7

殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

日本後紀巻第十四 起二

大同元年五月一

盡二

九月一

左大臣正二位�行左�衛大將臣藤原�臣�嗣�奉 勅撰

日本根子天推國高�天皇 �城天皇

ア テ

 桓武

乙牟漏

天皇諱安殿。皇統彌照天皇之長子。母曰二

藤原�大皇太后一。寳龜五年生二

於�城宮一。

早良

��四年十月皇太子被レ

廢。�立レ

諱爲二

皇太子一。及レ

長��聰�。玄鑒宏�。博二

經書一。工二

於�藻一。

十八

大同元年五月辛巳。�二

位於大極殿一。詔給二

�����。及�寺智行�尼。孝義人

�。位一階一。�五畿�鰥寡孤獨之不レ

能二

自存一

�給レ

物。��二

天下言上未�一。」改二

元大同一。非レ

禮也。國君�レ

位。踰レ

年而後改元�。�下

臣子之心不上レ

�三

一年而有二

君一

也。今未レ

踰レ

年而改元。�二

先帝之殘年一。成二

當身之嘉号一。失二

愼レ

�无レ

改之義一

�二

孝子之心一

也。稽二

之舊典一。可レ

謂レ

失也。」是日。叙位有レ

差。

十九

新笠

乙牟漏

壬午。�二

�皇大后一

爲二

大皇大后一。皇后爲二

皇大后一。」詔。彈正尹某【嵯峨】定二

賜皇

太弟一。宮��藤原�臣園人爲二

皇太弟傳一。林宿�沙婆爲二

學士一。秋篠�臣安人爲二

宮大夫一。

廿四丁

亥。始置二

六�觀察�一。

廿六己

丑。勅。��之政。�立二

�限一。私暇之期。必有二

日數一。如聞。�國牧宰之�。或

就レ

�入レ

京。�務已畢。或�レ

事歸レ

�。暇日方滿。而經二

�宮闕一。留二

�閭里一。量二

彼景迹一。不レ

可レ

不レ

肅。�上下殊レ

�。�レ

掌各別。若長官出行。�二

佐�留守一。而或

有下

掾已上官。共離二

任�一。付中

印主典上。泰甚之至。一復如レ

此。其奉レ

��レ

限�。勘

由申レ

之。暇滿未レ

來�。�レ

名同言。若隱�不レ

��。事覺之日。准レ

�科附。不レ

得二

阿容一。

六月癸巳朔。山陽�觀察�正四位下藤原�臣園人言。西��年中入レ

京雜�。其數

繁多。而此�疲�。殊二

於他堺一。�二

察其由一。��二

��无レ

息。不一レ

得レ

顧レ

私。伏望

西��府國五位已上。自今以後。自レ

非二

秩滿解任一

�。不レ

聽二

輙入一レ

京�。許レ

之。」

Page 2: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

是日勅。池之爲レ

用。必由二

灌�一。栗林之用。良爲レ

得レ

實。今�國�レ

有�池�栗林

�。或决二

灌レ

田之水一。潤二

彼芙蓉一。或占二

无レ

實之林一。寄二

言供御一。如レ

此之類。必妨

百姓一。�二

�レ

�子細勘定一

之。�東宮�人�。依レ

令。取下

蔭子孫及位子。儀容端正

工二

於書�一

�上

補レ

之。而頃年乖レ

令。�取二

白丁一。�下

改二

此例一。一依中

令條上。

六戊戌。正三位守右大臣�行�衛大將藤原�臣��呂上表曰。伏見二

群臣議奏一。大臣

�封�二

加千�一。�三

以崇二

優高�一。�代不易之典也。臣��二

聞泰一。曲荷二

鴻貸一。�

�二

��一。辱尸二

斯位一。恩深寵盈。待二

�人�一。今復厚レ

�豊レ

秩。一二

倍�數一。物極則

變。樂往哀來。臣之昧�。不レ

知レ

�レ

爲。伏�名帶二

二千一。俟二

後來之賢臣一。實�二

�一。省二

素�之切責一。�二

由墾衷一。非二

敢詭餝一。特願靈鑒。以降二

天從一。无レ

任二

��之

至一。謹奉表以聞。勅不レ

聽。

七己亥。��奏言。量レ

事制レ

�。�皇茂典。隨レ

時�レ

�。哲后良規。頃年令下二

大宰府

帶中

筑�國上。�廢二

品官一。庶存二

簡要一。而今管攝多レ

事。充用少レ

人。伏望�二

置官員

一。得レ

濟二

繁劇一

�。勅�二

加大少監大少典各一員一。

九辛丑。詔曰。�レ

��レ

榮。先王之茂範。敦レ

親�レ

號。嚢哲之嘉�。�以二

菲薄一。嗣

守洪基一。思下

欲�二

脩舊章一。篤崇中

典禮上。�下

�外���從一位�大臣藤原�臣良繼

�二

�正一位太政大臣一。外�母�從一位�藏安倍�臣古美奈�中

正一位上。」�詔。藤

原某�臣�二

�皇后一。�下二

伊勢守藤原�臣大繼�一

�中

於皇后陵上。皇后。諱帶子。�

太政大臣正一位藤原�臣百川之女也。帝在二

�宮一。�レ

之爲レ

妃。

十壬寅。手詔曰。�以二

庸�一。��二

先業一。雖レ

奉二

丕訓一。��二

政治一。�二

重春氷一。取レ

喩方易。御二

�秋駕一。比レ

懼非レ

�。伏惟先帝。括レ

地宣レ

風。統レ

天立レ

化。布二

堯心一

而撫育。垂二

�泣一

而哀矜。謹讀二

��五年四月十一日詔下�一

�。�國庸�支度�

物。�有二

未�一。�闕二

國用一。良由二

國郡司遞相怠�一。�莅レ

政治レ

民。多乖二

�委一。�

量二

其�迹一。隨レ

事貶黜上。�司�下

作二

條例一

奏聞上。���依二

制旨一。上二

一十六條事一。

自レ

�厥後。�經二

年�一。�設二

憲章一。未レ

聞二

�行一。是則國郡官司不�之�レ

致也。今

爲レ

行二

十六條一。量置二

六�觀察�一。�別一人。�官一人。主典一人。�下

以移二

風淳

風一。易二

俗雅俗一。激二

揚�濁一。黜中

陟幽明上

也。其事有二

大小一。�有二

輕重一。自レ

非下

國由

Page 3: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

廢興一。政關中

成敗上。�下

�官以下一

督察上。�復取二

�司��幹了一。官差發��。庶富

之詞。聞二

�先�一。安集之語。在二

於風人一。�厥�手。副二

�意一

焉。�勅。�王及五

位已上子孫。十�以上。皆入二

大學一。�レ

業��。依レ

蔭出身。�合レ

上レ

寮。經二

一�

□□□大�人。但�願レ

�レ

業�聽レ

之。」是日。正三位守右大臣�行�衛大將藤原

�臣��呂上表曰。臣瀝レ

�露レ

�。上レ

表�レ

哀。叩レ

�之誠靡レ

�。聽レ

卑之意未レ

�。是用跼レ

影脩レ

形。如レ

�二

炎熾一。銷レ

�驚レ

魂。若レ

履二

輕氷一。臣��呂誠惶誠�頓

首死罪死罪。臣聞。�薄位�。功�賞重。古人知二

其�濟一。�哲誡二

其�凶一。况乎累

日駢レ

時。人臣位極。超レ

倫轢レ

�。寵光惣萃。訪二

�天�一。�レ

�之府。�レ

興二

斯思

一。居レ

榮爲レ

�。雖レ

知下

嚴命不レ

可レ

�。���中

�貳上。而固陋之�。莫二

能自奪一。非レ

曰レ

鳴レ

�。豈矯餝。伏乞曲廻二

鑒許一。賜レ

矜二

��一。臣之在生。志願足矣不レ

任二

悚�

之至一。謹重奉表以聞。手詔報曰。重省二

表□一。固二

辞�封一。雖レ

崇二

沖讓一。未レ

允二

□�

一。何�堂高階�。位��厚。問レ

古稽レ

今。有レ

�无レ

替。其大臣�。望高二

端右一。貴

冠二

群后一。禮數��。明載二

國典一。��之�レ

得。先哲不レ

辞。况今日�レ

�。是復二

數一。明知二

此意一。�レ

斷二

表�一。

十一癸

卯。律師永忠言。伏見二

�私齋會一。預先備二

擬��一。或炎夏盛熱。鬱爛�生。或正

�嚴�。熱羹凍陵。��馳�。糜二

費資財一。飮�麁惡。不レ

堪レ

入レ

口。元擬レ

招レ

�。

反致二

譏�一。伏�自今以後。一依二

本�一。��行レ

�。施�心行��。受�少レ

欲知レ

足。�佛法本意。深信肅�。設レ

齋之日。必�二

飮�豊濃一。不レ

得二

輕尠不足一。亦�頒

示天下一。曉二

喩百姓一

�。許レ

之。

十三乙

巳。奉二

爲先帝一。度二

�一百五十人。尼五十人一。

十九辛

亥。制。頃年�孝之徒。心存二

哀慕一。事務二

豊厚一。眩二

人耳目一。各競求レ

名。至二

貧�一。或賣二

却田宅一。�滅二

家�一。凡功�之�。信心爲レ

本。�二

物多少一。寧有二

輕重

一。�二

誦經布施一

�。親王。一品商布五百段已下。二品三百段已下。三品四品各二百

段已下。�王�臣。一位五百段已下。二位三百段已下。三位二百段已下。四位一百

段已下。五位五十段已下。六位已下卅段已下。�下

依二

件差一。莫上レ

令二

相超一。�世俗

之間。�レ

至二

七日一。好事修レ

�。�无二

紀極一。爲レ

�不レ

少。�二

三七日一。若七七日。

Page 4: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

一度施�一。其非二

商布一

�。亦�レ

准二

此數一。

壬戌朔

天武四

閏六月己巳。勅。王臣�寺。占二

山河�嶋濱野林原�一

�。從二

乙亥年一

�二

于��廿

年一。一百廿七�之間。或頒二

詔旨一。或下二

格符一。數禁二

�占一。頻斷二

獨利一。加以。氏氏

�墓及百姓宅邊。栽レ

樹爲レ

林等�レ

許歩數。具有二

明�一。�五位已上六位已下及�尼

�主��犯之類。復立二

科法一。今山陽�觀察�參議正四位下守皇太弟傳藤原�臣園

シメテ

人言。山�之利。�私可レ

共。而勢家專點。�二

百姓活一。愚�阿容。不二

敢諫正一。頑

民之亡。莫レ

�二

此甚一。伏望依二

慶雲三年詔旨一。一切停止�。今如レ

�レ

言。則知徒設

憲章一。曾无二

�行一。�二

由�司阿縱一。而令二

百姓有一レ

妨。�二

一切收入。�私共一レ

之。

若有レ

犯�。依二

��年中格一。一无レ

�レ

宥。自今已後。立爲二

恒例一。但山岳之體。或

於レ

國爲レ

礼。漆菓之樹。觸レ

用亦切。事�二

蕃茂一。並勿二

伐損一。其菓實�。復�二

相共

一。�山城國�野郡大井山�。河水暴流。則堰堤淪沒。�二

材�處一。�失二

灌�一。�レ

�國司等量レ

�。禁二

制河邊一。无レ

令二

他斫一。�國若有二

斯類一

�。不レ

論二

�私一。不レ

收限一。其寄二

語有要一。輙占二

无要一

�。事覺之日。必處二

重科一。

十六丁

丑。廢二

勘解由�一。

廿七戊

子。賜二

��觀察�印一。

秋七月壬辰朔。北陸�觀察�右大辨從四位上秋篠�臣安人爲二

�忌御齋會司一。

四乙未。勅。關津之制。爲レ

察二

衆�一。苟有二

何容一。阿設二

�憲一。今聞。長門國司。勘�

失レ

理。衆庶嗷嗷。自今以後。不レ

得二

�然一。若有二

�犯一。特�二

重科一。

七戊戌。勅。今聞。畿�勅旨田。或�二

用�水一。新得二

開發一。或元墾二

�地一。�抜二

良田

一。加以託二

言勅旨一。�開二

私田一。�二

�レ

�勘察一。若王臣家有二

此類一。亦�二

同�一。」改

ア テ

紀伊國安諦郡一。爲二

在田郡一。以三

詞渉二

天皇諱一

也。

十一壬

寅。聽下

以二

白丁百人一

補中

東宮�人上。永以爲レ

例。」勅。如聞。民部省�レ

收�籍。

天智九年

��粉雜。觸レ

事多レ

煩。�下

一依二

令條一。庚午年�五比籍之外依レ

�除上

之。

十三甲

辰。詔曰。比��奏。日月云除。�忌將レ

�。國家恒例。就レ

吉之後。�二

御新宮

一。�預營搆�。此上�先帝�レ

�。水陸�レ

湊。�里惟�。故不レ

憚二

�勞一。期以二

�一。棟宇相望。規摸合レ

度。欲レ

�二

後世子孫无一レ

�二

加�一。�忝承二

�基一。嗣二

守��

Page 5: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

一。�事二

興作一。�乖二

成規一。夫�代露臺。�愛二

十家之�一。大廈�搆。亦非二

一木之枝

一。�爲二

民�母一。不レ

欲二

煩勞一。思レ

據二

舊宮一。禮亦�之。��合レ

知二

�此意一

焉。於レ

是百官奉表�賀曰。亮陰之後。��二

新宮一。古往今來。以爲二

故實一。臣等准二

據舊例

一。預�二

處裁一。伏奉二

今月十三日勅一

�。�爲二

民�母一。不レ

欲二

煩勞一。思レ

據二

舊宮一。礼

亦�之。臣�忝聞二

綸旨一。載喜載悲。誠以孝子充二

成�志一。�昌二

同搆一

�也。�厥百

僚。幸々甚々。臣聞。明王軌レ

俗。�恭�レ

懷。哲后經レ

邦。澹泊爲レ

�。伏惟皇帝陛

下。聲韜嗣レ

禹。業劭纂レ

�。順稟成レ

規。揄揚郁烈。亭毒被二

於萬品一。�載苞二

於兩

儀一。玄功��。而激二

大雅之風一。�用�流。以布二

中和之樂一。�融二

有截一。化�二

无垠

一。猗歟偉歟。盡レ

善盡レ

美。仍�下

環瀛之表。无二

�壤歌一。浹�之涯。有中

向隅�上。�

乃苞レ

軌貢レ

珎。事從二

簡�一。�書��。務期二

單踈一。雲搆非レ

加。省二

□於梓匠一。露臺

輟レ

作。愛二

費於金直一。苔砌之荒凉。再�二

鳳蓋一。栢梁之寂寞。重轉二

鸞輿一。臣�就レ

日�レ

和。望レ

霓沐レ

霈。�二

東�鼈一。而无レ

喩レ

仰レ

�。伐二

南山竹一。而未レ

足レ

書レ

�。

无レ

任二

鳧藻之至一。謹詣レ

闕奉表陳賀以聞。

十九庚

戌。制。蔭子孫。先勘レ

籍。後叙レ

位。夫五位以上。冠蓋惟貴。子孫勘籍。事渉二

細碎一。自今以後。宜レ

停二

勘籍一。但冒レ

名被レ

蔭。登レ

孫爲レ

子之類。�司不レ

存二

�察一。

若有二

此類一。�レ

貢官人。依レ

法科罪。

廿一壬

子。廢二

中�記一。

廿九庚

申。置二

�記�生四員一。

辛酉朔

八月癸亥。詔曰。�以二

眇眇一。嗣二

奉丕基一。�二

天下之重任一。當二

��之深責一。常以履

氷疚レ

懷。惟溝軫レ

慮、勵レ

�克レ

己。詳永至治。而誠未レ

動レ

天。卑聽�レ

照。陰陽僣

度。霖雨爲レ

�。靜言二

厥咎一。在二

予一人一。或由二

政�不レ

洽。仁風未一レ

靡。何用招二

此漂損一。�及二

黎元一。夫股肱之任。�理斯存。���下

扶二

輔�躬一。匡中

其不�上。共除

��一。庶�二

靈心一。其百姓�レ

水流二

失資�一

�。量加二

支給一。�レ

�事條。具レ

�奏

聞。普�二

遐邇一。知二

�意一

焉。

四甲子。�下

畿�被二

水�一

百姓��上。其正��。聽二

明年�一レ

之。七��國。且令二

給一。

Page 6: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

十庚午。先レ

是中臣忌部兩氏各有二

相訴一。中臣氏云。忌部�。本�二

�帛一。不レ

申二

�詞

一。然則不レ

可下

以二

忌部氏一

爲中

�帛�上。忌部氏云。奉���。是忌部之�也。然則以

忌部氏一

爲二

�帛�一。以二

中臣氏一

可レ

預二

秡�一。彼此相論。各有レ

�レ

據。是日勅命。

據二

日本書紀一。天照大�閇二

天磐�一

之時。中臣���天兒屋命。忌部��太玉命。

掘二

天香山五百箇眞坂樹一。而上枝懸二

八坂瓊之五百箇御統一。中枝懸二

八咫鏡一。下枝懸

�和�白和�一。相與致二

��一

�。然則至二

��事一。中臣忌部並可二

相預一。���令

云。其�年月�祭�。中臣宣二

�詞一。忌部班二

�帛一。踐祚之日。中臣奏二

天�壽詞一。

忌部上二

�璽鏡劔一。六月十二月�日大秡�。中臣上二

御秡�一。東西�部上二

秡刀一。讀

秡詞一

訖。中臣宣二

秡詞一。常祀之外。�下

向二

��一

供中

�帛上

�。皆取二

五位以上卜�

�一

充レ

之。�下

常祀之外。奉�之�。取二

用兩氏一。必當中

相�上。自餘之事。專依二

令條一。

十九己

卯。武藏國献二

白烏一。賜二

獲�伊�部�主�五百束一。

廿二壬

午。勅。夫功�之興。�心各別。何則或甲搆二

堂宇一。乙寧得レ

爲レ

己。是以大小�

寺。�有二

檀越一。田畝資財。隨レ

�施�。累世相承。崇敬至レ

今。如レ

聞。王臣勢家。

不レ

顧二

本願一。而�二

放檀越一。改二

替綱維一。田園任レ

意。或賣或�。名�二

己寺一。�致二

損穢一。若有二

斯類一

�。五位已上�レ

名奏聞。六位已下禁レ

身�上。�其檀越子孫。惣

攝二

田畝一。專養二

妻子一。不レ

供二

衆�一。�乙

�下

氏中�在二

弘�一

�上

充甲。

廿五乙

酉。參議東��觀察�從三位藤原�臣�野�呂言。��十七年格。出二

擧正�一。

給レ

穀收レ

穀。立爲二

恒例一

�。而今奉レ

勅。�有二

早晩一。各任二

土�一。而盡レ

穎爲レ

穀。

種子�レ

辨。�下

本�收レ

穎。利��レ

穀。不レ

�二

本穎一。廻充二

種子一。本�之外。不上レ

得レ

收レ

穎。若有二

�レ

限收一レ

穎�。國郡官司。科二

�勅罪一

�。今或國司�。偏執二

格一。�廨利��年中雜用。皆悉令レ

�。其收二

穎穀一

之意。本爲二

�貯一。而今日勞レ

�。

明年盡用。徒有二

民�一。曾无二

��一。伏望依二

��十一年十一月廿八日格一。年中雜用

��廨��。不レ

勞レ

爲レ

�。以省二

民�一

�。許レ

之。

廿七丁

亥。勅。如聞。七��寺檀越等。或佃二

寺田一。不レ

�二

租米一。或費二

燈��一。不レ

燃燈一。或�二

用�物一。經レ

年不レ

�。或奴婢牛馬。�二

用私家一。如レ

此之流。觸レ

類繁

多。加以寺山樹木。任レ

意斫損。愛�自由。改二

補三綱一。有レ

一二

於此一。豈謂二

檀越一。

Page 7: 殊 觀 來 任 畢 被 照 天 之 改 君 四 自 於 二 察 元 鰥 二 レ 天 ...日 本 後 紀 巻 第 十 四 廢 起 二 大 同 元 年 五 月 一 盡 二 九 月 一 左

從レ

今而後。若有レ

犯�。科二

�勅罪一。國司三綱衆�知而容隱。亦與同罪。

是月。霖雨不レ

止。洪流汎濫。天下�國。多被二

其�一。

庚寅朔

九月癸巳。勅。水之�損。積レ

�爲レ

�。屬二

于小决一。功在二

一�一。而无二

人監修一。致

此多壞一。�下

衛門衛士府專二

當左右京堤溝一。�加中

修補上。

廿三壬

子。�レ

�封二

左右京及山埼津�破津酒家甕一。以二

水旱成レ

�。穀米��也。

日本後紀巻第十四