4
Ενθετο της Ομοσπονδίας των Ελληνοαμερικανών Εκπαιδευτικών και της Επιτροπής Παιδείας Σ.Α.Ε. Περιφέρειας Η.Π.Α. a b 17-18 Απριλίου 2010 www.ekirikas.com Της Στέλλας Κοκόλη* Χαρά και συγκίνηση μας πλημμυρίζουν όλες οι εορταστικές εκδηλώ- σεις για την εθνική επέτειο της 25ης Μαρτίου που πραγματοποιήθηκαν αυτές τις μέρες σ’ όλη την Αμερική. Στην παρούσα έκδοση σας παρουσιάζουμε στιγμιότυπα από τις εορ- ταστικές εκδηλώσεις στα ελληνοαμερικανικά σχολεία και δημόσια Αμε- ρικανικά με ελληνικό πρόγραμμα. Συγχαίρουμε όλους τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές και μαθή- τριες για τα θαυμάσια προγράμματα που παρουσίασαν καθώς και τους γονείς αλλά και ευρύτερα την ομογένεια για τη διαρκή υποστήριξη των σχολείων μας. Τα σχολεία αυτά είναι τα φυτώρια φιλελλήνων στην Αμερικανική Ήπειρο. Ας τα διαφυλάξουμε ως κόρες οφθαλμών. Στέλλα Κοκόλη Πρόεδρος Ομοσπονδίας Εκπαιδευτικών Πρόεδρος Επιτροπής Παιδείας Σ.Α.E. Η.Π.Α. Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στα σχολεία μας

Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στασχολεία μαςδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στασχολεία μαςδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με

Ενθετο της Ομοσπονδίας των Ελληνοαμερικανών Εκπαιδευτικών και της Επιτροπής Παιδείας Σ.Α.Ε. Περιφέρειας Η.Π.Α.

a b17-18 Απριλίου 2010www.ekirikas.com

Της Στέλλας Κοκόλη*

Χαρά και συγκίνηση μας πλημμυρίζουν όλες οι εορταστικές εκδηλώ-σεις για την εθνική επέτειο της 25ης Μαρτίου που πραγματοποιήθηκαναυτές τις μέρες σ’ όλη την Αμερική.

Στην παρούσα έκδοση σας παρουσιάζουμε στιγμιότυπα από τις εορ-ταστικές εκδηλώσεις στα ελληνοαμερικανικά σχολεία και δημόσια Αμε-ρικανικά με ελληνικό πρόγραμμα.

Συγχαίρουμε όλους τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές και μαθή-τριες για τα θαυμάσια προγράμματα που παρουσίασαν καθώς και τουςγονείς αλλά και ευρύτερα την ομογένεια για τη διαρκή υποστήριξη τωνσχολείων μας.

Τα σχολεία αυτά είναι τα φυτώρια φιλελλήνων στην ΑμερικανικήΉπειρο.

Ας τα διαφυλάξουμε ως κόρες οφθαλμών.Στέλλα Κοκόλη

Πρόεδρος Ομοσπονδίας ΕκπαιδευτικώνΠρόεδρος Επιτροπής Παιδείας Σ.Α.E. Η.Π.Α.

Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στα σχολεία μας

Page 2: Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στασχολεία μαςδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με

Το 1908, μετά από πολλές προσπάθειες, συζητήσεις, αγώνες καικοινοτικές διαμάχες, ιδρύεται από το σύνδεσμο της ελληνικής κοι-νότητας η «Αγία Τριάς» το σχολείο «Σωκράτης» στο Σικάγο, τοπρώτο ημερήσιο ελληνικό σχολείο στην αμερικανική ήπειρο πουλειτουργεί μέχρι σήμερα.

Το αναλυτικό πρόγραμμα του σχολείου, που καταρτίστηκε τοσχολικό έτος 1908-1909 από τον ιερέα της εκκλησίας της ΑγίαςΤριάδας και διευθυντή του σχολείου, αρχιμανδρίτη Κύριλλο Γεωρ-γιάδη, ακολουθεί το μοντέλο της εκπαίδευσης της Ελλάδας.

Το 1916 κατεδαφίζεται το παλαιό σχολείο και χτίζεται νέο στηδιεύθυνση 740 S. Ada Str. Το σχολείο λειτούργησε για τα επόμενα48 χρόνια (1917-1963) στο νέο σχολικό κτίριο, που ήταν κατάκοινή ομολογία το καλύτερο δημόσιο κτίριο της ελληνικής κοινό-τητας.

Οι Ελληνες μετανάστες θεωρούν πλέον απαραίτητη την εκμά-θηση της αγγλικής γλώσσας, ώστε να μπορέσουν τα παιδιά τους ναενταχθούν στην αμερικανική κοινωνία και να επιτύχουν κοινωνικάκαι επαγγελματικά στη χώρα που ζουν. Για το λόγο αυτό το συμ-

βούλιο της κοινότητας της Αγίας Τριάδας αποφασίζει το 1917 ναμετατρέψει το ελληνικό σχολείο σε «Ημερήσιο Ελληνο-Αμερικα-νικό», το πρώτο ημερήσιο δίγλωσσο ελληνο-αμερικανικό σχολείοστην αμερικανική Ηπειρο.

Ο «Σωκράτης» μετεξελίσσεται σε Ελληνική Αμερικανική Ακαδημία

Στις 4 Ιουνίου 2005 η κοινότητα της Αγίας Τριάδας Σικάγουανακοίνωσε επίσημα την ίδρυση της Ελληνικής Αμερικανικής Ακα-δημίας. Το νέο κτίριο της Ελληνικής Αμερικανικής Ακαδημίας εγκαι-νιάστηκε το Σεπτέμβριο του 2006 από τον Σεβασμιότατο Μητρο-πολίτη Σικάγου κ.κ. Ιάκωβο και τον υπουργό Πολιτισμού κ.Βουλγαράκη.

Στην Ελληνική Αμερικανική Ακαδημία μετακινήθηκε το Σεπτέμ-βριο του 2006 και στεγάζεται μόνιμα το Σχολείο «Σωκράτης», πουενώθηκε με το Προνηπιαγωγείο και το Απογευματινό Σχολείο «Κο-σμάς ο Αιτωλός» της κοινότητας του Αγίου Γεωργίου, τα οποία λει-τουργούσαν στο προάστιο Northfield.

Η Ελληνική Αμερικανική Ακαδημία επιδιώκει να συνεργαστείμε όλους τους φορείς της παροικίας και της ελληνικής Πολιτείαςκαι να ενώσει όλους τους ομογενείς. Κύριος στόχος της είναι ναδημιουργήσει τις προϋποθέσεις και να προσφέρει στην Ελληνο-Αμερικανική κοινότητα του Σικάγου και των περιχώρων ευκαιρίεςγια μορφωτική, πολιτιστική, καλλιτεχνική και αθλητική ανάπτυξημέσω εκπαιδευτικών και πολιτιστικών προγραμμάτων για παιδιάκαι μεγάλους. Ευκαιρίες για ανάδειξη του πολιτισμού μας και τωνεκπροσώπων του και κυρίως του ελληνο-αμερικανικού πολιτισμού,που διαμορφώνεται καθημερινά και ανοίγει νέες προοπτικές γιαγνώση, έκφραση και δημιουργία στην ελληνική παροικία.

Ηδη, κατά τη διάρκεια της πρώτης χρονιάς λειτουργίας της άρ-χισαν να υλοποιούνται με πολύ μεγάλη επιτυχία τα περισσότερααπό τα προγράμματα που είχαν εξαγγελθεί. Εκτός από το ημερήσιο,απογευματινό και σαββατιανό σχολείο, λειτούργησαν τέσσερα θε-ατρικά τμήματα στα οποία συμμετείχαν 80 παιδιά ηλικιών 7-18,θεατρικός όμιλος ενηλίκων, μεικτή ελληνική χορωδία παιδιών καιενηλίκων, τμήματα ενισχυτικής διδασκαλίας, τάξεις διδασκαλίαςτης Ελληνικής για ενηλίκους, τάξεις ελληνικής μαγειρικής για παιδιάκαι καλοκαιρινό πρόγραμμα για παιδιά. Επιπλέον, οργανώθηκανπολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις με τη συμμετοχή Ελληνο-αμερι-κανών καλλιτεχνών.

Με τη μετακίνησή του σε ένα από τα πιο προνομιούχα προάστιατου Σικάγου, το ημερήσιο ελληνο-αμερικανικό σχολείο «Σωκράτης»έχει να συναγωνιστεί με τα καλύτερα αμερικανικά σχολεία. Για ναεπιβιώσει και να αναπτυχθεί χρειάζεται να προσφέρει πρόγραμμαόχι μόνο εφάμιλλο, αλλά καλύτερο των αμερικανικών σχολείωνκαι να προσελκύσει και μαθητές μη ελληνικής καταγωγής.

Το νέο αναλυτικό πρόγραμμα δίνει έμφαση στις κλασικές σπου-δές, τις επιστήμες και τις τέχνες. Οι εκπαιδευτικοί είναι όλοι προ-σοντούχοι και χρήστες νέων τεχνολογιών.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20102 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ

Σχολική εορτή του Αγίου Δημητρίου, Τζαμέικας,για τον εορτασμό της εθνικής επετείουτης 25ης Μαρτίου

Με μεγάλη επιτυχία στέφθηκε η γιορτή που διοργάνωσε για τηνεπέτειο της 25ης Μαρτίου το ημερήσιο σχολείο του Αγίου Δημη-τρίου της Τζαμέικας την Τρίτη 23 Μαρτίου.Η εκδήλωση, την οποία μεταξύ άλλων παρακολούθησαν ηγενική πρόξενος της Κύπρου στη Νέα Υόρκη, Κούλα Σοφιανού,ο διευθυντής του γραφείου εκπαίδευσης του Ελληνικού Προξε-νείου Γεώργιος Βληκίδης, γονείς, κηδεμόνες και φίλοι,απέσπασε πολλά κολακευτικά σχόλια. Οι μαθητές πουδούλεψαν με επιμονή, πολύ κέφι και μεράκι γοήτευσαν και συ-γκίνησαν το κοινό, το οποίο είχε την ευκαιρία να απολαύσει μιαμοναδική βραδιά και έκαναν υπερήφανους γονείς και δασκά-λους.Το πρόγραμμα περιλάμβανε τραγούδια και ποιήματα για τηνεθνική επέτειο, θεατρικό έργο και παραδοσιακούς χορούς. Τηνπαράσταση όμως έκλεψε η εκλεκτή ορχήστρα με τουςβιολονίστες που εντυπωσίασε για άλλη μια φορά τους καλεσμέ-νους.Θερμά συγχαρητήρια λοιπόν αξίζουν σ’ αυτούς τους μικρούςθαυματοποιούς, στους δασκάλους και προπάντων στονδιευθυντή του σχολείου Γεώργιο Μελικόκη, υπό τη συνετή κα-θοδήγηση του οποίου το σχολείο του Αγίου ΔημητρίουΤζαμέικας μας χαρίζει μοναδικές βραδιές που στηρίζουν το ελ-ληνικό και το χριστιανικό στοιχείο.

Του Θ. Γ. Σπυρόπουλου*

«...Ετσι, από το ΑΛΦΑ μέχρι τοΩΜΕΓΑ, από τις ακτίνες ΓΑΜΑ μέ-χρι τα ΔΕΛΤΑ των ποταμών, απότο PHI, BETA, KAPPA μέχρι και τοπR2, τα ελληνικά είναι το αλφαβη-τάρι του Δυτικού εγγράμματουπολιτισμού»

Ολιβερ Τάπλιν - «Το Ελληνικό Πυρ»

Ηκαρδιά του Ελληνι-σμού χτυπά στη μαθη-τιώσα και φοιτητιώσα

νεολαία της ελληνο αμερικα νι -κής και αμερικανικής κοινωνίαςκαι αυτό το αποδεικνύει το

πλήθος των εκδηλώσεων για τονεορτασμό της εθνικής μας επε-τείου σε όλη την επικράτεια τωνΗΠΑ.

Η Ελληνική Ιστορία και ευρύ-τερα ο Ελληνισμός ως σύστημααξιών συντηρείται, ανανεώνεταικαι προωθείται μέσα σταελληνικά προγράμματα ελληνο-αμερικανικών ή αμερικανικώνσχολείων, Κολλεγίων και Πανε-πιστημίων.

Σε πείσμα των δυσκολιών τηςεποχής μας η ελληνική γλώσσακαι παιδεία εξακολουθούν ναέχουν ζήτηση στις ΗΠΑ.

Δεν είναι τυχαίο ότι ο μεγαλύ-τερος αριθμός διδασκαλίας τηςελληνικής γλώσσας σε πανεπι-

στήμια καταγράφεται στις ΗΠΑ.Σε αυτούς τους νέους και

νέες, ελληνόπουλα αλλά και φι-λέλληνες, πρέπει όλοι να στρέ-ψουμε την προσοχή μας και νατους υποστηρίξουμε. Και έναςτρόπος υποστήριξης είναι νατους διασφαλίσουμε τη διδασκα-λία της ελληνικής γλώσσας καιευρύτερα Παιδείας.

Πρέπει να αντιληφθούμε τηναξία της ελληνικής γλώσσαςστην ανάπτυξη κριτικής σκέψης,στην εξέλιξη και επαγγελματικήπορεία των παιδιών μας. Η ελλη-νική γλώσσα είναι η μήτρα τηςΑγγλικής και άλλων ευρωπαϊκώνγλωσσών και αυτή που εξέφρασετην πιο καλλιεργημένη και φιλο-

σοφημένη σκέψη του αρχαίουκόσμου.

Ο πρύτανης της ΒασιλικήςΑκαδημίας των Βάσκων επεσή-μανε για την ελληνική γλώσσα:«Δεν μπορεί να επέλθει μία νέααναγέννηση εάν δεν επιστρέ-ψουμε στις πηγές... Εννοούμεσαφώς την ελληνική γλώσσα, ηοποία βρίσκεται σε όλες τιςγλώσσες του κόσμου με τημορφή των επιστημονικών καιτεχνικών όρων, αλλά και λέξεωντης πνευματικής ζωής, ακόμηκαι της καθημερινής ομιλίας...αποτελεί τη γλώσσα-γεννήτορατων ευρωπαϊκών γλωσσών».

Με δεδομένη την κοινωνικο-οικονομική κρίση που διέρχεται

η Ελλάδα η Ομογένεια ενωμένηπρέπει να στοχεύσει στην ενί-σχυση των προγραμμάτων στηναμερικανική εκπαίδευση καιτων εκπαιδευτικών μας. Καιεπειδή ένα από τα προβλήματαπου θα αντιμετωπίσουμε στο εγ-γύς μέλλον θα αφορά τηνέλλειψη δασκάλων οφείλουμεως Ομογένεια να στηρίξουμε τηδημιουργία προγραμμάτων πι-στοποίησης εκπαιδευτικών γιανα διδάξουν την Ελληνική ωςδεύτερη/ξένη γλώσσα.

Ζούμε όχι για το παρελθόν,αλλά για το μέλλον. Και τομέλλον είναι οι νέοι και νέες.

* Ο Θ. Γ. Σπυρόπουλος είναιΣυντονιστής του ΣΑΕ ΗΠΑ καιπρόεδρος του Ιδρύματος «Φύ-τεψε τις Ρίζες Σου στην Ελλά-δα».

Παρέλαση για την Εθνική Επέτειο στο DelawareΣτιγμιότυπα από την παρέλαση των μαθητών του Ελληνικού Σχολείου Αγίας Τριάδας, του Wilmington, Delaware.

Εορτασμός 25ης Μαρτίου 2010 στο Μαϊάμι, Φλώριδας

Το Ελληνικό σχολείο «Σωκράτης» που λειτουργεί στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Συλλόγου «Νόστος», στο χώρο που του παραχωρείδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με εξαιρετική λαμπρότητα την 25η Μαρτίου στο Μαϊάμι, Φλώριδας.Τα παιδιά του σχολείου παρουσίασαν ένα δίωρο πρόγραμμα γεμάτο με αφηγήσεις, ποιήματα και τραγούδια αναφερόμενα στοιστορικό της ημέρας.Το πρόγραμμα πλαισιώθηκε με τραγούδια του Γιάννη Ρίτσου με αφορμή την επέτειο 100 χρόνων από τη γέννησή του, πουπαρουσίασαν τα παιδιά του σχολείου, καθώς και με παραδοσιακούς δημοτικούς χορούς.Ακολούθησε παραδοσιακό δείπνο με ψάρι και σκορδαλιά. Παιδιά και μεγάλοι απόλαυσαν μαζί ένα απίθανο βραδινό.Την ευθύνη για το πρόγραμμα είχαν οι εκπαιδευτικοί Ντίνα Δρακοπούλου, Δημήτρης Κηλίφης και η διευθύντρια Βασιλική ΤόλουΜωϋσίδου.

Η Ελληνική Γλώσσα

Kansas City, MissouriΜέσα σε κλίμα έντονης συναισθηματικής φόρτισης πραγματο-ποιήθηκε στις 28 Μαρτίου ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στηνεκκλησία του Ευαγγελισμού στο Missouri. Πρωταγωνιστές, οιμικροί μαθητές του Ελληνικού Σχολείου οι οποίοι ξεσήκωσαντον κόσμο απαντώντας Ελληνικά στις ερωτήσεις της δασκάλαςτους για τα γεγονότα και το νόημα της Επανάστασης,παίρνοντας μέρος σ’ ένα πρωτότυπο δρώμενο που ενθουσίασε.Μαθητής από τα περισσότερο προχωρημένα τμήματα, τόνισεστην εισαγωγή που έκανε: «Εμείς, από φέτος, με την ύπαρξη τουΕλληνικού Σχολείου, τιμούμε καθημερινά την Ελλάδα μέσα απόαυτό. Γιατί, τι άλλο είναι ένα Εθνος, αν όχι η γλώσσα του; Αυτήτη γλώσσα όπως και τον πολιτισμό μελετώντας καθημερινά, τι-μούμε και το ‘21».Εξάλλου, η κεντρική ομιλία της Ελληνίδας δασκάλας τουσχολείου έκλεισε με τούτα τα λόγια: «Σήμερα, σ’ αυτούς τους δύ-σκολους καιρούς, αγαπήστε ξανά, από την αρχή, την Ελλάδα μεπάθος. Διατηρείστε, διαδώστε τη γλώσσα μας. Οχι, δεν είναιαλήθεια πως όλα είναι χαμένα. Στην Ελλάδα υπάρχει ένας ολό-κληρος κόσμος που εργάζεται, σπουδάζει, παράγει πολιτισμό,ονειρεύεται. Ομως δυστυχώς όλοι αυτοί δεν γίνονται ποτέ‘πρώτη είδηση’ στα κανάλια. Η Ελλάδα είναι ο πολιτισμός της,έλεγε η Μελίνα Μερκούρη. Κι αν τον αφήσουμε να χαθεί, τότεδεν θα ‘μαστε κανείς».

Η περίπτωση του σχολείου «Σωκράτης» στο Σικάγο

Page 3: Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στασχολεία μαςδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

«ΗΕλληνική Γλώσ-σα, μητέρα όλωντων Γλωσσών,αφυπνίζει τη

διάνοια των παιδιών μας»,γράφει η προμετωπίδα της ιστο-σελίδας της ΟρθόδοξηςΕκκλησίας του Ευαγγελισμούτης Θεοτόκου της ευρύτερης πε-ριοχής του Cleveland και συνεχί-ζει με αναφορά στον καθηγητήBroomer του Πανεπιστημίου τηςCalifornia:

«Whoever questions themillion dollar expenditure forthe treasure of words, which areof Greek origin, we reply: Itregards the language of ourancestors!»

Το Ελληνικό Σχολείο της Κοι-νότητας του Ευαγγελισμού τηςΘεοτόκου στο Cleveland Ohioείχε την ευκαιρία να επισκεφθείο Συντονιστής ΣΑΕ ΠεριφέρειαςΗΠΑ κ. Θ. Γ. Σπυρόπουλος μετην σύζυγό του Ερικα στοπλαίσιο του εορτασμού των Ελ-ληνικών Γραμμάτων.

«Πρόκειται», λέει ο κ. Σπυρό-πουλος, «για ένα εξαιρετικό σχο-λείο το οποίο στηρίζει την επιτυ-χία του στην αγάπη των μελώντης Ελληνικής Κοινότητας τουCleveland, στο ζήλο των δασκά-

λων και των ιερέων της.Ιδιαίτερα μας συγκίνησε η αφο-σιωμένη διευθύντρια του σχο-λείου, η κ. Γεωργία Πάππας. ΟιΕλληνες της περιοχής έχουν πα-ρουσία από το 1894, έχουν δια-γράψει μία θαυμάσια πορείαδιατηρώντας την ελληνικότητάτους και εργάζονται συλλογικάγια τη διατήρηση της κοινότητάςτους».

Το κοινοτικό σχολείο λει-τουργεί πάνω από 60 χρόνια καιαναγνωρίσθηκε από τηνελληνική κυβέρνηση από το1973. «Εκτός από τη διδασκαλίατης αθάνατης ελληνικής γλώσ-σας», λέει ο πρώην πρόεδρος τηςΚοινότητας και νυν πρόεδροςτης Σχολικής Επιτροπής ΚώσταςΣεβαστός, «το σχολείο δίνει έμ-φαση σε θέματα ελληνικού πολι-τισμού, ιστορίας, παραδόσεων,εθίμων και Ορθοδοξίας. Στόχοςμας είναι το σχολείο να αποτελείένα πνευματικό φάρο για τα παι-διά μας».

Κατά τη διάρκεια της εκδήλω-σης για τους Τρεις Ιεράρχες οι μα-θητές και μαθήτριες της ΣΤ’ και Ζ’τάξης αναφέρθηκαν στουςαγώνες του Αγίου Γρηγορίου γιατην Ορθοδοξία και τραγούδησαντον Ερωτόκριτο με καθοδήγηση

της μουσικού του σχολείουΕλένης Μαντζοράκη.

Ο ιερατικώς προϊστάμενος αι-

δεσιμότατος Πατέρας Κωνστα-ντίνος Διαμαντάκης ευλόγησε τογεύμα το οποίο ετοίμασε ο Σύλ-

λογος Γονέων και Κηδεμόνων.Τους τοίχους της αίθουσας κο-σμούσαν εργασίες των μαθητών

για τις εθνικές επετείους, εορτές,μύθους του Αισώπου, την Οδύσ-σεια, οικογενειακά δένδρα καιάλλα θέματα που αφορούν στηνελληνική ιστορία και πολιτισμό.Την επιμέλεια της έκθεσης είχανοι εκπαιδευτικοί Γεωργία Παπα-δημητρίου, ΠαρασκευήΠαγώνη, Στέλλα Χατζηγεωργίουκαι Φρειδερίκη Βασιλάκη. Η αί-θουσα ήταν κατάμεστη από γο-νείς, παππούδες, γιαγιάδες, συγ-γενείς και φίλους των μαθητών.

«Ο κ. Σπυρόπουλος ενθου-σίασε το κοινό με την ομιλίατου», λέει ο κ. Σεβαστός, «καθώςμοιράζεται το ίδιο πάθος με εμάςγια την Ελληνική Γλώσσα καιΠαιδεία. Ηταν τιμή μας να τονέχουμε κοντά μας».

Ο κ. Σεβαστός προσέφερεστον κ. Σπυρόπουλο ένα βιβλίομε την ιστορία της κοινότηταςτου Cleveland και ο πατέραςΚωνσταντίνος μία εικόνα τωνΤριών Ιεραρχών. Η κ. Παπαδη-μητρίου συνεχάρη και ευχαρί-στησε τους εκπαιδευτικούς ελ-ληνικής καταγωγής οι οποίοι δι-δάσκουν σε αμερικανικά και ελ-ληνικά σχολεία. Το ωραιότατοπρόγραμμα της εορτής έκλεισεμε προσευχή προς τον Κύριο τωνΔυνάμεων.

Ελληνικό Σχολείο της Κοινότητας Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο Cleveland

Οι κ. Σεβαστός και Σπυρόπουλος με μαθητές του Σχολείου.

Το ζεύγος Σπυρόπουλου με τις εκπαιδευτικούς Στέλλα Χατζηγεωργίου, Φρειδερίκη Βασιλάκη καιΠαρασκευή Παγώνη.

Η εκπαιδευτικός Φρειδερίκη Βασιλάκη, ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Κώστας Σεβαστός, ηδιευθύντρια του Σχολείου Γεωργία Πάππας και το ζεύγος Σπυρόπουλου. Στον τοίχο διακρίνονταιοι εργασίες των μαθητών.

Παρέλαση του σχολείου τσάρτερ «Odyssey» στη ΦιλαδέλφειαΦωτογραφικό στιγμιότυπο από την παρέλαση του ελληνικού ενδιαφέροντος σχολείουτσάρτερ «Odyssey» στη Φιλαδέλφεια. Οι μαθητές του σχολείου ηγήθηκαν της παρελάσεως καιαπέδωσαν τους εθνικούς ύμνους με ενθουσιασμό, προκαλώντας συγκίνηση και αποσπώνταςτα θερμά χειροκροτήματα του κόσμου.Την παρέλαση παρακολούθησαν μαθητές που πήγαν με 5 λεωφορεία, γονείς, κηδεμόνες καιδάσκαλοι του σχολείου. Στη φωτογραφία διακρίνεται ο διευθυντής του σχολείου, ΑντώνηςΣκούτελας.

Το Σχολείο του ΠλάτωναΟι μαθητές του Πλάτωνα εόρτασαν την 25η Μαρτίου με ιστορική αναδρομή μέσα από τραγούδια,τη μονόπρακτη κωμωδία «Το κακό συναπάντημα» από το ομώνυμο διήγημα του ΙωάννηΚονδυλάκη και αποσπάσματα από το θεατρικό έργο «Το μεγάλο μας τσίρκο» του Ιάκωβου Καμπα-νέλλη. Στις εκδηλώσεις συμμετείχαν οι μαθητές όλων των τάξεων, ενώ την επιμέλειά τους είχανοι εκπαιδευτικοί: Τ. Ελευθεριάδη, Δ. Τσάφου, Μ. Χατζηδημητρίου, Α. Ιωάννου, Π. Κουτσομιχάλη,Μ. Παλουμπή, Λ. Τζεμεντζοπούλου, Μ. Δημητρίου και Τ. Δοσής.

Ποίημα που έγραψε ο μαθητής της Α’ Λυκείουστο ελληνικό Σαββατιανό Σχολείο «Σωκράτης»στο Μαϊάμι της Φλώριδας, Λουκάς Παπαγεωρ-γίου

Η Ελπίδα Πεθαίνει Πάντα Τελευταία

Όταν ακούει κάποιος το όνομά σου τι σκέφτεταιΤις άπαντες πολυκατοικίες, τις θάλλασες ή ταπεριβοήτα σου μνημεία?Όταν έρχεται ξένος για να δει το νησί μας δενμπορεί να μην σε προσέξει.Παρόλου που είσαι εδώ και τριάντα τέσσεραχρόνια κρατούμενη,στην καρδιά μας ζείς ελεύθερειζείς όπως ζούσες πριν τριάντα τέσσερα χρόνια, μεζωή, ψυχή, χαρακτήρααλλά και με τον μοναδικό κόσμο.Ναί, εσύ, η πόλη του Ευαγόρα πουΤον καιρό εκείνον ήσουν απ’τις πιοΣημαντικές της Κύπρου, σαν την πρωτεύουσαΑλλά και όχι μόνο.Και ποιός ξέρει, αν δεν ήταν για τους Τούρκους,Τώρα θα ήσουν μεγαλούπολη που το όνομάΣου θα ακουγόταν καθημερινά, είτε σταΝέα, ή στον καιρόΑλλά και τώρα που είσαι ΤουρκοκρατούμενηΔύσκολο είναι να περάσεις απρόσεκτη.Είτε σε αποκαλούν Αμμόχωστο, Φαμαγκούστα ήΒαρώσισε εμάς τους Αμμοχοστιανούς και σε μας τουςΑνορθωσιάτεςτο ίδιο πράγμα σημαίνεις.Σημαίνεις δύο και πλέον χιλιάδες πολυκατοικίεςΠου στέκουν όρθιες μέχρι σήμερα, που επέζησανΠόλεμο και πυροβολισμούς αλλά και τάνκς καιβόμβες.Σημαίνεις και το μεγαλύτερο φυσικό λιμάνι τηςΚύπρουΑλλά και ένα απ’τα μεγαλύτερα κάστρα τηςΚύπρου.Και να μην ξεχνάμε τις εκατοντάδες βυζαντινέςεκκλησιές.

Επίσης, οι φίλαθλοι είχαν και αυτοί κάτι ναπερηφανεύονται.Ναι, για πια άλλη, εκτός απ΄την ΑνόρθωσηΑμμοχώστου μιλάω.Ποδόσφαιρο, πετόσφαιρα και όχι μόνο.Το στάδιο, το ΓΣΕ που τώρα είναι κρατούμενοΔεν αφήνει την Ανόρθωση να το φωνάζει έδρα.Αλλά όπως λέει ο ύμνος της ΑνόρθωσηςΑμμοχώστου«Τραγουδάω για μια κόρη κόρη στην ακρογιαλιά,Τραγουδάω για μια πόλη που έχω μέσα στηνκαρδιάΧώμα που περπάτησα γη που νοσταλγώΧώμα που μ’ανάστησες Αμμόχωστος.»Ναί, όντως η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία.Όλοι μας, Κυπραίοι, Αμμοχωστιανοί αλλά καιόλος ο κόσμοςΝοσταλγά μια πόλη ελευθερωμένη που θα είναικάτι που θαΥπερηφανεύονται όλοι οι Κυπραίοι.Το παρακάτω, είναι μια υπόσχεση που πρέπει ναθυμάσαι αιωνίως.Μια υπόσχεση που θα τιμηθεί από όλους τουςΚυπραίους και όχι μόνο.Να θυμάσαι «Το κορμί κι αν λιώσει θα μπούμε στοΒαρώσι.»

Page 4: Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου στασχολεία μαςδωρεάν το σχολείο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, γιόρτασε με

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20104 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ

Ακαδημία Σωκράτη

Φωτογραφικά στιγμιότυπααπό τις ενθουσιώδεις εορτα-στικές εκδηλώσεις για την 25ηΜαρτίου του 1821 των μαθη-τών του ελληνικού ενδιαφέ-ροντος δημόσιου σχολείουτσάρτερ «Ακαδημία Σωκρά -τη» στην πόλη Σάρλοτ της Βό-ρειας Καρολίνας.Στην πρώτη φωτογραφία οιτετρακόσιοι περίπου μαθητέςφωτογραφίζονται στο προαύ-λιο της Ακαδημίας πριναρχίσει η μεγάλη γιορτή μεποιήματα, σκετς, ελληνικάτραγούδια και χορούς στοεσωτερικό του σχολείου. Οιμαθητές, Ελληνες και Αμερι-κανοί. εξέπληξαν με τις πα-ρουσιάσεις τους και τους αξί-ζουν θερμότατα συγχαρη τή -ρια. Ηταν μια εξαιρετική εκδή-λωση που θα μείνει αξέχαστητόσο στα παιδιά όσο και σεόλους τους γονείς και Αμερι-

κανούς εκπαιδευτικούς.Θερμά συγχαρητήρια αξίζουνκαι στους Ελληνες εκπαιδευτι-

κούς που με επιτυχία οργάνω-σαν και παρουσίασαν το ιστο-ρικό της ημέρας μέσα από τα

ποιήματα, τα σκετς και τις γλα-φυρές ομιλίες των αρμοδίωνφορέων του σχολείου.

Ηδεύτερη τηλεδιάσκεψηπου διοργανώνεταιυπό την εποπτεία τουΚέντρου Ελληνικών

Σπουδών του ΠανεπιστημίουΧάρβαρντ το οποίο βρίσκεταιστο Ναύπλιο και του ΓραφείουΕκπαίδευσης Ουάσιγκτον πραγ-ματοποιήθηκε με επιτυχία τονπερασμένο μήνα. Οι τηλεδια-σκέψεις έχουν σκοπό τη δημι-ουργία δίαυλου επικοινωνίας με-ταξύ σχολείων της περιοχής Αρ-γολίδας και σχολείων των ΗΠΑ,τα οποία βρίσκονται στηνπεριοχή ευθύνης του ΓραφείουΕκπαίδευσης Ουάσιγκτον καιέχουν ελληνικό πρόγραμμα σεΓλώσσα και Μαθηματικά.

Στη δεύτερη αυτή τηλεδιά-σκεψη πήραν μέρος απόπλευράς σχολείων στην Ελλάδαεκπαιδευτικοί πρωτοβάθμιας

και δευτεροβάθμιας εκπαί δευ -σης οι οποίοι παρουσίασαν τιςδραστηριότητες και το πρόγραμ -μα μιας σχολικής μέρας για τοΝηπιαγωγείο, το Δημοτικό σχο-λείο, σε ένα Γυμνάσιο -κανονικόκαι μουσικό- και τέλος σε ένα Λύ-κειο. Από πλευράς των σχολείωνπου βρίσκονται στις ΗΠΑ πήρανμέρος εκπαιδευτικοί που είναιυπεύθυνοι για το ελληνικό πρό-γραμμα στο κάθε σχολείο και σεκάποια σχολεία πήραν μέροςΑμερικανοί εκπαιδευτικοί,καθώς και μαθητές. Επισημαίνε-ται ότι οι μαθητές των αμερικανι-κών σχολείων είναι στο μεγαλύ-τερο ποσοστό τους μη ελληνικήςκαταγωγής και διδάσκονται τηνελληνική γλώσσα ως ξένη.

«Σε αυτή τη φάση των τηλε-διασκέψεων σκοπός είναι ναμπορέσουν να λάβουν μέρος πε-

ρισσότερα άτομα από τα σχολείαCharter», εξηγεί ο ΣυντονιστήςΕκπαίδευσης κ. Αντώνης Μαρ-μαρινός, «ώστε να εδραιωθεί ησυνεργασία των σχολείων σε μιαμόνιμη βάση και αν είναι εφικτόνα γίνονται μέσα στην τάξη σεπραγματικό χρόνο ώστε ναέχουν ως αποτέλεσμα κοινέςδραστηριότητες των Ελλήνωνκαι Αμερικανών μαθητών. Ηδηαρκετά σχολεία έχουν συνεργα-σία πάνω σε κοινά προγράμματαόπως η έκδοση σχολικών εφημε-ρίδων. Διερευνάται επίσης η δυ-νατότητα ανταλλαγής και φιλο-ξενίας μαθητών μεταξύ των συ-νεργαζόμενων σχολείων».

Τα σχολεία της περιοχής ευ-θύνης του ΓραφείουΕκπαίδευσης Ουάσιγκτον ταοποία πήραν μέρος στις τηλεδια-σκέψεις είναι τα παρακάτω:

Δίαυλος Επικοινωνίας με Ελληνικά Σχολεία1 Archimedean Academy Πρωινό

Charter SchoolMiami,Florida

2 Plato Academy ΠρωινόCharter School

Clearwater, Florida

3 Athenian Academy of Pinellas

ΠρωινόCharter School

Dunedin,Florida

4 Athenian Academy of Pasco

ΠρωινόCharter School

New Port Richey,Florida

5 Socrates Academy ΠρωινόCharter School

Charlotte,North Carolina

6 OdysseyCharter School

ΠρωινόCharter School

Wilmington, Delaware

Ελληνικό σχολείο Καθεδρικού Ναού Αγίας Τριάδοςστη Σάρλοτ της Β. Καρολίνας

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τη θαυμάσια εορταστική εκδή-λωση της Ελληνικής μας Παλιγγενεσίας στο απογευματινόσχολείο του Καθεδρικού Ναού Αγίας Τριάδος στην πόλη τηςΣάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας.Στην πρώτη φωτογραφία οι μαθητές του σχολείουπλαισιωμένοι από τον ιερατικώς προϊστάμενο του ΚαθεδρικούΝαού Αγίας Τριάδος πρωτ. Μιχαήλ Βαρβαρέλη, τον π. ΕυστάθιοΒαρβαρέλη και τον διευθυντή του σχολείου Ελ. Περούλα εισέρ-χονται στη μεγάλη αίθουσα των εκδηλώσεων όπου πάνω από400 γονείς, συγγενείς και φίλοι κατέκλυσαν την αίθουσα για ναπανηγυρίσουν όλοι μαζί. Οι μαθητές με υπερηφάνεια καιιδιαίτερο ενθουσιασμό απήγγειλαν ποιήματα, παρουσίασανιστορικά σκετς, τραγούδησαν και χόρεψαν παραδοσιακούς χο-ρούς και καταχειροκροτήθηκαν. Κι αυτό γιατί γνωρίζουν πολύκαλά πως «ό,τι δεν γιορτάζεται, ξεχνιέται και πεθαίνει». ΗΕλλάδα ποτέ δεν πεθαίνει!

Εορτή των Γραμμάτων των Ελλήνων ΔασκάλωνΣτιγμιότυπα από την εορτή των Γραμμάτων που διοργάνωσεη Ομοσπονδία Ελληνο-Αμερικανών Εκπαιδευτικών, ηΕκπαιδευτική Επιτροπή Παιδείας του Σ.Α.Ε. Η.Π.Α. και οΣύλλογος Ελλήνων Εκπαιδευτικών Νέας Υόρκης«Προμηθέας» σε συνεργασία με το Γραφείο Παιδείας τηςΙεράς Αρχιεπισκοπής στο Πολιτιστικό Κέντρο τουΚαθεδρικού της Αγίας Τριάδας στο Μανχάτταν.

Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, έγινε και η κοπή τηςβασιλόπιτας από τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Δημήτριο ενώ οδιευθυντής Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, Δρ. ΙωάννηςΕυθυμιόπουλος ανέπτυξε το θέμα “Η πνευματικότητα τωνΤριών Ιεραρχών ως σταθμός μετάπλασης Παιδείας καιΠολιτισμού”.

Επίσης, παρατέθηκε γεύμα προς τιμή των ομογενώνεκπαιδευτικών, με την ευγενική χορηγία του Συντονιστή τουΣ.Α.Ε. Η.Π.Α. κ. Θεόδωρου Σπυρόπουλου.

Την εκδήλωση παρουσίασε ο διευθυντής του απογευματινούσχολείου του Αγίου Δημητρίου Αστόριας Τιμολέων Κόκκινος.

Ελληνικό σχολείο Αγίας Αικατερίνης119 Common Street, Braintree, MA 02184

Στην κοινότητα της Αγίας Αικατερίνης λειτουργείεξατάξιο απογευματινό Ελληνικό Σχολείο από το 1971.Με την ανοικοδόμηση του νέου Ναού τα τελευταίατέσσερα χρόνια, επεκτάθηκε και το Ελληνικό Σχολείο,δημιουργώντας Νηπιαγωγείο και νέες τάξεις κάθεΣάββατο.Φοιτούν 60 παιδιά συνολικά και διδάσκουν επτάδιδασκάλισσες, οι κυρίες:Δήμητρα Πάππα (Διευθύντρια), Μαρία Αννίνου, ΣοφίαΝίκου, Θεοδώρα Τσακαγιάννη, Μαρία Καμπερίδη-Βασιλειάδη, Παναγιώτα Ζυγούρα και ΕυρυδίκηΠαπαϊωάννου.Ο ιερέας της κοινότητας πατέρας Φίλιππος Μούσηςενθαρρύνει και στηρίζει κάθε προσπάθεια που έχει στόχοτη νεολαία και είναι πάντα θετικός αποδέκτης νέωνιδεών.Επίσης, λειτουργεί και χορευτικό τμήμα παραδοσιακώνχορών στο οποίο συμμετέχουν τα περισσότερα παιδιά.Το σχολείο μας πέρα από τη διδασκαλία της γλώσσαςπροσπαθεί και διοργανώνει πολιτιστικές εκδηλώσεις, έτσιώστε τα παιδιά να συμμετάσχουν και με αυτό τον τρόποστην Ελληνική Παιδεία.