ОСЕНЬ- ЗИМА 2017/2018AUTUMN-WINTER 2017/2018

Коллекция белья для детей до 12 месяцев

Underwear collection for childrensunder 12 months

0-12

мес

яцев

(mon

ths)

Белье мальчики / underwear boys

4 5

0-12

мес

яцев

(mon

ths)

Белье мальчики / underwear boys

Белье мальчики / underwear boys

6 7

0-12

мес

яцев

(mon

ths)

Белье девочки / underwear girls

8 9

Белье девочки / underwear girls

0-12

мес

яцев

(mon

ths)

10 11

Белье мальчики и девочки / underwear boys and girls

0-12

мес

яцев

(mon

ths)

12 13

КружеваНазвание этой коллекции четко отражает ее главную декоративную канву. Кружево… Кружевной рисунок, словно мороз на стекле, завораживает тонкостью и изяществом линий. Каждый взрослый помнит свои детские впечатления: легкий морозный узор появлялся голубым инеем причудливых форм у самого краешка рамы. «Вот это облако, это рыбка, цветочек, листок…» - в каждой фигуре дети старались угадать что-то знакомое и родное.В основе декоративного решения этой коллекции лежит стилизованное изображение бабочки. В совокупности с цветовой палитрой, построенной на синем, белом и голубом, коллекция «Кружева» ассоциируется с зимней сказкой. В ней есть все для того, чтобы сделать малышку неотразимой, порадовав родственников и друзей. И для самой юной модницы первая встреча с прекрасным будет весьма полезна для воспитания ее вкуса и стиля. Юбка, блузка, платье, жакет, бесспорно, выглядят очень изысканно, предполагая торжественный выход, при этом не лишают ребенка комфорта привычных вещей. Мягкий текстиль и трикотажные полотна в сочетании с продуманным кроем гарантируют максимальное удобство. Поврежденные джинсы привнесут в романтичный образ малышки остроту и динамику. Шикарная куртка и теплый орнаментальный комбинезон, как продолжение зимней сказки, сделают прогулки на свежем воздухе не только полезными, но и запоминающимися для девочки и ее окружения.

LaceThe name of this collection clearly reflects its main decorative canvas. Lace ... Lace pattern, like frost on the glass, fascinates by the delicacy and grace of the lines. Every adult remembers his childhood impressions: a light frosting appeared of bizarre shapes at the very edge of the frame. «This is a cloud, it’s a fish, a flower, a leaf ...» - the children tried to guess something familiar and native in each figure...At the heart of the decorative solution of this collection is a stylized image of a butterfly. Together with the color palette, built on blue, white and blue colours, the collection «Lace» is associated with a winter fairy tale. It has everything to make the baby irresistible, having pleased relatives and friends. And for the youngest fashionista the first meeting with the beautiful will be very useful for educating her taste and style. The skirt, blouse, dress, jacket, indisputably, look very exquisite, assuming a solemn exit, while not depriving the child of the comfort of familiar things. Soft textiles and knitted fabrics combined with a well thought-out cut guarantee maximum comfort. Bare jeans will add the romantic image of the baby sharpness and dynamics. A smart jacket and warm ornamental overalls, as a continuation of the winter fairy tale, will make walks in the fresh air not only useful, but also memorable for the girl and her neighborhood.

14 15

Коллекция Кружева / девочкиCollection Lace / girls

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

16 17

Эта коллекция - фантазия в стиле Льюиса Кэролла. Сказочный мир, рожденный в воображении главной героини, Алисы, по-прежнему вызывает вдохновение у режиссеров и художников. Дизайнеры Gulliver перенесли свои детские эмоции от этой красивой сказки на коллекцию для самых маленьких, сделав ее очень оригинальной и необычной – такой же, как и главные герои любимой книжки. Белый Кролик, Чеширский Кот, Герцогиня, Болванщик … Не исключено, что современные дети обойдут стороной это занимательное чтение, но обладатели коллекции «Страна чудес», наверняка, запомнят яркие выразительные черты ее главных героев. Коллекция построена на деликатном сочетании серебристого серого, молочного и нежно-розового. Эта гамма проверена временем. Коллекции с участием этих трех цветов обладают особой притягательностью и магнетизмом. В чем секрет этой палитры? В культуре подаче образа, основанной на тонком благородном взаимодействии всех элементов одежды друг с другом. Каждая модель «Страны чудес» достойна наивысшей оценки. Нежное боди, трикотажное платье, футболка, водолазка, брючки сделаны по последнему слову моды. При этом обладают всеми конструктивными и технологическими элементами, необходимыми для детской одежды. Главным декоративным элементом коллекции является выразительный принт, выполненный в черно-белой графике с легким серебристым напылением. Присутствие стилизованных сказочных героев не оставит равнодушными людей с интеллектуальным багажом, воображением и фантазией.

WonderlandThis collection is a fantasy in the style of Lewis Carroll. The fairy world, born in the imagination of the main character, Alisa, still inspires the producers and painters. Gulliver designers moved their children’s emotions from this beautiful fairy tale to a collection for the youngest, making it very original and unusual - the same as the main characters of the favorite book. White Rabbit, Cheshire Cat, Duchess, Hatter ... It is possible that modern children will bypass this entertaining reading, but the owners of the collection «Wonderland» will for sure remember the vivid expressive features of its main characters. When he was little. The collection is built on a delicate combination of silvery gray, milky and gently pink. This gamma is time-tested. Collections with these three colors have a special attraction and magnetism. What is the secret of this palette? It is In culture, the presentation of an image based on the fine noble interaction of all elements of clothing with each other. Each model of «Wonderland» deserves the highest evaluation. Gentle body, knitted dress, T-shirt, turtleneck, pants are made according to the latest word of fashion. At the same time they possess all the constructive and technological elements necessary for children’s clothing. The main decorative element of the collection is an expressive print made in black and white graphics with light silvery spraying. The presence of stylized fairy-tale heroes will remain indifferent people with intellectual baggage, imagination and fantasy.

Страна Чудес

Коллекция Страна Чудес / девочки

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

Collection Wonderland / girls

20 21

Создание одежды для самых маленьких – не только сложная и ответственная задача, она требует от дизайнера полного погружения в тему детства. Удобство, комфорт, натуральные материалы – эти факторы не обсуждаются. Все остальное: цветовая гамма, модные линии, форма моделей и рисунки – осознанный выбор дизайнера, который хочет сделать коллекцию как можно более привлекательной и для мамы, и для ее малыша.Итак, «Подводное Царство»! Не стоит думать, что коллекция построена в традиционных для мальчика и для темы, в целом, сине-голубых тонах. Это было бы слишком просто… Фантазийный подводный мир Gulliver, решенный в желтом, белом, черном и сером радует глаз, вдохновляет, настраивает на позитив. И действительно, что может быть «круче» ярких желтых брюк и черно-белого трикотажного пиджачка в динамичный геометрический рисунок или стильной белой рубашки с принтом и вязаного кардигана? Впрочем, в этой коллекции все модели чрезвычайно хороши, но рисунок заслуживает особого внимания. Рыбы: караси и мурены, плотва и акулы, пескари и киты составляют яркий энергичный декоративный мотив. Можно с уверенностью сказать, что мимо карапуза в орнаментальном комбинезоне не пройдет не только заядлый рыбак, но и любой человек, способный оценить творческий подход к созданию детской одежды. А мама малыша по достоинству оценит разнообразие моделей, продуманность и функциональность каждой из них.

The Underwater KingdomCreating clothes for the youngest is not only a difficult and responsible task, it requires the designer to fully immerse himself in the topic of childhood. Convenience, comfort, natural materials - these factors are not discussed. All the rest: the color scale, fashion lines, the shape of models and drawings are the conscious choice of the designer who wants to make the collection as attractive as possible for both her mother and her baby.So, the «Underwater Kingdom»! Do not think that the collection is built in traditional for the boy and for the theme, in general, blue-blue tones. It would be too easy ... The fantasy underwater world of Gulliver, decided in yellow, white, black and gray pleases the eye, inspires, tunes in for a positive. And really, what can be «cooler» then bright yellow trousers and a black and white knitted jacket in a dynamic geometric pattern or a stylish white shirt with a print and a knitted cardigan? However, in this collection all the models are extremely good, but the print deserves special attention. Fish: carp and moray eels, roach and sharks, minnows and whales make up a bright energetic decorative motif. It can be said positively that only the inveterate fisherman will pass by the tot in ornamental overalls, but also any person who can appreciate the creative approach to the creation of children’s clothes. And the baby’s mom will appreciate the variety of models, thoughtfulness and functionality of each them.

Подводное царство

Коллекция Подводное царство / мальчики

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

Collection The Underwater Kingdom / boys

24 25

Подводное царство / мальчики

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

Collection The Underwater Kingdom / boys

26 27

В центре внимания этой коллекции –капитан морского судна Белый Медведь! Его занимательный портрет, нарисованный с любовью дизайнером Gulliver не оставит равнодушными ни детей, ни их родителей. Он рожден не в муках творчества, а создан, буквально, одним легким штрихом. Точно угаданная линия, темные «пуговицы» носа и глаз, и наш герой – украшение очень яркой, динамичной, привлекательной коллекции для маленьких модников.В этой капсуле для малышей можно создать так много интересных многослойных комплектов, что можно одеть не только капитана, но и весь экипаж! Изделия из синей полоски задают тон, красные вещи создают яркие цветовые акценты, белоснежные модели придают свежесть, подчеркивая нежность и очарование детства. Классический цветовой триптих в морском стиле дополняют модели из благородного серого меланжа. В «Капитане» все четко, функционально, практично, при этом, очень радостно и свежо. Принты, нашивки, оригинальная отделка делают коллекцию очаровательной. Естественно, не обошлось без ультра модных элементов: трикотажный комбинезон с ушками на капюшоне, рваные джинсы, модная рубашка в мелкий равномерный рисунок, толстовка с оригинальным принтом. Впрочем, в этой коллекции каждая модель может стать заметным элементом детского гардероба. В коллекции «Капитан» малышу гарантирована удача и хорошее настроение.

CaptainIn the center of attention of this collection is the captain of the sea vessel Polar Bear! His entertaining portrait, drawn with love Gulliver designer will remain indifferent neither the children nor their parents. He was born not in the throes of creativity, but was created, literally, with one easy stroke. The precisely guessed line, dark buttons of the nose and eyes, and our hero is an ornament of a very bright, dynamic, attractive collection for little mods. In this capsule for babies it is possible to create so many interesting multi-layered sets that you can wear not only the captain, but the whole crew! Products from the blue strip set the tone, red things create bright color accents, snow-white models give freshness, emphasizing the tenderness and charm of childhood. The classic color triptych in the marine style is complemented by models from the noble gray melange. In the «Captain» everything is clear, functional, practical, and, at the same time, very joyful and fresh. Prints, patches, original decoration make the collection charming. Naturally, it was not without ultra-fashionable elements: a knitted overall with ears on a hood, ripped jeans, a fashionable shirt in a fine uniform pattern, a sweatshirt with an original print. However, each model can become an appreciable element of a children’s wardrobe in this collection. In the collection «Captain» the child good luck and good mood is guaranteed.

Капитан

28 29

Коллекция Капитан / мальчики

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

Collection Captain / boys

30 31

Карнавальная ночьПервый опыт по созданию единой нарядной коллекции для детей во всех возрастных группах подтвердил свое право на существование, поэтому дизайнеры Gulliver решили продолжить эту традицию. И действительно, две сестры-погодки или девочки с большой разницей в возрасте, появившиеся на празднике в одинаковых платьях или в разных, но в едином цветовом и стилевом решении, выглядят очень трогательно и симпатично. Так же, как и два брата, одетых в элегантные костюмы, сделанные по всем законам классического жанра. Итак, все по порядку. Черный, белый, сочный малиновый – три кита, на которых строится коллекция «Карнавальная ночь». Очень деликатно, изящно, интеллигентно, не превращая нарядную коллекцию в витрину магазина бижутерии, дизайнеры включили в отделку моделей для девочек бусины и мелкие стразы. Модельный ряд коллекции не велик, но он оптимален при выборе красивой вещи для торжественного случая. Для юной модницы – пышное платье и шикарный комплект из юбки в сетку и модного топа. Для джентльмена – элегантный костюм с атласными лацканами и белоснежная рубашка с защипами. Яркие цветные акценты – вязаный малиновый жакет для девочки и такая же по цвету бабочка для мальчика придадут детям индивидуальность, подчеркнув выразительность и оригинальность нарядного образа.

Carnival NightThe first experience in creating a consolidated elegant collection for children in all age groups confirmed its right to exist, so the Gulliver designers decided to continue this tradition. And really, two sisters have born a year apart or girls with a big age difference who appeared on the holiday in the same dresses or in different, but in a single color and style solution, look very touching and cute. Just like two brothers dressed in elegant costumes made according to all the laws of the classical genre.So, all in order. Black, white, juicy crimson are three whales on which the «Carnival Night» collection is built. Very delicately, elegantly, intelligently, not turning an elegant collection into a show-window of a jewelry store, the designers included a print imitating beads and small rhinestones in the decoration of models for girls. The collection lineup is not large, but it is optimal when choosing a beautiful thing for a solemn event. For the young woman of fashion is a a gorgeous dress dress and a chic set of skirts in a grid and fashionable top. For a gentleman is an elegant suit with satin lapels and a snow-white shirt with pintuck. Bright colored accents are a knitted crimson jacket for a girl and a butterfly for a boy of the same color, will give children individuality, emphasizing the expressiveness and originality of the elegant image.

Коллекция Карнавальная ночь / девочки и мальчики

9-24

мес

яцев

(mon

ths)

Collection Carnival Night / boys and girls

34 35