554
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ

˝˛ ˇ˚ ˜ ˇ ! ˘ˇˆ˙إ یˇ ا >˚ﺹأ e˚ ا ˛˝k ا ءU˝ 8Nا ˛ ا ˛ وˇ ا نأ :Bﺏا ا )*2 ا 134 6ﺡ ةO!د وأ ةO 0 ةO< ˚! ةO< >˚ﺹأ ˛ وˇ

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ابن خلدون مقدمة

  • ����� ���� ��

    ���� �� ��� � ���� ���� � ������ ��� ��� � �!�� "� #�$ �%�� &'�()���*�+, "� -./ �01 � 2��3� "�.......................................................18

    ��� ��� � �!�� "� 4�5� �%�� &'�()�� ���� �� ��� � ���� ���� � ������

    "� -./ �01 � 2��3� "� �*�+,.......................................................21

    ��� ��� � �!�� "� 6��5� �%������ �� ��� � ���� ���� � ������ &'�()���*�+, "� -./ �01 � 2��3� "�.......................................................28

    � ������� ����� � ���� ������ ����� � ����� � ���� ��� �� � ����!��

    �"��� � #����� � $%��� � $�&��� �� '( � )���� � *�+� �� � �,-�. � /-����

    ���0��.....................................................................................38 ا�#�ي !� ا���� و �� �����ت ا��ب ا�ول �� ا���ب ا�ول � ا��ان

    .........................................................................................44 !��� ��7/$ "� ��� �� 8�9 :; H�, � -HD UVWF � X�YI� � ����?$ "� #!��� � 5��5� �!�� � U5E�

    �DHZ,..................................................................................75 �M� [R', � -HD �V, � �9�� �!��...............................................78

    "� O�1 "� WMI� �� � �HJ � NS\ � >�)�� #HZ, XR�' � %��\ �!�� V]�^?R', � �M� >!9, � ��.........................................................79

  • � QRE� ��!��� � _���� �, , � #�$ �ST� p!�^q � #HS� ��� �.............104

    ���, ����-

    � أن ج�( ا�ب � ا �0�1 105..........................ا2*( ا�� و أن ا��دی� أص( �� أن ا��و أ>�م �� ا:�9 و �8ب6 ! =�1ا2*( ا

    106.......................................................ا��*�ر ��د �ب إ ا Bاب� 107...........ا2*( ا

    �9:� �� أه( ا!��#

    � أن أه( ا��و أ>�ب إ ا C��- 108.....ا2*( ا�9:�.........................................................................109ب����*����M( أه( ا Nن إOت� N و��

    � أن L�8 ا Bب�F 110.........ا2*( ا

    � إ��0 ت�Oن ����*

    � أن ا ���1

    �:�م ب�QFL أو ا2*( اNاR�L� � ��111 �� �2�

    � ا �����Oح#

    � أن ا*�یS �� اQFL إ��0 یOح� B8��ا2*( ا

    � �...........................................................112�LهH ا�ب و �� �F0�...................................113ب آ�X ی�Bا2*( ا�ش� � اخ�Uط ا

    � N ت]ال � 0*�ب�F0ا2*( ا\ �� N ت�Oن ��*� 114( ا ���*�� �ه( ا���:� و ا�^ و ا#�ف ب��ص��

    � أن ا �#! =�1ا2*( ا

    ��هH ب����ز و ا#�� و ی�Oن`..................................................115

  • Oع إ��0 ه�LbصNو أه( ا ���Oا�^ و ا#�ف �

    � أن ا �#! Bاب�ا2*( اN H>� 116................................................................ب�F0Iب

  • Bاب��e أص�Oة �� ت]ی� ا�و�Lی�

    � أن ا�!Oة ا C��-ا2*( ا��� ا��* 134................................................آ�0^ ��e و ا�و,�ن N ت]ی� !���

  • �R\ kR�@ � >��%5�� � "��5� �ST� O�� :;.................................169 ��� u�� � >��M�� � B+��� �ST�................................................175

    �ST�!^�� �� � >HVR5�.........................................................175 ��R\ �I�!� 2`\ � >HVR5� � jb�n �ST�....................................182

    E%� � %n........................................................................187 U�W9 N��� � >HVR5� � 4�5� �ST� !^� �I� x!y H� � �R\ p�z "� �@; � &I�(�

    -�T�\.................................................................................189 �9�� �+ {�/ � >HVR5� � 6��5� �ST� SI� �� � g�`� � !I� "�HE� �+ � �@�

    bH^��..................................................................................192 �*���, � >�`�%� � O�� NF�� � >HVR5� � B9�� �ST�...........................195

    p���J � #�)�$ >H�b..............................................................201 9��E� � �l�+�� >H�b................................................................204

    #�!� � ���� � |�%� NF�� &9 p��T�� � >HVR5� � v��\ �ST�............212 � O�� p��/ � >HVR5� � ib�%� �ST� �9 a�\ >�`�%�......................213

    &���M� ��I�!� � ���!� �!��......................................................217 2�m�%T�}��%� �...................................................................220

    `\ � -��!� � HVR5� � "��5� �ST� �~�50 � �^��?..............................230 ��!� �'�, iHE� k�_ � >HVR5� � B+��� �ST�...............................231

    ��7�� �`�%� "� , � >H�9�$ �ST�...........232 ��!� 2+� � >HEF �s; ���/�Z � >�`�%� , � >H�9�$ � jb�n �ST�...233

    ��J � �@ >�`�%� "� -�`�� �@ >, � >H�9�$ � 4�5� �ST�...............236 >�)�� k� >1(� ��� >, � >H�9�$ � 6��5� �ST�...........................236

    Q�D !I� ��� �@, � � #�!� � B�� |�0 k�7n >, � >H�9�$ � B9�� �ST�..239

  • &���!9 H�9�$ � v��\ �ST�...........................240 BTF�� ��!��9 #@ 1; Q�D >, � >H�9�$ � ib�%� �ST�........................242

    ��!�� ��\ [��m �T�0 � >H�9�$ � B9�%� �ST�................................243 !�9 �Hm �����F e ����A :; �, ��!� ��%F � �S� &�9�$ � "��5� �ST� :; �Hm

    �DRY)_ � ��!� -�I�................................................................245 x�!Z � >H�9�$ � B+��� �ST�B�� |�0 ��b! � ��!�.......................247

    �s; , � >H%)\ �ST� H%)\ � 6��5� �ST� "� #�$ �%�� � �@W/

    #�$ �%�� O�1 "� -�`3� |M0...................................................257 � >H%)\ � 6��5� �ST� "� 4�5� �%�� , � �@W/ � i�I� ���; N��� �� � c)m�T� ��

    4�5� �%�� O�1 "� -�`3� |M0....................................................267 |ME� � �ZR� P�� QRE� � � ��$ � #�!� -!�9 � >H%)\ � B9�� �ST� "�

    �TJ P)%�...........................................................................273 � ���� �� � >�)�� �l�+ � ��S�$ � >!�� � #�$ k��E� "� B9�� k�� O�1

    �ZH� � �9H+ ��� � #HZ$ "�....................................................284 � >!� "� #�!� >, � #�$ �ST���S�$ O�� "� �@�V !oHF �s; �A, �.........284

    ��S�$ #�@ :; H�!� O�� >, � 4�5� �ST�......................................285 � )��� >!� >, � 6��5� �ST� DU5E� O�� ��!�M� �s; �TF�� �0��...........285

    , � B9�� �ST�...............286 v��\ �ST���_�, � �F���� N �)��

  • � B@�S� � 4�� >, � "��5� �ST� >�0 "� :; � �~�!? :; %I��9 ���? ��R+= ��

    #�!� "� �^�?.........................................................................297

    �?$ � ; k�\ �^��; ��%� k��� �^`� @�0 � 4�� >, � B+��� �ST�...298 ��S�$ � k�\ jb�� � �/��� �ST�............................................298

    � ��S�$ �_�TF >, � �M� jb�n �ST� [H+$ [�T@ � �^��$ [�� !�

    � !� ���+, � �M� 4�5� �ST�......................................................301 >�)�� U5E� �S� uE+ "� �b�� ��, �HS? � �M� 6��5� �ST�...............302

    T� � �����9 �DHZ, XR�' � ��`?$ >, � �M� B9�� �ST���S�$ �5� ��.......303 ����� � ����� �VWF � �M� v��\ �ST� �~R3�%� � ��!lH� #�Z � ��S�$ �304

    �� p�o�Z � �M� ib�%� �ST�"� &�H) ��!� � C�J :; ��S�$ ��,........305 #�SF�9 �+�F �A, � #�!� �? "� ��S�$ � , � �M� B9�%� �ST� ��!�

    �^'H+��..............................................................................306 Cb�%T9 @1(� �A, � C�)�� ��A � >�)�� ��h , � �M� "��5� �ST�.....308

    >HEF � ��S�$ >, � �M� B+��� �ST� �^_��@� ��!� k� k� O�)�� c+�0310 8�9 ��S�$ 8�9 t�S�' � >��M�� �ST� 8�9 >�b Bl�IS�................312

    8�9 P�� �^��9 N�3F � ��S�$ � �S�� bHo � � >��M�� � jb�n �ST�..313 ��S�$ ��, p�3� � >��M�� � 4�5� �ST�........................................314

    � ���� �� � Bl�IS� � N%E� "� �9Ho� � ��� � #�$ k��E� "� v��\ k�� � #HZ$ "� ��0 O�1�l�%� ��� ...................................................315

    � N%E� � [�� ���Z � #�$ �ST� #�)�$ )�? H� N%E� >, � �)^Z�/ ��M�.................................................................................315

    Ia, � ��� CHo� � 4�5� �ST����� � ���.......................................317 c��`� "� %�� �!\ >, � 6��5� �ST�.........................................318

    c��m �� v�� HIE� � "l��!� "� #H�$ -�3�9 � B9�� �ST�.................318

  • #�)�� !�T� C�J >, � v��\ �ST�.................................................322 >, � ��)�� � �H�\ ��$ K���h �Sr �s; N%E� � , � ib�%� �ST� ��

    "� ��\

    1$ � N��3� � �~��V.........................................325 ��� "� ZRT� >, � "��5� �ST� �!� "� ����� ��, � &����................326

    � �^��� � , ��� ��Ia � E�� �� �SZ ")�� >��M�� � 4�5� �335

    Bl�IS� p�^�, :; ��M�� � 6��5� �ST�...............................336 ZRT� ��Ia � >��M�� � B9�� �ST�............................................336 -�I� ��Ia � >��M�� � v��\ �ST�.............................................337

    ��M�� � ib�%� �ST�..........................................339 m��\ � 0��n ��Ia � >��M�� � B9�%� �ST�.................................340

  • !��H�� ��Ia � >��M�� � "��5� �ST�.............................................341 >�b ��S�$ � �_Hn � �^��; }��y �A, � N`� ��Ia � >��M�� � B+��� �ST�

    �b��..................................................................................343 �@�%@= Bl�IS� b!� "� 9��E� � 2\ >, � >HVR5� �ST�.......................345

    ?�H� ��Ia � >HVR5� � jb�n �ST�.............................................351 -�I3� ��Ia � >HVR5� � 4�5� �ST�................................................352

    � 9��E� K�aHS' � KR�� �^Z�a N%EF Bl�IS� >, � >HVR5� � 6��5� �ST� k�%n357 � ��Ho� �l�+ � �?�m � ������ � �^��Ia, � QH��� � #�$ k��E� "� ib�%� k�� ��

    �1 � �����ZH� � �!�� ��� � #HZ$ "� ��0 O...............................357 c��m ������ � ���� >, � #�$ �ST� j�M� >�)�� �..........................358

    �� ������ >, � 4�5� �ST�Bl�IS� � "� ���.......................................358

    �)�� �5E� 6�Z �5EF �s; QH��� >, � 6��5� �ST�..............361

    �?H� QH��� X�Ia, � B9�� �ST�� !^�� �D >�)��...........................362 � U%T�� "� >��� QH�� � v��\ �ST� p-���.................................364

    6�!n QH�� � ib�%� �ST�.......................................................367 8l�T� "� ���� �� � ��T� ��� � B9�%� �ST�.....................................370

    8l�T� ��� � "��5� �ST�..........................................................375 �ST�p���R\ � #!J "� �9 ����� �� � ��T� #Ha, � B+��� ....................376

    �/��� �ST� :QRE� ��� �..........................................................381 �M� jb�n �ST� :� xbHn �� >, ��ET��9 ��� �s; ���T........................388

    �V�!Z �T�0 � ��7�� ���� � �M� 4�5� �ST�...................................389 �M� 6��5� �ST� :QH�� � �M� QH�� � ElR�....................................390

    �^��� -��@$ QH�� � �M� B9�� �ST� QR%� � �%@= >, � �M� v��\ �ST�.......................392

  • �M� ib�%� �ST� :"� -�`3� |M0 � �o$ x!Z �� � I%� � k��E� "� �9�M��

    � �!�� � �I%� |lHm "� O�1 pb����.......................................393

    �M� B9�%� �ST� : �XHS�� ���..................................................400 �M� "��5� �ST� :��d�� U�F ��� �................................................410 �M� B+��� �ST� :� ����� QH��� � �^��Ia,........................................413

    >��M�� �ST� : �b!�� QH��� �.....................................................415 >��M�� � jb�n �ST� :QH��� � �+!ID..........................................419

    4�5� �ST�>��M�� � : �D ��� �.................................................420 >��M�� � 6��5� �ST� :�`I� ��� �..............................................422 >��M�� � B9�� �ST� :p����`� �................................................425

    >��M�� � v��\ �ST� :N`� ��� �.............................................426 >��M�� � ib�%� �ST� : ZRT� �................................................427

    %� �ST�>��M�� � B9� :p��D= ��� �............................................427 >��M�� � "��5� �ST� :p�)%�`� � �Y%� QH�� �...............................429

    >��M�� � B+��� �ST� "� #�$ �%�� :, ���X��n ��+.......................434 >��M�� � B+��� �ST� :4�5� �%�� X��n ��+, ���............................440

    "� �l�%� 9Ho, }��+ � �)�� �T�0 #H ��� o�� "� C�I��� ")� H�I� �^��� &)l���..........................................................................443

    ^o "� �T\ ��+$ P�� �Rm � �S� ���n p�m�F�......................450 � P�� #!�+ � �S� �T\ �l�)�� � � ���n &@H���9.........................453

    >HVR5� �ST� :-��)�E� ��� �.......................................................455 >HVR5� � jb�n �ST� :#�`9; � �Y�I� b�%� � T%�T��^..........................463 >HVR5� � 4�5� �ST� :�^���h b�%� � �^0�!� |�_ � QH7I� ��Ia #�`9 �....467

    >HVR5� � 6��5� �ST� :��)�E�

  • >HVR5� � B9�� �ST� :��SY�� "� �l�� QH��� � |���� , �............477 �>HVR5� � v��\ �ST :�� -�3�; � |��W���9 ��b�)�� c3I� � !a��� � ��H+..478

    �������9 � QH��� � T�(� p��S�' , � >HVR5� � ib�%� �ST�......480 >HVR5� � B9�%� �ST� :�Fb��; ���m � QH��� ����F � kHS� �o� �.............481 >HVR5� � "��5� �ST� :��TF � ��@$ �^�� B+HF �D= QH��� >, � �l�%�..484 >HVR5� � B+��� �ST� :� ��R+= ��S�$ N��� XR�' � >!�H� ����F � �?�m485

    >H�9�$ �ST� :P�� , � � &)�����* H�9�$ � jb�n �ST� :� #�)0 !�� �M� -��� � QH��� N�m � �Z�� >, �

    �����..................................................................................488 >H�9�$ � 4�5� �ST� :, �-�)��� > �^��� � +��%� "� !�9, �M� &9 "�.....488

    >H�9�$ � 6��5� �ST� :�7�� ���50, QR+= � ���� � >, �.................489 �� �ST�>H�9�$ � B9 :��S� � �^Z�S9 p�S? >�%�� :; �+ 1; )7�� >, �

    G��� >�%�� ��, "� QH���...........................................................491 >H�9�$ � v��\ �ST� :G��� >�%�� QH�� �.....................................493

    HYI� ���..............................................................................493 3�� ���...............................................................................495 >��� ���..............................................................................497

    ���kb$.............................................................................500 >H�9�$ � ib�%� �ST� : ���Ia E�� 3�� >, �..................................501 >H�9�$ � B9�%� �ST� : 3�� , �� �S� U501 >H�9�$ � "��5� �ST� :��� 3�� �^%TI9 )l�? 3� ��S�$� ��n ��, 3� >, �.504

    ����F � >H�9�$ � B+��� �ST�j��� >�%�� .....................................505 >H%)\ �ST� :� �^I� �I3�%� � �9��� ��Ia Uh >�%�� �� E�� >, � ������506

    >H%)\ � !ZH� �ST� :F �[��� �%T �@, >��9 � C�I�� ���� � >��� ��, �`S� ��7�� "� &9���%)�� �Sr ........................................................507

  • >H%)\ � 4�5� �ST� :��, >, � E�� C�� ��S� � >��a�? [Rm= P�� ��S�$

    ����9 b�T�%F � �@�%��� ��� N�a, �� �DHSZ >�0 G��� >�%�� "� !�9, �^I� >�0 "�

    �%�, �................................................................................509 >H%)\ � 6��5� �ST� :�5I� � �I� � :; QRE� Q�%�@ �......................511 >H%)\ � B9�� �ST� :K��� �H5I� � QHI� � � H%)\ � v��\ �ST� :�)��F �o� � ��M� ��Ia �............................513 >H%)\ � ib�%� �ST� :�  �T�$ � c� �s; �5I� � �I� ��Ia >, � 4���521 >H%)\ � B9�%� �ST� :H%)\ � "��5� �ST� :�HIS� H�%� �ST� :!^�� �D ��S�$ ��, � k��� ���/, �............................527 v�!@� #�o$ � p�Y/H�........................................................536

    [�M� � #�o$ � p�Y/H�.......................................................551 q�'...................................................................................554

  • ������ ���� � ���

    �� !� �T`�9 3� :��F :; U�T� !�� #H�� !)n ���� c���n >�!�' "9 !)y "9 " �� �I� k�3� R� ��� pH�I�� u%n -�z$ ��� pHE��� O�� C!�9� p�£J� , �? >HE� ���ST� 8Yq j�� pH�I� ��§=� �F���� � B�)J �)M�� �S�� !��� �V$ ���F,� ��Ya � �D "��� �9�Ya,� �� P���

    pH� C!o QR+=�9 �SF �� �^���� ���� P�a ��M� �)M� ���!��� ��Z �TE��9 B`�@�

    Nl�0�� ���; !MF� #��o$� ��$ ���!�F � >HIT� "� ������ "� >� !�9 ��, U50 ��+� pH��

    -�)��� �)^� � ��%�F� #��?$� gH�� ��� v��I�F� #�Th$� ?H%� ������ :; H)%F� #�Z���

    ��', P�� !�� C���¨ � H� 1; #�^J $ "� �^�� H)IF #�$ >���� "� �9H%�� #�!�� Q�� |�0 ���\ >W/ �I� jb(F� #�T�Z �^Sh 1; �!@$ �* X�`F� #�5�$ �^�� k��F� #H?$

    �^I� >�Z� #��� �* b�@ ©Z ��$ ��)�� #�� [�`I� �^�� #�!�� B%F� #HZ$ �* ��F��� �@ �Im�9 �� #�� H^� ��)� �*�+,� Bl�?H� p��T�E9 ���� ��?b �^lb��� p�Il�E�� ����F� ��

    !? QR+= � &'�(� #HY� >;� ���'� �^�H�� � !�� >W9 ��!o� ���� )En � ��a, O��� "� vl�+!9 >H�T`�� �^`�'� ��H�b�,� �F��!� p�YTa � ����`+� ��H�� Q��$ ��', H�H�+

    �m�� U5E� ��V] O�F PT�?� ��H�_�� ��H�T� T��� p����� "� X��'� ��H�!�9� �^�� Hª� � ��H��� � #HZ$� Bl�?H� k�+, HZR� � ��H�z �)0 �I��; ���b,� ��H�F� ��!�9 "¥

    ���0 N��3� � ��I�� X�m� ���? ���Y���� ��H��b � 6�b�Z$ p���F H��� ��H�� 2�3�� P���� ��Hm 8��� >HIT� P�� �T`��� ���+� &��b] � ���� !������ ���'� ��'� N�%@

    H� �s; �?�I�� �@�`�/ �I� k�^M9 X��� �m��� �@�`�+ Q���� �n� ��9� ��'� Q�@$ &9 �^J

    �D H� ����� ���F 1; �YS� !�IF �b !?� �� ��S�� kH��� p�YTa

  • b!� >��� >�b�E� >H���? �� , ; p��5� Tn &9 �H^M�� p�V= !I� X���� H� �� )3�� "�`�

    � �^II+ -�T�?� ����', >H��I� �)�� �^T��F � �%T@ i�`%? US� !?�I�� ����V ��F� |�IS��

    p����� �^��� �)�� ��'$ �^��; Bo�F ��HZ, � Bl�m >�)���� ������ �, �50, >; e ��V]�

    ��IF� O��)�� [��] � QR+= �!a &���!� QH)�� O��%�� «��I� ��� -(D ���H�� !��� �D �)�� ��$� ��$� #�!� "� �� �? �� N�H�+ "� -(� "�� g����� �'� � p���3� "�

    QH)�� � |?�� !����� :; [Rm= "� #!� "� ��!�9 "� -�o� C�YI� � "�� jbH�%��0�?� C�`?� ���, ��', N�H�+� C�S� b�H/ !��� !��� �WM� "� m�Z=� ����b ����F P�� �S

    � ��!�� �����, �(� ����� "9� �* �H�$ ��!�� v�!@$ �(� >��Z H9, ��� �)0 C�S�� #HI� O�1 P�� «%I� !��� �, ����� B`� !��9� !��� ; -(� !�9 "� pW� e >�U���9 @�0

    "� Q��$ ����Z, �)� ����� #�5��9 �I� j��r� #��o$� ��$ !lH� "� �9 �!�+� #HZ$ �Z�Ta� ��bH� "� pb� !? �Ha #�$ �HS�� � Bl�?H� p���EZ� #�!� "� ��'$ >H�7�� �H@,� �DHa, ���F xbHZ c� �s; ��bRF� �^���`9 �^7�� �EI�%F X����� ��b�)h, "� ���@

    � �DHS� ��� � �^+�Io, £��F "� � "� ���F �A���W9 ��!�� ��'$ �~��H_H� � >���E �^TYa �7��%�� �A��F "� �^��� H�, � �AH�b � /�I� #��o$ ��, >H�T3�� �AWM9 &�!���

    H_���� �?!a �, �ª� �^��@ P�� &��y ��%@ ����', H�%@ ��!� �0�� H_��F 1; e �A��9 "� > P��� �^���h !I� XH?H� �� � �^�� "� �^¨,� �^��� "� B�� j�� N%� >��0�� � �^��!� �5Z�9 �^?��F �, �^F k�+, "� �M�T� �^F��� #�!� -b�� #HZ, b���� :; !�9 ���`�� �¨�I�

    ��E� �!�� � ��0 O�1 �0�@ �)%Z �^+�IF �, �^I��F � BI�� "� ¬��9 >��' -�o e k �^��� �H_H� ��'$� k�%@$ "� �H`�� ��S�?� gH�� -�zW9 -�T�0 :; H�1� ��S�'

    v��� �)D "� �V$ �� PT�? "�� �)�� >�� � ��/� "9 ���� �)0 ��3� X�� �^���, b!�,

    � #���@ � pHV �D !�� � #��� -(D £��� &'�()�� ����� N����9 H�',� !lHT� "� H�1, �"� r��� &� ^@ QH��� v�$ �Hh p£+� QH�� N�0 ���m ��� !lH��� QHI�� �T3� I+

    #HZ, "� �9 ��� �9��0 ������ � p�M@W� Q(%� "%Z, v�T� �@,� c%T@ "� |�IS�� z�� �9�7Z #��o$ "� /�I� R�� >�)��� #�!� ���$ ��� �!9,��9�9 �9�9 �������'$ � ���S�

  • �I� cZH�� X�I0, ��� ��S�$ C�� � k�3� ��)� "��� ��$ ��', P�� ���I9� �9�+,� k��� �ª� ��S@$� gH�� "� �D |�+ "�� ��S�� �, #H`� #�!� "� �D >�0 ��� ��S�$�

    £�� �HS�� b�E� ©Z �ªH5� k��Z$ P�� ��� #�m� �ª�W� k�3��9 X�� >��� >R�J �ª 1; �9 -�)��� Q�^�$ ��9�?� ���~ ��Z�I� 9�^� �ªH+ &��b] #��o, "� ���, X��� � �ª!� �� ���

    &9 "� �����'� ���h �E�%� ��HF� ��F�F � E�+� ����F a�\� ���m� ��7� ���� cZ�I� "� 4�%@= ��)�o � ���� ��� >!)��� >�)�� #HZ, "� ��� Z�/� �9H�+,� �!��

    �F ©Z �*H9, "� #�!� ��, �'b |�0 O����� �*�+,� "lHE� ���9 O�I¦ �� �F�� ��H��

    ��o$� Q��$ "� O�? �� #HZ, P�� |�F� g!� !����� "� N�0 5�V� �!�� P�� ��F�� g!�9 ��� #

    �� �01� >�)�� � #�$ k��E� &'�(� 2��3 ���=� ���� ����� ������ ��� ��� � �!��

    "� O��� ��� QH���� Bl�IS�� ���� N%E�� >�`�%�� O�� "� �F�� ��H�� "� ��� ����

    � 4�5� k��E� k�+$� ���� "� ���� !^�� �� :; ���\ ,!� �I� �D�b� �D��o,� k��� ��', ��l�+; 9� i�T�� &�@���%�� 2I� �5� �D�b� U��M� ��$ "� ���a�� "� 8�9 ���=

    ���, �01� F�@ "� �^��H�� �9£� ��', � 6��5� k��E� §��=� g���� Q���� >�@H��� 2��� �^� C�H@, -�I�o [�M� :; �Z�� @�0 e #�!�� O�� "� a�' k�3� ���!9 >�0 ��� �D��Z,� "� �@ �� pb� C��T+,� �I���b � C��V P�� XH?H�� C��� ���`� � I%�� ��T� -��?�

    �* �F,� ��`?$ "� CHE�� �)�� g��� #�b� ���!� O��9 �7�� gH�� ��', O�F � ���0 �� �E��+ cZH��� ��S�$ gH��� cZHI� ��, "� #��o$ O��� "��a��� �01 � �^�o�b,� ��`+$

    ��+ :; QH)�� P�� k�+$ k�9 "� R'b �H�� "� �^%� Q���9 ��!�T� ����� ��S�'

    "� ��1� �9����+ ���\ ��', N�H�+�� tHS\ P�� ��'= xbHn P`�,� �9��a

  • >��5�� �� !)3��� -��F� &�9 b���@ &�9 �I� � -��T� �%�� X����� -���� !�� ��, "� u%n� �`�%� �@H� @' �I� %I� C�* T�, �o��+ p�b,� �?�`@ X���� -��� � �+�,�

    F�T� !�� xH�� �l�)�� B�' �I� c�Y�� !��� N?�I� -�09 /H�� !�� @��� P� �l�)�� !J� !��%� jH�� Q���9 #��I�� !lH� �H � !lR�� "� �W9 !�HM�� �l�)M� Q�0� !��f�

    B��o !��S�� L��� ®�E� !�H�� c+�� �^E�� Nl�1 !����� X��`� !� !��%� ¯H�

    � QH��� p��/, �@�%@= g�!� ��� � �@�9�� p��] �^�� b�HM�� X���� �° �¨�@� !lHT�

    9��� ��)�@� !/�� _H� �H@ !l����� N��� UI� !?��� �YS� ��,�� !?�I� N?�5� C�ET9Ra �+� � !���� ¦�E� ���� !l!M�� !a���9 "��E� �T`�� b�H� !+�T� >��� {

    !l��� k�M� �@�� >��� P�� ��'� !9�$ kH`\�9 �1� !lH��� #HZ$ "� !l�� ����+� �@H� "9 ��� !� i��� G, &I�(� U�, !@��� p�^/ � !Z�J ��E@; �^�`� � ��7Z�

    9 ����9; �+ G, !�^M� U^M� ��� >�`�%� "9 "%n G, &I�(� U�, i!�� >�`�%� �@H� "

  • ���� � ������� ��� ��� � ����� � �!� �����"�#� �� $��%� � &'(�) � *+�,-���.�'/0 � 123 �45 � 6��7��

    N��� �� "� ������ "� >, ��� "� &_�� #HZ, P�� �IT?H� H� 1; ��3� |��/ !lHT� �o�^?R', � ��$ .� ��U+ � -��@$ .�^�+��+ � �D�b � gH�� � .O�1 � -!�?=

    "%Z � �HI�� X���� � $ 2��3� � p� "� �9 >�EI� � �n :; �)^Z�S9 >���T� b�² P�� �^�� !)�� 1;

    ��m � +��%� !�H? � �)�� � 4�%@= ��)�o � �_�n � !��M��9 �^I� Nl�3� v�? "� !�n � Q!�� �� � �H5�� "� �^�� "�(� ��� N����9

    KU50 � [!S� W9 ��l�+; 9 H�o � &'�(� "� U50 � ���SZ, QR%� ����

    �)� "��M� "9 "� a�' {R%� � ��`� "� �o, >, !�9 ���� � �, |�, l�)�+ H@�E� �^?H����)^��%F � Q�M� � �S� ��!�F "� O�1 � ���� � >�! "� E�¥ �E� H�J "� b!�� �� �5�

    QH�F � �D B%�F ���n "� SZ O��)� � ����� !lH�� O��9 !^MF �^?H� �)� ���F � �^Tl�¨H9>, e �H�W� #HZ$ �� >, !�� b!�� �� �5� :; 3��� H�J C�� �5����� #��? �, |Z �^I�9 B

    |�E� !�, �, K�VRV �, &F�� �S� !� "� T`a 1; ��!�9 � �^I� ��$ Z�%� >�� �����N@�J�9 ��M� �@Ho "� -./ � &TS� !Z, �h >HEF �, >����T� O��� !^M� �_�n � �']

    -���9 -�� "� ¯]�9 �/, c_����. O�� >�0 !�� � N�h "� >�0 �� O��� !^M� U5E9 ��l�+; 9 O�� "� ��, �^���b � i�T�

    �D �SI� � �A�`�+ � �^���

    �+�'� U5E9 ��l�+; 9 O��¥ "� B+�, kH9$ � �^I� -�� �� � > i�T� H�o ³�F O�1 B��^�H @�0 �� ��, � �I� K���? � b!�� �� �5� 2? �H�� �^�0 K�T�, "��M� � l�� �+b����9

  • �^��F, � H@�0 � #�? |�+ ���@ �� P�� � � Ml�� "� � |�, l�� "� �50, ��+� �H >W� j�� �+b����9 !�+ �* |Z "��� �� �5� ��l�+; HI9 ³�9 H�� K���, � �H�� �^�0 K�T�, &�+ H@�0 �s;

    B%F b!�� � ���n %@ P�� #�!� � O��)� � p�)�� >� �^���b !� %T@ � �^E�� [�`@ &@ �)%Z �~�50 � �^��? � �* &)l��� ����#�$ k��E� "� O��)� ��� � B%�F QH�� �

    "� £�' � k�5� bR9 � Q�M� "� &`%�� � >b�$ Uh :; �^E��¥ X���� H� �� P�� �7n. �9�, � �s; ��l�+; � P+H� &9 j���� K���, � "9 >�)� "9 P+H� �@� >H��f C�01 �� P�� -�9

    -�D �T9 ��? "9 �^S����%0� �E� ��l�+; H� � kH��� "9 �^Y�� � �H� �%E9 j� "9

    � <�H�� � �%@ ���@ �� P�� �)^I�9 , !�� � I��T�

    >, H)� >; � b!�� �� �5� :; 1; K���, !��� C!�9 "� � >�)��+ "� � >�0 �s; H�J O�F b!�� >�)��+ &9 v�� "9 �M� "9 b�b "9 >�)��+ �@� K�9, �M� !Z, ; ��l�+; ��H� "9 #��� � ���H�

    "9 � >��SZ "9 Q� "9 k1�I� #��� � k1HI�)� "9 >HM "9 >H)�+ "9 �H9 #��� � ��9 #���"� �M� !Z, � �%I� N�M�� � kH��� "9 1H^� "9 i£9 #��� � i��9 "9 >��%Z �5� :; !�H�

    E� ��� X] � &�� :; �^�� CH)� j�� b!�� ����, � >H bH�� "� �ª!�9 �� :; ��7�� >,� !��M� �_�n � O�1 £�� � !��� b!�$ K�91�0 �^��@ � KRm�9 �^)� ! X���� N����.

    p����l�+ � V j�� � � K�T�, @�0 �F�9��� >, � a�' K�T�, �M� V @�0 >�)��+ bHIo >,i�� l�)�9�, H9, P�� `F��� �^I� ���� p���' :; T��� � ����', "� �YS� H� �� �9

    !§ !? � �� �^E�� ��%F, � �^���b >HTI� >�0 �E�� � QR%� ���� >�)��+ Q��, � ��, "� ��E�

    K���? �, ��!^�� � #�!� �0�%� "� 6�!n � H_��, 1; �S� "� ��'$ � H_��TF � �I�

    H�o#H�, -�SZ; � ��', �, ��SI� �, &)�%� � &���� p��T@ � >�`�%� }�' � p���J

    � H�hHF "��+H� -��Ih$ Bl��9 1� k��$ i��+� H���m � !lH�� b�!Z ��� � b!��

    "���!� k�Ya, |ME�+ �!lH� � �^�l��9 �

  • HD j��M� � K-� p�� ��� � �@�%� k�E� �Ta �* O%Z � ��+ "� �S�� 6�!n

    �3�"9 v�? "9 ´����, >, � k�3� bR9 "� �9£� �¨��, "� cT�a

    �����, h ����9 ��? �, QR%� ���� P+H� !^�� >�0 � #�$ �^0H�� j�� �@, � �9£� � "V, �C�� �� #�? � �^�@�m� Bz &Z �+ �* ���z � �I�Z "� �9 H�b � �I� �+ �� �'W� , :; c���

    �01 � �YS� H� � �9£� 9�%@ C�9�F� U "� jbH�%� � "� ���1= 1 >, K���, �? �^0H�P�� >�0 � ´����, "� �I9 �+�� "� ��5� �01 O��0 � �'�b � k�3� h QR%� ���� >�)��+ !^�

    � C!�9 O��0 � Bo�� ���� H�H���T� gH�� "� |@W�%� !^� P�� >�0 � k�0 H9, !�+, H� � �'] BFi � �aH� O�� �@, �@��E�

    � �@�V ��h e "V, � �^�^� g��� c�� � >�7�9�1, ��I9 "� VRV h, O�1 !�9 �@, � O��0 5��VbR9 "� !3S� bR9 :; � i��� bR9 :; bR� #�$ O�)� Q��� bR9 :; � �^I� -�� g��� ��,

    ")�� -��IS9 �^�+�0 � ����? � k��� �0 �s; �9��� O�� >, O�1 .� 2�r k��� HE��%� �Y� � v�H%� � &9 �� g�I� O�%� � v�H%� Uh

    �)A�b �)� &��Z�� �!? c��M� >, Uh "� , !�� �)�, "� US�C�� ��� ��I0 � ���)�� #�)�$ O��9 >�0 !? �

    K!Z, H9��Z �9��� >, 2? ��I� � Q�M� ��l�+; HI9 O�� � �S� ���)�� O�� ��$ -(� "� . �:; �Y� "� �M��� K���, � #�)�$ O�F "� K��/ HE�� �

    Ho��Z �D�)�, Uh � ���+ 1� ��¦ �)�� bR� k�^�@ � ��I� � ��� k�^�@ :;

  • � ; � , � !9>; � �^I� HE�� ��H'�b � ��HE�� !? #�)�W9 >, �I�?

    ��%��9 , Uh "� ��$ -(* �q �0�%�� O�F K���I�� !/, � !�9, O��� �H_H� �, ��� ��'$ C�� >, P�� #!�.

    jb� ��, � � � C�01 � 2? B)%� ��� O��%� 7�� j�� ������ "� � �E��+

  • ¶ �� � , P�� -�I9 �M�b �A, #H�� �^��9 � , ; �/, >�E� b��

    ��, �^��� �5�� �s; � l�h �A, :; �^��9 >���D c^�I� !? � ��HE�� �^�0 ��� �Y%� � _����

    ����? �� O�1 P�� "��%T� � j�� � p���\�9 �/, T� � k��= ��Ia �A, b�)�� p1

    &��� &m�+$ P�� b�)�� H� � Q�; Ta Q�; b�� U9� "9 HE� >,e >H�HIF Uh "� ��_= P�� c� � �H_H� �a�?$�9 �/, c� � p���En O�F P�� HT?�

    k�E� :; k�?, ���� ; � p�EY�� b!� � �H�I��* !��, >; � Q��\ �9 �'$ b�)� c� b�) �~H? "� �^�/ � QH)�� P�� &m�+, � -�I9 ��, �AW9 �^Ta� � �!9 R� &m�+$ t�' -�I9 �@$

    P��� U9� "9 ; � ��Uh �, I��� I�!� � #H�F �)0 ���� :; ��ST� ��_; i���; � @�I0 ´��?

  • b�7%� !)y "9 �HSI� �T�o � >��F !� "9 -�T�\ G, c�� "9 I� �� i��� "9 >������ P�a #H+�� Ya � �HI� �R\ � ��� O���9 �HTy T��' ', T��' I9 ��+ � �

    !^� ��? �~�^o �l�+ "� ElR� 2^� � cZH� �H@ � �� ��?; � ���H)� o�+ � �9���� HS�

    �, �^��9 "� !�� 1; -�0�� � , "� ·H%� |�0 � X�/$ #�I� :; �^�?� � �^�S��+ � ��9, B_�:; �^S� >, !�/�� � |SI� �@ O�1 � ��W�� �@ H� � �l�9 �� � ��ª !�9 P�� �o��$ LH�

    i�? LH� "� :H� B� ��5� "� �D |EI�+ �@�� gH�� -�)� "� O�� I9�9 +��� � � �^���b? >�`�+"� !�/�� � +��� �!? "9 � ���EF � ¸ � C�EI�+ � �^�H i�I�.

    #H�, �^��7�Z � ��!� P�� ��b!�+ "� >�0 �� E�£� NE@ �s; � !�/�� >�0 ©Z ��J

    � C��, P�� CH�3� ���; �S� R� #�� "� U%�� N�`� X�SF �^I� �� "E� � �@�`�+ � CH0��/

    H�, �� �^��a !�9 � ����V )�� �E�� � � ��!�� "� -�+d���9 �^``' � ��!� NF�� ��)�"� ��H+ ")� �����Z � �^�l�Ia ��? � |�+ � 9�7Z � ��M� � %¹ !��' "9� ��!� ��, �^� T��' � !^� L� >���� ��T0 "9 .r �^�9, >�E� {���9 �^I� ��H��b � N0�I��9

    "� ��5�= �oH�� 9, �� CH�!� >�0 � C��, P�� N�h � �M� "� }�b � C�7Z � N/ ©Z >�`�%�

    ��' � CHoH� ��H ��S@ � ��!I� C�J 2%@ � �^I� �!� )�� �^��; �D � k�?��

    |� � gH�� ��!� QH�� PS?, "� �^��; ` � #��] �^��� p�S? :; 9�%F � -��$

    � H_��, � ��J #H�, ��)�+ � |��� ��+ � �^Il' � -�`�� 9��� -�)� � ��M� #�o�

    X�/$ p�FH�9 "� H%0 � "I� ��H?Hm � � 4��� HE� � Q!�� � �^�T��' �9 {!¦ � HZ!� lHJ �~�T�� HI+, �l�+ � ��S�$ � cZH�� "� ����� � ��� P�� H�H�+ � pRS�

    ©Z O��)� � %��I� CHo� �D TME� �H� ��, HSh, � a�\ �!�Z, � ��`� HT+, !%n

    %� k���� ��!� "� UVH� ��b�^� :; 9b �#H', `' HI9 >�0 !�� ©Z ��� ��, "� �T�o

    � �Z�� |mH� !%n "� �^+HT@ � �?� �� �^T`�F �^��� &��%� � 9��� �a�, �^���� �7n "� X�EI�+ � ��? �^I� �^�5�9 � bH�n >�0 � T@$

  • �!� �l�3a .�* P^�@ �P�� ��a= "%Z "9 !� "9 .r � �^�S�0 T��� �l�0 :; �AW/"9 c�� "9 "%n "9 .r � �HSI� P�� }��\ �0� vTI��9 N��� j!^� !)y c', N��m G,

    H� �� |�, ��� �D #�9 � �` !�/�� >��, P�� ���!� bR9 "� .r "9 ��T� ���+ j�� |�,bC�01 �� P�� ��� j£`� � �T�o :; !�/�� ���b � e

    � ���+ �� P�� �!� ��� >�`�%� P�� �b � �)�9 �� ��, -��!� K���Z ����� � b!�+

    �)EZ � .� !9W� ����m, #�? � "`T� ���, �9 c/ � �� �I� !�/�� ��W+� >�%Y�+ �o� �� ���+,

    �^��� ���, � �^/�� �V ©Z ��H? � �%T@ P�� O��9 ��%� !o�W� �%T@ � T%' � ��d�z��WF "� � �^���, "��'º� KR5� � K�T�+ �1 � ���!9 � �* ��$ ��!� U+ PS��+ � ����',

    �� �@ � k�+$ !^¥ �+$ ��y O�1 !o� ��U+ � ���@ C!o �� !�/�� _��T� � �9� !� "9

    � C�01 �� � �^�E@ >W/ � c�� "9 b�b � !�/��� c�)a$ 4; � j, #�? �^�z �� !�/�� >; � FUh "��0 C�� L�5�W9 H5�9 ©Z o�� iW9 �^��� H`�+ � �"� �9 1H�@ �����@ #�n -H+ � #�o�� �h.

    � �)\ !�/�� �0 �� � �!�� � "�!� "� �R\ NSI� N � ����? � ����

    -�)��� 9�Ya "� >��T+ ��F�E� � j�)�� � O)%� "9 � ���� "9 ���T�� �F���y � -����$ �j�H5� P�� ��f � �0 �@, CUh � j£`� PEZQH� �0 ���@ �0� l��� �EY�� ®�� G, "9 �o !�� � K���� «r � K���� �3� >�0 � � O�1 �5 �� ���F &Z C�z

    ,��� ��z �� H�o�F ���;� 4�`� j�� !�, O��q �)� » j�b, �� � #�? �

  • !�/�� �� #�? � K��3� ���; T�� e OY_ >,� g��; g��; K���, ���

    k��� >�E o�%� � ���� "� >�0 !�� K���, � �ª!�9 / �� O� � &�Y�I� �T�+ "� C!^�

    �T�' �s; "� !��9 �T�o G, C!o &9 � �I�9 "E� � O��� "� >�E �T�o H9, >�0 !? � K��RhR\ �? "�!� � �����l��� H� � ��!�9 � � O��� |��W�9 ���� ��/, &Z mH� �@; !� �9, ��

    ��3/ !? 4; � OI� � � ���, ��$ �o� P�� P�� �9 >H�T�I� K�9��0 i�I�� @, B�� �R\

    � �)� "9 !l!/ � i�� "9 '� ��� NI #�? mHF i�I�� �m� O��� H� . )�� !��

    |�IS�� "� ������ !�!J ���\ ��?�; � &m��\ �/�� �%�7 H� � K��H� ���� �'b � #�� j!^� |EI�+�� �����

    K�I��� #���� C�� �0 � �^I�b � p��H���

    k��� p��@ � #�)E� X�a�, � !��f�9 ���� � ����@b .� ���@ �� �@ j£`� � jbH�%� �

    `� �HM�� "9 ��£o S? ��I� C�)Y� �F!l�� � O)%� �� ��Z, &Z N� , O�1 "� &F �

  • >H'�(� �TF !�� � ��n j£`� � jbH�%� ��Uh � 9 -�T�' "� |�+ "� B� >, P�� � ��, ��n�9 >H0�� H@�0 �s; i��� 9 >, � }��%� � �7�� � XH�%� � �m�I� � �T� "� T�T\

    kH0�� x!Z, T��' #�, >�0 �E� � !�/�� !�9 -�T�\ "��V �0H�� "9 ��� H� N��� ��K���, �D�Z � "� ¶W9 O�1 &�� � �*��M OI¨ �)� �^%9R� �� ��!� ��m )^� 1; � �D�,

    � -�/ >; #�$ k��E� �l�%� � {�M@ �)0 _��3� � �r� �@�%� P�� >�!MI� � [��,:

    ��o !? �^�0 i�I� U�, � j!�+ �� ��%� >�0 "� �)EZ �

    �)0 4US� c?�%� "� �Th 4; "�!� � ���� N��+ 4�F

    #�Z "� O�1 � >H�W� � �50, "9 #�Z � � ��!I� K�Hy "E� � ��I� >�0 �s; �*�/ � !�/��

    v��� �E%� ��,�AW/ "� � ��� Q�I� >�0 �@, V !�� � "�!� � �' @�0 �s; >H�W)�� ��9�Ya �

    � �� v)��� � v%Y�� Q��� >�M`� ��� p1 ��@ �@, �F�M� "%Z � >H�W� �l��� � ��@ -�@=

    �� >� K��� S� >���S� �@�0 �)A, V � �50, "9 .r ¢?H� >, �� �0 �50, "9 Q��= �IZ "9 !, � ����z; c_��� �I� }�' � j���� �9��0 B��J >, ¢��n 4� �01 � j��� Uh � �I� �� B��J � {!? ��� {!�����^�� @��* >�)�3� :; ����9 >� CI� �� O��0 �� -�)��� P�� ��� � P�� K� O�1 � >�!I�%�

    >�0 �@� �l!�, -��� "� �^��� � ��H� t�S�� ��', :; >�0 � >�`�%�� ���' ���)0 � KbH%y� O�1 �5� "� K��� "�!� � ���� "� ����� �01 !? �IZ "9 >�Y+ #��� i�I� �9 ����� ��

    "� � >�Y+���� uV,� K!�!/ K��E@; O�1 �E@, � �� #H�� c_��� ����z; #��� >�0 �� �� ����>, 1��� #��� ��� "� :; ,�9, �50, "9 .r K���, #�? � !+�Z � ·�9 N��E�9 ��5� �!� #�F

    >, !oW� C�l�+ P�� |?, I0 !�� � >�)�3� ��, "� �9 P��� >�0 �¥ -./ ��� >HE�!�!/ C XH\

    �9 P�� � P��� ��' "%Z � 9��b ��� @�0 �IE� "� >��Z "9 � p��5� �3�M� #�? � �

    �9� !� "9 ���@ �� p���En C�� #�5�, "� � �I� S� ���50, >$ �I� PEr "� !��� NZ�a�H9 ��I9 � �^+ "9 "%n :; >H�W� ��^a; N+ � ��@� 6�!Z� > � L���� 8�9 � �5� �@,

    � ���� {H`%� 8�9 "� :!� ��@ � b!39 OE%9 ��H`F � C!����� ���n "� ��T�

  • v�² :; K!�a �9 N�1 � p���� ����� #��IF � ��I9 !�SIF � �/�� I� "� |a� � �0 �@W/O�¦ � X�`� |?H�%� �� ���d� #� >, � vTI� v� O�1 � �H�%� ��' "� �� p�9 H�W� #�Z

    � � �I�b � ������ �l�9 "� "�!/�� -�T�\ "I+ �l�T�? � �)� �� >�0�, �9�$ -�T�\ U%9 C�',:��F b�!n �TZ � -�)��� �F�¨�I� � [�%T� #HZ, �I� SF |�E� ���EZ, ½�FH�a �

    [��m � �����9 XH`�� � "���^�%� O�1 "�, � k��$ [�M� ��+ �)%� >��Mh � #�I� "�� �^+ "9 "%n I9 NSI� p���En C�� #�5�, � X�T�� � >HS� "� �^�9, �!9 >�0 �� � �^��/

    N�0 � � H7^�� �� Uh � �* H%�l H� � "���!�

    �* �lR� #�)E� p�Ta � �DHZ, "� >H)��� H@�0 H� �D KU' >�E� �^I� �0 |�0 j!^� "9 ����9; :; �F R�, L #��� OSI ���� &I3� v�l�

    �,� �� �, ��', �, ��9W9 �+WF R� � >�Y+ �� �� ��� �@�� � "� ����99 O�1 !�? |�0 "� �S� �^a�I�-�M� "� j!^� � ���, � L��.

    � -�T�' &�!��� � p�V$ � &'�(� "� U5E� ���; N��� �� ��H� ��'$ "� � >�U���9 ��M�

    � "�`� � �^��� pH�a �� ��, "� �^�T@ "� H�T3� � ����', � 6�b�Z$ C�� 8�9 �0�F �)%Z ���!�9 p�)M�

    !�HM� "`T�� �^��� b�� � ��H�b N��EF "� O�1 XR' ��? � #HZ$ �b, � p��?H�.

    !Z � >H�T�� �A�c�b �� N%�f !� �9, >, ��M� ��b ,!� "� �^5� # "� P_��� ���E9�I9 � j!^� !�� P�� �¦H� ��� � C£' �^�/ � !)y "� �9�^� �)^%T@, P�� ��M' �+��� G,

    �)A, � �S ��o � �R\ �y [�M� ª£' cs � ��7�� j � ��!IE+ "� �o�' P%�� :; �� �S� ���� j�/HI� �)^�9�F P�� �)D�Z cT' �0�b, 1; ©Z ���\ �)^�m � {�%� ��!IE+

    H%� � k�3� :; H���W� j� �

  • �01;� �)^��� [��] �'W9 +�)�7+ -��, ��!� 9 �� >H��� - NZ�a BM�� �5�� �)^�m�)^���� � C!�9 �)A�E� cT' P�� ��!� # "� +�)�7+ T���� �0 �� O�1 !�9 >�0 e >�U���9 � k�3��9 �~H�b� �7n � Q�M� � �S e ��!IE+�9 e ")���9 e �����, �/ QR+= O��¥ � i��� 9 Hz�?

    � �^ImH� �^��� >H7�� �b�0 � )�9$ U�$ �^?�� � b!39 �~H�b �^¨, !�� � ����, "� >H����LH� "� jU+�% � �7�� -��, &9 � �I�9 p�o _�3� � i��� 9 -�T�' P�� &�3�� ���!�

    N`' gH�� � �^���b � �A�E >HS3� i��� HI9 #�� � KR��0 KHZ ���9�I� P�� �D -�� ��, 9N%I� � c�!� ��0 �� B�� |�0 � �^I� k�n � ��H��9 >�b�I� �Y� � � ��$ #�Y�@ � k�E

    �FH�b /RF |�0 �9�%�@ � K���b >�0 1; c`���� #�Z £�� P�� K����+ �^¨ � ���F ?�TF �����, #�9 � H?1 � �^�?�� p-�%� ���E� � �^5' !�9 H� � X��� O��0 &9 !��� ��, >�0 H� �

    �^�:

    �)^�� � PT �D�' >; � ���' "� -�� !I� "E����F i�I� P�

    �SF !�� "mH� � CRS� � QR%� ���� ����9; Q��� HE�� � I+ &�+ � &l�� "� KH �^���b � ����, ���@ e ElR� 2^� � «�7n |?H� � �I�!� � ��+� ���� P�a #H+�� � �^���/

    � � �^�� Nn � �D ��`� "� ���� H@�0 �� ¶, P�� ��0 O�1��b��� "9 ����z; Q��= N%I9i��b � ��!� k��1 !�9 K��� H'�' !�� � [b�S� �T�o -�zW9 &TF�� �^��!9 :; &�b ���V,

    � �R�� �^?��Y�+ >H)�� �*���, "� >��a ¦$ "� �^�? |�+ "¥ �aH��9 �^I���F :; >H����� �^%@ � H9�F� H� � $ [�I�, H0� � C��, � v�� �!� NZ�S� �D ��S�@ � ��`'

    � �M� ��Y�I� �)�� �%T@ k�E� � ���!9.

    ��/ 4R?�� �E9 G, c_��� "� N7��� � ZHo�� ���� C�� :; I |�0 &)�E�� "� ��I�

    >W� |���� j,�� �� �� � b�n= "� ���� H@�0 �� O�1 >�0 v��� ����� � �)��� � "�!�

    B�!9 O�1 #�? !�� ���T0 � K��/ "� �^I� 3� j���9 �^%�I� p�V; v�� � �~H�b �!a �

  • �I9 >W/ � QR%� ���� {HI� :��F Uh �)� �@; O��, "� v�� �@; ��� �9 O� v�� �� "�W%F R� ¾�a �^�� )m�T� ��+� ���� P�a #�? ��� )m�� K��/ "� OI� h, "�� c�)�; d�� X�� ©� �

    � ��%� j!^� H� � �n #H�� � �9 �!S� >, ���� No� K��, "���+ � K ��? � H@�0 QH��

    � �^���/ ��H�� H�H�� �^���b -��,

    �U���9 N�h$ "9 :; !�� >W/ � !���� k��0[!a, +�)�7%9 ��!� "� �� ��, N%I9 !�?, !������ �^%@ Ya P�� ���b _�, � !��/

    � ��!� � !Z, �0 l��9 ���; N� ���� [H+ >�`�%� �En #H_ � v)��F Bl�IS�� QH��� B���; !� |%��� "� ��!� �F >W� ��E� !I� �T@ �^�� �T@ �� � ��'$ � p����� Nl�0� �

    �^?H+ � �T@ ��%� !S? "� � � ��$ «^I� E�+ � T%T%� � "�$ � ��� ��\ ��9$

    $ B� �1 >, � PTS� &7�� ��� � C�@ i�`%? US� !?�I� � |l� � }�^� �%)��� �.

    "9 v��b; N%@ � >HI��`� �9 Po�I�� �� KU50 �I� !�9, � �� �5� � "9 "%Z "9 !� "9 v��b;^��� >H_� N��m G, "9 c�� "9 "%n!�9 Q��= � !n 8���F >H_��� � PS?$ k�3��9 ��9,

  • £0$ v��b; "� |�� �)n � "I���9 ��, �^�^o, �� ��!�9, � �^Y? ��H� !/�� �@;>�0 £0$ v��b; >, >H)��� ���� �o � � C��HF >, :; k�3� �'b �I� �@; � �9£� � C��^a;

    � �!� � �Z >,�^��Z #HZ, � N��� �^�� PFW�� �D "��E� ���' Uh O�1 �5� � �b�� # Q!� � >��I� "��`F � >�!J �aR�� "AUo "� B)%� � "~��o "� , &�, &9 �aHT�

    "� !^M CH� !�9 "� B, Q�n �!' :H�� !/� >�0 !? � "0�%� ?�� � �^���/ � �^l����, P�� ��� PS?$ k�3� , ��h$ :; jb�D ��, ��9 >H��� ���� H0�� ���� "� !�/�� �^¨ � �FH�b p�^¨ � C��, ��� k�3� :; �' � �9 ��T�

    �� P�� O�1 !�9 � �H���� B�M�� %�+b "� ��!IE+ P�� �^���� � ��H� _� "� >�0� �@��b; ��? P�� ��Y��� ��9, j!^� LH� "� �)M� ib � ����� k�3� :; v��b; �E� H)%� >, "� k��� ��!9 @ !? Q�D � �MT� >�0� k�^M� B?� � "� PE@,:; �@�E £0$ v��b; P�� !�/�� �E� ��^0H�� P�� >H9� "�

  • T? � T��' �39 � |�a� &9

    �� �?�� gH�� �3

    � #H�F �)0

    K�H`� ��1����9 H�F � p����%� �bH9 ��h$ -��$ -(� cM� K�Hm � ���, � k�3� ����Z�9"� ����� Q�? "�� �9 }��\ v��b; >WM9 k���=�9 "� QH�� b�!Z C��7�9 �@Hm�¤ �9���, ��)�

    � ����!� � �^T� � ��E+ >��TI� � � ��0H/ b!�/�9 KR�H~ � ���YT�+�9 K�����F �^���o BTF�����; H��b �� K�)��F N%@ � >HI�`� K�Hm � ���; HJ, >; ��� �E vo�� "� C� � v@!� "� ���m �� XR'

    kH9$ K!+ b�� �� � Im, �s; � �9�9 "� �TE� ¸� � �9 -�9 !�� !+�n �!a � K���b � N���

    � {b��� �^��� j!��� ��l�? "� j�@1, ���z �� �3� &'�(� 8�9 "� �)�9 ���I� � ����T9 �^%@ k

    k�F� � �� ��, "� X� "¥ cT@ � �I� QHS�� O�1 "� C� �f�� ; � �^T�%9 >�¦= ���Y�%� 6�Z N��� ����� QH� � H�b� >, Ho�, � ��@!�

    ��� )^�� �����.

    "� �^ImH -(� v��b; 9 N%@ >�0 �� � �

  • b�!Z ���9 �Y�F pb�0 � p�� �FH�����F, �� :; N%I� �� ��, "� ��Uh �@ 1� >�� "�

    � k�3��9 �^T�%� >�0 j�� O�� #Ro "� jHI� �^��/ !�� �� � �D�5�, "� #� �@, "���+

    ��, ��h >, � , �T�S@ � ��!Z, !� ³�� �@, � O�1 �� �Sr "¥ ®�E� �� :; &)�I�

    HM� C�� #�5�,>$ �D�Z �D ��%� >, !� � "� � ���� &9 �� >H9 � �*�%@, � >H?�!S� i�I�

    ��� 1� ���%�� � &��� O�1 �^��/ "� �A�b�� H� �^I� U50 b� � ����9 h �%T@ "� O��9K!%Z -��_� � ?H+ "�`� �� �5 ^� � }�7�� k�EF� � b�I�� :; >H�oU� �^%T@, !I� "�

    � �l�T� �D p�^�� � #�)�Z [�`F � *�M� � I� � <��%��9 KR��F k��E� #H�� v��� O�1� �%@ Z�a � ³�� "� ®�E� �� �� ��, "� �)��@ �)�� k�3� � k���, ³��� �ZH_�

    "%n # "� �� v��b;.

    >�)� HI9 !^�� �D ��d£0 � .r !�� "� i�T9 "9 �+��� "9 QH�� .r "9 !)y "9 cmH\ �� � v��b; "9 v��b; ��, P�� HI0�%� � g�I� �� ��, -��@

    k�3� p��� C�* �Y�� � :��F -�/ >; +�b$ �01 !I� ���0�@ �)%Z ��0 �

    "� C�F, �)�� v���� � �!ZH� ��� �)�� ©Z

    P�� -�^�T� � �����I� �^%T@, "� �,� �� �A� �@W/ P�� C!%Z "� �^+HT@ � ")0 �� ���EF (mH� #H�� �H)%� j,�� �H�� �@W9 �^I� ��� e �^)�9 "�!� � � ���T� � ���� H%T@ N���

    K���, � �F���!� N��E�� � ���� � {!���9 �I� H�h � ���� O�1 @(� H@�E� @H�� gH�� "� >H%�� ��Uh "� �D "EF K ��0 � K � �l!�, �)n >�E� @��!� #�Y�@ � o�%� "� ���� H@�0

    ��oH� "� >�E� �^���!9 ���� HYaW� ��H? � C�!? P�� � C!�9 � �0 �HM�� k�S�@= �K�9�Z � �D ��/ O��9 -�o �� j!^� P�� H)�@ � ���!�� � �^��� N��5�� � �^�R' "� �9

    �D ½ a�I� �~!���� Uh P�� ���Z � �A�E� Uh �o�� >�E� � �^���!� K�S�F � @H�)�� K���MF �� �b�I� ��d�^�� Cb�^�o |��' � �DHZ, "� ��@ �� ��!� ��, P�� ��@ �o�9 OI¨ ��b � ��H? �

    , "� ��!� B��?�� �%TI9 ��b�^o :;��, �^���+ �^���� ��o � �DHa � 0H/ !/, � K

  • Z )�E� O���P�� �� © � �Sn � |M��� "� ��� H� � #�!� "� &F�!���9 �b � ��E�

    C��E� P�� £S� ©Z C��@b � ���� � ¢n "� -./ P�� v�� � ��? ©Z ��@!� "� ����� �

    >; O��9 !S? j�� �� j��/ ��� ��Iq "� �b� � iHTI� ���, I �� j�� !�H� "E� �o � Uh C!S? >�0 H�� �� B� � ��o�� � ��@!� "� ¢Z �� �Sr H� � � C��, ¶ �� ¾�a

    �%@ ����E@ ��, � Cb�� � �' !? � I+ �FH�b Y%T@ �D 7Z C!��F R� �� ��, ����b R� ���; N%�@ � C��b �@, V >; �@, B� I� >$ �@R`9 P�� QH�� >; � �*�%@, � >H?!S� i�

    P�� >HEF +�l�� >, H��? #�$ �ST� � ¯W� �)%Z �YS� H� �)0 �~!�o ��, Uh � QH?� k��E� �� "� h�� "� ��9�S� :; � ���; b���@ � ���F�9 H@b �

    N%I� �� >, ���W� �FH�b � ��, ¶ ©Z���� |?H�� j!^� ��, "E� c)m�T� i�I� ��F ��@�E� � �bH)S� � 3��D �S�9 �� �^��F >�0 �s; � �

    %9 >�0 � �^�� �F�7/ H+� � �^I�

    C!I� P��� i�I� !I� i�b !? K��T' c)m�T� N%I� O�1 N%I� >HE�� �^I�9 �@H�?�I�� �FUM� !I� ���%@ �@W0 #�$� -(�

    �� �5� � 9�S�� ��, !I� #H^² K��T' #�$ N%I� >�0 1; KU50 B?� . � 7��� S? @ �� ��¡ +�l� � ���o �^�+�l� ���o B� ��IF ©Z ��¡

    �AH0 c��b � �^V�!Z k�+, � ���H^¨� �* &)l��� #HZ, � K��H�%� >HE� ©Z ����',"� C!I� �� P�� #H�I� £' ���� �I�Z � C£' �0 k�+$ �o � �^��� >� #Ha$ � !�H��

    �I� u3�+ � �T� ; � K�Y�Ya >�0 �^���� P�� ©Z O��� ; ������ ��� -��!�� £E�+ �� � � j��� � j£`� ��Y�@[�Y+; "9 �� "� U5E� ��1 !? � �$ -�)�� "� �D�5�, � �)^�? "�

    ��a ©Z ��� �%� � �� � �����`� X���� � �� H+� "� � QH�� |�+ � �^² ���Y�@

  • �H\ :; � k1�E��9 [b�S� � �M���9 k��� � �)D�9 c��� 2��'�� ���� �T`�� � ��� ?��

    $� ��$ � #HZ$ #!F "� #H��� ������ � cT\ 2�3� "� � �H� � ��S�$ #!�9 #��o$

    !�9 ; B�� 1; -�T\ !�!/ j�b -b H� � Q��$ ���� b�Z] ; �� "`T�� b�E� R� ���`�� k��Z,��� #HZ, >, O�1 � ���\ ��, "� !F �^� � ��!lH� � ��$ � {�^I� �

    XR�' H� �s; ���%� � O�1 >HE� �)0 � #�Z :; #�Z "� #���@ � I�$ � Q��$ P��p�?�$ � t�/$ !? � I+ #�!� � I�$ � ��`?$ � [��] � B�� O��E� ��S�$ �

    �' � :�$ i�T� ��, ��� � @�0 !? � Cb�� �� �9��� � 2I� � >H�@���%� � ��l�+; HI9� �^�+��+ � �^E��¥ � �D�b � �* a�' #HZ, P�� H@�0 � 2�� � �~�3� � �^�l�Ia

    ����)�� #HZ,� �^%Io -�I9, B� �~�0��M� �l�+ � �~�ZR`a "� -�o e ����V �* !^MF ����k��� � Q��� � �@�5� [�T� ��!�9O�F �!�� �, �^%@� �� :; !lH�� �* ��@ � #HZ$

    �, �^I��� �� :; � �^*�M� 9R�@ B, � #HZ$ O�F ��@�� ��� ��!9 QR+= -�o e ��!���p��a � �', � k��� ��b +�b e |�%� "� |�\ C�'W9 !^�� �D X����� C�50, �� :;

    �^���, $ �1 �"� ��H+ j!�, � ��$ ��a � �^E�� �!^� � �^�� �!�/ "��� XR+ � ��, �*���9 ��� #�)M��9 §�T� � k�3��9 �9£� � [�M��9 g��� �5� �7�� � #HZ, ��@

    � #HZ$ #!F � Bl�M� N%� � ����, �Th, � �AW/ c%@ !lH� �9�F ��o �0 !lH� >, !lH��

    H��i�I� �)En #�5�$ � #��� �)0 �@�`�+ !l H�H�+ 1; >�`�%� � O�� ��, � O�� "�b P��

    >, "� !9R� ��$ � ��!� P�� !lH� >H�T3� � �^I� U5E� >��'W� � �^�? "� !lH� :; H�T�O�1 B� �^��o � #�$ ��J !lH�� T��� 8�9 ��!� !lH� � B���"� �', ��b p-�o 1

    !/, :�� @�0 � -.M� 8�9 K���, T��' ��!lH� � ��!lH� "� o� � ��!�9 e T���b �)� �)J�9 I��� :; c^�I� ©Z T��� � «��!�� #� � O�� � N?���F #��o$ � ��$

    #HZ$ � !lH�� � T��� #F >�`�%� � �? . "� � ����� ��m >�%@À�

  • �* N���� �D � |��� � E�D <H^� � H`�%� �^�!�, "� �^�Z B`�@ �� � B��`� i��+� ����� >, � ��)�� Bl�Ia � X�Z ��, �A, � �^�Z � �^���Y�+ >H)���QR+= �!a � &���!� ����M� "� Bz �� KR�@ >�0 �s; ��Ia �)J�9 ���� "E� � O��0 "��� "� �^o �� K�)���F �

    H��? "��� S�� � k�%@$ ��, >�E� ·R� ^o P�� ��@ I+ � k��0 >H)��� "��� e ���9³���� u�� P�� ��+ � ���� P�a P�� #� �*��0 H� 1; c��IS� ������ �o� P�� j£\

    �9 � �^I� #H+�� H��/ � ��$ &9 "� �9 HS�' � H��? � ���� H�F�? �^I�b QR+= � �~��!� #1�� �^h� � £E� )l �I� ��!SF �� �)�^TF � O�1 ³��F P�� >Ha�Y�� !^M� � T@$

    � 6�9 O���k��� bH�� B� �9�Ya, ��0 ��+ � ���� P�a I -�o �� � QR+= b�!Z �AH)���")�

    }��r � ������ � ���� �S� � C�01 ¯W� �)0 X�n � Bl�IS� � "� aW� ����� :; �3�/

    + "� �9 Q�? "� ���� B�!� >�`�%� � O���9 Q�����9 �S�� ��,a, � ��H ° � ��)�� ��Z

    ���Y�@ �' � ������� j!S�� "� >�`�%� ��, � &���� XH@, K���y ��Y�I� ��a � &T���%��9>�0 |+H� "9 }�7n � O�� � �S�� ��, !I� "� �A�E� � �^��/, � |��V pb�+ "� CH9,

    �� X�M� � ´��? ���I� � k��� �S� � )�� �D ���� ��$ H� �� P�� >���� �)���F "E� � ��)�� ��Z �@, "� !^�� K���, k�� �� "� � QR+= � #�$ ��$ "� C�ITa� �� P�� >�0 �s,

    �ªH�� �� � +�l�� "� ���� H@�0 �� � HYTS�� � k��n

    ���� �0�%�� bH?>WM� >, >H%r NF�� O�F �5� :; �)D i��+ � �* P� !^�� �D -���� `'

    Q�M� NZ�a ���� G, "9�9 >HI� � �? "� ���� >�0 �� P�� � ���� !�%� i�� "9 gH�� "�

    1; ���/9 |lH`� � �� >HI`T�� � !^�� �D

  • !�T� !^�� �D E�� "� �^o��' � �* �^���b � k��� -�IT9�*�%@, ��� �9£� "� p��S�� ��, �T� �a�I�� � �S�� "� �� :; ����� � ¨HTy �9��� H'�(� � ��!a��� "`TF Uh "� &���!

    H@�0 �DHZ, ���� � �^�R+, U+ :; >H�HM�� ��d�I9, � ��!� ��$ �^¤�HF >H��� HT����!���F � �^���b |�' "� #�o�� ��I`a � ©Z �DHI� P�� H7%I� � ����V NF�� � 2`\

    �� � �^��1 � �^�l�Ia -�I9$ ��!� �S� ��, "� H@�0 K���, Ho��Y�� P�� ��3� |?� � �HS�� &9 �� !��F �

    #�!� N%@ � a�' �^%T@W9 gH�� ���� "� �^���I� >�0 "� � �^��h � �~H? � 8�9 "� �^��9�S�� �, ��$�)� �^I� � N��� � ¶�\ ´�@ � -�%I� � -�@$ �01 � !^�� �� � |IS)��

    � �*�%@, � �DHa, �^�� X��� ¦!? ��b "� No�n � ��H� � c_��� �^� �s; �~�����#H��� � &�!?$ &T�(� !a��� "� �T3� � !����� O�1 P�� �h$ j�� "� �^�� ������ "� �

    P�� )� � ����V )� "��� -�H� �01 ; E�£� � N�^� 9 � }�7n�0 ����', gH��

    �H��0 � H@ "9 �^+ 9 � H�H�� KRa, � ���; >H�o�� &'�(�

    �',j�E� -�o e ���� ��� "� ��Uh >�b a�' O��)� � O��%� � O�1 �5� ��T� C!�9 "�� ��$ >$ #HZ$ �' H� � !^�� �D ��, � U3F ��� � #���@ U50 �^�� B�� C!^�� #��o$

    � �)J�9 �!F � C�!��/ " j�� k�3� #HZ, ��@ !�� I��5� l������ �9£� #��o, "�

  • k��� #��o, "� %��\ l�� >!� "� ��� ,�m � Q!�� P�� ���, H��@ � ��H�h � ����%0 �>!�� "� c�9 �)�� ��H0��/ � >�m�$ ��� �^I� � K�9�h � K�?�/ >�)���9 #@ �� :; �� �^E��

    "� I��5� l�� C�� |S�I� � X��J >H��`� "� KU50 Hm � ��J ��W9 N�1 � ��$ |�� j�� >�)�� "+�y �� � �DR¨ "� ��� ��!� "� ��3� ·H�9 � �^��� &Z P�� #�!�� -�o � ���y

    "� >�)� 8��@ � �DH�, #RY)_ � c/R�� :; �!F � �A�`�+ "� "��, � ��!Z ��$

    � � ��S�$ 9�� �M� ����@�9���!� �' � ��� � �%� +�b � B@�S T�_ � #�I� �

    �� �5� �9 #@ !? [�M��9 4W0 � "0�%� #!F � �l��� � #�!� � ��%@ P�� "E� k�3��9 #@��� � >HE� >�%� b�@ �sW0 � �@�)� �!�� x�� � 9�o=�9 �b�� ���@ � #H)\�9

    ��� "� � ��$�!F 1; � �^ �@W0 � C�+W9 ��� #H� � ��a, "� ��\ #!F �sWE� � #HZ$

    � !�!o ��' � [��] � ���\ #HZ, >�!� "� !^�� �D }��Z�� x!y �� � T@W�%� HE�� C�S�� ¯W� "� �9 "� &'�(� "� �, K�r�a ��; G�3� �`�� �� � �I� IE�, �� �� G��0 � �01 �@, � C!�9 K�o�!I�

    � ����o, #HZ, � k�3��9 |��W�� � j!S? t�S�' K�rH�F � C��', � ���b � �E��¥ �01 � �¥,M� #HZ, P�� c�Rm Q!�� ��`?$ "� CH+ �� >�b� [� �� �I0 cTF �?�I�� ��'$ >, � �¥,

    � �I� C!��, jbH�%� �)0 bR� � ���F � ���Z� !�� O�1 wH�+ �s; �01 �� �@, B� �9��0 � �01� ���� ��� j1 �0 [H� � ��HZ, -�T��+ � �S? k�3� �a�? o�� �M� � :; ��0 ���� b��

    � &��� X��� �� >�0 "� � No p�%�F �@H� N��`� � c��%� �� Y§ � N��� ���� >H�9 >��' " � c�9 !? � >RE�� ���� � &�� � b!%� � |��W�� ��h, "� C�I�� �)��

    �I��� �� �I9��0 � _�� 1; k��� p�3� "� %�� � X��n B_� �T�0 � �!�� Q!�@ >,.

    "� o��\ pHa$ p��T�0 c� !�9 �Z�/ ¯W� �)0 �`I� � X��n >, ��� "� ���F �%�� X�m, � ��M� � �@� c� k��� �* �`@ � X��n � �',!§ %�� X��Z K���, �I�3� � � �I�3� � %�� K����Z &�@£���O��0 � �^�3� � g��� � «@��=

    HY�`a k��� "� k��E� ��, >; e �7�� "� -(� Uh � �9£� � �^���Z P�� �!� �

  • -�9� |�, B_H0 �^a�/W9 �0 �� �

    @�0 � �7�� �, �^l�z, � �I� ���F {R`a � �I9��0 3� "� %�� X��Z �~�)�0 8�9K�I��_�, X� Uh �@!I� �@$ C�I�? �)0 ���� j�� X�n �+�9 |�E@ � �@��9 :; �@��`_ �!��9

    P�� #!� � c)7�� X�n O�1 B_, >, P�� �� G��0 � Y�`a�� ���� �@�TI�E� "���� &��n

    �`I��9 -���� 2+H����SY�� &��n OI�1 co� &9 �9 ��, �+� "� O�1 %�? �s; � ���bWF

    >� |�' �� ?�>�� � ?�7��� � �@A� � ��'�� � �B�� "�#� � � ����C�� DE�F@�� � G�#�� � =�'/!� � ��#�� � H�)� � � �(IJ � KI�#��

    ���Z @�0 �� �@, ���;>�)� H� j�� 4�%@ ��)�o "� £' �@, ������ ���� �� � ���

    � p��S�� � v@W�� � ´ZH�� �5� #HZ$ "� >�)�� O�1 ��`� �^��9 �M�� p��3�� X�Ia,

    � �^F�� � #�!� � O�� "� O�1 "� WMI� �� � 8�9 P�� "� �^���%� � �D�)�W9 �M� ��Y�I� �� N%E��� �l�+ � Bl�IS� � QH���� ��� � #HZ$ "� ����`9 >�)�� O�1 "� x!r . >�0 �� �

    � ���`9 £�� K�?�`�� k�E� �����F C�+, �� . @�0 1; vTI� >� N��� � -�º� p���M�� �^I)�#�Z P�� !a &�F ©Z �I� � �Y)�� "� ��Z ��`�, £\ #H? � #!��

    1; � �9�0 "� �?

  • ��� #�$ ��'$ "� �^��H� �� �? � �, j,�� B�MF �����' .��� O�1 >�0 � -�`h B�M�� ����@ � k�E� #H? � B��� �Y)�� � b���@ "� �~US9 &� P��. ����� k�+$ "� �

    Bo�� O�1 �Yq � &�?�I��9 �5� K���, ��'$ � k�E�� :;��7�� � ��!��� . "� #H��� �^I� �!S�� X��� &�?�I� "� U5E� !a��� B��� �I�) � �I¨ � �� P�� £\ ��I� � Bz �, "��� �

    k�E� �.

    �^I� � �^J �^I� � &�?�I��9 �5� ^o "� �50$ � -c �s; � U50 H� � [!S� ��HF ��`�9l�?H� P�� #HZ$£� �^��I�� BIS�� � v���� "� �^�'!� �� �o$ B BIS���9 c� � ��� �)0

    �%T@ � �n Uh P�� .k�Ya$ �50$ � i�I� k��F �^I� � � {!� � -�I5��9 NF�� � �7��

    8�T�%�� O��9 �0�� ��/; � #HZ$ &%� I5� N ��H� iHTI��� ���Z Uh P�� �* ��'= � -�

    � ��@!� :; >H��`�� i�I� &%��I�� � �l�ST� � &h�9 �50$ � H%�� � �0 K�F1 xbHn "� xb�Z �0 >� >�)�� ��m "� � �� ���� �)�� � �F1 � �S� xbHn Bl�`9 K����� B��%� >�0 1� ��HZ, "� � O�1 �@��, �~������ � bHoH� � #HZ$

    k�E� "� [!S� ��q P�� £\ �Yq �� KU50 � ���� �o� �0 "� �Y)�� � ³�9, �� ���'$ #H? &���%�� ���� � ��Y�%����@ �)0 �^I��V(F � �AH��I� jbH�%� "� �� �!IE+=

    t�h � }�o� [�!Ia �, |�0 � ��!IE+ -�I9 "� �Y� k�b �F!a ©Z �Y� ��? :; ���b�%o, "� �^��V�q �)� � ��� � �@�`�M� k�!� O�F �Ha p�T� >��I� -�Z �^S@ � �@!��

    � o�' &Z k�!� O�F� ��d�I9 ¶ � �^�I��� �? "� ��Y�%� ��' 6�b�Z, "� ��Hm ��EZ�Y� �b�S� � co�o� pH9��� C1� �5� P�� �^%T@, �)� gH�� >, �? "� � ���¡ �oH�, �

    C!)�� "� � ���3� �� � � CUh :; i�I� ��)�o �

    H� � -�� � v)3I� >, H� � ��0 �� "%F � c��`� vTI��� -HD ���� ���� [�!IS� � >�0!�T�� ����� ��%9 �Z�� H� �� � �@�E� O�^� � ��� {��� � l�� }� #!�� b��� -HD �Z�a

    �m, 1; p���)n ��, gR� � N%���9] � &�!�� � b��� -HD "� �^��� ��)�� U��`� �

  • �^���� {���� �^�'!F � @H���9 ��dH� "+ 1; H^� �* � �I�n O�^� �^�� :!�� >�>� �Y� [��� 1; pHn pH� >HE� N%� -�� � ¬��9 ��Z H� 1; ��l� ��!�F � ��TE� -HD

    -HD � b��9 ��!�� j�� �I� � ��b O�^� � 4H�n �Z�� P�� ��n LH�%�� ��Z ���; }�' � j��

    gR� ���@ �� ��Y�%� ��'$ "�� O�1 #�5�, � &?H�S� jbH�%� j�� ���� #�5q � K���,

    "� QH��� QH� � ���� ���; B)� ���9 �I� � >H���� ���Z I%� !�9, �� �@ � �^�� >���� � c��`� � "� O�1 �� 1�

    2�� kH9$ p1 !� � k�9 X , "� o�' C�� � ¯W� �)0 Q�S��

    E��)0 � �S��� � "SZ �^�� >H ���@ jbH�%� I�!� �A, � i�YI� I�!� 6�!Z � K���, �0�A, � k�3� :; �F��h � US@ "9 P+H� �* �T¨ +�)�7+ -�YS9 i� �^l�I9 >, � kH9$ ��3�

    �%TI9 c�� � �Ta 2l�n P�� X�/, 1; ���H+, "� �^��; !��S� !� �' Bo�� R� 6�!Z � ���^�T@ !? +�)�7+ -�Ya � t�S�� p���' "� , ��£' P�� I�!� -�I9 � ���`� �H�� X�I� K, � �^m�`�' � >!� ] � X�S� >, �^I� bHoH� ��h >b��� �^I� I�!� !��MF ��, � cV�\ � �@

    �)E� Bl�m ��� H� �s; �S�Yq � �0 �s;� ���� ���� >$ ���M� )�� Ya ��+ � �^?!S9 "� �SZ ©Z �* �)�� ���M� No�, �l�M@; |���EF �^

    "� 2�� � �!���9 <����9 �5� .� �^?!a � !9 R� p��?H� "� ��'$ ��, � ���� "� �^�Ya"� ��, O�1 �^�� ��a � ��H?� >�E�; � �I� >, No� O���� �9�`� 1; ���� K��!�� � ��!���

    "� � �I� £\ H@����� O�1 >�0 1; � �9�`��9 }��\

    ��'$ � �m�� "� �� �s � >�)�� H� j�� j�M� ��)�o � �I@ >, ��Y�+ � >�E�=�9

    ��Y�� K�_��� >HE� �� � ��m P��� � �F�� #HZ$ "����� >, "E¦ �� � �9 !��� 1; � ��� ��'$ � �m�� "� �n ��q � K�@H@�? �I� O�1 >�0 O�1 �I��� 4���9 �oH9 k�E� "� [!S�

  • "� -./ "� �I�z 1� �I�Z � ��� OM�� �'!� �¥ ��H�9 �E �� �I)�� >�)�� � �?H� #HZ$

    O�1 >�0 � �T���9 �E�I� �@H��I� �)�� kHS� � [!S� ���m >H'�(� �9 �Y�� K�Y�Ya K�����

    ��h H� �� � H� � �H_H� �1 �@� �%TI9 ���%� ��� �� >W0 � �IT��WF "� #�$ k��E� ��>�)�� #HZ$ � ��H�� "� ��Y�� �� >��9 c� � �l�%� �1 � 4�%@= ��)�o � j�M� �F��9 �0 K���_� QH��� "� ��� �0 >W/ �� � �', !�.

    � ���� �5� , ���; b, � 6Y�

    � ���I� �I�� #H?$ H� �s; 9�`\ ��� "� v�� � tH3� ���; ��!a �, j,� :; �H^)J ��)�+

    � �I�1; �@!� +��%� ��� "� K���, H� P��� N � I�!� �, #� U9!F c� �@!� +��%�

    �)Y�� )En � [R'$ ��H_H� |��' !�� Cd��9 � �HI� ¢TZ ��� >HE� {�^I� P�� �H^)J

    &IT� "��� �H_H� � |?, j�)�� � HE� >, No� �~�� ��H�� "� �D ���� �)� 6Y@ >, �S� ���m ����� � QH^T�

    ��I�� O�1 � HZ �s; �^��� -�)En "E� �S¤ QH��� "� ��� ���Z � �F� �s; �� � p�)5��9�'$� � �~1 � ��l�%� @�0 >; � �,� �)0 2�� � ��'$ �YSF �F� "E� T��/ �^a�S�'

    ���, � C��7� �^�� T��_ c� � KR��? ; ���� "� ���F�, �� � �I� �I� { j�� "T� �� � ����%� vIo "� c� � �^�H�� &��9 � QH��� ��$ �����9 j� �l�%� I� !§��l � �H_H��9

    �M� >, "� Ho��Y�� ��bHo� � >H@�������T� #Ha, � �0�� �� �5� � �H� � �0�n :; ��� :; >Ho��y i�I� >, p�3�� p�V; k�9 �

    � >����� ��`9 !a��� "� ��F � ��)�o ����F � -�^�T� C�0�� �� �5� � |', p��� ���M� Q�EZ$ >, � �HI�� !%T� K���, ���� >, � �HI�� !%T� k�%@� 2� �@� >, � !a����9

    � ���M� !a��� �l�+ "� O�1 Uh �HI� b�%T� c�T� >�)�� k� >1(� ��� �A� Q�EZ$

  • �� ��f P�� �I� �^�0� �� ���� �)�� �I� �D >�E� >�)�� P C�� � �� �I�R0 "� ���¨ H�"� ����� �I��; B�� K���, O��