>=È D lÁHr ûI = J^ jÁÈH wNhdD ;I fH aÈHlJ , ngÎVÏ& tVdHn ntHß hc t„ö¢ÎK vh sV lD niN& kNhÏ hdVhkD >chnÍ , lö„ÂHË hsJ.# l H,Ë sÎHsD& hlÁÎéD , h[éÂHuD

�

�

�

3

3

3�

�

�3

3

3

7

w™ñI2

W W W . S E P E H R S H O M A L . C O M

sH‰ ÁíL - aÂHvÍ 551- aÁäI -4lVnhn 3931-82vl†HË 5341-8 w™ñI -005 j<lHË

. .jÆNdV hséHkNhv lHckNvhË hc p†<v pÂHsD lVnÊ lHckNvhË nv vhiåÎÂHdD v,c rNõ2

vaÎNÏ& l¶H,Ë tÁD , uÂVhkD aÈVnhvÏ sHvÏ .

jÂHÊ V,\Í iH xäR clHËfÁNÏ h,gÎI fI hjÂHÊ

lD vsÁN

4

[HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv , kúV hvcù iHÏntHß lÆNõ lHckNvhË^.

>lVd¥H , hsVhmÎG uHlGhw„D [ÁHdJ iHÏ nhuA

nv lÁ¢ÆI iöéÁN

7

htééHó V,\Í =HcvsHkD fI01v,séHÏ fòA naJ sV

aÈVséHË >lG

4

u¥S ^ lñöK iNhdéD-oCvkÂH

a¥<Í u§ÂJ aF iHÏ gÎHgD rNv nv löíN [HlU sHvÏ›

j<wÎI iHÏ lÈL p†Vè>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I

nv aF iHÏ r__Nv

3

tViHn uöæVÏ -aÈVnhv fHfG

aÈVnhvÏ fHfG nv k§V nhvn kæÈNhvÏ , fÈVÍ fVnhvÏ hc Hvμ sHp„Dvh fVhÏ lNè n, sH‰ fHlúòûHè bdG fI fòA oû<wD ,h=Bhv kÂHdN#.

.1-t†HiHdD ;I lD fHdöJ kæÈäHkD dH kæÈNhvÏ a<n .kæÈäHkD , p™HzJ , pVhsJ hc Hvμ- t†HÏ säC , sV,dS fÈNhaéD t†HÏ l¥E , lÁ§V- lÁ§V ÎHnÍ

v,Ï- kÂHcoHkI >]ÎR - nséæHiÈHÏ ,vcaD , lñG ,vcaÈHÏ iÂæHkD..2-t†HiHdD ;I éHköÎG nv>lN chmD nhvn.;HtD aHç- ,hpN =„™V,aD- ;Hk¥S fÂöHpJ jÆVdäD 6 léV lVfU fH l<r¶ÎJ o<hvfHv tV,aD , clÎK t<jöH‰lä„Y j†ÂÎK aV;J nv lÁHrûI fÂä„Y 000/000/03vdH‰ lD fHaN ;I lD fHdöJ fI pöHã såVnÍ 7009307075010

fI kHÊ aÈVnhvÏ fHfG kCn fHk: l„D a¶äI lV;CÏ ,hvdC kÂHdÁN , dH qÂHkéÁHlI fHk¥D fI iÂÎK lä„U nv ,[I aÈVnhvÏ fHfG hoB =Vnn#.rÎÂJ HdI [ÈJ kæÈNhvÏ , fÈVÍ fVnhvÏ lHiÎHkI 000/000/52vdH‰ hc xVdR ;HvtVlH fI ÎÂHk¥Hv VnhoJ lD =Vnn#.,h[NdK aVhdX lÎé<hkÁN [ÈJ nvdHtJ hsÁHn lÁHrûI pNh;êV jH v,c n,aÁäI l<vô 31/5/39fI ntéV tÁD aÈVnhvÏ t<Ø lVh[¶I

kÂHdÁN#.,h[NdK aVhdX ÎúÁÈHnhè o<nvh pNh;êV jH sHuJ 21v,c sI aÁäI l<vô 41/5/39fû<vè [Nh=HkI fÈÂVhÍ hwG tÎA

,hvdCÏ fHk¥D ,dH qÂHkéÁHlI fHk¥D fI nfÎVoHkI aÈVnhvÏ fHfG jñ<dG kÂHdÁN#.aV;J ;ÁÁN=HË nvlÁHrûI lD j<hkÁN nv[„öHè fHc=úHdD ÎúÁÈHnhè vsÎNÍ aV;J kÂHdÁN#.fVkN=HË h,‰ & n,Ê , s<Ê lÁHrûI iV=HÍ pHqV fI hk¶ÆHn rVhvnhn kú<kN såVnÍ >kHË fI jVjÎF qäX o<hiN aN #.jHvdO fHc=úHdD H;Hè vsÎNÍ v,c ]HvaÁäI l<vô 51/5/39lÎäHaN #.aÈVnhvÏ nv vn dH rä<‰ ÎúÁÈHnhè lòéHv hsJ#.j„™K jÂHõ [ÈJ ;öF hx±uHè , hoB lúòûHè cÊ 3-10432223-110 nho„D 622 dH 32412223-110.

>=È__D lÁHr__ûI

ri.yticlobab.www

��

j<wÎI aF k<cniL^.

jÇ;ÎN p†Vè >dJ hg„I k§VÏfV qV,vè p™Z píHã hs±lD

iÂHdA lÈNiHÏ ;<nμ sHclHË fÈCdöéD hséHË lHckNvhËnv pÂHdJ hc ;<n;HË l§„<Ê yCÍ fH p†<v n;éV d<köD l¶H,kJsÎHsD , hlÁÎéD hséHkNhv , n;éV >vhÊ lNdV ;G fÈCdöéDlHckNvhËnv lñG hséHkNhvÏ lHckNvhË nv sHvÏ fV=Chv aN#

& =™J^ jÁÈH wNhdD ;I fH aÈHlJ , ngÎVÏ& tVdHn ntHß hct„ö¢ÎK vh sV lD niN& kNhÏ hdVhkD >chnÍ , lö„ÂHË hsJ.#

l¶H,Ë sÎHsD& hlÁÎéD , h[éÂHuD hséHkNhv nv [ÂU ;<n;HËlÈN ;<nμ iHÏ jñJ <aA fÈCdöéD lV;C hséHË ;I fI lÁ§<vntHß hc lö„ÂHkHË , ;<n;HË l§„<Ê yCÍ nv lñ<xI hséHkNhvÏlHckNvhË& =Vn >lNÍ f<nkN& fÎHË nhaJ^ hc yÎVè aÂH =G iHÏ.kHckÎK& fH l¶VtJ& fH hnã , ngö<Ìc fîI iHÏ yCÍ& rNvnhkD lD;ÁL#

u„ÎVqH d<köD vséÂD fH haHvÍ fI hdK ;I wÈÎ<kÎöJ iHfVhÏ ha®H‰ oHkI , ;HaHkI t„ö¢ÎÁD iH fI hdK sVclÎK lÆNõpÂ„I ,v aNkN& uÁ<hË ;Vn^ niI iH `ÎA fH jû<dF r¢¶ÁHlIfHg™<v nv sHclHË l„G léñN& hsVhdÎ„D iH fI rä„I kòöJlö„ÂHkHË [ÈHË ií<Ê fVnkN , fòA iHdD hc hdK oHμ lÆNõvh yûF kÂ<nkN#

,Ï fI aÈHnè 04 jK hc ;<n;HË fD =ÁHÍ nv [VdHË d<vùhoÎV wÈÎ<kÎöJ iH fI k<hv yCÍ haHvÍ ;Vn , dHn >,v aN^ hlV,cwNhÏ ;<n;HË hdVhË clÎK& n‰ , oHxV yHwäÎK t„ö¢ÎK vh lDgVchkN , hlÎN,hvdL v,cÏ& nv sHdI pÂHdJ iÂI >chn=HË ,

lö„ÂHkHË [ÈHË& oHμ t„ö¢ÎK hc ]Á+ wÈÎ<kÎöJ iH >chna<n#

l¶H,Ë hséHkNhv lHckNvhË oHxV kúHË ;Vn^ lVnÊ lö„ÂHË ,

hkÆ±fD hdVhË hs±lD& nv >oVdK [Â¶I hc lHÍ läHvμ vl†HË&]<kHË iÂÎúI fH p†<v nv vhiåÎÂHdD v,c rNõ& pÂHdJ iÂI[HkäI o<n vh hc l„J fCvø t„ö¢ÎK tVdHn lD ;ÁÁN#

nv `HdHË hdK lVhsL ;I fVoD lNdVhË séHnÏ , iÂ¥HvhËhséHkNhvÏ lHckNvhË , lVfÎHË fVoD hc lÈN ;<nμ iHÏ sHvÏp†<v nhaéÁN& fÎHkÎI dD nv pÂHdJ hc lVnÊ >chnÍ t„ö¢ÎK , 04;<nμ fI o<Ë y„¢ÎNÍ Ï yCÍ rVhmJ aN #

nv fòúD hc hdK fÎHkÎI >lNÍ hsJ ndVÏ hsJ nv [HÏ [HÏ [ÈHË& ht®HköéHË& uVhØ& fVlI&

s<vdI& t„ö¢ÎK ha®HgD , iL h;Á<Ë nv yCÍ aHiN ;úéHviNtÂÁN , sHclHË dHtéI yÎV k§HlÎHË fI ,d|Í ckHË , ;<n;HË iöéÎL, iL h;Á<Ë nv pÂ±è i<hdD ]ÁN v,cÍ& kÎV,iHÏ wÈÎ<kÎöéDfI lÁHxR yÎV k§HlD nv yCÍ& o<Ë `Hμ fÎA hc 04 ;<nμ&oHμ yCÍ vh =„æ<Ë ;VnÍ hsJ

nv fòúD ndæV hc hdK fÎHkÎI jûVdP aNÍ hsJ ^ sHclHËfÈCdöéD fH hu±Ê hkC[Hv , lñ¥<Ê ;VnË pûV , pÂ±è,púÎHkI hsVhdÎG yHwF fI yCÍ hc sHclHË iHÏ lö<,‰ fÎKhgÂ„„D fI ,d|Í wÁN,Ø ;<n;HË sHclHË l„G léñN ) d<kÎöT ( ,;ÂÎéI pÆ<Ø ;<n;HË sHclHË l„G léñN , ;ÂÎéI pÆ<Ø fúVsHclHË l„G léñN& jÆHqH nhvn fH f¥Hv =ÎVÏ iÂI j<hË& qÂKg®< t<vÏ , ;HlG pÂ±è , lñHwVÍ k<hv yCÍ& >vhlA , hlÁÎJ;<n;HË yCÍ vh tVhiL kÂHdÁN

lÈNiHÏ ;<nμ sHclHË fÈCdöéD hséHË lHckNvhË fV=Chv ;VnkN^

iÂHdA pÂHdJ hc ;<n;HË yCÍ

n;éV >vhÊ lNdV ;G fÈCdöéD hséHË fI hj™HØ l¶H,Ë j<hkäòúD , lNdV v,hfXuÂ<lD sHclHË nv lVhsL qÎHtJ ;Hk<Ë kHfÎÁHdHË nhvhgÆVhË hséHË p†<v dHtéÁN #.

n;éV >vhÊ lHÍ läHvμ vl†HË vh lHÍ p™Z aVhtJ hköHkD kHÊ fVn , léB;V aN hdKlHÍ & lHÍ wÎÆG v,ó , [öL >nlD hsJ , [±BdVÏ hdK lHÍ [C j<tÎÆHjD hsJ;I hköHkÈH fHdN hc hdK lHÍ fI kñ< aHdöéI fÈVÍ lÁN a<kN#.

lNdV ;G fÈCdöéD aäÈHÏ rNv vh aäÈHÏ >sÂHkD , aäÈHÏ jÆVã nhköJ ,hbuHË kÂ<n^ hköHkÈHdD ;I hc u§ÂJ aäÈHÏ rNv fD fÈVÍ hkN fHdN >=HÍ a<kN ;I fVhÏiÂÎúI hc l¶ÎHviHÏ hvcaD , hköHkD fN,v o<hiÁN f<n& n;éV >vhÊ nv [ÂU ;Hk<ËkHfÎÁHdHË léB;V aN^ ;<jHiD p†<v löá<gÎK nv hdK [ÂU hvcaD , l¶Á<Ï =<hÍ fVl§„<lÎJ [Hl¶I v,aÁNË hsJ , [Hl¶I hÏ ;I ké<hkN löá<gÎK vh líHã fItVhiL kÂ<nË hl¥HkHè vtHiD , h[éÂHuD kÂHdN >Ë [Hl¶I o<n fÎÂHv hsJ#

n;éV >vhÊ [Hl¶I v,aÁN‰ vh [Hl¶I hÏ t¶H‰ - <dH , lé¶ÈN nhköJ , hbuHËnhaJ iÂÎúI v,aÁNË uCdC fH jÂHÊ ;Âä<niH , ;HséD iH l<[äHè uCè , yV,vlHË vh tVhiL lD kÂHdÁN#.

såS léB;V aN^ nhaéK [Hl¶I hÏ >vlHkD uCÊ , iÂJ l„D , hséHkD vh lDx„äN , iÂI löá<gÎK fHdN köäJ fI [Hl¶I jñJ <aA , tVhiL kÂ<nË fÈVÍ lÁNÏhc vtHÍ h[éÂHuD - tViÁæD , ,vcaD jÂHÊ iÂJ o<dA vh fI ;Hv =ÎVkN#.

nv hnhlI n;éV >vhÊ léB;V aN^ p†<v löá<gÎK nv hdK lVhsL lD j<hköJ fÎHkæViÂNvnÏ , iÂVhiD , sHuD f<nË nv pG l¶†±è , lú¥±è aÂH nv hdKiÂHdA fHaN ,gD léHs™HkI [Hl¶I fÈCdöéD iÂÎúI l<vn ;L j<[ÈD f¶†D hclöá<gÎK uCdC hsJ #.nv oHjÂI n;éV >vhÊ fI löá<gÎK ;Hk<Ë lä„Y000/000/03vdH‰ hiNhM kÂ<n#.

[email protected]

[email protected]

sHlHkI ÎHl: 87652411720003

�wHpF hléÎHc, lNdVlö<,‰ kV=S pR =< �[HkúÎK lNdV löá<‰^ y±lVqHpöÁD 64225521190

�sVnfÎV ,lNdV h[VhdD^ lñöK iNhdéD fÁÎHn>fHn 3026 651 1190

�]Hç ,gÎé<=VhtD^ sHvÏ wÁ¶J ]Hç htöJ ) t®HkD( 66906333-110

�xVhó , =VhtÎöJ^ lñöK iNhdéD fÁÎHn>fHn

�kÂHdÁN=D [Bã >=ÈD nv jÈVhË^ )kúV fÎ„ä<vn uVù x±dD ;ÎA(03664588-120)01 oX(

�ntéV lV;CÏsHvÏ -oÎHfHË rHvË -v,fV,Ï pöÎÁÎI pH[D >fHn-xäÆI t<rHkD nhv,oHkI lÎVÏ

�j„™¥S 93409333-110

�aÂHv=HË 0008 köòI

s__H‰ ÁíL-aÂHvÍ 551

i™éI kHlI tViÁæD& sÎHsD

sI aÁäI - 4lVnhn 3931

w w w . s e p e h r s h o m a l . c o m

n;éV >vhÊ nv lVhsL qÎHtJ ht¢Hv ;Hk<Ë kHfÎÁHdHË nhvhgÆVhË v,ó hlÎK hséHË lHckNvhË^ .

nhaéK [Hl¶I hÏ >vlHkD uCÊ , iÂJ l„D , hséHkD vh lD x„äN

v,hfX uÂ<lD i™éI kHlI såÈV aÂH‰

fNdÁ<sÎ„I hpVhc vjäI n,Ê hnhvÍ ;G fÈCdöéD nv vhséHÏ séHn wÎHkJ pVdL. .hlÁÎJ uÂ<lD,pÆ<Ø aÈV,kNÏ u™H , píHã hc xV hséHkNhv lHckNvhË vh fI aÂH , iÂ¥HvhË lñéVÊjäVd: uV° kÂ<nÍ ,fVhdéHËs±léD , j<tÎR oNléæChvÏ hc oNh,kNlÁHË löá„J nhvdL.#

lNdV;G lñéVÊ fÈCdöéD hséHË lHckNvhË

[„öI a<vhÏ jVhtÎ: aÈVséHË sHvÏ fI lÁ§<v fVvsDxVpÈHÏ jVhtÎ¥D fH p†<v hu†HÏ [„öI a<vhÏ jVhtÎ:aÈVséHË , fI vdHsJ [<hn ,hpNÏ tVlHkNhv lV;C hséHË jú¥ÎGaN#

fI =Chvù v,hfX uÂ<lD tVlHkNhvÏ sHvÏ& nv hdK [„öIl<q<uHè jVhtÎ¥D aÈVséHË l¢Vó , l<vn fñE , fVvsD ,jäHn‰ k§V rVhv =VtJ , lÆVv aN fI lÁ§<v hvjÆHÏ hdÂÁD jVhtÎ¥Ds¢P aÈV köäJ fI h[VhÏ jûÂÎÂHè hjòHb aNÍ j<sXnséæHiÈHÏ lVf<£ hiéÂHÊ cÊ fI uÂG >dN #

[<hn ,hpNÏ nvhdK [„öI fV sHlHkNiD jVhtÎ: nv aÈVséHËsHvÏ jH;ÎN ;Vn , =™J hdK sHlHkNiD kÎHclÁN fVkHlI vdCÏ nrÎR ,

tViÁ+ sHcÏ =öéVnÍ hÏ hsJ ,Ï htC,n ^ fV=ChvÏ [„öHèa<vhÏ jVhtÎ: kÆA föChdD nv fVxV ;VnË lú¥±è jVhtÎ: ,fÈä<n uä<v , lV,v nhvn

,Ï nv hnhlI htC,n^ >pHn lVnÊ fHdN nv V,\iHÏ aÈVÏ lúHv;JnhaéI fHaÁN jH vqHdJ lVnlD fH p™Z r<huN tÁD , jòûûD lñÆRa<n iÂîÁÎK fHdN löHmG `Î<sJ h[éÂHuD nhaéI fHaN , h=Vha¥HjD nv hdK clÎÁI ,[<n nhaéI fHaN fH hdK kæHÍ lVj™U =Vnn#

,Ï nv hnhlI =™J^fN,Ë jVndN ;HiA s<hkP vhkÁN=D , htChdAhdÂÁD , HdNhv sHcÏ >Ë kÎHclÁN j±ù [NÏ , fD ,r™I & uCÊiÂæHkD , hc iÂI lÈÂéV fI ;Hv =ÎVÏ sHc , ;Hv lNdVdéD hsJ

,hpNÏ htC,n h[VhdD aNË lû<fHè a<vhÏ jVhtÎ: nv ;<jHÍ

jVdK clHË kúHË hc t¶HgÎJhu†HÏ >Ë f<nÍ , hdK lÈL clÎÁIvh fVhÏ ;HiA jVhtÎ: ,jûHntHè tVhiL lD sHcn #.

tVlHkNhv lV;C hséHË oHxVkúHË sHoJ ^ aÁHoJ kÆH£pHneI oÎC , jHlÎK v,aÁHdDl¶HfV , oÎHfHkÈH , fVvsD;HvaÁHsHkI >kÈH u<hl„D iöéÁN;I fI jVhtÎ: aÈVÏ , ;HiAjûHntHè ;Â: lD ;ÁÁN#

��

fH p¥L hséHkNhv›

lö<,‰ sHlHkNiD& iÂHiÁæD , k§HvèfV s<hpG lHckNvhË lÁû<ã aN

vfÎU t±ó hséHkNhv lHckNvhË xDp¥ÂD u„ÎVqH d<köD vséÂD& l¶H,ËsÎHsD hlÁÎéD , h[éÂHuD hséHkNhvÏ vh fIsÂJ lö<,‰ sHlHkNiD& iÂHiÁæD ,k§Hvè fV s<hpG hséHË lÁû<ã ;Vn.#

. .fI =Chvù v,hfX uÂ<lDhséHkNhvÏ& léK ;HlG p¥L t±ó fVhÏd<köD fI hdK aVó hsJ^.

[ÁHã >rHÏ u„ÎVqH d<köDl¶H,Ë lñéVÊ sÎHsD hlÁÎéD , h[éÂHuD

s±Ê u„Î¥LfV hséÁHn fÁN “ã” lHnÍ 781 rHk<Ë

fVkHlI ÁíL j<s¶I , lû<fI [„öI l<vô39/2/82 iÎÇè lñéVÊ ,cdVhË & fI l<[F hdK p¥L fI sÂJ löá<‰ sHlHkNiD&iÂHiÁæD , k§Hvè fV s<hpG hséHË lÁû<ã lD a<dN #

jú¥ÎG séHn t¶H‰ fH p†<v iÂI nséæHiÈHÏ bdVfX fÂÁ§<v ÎúæÎVÏ hc p<hnë, j„™Hè hköHkD , lñHt§J hc hlÁÎJ [HkD aÁH=VhË & jHlÎK s±lJ h[éÂHuD ,ho±rD &jV,d{ , =öéVù tViÁ+ u™H , píHã &hvhmI oNlHè vtHiD , fÈNhaéDlÁHsF& ;Â: fI j<s¶I uÂVhkD , [Bã lÁHfU fVhÏ hpNhë , htChdA xVó iHÏsHlHkNiD aÁH , k§Hvè , hvcdHfD nrÎR hc hrNhlHè hkíHÊ aNÍ &hc hiL lHl<vdJ iHdDhsJ ;I hké§Hv lD v,n fH hdíHn iÂHiÁæD fÎK nséæHiÈHÏ h[VhdD , tVlHkNhvhËaÈVséHkÈHÏ sHp„D & fH hsé™HnÍ hc zVtÎJ iHÏ fòA oû<wD , sHclHkÈHÏ lVnÊkÈHn köäJ fI pöK hkíHÊ >Ë j±ù , ;<aA kÂHdÎN , kéÎíI hrNhlHè vh iV lHÍ =ChvùtVlHmÎN#.

vfÎU t±ó [„<nhv

hc s<Ï hséHkNhv lHckNvhË

nfÎV séHn fCv=NhaJ i™éI n,gJ lHckNvhËlÁû<ã aN

xD p¥ÂD hc s<Ï n;éV vfÎU t±óhséHkNhv lHckNvhË hpÂN l§™VÏ lNdV ;Gv,hfX uÂ<lD hséHkNhvÏ lHckNvhË fIuÁ<hË nfÎV séHn fCv=NhaJ i™éI n,gJlHckNvhË lÁû<ã aN

xD p¥ÂD hc s<Ï n;éV vfÎU t±óhséHkNhv lHckNvhË hpÂN l§™VÏ lNdV ;Gv,hfX uÂ<lD hséHkNhvÏ lHckNvhË fIuÁ<hË nfÎV séHn fCv=NhaJ i™éI n,gJlHckNvhË lÁû<ã aN

nv fòúD hc hdK p¥L >lNÍ hsJ fHuÁHdJ fI lû<fI iÎáJ lñéVÊ n,gJ läÁDfV jú¥ÎG séHn fCv=NhaJ i™éI n,gJ nv hséHË iH fNdÁ<sÎ„I fI uÁ<hË nfÎV séHnfCv=NhaJ i™éI n,gJ nv lHckNvhË lÁû<ã lD a<n#

nv fòúD ndæV hc hdK p¥L jûVdP aNÍ hsJ hlÎN hsJ qÂK hvjäH£ löéÂV fHnfÎVoHkI a<vhÏ hx±ß vsHkD n,gJ , iÂHiÁæD fH lNdVhË v,hfX uÂ<lD nséæHiÈHÏh[VhdD , hwñHã vsHkI clÎÁI l¶VtD t¶HgÎéÈH , nséH,vniHÏ n,gJ jNfÎV , hlÎN vhtVhiL kÂHmÎN

tVlHkNhv lV;C hséHË^kæHÍ d: [HkäI kæVÏ fI sHvÏ BdVtéÁD kÎöJ

. tVlHkNhv sHvÏ nv [„öI a<vhÏiÂHiÁæD läHvcÍ fH l<hn lòNvaÈVséHË sHvÏ =™J lV;C hséHË ;IeÆG sÎHsJ =BhvÏ iHsJ käHdN fH kæHÍd: [HkäI kæVÏ séHn läHvcÍ fH l<hnlòNv hséHË l<h[ÈI =Vnn#

fI =Chvù v,hfX uÂ<lDtVlHkNhvÏ lV;C hséHË &[„öI a<vhÏiÂHiÁæD läHvcÍ fHl<hn lòNvaÈVséHËsHvÏ fI vdHsJ [<hn ,hpNÏ tVlHkNhvlV;C hséHË , hu†HÏ hdK a<vh nv lñGsHgK [„öHè tVlHkNhvÏ fV=ChvaN#

tVlHkNhv lV;C hséHË fHhaHvÍ fIjú¥ÎG ;ÂÎéI iHÏ cdVlíÂ<uI a<vhÏ läHvcÍ fHl<hnlòNv nv hnhvhè =™J ^jÂHÊj±aÈH nv vhséHÏ =HÊ l<eV,hsHsD nv`ÎæÎVÏ ,;HvfVnÏ ;VnË l<q<uHè nvclÎÁIl<hnlòNv lD fHaN #

tVlHkNhv aÈVséHË sHvÏ nvoû<ü sHlHkNiD lVh;ChrHléD nvaÈVséHË&[„<=ÎVÏ hct¶HgÎJ ;Â~ iHÏ tHrNlí<c&qV,vè ,[<n;Â~ ,d|Í lVnhË ,ckHË[ÈJ jòûÎW fI l¶éHndK lHnÍ 61 nvaÈVséHË ,]æ<kæD BdVù l¶éHndK j<sXlVh;C j<qÎP nhn #,hpNÏ nvvhséHÏ h[VhÏ lHnÍ 61 , töO rVhvnhn fH ;Â~ ckHË nvsHvÏ , hkéÆH‰ >Ë fI aÈVséHË ndæV j<sX a<vhÏ iÂHiÁæD läHvcÍ fH huéÎHn hséHËléB;V aN lV;C hséHË ;I eÆG sÎHsJ =BhvÏ iHsJ käHdN fH kæHÍ d: [HkäI kæVÏséHn läHvcÍ fH l<hn lòNv hséHË l<h[ÈI =Vnn #

,hpNÏ fHjH;ÎNfV;HiA sK huéÎHn&jÁ<ß nvha¥H‰ l<hnlòNv,sHdVu<hrF,`ÎHlNiHÏ s<Mh[éÂHuD o<hséHviÂHiÁæD fÎúéV,hrNhlHè `ÎúæÎVhkI hcs<ÏnséæHiÈHÏ u†<nv;HiA >eHvhuéÎHnnvaÈVséHË aN#

,hpNÏ fH haHvÍ fI v,d¥Vn h[éÂHuD &tViÁæD n,gJ nv läHvcÍ fH l<hn lòNv =™J^ fHdN fH hdíHn sNiHÏ tViÁæD hc s<kHlD huéÎHn [„<=ÎVÏ =Vnn #,Ï jÈNdN huéÎHn nviÂI oHk<hnÍ iH nv iV rúV vh=<aCn ;Vn , =™J ^ fH j<[I fI t†HÏ l<[<n ,o¢VjÈNdN huéÎHn nv tV,HaD oHk<hnÍ iH kÎHc fI kæHÍ ,d|Í , p†<v löé¶ÂV hsJ #

,Ï iL ]ÁÎK fH haHvÍ fI fÎÂHvÏ iHÏ lòé„™D ;I hc löá„I huéÎHn nv [Hl¶I v,hìlD ;ÁN &hfVhc nhaJ htChdA fÎÂHvÏ hdNc nv [Hl¶I fÎúéV kH>=HiHkI w<vè lÎæÎVn #

tVlHkNhvlV;C hséHË&nv vhséHÏ läHvcÍ fH j<cdU ;ÁÁN=HË l<hn oHxV kúHË ;Vn fòúNhvÏ iH , niÎHvÏ iH nv h[VhÏ hdK hlV lÈL nvv,séH iH jÂHÊ j±ù o<n vh f¥Hv=ÎVkN #,Ï nv vhséHÏ läHvcÍ hw<gD , rHk<kD fH j<cdU ;ÁÁN=HË &jÈÎI , jN,dK fHk:hx±uHjD vh o<hséHv aN #

2sH‰ ÁíLaÂHvÍ551

aÁäI4lVnhn3931

aÂHvÍ551aÁäI4lVnhn

3931sH‰ ÁíL

22

i™é__I kHl_I tViÁ__æ_D& sÎ__HsD lHck_NvhË

.fI ;<n;HË o<n wVtI [<dD , p™Z lÁHfU >fD vh fÎHl<cdL.#ð v,hfX uÂ<lD aV;J >ã , tHz±ã v,séHdD hséHË lHckNvhËÐ

n;éV vfÎU t±ó hséHkNhv lHckNvhË ;I nvvhiåÎÂHdD fH a¥<Í v,c rNõ nv sHvÏ aV;J;VnÍ f<n nv =™éæ< fH oäVkæHvhË =™J vhiåÎÂHdDv,c rNõ& hc dHn=HviHÏ hvcaÂÁN hlHÊoÂÎÁD)vÍ( , jí„D n,vhkNdúD p†Vè hlHÊhsJ#

,Ï =™J lVnÊ ,déÂNhv , tÈÎL lHckNvhË fHp†<v pÂHsD , Va¥<Í o<n nv vhiåÎÂHdD v,crNõ pÂHdJ iÂI [HkäI o<n vh hc lVnÊ l§„<Êt„ö¢ÎK fI ,d|Í ntHß hc lVnÊ fD ntHß , l§„<Ê yCÍhu±Ê kÂ<nkN.#

.lÆHÊ uHgD n,gJ nv hséHË hc s¥<è kÈHniHÏ

fÎK.hgÂ„„D nv vhf¢I fH löá„I t„ö¢ÎK , [ÁHdHèhoäV nv yCÍ hkéÆHn ;Vn , =™J líHlU fÎK.hgÂ„„DfHdN [„<Ï pÂ±è v\dL wÈÎ<kÎöéD vh fæÎVkN ,h[HcÍ kNiÁN hsVhmÎG yHwF fI [ÁHdHè o<n ,;úéHv ;<n;HË , ckHË fD ntHß hnhlI niN. #

.,Ï vhiåÎÂHdD v,c rNõ vh kÂHn , kúHkæV

hköíHÊ , ,pNè lö„ÂHkHË fVhÏ lÆHf„I fH [ÁHdHèv\dL wÈÎ<kÎöéD nhköJ , jH;ÎN ;Vn ^ p†<vd¥åHv]I lVnÊ ;ú<v , lHckNvhË nv vhiåÎÂHdD v,crNõ kÂHnÏ hc ,pNè lVnÊ fVhÏ läHvcÍ fHlöé¥äVhË hsJ , iÂÎK ,pNè , hköíHÊ l<[FdHõ , kHhlÎNÏ naÂÁHË lD a<n.#

.hséHkNhv lHckNvhË hc p†<v föÎHv ]úÂæÎVlVnÊ ,déÂNhv lHckNvhË fH niHË v,cÍ nvvhiåÎÂHdD v,c rNõ jÆNdV , jú¥V kÂ<n , =™J lVnÊ uCdC lHckNvhË hlV,c kúHË nhnkN ;I iÂÎúIiÂVhÍ , iÂN‰ lVnÊ l§„<Ê t„ö¢ÎK iöéÁN , >kHËvh jÁÈH kò<hiÁN =BhaJ#

. .jÆNdV hséHkNhv lHckNvhË hc p†<v pÂHsD lVnÊ lHckNvhË nv vhiåÎÂHdD v,c rNõ

vhiåÎÂHdD lVnÊ sHvÏ nv v,c rNõ -oCvkÂH

vhiåÎÂHdD lVnÊ sHvÏ nv v,c rNõ -oCvkÂH

n;éV t±ó =™J^ a¶HvlK hsé™HnÍ hc jÂHlD zVtÎJ iH fVhÏsHoéK lHckNvhË hsJ#pN,n 53 sH‰ nv fòA iHÏ lòé„Th[VhmD ;ú<v löá<gÎJ nhaéL , ]<Ë tVnÏ uÂ„æVh nv fòA iHÏh[VhmD iöéL fI uÁ<hË kÂHdÁNÍ n,gJ jNfÎV , hlÎN nv lHckNvhËhkéòHã aNÊ

n;éV vfÎU t±ó hséHkNhv lHckNvhË ;I nv qÎHtJ ht¢HvÏ hw±óx„äHË lHckNvhË nv fHfG sòK lD =™J hc fV=ChvÏ ]ÁÎK kúöéÈHdDfVhÏ j¶HlG fÎúéV , iL htChdD hfVhcoVsÁNÏ kÂ<n. , =™J lH iÁ<cjH vsÎNË fI kÆ¢I l¢„<ã oÎ„D vhÍ nhvdL# nvpÆÎÆJ nv h,‰ vhiÎL ,fVhÏ vsÎNË fI hiNh fI lúHv;J , k§Vhè iÂI ngö<chË hséHËkÎHclÁNdL #,Ï fH fÎHË hdK ;I u„D vyL iÂI kHföHlHkD iH& hséHË lHköäJ fI hséHkÈHÏ ndæV ,q¶ÎJ o<fD nhvn& jH;ÎN ;Vn^ léHs™HkInséæHiÈHÏ lH ;ÁN iöéÁN , fHdN j®ÎÎVhè hsHsD fI ,[<n fÎH,vdL ,rä<‰ nhvdL ;I nv l<hvnÏ l<tR kä<ndL #

hséHkNhv lHckNvhË nv HsO fI l¢HgäD ;I hc s<Ï j¶NhnÏ hcsòÁVhkHË fÎHË aN jH;ÎN ;Vn [ÈJ =ÎVÏ iHÏ hséHkNhvÏ lHckNvhËlÁ¢äR fV [ÈJ =ÎVÏ iHÏ >rHÏ vmÎS [ÂÈ<v lD fHaN hgäéI hséHËlHckNvhË [C hséHË iHÏ köäéÚH o<ã nv hdK clÎÁI hsJ

hséHkNhv lHckNvhË fH fÎHË hdÁ¥I ;HviHÏ o<fD ;I nv clHË >rHÏoHjÂD hkíHÊ aN ,gD hnhlI kÎHtJ vh fHdN hpÎH ;Vn & htC,n h=V ;Hvo<fD nv n,gJ hpÂNÏ k|hn hkíHÊ aNÍ fHaN fHdN >Ë vh iL hnhlI nhn

n;éV t±ó =™J^ a¶HvlK hsé™HnÍ hc jÂHlD zVtÎJ iH fVhÏsHoéK lHckNvhË hsJ#pN,n 53 sH‰ nv fòA iHÏ lòé„Th[VhmD ;ú<v löá<gÎJ nhaéL , ]<Ë tVnÏ uÂ„æVh nv fòA iHÏh[VhmD iöéL fI uÁ<hË kÂHdÁNÍ n,gJ jNfÎV , hlÎN nv lHckNvhËhkéòHã aNÊ

hséHkNhv lHckNvhË hnhlI nhn ^ fÁNÍ v,séHchnÍ , >aÁH fI nvnv,séHmÎHË & ;úH,vchË , lñV,lHË hséHË iöéL , hc s<dD hc [ÈHnsHckN=D ;HvÊ vh aV,ß , fI jÂHÊ vsHkNÊ , uÂ„¥Vn iHdL kúHË

lDniN tVnÏ j<s¶I =Vh iöéL , ]ÈVÍ hÏ sÎHsD kNhvÊ#hséHkNhv lHckNvhË nvhnhlI fI zVtÎéÈHÏ hréûHnÏ lHckNvhË haHvÍ

;Vn , =™J jäNdG hséHË fI lV;C jäHn‰ k™J vh fI uÁ<hË d: pV;JcdVsHoéD nkäH‰ lD ;ÁÎL ;I nv <dHdD hréûHn lHckNvhË kÆA fIsChdD o<hiN nhaJ#

,Ï fH fÎHË hdÁ¥I lÎChË fÈVÍ ,vÏ nv nvdH , ;úH,vcÏ vh fHdN hvjÆHniÎL & jûVdP ;Vn nv fñE hréûHnÏ nv pH‰ hkíHÊ ;HviHÏ föÎHvo<fD iöéÎL ;I nv >dÁNÍ t<hdN >kÈH vh nv fñE iHÏ nvdH & ;úH,vcÏ& k™J , =Hc , ### aHiN o<hiÎN f<n

n;éV vfÎU t±ó nv HdHË fI j®ÎÎVhè 07 nvwNÏ tVlHkNhvhË ,fòúNhvhË hséHË haHvÍ ;Vn , htC,n^ nv fñE h[VhmD fI iV löá<gD;I v,d¥Vn n,gJ jNfÎV , hlÎN vh rä<‰ nhaJ líNnÚh huéÂHn ;VndL,gD nv fñE sÎHsD fÎA hc 07 nvwN tVlHkNhvhË vh j®ÎÎV nhndL]<Ë fVhÏ t¶HgÎJ fHdN >vhlA nhaéI fHaÎL#.

hséHkNhv lHckNvhË nv qÎHtJ ht¢HvÏ hw±ó x„äHË lHckNvhË^

hsé™HnÍ hc jÂHlD zVtÎJ iH fVhÏ sHoéKlHckNvhË hsJ

,hpNÏ nv[„öI a<vhÏ jVhtÎ: uÁ<hË ;Vn^

sHlHkNiD jVhtÎ: kÎHclÁN fVkHlI vdCÏ nrÎR, tViÁ+ sHcÏ =öéVnÍ

l¶H,Ë fVkHlI vdCÏ , haé®H‰ hséHkNhvÏ lHckNvhË hc ,hpNiHÏj<gÎNÏ , wÁ¶éD aÈVséHË >lG fHcndN ;Vn#

fI =Chvù v,hfX uÂ<lD hséHkNhvÏ lHckNvhË& n;éV u„DhpöHkD nv vÅõ iÎÇjD léú¥G hc tVlHkNhv aÈVséHË , fVoDlNdVhË nséæHiÈHÏ h[VhdD hséHkD , aÈVséHkD hc j¶NhnÏ ,hpNiHÏ j<gÎNÏ , wÁ¶éD hdK aÈVséHË vh l<vn fHcndN rVhv nhn#

l¶H,Ë fVkHlI vdCÏ , haé®H‰ hséHkNhvÏ lHckNvhË nv pHaÎI hdKfHcndN t¶HgÎJ löéÂV hdK ,hpN iH ;I nv p<cÍ iHÏ ;úH,vcÏ&wÁ¶J& =VnaæVÏ , fÈNhaJ , nvlHË fI t¶HgÎJ lú®<gÁN vh fHj<[I fI lú¥±è hréûHnÏ l<[<n sé<n , =™J^ jöÈÎ±è sVlHdInv =Vnù & l<hvn lVf<£ fI löHmG jÇlÎK h[éÂHuD& fÎÂI ,lú¥±è vtHÍ ;Hv=VÏ hc lÈÂéVdK lú¥±è ÎA v,Ï ,hpN iHÏj<gÎNÏ hséHË hsJ ;I fH fVvsD iHÏ ;HvaÁHsHkI vhi¥HviHÏpÂHdéD [NÏ nv hdK clÎÁI iH hvhmI =VndN

,Ï htC,n^ fI lÁ§<v j<s¶I haé®H‰ , =HÊ kÈHnË nv clÎÁI j<s¶Ij<gÎN hséHË&úéÎäHkD , pÂHdJ hc hpÎHM ;HvoHkíHjD ;I fI ndGlHgD , tÆNhË sVlHdI nv =Vnù t¶HgÎJ >kÈH n]Hv lú¥G aNÍ hsJnv nsé<v ;Hv i™éæD rVhv nhvn ;I fH j¶HlG fHk¥ÈH jHlÎK lHgD a<n

l¶H,Ë hséHkNhv jûVdP ;Vn^ hc hdK S ,hpN iHÏ j<gÎNÏ ;I nvjêäÎJ haé®H‰ , hdíHn nv>lN iHÏ hréûHnÏ vh nv ;HvkHlI ;HvÏo<dA eäJ kÂHdÁN nv h,g<dJ jÇlÎK sVlHdI =Vnù rVhvlD =ÎVkN jHfNdK jVjÎF iL hc sÎHsJ iHÏ jú<dÆD fÈVÍ lÁN =úéI , iL aHiN;HiA kVô fÎ¥HvÏ nv lHckNvhË fHaÎL#

hpöHkD nv iÂÎK clÎÁI htC,n^ iÂîÁÎK >Ë nséI hc ,hpN iHÏj<gÎNÏ , wÁ¶éD ;I j<hË hdíHn zVtÎJ wHnvhè , haé®HgChdD fHvh nhvh fHaÁN kI jÁÈH hc pÂHdJ iHÏ hséHkNhvÏ , a<vhÏ fVkHlI vdCÏ, j<s¶I hséHË fVo<vnhv lD =VnkN f„¥I úéÎäHkD a<vhÏ =™éæ<ÏfòA oû<wD , n,gJ kÎC aHlG pH‰ >kÈH lD =Vnn#

=™éÁD hsJ nv v,kN hdK fHcndN& aV;éÈH, V,\Í iHÏ aVséHË>lG^ ;úéHv=HÍ wÁ¶éD >vhsJ& ,hpN wÁHdU yBhdD & h,v\hkSfÎÂHvséHË hlHÊ vqH)ß( & V,\Í V,vù =G , =ÎHÍ v,dA &,hpNlV© jòL.=Bhv lÁ¢ÆI f„NÍ &>ã l¶NkD xäÎ¶D ,hfG k<ù l<vnfHcndN rVhv =VtéI , lú¥±è hdK ,hpN iHÏ j<gÎNÏ vwN , fVvsDaN#.

l¶H,Ë fVkHlI vdCÏ , haé®H‰ hséHkNhvÏ lHckNvhË .

,hpN iHÏ j<gÎNÏ , wÁ¶éD haé®HgCh & hc pÂHdJ iHÏl†Hu™D fVo<vnhv lD a<kN

3sH‰ ÁíL aÂHvÍ551

aÁäI4lVnhn3931

lVhsL fHa¥<Í aF iHÏ rNv hlöH‰ kÎC iÂHkÁN sH‰ iHÏ =BaéI fH sòÁVhkD p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I , fH p†<v Va<v , =öéVnÍ lVnÊ ndÁNhv sHvÏ nv löíN [HlU lV;C hséHË fV=Chv aN#.

a¥<Í u§ÂJ aF iHÏ gÎHgD rNv nv löíN [HlU sHvÏ›

j<wÎI iHÏ lÈL p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv aF iHÏ r_Nvj<wÎI aF k<cniL^.

jÇ;ÎN p†Vè >dJ hg„I k§VÏfV qV,vè p™Z píHã hs±lD

hc s<Ï fHk<hË

aF fÎöJ , s<Ê^.jÇ;ÎN p†Vè >dJ hg„I k§VÏ fV p†<v

Va<v lVnÊ nv vhiåÎÂHdD v,c rNõ, pÂHdJ lVnÊ yCÍ

j<wÎI aF fÎöJ , d¥L^.

jÇ;ÎN p†Vè >dJ hg„I k§VÏfV jV,d{ ho±Ø hs±lD nv [Hl¶I.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv lVhsLaF fÎöJ , s<Ê lHÍ läHvμ vl†HË nv löíN [HlUsHvÏ =™J^ [ÈHË hl¥HË [ÈHË hré†HM hsJ , u„JkHlI kÎöJ d¶ÁD hdK ;I aVhdX nhvn#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I hiG fÈúJ aNË aVhdX nhvn&htC,n^ hrHlI kÂHc& nhnË c;Hè& hpéVhÊ fI Nv , lHnv&vuHdJ pR lVnÊ , oÎV, kÎ¥D iÂI hc aVhdX ,v,n fIfÈúJ hsJ#.

hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ fH fÎHË hdK yÎVhc fÁN=D oNh,kN lé¶H‰ iÎ} lÆHlD hvcù kNhvn&oHxVkúHË ;Vn^ ;öD ;I oNh,kN lé¶H‰ vh uäHnè k¥ÁN

úÂÎHË lD a<n ]<Ë lÎ<Í fÁN=D vh kNhvn#.>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I lHÍ läHvμ vl†HË vh

tVwéD fVhÏ nséæÎVÏ hc tÆVh , kÎHclÁNhË nhköJ ,htC,n^ htVhn eV,jÂÁN , léÂ<‰ fHdN nv hdK aF , v,ciHÏfH u§ÂJ ;Â: fI tÆVh vh [NÏ fæÎVkN#.

,Ï lÈL jVdK vhÍ s¶HjÂÁNÏ , j¶HgD pÆÎÆD vhiÂö<dD fH ;±Ê hgÈD& löíN , uHgL nhköJ ,oHxVkúHË ;Vn^ h=V hköHË fI hdK sI l<q<ß j<[I ;ÁÁNfI péL iÂÎúI s¶HnjÂÁN , nv vhÍ hs±Ê pÆÎÆD rVhvnhvn#.

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv hnhlI sòÁHË o<n fHlñ¥<Ê ;VnË [ÁHdJ iHÏ v\dL wÈÎ<kÎöéD nv yCÍ&=™J^ hdK hrNhlHè qN hköHkD ha®HgæVhË nv yCÍ fIaNè lñ¥<Ê hsJ# .

,Ï fH fÎHË hdK ;I jûH,dV ngòVhù hc ;<n;HË fDntHß yCÍ n‰ iV hköHkD vh fI nvn lD >,vn& htC,n^ hdKhrNhlHè qN hköHkD v\dL wÈÎ<kÎöéD nv yCÍ fH iÎ}lÁ¢R , ,[NhË fúVÏ sHc=HvÏ kNhvn#.

. hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ fV qV,vèiÂI [HkäI hc lVnÊ fD ntHß yCÍ jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ hlV,chlJ hs±lD fHdN nv fVhfV hdK [ÁHdJ iH rÎHÊ ;ÁÁN# .

,Ï fH haHvÍ fI nv ÎA f<nË v,c [ÈHkD rNõ fVqV,vè p†<v =öéVnÍ , iÂI [HkäI l„J hdVhË nv hdKv,c hvcaÂÁN jÇ;ÎN ;Vn , htC,n^ p†<v hlöH‰ l„JhdVhË nv pÂHdJ hc lVnÊ fD ntHß t„ö¢ÎK , fI ,d|Í yCÍnv hdK v,c fHdN fH u§ÂJ fÎúéVÏ w<vè =ÎVn#.

hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ nv hnhlI

sòÁHË o<n fI [öHvè =V,Í iHÏ j¥™ÎVÏ uVhØ fIlÆHÊ , [HdæHÍ lV[¶ÎJ ndÁD nv uVhØ haHvÍ ;Vn ,htC,n^ hköHË nv jñÎV hsJ ;I d: hköHË fD i<dJ ;InséA fI o<Ë föÎHvÏ hc lVnÊ uVhØ >yúéI aNÍ fI o<nh[HcÍ lD niN nv ;ÂH‰ ,rHiJ nv fVhfV d: lV[UfCvø ndÁD o<n vh pH;L hs±lD nv uVhØ l¶VtD ;ÁN#.hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ& lÈL jVdK uHlGlú¥±è hlV,c fúV vh n,vÏ hc hs±Ê& rV>Ë , hiGfÎJ)ß( nhköJ , oHxVkúHË ;Vn^ léÇs™HkI hlV,c uNÍhÏ =ÂVhÍ fH ;{ tÈÂD hc hs±Ê , läHkD ndÁD fV u„ÎIaÎ¶ÎHË a¶Hv lD niÁN# .

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;I hs±Ê fHrV>Ë p†Vè lñÂN)ü( j¥ÂÎG hsJ& =™J^ hlV,c[Hl¶I hs±lD fVhÏ fÎHË , p™HzJ hc hs±Ê kHã fI hlHÊkÎHc nhvn# .

. hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ fH fÎHË hdK ;I,[<n hlHÊ clHË)u{( d: löÇgI uÆ„D hsJ& jûVdP;Vn^ hlHÊ uûV)u{( píJ oNh fV v,Ï clÎK hsJ# .

,Ï fH fÎHË hdK ;I fúVdJ huéÆHn fI ,[<n píJoNh fV v,Ï clÎK nhvkN& =™J^ , fV iÂÎK hsHõ hsJ;I hlHÊ clHË)u{( píJ oNhfV v,Ï clÎK hsJ#.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv lVhsLaF k<cniL lHÍ läHvμ vl†HË nv löíN [HlUsHvÏ& fH haHvÍ fI hdK ;I oNh,kN lé¶H‰ fVhÏ iNhdJfúV ;éHã ;Hl„D fI kHÊ rV>Ë p†Vè lñÂN tVséHn&htC,n^ hdK ;éHã hgÈD vh nv aF rNv kHc‰ tVl<nÍhsJ jH fúV iNhdJ a<n.#.

. ,Ï nv hnhlI fH haHvÍ fI hdK ;I fñE o„ÆJ fÎúéVv,Ï hköHË hsJ , l<[<nhè ndæV fH r<hkÎK eHféDhnhvÍ lD a<kN& =™J^ l<[<nhè ndæV nv k§L,[<nÏ , pÆ<rD o<n fI ,zÎ™I o<n uÂG lD ;ÁN ,jÁÈH l<[<nÏ ;I nv k§HÊ o„ÆJ lú¥±jD vh fI ,[<n>,vnÍ hköHË hsJ , nv uÎK pH‰ hköHË fÈéVdK lò„<ØoNh,kN lé¶H‰ hsJ ]<Ë nhvhÏ hsé¶NhniHÏ uHgÎIhsJ , hwG o„ÆJ uHgL fVhÏ vsÎNË fI t¶„ÎJhsé¶Nhn hsJ d¶ÁD [ÈHË iöéD [ÈHË hsé¶Nhn ,hl¥HË hsJ , fHdN nv uHgL xä¶ÎJ , o„ÆJ , [ÈHèndæV fI t¶„ÎJ fVsN , hdK hsé¶Nhn fV v,Ï ,[<n fúVfHjVdK hsé¶Nhn fúV hsJ ]<Ë sVlHdI hÏ ;IoNh,kN fI fúV nhn fI ndæV l<[<nhè kNhnÍ hsJ.#.

hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ fH fÎHË hdK ;IoNh,kN lé¶H‰ fI fúV uÆG& v,ó nhn , hdK r†ÎI sHnÍhÏ kÎöJ& htC,n^ léÇs™HkI fNjVdK uÂG vh kÎC hköHËiH nv jHvdO hkíHÊ nhnkN&. .]<Ë fúV hoéÎHv nhvn , hdKuHgL uHgL hoéÎHv hsJ , nv uHgL hoéÎHv [äV ,[<nkNhvn.#.

. .>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I iÂîÁÎK fH hfVhcjÇsT hc ;úéHv& [Á+ , o<kVdCÏ nv nkÎHÏ hlV,c&=™J^ nv nkÎHdD ;I hnuHÏ jÂNË fúVÏ nv >Ë ndNÍ lDa<n iV v,c aHiN ;úéHv hköHË iHdD fÎæÁHÍ nv kÆH£lòé„T [ÈHË iöéÎL..#..

,Ï& uNÊ aÁHoJ wñÎP hköHË hc o<n vh uHlGiÂI lú¥±è& [Á+ , o<kVdCÏ nv [ÈHË nhköJ ,oHxVkúHË ;Vn^ h=V o<n vh fúÁHsÎL fI iÎ} ,[I fNÏkò<hiÎL ;Vn , aÁHoJ ]ÁN uHlG nhvn ;I kòöéÎKuHlG >Ë Nv , lHnv iöéÁN , fHdN nv jÆ<dJ fúV ,jVfÎJ tVckNhË ;<aA ;ÁÁN..#.

. .hséHn nvõ oHvì tÆI hw<‰ p<cÍ nv hnlI

sòÁHË o<n fI u<hlG ndæV aÁHoJ tVn haHvÍ ;Vn ,=™J^ l¶„ÂHË , hsHjÎN ;I löÑ,gÎJ t¥VÏ vh fV uÈNÍnhvkN& s<Ê iL kúÎK , ]ÈHvÊ hkíÂK iHÏ lBiäD ,löH[N iöéÁN ;I nv jVfÎJ tVn kÆA lÈÂD hd™H lD;ÁÁN.#.

. >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I hnhlI nhn^.. .h=V fúVo<n vh fúÁHsN& ,zÎ™I vh kÎC lD aÁHsN , >Ë ,rJhsJ ;I lD nhkN kòöéÎK ,zÎ™I o<n oNhaÁHsDhsJ.#.

,Ï nv hnhlI sòÁHË o<n fH hkéÆHn hc ,q¶ÎJpíHã nv [Hl¶I& =™J^ léÇs™HkI ndNÍ lD a<n cËiH sV fViÁI , gäHõ iHÏ kHlÁHsF nv fÎK kHlñVlHËpV;J lD ;ÁÁN ;I hdK kúHË niÁNÍ huéÆHn q¶ÎTnv,kD htVhn hsJ , jÁÈH g™Z lö„ÂHË f<nË vh fV cfHË>,vnkN.#.

. .>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH jÇ;ÎN fVhdK ;IlVnÊ kÂHc , c;Hè vh käHdN jVμ k¥ÁÁN& =™J^ h=V l„JiHÏ nkÎH fI r<huN l¢Vó aNÍ hc s<Ï hs±Ê uÂG ;ÁÁNiÎ} lú¥„D nv nkÎH ,[<n kò<hiN nhaJ#.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv lVhsL aFfÎöJ , d¥L lHÍ läHvμ vl†HË ;I nv löíN [HlUsHvÏ fV=Chv aN fH =±dI hc =öéVù fVoD vbhdGho±rD nv [Hl¶I hs±lD& =™J^ léÇs™HkI yÎäJ ,sòK ]ÎÁD nv [Hl¶I fI d: tViÁ+ jäNdG aNÍ hsJ ;IhdK oû<wÎHè fN ho±rD fH läHkD ndÁD lH sHc=HvÏkNhvn#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I fCv=éVdK l¢„äD ;I fVhÏ fúV cÊhsJ o<naÁHsD hsJ& =™J^ léÇs™HkI fúV hlV,c nvhdK fòA föÎHv q¶ÎT uÂG ;VnÍ , uHlG föÎHvÏ hclú¥±è , =VtéHvÏ iHÏ hlV,c fúV uNÊ aÁHoJ o<n, oNhÏ o<n hsJ#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I hköHË fHdN nv lñÎX löíN&lñVhã& lÁäV , uHgL fHdN ckN=D , vtJ ,>lN ;ÁN jH fHo<n , oNh >aÁH a<n& htC,n^ fCv=éVdK uÎF nkÎHÏ fúVuNÊ o<naÁHsD hsJ& ckN=D hlV,c fúV ckN=DhköHkD kÎöJ#.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;IkòöéÎK ,zÎ™I hköHË lö„ÂHË , lÑlK hkS fÎúéV fH rV>Ë&löíN& lÁäV , lñVhã hsJ& =™J^ fVhÏ aÁHoJ o<n, oNhÏ o<n fHdN nv hdK löÎV aH=VnÏ ;ÁÎL#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I lVnÊ fNhkÁN ;I lH‰ , lÆHÊ huéäHvÏhsJ , jH hfN fVhÏ hköHË fHrD kò<hiN lHkN& oHxVkúHË;Vn^ iV ;I fHaD , iV ]I fHaD S hc lVø lH‰ , lÆHÊfI ;Â: j< kò<hiÁN >lN , jÁÈH huÂH‰ hköHË hsJ ;I fVhÏh, fHrD o<hiN lHkN#.

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I =™J^ kòöéÎK löÇgI¨cÊ fVhÏ iV cË , lVn lö„ÂHË , uHrG o<naÁHsD ,uÂG fI nsé<vhè ndÁD hsJ#.

hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ fH fÎHË hdK ;IhköHË fH lVø kHf<n kÂD a<n& ]<Ë nhvhÏ u†< lHkNkDfI kHÊ v,ó hsJ& =™J^ v,pD ;I oNh fI hköHË nhnhfNdJ nhvn , fÁHfVhdK S hc lVø h,gÎK uHgÂD ;I ,hvnlD a<n fVcô , aF h,‰ räV hsJ , nvaF h,‰ räV hl<v, huÂHgD ;I hkíHÊ nhn vh o<hiN ndN#.

,Ï hnhlI nhn^ j™H,è hköHË fH ndæV l<[<nhè hdKhsJ ;I hköHË nhvhÏ hfNdJ hsJ d¶ÁD hköHË , v,óhköHË lD lHkN , tVnhÏ rÎHlJ ,hvn fNË lD a<n , hdK fNËn,fHvÍ ckNÍ o<hiN aN#.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH haHvÍ fI hdK;I sVk<aJ >nÊ fHjVdK , Vl¶ÁHjVdK sVk<aJ hsJ&

=™J^ pÎHè hköHkD fHdN nhvhÏ j¥HlG fHaN , l¶ÁHÏj¥HlG d¶ÁD iV v,cÏ ;I hc aÂH lD =Bvn fHdN fVhÏp†<v nv fÈúJ , iÂÁúÎÁD rHf„ÎJ ÎNh ;ÁÎN#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I ckN=HkD fúV l¶Â<gD ;I hc k§V ndK, ndHkJ nhvhÏ HdI kÎöJ fH ckN=HkD ndæVhË tVØ lD;ÁN& htC,n^ lHÍ vl†HË& aF iHÏ rNv& lÁäV& lñVhã&kÂHc , rV>Ë líÎN iÂI ,sÎ„I j¥HlG nkÎHÏ fúVdJ hsJ#.

hséHn nvõ oHvì tÆI ,hw<‰ p<cÍ fH fÎHË hdK ;Ihs±Ê ;HlG jVdK rHk<Ë ckN=HkD hsJ& =™J^ >kÈHdD ;IyÎV hc hs±Ê vh hkéòHã lD ;ÁÁN ngÎG ;HlG hs±Ê vhkúÁÎNÍ , ngÎG ;HlG rV>Ë vh lé<[I kúNkN& hs±Ê nvfòA iHÏ lòé„T nsé<v j¥HlG nhvn , j¥HlG d¶ÁDhsé¶Nhn fI t¶„ÎJ fVsN ;I nvfHvÍ hköHË iÂI [<hkF vhoNh,kN nv rV>Ë líÎN fI ,sÎ„I `ÎHläVhË fI ,d|Í oHjLhkäÎHM >,vnÍ hsJ#.

p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I z„L , séL fIiÂÁ<ß vh fCv=éVdK =ÁHÍ fúVdJ nhköJ , =™J^ oNh,kNiÎ} =HÍ hc =ÁHÍ zHgL kò<hiN =BaJ#.

=™éÁD hsJ& iÂîÁÎK qÎHtJ sñVÏ aF aÈHnèp†Vè hlÎVhgÂÑlÁÎK)ß( xäR sÁ<hè =BaéI hc s<ÏlÑsöI tViÁæD& oÎVdI& nvlHkD , ,vcaD hg®NdV jñJhaVh ntéV p†Vè >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I S hclVhsL nv lNvsI k<hã sHvÏ fH p†<v =öéVnÍ hrúHvlòé„T lVnÊ fV=Chv aN#.

qÎHtJ sñVÏ aF aÈHnè p†Vè hlÎVhgÂÑlÁÎK)ß( �

iÂClHË fH lHÍ läHvμ vl†HË ,nv `ÎA f<nË uÎN s¶ÎN t¢V&V,\Í

=HcvsHkD fI 01 v,séHÏ fòA naJ sVaÈVséHË >lG fI fÈVÍ fVnhvÏ vsÎN#fI =Chvù v,hfX uÂ<lD aV;J =Hc

lHckNvhË&lVj†D jÎVl„:”lNdV fÈVÍ fVnhvÏaV;J =Hc hséHË nv [ÂU lVnÊ v,séHÏ ,s¢D;± fòA naJ sV hzÈHv nhaJ^fVhÏ =HcvsHkDfI v,séHiHÏ >iÁæV ;±&jÂö:&jÎV;±&]Á+lÎHË&oVlK ;±&sVô ;±&=„ÂChv&k§HÊ >fHn&k<nÍ, ,s¢D ;± fÎA hc 801 lÎ„ÎHvn vdH‰ huéäHv iCdÁIaNÍ hsJ#

,Ï fH fÎHË hdÁ¥I fVhÏ =HcvsHkD fI 01 v,séHÏfòA naJ sV >lG&n, iChv , 897 u„Â: v,Ïaä¥I =Hcnhv kûF o<hiN aN&htC,n^fH htééHó hdKv,séHiH sI iChv , 901 oHk<hv hc k¶ÂJ =HcxäÎ¶D fÈVÍ lÁN o<hiÁN aN#.

jÎVl„: hnhlI nhn^fVhÏ htééHó v,séHiHÏ lB;<v06 iChv , 849 léV aä¥I h[Vh aNÍ hsJ#

,Ï 562 v,séH hc líÂ<ß 623 v,séHÏaÈVséHË >lG vh rHfG =HcvsHkD nhköJ , =™Jnv

pH‰ pHqV 481 v,séHÏ >lG hc k¶ÂJ =Hc fÈVÍlÁN iöéÁN , =HcvsHkD fI 94 v,séHÏ ndæV >lGkÎC nv nsJ h[Vh lD fHaN#.

jÎVl„: iCdÁI l<vn kÎHc fVhÏ j¥ÂÎG 94v,séHÏ lB;<v vh 07 lÎ„ÎHvn vdH‰ nhköJ ,=™J^fH =HcvsHkD fI hdK v,séHiH fÎA hc i™JiChv , 007 oHk<hv v,séHdD hc k¶ÂJ =Hc xäÎ¶DfÈVÍ lÁN o<hiÁN aN#

,Ï oHxVkúHË ;Vn^fH =HcvsHkD fI 94v,séHÏ nv nsJ h[VhÏ aÈVséHË >lG&lÎChË fÈVÍlÁNÏ oHk<hviHÏ v,séHdD aÈVséHË fI 79 nvwNhtChdA o<hiN dHtJ#

lNdV fÈVÍ fVnhvÏ aV;J =Hc lHckNvhË dHn>,vaNsI aÈV hc Á{ aÈV >lG nv pH‰ pHqV =HcnhviöéÁN , =HcvsHkD fI vdÁI , =Ck: kÎC fH huéäHvl<vn kÎHc 63 lÎ„ÎHvn vdH‰ fVhÏ j¥ÂÎG V,\Í iHÏaÈVÏ nv nsJ h[Vh lD fHaN#.

jÎVl„: nv oHjÂI hc pÂHdJ iHÏ kÂHdÁNÍ lVnÊ>lG nv lí„S a<vhÏ hs±lD& tVlHkNhv&fòúNhvhË naJ sV , nhf<& niÎHvhË& hu†HÏa<vhÏ v,séH , lVnÊ lÁ¢ÆI jÆNdV ;Vn#

vmÎS iáÎJ lNdVÍ aV;J i„D o<nv, hc hu¢HÏ ,hÊ s<föÎN nhv ,jñ<dG s™HvaHè fI l¶Nk¥HvhË nhvhÏ V,hkI fÈVÍ fVnhvÏ fI w<vè t<vÏoäV nhn#.

lñä<fD nv =™éæ< fH kÎ„¥HÊ fH dHn>,vÏ hoB uÁ<hË fCv=éVdK j<gÎN ;ÁÁNÍlHaÎK iHÏ vhÍ sHcÏ hdVhË nv n, sH‰ lé<hgD j<sX i„D o<nv,hzÈHvnhaJ^ fVo<vnhvÏ hc kÎV,Ï hköHkD léòûW&hsé™HnÍ hc hl¥HkHè ÎúVtéInv oX j<gÎN&;Î™ÎJ l¢„<ã r¢¶Hè , hvhmI oNlHè S hc tV,ù hcj<hkÂÁNÏ iHÏ wÁ¶éD hdK aV;J hsJ#.

,Ï qÂK haHvÍ fI j<gÎN hk<hß lHaÎK >è vhiöHcÏ k§ÎV g<nv&fÎGl¥HkÎ¥D , y„¢: ,###nv aV;J i„D o<nv, oHxVkúHË ;Vn54%lHaÎKiHÏ vhÍ sHcÏ nv hdVhË sHoJ hdK aV;J hsJ#.

vmÎS iÎáJ lNdVÍ aV;J i„D o<nv, jûVdP ;Vn;Î™ÎJ lñû<èaV;J i„D hc aV;J iHÏ ]ÎÁD föÎHv fHjV hsJ ,gD nvj±aÎL o<n vh fIpN hséHkNhvniHÏ hv,HdD fVsHkÎL#.

lñä<fD htC,naV;J i„D o<nv, jûÂÎL nhvnxäR fVkHlI vdCÏ iHÏw<vè =VtéI hc sH‰ 49nv j<gÎNhè o<n hc r¢¶Hè ]ÎÁD hsé™HnÍk¥ÁN&iÂîÁÎK fV xäR fVkHlI iHÏ j<s¶I hÏ hdK aV;J fÎG fÈ¥< fI säNj<gÎNhè aV;J hqHtI lD a<n#.

,Ï fñVhË iHÏ fÎK hgÂ„„D&jñVdL&fñVhË iHÏ lHgD , fHchv vh hc ]HgAiHÏ ÎA v,Ï aV;J uÁ<hË ;Vn , =™JaV;J lH jHfU [VdHkHè hréûHnÏnhoG ;ú<v hsJ&clHkD ;I xVó iHÏ uÂVhkD t¶H‰ käHaÁN&t¶HgÎJ aV;JiL ;HiA lD dHfN#.

lñä<fD jûVdP ;VntV,ù lH kÎC jHfU f<n[I iHÏ uÂVhkD hsJ&nvpH‰ pHqV tV,ù lH nv fòA n,géD w™V hsJ&jÁÈH oVdNhvhË lH fòAl¶NkD , lûV ;ÁÁN=HË lé™VrI iöéÁN#.

vmÎS iÎáJ lNdVÍ aV;J i„D o<nv, fH jH;ÎN fV hdK hlV ;I hlöH‰ xäRfVkHlI vdCÏ iHÏ w<vè =VtéI j<gÎNhè hc 062 nséæHÍ fI 003nséæHÍhtChdA dHfN hfVhc nhaJlÎChË uVqI aV;J iÂ<hvÍ fÎA hc kÎHc fHchvhsJ&d¶ÁD 06%j<gÎNhè fI tV,ù lD vsN , 04%ndæV nv hkäHv;HvoHkIlD lHkN ngÎG hdK hlV kÎC,[<n kÎV,iHÏ tÁD , lHiV ;I sVlHdI iHÏ hw„D

aV;J iöéÁN hsJ & kÂD j<hË oX j<gÎN vh ;HiA nhn , >kÈH vh j¶NdG;Vn#.,Ï fCv=éVdK l¶†G aV;J vh l¢HfR kä<nË k§HÊ hréûHnÏ fH wÁHdUfVaÂVn , htC,n^fVhÏ nhaéK j<gÎNhè l¢„<ã l¢HfR fH hséHkNhvniHÏ [ÈHkD, j<hË wHnvhè hdK lñû<è fVhÏ vrHfJ fH vräHÏ oHv[D fHdN sÎöéLhréûHnÏ ;ú<v nv vhséHÏ j<s¶I wÁHdU pV;J ;ÁN #.

vmÎS iáJ lNdVÍ i„D o<nv, k<dN hu¢HÏ ,hÊ iHÏ s<föÎNnhv ,jñ<dG s™HvaHè nv ;ÂéV hc d: v,c vh fI ,hpNiHÏ wÁ¶éD hséHË lHckNvhËnhn , hu±Ê nhaJ^hdK ,hÊ iH 03 v,cÍ fH >,vnÍ 02% , lHfÆD63 lHiI fIhvcù l¶NË hsJ , ,hpNiHÏ wÁ¶éD hséHË lD j<hkÁN fH lVh[¶I fI aV;J, nvo<hsJ ,hÊ hc hdK jöÈÎ±è fÈVÍ lÁN a<kN#.

,Ï htC,n hc;HviHÏ ndæVhdK aV;J nv vhséHÏ pÂHdJ hc ,hpNiHÏwÁ¶éD hséHË jñ<dG s™HvaHè ;ÂéV hc 1v,c fI lûV ;ÁÁN=HË nhoGhséHkD hsJ ;I l¶Â< hdK V,sI 54v,c fI x<‰ lD hkíHlN hlH fVhÏ,hpNiHÏ wÁ¶éD hséHkD lH hdK hl¥HË jñ<dG sVdU s™HvaHè vh nv [ÈJj¶HlG , j<s¶I wÁHdU hséHË lNk§VrVhv nhnÍ hdL#.

lNdV cvhuJ sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË oäV nhn..htChdA 64 nvwNÏ s¢P rVhvnhn ;úJ nhkI

v,yÁD s<dH hséHË lHckNvhË nv sHgíHvÏ..lNdV cvhuJ sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË hc htChdA 64 nvwNÏ s¢P

rVhvnhn ;úJ nhkI v,yÁD s<dH hséHËlHckNvhË nv sHgíHvÏ köäJ fI sH‰ =BaéI oäVnhn.#.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË& pöK uÁHdéD xD=™éæ<dD fH haHvÍ fI l¢„F t<ØhtC,n^ fH j<[I fI >yHc ;úJ s<dH nv hséHË lHckNvhË hcniI h,‰ hvndäÈúJ lHÍ sHgíHvÏ& jH;Á<Ë fH j¶Nhni™J iChv , 038 k™V hc ;úH,vchËs<dH;Hv hséHË lHckNvhË nv s¢P fHgY fV d: iChv , 284 i¥éHv rVhvnhn.;úJ lÁ¶ÆN=VndN ;I nv lÆHdöI fH sH‰ =BaéI )nÍ iChv , 871 i¥éHv( nv iÂÎK jHvdO fÎA hc 64nvwNhtChdA nhaéI hsJ.#.h, fH fÎHË hdÁ¥I líÂ<ß s¢<ó fBv;HvÏ s<dH hséHË jH;Á<Ë41 iChv , 087 i¥éHv f<nÍ ;I hc hdK s¢P Á{iChv , 027 i¥éHv fI ;úJ fÈHvÍ , kIiChv , 06 i¥éHv fI ;úJ jHföéHkI hoéûHü nhaéI hsJ jûVdP kÂ<n^ hc;G s¢P cdV;úJ s<dH hséHË l¶Hn‰ i™J iChv , 892 i¥éHv fI w<vè l¥HkÎCÍ ;úJ =VndNÍhsJ.#.uÁHdéD fH haHvÍ fI hdÁ¥I fÎA hc 49 nvwN hc ;úJ s<dHÏ hséHË nv lÁ¢ÆI naJ, lHfÆD nv lÁHxR lÎHkäÁN ,;<iöéHkD rVhv nhvn hzÈHv nhaJ^ fÎA hc 85 nvwN s<dHhséHË fI w<vè ndL lD .fHaN.#.h, s¢P säC s<dH hséHË jH;Á<Ë vh fHgY fV 41 iChv ,051 i¥éHv hu±Ê nhaJ , htC,n^ fVhÏ jñÆR hdK s¢P&lÆNhv 219 jK fB,v hw±óaNÍ hc hvrHÊ sHvÏ. )kj(.& j±v.)PB(.& ;HsåÎK )330(& k¥Hnv )230( , lHfÆDfI.w<vè o<n lûVtD jHlÎK , j<cdU =VndNÍ hsJ.#.lNdV cvhuJ sHclHË [ÈHn;úH,vcÏ lHckNvhË fH fÎHË hdÁ¥I fHvù lÁHsF tV,vndK lHÍ sHgíHvÏ clÎÁI vhfVhÏ;úJ s<dHÏ fÈHvÍ tVhiL kÂ<nÍ , fH j¥Vhv aVhdX löHuN >ã , i<hdD , fHvùkC,è [<Ï l¢„<ã hc niI n,ÊoVnhn jH niI h,‰ jÎV lHÍ kÎC v,kN ;úJ n,Ê hdKlñû<‰ f¶N hc fVnhaJ ;„Ch , =ÁNÊ sVuJ =VtJ& htC,n^ nvpH‰ pHqV s<dHÏfÈHvÍ hc ,q¶ÎJ säC , jVh;L lÁHsF fVo<vnhv f<nÍ , nv lVp„I =„NiD rVhv nhvn ,s<dHÏjHföéHkI nv lVp„I 4 jH 01 fV=D lD fHaN.#.h, nv HdHË fH haHvÍ fI uNÊ fHvkN=D;HtD , fV,c =VlHÏ fD sHfÆI nv jÎVlHÍ sHgíHvÏ lNdVdJ >fÎHvÏ.f<d|Í nv lÆHxUpöHõ vaNÏ =ÎHÍ nv clÎK iHÏ >fD vh fI ;úH,vchË j<wÎI kÂ<n.#

lNdV aV;J oNlHè pÂHdéD ;úH,vcÏ hséHË lHckNvhË..vaN wN nvwNÏ jHlÎK , j<cdU hk<hß ;<niHÏ

aÎÂÎHdD hséHË lHckNvhË..lNdV aV;J oNlHè pÂHdéD ;úH,vcÏ hséHË lHckNvhË hc vaN wN nvwNÏ

jHlÎK , j<cdU hk<hß ;<niHÏ aÎÂÎHdDhséHË lHckNvhË nv ]ÈHv lHiI kòöJ sHgíHvÏnv lÆHdöI fH lNè lúHfI sH‰ =BaéI oäV nhn.#

.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË& u„D lñöÁD xD=™éæ<dD fH haHvÍ fI l¢„F t<ØhtC,n^ hc >yHc sHgíHvÏ jH;Á<Ë hc 76 iChv , sÎûN jK;<n jòûÎûD fI hséHË lHckNvhË& fÎA hc 06 iChv ,754 jK ,hvn hséHË =VndN ,lHfÆD nv pH‰ pÂG lD fHaN ;I hc hdK lÎChË& fHgY fV 03 iChv , 046 jK nvfòA;úH,vcÏ hséHË lHckNvhË j<cdU =VndNÍ hsJ.#.h, fH haHvÍ fI vaN wN nvwNÏ jHlÎK, j<cdU hk<hß ;<n aÎÂÎHdD nv hséHË lHckNvhË nv ]ÈHv lHiI kòöJhlöH‰ köäJ fIlNè lúHfI sH‰ räG htC,n^ nv pH‰ pHqV kÎHciHÏ ;<nÏ aÈVséHË iHÏ hséHË fI iVlÎChËjHlÎK aNÍ , iÎ} lú¥„D fHfJ jHlÎK , j<cdU hk<hß ;<n aÎÂÎHdD l<vn kÎHc;úH,vchË nv hséHË ,[<n kNhvn.#.h, nv hnhlI fH fÎHË hdÁ¥I nv ]ÈHv lHiI h,‰ hlöH‰ pN,nsI iChv jK fBv =ÁNÊ hw±ó aNÍ fVhÏ sH‰ cvhuD49 - 39 hséHË jHlÎK =VndNÍ&htC,n^ uÂ„ÎHè jHlÎK aúûN jK fBv a„é<μ fVk{ hw±ó aNÍ nv lVhpG tÁDfHcndN hclChvß rVhv nhvn.#.lñöÁD jHlÎK , j<cdU fI l<rU ;<n l<vn kÎHc ;úH,vchË hséHË vhlöé„CÊ iÂ¥HvÏ lNdVdJ [ÈHn ;úH,vcÏaÈVséHË iHÏ hséHË nhköJ ;I fH jöVdU nvl¶VtD ;Hv=ChvhË j<cdU aÈVséHkD fVhÏ nvdHtJ , j<cdU ;<n.hrNhÊ kÂHdÁN jH ;úH,vchË;<n l<vn kÎHcaHË vh hc fHchv >chn jÈÎI k¥ÁÁN.#

.hséÂÈH‰ sI sHgI fHc VnhoJ jöÈÎ±è;úH,vchË , j<gÎN ;ÁÁN=HË fòA ;úH,vcÏ.

.lNdV [ÈHn ;úH,vcÏ aÈVséHË fÈúÈV hc hséÂÈH‰ sI sHgI fHc VnhoJ jöÈÎ±è;úH,vchË , fÈVÍ fVnhvhË fòA;úH,vcÏ oäV nhn.#

.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË& y±lVqH rÁäVÏ xDsòÁHkD nv [„öI ;Hv=V,Í pÂHdJhc oöHvè ndN=HË fòA ;úH,vcÏ sHgíHvÏ ;IfH aV;J lNdVdJ [ÈHn ;úH,vcÏ& kÂHdÁNÍ tVlHkNhvÏ& v,sHÏ fHk:iHÏ ;úH,vcÏ&l„D& såI& wHnvhè , ### nv lñG hdK lNdVdJ fV=Chv =VndN& hzÈHv nhaJ^ nvvhséHÏ fÁN )1..(.jäûVÍ )1( rHk<Ë f<n[I sH‰ [HvÏ& ;„ÎI fHk: iHÏ ;ú<v huL hcn,géD& yÎV n,géD& l<söHè lHgD , wÁN,ØiHÏ pÂHdéD ;I fI fòA ;úH,vcÏjöÈÎ±è VnhoJ kÂ<nkN& l<zT =VndNkN fHc VnhoJ ,hÊ iHÏ haòHü pÆÎÆD,pÆ<rD yÎV n,géD ;I n]Hv oöHvè oú¥öHgD& sVlHcn=D& p<hnë yÎV léVräI&>jA s<cÏ yÎV uÂ<lD aNÍ fHaÁN vhfI lNè sI sH‰ hlÈH‰ kÂHdÁN.#.,Ï htC,n^ fH j<[IfI oöHvè ,hvnÍ nv heV sVlHÏ fÈÂK lHÍ sH‰ =BaéI , oöHvè sÎG oVnhn lHÍ hlöH‰fIlñû<è ;úH,vcÏ , fHyD , fV,c NdNÍ oú¥öHgD nv lÁHxR ;<iöéHkD , naJ;I ;HiA lñû<è =ÁNÊ& [< ,;„Ch vh fI lÎChË 06 - 03 nvwN fI iÂVhÍ nhaéI&lD x„äN ;„ÎI löÑ,gÎK , nsJ hkNv;HvhË hséHkD ,aÈVséHkD fI iV a¥G lÂ¥K;úH,vchË vh l<vn pÂHdJ [NÏ rVhv niÁN.#.h, nv HdHË jÇ;ÎN ;Vn gÎöJ oöHvèndN=HË j<sX hdK lNdVdJ jÈÎI , fI ;„ÎI fHk: iHÏ n,géD , yÎV n,géD, ### hvsH‰ jH nvhdK oû<ü ÎæÎVÏ iHÏ cÊ w<vè =ÎVn.#

.fV=ChvÏ ;Hv=HÍ >l<caD V,vù vj<Ë ,d|Í;HvaÁHsHË kHzV fVk{ , xVó föÎ{ iÂæHÊ fH

;úH,vc nv aÈVséHËfHfG..lNdV [ÈHn ;úH,vcÏ aÈVséHË fHfG hc fV=ChvÏ d¥N,vÍ ;Hv=HÍ >l<caD V,vù

vj<Ë ,d|Í ;HvaÁHsHË kHzV fVk{, xVó föÎ{ iÂæHÊ fH ;úH,vc nv hdK aÈVséHË oäVnhn.#.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD sHclHË [ÈHn ;úH,vcÏ lHckNvhË& lö¶<n y±lD xD=™éæ<dD fH haHvÍ fI l¢„F t<Ø=™J^ fI lÁ§<v hvjÆHM s¢P nhkA , >=HiD , >aÁHdD;HvaÁHsHË kHzV fVk{ , xVó föÎ{ iÂæHÊ fH ;úH,vc fH>oVdK nséH,vniHÏ jñÆÎÆHjD&d¥N,vÍ ;Hv=HÍ >l<caD V,vù vj<Ë ,d|Í ;HvaÁHsHË kHzV fVk{ , xVó föÎ{iÂæHÊfH ;úH,vc fH aV;J 25 k™V hc ;HvaÁHsHË t<Ø nv sHgK h[éÂHuHè lNdVdJ [ÈHn;úH,vcÏ aÈVséHË fHfGfV=Chv =VndN.#.,Ï htC,n^ nv hdK n,vÍ >l<caD fÈHnvÏ fIuÁ<hË lNvõ n,vÍ >oVdK dHtéI iH , nséH,vniHÏ jñÆÎÆHjD nvoû<ü j<gÎN& j®BdI&läHvcÍ fH >tHè , fÎÂHvÏ iHÏ cvhuJ fVk{ fòû<ü nv V,vù vj<Ë , kúHM líNn ,### vhfI tVh=ÎVhË hvhmI kÂ<n.#

4sH‰ ÁíLaÂHvÍ551

aÁäI4lVnhn3931


3931sH‰ ÁíL

44


.tViÁ+ lûV >ã vh fÎHl<cdL , fI ndæVhË kÎC >l<cù niÎL.# ð v,hfX uÂ<lD aV;J >ã , tHz±ã aÈVÏ hséHË lHckNvhËÐ

��

.n,oäV o<ù aV;J i„D o<nv, fI ,hpNiHÏwÁ¶éD hséHË.lHckNvhË

lú¥±è t†HiHÏ ,vcù ;Hv=VÏ hséHË nv fHcndN vdÎS tNvhsÎ<Ë,vcaD ;Hv=VhË ;ú<v hc líÂ<uI iHÏ ,vcaD ;Hv=VhË hséHË lHckNvhËl¢Vó aN#.

hpÂN pöÎK chn=HË vdÎS tNvhsÎ<Ë ,vcaD ;Hv=VhË ;ú<v fÈÂVhÍu„D fHfHdD ;HvkHlD lNdV ;G j¶H,Ë& ;Hv , vtHÍ h[éÂHuD lHckNvhË , vdHsJiÎáJ ,vcaD ;Hv=VhË lHckNvhË v,c d¥úÁäI l<vô 92/4/39 fH p†<v nvaÈVséHkÈHÏ sHvÏ&rHmÂúÈV , fHfG hc líÂ<uI iHÏ ,vcaD ;Hv=VhË hdKaÈVséHkÈHÏ fHcndN kÂ<nkN#.

. .fI =Chvù u„D nchmD <v &hpÂN pöÎK chn=HË nv fHcndN hc líÂ<uIiHÏ ,vcaD ;Hv=VhË aÈV iHÏ sHvÏ& rHmL aÈV , fHfG =™J^ ,vcùhlV,c fVhÏ iÂI lVnÊ [Hl¶I hlVÏ qV,vÏ , h[éÁHã.kHBdV hsJ , hgäéI fVhÏ;Hv=VhË kÎC qV,vÏ.jV hséîVh ;I ;Hv=VhË nv x<‰ sHgÈHÏ x<kD ;Hv ,j±ù nv uVwI j<gÎN , wÁ¶J fI hkíHÊ t¶HgÎJ iHÏ ,vcaD fVhÏ[„<=ÎVÏ hc fÎÂHvÏ.iHÏ lòé„T kÎHc nhvkN#.

. vmÎS tNvhsÎ<Ë ,vcù iHÏ ;Hv=VÏ [ÂÈ<vÏ hs±lD hdVhË fH fÎHËhdÁ¥I ;Hv=VhË u±,Í fV hdÁ¥I nvuVwI ;Hv ,j<gÎN t¶H‰ iöéÁN nv lÎNhkÈHÏ,vcaD kÎC nhvhÏ rHf„ÎéÈHÏ l¢„<ã , hvcaÂÁNÏ f<nÍ , htéòHvhè tVh,hkDfVhÏ ;ú<v ;öF ;VnÍ hkN=™J^ j¶Nhn rHfG j<[ÈD hc ,vca¥HvhË ;Hv=V nvxP gÎæÈHÏ l¶éäV ;ú<vÏ , l„D nv vaéI iHÏ lòé„T ,vcaD iÂî<Ët<jäH‰ , sHdV vaéI iH t¶HgÎJ nhvkN , hc ,vca¥HvhË fVjV , lNh‰ >,vlñö<ã lD a<kN##.

,Ï htC,n^ nv [ÈJ sHlHkNiD iV]I fÎúéV ,vcù ;Hv=VÏ& ,chvèj¶H,Ë& ;Hv , vtHÍ h[éÂHuD hrNhÊ fI jÇsÎS tNvhsÎ<Ë ,vcaÈHÏ ;Hv=VÏkÂ<nÍ hsJ ;I o<aäòéHkI hdK tNvhsÎ<Ë hc fÁÎI ;HvaÁHsD föÎHv o<fDfVo<vnhvhsJ ,fVoD hc kÎV,iHdÄË nhvhÏ s<hfR hvcaÂÁN ,vcaD nvpNrÈVlHkD ,nh,vÏ fÎK hgÂ„„D iöéÁN#.

. pöÎK chn=HË oHxV kúHË ;Vn^ d¥D hc `ÎæÎVÏ iHÏ lÈL tNvhsÎ<Ë,vcù iHÏ ;Hv=VÏ h[Vh , pÂHdJ hc fñE hsé™HnÍ hc jäûVÍ 2 lHnÍ 83rHk<Ë ;Hv läÁD fV l¶HtÎJ lHgÎHjD ,hpNiHÏ wÁ¶éD hsJ ;I fVhÏ ,vcù;Hv=VhË iCdÁI lD ;ÁÁN#.

. .vmÎS tNvhsÎ<Ë ,vcù iHÏ ;Hv=VÏ [ÂÈ<vÏ hs±lD hdVhË nv hnhlIfHcndN hc ,hpN iHÏ ,vcaD jûVdP ;Vn^ j<s¶I líÂ<uI iHÏ ,vcaD;Hv=VhË kÎHclÁN [Bã huéäHv hc s<Ï löá<gÎK , lÆHlHè hséHË hsJ jH fHj<[I fI oÎG hu§L ;Hv=VhkÂHckNvhkD , u±rI , t¶HgÎJ >kHË nv vaéI iHÏ,vcaD lòé„T nv s¢P fHaæHiD , l„D uÁHdJ ,d|Í hÏ fI hdK hlV w<vè=ÎVn#.

. .,Ï hc lHckNvhË f¶Á<hkD hséHkD fH zVtÎJ fH nv ,vcù kHläVn , htC,n^fHj<[I fI hsé¶Nhn iHÏ tVh,hË nv hdK hséHË lÎé<hË hc lHckNvhË f¶Á<hË Hd„<èhsé¶Nhn dHfD ,vcù ;Hv=VÏ fÈVÍ fVn , >kVh nv s¢<ó fHÏ ;ú<vÏ , fÎKhgÂ„„D l¢Vó ;Vn#.

fVvsD lú¥±è t†HiHÏ ,vcù ;Hv=VÏ hséHË fH p†<vvdÎS tNvhsÎ<Ë ,vcaD ;Hv=VhË ;ú<v

xD p¥ÂD hc s<Ï n;éV lñÂN<v uÂVhË &tVdN,ËhlÎVdHË fI uÁ<hË lúH,v vsHkÈHÏ sHclHË wÁ¶J&l¶NË ,jíHvè hséHË lHckNvhË lÁû<ã =VndN#.

vmÎS sHclHË wÁ¶J&l¶NË , jíHvè hséHË lHckNvhËnv fòúD hc hdK p¥L >,vnÍ hsJ^ k§V fI j¶ÈN &jíVfI ,aHdöéæD [ÁHf¶HgD&fI l<[F hdK hf±© fI sÂJ lúH,vvsHkI hÏ hdÁíHkF lÁû<ã lD a<dN#.

aHdöéI hsJ jH fH hdíHn clÎÁI sHcÏ , föéV iHÏ lÁHsF, iÂHiÁæD fH vsHkI iH nv [ÈJ hiNh sHclHË hrNhÊkÂHmÎN#.

hlÎN hsJ nv zG j<[ÈHè p†Vè ,gD uûV )u{( ,fH hj¥H‰ fI oNh,kN lé¶H‰ nv hkíHÊ hl<v lñ<gI l<tR fHaÎN#.

oHxV kúHË lD a<n tVdN,Ë hlÎVdHË fÎA hc 51 sH‰ nvp<cÍ iHÏ lòé„T oäVÏ jñJ uÁ<hË u†< iÎHè

jñVdVdI& nfÎV sV,dS iHÏ tViÁæD&hnfD , sÎHsD ,iÂîÁÎK sVnfÎVÏ kúVdI fI t¶HgÎJ lú®<‰ f<n , nv sÁ<hè=BaéI fI uÁ<hË [<hË fVjV nséæHÍ iHÏ h[VhdD hséHË& [<hËfVjV aV;J lHnv jòûûD fHcv=HkD n,géD hdVhË& nfÎV fVjVséHn hpÎHM hséHË , v,hfX uÂ<lD fVjV ;ú<v nsJ dHtJ#.

lÎVdHË lúH,v vsHkI hÏ vmÎS sHclHË wÁ¶J&l¶NË, jíHvè hséHË aN

lNdV;G fÁÎHn aÈÎN , hl<v hdêHv=VhË lHckNvhË =™J^ h=VtViÁ+ rV>kD nv [Hl¶I kÈHndÁI a<n ;ú<v hc =CkN naÂÁHËp™Z lD.a<n#

uäHõ.u„D vqHdD nv lVhsL jí„ÎG hc t¶HË , ÎúéHchËrV>kD aHiN , hdêHv=V lHckNvhË hzÈHv nhaJ^ fH nvμ l™HiÎLrV>kD ckN=D hköHË l¶ÁD ÎNh lD.;ÁN#.

,Ï jûVdP ;Vn^ hdêHv=VhË fH hgæ< =VtéK hc tViÁ+rV>kD ckN=D k<vhkD nhaéÁN , nv Vj< hxHuJ hc rV>Ë fIfHjVdK nv[I l¶Á<dJ nséVsD `ÎNh ;VnkN#lNdV;G fÁÎHnaÈÎN , hl<v hdêHv=VhË lHckNvhË oHxVkúHË ;Vn^ h=VhdêHv=VhË hc l¶Hv rV>Ë fÈVÍ kÂD.fVnkN& tViÁ+ rV>kD nv;ú<v kÈHndÁI kÂD.aN#,Ï htC,n^ fHdN o<nlHË vh nv fVhfVrV>Ë kÎHclÁN fNhkÎL , tÆX fI [HÏ o<hkNË rV>Ë fI l™HiÎL >Ëj<[I ;ÁÎL#vqHdD hnhlI nhn^ hdêHv=VhË , aÈNh rV>Ë vh l¶ÁD;VnkN , fI l¶HkD ,hr¶D rV>Ë nséVsD `ÎNh ;VnkN , ]<ËrV>kD aNkN , fI l¶ÁD ,hr¶D rV>Ë D.fVnkN oNh >kÈH vh

BdVtJ#,Ï fÎHË nhaJ^ aÈNh j±ù ;VnkN ;I tViÁ+rV>kD vh nv [Hl¶I jöVdU niÁN , nv hdK vhÍ [HË o<dA vh nvvhÍ vqHÏ oNh hdêHv ;VnkN#

hdK löá<‰ jH;ÎN ;Vn^ fVhÏ p™Z [Hl¶I hc =CkN p<hnë

kH=<hv v,c=Hv kÎHc fI tViÁ+ rV>kD nhvdL , käHdN fÎK rV>Ë ,[Hl¶I tHw„I hdíHn a<n#fI =Chvù .. tHvõ.. & lNdV;G fÁÎHnaÈÎN , hl<v hdêHv=VhË lHckNvhË o<hséHv htChdA j¶Nhnt¶HË rV>kD nv fÁÎHn aÈÎN lHckNvhË aN , =™J^ lÎChËt¶HË rV>kD lHckNvhË nv hdK sHclHË fHdN fI 01 fVhfV uNnt¶„D fVsN , lé<gÎHË tViÁæD nv hdK clÎÁI fVkHlI.vdCÏ hkíHÊniÁN#,Ï =™J^ hdêHv=VhË uVwI fÁÎHn aÈÎN kÎC köäJ fIjV,d{ löHmG rV>kD nv [Hl¶I hrNhÊ ;ÁÁN , tViÁ+ fI [HlHkNÍhc aÈNh vh fI o<fD nv [Hl¶I kÈHndÁI ;ÁÁN#

hdK löá<‰ oHxVkúHË ;Vn^ h=V tViÁ+ rV>kD nv [Hl¶IkÈHndÁI a<n ;ú<v hc =CkN naÂÁHË p™Z lD.a<n#

lNdV;G fÁÎHn aÈÎN , hl<v hdêHv=VhË lHckNvhË hc p†<vfÎA hc 9 iChv oHk<hnÍ aHiN , hdêHv=VhË lHckNvhË nv xVóh,rHè tVhyJ oäV nhn#

fI =Chvù v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G fÁÎHn aÈÎN , hl<vhdêHv=VhË hséHË lHckNvhË& uäHs¶„D vqHdD hzÈHv nhaJ^fÎA hc 9 iChv k™V hc oHk<hnÍ.iHÏ l¶§L aHiN , hdêHv=VhséHË nv xVó h,rHè tVhyJ aV;J lD.;ÁÁN#.

,Ï jûVdP ;Vn^ h,rHè tVhyJ tVwéD fVhÏ fV,co±rÎJ.iH , k<>,vÏ.iH& hsé™HnÍ fÈÎÁI hc tVwJ.iH& tVhiL;VnË clÎÁI vaN& a¥<tHdD , fHgÁN=D nv [Hl¶I hsJ#

lNdV;G fÁÎHn aÈÎN lHckNvhË oHxVkúHË ;Vn^oHk<hnÍ.iHÏ aHiN , hdêHv=V nv xVó h,rHè tVhyJsH‰.[HvÏ nv vaéI.iHÏ lòé„T ;HlåÎ<jV& kÆHaD&o<aÁ<döD& oÎHxD& u¥HsD& xVhpD& jáHjV& fNköHcÏ&t<jäH‰& ,hgÎäH‰ kúöéI& l<sÎÆD , hséòV lú®<‰ t¶HgÎJ

aNkN#,Ï =™J^ xVó h,rHè tVhyJ ,d|Í oHk<hnÍ.iHÏl¶§L aÈNh& [HkäHchË , >chn=HË hséHË hc h,hdG jÎVlHÍ sH‰[HvÏ nv 12 aÈVséHË lHckNvhË fI.x<v iÂClHË >yHc aN ,jH HdHË aÈVd<v lHÍ hnhlI ÎNh lD.;ÁN#

vqHdD jûVdP ;Vn^ ;±õ.iHÏ lé¶Nn >l<caD nv 6;Hk<Ë tViÁæD aHiN , hdêHv=V hséHË fH aV,ß xVó h,rHètVhyJ kÎC t¶HgÎJ o<n vh >yHc ;Vn#

,Ï =™J^ tVh=ÎVÏ , ;öF lÈHvè& jÆ<dJ hl<vjñûÎ„D& hvjÆHÏ s¢P u„ÂD nhkA.>l<chË aHiN , hdêHv=Vhc hiNh lÈL yÁD.sHcÏ h,rHè tVhyJ hsJ#

hdK löá<‰ nv HdHË =™J^ fÁÎHn aÈÎN lHckNvhË fH v,d¥VntViÁæD , hiéÂHÊ oHü& nv vhséHÏ jñÆR fVkHlI.iHÏtViÁæD oHk<hnÍ.iHÏ l¶§L aÈNh , hdêHv=VhË j±ù lD.;ÁN, fVhÏ nséÎHfD fI hdK hlV lÈL hc iÎ} ;<aúD nvdYkÂD.;ÁN#

lNdV;G fÁÎHn aÈÎN , hl<v hdêHv=VhË hséHË lHckNvhË oäV nhn^

p†<v 9 iChv oHk<hnÍ.. aHiN , hdêHv=V lHckNvhËnv xVó h,rHè tVhyJ

lNdV;G fÁÎHn aÈÎN , hl<v hdêHv=VhË lHckNvhË jH;ÎN ;Vn^

p™Z ;ú<v hc =CkN naÂÁHË fH kÈHndÁI;VnË tViÁ+ rV>kD.

htééHó V,\Í =HcvsHkD fI 01v,séHÏ fòA naJ sV aÈVséHË >lG

. löá<gÎK , oHk<hnÍ iH n,fH‰ htVhnÏ ;I hc nhÊ huéÎHn viHdD ÎNh;VnkN & fHaÁN ;I n,fHvÍ fI sÂJ huéÎHn ;úÎNÍ kú<kN.. #.

kòöéÎK fHv f<n ;I fVhÏ aÁÎNË , k<aéK H fI lV;C jVμ huéÎHn lD=BhaéL , rûNÊ =™éæ< fH ;öHkD f<n ;I nv fÁN huéÎHn =VtéHv aNkN

S hc ,v,n fI lV;C fH pÂÎN vqH rVfHkD & lNdV lV;C kæÈNhvÏ;HiA >sÎF hséHË lHckNvhË

;I pHì >rH wNhdA lD cnkN& wñäJ ;VnÊ , h,kÎC fH >vhlA,léHkéD oHü fI pVtL =<ù nhn ,nvHsO fI s<hgL & =™J hdKlV;C fVhÏ fÎÂHvhkD ;I ;HvjK o<hã & fD oHkÂHË , fÎÂHvhkD ;IpHqV fI jVμ kÎöéÁN jHsÎS aNÍ hsJ. #.

hdK htVhn S hc aÁHsHdD fI lñH;L r†HdD l¶VtD lD a<kN ,S hc wN,v p¥L & fVhÏ jVμ fI hdK l¥HË hkéÆH‰ lD dHfÁN ,fI lNèd: hgD sI lHÍ nv hdK lV;C kæÈNhvÏ lD a<kN ;I nvw<vè fÈä<nÏfI >y<ù oHk<hnÍ fVlD =VnkN , h=V ;öD vh kNhaéI fHaÁN fI lVh;CfÈCdöéD & aÈVnhvÏ , tÁD pVtI hÏ l¶VtD lD a<kN.#.

,Ï htC,n ^ nv sHgÈHÏ =BaéI fÎúéVl¶éHnhË `ÎVlVn f<nkN ;IléHs™HkI hlV,c hdK [Â¶ÎJ vh [<hkHË 91 hgD 53 sH‰ jú¥ÎG lDniÁN ;I uÂNÍ jVdK lûV >kÈH & aÎúI hsJ..#.

hdK löá„I nhvhÏ hiÂÎJ hsJ ;I fÎÂHvhË S hc ,v,n fI lVh;CjVμ huéÎHn j®ÎÎVhè hsHsD nv >kÈH hdíHn lD a<n ;I léHs™HkI S hcoV,ì fNgÎG uNÊ BdVù oHk<hnÍ iH & kNhaéK haé®H‰ , fVoD fNgÎG>k¥I fI l<hnlòNv pVdW aNkN fI sÂJ >Ë ;úÎNÍ lD a<kN fIiÂÎK ngÎG & r<Í r†HdÎI rHk<Ë [NdNÏ vh jû<dF ;VnÍ ;I fÎÂHvhË

S hc jVμ kÎC l<vn lVhräJ rVhv =ÎVkN jH n,fHvÍ fI sÂJ huéÎHn;úÎNÍ kú<kN. #.

lNdV lV;C kæÈNhvÏ ;HiA >sÎF hséHË lHckNvhË fV hdíHnhaé®H‰ jH;ÎN ;Vn , fÎHË nhaJ fVhÏ hdíHn haé®H‰ fÎÂHvhË nv hdKlV;C >l<cù ,V,vù rHvï & =G ,=ÎHÍ , ### nvpH‰ vhÍ hkNhcÏhsJ jH hdK htVhn S hc oV,ì kÎC fH >l<cù iHdD ;I lD fÎÁÁN fé<hkÁNiCdÁI iHÏ o<n vh jHlÎK ;ÁÁN.#.

såS pHì >rH d¥D hc fÎÂHvhË vh kúHkL nhn jH =™éæ<dD fH ,Ï nhaéIfHaL.#.

l<iHÏ s™ÎN ,]ÈVÍ ]V,;ÎNÍ hù h, vh a¥öéI jV hc sÁA kúHËlD nhn , lD aN nv ]úÂÈHÏ fD pHgJ & VdúHË ,aVÊ >g<nù yLv,ciHÏ j„O sÎHiD ,jäHiD vhpS ;Vn. #.

fH kæHiD yL >g<n sVù vh fI HdÎK hkNhoJ , fH f®†D nv =„<dA>vhÊ =™J s±Ê , v,fV,dL fVv,Ï wÁNgD t„CÏ kúöJ. #.

nséÈHdA vh fI iL =VÍ ;VnÍ , fI iL lD túVn , lD aN wNhÏHiHdA vh ;I fI clÎK lÎCn aÁÎN >vhÊ =™J ^ S hc rÈVlHkD nvlöHfÆHè ;ú<vÏ oHk<hnÍ lHnvÏ fI [HÏ pÂHdéL & lVh fH l<hn lòNv>aÁH ;VnkN , nv [úÁD ;I fVhÏ rÈVlHkD hÊ =VtéÁN [„<dL lúV,ã ,sÎæHvÏ =BhaéÁN , lK t¥V lD ;VnÊ >kÈH lVh n,sJ nhvkN ,fI oHxVhdÁ¥I hc ;<n;D fH lHnvfCv=L ckN=D lD ;VnÊ & n]HvyV,v ;Hbãf<nÊ iV]ÆNvfVhnvÊ nvfHvÍ vtéHv kHöÁNÏ ;I hc>kÈH dHn lD =VtéLiúNhvlD nhn j<[ÈD k¥VnÊ ,n,v o<n Î„I hÏ föéL ;I kÂD j<hköéLhc nhÊ >Ë viH a<Ê. #.

.61 .sH‰ iÁViHÏ vclD ;Hv lD ;VnÊ , huéÎHn vh iÂVhÍ o<n fIdNμ lD ;úÎNÊ jH hdÁ¥I sVhkíHÊ v,cÏ lé<[I aNÊ ;I ndæV púÎA,aÎúI [<hã kÂD nhn , lK hséHvè sÁæÎÁD cnÍ , ndæVfD V,h aNÍf<nÊ S hc huéÎHnÊ fI ngÎG aVÊ ,oíHgéD ;I hc p†<vnv[ÂUnhaéL & fHaæHÍ vh j¶¢ÎG , d: sHgD fH oHk<hnÍ hÊ r¢U vhf¢I ;VnÊ. #.

lûV l<hn lòNv >kîÁHË fVhdL gBè fòA f<n ;I >Ë vh iÂî<ËoHk<hnÍ hÊ BdVh , hw± n,sJ kNhaéL >Ë vh &péD fVhÏ ]ÁN nrÎÆI;ÁHv fæBhvÊ. #.

]ÁN fHv kÎC fNgÎG huéÎHn nséæÎV aNÊ ;I léHs™HkI S hc jVμn,fHvÍ fI sÂéA vtéL.#.

nv hnhlI fH pöVè =™J kÂD nhkL ]Vh fîI iH hc hdK ;ÂåÈH tVhvlD ;ÁÁN d: clHkD fÈéVdK hl¥HkHè vh nv oHk<hnÍ o<n nhaéL , ,réDhc >kÈH tHw„I =VtéL hdK hl¥HkHè vh nvo<hã iL kÂD fÎÁL. #.

hdK fHv wNhdA vsHjV aNÍ f<n ,hdÁ¢<vfI k§V lD >lN ;I rûNnhvn jñÆÎViHdD ;I nv hdK n,vhË ndNÍ f<n vh fH wNhdD f„ÁN tVdHn fCkN& käHdN lVnÊ l¶éHn vh f¶Á<hË d: l¶†G nv[Hl¶I fúÁHsÁN , >Ë vh xVn;ÁÁN o<nÊ tVn fH hpöHsD iöéL ;I fH ;<]¥éVdK j„ÁæV o<añH‰ ,uûäHkD lD a<Ê..#.

hc ### VsÎNÊ ]I j<wÎI hÏ fVhÏ [<hkHË iL sK , sH‰ o<nnhvÏ ;I fH hdK lú¥G l<h[I kú<kN fI lK oÎVÍ aN ,=™J [<hkHËfHdN lH vh uäVè o<n rVhvniÁN , iÂÎúI d: kÎV,Ï fVjV iÂî<Ë >rHhf<hg™†G fVhÏ o<n nhaéI fHaÁN , vhiÁÂHdD lÁHsF ;I rûN tVdF,qVfI fI >kÈH kNhaéI fHaN hkéòHã ;ÁÁN , sV=VlD >kÈH jÁÈH ,vcùfHaN.#.

,Ï fH >Í sVn , f¶†D nv =„<dA nv pHgD ;I ha: ]úÂHkA vhfH nséA Hμ lD ;Vn & hnhlI nhn hc löá<gÎK , oHk<hnÍ iH lD o<hiLn,fH‰ htVhnÏ iÂî<Ë lK fHaÁN , aVhd¢D vh tVhiL ;ÁÁN ;I n,fHvÍ fIsÂJ huéÎHn ;úÎNÍ kú<kN.. #.

ndæV kÂD j<hköJ ha¥ÈHÏ ]úÂA vh Hμ ;ÁN , nvpHgD ;IlD =VdöJ & =™J clHkD nv vaéI o<nÊ rÈVlHË f<nÊ , n,sJnhvÊ lVhtVhl<ù k¥VnÍ fHaÁN ]<Ë pVtI hÏ iÂÎúI pVtI hÏ hsJ ,iÎî<rJ läéNÏ kÎöJ. #.

hÏ ;Hù n,fHvÍ fI >Ë n,vhË fVlD =úéLhdK fHv s<hè cdHnÏ biÁL vh fò<n lú®<‰ ;VnÍ f<n ;I

lûV l<hn lòNv nv hséHË ]ÆNv hsJ ? ]Vh nhv, , l<hn fÈNhaéDhc s<Ï ;ú<viHÏ oHv[D jñVdL aNÍ hsJ nv pHgD ;I l<hnlòNv fN,Ë lñN,ndJ ,hvn ;ú<v lD a<n ? >dH fVhséD hdK fNgÎGiN rVhv nhnË [Hl¶I [<hË , nvkéÎíI lÁC,Ï ;VnË ;ú<v hdVhËkÎöJ ?

löá<Ë nv hdK vhséH ]I hrNhlHè hsHsD vh lD j<hkÁN hkíHÊniÁN ?

]Vh oHk<hnÍ iH hlV,cÍ hc tVckNhË o<n yHtG aNÍ hkN ?fVhÏ `ÎæÎVÏ hdK löHmG lûHpäI iHdD vh fH ;HvaÁHsHË ,

löá<gÎK hkíHÊ nhnÍ hÊ ;I nv bdG >lNÍ hsJ. .u„ÎVqH lVhnÏ& nfÎV a<vhÏ iÂHiÁæD läHvcÍ fH l<hn lòNv

hséHË lHckNvhË nv hdK fHvÍ & =™J léHs™HkI hlV,cÍ oHk<hnÍ iH p„ÆIiHÏ l™Æ<nÍ nv p<cÍ jVfÎéD lñö<ã lD a<kN ;I u„G huéÎHntVckNhË o<n vh jÁÈH fI =VnË [Hl¶I lD hkNhckN , jÁÈH n,géÈH vh lÆûVhdK l¶§G h[éÂHuD lD nhkÁN.#.,Ï nv hnhlI fI ;úT l<hn haHvÍ ;Vn ,htC,n nv sH‰ 29 d: jK , 538 ;Î„<=VÊ l<hn lòNv nv hséHË;úT aN ;I 15 nvwN l<hn ;úT aNÍ nv sH‰ 29& jVdHμ f<nÍhsJ. #.. .fHj<[I fI vaN 32 nvwNÏ l<hn lòNv& jVdHμ 11 nvwN;HiA ,aÎúI 82 nvwN htChdA vh kúHË lD niN. #.

lVhnÏ hnhlI nhn iÂîÁÎK nv sH‰ 29 fÎA hc 01iChv k™V nvfñE j<cdU , lûV l<hn nséæÎV aNkN ;I 43nvwN >kÈH j<cdU;ÁÁNÍ , 46 nvwN kæÈNhvkNÍ l<hn f<nkN ;I hc hdK j¶Nhn 79 nvwNlVn , 3 nvwN cË iöéÁN. #.

nfÎVa<vhÏ iÂHiÁæD läHvcÍ fH l<hn lòNv hséHË lHckNvhËoHxVkúHË ;Vn^ nv sH‰ 29 pN,n 455 uÂ„ÎHè j<sX nséæHÍlÆHf„I fH l<hn lòNv nv hséHË hkíHÊ aN ;I köäJ fI sH‰ ÎA hc >Ë98nvwN vaN nhaéI hsJ.#.

hpÂNu„D rVfHkD & ;HvaÁHõ löHmG h[éÂHuD kÎC nvHsO fInvl<vn u<hlG huéÎHn & =™J^ n, nséI u<hlG nv,kD , fÎV,kD nvfV,c huéÎHn kÆA nhvkN ;I u<hlG nv,kD aHlG q¶T nv fVkHlI vdCÏ, hrNhlHè lÁHsF h,rHè tVhyJ =V,iÈHÏ lòé„T [Hl¶I & haé®H‰, htChdA fÎ¥HvÏ nv [Hl¶I lD fHaN. #.

naÂÁHË hkÆ±ã hs±lD kÎC hc u<hlG fÎV,kD lñö<ã lD a<kN;I fNgÎG naÂÁD fH k§HÊ [ÂÈ<vÏ hs±lD kÎV,Ï hköHkD sHgL ,lHiV ;ú<v ;I sVlHdI iV[Hl¶I lD fHaN vh fH jV,d{ , =öéVù l<hnlòNv iN rVhv lD niÁN.#.

hpÂNu„D fHrVÏ & fI ,d|=D aòûÎéD k<[<hkHË , [<hkHË haHvÍ;Vn , fÎHË nhaJ k<[<hkHË , [<hkHË fNgÎG ,d|=D aòûÎéD hc[Â„I hséÆ±‰ x„äD & ;öF i<dJ & aòûÎJ h[éÂHuD ;HbãiÂVhiD ;VnË fH n,séHË , v,pÎI lH[Vh[<dD fÎúéV nv l¶V° o¢V=VhdA fI l<hn lòNv rVhv nhvkN ;I oHk<hnÍ iH fI uÁ<hË iöéI hw„D, jHeÎV=Bhvnv ckN=D tVn , n,gJ iH kÎC nv p¥L Nv [Hl¶I lDj<hkÁN fH hjòHb jûÂÎL iHÏ lÁHsF , h[VhÏ >Ë& fH hdÁæ<kI >sÎF iHÏh[éÂHuD lÆHf„I ;ÁÁN.#.

hkNvo<vh &;HvaÁHõ v,hË aÁHsD kÎC kòöéÎK l<q<ßjHeÎV=Bhv fVhuéÎHn vh kæVù lêäJ fI l<hn lòNvnhköJ , =™J^nvoHk<hnÍ iHdD ;I d¥D hc hr<hÊ kCnd: lûV ;ÁÁNÍ l<hn iöéÁNkæVù lêäJ jVÏ köäJ fI sHdVdK nhvkN. #.

;öF jíVfI kÎC d¥D ndæV hc l<q<uHè jHeÎV =Bhv fúÂHv lD >dN;I fÎúéV nv sÁÎK k<[<hkD , [<hkD hj™HØ lD htéN ,tVn fNgÎGiÎíHkHè & hkæÎCÍ iHÏ oHü hdK n,vhË & vdö: BdVÏ , jÂHdG fI;öF jíVfÎHè [NdN fI hsé™HnÍ hc l<hn lòNv =VhdA ÎNh lD ;ÁN.#.

=V,Í iÂöHË , n,séHË s<lÎK uHlG jHeÎV=Bhv iöéÁN ;I h=Vo<n tVn kÎC =VhdúD fI lûV kNhaéI fHaN hc xVdR hdK =V,Í fIsÂJ l<hn =VhdA ÎNh lD ;ÁN.#.

=V,Í ]ÈHvÊ lé®ÎÎViHÏ jHeÎV=Bhv& fI uHnjÈH , vtéHviHÏVo¢VÏ lVjäX ;I tVn >Ë vh fH jû<vhdÁ¥I lK fVhÏ sV=VlD , j™VdPhkíHÊ lD niL hsé™HnÍ lD ;ÁN lHkÁN hdÁ¥I tVn fæ<dN lK v,cÏ nvi™éI,fû<vè j™ÁÁD l<hn lòNvlûV lD ;ÁL ;I o<n huéÎHn lñö<ãlD a<n.. #.

,Ï iÂîÁÎK fI kÆA oHk<hnÍ haHvÍ ;Vn ,htC,n oHk<hnÍ lÈLjVdK ,hsHsD jVdK kÆA iHÏ lVjäX fH a¥G =ÎVÏ aòûÎJ tVnÏ,h[éÂHuD tVckNhË vh fI uÈNÍ nhvkN , k<ß hvjäH£ Nv, lHnv & sä:jVfÎéD & lñÎX vaN tVckNhË u<hlG , lé®ÎÎViHdD iöéÁN ;I nvs±lJ v,hkD , dH a¥G =ÎVÏ hoé±è jHeÎV föChdD nhvkN. #.

,[<n VoHaæVÏ & jÈNdN & lñV,lÎJ & sVckúÈHÏ lNh,Ê ,lÆHdöI tVckNhË fH ndæVhË lñÎ¢D föÎHv löé¶N fVhÏ a¥G =ÎVÏhoé±è aòûÎéD hsJ ;I fI [Vhè lD j<hË =™J kÆA rHfGl±p§I hÏ nv =VhdA tVckNhË fI huéÎHn nhvn , iV]I oHk<hnÍ hc vhf¢IlÁ¢ÆD , uHr±kI jVÏ fVo<vnhv fHaÁN , nhkA ,>=HiD , lÈHvè

fÎúéVÏ nhaéI fHaÁN & aHiN vaN xäÎ¶D tVckNhË o<n iöéÁN.#.hkNvo<vh uNÊ j<[I oHk<hnÍ iH köäJ fI tVckNhË vh hc u<hlG

;úA >kÈH fI s<Ï huéÎHn fVaÂVn ,hnhlI nhn lÈéVdK ngÎG uNÊ j<[IoHk<hnÍ iH fI tVckNhË , aÎ<Í jVfÎéD >kÈH kä<n lÈHvè & nhkA ;HtD ,jòûûD nv hdK p<cÍ lD fHaN nv ;ÁHv hdK l<q<ß nv=ÎVÏ fÎA hchkNhcÍ fI p<haD ckN=D ;I jäNdG fI hwG aNÍ n,lÎK uHlG ;Lj<[ÈD fI tVckNhË hsJ

,Ï htC,n uNÊ a¥G =ÎVÏ lÁHsF jVfÎJ tVckNhË nv sI n,vÍ;<n;D & k<[<hkD , [<hkD kÎC >kÈH vh nv sÁÎK hséÆ±‰ , f„<©h[éÂHuD n]Hv >sÎF iHÏ [NÏ lD ;ÁN.#.

hdK ;HvaÁHõ v,hË aÁHsD fH haHvÍ fI kÆA [Hl¶I & =™J [Hl¶I f¶Á<hË hkéÆH‰ niÁNÍ iÁíHviH , hw<‰ BdVtéI aNÍ h[éÂHuDfVv,kN a¥G =ÎVÏ aòûÎJ htVhn , kñ<Í j™¥V , fVrVhvÏ hvjäH£ fHndæVhË l<eV hsJ. #.

iÂîÁÎK BdVù wNhrJ , nv,© & caJ , cdäH & o<ã , fNlD j<hkN hc xVdR [Hl¶I fI tVn jñÂÎG a<n lHkÁN lNÏ ;I nv [Hl¶If¶Á<hË hgæ< ,sÂäG hkéòHã lD a<n hlH tVn vh nvv,hfX h[éÂHuDn]Hv]HgA lD ;ÁN. #.

hkNvo<vh fI pÂHdJ [Hl¶I , oHk<hnÍ hc kíHè dHtéI haHvÍ ;Vn ,=™J tVnÏ ;I huéÎHn vh jVμ ;VnÍ fÎA hc iÂI fI pÂHdJ v,hkD ,hréûHnÏ oHk<hnÍ & kÎHclÁN hsJ , ,[<n jVndNiHÏ löéÂV& kä<nhxÂÎÁHË , fV]öF cnkÈHÏ yÎVlÁ¢ÆD ;I vdúI nvhpöHsHè ,jû<vhè lÁ™D hu†HÏ oHk<hnÍ nhvn lD j<hkN tVn kíHè dHtéI vhlíNnh fI sÂJ lûV l<hn lòNvs<Ø niN. #.

hdK löá„I hiÂÎJ nhvn ;I nhkA , lÈHvè hu†HÏ oHk<hnÍ nvhkéòHã v,aÈHÏ hvjäHxD fH tVn kíHè dHtéI lD j<hkN lÈéVdK uHlGl<tÆÎJ líÂ<uI nv vsÎNË fI kéÎíI l<vn hké§Hv fHaN. #.

iÂîÁÎK [Hl¶I ;I l¶Â< r†H,è >Ë fV läÁHÏ tVh,hkD , ;Î™ÎJvtéHviHÏ kHiÁíHvw<vè lD BdVn h=V tVn kíHè dHtéI vh xVn ;ÁN,dH l<hkU yÎVlÁ¢ÆD fN,Ë ngÎG vh fVhÏ BdVù hdK htVhn l<vnj<[IrVhvniN kI jÁÈH fI tVn kíHè dHtéI ;Â: k¥VnÍ f„¥I fH jñÆÎV , jñVd:hdK tVn >sÎF fÎúéVÏ vh fI tVn ,[Hl¶I jñÂÎG ;VnÍ hsJ. #.

fI =Chvù fúHvè kÎ<c& fH kæHiD fI k§Vhè ;HvaÁHsHË,wHpF k§VhË lD j<hË nvdHtJ ;I huéÎHn k<uD fÎÂHvÏ hsJ ;I kIjÁÈH o<n tVn f„¥I oHk<hnÍ , [Hl¶I iL nvhfé± tVn fI >Ë kÆA nhvkN &

S cÊ hsJ fH jNhfÎVÏ hc s<Ï lö<Ë ,pÂHdéD ;I hc s<Ï lVnÊhuÂH‰ lD a<n & hc vaN >Ë ÎúæÎVÏ kÂ<n.#.

=Chvù ciVh fHyäHkD-.. .fúHvè kÎ<c

hk__Hv nv >dÁ_I v,hd_Hè , r__V>Ë..tHxÂI uäNhgÈD

nv rV>Ë ;VdL hc lÎ<Í iHÏ cdHnÏ kHÊ fVnÍ aNÍ hsJ. “ .Ò, Òt<hÌ;ÒI l˜ÂH ÒdúÒéÈ<Ë. #)1( .fHiV lÎ<Í hÏ ;I o<ù nhaéI fHaN”# hc [Â„I hdK lÎ<Í iH hkHv hsJ ;I nv rV>Ë sI fHvj¥Vhv aNÍ hsJ.

“ .tÎÈH tHÌ;ÒÈÙÃ Ò, ÒkòÙG Ò, Ûv–lHÙË.# )2(#.nv >Ë n, lÎ<Í& oVlH , hkHv hsJ. “#“ ######## .Ò, [ÁHˆè ÌlK ÅuÁHˆã Ò, hg˜Cdé<ÒË Ò, hg˜VlHÒË ÛlúÒéÌäÈÚH Ò, ÒyÎÒV ÛlÒéúHÌfI.#######)3(#

####.fHyÈHdD hc hkæ<v , cdé<Ë , hkHv , iÂHkÁN , yÎV lHkÁN.#####”“ ########.Ò, iÒ< hg˜BÏ ÅkÒúÒÇ Ò[ÁHˆè Òl¶V,aHˆè Ò, ÒyÎÒV Òl¶V,aHˆè Ò, hg–ÁòÒG Ò, hgCvÒß ÛlòÒéÌ„Ò™ÚH

ÛÅÛ;Û„I Ò, hg˜Cdé<ÒË Ò, hg˜VlHÒË ÛlÒéúHÌfÈÚH Ò,. .ÒyÎÒV. .ÛlÒéúHÌfI.#####)4(#####., h,sJ ;öD ;I fHyÈHdD fH nhvföJ , fN,Ë nhvföJ& , oVlH , fK , ;úéChv fH

lÎ<Í iHÏ =<kH=<Ë >Ë& , cdé<Ë , hkHv aäÎI fI d¥NdæV , yÎV aäÎI NdN >,vn.######.sHoéÂHË , sHoéHv hkHv hc ndN=HÍ l™öVdK... .h=V d: hkHv vh fú¥HtÎL , d: nhkI ;<]: >Ë vh fNsJ =VtéI , nv lÆHfG >téHã ,

dH ]Vh© rVhv niÎL , nvsJ nv >Ë nrJ ;ÁÎL& lD fÎÁÎL ;I hdK lÎ<Í hc röÂJ iHÏ;<]¥éVÏ jú¥ÎG aNÍ ;I iÂHkÁN f¢VÏ iHÏ föÎHv ;<]¥D fH lñé<hÏ lòû<ü >ãhkHv nv ;ÁHv iL ]ÎNÍ aNÍ hkN# nv d: nhkI ;<]: hkHv& aHdN wNiH hc hdK f¢VÏ iHÏföÎHv vdC rVhv nhvn& såS hxVh >kÈH vh d: <séI zVdT ;I iÂHË <séI a™H d:nhkI hkHv hsJ =VtéI& f¶N fVhÏ hdÁ¥I hdK föéI fÁNÏ ;Hl„éV , lñ¥ÂéV , n,vjV hc o¢VfHaN& j¶NhnÏ hc nhkI iHÏ hkHv vh v,Ï d: HdI fH k§HÊ lòû<wD ]ÎNÍ , VnÍ s™ÎNvk+ köäéÚH qòÎÂD hxVh >Ë ÎîÎNÍ& , f¶N <séI qòÎL , lñ¥ÂD ;I hc n, xVnhvhÏ g¶Hã oHwD hsJ fI v,Ï iÂI >kÈH ;úÎNÍ aNÍ jH iL hc k™<b i<h , lÎ¥V,fÈH[„<=ÎVÏ ;ÁN , iL nv lÆHfG qVfHè >kÈH vh p™Z ;ÁN& , iL jäòÎV >ã nv,Ë nhkI iHvh t<Ø hg¶HnÍ ;L ;ÁN# iV d: hc hdK lVhpG& o<n kúHkI hÏ hc u§ÂJ , rNvè >tVdÁÁNÍhsJ& ,gD fHdN j<[I nhaJ ;I fI j¶äÎV rV>Ë jÁÈH htVhn fH hdÂHË& d¶ÁD htVhn pR fÎK ,[öéí<=VhË pÆÎÆJ hdK löHmG vh lD fÎÁÁN , =VkI fH ]úL uÁHn , fD huéÁHdD , sÈGhkæHvÏ lÂ¥K kÎöJ iÎ} d: hc hdK pÆHdR vh fäÎÁÎL#)5..(

.hkHv nvoéD hsJ ;I hvj™Hß >Ë jH 6 léV lD vsN , nv lÁHxR kÎÂI =VlöÎVÏ lDv,dN& aHoI iHÏ >Ë ;ÂD jÎY nhv , fVø iHÏ >Ë léÆHfG , a™H , sHnÍ hsJ.#

.hkHv d¥D hc lÎ<Í iHdD hsJ ;I hc rNdL ,[<n nhaéI hsJ& p˜éD nv ;éF lÆNõ]ÁNdK fHv kHÊ >Ë b;V aNÍ hsJ.#

.hlHÊ u„D ) ß( tVl<n. “ .ÅxÌ¶ÛÂ<h ÒwÌÎäHÒkÛ¥L hg˜VlHÒË Òtý–kÛI ÅsÒVÛß Ì Ò¿gÌöÒÁÒéÛÈL. )6( .fI ;<n;HkéHËhkHv fò<vhkÎN& ]<Ë ;I rNvè j¥„L >kÈH vh sVuJ lD fòúN. “#

.hkHv tÆX d: lÎ<Í o<ù >ã , vk+ kÎöJ# d: hkHv lé<sX jH 04 nvwN kÎHcv,chkI fNË fI ,déHlÎK “ ë “ vh jHlÎK lD ;ÁN› nhkI iHdD ;I 001 =VÊ >kÈH& aHlG hdKlÎChË l<hn yBhdD , hkV\Ï hsJ)7..(

28 .=VÊ^>ã&.83 .;HgVÏ^hkV\Ï&.30/ .=VÊ]VfD&.40/ .=VÊ^V,jáÎK&.4 .lÎ„D=VÊ;„öÎL&.01 .=VÊ^kúHséI&.062 .lÎ„D =VÊ^`éHsÎL&.3 .lÎ„D=VÊsNdL&w™V;„öéV,‰&.50/ .lÎ„D =VÊ^>iK&.30/0 .lÎ„D=VÊ2B.,déHlÎK&.20/ .lÎ„D =VÊ1B.,déHlÎK&.4 .lÎ„D =VÊC,déHlÎK,.20/0 .lÎ„D=VÊ3B.,déHlÎK#

.hkHv , hk<hß >Ë , o<hü >kÈH hc ndN=HÍ l¶û<lÎK..`ÎHläV h;VÊ )ü( tVl<n^” hkHv› lÈéV iÂI lÎ<Í iHsJ , iV ;S d: hkHv fò<vn

]ÈG æHÍ aÎ¢HË o<dA vh fI oúL lD >,vn “# )8..(.hlHÊ wHnØ )ß( kÎC nv l<vn hkHv lD tVlHdN^ “ lÎ<Í& wN, fÎöJ =<kI hsJ , lÈéV

iÂI >kÈH& hkHv hsJ “# )9..(., nv [HÏ ndæVÏ lD tVlHdN^ “ fV aÂH fHn hkHv& ]Vh ;I iÎ} =VsÁI hÏ >Ë vh kÂD

o<vn& læV hdÁ¥I ,Ï vh föÁNÍ hsJ , iÎ} sÎVÏ >Ë vh kÂD o<vn& læV hdÁ¥I yBh vhfV ,Ï =<hvh lD sHcn “# )01.. (

.fI kÆG hc cdN a˜ñHÊ >lNÍ hsJ^ kCn hlHÊ wHnØ )ß( f<nÊ ;I píHléæVÏ vh x„äÎN#S fI h, =™J^ “ hfChviHÏ píHlJ o<n vh fú<Ï , fÎH,dC” , >kæHÍ hkHvÏ x„äÎN ,o<vn# ]<Ë píHlJ vh kÎC fI HdHË fVn& hkHvÏ ndæVx„äÎN , o<vn , tVl<n^ “ hdK ;Hvj„òI vh tV, lD kúHkN “# )11..(

.v,hdJ aNÍ hsJ ;I ÎHläV iV=HÍ hkHv lD o<vn& ;öD vh nv o<vnË >Ë aVd:kÂD nhn# )21.. (

1-.hkHv aÎVdK..hlHÊ wHnØ )ß( tVl<n^ “ fV aÂH fHn hkHv aÎVdK& >Ë vh fò<vdN& ]Vh ;I iÎ} nhkI hÏ

hc >Ë fI l¶NÍ lÑlÁD nv kÂD >dN& læV hdÁ¥I fÎÂHvÏ hc >Ë vdúI ;K lD ;ÁN , aÎ¢HË,s<sI vh hc h, n,v lD sHcn “# )31.. (

., nv ;éHã ;HtD , fñHv hk<hv fI kÆG hc uÂV, fK hfVhiÎL >lNÍ hsJ^ “ o<vnË hkHvaÎVdK& >ã lVn vh htC,Ë lD ;ÁN , tVckN vh k¥< lD sHcn “# )41..(

.hlHÊ pöK uöæVÏ kÎC nv l<vn hkHv aÎVdK lD tVlHdN^ “ S hc píHlJ& hkHvfò<v& hkHvÏ aÎVdK› ]Vh;I o<Ë vh tV, lD kúHkN , o<Ë vh nv nv,Ë jû™ÎI lD ;ÁN “#)51..(

.hkHv ÒlÒ„S ) jVù , aÎVdK. ( .hkHv l„S kÎC o<hü oHü o<n vh nhvn..hlHÊ wHnØ )ß( hc hkHv aÎVdK dHn ;Vn , tVl<n^ “ jVù , aÎVdK nv a¥L sHc=HvjV

hsJ “# )61.. (., hlHÊ vqH kÎC tVl<n^ “ hkHv jVù , aÎVdK ÌfÒÂ:& ]Vh;I hköHË vh kÎV, lD niN ,

o<Ë vh ckNÍ lD sHcn “# )71..(.o<hü o<vnË hkHv fH ÎI >Ë..iÂHk¢<v ;I o<vnË hkHv fI jÁÈHdD oHwÎJ iHdD nhvn& o<vnË ÎI >Ë kÎC o<hwD

nhvn ;I hmÂI l¶û<lÎK )ß( fI o<vnË >Ë s™Hvù kÂ<nÍ hkN# “ nv pNdêD ;I sÁNù vhfI l¶û<Ê lD vsHkN& hc w¶û¶I fK w<pHË kÆG aNÍ ;I ,Ï iÁæHlD ;I hlÎV hgÂÑlÁHËnv pH‰ aHÊ o<vnË f<n& fV hdúHË ,hvn aN& hlHÊ tVl<n^ hÏ w¶û¶I› `ÎA >Ï ,fò<v& w¶û¶I lD =<dN^ =™éL aHÊ o<vnÍ hÊ# nv hdK iÁæHÊ& kÎÂI hÏ hc d: hkHv& kCnhlHÊ )ß( f<n j¥I hÏ hc >Ë vh a¥öJ , fI nséL nhn , tVl<n^ >Ë vh fH ÎÈA fò<v& ]Vh;I cvn aN=D nkNhË iH , fNf<dD niHË vh lD fVn , hköHË vh Hμ lD sHcn “# )81..(

., nv pNdêD hc hlHÊ wHnØ )ß( ,hvn aNÍ hsJ “ hkHv vh fH ÎI >Ë fò<vdN& ]Vh ;Il¶NÍ vh lD HdN& , biK vh htC,Ë lD ;ÁN “# )91.. (

.o<vnË hkHv nv aF..hlHÊ wHnØ )ß( tVl<n^ “ iV ;S nv iÁæHÊ o™éK& d: hkHv fò<vn& jH wäP [HkA

nv hlHË hsJ “# )02.. (


aÁäI4lVnhn3931


3931sH‰ ÁíL

55


,rT hvhnÍ kÎ: >nlD vh S hc xD n,vhË ckN=D iÂîÁHË ckNÍ , ;HvsHc kæI lD nhvn# ð v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI..hséHË lHckNvhËÐlÆHÊ l¶§L viäVÏ )lNz„I hg¶HgD(.

��

[úK oHk<hn=D a<Ê &

sV>yHc huéÎHn

[úK oHk<hn=D a<Ê &

sV>yHc huéÎHn

.H k<dS iH...1-.lVs±è/24..2-.hg˜VpÂK/86..3-.hk¶HÊ/99..4-.hk¶HÊ/141..5-.j™öÎV kÂ<kI/ì 5/wW 373 ,473..6-.fñHv h¿k<hv/ì 66/ü 551..7-.>aÁHdD fH o<hü hkHv/lñöK hlÎK/ v,ckHlIiÂúÈVÏ/hvndäÈúJ39..8-.hgÂñHsK/ì 2/ ü 953/ ó 9422..9-.hg¥HtD/ì 2/ ü 53..2/ .ó 2..01-.iÂHË/ì6/ü 253/ó 1.

.11-.l¥HvÊ h¿o±Ø/ì 1/ü 071/ó 494.

. 21- .sÁK hg˜ÁäD/ü 511.

.31-.hg¥HtD/ì 6/ü 453/ó 01.

.41-.iÂHË/ü553/ó 71-fñHv h¿k<hv/ì66/ü 461..51-.xF hmÂI/ü 95..61- .hg¥HtD/ì 6/ü 453/ó 41..71-.xF hÞlHÊ hgVqH )ß(/ü 16..81-.hgÂñHsK/ì 2/ü 653/ó 7322..91-.hg¥HtD/ì 6/ü 453/ó 21..02-.xF hmÂI/ü431.

ðð

fHv ndæV iÂClHË fH niI HdHkD lHÍ läHvμ vl†HË;I lûHn fH aäÈHÏ ,nhß fH hdK lHÍ V oÎV , fV;JhsJ aF iHÏ jHföéHË sHvÏ vk+ , f<Ï rV>kD=VtJ#.

aF iHÏ s¥<è & Hvμ v,aK sHvÏ& nvpHgD fI hdöéæHÍ >oV kCnd: lD a<n ;I iÂîÁHËoÎG lúéHrHkA jH HsD hc aF fI iÂVhÍ hu†HÏoHk<hnÍ & hdK l¥HË cdäH vh & hkéòHã lD ;ÁÁN jHoöéæD v,chkI ;Hv , j±ù vh nv >Ë fCnhdÁN ,fHhkN,oéI hÏ jHcÍ tVnhmD fH hlÎN vh >yHc ;ÁÁN#.

fI =Chvù lV;C vsHkI aÈVnhvÏ sHvÏ&aHlæHÍv,c [Â¶I lûHn fH aF fÎöJ , i™éL lHÍ läHvμvl†HË& nv pHgD ;I nviHÏ vpÂJ >sÂHË iÁ<c fHchsJ , lÁé§V kí<hÏ oHgûHkI fÁN=HË oNhÏvpÂHË› Hvμ v,aK sHvÏ n,fHvÍ fI sHË aF iHÏrNv & f<Ï rV>Ë lD =ÎVn#.

nv niI HdHkD lHÍ läHvμ vl†HË & ;I lD =<dÁNvs<‰ lÈVfHkD hdK niI vh hué¥H lD ;VnkN lñ™GhkS fH rV>Ë ;VdL fH p†<v oÎG u§ÎÂD hcaÈV,kNhË sHv,Ï , n,séNhvhË ndK , ndHkJ fV=ChvaN#.

hdK lñ™G hkS ;I nv pÆÎÆJ lVhsL hoééHlÎIlöHfÆHè rV>Ë ;VdL vh kÎC aHlG lD aN fH lúHv;JaÈVnhvÏ sHvÏ& a<vhÏ aÈV sHvÏ , l<söItViÁæD - rV>kD k<vhgÈNÏ fV=Chv aN hc rHvdHË ,pHt§HË l¢Vó ;ú<v nu<è aNÍ f<n jH fH j±,è;±Ê ,pD t†HÏ aÈV nv hdK aF iHÏ ,nhß ) fH lHÍläHvμ vl†HË (u¢V>=ÎK a<n#.

. kHwV l¶ÎG& l¶H,Ë tViÁæD - h[éÂHuDaÈVnhv sHvÏ & lD =<dN ^ fV=ChvÏ fVkHlI iHÏrV>kD hc [Â„I fVkHlI iHdD hsJ ;I nv aF iHÏ

s¥<è gñH• aNÍ hsJ #.. .,Ï hnhlI lD niN^ lñ™GhkS fH rV>Ë ;I fH p†<v rHvdHË , pHt§HË l¢Vó;ú<v , hséHË hlúF nv hdK Hvμ fV=Chv aN fHiÂ¥HvÏ aÈVnhvÏ & a<vhÏ aÈV , l<söI rV>kDk<vhgÈNÏ f<nÍ hsJ

. u†< a<vhÏ aÈV sHvÏnv vhséHÏ jV,d{lÁHsF rV>kD j±aD l†HuT o<hiÎL nhaJ

iÂîÁÎK nv hdK lñ™G& sÎN lÈNÏ hpÂNÏ&u†< iÎHè lNdVÍ l<söI tViÁæD rV>kD k<vhgÈNÏsHvÏ hzÈHv nhaJ^ nv vhséHÏ jV,d{ tViÁ+ rV>Ë, >aÁHmD köG [<hË fH l™HiÎL rV>kD iVsHgI l<söItViÁæD rV>kD k<vhgÈNÏ löHfÆHjD vh fI iÂVhÍ lñ™GhkS fH rV>Ë nv v,c hoééHlÎI fV=Chv lD ;ÁN#.

,Ï htC,n^ hlöH‰ n,lÎK n,vÍ hc löHfÆHè nvvaéI iHÏ l™HiÎL& p™Z , rVhmJ fH p†<v aV;J;ÁÁN=HkD hc aÈViHÏ sHvÏ& [<däHv& fHfG & fHf„öV&>lG , k¥HM fV=Chv aN#.

hpÂNÏ fH fÎHË hdÁ¥I h,gÎK n,vÍ hc löHfÆHè rV>kDk<vhgÈNÏ nv vl†HË sH‰ =BaéI f<nÍ hsJ hfVhcnhaJ^ h=V]I nv sH‰ [HvÏ fÎúéV aV;J ;ÁÁN=HËhc l<söI rV>kD k<vhgÈNÏ f<nkN ,gD nv fVoD vaéIiH uCdChkD hc aÈViHÏ ndæV pHmC vjäI iHÏ fVjVaNkN#.

,Ï hnhlI nhn^ hdK löHfÆHè nv n,fòA o<hiVhË, fVhnvhË , nv n, lÆ¢U sÁD& cdV 61sH‰ , fHÏ61sH‰ fV=Chv aN , hdK nv pHgD hsJ ;I nv vaéIl™HiÎL fÎA hc iChv k™V aV;J ;VnkN ;I [<hdCk™ÎöD fI k™Vhè fVjV hiNh aN#.

u†< a<vhÏ aÈV sHvÏ hfVhc nhaJ^ nv vaéIj±,è& ;I nv n, fòA jVjÎG , rVhmJ jñÆÎÆD f<nÍhsJ nv 2lÆ¢U sÁD fV=Chv aN ;I fI k™Vhè h,‰ jH

s<Ê [<hdCÏ hiNh aN#.fI =™éI hpÂNÏ nv hdK n,vÍ hc löHfÆHè rV>kD &

vaéI p™Z fI w<vè p™Z ;G rV>Ë ;VdL& p™Z01[C& 5[C& d: [C , péD p™Z ,d|ÍoVnsHË f<nÍ hsJ#.

,Ï nv hnhlI fH hfVhc oVsÁNÏ hc hséÆäH‰ o<ã ,Va<v lVnÊ qÂK rNvnhkD hc aÈVnhv tViÁæDsHvÏ& , hu†HÏ a<vhÏ aÈV , l¶H,kJ tViÁæDh[éÂHuD aÈVnhvÏ sHvÏ fÎHË nhaJ^ hdK löHfÆHèfI säF hdÁ¥I aV;J ;ÁÁN=HkD hc aÈViHÏ ndæVnhaJ fI k<uD nv s¢P hséHkD f<nÍ ;I hlÎN,hvdL nvsHgÈHÏ >dÁNÍ löHfÆHjD fÈéV hc sHgÈHÏ räG& fV=Chv;ÁÎL#.

u†< iÎHè lNdVÍ l<söI tViÁæD rV>kDk<vhgÈNÏ sHvÏ& =™J^ hdK lV;C jòûûD jVdKlV;C rVhmJ , p™Z rV>Ë ;VdL hsJ ;I nv vaéI iHÏrVhmJ& l™HiÎL& , fV=ChvÏ ;±sÈHÏ lé¶Nn fVhÏvnÍ iHÏ sÁD& cdV 8sH‰& fHgD 8sH‰ , cdV 61sH‰, fHÏ 61sH‰ lD ;<aN jH tVckNhkD rV>kD fVhÏoHk<hnÍ iH , [Hl¶I jVfÎJ ;ÁN#.

hpÂNÏ htC,n^ rHvdHË , pHt§HË líVã , l¢Vónv hdK l<söI lú®<‰ jNvdS iöéÁN ;I nv 3jVÊjñûÎ„D >l<cù rV>Ë ;VdL vh nv nsé<v ;Hv nhvkN#.

,Ï fH jH;ÎN fV qV,vè >l<cù rV>Ë , l™HiÎL hcs<Ï tVckNhË hc oHk<hnÍ iH o<hsJ fH eäJ kHÊtVckNhË o<n nv lVh;C jòûûD >l<cù rV>Ë& >kÈHvh fH ;±Ê ,pD >aÁH ;ÁÁN#.

nv hdK lñ™G k<vhkD& hséHn pöK s„¢HË ÁHÍ&lNdVuHlG l<söI tViÁæD rV>kD k<vhgÈNÏ sHvÏkÎC fH hfVhc oVsÁNÏ hc p†<v [<hkHË , k<[<hkHË nvlñ™„D ;I lCdK fI rV>Ë hsJ fH lV,vÏ fV hdK pNdE

k<vhkD › ;I h=V [<hkD l<lK fHaN , nv [<hkD rV>Ëfò<hkN rV>Ë fH =<aJ , o<kA >lÎòéI lD a<nhzÈHv kÂ<n^ htéòHv lD ;ÁL ;I oHnÊ rV>Ë iöéL , hciÂI oHk<hnÍ iH lD o<hiL fH rV>kD ;VnË tVckNhËo<n >dÁNÍ >kÈH vh j†ÂÎK ;ÁÁN#.

,Ï htC,n^ h=V tVckNhkÂHË rV>kD fHaÁN fH rVhv=VtéK nv t†HÏ gÈ< g¶F o<n vh kÂD fHckN ]Vh ;I>kÈH fH rV>Ë >aÁH iöéÁN#.

lNdVuHlG l<söI tViÁæD rV>kD k<vhgÈNÏsHvÏ& fH fÎHË hdÁ¥I >aÁHmD , t¶HgÎJ nv uVwI rV>ËsäF lD a<n ;I htVhn nv ndæV uVwI iH kÎC l<tRa<kN htC,n^ nv ;ú<v Ca¥HË& lNdVhË , lö<,kDnhvdL ;I rV>kD iöéÁN , vlC l<tÆÎJ >kÈH kÎC hkS fHrV>Ë f<nÍ hsJ#.

s„¢HË `ÁHÍ& qÂK rNvnhkD hc aÈVnhvÏ ,a<vhÏ aÈV sHvÏ ;I fH iÂ¥HvÏ o<n nv t¶HgÎJiHÏ tViÁæD , rV>kD fI k<uD fVhÏ rV>Ë ;Hv lD ;ÁÁNo<hséHv aN^ jH aÈVnhvÏ , a<vhÏ aÈV nv ;ÁHv iV01fVkHlI [úÁD ;I fV=Chv lD ;ÁN d: fVkHlI rV>kDkÎC fV=Chv kÂHdN#.

hdK t¶H‰ uVwI rV>kD & hfVhc nhaJ^ l<söItViÁæD rV>kD k<vhgÈNÏ sHvÏ& jH;Á<Ë fÎA hc005rV>Ë >l<c jVfÎJ ;VnÍ ;I nv fòA p™ZhsHjÎNÏ ]<Ë hséHn& sÎN ÎÂHË hdHcÏ & pHtZ l¢Vó

;ú<vÏ nv hdK l<söI fI rV>Ë >l<chË p™Z rV>Ë vh>l<cù lD niN#.

fV HdI hdK =Chvù› nv hdK lñ™G hkS & fV=ChvÏj<haÎP j<sX =V,Í xHiH& rVhmJ >dHè HdHkD s<vÍ“dS” j<sX rHvÏ lÂéHc ;ú<vÏ & hséHn lúÂ<‰ ,kÎC hc p™Z o<hkD rV>Ë ;VdL j<sX hséHn sÎN ÎÂHËhdHcÏ [<hË 42sHgI sHv,Ï fI sä: iHÏ lé™H,è;I j<sX pHqVhË nv lñ™G VsA p™Z l¢Vó lDaN t†HÏ Hvμ v,aK gñ§I fI gñ§I u¢V>=ÎK fIhk<hv l„¥<jD aN#.

iÂîÁÎK nv HdHË lñ™G hkS ;I fI lÁHsäJhoééHlÎI löHfÆHè rV>kD fV=Chv aNÍ f<n fH p†<v&sÎN lÈNÏ hpÂNÏ& u†< a<vhÏ aÈV sHvÏ ,u†< iÎHè lNdVÍ l<söI rV>kD k<vhgÈNÏ& hséHns„¢HË `ÁHÍ& lNdVuHlG l<söI rV>kD k<vhgÈNÏ&sÎN lñÂN >rHlÎVÏ& ;<v,ù d<s™D& lñÂN[¶™VÏ sI u†< a<vhÏ aÈV sHvÏ ;I nv lñ™Gp†<v nhaéÁN hc fVjVdK iHÏ löHfÆHè rV>Ë l<söIk<vhgÈNÏ fH hiNh [<hdC jí„ÎG fI uÂG >lN#.

=™éÁD hsJ& fVkHlI [úK vl†HË& lûHn fHp„<‰ lHÍläHvμ vl†HË nv aÈViHÏ jÈVhË , lúÈNfV=Chv aN ;I nv hséHË lHckNvhË aÈVséHË sHvÏ jÁÈHaÈVÏ hc ;ú<v f<n ;I f¶N hc ;±Ë aÈV jÈVhË , lúÈNlÎCfHË [úK vl†HË nv t†HÏ aÈV f<nÍ hsJ#

fHv ndæViÂClHË fH niI HdHkD lHÍ läHvμ vl†HË›

aF iHÏ s¥<è vk+ , f<Ï rV>kD =VtJ

ðð


3931sH‰ ÁíL

66


kÎ¥<;HvÏ , o<ù ho±rD& oHkI iH vh >fHn , uÂViH vh x<kD lD ;ÁÁN#.ð v,hfX uÂ<lD ;ÂÎéI hlNhn hlHÊ oÂÎÁD )vÍ( hséHË lHckNvhË ÐhlHÊ wHnØu„ÎI hgö±Ê

. . uÎN t¢V uÎN viHdD hc fÁN k™S , j<gÎNÏn,fHvÍ fVhÏ fÁN=HË oNh

. .d¥D hc lÁHsäJ iHÏ föÎHv fCvø , fH u§ÂJ >dÎK , ndK läÎK hs±Ê uÎN s¶ÎN t¢VhsJ ;I f¶N hc d: lHÍ uäHnè & aF ckNÍ nhvÏ & vhc , kÎHc fH l¶ä<n , v,cÍ iÂVhÍ fH j¶äN, jÂVdK fÁN=D sVhkíHÊ nv t¢V fI v,Ï fÁN=HË oNh,kN jäHvμ , j¶HgD =ú<nÍ lD a<n, fV>kÈH fúHvè s¶Hnè , l®™Vè lD niN# fV;öD <aÎNÍ kÎöJ ;I lHÍ läHvμ vl†HËlHÍ cn,nË ckæHviHÏ =ÁHiHË vdC , nvaJ hc n‰ , [HË l<lÁHË , fÁN=HË >tVdN=Hv iöéD>tVdK hsJ ;I hc hdK tVwJ fNsJ >lNÍ , fòû<ü gÎHgD rNv >kîÁHË nv l¶ä<n o<nyVØ lD a<kN ;I jÁÈH vhÍ s¶Hnè o<n vh >lVcù hgÈD lD dHfÁN , nv hdK vhÍ V tVhc ,kúÎF kI tÆX vl†HË hlöH‰ f„¥I nv jÂHlD v,ciH , aF iHÏ sH‰ fI t¥V o<n sHcÏ, lÈHv k™S o<n iöéÁN jH hc hköHkÎJ oHvì kúNÍ , fI uÁ<hË fÁN=HË oHgW oNh &oNlJ fI fÁN=HË oNh vh ÎúI , v,ù o<n lD sHckN# uÎN s¶ÎN t¢V nv HdHË lHÍ läHvμvl†HË fÎHkæV l<q<uHè lòé„T , fHc=< ;ÁÁNÍ kH=™éI iHÏ föÎHvÏ hsJ ;I lÈÂéVdK>Ë iÂHkæ<kI ;I hc hsL hdK uÎN s¶ÎN fV lD >dN fHc=úJ hköHË oH;D , tV, htéHnÍ nv ]HÍ=ÁHiHË fI t¢Vè Hμ hgÈD hsJ & iÂHkæ<kI ;I l<vn h[ÂHß jÂHlD wHpäÁ§VhË hsJhköHË t¢VjÚH Hμ fI nkÎH lD >dN hlH hc iÂHË v,c j<gN nv hdK [ÈHË tHkD aVhdX fæ<kI hÏp¥L lD ;ÁN ;I fVoD hc hköHkÈH , nv föÎHvÏ hc l<hvn h;êV rVdF fI hj™HØ >kÈH hc löÎVhgÈD n,v a<kN , hc t¢Vè Hμ hgÈD ;I hc xV oNh,kN [ÈHË >tVdK nv >kÈH fI ,nd¶I=BhaéI hsJ tHw„I fæÎVkN , nv löÎV fHxG rVhv =ÎVkN , dH >k¥I nv nhÊ aÎ¢HkÈHÏlòé„T =VtéHv >dÁN , lHÍ läHvμ vl†HË fI kHÊ lHÍ lÈÂHkD , qÎHtJ hg„I & lHÍ fÈHv rV>Ë& lHÍ fVø vdChË =ÁHiHË & lHÍ uäHnè & lHÍ o<nsHcÏ hdK aVhdX vh fVhÏ fÁN=HË oNhtVhiL ;VnÍ hsJ ;I fV sV hdK s™VÍ V fV;J hgÈD pHqV a<kN , fI t¢Vè hgÈD o<nfHc=VnkN# uÎN t¢V hc >Ë [ÈJ nhvhÏ hiÂÎJ hsJ ;I fI jÂHlD fÁN=HË oNh ;I nv hdKlHÍ läHvμ v,cÍ , kÂHc vh fV H nhaéÁN , fH ÁHÍ fVnË fI bhè hdCh‰ hgÈD fV fÁN=D o<n

HtúHvÏ ;VnkN , fH hsé®™Hv , vhc , kÎHc , úÎÂHkD hc =ÁHiHË fI l¶ä<n iöéD >tVdK v,kÂ<nkN hdK k<dN nhnÍ lD a<n ;I j<gNÏ n,fHvÍ dHtéI hkN , fHdN rNv hdK k<dN vpÂJ vhfNhkÁN ;I v,ciHÏ ndæV sH‰ vh kÎC fI jÇsD hc hdK lHÍ fCvø nv vhÍ hxHuJ , uäHnè ,uÂG fI nsé<v hgÈD ;I s¶Hnè nkÎ<Ï , hoV,Ï hköHË oH;D vh fI nkäH‰ o<hiN nhaJ=HÊ fVnhvkN#.

lHÍ vl†HË nvõ fCv=D fVhÏ iÂI lHsJ ;I nv iV sH‰ j¥Vhv lD a<n , nv ,hrUd: tVwJ o<nsHcÏ hsJ ;I nv hoéÎHv iÂI lH rVhv lD =ÎVn S o<aH fI pH‰ >kHk¥I

Hμ , xHiV fV sV hdK s™VÍ VfV;J pHqV lD a<kN , hc hdK o<hË Vk¶ÂJ hgÈD fÈVÍlD =ÎVkN , fH fíH >,vnË huÂH‰ hdK lHÍ fH u§ÂJ fI t¢Vè Hμ hgÈD o<n fHc lD =VnkN#uÎN t¢V h,‰ lHÍ a<h‰ , HdHË lHÍ V fV;J vl†HË hsJ ;I hlHÊ síHn Îú<hÏ ]ÈHvÊ lHaÎ¶ÎHË nv s<c , =Nhc HdHË hdK lHÍ lÁH[HjÈH fH oNh,kN lé¶H‰ nhvn ;I kúHË hc fCv=D hdKlHÍ nhvn hlH rVhv =VtéK uÎN t¢V nv HdHË hdK lHÍ f¶N hc d: lHÍ uäHnè nv vhÍ oNh fH hdKiN w<vè =VtéI ;I fI Hõ hdK ndÁNhvÏ & uäHnè &.o<n sHcÏ &.fV HnhaéK v,cÍ ,kÂHc h,‰ ,rJ & ckNÍ kæÈNhaéK aF iHÏ rNv &.vhc , kÎHc oHgûHkI fI nv=HÍ oNh,kN &x„F hsé®™Hv hc =ÁHiHË , hkéòHã löÎV ckN=D fVhsHõ j¶HgÎL , >l<cÍ iHÏ ndÁD ,hs±lD fÁN=HË oNh lD j<hkÁN nv HdHË hdK lHÍ föH£ uÎN , aHnÏ , a¶T fV H kÂHdÁN ,hc hdÁ¥I nv hdK lHÍ j<hköéÁN huÂH‰ >Ë vh nv pN j<hË o<n fíH >,vkN fVo<n fäHgÁN# >kîI fIuÁ<hË nvõ fCvø lHÍ fH t†Î„J vl†HË , uÎN s¶ÎN t¢V iÎîæHÍ käHdN fI tVhl<aDsåVnÍ a<n >Ë hsJ ;I vl†HË lHÍ uäHnè , o<nsHcÏ hsJ , fÁHfVhdK nv jÂHlD v,ciH, aF iHÏ ndæV sH‰ fVhÏ >k¥I fI s¶Hnè nkÎH , >oVè kHmG a<dL fHdN fI hdK hlV HÏfÁN fHaÎL , l¢HfR fH nsé<vhè hgÈD ckN=D ;ÁÎL jH vséæHv a<dL# uÎN t¢V uÎN viHdDhköHË hcnhÊ k™S hsJ fÁHfVhdK hdK viHdD & hdK H;D & hdK a™HtÎJ & hdK cgÎJ & hdKvpÂJ , l®™Vè , hdK k<v hlÁÎJ hc s<Ï oNh,kN jäHvμ , j¶HgD fHdN hc s<Ï fÁN=HkAfI hpöK ,[I =VhlD nhaéI a<n , nv x<‰ v,ciH , lHiÈHÏ ndæV sH‰ fH =ÁHiHË oVn ,nvaJ hpéÂHgD qHdU , jäHÍ kú<n jH v,s™ÎNÏ hfNÏ fVhÏ h, fHrD fÂHkN#.

��

vpÂHË hlHlD;HvaÁHõ hvaN , lNvõ nhkúæHÍ

`ÎHÊ aÈVnhv sHvÏ fI lÁHsäJ uÎN s¶ÎN t¢V

lÈNÏ uä<vÏ aÈVnhv sHvÏ nv`ÎHlD tVh vsÎNË uÎN s¶ÎN t¢V vh fIlVnÊ sHvÏ jäVd: =™J#

fÁH fI =Chvù lV;C hl<v vsHkIaÈVnhvÏ sHvÏ léK hdK `ÎHÊ fNdKaVó hsJ^.

fI kHÊ oNh,kN fòúÁNÍ lÈVfHËsåHõ oNh,kN=HvÏ vh ;I fVlH

lÁJ kÈHn jH fHvndæV fVo<hËvpÂéA p†<v dHtéI , j<tÎRaV;J nv qÎHtJ p†VjA vh fInsJ >,vdL# hdÁ: ;I S hc d: lHÍ o<aI fV]ÎNË , j<aI hkäHaéI sHoéK hc t†G ,;VÊ nhnhv fD iÂéH =HÊ nv tûG jHcÍ hÏ hc pÎHè o<dA lD =BhvdL kòöJ >vc,lÁN>kL ;I lÎÈÂHkD oNh fVhÏ tVn tVn aÂH iÂúÈVdHË l<lK , l<pNÊ tVwéD kHã fVhÏo<nsHcÏ , f„ÁNV,hcÏ jH såÈV fÁN=D p†VjA vh tVhiL >,vnÍ fHaN S hc >Ë kÎC tVh>lNË oíöéI uÎN t¢V vh aHnfHù =™éI , hc `ÎúæHÍ p†Vè hpNdJ s±lJ ,s¶Hnè aÂHdHË vh löá„J lD kÂHdL# hlÎN >k¥I h=V qÎHtJ hg„I fI hkéÈH vsÎN hc dHn käVdL;I iÂHvÍ nv lñ†V >Ë p†VjÎL , ]I s¶HnjÂÁNkN hköHË iHdD ;I hdK p†<v vh péDgñ§I hÏ kÎC hc oHxV kÂD fVkN# v,c=HvjHË iÂÎúI fI ;HÊ fHn#

oHnÊ aÂH-lÈNÏ uä<vÏ& aÈVnhv sHvÏ

.hséHË.iHÏ =Î±Ë , lHckNvhËsVaHv hc >nhã , vs<Ê , oVnÍtViÁ+.iHdD hsJ ;I fÎHkæV tViÁ+

yÁD , hwÎG lVnlHË hdK ndHv hsJ& fHcÏ.iHÏf<lD , lñ„D& fòúD hc hdK >nhã , >dÎK iHsJ

;I sVlHdI tViÁæD hdK hséHË.iH vh jú¥ÎG lD.niN#iÂÎúI ,réD hc fHcÏ.iHÏ lñ„D =Î±Ë , lHckNvhË

wñäJ lD.a<n kHÊ ]ÁN fHcÏ oHü fI biK aÁ<kNÍ o¢<vlD.;ÁN& nv pHgD ;I tViÁ+ yÁD hdK n, hséHË sVaHv hc fHcÏ.iHÏaHn , l™Vó hsJ# nv hnhlI l¢„F fH j¶NhnÏ hc hdK fHcÏ.iH >aÁHlD.a<dN.#

.=Vn, fHcÏ..fHcd¥ÁHË =Vn,.iH vh n, fI n, v,Ï d¥NdæV ]ÎNÍ , iV d: fI

k<fJ fH =Vn,dD fI kHÊ ;G dH jÎVÍ ;I iÂÎúI =Vn,Ï fCvø.jV hsJ fI=Vn,iHÏ ndæV lD.ckÁN# h=V k™V h,‰ fI =Vn,.iH cn , >Ë.iH vh hkNhoJt¶± fVkNÍ lñö<ã lD.a<n , fÆÎI fHcd¥ÁHË fHdN fI jÎVÍ h, fCkÁN› iV;öD l<tR aN& wHpF iÂI =Vn,.iH lD.a<n nv yÎV hdK w<vèk™V h,‰ iÂI =Vn,.iH vh fVhÏ o<n[ÂU lD.;ÁN..#

.]„Î: lHv;H..nv hdK fHcÏ fHcd¥ÁHË fI n, =V,Í jÆöÎL lD.a<kN# fVhÏ fHcÏ n,

j¥I ]<ã dH ]„Î: , ]<ã fCvø dH lHv;H kÎHc nhvkN# hféNh =V,Íh,‰& ]<ã ;<]: vh v,Ï =<nhgD rVhv lD.niÁN såS fH ]<ãfCvø fI cdV ]<ã ;<]: qVfI.hÏ lD.ckÁN , >Ë vh fI xV fH

Vè lD.;ÁÁN# ]<ã iV d: hc fHcd¥ÁHË ;I löHtJ fÎúéVÏ vh xD;ÁN& >Ë =V,Í fVkNÍ lD.a<n htVhn fHckNÍ fHdN fI fVkN=HË s<hvÏfNiÁN.#

.jÎV, ;ÂHË dH vcdK ;H..vcdK ,sÎ„I ]<fD fI a¥G. Y.hsJ ;I j¥I k<hv séÎ¥D fI n,

sV hkéÈHÏ ]<ã föéI lD.a<n# fHcd¥K fH =BhaéK sÁ+ Ï¨séÎ: , ;úÎNË >Ë fI xV uÆF sÁ+ vh VjHã lD.;ÁN ,=Áíú: a¥Hv lD.;ÁN.#

.;úéD g<]<..;úéD g<]< hc ;úéD.iHÏ lñ„D hséHË lHckNvhË hsJ , nv

=BaéI nv lVhsL uV,sD h[Vh lD.aN# hlH hlV,cÍ nv f¶†D hc kÆH£hséHË hdK ;úéD iÂI sHgI nv jHföéHË f¶N hc ,[ÎK aHgD& iÁæHÊtVhyJ ;Hv v,séHdÎHË& hkíHÊ lD.a<n# nv hdHÊ ndæV lHkÁN huÎHnlBiäD , l„D kÎC ;úéD g<]< fV=Chv lD.a<n , [HdCÍ fVkNÍ d: vhõ=H, hsJ ;I j<sX hiHgD oVdNhvÏ , fI h, hiNh lD.a<n.#

.fVhÏ löHfÆI n, k™V hc ;úéD =ÎVhË fH jíVfI fI uÁ<hË nh,v hkéòHãlD.a<kN& nv hdK ;úéD iV =<kI qVfI cnË fI fNË dH sV pVdT&=VtéK hkæúJ nsJ& sV]Áæ: , qVfI cnË fI ;éT , =VtéK=<ù& o¢H lñö<ã lD.a<n# ;úéD =ÎVÏ ;I xD n, i™éI jÂHÊpVd™HË o<n vh a¥öJ niN& fVkNÍ löHfÆI hsJ# nv x<‰ fV=ChvÏlöHfÆI sHc , niG kÎC k<hoéI lD.a<n jH a<v , iÎíHË fÎúéVÏ fIlöHfÆI fNiN.#

.=H,[ÁæD.

.hc ndæV sV=VlD.iHÏ ndVH& lVhsL =H, [ÁæD nv v,séHÏ aÎV;± aÈVséHË k<v hsJ ;I fI cfHË lñ„D jú: [ÁæD kHlÎNÍlD.a<n# hdK löHfÆI iV sH‰ , d: i™éI f¶N hc hjÂHÊ ;úéD g<]< nvh,hdG lVnhn lHÍ fI lNè ..01.. v,c fV=Chv lD.a<n# räG hc hkíHÊ löHfÆIhc hiHgD lñG lä„®D <‰ fHfJ iCdÁI.iHÏ qV,vÏ [ÂU >,vÏlD.a<n# ]ÁN v,c ÎA hc löHfÆI hc xVdR kHlI jHvdO fV=ChvÏ löHfÆIfI hx±ß hiHgD v,séH.iH , aÈV.iH , péD hséHË.iHÏ iÂí<hv vsHkNÍ

lD.a<n# iCdÁI kæI nhvÏ lÈÂHkHË nv v,séH ,hdHã , biHã hc <‰[ÂU >,vÏ aNÍ VnhoJ lD.a<n.#

.s<]± dH a¥Hv nv >ã fÁNhË..d¥D hc vhÍ.iHÏ nv>lN v,séHdÎHË sH;K =Î±Ë , lHckNvhË a¥Hv

VkNÍ fI v,ù sÁéD nv >ã fÁNhË fI iÁæHÊ ;L >fD hsJ# h,hsX HdÎCVkN=HË lHkÁN r<& yHc& ]ÁæV , hk<hß lVyHfD hc kÆH£ sVnsÎV fIs<hpG nvdHÏ aÂH‰ ;I nhvhÏ >ã , i<hÏ l¶éN‰ hsJ& lÈH[VèlD.;ÁÁN , fÎúéV nv >ã fÁNhË.iH ;I fI u„J ;úJ aHgD& lñGlÁHsäD fVhÏ j®BdI VkN=HË hsJ& sH;K lD.a<kN# hdK a¥Hv hch,hdG HdÎC iV sH‰ jH ..51.. hs™ÁN nv aF.iHÏ jHvd: fN,Ë jÎVhkNhcÏfH ,sHdG a¥Hv sÁéD , vuHdJ lÆVvhè lñ„D hkíHÊ lD.a<n# nv hdKlNè >ã fÁNhË rVØ , jÎV hkNhcÏ nv tHw„I ..005.. léVÏ hxVh >ËlÂÁ<ß lD.a<n# hdK k<ß a¥Hv j<sX j<v , fÎúéV nv v,séHiHÏ =GkúÎK& sÎNlñ„I& cvdK ;±& vdL , lú: >fHn nv löÎV [HnÍ sHvÏ- fHf„öV hc xVdR [HnÍ oCv >fHn hkíHÊ lD.a<n# v,séHdÎHË sH;KhkCgD , >séHvh kÎC ]ÁÎK vrHféD vh ÎæÎVÏ lD.;ÁÁN.#

oV,õ ]éI..d¥D hc fHcÏ.iHÏ [HgF hdK hséHË oV,õ ]éI kHÊ nhvn , d:

fHcÏ nhkA.>l<cÏ , j¶HngD lñö<ã lD.a<n# v,ù hkíHÊ hdK fHcÏfI hdK w<vè hsJ ;I d¥D hc nhkA.>l<chË fI uÁ<hË v,fHÍ dH kÈÁ+hkéòHã aNÍ , sHdV nhkA.>l<chË nv kÆA oV,õ , hkéòHãlD.a<kN , iÂClHË fH tVlHË l¶„L fHcÏ o<n vh fHo<hkNË a¶V j<sXnhkA.>l<chË >yHc lD.;ÁÁN# >Ë.iH nv [VdHË fHcÏ lD.=<dÁN^ oV,õ]éI& dI HÊ a„I& ;D j< v, cnÍ& v,fHÍ fNÍ& o<kI.ù ;íHõ& v,jåI&jåI ;íHsJ# iÂÎK [H.#

.=Vø lD.fHdöJ fH hjÂHÊ a¶V , tVlHË l¶„L fI sHdV nhkA.>l<chËpÂ„I ,v a<n , nhkA.>l<chË fVhÏ viHdD hcnsJ =Vø. fHdN d¥D hc

pV;Hè j¶HngD vh kÂHdA niÁN# nv yÎV hdK.w<vè j<sX =VøgÂS aNÍ , nv kÆA =Vø fHcÏ vh hnhlI o<hiÁN nhn# nv hdK t¶HgÎJl¶„L lD.j<hkN fH u<° ;VnË kHÊ pÎ<hkHè , l¶VtD cdöJ.=HÍ.iHÏ>Ë.iH fHcÏ vh fH [BhfÎJ fÎúéVÏ hnhlI niN.#

.v,c nlH..d¥D ndæV hc j™VdñHè f<lD aÂH‰ ;ú<v fHcÏ a¥Hv fI v,c dH

v,c nlH hsJ ;I l¶Â< nv h,hoV lÈVlHÍ fH lÈH[Vè VkN=HË,púD fI >fæÎV.iH nv v,c hkíHÊ lD.a<n# fVhÏ hdK ;Hv ]ÁN v,c räGhc lÈH[Vè VkN=HË ,púD& hvnμ.iH jVfÎJ aNÍ vh nv lñG wÎNkæI nhvÏ lD.;ÁÁN jH fI lñÎX hxVh uHnè ;ÁÁN# såS nv lñGl<vn k§V =<nhgD fI löHpJ pN,n ..02.. léV lVfU p™V lD.;ÁÁN#v,Ï =<nh‰ j<vÏ fI w<vè uÂ<n rVhv lD.niÁN ;I fI kòD föéIaNÍ hsJ# sV ndæV kO vh wÎHn fI nsJ lD.=ÎVn fH ,v,n VkN=HË,púD fI lÁ¢ÆI hvnμ.iHÏ jVjÎF aNÍ fI [ÂU VkN=HË ,púDlD.Î<kNkN , >Ë.iH vh fI xV =<nh‰ lD.;úHkÁN# såS wÎHn kO vhlD.;úN , j<v v,Ï =<nh‰ lD.htéN , VkN=HË fI nhÊ lD.htéÁN# iVwÎHnÏ ;I VkNÍ fÎúéV wÎN ;ÁN fVkNÍ löHfÆI lD.a<n.#

.vdöÂHË fHcÏ..hc fHcÏ.iHÏ kÂHdúD , sÁéD lHckNvhË fI ,d|Í nv yVã hdK

hséHË& vdöÂHË fHcÏ hsJ# hdK fHcÏ hy„F nv lVhsL uV,sDfV=Chv lD.a<n , iL.]ÁHË nv fVoD hc v,séH.iH hnhlI ,[<n nhvn#vdöÂHË fHchË n, k™V iöéÁN d: k™V fI uÁ<hË fÁN fHc fHÏ xÁHã vhÍlD.v,n , ndæVÏ fI kHÊ aÎ¢Hk: nv HdÎK lD.hdöéN# fÁN fHc fHÏxÁHã fH =BhaéK líÂU k<uD sÎÁD v,Ï sV dH s<hv aNË v,Ïn,]VoI v,Ï xÁHã vhÍ lD.v,n , aÎ¢Hk: kÎC nv HdÎK fH nv>,vnËa¥„: , pV;Hè oÁNÍ >,v jÂHaH]ÎHË vh sV=VÊ lD.;ÁN f¶N hc HdHËkÂHdA aÎ¢Hk: nv fÎK jÂHaH]ÎHË lD.]VoN , <‰ , aÎVdÁD [ÂU

lD.;ÁN , wHpF oHkI iL fI h, <‰ , aÎVdÁD lD.niN..#i¥A i¥úD dH xÁHã ;úD..fHcd¥ÁHË fI n, =V,Í löH,Ï jÆöÎL lD.a<kN , iV n, =V,Í nv n,

wT ;ÁHv d¥NdæV lD.hdöéÁN& fI x<vÏ.;I v,Ï n, =V,Í fI.xV iLfHaN# dHvhË iV =V,Í nsJ.iHÏ d¥NdæV vh lD.=ÎVkN , n, k™V h,‰ iVn, wT& ÁíI nv ÁíI iL lD.;ÁÁN , iV=V,Í s¶D lD.;ÁN =V,ÍndæV vh fI sÂJ o<n f¥úN# wT hc iV ;íH ;I [Nh a<n& j¶NhnÏhc dHvhË d: =V,Í vh fI.s<Ï =V,Í ndæV lD.fVn ;I hdK htVhn j<sX=V,iD ;I >Ë.iH vh ;úÎNÍ.hkN& cnÍ lD.a<kN , fHdN s¶D ;ÁÁN iV]Ic,n.jV hc ]Á+ >Ë.iH =VdòéI , fI.s<Ï =V,Í o<n fHc=VnkN.#

.nÊ ;úD..iVd: hc fHcd¥ÁHË& Hv]I fHvd¥D fI a¥G k<hv vh nv úJ , cdV

;ÂVfÁN o<n lD.fÁNn# S hc >Ë iÂæD nv lñ<xI fHcÏ Vh;ÁNÍlD.a<kN# fHcd¥ÁHË s¶D lD.;ÁÁN nÊ d¥NdæV vh f¥úÁN# fHcd¥ÁHkD ;InÊ >Ë.iH ;úÎNÍ lD.a<n& hc fHcÏ hoVhì lD.a<kN# >oVdK tVnÏ ;IfHrD lD.lHkN& fVkNÍ fHcÏ hsJ# iÎ}.d: hc fHcd¥ÁHË käHdN& Hv]I vhfI ;ÂV o<n =VÍ fCkN& fÈéV hsJ Hv]I >kÆNv nvhc fHaN ;I lÆNhvÏ hc>Ë v,Ï clÎK rVhv fæÎVn& jH fH =BhaéK H v,Ï >Ë ;úÎNÍ a<n..#

.oVõ.fHkD.

.oVõ.fHË& oVõ vhÊ , hi„D vh fI ;<]I& fHchv , oHkI.iH >,vnÍ, fH h, ;HviHÏ kÂHdúD hkíHÊ lD.niN# fI hdK jVjÎF ;I h, vh ,hnhv fIfH vtéK hc nvoJ lD.;ÁN dH uûHmD fI nsJ ,Ï lD.niN& x<vÏ;I h, fH n, H vhÍ lD.v,n , iÂVhÍ fH h, oVõ.fHË iL a¶VÏ vhlD.o<hkN.#

.S hc fVkHlI kÂHdA lVnÊ yBhÏ kÎL.o<vnÍ oVõ vh fI fîI.iHÏ¨yV o<n lD.niÁN , l¶éÆN iöéÁN ;I yBhÏ niHË.cnÍ oVõ&;<n;HË yV vh ]HØ lD.;ÁN.#

l¶VtD. fHcÏ.iHÏ f<lD , lñ„D aÂH‰ ;ú<v 6sH‰ ÁíLaÂHvÍ551

aÁäI4lVnhn3931

[<k¥H sVÍ nv s<hn;<Í u¥S^ tViHn fHfHdD

l¶H,Ë tÁD , uÂVhkD aÈVnhvÏ sHvÏ .

jÂHÊ V,\Í iH xäR clHË fÁNÏ h,gÎIfI hjÂHÊ lD vsÁN

i™éI =BaéI l¶H,Ë tÁD ,uÂVhkD aÈVnhvÏ sHvÏ ,aÈVnhvhË lÁHxR sI =HkI fIfHcndN hc V,\Í iHÏ uÂVhkD

VnhoéÁN jH nv [VdHË ;HlGv,kN ÎúVtJ >kÈH rVhv fæÎVkN#.

fÁH fI =Chvù lV;C hl<vvsHkI aÈVnhvÏ sHvÏlÈÁNõ uäHõ vaÎNÏ l¶H,ËtÁD , uÂVhkD aÈVnhvÏ lV;ChséHË lHckNvhË S hc hdKfHcndNiH nv lûHpäI hÏ fH

oäVkæHvhË qÂK hzÈHv oúÁ<nÏ hc ÎúVtJ jÂHlD V,\Í iH Ï nv nsJ hrNhÊ =™J h;Á<Ë fH hxÂÎÁHË oHxV lD =<dL jÂHÊ V,\Í iH xäR clHË fÁNÏ h,gÎI fI hjÂHÊ o<hiÁNvsÎN , iÎ} jHoÎVÏ nv htééHó >kÈH hdíHn kÂD a<n # ,Ï fH lêäJ hvcdHfD ;VnË ÎúVtJn, V,\Í u§ÎL hpNhë G ;Hf„D , [CdVÍ lûÁ<uD nv v,noHkI jíK oHxVkúHË ;Vn fH htééHó hdK n, V,\Í jñ<‰ fCv=D nv uVwI =VnaæVÏ sHvÏ , péD hséHË hdíHn lD=Vnn # oû<wÚH >k¥I [CdVÍ lûÁ<uD , pHaÎI yVfD v,n jíK fI d¥D hc cdäHjVdKlÁHxR hséHË , péD ;ú<v iL jäNdG lD =Vnn #.

]Vh ;I fòHxV kNhvÊ nv pHaÎI iÎ} v,noHkI hÏ nv ;ú<v ]ÁÎK hl¥HkHjD ,[<nnhaéI fHaN vaÎNÏ >kæHÍ l¢Hg¶Hè hkíHÊ aNÍ nvfHvÍ lÁHxR jVhtÎ¥D lV;C hséHË , hc[Â„I lÎNhË hlHÊ , lÎNhË tVó >fHn vh l<vn j<[I rVhv nhn , =™J fI hwVhv lÈÁNõuä<vÏ lH hc ]ÁN iöéI l¢Hg¶HjD ;I [ÂU cdHnÏ hc ;HvaÁHsHË , léòûûHË vh nv fVlD =ÎVkN nu<è ;VndL qÂK >sÎF aÁHoéD jVhtÎ: hdK n, lÎNhË fI hvhmI vhi¥HviHÏrHfG h[Vh kÎC fåVnhckN #.

,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I ;ÂVfÁNÏ aÂHgD jH n, lHÍ ndæV fû<vè l<rJ l<vn fÈVÍfVnhvÏ rVhv lD =ÎVkN htC,n fH fHc=úHdD ;ÂVfÁNÏ , xVó iHÏ jVhtÎ¥D n, lÎNhË hlHÊ, tVó >fHn fH rHx¶ÎJ lD j<hË =™J fòA hu§L , lÈÂD hc sHvÏ ndæV fH l¶†GjVhtÎ: l<h[I kò<hiN f<n #.

aHdHË =™éK hsJ ;I aÈVnhvhË lÁHxR sI =HkI aÈVnhvÏ sHvÏ iL qÂK hfVhcoúÁ<nÏ hc v,kN V,\Í iHÏ uÂVhkD ã vjñ<‰ u§ÎÂD ;I hdK V,\Í iH hdíHn o<hiÁN;Vn jH;ÎN ,vcdNÍ , huéÆHn nhvkN fH htééHó , >yHc fÈVÍ =ÎVÏ hc >kÈH tûG jHcÍ hÏ hc lV;ChséHË lHckNvhË vh aHiN o<hiÎL f<n #.

dHnnhaéD hc sÎN lñÂN [¶™VÏ u†< a<vhÏ aÈV sHvÏ nv l<vn tíHdU hsVhmÎG nv yCÍ

>jA , o<Ë nv yCÍ ,lNuÎHkDfÎæHkI fH aVlöHvÏ

hlV,c yCÍ &o<kÎK jV hc iÂÎúIl§„<lÎJ tVckNhË o<dA vh tVdHnlÎCkN#tVdHnÏ ;I fH ,[<n xÁÎK [ÈHË=ÎVù fæ<ù uNÍ hÏ kÂD vsN sÈGhsJ ;I péD wñÁI iHÏ [æVs<c ,ngòVhù ;úéHv fD vpÂHkI ;<n;HËt„ö¢ÎÁD kÎC fI ]úL hdK ;<vnË kÂD>dN# n,géÈHdD ;I fòHxV >cvnË pÎ<hkD nvt±Ë =<aI nkÎH dÆI nvhkD lD ;ÁÁN , fVhÏl<q<uHè löòVÍ , yÎV hköHkD k§ÎViL[ÁS fHcÏ lHiÈH ,rJ HvgÂHË o<n vh,rT ;VnÍ ,rHk<Ë ,qU lD ;ÁÁN , fIjíÂ¶Hè , ;ÂåÎK iHÏ hdK räÎG =V,iÈH fH

p<w„I , hpöHõ löá<gÎJ ,h;ÁA lêäJ kúHË lD niÁN ,dH hnuHiHÏ nv,yÎK >kÈH nvl<vn ÎæÎVÏ pÆ<Ø hköHkÈH =<ù t„: vh ;V ;VnÍ ,fI fÈHkI uNÊ vuHdJ pÆ<Ø fúV &nv hl<v nho„D sHdV ;ú<viH noHgJ lD ;ÁÁN & nv lÆHfG hdK tH[¶I hköHkD , hdK köG;úD ,j†ÎÎU >a¥Hv pÆ<Ø fúV ;I nv yCÍ nv [VdHË hsJ ,nv fVhfV [ÁHdHè v\dLha®HgæV rNõ ]ÁHË nv μ oHl<aD , tVhl<aD oCdNÍ hkN ;I =<dD nv ]ÈHv =<aI[ÈHË iÎ} hj™HØ nvo<v huéÁHdD kÎ™éHnÍ hsJ#lÎæ<dÁN tVnÏ ;I o<hfÎNÍ vh fVhpéD lDj<hË fÎNhv ;Vn hlH fÎNhv ;VnË ;öD ;I o<n vh fI o<hã cnÍ lÂ¥K kÎöJ #hdK o<hãcn=D n,géÈHÏ yVfD ,f¶†H uVfD , s¥<è jHlG fVhkæÎC líHlU fÎK hgÂ„„D nv pHgDhsé¥I l„G >chnÍ nkÎH f<d|Í lVnÊ yÎ<v ,hkÆ±fD hdVhË fI jHsD hc l¶ÂHv ;äÎV hkÆ±ãhs±lD ,lÆHÊ l¶§L viäVÏ aíHuHkI jVdK l<hqU vh nv pÂHdJ hc l„J l§„<Êt„ö¢ÎK ,nv lñ¥<lÎJ [ÁHdéÈHÏ qNfúVÏ hsVhmÎG yHwF hjòHb ;VnÍ hkN ]ÁHk¥Iv,c rNõ vh fI wñÁI a<v hkæÎC rÎHÊ u„ÎI z„L , zHgÂHË fN‰ ;VnkN jH v\dL ha®HgæV ,pHlÎHË h, fNhkÁN pÆÎÆJ iÎîæHÍ nvS nv,yÈH , n,v,dD iH , t¶HgÎéÈHÏ lBf<pHkIvsHkI hÏ ,nv cdV >jA fÂF iH ,l<a¥ÈH ,=„<gI iHÏ >júÎK lñ< kò<hiN aN#

pÂ±è [Á<Ë >lÎC hvjA v\dL wÈÎ<kÎöéD fI lVnÊ fD ntHß t„ö¢ÎK fN,Ë ;ÂéVdKjVndNÏ fÎHkæV,púJ hdK v\dL [¶„D hc rNvè , pÆHkÎJ lÆH,lJ ,w±fJ lVnÊfVnfHv t„ö¢ÎK hsJ hlH ,uNÍ oNh,kN nv rV>Ë hdK hsJ ;I >dÁNÍ hc >Ë q¶ÎT kæÈNhaéIaN=HË v,Ï clÎK lD fHaN#.

lúH,v aÈVnhv nv hl<v a<vhiH .

aÈVnhvÏ , a<vhÏ aÈV sHvÏfÎúéVdK kÆA vh nv fVkHlI vdCÏ fVhÏ

h,rHè tVhyJ oHk<hnÍ iH nhvkN.lñÂNÏ ;ÎHniD nv lûHpäI hÏ

qÂK jH;ÎN fV qV,vè fVkHlI vdCÏfVhÏ h,rHè tVhyJ [<hkHË , oHk<hnÍiH =™J aÈVnhvÏ sHvÏ fH pÂHdJa<vhÏ aÈV fÎúéVdK iCdÁI vh fVhÏ

V;VnË h,rHè tVhyJ aÈV,kNhËjÆäG ;VnÍ hsJ #.

fÁH fI =Chvù lV;C hl<v vsHkIaÈVnhvÏ sHvÏ lúH,v uä<vÏ nvhl<v a<vhiH qÂK fÎHË hdK l¢„F ;I

V;VnË h,rHè tVhyJ oHk<hnÍ iH ,f<d|Í köG [<hË hc hiÂÎJ t<Ø hg¶HnÍhÏ fVo<vnhv lD fHaN fH haHvÍ fIfVkHlI iHÏ aÈVnhvÏ lV;C hséHËlHckNvhË fVhÏ clHË tVhyJaÈV,kNhË =™J fH uNn , vrL lD

j<hË fI hdK fH,v vsÎN ;I aÈVnhvÏ , a<vhÏ aÈV fÎúéVdK kÆA vh nv hdK lÈL nhaéIhkN#.

,Ï kÆA nséæHiÈHdD lHkÁN wNh , sÎÂH & hnhvÍ ;G tViÁ+ , hvaHn hs±lD ›>l<cù , V,vù , lÈÂéV hc iÂI hnhvÍ ;G ,vcù , [<hkHË vh fVhÏ fVkHlI vdCÏ [ÈJhsé™HnÍ fÈÎÁI lVnÊ hc h,rHè tVhyJ vh l<vn j<[I rVhv nhn , htC,n fH j<[I fI hiÂÎJfVkHlI vdCÏ fVhÏ h,rHè tVhyJ aÈV,kNhË lÈÁNõ uä<vÏ iÂ<hvÍ nv hdK oû<üjH;ÎN nhaéI , o<hséHv fVkHlI vdCÏ fVhÏ tVhyJ lVnÊ hsJ ]Vh ;I fñR huéÆHn nhvnaÈV sHgL kÎHclÁN aÈV,kNhkD sHgL , fH kúH£ hsJ #.

lñÂNÏ ;ÎHniD fH fÎHË hdK l¢„F ;I fVkHlI vdCÏ nvsJ , hw<gD fVhÏ h,rHètVhyJ lVnÊ fHuE hdíHn s±lJ [öÂD , kúH£ v,pD nv [Hl¶I lD =VnnoHxVkúHË ;Vn ÎúÁÈHn lúòW lH hdK hsJ ;I séHnÏ t¶H‰ , Vj±ù fH p†<vnséæHiÈHÏ bdVfX , aòûÎJ iHÏ tViÁæD fVhÏ fVkHlI vdCÏ hsHsD [ÈJ fÈVÍlÁNÏ lÁHsF hc h,rHè tVhyJ jú¥ÎG a<njH fé<hkÎL h,rHè tVhyJ aÈV,kNhË vh fIgñ§I iHÏ chdÁNÍ , sHgL jäNdG ;ÁÎL cdVh nv yÎV hdÁû<vè fHdN iCdÁI iHÏ sÁæÎÁD vh nvfòA iHÏ hköHkD & h[éÂHuD , péD hréûHnÏ jñÂG kÂHmÎL # .

sä¥ÈHÏ aòûD & aÎ<Í iHdD hsJ ;I fNhË xVdR o<n vh fI ndæVhËlÎúÁHsHkÎL#.

nv nv,Ë hdK sä¥ÈH n, ]ÎC l<[<n hsJ^...1- vtéHviHÏ hvhnÏ rHfG l±p§I#..2- kúHkI iHdD hc sHoéHv nv,Ë ;I aHlG fH,viH& ht¥Hv , hpöHsHè

nv l<vn iV t¥V hsJ#.=HiD h,rHè hc vtéHv fÎV,kD o<n fI uÁ<hË kÆHfD fV hpöHsHè

nv,kD hsé™HnÍ lÎ¥ÁÎL , =HiD o<hiHË `ÁÈHË ;VnË ,h;ÁúÈHÏ nv,kDo<n iöéÎL& hlH fN,Ë >k¥I fò<hiÎL & pHè nv,kD lH hc vhÍ cfHË fNkD, ndæV u±dÂD ;I hc ;ÁéV‰ >=HiHkI lH oHvì hsJ fI fÎV,Ë kúJ lÎ¥ÁN#.

iÁæHlD ;I nv d¥D hc ,q¶ÎéÈHÏ iÎíHkD kHl¢„<ã =VtéHv lÎú<dL&hpöHsHè hwÎ„D ]<Ë aHnÏ& hkN,Í & uûäHkÎJ , jVõ & jH pN,nÏ,hS vhkNÍ , fI x<v l<rJ kHNdN lÎú<kN#ndæVhË kÎC jV;ÎäD hc fH,viH&vtéHviH , iÎíHkHè lH vh hkéòHã lD ;ÁÁN , fV >Ë läÁH nvfHvÍ kæVù lH k§VlÎNiÁN hlH hy„F lVnÊ kÂÎé<hkÁN hf¶Hn lòé„T lH vh hc d¥NdæV j™¥Î:;ÁÁN# .

kæVù lH pHwG 3 fòA hw„D )fH,v&vtéHv , iÎíHË( hsJ#.fH,v^ ndN=HÍ hw„D lH fI ckN=D , r†H,jÈHdD hsJ ;I köäJ fI

o<ã f<nË dH kä<nË o<n , ndæVhË nhvdL#.vtéHv^ l<hvnÏ hsJ ;I nv uÂG fI ndæVhË kúHË lÎNiÎL#.iÎíHË^ u±mÂD v,hkD ;I uÂÎR jV hc hpöHõ hsJ , köHkI iHÏ

fNkD ) sVô aNË , qVfHË r„F ,###( kÎC nhvn#.fV hdK hsHõ lÎé<hË htVhn vh nv 3 nséI hw„D cdV fI i™J =V,Í

hw„D)r„Nv & vkíäV& hköHË o<ã& >nÊ o<ã & rVfHkD & a¥<Í =V&iVcÍ =Vn( jÆöÎL ;Vn^ .

nséåH]æD & oíHgJ , hpöHõ =ÁHÍ &kúHkæV ,q¶ÎJ lK o<ãkÎöéL aÂH o<ã iöéÎN hsJ# ;I htVhn r„Nv&vkíäV , o<ã sI =V,Íhw„D >Ë iöéÁN^ .

r„Nv^fH,v nhvn ;I köäJ fI ndæVhË j<hkHdD ;ÂéVÏ nhvn , kHhlÎNhsJ & ]<Ë lÎéVsN ;I q¶™ÈHdA kÂHdHË a<n & gBh iÂI j±aA vh fVhÏhsééHv kHj<hkÎÈH dA f¥HvlÎäVn jH fH vtéHv fI aÎ<Í hÏ ;I iÂI ]ÎC vh lÎNhkL& fI ndæVhË lÎæ<dN ;I ]æ<kI vtéHv ;ÁÁN , h=V ]HgA ;VnkN & löéäN jV ,yÎV lÁ¢ÆD jV lÎú<n.

fH,v^ lK o<ã kÎöéL& aÂH o<ã iöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN# .. .vkíäV^ fI =<kI hÏ kúHË lÎNiN ;I hkæHv >cvnÍ aNÍ , l<vn ;Â:

rVhv kæVtéI hsJ , o<n vh yÂæÎK kúHË lÎNiN , fI ndæVhË ÎHÊ lÎNiN ;I>kÈH hkÆNv fD hpöHõ iöéÁN ;I kÂÎé<hkÁN fI h, >vhlA niÁN# nv hdK pHgJh,g<dJ fH iÎíHkHè hsJ jH hpöHsHè ndæVhË #.

fH,v^ lK o<ã kÎöéL& aÂH o<ã iöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN# .. .>nÊ o<ã iN tVn kíHè ndæVhË hc nsJ o<naHË hsJ , gBh

fHdN fI ndæVhË fæ<dÁN ;I ]æ<kI ckN=D o<n vh fÈéV ;ÁÁNfH,v^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã iöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã iöéÎN# .. . .fVpR nhköéK o<n & ÎV,c aNË , vqHdJ hc o<n kúHkæV lK o<ã

iöéL aÂH o<ã kÎöéÎN hsJ#.rVfHkD ;Hv o<n vh kHndNÍ lÎæÎVn , fH wäV , p<w„I fI iÂ¥Hvù

=<ù lÎNiN , wä<vhkI fVhÏ ]æ<kI ckN=D ;VnË & ndæVhË vh kûÎñJlÎ¥ÁN#.

fH,v^ lK o<ã iöéL& aÂH o<ã kÎöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã iöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN# .. .a¥<Í =V^ l¶Â< yV lÎCkN , fV hdK fH,v hsJ ;I hc iÂI fÈéV lÎNhkN

hlH fH hdK ,[<n jH pN,nÏ hpöHõ kH;Hl„D iL nhvn#.fH,v^ lK o<ã iöéL& aÂH o<ã kÎöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã iöéÎN# .

.kH hlÎNÏ & dHõ , hpöHõ lñä<ã kä<nË kúHkæV ,q¶ÎJ lKo<ã kÎöéL& aÂH o<ã kÎöéÎN hsJ# htVhn iVcÍ =Vn =V,Í hw„D hdKk<ß kæVù hsJ^.

iVcÍ =Vn fH,v nhvn ;I ,hr¶H iÎî¥S aHdöéI kÎöJ hlH ]<ËhpöHsHè ndæVhË fVhdA lÈÂéV hsJ lNuD lÎú<n ;I ]<Ë kÂÎé<hkN[„<Ï hpöHsHjA vh fæÎVn o<n vh fVhÏ jäVmI aNË fVpR lÎNhkN gBhj<rU j¥ÎI ;VnË fI ndæVhË vh nhvn , o<n vh fI ndæVhË lÎöåHvn jH >kÈH uÈNÍnhv pG löHm„A a<kN#.

fH,v^ lK o<ã kÎöéL& aÂH o<ã kÎöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã kÎöéL & aÂH o<ã iöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã kÎöéÎN# .

.hköHË o<ã ;ÎöJ? .hköHË o<ã nv jÂHlD s¢<ó nhvhÏ kæVù lK o<ã iöéL& aÂH

o<ã iöéÎN lÎäHaN , nv 3 fòA fH,v& vtéHv , iÎíHË fI w<vè cdVhsJ^ .

fH,v^ lK o<ã iöéL& aÂH o<ã iöéÎN#.vtéHv^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã iöéÎN#.iÎíHË^ lK o<ã iöéL & aÂH o<ã iöéÎN# .. ..l<tÆÎJ htVhn nv ckN=D , kñ<Í fVo<vn lÁHsF fH hséVsÈH hsJ.#.i<ù iÎíHkD 5 l<g™I fI aVó cdV nhvn ;I 51 uHlG nv >Ë l<eV

iöéÁN#.htVhn iV ]I rNv j¶Nhn fÎúéVÏ hc hdK l<g™I iH vh nv o<n fÎHfÁN i<ù

iÎíHkD fHjVÏ nhvkN# -lÈHvjÈHÏ nv,Ë tVnÏ aHlG^ o<n>=HiD iÎíHkD )fHcaÁHsD , tÈL hpöHsHè o<n( [VÅè )hfVhc hpöHsHè& uÆHdN& j™¥Vhè , ntHß hc pÆ<Ø

aòûD fI aÎ<Í hÏ sHckNÍ( o<njÁ§ÎÂD )>=HiD& tÈL& BdVù , hpéVhÊ fI o<dA( o<na¥<tHdD )jñÆR fòúÎNË fI hsé¶NhniHÏ fHgÆ<Í o<dúéK( hséÆ±‰ )o<ntVlHkD , o<n;ÁéVgD nv j™¥V , uÂG aòûD ,

viHdD hc ,hföéæD iÎíHkD( -lÈHvjÈHÏ lÎHË tVnÏ aHlG^ v,hfX lÎHË tVnÏ )>=HiD& tÈL , nvμ hpöHsHè ndæVhË& hdíHn ,

p™Z v,hfX vqHdJ fòA n, [HkäI ;I fI w<vè kCnd¥D iÎíHkD ,,hföéæD lúòW lD a<n(

j¶ÈN h[éÂHuD)u†< lÑeV , sHckNÍ =V,Í h[éÂHuD o<n f<nË&kúHË nhnË o<n fI uÁ<hË d: aVd: o<ã(

iÂNgD)j<hË >=HiD hc hpöHsHè ndæVhË& nvμ hpöHsHè ,jñöÎK >kÈH(

-sHc=HvÏ aHlG^ löÇgI =úHdD)júòÎW , j¶VdT löHmG& iÂîÁÎK hdíHn vhÍ

;HviHÏ lÑeV( >cl<Ë ,hr¶ÎJ)hvcdHfD l¢HfÆJ lÎHË >kîI fI x<v biÁD , >kîI fI

x<v uÎÁD& jíVfI lD a<n( hk¶¢H BdVÏ)jÁ§ÎL iÎíHË& j™¥V , vtéHv fI iÁæHÊ j®ÎÎV l<r¶ÎJ ,

aVhdX( -;ÁéV‰ hséVõ aHlG^ j<hkHdD jñÂG hséVõ)lÆH,lJ nv fVhfV ,rHdU kHl¢„<ã , l<r¶ÎJ

iHÏ hséVõ ch( ;ÁéV‰ j¥HkI)hdöéHn=D nv lÆHfG j¥HkI dH hk¥Hv j¥HkI( -o„R uÂ<lD aHlG^ aHnÏ)hpöHõ vqHdJ hc o<dúéK& aHn ;VnË o<n , ndæVhË( o<aäÎÁD)kæHÍ fI [ÁäI iHÏ v,aK ckN=D , p™Z kæVù lêäJ péD

nv l<h[ÈI fH kHl±dÂHè(..=Vn>,vÏ xHgä¶„D <vaVd¶I

;„ÎÁÎ: lNn;HvÏ h[éÂHuD fHvhË / sHvÏ


3931sH‰ ÁíL

77


]úÂHkJ vh fHc ;K , u±mL huéÎHn vh fúÁHõ#

iÂÎúI htVhn l¶éHn \,gÎNÍ , fD.oHkÂHË kÎöéÁN.#ð a<vhÏ iÂHiÁæD läHvcÍ fH l<hn lòNv hséHË lHckNvhËÐ


aÁäI4lVnhn3931

haé®H‰ =öéVnÍ fVhÏ tHv© hgéñûÎ±Ë fÎ¥Hv &h,g<dJ kòöJ lHckNvhË

. .

. .fD a: nv pH‰ pHqV lú¥±è tVh,hkD nv hséHË lHckNvhË ,[<n nhvn ;I

aÈV,kNhË hdK hséHË hké§Hv pG , fV xV ;VnË hdK lú¥±è vh hc löá<Ë o<nnhvkN# hlH nv hdK fÎK pG lú¥G lVf<£ fI haé®H‰ tHv© hgéñûÎ±Ë nhkúæHiD hc[HdæHiD oHü fVo<vnhv lD fHaN , nvo<hsJ iH , hké§Hvhè nv hdK clÎÁI hclöá<Ë & .fVkHlI vdChË & líVdHË , ;HvaÁHsHË fòA iHÏ lòé„T hséHË iL fHsJf¢<vd¥I fVhÏ pG lú¥±è hséHË ,[äVhË uÆF lHkN=D iHÏ >Ë nv hdK fòA fHdNfVkHlI iHÏ iNtÂÁN , heV fòA vh nv nsé<v ;Hv o<n rVhv niÁN# fV;öD <aÎNÍ kÎöJ;I d¥D hc lÈL jVdK , ;„ÎNÏ jVdK lú¥±è hséHË nv aVhdX ;Á<kD fÎ¥HvÏ [<hkHË hdKhséHË fòû<ü fÎ¥HvÏ aéHfHË , tChdÁNÍ tHv© hgéñûÎ±Ë nhkúæHiD nv hdK hséHËhsJ , hdK hlV fH j<[I fI nhlÁI iHÏ föÎHv =öéVnÍ >Ë fHdN fI uÁ<hË h,g<dJ kòöJjÂHlD löá<Ë hséHË rVhv fæÎVn , jÂHlD fVkHlI iHÏ j<s¶I hséHË nv hféNh fHdN fH iNhaé®HgChdD fVhÏ [<hkHË fòû<ü [<hkHË tHv© hgéñûÎG fI h[Vh nv>dN# nv pH‰pHqV d: [<hË lHckNvhkD f¶N hc jñûÎ±è lé<s¢I , rä<gD nv ;Á¥<v ,hvn nhkúæHÍaNÍ , f¶N hc hjÂHÊ jñûÎ±è nhkúæHiD , hkíHÊ oNlJ lÆNõ sVfHcÏ nvwNna®„D léÁHsF fH j<hkHdD iHÏ o<n lD fHaN , péD nv hdK fÎK htVhnÏ vh aHiNdL ;I fHjñûÎ±è ;HvaÁHsD , péD ;HvaÁHsD hvaN , fHjV , fH =BvhkNË n,vÍ iHÏ>l<caD vdC , nvaJ & iÎ} a®G , ;HvÏ fVhÏ >kÈH nv fòA iHÏ n,géD , oû<wD,[<n kNhvn , fI ngÎG htChdA nhlÁI hdK lú¥G &.heVhè cdHkäHv >Ë nv rHgF lú¥±èh[éÂHuD & tViÁæD , hréûHnÏ iV v,c fÎA hc ÎA nv [Hl¶I hpöHõ lD a<n# nvpH‰ pHqV hséHË lHckNvhË hczVtÎJ iHÏ rHfG j<[ÈD nv fòA iHÏ lòé„T;úH,vcÏ &.wÁ¶J & =VnaæVÏ & oNlHè , péD tViÁ+ , iÁV fVo<vnhv lD fHaN, hc xVtD ndæV hdK hséHË fI ,hs¢I kCnd¥D fI lV;C ;ú<v & j<s¶I fÁHnv & hjûH‰ fI vhÍ>iK sVhsVÏ , ,v,n lÎ„Î<Ë iH =VnaæV fI hdK hséHË nhvhÏ ,d|=D iHÏ oHü lDfHaN ;I lD j<hkN fÈúJ sVlHdI =BhvhË nv fòA iHÏ lòé„T fHaN , nv ;ÁHv >ËtVwJ iHÏ fD aÂHv haé®H‰ vh fVhÏ lHckNvhË tVhiL >,vn fH hdK aV£ ;I löá<ËhséHË nv iV [HdæHiD hdK tVwJ , rHf„ÎJ vh [NÏ =VtéI , fH uCÊ , hvhnÍ hÏ <ndK, fH iÂHiÁæD , iÂNgD v,ciHÏ o<aD vh fVhÏ tHv© hgéñûÎ±Ë fÎ¥Hv lHckNvhkD fHtVhiL a®G lÁHsF fû<vè =öéVnÍ fI hvl®HË >,vkN , fI uÁ<hË h,g<dJ kòöJiÂ<hvÍ `ÎæÎV jñÆR >Ë fHaÁN# nv ;ú<viHÏ `ÎúVtéI fI [<hkHË fòû<ü [<hkHËjñûÎ„¥VnÍ , nhvhÏ hkæÎCÍ fVhÏ ;Hv , t¶HgÎJ fI uÁ<hË tVwJ iHÏ fD fNdG nv [ÈJj<s¶I lD kæVkN , nv hdK vhÍ fVhÏ haé®H‰ >kÈH , hsé™HnÍ hc zVtÎJ u„ÂD , lÈHvjD >kÈHfVhÏ j<s¶I ;ú<v hc iÎ} j±ù tV,=Bhv kÂD ;ÁÁN ]Vh ;I fÈéVdK sVlHdI d: ;ú<v vhlÁHfU hköHkD >Ë lD nhkÁN ;I fHdN fI fÈéVdK v,ù , aÎ<Í f¥Hv=ÎVÏ a<kN# hséHËlHckNvhË iÂHkæ<kI ;I haHvÍ aN nvpH‰ pHqV köäJ fI föÎHvÏ hc hséHkÈHÏ ;ú<v nv[ÂÎU [ÈHè hc aVhdX , ,d|=D iHÏ lÂéHcÏ fVhÏ sVlHdI =BhvÏ iHÏ =öéVnÍsVlHdI =BhvhË nho„D , oHv[D fVo<vnhv hsJ ;I fVhÏ lÈÎH kÂ<nË föéV iHÏ cÊ >Ënv =HÊ kòöJ fHdN uCÊ l„D nhaJ ,[ÈHnÏ lNdVdJ ;Vn iÂHkæ<kI ;I hlöH‰ j<sXlÆHÊ l¶§L viäVÏ fI uÁ<hË sH‰ hréûHn , tViÁ+ fH uCÊ l„D , lNdVdJ [ÈHnÏkHlæBhvÏ aNÍ hsJ fVhÏ pG lú¥G haé®H‰ nv hséHË lHckNvhË iL & fHdN uÂ„¥VniH[ÈHnÏ fHaN , nv hdK vhf¢I tÆX d: nséæHÍ , ]ÁN nséæHÍ h[VhdD oHü lN k§VkäHaÁN f„¥I sÁíA uÂ„¥Vn jÂHlD nséæHÍ iHÏ h[VhdD nv hséHË fH j<[I fI h,g<dJhaé®H‰ nv hséHË xVhpD aNÍ , läÁHÏ t¶HgÎéD >kÈH fVhsHõ j<s¶I haé®H‰ nv hséHË fHaN, jÂHlD löá<gÎK hséHË iÂHkÁN tVckNhË o<n fVhÏ jÂHlD [<hkHË hséHË nyNyI haé®H‰nhaéI fHaÁN , nv hdK vhÍ jÂHlD j<hË , j±ù , hfé¥Hv , o±rÎJ , ÎæÎVÏ iHÏ nv,ËhséHkD & l„D , péD fÎK hgÂ„„D o<n vh f¥Hv =ÎVkN jH fI p<‰ , r<Í hgÈD nv n,gJ jNfÎV, hlÎN k<v & kúH£ , hlÎN nv ngÈHÏ jÂHlD [<hkHË fòû<ü [<hkHË tHv© hgéñûÎGfÎ¥Hv hséHË v,aK a<n#.

ndNhv [HkäHchË r¢U kòHuD >sHdúæHÍhlHÊ u„D)ß( sHvÏ fH lNdVuHlG aV;J

>f™HÏ aÈVÏ lHckNvhËj¶NhnÏ hc [HkäHchË r¢U

kòHuD >sHdúæHÍ [HkäHchË hlHÊu„D)ß( sHvÏ fH lNdVuHlGaV;J >ã , tHq±ã aÈVÏlHckNvhË ndNhv ;VnkN#.

fI =Chvù v,hfX uÂ<lDaV;J >ã ,tHq±ã aÈVÏlHckNvhË& lÈÁNõ bfÎP hg„I bh;VÏfH fÎHË hdÁ¥I aÈNh& [HkäHchË ,hdêHv=VhË nv x<‰ hkÆ±ã , [Á+ jñÂÎ„D& [HË túHkD iHÏ föÎHvÏ fVhÏ p™HzJ hc;ÎHË hdK lÂ„¥J hkíHÊ nhnkN& =™J^ hdK htVhn nv x<‰ 8sH‰ ntHß lÆNõ nv lÆHfGrNvjÈHÏ nkÎH hdöéHn=D ;VnkN#.,Ï& [HkäHchË , hdêHv=VhË vh sVfHchË lÆHÊ l¶§L viäVÏ, hlHÊ vhpG , hc sVlHdI.iHÏ [ÂÈ<vÏ hs±lD hdVhË nhköJ , jûVdP ;Vn^ hlÁÎJnho„D , hréNhv fÎK hgÂ„„D ;ú<v lVi<Ë vaHnjÈHÏ aÈNh &[HkäHchË ,hdêHv=VhË hsJ#.

lNdVuHlG aV;J >f™HÏ aÈVÏ lHckNvhË hnhlI nhn^ ndNhv fH hdK htVhn v,pÎI oNlJ=BhvÏ fI lVnÊ vh htChdA lD niN#.

lÈÁNõ bh;VÏ& fH fÎHË hdÁ¥I [HkäHchË , aÈNh , hdêHv=VhË fI Hõ hc o<n=BaéæD&nhvhÏ [HdæHÍ ,d|Í hÏ kCn oNh,kN iöéÁN& =™J^ hlV,c fVhÏ hdÁ¥I fé<hkÎL nv löÎVoNlJ fI lVnÊ l<tR fHaÎL& kÎHclÁN nuHÏ oÎV aÂHuCdChË iöéÎL#.

[HkäHchË >sHdúæHÍ hlHÊ u„D)ß( sHvÏ kÎC nv sòÁHkD hc j<[I ,pÂHdJ lNdVdJ, VsÁG aV;J >f™HÏ aÈVÏ lHckNvhË hc [HkäHchË , hdêHv=VhË , aÈNh rNvnhkD ;VnkN#

.

;öF lÆHÊ rÈVlHkD ;HvlÁN hnhvÍ ;G pÂG , kÆG, HdHkI iHÏ hséHË lHckNvhË

uÆÎG pÎNvÏ & ;HvlÁN hnhvÍ ;G pÂG , kÆG , HdHkI iHÏ hséHË lHckNvhË nvlöHfÆHè rÈVlHkD ;úéÎåÎú¥ö<jHË ;ú<v nv sH‰ 39 [ÈJ hkéòHã jÎL l„D huChlDfI löHfÆHè [ÈHkD ;ú<v wVföéHË nv ,cË 67;Î„< vjäI h,‰ =V,Í .D. vh ;öFkÂ<nÍhkN#.,Ï nv hdK löHfÆHè l<tR fI nvdHtJ kúHË x± aN#.

aHdHË b;V hsJ^>rHÏ pÎNvÏ räG hc hdK nhvhÏ htéòHvhè cdHnÏ hc [Â„I rÈVlHkD;úéD >chn ;Hv;ÁHË n,géNv sH‰ 57 & rÈVlHkD Îú¥ö<jHË hdVhË nv sHgÈHÏ 6731 ,7731 , nhvhÏ i™J lNh‰ x±Ï ;úéD Îú¥ö<jHË [ÈHË nv sHgÈHÏ 87 & 97 &08 & 18 & 58 , 68 f<nÍ , fI uÁ<hË lVfD jÎL l„D fCv=öHË hdVhË kÎC nv sH‰ 09,19 t¶HgÎJ ,vcaD nhaéI hkN#.

vqH a¶äHkD j<vÏ-oäVkæHv såÈV aÂH‰^.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD aÈVnhvÏ fHfG& iÂClHË fH

kÎÂI lHÍ qÎHtJ hgÈD , lÎ±n fH fV;J hlHÊ pöK líéäD)ß(fI lÁ§<v hvì kÈHnË fI cpÂHè ;Hv;ÁHË , fCv=NhaJoHk<hnÍ fCvø aÈVnhvÏ lVhsL ht¢Hv fH p†<v aÈVnhv ,hu†HÏ a<vhÏ hs±lD aÈV fHfG fV=Chv aN# .

xD hdK lVhsL lÈÁNõ tViHn uö¥VÏ aÈVnhv fHfG nvsòÁHkD qÂK >vc,Ï rä<gD xHuHè , uäHnhè iÂI Ïl<lÁHË , jäVd: v,c u™H , píHã & hc hu†HÏ lñéVÊa<vhÏ hs±lD aÈV fHfG ;I fH kæHÍ lêäJ , pÂHdJ o<nclÎÁI hdK n,v iL kúÎÁD vh fVhÏ aÈVnhvÏ fHfG tVhiL ;VnkNjÆNdV ;Vn#.

,Ï nv hnhlI =™J^ oNhvh aH;VdL ;I fHc iL j<tÎRp†<v nv [ÂU oHk<hnÍ Ï fCvø , lñéVÊ aÈVnhvÏ fHfG

nsJ nhnÍ jH oHvì hc löHmG v,clVÍ hnhvÏ , v,hfX ;HvÏ&sHuHjD nv [ÂU n,séHË , iÂ¥HvhË uCdC , oHk<hnÍ iHÏ=VhkÆNvaHË fHaÎL#.

aÈVnhv fHfG iÂNgD , iÂö<dD a<vhÏ hs±lD aÈV fHaÈVnhvÏ vh hléÎHcÏ hvckNÍ uÁ<hË nhaJ , htC,n^ pÂHdJhu†HÏ lñéVÊ a<vh hc xVó iH , fVkHlI iHÏ aÈVnhvÏ ]Inv clÎÁI iHÏ uÂVhkD tViÁæD , ]I nv clÎÁI iHÏ jöÈÎ±èvtHiD VsÁG cpÂé¥A aÈVnhvÏ [HÏ jú¥V nhvn#.

lÈÁNõ uö¥VÏ nv fòA HdHkD sòÁHkA fI dHn>,vÏl<hvnÏ hc >kîI fH iÂ¥HvÏ lúéVμ , j±ù líÂ<uIaÈVnhvÏ nv d¥öH‰ =BaéI fNsJ >lNÍ VnhoJ , júVdP;Vn^ oVdN , kûF „I fVrD G uHfV ÎHnÍ lÎNhË aÈÎN ;Hv=V

fH huéäHv 01 lÎ„ÎHvn vdH‰& h[VhÏ V,\Í ;ÂVfÁNÏ n,ÊaVrD ;I fH sVuJ v, fI ÎúVtJ hsJ& j¥ÂÎG , htééHólV;C lNdVdJ fñVhË , sHoéÂHË lV;CÏ sHclHË >jAkúHkD , oNlHè hdÂÁD& hpNhë sHoéÂHË a<vhÏ hs±lDaÈV fHfG& >yHc V,\Í hséòV sV<aÎNÍ kÈHgöéHË ;I jH hË05% ÎúVtJ tÎCd¥D nhaéI& >yHc uÂ„ÎHè h[VhdD G s<ÊlñÂNpöK oHË& jÂ„: =Hvh\ „Á+ fH huéäHv 21 lÎ„ÎHvnvdH‰ [ÈJ fÈVÍ fVnhvÏ f¶Á<hË Hv;ÎÁ+ uÂ<lD& hpNhë`Hvμ lñ±è& fHc=úHdD löÎViHÏ hvjäHxD nv niÈH kÆ¢IaÈV& kûF kÂHniH , hgÂHË iH nv f<g<hviH , hpNhë>fÁÂHiHÏ cdäH& j¥ÂÎG09 nvwNÏ hgÂHË sVnhv aÈÎNsí<nÏ& fV=ChvÏ [úÁ<hvÍ iHÏ tViÁæD h[éÂHuD lé¶NnlêG [úÁ<hvÍ l„D fÈHvkHvk{& kÂHdúæHÍ l„D =G , =ÎHÍaÂH‰ ;ú<v& kòöéÎK [úÁ<hvÍ ]HÏ , uöG& [úKfCvø hké§Hv , pÂHsI & [úÁ<hvÍ l„D föéÁD , a¥±è &[úÁ<hvÍ yBhiHÏ sÁéD & [úÁ<hvÍ iHÏ rV>kD , niÈH[úÁ<hvÍ aHn , l™Vó ndæV& htChdA 81 nvwNÏ sVhkIt†HÏ säC fI lÎChË 70/2 léV fV iV aÈV,kN& jHsÎSsHclHË iHÏ [NdN `Hv;ÈH , t†HÏ säC & >vhlöéHË iH ,uÂVhË fòúD hc pHwG j±ù lúéVμ iÂ¥HvhË lñéVlLnv aÈVnhvÏ fHfG lD fHaN# .

aÈVnhv fHfG nv HdHË fÎHË ;Vn^ nséH,vniHÏ b;VaNÍ fH,[<n;Âä<niH , kHvsHdD iHÏ lHgD nv sHdI sòé¥<aDiÂ¥HvhË uCdC , hgäéI fH pÂHdJ iHÏ iÂÎúæD a<vhÏlñéVÊ hs±lD aÈV fI eÂV vsÎNÍ , hlÎN,hvdL h,‰ l<vnvqHÏ oNh,kN , f¶N l<vn rä<‰ iÂúÈVdHË =VhkÆNvlHË rVhv=VtéI fHaN#.

fI lÁ§<v hvì kÈHnË fI cpÂHè ;Hv;ÁHË , fCv=NhaJ oHk<hnÍ fCvø aÈVnhvÏ›

qÎHtJ ht¢Hv VsÁG aÈVnhvÏfHfG fV=Chv aN

v,hkúÁHsD l<tÆÎJ nv ckN=D . v,hkúÁHsD l<tÆÎJ nv ckN=D .ðð vpÂHË hlHlD

;HvaÁHõ hvaN , lNvõ nhkúæHÍ

��

lNdV;G p™Z >eHv , kúV hvcù.iHÏ ntHßlÆNõ lHckNvhË hc [ÂU >,vÏ ..52.. iChv heVpíÂD , ..08.. iChv sÁN l¥é<ã ntHß lÆNõ nvlHckNvhË oäV nhn..#fI =Chvù oäV=ChvÏ ntHßlÆNõ hc sHvÏ& sVnhv “uäNhg„I l„¥D” lNdV;Gp™Z >eHv , kúV hvcù.iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhËnv n,lÎK [„öI séHn lV;CÏ úéÎäHkD hc hpNhëlV;C tViÁæD )Hvμ l<cÍ( ntHß lÆNõ lHckNvhË, jN,dK kÆA hséHË lHckNvhË nv ntHß lÆNõ nv[ÂU tVlHkNiHË& `Îú¥ö<jHË , kÂHdÁN=HËlí„S =™J^ lH nv hséHË lHckNvhË séHn úéÎäHkDvh t¶H‰ ;VndL , iÎáJ hlÁH vh jú¥ÎG nhnÍ.hdL#.

,Ï hzÈHv ;Vn^ 22 vhfX p™Z >eHv nv 22aÈV hséHË lHckNvhË fI c,nÏ l¶VtD lD.a<kN ,;HvaHË vh nv tVlHkNhvÏ.iH >yHc o<hiÁN ;Vn#

sVnhv l„¥D hnhlI nhn^ rVhv hsJ ntHjVaÈVséHË.iH j<sX Îú¥ö<jHË ntHß lÆNõ hnhvÍa<n#,Ï fH haHvÍ fI [ÂU >,vÏ fÎA hc 52 iChv>eHv píÂD ntHß lÆNõ j<sX hnhvÍ ;G p™Z >eHv, kúV hvcù.iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhË uÁ<hË;Vn^ iúéHn iChv sÁN l¥é<ã kÎC hc vclÁN=HË ,hdêHv=VhË hséHË [ÂU >,vÏ aN#

sVnhv l„¥D fH haHvÍ fI >yHc fI ;Hv nfÎVoHkIjN,dK kÆA hséHË lHckNvhË nv hnhvÍ ;G p™Z >eHv

, kúV hvcù.iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhË =™J^jÎL `Á{ k™VÍ fH 48 |,iúæV ntHß lÆNõ ;HvjN,dK kÆA hséHË lHckNvhË nv ntHß lÆNõ vh fVuÈNÍ =VtéÁN , ;Hv nv pH‰ hkíHÊ hsJ#

,Ï hqHtI ;Vn^ hc clHË >yHc fI ;Hv hdKnfÎVoHkI pN,n ÁíHÍ iChv sÁN l¥é<ã kÎC [ÂU>,vÏ ;VndL , rVhv hsJ fH pÂHdJ hséHkNhvÏzV lNè d: sH‰ , kÎL hgD n, sH‰ pÂHsI[ÁæG nv aA ;éHã tHoV jN,dK o<hiN aN#

sVnhv l„¥D htC,n^ fI c,nÏ ;éHã n, [„NÏ;HvkHlI.Ï rVhv=HÍ hf<hg™†G hg¶äHõ)ß( kÎC jN,dKo<hiN aN#

[HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv , kúV hvcù iHÏntHß lÆNõ lHckNvhË =™J^ [ÁHdJ iHÏ =V,ÍjV,vdöéD nhuA kHaD hc j±ù >lVd¥HÏ[ÁHdé¥Hv& hkæ„ÎS , v\dL wÈÎ<kÎöéD hsJ..#

fI =Chvù oäV=ChvÏ ntHß lÆNõ & sViÁ+u„ÎVqH dNhgI <v [HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv ,kúV hvcù iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhË hzÈHv ;Vn^[ÁHdJ iHÏ =V,Í jV,vdöéD nhuA ;I S hchgÆHuNÍ , xHgäHË , iÂîÁÎK [äÈI hgÁûVÍ s„™DhkíHÊ lD =ÎVn& hc j±ù >lVd¥HÏ [ÁHdé¥Hv&hkæ„ÎS , v\dL wÈÎ<kÎöéD kúÇè lD =ÎVn#.

,Ï fÎHË ;Vn^ =V,i: jV,vdöéD nhuA htVhnlö„ñD iöéÁN fI sV;Vn=D “hf<f¥V hgä®NhnÏ” ,fH j™¥Vhè s„™D htVhxD , jV,vdöéD j±ù lD;ÁÁN fI oÎH‰ o<naHË nv s<vdI , uVhØo±tJhs±lD hdíHn ;ÁÁN#dNhgI <v uÁ<hË ;Vn^ =V,ÍjV,vdöéD nhuA nv 51 h;éäV6002 S hckúöJ aÂHvÏ hc =V,Í iHÏ lö„P nv uVhØa¥G =VtJ ;I S hc kúöJ hf<uÂV hgä®NhnÏ fIuÁ<hË sV;VnÍ >Ë j¶ÎÎK aN ;I S hc fI i±;JvsÎNË hf<uÂV hgä®NhnÏ nv 91/4/0102

“hf<f¥V hgä®NhnÏ” fI uÁ<hË [HdæCdK ,Ï l¶VtDaN#,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I =V,Í l<s<Ê fI nhuAlNjD hsJ ;I l<[D hc vuF , ,púJ vh nvlÎHË l„J uVhØ fI u„J );úéHviHÏ ,púÎHkI(hdíHnÍ ;VnÍ hsJ& =™J^ hdK =V,Í nv fVoD hclÁHxR s<vdI hc [Â„I lÁ¢ÆI Ï hgVrI kÎC o<hã ,>vhlA vh fV lVnÊ pVhÊ ;VnÍ hsJ#

[HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv , kúV hvcù iHÏntHß lÆNõ lHckNvhË htC,n^ hkNdúI iHÏ nhuAfÎúéV fI hkNdúI iHÏ ,iHfD aäHiJ nhvn# hdK=V,Í nv heVpÂHdJ iHÏ fVoD ;ú<viHÏ lÁ¢ÆIfI ,d|Í uVföéHË , r¢V fH sVuJ fI d¥D hco¢VkHμ jVdK , rNvjÂÁN jVdK =V,Í iHÏjV,vdöéD j¥™ÎVÏ jäNdG aN#dNhgI <v fH VnhoéKfI jHvdòîI Ï t¶HgÎJ =V,Í nhuA& jûVdP ;Vn^hdK =V,Í fH uÆÎNÍ s„™D [ÈHnÏ hc sH‰ 3002jH;Á<Ë fI sV;Vn=D hf<lû¶F hgCvrH,Ï6002-4002& hf<pÂCÍ hgÂÈH[V 0102-6002& hf<uÂV hgä®NhnÏ 0102-6002&hf<f¥V hgä®NhnÏ 0102 jH;Á<Ë t¶HgÎJ lD;ÁÁN#,Ï hc l<wG , t„<[I uVhØ , hséHË hgVrI nv

s<vdI fI uÁ<hË lÆViHÏ hw„D hdK =V,Í kHÊ fVn ,=™J^ hdK =V,Í nv ;ú<v s<vdI , uVhØ fH j¶NhnjÆVdäH 51 iChv jV,vdöJ& fI ;úéHv lVnÊ aÎ¶I ,sÁD lD Vnhcn#[HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv , kúVhvcù iHÏ ntHß lÆNõ lòHg™HË hdK =V,Í vhlVnÊ uVhØ& hvjA uVhØ& hvjA >chn s<vdI uÁ<hË;Vn , htC,n^ ;ú<viHdD ;I lòHgT fÎNhvÏhs±lD nv fÎK lö„ÂHkHË [ÈHË iöéÁN iV v,c fHjVtÁN iHÏ [NdN dH fH jú¥ÎG =V,Í iHÏ jV,vdöéDfI rûN j™VrI hkNhoéK fÎK aÎ¶I , sÁD nv;ú<viHÏ hs±lD tíÎU jVdK ;úéHviH vh vrLlD ckÁN#

,Ï hnhlI nhn^ hdK =V,Í fH sHclHkNiD kÂ<nË;VniHÏ qN ndK , hs±Ê säF réG uHÊ lVnÊ fD=ÁHÍ lD a<n , jH [HdD ;I fH sV fVdNÍ aNÍ t<jäH‰fHcÏ lD ;ÁN#dNhgI <v nv HdHË fH fÎHË hdÁ¥I=Chvù iH , >lHv lÁéúV aNÍ hc [ÁHdJ hdK =V,ÍföÎHv jÇsT >,v hsJ& fÎHË ;Vn^ nhuA nv kÎÂIn,Ê sH‰3102 kCnd: fI 0041 oHkI vh nvuVhØ lÁ™íV , ,dVhË ;Vn ;I hdK pÂ±è 6991k™V ;úéI , 1203 k™V coÂD aNkN#

[HkúÎK hnhvÍ ;G p™Z >eHv , kúV hvcù iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhË^.

>lVd¥H , hsVhmÎG uHlG hw„D [ÁHdJ iHÏ nhuA nv lÁ¢ÆI iöéÁN

lNdV;G p™Z >eHv , kúV hvcù.iHÏ ntHß lÆNõ lHckNvhË oäV nhn^

[ÂU >,vÏ ..52.. iChv heV píÂD , ..08.. iChv sÁN l¥é<ãntHß lÆNõ nv lHckNvhË.

Documents

>=È D lÁHr ûI = J^ jÁÈH wNhdD ;I fH aÈHlJ , ngÎVÏ& tVdHn ntHß hc t„ö¢ÎK vh sV lD niN& kNhÏ hdVhkD >chnÍ , lö„ÂHË hsJ.# l H,Ë sÎHsD& hlÁÎéD , h[éÂHuD