О репрессиях в с. Кондратьевка, колония Борисово.chort.square7.ch › Buch › KondrR.pdfДружковка Донецкой области

- 1 - Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung

О репрессиях в с. Кондратьевка, колония Борисово.

Примечание: Сведения, где отсутствует источник, взяты из многотомника:

«Реабілітовані історією. Донецька область. Книга перша. Донецьк: видавництво КП

«Регіон», 2004 – Книга дев’ята. Донецьк: видавництва КП «Регіон», ТОВ «Каштан»,

2012». Среди помеченных, значительная часть информации была выставлена на

страницах «Жертвы политического террора в СССР» -

http://www.lists.memo.ru/index.htm

Желтым цветом помечены даты ареста, зеленым приговор и бирюзовым номера

дворов в Кондратьевке, где проживали семьи арестованных.

Виктор Петкау г. Дортмунд

1929 год. [4 арестованных]

В ноябре были арестованы предигеры: Dyck Jakob Wilhelm и Dyck Peter Heinrich, а также

учитель Epp Peter Franz и отправлены на Север. В это время в Москве, при попытке

получить документы на выезд в Канаду, был арестован Anders Heinrich с женой и высланы

на север.

Dyck Jakob Wilhelm Prediger. Дик Яков Васильевич, 1872 года рождения, с. Долинская

Днепропетровского округа, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал: с.

Кондратовка Константиновского района Донецкой области. Хлебороб. Арестован 14

ноября 1929. Данных о приговоре нет. Реабилитирован в 1991 году. [Hof-9]

Dyck Peter Heinrich Prediger. Дик Петр Генрихович, 1870 года, Днепропетровский

округ, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал: с. Кондратовка

Константиновского района Артемовского округа (Донецкой области). Хлебороб.

Арестован 14 ноября 1929. Особым совещанием при коллегии ГПУ УССР осужден на

10 лет ИТЛ. Реабилитирован в 1992 году [Hof-34]

Epp Peter Franz Lehrer. Эпп Петр Францевич, 1885 года рождения, с. Хортица

Хортицкого района Запорожской области, немец, образование среднее, беспартийный.

Проживал: пос. Кондратовка района Донецкой области. Безработный. Арестован 15

ноября 1929. Особым совещанием при коллегии ОГПУ 3 февраля 1930 года осужден на

3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1989 году. [Hof-47, 30]

Anders Heinrich Андрес Генрих Иванович, 1885 года рождения, с. Кантемировка

Екатеринославской губернии, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал:

с. Кондратовка Константиновского района Донецкой области. Хлебороб. Арестован 20

декабря 1929. Особым совещанием при коллегии ОГПУ приговорен к ссылке в

Северный край на 3 года. Реабилитирован в 1989 году. Андрес Генрих Иванович

Родился в 1885 г., Днепропетровская обл., Запорожский р-н, с. Тенцеровка; Арестован

17 ноября 1929г. выслан в Севкрай на 3 года. Источник: Книга памяти Тульской обл.

[Hof-30]

http://www.lists.memo.ru/index.htm


1930 – о раскулаченных

Весной 1930 года началось раскулачивание и коллективизация. 16 марта 1930 из села

вывези на станцию Веролюбовка и отправили в Архангельский край жену с детьми

предигера Dyck Jakob Wilhelm (12 Personen) [Hof-9] и семьи: Sawatzki Johann Franz (5

Personen) [Hof-8], Löwen Peter Johann и Gerhard Johann (9 Personen) [Hof-26], Dyck

Johann Heinrich (9 Personen) [Hof-41], Neudorf Gerhard Jakob и Johann Jakob (4

Personen) [Hof-19].

В русское село Модестовка были отправлены семьи: жена и дети предигера Dyck Peter

Heinrich [Hof-34], семья Fröse Johann Johann [Hof-7], семья Hildebrandt Isaak [Hof-38],

Kasdorf Johann David с женой и дочкой [Hof-21], семья Dyck Wilhelm Wilhelm [Hof-32],

семья Löwen Johann Dietrich [Hof-44?], Löwen Johann с женой и дочкой [Hof-44],

Neudorf Jakob Jakob с женой [Hof-19], Rempel Abram Senior с женой и дочкой [Hof-20],

семья Rempel Abram Junior [Hof 14], семья Sawatzky Franz Franz [Hof-46]. В это же

время из русских сел в Кондратьевку были привезены русские семьи.

1931 – о раскулаченных

В марте 1931 года в Модестовку были отправлены: Janzen Franz Konell с двумя дочками

[Hof-10], вдова Löwen David с дочкой [Hof-37]

Из Модестовки на Урал были депортированы семьи: жена и дети предигера Dyck Peter

Heinrich [Hof-34], семья Dyck Wilhelm Wilhelm. [Hof-32], семья Sawatzky Franz Franz [Hof-

46], семья Sawatzky Jacob Franz [Hof-25], Löwen Johann с женой и дочкой [Hof-44].

1932 [1 арестованный]

Braun, Johann. Браун Иван Петрович, 1867 года рождения, с. Запорожье Донецкой

области, немец, грамотный, беспартийный. Столяр сельскохозяйственной артели им. К.

Либкнехта. Проживал: с. Кондратовка Константиновского района Донецкой области.

Арестован 22 ноября 1932. Данных об осуждении нет. Реабилитирован в 1955 году.

[Hof-43, 40, 29]

1933 [10 арестованных]

Fröse Jakob Johann Фрезе Яков Иванович, 1900 года рождения, с. Кондратьевна

Константиновского района Донецкой области, немец, образование среднее,

беспартийный. Экономист Торецкого завода. Проживал по месту рождения. Арестован

24 февраля 1933 года. Тройкой при коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 осужден на 5

лет ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-6]

Eckert, Jakob Heinrich. Эккерт Яков Генрихович, 1885 года рождения, Запорожская

область, немец, образование начальное, беспартийный. Рабочий завода им.

Ворошилова. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области.

Арестован 16 августа 1933. Особым совещанием при коллегии ГПУ УССР 7 февраля

1934 осужден на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1990 году. [Hof-17; 31]

Elias, Gerhard. Элиас Герхард Иванович, 1886 года рождения, с. Алта-Рузгольд

Запорожской области, немец, образование начальное, беспартийный. Маляр завода им.

Ворошилова. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области.

Арестован 16 августа 1933 года. Особым совещанием при коллегии ДПУ СССР 7

февраля 1934 осужден на 3 года ссылки в Северный край. Реабилитирован в 1990 году.

[Hof-52]

Letkemann, Heinrich. Леткеманн Генрих Генрихович, 1891 года рождения, с. Остров

Хортица Запорожского округа, немец, образование начальное, беспартийный. Счетчик

завода им. Ворошилова. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Арестован 16 августа 1933 года. Особым совещанием при коллегии


ГПУ УССР 7 февраля 1934 осужден на 3 года ссылки в Северный край.

Реабилитирован в 1990 году. [Hof-15]

Meier, Wilhelm. Майер Вильгельм Людвигович, 1893 года рождения, с. Доросин

Волынской губернии, Польша, немец, образование начальное, беспартийный.

Колхозник колхоза им. К. Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского

района Донецкой области. Арестованный 16 августа 1933. Особым совещанием при

коллегии ГПУ УРСР7 февраля 1934 осужден на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1990

году. [Hof-21]

Kasdorf Wilhelm Isaak Касдорф Василий Исаакович, 1902 года рождения, с. Гнатовка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование начальное,

беспартийный. Работник колхоза им. К. Либкнехта. Проживал по месту рождения.

Арестован 13 октября 1933. Особым совещанием при коллегии ГПУ УССР 7 февраля

1934 осужден на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1990 году. [Hof-23]

Löwen, Wilhelm David. Левин Виктор Давидович 1907 рождения, с. Кондратьевка

Константиновского району Донецкой области, немец, образование начальное,

беспартийный. Токарь Краматорского машзавода. Проживал: г. Краматорск Донецкой

области, ул. Карла Маркса, д. № 10. Арестованный 29 октября 1933 года. Судебной

тройкой при коллегии ДПУУРСР 25 февраля 1934 осужден на 3 года ИТЛ.


Braun, Wilhelm Johann. Браун Василий Иванович, 1907 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Радист сельсовета. Проживал: г. Дружковка Донецкой области.

Арестован 16 декабря 1933 года. Судебной тройкой при коллегии ГПУ УССР 25

февраля 1934 осужден на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-29]

Dyck, Heinrich Peter. Dyck Heinrich Peter Дик Андрей Петрович 1899 года рождения, с.

Павловка Новомосковского района Днепропетровской области, немец, образование

незаконченное среднее, беспартийный. Проживал: с. Кондратовка Константиновского

района Донецкой области. Ветсанитар колхоза. Арестован 23 декабря 1933 года.

Осужденный тройкой при коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 на 3 года ссылки в

Северный край. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-3]

Kasdorf, Wilhelm (Willie) Johann. Каздорф Василий Иванович, 1897 года рождения, с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области, немец, образование

начальное, беспартийный. Слесарь завода им. Ворошилова. Проживав: г.

Константиновка Донецкой области. Арестован 23 декабря 1933 года. Тройкой при

коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 осужден на 5 лет ссылки в Сибирь.

Реабилитирован в 1957 году. [Hof-30] (Отправлен а Архангульскую область г. Вельск. Вернулся

домой 30 декабря 1936 г. и был снова арестован 27 июня 1937 года- В. Петкау)


Kasdorf, David Johann. Каздорф Давид Иванович, 1900 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Колхозник колхоза им. К. Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестован 2 января 1934 года.

Оправданный судебной тройкой при коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 года.


Löwen, Jakob David. Левин Яков Давидович 1911 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Инструктор ФЗУ НКМЗ. Проживал: г. Краматорск Донецкой области,

ул. Карла Маркса, д. № 10. Арестован 3 января 1934 года. Данных о приговоре нет.

Реабилитирован в 1955 году. [?]

Löwen, Jakob Johann. Левин Яков Иванович 1873 рождения, с. Кондратьевка



беспартийный. Безработный. Проживал по месту рождения. Арестованы 5 января 1934

года. Тройкой при ГПУ УССР 25 февраля 1934 осужден на 5 лет ссылки в Северный

край. Реабилитирован в 1957 году. [?]

Klassen, Johann Peter. Классен Иван Петрович, 1882 года рождения, г. Долинск

Хортицкого района Запорожского округа, немец, образование начальное,

беспартийный. Рабочий колхоза им. К. Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестован 9 января 1934 года. Судебной

тройкой при коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 оправдан, из-под стражи

освобожден. Реабилитирован в 1934 году. [Hof-36]

Dyck Heinrich Wilhelm. Дик Генрих Васильевич 1903 рождения, с. Николайполье-2


беспартийный. Проживал: с. Кондратовка Константиновского района Донецкой

области. Рабочий Торецкого завода. Арестованный 14 января 1934року. Осужден

тройкой при коллегии ГПУ УРСР 25 февраля 1934 на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в

1957 году. [?]

Ekkert Heinrich Heinrich Эккерт Генрих Генрихович, 1888 года рождения, г. Запорожье

Днепропетровской области, немец, образование начальное, беспартийный. Хлебороб

колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Арестованный 14 января 1934 года. Судебной тройкой при коллегии

ДПУ УССР 25 февраля 1934 оправдан, из-под стражи освобожден. Дело прекращено.

Реабилитирован в 1934 году. [Hof-17; 31]

Ekkert Johann Heinrich Эккерт Иван Генрихович, 1898 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Колхозник колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка


Судебной тройкой при коллегии ГПУ УССР 25 февраля 1934 оправдан, из-под стражи

освобожден, дело прекращено. Реабилитирован в 1934 году. [Hof-17; 31]

Neudorf, Peter Jakob. Нейдорф Петр Яковлевич, 1894 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Колхозник артели им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка


Судебной тройкой при коллегии ДПУ УРСР 25 февраля 1934 оправдан. Из-под стражи

освобожден. Дело прекращено. Реабилитирован в 1934 году. [Hof-18]

Rempel, Wilhelm Abram. Ремпель Василий Абрамович, 1905 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Конюх колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал по месту

рождения. Арестовано 22 января 1934 года. Тройкой при коллегии ДПУ УРСР 25

февраля 1934 осужден на 3 года ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-20; 40]

1935


Vogt Abram Peter Фогт Абрам Петрович, 1903 года рождения. с. Кондратьевка


беспартийный. Столяр завода "Кокс". Проживал: с. Нью-Йорк Дзержинского района

Донецкой области. Арестованный 25 сентября 1936 года. Военным трибуналом

Харьковского военного округа в г. Сталино (Донецк) 21 декабря 1936 осужден на 4

года ИТЛ с лишением прав на 2 года. Реабилитирован в 1959 году. [информации о нем

у меня нет] [?]

Klassen, Peter Johann. Классен Петр Иванович, 1909 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского району Донецкой области, немец, образование неполное среднее,


беспартийный. Заведующий домом колхозника. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестованный 11 декабря 1936 года.

Военным трибуналом Харьковского военного округа в г. Сталино (Донецк) 29 апреля

1937 года осужден на 10 лет тюрьмы с лишением прав на 5 лет и конфискацией

имущества. Реабилитирован в 1959 году. [?]

1937 Июнь [2 арестованных]

Rempel Isakk Johann Ремпель Ісаак Іванович, 1911 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Рабочий завода им. Ворошилова. Проживал по месту рождения.

Арестованный 19 июня 1937. Тройкой УНКВД по Донецкой области 31 октября 1938

приговорен к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1989

году. [?]

Harder, Peter Peter. Гардер Петр Петрович, 1905 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: г. Дружковка Донецкой области. Рабочий завода "Красная

Звезда". Арестованный 29 июня 1937 года. Тройкою УНКВД по Донецкой области


году. [Hof-30, 29, 53]

1937 - 21 Июля [1 арестованный]

Blaz (Ответственный за работу радио в селе). Блаз Рейнгольц Яковлевич, 1912 года

рождения. С. Курдюмовка Константиновского района Донецкой области, немец,

образование начальное, беспартийный. Проживал по месту рождения. Радист

радиоузла. Арестован 21 июля 1937 года. Осужденный Особым совещанием НКВД

СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1989 году.

[?]


Friesen, Heinrich Abram. Фризен Генрих Избрантович, 1877 рождении. с. Ново-Подольск

Херсонского района Херсонской области, немец, образование начальное,

безпартийный. Рабочий завода им. Ворошилова. Проживал: с. Кондратьевка

Костантиновского района Донецком области. Арестован 24 июля 1937 года. Особым

совещанием при НКВД СССР 19 октября 1937 приговорен к расстрелу. Данных об

исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1958 году. [Hof-5]

1937 - 27 Июля [4 арестованных]

Dyck, Heinrich Peter. Дик Генрих Петрович, 1899 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, данных об образовании нет,

беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник колхоза им. К. Либкнехта.

Арестован 27 июля 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области на 10

лет ей ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-3]

Maier Wilhelm Ludwig Майер Вильгельм Людвигович, 1893 года рождения, с. Доросини

Волынской области, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал: с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Сторож колхоза им. К.

Либкнехта. Арестован 27 июля 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой

области к расстрелу с конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора нет.


Petkau, Abram. Петкау Абрам Абрамович, 1885 года рождения, с. Бобурка,

Днепропетровской области, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал:

с. Кондратьевка Константиновского району Донецкой области. Бригадир-огородник


колхоза. Арестован 27 июля 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области

на 10 лет ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-1]

Rempel, Abram Wilhelm. Ремпель Абрам Васильевич, 1906 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Экономист завода им. Ворошилова. Проживал: с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Арестован 27 июля 1937

года. Тройкой УНКВД по Донецький области 4 сентябре 1937 года осужден к расстрелу

с конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1959 году. [Hof-39]

1937 - 28 Июля [2 арестованных]

Kasdorf, Wilhelm Johann. Каздорф Василий Иванович, 1897 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Проживал по месту рождения. Рабочий завода им.

Ворошилова. Арестован 28 июля 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой

области к расстрелу с конфискацией имущества. Данных о приведении приговора в

исполнение нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-30, 21]

Рассказ дочки Анны-Лизы Райзвих (рожденной Каздорф). «Первый раз за отцом пришли

23 декабря 33 года и устроили обыск. У нас в то время совсем ничего не было. Что они

могли у нас найти. Его отправили на выселку в Архангельскую область г. Вельск. Мой

отец вернулся из первой ссылки 30 декабря 1936 года. Это была такая радость. Прошло

полгода, и 27 июля его снова пришли арестовывать. Мы в это время жили в летней кухне,

при доме где проживали учителя. Опять все перерыли. Рядом с отцом стояли 2

милиционера и 2 понятых, один из них был учитель Ульрих - (его арестуют 15 октября- В.

Петкау). Я бросилась на шею моего отца, и мама потом говорила: «ты так кричала».

Милиционер говорит «Успокойте ребенка». И мама сказала «Она прекрасно знает, чем

это кончается».»

Dyck, Dietrich Dietrich. Дик Дмитрий Дмитриевич, 1906 года рождения, пос. Хортица

Запорожского района Днепропетровской области, немец, образование начальное,

беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой

области. Рабочий завода им. Ворошилова. Арестованный 28 июля 1937 года. Осужден

тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с конфискацией имущества. Данных

о приведении приговора в исполнение нет. Реабилитирован в 1959 году. [?]

Вот как велось дело арестованных 27-28 июля 1937 года. В этом деле совместно с

жителями Кондратьевки, присутствуют и жители соседнего меннонитского села

Николайроль – совхоз «Горняк».

ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 13 56/0-57

Военный Трибунал Киевского Военного Округа

В составе:

Председательствующего гв. полковника юстиции КОЛОМИЙЦЕВА

членов подполковника юстиции ПЕТРОВА и подполковника юстиции

ПТАШЕВСКОГО

рассмотрел в заседании от 27 августа 1957 года протест Главного военного

прокурора на постановление тройки УНКВД по Донецкой области от 28 августа

1937 года, по которому:

1. МАЕР Вильгельм Людвигович, 1893 года рождения, до ареста -до июля 1937

года работал сторожем в колхозе имени Карла Либкнехта в Константиновском

районе;


2. КАЗДОРФ Василий Иванович, 1897 года рождения, работавший до ареста - до

июля 1937 года кузнецом в колхозе имени Карла Либкнехта и

3.ЭККЕРТ Яков Гендрихович, 1885 года рождения, работавший до ареста - до 10

августа 1937 года чернорабочим на заводе имени Ворошилова - были

расстреляны;

4. МАРТЕНС Генрих Генрихович, 1894 года рождения, работавший до ареста - до

июля 1937 года в совхозе "Горняк" огородником;

5. ЭЛИАС Иван Иванович, 1909 года рождения, работавший до ареста - до июля

1937 года бухгалтером на Константиновском керамическом заводе "Красный

Октябрь";

6 . Б У Р Петр Давыдович, 1899 года рождения, работавший до ареста - до июля

1937 г. в совхозе № I "Горняк" скотником;

7. БУР Петр Иванович, 1903 года рождения, работавший до ареста - до

июля 1937 года в совхозе "Горняк" № I конюхом;

8. ДЕРКСЕН Яков Яковлевич, 1900 года рождения, работавший до ареста - до

июля 1937 года в совхозе "Горняк" № I чернорабочим;

9. НЕЙФЕЛЬД Абрам Григорьевич, 1893 года рождения, работавший до ареста -

до июля 1937 года в совхозе "Горняк" № I дояром;

10. ПЕТКАУ Абрам Абрамович, 1885 года рождения, до ареста - до июля 1937 г.

работал в колхозе имени Карла Либкнехта бригадиром -огородником и

11. ДИК Генрих Петрович, 1899 года рождения, до ареста – до июля 1937 года

колхозник колхоза имени Карла Либкнехта, - были заключены в ИТЛ сроком на 10

лет каждый.

Заслушав доклад гв. полковника юстиции КОЛОМИЙЦЕВА И заключение пом.

военного прокурора КВО подполковника юстиции БЫКОВА, поддержавшего

протест

УСТАНОВИЛ:

По обвинительному заключению МАЕРУ, КАЗДОРФУ, ЭККЕРТУ, МАРТЕНСУ,

ЭЛИАСУ, БУРУ П.Д., БУРУ П. И., ДЕРКСЕНУ, НЕЙФЕЛЬДУ, ПЕТКАУ и ДИКУ

было вменено в вину то, что они являлись участниками контрреволюционной

фашистско-диверсионной повстанческой организации, существовавшей в

Константиновском районе.

Главный военный прокурор в протесте просит постановление тройки в

отношении МАЕРА, КАЗДОРФА и остальных указанных вы ше лиц отменить

и дело о них прекратить за отсутствием в их действиях состава,

преступления, по следующим основаниям:

Обвинение МАЕРА, КАЗДОРФА, ЭККЕРТА, ЭЛИАСА, БУРА П.Д., БУРА П.И.,

ДЕРКСЕНА, НЕЙФЕЛЬДА, ПЕТКАУ и ДИКА было основано на их показаниях о

признании ими своей вины и на показаниях арестованных по другим делам

ВАРКЕНТИНА И.К., ШУЛЬЦА А.И., БИККЕРТА П.П., БИККЕРТА Ф.Г. и других .

Однако, показания всех указанных лиц противоречивы, несостоятельны,

не подтверждены никакими объективными доказательствами и

опровергаются материалами дополнительного расследования.

Так, ДЕРКСЕН показал, что в фашистскую организацию его вовлек

ВАРКЕНТИН И.К. / л.д. 60 / и последний это подтвердил, между тем, БИККЕРТ

П.П. утверждал, что ДЕРКСЕНА в эту организацию вовлек он. /л.д. 18/

НЕЙФЕЛЬД заявлял, что в фашистскую организацию его якобы вовлёк

ШУЛЬЦ, А.И. / л.д. 138/, а БИККЕРТ П.П. показал, что НЕЙФЕЛЬДА завербовал

он. / л.д. 18/


ПЕТКАУ и ДИК утверждали, что в фашистскую организацию их якобы вовлек

БИККЕРТ Ф.Г., но в показаниях последнего они не упоминаются.

ЭЛИАС на следствии показал, что в контрреволюционную организацию его

вовлёк ПАУЛЬС Корней, но в показаниях последнего он не упоминается, а

арестованный по другому делу ВИНС Т.Т. утверждал, что в указанную

организацию ЭЛИАСА завербовал он. /л.д. 34/.

В своих жалобах, поданных в мае 1939г. и в марте 1956г., а также на допросе

14 - го марта 1956 года ЭЛИАС утверждал что антисоветской деятельностью

он не занимался и о существовании фашистской организации в

Константиновском районе ничего не знает показания же об участии его в этой

организации являются вымышленными, так как эти показания он дал в результате

применения незаконных методов ведения следствия / л.л.д. 204, 217-218, 226-229/

МАРТЕНС Г.Г. на следствии виновным себя ни в чем не признал и категорически

отрицал на очной ставке с БИККЕРТОМ П.П., показания последнего о том, что он якобы

завербовал его, МАРТЕНСА, в контрреволюционную организацию / л . л . д . 162-164/

Как установлено проверкой, никаких данных о существовании в Константиновском

районе в 1930-1937г.г. фашистской организации, в принадлежности к которой

обвинялись МАЕР, КАЗДОРФ и остальные 9 человек, не установлено / л . д . 321/

Допрошенные в ходе проверки в качестве свидетелей АНДРИЕНКО, ЕВСТРАТОВА,

КАЛИНЕЧЕНКО, МЕЗИН и другие, знавшие всех привлеченных по данному делу лиц,

охарактеризовали их только с положительной стороны / л . л . д . 230-248/

Таким образом, проверкой установлено, что МАЕР, КАЗДОРФ и ЭККЕРТ были

расстреляны, а остальные 8 человек были заключены в ИТЛ неосновательно.

Проверив материалы дела и соглашаясь с доводами, изложен - ними в протесте, -

руководствуясь п. I ст. 346 и ст. 347 УПК УССР

О ПР Е Д Е Л И Л :

Протест Главного военного прокурора удовлетворить.

Постановление тройки УНКВД по Донецкой области от 28-го августа 1937 года в

отношении:

1. МАЕРА Вильгельма Людвиговича;

2. КАЗДОРФА Василия Ивановича;

3. ЭККЕРТА Якова Гендриховича;

4. МАРТЕНСА Генриха Генриховича;

5. ЭЛИАСА Ивана Ивановича;

6. БУРА Петра Давыдовича;

7. ДЕРКСЕНА Якова Яковлевича;

8. БУРА Петра Ивановича;

9. НЕЙФЕЛЬДА Абрама Григорьевича;

10. ПЕТКАУ Абрама Абрамовича и

11. ДИКА Генриха Петровича

отменить и дело о них на основании п. " д " с т . 4. УПК УССР производством

прекратить за отсутствием в их действиях состава преступления.

Подлинное за надлежащими подписями

Верно: ЧЛЕН ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА

гв. полковник юстиции /КОЛОМИЙЦЕВ/

С подленным сверил:

Судебный секретарь ВТ /ЧЕПЕЛЮК/»

А вот, что писал в своем заявлении на пенсию мой дедушка в середине 60-х годов.


«Петкау Абрам Абрамович родился в 1885 году 19 октября в деревне Бабурка Екатр.

губернии проживающим в кол. Кондратьевка с 1908 года по 1937 года. Работал в колхозе

Карла Либкнехта с 1928 года по 1937 года.

Был арестован 27 июля 1937 год в Константиновке держали 2 недели был 1 допрос и

отправили в Артемовск и через 2 дня отправили в Харьков а оттуда во Владивосток там

заявили что осужден на 10 лет и оттуда отправили на Колыму где работал в

Деревооделочном цехе а в 1947 году освободился и все время живу у моей дочери на

изживение.»


Froese, Jakob Johann. Фрезе Яков Иванович, 1900 года рождения, с. Кондратьевна


беспартийный. Не работал. Проживал по месту рождения. Арестованный 29 июля 1937

года. Тройкой УНКВД по Донецкой области 4 сентябре 1937 года осужден на 10 лет

ИТЛ. Реабилитирован в 1959 году. [Hof-6, 7]

1937 – 9 Августа [1 арестованный]

Dyck, Abram Wilhelm. Дик Абрам Васильевич.1879 года, с. Доменское Запорожского

района Днепропетровской области, немец, образование начальное, беспартийный.

Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Слесарь

завода им. Ворошилова. Арестован 9 августа 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по

Донецкой области к расстрелу с конфискацией имущества. Данных об исполнении

приговора нет. Реабилитирован в 1959 году. [Hof-32]

1937 – 10 Августа [3 арестованных]

Andres Heinrich Johann Андрес Генрих Иванович Родился в 1885 г., Днепропетровская

обл., Запорожский р-н, с. Тенцеровка; Арестован 17 ноября 1929г. выслан в Севкрай

на 3 года. после ссылки жил в с. Кондратьевка Константиновского р-на Донецкой обл.

бухгалтер сельпо. Арестован 10 августа 1937 г. Приговорен: Комиссия НКВД и

прокуратурой СССР 19 октября 1937 г., обв.: по обвинению в диверсионно-

повстанческой КРД.. Приговор: ВМН. Реабилитирован 31 января 1958 г. судебной

коллегией по уголовным делам ВС УССР Источник: Книга памяти Тульской обл.

[Hof-30]

Ekkert Jakob Heinrich Эккерт Яков Генрихович, 1885 года, с. Кондратовка


беспартийный. Рабочий завода им. Ворошилова. Проживал по месту рождения.

Арестован 10 августа 1937. Тройкой УНКВД по Донецкой области 28 августа 1937

приговорен к расстрелу с конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора

нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-31]

Letkemann, Heinrich. Леткеман Генрих Генрихович, 1891 года рождения, г. Хортица



области. Бухгалтер завода им. Ворошилова. Арестованы 10 августа 1937 года.

Осужденный тройкой УНКВС по Донецкой области к расстрелу с конфискацией

имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1959 году. [Hof-

15]

1937- 22 Сентября [1 арестованный]

Thiessen Johann Abram Тиссен Иван Абрамович, 1899 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование неполное вуза,

беспартийный. Проживал: с. Нью-Йорк Дзержинского района Донецкой области.


Арестован 22 сентября 1937. Особым совещанием при НКВД СССР 14 ноября 1937

года осужден к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1962 году. [Hof-12]

1937- 27 Сентября [1 арестованный]

Krebel, Alexandr David. Кребель Александр Давидович 1911 года рождения, с.

Высокополье Краматорского района Донецкой области, немец, образование начальное,


области. Рабочий цинкового завода. Арестован 27 сентября 1937 года. Осужденный

Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора

нет. Реабилитирован в 1989 году. [?]

1937- 3 Октября [1 арестованный]

Franz Karl Франц Карл Карлович, в 1903 году рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: с. Очеретино Дзержинского района Сталинской (Донецкой)

области. Заведующий столовой керамического завода. Арестован 3 октября 1937 года.

Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу. Данных об исполнении

приговора нет. Реабилитирован в 1989 году. [?]


Löwen, Abram Jakob. Левин Абрам Яковлевич 1914 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: ст. Дружковка Донецкой области, казарма № 134.

Ремонтный рабочий пути Южнодонецькои дороги. Арестованы 8 октября 1938 года.

Осужденный тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с конфискацией

имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1959 году. [Hof-

22]

1937- 15 Октября [2 арестованных]

Heine, Artur (Учитель). Гейн Артур Фердинандович, 1910 года рождения, с. Дерманка

Шепетовского району Винницкой области, немец, образование высшее, член ВЛКСМ.

Проживал: с. Иванополье Константиновского района Донецкой области. Учитель

НСШ. Арестованы 15 октября 1937 года. Осужденный решением НКВД и Прокурора

СССР к расстрелу. Данных о приведении приговора в исполнение нет. Реабилитирован

в 1957 году.

Ulrich, Woldemar (Учитель). Ульрих Владимир Христианович, 1909 года рождения. [?]

Мелитопольский район Днепропетровской области, немец, образование среднее,

беспартийный. Учитель. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Арестованы 15 октября 1937 года. Особым совещанием при НКВД

СССР 14 ноября 1937 года приговорен к расстрелу. Данных об исполнении приговора

нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-15]


Burgert, Edgar (Eduard) Alexander (Учитель). Бургард Эдгар Александрович 1914 года

рождения, с. Арбейтшталь Мелитопильського района Запорожской области, немец,

образование среднее, беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского

района Донецкой области. Учитель немецкого языка. Арестован 16 октября 1937 года.

Осужден Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных о приведении

приговора в исполнение нет. Реабилитирован в 1957 году. [?]



Friesen Isaak Isaak Фризен Ісаак Ісаакович 1896 рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Секретарь правления колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал по месту

рождения. Арестованный 28 октября 1937 года. Особым совещанием при НКВД СССР

14 ноября 1937 года осужден к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет.


1939 – Ноябрь [2 арестованных]

Klassen Peter Abram Классен Петр Абрамович, 1908 года рождения, с. Кондратовка



Арестован 19 ноября 1937. Осужден Особым совещанием при НКВД СССР к

расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [?]

Sawatzky, Dietrich Johann. Завацкий Дмитрий Иванович 1898 рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Помощник бригадира колхоза им. Карла

Либкнехта. Арестован 30 ноября 1937 года. Осужденный Особым совещанием при

НКВС СССР к расстрелу. Данных о приведении приговора в исполнение нет.

Реабилитирован в 1957 году. [Hof-43, 22]

1937- 6 Декабря [3 арестованных]

Eckert, Heinrich Heinrich. Эккерт Генрих Генрихович, 1888 года рождения, г. Запорожье

Днепропетровской области, немец, образование начальное, беспартийный. Конюх

колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Арестован 6 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВД

СССР 30 декабря 1937 осужден к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет.

Реабилитирован в 1957 году. [Hof-17; 31]

Kasdorf David Johann Касдорф Давид Иванович, 1900 года рождения, с. Кондратовка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Рабочий колхоза им. К. Либкнехта.

Арестован 6 декабря 1937. Осужден Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу.

Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-27]

Martens, Gerhard Peter. Мартенс Герхард Петрович, 1893 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Бригадир полевой бригады колхоза им. К. Либкнехта. Арестован 6

декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу.

Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году [Hof 11; 18]


Dyck, Heinrich W. Дик Генрих Васильевич, 1884 года рождения, с. Долинское



области. Колхозник колхоза им. К. Либкнехта. Арестован 7 декабря 1937 года.

Осужденный решением НКВД и Прокурора СССР к расстрелу. Реабилитирован в 1957

году. [Hof-4

Neustädt, Karl Jakob. Нейштадт Карл Яковлевич 1901 рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник колхоза им. К.Либкнехта.

Арестован 7 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к




Аjrich, Karl Johann. Айрих Карл Иванович 1912 года рождения, г. Энгельс, АССР немцев

Поволжья, немец, образование начальное. Огородник колхоза им. К. Либкнехт.

Проживал: с. Кондратьевна Константиновского района Донецкой области. Арестованы

8 декабря 1937 года. Осужденный 30 декабря 1937 к расстрелу. Умер в ИТЛ. Место

смерти и захоронения не указало. Реабилитирован 27 декабря 1989. [?]

Harder, Jakob Martin. Гардер Яков Мартынович, 1912 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование 4 класса,

беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник. Арестованы 8 декабря 1937

года. Осужденный решением НКВД и Прокурора СССР к расстрелу. Реабилитирован в

1957 году. [Hof-48]

Kraus (Krause), Andrej (Heinrich) David. Крауз (Краузе) Андрей Давидович 1901

рождения, с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области, немец,

образование начальное, до 1929 года член ВКП (б). Проживал по месту рождения.

Колхозник. Арестованы 8 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при

НКВД СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1957 году. [Hof-30]

Neudorf, Peter Jakob. Нейдорф Петр Яковлевич, 1894 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Конюх колхоза им. К. Либкнехта.

Арестованы 8 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВС СССР к

расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-19]

Petkau, Nikolai Abram. Петкау Николай Абрамович 1913 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование фабрично-заводское

ученичество, беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник. Арестованы 8



Rempel, David Nikolai. Ремпель Давид Николаевич (Яковлевич), 1905 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Конюх колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал по месту

рождения. Арестованный 8 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВД СССР

30 декабря 1937 года осужден к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет.

Реабилитирован в 1957 году. [Hof-22, 23, 87]

Sawatzky, Frank J. Завацкий Франц Иванович, 1908 года рождения, с. Кондратьевка



Арестованы 8 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к

расстрелу. Данных о приведении приговора в исполнение нет. Реабилитирован в 1957

году. [Hof-43]


Dyck, Johann Hermann. Дик Иван Германович, 1906 года рождения, с. Кондратьевка





году. [Hof-2; 32]

Dyck, Jakob Hermann. Дик Яков Германович 1912 (1913) года, с. Кондратьевка



беспартийный. Проживал по месту рождения. Электрик колхоза им К. Либкнехта.



году. [Hof-32]

Eckert, Johann Heinrich. Эккерт Иван Андреевич, 1898 года рождения, с. Кондратьевка



Константиновского района Донецкой области. Арестован 9 декабря 1937. Особым

совещанием при НКВД СССР 30 декабря 1937 года осужден к расстрелу. Данных об

исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-17; 31]

Fröse, Heinrich Johann. Фрезе Андрей Иванович, 1911 года рождения. с. Кондратьевка

Константиновского района Донецком области, немец, образование начальное,

беспартийный. Рабочий колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал по месту рождения

арестован 9 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВД СССР 30 декабря 1937

года осужден к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1957 году. [Hof-7]

Kasdorf Johann Isaak Касдорф Иван Исаакович, 1896 года рождения, с. Кондратовка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Кладовщик колхоза. Арестован 9 декабря

1937. Осужден Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных об


Kasdorf, Peter David. Касдорф (Каздорф) Петро Давидович, 1883 рождения, с. Хортица



области. Плотник колхоза. Арестован 9 декабря 1937 года. Осужденный Особым

совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных о приведении приговора в

исполнение нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-40]

Kasdorf, Wilhelm Isaak. Каздорф (Касдорф) Василий Исаакович, 1902 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник колхоза им. К.

Либкнехта. Арестован 9 декабря 1937 года. Осужден Особым совещанием при НКВД

СССР к расстрелу. Данных о приведении приговора в исполнение приговора нет.


Loewen, Johann. Левин Иван Иванович, 1910 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Шорник колхоза. Арестован 9 декабря

1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВССРСР к расстрелу. Данных об


Neufeld, Abram. Нейфельд Абрам Абрамович, 1909 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Бригадир огородной бригады колхоза им.

Карла Либкнехта. Арестован 9 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием

при НКВД СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1957 году. [?]

Rempel, Wilhelm Abram. Ремпель Василий Абрамович, 1905 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Пастух колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал по месту

рождения. Арестован 9 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВС СССР


году. [Hof-40]


Sawatzky Johann Johann Завадский Иван Иванович, 1909 года рождения, с. Кондратовка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование неполное среднее,

беспартийный. Проживал по месту рождения. Рабочий колхоза им. Карла Либкнехта.

Арестован 9 декабря 1937. Особым совещанием при НКВ ССРСР приговорен к

расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-

43]


Braun, Johann. Браун Иван Петрович, 1867 года рождения, с. Долинск Екатеринославской

губернии, немец, грамотный, беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Плотник колхоза. Арестованы 10

декабря 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с

конфискацией имущества. Данных о приведении приговора в исполнение нет.

Реабилитирован в 1989 году. [Hof-43, 40, 29, 16]

Braun, Wilhelm Johann. Браун Василий Иванович, 1907 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, грамотный, беспартийный.

Проживал по месту рождения. Волочильщик Торецкая болтового завода г. Дружковки.

Арестованы 10 декабря 1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области на

10 лет ИТЛ. Умер 16 февраля 1943 в Усольсклагере НКВД. Реабилитирован в 1966

году. [Hof-15, 29]

«Протокол обыска

1937 г. Декабря 10 дня г

Дружковка Я ш-р 2го горотд.

РКМ НКВД Шаповалов

с/числа на основании ордера

Константиновского УКВД за

№ 23 произвел обыск в гр-на

Браун Василий Ивановича

проживали кол. Кондративка

Константиновского р-н.. в

присутствии пойнитого гр-на

Крав.. Павло Аликсеевича при

обыску обнаружи.. следующе.

«Паспорт 5 летний 1 шту..

серия «АС. № 2е6491. 2.

Военский билет 1 шт.. 3.

Профбилет №229114 1 штука

справка обосвобождений

заключения 1 штук И больш

при обыску ничего

необнаруже.. Заявлений

ненеправильный обыск со

с..роны обыскиваемого нет

никаких. За справками

обращатся в г/о

конст..нтиноска, по адресу г.

Константина.. НКВД.

Роспис обыскиваемого

Роспис пойнятого

Производил обыск

Копию протокола обыска получил»


Письма Василия Брауна из заключения на имя Сталина и председателя Верховного Суда:

«Город Москва Кремль.

Настоящим прошу Вас товарищ СТАЛИН о пересмотре моего следственного дела. Меня

обвиняют в том, что я выступил на колхозном собрании против выборов в Верховный

Совет, следствие велось в Константиновском гор. отделе НКВД/Сталинской области

УССР/В декабре 1937 года и январе 1938 года, следователь АКУШЕВ.

Товарищ СТАЛИН я такого преступления никогда не совершал и осужден невинно только

потому, что следователь тов. АКУШЕВ вел дело односторонне, ни разу не давал мне

говорить в свое оправдание, свидетелей против меня не было очную ставку, несмотря на

мое требование, следователь мне не давал. На указанном колхозном собрании я не

присутствовал по той простой причине что я в это время работал у станка на заводе, и

членом колхоза не состоял.

Дальше мне было предъявлено, что я имел связь с фашистской Германией. Это обвинение

следователь тов. АКУШЕВ обосновал так: "Раз ты немец, то ты и член шпионской

организации в пользу Германии". Он положил передо мной, лист чистой бумаги и ручку

сажая меня на острый угол и заявил мне: будешь сидеть до тех пор, пока не напишешь

кто тебя вербовал в контрреволюционную организацию и кого ты вербовал. Я это не

подписал потому, что я этих преступлений не совершал и никакой вины за собой не

чувствую, ибо ничего подобного в действительности не было, и я повторяю я не виновен.

Арестовали меня 10/ХII-1937 года отправили этапом в пределы Б.Б.К. без объявления

статьи и срока. 31/ 1=1938 года и прибыв 13/II=1938 года в Б.Б.К. Мне было зачитано,

что я осужден по ст. К.Р.Э., на 10 лет лагерей"

за агитацию против выборов и симпатизацию к фашистскому строю".

Товарищ СТАЛИН, за что я-будучи совершенно не виновен должен нести такую

тяжелую кару, ведь обвинение не доказано, да и не может быть доказанным, так как

оно не соответствует

действительности.

Прошу Вашей помощи и пересмотреть мое дело и убедиться, что я осужден без вины.

Прошу восстановить меня в правах гражданства, которые охраняются Сталинской

Конституцией, которую я не нарушал и верните мне возможность на свободе принять

участие в построении социализма. Я не на словах, а на деле докажу, что я не враг

народа! Прошу не отказать в моей просьбе.

К сему:- /БРАУН/

1940 года июня-м-ца.»

«Председателю Верх. суда

От з/к. Браун Вас. Ив. осужден по ст. К.Р.Э. – 10 лет – 5ое Н/Вычское отделение ББК 1

л/пункт ст. Сосновец Кир. ж.д.

Заявление.

Настоящим прошу, Вас гражданин председатель Верховного суда о пересмотре моего

следственного дела. Следствие велось в Константиновском горотделе НКВД, вел дело

следователь т. Акушев. Велось дело одностороне и в оправдание мне ни разу не дал

говорить. Мне предявили что я выступил на колхозном собрании против выборов в

верховный совет. На подобном собрании я никогда не присутствовал ибо я не в колхозе

был, а работал на заводе у станка. Свидетелей против меня не было и очной ставки но

мое требование следователь не давал.

Мне было дальше предъявлено, что я имел свядь с фашистской Германией, так как я по

национальности немец и следователь Акушев меня так обвинял: «раз ты немец, то ты и

член шпионской организации в пользу Германии». Перед мной он положил чистую бумагу

и ручку сажая меня на острый угол стула и заявляя мне: «будешь сидеть пока не

напишешь кто тебя вербовал в контро-революционную организацию и кого ты вербовал».


Я это не подписывал ибо ничего подобного в действительности не было и все обвинение

ни на чем не обосновано и вины я за собой не чувствую. – Арестован я 10/XII 1937 года.

На суде я не присутствовал и когда я сужден я не знаю. 31/I 1938 г. я был отправлен

этапом в пределы Б.Б.К. без объявления статьи и срока. Пребывая в Б.Б.К. 13/II 1938

мне было зачитано что я сужден по ст. К.Р.Э 10 лет лагерей «За агитацию против

выборов и симпатизацию в фашискому строю.» -

Гражданин председатель, за что же я так строго наказан, ведь обвинение не доказано,

да и не может быть доказанным, так как оно не соответствует действительности. На

поданное мною заявление 16/VIII 1938г. никакого ответа не последовало.

Прощу Вашей помощи пересмотреть мое дело и убедиться в том что я сужден без вины

и так сурово, и востановить меня в правах гражданства и дать мне возможность

принимать участия в строительстве Социализма и этим самым доказать что я не враг

народа.

Прошу не отказать мне в моей просьбе.

С уважением: «Браун»

Мой адрес: ст. Сосновец Кир. ж. д. почт. ящ. №251/5 Браун Вас. Иванов.»

Burgert Johann Alexander. Бургард Иван Александрович 1908 рождения, с. Арбейтшталь

Мелитопольського района Запорожской области, немец, образование начальное,


области. Колхозник. Арестованы 10 декабря 1937 года. Осужденный Особым

совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных о приведении приговора в

исполнение нет. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-30]

Fröse Maria Abram Фрезе Мария Абрамовна (Frau von Jakob Johann Froese), 1905 года

рождения, с. Кондратьевна Константиновского района Донецкой области, немка,

образование неполное среднее, беспартийная. Работница детского сада колхоза им.

Карла Либкнехта. Проживала по месту рождения. Арестованы 10 декабря 1937 года.

Тройкой УНКВД по Донецкой области 15 декабря 1937 года осужден на 8 лет ИТЛ.

Реабилитирована в 1959 году. [Hof-6, 35]

Friesen, Isaak. Фризен Исаак Исаакович, 1868 года рождения, с. Нижняя Хортица

Екатеринославского уезда Екатеринославской губернии, немец, образование начальное,


Константиновского району Донецкой области. Арестованы 10 декабря 1937 года.

Тройкой УНКВД по Донецком области 13 декабря 1937 осужденный к расстрелу с

конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитований в

1989 году. [Hof-35]

Krause Johann David (Katholiken). Краузе Иван Давидович 1893 года рождения, с.


начальное, беспартийный. Проживал: г. Константиновка Донецкой области, пос.

Сантуриновка, ул. Шевченко, дом. № 2. Управляющий пунктом «Заготзерно».

Арестованы 10 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР

к расстрелу. [Hof-30]

Thiessen, Abram. Тиссен Абрам Абрамович, 1864 года рождения, с. Павловка

Харьковской волости, Екатеринославской губернии, немец, образование начальное,

беспартийный. Столяр совхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестованы 10 декабря 1937 года.

Тройкой УНКВД по Донецкой области 31 декабря 1937 года осужден к расстрелу.

Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1989 году. [Владелец

ветряной мельницы и доли в кирпичном заводе. Инвалид с деревянным протезом на

ноге в возрасте 73 года был арестован и расстрелян. В. Петкау] [Hof-12]


1937- 11 Декабря [1 арестованный]

Link Wilhelm August (Verkäufer). Линк Василий Августович 1902 года рождения,

Житомирская область, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал: с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Заведующий магазином.




Klassen, Abram A. Классен Абрам Абрамович, 1902 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Тракторист МТС. Арестованный 14



Eckert, Kornelius. Эккерт Корней Генрихович, 1905 года рождения, с. Кондратьевка



Константиновского района Донецкой области. Арестованный 14 декабря 1937 года.

Особым совещанием при НКВД СССР 12 января 1938 приговорен к расстрелу. Данных

об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году [Hof 13]


Enns, Franz Franz. Энс Франц Францевич, 1902 года рождения, х. Любомировка


беспартийный. Столяр колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестованы 15 декабря 1937 года.

Особым совещанием при НКВД СССР 10 января 1938 приговорен к расстрелу. Данных

об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [?]

Harder, Bernhard Peter. Гардер Борис Петрович, 1907 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского району Донецькои области, немец, образование начальное,

беспартийный. Проживал по месту рождения. Шофер колхоза К. Либкнехта.

Арестованный 15 декабря 1937 года. Осужденный решением НКВД и Прокурора СССР

к расстрелу. Реабилитирован в 1945 году. [Hof-1, 53]

Löwen, Dietrich Johann. Левин Дмитрий Иванович 1900 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник. Арестованный 15 декабря

1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных об


Petkau, Abram. Петкау Абрам Абрамович, 1909 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник. Арестованный 15 декабря

1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с конфискацией

имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1965 году. [Hof-1]


Dyck, Johann Petr. Дик Иван Петрович Родился в 1901 г., Украина, Константиновский р-

н, кол. Кондратьева; немец; гараж совхоза Сельхозтреста, водопроводчик жестянщик.

Проживал: Свердловская обл., Надеждинский р-н, п. Каква. Арестован 16 декабря 1937

г. Приговорен: 15 января 1938 г. Приговор: ВМН Расстрелян 2 февраля 1938 г.

Источник: Книга памяти Свердловской обл. [Hof-34]

Klassen, Johann Abram. Классен Иван Абрамович, 1904 года рождения, с. Кондратьевка



беспартийный. Проживал по месту рождения. Кузнец колхоза им. К. Либкнехта.



Rempel, Abram Abram. Ремпель Абрам Абрамович, 1895 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Слесарь колхоза им. Карла Либкнехта Дзержинского района Донецкой

области. Проживал: с. Леонидовка Дзержинского района Донецкой области. Арестован

16 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВС СССР 8 января 1938 приговорен

к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1977 году. [Hof-

14]

Rempel, Jakob Wilhelm. Ремпель Яков Васильевич, 1908 года рождения, с. Леонидовка

Зализнянського района Донецкой области, немец, образование начальное,

беспартийный. Плотник колхоза им. Карла Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области. Арестован 16 декабря 1937 года.

Тройкой УНКВД по Донецкой области 20 декабря 1937 года осужден к расстрелу с

конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1989 году. [Hof-39?]

Sonenberg Karl Wilhelm. Зоненберг Карл Вильгельмович 1870 рождения, Польша, немец,

образование начальное, беспартийный. Столяр колхоза им. К. Либкнехта. Проживал: с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Арестован 16 декабря

1937 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с конфискацией

имущества. Данных о приведении приговора в исполнение нет. Реабилитирован в 1989

году. [?]


Dyck, Hermann Hermann. Дик Герман Германович, 1909 года рождения, с. Кондратьевка

Костянтинивського району Донецкой области, немец, образование 6 классов,


Арестован 17 декабря 1937 года. Осужденный решением НКВД и Прокурора СРСР к


году. [Hof-32]

Klassen, David Abram. Классен Давид Абрамович 1918 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Рабочий Торецкого завода. Арестован 17



Neudorf, Jakob Jakob. Нейдорф Яков Яковлевич 1917 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Конюх колхоза им. К. Либкнехта.




Fröse, Eduard Фрезе Едуард Едуардович, 1905 рождения, с. Николайполя Херсонского

района Азово-Черноморского края, немец, образование начальное, беспартийный. Не

работал. Проживал: с. Кондратьевна Константиновского района Донецкой области.

Арестован 21 декабря 1937 года. Особым совещанием при НКВД СССР 10 января 1938

приговорен к расстрелу. Данных о исполнения приговора нет. Реабилитирован в 1957

Году. [?]

Löwen, Jakob Jakob. Левин Яков Яковлевич 1917 года рождения, с. Кондратьевка



беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник колхоза им. К. Маркса.

Арестован 21 декабря 1937 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР

на 10 лет ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [Hof-22]


Löwen Anton Peter Левин Антон Петрович, 1911 года рождения, с. Канцеровка

Запорожской области, немец, образование начальное, беспартийный. Проживал: с.

Кондратовка Константиновского района Донецкой области. Комбайнер. Арестован 23

декабря 1937 года. Осужден Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу.

Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [?]


Töws Dietrich Dietrich Тевс Дмитрий Дмитриевич, в 1903 году рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Рабочий завода им. Куйбышева. Проживал: г. Краматорск Донецкой

области, ул. Юный Ленинец, д. № 12. Арестованы 25 декабря 1937 года. Комиссией

НКВД СССР и Прокурора СССР 12 февраля 1938 приговорен к расстрелу. Данных об

исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1963 году. [?]


Neudorf Gerhard Jakob Неидорф Гергард Яковлевич 1898 г. р., место рождения -

Украинская ССР, Донецкая обл., Константиновский р-н, с. Кондратьевка, немец,

проживал - РСФСР, Свердловская обл., Надеждинский р-н, т.п. Еловый Падун,

работал - неуставная сельхозартель "Экспресс", плотник. Арестован 27 декабря 1937

г., осужден 15 января 1938 г. Расстрелян 11 февраля 1938 г. Источник: Книга памяти

Свердловской области [Hof-42]


Bueckert, Johann. Биккерт Иван Иванович, 1896 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, образование ниже,

беспартийный. Проживал по месту рождения. Зоотехник колхоза им. К. Либкнехта.



году. [Hof-30]

Löwen, Johann Jakob. Левин Иван Яковлевич 1913 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Ремонтный рабочий 3-го околотка пути

Южнодонецкой дороги. Осужденный тройкой УНКВС по Донецкой области к

расстрелу с конфискацией имущества. Данных об исполнении приговора нет.


1938- Январь [2 арестованных]

Enns Artur Isaak Энс Артур Исаакович, 1917 года рождения, с. Катериновка


беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского району Донецкой

области. Учитель. Арестован 15 января 1938 года. Осужденный Особым совещанием

при НКВД СССР на 10 лет ИТЛ. Реабилитирован в 1957 году. [?]

Sudermann, Johann Jakob. Зудерман Иван Яковлевич 1912 года рождения, с. Кочубеевка

Высокопольского района Днепропетровской области, немец, образование начальное,

беспартийный. Колхозник колхоза им. К. Либкнехта. Проживал: с. Кондратьевка



Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных об

исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1957 году. [?]

1938- Февраль [4 арестованных]

Epp Peter Frabz Эпп Петр Францевич, 1885 года рождения, с. Хортица Запорожского

района Днепропетровской области, немец, образование среднее, беспартийный.

Проживал: с. Кондратовка Константиновского района Донецкой области. Счетовод

завода "Красная Звезда". Арестован 8 февраля 1938. Осужден Особым совещанием при

НКВД СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в

1957 году. [?]

Müller, Heinrich W. (J.). Миллер Генрих Иванович 1899 года рождения, с.

Фридрихсфельде Молочанск района Днепропетровской области, немец, образование

начальное, беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района

Донецкой области. Колхозник колхоза им. Карла Либкнехта. Арестованы 8 февраля

1938 года. Осужденный Особым совещанием при НКВД СССР к расстрелу. Данных об


Janzen, Jakob David. Янцен Яков Давидович, 1904 года рождения, с. Леонидовка,

Горловского района Донецкой области, немец, образование начальное, беспартийный.

Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Колхозник

колхоза им. Карла Либкнехта. Арестован 14 февраля 1938 года. Осужден тройкой

УНКВД по Донецкой области к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет.

Реабилитирован в 1989 году. [Hof -54-87]

Hildebrandt, Petr Isaak. Гильденбрандт Петр Исаакович 1908 рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: г. Мариуполь Донецкой области. Бухгалтер. Арестованы 25

февраля 1938 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу.

Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1956 году [Hof-38].

1938- Март [1 арестованный]

Rempel, Jakob Abram. Ремпель Яков Абрамович, 1912 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: г. Дружковка Донецкой области. Слесарь завода им.

Ворошилова. Арестован 12 марта 1938 года. Осужден тройкой УНКВД по Донецкой

области к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1989

году [Hof-20]

1938- Апрель [1 арестованный]

Hur Hermann Gotlieb. Гур Герман Готлибович 1912 года рождения, с. Сколобивське

Володарского района Житомирской области, немец, неграмотный, беспартийный.

Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Грузчик

артели. Арестованный 19 апреля 1938 года. Осужденный Спецколлегией Донецького

облсуда на 2 года ИТЛ. Реабилитирован в 1955 году. [?]

1939- Май [1 арестованный]

Vogt Peter Peter Фохт Петр Петрович, в 1892 году рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: г. Дзержинск Донецкой области. Продавец треста

«Змишторгу». Арестован 27 мая 1938 года. Осужденный Особым совещанием НКВД

СССР к расстрелу. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1989 году.

[?]


1938- Октябрь [1 арестованный]

Löwen Abram Jakob Левин Абрам Яковлевич, 1914 года рождения, с. Кондратовка


беспартийный. Проживал: ст. Дружковка Донецкой области, казарма № 134.

Ремонтный рабочий пути Южно-Донецкой железной дороги. Арестован 8 октября 1938.

Осужденный тройкой УНКВД по Донецкой области к расстрелу с конфискацией

имущества. Данных об исполнении приговора нет. Реабилитирован в 1959 году. [?]

Об этих арестованных жителей с. Кондратьевка опубликованные сведения об аресте и

реабилитации найти не удалось.

Andres Jakob Jakob (Sr) [?]

Braun Peter Jakob [?]

Dyck, David Gerhard [?]

Dyck, Jakob Abram [?](* 1910 Kondratjewka, Borissovo, Russland)

Dyck Wilhelm Wilhelm [Hof-32]

Elias Jakob [?]

Friesen, Abram (der den Laden hatte) [Hof-5]

Friesen Gerhard [?]

Friesen Luise W. (ihr Mann war Katholik-Johann Burgerdt); [Hof-30]

Harder, Martin Martin (Jr) [Hof-48]

Hildebrandt, Isaak Isaak [Hof-38]

Isaak, Jakob Abram [Hof-48, 25]

Isaak, Jakob Johann [?]

Janzen, David W [Hof -54-87]

Kanzur Alexander [Hof-30]

Klassen, Abram (Sr) [Hof-23]

Klassen, Dietrich Johann [?]

Klassen, Hans [?]

Klassen, Johann Peter [Hof-36]

Klassen, Peter (Lehrer) [?]

Krueger, Johann [?]

Löwen Hans Johann [?]

Link Heinrich [?]

Neufeld, Jakob J. [?]

Neustädler Jakob und die Söhne: Jakob, Karl, Heinz (Katholiken); [?]

Pauls Peter [?]

Pauls (Sr) [?]

Pasnak Georg (Katholik) [Hof-30, 65]

Penner, Abram Heinrich [?]

Penner, Johann [Hof-45]

Penner, Peter [?]

1941- Сентябрь

Fröse Johann Johann Фрезе Иван Иванович, 1898 года рождения, Константиновский

район Донецкой области. немец, образование начальное, беспартийный. Проживал:

пос. совхоза Константиновского района Сталинской (Донецкой) области. Рабочий

совхоза. Арестован 3 сентября 1941. Данных о приговоре нет. Реабилитирован в 1960

году. [Hof-33]

Klassen Jakob Johann Классен Яков Иванович 1916 рождения, с. Кондратьевка



беспартийный. Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Сталинской

(Донецкой) области. Рабочий завода им. Фрунзе. Арестованный 4 сентября 1941 года.

Данных о приговоре нет. Умер 13 ноября 1941 во время этапа. Реабилитирован в 1964

году [?]

Neudorf Peter Jakob Нейдорф Петр Яковлевич 1921 года рождения, с. Кондратьевка



(Донецкой) области. Конюх колхоза им. Карла Либкнехта. Арестован 4 сентября 1941

года. Данных о приговоре нет. Умер 14 ноября 1941 при этапировании из г. Артемовска

Донецкой области. Реабилитирован в 1955 году. [Hof-18]

Pauls Franz Klaus Паульс Франц Клаусович 1882 рождения, с. Францсталь Бержанский

района Днепропетровской области, немец, данных об образовании нет, беспартийный.

Проживал: с. Кондратьевка Константиновского района Сталинской (Донецкой)

области. Конюх колхоза им. Карла Либкнехта. Арестован 4 сентября 1941 года. Данных

о приговоре нет. Реабилитирован в 1955 году. [?]

Löwen Heinrich Johann Левен Генрих Иванович, 1917 года рождения, пос. Кондратовка


беспартийный. Проживал по месту рождения. Колхозник колхоза им. Карла Либкнехта.

Арестован 5 сентября 1941. Данных об исполнении приговора нет. Умер 16 декабря

1941 в ИТЛ г. Сталинграда. Реабилитирован в 1964 году. [Hof-44]

Petkau Johann Abram Петкау Иван Абрамович 1923 года рождения, с. Кондратьевка



(Донецкой) области. Пастух колхоза им. Карла Маркса. Арестованы 5 сентября 1941

года. Данных о приговоре нет. Реабилитирован в 1990 году. [Hof-1]

Вот письмо из Донецкого КГБ о судьбе Петкау Иван Абрамовича:

«Комитет Государственной Безопасности Украинской СС

Управление по Донецкой области

2 октября 1990г. № 10/3-3543-2ф; 10/3-20256-2ф; 10/3-7508-2ф

гор. Донецк

702520 Ташкентская обл. г. Янгиабад ул. Маяковского 12/№1 Петкау Д. А.

Уважаемый Давид Абрамович!

Ваше заявление в Управление КГБ УССР по Донецкой области о судьбе и месте

захоронения Ваших братьев

- Петкау Ивана Абрамовича, 1923 г. р.,

- Петкау Абрама Абрамовича, 1909 г. р.,

- Петкау Николая Абрамовича, 1913 г. р., внимательно рассмотрено.

Из материалов архивного уголовного дела = Петкау Ивана Абрамовича, 07 августа 1923

года рождения, уроженец и житель колонии Кондратьевка, Константиновского района,

Сталинской области, по национальности немец, гр-н СССР, беспартийный, с неполным

средним образованием, холост, до ареста работавший пастухом в колхозе им. Карла

Либкнехта в колонии Кондратьевка, был арестован Константиновским ГО НКВД 05

сентября 1941 года по подозрению в преступлениях, предусмотренных ст. 54-10 ч. 2я УК

УССР (в редакции 1927 года). В связи с обстановкой военного времени Петкау М. А. был

эвакуирован из прифронтовой полосы – Артемовской тюрьмы пешим порядком в

восточные районы СССР. В пути следования, в хуторе Ляпичев (район и область в акте

не указаны) 16 ноября 1941 года Петкау Иван Абрамович, 1923 г.р. умер (причина смерти

в акте не указана) и был похоронен обслугой конвоя на месте.

Смерть Петкау И.А. будет зарегистрирована в отделе ЗАГС Константиновского

района, Донецкой области, откуда Вы получите свидетельство о его смерти через

соответствующий отдел ЗАГСа по месту своего жительства в настоящее время.


О результатах рассмотрения вопроса о реабилитации Петкау И.А. Вам будет сообщено

дополнительно.

О судьбе Ваших братьев Петкау А.А. и Петкау Н.А. Вам сообщено 06.09.90 года за №

10/3-7508- 2ф и № 10/3-20256-2ф.

Зам начальник подразделения УКГБ (Подпись) А.Б.Пономарёв»

(Как рассказывали отцу участники этого конвоя, то его брата Ивана пристрелили

конвоиры, когда он наклонившись стал пить воду из лужи – В. Петкау)

Rempel Abram Abram Ремпель Абрам Абрамович 1923 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецкой области, немец, данных об образовании нет,

беспартийный. Проживал: с. Леонидовка Дзержинского района Сталинской (Донецкой)

области. Тракторист МТС. Арестованы 5 сентября 1941 года. Данных о приговоре нет.


Wagner Johann Вагнер Иван Андреевич, 1916 рождения, х. Вагнер Тельмановского

района Донецкой области, немец, образование 2 класса, беспартийный. Проживал: с.

Кондратьевка Константиновского района Донецкой области. Вагонетчик карьера

завода "Красная звезда". Арестованы 5 сентября 1941 года. Данных о приговоре нет.

Умер 7 декабря 1941 при этапировании. Место не указано. Реабилитирован в 1964 году.

[?]

Fröse Heinrich Фрезе Андрей Федорович, 1911 года рождения, с. Кондратьевка


беспартийный. Проживал: с. Алексеевка Константиновского района Сталинской

(Донецкой) области. Рабочий завода им. Ворошилова. Арестован 6 сентября 1941 года.

Данных о приговоре нет. Реабилитирован в 1963 году. [Двор-7]

Löwen, Viktor David. Левин Виктор Давидович, 1907 года рождения, с. Кондратьевка

Константиновского района Донецькои области, немец, образование неполное среднее,

беспартийный. Проживал: г. Краматорск Донецкой области. Токарь завода им.

Орджоникидзе. Арестован 6 сентября 1941 года. Данных о приговоре нет.

Реабилитирован в 1964 году. [?]

Meier Otto

1941- октябрь

В конце сентября оставшимся в Кондратьевки жителям немецкой национальности

приказали готовится в депортации. Только некоторым удалось заполучить акты сдачи

имущества.

Акт.

1941 г. 30 сентября с Кондратьевка.

Мы нижеподписавшиеся председатель колхоза

Карл Либкнехт Кондратьевского с/с

Константиновского р-на Сталинской обл.

Заборский Алексей Степанович сего числа

произвел прием имущества у гр-ки Браун Над.

Ивановна. Абрамовна Наименование

имущества

Ко-во все цена Примеч.

Корова 1 -

Картофель

Кукуруза 360

Принял прелколхоза

Сдал

Подписи скрепленные печатью


Акт.

1941 года 30 сентября мы ниже

подписавшиеся пред к-за им. Карл

Либкнехт Кондратьевского с/с

Константиновского р-на Сталинской

обл. Заборский Ал. Ст. сего числа

Произведена приемка имущества у

Гражданки Коздорф Екатерина

Петровна. № Наименование

имущества

Колич. вес цена

1 Дом Кирпич.

череп

1 13490

2 ……. 1 200

3 …….. 1 300

4 Столы м-ц 1 75

5 Картофель 360

6 Кукуруза

Стулья 3 75

Диваны 2 40

Принял прелколхоза

Сдал

Подписи скрепленные печатью

Через день всех вывезли в Константиновку. Руководил выселением жителей из

Кондратьевки Уполономоченный НКВД Кисляк Иван Романович.

2 октября жителей немецкой национальности из Кондратьевки и ближайших населенных

пунктов посадили товарные вагоны и отправили на восток. 10 октября на станции Пухово

этот эшелон разбомбили немецкие самолеты. Из воспоминаний Jakob Fröse: «Было

разбито передних 4 или 5 вагонов, по остальным вагонам эшелона прострочил пулемет.

Когда мы выскакивали из вагона перед ним лежала неразорвавшаяся бомба более метра

длиной. Богу было угодно нас оставить в живых. Из нашего вагона тяжело ранило одну

молодую женщину, у нее был перебит позвоночник. У мамы прямо из-под руки осколком и

пулями выбило чемоданчик, на который она облокотилась, но не ранило. Потом сказали,

что из нашего эшелона было убито 284 человека и более трехсот ранено. Дальше, на

станции Лиски, нас опять бомбили»

Список выселенных жителей Кондратьевки:

1. Andres (geb. Dyck) Anna с детьми Jakob, Hans (Johann) [Hof-30]

2. Braun (geb. Friesen) Agatha [Hof-29; 43, 40]

3. Braun (geb. Kasdorf) Agatha с дочкой Herta [Hof-29; 15]

4. Bückert (geb. Friessen) Susanna с детьми Wilhelm, Johann, Heinrich [Hof-30; 6]

5. Dyck (geb. Froese) Anna Johann c детьми Margaretha, Artur [Hof -54-87]

6. Dyck Greta Wilhelm [Hof-32]

7. Dyck (geb. Hildebrandt) Agathe c детьми: Helene, Wilhelmine, Heinrich, Agathe [Hof-4]

8. Dyck (geb. Schröder) Anna с дочкой Margaretha и отцом Johann Schröder [Hof-3]

9. Dyck (geb. Kirsch) Aganetha J. c детьми Anna, Johann [Hof-2]

10. Dyck (geb. Janzen) Aganetha c детьми Hermann, Aganetha (Natali) [Hof-32]

11. Ekkert (geb. Janzen) ? c детьми Maria, Georg, Johann [Hof-17]

12. Ekkert (geb. Löwen) ? c детьми - 2 [Hof-13]

13. Сестры Ekkert: Margareta, Lena, Tina [Hof-31]

14. Жена Enns Franz Franz c детьми - 2 [?]


15. Сестры Epp Herta и Lilli

16. Жена Friesen Abram (Laden) c детьми Olga, Heinrich, Abram [Hof-5]

17. Friesen (geb. Epp) Katharina [Hof-35]

18. Friesen (geb. Neufeld) Aganetha c детьми Isaak, Katharina, Aganetha, Helena [Hof-35]

19. Burchard (geb. Friessen) Helena c детьми Viktor, Erna [Hof-30]

20. Fröse (geb. Dyck) Maria Abram с сыном Wilhelm [Hof-33]

21. Froese (geb. Neudorf) Maria Jakob c детьми Jacob, Sara, Johanna [?]

22. Harder (geb. Petkau) Maria c детьми Boris, Robert Hof-29, 1, 53]

23. Жена Harder Jakob Martin c детьми -3 [Hof-48]

24. Harger (geb. Braun) Susanna с дочкой Katharina [Hof-29, 53]

25. Harder (geb. Kasdorf) Elisabeth c детьми Peter и дочка [Hof-30, 29, 53]

26. Isaak (geb. Holzrichter) Anna c детьми - 4 [Hof-48, 25]

27. Жена Janzen Abram David c детьми - 4 [Hof-48]

28. Жена Janzen David W. c детьми [Hof -54-87]

29. Жена Janzen Jakob David c детьми [Hof -54-87]

30. Kanzur (geb. Kasdorf) Anna с дочкой Irine [Hof-?]

31. Kasdorf Katharina (geb. Friesen) c детьми Abram, Petеr, Wilhelm, Johann, Margarete,

Franz [Hof-15]

32. Kasdorf (geb. Loewen) Susanna c детьми David, Elisabeth [Hof-75, 42]

33. Kasdorf (geb. Dyck) Helena c детьми Johann, Helene, Margarethe, Adelgunde, Jakob

[Hof 15, 16]

34. Kasdorf Anganeta [Hof-23]

35. Kasdorf (geb. ?) Natalja [Hof-40]

36. Kasdorf (geb. Dyck) Aganetha c детьми Anna-Liese, Aganetha [Hof-30, 21]

37. Kasdorf (geb. Harder) Helena P. с сыном Wilhelm [Hof-23]

38. Kawtunenko (geb. Fröse) Ekaterina с дочкой Raisa [?]

39. Klassen Abraham с женой Klassen (geb. Kirsch) Helene и дочкой Aganetha [Hof-24]

40. Klassen Maria (geb. Schellenberg) с сыном Abram [Hof-24]

41. Klassen (geb. ?) Elizabeth c детьми -3 [Hof-24]

42. Klassen (geb. Letkemann) Liese c детьми Liese, Herman, Jakob, Heinrich, Friedrich

[Hof-36]

43. Klassen (geb. Kasdorf) Adelgunde c детьми Peter, Egor [Hof-24]

44. Семья Krause Senior c детьми - 2 [Hof-30]

45. Жена Letkemann Heinrich H. c детьми [Hof-15]

46. Löwen (geb. Friesen) Anna с сыном Vitali [Hof-30]

47. Жена Löwen Johann Johann c детьми [Hof-13]

48. Löwen (geb. Friesen) Maria с сыном Dmitrij (Ditrich) [Hof-35]

49. Mayer (geb. Schroeder) Maria c детьми Elsa, Maria. [?]

50. Martens (geb. ?) Aganethe c детьми – Natascha, Tina, Egor [Hof 11, 18]

51. Жена Martens Peter и дочка [Hof 11, 18]

52. Neudorf (geb. Dyck) Margaretha c детьми Sara, Peter, Lena [Hof 18]

53. Neudorf (geb. Loewen) Maria c детьми Jacob, Johann, Peter и племяницами Löwen:

Helene, Mariechen, Olga [Hof-18]

54. Жена Neufeld Abram c детьми [?]

55. Семья Neustädter Senior c детьми - 2 сына [?]

56. Penner (Rempel, geb. Sawatzky) Aganeta c детьми Hans, Jakob, Franz [Hof-45]

Жена Penner Peter c детьми - 2 [Hof -54-87]

57. Petkau Helena (geb. Rempel) c детьми Helena, David, Elisabeth и внучкой Alber Irina

[Hof-1]

58. Petkau (geb. Rempel) Maria с сыном Heinrich [Hof-1]

59. Жена Posnak Georg c детьми - 3 [Hof-30]


60. Rempel (geb. Pauls) Helena c детьми Maria, Katharina, Helena [Hof 14]

61. Rempel (geb. Loewen) Maria c детьми Maria, Anna [Hof-22, 23, 87]

62. Жена Rempel Jakob Wilhelm [?]

63. Rempel (geb. Friesen). Katharina c детьми Abram и дочка [Hof-35]

64. Rempel (geb. Kasdorf) Anna c детьми Peter, Wilhelm [Hof-40]

65. Sawatzky (geb. Rempel) Liese N. c детьми Johann, Elisabeth [Hof-43, 22]

66. Sawatzky (geb. Loewen) Helena K. [Hof-45]

67. Sawatzky (geb. Petkau) Anna с сыном Abram [Hof-1]

68. Sawatzky (geb. Dyck) Elsabeth с дочкой Helena [Hof-25]

69. Sawatzky (geb. Friesen) Margreta с сыном [Hof-43]

70. Schröder Peter [Hof-14]

71. Schröder (geb. Wall) Sara с дочкой Sara [?]

72. Ulrich (geb. Kasdorf) Ekatherina c детьми Waldemar, Eduard [?]

1941

Практически все немецкое население Кондратьевки было выслано на срецпоселение и

впоследствии, все старше 16 лет были призваны в трудармию. На страницах интернета

представлена очень незначительная информация о жителях Кондратьевки.

Fröse Wilhelm Jakob Фрезе Вильгельм Яковлевич, родился в 1927 г., Донецкая обл., с.

Кондратьевка, немец; Приговорен: в 1941 г., обв.: на основании Постановления ГКО от

21.09.41 г. / 22.09.41 г. Приговор: выслан на спецпоселение в Казахстан.

Реабилитирован по Закону от 18 октября 1991 г. Источник: Книга памяти Самарской

обл. [?]

Fröse Jakob Johann Фрезе Яков Иванович Родился в 1925 г., Донецкая обл., с.

Новоселовка; немец; Приговорен: в 1941 г., обв.: на основании Постановления ГКО от

22.09.41 г.. Приговор: высланы на спецпоселение в Казахстан. Реабилитирован по

Закону от 18 октября 1991 г. Источник: Книга памяти Самарской обл. [Hof-33]

Kasdorf Margaretha Abram. Касдорф Маргарита Абрамовна Родилась в 1925 г.,

Сталинская обл., Константиновский р-н, Кондратьевка; Проживала: Сталинская обл.,

Константиновский р-н, Кондратьевка. Приговорена: в 1941 г. Реабилитирована 29

ноября 1993 г. Источник: УВД Читинской обл. [Hof-15]

Kasdorf-Koslow Natalja Wilhelm Касдорф-Козлова Наталья Васильевна. Родилась в 1928

г., Сталинская обл.; Приговор: высылка на спецпоселение по нац. призн. (немцы)

Реабилитирована 19 июня 1998 г. Источник: МВД Республики Коми e. Родилась в 1928

г., Донецкой обл., Украина.; немка; Приговорена: в 1941 г., обв.: на основании

Постановления ГКО от 22.09.1941 г.. Приговор: выслана на спецпоселение в

Павлодарскую область, Казахстан. Реабилитирована в соответствии с Законом от

18.10.1991 г. Источник: Книга памяти Самарской обл. [Hof-27]

1942

Kasdorf Wilhelm Abram Касдорф Василий Абрамович, Родился 12.1922, Сталинская обл.,

Константиновский р-н, с. Кондратьевка; Приговорен: 1 января 1942 г. Приговор:

мобилизован в трудармию, Майский РВК (из Тавдинлага), убытие 27.05.46,

Тагилстройю Источник: Центр "Возвращенные имена", Нижний Тагил. [Hof-15]

Poanak Georg Бознак Алексей Егорович 1912 Сталинская обл., Константиновекий р-н

05.01.1942 г. [Hof-30]

Harder Wilhelm Martin. Гардер Василий Мартынович Родился в 1920 г., Сталинская обл.,

Константиновский р-н, с. Кондратьевка; Приговорен: 6 февраля 1942 г. Приговор:

мобилизован в трудармию, Лебяжинский РВК, убытие 18.07.42, Тагиллаг. Источник:

Центр "Возвращенные имена", Нижний Тагил. [Hof-48]


Janzen Abram David Янцен Абрам Давидович 1902 рождения Сталинская обл., с. К.

Кондратьевка Дата смерти: 26 .06.1942 г. Книга Памяти: 3461 имя трудармейцев

немецкой национальности, погибших в Богословлаге в годы Великой Отечественной

войны. - М.: Готика, 2000. - 104 с. [Hof-48]

Letkemann Peter David Леткеман Петр Давыдович, родился в 1920 г. Проживал:

Донецкая обл., Константиновский р-н. Приговорен: 12 декабря 1942 г., обв.: немцы

(Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941). Приговор: спецпоселение в Томской обл.

Источник: УВД Томской обл. [?]

1944

Dyck Hermann Peter Дик Герман Петрович Родился в 1912 г., Донецкая обл.,

Константиновский р-н, д. Кондратьевка; немец; лаг. пункт "Юртище "7 ОЛП

ИвдельЛага НКВД, заключенный. Проживал: Свердловская обл., г. Ивдель. Арестован

23 августа 1944 г. Приговорен: 20 января 1945 г. Приговор: ВМН Расстрелян 8 марта

1945 г. Источник: Книга памяти Свердловской обл. [?]

1947

Hildebrandt Isaak Isaak Гильдебрандт Исаак Исаакович, родился в 1911 г., Украина,

Донецкая обл., Константиновский р-н, с. Кондратьевка; немец; механический завод

треста "Базстрой", конструктор машиностроитель. Проживал: Свердловская обл., г.

Краснотурьинск. Арестован 15 сентября 1947 г. Приговорен: 20 января 1948 г.

Приговор: 7 лет ИТЛ. Источник: Книга памяти Свердловской обл. [Hof -38]

Documents

О репрессиях в с. Кондратьевка, колония Борисово.chort.square7.ch › Buch › KondrR.pdfДружковка Донецкой области