité.

    Nous continuons nos activités de prise de parole aussi souvent que possible afin de promouvoir les femmes dans les métiers spécialisés et nous participerons aux conférences sur les métiers dont soutenir les femmes pendant la Conférence sur les métiers 2019 à Vancouver et la Conférence des travailleuses spécialisées Bâtir les nations – la plus grande assemblée de son genre – qui aura lieu à Minneapolis cet automne.

    Membres du chapitre

    • Christina Thiessen, Présidente Tuyauterie, Section locale 254

    • Martine Lacasse, Vice-présidente Mécanicienne d’entretien, Section locale 1443

    • Chelsa Renz, Secrétaire Installation de toit, Section locale 511

    • Shylyte Bloodworth, soudage, Relations publiques/médias sociaux Section locale 254

    • Rosalind Paszti-Jones, Événements Électricienne, Section locale 2085

    • Nina Widner, Dirigeantes Maisonnerie, MB1

    • Candice Dawn Tonn, Dirigeantes Montage de charpente métallique, Section locale 728

    • Shawnee Berg, Dirigeantes Opératrice de grue, Section locale 987


    Suivez-nous :

    Bâtir ensemble MB


    pour d’autres mises à jour,

    photos et informations.

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .16

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca 3








    En partenariat avec le Centre C.-B. pour les femmes dans les métiers qui encouragent toutes les travailleuses spécialisées à réaliser un projet de construction pour aider un centre communautaire pour les femmes dans les quartiers les plus démunis de Vancouver.

    Organisation d’une présentation par Theresa King, première femme présidente des Métiers de la construction en Floride.

    Beaucoup de sensibilisation des médias par une campagne de communiqués de presse et lettres ouvertes

    Parmi les objectifs 2019, le financement d’une bourse dans le programme Build TogetHER

    • Déposer un mémoire dans le cadre de la révision de la loi sur les Normes du travail en Colombie-Britannique

    • Participer au processus de réforme de la loi sur les normes du travail• Une série de présentations devant diverses municipalités et districts

    scolaires qui ont le pouvoir d’embaucher et d’augmenter le


    Visitez notre page Facebook : @buildtogetherbc buildtogetherbc.ca

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .17

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca2








    Adoption d’un nouveau langage progressif pour élargir l’adhésion au chapitre Build TogetHER, C.-B. pour toutes les femmes qui désirent travailler dans les métiers de la construction ainsi que toutes les autres femmes qui ont de l’expérience dans l’industrie de la construction.

    Création d’un programme de reconnaissance au moyen de certificats qui seront remis aux entrepreneurs, syndicats, dirigeants syndicaux et dirigeants d’affaires qui soutiennent les femmes dans les métiers.

    Bourse de 1 000 $ octroyée à une apprentie qui suit es cours de formation dans un établissement reconnu par le syndicat où sa formation porte sur l’avancement des femmes dans les métiers.

    Présentation et prise de parole à la conférence organisée par les métiers de la construction C.-B. sur les femmes qui bâtissent des nations ainsi que des présentations au centre de détention des femmes du Fraser Valley, aux étudiantes du secondaire qui ont assisté au salon sur les carrières en technique et les métiers Delta, et aux femmes en rétablissement après des relations abusives au Centre communautaire.

    Hébergé une table sur pendant la Fête du travail au PNE.

    Développement d’une vidéo de présentation.

    Membres du chapitre


    • Ashley Duncan, Coprésidentes Pose d’isolant et v.-p. de l’Association unie des compagnons et apprentis de l’Industrie de la plomberie et de la tuyauterie, Section locale 118

    • Chelsea French, Coprésidentes Mécanicienne de transport, Union Internationale des opératrices-ingénieures, Section locale 115

    • Sarina Hanschke, Secrétaire-trésorier, Travail et circulation personne de contrôle pour Construction et ouvriers spécialisés syndicat Locale 1611

    • Julia Ballantyne, Dirigeantes Mécanicienne en réfrigération, Association unie, Section locale 516

    • Kristine Byers, Dirigeantes Menuiserie et organisatrice du Conseil régional des charpentiers de la Colombie-Britannique

    • Tara McDonald, Dirigeantes Montage de charpentes métalliques, feuilles métalliques, toits et travailleurs/travailleuses de la production Workers, Section locale 280

    • Julie Sawatsky, Dirigeantes Menuiserie, Conseil régional des charpentiers de la Colombie-Britannique

    • Sheila Sutherland, Dirigeantes Opératrice, Teamsters, Section locale 213

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .18

  • 2019 FAITS SAILLANTS DE L’ANNÉE QUI S’EST TERMINÉE | buildtogether.ca 1



    • Delanee Daviau, Présidente Fer structural-soudeuse, Section locale 720

    • Alanna Marklund, Secrétaire Soudeuse, Section locale AU, Section locale 488

    • Robyn Schaapman, Vice-présidente provisoire/secrétaire financière, Électricienne FIOE, Section locale 424

    • Angela Dickau Finition du ciment, LIUNA, Section locale 92

    • Sheryl Thompkins Pose d’isolant, Section locale 110

    • Siobhan Mangal Pose de matériaux ignifuge, plâtrier et finition de ciment, Section locale 222

    • Catherine Hunt Peintre, IUPAT CD 17

    Bâtir Ensemble Alberta a eu une année très chargée en 2018. Les membres ont assisté à plusieurs

    événements et en ont organisé d’autres. En plus de leurs interventions à proximité, les membres ont vendu les 100 colliers Hillberg et Berk fabriqués sur mesure. Elles ont aussi créé des ensembles de boucles d’oreilles et de colliers en série limitée qui sont maintenant en vente. Les membres de Bâtir Ensemble Alberta n’ont pas été à l’abri des nombreux défis auxquels la province de l’Alberta doit faire face en 2018. Bâtir Ensemble Alberta maintient une perspective positive axée sur la solidarité et la force de ses membres. Nous vous donnerons très bientôt plus d’information sur notre prochaine participation à un projet du marché du travail et vous communiquerons d’autres histoires sur les travailleurs syndiqués de la construction au nom de l’Institut d’histoire du travail de l’Alberta.

    Depuis un an, le chapitre d’Alberta participe à plusieurs événements, y compris les présentations à l’école élémentaire A. Blair McPherson.

    Nous avons aussi été présentes à d’autres événements, comme le dîner-conférence sur l’économie d’inclusion avec le député Randy Boissonnault, la période de questions pour les invités de madame la ministre du Travail, Christina Grey, et une séance de portes ouvertes organisée par la Fédération du travail de l’Alberta. La réception des MNA de l’Alberta organisée par Bâtir Ensemble, compétence Alberta, le concours d’apprentissage organisé par le Conseil de district des travailleurs du fer structural, divers événements de lobbying politique et autres événements communautaires, y compris le Slugfest Solidarité.

    Bâtir Ensemble a organisé son premier tournoi de curling qui a été un succès retentissant! Il y a de nombreux autres événements auxquels nos membres participeront et nous prévoyons une autre année très chargée!

    Membres du chapitre


    Visitez notre page Facebook :

    Build Together - Women of the Alberta

    Building Trades

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .19

  • Faits saillants de l’année qui s’est terminée


    @[email protected]_Women buildtogether.ca

    (April 22, 2019 / 10:26:23)

    113203-1 BT Year in Review 2019.pdf .20