ဖောကသညအသစလကစစာအပ

တောငဒါကတာ

ချစခငရပါသောဖောကသညအနောကမြောကစမးအငအဖတစခလးကယစား၊ ငါတဝမးသာပါတယဖောကသညအသစတစယောကအနေနသငကရပါစေ။ နစပေါငး ၁၀၀ ကျောအတငးကျနပတသညလခြမကပေးခသည။အထးအတကဖောကသညများအတကယကြညစတချရသောနငတတနငလျပစစနငသဘာဝဓာတငေဝနဆောငမကျနောတအမမာအမေရကနပြညထောငစ၏အစတအပငးတစခ။ဤစာအပငယကသငအားကျနပတပေးသော ၀ နဆောငမများအကြောငးနောကထပသတငးအချကအလကများကပေးမညငါတသညသငတ၏လအပချကများကဖြညဖြညဆညးခြငးနငငါတနငအတသငရဖောကသညအတေအကြကစေနငသညနငပျောစရာ။ ကျနပတ၏ယကြညစတချရမနငသးစသတးတကစေရနအလပကဘယတောမမရပတောပါကျေနပရောငရမ။ကျနပတသညကျနပတနငသင၏အပြနအလနဆကသယမကဖဖြးတးတကခြငးအားဖြငတတနငသမျလယကအောငပြလပရနကြးစားသညကျနပတ၏အနလငးပြတတောကမြေပလဝနဆောငမများ။ ဒအပြနအလနဆကသယတကရယာကသငကလကရပေးသညကျနပတ၏တးတကမကခြေရာခရနအချနမနလျပစစမးပြတတောကမနငပတသကသောသတငးအချကအလက ကျနောတတတနငသမျမြနမြနပါဝါ restore အဖြစ။ကျနပတ ၀ နထမးများသညကျနပတ ၀ နဆောငမပေးနေသောလမအသငးအ ၀ ငးတငပါ ၀ ငသည။ စောငရောကရနကညသော RU Safe ကသသောအစအစဉများနငကောငးသောအမနးချငးများဖြစရနကျနပတကြးစားသညကလေးများအနတရာယထက။ ကျနပတတတနငသမျလပအားပေးလပပေးသည

လတငးအတကပကောငးသောနေရာများသကျနပတ၏မေးရပမြေများ။ဖောကသညတစ ဦး အနေဖြငသင၏ကျေနပမသညသင၏ဒေသအတကအရေးကြး

သညNorthwestern Energy ၀ နထမးများသညကျနပအတကလညးအရေးကြးသည။ အကယ၍သငမာမေးခနးတစခ၊ မတချကတစခသမဟတသငလချငသောအတေအကြရဖးပါသလား

မျဝေလပါက ကျေးဇးပြ၍ Bob@NorthWestern.com သအးမေးလပပါ။ သငအကောငးဆးစမးဆောငနငသထမသငတနပြနမသေချာအောငလပပါမညသငကကညရန။ သငအားအစေခခငရသညအတကကျေးဇးတငပါသည။ရောဘတ C. ရဝသမမတနငအမဆောငအရာရချပ

၂

မာတကာကျ န ပတ နင ဆကသယပါ

ကျ န ပတ အကြ ောငး ၄ဆကသယရနအချကအလက ၄လမးလျောက တညနေရာ လပစာများ ၅ငါစမးအငစာရငး ၆စမးအငခ ျတဆကမ ၆ငေပေးခ ျေခြ ငးနင ငေတောငးခလ ာရ ေးခ ျယစရာများ ၇သင ငေတောငးခလ ာက ဖတရ န ငပ ၈စမးအငဥပဒေကြ မးသတမတခ ျကမ ျား ၈စမးအငခ ျ ေတာရေးသကောငးစရာများ ၁၀

လ ခြ မ ပြ ငပသတငးအချကအလကများ ၁၂သဘာဝဓာတငေနင ကာဗန monoxide ဘေးကငးလ ခြ မ ၁၃သငျသညျမတ ငမခေါဆ ပါ ၁၄ပါဝါ လ ခြ မ ၁၅ကလေးများလ ခြ မ ၁၆

ဝနဆောငမ ၏စညးကမးချကများဆောကလပရေး ၁၇တောငပ ငးဒါကာတာ စားသ းသအခင အရေး ၁၈ဘာသာပေါငးစ ဝနဆောငမ ၁၈တညထောငဝနဆောငမ ၁၉ဝနဆောငမ အခြ ေအနေ ၂၀နောကကျကြ ေး ၂၀ပြ နလညလညပတစစဆေးမ မ ျား ၂၀အဆကဖြ တ၏အသပေးစာ ၂၁ဝနဆောငမ အဆကဖြ တခြ ငး (ငေပေးခ ျေမ မ) ၂၂ဝနဆောငမ ဆကသယမ ၂၃ငေပေးခ ျေမ အကအည ၂၄တောငပ ငး န နးထားများ ၂၄လမလညမ မ ျားက ကာကယ ၂၅မတာလ ခြ မ ၂၅အရေးကြ းသောအကြ ောငးကြ ားစာ ၂၆စားသ းသနင အသ းအဆောင ပေးသအငြ ငးပားမ မ ျားနင ညည ၂၇အချကအလကအချကအလကများမဝါဒ ၂၉

၃

Connect With Us:

NorthWesternEnergy.com

ကျနပတအကြောငးNorthWestern Energy ၏တာ ၀ နမာလခြစတချရသော၊တောငပငး Montana ရကျနပတ၏သးစသ ၇၂၆,၄၀၀ အတကစမးအငဝနဆောငမWyoming ရ Dakota, Nebraska နင Yellowstone National Park ။ ကြနျပျတမာMontana ရရပရာ ၃၁၈ ခ၏တနဖးထားသညအသငး ၀ ငဖြစရခြငးအတကဂဏယသညတောငဒါကတာတငကျနပတသည Yellowstone နငလျပစစဝနဆောငမနငအတထောကပသညWyoming ရအမျးသားဥယျာဉနင Montana ရလထ ၁၈၀၊ကျနောတတောငဒါကတာနင Nebraska ဓာတငေဝနဆောငမကထောကပ။

ကျနပတ၏ ရညမနးချက - လခြစတချ။ ရေရညတညတသောစမးအငအနာဂတအားဖြငဘ ၀ ကကြယဝစေခြငး။

ကျနပတ၏တာ ၀ န - လခြစတချရသော၊ဖောကသညများ၊ လမအသငးအဝငးများအတကတနဖးကဖနတးပေးသညစမးအငဖြေရငးနညးများ၊နထမးများနငရငးနးမြပနသများ။

ဆကသယရနအချကအလကပြတတောကသတငးပပါ800-245-6977

NorthWestern Energy11 E Park StButte, MT 59701-1711

ဧညဝနဆောငမတနငလာနေမသောကြာနေအထ၊ နနက ၇ နာရမညနေ ၆ နာရအထကျနပတအား 800-245-6977 သဖနးဆကပါသမဟတလာမညစာမျကနာတငဖောပြထားသောကျနပတ၏လမးလျောကနေသောရးခနးများသသားပါ။

၂၄/၇ အရေးပေါဝနဆောငမ800-245-6977

ကျနပတနငဆကသယပါ၄

Aberdeen

113 S Centennial Street

Aberdeen, SD 57401

Open Mon - Fri

8 a.m. - 5 p.m.

Brookings

1232 22nd Avenue South

Brookings, SD 57006

Open Mon - Fri

8 a.m. - 5 p.m.

Chamberlain

115 N Main

Chamberlain, SD 57325

Open Mon/Wed/Fri

8:30 a.m. - 4:30 p.m.

Huron

600 Market Street W

Huron, SD 57350

Open Mon - Fri

8 a.m. - 5 p.m.

Kimball

121 S Main

Kimball, SD 57355

Open Tue/Thur

8 a.m. - 5 p.m.

Mitchell

300 S Burr

Mitchell, SD 57301

Open Mon - Fri

8 a.m. - 5 p.m.

Wagner

108 N Main

Wagner, SD 57380

Open Mon - Fri

9 a.m. - 12:30 p.m.

and 1:30 p.m. - 4 p.m.

Yankton

313 Cedar

Yankton, SD 57078

Open Mon - Fri

8 a.m. - 5 p.m.

လမးလျောက တညနေရာ လပစာများ

ကျနပတနငဆကသယပါ ၅

ကျနပတနငဆကသယပါ

ငါစမးအငစာရငးအနောကမြောကစမးအငသည၎ငးကလယကစေသညသင၏စမးအငအကောငကမနမနကနကနစမပါကျနပတ၏ဝကဘဆက။ သငသညသင၏စမးအငကခြေရာခနငပါတယအသးပြပါ၊ စာရကစာတမးမရဘငေတောငးခရနမတပတငပါEZ Pay အတကတစကြမငေပေးချေပါနငပါဝါပြတတောကသတငးပပါ။ သငပငလပနငသညလအပလျငစတင၊ ရပနားပါသမဟတလပြောငးပါ။သင၏စမးအငအကောငအတကယနေမတပတငပါ။၁။ NorthWesternEnergy.com ကသားပါ။၂။ ကျနပ၏စမးအငအကောငခလတကနပပါ။User ID အောကရကျနပစမးအငအကောငကမတပတငပါစကားဝကသေတတာများ။4. မတပတငပစကဖြညစကခြငးနငတငသငးပါ။ သငအကောငကသငလအပသညနပါတနငပဂဂလရေးမတပတငသတငးအချကအလကတစ ဦး အပငးအစ, ထကသသောသင၏မေးသကကရာဇ၊ လမဖလရေးနပါတသမဟတယာဉမောငးလငစငအဖြစပငမအကောငပငရင၏နပါတ။၅။ သင၏အသးပြသအမညနငစကားဝကကရေးချယပြးပါကသငဖြစလမမညမညသညနေရာမမဆ၊ portal dashboard သအချနမရေးဝငရောကနငသည။

စမးအငချတဆကမသင၏ငေတောငးခလာတငလစဉလတငးကျနပတ၏သတငးလာ၊ စမးအင ကသငတေရလမမညဆကသယမများ ။ ဤသညကသငအားနောကဆးပေါလခြမဆငရာအချကအလကများ၊ အားလပရကများကပေးလမမညရးပတလကခြငးနငအရေးပေါဖနးခေါဆခြငး။ သငသားနငပါတယNorthWesternEnergy.com သညယခငက စမးအငဆကသယမပြ is-suesနာများကဖတရန

၆

ငေပေးချေခြငးနငငေတောငးခလာရေးချယစရာများသငတငငေပေးချေနငသောရေးချယစရာများစာရသည။•သင၏ EZ Pay အတကသင၏စမးအငအကောငမတစဆင တငစာရငးသငးပါ။သင၏လစဉငေပေးချေမကသငထမအလအလျောကဖြတတောကသညစစဆေးခြငးသမဟတငေစအကောင။• Speedpay သညသင၏ချကလကမတမအနလငးငေပေးချေမကပြလပသည။ငေစသမဟတငေဈေးကကအကောငသမဟတသင၏အကြေး / ငေထတသမဟတATM ကဒ။ (ကြတငကဒသမဟတအကြေးဝယကဒများအတကအဆငပြေသောအခကြေးငေသကရောကသည။ )•ဖနးခေါဆခအတကသင၏အခမဖနးနပါတတစခကခေါဆနငသည။- 800-218-4959 သင၏စစဆေးခြငး၊ ငေစခြငးသမဟတငေဈေးကကကအသးပြရန အကောင။- သင၏အကြေး / ဒကဘစသမဟတ ATM ကဒများကအသးပြရန - ၈၇၇-၃၆၁-၄၂၉၇ ။ (တစ ဦး ကအဆငပြေအခကြေးငေသကဆငသည။ )•အးမေးလကချကပြပါ။ NorthWestern Energy 11 E Park St • Butte, MT 59701-1711•ကျနပတ၏အဆငပြေသောလမးလျောက ၀ ငရောကနငသောရးခနးများ (ငေသား၊ ချကလကမတနငစသဖြင) ဖြငရပပါပကဆအမနကလကခခသည) ။•စာဖြငငေပေးချေပါ (သင၏ကျနပ၏စမးအငအကောငတငပမလေလာပါ။ )

ဘတဂျကငေတောငးခလာ

NorthWestern Energy သညကျနပတစမထားသောဘတဂျကငေတောငးခလာအစအစဉကကမးလမးသညရာသအလကအမြငဆးနငအနမဆးကထတဖောရနသင၏အစောပငးစမးအငကနကျစရတကပျမးမျ ဤအစအစဉသည EZ Pay အစအစဉနငကောငးစာအလပလပသည။ ခေါပါwalk-in တညနေရာကစာရငးသငးရနသမဟတလညပတရနကျနပတအား 800-245-6977 တငကျနပတကခေါထားပါ။

ကျနပတနငဆကသယပါ ၇

၁ စာရငးပငရငအမည၊ အကောင နပါတ, အကောငဖောပြချက (လျင သကဆငသော) နငဥပဒေကြမးရက။

၂ ဤအကောငအတကဝနဆောငမလပစာ။

၃ ငေပေးချေရမညရကက၊ ဒါကြောငအတတထညသငးစဉးစားမပေးပါ။ အကယ၍ သငအလအလျောကငေတောငးခလာလစာအပေါ, သငငေပေးချေသညနေစ ထတယထတယ “ဘဏအဖြစပြသနေသည မကြမးရေးဆရန

၄ ကြောငစစပေါငးငေပမာဏအားလးကထငဟပ လကရနငထးချနစချက။

၅ ကကယစားပြတစ ဦး က 13- လဂရပ ဝနဆောငမပေး

၆ သင၏လပငနးခင၊ စမးအငကနငးယဉပါ အသးပြမ, တစနေပျမးမျကနကျစရတနင တညတကာလအတငးနေစဉအပချန ပြးခသညနစကာလ၊ လကရလ

၇။ သင၏အကောငမ စ၍ သင၏အကောင၏လျပတစပြကဓာတပ နောကဆးဥပဒေကြမး။ ဒါဟာထကနေချနခငလျာပါဝငသည မညသညယခငဥပဒေကြမးများ, ငေပေးချေမ, လကရ စချကနငအခြားချနည အဖြစကောငးစာသင၏အကောငပေါတငလပငနးများ၌ အဘအကြောငသငရစစပေါငးငေပမာဏအဖြစ လ ငေပေးချေပြးနောက ငေတောငးခသညနေစမပါပါ

၈ လကရစချက၏အကျဉးချပ သင၏ဝနဆောငမနငဆကစပမမရပါ အခနအပါအဝင။ (နောကဘကခြမးကကြညပါ အသေးစတအတက) ။

၉ ဖောကသညများအတကစာရငးသငး ဘတဂျကငေတောငးခအတကအကျဉးချပ သငရအမနတကယအကောင၏ သတငးအချကအလကကထောကပပေးလျကရသည။ ဘ ဖောကသညများလောလောဆယတငမရပါ ဘတဂျကတငပါဝင ငေတောငးခအစအစဉ, ငါတလမမည အနးစပဆးပေး များအတကဘတဂျကငေတောငးခငေပမာဏ သငမနလျငရထကခငအကောငများ အစအစဉအတက sign up လပဖ။

၁၀ အရေးကြးသောသတငးအချကအလက သင၏အကောငနငဆကစပသောသမဟတ ဝနဆောငမ။

၁၁ ကြောငြာဘတ အရေးကြးသောသတငးအချကအလကပေးပါသည နနးထားများနငဘယလရန NorthWestern Energy ကဆကသယပါ။

၁၂ ဤအသောအဘကချတဆတ သငလလျငသငရကြေညာချက ချကလကမတ (ပေးဆောင) လ အနောကမြောကစမးအငမ) ရန သငငေတောငးခပါ သငအကောင နပါတ, ကြောငနေစ, စစပေါငး ကြောငငေပမာဏနငငေပေးချေမ မေးလလပစာရပြးသား မ။ ကျေးဇးပြပြးသေချာအောငလပပါ အနောကမြောကစမးအင လပစာကတဆငပြသသည စာအတပြတငးပေါကပြနသားပါ ခငပြရနမမေပါနင သငငေပေးချေမအတက 3-5 ရက မေးလနငလပငနးစဉရန။ မငး အလကထရောနစငေပေးချေနငသည ငါစမးအငအကောငကတဆင NorthWesternEnergy.com မာ

(နောကသဆကလက)

How to Read Your NorthWestern Energy Bill

March 2019 Update | South Dakota

Utility bills can be complicated - with all the abbreviations, industry jargon, regulatory requirements and tiny print - it’s no wonder that most customers only look at the amount due each month. But the more you know about your energy use, the better you’ll be able to manage it. This fact sheet provides details on the separate pieces that make up your bill and information about how we manage costs.

If you have questions or concerns about your bill, reach out to us. (800) 245-6977 weekdays from 7 a.m. - 6 p.m. NorthWesternEnergy.com

၁

၂၃ ၄၅

၅

၆

၇

၈

၉

၁0

၁၁

၁၂

၆

သငငေတောငးခလာကဖတရနငပသငရအနောကမြောကအနောကလစဉလတငးမာသငကပေးရမယပမာဏကပေးရသာမက စမးအငဥပဒေကြမးတငသငအားကညနငသောသင၏စမးအငသးစမသတငးအချကအလကပါရသည စမခနခပါ။ ဤနမနာဥပဒေကြမးသညကဏ each တစခစ၏ဆလရငးကပြသသည

စမးအငဥပဒေကြမးသတမတချကများပျမးမျနေစဉအပချန (° F) - ငေတောငးခသသရာအတကပျမးမျနေစဉအပချန။Therm: ဓာတငေအသးပြမကတကချကရနတငးတာသညယနစ။ သင၏ဓာတငေမတာသညကဗပေရသည။ ငါတသးတယtherms သကဗပေပြောငးလရနမြောကကနး။ မြောကကနးသညအမြငပေါ မတည၍ ကပြားသညသငနေထငသညသာမကငေတောငးခသညကာလအတငးအသးပြသောဓာတငေ၏စမးအငတနဖးလညးရသည။ သဘာဝဓာတငေတစအပ 100,000 BTU ညမျသည။

ကျနပတနငဆကသယပါ8၈

11 E Park St | Butte, MT 59701 NorthWesternEnergy.com Form No. 3629 03/19

Understanding Your Bill

Knowing some common terminology will help you understand how your bill adds up. Here are some explanations to commonly used terms:

• Avg. Daily temp (F): the average daily temperature for the billing cycle.• Therm: unit of measurement used to bill gas usage. Your gas meter measures in cubic feet. We use a multiplier to convert cubic feet into therms. The

multiplier varies depending on the altitude of where you live, as well as the energy value of the gas used during the billing period. A therm of natural gas is equal to 100,000 BTU.

• kW-kilowatt: the measure of the rate at which electrical energy is used. Kilo means 1,000, so a kilowatt is equal to 1,000 watts. Similar to a speedometer on a car that measures how fast the car is traveling at a given point in time.

• kWh-kilowatt hour: the measure of the amount of electricity used over one hour. It would be similar to the odometer on a car that tells how many miles the car traveled in one hour. The kWh is measuring the usage over a specific time frame of one hour. For example, if a heater used 1,000 watts and ran for one hour, it would use 1 kWh for that hour.

၁၃ ကျနပတ၏သေဆးသအရေအတကနင နာရလညပတမ။

၁၄ ပေးဆောငရနဖနးနပါတ သငငေတောငးခလာ

၁၅ ဆကသယရနအချကအလက ပြညနယ utility ကောမရင။

၁၆ အစနငအဆးရက သငရလကရမတာစာဖတခြငး၏။

၁၇အတကရကအရေအတက အတကအကျစေခြငးငါအရာဥပဒေကြမးသသရာ ငေတောငးခသသရာအကြား။

၁၈ ယခငနငလကရ လရမတာဖတ။

၁၉ Read Code ကဖောပြသည ဖတမတာအမနတကယခလျင သမဟတခနမနးခြေ။ ခနမနးလျင သငငေတောငးခလာကကျနပတတကချကပါတယ မာအတတအသးပြမအပေါ လပစာ။ မညသညချနညမမဆ လာမယအမနတကယနငအတပေါပေါကလမမယ မတာဖတနေ။

၂၀ သောနပါတ မတာနငအတများပြားစေ ဖတရခြငး, ဆးဖြတသည အမနတကယစမးအငကအသးပြခသည။

၂၁ ငေကောကခသည kWh သညစမးအငဖြစသည အသးပြခ in ကလဝပနာရ (kWh) ။ ဒါကတကချကသည သငရယခငနတ သငထမဖတပါတစလမတာ လကရလမတာကဖတပါ နငခြားနားချကကမြောက အဆပါမတာမြောကကနးများက။

၂၂ ၀ ယလအားဖတခြငးနင ၀ ယလအားအသးပြခြငးတသညနောကထပဖတရခြငးများဖြစသည အသးပြမထရောကမကတငးတာရနအချသောမတာအမျးအစားများတငပါဝငသည။ ၀ ယလအားသည ၁၅ မနစအတငးစမးအငအများဆးအသးပြမကကယစားပြသည လစဉငေတောငးခသသရာကာလအတငးကာလ။ ဝယလအားကလဝပဖြငတငးတာသည (kW) ။ မြငမားသောဝယလအားပမနအားဖြငပစစညးကရယာများက start-up နငဆကစပနေသည။ ပစစညးကရယာများကစတငတးချထားသောကာလအတငးဖြနဖြးခြငးအားဖြင၊ ဝယလအားကလျောချပြးသင၏ဝယလအားကလျောချနငသည။

၂၃ ဤ ၀ နဆောငမတငတေရသောမတာ၏မတပတငနပါတ။

၂၄ နနးနပါတနင အဘသငနနး၏ဖောပြချက ငေတောငးခရနရညရယချကများ။

၂၅ သငရအကျဉးချပ လစဉအသးပြမများပြား ဆကစပနနးထားများအားဖြင စမးအင၏ပေးပနငအတ အခနမအပ လကဝလကပေါစာရငးဝငအဖြစ စာမျကနာ၏ကောလ။ စမးအင ပေးပစရတများနငပါတယ သးစဖကနကျစရတအဖြစစဉးစားမတယ အဝေးပြေးလမးမကြးများ (ပကများနငဝါယာကြးများ) ကနေစမးအငကယနတတောမ ရနမျးဆကအရငးအမြစ အသးပြသ။ ဒစချကများရပါတယ အားဖြငစညးမျဉးမဘာသာရပ ပြညနယအသးချကောမရငများ နငသငလျောသော, ဖကဒရယစညးမျဉး ကောမရင။ လျပစစ လောငစာဆဝယယပါဝါသည အသးပြလောငစာ၏စျေးကကကနကျစရတ လျပစစဓာတအားထတလပရန အသးပြနငဝယယဓာတငေ ကနပစစညးစျေးကကဖြစပါတယ အသးပြတသဘာဝဓာတငေ၏ကနကျစရတ ငေတောငးခကာလအတငး။

၂၆ သဘာဝပမာဏ ဓာတငေကာလအတငးငေတောငးခ CCF (100 ၏အသအတးအကျယအတက) ကဗပေ) ။

၂၇ ပြောငးလခြငးဖအား ပြောငးလရနအသးပြတအချကတစချကဖြစပါတယ CCF ငေတောငးခများအတက therms ရန ရညရယချကများ။

၂၈ ပျမးမျ BTU အချကသညကာလအတငးအသးပြသောဓာတငေ၏စမးအငတနဖးဖြစသည ငေတောငးခကာလ။ ၎ငးကလစဉလတငးမမးမပြး CCF အဖြစပြောငးလအသးပြသည ငေတောငးခများအတက Therms ရန။

၂၉ ငေတောငးခ Themms က Meter Volume ကမြောကခြငးဖြငတကသည ပျမးမျ BTU Factor အားဖြငပြောငးလခြငးဖအား။

၃၀ လကရနနးထားများနငယငး၏ထရောကသောရကစကပြသပါ။ ငေတောငးခကာလ တစခထကပသောထရောကသောနနးပါဝငနငသည။

၃၁ ဤအခနးတငပြညနယနငဒေသနတရအခနများအကျဉးချပပါဝငသည သင၏အသးပြမအပေါအခြေခသည။

၁၃

၁၄

၁၅

၁၆ ၁၇ ၁၈ ၁၉ ၂၀ ၂၁ ၂ ၂

၂၃ ၂၄

၂၅

၂၈၂၆ ၂၇

၂၅

၃၀

၂၉

၃၁

kW-kilowatt - လျပစစစမးအငကအသးပြသောနနးအတငးအတာ။ Kilo ဆတာ ၁၀၀၀ ကဆလတယ၁၀၀၀ watts နညသည။ ကားမာဘယလောကမြနမြနတငးတာသညကတငးတာသောကားပေါရအရနမြငမတာနငဆငတသည အချနအတကပေးထားသောအချက။

kWh-kilowatt hour - တစနာရကျောအသးပြသောလျပစစပမာဏကတငးတာသည။ ဒါဟာဆငတလမမည တစနာရအတငးမညသညမငမညမျအကာအဝေးရောကသညကပြောပြသညကားတစစးပေါရ odometer ။ kWh သညတငးတာသညတစနာရသတမတထားသောအချနအပငးအခြားတစခအတငးအသးပြမ။ ဥပမာအားဖြင အကယ၍ အပပေးစကတစထောငသည ၀ ပအား သး၍ တစလးအတကအလပလပသညဆပါကတစနာရလျင ၁ နာရ kWh အသးပြမည။

ကျနပတနငဆကသယပါ 9၉

စမးအငချေတာရေးသကောငးစရာများသငရငေတောငးခပေါတငသင၏စမးအငအသးပြမနငးယဉတစလမတစလသတစနစမကြေညာချကသငျသညျအဘယျသပမသတထားမဖြစလာကညရနတစနစသင၏စမးအငသးစမအပေါသကရောကမရသည။

ဆးဖြတရနသင၏ insulator တငလညးအဆငဆငအကဖြတရနသငအမအတကလလောကမယဆရင

သငရရေပအပပေးစကအပချနကစစဆေးပါ၎ငးသညလခြပြးထရောကမရကြောငးသေချာစေပါ။

သငရရေခသေတတာ / ရေခသေတတာအပချနကစစဆေးပါသတထရောကဖြစကြောငးသေချာစေရန။

သင၏ဓာတငေပစစညးကရယာကသေချာအောငစစဆေးပါကောငးကောငးပြေးနေတယ

ကျနပတနငဆကသယပါ၁၀

သငအမကလေယစမမနငတကဆမရမရစစဆေးပါဘယပြတငးပေါကများ, တခါးများနငအခြားဒေသများထကလေအလပတပစစညးများလအပနငပါသည။

သင၏ရေပစညနငပထမကခြပါ ရေပပက ၁၀ ပေ။

အနမစးဆငး လပပါ နင ။

မညသညမးလးများအများဆးအသးပြသညကဆးဖြတပါလျပစစမးနငအဖြစ မးသးများနငအတအစားထးသငလျောသော။

နောကထပအကြဥာဏများအတက northwesternenergy.com/eplus သသား ပါ။

ကျနပတနငဆကသယပါ ၁၁

ပြငပသတငးအချကအလကများလမးမးလမးမးမရလျငကျနပတ၏အနလငးပြတတောကမြေပက အသးပြ၍ သငသတငးပနငသညအစရငခတကရယာ။ NorthWesternEnergy.com သ သား၍ ကနပပါမြေပ၊ ကရေးချယပြးလအပသောအရာများကဖြညပါလမးမးအကြောငးသတငးအချကအလက ကျနောတကအဖြစ fixed ဖြစပါတယသေချာစေရနအလပလပပါလမမယအမြနဆးအဖြစ။

ပြတတောကအနတရာယကငးရငးရေးကျနပတအားပြောပြရနကျနပတ၏အနလငးပြတတောကမြေပအစရငခခြငးကရယာကသးပါတစ ဦး ပြတတောကအကြောငးကနငစာသားမကဆေချကသတပေးရသငပြတတောက ကအတ။စစဉထားတပြတလပမအတကပြငဆငနေပါသလား မငးကမဖငနလအပသောထကမဆပပြးရေခသေတတာသမဟတရေခသေတတာတခါး။အကြဥာဏများနငကြတငကာကယမများအတက FDA ဝကဘဆကကကြညပါလျပစစမးပြတတောကချနတငအစားအစာနငရေဘေးကငးလခြမ။

Transformer ကစစများအကယ၍ သငအနောကမြောကပငးတငတေလျငကျနပတ၏အသငးက 800-245-6977 သခေါဆပါပငလငးကျးပသမဟတဖြစခကြောငးထရနစဖောမာမညသညလမးအတကပျကစးခသည။

မတာသာဝနဆောငမသငအမ၌ပြissuesနာများရပါကသငလျပစစကခေါရမည။ အကယ၍ ပြtheနာနင ပတသက၍ မသေချာပါကကျနပတအဖအား 800-245-6977 သခေါဆပါ။

လခြမ၁၂

သဘာဝဓာတငေနင ကာဗန monoxide ဘေးကငးလခြမသဘာဝဓာတငေလခြမသဘာဝဓာတငေတငအနမရပါ။ ကျနောတကနပါတစေသောသဘာဝဓာတငေတစခအနထညပါသငျသညျဓာတငေယစမအနကကညပေးဖဥပပကသ။ သငအနခလျင•သင၏အမ (သ) အဆောကအ ဦး ရလများအားဘေးကငးစာရေပြောငးပြးသညအထနေပါNorthwestern Energy မလတစယောကကပြနလာရငလခြပြဟပြောလမမည။•ဆေးလပမသောကပါနင၊ မးလကဖကပါ၊ သင၏လျပစစ switch များကဖငပါတယလဖနး (သ) ဆလဖနးကသးပါ (သ) အခြားအရာတစခကလပပါမးပားကဖနတးပါ။•အခြားထမ 800-245-6977 သ 911 နင NorthWestern Energy သခေါဆပါတညနေရာ။•အခြားသများကထနေရာမဝေးဝေးထားပါ။

ကာဗနမနောကဆဒအနတရာယကငးရငးရေးကာဗနမနောကဆဒသညအရောငမရသော၊ အနမရသောအဆပဓာတငေဖြစသညလောငစာလးဝကမးရမခရသောအခါပစစပပန။ မညသညလောငစာ - သစ၊ ကျောကမးသေး၊ပရပနး၊ ရေနဆ - ကာဗနမနောကဆဒထတလပနငသည ဒါဟာအစထတလပသညမောတောယာဉများအတငးပငးလောငကျမးခြငးအငဂျငအားဖငျဖစျသညျ။

ကာဗနမနောကဆဒအဆပသငခြငး၏လကခဏာများမာအဘယနညး။•ခေါငးကကခြငး•ပျချငခြငး•အော•ပငပနးနမးနယခြငးထကသသောတပကေးကသသောရောဂါလကခဏာများသညမသားစတစခလးအပေါသကရောကမရသည။ သတပျောကကယသားနငတယသငသညအမမဝေးသညအခါ၊

ကာဗနမနောကဆဒအဆပသငသညဟသငသသယဝငလျငကော။သားကောငကချကချငးလတဆတသောလေထသယပါ။ သားကောငအသကမရလျငစတငပါCPR နင 911 ကခေါပါ။သင၌ပြaနာရသညဟသငသသယရပါက Northwestern Energy ကခေါဆပါ။ ကျနပတ၏ဓာတငေစစမထမးများသညကာဗနမနောကဆဒရာဖေစကကသယဆောငပြးဘာကရာရမညကသကြသည။

•ရပထေးမများ•ရငဘတတငးကျပ•ပမနမဟတသောဟောကခြငး•နာခေါငး၊ ပါးစပ၊ မျကလးများယားယခြငး

လခြမ ၁၃

အဖြရောင

အဆပြထားသညတးဖော

PINK ယာယစစတမး

အမတအသားများ

အနေရာင လျပစစဓာတအား

လငးများ၊ ကေဘယများ၊ ပြနနင

မးကြးတေ

အဝါရောင သဘာဝဓာတငေ၊

ရေန၊ ရေနေးငေ၊ ရေနသမဟတဓာတငေ

သငထောကကပစစညးများ

လမမောသး ဆကသယရေး,

နးစကသမဟတအချကပြလငးများ၊ ကေဘယများ၊

ပြန

ခရမးရောင

ပြနလညရရသောရေ၊ ဆညမြောငးနင

slurry Lines

အပြာရောင

သောကသးရေ

အစမးရောင

မလလာနငယစးမ

Call811.comအောကမာဖောပြထားတအရာတေကသပြးသားပါအရောငအလ, လောငးကြေးသမဟတဆေးသတ။

Connect With Us:

NorthWesternEnergy.com

သငျသညျမတငမခေါဆပါသငတးဖောသမဟတတးဖောနေပါက 811 2 ကခေါပါအားလးမြေအောက utility ကရသညဖကြတငစးပားရေးလပငနးရကလငးများကမတသားထား။ အနညးဆး 18 လကမကာနေပါအချနတငးတငအမတအသားများ။ သငတသညလညး CALL811.com သားရောကကြညရနငပါတယ

လခြမ၁၄

ပါဝါ လခြမအောကခြေလငးအားလးကသတအသကရငနေသလဆကဆပါနငအနတရာယရသော။ သတကဘယတောမမထပါနအကငးအခကအသေကောငဖယရားပစရနကြးစားပါ သမဟတသတထမသစပငခြေလကများပြလ။ အကယ၍ လျပစစဓာတအားလငးသည (သ) အနးတငကျလျငသင၌နေသောမောတောယာဉ၊နငတစ ဦး မလ။ လတငးကသတပေးဝေးရဖ lineman ။

နငရေကးကနသင trampoline တညဆောကသမဟတရေကးကန inflating သောအခါ, သငသညမညသညပါဝါလငးများအောက၌မနေသေချာအောငအထကတငကြညရပါ။

သစပငချခြငးအလညလျပစစဓာတအားလငးအနးရမညသညနေရာတငမဆသစပငကချခြငးမပြမကျနပတအားအချနဇယားဆရနခေါပါယာယပါဝါ turn-off ။ မညသညအတကမဆသင၏တောငးဆမကလညးသငတောငးဆနငသည

နောကပြနလညပါနးပြဆလျငအနညးဆး ၁၀ ပေအကာအဝေးတငအလပလပပါအပြငမာကစားခြငး

ပဖောငးများနငစမးအငလငးများမရောနောပါနငပါတ၏ပဖောငးများကပါတဖျကစးခငမပြပါနင။ Mylar ပဖောငးများကျနကြငးသောအခါပြငပ၌ untethered သတပါဝါလငးများသ float, ရပထေးဖြစလာလမမညနငမမျောလငဘပါဝါပြတတောကစေ။ အဆပါသတတအပေါယပငး - သမဟတပဖောငးများပေါရ Mylar သညလျပစစဓာတအားပပေးသည၊ ထကြောင၎ငးသညစမးအငနငတေသောအခါ၎ငးသညသင၏ရပကကအတငးပြတတောကမသာမကဖြစနငသညပငလျပစစမးပား။

လခြမ ၁၅

ကလေးများလခြမကလေးများကလခြအောငထားခြငးကလေးများကအမတငးနငအပြငဘကတငလျပစစဘေးကငးစာသငကြားပေးရနသတရပါ လျပစစဓာတအားလငးများကပတထားခြငး၊ လျပစစဓာတအားလငးများမဝေးဝေးနေခြငးစသညအချကများ ဝေးရေနငဝေးဆငများတငမ။

ရငယနယနကတက၂၀၁၅ ခနစမစ၍ Northwestern Energy သညလကတလပကငခသည ရငယနယနကတကသညကျနပတ၏ကလေးများနငအသငးအဖများကဘေးကငးစာထားရန။ ကျနတောတရကနတငကားများမောတောယာဉများနငရးများသည RUSafe လဂကစတငပြသနေပြဖြစသည။ ဤအချကများသညကလေးများအားအချကပြပေးခြငးသညလခြစတချရသောနေရာများဖြစသည။ ပမသရလပါကNorthWesternEnergy.com သ သား၍ RUSafe link ကကြညပါ။

Louie နင SniffyLouie the Lightning Bug ၏လျပစစiverseာနင Sniffy the Sniffasaurus ၏စမးအငမြေအောက NorthWesternEnergy.com/kidsသငကလေးများအတကအရေးကြးသောလျပစစနငသငကြားရနအရငးအမြစများအတက သဘာဝဓာတငေဘေးကငးလခြရေးအကြပေးချကများ။

လခြမ၁၆

ဆောကလပရေးအကယ၍ သငသညအမအသစသမဟတစးပားရေးလပငနးအသစတစခကတညဆောကခြငး၊သင၏လကရလျပစစသမဟတဓာတငေကပြောငးလရနလအပသောဆောကလပရေးဝနဆောငမ, သငကျနတောတကကငးဆက၌စောငရောကရနအရေးကြးပါသည။•မတးခင ၈၁၁ ကအမြဖနးဆကပါ။•သင၏စမကနးအတကမညသညအခနနငနနးထားကသတမတသညကသထားပါလာရောကလညပတ: NorthWesternEnergy.com/tariffandratesဆောကလပရေးအတက South Dakota ဝနဆောငမအသစလမးညနကရယပါNorthWesternEnergy.com/construction သသားခြငးဖြငလမးညနချကများ•သငသညတောငဒါကတာတငဝနဆောငမအသစလအပလျင၊ အနလငးသလျောကထားပါ -NorthWesternEnergy.com/construction•ဆောကလပရေးစမကနးအသစတစခနငသငအကအညလပါကဆကသယပါ1-83-FOR-BUILD (1-833-672-8453) ရဆောကလပရေးစငတာ။ မညသညဆောကလပရေးစမကနးမဆစတငရနကျနပတ၏ ၀ နထမးများကသငနငအတအလပလပကြလမမညနငသင၏မေးခနးများကဖြေပါ။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၁၇

KA

RE

NIC

kyanawthoet koekwalsaw luumhu aasineaawine aatwat

matuu kwalpyarrmhu gunyuu kyasai . hcapein nhaint karain:

pokaungg kyawantawthoetrae hpoutsai tahkyahoet eat

loaauthkyetmyarrko hpya eet waatpyu hphoet kyanawthoet

aarayykyeesaw hpoutsai satainnaahkyetaalaat nhaithku

bharsarhcakarr myarrshoet bharsarpyanso

Estamos orgullosos de la diversidad en las comunidades que servimos. Para satisfacer mejor las necesidades de algunos de nuestros clientes, traducimos información importante del cliente a dos idiomas: español y karen.

We are proud of the diversity in the communities we serve. To better serve the needs of some of our customers, we translate important customer information into two languages: Spanish and Karen.E

NG

LIS

HS

PA

NIS

Hတောငပငးဒါကာတာ စားသးသအခငအရေးသင၏အကြောငးပမလေလာရန https: //atg.sd.gov.compliantform.aspx သသားပါစားသးသအနေဖြငအခငအရေးများနငမညသစစမးစစဆေးမတစခပြလပနငသည။

ဘာသာပေါငးစဝနဆောငမ

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၁၈

တညထောငဝနဆောငမNorthWestern Energy သည အကယ၍ အောကပါအချကများရလျင၊•ဖောကသညတစ ဦး သမဟတသးစသဟောငးသည ၀ နဆောငမပြတတောကသားသညလနခသော ၁၂ လအတငးပေးချေမမရခြငး။Northwestern Energy သညဖောကသညတစ ဦး အားသး ဦး နငအထကထတပေးသညလနခသော ၁၂ လကဆကသယမဖြတတောကမသတပေးချကများ•သးစသတစ ဦး ၌ NorthWestern Energy အကောငမရသောငေပေးချေမအကောငရသည အငြငးပားမထမာမဟတပါဘး။•ဖောကသညအသစသညမသသောချေးငေသမငးရသည။NorthWestern Energy သညအကောငတစခရရရနအောကပါနညးလမးများကပေးထားသည။ *(SD စညးမျဉး ၂၀: ၁၀: ၁၉: ၂၂ - ၂၀: ၁၀: ၁၉: ၁၂)

အပငေ - တညနေရာအတကခနမနးခြေနစစဉငေ၏ခြောကပတစပကအခြေခသညသောဝနဆောငမကထောကပပေးသောရန။ 12 လအကြာငေပေးချေမပြးနောက,Northwestern Energy သညသကနငရရသောအကျးစးပားများကပြနအမးမညဖောကသညရအကောင။ ၀ နဆောငမပြတတောကလျင၊အကျးစးပားနောကဆးဥပဒေကြမးမလျောကထားပါလမမည။

ရညညနးစာ - ယခငစမးအငထောကပသထမအတညပြစာဖောကသညရကျေနပအကြေးသမငး။

အာမခသ - ကောငးမနသောရပတညမရသောလကရအနောကမြောကစမးအငသးစသကျေနပလောကသောအကြေးမတတမးသညငေပမာဏကမပေးချေရနအာမခနငသညလအပသောသကပမာဏကကျောလနရန။

သးစသများသညလစဉငေတောငးခလာကစောစးစာပေးချေရနရေးချယနငသည။ အစောပငးအကယ၍ အကောငကသတမတထားသညရကအတငးပေးချေခြငးမရပါက ၀ နဆောငမပြတတောကခြငးသညသငလျောပါသည။ကျေနပလောကသောငေပေးချေမများပြလပပြး ၁၂ လအကြာတငစာရငးမနတယလမမည

လအပချက။* မကျေနပသောခရကဒစ၏သကသေအထောကအထားများအရ၊

ကမပဏ၏ရေးချယမဖြစလာသည။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၁၉

ဝနဆောငမအခြေအနေNorthwestern Energy သညအောကဖောပြပါဝနဆောငမများကငြငးပယနငသညလျောကထားသ / ဝယသရသညသာဓကများ• Northwestern Energy service အတကထးခြားသောကြေးမြရသညတညသော ၀ နဆောငမအတနးအတကယခငတညနေရာနငမပေးရသေးသောသမဟတအဒကြေးမြငေပေးချေမများအတကအစအစဉများကဖနဆငးတောမ၏။•အကောငတစခဖငလစရနလအပသောသတငးအချကအလကများကထတပေးရနပျကကက။•လကရရသညအမသ ၀ နဆောငမကပြနလညရယရနကြးပမးသညဆးသမးဥပဒေကြမးရနေဆ, ထချနခငလျာမျ resolution ကဖြစခသညNorthwestern Energy မအသအမတပြလကခသည။•လအပသောသငလျောသောလခြရေးလအပချကများကဖြညဆညးရနပျကကကခြငး ဝနဆောငမထထောင။•ပြညနယအထးအဖများ၊ စညးမျဉးများသမဟတအနောကမြောကစမးအငခနကချးဖောကသညအဆပါအများပြညသအသးအဆောငများကောမရငနငအတဖင။• ၀ နဆောငမပေးခြငးသညငေပေးချေမမပြခြငးအတကပြတတောကသားပြးဖြေရငးခြငးမရသေးပါလအပသောငေပေးချေမနငထထောငလခြရေးအပါအဝငကစစ။

နောကကျကြေးသတမတထားသောရကမတငမပေးဆောငရမညငေတောငးခလာများကပေးချေရနနောကကျလမမညကြေး။ ပေးဆောငစရာမလသောလကကျနငေ၏ ၂ ဒေါလာအပေါငးတစရာခငနနးကအကဖြတလမမည။

ပြနလညလညပတစစဆေးမများမညသညငေပေးချေမကမဆဘဏWာရေးအဖအစညးမ Northwestern Energy သပြနလညပေးအပသညဖောကသည၏အသးအဆောငအကောငသအခကြေးငေကောကခလမမည။ တစ ဦး ကအခကြေးငေ၏ $ 30 ၏ဘယမာလျပစစ, ဒါမမဟတလျပစစနငသဘာဝဓာတငေအကောငမအကဖြတလမမညဝနဆောငမပေးသည အကောငအတကဒေါလာ ၁၅ ဒေါလာကျသငလမမညသာဓာတငေဝနဆောငမပေးနေသည။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၂၀

အဆကဖြတ၏အသပေးစာNorthwestern Energy သညဆကသယမဖြတရနရညရယချကကအသပေးလမမညအောကဖောပြပါဝနဆောငမများ:• ၀ ယယသမ လ၍ ငေတောငးခလာများကငေပေးချေရမညနေရကမရက ၂၀ အတငးပေးချေရမညEarly Pay လခြမစနစက အသးပြ၍ ။ အကယ၍ သတမတထားသောရကစဖြငမပေးဆောငပါက,အကောငများသညနောကကျသောငေပေးချေမနငရညရယချကအကြောငးကြားရနဖြစသညဝနဆောငမပြတတောကရန။•အကောငအတကပထမဆးဆကသယမပ NorthWestern Energy သညဝယသအားအကြောငးကြားရနကြးစားလမမညပဂဂလတစ ဦး, တယလဖနးသမဟတအဆပြထား၏အကြပေးမအသအမတပြ mail ဖြငဖောကသညတစ ဦး ၏အခငအရေးနငပတသကသောသတငးအချကအလကများကဖြတလကပါSD ပြညသအသးအဆောငကောမရငသအယခဝငရန။•အခြားအသပေးချကများအားလးကပထမတနးစားစာဖြငပလမမည။•အကောငတစခမပြေလညလျငဝနဆောငမပြတတောကမဖြစနငသညအသပေးစာထတပေးပြး ၁၀ ရကအတငး။ ၏ကာလအတငးန ၀ ငဘာ ၁ ရကမမတလ ၃၁ ရကအကြားလနေအမဖောကသညများကလကခရရလမမညမတငမအကောငဖြေရငးရနရသောအတကအပဆောငးရကပေါငး 30 ကာလဝနဆောငမပြတတောကသားသည• ၀ နဆောငမတစခသညအမပငရင၏အမည၊ အနောကမြောကပငးရကြောငးသလျငစမးအငသညပထမအကြမပေးအပခြငးမရပဝနဆောငမကပြတတောကစေမညမဟတပါအမငားကသတနာမညကဝနဆောငမပေးဖအခငအရေးရတယ။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၂၁

ဝနဆောငမအဆကဖြတခြငး (ငေပေးချေမမ)Northwestern Energy သညအောကပါအခြေအနေများကစဉးစားသညငေပေးချေမမလသောဆကသယမဖြတခြငးဝနဆောငမ *:•လအပတလခြရေးပေးဖ / ပေးဖပျကကကခြငး။•ပေးအပထားသောဝနဆောငမများအတကပေးဆပရနပျကကကခြငးသမဟတလကခမတစခရရရနပျကကကခြငးသဘောတညချက•တစနေရာထကပသော ၀ နဆောငမကလကခရရသောဖောကသညများအတက၊ဥပဒေကြမးဆးသမးမအတကဝနဆောငမသညပြတတောကသားလမမည။• အကယ၍ တရားမျတသောအငြငးပားမရပါက ၀ နဆောငမပြတတောကခြငးမရပါဥပဒေကြမးကလပထားပြး တရားမျတသောအငြငးပားမကငေပေးချေမအဖြစသတမတသညအငြငးပားမနင Northwestern Energy ကဆကသယခြငးအတကမဆငေပမာဏအငြငးပားပမာဏကဖြေရငးရန။ အငြငးပားမ၏ resolution ကမရနငပါဝယသနငဝယသကသဘောတရမညဤကစစကတောငဒါကတာပြညသအသးအဆောငကောမရငသအယခဝငပါ။•လနေအမခနးပြတတောကမကရက ၃၀ ကြာရေဆငးနငသညဖောကသညတစ ဦး ထမ Northwestern Energy မလကခရရအပေါသကာလ၀ နဆောငမပြတတောကမပမဆးရားလာကြောငးအတညပြသညဆရာဝနရပြးသားကျနးမာရေးအခြေအနေ။ ဖောကသညသညအလပထကလပရမညNorthwestern Energy နငလကခနငသောငေပေးချေမသဘောတညချကသမဟတဖြစလမမညရက ၃၀ ကာလကနဆးချနတင ၀ နဆောငမများပြတတောကသားနငသည။• ၀ နဆောငမကသောကြာနေ၊ စနေနေ၊ တနငဂနေနေများတငဖြစစေ၊တရား ၀ ငရးပတရကသမဟတ Northwestern Energy ၏စးပားရေးဖငသညနေရကရးများကအများပြညသအတကပငလငးကြသညမဟတ။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၂၂

•လျပစစနငသဘာဝဓာတငေ ၀ နဆောငမကလကခရရလျငဝယသတစ ဦး ဦး ရကောငးရလမမညငေပေးချေမပြတတောကရောငရားနငရနအတကတစ ဦး သတသတမတမတ utility ကမလျောကထားခသညကြောငးဝနဆောငမ၏။ အခကြေးငေမယပကျနရသောမညသည ၀ နဆောငမကမဆလကနာရမညပြတတောက* ၀ နဆောငမကချကချငးအနတရာယရနငလျငသတပေးခြငးမရဘပြတတောကသားနငသည။လမလညခြငး၊ တရားမ ၀ ငအသးပြခြငး၊မညသညအကြောငးပြချကဖြငမဆစမးအငသးပစစညးကရယာများ၊ ခငပြချကမရဘအသးပြခြငး၊Northwestern Energy ပစစညးကရယာများသမဟတ SD Public Utilities အမနဖြငဖြစသညကောမရငသမဟတအခြားပြညနယသမဟတဖကဒရယအခငအာဏာ။

ဝနဆောငမဆကသယမငေပေးချေမမပြခြငးအတက ၀ နဆောငမပြတတောကသားပါက၊ဝနဆောငမကပြနလညရယရနအခြေအနေများမာ -•အတတအသးစရတများကပေးရပါမည။•သကဆငသောပြနလညချတဆကခကပေးရပါမည။• ၀ နဆောငမအတကလခြရေးလအပနငသည။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၂၃

ငေပေးချေမအကအညသငသမဟတသငသသတစ ဦး ဦး ကသတ၏စမးအငကပေးဆပရနအခကတေနေပါကငေတောငးခလာ၊ ကျနပတ၏ Customer Contact Center က 800-245-6977 သခေါပါ။ အနောကမြောကစမးအငသညကျနပတ၏ဖောကသညများအားကညရနအစအစဉများစာရသည။• သညသးစသများအားတညသောပမာဏကပေးချေရနခငပြသညလနခသော ၁၂ လအတငးပျမးမျအသးပြမအပေါ အခြေခ၍ လ။•ဝငငေနညးစမးအငအထောကအပအစအစဉ (LIEAP) ကထောကပသညဝငငေနညးအမထောငစများအနေဖြင ၄ ငးတကပေးဆောငရနငေကြေးအကအညအမအပဥပဒေကြမးများ။ လျောကထားရန၊ တောငဒါကတာဌာနသဆကသယပါလမ ၀ နဆောငမများ၊ စမးအငအကအညရး 800-233-8503 ။•ရာသဥတဖောကပြနမအကအညအစအစဉသည ၀ ငငေနညးပါးသကကညသညအမထောငစများသည ၄ ငးတကထတလပခြငးဖြငစမးအငမြငမားမကကျောလားနငသညနေအမများပမစမးအငထရောက။ လျောကထားရန, တောငဒါကတာကဆကသယပါလမ ၀ နဆောငမ ဦး စးဌာန၊ စမးအငအကအညရး၊(800) 233-8503 ။•စမးအငအကျပအတညးဆငရာကြားဝငဖြနဖြေရေးအစအစဉ (ECIP) သညအရေးပေါအခြေအနေဖြစသညLIEAP ၏အစတအပငး။ LIEAP မရတအမထောငစအပရာသကာလအတငး ECIP အတကအရညအချငးပြညမနငသညအကအည။ အမထောငစသညဝငငေရထကသဖြစရမည။ထကသသော shutoff သမဟတ disconnection အသပေးစာရခြငးအဖြစ။ နငအတအမထောငစများအပပါ ၀ ငပါကမပေးချေရနနငချခြငးအကြောငးကြားစာကရထကသညငားရမးခြငး၌။ ECIP သညမးဖပြပြငမကလညးပြလပသည။ လျောကထားရန, ဆကသယပါတောငဒါကတာလမ ၀ နဆောငမဌာန၊ စမးအငရး800-233-8503 မာအကအည။

တောငပငး နနးထားများနနးထားများနငနနးထားများနငပတသကသောသတငးအချကအလကများအတက၊http://www.northwesternenergy.com/account-services/whats-included-In-your-စစပေါငးဥပဒေကြမး / အခနများနငနနးထားများ / တောငပငး - ဒါကတာ - အခနနငနနးထားများ

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၂၄

လမလညမများကကာကယNorthWestern နင၎ငး၏ဖောကသညများသညကျနပတ၏တစဝမးလမလညမလပရားမကမြငတေခရသည နစပေါငးများစာဝနဆောငမရပကက။ ပမနလမလညမမြငကငးပါဝငသည လျပစစသမဟတသဘာဝဓာတငေဝနဆောငမပြတတောကရနခြမးခြောကသောလမလညသများ သတကမကြာခဏနငအတစပစကြနကြာငေတောငးခလာများချကချငးငေပေးချေရနတောငးဆသည စတးဆငတငဝယယထားသောကြတငငေဖြညကဒပြား။ ဖောကသညတစ ဦး သသယကလကခရရလျင လမလညလည, သတခေါဆသ၏နပါတမတတမးတငတကဆထားခြငးနငခေါဆသငတယ (800) 245-6977 မာအနောကမြောကစမးအင။

မတာလခြမသဘာဝဓာတငေသးစသများအတကနကရငးပြးမတနေသောဆးနငးသညပတဆနငသည ပစစညးကရယာများကဖြစပေါစေနငသညသောအပပေးစကများနငအပဇောပေါကပေါကများ ချတယငးမကြောငအပဆးရးမ (သ) သေစေနငလောကသောစဆောငးမတစခဖြစလာသည နေအမများနငစးပားရေးလပငနးများတငကာဗနမနောကဆဒ။အပြငပနးသဘာဝဓာတငေမတာများနငကရယာများကခနငရညရအောငဒဇငးပြလပထားသည ဆောငးရာသရာသဥတအခြေအနေ။ သသောမးသညးထနစာရာသနးခြငး၊ သဘာဝဓာတငေမတာသမဟတစကပတဆမတစခအလားအလာအနတရာယဖနတးလမမည အခြေအနေ ဖောကသညများသညရေခနငဆးနငးများကကာကယရနတာ ၀ နရသည utility မတာကထခက။•သင၏သဘာဝဓာတငေမတာမရေခသမဟတနငးများကသငနငအတဂရတစကဖယရားပါ၎ငးကဖယရားရနလကသမဟတတမြကစညးကသးပါ။•သင၏သဘာဝဓာတငေသးအပေါကများကမကြာခဏရာပါသတဆးနငးရငးဖြစကြောငးသေချာစေရန။•သင၏သဘာဝဓာတငေမတာကအစဉမပြတမြငနငပြးလကလမးမသငသညပြပြငထနးသမးမနငအရေးပေါတပြနဘ။•မတာနားတစလျောကနငးဖးမတစကကမသးပါနင။•သင၏မတာ (သ) ယငး၏ပကများကသတ၊ ဂေါပြားသမဟတအခြားအရာများဖြငဘယတောမျမထပါနငဆးနငးသမဟတရေခကဖယဖခကခအရာဝတထ။•ရာသအလကပစစညးဥစစာပငဆငမရလျငသမဟတအားလပရကခရးထကလျင၊သငရသဘာဝဓာတငေမတာနငအပေါကတေကစစဆေးဖတစယောကယောကကသသသာသာမနတငးပြးနောက။ ဖးလမးထားသောမတာသညဝနဆောငမကအနောကအယကဖြစစေနငသညဖစညးပမအပဆးရးမမ ဦး ဆောင။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၂၅

အရေးကြးသောအကြောငးကြားစာဓာတငေ၏အောကပငးသငဂြဟခြငးကခဓာတငေပက၏ပြပြငထနးသမးမပေါရဓာတငေပစခတသောပစစညးကရယာများသမဟတအခြားအမျးမျးသောအဆောကအအများသမတာမတာပစစညးဥစစာပငဆငမအမ / ပငဆငမပငရငသမဟတလကရ၏တာဝနဖြစပါတယထေရဝါဒ။ Northwestern Energy သညဖောကသညများအားအသပေးရနလအပသညပဂဂလကပငသဘာဝဓာတငေသမဟတ၎ငးတ၏ပရပနးဝနဆောငမလငးများနငအတ၎ငးတ၏ပကများကစစဆေးခြငးနငထနးသမးရနတာ ၀ နရသညRegulation 49 CFR 192.16) ။ ဖောကသညများပကရသငသညအခါအားလျောစာယစမခြငးနငသတတပကများအတကစစဆေးသညကလညးဖြစသငသညချေးများအတကကြညရစစဆေးသည။ ပကကနထရကတာများနငအပကနထရကတာဖောကသညတစ ဦး ၏မြေမြပသငဂြဟခြငးကရာဖေခြငး၊ စစဆေးခြငးနငပြပြငခြငးတငကညနငသညပကလငး။ မလခြသောအခြေအနေများအားချကချငးပြနလညပြပြငသငသညဓာတငေစးဆငးမကပတထားသငသည အဒါပကလငးထနးသမးထားသညမဟတနငမဘာသာရပဖြစနငသညချေးသမဟတယစမ။ ဘယတောလသငဂြဟခြငးကခဓာတငေအနးတးပက, ပကသငပါတယကြတငတညရခရလမမညနငတးဖောလကဖြငပြသောအမ။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၂၆

စားသးသနငအသးအဆောင ပေးသအငြငးပားမများနင ညညသင၏ရငးနးမြပနသပငလျပစစသမဟတသဘာဝဓာတငေနင ပတသက၍ အငြငးပားပါကကမပဏကအရငဖြေရငးဖကြးစားသငတယ။ ဒဆပါကကြးပမးအားထတမများမအောငမြငပါ၊စားသးသရေးရာကယစားလယသညသင၏အခြေအနေကစစမးစစဆေးမညနေရာသငနငသင၏အသးအဆောငသညတငကြားချကကဖြေရငးရနကညရနကြးစားပါဆေးနေးမများနငသဘောတညချကများ။ နောကထပ PUC ၀ နထမးများနညးပညာ၊ ဥပဒေရေးရာနငဘဏfinancialာရေးဆငရာကျမးကျငမများပါ ၀ ငလာနငသညအဖြစကောငးစာ။

အများပြညသအသးအဆောငများကောမရငအငြငးပားမနငအတအကအညတောငးခ

အများပြညသအသးအဆောငပစစညးများကောမရငသဆကသယရနနညးလမးများစာရသည အကအညအတက။•အနလငးပစ: https://puc.sd.gov/consumer/complaint_form.aspx•ဝဘဆက - puc.sd.gov• PUC: PUCConsumerInfo@state.sd.us သအးမေးလပပါ•ဖနးခေါခ - 800-332-1782•ပမနစာ - South Dakota Public Utilities Commission၊ 500 အးပါလမနအဆောကအရပသာ, Pierre, SD က 57501-5070အများပြညသအသးအဆောငပစစညးများကောမရငကအကအညတောငးသောအခါ၊စားသးသကစစရပများကကညရနအောကပါအချကအလကများက ကျေးဇးပြ၍ ပေးပါကယစားလယသညသင၏အခြေအနေကအပြညအဝနားလညပြးစစမးစစဆေးမည။•သင၏အမညနငပြညစသောစာပခြငးနငရပပငးဆငရာလပစာများ။•သင၌ရသညကမပဏ ၀ နထမးများ၏အသးအဆောငနငအမညသင၏တကျသောတငကြားချကနင ပတသက၍ ပြောဆပါသင၏အသးအဆောငအကောငနပါတနငသင၏အကောငအခြေအနေ

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၂၇

(ဥပမာအားဖြငသငသညဆကသယမပြတတောကမရပါသလား။ )•သင၏တငကြားချက၏အချကအလကအပြညအစ•သင၏တငကြားချကအတကအသးဝငသောလပဆောငမသညလချငသောဖြေရငးချက၏ရငးလငးချကကရငးလငးချက

တရားဝငတငကြားချကကတငသငးခြငး

သငနငသင၏ utility ကမပဏသညဤမတဆင resolution ကမရောကရနငလျငတရား ၀ ငမဟတသောလပငနးစဉ၊ PUC ၀ နထမးများမသငအားတရားဝငတငတနးချကပေးရနသငအားအကြပေးလမမည။တရားဝငတငကြားချကကစဆောငးခြငးဖြစသောစာရငးထထညသငးထားသညကစစရပတစခအတကကောမရငသတငသငးသောစာရကစာတမးများ။ အတကပPUC ၏ဝကဘဆကတငအလကထရောနစနညးဖြငထနးသမးထားသည။တရား ၀ ငတငကြားချကကဖြညစကခြငးသညတာရညသောလပငနးစဉတစခဖြစသည၊ကောမရငနာသး ဦး ရသော PUC မတငမကြားနာခြငးတစခပါ ၀ ငနငသညအမ၏နစဖကစလးမသကသေများကပြနလညသးသပခြငး၊ တရားသကြးများအဖြစဆောငရကခြငး သင ... လပသညရေနေတစ ဦး အားကယစားပြရနမလအပသောလညးထသပြလပရနရေးချယနငသည။ကောမရငနာများသညဖြေရငးရာတငသတမတထားသောလမးညနများကလကနာသညအငြငးပားမများ။ ဤလမးညနချကများတငတောငဒါကတာဥပဒေ၊စညးမျဉးစညးကမးများနငတငကြားချကနငသငလျောပါက, utility ကတငသငးအခနကောမရငနငအတ။ အဆပါအကောကခန utility ကအမျးမျးပေးလမမညဟဘယလစာရငးပြလပထားသည၀ နဆောငမများနငထ ၀ နဆောငမများအတကမညမျပေးဆပရနမျောလငထားပါသနညး။ ကောမရငနာများသညဖြစရပမနနငအချကအလကအခြေအနေများကသာစဉးစားနငသညဖောပြထားလမးညနချကများအပေါ၎ငးတ၏ဆးဖြတချက။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၂၈

အချကအလကအချကအလကများမဝါဒNorthWestern ကောပရေးရငး၏မဝါဒသညသးစသများ၏ privacy ကလေးစားရနနငကာကယရနဖြစသည။ ဒမဝါဒကြေငြာချကကသငထမမညသညသတငးအချကအလကများကကျနပတစဆောငးတယ၊ ဘယလစဆောငးတယ၊ ဘယလအသးပြပကဖောပြတယ။ Northwestern ကောပရေးရငး၏သတငးအချကအလကများကအောကဖောပြပါသတငးအချကအလကများကသငအားပေးနေသည ဒဝကဘဆက www.northwesternenergy.com (“ဆက”) အတကအလေအကျငများစဆောငးခြငး၊ သတငးအချကအလကများက Northwestern Corporation မ အသးပြ၍ ဖြနဝေနငသည။

အသးပြသဆကသယရနအချကအလကဆကသညမတပတငပစများ၊ စစတမးများ၊ ပြငပများနငအခြားအချကအလကကောကယသညပစများကသးနငသညဆကသးစသများအားအမည၊ အးမေးလပစာစသညသတငးအချကအလကများကတောငးခရန၊မေးလလပစာ၊ တယလဖနးနပါတနငလ ဦး ရေဆငရာအချကအလကများ။ ကျနပတသညဆကသယရနအချကအလကကအသးပြသည ကျနပတ၏ကမပဏနငကျနပတ၏မတဖကများထမပရမးရငးပစစညးများအကြောငးအသးပြသသတငးအချကအလကများကပေးပပါ။ ဆကသယရနအချကအလကကလအပပါက when ညသညကဆကသယပြးအခြားသများနငမျဝေရနလညးအသးပြသည ကျနပတ၏ visitors ညသညများနငဆကသယချငသောကမပဏများ။ အသးပြသများအနေဖြငလာမညစာပခြငးမလကခခြငးကငြငးပယနငသည

Northwestern ကောပရေးရငးသမဟတ၎ငးတ၏အဆကအသယအချကအလကများကတတယပါတများနငမျဝေခြငးမလညးကောငး၊ ကြညပါ အောကကရေးချယမ / ရေးချယပါ။ လ ဦး ရေဆငရာနငကယရေးအချကအလကအချကအလကများကကျနပတ၏ site တငလညးစဆောငးသည။ ငါတအဒါသးတယ ကျနပတ၏ ၀ ဘဆဒရ visit ညသည၏အတေအကြနငလကလျောညထေဖြစစေရနအချကအလကများကသတကသတထငကောငးထငနငသညအကြောငးအရာများကပြသသည စတဝငစားပြးအကြောငးအရာများကသတကြကနစသကရာအတငးပြသရန။Northwestern ကောပရေးရငးသညသးစသများ၏အချကအလကများကကျနပတအကြောငးပြချကများရပါကထတဖောနငသည ဤအချကအလကကဖငဟဖောထတရန၊ တရား ၀ ငအရေးယမများကဖောထတရန၊ ဆကသယရန၊ထခကဒဏရာရစေခြငးသမဟတ ၀ ငရောကစကဖကခြငးခရသ (ရညရယချကရရသမဟတမရညရယဘဖြစစေ)Northwestern ကောပရေးရငး၏အခငအရေးများသမဟတပငဆငမသမဟတဝကဘဆက၏အခြားအသးပြသများသမဟတအခြားအရာများ ထကသသောလပရားမများအားဖြငထခကစေနငပါတယ။ Northwestern ကောပရေးရငးသညအသးပြသ၏သတငးအချကအလကကမညသညအချနတငထတဖောလမမညနညးကျနပတသညဥပဒေအားဖငဟဖောထတရနလအပသညဟယကြညသည။

Northwestern ကောပရေးရငးသညကျနပတ၏အသးပြသများနငပတသကသောသတငးအချကအလကများကကြောငြာရငများနငမျဝေနငသည။ စးပားရေးလပဖောကငဖကများ၊ စပနဆာများနငအခြားတတယပဂဂလများ။ ဥပမာအားဖြင, ငါတအနောကမြောကစမးအငလပြောလမမည။ com ၏ပရသတမာ x ရာခငနနးအမျးသမးများနင y ရာခငနနးယောကျားများဖြစသည။ ဒဒေတာကစတကြကရနအသးပြသည ကျနပတ၏အသးပြသများအတကပမကောငးမနသောအတေအကြများကပေးနငရန northwesternenergy.com ၏အကြောငးအရာနငကြောငြာ။ Northwestern ကောပရေးရငးသညမညသညဆကစပမကမဆအသးပြသနငသကဆငသောသတငးအချကအလကများကမျဝေနငသည အပြညအဝသမဟတတစစတတစပငး Northwestern ကောပရေးရငးကပငဆငကမပဏ။

သင၏ IP လပစာNorthwesternenergy.com သည IP စမခနခမ၏ရညရယချကအတက IP address များကစဆောငးသည ကျနပတ၏ကြောငြာရငများကသတငးအချကအလကစဆောငးခြငးနငဆက၏အသးပြမကစစဆေးရန။ guests ညသညများတောငးဆတအခါ ဆကမစာမျကနာများ၊ ကျနပတ၏ဆာဗာများသည the ညသညများ၏ IP လပစာများကမတတမးတငသည။ ပမနအားဖြငကျနပတသည IP လပစာများကမချတဆကပါ ပဂဂလရေးအရခခြားသတမတနငသောအရာတစခအတကဆလသညမာအသးပြသသည session က logged လပလမမညဖြစသည ကျနတောတကအမညမသနေဆဖြစသည။ သးစသတ ဦး ကကျနပတခစားရသညအချနတငကျနပတသရနငရန IP လပစာများကကျနပတလပနငသည ဆက၏စညးကမးချကများကလကနာရနပြဌာနးရနသမဟတကျနပတ၏ ၀ နဆောငမကကာကယရနလအပသည။ site, ဖောကသညများသမဟတအခြားသများ။ဆကအတငးရအချသော ၀ နဆောငမများ၊ ဥပမာ message board များကသ IP address များတလျောကပြသနငသညမကဆေချပစတာရအမညနငမကဆေချကအတ။ ကျေးဇးပြ၍ ၀ နဆောငမတစခစကအသးမပြခငနငပြနလညသးသပပါ သငအဆငပြေမျဝေနေသောသတငးအချကအလကထတဖောသောသတက။ မညသညသတငးအချကအလကကသတရပါ ဒဒေသတေမာထတဖောပြောဆတာကအများပြညသသအောငလပတအခါဖြစလာတအခါသတထားရမယ သင၏ကယရေးကယတာအချကအလကများကထတဖောရနဆးဖြတခြငး။

ကတကးအသးပြခြငးကတကးများသညသတငးအချကအလကများကဝကဘဆကတစခကမတတမးတငခြငးအတကအသးပြသ၏ hard drive သလပြောငးသည ရညရယချကများ။ ကတကးများသညသင ၀ ငနေစဉသငကြကနစသကရာကသမးဆညးခြငးဖြငသငအတကဝကဘရာဖေခြငးကလယကစေသည ဆက။ ကျနပတသညစကားဝကများ (သ) ခရကဒစကဒအချကအလကများကကတကးတငသမးဆညးထားခြငးမရပါ။ ဆကက guests ညသညများမညကသနငမညသညအချနတငအသးပြသညကပြသခြငးအားဖြင၊ မညသညနေရာများသညလကြကများကြောငးတေရန cookies များကကညသည

မဟတျပါ ကတကးများကအသးပြသ၏ထးခြားသော ဦး စားပေးချကများသတမတရနအသးပြနငသည။ ကတကးများလညးဖြစနငသည အသးပြသခေတရေစးကြောငးနငပစများကခြေရာခရနအသးပြခသည။ ဆကအတကတးတကမနငအသစပြငဆငမများစာကအခြေခသည ကြညရသ and ညသညများနငစာမျကနာများစစပေါငးအရေအတကကသသောဒေတာ။ ဤအချကအလကများကအလယတကရာဖေနငသည ကတကးများ။ ကျနပတ၏သးစသများလအပချကနငအဝငခငကျဖြစသော ၀ နဆောငမများပေးရန cookies များမအချကအလကများကကျနပတအသးပြသည။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၂၉

ဆကကညသညများသညအမြတမးသတ၏ browser preference များမတဆင cookies များက disable လပနငသော option ရသည။ အများစမာ ကတကးများကလကခရန browser များအစပငးတငတညဆောကထားသည။ သငသည cookies အားလးကငြငးဆနရနသင၏ browser က reset လပနငသည တစ ဦး ကတကးကစလေတျခရသောအခါညနပြ။ သသော၊ ဆက၏အချသောအစတအပငးများလညပတနငခြငးမရကြောငးသတပြပါ သငျသညျ cookies များကငြငးဆနလျငစနစတကျသမဟတသသသာသာနေးကေးဖြစနငသည။

တစခါတစရကျနပတ၏ကြောငြာရငများမ cookies များကသငရနငသည။ Northwestern ကောပရေးရငးကထနးချပမထားဘး ဒကတကးများ။

(၁၃) နစအောကကလေးများ၏ကယရေးကယတာအချကအလကများအလနငယရယသတ၏ privacy ကကာကယခြငးသညအထးအရေးကြးသည။ ကြောငးအကြောငးပြချကများအတက, အနောကမြောက ကောပရေးရငးသညကျနပတအမနတကယသသောသများမသတငးအချကအလကများကစဆောငးရနသမဟတထနးသမးရနရညရယခြငးမရပါ ၁၃။ အသက ၁၃ နစအောကအသးပြသများသညဆကမတစဆငမညသမညဝါဖြစကြောငးဖောပြရနမညသညအချကအလကကမျမပေးသငပါ။

အခြားဆဒများသချတဆကမများဒဆဒတငအခြားပငများနငထနးချပပငခငမရသညအခြားဝကဘဆကများနငချတဆကမများပါရသညအနောကမြောကကောပရေးရငး။ Northwestern ကောပရေးရငးသညကယရေးကယတာကစစများကတာဝနမယပါသမဟတဤအခြားကဘဆကများရ content ။ Northwestern ကောပရေးရငးတငလညးဆကနယမများစာရသညကမပဏများ။ အချသောကမပဏများသညလကအောကခကမပဏများဖြစပြးအချမာမတစစတတစပငးဖြစသညNorthwestern ကောပရေးရငးဖြငပြလပနငပါတယ။ ဒဆကစပကမပဏတေရ ၀ ဘဆဒတေကသတကယပငသးသနရကောငးရနငသညNorthwestern ကောပရေးရငး၏မဝါဒနငကပြားသောမဝါဒများ။ သင၏သးသနတညရမမဝါဒကရာဖေသငသညမညသညဆကစပဆဒ။

အချကအလကရေးချယမ / ရေးချယခြငးနငပြငဆငခြငး / အသစပြောငးခြငးသင၏ကယရေးကယတာအချကအလကများနငသငညနကြားထားသညဆကသယမများကသငအားထနးသမးထားရနကျနပတခငပြသည အောကပါဝနဆောငမများကသငငြငးပယနငသည - Northwestern ကောပရေးရငးထမဆကသယမများကလကခရရခြငး အငဂါရပအသစများသမဟတ ၀ နဆောငမများအကြောငး၊ သင၏ကယရေးကယတာအချကအလကများကတတယပါတများသလပြောငးခြငး ကျနပတထငမြငယဆသောကနပစစညးသမဟတ ၀ နဆောငမကပေးသောတတယပါတများကဆကသယမကပြလပရနရညရယချက မငးက မညသညအကြောငးပြချကဖြငမဆဤကသသောအသးပြမကသငကနကကပါကသငအသးပြမက -၁။ web@northwestern.com သအးမေးလတောငးဆမပခြငး၂။ US Mail မစာတစစောငတောငးခသည -ဝကဘမာစတာNorthWestern Energy11 E Park StButte, MT 59701-1711သင၏ပဂဂလရေးဆငရာအချကအလကများကကျနပတထတောငးဆခြငးဖြငအမားပြငဆငနငသညယကြညစတချရသောအမားပြသသောအထကလပစာများရန။ သင၏ကာကယမကနားလညရန ကျေးဇးပြ၍ နားလညပါသးသနတညရမနငလခြမရပါကသငမညသမညဝါဖြစကြောငးအတညပြရနသငတောသောခြေလမးများလမးရနလအပနငပါသည ဝငရောကခငပေးခြငးသမဟတပြငဆငချကအောင။

ဒေတာလခြရေးခငပြချကမရဘဝငရောကခြငးကတားဆးရန၊ အချကအလကတကျမနကနမကထနးသမးရနနငမနကနသောအသးပြမကထောကပရနသတငးအချကအလက, ငါတကာကယစောငရောကရနနငရပပငးဆငရာ, အလကထရောနစနငစမခနခမလပျထးလပျနညျးထားပါနငငါတအနလငးစဆောငးတသတငးအချကအလကကလခြအောငလပပါ။

စတငအာဏာတညခြငးနငနစနာကြေးပေးခြငးအကြောငးပြချကအချကြောင Northwestern ကောပရေးရငးသည၎ငး၏သးသနတညရမမဝါဒကမလကနာဟသငယကြညလျင၊အထကတငဖောပြထားသောနညးလမးများအားဖြငကျနပတကအကြောငးကြားပါ။ Northwestern ကောပရေးရငးက၎ငး၏အကောငးဆးလပလမမညသင၏စးရမမများကတနပြနရနနငသငလျောပါကပြtoနာကဖြေရငးရနအဆငများကလပဆောငပါ။

ဤသတမတချကများကလကခခြငးဤဆဒကအသးပြခြငးအားဖြင၊ သငသညသင၏ Northwestern ကောပရေးရငးသးသနတညရမပေါလစကထောကခကြောငးဖောပြသည။ မငးဆရငဤသးသနတညရမမဝါဒကသဘောမတပါ၊ ကျေးဇးပြ၍ ကျနပတ၏ဆဒများကမသးပါနင။ ဆကကသငဆကလကအသးပြခြငးဤဝေါဟာရများကပြောငးလမများတငပြးနောကသငထပြောငးလမများကလကခလမမည။ မငးရရငဒသးသနတညရမပေါလစ၊ ဒဆကရလပထးလပနညးများ၊ (သ) အနောကမြောကပငးနငသင၏ဆကဆမများနငပတသကသညမေးခနးများကောပရေးရငး, သငအထကတငဖောပြထားသောလပစာမာကျနတောတကဆကသယနငပါသည။

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ၃၀

ဝနဆောငမ၏စညးကမးချကများ ၃၁

800-245-6977

NorthWesternEnergy.comForm No. 3453-SD-KA 10/19